86 Käyttäjää paikalla!
0.0074999332427979
Muista katsoa myös paikallaolijat!
- Ladattu koneellisesti Amazonin pilvestä, jossa niitä säilytetään!! (Hyvä Suomi, itsenäisyys ja omavaraisuus!!)
- Convertoitu koneellisesti
- Tulossa haku, sanojen korostus, renderöinti kuviksi, alkuperäiset asiakirjat (14 gigaa)
- Lisätty rivinumerointi, pitää vielä kehittää kuinka viittaan URI:ssa tietylle riville
- Rivinumeroiden eroitus itse tekstistä, mutta kekseliäitä ehdotuksia otetaan vastaan kuinka kaksi columnia saataisiin erilleen, ettei tekstinmaalauksessa tulisi molempien sarakkeiden tekstiä.
1: VALTIOPÄIVÄT. 2: 1930 3: •• •• 4: POYTAKIRJAT 5: ISTUNNOT 1-45 6: 7: SEKA 8: 9: 10: SISÅLL YSL UETTELO 11: 12: 13: 14: 15: HELSINKI 1930 16: VALTIONEUVOSTON ~RJAPAINO 17: Pöytäkirjat 18: vuoden 1930 varsinaisilla 19: valtiopäivillä. 20: Heinäkuun 1 ja 2 päivinä 1929 valittu Suomen Eduskunta kokoontui lauan- 21: 'taina 1 päivänä helmikuuta 1930 vuoden 1930 varsinaisille valtiopäiville maan 22: pääkaupunkiin Helsinkiin. 23: 24: 25: 26: Aakkosellinen luettelo 1 Estlander, Ernst, prof,essor. 27: edustajista vuoden 1929 toisten val- Forsberg, Anders, bonde, fiskave. 28: tiopäivien lopussa. (V. J. 23 § ja 1 von Frenckell, Erik, diplomingeniör. 29: Fmuhje1m, Raglllar, profussor. 30: T. J. 3 §). Haataja, Kyösti, maanmittaushallituksen 31: pääjohtaja, lakit. tohtori. 32: .Aalto, Artturi August, toimittaja. Haga, Edvard, kommunalsekreterare . 33: Aalto, Johan Fredrik, toimittaja. Hakala, Aleksi, pienviljelijä. 34: Aaltonen, Aleksius, sanomalehdentoimittaja. Hakala, Kalle, toimittaja. 35: Aattela, Hugo, piirisihteeri. Hakkila, Väinö, pormestari. 36: Ahmavaara, Arvi, varatuomari. Halen, Verner Robert, puuseppä. 37: Ailio, Julius, tohtori. Halonen, Toivo, pienviljelijä. 38: Alestalo, Anselm, maanviljelijä. Hannula, Mandi, opettajatar. 39: Ampuja, Mikko, viilaaja. Hannula, M. A., opettaja. 40: Arffman, Kusti, maanviljelijä. Hannula, U., päätoimittaja. 41: Aro, Toivo Johannes, toimittaja. Harvala, Kaarlo, Pienviljelijäin Liiton sih- 42: Aromaa, Emanuel, suutari. teeri. 43: Asikainen, Albin, maanviljelijä. Haverinen, Anna Albertina, rouva. 44: Auer, Ilmari, filosofianmaisteri. Heikkilä, Bernhard, maanviljelijä. 45: von Born, Ernst, godsägare, friherre. Heikkinen, P. V., maanviljelijä. 46: Bryggari, Tuomas, kivityömies. Helo, Johan, filosofiantohtori. 47: Bäck, Jakob Immanuel, kyrkoherde. Hintz, K. V., jordbrukare. 48: Cajander, Aimo Kaarlo, metsähallituksen Hongisto, Salomon, maanviljelijä, kauppias. 49: ylijohtaja, professori. Huittinen, Kaapro, maanviljelijä. 50: ·Colliander, Rafael, redaktör. Huttunen, Johan Edvard, sanomalehdentoi- 51: Ellilä, K. J., maatalousneuvos. mittaja. 52: Eskola, Valfrid, mmtusneuvoja. Huuhtanen, Väinö, agronoomi. 53: 2 Eduskunnan jäsenet. 54: 55: Häkkinen, Maija, maanviljelijä, rouva. Leppälä, Juhani, maanviljelijä. 56: Hänninen, Kaall'lo, filosofiant6htori. Liedes, Jaakko Arvid, pienviljelijä. 57: Hästbacka, Johan Emil, direktör. Lindberg, Gustaf, jordbrukare. 58: Ikola, Jaakko Oskari, maisteri, päätoimit- Linna, Jalmari, pienviljelijä. 59: taja. I.ånna, Kustaa Eemeli, kunnallisneuvos. 60: Inborr, J., kommunalråd. Lohi, K. A., maanviljelijä. 61: J acoibsson, Otto, justitierådman. Luoma, Aukusti, maanviljelijä. 62: J anhonen, 'l'oivo, kirkkoherra. Luostarinen, Aino, emäntä, kunnallisneuvok-· 63: J ern, Levi, bonde. setar. 64: Jokinen, Emil, piirisihteeri. Lähteenoja, Aina, filosofianmaisteri. 65: Junes, Antti, kunnallisneuvos. Löthman, Tilda, kansanopiston johtajatar. 66: Junnila, Taave, kunnallisneuvos. Malmivaara, Väinö, rovasti. 67: Jussila, Eetu, maatalouswknikko. Mangs, Josef, jordbrukare. 68: Jutila, Emil, maanviljelijä. Manner, Albin, maanviljelijä. 69: Juutilainen, Antti, maanviljelijä. Mantere, Oskari, fil. tohtori, ylijohtaja. 70: Järvinen, Kyösti, professori. Marttila, Otto, pienviljelijä. 71: Kallio, Kyösti, maanviljelijä. Meriläinen, Kalle, kaupanhoitaja. 72: Kallio, Väinö Johannes, työmies. Moilanen, Kaapro, sanomalehdentoimittaja_ 73: Kalliokoski, Viljami, maanviljelijä. Molin, Knut, hovrättsråd. 74: Kariniva, S., pienviljelijä. Mustakallio, Lauri, kirkkoherra. 75: Kauranen, Jooseppi, maanviljelijä. Myllymäki, Kalle, liikkeenjohtaja. 76: Kem.Pipi, Antti, maanviljelijä, katekeetta. Myllymäki, Lauri Rikhard, sähkötyömies. 77: Keto, Jaakko William, fil. maisteri. Mäkelä, Valter, kirkkoherra. 78: Kilpeläinen, Kaarlo Edvard, rovasti. Niilekselä, Matti, maanviljelijä. 79: Kirra, Kalle, maanviljelijä. Nikkanen, Vilho, maanviljelijä. 80: Kivi, Väinö, valtioneuvos. Niukkanen, Juho, maanviljelijä. 81: Kivirrnä!ki, T. M., larkitiedetten tohtori. Nordenstreng, Hulda, rouva. 82: Kivioja, Vilho Heikki, pastori. Nukari, Evert, maanviljelijä. 83: Kivisalo, Väinö, piirisihteeri. Nurmesniemi, Eero, maanviljelijä. 84: Koivisto, Juho, maanviljelijä. Oksanen, Kaino W., fil. tohtori. 85: Koivulahti-Lehto, Hilma, pienviljelijä. Paasivuori, Matti, kirvesmies. 86: Koivuranta, Janne, maanviljelijä. Paavolainen, Erkki, kansanopistonjohtaja .. 87: Komu, Ville, luennoitsija. Palmgren, Axel, direktör. 88: Kontio, Oskari, maanviljelijä. P~ekkala, Eino Oskari, tuomari. 89: Koponen, Albin, levyseppä. Pekkala, Mauno, metsäneuvos. 90: Koskelin, Artur, pankinjohtaja. Pennanen, Pekka, maanviljelijä. 91: Kovanen, Jalmari, pienviljelijä. Pensas, Otto, työmies. 92: Kujala, Edvard, pienviljelijä. Penttala, Isak, toimittaja. 93: Kukkonen, Antti, pa;stori. Perho, Kustaa, kirvesmies. 94: Kullberg, Henrik, jordbrukare. Perälä, Juho Sylvester, pienviljelijä. 95: Kulmala, Kalle, maanviljelijä. Pilkka, Simson, maanviljelijä, kunnallislau-- 96: Kuokkanen, E. V., pormestari. takunnan esimies. 97: Kuuliala, Viljo-Kustaa, kirkkoherra. Pilppula, J. Erl., maanviljelijä. 98: Kyhälä, Kalle, pienviljelijä. Pitkänen, Matti, maanviljelijä. 99: Lahdensuo, Jalo, maanviljelijä, filosofian- Pohjaranta, Väinö Johannes, työmies. 100: maisteri. Puhakka, Yrjö Vilhelm, lakitieteentohtori. 101: Lamminen, Antero, filosofianmaisteri, pää- Puittinen, Matti Samfrid, kirvesmies. 102: toimittaja. Päivänsalo, B. H., teologiantohtori. 103: Lauren, Karl F., jordbrukare. Pärssinen, Hilja Amanda, opettajatar. 104: Lautala, Emil, maanviljelijä. Raatikainen, August, kunnallisneuvos. 105: Lehikoinen, Antti, talonomistaja. Rantala, Viljo, maatyöläinen. 106: Lehto, Arvo Akseli, toimittaja. Rapo, Jussi, asioitsija. 107: Lehtokoski, Aino, rouva. Reinlilklainen, Oskari Brynolf, M.iä:lret. lis. 108: Leino, Jalmari, sanomalehdentoimittaja. Reinikka, Tyko, pankinjohtaja. 109: Lepistö, L. Matti, pienviljelijä. Riihimäki, Arvo, pienviljelijä. 110: Eduskunnan jäsen~t 111: 112: Rosenberg, Mauritz, sanomalehdentoimittaja. Tarkkanen, E. M., maanviljelijä. 113: Ruotsalainen, Paavo, pienviljelijä. Tolonen, Juho Fredrik, pienviljelijä. 114: Ryynänen, J. G., maanviljelijä. Tukia, Elias, maanviljelijä. 115: Ryömä, Hannes, lääkäri. Tuomikoski, Samuli, maanviljelijä. 116: Rötkö, Jalmari, ajomies. Tuomivaara, E. A., agronoomi, maamieskou- 117: Saarelainen, Pekka, maanviljelijä. lun johtaja. 118: Saarinen, Paavo, maanviljelijä. Turja, E. A., maanviljelijä. 119: Sahlstein, Georg Karl Gunnar, kihlakunnan- Turunen, August, torppari. 120: tuomari. Urpilainen, Siina, vaimo. 121: Salo, Asser, tuomari. Waljakka, Hilma, kirjaltajan leski. 122: Sanmark, Carl, rektor. Vallas, Vilho, maanviljelijä. 123: Sariola, Lauri A., maanviljelijä. Valta, August, piirisihteeri. 124: Schauman, Georg, filosofiedoktor. Valta, Kalle, pienvilj€lijä. 125: Seppälä, Hilda, rouva. Vehkaoja, Heikki, maanviljelijä. 126: Sergelius, Max, rektor. Welling, Yrjö, maanviljelijä. 127: Setälä, Edvard, pienviljelijä. Vennola, J. H., professori. 128: Sillanpää, Miina, tarkastaja. Vertanen, Anton, maanviljelijä. 129: Siren, Aatto, palstatilallinen. Vesterinen, Vihtori, maanviljelijä. 130: Sirola, Juho Leander, pienviljelijä. Vilhula, T. N., agronoomi. 131: Strengell, Pekka, torppari. Virkkunen, Paavo, tohtori. 132: Sunila, J. E., ylijohtaja, tohtori. Virta, Juho Jalmari, kirvesmies. 133: Suokas, Mikko, pienviljelijä. Voionmaa, Väinö, professori. 134: Sventorzetski, Reinhold, toimittaja. Väisänen, Heikki, vahtimestari. 135: Tabell, Emil, työmies. Väisänen, Jalmari, maanviljelijä. 136: Talas, Onni, E. A., professori. Ahlström, Ax€1 Leonard, redaktör. 137: Talvio, A. Konstantin, pienviljelijä. Österholm, John, redaktör. 138: Tanner, Villiam, luennoitsija. 139: j 140: j 141: j 142: j 143: j 144: j 145: j 146: j 147: j 148: j 149: j 150: j 151: j 152: j 153: ••• 154: Eduskunnan Jasenet 155: vaalipiirittäin lueteltuina 156: vuoden 1930 valtiopäivillä. 157: 158: Uudenmaan läänin Päivänsalo, Bror Hannes, jumaluusopintoh- 159: v a a 1 i p i i r i. tori, Helsingin kaupungista. S. 1875. 160: Sanmark, Carl, rektor, Helsingfors. F. 1894. 161: Aalto, Artturi August, toimittaja, Helsin- Schauman, Georg, filosofiedoktor, Helsing- 162: gin kaupungista. S. 1876. fors. F. 1870. 163: Ampuja, Mikko, viilaaja, Helsingin kau- Seppälä, Hilda, työläisnaisliiton sihteeri, 164: pungista. S. 1882. rouva, Helsingin kaupungista. S. 1879. 165: Auer, llmari, filosofianmaisteri, agronoomi, Sergelius, Max, rektor, Helsingfors. F. 166: Tuusulan pitäjästä. S. 1879. 1879. 167: von Born, Ernst Viktor Lorentz, godsägare, Siren, Aatto, pailstatilallinen, Orimattilan 168: fr:i'herre, P.ernå socken. F. 1885. pitäjästä. S. 1873. 169: von Frenckell, Erik, diplomingeniör, Hel- Sirola, Juho Leander, pienviljelijä, Mänt- 170: singfors. F. 1887. säilän pitäjäistä. S. 1871. 171: Furuhjelm, Ragnar, professor, Helsing:flors. Talvio, A. Konstantin, pienviljelijä, Mänt- 172: F. 1879. sälän :pitäjästä. S. 1892. 173: Hannula, Mandi, opettajatar, Helsingin Vennola, Juho Heikki, professori, Helsin- 174: kaupungista. S. 1880. gin kaupungista. S. 1872. 175: Järvinen, Kyösti, professori, Helsingin kau- Ahlström, Axel Leonard, redaktör, Helsing- 176: pungista. S. 1869. fors. F. 1891. 177: Kivi, Väinö, valtioneuvos, Helsingin kau- Österholm, John, redaktör, Helsingfors. F. 178: pungista. S. 1876. 1882. 179: Kullberg, Henrik, jordbrukare, Strömfors 180: socken. F. 1891. 181: Lehto, Arvo Akseli, toimittaja, Keravan 182: kauppalasta. S. 1898. Turun läänin eteläinen 183: Lindberg, Gustav, jordbrukare, Tusby soc- v a a li p i i ri. 184: ken. F. 1882. 185: Linna, Jalmari,.. pienviljelijä, Nurmijärven Aaltonen, Aleksius, sanomalehdentoimit- 186: pitäjästä. S. 1891. taja, Turun kaupungista. S. 1892. 187: Palmgren, Axel, direktör, Helsingfors. F. Colliander, Rafael, redaktör, Helsingfors. 188: 1867. F. 1878. 189: Pekkala, Eino Oskari, tuomari, Helsingin Forsberg, Anders, bonde, fiskare, Åland, 190: kaUJpungista. S. 1887. Brändö s~ocken. F. 1864-. (Ålderstalman.) 191: 6 Eduskunnan jäsenet. 192: 193: Halen, Verner Robert, puuseppä, Kaarinan Ryömä, Hannes, lä;ä;kintöhalJlituksen paa- 194: pitäjästä. S. 1894. j,o:htaja, Helsingin kaupungista. S. 1878. 195: Heikkilä, Bernhard, maanviljelijä, Ruskon Sillanpää, Miina, tarkast·aja, Helsingin kau- 196: .pitäjästä. S. 1882. pungista. S. 1866 . 197: Jokinen, Emil, ·toimitsija, Turun kaupun- 198: gista. S. 1890. Häme·en läänin eteläinen 199: Kilpeläinen, Kaarlo Edvard, rovasti, Per- v a a 1i p i i r i. 200: niön pitäJjä:stä. S. 1879. 201: Kivimäki, Toivo Mikael, lakiti•eteentoihtori, Ailio, Julius, filosofiantohtori, Helsingin 202: Helsingin kaupungista. S. 1886. kaupungista. S. 1872. 203: Kulmala, Kalle, maanviljeli•jä, Kuusj·oen Keto, Jaakko William, filosofianmaisteri, 204: .pitäjäJstä. S. 1891. Helsingin kaupungista. S. 1884. 205: Lauren, Karl Fredrik, j01~dbrukare, Pargas Kivisalo, Väinö, piirisihteeri, Häme>en:lin- 206: socken. F. 1879. nan maalaiskunnasta. S. 1882. 207: Lehtokoski, Aino, rouva, Helsingin kaupun- Kuuliala, Viljo-Kustaa, kirkkoherra, Riihi- 208: gista. S. 1886. mäeltä. S. 1891. 209: Molin, Knut, hovrättsråd, Åbo stad. F. 1876. Mantere, Oskari, filosofiantohtori, ylijoh- 210: Perho, Kustaa, kirvesmies, Raision pitä- taja, Helsingin kaupungista. S. 1874. 211: jästä. S. 1885. Marttila, Otto, pienviljelijä, Janakkalan pi- 212: Pilppula, J. Erland, maanviljeHjä, Laitilan täjästä. S. 1879. 213: pitäjästä. 8. 1886. Myllymäåti, Kalle, liikkeenjohtaja, H&meen- 214: Saarinen, Paavo, maanviljelijä, Perniön pi- :Linnan kaupungista. S. 1883. 215: tä:j·ästä. S. 1886. Lehtonen, Oskari, varatuomari, lakitiedet- 216: Samlstein, Gunnar, kihlakunnantuomari. tenkandidaatti, Laihden kaupungista. S. 217: Rauman 'kaupungista. S. 1879. 1889. 218: Sariola, Lauri Artturi, maanviljelijä, So- 219: T u r u n l ä ä n i n p o h j ·o i n e n meron pitä:jästä. S. 1887. 220: vaalipiiri. Sunila, Juho Emil, yli'j,o:htaja, tohtori, Hel- 221: singin kaupungista. S. 1875. (Toinen 222: Alestalo, Anshelm, maanviljd!jä, Ulvilan varapuhemies.) 223: pitä,jästä. S. 1880. Virta, Juho Jalmari, kirvesmies, Lahden 224: Aromaa, Emanuel, suutari, Kiukaisten pi- kaupungista. S. 1884. 225: tä:jästä. S. 1873. 226: Ellilä, Kaade Johannes, maatalousneuvos, Hä:m·een läänin poihjoinen 227: Helsingin kaupungista. S. 1888. vaalipiiri. 228: Junnila, Taave, kunnallisneuvos, Tyrvään 229: pitäjästä. S. 1869. Aattela, Hugo Emil, piirisihteeri, Pohjois- 230: Kirra, Kalle, maanviljelijä, Huittisten pitä- Pirkkalan pitäjästä. S. 1897. 231: jästä. S. 1893. Eskola, Valfrid, asutusneuvoja, Jämsän pi- 232: Komu, Ville, luennoitsija, Ulvilan pitäjästä. täjastä. .s. 1889. 233: S. 1895. Haataja, Kyösrti, professori, Helsingin 'kau- 234: Lamminen, Antero, filosofianmaisteri, pää- pungista. S. 1881. 235: toimittaja, Porin kaupungista. S. 1884. Hakkila, Väinö, pormestari, Tampereen 236: Leino, Jalmari, sanomalehdentoimittaja, kaupungista. S. 1882. (Ensimmäinen 237: Porin kaurpungista. S. 1892. va:r:BJPUJh,emies.) 238: Lähteeno·ja, Aina, filosofianmaisteri, Hel- Harvala, Kaarlo, toimittaja, Helsingin kau- 239: singin kaupungista. S. 1882. pungista. S. 1885. 240: Mäkelä, Walter, kirkkoherra, Punkalaitu- Häkkinen, Maija, :maanviljeltijä, rouva, 241: men pitä•jästä. S. 1889. Ruoveden pitäjästä. S. 1885. 242: Pohjaranta, Väinö Johannes, työmies, Po- Jussila, Eetu, maatalousteknik,ko, Oriveden 243: ri:n maalaiskunnasta. S. 1898. pitäjä8tä. s. 1882. 244: Rantala, Viljo, maatyöläinen, Punkalaitu- Kujala, Edvard, pienviljelijä, Ruoveden pi- 245: men pitäjästä. S. 1892. tä;jäJstä. S. 1884. 246: Riihimäki, Arvo, pienviljelijä, Lavian pitä- Linna, Kustaa Eemeli, kunnallisneuvos, 247: jästä. S. 1891. Messukylän pitäjästä. S. 1876. 248: Eduskunnan jäBenet. 7 249: 250: 251: l'4yllymäki, Lauri Rikhard, sähkötyömies, Kall.rnnen, Jooseppi, maanviljelijä, Muolan 252: Tampereen kaupungista. S. 1897. pitäjrustä. s. 1880. 253: Voionmaa, Väinö, professori, H~lsingin Leppälä, Juhani, maanviljelijä, Sortavalan 254: kaupungista. S. 1869. rpitäjäistä. S. 1880. 255: Manner, Albin, maanviljelijä, Kuolemajär- 256: ven pitäjästä. S. 1888. 257: Viipurin läänin läntinen Niukkanen, Juho, maanviljelijä, Kirvun pi- 258: v a a 1 i p i i r i. täjästä. S. 1888. 259: Paavolainen, Erkki, kansanopistonjohtaja, 260: .Aalto, Johan Fredrik, sanomalehdentoimit- Kanneljärven pitäjästä. S. 1890. 261: taja, Viipurin kaupungista. S. 1886. Pitkänen, Ma;tti, maanviljelijä, Sortavalan 262: Cajander, Aimo Kaarlo, professori, Helsin- maalaiskunnasta. S. 1886. 263: gin kaupungista. S. 1879. Puhakka, Yrjö Wilhelm, lakitieteentohtori, 264: Haverinen, Anna Albertina, rouva, Viipu- Helsingin kaupungista. S. 1888. 265: rin pitäjästä. S. 1884. Rapo, Jussi, asioitsija, Sortavalan maalais- 266: Kemppi, Antti, maanviljelijä, katekeetta, lkunnasta. S. 1878. 267: Jihantalasta. S. 1893. Suokas, ~o, pienviljelijä, Kivennavan 268: Lautala, Emil, maanvilje~ijä, Vell'kalahden pitäjästä. S. 1893. 269: pitäjästä. S. 1882. Tanner, William, luennoitsija, Helsingin 270: .Moilanen, Kaapro, sanomalehdentoimit. kaupungista. S. 1884. 271: ta·ja, Viipurin kaupungista. S. 1878. Vallas, Vilho, maanrviljelijä, Valkjärven pi- 272: N~anen, Vilho, maanviljelijä, Kannel- 273: täjästä. S. 1894. 274: järven pitäjästä. S. 1886. Welling, Yrjö, maanviljelijä, Kirvun pitä- 275: Oksanen, Kaino Wilhelmiina, filosofiantoh- jästä. s. 1885. 276: tori, Helsingin kaupungista. S. 1884. Vertanen, Anton, m&anviljelijä, Ruokolah- 277: ·Paasivuori, Matti, ·ent. kirv.esmies, Helsin- den pitäjästä. S. 1884. 278: gin kaupungista. S. 1866. 279: Pilkka, Simson, maanviljelijä, Kanneljär- 280: 'V·en pitäjästä. S. 1880. 281: Pärssinen, Hilja, opettaja, Viipurin kau- 282: pungista. S. 1876. Mik1kelin läänin vaalipiiri. 283: Reinikainen, Oskari Brynolf, läaketieteen- 284: lisensiaatti, Viipurin kaupungista. S. Aro, Toivo Johannes, toimittaja, Savonlin- 285: 1886. nan kaupungista. S. 1892. 286: Rötkö, Jalmari, aj·omies, Lappeenrannan Asikainen, Albin, maanviljelijä, Milkkelin 287: kaupungista. S. 1892. pitäjästä. s. 1873. 288: 'Talas, Onni, rprofessori, Helsingin kaupun- Hakala, Kalle, toimittaja, Mikkelin kau- 289: gista. S. 1877. .pungista. S. 1880. 290: 'Tukia, Elias, maanviljdijä, Lappeen pitä- Halonen, Toivo, pienvilj·elijä, Säämingin 291: jästä. S. 1877. pitäjästä. s. 1893. 292: 'Tuomivaara, Eino, agronoomi, maamieskou- Jutila, Emil, maanviljelijä, Mäntyharjun 293: ·lun johtaja, Uudenkirkon pitäjästä pitäjästä. s. 1884. 294: (V. U. S. 1887. Kontio, Oskari, maanviljeHjä, Pieksämäen 295: pitäjästä. S. 1884. 296: Kuokkanen, Erkki Veikko, pormestari, 297: Viipurin läänin itäinen Mikkelin kaupungista. S. 1887. 298: vaalipiiri. Luostarinen, Aino, emäntä, kunnallisneu- 299: voksetar, Kerimäen pitäjästä. S. 1889. 300: :Helo, Johan, filosofiantohtori, Helsingin Nordenstreng, Hulda, rouva, Mikkelin kau- 301: kaupungista. S. 1889. pungista. S. 1879. 302: Huittinen, Ka.apro, maanviljelijä, Kurki- Sventorzetski, Reinhold, sanom.ale:hdentoi- 303: joen pitäjästä. S. 1893. mittaja, Helsingin kaupungista. S. 1881. 304: Huuhtanen, Väinö, agJ.Ionoomi, Viipurin Tolonen, Johan Fredrik, pienviljelijä, Keri- 305: !kaupungista. S. 1896. mäen pitäjästä. S. 1882. 306: Juutilil.inen, Antti, maaTIJViljelijä, Antrean Waljakka, Hilma, kirjaltajan1eski, MiiDke- 307: pitäjästä. S. 1882. lin kaupungista. S. 1881. 308: 8 Eduskunnan jäsenet. 309: 310: Kuopion läänin läntinen Hakala, Aleksi, pienviljelijä, Kortesjärven 311: v a a 1 i p i i r i. pitäjrustä. s. 1886. 312: Heikkinen, Pekka Wille, maanviljelijä, ltoivulahti-Leht-o, Hilma, pienrviljeHjä, Vir-- 313: Muuruveden pitäjästä. S. 1883. t·ain pitrujästä. S. 1881. 314: Kariniva, Sanfrid, pienviljelijä, PielaVleden ltoskelin, A.rltur, pankinjohtaja, Saarijär- 315: ·pitäjästä. S. 1885. ven pitäjästä. S. 1871. 316: Löthman, Tilda, .kansanopistonjohtajatar, Kovanen, J,almari, pienviUelijä, Pihtipu- 317: ! 318: 319: Kuopion maalaiskunnasta. S. 187 4. taan pitäjästä. S. 1877. 320: Malmiva.am, Väinö, rovasti, Kiuruveden pi- ' Luoma, Aukusti, maanvilj,elijä, Kuortaneen 321: täjästä. s. 1879. ' pitä:jästä. S. 1888. 322: Ra.atikainen, August, kunnallisneuvos, Pekkala, Mauno, metsäneuvos, Helsingin. 323: Karttulan pitäjästä. S. 1874. !kaupungista. S. 1890. 324: Ruotsalainen, Paavo, pienviljelijä, Sonka- Setälä, Edvard, pienviljelijä, Virtain pitä- 325: järven pitäjäistä. S. 1887. jästä. s. 1874. 326: Salo, Asser, tuomari, Helsingin kaupun- Vesterinen, Vihtori, maanviljeliljä, Laukaan. 327: gista. S. 1902. ;pitäjästä. S. 1885. 328: StrengelJ, Pekka, torppari, Suonenjoen pi- Vilhula, Taavi Nikolai, agronoomi, Jyväs- 329: täjästä. S. 1882. kylän kaupungist•a. S. 1897. 330: Turunen, August, torppari, Kuopion maa- 331: laiskunnasta. S. 1888. Vaasan läänin eteläinen 332: V!!ilta, August, piirisihteeri, Kuopion kau- vaalipiiri. 333: pungista. S. 1892. Estlander, Ernst, professor, Helsingfo~s. F. 334: Valta, Kalle, pienviljelijä, Pielaveden pi- 1870. 335: täjästä. S. 1876. Hintz, Karl Viktor, j·ordbrukare, Tjöck 336: Väisänen, Heikki, vahtimestari, Iisalmen socken. F. 1888. 337: kaupungista. S. 1864. Hongisto, Salomon, maanviljelijä, kauppias, 338: Jalasjänen pitäjästä. S. 1881. 339: Kuopion läänin itäinen Iko1a, Jaakko Oskari, filosofianm,aisteri,. 340: v a a l i p i i r i. päätoimittaja, Vaasan 'kaupungista. S. 341: Koponen, Albin, ievyseppä, Pielisjär.ven pi- 1887. 342: täjästä. S. 1881. Jacobsson, Otto, justitieråd'man, Vasa. F. 343: Kukkonen, Antti, pastori, Pielisensuun pi- 1886. 344: täjästä. S. 1889. Jern, Lervi, honde, Eoi1S'ho1m socken. F .. 345: Lehikoinen, Antti, talonmnistaja, Juuan pi- 1893. 346: täjästä. S. 1886. :Koivisto, Juho, maanviljelijä, Kurikan pi- 347: Pennanen, Pekka, maanviljelijä, Kesälah- tä;jästä. S. 1885. 348: den pitäjästä. S. 1872. Mangs, Josef, joJ~dbrukare, Närpes sociken. 349: Pensrus, Otto, työmies, Joensuun ·kaupun- :F:-1883. 350: gista. S. 1885. Penttala, I,sak, toimittaja, Jjson!kyrön pitä- 351: Puittinen, Matti Sa.mfrid, ;kirvesmies, Hel- jästä. S. 1886. 352: singin kaupungista. S. 1883. Perälä, Juho Sylvester, p]envirjelijä, Teu-- 353: Reinikka, Tyko, pankinjOihtaj·a, Jyväskylän van pitäjästä. S. 1887. 354: kaupungista. S. 1887. Tarklmnen, Emil Mikael, maanviljelijä, Lai- 355: Ryynänen, Juho Ga.briel, maanviljelijä, Pie- lhian pitäjä:stä. S. 1886. 356: Hsjärven pitäjästä. S. 1873. Virkkunen, Paavo, jumaluusopintohtori, 357: Sruarelainen, Pekka, maanviljelijä, Pielis- !kirkkolher:~;a, Helsingin kaupungista .. 358: jä:rven pitäjästä. S. 1868. S. 187 4. (Puhemies.) 359: Väisänen, Jalmari, maanviljelijä, Pä~kjär 360: ven pitäjästä. S. 1893. Vaasan läänin pohjoinen 361: v a a 1 i •P i i ri. 362: V a a iS a n l ä ä n i n i t ä i n e n v a a 1 i- Bäck, Jakob Immanuel, ·kyrkoherde, Vörå: 363: p i i r i. so0ken. F. 1876. 364: Bryggari, Tuomas, 'kivityömies, Jyvä;skylän Haga, Edvard, kommunalsekrete11are, Vörå. 365: kaupungista. S. 1881. so'cken. F. 1893. 366: Edlli!kunnan jäsenet. 9 367: 368: 369: Hästbaolm, Johan Elnil, direktör, Teerijärvi Niil~elä, Matti, maanviljelijä, Pullk:kilan 370: socken. F. 1872. pitäjästä. S. 1874. 371: InbOIT, Joha.nnes, kommuna1råd, Pedersöre Nu:rnnesniemi, Eero, maanvi1ljelijä, Kärsä- 372: soeken. F. 1867. mäen pitäjästä. S. 1882. 373: Ka.llio, Väinö Johannes, työmies, Pietarsaa- Rosenberg, Mauritz, sanomalehdentoim.it- 374: r.en kaupungista. S. 1897. taja, Helsingin kaupungista. S. 1879. 375: Kailiokoski, Viilja.mi, :maanviljelijä, Hal- Tuomikoski, Samuli, maanviljelijä, Limin- 376: suan pitäjästä. S. 1894. gan pitäjästä. S. 1875. 377: Lahdensuo, Jalo, maanvrlj.elijä, filosofian- Urpilainen, Siina, vaimo, Saloisten pitä- 378: maisteri, Lapuan pitäjästä. S. 1882. jästä. S. 1894. 379: Lepistö, L. Matti, pienvilj·elijä, Toholam- 380: min pitäjästä. S. 1901. 381: Turja, Ern.sti A., maanviljelijä, Lapuan pi- 382: täjästä. S. 1882. Oulun läänin pohjoinen 383: Vehlmoj&, Heikki, maanviljelijä, Ylistaron vaalipiiri. 384: pitajästä. s. 1889. 385: Abmavwa.ra, Arvi, varatuomari, Oulun kau- 386: pungista. S. 1886. 387: Hannula, Uuno, päätoimittaja, Kemin kau- 388: Oulun läänin eteläinen pungista. S. 1891. 389: vaalipiiri. Hä:iminen, Kaarlo, fil01sofiantohtori, Helsin- 390: gin kaupungista. S. 1876. 391: Arffma.n, Kusti, maanviljelijä, Sotkamon Junes, Antti, kunnallisneuvos, Alatornion 392: pitäjästä. s. 1885. pitäjästä. S. 1874. 393: Huttunen, Johan Edvard, sanomaleh!dentoi- Koivura.nta, Janne, maanviljelijä, Rovanie- 394: mittaja, Helsingin kaupungista. S. 1889. men pitäjästä. S. 1885. 395: Janhonen, Toivo, kirmkoherra, Suomussal- Liedes, Jaa.kkio Arvid, pienviljelijä, Iin pi- 396: men pitäJjästä. S. 1886. täjästä. s. 1886. 397: Kallio, Kyösti, maanviljelijä, Suomen Pan- Lohi, Kalle Aukusti, maanviljelijä, Ranuan 398: kin johtokunnan jäsen, Helsingin kau- pitäjäJstä. S. 1872. 399: pungista. S. 1873. Tabell, Emil, työmies, Kemin maalaiskun- 400: Kivioj'a~.- Vilho Heildd, prustori, Ka·lajoen pi- 401: nasta. S. 1899. 402: täjästä. s. 1896. 403: Kyhälä, Kalle, pienviljelijä, Sievin pitä- 404: jästä. S. 1887. 405: Meriläinen, Kalle, kau:panhoitaja, Kajaanin Lapinmaan vaalipiiri. 406: kaUJpungj:st·a. S. 1895. 407: lVIUISta.krallio, Lauri, ·kirkkOiherra, Nivalan Hannula, Matti Aukusti, kanswkoulunopet- 408: pitäjästä. S. 1883. taj_a, Kittilän pitäjästä. S. 1889. 409: 410: 411: 412: 413: 2 414: 1. Lauantaina 1 p. helmikuuta 1930 415: ilrello 12. 416: 417: Päiväjärjestys. 3 § :n. mukaan on nimenhuudon tapahduttua 418: todettava, ketkä edustajat nyt ovat jääneet 419: Ilmoituksia: valtiopäiville saapumatta, pyydän, että edus- 420: Siv. tajat nimenhuudossa kuuluvasti v'astaavat, 421: kun heidän nimensä huudetaan. 422: 1) Eduskunnan puhemiehen ja ikah- 423: d:en varapuhemiehen vaali . . . . . . . . . . 11 Toimitetaan nimenhuuto. 424: 2) Kansliatoimikunnan neljän jä- 425: senen vaali . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Ikäpuhemies (ruots~ks,i) : Totean, 426: että seuraavat .edustajat ovat nyt jääneet 427: valtiopäiville saapumatta: v. Frenckell, Ha- 428: h)n, J anhonen, Kallio, V., Mantere, Nukari, 429: Ikäpuhemiehen alkajaissanat. Pitkänen ja Rosenberg. 430: 431: Puhemiehen paika:lle asettuu ikäpuhemie- Ikäpuhemies (ruotsiksi) : Ilmoitan, 432: henä ed. F o r s he r g julistaen ruotsinkie- että nimenhuudon jälkeen on ed. Pitkänen 433: lellä täysistunnon alkavaksi, minkä samoin minulle ilmoittautunut, ja on ed. Pitkänen 434: kuin muutkin ikäpuhemiehen lausunnot siis oikeutettu ryhtymään edustajatointansa 435: eduskunnan sihteeri tulkitsee suomeksi. hoitamaan. 436: 437: Tämän j'älkeen ikäpuhe m i e s lausuu 438: (ruotsiksi) : Päiväjärjestyksessä olevat asiat: 439: 440: Valtiopäiväjärjestyksen 25 § :n mukaan l) Eduskunnan puhemiehen ja kahden vara- 441: tulee minun iältäni vanhimpana. eduskunnan puhemiehen vaali. 442: jäsenenä johtaa tässä täysistunnossa puhetta 443: kunnes eduskunta keskuudestaan on valinnut Ikäpuhemies (ruotsiksi): Nyt seu- 444: puhemiehen ja kaksi varapuhemiestä ja raa puhemiehen vaali, joka, kuten varapu- 445: nämä ovat eduskunnan edessä antaneet sää- hemiestenkin vaali, on toimitettava umpi- 446: detyn juhlallisen vakuutuksen. Tämän vuoksi lipuin ja noudattamalla työjärjestyksen 447: olen eduskunnan työj'ärj.estyksen 2 § :n 1 2 § :n 2 momentin ja 45 § :n 2 momentin 448: momentin mukaisesti asettunut puhemiehen säännöksiä. Edustajat panevat vaalilip- 449: paikalle. punsa uurnaan siinä järjestyksessä, :missä 450: heidän nimensä huudetaan. 451: Avustajiksi vaalissa. pyydän seuraavat 452: Nimenhuuto. edustajat: Aalto, A., Arffman, Bäck ja 453: Iko1a. 454: Ikäpuhemies (ruotsiksi) : Työjärjes- 455: tyksen 3 § :n mukaan on nyt nimenhuuto Vaalitoimitukseen ryhdytään. 456: toimitettava valtiopäiväjärjestyksen 23 457: § :ssä mainitun edustajaluettelon mukaan Vaalissa saavat ääniä: ed. Virkkunen 109 458: sellaisena kuin tämä luettelo oli viime valtio- ääntä, ed. Hakkila 53 ääntä, ed. Rosenberg 459: päivien lopussa. Kun minun työjärjestyksen 20 ääntä, ed. Furuhjelm 4 ääntä, edustajat 460: 12 Lauantaina 1 p. helmikuuta 1930. 461: ---- 462: 463: Aalt0, J. F., Haataja ja Helo kukin yhden Samoilla perusteilla. kuin kahdessa viime 464: äänen. Sitäpaitsi on annettu yksi tyhjä vaa- vaalissa on ed. Rosenbergille annetut äänet 465: lilippu. hylätty. 466: 467: Koska ed. Rosenberg ei ole valtiopäiville Ikäpuhemies (ruotsiksi): Eduskun- 468: saapunut, niin on hänelle annetut äänet nan t o i s e k s i v a r a p u h e m i e h e k s i 469: säännösten johdosta valtiopäiväjärjestyksen vuoden 1930 valtiopäiville on näin ollen va- 470: 25 § :ssä ja työjärjestyksen 3 § :n 3 momen- littu edustaja, d:ilosofiantohtori J uho 471: tissa hylätty. E m i l S u n i l a. 472: 473: Ikäpuhemies (ruotsiksi) : Eduskun- 474: nan p u he mieheksi vuoden 1930 val- Puhemiehen ja varapuhemiesten juhlalliset 475: tiopäiville on niinmuodoin valittu jumaluus- vakuutukset. 476: opintohtori, edustaja Paavo E e m i l 477: Virkkunen. Ikäpuhemies (ruotsiksi): Kehoitan 478: puhemiestä .ja varapuhemiehiä eduskunnan 479: Ikäpuhemies (ruotsiksi) : Nyt seu- edessä antamaan va1tiopäiväjärjestyksen 480: ra'a ensimmäisen varapuhemiehen vaali. 25 § :ssä säädetyn juhlallisen puhemiesva- 481: kuutuksen. 482: Pyydän, että edustajat Aalto, J. F., Auer, 483: Pekkala, E. ja Malmivaara avustaisivat vaa- Puhujakorokkeelle astuttuaa.n lausuvat: 484: lissa. 485: P u h e m i e s V i r k k u n e n : Minä 486: Vaalissa saavat ääniä : .ed. Hakkila 152 Paavo Eemil Virkkunen vakuuta.n, että minä 487: ääntä, ed. Rosenberg 20 ääntä, ed. Sunila puhemiestoimessa tahdon voimieni mukaan 488: 13 ääntä, ed. Furuhjelm 6 ääntä ja ed. J. F. puolustaa Suomen kansan, eduskunnan ja 489: Aalto yhden äänen. hallituksen oikeuUa perustuslakien mu- 490: kaan. 491: Koska ed. Rosenberg ei ole valtiopäiville Ensimmäinen varapuhemies 492: saapunut, niin on hänelle annetut äänet H a k 1k i l a: Minä Väinö Pietari Hakkila 493: valtiopäiväjärjestyksen 25 § :n j,a työjär- vakuutan, että minä puhemiestoimessa tah- 494: jestyksen 3 § :n 3 momentin nojalla hylätty. don voimieni mukaan puolustaa Suomen 495: kansan, eduskunnan ja hallituksen oikeutta 496: Ikäpuhemies (ruotsiksi): Eduskun- perustuslakien mukaan. 497: nan e n s i m m ä i s e lk s i v a r a p u h e- 498: m i e h e k s i vuoden 1930 valtiopäiville on Toinen varapuhemies Sunila~ 499: niinmuodoin valittu pormestari, edusta!j'a Minä Juho Emil Sunila vakuutan, että minä 500: Väinö Hakkila. puhemiestoimessa tahdon voimieni mukaan 501: puolustaa. tSuomen kansan, eduskunnan ja 502: Ikäpuhemies: (ruotsiksi) : Ilmoitan, hallituksen oikeutta 1perustuslakien mukaan. 503: että ed. Mantere nyttemmin on ilmoittautu- 504: nut minulle ja on ed. Mantere siis oikeutettu Ikäpuhemies (ruotsiksi) : Kehoitan 505: ryhtymään edustajatointansa suorittamaan. eduskunnan puhemiestä ottamaan puhemie- 506: henpaikkansa. 507: Ilkiäpuhemies (ruotsiksi): Nyt seu- 508: raa toisen va.mpu:hemiehen vaali. 509: Puhemiehen tervehdyspuhe. 510: Pyydän, että edustajat Ailio, Colliander, 511: Hannula, U. ja Heikkilä avustaisivat vaa- Noustua·an puhemiehen paikalle lausuu 512: 1issa. 513: Puhemies V i r k k u n e n: 514: Va,alissa saava.t aama: ed. Sunila 126 515: iiäntä, ed. Furuhjelm 38 ääntä, ed. Rosen- Arvoisat kansanedustajat! 516: berg 20 ääntä, edustajat Kalliokoski, Pitkä- Edusikunta kokoontuu uudelleen lyhyen 517: nen, Schauman ja Helo kukin yhden äänen. 1 levähdysajan jälkeen oloissa, jotka jatku- 518: Kansliatoimikunnan vaali. 13 519: 520: vasti ovat varsin vakavat. Olot eivät ole hel- telse. Under livlig förhoppning a.tt så måtte 521: pottuneet loma-aikamme viikkoina, vaan ske 'ber jag få tacka för det förtroende, som 522: päinvastoin vaikeutuneet. En yritä tässä kommit till uttryckt i valet av riksdagens 523: tilaisuudessa edes luetella nij_tä ympäril- talman och presidium, och under tillönskan 524: lämme olevia, syvää murhetta herättäviä il- om ett gott och fruktbart samarbete ,går jag 525: miöitä, joita jokainen kansanedustaja, jokai- att övertaga mitt ansvarfulla värv. 526: nen valveutunut kansalainen ja isänmaan- 527: ystävä pelolla näkee. . Puhemiehen puhetta, kuuntelevat edusta- 528: Aika ja asema. on nyt sellainen, että me jat seisten, paitsi sosialistisen työväen ja 529: emme voi kokoontua kevein mielin. Päin- pienviljelijäin eduskuntaryhmän jäsenet. 530: vastoin me tunnemme jäytäviä huolia. Huo- 531: let painavat meitä sitä raskaammin, kuta 532: herkempi on vastuuntuntomme ja kuta vil- 533: pittömämpi on tahtomme täyttää edustaja- 534: 2) Kansliatoimikunnan neljän jäsenen vaali. 535: tehtävämme tavalla, joka tuottaisi tasaval- 536: lalle ja kansalle tosihyötyä. Näissä painosta- Puhemies: Päiväjärjestykseen sisäl- 537: vissa oloissa on ehdoton •Velvollisuutemme tyy myös nelj'än jäsenen ,valitseminen kans- 538: hylätä kaikki toisarvoiset erimielisyydet ja liatoimikuntaan. 539: lyhytnäköiset pyyteet, sen sijaan voidak- 540: semme luj.asti yhteenliittyneinä, niin laa- Pyydän edustajia esittämään ehdolkkaita. 541: jalti yhteenliittyneinä, kuin ikinä hyvän 542: tahdon ja keskinäisen arvonannon vallitessa Puheenvuoron saatuaan lausuvat 543: käy mahdolliseksi, liikkeellepanna kaiken 544: isänmaallisen ja Imusallisen yhteisvoiman. Ed. F u r u h j e 1m: Jag 'ber att föreslå 545: Ainoastansa sen johtamina me voimme mei- rdm. Österholm. 546: hin asetetut suuret ja raskaat velvollisuu- 547: temme täyttää. Ed. H a k k i l a : Ehdotan ed. Harvalan. 548: Tässä !käsityksessä, tämän elävän toivon 549: elähdyttämänä minä uudelleen ryhdyn Ed. T a ib e ll: Ehdot,an, että kansliatoi- 550: eduskunnan puhemiehen toimeen, johon suo- mikunnan jäseneksi valittaisiin ed. Salo. 551: ritetun vaalin tulos minut kutsuu. Pyydän 552: kiittää luottamuksesta, jota nytkin olette Ed. L o h i : Ehdotan yhdeksi jäseneksi 553: minulle osoittaneet. Olen omasta puoles- ed. Mlannerin. 554: tani, niin paljon kuin voin, edistävä sellai- 555: sen sovittavan, yhteenliittävän toiminnan Ed. V en rr o 1 a: Ehdotan yhdeks~ jäse- 556: tapahtumista, johon olen viitannut, jossa neksi ed. Mandi Hannulan. 557: minä puolestani näen elinehdon meidän 558: kansamme nousemiselle. Erityisesti lausu:p. Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 559: tyydytykseni siitä, että puhemiehistön vaali 560: tällä kertaa on voitu suorittaa eheämmin P u h e m i e s: Keskustelun kuluessa ovat 561: kuin monesti aikaisemmin. jäseniksi kansliatoimikuntaan ehdottaneet 562: Lausun edustajatoverit tervetulleiksi ja.t- ed. Furuhjelm ed. Österholmin, ed. Hakkila 563: kaaksemme meidän yhteistä vastuunalaista ed. Harvalan, ed. Ta'bell ed. Salon, ed. Lohi 564: työtämme Kaikkivaltiaan turvin. ed. Manuerin ja ed. Vennola ed. Mandi Han- 565: nulan. 566: Årade folkrepresentanter. I den mån vi 567: viUa och kunna uppväga. ·de kra.v, som vårt Selonteko myönnetään oiikeaksi. 568: folks nuvarande, i så många. a.vseenden he- 569: tryckta läge ställer på oss, måste den upp- P u he m i e s: Kun viisi ehdokasta on esi- 570: fa ttning göra sig kralftigt gällande, a.tt vi tetty eikä eduskunta näin ollen ole voinut 571: endast med enig förenad vilja kunna här valittavista yhtyä, on vaali toimitettava suh- 572: uträtta något a.v hestående värde för repu- teellista vaaHta.paa. koskevien määräysten 573: blikens och vårt folks bästa. Må allt vårt mukaan. Täm'än johdosta ilmoitan, että vaali 574: tai och alla våra gärningar här präglas av toimitetaan ensi tiistaina. kello 12 aikavassa 575: denna känsla av djupt ansvar och förplik- täysistunnossa ja. että ehdokaslistat on jä- 576: 14 Lauantaina 1 p. helmikuuta 1930. 577: 578: tettävä eduskunnan sihteerille vaalin edel- Riksdagens Vicetalmän och Riksdagsmän 579: lisenä päivänä viimeistään kello 12. till gudstjänsten i Nikolaikyrkan, samt tili- 580: lika anmäla, att gudstjänsten vidtager kL 581: 14 och att ceremonin i Riksdagens sessions- 582: sal äger rum omedelbart därefter. 583: Ilmoitus valtiopäi väin avajaisis.ta. 584: Ra.fael Hakkarainen.'' 585: Puhemies: Juhlamenojen ohjaajalta 586: on saapunut kirjelmä, joka luetaan. 587: 588: Sihteeri lukee: Ilmoitus Tasavallan Presidentille puhe- 589: miehen ja varapuhemiesten vaalista. 590: 591: ,Valtiopäivien Puhemies: Esitellään Tasavallan Pre- 592: J uhtamenojenohjaaja. sidentille osoitettu kirjelmä eduskunnan pu- 593: hemiehen ja. varapuhemiesten v1aalista. 594: Helsingissä, 29 päivänä tammikuuta 1930. 595: Sihteeri lukee: 596: Eduskunnan Puhemiehelle. 597: Tasavallan Presidentille. 598: Tasavallan Presidentin i,lmoitettua, että 599: 1930 vuoden varsinaiset Valtiopäiv'ät juh- Eduskunta. ilmoittaa kunnioittavimmin, 600: lallisesti avataan 3 päiv-änä ensi helmikuuta, että Eduskunta on voimassa olevan valtio- 601: tulee TasaVIallan Presidentti mainittuna päiväjärjestyksen 2 5 § :n mukaisesti tänä 602: 1 603: 604: 605: päivänä, sen jälkeen kuin Nikolainkirkos~a päivänä toimi.ttanut puhemiehen ja kiahden 606: on pidetty jumalanpalvelus, Eduskunnan ls- varapuhemiehen vaaEn vuoden 1930 varsi- 607: tuntosalissa julistamaan Valtiopäivät ava- naisten valtiopäivien ajaksi ja että täten 608: tuiksi. Juhlwmenojen ohjaajaksi määrättynä on valittu 609: ja Tasavallan Presidentin määräyksestä kut- 610: sun kunnioittaen T ei d ä. t, Herra Puhemies, p u h e m i e h e k s i jumaluusopintohtori 611: sekä Eduskunnan Varapuhemiehet ja Edus- Paavo Eemil Virkkunen; 612: tajat jumalanpalvelukseen Nikolainkirk- e n s i m m ä i s e k s i v a r a p u h e m i e- 613: koon, antaen samalla tiedoksi, että jumalan- h e k s i pormestari Väinö Hakkila ; sekä 614: palvelus .alkaa kello 14 ja että juhlamenot 615: Eduskuntatalossa tapahtuvat heti sen jäl- tois.eksi va:rapuhemieheksi 616: keen. filosofiantohtori Juho Emil Sunila. 617: Ra.fa el Halkkarainen.'' 618: Helsingissä, 1 :päivänä helmikuuta 1930. 619: 620: ,,Riksdagens Till Republikens President. 621: Ceremonimästare. 622: Riksdagen har äran härmed anmäla, att 623: Helsingfors, den 29 januari 1930. Riksd:agen, jämlikt 25 § i .gällande riksdags- 624: ordning, denna dag förrättat val av ta1man 625: Till Riksdagens Talman. 626: och tvänne vicetalmän för 1930 års lagtima 627: Sedan Repwblikens President meddel'at, riksdag och att därvid utsetts: 628: att 1930 års lagtima Riksdag skall högtidli- ti>ll t a: 1m a n teologiedoktorn Paavo 629: gen öppnas den 3 nästkommande februari, Eemil Virkkunen; 630: kommer Repulblikens President nämnda 631: tiill f ö r s ta v i c et a l'm a n hongmästa- 632: dag, efter det gudstjänst i Nikolaikyrkan 633: ren Väinö Hakkila; samt 634: förrättats, att i Riksdagens sessionssal :för- 635: klara Riksdagen öppnad. I egenskap av till a n d r a v i c e t a l m a n filosofie- 636: tillförordnad Ceremonimästare och på upp- doktorn Juho Emil Sunila. 637: drag av Republikens President har jag äran 638: härmed inbjuda E d e r, Herr Talman, och Helsingfors den 1 februari 1930. 639: Puhemiehen vaali. 15 640: 641: Kirjelmä hyväksytään. Sittenkuin avajaiset ovat päättyneet, ko- 642: koontuu eduskunta täysistuntoon kello 16,30. 643: 644: 645: P 11 h e m i e s : Kehoitan eduskunnan jä- 646: seniä sa:apumaan ensi maanantaina kello Eduskunnan istunto lopetetaan kello 647: 15 minuuttia vaille 14 tänne eduskuntata- 13,50. 648: lolle mennäksemme kulkueessa jumalanpal- 649: velukseen Nikolainkirkkoon. Kirkosta edus- Pöytäkirjan vakuudeksi: 650: tajat palaavat kulkueessa eduskuntataloon, 651: jossa valtiopäiväin avajaiset tapahtuvat. Anton Kotonen. 652: Valtiopäiväjumalanpalvelus 653: maanantaina helmikuun 3 päivänä 1930 654: klo 14. 655: 656: K-ello 13;45 eduskuntatalon edustalle ko- kaiseva, että taivwan enkelit jännityksellä 657: koonnuttuaan ~iihtivät edustajat kulkueessa, odottivat miten se !päättyisi. Sillä rooma- 658: puhemies· ja varapuhemiehet etumaisina, laisen maaherran, F'eliksin, elämässä ei ol- 659: valtiopäiväjumalanpalvelukseen lut koskaan ollut eikä tässä maailmassa mil- 660: Nikolain- 661: kirkkoon, jonne myös eduskunnan oikeus- loinkaan tulisi olemaan tällaista iäisyyshet- 662: .keä. Maaherra eli rikollisessa avioliitoosa 663: ,a,c;iamies, yliopiston kansleri, kolikein sotilas- 664: :päällystö, korkeimman oikeuden ja korkeim- juutalaisen prinsessan, Drusillan, kanssa. 665: man hallinto-oikeuden jäseniä saapui. Ja. kun Drusilla oli kuullut, että hänen maa- 666: miehensä, PMvali, kristittyjen johtomies, 667: Sittenkuin eduskunnan jäsenet, kutsuvie- jonka tähden koko Jerusalemi oli kapinati- 668: Taat ja muu yleisö olivat asettuneet paikoil- lassa, nyt oli vankina linnassa, oli hän lau- 669: leen, saapuivat kirkkoon Tasavallan Presi- sunut haluavansa nähdä hänet. Maaherra 670: .dentti, V'altioneuvoston jäsenet ja oikeus- oli tahtonut tyydyttää puolisonsa uteliaisuu- 671: kanslerL den, j-a Paavali oli nyt tuotu yksityiskuu- 672: lusteluun. Kenpä ei olisi tahtonut olla siinä 673: Senjälkeen alkaneessa jumalanpalveluk- tilaisuudessa saapuvllla. 674: sessa avustivat Suomen Laulu professori Harvinaiset kuulijat odottivat saavansa 675: Klemetin johtamana j'a urkuri Sundberg. kuulla jotakin jännittävää miehen elämästä, 676: Alttaripa1veluksen suorittivat pastorit Fors- jonka tähden yli 40 juutalaista vastikään oli 677: man ja Mikkonen, joista .ensinmainittu sa- vannonut, etteivät he söisi eivätkä joisi en- 678: malla toimi liturgina yhdessä pastori Sin- nenkuin Qlisivat tappaneet hänet. Ainakin 679: nemäen kanssa. he arvelivat saavansa kuulla muutamia uusia 680: Paitsi tavanmukaista liturgiaa, esitettiin mielenkiintoisia näkökohtia ylösnousemus- 681: Klemetin Marcia trifonale, SuTJ•dbergin kysymyksestä, josta oli ollut kiista Paavalin 682: .,Johdantovuorolaulu, Hilariuksen kiitosvirsi, ja ylimmäisten pappien välillä . 683: Klemetin Kollekta, Sibeliuksen Herran Mutta Paavali ei esittänytkään, kuten Fe- 684: cdunaus ja lopuksi Madetojan Ei multa liks ja Drusilla odottivat, ylösnousemusta 685: mitään puutu. keskusteltavana kysymyksen'ä, vaan ehdotto- 686: mana todellisuutena. Ja hän veti siitä jär- 687: Valtiopäiväsaarnan piti suomeksi ja kähtämättömät joht()päätöksensä. Koska 688: Tuotsiksi kansanedustaja, jumaluusopintoh- ylösnousemus kerran on todellisuus, niirn ny- 689: 1ori B. H. Päivämsalo, tekstinään Ap. T. kyinen elämä saa peloittavan tärkeän merki- 690: 24: 24-25. Saarnan suomenkielinen osa tyksen. Arastelematta, Paavali maaherralie- 691: kuului seuraavasti: kin puhui ylösnousemuksen yhteydessä ta- 692: pahtuvasta tuomiosta, jolloin sekin, minkä 693: Vähäpätöisen näköinen vanki seisoi maa- on salannut parhaimmalta ystävältäkin, on 694: ilman mahtavien edessä. Tällainen tapaus tuleva julki. Korkea kuulija siirteleikse le- 695: tuntui aivan mitättömältä keskellä maailman vottomana istuimellaan. Pohja tuntui pettä- 696: :SUurimman va1lt.akunnan huomattavia V'al- vän. Sanotaan suoraan, että Ji'eliks pelästyi. 697: tiollisia ja yhteiskunnallisia tapahtumia. Ja 'l'ämä pakana edes pelästyi sen asian majes- 698: kuitenkin tämä oli silmänräpäys niin rat- teettisuutta, jota monet nimikristityt eivät 699: _18___________ ________ _ ---~l1~~.':nta.ina 3 .p. J.:wlmikuuta 193{). 700: 701: ymmärrä edes pelätä. 'fämä oli suuri hetki. Tämän jälkeen puhuja jatkoi ruotsiksi 702: Sillä kun sydän alkaa vavista sen vuoksi, seuraavin sanoin: 703: että Jumalan valo siihen sattuu, niin se on 704: armon hetki. Ei mikään muu kuin Jumala, När J esus därifrån gick vidare fra:m, fick 705: ei edes kuolema, voi herättää omiatunto- harn se en man, som hette Matteus sitta vid 706: jamme. Sillä monet ovat kuolleet paatunein tullhuset. Och hau sade till denne: ,Följ 707: tunnoin. Ja niin kauan kuin ihminen vielä mig". Då stod han upp och följde honom. 708: pelästyy, ei hän ole kadotettu. Fariseukset (Matt. 9: 9.) 709: eivät pelästyneet, mutta monet publikaanit Urnder loppet av årtusenden ha männi- 710: ja huorintekijät pelästyivät, tullen epätoi- sk<>rna försökt åstadkomma förioättringar 711: voisiksi oman voimansa suhteen, ja sentäh- i förhålland:ena genom lagar och understun- 712: den he, Herran armoille heittäytyneinä siir- dom även genom revolutioner. 1\1:cn trots 713: tyivät kuolemasta elämä:än. alla yttre d'örändringar ha de aldrig a \" cg.en. 714: Mutta Feliks ei kääntynyt. Miksei? Sen- krait kunnat omdana sig själva. 715: tähden, että hän hylkäsi tämän iäisyyshet- Men i livets ord varur vår text är hämtad, 716: ken ja sanoi: ,Mene tällä haavaa, mutta kun lära vi känna den kraft som även kan ny- 717: minulle sopii, kutsutaan sinut taas''. Hän skapa en människa. De ord vi läste vittna 718: luuli itse voivansa valita elämänsä ratkaisu- om en revolution i jämförelse med vilkcn 719: hetket, eikä uskonut, että vain Jumala ne alla världsrevolutioner te si.g som en harn- 720: valitsee. ffån luuli <>tollisemman hetken lek. Ty här omskapas ett männislrohjärta. 721: vielä tulevan, ehkä silloin kun valtiolliset ja Ett streck drages över det d'örgångna och 722: yhteiskunnalliset suhteet olisivat vielä suo- en helt ny värld öppnar sig för en människa 723: tuisarumat ja. hänen oma persoonallinen ase- om vilken alla. hans anförvanter. ibekanta 724: mansa vielä turvatumpi. Mutta sitä toista och vederdelomän enstämmigt skuile ha ibe- 725: hetkeä ei milloinkaan tullut. Maaherra kuoli tygat, att om ock alla andra skulle kunna 726: kurjuudessa ja epätoivossa ja hänen vai- lösslitas från sitt förflutna så är åtminstone· 727: monsa ·ja ainoa poikansa menettivät hen- denna n1änniska redan genom förhållande- 728: kensä Ve.suviuksen purkauksessa. 1\'Iatkus- nas tvång iJmnden därvid. 729: taessani paikan ohi, missä se kaupunki, Ke- "Matteus satt ju dag efter dag vid sin pen- 730: sarea, sijaitsi, jossa edellämainittu Paava- ningkista. å tullstationen. Och han värdc- 731: lin ja maaherran ihmeellinen kohtaus tapah- rade alla förbifarande enbart efter den 732: tui, huuhtoivat Välimeren aallot viimeisiä mängd penningar han av cnvar kunde ut- 733: pilarin jäännöksiä muinaisista uljaista pa- pressa. Så kom där en dag en vandrings- 734: latseista. Muuten oli kaikki kuolonhiljaista. man, som icke hade någon plats där harr 735: Herran Henki on sieltä väistynyt. kunde vila sitt huvud. Han stannade fram- 736: Etsikkohetkenså edessä eivät seiso vain för Matteus och såg med sina outgrundligt 737: yksityiset, vaan kokonaiset kansat. Suomen- djupa ögon in i hans hjärtekamra;r. Publi- 738: kin kansa on saanut kutsun sielujen !koti- kanen blev d'örskräckt. Han uthärdade ieke 739: maasta. Ja tuhmmet sen isistä ja äideistä denna 'blick. Så hade ännu ingen sett på 740: ovat tuon kutsun vapisevin sydämin vas- honom. Ty denna iblick trängde igenom 741: taanottaneet ja polvensa ristiinnaulitun Va- märg och ·ben, den betvingade plötsligt hans 742: pahtajan edessä notkist•aneet. Kamppailun hjärta och själ. Han kände sig oom en tjuv,. 743: kestettyään he uskossa. ovat siirtyneet sii- som på förhjudna vägar överrumplas av en 744: hen maailmaan, missä Pa:avalikin on. Me genomträngande blick. Han darrar in i in- 745: olemme vielä täällä tienhaarassa. Väkisin ei nersta själe11. Va.d skall ske~ Skall han dö- 746: Herran henki kenenkään sydämeen pyri. mas ~ Skall han cförintas? Nej, nej. Jesus, 747: Mutta yksi on varma. Jos Suomi on suo- Guds Son .sä;ger till honom : ,F!Ölj mig ". 748: rittava tehtävänsä maailmanhistoriassa, niin Det var ·början till en revolution. Det var 749: sydämien täällä on entistä enemmän avau- on :fullständig brytning med Matteus' för- 750: dutta.va syntisten ja publikaanien ystävälle flutna liv. Det var ett evighetsögoniblick. 751: Jeesukselle Kristukselle. Muuten jää mei- Samrna hand, som indrivit så många orätt- 752: dän kulttuuristamme, valtio- ja yhteiskunta- färdiga skatter, skulle i det .första a v biibelns 753: elämästämme jäljelle vajn raunioita, jotka evangelier ibla.nd de tolv apostlarnas namn 754: jäLkimaailmalle todistavat, että täällä eli skriva även ,Matteus pu:blikanen ". Han, 755: muinoin pieni evankelislutherilainen sivis- vaTs Gud varit penningen, skulle i samma 756: tyskansa, joka ei tuntenut etsikkoaika·ansa. evangelium skriva. Mästar{)ns ord: ..Saliga 757: Valtiopäiväjuma:lanpalvelus. 19 758: ---- 759: äro de, som äro fattiga i anden, ty dem hör ' talesätt, ut·an i våra hjärtan bli vel'kli~:"t nya 760: himmelriket till" och: ,Saliga äro de ibarm- människor och ärva .evigt liv. Ja, sannerli- 761: härtiga, ty dem skall vederfaras barmhär- gen, samme Kristus, som vandrade förbi 762: tighet". tullstationen ·vid Kapernaum., är hä.r nu när- 763: Ha vi ännu att göra med samma Jesus varande vid riksdagens öppningsgudstjänst 764: Kristus, som Jrälsade Matteus? Och haT han i Nikolaikyrkan. Int.et annat, än vårt eget 765: ännu i dag samma makt över människohjär- hjärta, icke ens våra splittrade partiförhål- 766: tan, som då? Eiler var nämnda tilldragelse l landen kan förhindra Kristus att frigöra 767: och liknande fail, från den urkristna tiden, oss. Även för den för viiken allt synes hopp- 768: blott undantag, som aldrig mer upprepas? löst och omöjligt ljuder i dag Kristi ord: 769: Ha vi blott att fira andäktiga minnen från ,Vad som är omöjligt för människor, det är 770: en förgången underba.r tid 1 Är vår kristen- möjligt för Gud". Inför denna Gud vilja 771: dom endast paradgudstjänster tillkomna för vi, Finlands riksdagsmän, nu böja våra 772: att dölja vår tomhet och vår inre död? Är hjärtan i bön. Amen. 773: penningen och den yttre kulturmakten det 774: ända reala. och svävar Kristus blott över Jumailanpalveluksen päätyttyä edustajat 775: molnen ~ Eiler kan Kristus även pånyttföda kuLkueessa palasivat eduskuntatalolle, jossa 776: oss nutidsmänniskor, så att vi ej blott i våra v~ltiopäivien avajaiset tapahtuivat. 777: Valtiopäiväin avajaiset 778: Eduskunnan istuntosalissa helmikuun 3 p:nä 1930. 779: 780: Pöytäkirja, joka laadittiin 1930 1 seuraavin, ensin suomeksi ja. sitten ruotsiksi 781: vuoden varsinaisten valtiopäivien 1 lausutuin sanoin: 782: avajaisissa Eduskunnan istuntosa- 783: lissa maanantaina 3 p. helmikuuta Suomen kansan e.dustajat ! 784: 1930. Ryhtyessänne jälleen lyhy·en loma-ajan 785: jälkeen lainsäädäntötyöhönne on Teillä edes- 786: Oltuaan läsn'ä Nikolainkirkossa pidetyssä, sänne paljon vaativa ja edesvastuullinen 787: kello 14 alkaneessa valtiopäiväjumalanpal- tehtävä. Kannustakoon Teitä tässä työs- 788: veluksessa saapui Tasavallan Presidentti, sänne rakkaus tähän maahan. Antakoon se 789: filosofiantohtori Lauri Kristian Relander, 'reille voimia rakentavaan työhön kansamme 790: sekä eduskunnan puhemiehet ja jäsenet hyvåksi. 791: cduskuntatalolle. Eduskunnan jäsenet ja Eduskunnalla Oill onni tälläkin kertaa a'lot- 792: eduskunnan oikeusasiamies asettuivat pai- taa työnsä raUJhallisten ulkonaisten olojen 793: koilleen eduskunnan istuntosalissa. V:altio- vallitessa. .Suhteemme ulkovaltoihin ovat 794: neuvoston jäsenet ja oikeuskansleri saapui- jatkuvasti hyvät ja rauhalliset. 795: vat heille puhemiehen vasemmalle puolelle .Suomen ik:ans& on ra11haa rakastava kansa, 796: varatuille paikoille. Tämän jälkeen saapui joka - niin paljon kuin si:itä riippuu - 797: paikalleen eduskunnan puhemies jumaluus- taihtoo elää sovussa muitten,kansojen ka111ssa. 798: opintohtori Paav.o Eemil Virkkunen seu- Tämä kansan tahto on määrännyt suunnan 799: rassaan allekirjoittanut eduskunnan sih- itsenäisen Suomen tähänastiselle ulkopolitii- 800: teeri, joka 20 päivänä tammikuuta 1928 an- kalle. Suomen ulkopolitiikka, on rehellistä. 801: netun valtiopäivien avajaisissa ja päättäjäi- rauhanpolitiikkaa, jok& rauhanomaisin ja oi- 802: sissä noudatettavia juhlamenonohjeita kos- keudellisin keinoin tahtoo lujittaa valtakun- 803: kevan asetuksen 7 § :n määräyksen mukai- nan kansainvälis·tä asema·a. Voimiensa mu- 804: sesti ryhtyi pitämään pöytäkirjaa. kaan on Suomi koettanut osanistua yleis·een 805: Ulkovaltain diploma,attiset edustajat oli- kansainväliseen työhön mulhaiiltilan vaik:iin- 806: v•at asettuneet heHle varattuun aitioon va- nuttamisektsi maailma,ssa. 807: semmanpuoleiselle parvekkeelle sekä kor- Pohjoismaisena ja Itämeren :rantavaltiona 808: keimman oikeuden ja korkeimman hallinto- !kiinnostaa tietenkin SUJomea ennenkaikkea 809: oikeuden jäsenet, yliopiston kansleri, sota- raUJhallisten olojen ja rauhallisen kelhitykse:n 810: väen päällikkö, suojeluskuntain päällikkö turvaaminen Pohjolassa ja Itämeren ympä- 811: ja yleisesikunnan päällikkö ynnä muut kut- ri!Hi.. Kaikki, mikä on omansa lisäämään 812: suvieraat oikeanpuoleiselle ·parvekkeelle. vakavuutta ·tässä suhteessa, on Suomen ulko- 813: poliittisten harra'Stusten keskeisimpänä koh- 814: Kun kaikki oli;vat asettuneet paikoilleen, teena. 815: saa:pui juhlamenojen ohjaajan saattamana Meidän maamme ulkopoliti1kkaan ei ole 816: istuntosaliin Tasavallan Presidentti asettuen saattanut olla vaikuttamat•ta. myöskään tie- 817: puhemiehen korokkeen ja hallituksen jäsen- toisuus siitä, ettei kansainvälisissä suhteissa, 818: ten istninten. väliselle korokkeelle. yhtävähän kuin politiikan muillaban 819: aloilla, ole !hetkellisiä saavutuiksia tavotel- 820: T a s a v a ll a n P r e s i d en t t i tervehti tava, vaan sitkeästi ja rauhallilses:ti pyrit- 821: Edus;kulltaa. ja julisti valtiopäivät ava,tuiksi tävä pysyvämpää päämäärää. kohti muistaen 822: 22 .Maanantarina 3 p. helmikuuta HJ30. 823: 824: ain:a, että lopulta <valtion kansainväliselle- .Jos yleispiirteisesti asioita kat.soon on ole- 825: kin asemalle on ra,tkaiseva valtion sisäinen massa 1U!paaviak:i.:n ilmiöitä taloudellisen elä- 826: lujuus ja voirnw, kansakunnan eheys, ja va- män alkavasta elpymisestä, 01!1 toisaalta 827: kava tahto yllälpirtää asemansa vaipaiden kan- maan pääelinkeinon, maatalouden kohdalla 828: sojen keskuudessa. todettava viime kuukausina tilanteen vai- 829: Niiden e.sitysten johdosta·, jotka nyt jäte- keutuminen. Maanviljelijät eivät ole ehti- 830: tään eduskunnalle, mainitsen tässä yhtey- neet vielä täysin selviytyä 'VUoden 19218 ka- 831: dessä esityksen Pysyväisen Kansainvälisen don seurauksista, kun maatalouttamme vii- 832: Tuomioistuimen pernssääntöön elhdotettujen me syksynä lrohtasi uusi pulan: aihe, maa- 833: muutosten hyväiksymisestä, jotka muutokset tarlou:s- ja, sahateollisuustuotteiden !hintojen 834: tarkoitta!Vat tämäm. kortkean oikeuslaitoksen äkillinen lasku ja sen yhteydessä menekin 835: toiminnan ja toimintavallan edelleen ke.hit- vaikeutuminen. Tilannetta on ollut omiaan 836: tämistä, sekä e.sityksen Amerikan Yhdysval- vaikeuttamaan vielä poikkeuksellisesti vii- 837: tain liittymistä tähän tuomioistuimeen kos- värstynyt talven t-ulo, minkä johdosta sekä 838: kevan pöytäkirjan hyväksymisestä. varsinaiset maatalouden talvityöt, että eri- 839: Päähuomio edessäolevassa eduskunta- koisesti met.säajot ovat myöhästyneet. Tämä 840: työssä tulee kohdistumaan valtaktuman si- on ollut erityisoo raskasta vähävaraiselle 841: såisi•in arsioihirn ja niistä ensi kädessä talou- pienviljelijäväestölle varsinkin syrjäseu- 842: ·dellisi~n kysymyksiin. duilla, missä puutavarasta ja metsätöistii 843: Se taloudellinen ahdinkotila, jossa elettiin saatavat tulot muodostavat tärkeän osan ta- 844: vruosi 192.9, jatkuu edelleenkin. Löytyy lonpojan tuloista. Kun luotansaanti samalla 845: kyllä viittei1ä siihen, että taloudellisen pu- on ollut 'Vaikea, on maamiehen asema monin- 846: lan raskain vaLhe olisi jo si'V'Uutumassa ja i paikoin käynyt huolestuttavaksi. 847: kiinteä pohja alka<valle elpymiselle saavu- Hallitus on koettanut sen käytettävissä 848: tettu, mutt,a, toistaiseksi ovat ne vielä vain olevien varojen ja vaHuuksien puitteissa 849: viitteitä,. joista. saattaa kyllä /hyvää toivoa, mahdollisuuksien muikaan helpottaa tilwn- 850: mutta joille ei viel:ä !Illitään varmaa. tilanne- netta. Kun maanviljelijäin o.suustoim~nnal 851: arvioillltia voi rakentaa. Paljon riippuu nyt liselle luottojä:rjestölle nyttemmin onnistu- 852: siitä, miten valti•ovaHan taholta tähän ti- nee eduskunnan myöntämän valtion takuun 853: lanteeseen suhtaudUJtaan. Kansa odottaa turvin hankkia. verraten edullinen ulkomai- 854: tällä hetkellä sekä iha.llitukselta että e;dus- nen laina, voitanee tässä suhteessa odottaa 855: kunnalta tehokkaita toimenpiteitä tilanteen tilanteen paranemista.. 856: (helpottamiseksi, ensi kädessä sellaisia, jotka · ·Luoton saannin helpottuminen ei kuiten- 857: tekisivät myöskirn taloudellisen elämän elpy- kiaan lopullisesti selvitä maatalouspulaa. Se 858: miselle n:iin tärkeän verojen helpotuksen on ISelvitettävissä ensi: kädessä maamiesten 859: mahrdolliseksi. Ei riitä, että yksityiset kan- omin rponmistuksin ankaTan taloudellisuuden 860: salai:set taloudellisen asemansa parantami- ja hyvin suunnitellun 1uotannon avulla. 861: seksi turvamtuvat mahdollisimman tehok- . Yhteiskunta ja valti:o voivat tässä huomat- 862: i]mm:;een sä,ästäväisyyteen ja tuotannon ! tavasti tu;kea maataloutta asettamaHa koti- 863: uudelleen järjestelyyn, valtiovallan on huo- ' maiset maataloustuotteet kulutuksessa etu- 864: lehdi•ttava siitä, ettru myöskin yleisiä- rval- ' sija.lle. TaJ•koitu.ksenmukaisen tariffi-. ja 865: tion ja kuintien - menoja voidaan supistaa. kauppasopimuspolitiikan avulla 'Voidaan 866: Samanaikaisesti on välttämätöntä, että tuo- myöskin maataloustuotteiden mene:kkimah- 867: iannon la.a1jentamiseen ja uudelleen järjes- dollisuuksia parantaa niirn !hyvin koti- !lruin 868: telyyn, samoin kuin valtion kannattaviin ulli:omaan marl\jkinoilla. Hallitus toivoo, 869: tuotannollisiin tarkoituksiin tarvittavaa että eduskunta suhtautuu myötämielisesti 870: uutta pääomaa on pitkäaikaisen ja kohtuul- Hallituksen tätä tar.koittaviin rpyrkimyk- 871: Jisin ehdoin hankitun luoton muodossa saa- ~ siin. 872: tavissa. Erä1issäJ osissa' valtakunnan lroillisella ra-. 873: TarkoituJ.rnella toehidä yleisten - valtion jaseudulla, nim. Kemijärven, Kuusamon ja 874: ja kuntien - menojen supistaminen mah- Kuolajärven kunnissa elävän väestön talou- 875: dolliseksi jätetään eduskunnalle tänään Hal- dellin·en asema on aivan erikoisista syistä 876: lituksen esitys lainsäädännöksi kunnille . jo kauan ollut poilffikeuksellisen vai!kea ja 877: Jaeissa määrättyä rakennusvelvollisuutta ' epävarma. Isojakotoimitukset ovat siellä 878: varten asetettujen määräaikojen pidcntämi- suuresti vii'Västyneet ja eritoten varsinaista. 879: sestä. omistusoikeutta vailla olevien viljelys- ja 880: Valtiopäiväin avajaiset. 23 881: 882: .asuntotilallisten asema semruoksi jäänyt jär- nitelma meritse tapahtuvaa salakuljetusta 883: _jestämättä. Pi:tkien esivalmistelujen j~äl ehkäisevän toiminnan uudelleen järje..<;tämi- 884: keen on hallitus nyt saanut valmiiksi kaksi seksi. Eduskunnalle tulee lähiaikoina asiasta 885: lakiesitystä, joiden kautta, jos eduskunta ne, annettavaksi esitys ja toivoo hallitus, että se 886: kuten toivottavaa on, (hyväksyy, voitaneen tulisi siksi ajoissa eduskunnassa käsitellyksi, 887: vihdoinkin saada seh-yys sikäläisiin maan- että uusi järjestely jo ensi keväänä purjeh- 888: omistusoloihin ja. siten luoduksi pohja kysy- duskauden alkaessa voidaan saattaa voi- 889: myksessä olevien laajojen alueiden taloudel- maan. 890: li:selle ikelh.itykselle. Taistelussa;, :rikollisuutta. vastaan on kum- 891: Nykyinen taloudellinen pula-aika on lyö- minkin ennen kaiikkea tärkeätä, että siinä 892: nyt myöskin leimansa vallitsevaan työttö- valtiovalta ja lakiakunnioittava kansa tuke- 893: myystilanteesoon. Työvälitystoimistoissa teh- vat toisiaan. Menestymisen perusedell;ytys 894: tyjen merlcintöjen mukaalll nousi työttömien on, että ka.lllsaan saadaan istutetuksi voima- 895: lukumäärä kuluvan vuoden tammikuun lo- kas lainkuuliaisuuden henki, niin että jokai- 896: pulla n. 12,500 :aan, mikä luku on lähes nen kunnon kansalainen käsittää kunnia- 897: kaksi kertaa niin suuri kuin vastaava luku asiakseen kunnioittaa lakia ja toisen laillista 898: v. 1929. Kun kumminkin sekä kuntien oikeutta ja koskemattomuutta. Vain tällä 899: että valtion toimesta on ,ryhdytty laajakun- tie.llä päästään päämäärään, vain lakiakun- 900: toisiin toimenpiteisiin työttömyyden lieven- nioittavana kansana voi Suomen kansa me- 901: tämiseksi ja kun hallituksen käytettävissä nestyä ja säilyttää kunnialla sijansa kult- 902: {Jll tänä vuonna huomattavat työ- ja työttö- tuurikansojen joukossa. 903: myysmäärärahat, on syytä toivoa, että ti- Lausuen Teidät- U~rvoisat kansanedusta- 904: lanne tässä suhteessa tulee l:ähiaikoina help- jat - tervetulleiksi ja toivottaen alkavalle 905: ponemaan. Kaikessa tapaull.ttsessa seuraa• työllenne parhainta mooestystä, julistan v. 906: hallitus tarkoin tilanteen kehitystä ja jos tä- 1930 varsinai:set valtiopäivät avatuiksi. 907: nän tarkoitukseen osoitetut mäiiräraihat 908: Q<lOittautuvat riittämättömiksi, tulee hallitus Representanter för det finska folket. 909: aikanaan tekemään eduskunnalle esityksen i 910: lisämä,ä.rärahan myöntämisestii. ' När I nu efter en kort tids ledighet åter 911: Thä !kasvava dkollisuus ja siitä johtuva vidtagen med Edert lagstiftningsarbete, 912: vankilatilojen lisää.ntyvä tarve antavat tätä. möter Eder en krävande och ansvarsfull 913: nykyä maan hallitukselle aiheen vakavaan uppgift. l\!Iån 1' under detta a.rbete sporras 914: huolestum:iooen. Tämään eduskunnalle an- av kärlek till detta land. Må denna lkärlek 915: nettavassa esityksessä ehdottaa hallitus eri- skänka. Eder kraiter till uppbyggande ar- 916: näisiä toimenpiteitä vankitilojen lisäämi- bete tilllycka för vårt folk. 917: seksi. Niinikään on hallitus ryhtynyt val- Riksdagen har förmånen att även denna 918: mistamaan kysymystä sakkojen tieytäntöön- gång kunna börja sitt arbete under lngna 919: panoa koskevien säännösten muuttamisesta yttre förhållanden. Våra relationer till ut- 920: siihen suuntaan, että sakkojen maksaminen ländska ma:kter äro allt framgent goda. 921: rahassa kävisi nykyistä helpommaksi. Kun Finlands folk är ett fredsälskande d'olk, 922: on välttämätöntä, että maan :poliisikunta som - i vad av detsrumma beror - vill 923: tehokkaalla tavalla kykenee, ei ainoastaan leva i sämja med övriga nationer. Denna 924: tapahtuneitten rikosten selvittämiseen ja folkets vilja har bestämt riktningen för det 925: syytteeseen saattamiseen, vaan myöskin estä- självständiga Finlands utrikespolitik. Fin- 926: mään rikosten tapahtumista, olisi tärkeätä, lands utrikespolitilk är en ärlig fredspolitik, 927: että hallituksen viime syysistuntokaudella som med fredens och räUens medel 'vill 928: eduskunnalle jättämät yleisen järjestyksen stärka rikets internationella ställning. I 929: ja turvallisuuden tehostamista tarkoittavat mån av sina kraiter har Finland försökt 930: esitykset, jotka esitykset viime istuntokau- taga del i det allmänna mellanfolkliga ar- 931: della eivät ehtineet tulla loppuunkäsitel- betet för fredliga förhållandens ibefästande 932: lyiksi, saisivat eduskunnan taholta nyt 1öi- i världen. 933: reellisen huomion osakseen. Kun yhä lisään- I egenskap av noDdisk stat och kuststat 934: tynyt väkijuoonain salakuljetus on suurena vid östersjön är Finland naturligtvis fram- 935: 5;yynä järjestys- ja väkijuomarikosten kas- för allt intresserat av säkerställande av 936: vamiseen, on hallituksessa valmistettu suun- fredliga :förhåJUanden oeh fredlig utvook- 937: 24 1Iaanantwina 3 p. helmikuuta 1930. 938: 939: ling i Norden och kring Östersjön. Allt, utgifter kunna minskas. Tillika är det nöd- 940: som är ägnat att öka tryggheten i detta oav- vändigt, att för den privata produktionens. 941: seende, är a~ central betydeise för Finlands ut.givande och dess omorganisation, liksom 942: utrikespolitiska strävanden. oek för statens vinstgivande, produktiva 943: Vårt lands utrikespolitik har icke kun- verksamhet erforderligt nytt kapital anskaf- 944: nat undgå att röna inverkan jämväl av med- fas i form av långvarig och på skäliga vill- 945: vetandet därom, :att i de internationel1a för- kor erhållen kredit. 946: hållandena, liksom på politiksens övriga om- I syfte att. möjliggöra en mimskning av 947: råden, det väsentliga icke är ögonblickets statens och kommunernas utgift.er, överläm- 948: vinningar, utan en seg oeh fredlig strävan nas tili Riksdagen i dag en proposition an- 949: mot. mera bestående mål, i djup känsla arv, gå:ende lagstiftning om förlängning. av de 950: att i sista hand även för rikets internatio- terminer, vilka fastställt.<>: för kommunerna 951: nella ställning avgör.ande är dess inre styrka för fullgörande a v dem i lag ålagd bygg- 952: oeh kraft, folkets enighet oeh allvarliga nadssky ldighet. 953: vilja att upprätthåUa sin ställning bland Om också vid en allmän överblick av lä- 954: övriga fria folk. get lovande teeken på ett. begynnande upp- 955: Bland de propositioner, som nu överläm- sving i det ekonomiska livet kunna skönjas, 956: nas tHI riksdagen, må i detta sammanhang måste å andra sidan konstateras, a.tt fiir lan- 957: nämnas propositionen angående godkän- dets huvudnäring, lanthushåi.l'Iningen, un- 958: Imnde av protokollet rörande ändringar i der senaste månaderha en försämring av 959: stadgan för den Fasta Mellanfolkliga; Dom- situationen inträtt. Lantb:r:ukarna lmdc icke 960: stolen, vilka 'ändringar avse ett fortsatt ut- hunnit fullt återhämta sig efter följderna 961: vecklande av denna höga rättsinstitutions av 19·2.8 års missväxt, innan vår huvudnä- 962: verksamhet, samt propositionen om godkän- ring senaste höst dra.J:)hades a.v en ny kris- 963: nande av protokollet angående Amerikas faktor: det plötsliga prisfallet på jordbruks- 964: Förenta 8taters. anslutning till sagda dom- och sågindustriproduktel' och i sam band 965: stol. · därmed en försvårad avsättning Wi' de- 966: Den huvudsakliga uppmärksamheten i samma. r~äget har ytterligar.e försämrats 967: det förestående riksdagsarbetet kommer att genom den exceptionellt sena vintern, till 968: vara riktad på rikets inre angelägenheter följd varav såv'äl lant.brukarens egentli.ga 969: oeh bland dem i första hand på de ekono- vinteraDbeten som särskilt skogsutdrivnin- 970: wiska frågorna. garna :llörsenats. Detta ha.r varit synnerligen 971: De ekonomiska svärigheter, som år 1929 betungande för den obemedlade småbrulmr- 972: rådde, fortfara ännu. 'f.ecken skönjas visser- befolkningen, särskilt i avsidcs belägna 973: ligen tydande på, •att vågdalen i den ekono- trakter, där intäkten av försålda trii varor 974: miska krisen redan passerats, och att en cch skogsarbeten utgöra en viktig drl av 975: fast grund för ett begynnande uppsving bondens inkomster. Då det därjämtc varit 976: uppnåtts, men tillsvidare är detta. blott an- svårt att erhålla kredit, har lantm;mnens. 977: tydningar, vilka väl giva anledning till goda läge i flere trakter hlivit bekymmers~'mt. 978: förhoppningar, men på vilka någ-ot säkert Regering;en har med till dess förfogande 979: bedömande av läget dock ännu icke kan stående medel oeh inom nmen för sina he- 980: grundas. Mycket är beroende av statsmak- fogenheter sökt att, i mån av möjlighct, 981: ternas förhållande till den nuvarande si- lindra situationen. Då lantbrukamas ko- 982: tuationen. Folket emotser i detta ögonblick operativa kreditorganisation numera lär 983: såväl IW regeringen som av riksdagen effek- kunna, mot av riksdagen bevilj.ad statsga- 984: tiva åtgårder för lägets lindrande, i första ranti, erhålla ett jämförelsevis förmånligt 985: hand sådana, vilka skulle möjliggöra en utländskt lån, torde i detta avseende en för- 986: skattelindring, som för det ckonomiska li- bättring av läget vara att emotse. 987: vets uppsving vore si't viktig. Det är icke En lättare tillgång till kredit avhjälrper 988: nog, att den enskilda medborgaren, i syfte dock ick;e slutligt krisen på jorobrukets om- 989: att :fö:vbättra sin ekonomiS:ka ställning, iakt- råde. Den skaH. avhjiilpas i första hand ge- 990: tager en så effektiv sparsamhet som möjligt nom lantmännens egna. anst.rängningar, ge- 991: och vidtager för'bättringar i produktionen, nom sträng .sparsamhet ooh väl planlagd 992: utan jålmväl statsmaikten bör draga försorg produktion. Samhället och staten kunna 993: dä.rom, att ookså statens oeh kommunernas härvid lämna avsevärt stöd genom att i sin 994: Vfdtiopäiviiin avajai,set. 25 995: 996: fö:rhrukning ställa inhemska jordbrukspro- av frågan om ändring av stadgandooa an- 997: dukter i frä:m.sta rummet. Med tillhjälp av en gående verkställighet av bötesstra::ff i den 998: ändamålsenlig tariff- och handelsfördrags- riktninog, att böters erläggande i penninga.r 999: politik kunna även lantbruksprodukternas bleve lättare än för närvarande. Då. det är 1000: avsä.ttningsmöjligheter för:bättra.s såväl på nödvändigt, att poliskåren i landet effekthrt 1001: den inhemska som på den utländska mark- förmår icke allenast utreda inträffa.de brott 1002: naden. Regeringen hoppas, att riksdagen och bringa deras förövare under åbal, utan 1003: skall intaga en positiv ståndpunkt till rege- även tförhindra förbrytelser, vorc det av 1004: ringens strävanden i detta syfte. vikt, att regeringens under senaste höstses- 1005: I några av rikets nordöstra gränstrakter, sion till riksdagen överlämnade propositio-. 1006: nämligen i Kemijärvi, Kuusamo och Kuola- ner avseende ordningens och säkerhetens 1007: järvil kommuner har befollmingens ekono- hetryggande, vilka propositioner under 1008: miska ställning a v s:peciella orsaker redan senaste riksdagssession icke hunno slutibe- 1009: länge varit exceptionellt svår och osäker. handlas, nu bleve föremål för brå:dskande 1010: Storskifte..'lförrättningarna hava där i hög uppmärksamhet från riksdagens Gida. Då 1011: grad tfördröjts och därigenom hava inne- den ökade smuggligen av rusdrycker i hög 1012: havarna av odlings- och 1bostadslägenheter grad är orsak till brottslighetens tillviixt, 1013: utan egentlig ä.ganderätt icke kunnat få sin har inom .regeringen uppjorts en plan för 1014: ställning slutligt ordnad. E,fter långa för- omorgani.sation av bevakningen till för- 1015: arbeten har .regeringen nu fått två lag- hindrande av smugglingen till sjöss. 'rill 1016: förslag färdiga, genom vilka, om riksdagen, riksdagen kommer inom den närmaste tiden 1017: såsom att hoppas är, godkänner dem, att överlämnas en proposition i ärendet och 1018: klarhet slutligen torde vinnas i dessa jcml- hoppas rege.ringen, att den måtte' biiva i så 1019: besittningsförhållanden, och sålunda. en god tid behandlad av riksdagen, att den nya 1020: grU>nd skapas för ifrågavaraude vids:träkta organisationen kan brin.gas i kraft redan 1021: områdens eJmnomiska utveckling. nä.sta vår vid seglationsperiodens början. 1022: Den nuvarande ckonomiska krisen har I kampen mot brottsligheten 'är det dock 1023: även tryckt sin prägel på arbetstillgången i framför allt av vikt, att statsmakten och 1024: landet. Enligt vid arbetsförmedlingsby- folket understöda ,narandra i lagarnas 1025: råerna uppgjorda förteckningar U>ppgick npprätthållande. En grundförutsättning 1026: antalet arbetslösa. vid utgången a.v januari för :framgång härutinnan är, att bland fol- 1027: månad innevarande år till omkring 12,500, ket fostras en orubblig anda av laglydnad, 1028: v:i!lkw siffra är inemot tvä gånger så stor så att varje mediborgare anser det vara en 1029: som motsvarande siffra år 1929. Då emelkr- hederssak att :akta lag oeh annans lagliga 1030: tid såväl geuom statens som kommunernas rätt oeh okränlubarhet. Endast på denna 1031: försorg vittgftende åtgärder vidtagits för väg kan målet 11ås, endast såsom ctt lag- 1032: arbetslöshetens lindrande och då regeringen lydigt folk kan Finlands folk hava fram- 1033: detta år till sitt IT'örfo.gande har betydande gång i världen och med heder bevara sin 1034: arbets- och arbetslöshetsanslag, finnes skäl plats i kulturfolkens krets. 1035: att hoppas, att situationen i detta avseende Hlälsande Eder - ärade folkrepresen- 1036: under den närmaste tiden skall bliva lättare. tanter - välkomna ooh tillönskande Eder 1037: I varje fall följer regeringen ooga mecl all framgång i Edert nu vidtagande. ar:hete, 1038: läget'l utveckling, och om de för detta ä.nda- förklarar jag 1930 års lagtima riksdag 1039: mål anvisade anslagen visa sig otillräckliga, öppnad. 1040: skall regeringen i sinom tid tili riksdagen 1041: övedämna proposition angående beviljandc 1042: av tilläggsanslag. Avauspuheeseen vastasi EduskunnaH puo- 1043: Den alltjämt tillväxande brottsligheten lesta Eduskunnan Pwhemies V i r k kun en 1044: och det därigenom öffiade behovet av fän- lansuem.: 1045: gelseutrymme giva för närvarande landets 1046: regering anledning till allvarlrga bekym- Herra 'l'asavallan Presidentti! 1047: mer. I -en proposition, som i dag överläm- Lyhyen loma-ajan jälkeen E;duskunta on 1048: nas till riksdagen, föreslår regeringen sär- jälleen kokoontunut ryhtyäkseen suoritta- 1049: skilda åtgärder för fångplatsernas ökande. m<mn vuoden 1930 valtiopäivien tehtäviä. 1050: Likaså har regeringen skridit till beredning Niimii, tehtlivät 'Osaksi tulevat suoranaisesti 1051: 1052: 4 1053: 26 Maanantaina 3 h€lmikuuta 193D. 1054: 1055: liittymään edellisen vuoden valtiopäävien rikollisuuden tavaton lisääntyminen. Sen 1056: toimiin, siihen nähden että v~imemainituffita ehkäiseminen on valtiovalloille tuottanut ik:a- 1057: on melkoinen joUlkko siirtynyt nyt alkaneilla saa.ntuvia vaikeuksia, mutta ne on voitet- 1058: valtiopäivillä ratkaistaviksi. Toiselta osalta tava. Hallituksen ja EduskUllll1an täytyy 1059: Eduskunta on työssään käyvä asia1lisesti löytää. tehokkaita !keinoja puheena olevan 1060: käsittelemään sekä Hallituksen tänään an- !k:ansassa.mme laajenevan :va.urion vastusta- 1061: tamia että myöhemmin annettavia uusia esi- miseksi. Kysyttävä on, eikö rangaistukseen 1062: tyksiä että niitä eduskunta.,aloitteita, joissa tuomittujen il'~ollisten lisääntyminen ennen 1063: krunsanedustajat valtiova;lloille esittävät mo- kuulumattomassa määrässä ·johdu, .paitsi 1064: nina·isia toivomuksiansa. Näin monipuoli- elämänkatsomusten löyhentymisestä., scllai- 1065: seksi muodostuvassa työssään Eduskunta on sistakin syi'f>tä, jotka odottavat selvittämistä 1066: pyct~kivä noudattamaan kalhta yhtä tärkeätä siinä tarkoituksessa, että rikollisuuden syi- 1067: ohjetta. Eduskunta tahtoo nojautua, eli- den paljastamdsen jäl!keen sitä voitaisiin en- 1068: mellis•tä yhteyttä säilyttäen, aikaisemmin nakol-ta myöskin hallinnollisilla ja lainsää- 1069: suoritetun valtiollisen ja yhteiskunnallisen dännöllisilUi toimilla ehkäistä. Joka ta- 1070: työn tul01ksiin, joita kansakuntamme nyky- pauksessa on r~kollisuuden yhtämittainen 1071: jään käyttää hyväkseen. Ja näihin jo val- kasvaminen kansas.samme niin peloittava il- 1072: miisiin saavutuksiin Eduskunta on liittävä miö, että se vaatii palhan ytimiin tähtääviä 1073: omat täJydennyksensä ynnä uudet suorituk- ! toimenpiteitä valtiovwltojen puolelta. Määrä- 1074: S€nsa, joita Eduskunta elävän elämän va:a- i tietoiseksi kehitettävää taistelua rikolli- 1075: timusten mukaan on katsova tarpeellisiksi suutta vastaan voidaankin käydä siin:ä röh- 1076: valmistaa. Täten on parhaiten menestyvä kaiseva:ssa vakaumuksessa, että kansamme 1077: se valtakunnallinen ja kansallinen mkenta- ydinaines on tervettä, .pahaHe vastustusky- 1078: mistyö, jota Eduskunta on kutsuttu vuosi kyistä, ja että sentähihm taistelukin on an- 1079: vuodelta ja valtakausi valtakaudelta, sekä tava voittoja. 1080: nykyisyydoo että tulevaisuuden kehitystä T~ätä taistelute;htävää sekä kaikkia tasa- 1081: silmällä:pitäen, suorittamaan kansakunnan vallan ja kansakunnan tosihyväksi suoritet- 1082: henkisen ja a•ineellisen voimistumisen hy- tavia toimia on Hallituksen ja Eduskunnan 1083: väksi. täytettävä keskinäiseen luottamulnseen pe- 1084: Molemmat ylimmät valtiovallat ovat, lrn11 rustuvassa., läiheisessä yihteistyössä, niinkuin 1085: ne ylhteisesti uhraavat voimansa kansallisen rperustuslain sä:ännökset edellyttävät ja ny- 1086: edistäruistyön palvelukseen, velvolliset kiin- kyajan kaikilla elämänaloilla monistuvat 1087: nittämään tarkan huomionsa niiden epäkoh- tarpeetkin vaativat. Tässä tietoisuudessa 1088: tien ja esteitten poistamiseen, jotka' vaikeut- minun on krmnia Teille, Herra Tasavallan 1089: tavat tasavallan hallinnon lujittumista ja Presidentti, ilmi·tuada Eduskunnan syvä 1090: ·kansan elämän nousemista. TäHaisia epä- kunnioitus. 1091: kohtia ja esteitä on nytkin, sen pahempi, 1092: rpa,ljon. Niitäkin Te, Herra Tasavallan Pre- Kun tällk1. oli tapahtunut, poistui. Tasa- 1093: sidentti, olette juuri kuulemissamme sa- vallan Presidentti juhlamenojen ohjaajan 1094: noissa koslketelleet. Rohlkaiskoon meitä täl- saattamana istuntasa>lista, minkä jälkeen 1095: löin se tietoisuus,. että ei ole muuta tietä, valtioneuvoston jäsenet ja o~keuskanslexi 1096: jolla kansan elämää edistetään ja kohote- seik:ä eduskunnan .puhemies ja jäsenet ynnä 1097: taan, :kuin on se, jota kuljetaan jatkuvasti oikeusasiamies lähtiviit salista. 1098: ja kiinteästi taistellen kansan elinvoimia 1099: jäytäviä vilhollisia va&1aan. Suurimpia huo- Pöytäkirjan vakuudeksi: 1100: lia herättävistä epäsuotuisista ilmiöistä 1101: näyttää nykyhetkenä erityisen vaaralliselta Anton Kotonen. 1102: 2. Maanantaina 3 p. helmikuuta 1930 1103: kello 16,30. 1104: 1105: Päiväjärjestys. Siv. 1106: 1 8) Talousvaliokunnan mietintö n :o 1107: Ilmoituksia: ' 8 ik:esäkuun 1 päivänä 1922 annetun 1108: Si'V. kieltolain muuttamista tarkoittavan 1109: la:kialoitteen johdosta ............. . 30 1110: Pöydäl1epanoa varten 9) Talosvaliokunnan mietintö n :o 9 1111: esitellään: kieltolain 2, § :n muuttamista tarkoit- 1112: tavan lakialoitteen johdosta ....... . 1113: 1) Ulkoasiainvaliokunnan mietintö 10) Talousvaliokunnan mietintö n :o " 1114: n :o 5 erään toivomusaloitteen joh- 10 kieltolain valvonnan tehostamista 1115: dosta, joka tarkoittaa sopimuksen ai- koskevan toivomusaloitteen johdosta... 1116: kaansaamista Suomen ja Neuvosto- 11) Talousvaliokunnan mietintö n:o " 1117: Venäjän välillä Karjalan kannaksen 11 toivomusaloitteen johdosta, joka tar- 1118: kalastajien oikeuttamisesta kalastuksen ikoittaa komitean asettamista maamme 1119: harjoittamiseen Venäjän aluevesillä .. 29 nykyisen raittiustilanteen puoluee- 1120: 2) Valtiovarainvaliokunnan mietintö tonta tutkimista .varten ........... . 1121: n :o 31 hallituksen esityksen johdosta 12) Talou:svaHokunnan mietintö n :o " 1122: laiksi kansanopistojen valtioavusta .. 12 toivomusaloitteen johdosta, joka tar- 1123: 3) ivfaatalousvaliokunnan mietintö " koittaa väkijuomalainsäädännön muut- 1124: n :o 9 tilojen omistusoikeutta Kuola- tamista siten, että alkoholi tulisi 1125: järven, Kuusamon ja Posion pitäjiss.<i tehokkaan verotuksen alaiseksi 1126: " 1127: koskev,an toivomusa:loitteen johdosta .. 1128: 4) Maatalousvaliokunnan mietintö " 1129: n :o 10 tutkimuksen toimittamista pien- Puhetta johtaa puhemies V i r k kun en. 1130: viljelyksen nykyisestä tilasta koskevan 1131: toivomu,.;;aloitteen johdosta ......... . 1132: 5) Maatalousvaliokunnan mietintö " 1133: n :o 11 ehdotuksen laiksi eräi&'i:ä muu- Nimenhuudossa merkitään 'Poissaoleviksi 1134: toksista ·vuokra-alueiden lunastami- edustajat Alest.alo, Ampuj•a, Estlander, 1135: sesta 15 päivänä lokaJmuta 1918 annet- Helo, Jokinen, Keto, Kuokkanen, Löthman, 1136: tuun lakiin sisältävän lakialoitteen ' Molin, K. Myllymäki, Nukari, Palmgren, 1137: johdosta ......................... . E. Pekkala, Perho, Puhakka, Reinikainen, 1138: 6) Maatalousvaliokunnan mietintö " Ryömä, Salo, Sanmark, Schauman, Sven- 1139: n :o 12 maataloustuotannon kohottami- torzetski ja TaJbell sekä lisäksi valtiopäiville 1140: seksi myönnettyjen varojen jakamista saapumatta jääneet edustajat V. Kallio ja 1141: koskevan toivomusaloitteen johdosta .. , Rosenberg. 1142: 7) Puolustusasiainvaliokunnan mie- 1143: tintö n :o 3 lakialoitteen johd<>sta, joka 1144: sisältää ehdotuksen biksi 11 päivänä Ilmoitnsasiat: 1145: marraskuuta 19.22 annetun asevelvolli- 1146: suuslain 13, 58 ja 59 § :n muuttami- Vapautusta eduskuntatyöstä saavat sai- 1147: :Se:l'lta ............................ . rauden tähden toistaiseksi ed. Sanmark, 1148: " 1149: 28 Maanantaina 3 p. helmikuuta 1930. 1150: 1151: perheessä sattuneen sa.imustapauksen joh- pahtuneen verisuonira.tkeaman (apoplexia 1152: dosta tämän ja huomispäivän istunnosta ed. cerebri) jälkeen siksi sairas, että hän ei voi 1153: Tabell ja yksityisasian tähdeu tästä istun- edustajantointaan hoitaa, minkä kunni3Jlli 1154: nosta ed. Löthman. ja omantuntoni kautta vakuutan. 1155: Helsingissä helmik. 1 p :nä v. 1930. 1156: Akseli Nikula. 1157: Puheenvuoron saatuaan lausuu (ruot- Laillist. lääkäri. 1158: siksi) 1159: 1160: Ed. I n b o r r: Riksdagens elektorer iP u he m i e s: Puhemiehistö ehdottaa 1161: behagade sammantr1äda å detta rum omedel- pyyntöön suostuttavaksi. 1162: bart efter detta plenums slut fö·r val .av 1163: ordförande och viceordförande. Pyyntö{in suostutaan. 1164: 1165: 1166: 1167: Puhemiehelle ilmoittautuneita edustajia. Uusia hallituksen esityksiä. 1168: 1169: Puh e m i c s: Siinä tarkoituksessa, kuin P u h e m i e s: Ilmoitetaan, että edus- 1170: työjärjestyksen 3 § :n 3 momentissa sääde- kunnalle ovat tasavallan presidentin kirjel- 1171: tään, ovat puhemiehelle tänään ilmoittau- män ohella tältä päivältä saapuneet halli- 1172: tuneet edustajat von :B'renckell, Halen ja tuksen esitykset n :t 1-16, jotka nyt on 1173: Jauhonen, ja. ·ovat he siis oikeutetut ryhty- edustajil1e jaettu. 1174: mä'än edustajatointansa hoitamaan. 1175: 1176: 1177: Lakimääräisten valiokuntain jäsenluku. 1178: Eli. Nukarin vapauttaminen ellustajatoi- 1179: mestaan. Puhe mies: Puhemiehistö ehdottaa,. 1180: että lakimääräisten valiokuntain jäsenluku 1181: P u h e m i e s: Ed. Nukari on puhemie- määrättäisiin olemaan seuraava: valtio- 1182: helle lähettänyt kirjelmän, jossa. hän sai- varainYaliokunnassa 21, pankkivaliokun- 1183: rauden vuoksi pyytää vapautusta edus- na,ssa 13 ja muiden, nimittäin perustuslaki- 1184: tajatoimestaan. Sihteeri lukee kirjelmän valiokunnan, lakivaliokunnan ja ulkoa~ia.in 1185: ja sitä seuranneen läiäkärintodistuksen. valiokunnan 17 kunkin. 1186: Sihteeri lukee: Puhemiehistön ehdotus hyviiksytiiijn. 1187: 1188: Eduskunnalle. 1189: Ylimääräiset valiokunnat ja niillen jäsenluku. 1190: Mukana seuraavan lääkärintodistuksen 1191: nojalla pyydän kunnioittavimmin saada Puh e mies: Nojautuen työjärjestyksen 1192: vapautusta edustajatoimestani sairauteni 10 § :n 3 momenttiin puhemiehistö ehdottaa, 1193: tähden. että eduskunta lakimääräisten valiokuntien 1194: H :linnan M:aaluiskunnassa lisäksi päättäisi asettaa seuraavat y~imää 1195: räiset valiokunnat: laki- ja talousv,ahokun- 1196: Helmik. 1 p :nä 1930. nan talousvaliokunnan, sivistysvaliokunnan, 1197: työ~äenasiainvaliokunnan, maatalousvalio- 1198: Evert Nukari. 1199: kunnan, kulkulaitosvaliokunnan ja puolus- 1200: tusasiainvaliokunnan, sekä että jäsenluku 1201: Lääkärin todistus. 11äissä kussakin määrättäisiin 17 :ksi. 1202: 1203: Täten todistan, että kansanedustaja Hyviiksytään. 1204: Evert Nukari, jota h{)idan, on aivoissa ta- 1205: ______PöydläUepanot. 1206: __:.... _ 1207: ______________________ 1208: _.::..._ ~-- 1209: 29 1210: 1211: Suuren valiokunnan jäseoluku. 1. Sopimuksen ailra&nsaamista 81Wmea ja 1212: Neuvosto-Venäjän välillä Karjalan kannak- 1213: P u h e m i e s : Niinikään puhemiehistö sen kalastajien oikeuttamisesta kalastuksen 1214: tyijjärjestyksen 10 § :n 2 momentin nojalla harjoittamiseen Venäjän aluevesillä 1215: -ehdottaa, että suuren valiokunnan jäsen- 1216: luku päätettäisiin 45 :ksi. tarkoittaVJan toivomusaloitteen johdosta laa- 1217: dittu ulkoasiainvaliokunnan mietintö n :o 5, 1218: Puhemiehistön ehdotus hyväksytään. ensi perjantain istuntoon. 1219: 1220: 1221: 2) Ehdo:tnksen laiksi kansanopistojen 1222: va.ltioavusta 1223: Lippuäänesty,sten ja vaalien toimittaminen. 1224: sisältävän hallituksen esityksen johdosta 1225: P u he mies: Työjärjestyksen 46 § :n laadittu valtiQvarainvaliokunnan mietintö 1226: mukaan voi eduskunta päättää nimenhuu- n :o 31, se Th r a a vaan istuntDCtn. 1227: don lippuäänestyksissä ja vaaleissa tapah- 1228: tuvaksi yhtaikaa kahdessa paikassa istunto- 1229: salissa. Puhemiehistö ehdottaa, että lippu- 3) Tilojen omistusoikeutta Kuolajärven, 1230: äänestykset ja vaalit toimitettaisiin siten, Kuusamon ja Posion pitäjissä 1231: että puhemiehestä oikealla puolella olevalla 1232: uurnalla äänestävät ruotsalaisen kansan- koskevan toivomusaloitt.een johdosta laa- 1233: puolueen, kokoomuspuolueen ja maalaislii- dittu maatalousvaliokunnan mietintö n :o 9, 1234: ton edustajat sekä vasemmalla uurnalla e n s i p e r j a n t a i n istuntoon. 1235: kaikki muut edustajat. 1236: Hyväksytään. 4) Tutkimuksen toimittamista pieuviljelyk- 1237: sen nykyisestä tilasta 1238: 1239: koskevan toivomusaloitteen johdosta laa- 1240: Suuren valiokunnan jäsenten vaalien toi- dittu maatalousvaliokunnan mietintö n :o 10, 1241: mittamisen aika. e 11 s i p e r j a n t a i n istuntoon. 1242: 1243: Puhemies: Ilmoitan, että suuren va-- 1244: Jiokunnan jäsenten vaali toimitetaan (msi 5) Ehdotuksen laiksi eräi,stä muutoksista 1245: keskiviikon täysistunnossa, ja on ehdokas- vuokra-alueiden lunastamisesta 15 päivänä 1246: listat tätä vaalia varten jätettävä sihteerille lokakuuta 1918 annettuun lakiin 1247: viimeistään kello 12 vaalien edellisenä päi- sisältävän lakialoitteen johd<>sta laadittu 1248: vänä. maatalousvaliokunnan mietintö n :o 11, 1249: s e u r a a v a a n istuntoon. 1250: 1251: 'farkistajain vaalin toimittamisen aika. 1252: 6) Maataloustuotannon kohottamiseksi 1253: P u he m i e s: Ilmoitan, että valtiopäivä- myönnettyjen varojen jakamista 1254: päiväjärjestyksen 65 § :ssä mainittujen vii- koskevan tDivomusaloitteen johdosta laa- 1255: den tarkistajan ja heidän varamiestensä dittu maatalousvaliokunnan mietintö 11 :o 12, 1256: vaali toimitetaan huomenna, tiistaina, pi- e n s i per j a n t a. i n istuntoon. 1257: dettävässä täysistunnossa. 1258: 1259: 7) Ehdotuksen laiksi 11 p :nä marraskuuta 1260: 1922 annetun asevelvollisuuslain 13, 58 ja 1261: 59 § :n muuttamisesta 1262: Päiväjärjestyksessä olevat asiat: 1263: sisältävän lakialoitteen jQhdosta laadittu 1264: Pöydällepanoa varten esitellään ja pan- puolustusa,siainvaliokunnan mietintö n :o 3, 1265: naan pöydälle se uraa v aan istuntoon. 1266: 30 Maanantwina 3 p. helmikuuta 193Q. 1267: 1268: 8) Kesäkuun 1 p :nä 1922 annetun kieltolain dittu talousv·aliokunnan mietintö n :o 11, 1269: muuttamista e n s i p e r j a n t a i n istuntoon. 1270: tarkoittavan· lakialoitteen johdosta laadittu 1271: talousvaliokunnan mietintö n :o 8, se u- 12) Väkijuomalainsäädännön muuttamista si- 1272: ra avaan istuntoon. ten, että alkoholi tulisi tehokkaan verotuksen 1273: alaiseksi 1274: 9) Kieltolain 2 § :n muuttamista tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta laa- 1275: dittu talousvaliokunnan mietintö n :o 12, 1276: tarkoittavan ltakia.loitteen johdosta laadittu ensi perjantain istuntoon. 1277: talousvaliokunnan mietintö n :o 9, se u- 1278: raa vaan istuntoon. 1279: 1280: 10) Kieltolain valvonnan tehostamista P u h e m i e s: Seuraava istunt-O on huo- 1281: menna, tiistaina iklo 12. 1282: koskevan toivomusalo1tteen johdosta laa- 1283: dittu talousvaliokunnan mietintö n :o 10, 1284: e n s i p e r :j a n t a i n istuntoon. 1285: 1286: Täysistunto lopetetaan kello 16,52. 1287: 11) Komitean asettamista .maamme nykyisen 1288: raittiustilanteen puolueetonta tutkimista 1289: varten Pöytäkirjan vakuudeksi: 1290: 1291: tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta laa- Anton Kotonen. 1292: 3. Tiistaina 4 p. helmikuuta 1930 1293: kello 12. 1294: 1295: Päiväjärjestys. srv. 1296: A s i a k i r j a t: Talousvaliokunnan 1297: Ilmoituksia: mietintö n :o 9 (1929 II vp.); ed. von 1298: Siv. Frenckellin y. m. lak. al. n :o 22 (1929 1299: II vp.). 1300: 1) Kansliatoimikunnan neljän jäse- 1301: IJen vaali ....................... . 32 1302: 2) Eduskunnan tarkistajain sekä Esitellään: 1303: heidän varamiestensä vaali ....... . 1304: " 8) Hallituksen esitys n :o 1 säästö- 1305: pankkilaiksi ..................... . 37 1306: Ensimmäinen käsittely: 9) Hallituksen esitys n :o 2 määrä- 1307: rahan ottamisesta vuoden 1930 yli- 1308: 3) Ehdotus laiksi kansanopistojen määräiseen menoarvioon tullitariffiin 1309: valtioavusta ..................... . 33 liittyvän tavaraluettelon valmistamista 1310: A s i a k i r j a t : V altiovarainvalio- varten ........................... . 1311: kunnan mietintö n :o 31 (1929 II 10) Hallituksen esitys n :o 3 tulli- " 1312: vp.) ; hallituksen esitys n :o 64 (1929 säännön 178 § :n muuttamisesta sellai- 1313: II vp.). sena kuin se on 29 !Päivän!ä huhtikuuta 1314: 4) Ehdotus laiksi eräistä muutok- 1926 annetussa. laissa.............. . 1315: sista vuokra-alueiden lunastamisesta 11) Hallituksen esitys n :o 4 määrä- " 1316: 15 päivänä lokakuuta 19·18 annettuun rahan myöntämisestä uusien vankila- 1317: lakiin ........................... . osastojen rakentamiseksi ........... . 1318: A s i a k i r j a t: Maatalousvaliokun- " 12) Hallituksen esitys n :o 5 erinäi- " 1319: nan mietintö n :o 11 (1929 II vp.) ; sistä muutoksista ja lisäyksistä Suo- 1320: ed. Sirolan y. m. lak. al. n :o 30 men evankelisluterilaiselle kirkolle an- 1321: (1929 II vp.). nettuun kirkkolakiin ............. . 1322: 5) Ehdotus laiksi 11 päivänä mar- 13) Hallituksen esitys n:o 6 kasva- " 1323: raskuuta 1922 annetun asevelvolli- tusopin henkilökohtaisen ylimääräisen 1324: suuslain 13, 58 ja 59 § :n muuttami- professorinviran säilyttämisestä Hel- 1325: sesta ............................ . 34 singin yliopistossa ................. . 1326: Asiakirjat: Puolustusasiainva- 14) Hallituksen esitys n :o 7 kansa- " 1327: liokunnan mietintö n :o 3 (1929 II koululaitoksen kustannuksista ja kan- 1328: vp.); ed. J. F. Aallon y. m. lak. a1. n:o sakoulutoimen järjestysmuodon perus- 1329: 41 (1929 II vp.). teista kesäkuun 8 päivänä 1926 ja 1330: 6) Ehdotus laiksi kieltolain muutta- toukokuun 18 päivänä 1923 annettu- 1331: misesta ......................... . 37 jen lakien muuttamisest:a ......... . 1332: A s i a k i r j a t: Talousvaliokunnan 15) Hallituksen esitys n :o 8 Pysy- " 1333: mietintö n:o 8 (1929 II vp.); ed. Pu- väisen Kansainvälisen Tuomioistui- 1334: hakan Jak. al. n:o 21 (1929 II vp.). men perussäännön osittaista muutta- 1335: 7) Ehdotus laiksi kieltolain 2 § :n mista koskevan pöytäkirjan hyväksy- 1336: muuttamisesta. misestä ......................... . 1337: " 1338: 32 Tii,staina 4 helmikuuta 1930. 1339: --~---------------- 1340: 1341: 1342: Siv. 14 valiokuntien valitsemista varten. Valit- 1343: sijaylhd~stysten asiakirjoja voidaan jättää 1344: 16) Hallituksen esitys n :o 9 Ameri- valitsijamiesten puheenjohtajalle kello 1j2 1345: kan Yhdysvaltain liittymistä Pysy- 10--10 .Säätytalolla huomisaa.muna ja myös- 1346: väiseen Kansainväliseen Tuomioistui- kin sitä ennen eduskunnassa. 1347: meen koskevan pöytäkirjan hyväksy- 1348: misestä ......................... . 38 1349: 17) Hallituksen esitys n :o 10 laiksi 1350: lisämaan antamisesta Kuusamon kun- 1351: nassa oleville liian pienille taloille sekä Päiväjärjestyksessä olevat asiat: 1352: sanotussa kunnassa olevien viljelys- ja 1353: asuntoalueiden muodostamisesta itse- 1) <KansHat{)imikunnan neljän jäsenen vaali. 1354: näisiksi tiloiksi ................... . 1355: 18) Hallituksen esitys n :o 11 laiksi " P u :b. e mies: Nyt on toimitettava kans- 1356: lisämaan antamisesta Kemijärven ja liatoimikunnan neljän jäsenen vaali. Sitä 1357: Kuolajärven kunnissa oleville liian va,rten on määräajan !kuluessa jätetty viisi 1358: pieni'1'le taloille ................... . ehdokaslistaa. Ne on yhdistetty vaali- 1359: 19) Hallituksen esitys n :o 12 lain- " lipuksi, joka. on edustajille jaettu. ~-\Rian 1360: säädännöksi kunnille laeissa. määrät- tuntijaksi vaatitoimitukseen olen pyytänyt 1361: tyä rakennusvelvollisuutta varten ase- ylitarkastaja 0. Hallstenin. Niitä edustajia, 1362: tettujen määräaikojen pidentämi- jotka asiamiehinä ovat ehdokaslistat jättä- 1363: sestä ............................ . illeet, nim. edustajia Sanmarkia, Koivuran- 1364: 20) Hallitu!ksen esitys n :o 13 val- " ta.a, Lehtoa, Rantalaa ja Oksasta, pyydän 1365: tion takuun myöntämisestä postisääs- avustamaan vaalitoimituksessa. Vaali toi- 1366: töpankin varoista Osuuskassojen Kes- mitetaan molemmilla uurnilla. Sittenkun 1367: kuslainarahasto-Osakeyhtiölle anne- vaaliliput on annettu ja avattu, jatketaan 1368: tuista lainoista ................... . 40 istuntoa. 1369: 21) Hallituksen esitys n :o 14 laiksi 1370: korkeimmasta oikeudesta annetun lain Vaali toimitetaan. 1371: 8 § :n muuttamisesta ............. . 1372: 22) Hallituksen esitys n :o 15 sää- " 1373: dettyjen määräailkain laskemisesta .. 2) Bdu~kunnan tarkistajain sekä heidän vara- 1374: 23) Hallituksen esitys n :o 16 laiksi miestensä vaali. 1375: riisijauhojen ja -ryynien tullista 1376: vuonna 1930 ..................... . P u .h e m] e s: Työjärjestyksen 12 § :n 1377: 24) V aitioneuvoston oikeuskanslerin mukaan on eduskunnan valtiopäiväin alussa 1378: kertomus vuodelta 1928 ........... . valittava va.ltiopäiväjärjestyksen 85 § :ssä 1379: ,25) Eduskunnan oikeusasiamiehen mainitut viisi tarkistajaa sekä näille kulle- 1380: kertomus vuodelta 1928 ........... . ikin yksi varamies. Ellei eduskunta voi va- 1381: " littavista yhtyä, on vaali toimitettava suh- 1382: teellista vaalit&paa lroskevien määräysten 1383: Puhetta johtaa puhemies V i r k kun en. mukaan. Kehoitan esittämään ehdokkaita 1384: ja huomautan, että kun ehdotetaan tarkis- 1385: talja, on myös elhdotettava varamies. 1386: Nimenihuudossa merkitään poissaoleviksi Puheeitlvuoron saatuaan lausuvat: 1387: edustajat: Kirm, Kuokkanen ja Tabell sekä 1388: lisä:ksi valtiopäiville saa•pumatta jääneet 1389: edustajat V. Kallio ja Rosenberg. Ed. Furuhj ~lm: Jag ber att få före- 1390: slå till justeringsman rdm. Estlander oeh 1391: till suppleant rdm. :Sc:hauman. 1392: Puhoonvuoron saatuaan lausuu 1393: Ed. H a h l s t ei n : Pyydän ehd(}ttaa tar- 1394: Ed. R y y n ä: ne n: Valitsijamiesten ko- kistajaksi ed. Ha•atajan ja hänelle varamie- 1395: kous pidetään huomenna Säätytalolla kello heksi ed. Päivänsalon. 1396: Muutoksia vuokra-alueiden lnn.astuslakiin. 33 1397: 1398: E•d. L o h. i: Ehdotan tarki.stajHrni edusta- P u lh e m i: e s: Käsittelyn pohjana on val- 1399: jat Hännisen ja Aue.rin sekä näille varamie- tiovarainvaliokunnan mietintö n :o 31. 1400: hiksi edustajat Tuomivaaran ja Kiviojrun. 1401: Puheenvuoroa ei haluta. 1402: Ei<.l. J. F. A: a l t o: Ehdotan, että tarkista- 1403: 'Lakie:hdotuksen ensimmäinen käsittely ju- 1404: jiksi valittaisiin edustajat Keto ja Rapo, 1405: listetaan ,päätt:rneeksi. Asia lähetetään 1406: ensinmainitun varamieheksi ed. Ahlström ja .suure e, n valiokuntaan. 1407: viimeksimainitun varamieheksi ed. M. Pek- 1408: kala. 1409: 4) Ehdotus laiksi eräistä muutoksista vuokra- 1410: Ed. Kulmala: Ehdotan, että eduskun- alueiden lunastamisesta 15 päivänä lokakuuta 1411: nam tarkista,jiiksi valittaisiin ed. E. Peikkala 1918 annettuun lakiin. 1412: ja hänelle vara.nrieh~k.si ed. Salo. 1413: Esitellään maatalousvaliokunnan mietintö 1414: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. n:o 11 (19,2.9 II vp.) ja otetaan ensim- 1415: m ä i! se en ik: ä s i t t ,e l y y n siinä valmis- 1416: televas:ti !käsitelty ed. Sirolan y. m. lak. al. 1417: Puhe m :iJ e s: Keskustelun kuluessa ovat n :o 30 (1929 II'vp.), joka sisältää yllämai- 1418: "&hdottaneet ed. Furuhjelm tarkistajaksi ed. 1419: nitun lakiehdotuksen. 1420: Estlanderin ja hänelle varamieheksi ed. 1421: Schaumanin, ed. Sahlstein tall'kistajaksi ed. 1422: Haatajan ja hänelle varamieiheksi ed. Päi- Puhemies: Kiisittelyn pohjana on 1423: vänsalon, ed. r~ohi taJ'kistajiksi edustajat maatalousvaliokunnan mietintö n :o 11. 1424: Hännisen ja. Auerin, edelliselle varamie- 1425: heksi ed. Tuomivaaran ja jälkimmäiselle ed. 1426: Kiviojan, ed. J. F. Aalto tarildstajiksi edus- Keskustelu: 1427: tajat Kedon ja Ravon, edelliselle varamie- 1428: heksi e:d. khlströmin, jälkimmäiselle ed. Ed. ,Sir o 1 a: Esilläolevan lakiehdotuk- 1429: M. Pekkalan, s~ä ed. Kulmala ta.rkista:jaksi sen, j'oka tarkoitti hyvin tiirkeitä muutoksia 1430: ed. E. Pekkalan ja hänelle varamieheksi ed. vuokra-alue~den lunasta;misesta annettuun 1431: Salon. lakiin, päiiasiallisin ja suurin muutoksista 1432: oli lampuotitila-nimityiksen selvittäminen, 1433: Selonteko myönnetään oikeaksi. sillä lampuoti-IIlimitys jo sinänsä on muuka- 1434: lainen sana ja sille selvää tulkintaa ei löydy 1435: n)"kyjä;än juuri missään laissa. Ehdotuk- 1436: Puhemies: Koska edUS'kunta ei ole voi- sessa tarkoitettiinkin lampuotitilalla ikaikkia 1437: nut valittavista yhtyä, on vaali äskenmainit- niitä vuokralla olevia tiloja, joita ei omistaja 1438: semani säännöksen mukaan lyikättävä j.a toi- itse asu eikä viljele. Nykyjään lamipuoti- 1439: mitettava suhteellista vaalitapaa lmslkevain tilalla käsitetään vuokraJ.auta:kunnissa ja 1440: määräysten mukaan. Ilmoitan, että vaaJi osittain maanjako-oikeuksissa niitä tiloja, 1441: toimitetaan ensi! perjantaina J)idettävwssä joista asetuk&e.n torpan, lampuc,titilan ja 1442: täysistunnossa, ja on ehdokaslistat jätettävä mäkitupa-alueen vuokrauksesta, annettu 12 1443: ceduskunnan sihteerille viimeistään kello 12 päivänä maaliskuuta 1909, 1 § 2 mom :ssa 1444: vaaUn edellisenä 1päivänä. sä.äidetään. !Siinä sanotaan: Lampuotiti- 1445: laksi sanotaan semmoista -vudkralla olevaa 1446: maanviljelykseen käytettäväiksi aiottua, 1447: 3) Ehdotus laiksi kansanopistojen valtio- manttaaliin pantua tilaa, joka hallintansa 1448: avusta. puolesta Olll päätaion alainen. La1ki 10 päi- 1449: vältä heinäkuuta 1919 on tehn:yt VU'Okra- 1450: Esitellään valtiovaraånvaliokunnan mie- l alueiden lunastamisesta annettuun. lakiin 1451: 'tintö n :o 31 (1929 II vp.) ja otetaanensi m- sellaisen lisäyksen, josta vuokra-alueiden lu- 1452: r 1453: 1454: 1455: ·m ä i s e e n k ä s i t t e l y y n siinä valmis- i nastamisest.a annetun lain 1 § :ssä mai- 1456: televasti käsitelty hallituksen esitys n :o 64 , !nitaan: mitä tässä laissa säwd~tään t>Or- 1457: (1929 II vp.), joka sisältää yllämainitun pasta ja torpparist.a, olkoon myös voimassa 1458: 1 1459: 1460: lakiehdotuksen. · lampnotitilasta ja lampnodista. 1461: 34 __ 'l'iistaina 4 p. helmikuuta 193{). 1462: 1463: Nälitii lampuotitiloja., joita. kansan kes- s i. mm äJ i s e en .kJ ä s i t t e l y y n siinäj val- 1464: kuudessa käsitetäii.n lampuotitiloiksi teh- nn:stelevasti käsitelty ed. J. :B'. Aallon y. ~. 1465: tailla ja tukkiyhtiöilläkin on yli ö,oOO tilaa la~.. al.. ~· :o 41 (19~9 II vp.), joka sisältää 1466: ja näihin ei ole päästy lunastuslain säännok- yllamaimtun lalnelhdotuksen. 1467: siä noudattamalla kä·silk:si, sillä tukkiyhtiöi- 1468: den Woi:~la ei o~e.pääti~aa, näillä on koottori i Puh~~ i e ~: Käsittelyn pohjana on puo- 1469: kaupung'l.Ssa ta1 JOssaluu muulla paikkakun- ~ lustusasiamvahokuml an mietintö n :o 3. 1470: nalla, joihin vutYkralaiset suorittavat ve- ' 1471: ronsa. Ja kiun asia on joutunut korkeim- 1472: paan oikeuteen, vaikka vuokralautakunnat Keskustelu: 1473: ja maanjako-oikeuskin ovat katsoneet selville ' 1474: kä;yneen, että :kyseessä oleva tila olisi lam- Ed. P ui t t i ne n: Taistelu asevelvollis- 1475: puotitila, on 1wrkein oikeu~ ,Jmmonnut edel- ten palveluswjan lyhentämisestä ei ole tämän 1476: listen oikeuksien päätökset sen tähden, että p~ivän t~:isteiu. Se on niin vanha j:a sit.:1J on 1477: se lainihengeu mukaan ei ole lampuotitila. kayty mm :kauan kuin Suomen nyikyi:nm1 1478: . Kun näin tärkeii asia, joka vaikuttaa hy- :PUOlustuslaitos on ollut olemassa. (Va- 1479: vm suureen kansrunosaan, olisi eduskunnan semmalta: Vanhempi!) Nykyffiessä muodos- 1480: puolelta selvitettävä, niin :minä toivoisin saan se on niirn vanha. Mutta täytyy heti 1481: kun asia menee suureen valiokuntaan, että alussa sanoa, että tämä taistelu ei mieles- 1482: suuri rva1iokunta ottaisi asian käsiteltäväk- täni ole tässä maassa liikkunut oikein ter- 1483: seen, eikä yhtyisi vain siihen, mitä maata- veellä pohjalla. Sanon ,terveellä pohjalla" 1484: lousvaliokunnassa. 001 pintapuolisesti sa- senvuoksi, että meillä on suurin porvariUi- 1485: nottu. Siinä mairnitaau, että hallitui"k:sen nen puolue jolla tässä kysymyksessä on aina 1486: olisi :k:1innitettävä asiaan 'huomiota ja ehkä o~l~t.kath.det ka~ot. Minä hyvin ymmärxän 1487: ann~~tava se sen komitean tutkittavaksi, joka 1488: sitäkin_. k~n0a, J?s._vastustetaan palvelusajan 1489: tutkn asut.usla.k1a. 'Tällainen viittaus vain lyhentam:tsta, m1na haluan mainita meidän 1490: komiteaan.. Jos se ikomiteaa.nkin lähetettäi- oikeistapuolueittemme kunniaksi sen että he 1491: siin, voisi se siellä olla kymm~men vuotta ja ovat aina esiintyneet reilulla ja rehellisell1i 1492: tuskin sittenkään sen rparempaa vastakohtaa k~mnalla. Täytyy sanoa,. että mitä tulee 1493: sieltä saisi. Yleensä suhtaudutaan hyvin kyl- es:~· ~mk~?muspu~~ueen menettelyyn näihin 1494: mästi näihin kysymylksiin, mitkä 'lroskevai asioihlill nä:hden, nHn ne ovat aina vastusta- 1495: varsinalista kansanainesta. Mikäälil muu ei 'neet niitä toimenpiteitä, ovatko ne sitten ra- 1496: ole viime aikoin'a ollurt rni~n' tervetullut kuin hallisia tai :palvelusaikakysymyksiä tai mitä 1497: valtion metsämaitten asutus. Siihen lakiin tahansa, jotka; merkitsisivät puolustuslaitok- 1498: on saatu ja 'haettu kaikki muuutokset ja se sen iheilkontamista. l\'Ie tiedämme siis ne 1499: koskeekin vain erästä ryhmäkuntaa, j'Oka pi- ~~!lä li~ja_lla ne kulkevat ja kansa hyvin tie~ 1500: tää juuri valtion metsämw~ta sen ryhmäkun- taa myoskin. sen. :Mutta sitä ei voida sanoa 1501: nan. ln~hitylffi<l,~1 keht.ona, mutta pitäisi toi- maamme suurimmasta porvarillisesta puo- 1502: setkm kansalai'Set eduskunnan kautta saad:a lueesta.. ~·~ole minun syyni, että mi111ä jou- 1503: oikeutta ja lausuisin sen toivomulr..sen että d~n heh.. rndalla .~lkamaan tätä hyvässä yh- 1504: tämä asia on otettava käsiteftävä:ksi su~ress~1 teisymmarryksessa alkanutta eduskunta- 1505: validkun,nassa 'j'a laki siitä saatarva aikaam. ty;ötä. ~Se on ,syy sen puolueen, jonka tuk- 1506: k.aaJ_J- mmun :hill;kan täytyy tässä, käydä ikä- 1507: Keskustelu juli1stetaan 'Päättyneeksi. siksi. (Ed. Saarmen: Ei se haittaa. Ymmär- 1508: retään se!) Jo 1919 löytyi siitä puolueesta 1509: Lakiehdotuksen ens~mmäinen kä..'!ittely ju- i miehiä, jotka tältä paikalta. osoittivat vaati- 1510: listetaan päättyneeksi. Asia lähetetään muksen asevelvollisten palvelusajan lyhen- 1511: 1 1512: 1513: 1514: s u u ~ e en v a. ii o k u n t a a n. ! tä·misestä. Me, jotka olemme olleet mukana 1515: tätä taistelua käymässä, me muistamme mi- 1516: tenkä tältä: paikalta 1921 esim. semm'oiset 1517: ri) Ehdotus laiksi 11 päivänä marraskuuta miehet kuin edustajat Pesonen ja Takk11la 1518: ::1922 annetun asevelvollisuuslain 13, 58 ja urhoollisesti - minä myönnän - taiSltelivat 1519: 59 § :n muuttamisesta. lyhyemmän palvelusajan puolesta mutta 1520: jäivät huutavan ~niksi korvessa tu~sa. puo- 1521: Esitellään puolustusasiainvaliokunnan lueessa.. (Eduskunnasta: Ja ~ysyvätkin !) 1522: mietintö n:o 3 (1929 II vp.) ja otetaan en- Nähtävästi siellä pysyvätkin, koska ne eivät 1523: .:\.>eYelYollisuuslaiu 13, 58 ja 59 §:n muuttaminen. i35 • 1524: 1525: 1526: enää seuraavissa vaaleissa kelvanneet maa- näiden agitaattorien on meneteltäNä tähän 1527: laisliiton edustajiksi. (Keskustas1a: Kansa kysymykseen nähden selittäessään: sitä kan- 1528: hyl'käsi !) salle. Siinä sanotaan, että ,sanokaa kan- 1529: Voimassaoleva asevelvollisuuslaki, joka salle, että: Sunilan hallitus ei kerinnyt antaa. 1530: oli lepäämässä. vuoden 1922 va.alie:n yli, esitystä eduskunnalle mutta: nyt se varmasti 1531: kun se vaalien jälkeen joutui lopullisesti hy- annetaan". Minä ,pY,Ytäisin kJ'isyä nykyiseltä 1532: välksyttäväksi, smoin maalarisliittolaisen puo- 'Pääministeriltä, annetaanko se nyt varmasti, 1533: lu~en taholta ryhmän nimessä vakuutettiin, sillä näin ,a:inakin vakuutettiin vaalien 1534: että kmn nyt olemme pakotetut t:ämän lain edellä. 'Tässä! jo lyhyesti olen maiminnut 1535: hyväksymään, niilll me !heti teemme aloitteen, tuon puolueen kaiksinaamaisen politiikan, 1536: jolla palvelusaika lyhennetään. Minä en joka on tmmiollista, minä en l'lano niin pal- 1537: maita olla tässä siteeraarnatta nykyisen puo- jon itse täill.än !kysymykseen nähden, mutta 1538: lustusministerin lausuntoa,. jonka hän antoi siihen n·ähdem, että te olette tk:ansass,a tällä 1539: 1922 lokakuun 20 päivänä, jolloin voimassa tavalla juurruttaneet käsitystä, että palve- 1540: oleva asevelvollisuuslaki oli hyväksyttävän:ä. lusaikaru voidaan lylhentää, ja te sanotte 1541: Häln lausui eduskunnan pöytäkirjan mu- täällä käytännöllisessä politii'kassa, että sitä 1542: kaan seuraavasti: ,Olen vakuutettu, että ei voidakaan teihdä. Minusta siltä kannalta 1543: maalaisliiton rylhmä, ainrukin sen enemmistö, katsoen se on enemmän kuin turmiollista. 1544: siitä huolimatta, että se nyt :hyväksyy tä- Joutukoon milloin twhansa palvelusaika- 1545: män lain, ei tule jättämään sikseen pyrki- kysymys esille, niin silloin aåna vetäydytään, 1546: mystä, että palvelusaika saataisiin lyhenne- kuten luonnollista kaikissakin asioissa, asi- 1547: tyksi". Näin vakuutti päättävästi nykyinen an tuntij ain selän taakse. iMinä en halua. 1548: puolustusministeri 1922. Mitä on tehty tä- kieltää asiantuntijain tuntemusta kaikissa- 1549: män vakuutuksen toteuttamiseksi? (Vasem- kin asioissa', mutta tälhän kysymykseen nälh- 1550: malta: Ei mitään!) On kyllä nyt näkynyt den, kun on seurannut sen ·eri vaiheita vii- 1551: nykyisen ministerin otteista, merkkejä sa- meisen lkymmenen vuoden aikana, niin on 1552: nomalehdissä, että muka valmisteltaisiin joutunut epäilemään asiantuntijoitakin. 1553: esitystä ,palvelusajan lyhentämisestä, mutta Asiantuntijatkin aina vastustavat eri ta- 1554: jos eilen nuo uutiset ovat olleet lehdissä, voilla palvelusajan lyhentämistä. Minä 1555: niin jo seuraavana päivänä niitä on peruu- muistan varsin hyvin, kun oli kiihkein tais- 1556: tettu, niin että ei vielä tälläkään kertaa voi telu silloin kun voima:ssaolevaa asevelvolli- 1557: lä.heskä;än luottaa, että nuo l&hes 10 vuotta suuslakia käsiteltiin, ne motiivit, joilla sil- 1558: twkarperin annetut vakuuttelut toteutuisivat. loin vastustettiinlyhempää palvelusaikaa, ja 1559: Meillä kyllä näytti olevan aika pari vuotta silloin oli kokonaan ydinkysymyksenä kou- 1560: takaperin, jolloinka tämä asia saataisiin rat- lutusnäkiökohdat. Selitettiin :silloin, ettei mi- 1561: kaistuksi, ja se oli silloin, jolloinka oli Suni~ tenkään lyhyemmän palvelusajan vallitessa 1562: lan ha1litus. Sen hallituso:hjelmassahan ni- saada asevelvollisesta kasvatettua hem,ki- 1563: menomaan luvattiin palvelusa:jan lyhentä.- löä, koulutettua sotilaiSta, joka kykenisi tosi- 1564: mJistä,. mutta vaikkia tämä. fualli·tus sai rau- asiain ed1essä kunnollisesti puolustau.rnaan, 1565: ·hassa työskennellä ja erinomaisen suuren ja kunnollisesti täyttämä:än tehtävänsä. Nyt 1566: myötätunnon omaavana sosialidemokra.atti- ei enää asiantuntijoilla ole tämä :päämotiivi. 1567: sen ryhmän ta:holta, ei pa111tu tik!kuakaan ris- Asiantuntijat nyt myöntävät, että jos ote- 1568: tiin tämän asian toteuttamiseksi. Mutta: ·taan vain yksinomaan koulutusnäkökohdat 1569: kun nyt myöhempää aikaa seuraa tuon ry11- huomioon, niilll tullaan kyllä hyvin toimeen 1570: :mäm: kannalta; katsoen, niin näkeekin siinä jo 9 kik :n :palvelusaj.wlla. Nyt on keksitty mies- 1571: jonkinmoista peräytymistä, mutta sekin kak- määrän vähentäminen. Koulutusnäkökoh- 1572: sinaamaista. dat ja miesmäärän pienentyminen ovat val- 1573: Viime vaalijulistuksessa ei enä:ä puhuttu lan kaksi eri asiaa. Asiantuntijat näiili öllen 1574: palvelusajan lyhentämisestä, mu:tta luvattiin joutuvat aina hakemaan kunakin aikana 1575: ,lievennyksiä puolustuslaitoksen menoihin tuota !helpommin eräisiin menev:ää väåtettä, 1576: nähden". Mutta, kuten minä sanoin, tämä- jolla voidaan tätä asiaa vastustaa. Minun 1577: kin oli kaksmaamaista. Minä olen joutunut tekee mieleni sanoa, ,että; kun minä :näin, 1578: näkemä:än: e:tään s'Cilaisen ohjeen, jotka on sa- että taistelu ,pa:lvehmajan l;Yihentämise·stä ei 1579: notun pu.oltie'en taholta annettu puolueen vielä pääty tälläkään kertaa niin minä en oi- 1580: agitaattoreme jossa on neuvottu, mitenkä kein tiedä, millä asiantuntijat kymmenen 1581: vuoden rpä.ästä sitä vastustavat. Siksi nä- ,dolliset siviiliasiantuntijat kaikkia. tilastotoi- 1582: kyy muuttuv~n asiantuntijain käsitykset. mistoja myöten. Mutta vail\'ka tätä nyt on 1583: Mitä nyt tulee esilläolevaan aloitteeseen, niin rperusteellisesti tell:rty ja koetettu tällä 1584: joka on sosialidemokraattisen .ryhmän toi- tapaa osoittaa, mitenkä huonosti on pe~us 1585: mesta telhty, ja joka perustuu 9 kk :n palve- teltu sosialidemokrMttien aloite tässä suh- 1586: Iusaiikaan, täytyy 1.}-fuyesti mainita, että teessa, niin minun täytyy sanoa, että valio- 1587: vaikka tämä on sen ryhmän taholta tehty, kunnan mietinnön perustelut ovat vähin- 1588: joho:nka minä kuulun, niin tässä muodossa tään yhtä huonot. Minä en malta olla vain 1589: se ei vastaa meidän lopullisia vaatimuk- y'hdessä suhteessa kajoamatta näihin perus- 1590: ,siamme. Me pyrimme vieläkin lyhyempään teluihin. 1591: palvelusaikaan, ja minä luulen, että her- Täällä puhutaan m. m., kun puhutaan 1592: roille se on tunnettu, jonka juuri on vasta 1palvelusajan lyhentU:misestä jw seurauksista 1593: puoluekokoulr..semme siunannut, se on 6 kk m mitä se toisi, mainitaan: , - - merkitsisi 1594: palvelusaika. Mutta se, että me olemme jou- palvelusajan lyhentäminen vieläkin suurem- 1595: tuneet ajamaan tällä kertaa. 9 kk :n palve- massa määrässä sen suojajoukon heikentä- 1596: lusaikaa, siihenkin on omat syynsä. vaikutta- mistä, j o n k a he t i sodan s y ·t t y e s s ä 1597: massa, ja osaltaan juuri ne syyt, joista minä on kyettävä suunnitelluilla 1598: 'iiEken mainitsin. Täm&hän on saanut al- puolustuslinjoilla. estämään 1599: kunsa tuosta sosialidemokra,attisesta halli- vihollisen maahan tunkeutumi- 1600: tusohjelmasta, joka tämän pani alulle, ja se nen jw turvattava yleisten liikekannalle- 1601: että on jouduttu tätä ajamaan pitemmälle panosuunnitelmain toteuttaminen.'' Sen 1602: kuin mihinkä me ,pyrimme, niin me olemme pitää siis pystyä estämä,än suunnitelluilla 1603: nähneet, että tuolla meidän 6 kk :n rpalvelus- tulilinjoilla hyökkäys tähän maa:han. Mi- 1604: aikavaatimuksellamme ei ole minkäänlaista nusta tuntuu tämä sangen hassulta lievim- 1605: läpimenomahdollisuutta, mutta tällä täy- min sanoen. Kuka voi.pi tässä maassa uskoa, 1606: tyisi olla, siksi kun maan suurin porvari- että se miesmäärän vä1hentyminen, joka tä- 1607: puolue on nä.in pitkän ajan luvannut Suo- ten saadaan aikaan, että se vaikuttaisi noin 1608: men kansalle 9 kk :n palvelusaikaa, ja sen suureen tekijään yhtään mitään, että se k:.~ 1609: 1iswksi se on sen puolueo.hjelmakysymy'k- kenisi noilla suunnitelluilla linjoilla vaikut- 1610: senä, niin että jos millään niin tällä vaati- tamaan puoleen tahi toiseen. Minä väitän, 1611: muksena rpitä.isi olla läpimenomalhdollisuuk- ettei yksi ikäluoklmkaan kokonaisuudessaan 1612: sia. sitä kykene tekemään, sillä kaikkien meidän 1613: Mitä tulee valiokunnan mietintöön, joka täytyy olla tietoiset siitä, että jos vihollinen 1614: ehdottaa aloitetta ihylättäväksi, niin täytyy hyökkää joltakin kohdalta, niin meidän 1615: sanoa, että tälle hylkäävälle ehdotukselle kaäkiki voimat on saatava siihen kohdiste- 1616: perustelujen !hakeminen ja hankkiminen va- tuiksi, jos mieli vähänkään pystyä. estämään 1617: liokunnalle on ollut hyvin suurenmoinen tuota hyökkäystä. Jo tämä osoittM, mitenkä 1618: urakka. Samalla tavaUa koko tämä aloite haettuja ovat ne perustelut, joilla on koe- 1619: on antanut koko Suomen porvarilliselle tettu saada hylätyksi ja joiden avulla on 1620: maailmalle hyvin 'Paljon puheenaihetta. tultu siihen, että tämä aloite ehdotetaan hy- 1621: Tästähän ovat eri .porvarilehdetkin 'kirjoi- lättäväiksi. 1622: telleet, onpa tästä annettu e.rikoisia lentoleh- Minä en tällä kertaa halua1 kajota sen pi- 1623: tisiäkin, joissa on <koetettu maalata vieläpä temmälti tälhän. Toivon, että kun asia menee 1624: rikokselliseksikin tämmöisen aloitteen teke- suureen valiokuntaan, niin suuri valiokunta 1625: minen, mutta kaikki tuo osoittaa vaan, että ei yksinomaan sokeasti luottaisi vain siihen, 1626: so on kipeä kysymys vwrsin suurelle osalle mitä vain a•siantuntijat sanovat, mutta käyt- 1627: Suomen porvaristoa. täisi myöskin kylmää järkeään ja harikitsisi 1628: Näiden hy]lkäävien perustelujen saami- sen avulla asiaa ja koettaisi siten viedä 1629: seksi o:n täytynyt puolustusasiainvaliokun- asiaa eteenpäin. 1630: nan käyttää koko mMn mahdollinen asian- 1631: tuntemus. (Keskustasta: Ei aivan kaikki Keskustelu juli61etaan ;päättyneeksi. 1632: sentään.) Koko maan mahdollinen asian- 1633: tuntemus. Ei ole yhtään huomattavampaa Lakiehdotuksen ensimmäinen k:äsitteiy ju- 1634: sotilasasiantuntijaa, jota ei ole käytetty listetaan ;päättyneeksi ja asia lähetetään 1635: tässä, ja sen lisäksi on käytetty kaikki mah- s u u r e en v a l i o k u n t a a n. 1636: 37 1637: 1638: 6) Ehd1>tns laiksi kie1tQlain muut- 10) Tullisäännön 178 § :n muuttamista sel- 1639: tamisesta. laisena kuin se on 29 päivänä huhtikuuta 1640: 1926 annetussa laissa 1641: Esitell:ään talousvaliokunnan mietintö n :o 1642: 8 (1929 IIvp.) jaotetaanensimmäi- tarkoittava hallituksen esitys n :o 3 esitel- 1643: s e en lk ä s i t t e l y y n siinä valmistele- lään ja lähetetään puhemiehistön e'h!dotuk- 1644: vasti käsitelty ed. Pulhakan lak. aL n :o 21 sen mukaisesti l a k i v a l i o k u n t a a n. 1645: (1929 II vp.), joka sisältää yllämainitun 1646: lakiehdotuksen. 1647: 11) Määrärahan myöntämistä uusien vankila- 1648: Puhemies: Käsittelyn pohjana on ta- osastojen rakentamiseklsi 1649: lousvaliokunnan mietintö .n :o 8. koskeva hallituksen esitys n :o 4 esitellään 1650: ja lä:hetetään puhemiehistön ehdotuksen 1651: KUJk:aan ei pyydä .puheenvuoroa. mukaisesti valtiovara i n valio kun- 1652: t aan. 1653: Lakiclldotuksen eniSimmäinen käsittely on 1654: päättynyt ja asia lälhetetään s u u r e e n v a- 1655: l i o k u n t a: a n. 12) Erinäisiä muutoksia ja lisäyksiä Suomen 1656: evankelis-luterilaiselle kirkolle annet- 1657: tuun kirkkolakiin 1658: 7) Ehdotus laiksi kieltolain 2 § :n 1659: muuttamisesta. koskeva ha:llituksen esitys n :o 5 esitellään 1660: ja lälhetetään puillemiehistön ehdotuksen 1661: Esitellään talousvali'Okunnan mietintö n :o mukaisesti l a k i v a l i o k u n t a a n. 1662: 9 (19219 JI vrp.) •ja otetaan ensi mm ä i- 1663: s e e n k äi s i t t e 1 y y n siinä va1mistele- 1664: ·vasti käsitelty ed. von Frenc'kellin y. m. lak. 13) Kasvatusopin henkilökQhtaisen ylimää- 1665: al. n:o 22 (1929 II vp.), joka sisältää yllä- räisen professorinviran säilyttämistä Helsin- 1666: mainitun 'lakie:h:dotuksen. gin yliopistossa 1667: tarkoittarva !hallituksen esitvs n :o 6 esitel- 1668: Puhe m]; e: s: Käsittelyn pohjana on ta- lään ja lähetetään puhemiehistön ehdotuksen 1669: lousvaliokunnan mietintö n :o 9. mukaisesti: v a 1 t i o v a r a i n v a l i o kun- 1670: ta an. 1671: Keskustelua ei synny. 1672: 1673: Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely on 14) KansakoululaitQksen kustannuksista ja 1674: päättynyt ja asia lähetetään suu r e e n kansakoulutoimen järjestysmuodon perus- 1675: v a 1i o k u n t a a n. teista kesäkuun 8 päivänä 1926 ja toukokuun 1676: 18 päivänä 1923 annettujen lakien 1677: muuttamista 1678: 8) EhdQtus säästöpankkilaiksi 1679: tarkoittava hallituksen esitys n :o 7 esitel- 1680: sisältävä 'hallituksen esitys n :o 1 esitellään lään ja lähetetään rpuhemiehistön ehdotuk- 1681: ja lähetetään •puhemielhistön ehdotuksen mu- sen mukaisesti v a 1 t i o v a r a i n v a 1 i o- 1682: kaisesti p a: n k k i v a 1i o 'k u n t a a n. k unta a n,. jonka tulee pyytää lausunto 1683: sivistysvaliokun n alta. 1684: 1685: 9) Määrärahan ottamista vuoden 1930 yli- 15) Pysyviiisen Kansainvälisen Tuomioistui- 1686: määräiseen menoarvioon tullitariffiin liit- men perussäännön osittaista muuttamista 1687: tyvän tavaraluettelon valmistamista varten koskevan pöytäkirjan hyväksymistä 1688: koskeva hallituksen e..'!itys n :o 2 esitellään tarkoittava hallituksen esitys n :o 8 esitel- 1689: ja 'lähetetään .puhemiehistön ehd'Otuksen mu- lään ja lähetetään puhemi<Chistön elhdotuik:- 1690: kaisesti valtio vara: i n v a 1 i o kun- sen mukaisesti ulkoa s i a i n v a 1 i o kun- 1691: taan. taan. 1692: 3.8 Tiistaina 4 ht~lmikuuta 1930. 1693: 1694: ;16) Amerikan Yhd)·svaltain liittymistä Pysy- rKeskustelu julistetaan ~päij.ttyneeksi. 1695: ''lnseel1 Kansainväliseen 'l'uomioistnimeen 1696: koskevan pöytäkirjan hyväksymistä P u he rm i e s: Vastoin pulh.emiehistön eh- 1697: dotusta on e:d. Hännin,ep. ed. U. Hannulan 1698: tarkoittava hallituksen esitys 11 :o 9 esitel- kanm.attam~a .ehdottanut, että esity~ liihe- 1699: lään ja läh:etetä:än puhemiehistön elb.dotu'k- tettäisiin maatalousvaliolrunt.aan, jonka tu- 1700: sen mukaisesti ul k o a s i a i 11 v a 1 i o kun- lee pyytää lausunto valtiova.r.ainvaliokun- 1701: ta a n. nalta ja perustuslaldva!li~kmm~ta.. ~ut6un 1702: tätä ehdotusta ed. Hännisen .ehdotukseksi. 1703: 17) Ehdotuksen lai·ksi lisämaan antamisesta Selonteko myonnetä~in oikeaksi. 1704: Kuusamon kunnassa oleville liian pienille ta- 1705: loille sekä. sanotussa kunnassa olevien vilje- 1706: lys- ja asuntoalueiden muodostamisesta Xänestys ja piiätös: 1707: itsenäisiksi tiloiksi 1708: Joka hyväksyy puhem~ehil!tön ehdotuk- 1709: sisältävä U1allituksen esitys n :o 10 esitellään. sen, äänestää ,jaa"; jos ,!Eli" voitta.a, on 1710: ed. Hännisen elhdotus hyväksytty. 1711: Puh cm ies: ·Puhemiehistö ehdottaa esi- Puhemies: Äänestyksessä on annettu 1712: tyksen lähetettiiväksi maatalousvaliokun- 113 jaa- ja 47 ei~ääntä, 5 tyhjää; poissa 24. 1713: taan, jm1ka tulee pyytää lausunto valtio- 1714: varainvaliokunnalta. Eduskunta on hyväksynyt puhemiehi<;tön 1715: ehdotuksen. 1716: Keskustelu: 1717: Esitys lähetetään maa t.al o usva 1 i o- 1718: k u :n t. aan, j·onika tulee pyytää lausunto 1719: Ed. H ä: n n i n e n : Minä e:h.dota,n, että V a l t i 0 V 3' r -1!' ir n V a 1 i 0 k U 11 11 a l t a. 1720: asia lähetetään maatalousvaliokuntaan, 1721: jonka tulisi ,pyytää lausunto sekä valtiova- 1722: rainvalioknnnalta että ,perustuslakivalio- 1723: kunnalta, sillä tämä lakiesitys osalta koskee 18) Ehdotuksen laiksi lisämaan antamisesta 1724: maanomistu~i'keuksia Kuusamon kun- Kemijänen ja Kuolajärvep. kuQ.p.is~a oleville 1725: nassa ja minun käsitykseni mukaan se louk- liian pienille taloille 1726: ikaisi vanhojen talollisten oikeuksia. Tässä. 1727: oikeastaan kertaantuu samaniainen omistus- sisältävä hallituksen esitys n :o 11 esitel- 1728: oikeusasia kuin oli luonnonsuojelualueitten lään ja lähetetään puhemieb.isti)n ehdotuk- 1729: erottamista koskevassa laissa, miikäli se koski sen mukaisesti m a a; t a l o u s v a •1 i o k u n- 1730: Kuusamon j.a Kuolajlirven kuntia. Siitä t a a n, jonka tulee pyytää ll!-usunto v a 1- 1731: on korrkei!n oikeus rjo anrtanut la:usn:ntomm ja tiovara.invaliokun·nalta. 1732: sen mukoon e1 rv;oisi käy;dä tällai!nen maan- 1733: om.istu.soi!keude:llinen järjestely pä~nsä, kuin 1734: 19) Ehdotuksen lainsäädännöksi kunnillt' 1735: ~<>itykse.ssä elhdatetaan. 1736: laeissa määrättyä rakennusvelvplli!luutta. V3l"· 1737: Pääministeri K a 11 i o: E.d. Hännisen ten asetettujen llläiiräaikoje~ pidentälllisestä 1738: mainitsemista syistä, koska on hyvin har- 1739: kinnan {1Jlaista, loukkaako esitys vanhojen sisältävä hallituksen esitys n :o 12 csitellä~in. 1740: talollisten omistusoikeutta tai nautinto- 1741: oikeutta, on hallitus Qhdottanut, että laki- P .u h e m i e s : PU:hemielhistö ehdottaa 1742: ehdotus laadittaisiin pen1stuslaista säiide- a.sian lähetettäväksi sivistysvaliokuntaan. 1743: tYJSsä jjirjestyksessä eikä minuP. mielestäni 1744: perostusl.akiva]i'()kuntakaan arinakaan voi 1745: enempää suosittaa. Keskustelu : 1746: 1747: Eld. U. Hannu; l a: Pyydän lmnnattaa Ed. A: i ~ i o: Jle:rra pujlem.ie.s! lVI~ni. yh- 1748: ed. Hiinnisen ehdotusta. d:rn muuten puhemiehistön ehdotul»'>~ll, 1749: iK·untien r>~:kennUJsvelvdlli<Suucs. 39 1750: 1751: 1752: m11tta ~otan, että sivistysvaliokuntaa ke- vitaan tulo- ja menoarvion makaan 19% 1753: hoitctt:l-isiin samalla pyytämään lausuntoa miljoonaa. markkaa uusien koulura:kennus- 1754: laki- ja talousvaliokunnalta, mikäli esitys ten avustulk:-siin ja 25 milj. markkaa lainoi- 1755: koskee kunnalliskoteja. Kysymys kunnallis- hin, se on yhteensä 44 1 / 2 milj. markkaa. 1756: kotien rakentamisajan pidentämisestä on I.åsä.ksi tulisi kuntien osmts, jonka voi ar- 1757: sivistysvaliokunnalle siksi vieras ala, että vioida vähän yli 10 milj. markkaa, joten 1758: tämän asian pitäisi mielestäni tulla käsi- kysymys koskee. kaikkiaan noin 55 miljoo- 1759: teltäväksi laki- ja talousvaliokunnassa. naa markkaa. Erityisesti täytyy kysyä, 1760: Muuten minä 1pyydän, vaikka esitys tu- miksi niin tavaton kiire on ollut tällä mora- 1761: lee nähtävästi menemään sivistysvaliokun- torioesityksellä, ettei sitä olisi voitu j:ät- 1762: taan, heti lausua sen jolhdosta käsitykseni, tää tulo- ja menoarvion yhteyteen, jolloin 1763: koska, se on tullut eduskunnalle aivan odot- olisi ollut tilaisuus saa.da käSitys valtion ar- 1764: tamatta ja valmistettu kaikessa hiljaisuu- vioitavista tuloiE.-ta ja menoista ensi vuoden 1765: dessa. kuluessa ja siinä yhteydessä voitu !harkita, 1766: On totta, että meillä n;)c.kyäiin on ankara missä menoissa olisi ensi kooessä supistuk- 1767: taloudellinen •pula-aika, mutta hämmäs- sia t<:htävä ja onko ensinkään ry;h>dyttävä 1768: tystä herättävää ·on, että tämän pula-,~lljan oppivelvollisuuslain täytäntöönpanon lyk- 1769: ensimmäiseksi tulisi koskea juuri kansaJwu- käämis0011 kolmoksi vuodeksi. Oppivelvolli- 1770: ·lulaitosta ja ettii oppivelvollisuuslain täy- suusla:kihan on aiottu täytäntöönpanta- 1771: täntöönpanossa ehdotetaan kokonaista kol- vaksi v. 1937. Se lykkääntyisi, jos täsmä 1772: men vuoden ,pidennystä, vaikkei kukaan tie- lakieihdotus tulee hyväksytyksi, vuoteen 1773: tysti tällä hetkellä voi sanoa, tokko tämä 1940. 1774: pula:.,aika tule olemaan näin pitkiiaikainen. Mitä tulee kysymykseen kuamalliskotien 1775: Vielä hämmästyttävämpä:ä on, että esitys .rnkennnsajan pidentämisestä, on se sosiali- 1776: kosikee juuri maalaiskansakoul'uja, joiden sen huollon kannalta tietenkin suuresti va- 1777: kelhityksen pitäisi ·toki olla maalaisliiton eri- litettavaa, mutta !kenties ei yhtä arvelut- 1778: tyisessä suosiossa. Erikoisesti herättää tavaa, sillä 'kunnan !hoidokeille täytyy kai- 1779: kummastusta se seikka, että herra valtiova- kissa tapauksissa hankkia katto pään päälle. 1780: rainministeri on mennyt puoltamaan tällai- Muuten tämä kysymys on seJllain·en, että 1781: sen esityksen antamista sivu ammattiviras- siitä minä en suoralta kädeltä tahdo mitään 1782: ton s. Q. kouluhallituksen, joka ei ole ollut varm.aa arvostelua antaa. Oppiv(llvollisnus- 1783: tietääkseni tilaisuudessa asiaa käsittele- lain aikaansaaminen on ollut siks1 su:nri 1784: mään ja valmistamaaill; esitys on myös an- kulttuurisaavutus, ja sillä on siksi suuri 1785: nettu nähtävästi {)lhi opetusministeriön, merkitys etenkin maaseudun talonpoikU~is 1786: sillä minä en luulisi, että kukaan opetus- väestön ja työväc:,tön lapsille, että minä en 1787: ministeri voisi .olla tällaisen esityksen ta- tahtoisi olla mukana antamassa tiliHaista ta- 1788: kana, jonka hallitus on jättän•yt eduskun- kaiskua oppivelvollisuuslaille. Minä luu- 1789: nalle (Ed. Sc-hauman: Ei sitä tiedä!). len, että ainakin vasemmisto t:lillec ole:ma.an 1790: Vailkka ikatsoisi kuinlm !pessimistisesti val- samalla kannalla kuin minä tä!hän esityk- 1791: tion taloudellista tilaa, illiin tulee kuitenkin seen nähden. 1792: kysyä, onko välttämätöntä antaa näin kaa- 1793: vamaista esitystä, jonka mukaan lykkäys Ed. Å h 1st r ö m: J ag ber att få 1Ulder- 1794: tulisi koskemaaill kaikkia kansakouluja .ilman stöda rdm. Ailios förslag, att kult.uruts:lrot- 1795: erotusta, olkoot ne vara~kaissa tai varatto- tet åger inbegära lag- och ckonomiu1:skot- 1796: rnissa seuduis.sa. VQihan ajatella. oppivel- tets ut1åtande. 1797: vollisuuden täytäntöönpanoa uusissa kou- 1798: luissa sit..en, että. !koulut toimivat aluksi, Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 1799: jos .pakko vaatii, vnokrahuoneissa, ja vähi- 1800: tellen ra:kennetaan niille uusia rakennuksia. Puhemies: Keskustelun kuluessa on 1801: Tälhän ei tarvittaisi lainmuntosta. ed. Ailio ed. Åhlströmin kannattamana eh- 1802: Edelleen täytyy kysyä, onko valtion ra- dottanut,, että esitys lälhetettäisiin sivistys- 1803: hallinen tila todella niin huolestuttava, että valiokuntaan, j.Q:nka tulee pyy.tää asiasta, 1804: meillä ei ole varaa !käyttää muutamia kym- sikäli kuin se 1\t'OS:kee :esitykseen sisältyvää 1805: meniä miljoonia markkoja uusien kansa- jä~kimmäistä la]kiehdotusta, lausunto laki- 1806: koulujen .rakentamiseen. Tänä. vu®na tar- ja ta:lOrmva'l~olmn n alta. 1807: 40 Tiistaina 4 helmikuuta l!J3{). 1808: 1809: Selonteko myönnetään oikeaksi. J.otuksen mukaisesti p e r U S t U S l a k i V a- 1810: 1 i o kuntaan. 1811: Puhe m i e s: Ed. Aili on ehdotus voita- 1812: neen hyväksyä. 1813: Ehdotus hyväksytään. Asia lähetetään 1814: sivistys v a.l i o kuntaan, jonka tulee Kansliatoimikunnan vaalin tulos. 1815: pyytää lausunto l a k i- j a talousva l i o- 1816: k u n n a 1 ta. Puhemies: Julistetaan kansliatoimi- 1817: kunnan neljän jäsenen vaalin tulos. 1818: 20) Valtion takuun myöntämistä postisäästö- 1819: pankin varoista Osuuskassojen Keskuslaina- Sihteeri lukee vaalipöytäkirjan: 1820: rahasto-Osakeyhtiölle ann-etuista lainoista 1821: koskeva ha:llituksen esitys n :o 13 esitellään 1822: ja lähetetään puhemiehistön elhdotuksen ,Eduskunnan kansliatoimikunnan neljän: 1823: mukaisesti valtio v a r a i n valio kun- jäsenen vaalissa 4 päivänä. helmikuuta 1930, 1824: t aan. jota varten oli a:nnettu viisi eri ehdokaslis- 1825: taa, on kunkin ehdokaslistan hyväksi anta- 1826: nut äänensä: 1827: 21) Ehdotuksen laiksi lrorkeimmasta oikeu- 1828: desta annetun lain 8 § :n muuttamisesta Listan n :o 1 :n /hyväksi 34 äänestäjää 1829: , , 2,:n , 59 , 1830: sisältävä hallituksen esitys n :o 14 esitellään , , 3:n , 20 , 1831: ja lähetetään puhemiehistön ehdotuksen , , 4:n , 46 , 1832: mukaisesti l a k i v a l i o k u n t a a :n. , 5 :n , 32 1833: " " 1834: eli yhteensä 191 äänestä:jää. 1835: 22) Säädettyjen määräaikain laskemista 1836: 1837: tarkoittava hallituksen esitys n :o 15 esitel- 1838: lään ja lälhetetään puhemiehistön ehdotuk- 1839: sen mukaisesti 1 a k i v a l i o kun t a a n. Bdellä.mainitujen äänestäjälukujen perus- 1840: teella on eri ehdokaslistojen ehdokkaista va- 1841: littu 1842: 23) Ehdotuksen laiksi riisijauhojen- ja J'YY- 1843: nien tullista vuonna 1930 1844: Listasta n :o 1 :stä 1 jäsen 1845: 2:sta 1 1846: sisältävä hallituksen esitys n :o 16 esitellään " " 4:stä 1 " 1847: ja lähetetään 1puihemiehistön ehdotuln;1ln 1848: " " 5:stä 1 " 1849: mukaisesti v a 1 t i o vara i n v a: l i o kun- 1850: " " " 1851: taan. 1852: Valituiksi ovat näin ollen tulleet 1853: 24) Valtioneuvoston oikeuskanslerin kert~- 1854: mus vuodelta 1928 listasta n :o i1 :sta: edusta.ja ÖSterholm 1855: , , 2 :sta , Manner 1856: esitellään ja lähetetään puhemiehistön eh- , , 4 :stä , Harvala 1857: dotuksen mukaisesti p e r u s t u s l a k i v a- , , 5 :stä , Hannula, M. 1858: 1 i o k u n t a a n. 1859: Helsingissä 4 päivänä helmikuuta 1930. 1860: 25) Eduskunna.n oikeusasiamiehen kertomus Onni Ha1lsten., 1861: vuodelta 1928 1862: esitellään ja lä:hetetään puhemiehistön eh- 1863: Kansliwtoi.znikunnrun vaali. 41 1864: 1865: P u he m i e s: Pyydän kansliatoimillmn- myöskin toimitetaan suuren valiokunnan 1866: taa !k:okoontumaan heti tämän istunnon pää- vaali. 1867: tyttyä. 1868: 1869: Täysistunto lopetetaan kello 13,30. 1870: P u lh e mies: Muuttamalla aikaisemanin 1871: tekemäni ilmoituksen seuraavan istunnon Pöytäkirjan vakuudeksi: 1872: ajasta ilmoitalll nyt, että .seuraava istunto 1873: pidetä,än tulevana torstaina klo 12, jolloin Anton Kotonen. 1874: 4. Torstaina 6 p. helmikuuta 1930 1875: kello 1<2. 1876: 1877: Päiväjärjest(Ys. Ilmoitusasiat: 1878: 1879: Valitsijamiesten puhoo.niohta.ja ja :vara- 1880: Ilmeituksia: puheenjohtaja. 1881: Siv. 1882: 1) Suuren valiokunnan vaali . . . . 48 Puhe m i e s: Ilmoitetaan, että valitsija- 1883: miehet ovat valinneet puheenjohtajakseen 1884: ed. R y y n ä sen ja. varapuheenj(:)htajak- 1885: seen ed. J u n n i l a n. 1886: Ainoa :käsittely: 1887: 1888: 2) Ehdotus maan yleisessä radio- 1889: toiminnassa esiintyneiden epiikohtien V aHokuntien jäsenet ja varajäsenet. 1890: poistrumisesta ..................... . 1891: Asia k i r j a t: Sivistysvaliokun- " P u he m i e s: Valitsijamiehiltä on saa- 1892: nan mietintö n :o 4 (1929 II vp.) ; ed. punut valiokuntien jäsenten ja varojäsen- 1893: Voionmaan y. m. toiv. al. n :o 45 ( 1929 ten vaalia koskeva kirjelmä, joka luetaan. 1894: II vp.). 1895: 3) Ehdotus tutkimulksen toimitta- Sihteeri lukee: 1896: misesta auto-onnettomuuksien syistä ja 1897: .alkoholiiiL osallisuudesta nii!hin ..... . 54 1898: A s i a k i r j a t: Talousvaliokunnan ,Eduskunnan Valitsijamiehet. 1899: mietintö n :o 7 ( 1.929 II vp.) ; ed. Voi- 1900: <Onmaan y. m. toiv. al. n :o 27 (1929 Helsingissä, 1901: II vp.). helmikuun 5 päivär1ä 1930. 1902: 4) Ehdotus tutkimuksen toimitta- N:o2. 1903: misesta Saimaan vedenpinnan sään- 1904: nöstelemisen mahdollisuUksista ..... . 59 E d u s k u n n a ll e. 1905: A s i a k i r j a t: Maata:rom;valiokun- 1906: nan ,mietintö n:o 7 (1.929 II vp.); ed. Eduskunnan valitsijamiehet saattavat tä- 1907: Halosen y. m. toiv.. al. n :o 62 (1929 ten eduskunnan tietoon, että tän.iän pide- 1908: II vp.). tyssä valitsijamiesten kokolilksessa. ovat eri 1909: valiokuntiiJ], jäseniksi ja v:a:ra:jäseniksi tul- 1910: leet valituiksi : 1911: Puhetta johtaa puhemies V i r k k u ne n. 1912: Pcrnstuslaki:valio'kuntaan: 1913: 1914: Jäseniksi: 1915: Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi 1916: valtiop~iville saapumatta jään~t edustajat Puhakka listasta n :o 1 1917: V. Kallio ja Rosenberg. Kuokkanen " ,, 1918: Malmivaara " " ,, 1919: Estlander , 2 1920: " 1921: 44 Torstaina 6 p. helmikuuta 1 H30. 1922: ---~~ ·----------- ---~----~-~- 1923: 1924: 1925: 1926: 1927: von Born listasta n:o 2 Lehikoinen listasta n:o 4 1928: Juutilainen , 3 Valta, K. , 1929: Kirra " Perälä ",, "5 1930: Koivisto " " 1931: " " 1932: Mustakallio " " " 1933: Pitkänen " " Ulkoasiainvaliokuntaan: 1934: Aalto, J. F. " " 4" 1935: Lehtokoski ",, " Jäseniksi: 1936: Koponen " " 1937: Voionmaa " 1938: _, 1939: " Lamminen listasta n :o 1 1940: Leino " " " Vennola n 1941: " " 5" Ikola " " 1942: Pekkala, E. " " 2" 1943: Rötkö " " Schauman 1944: " " 1945: " Colliander " " ,, 1946: Hannula, U. " " 3 1947: Varajäseniksi: " " 1948: Hänninen 1949: Juutilainen " "-: ,." 1950: Cajander listasta n:o 1 " ~ 1951: 1952: 1953: 1954: Kivi , Raatikainen ,, ,. 1955: " " Sunila ", 1956: Schauman 2 '~ 1957: 1958: Mäkelä " " 3 Voionmaa 4" 1959: Piippula " " Ryömä " " ,. 1960: " " 4" Keto ", " 1961: Jokinen " 1962: Rapo ," " Sventorzetski .',• 1963: 1964: " "5 Hakkila " 1965: Talvio , 1966: " Pekkala, E. ," " 5" 1967: T3lbell , ,." l?'' 1968: 1969: 1970: Lakivaliokuntaan: Varajäseniksi: 1971: Jäseniksi: Sahlstein listasta n:o 1 1972: Järvinen 1973: Sahlstein listasta n:o 1 Sergelius " " "2 1974: Paavolainen Jauhonen " " 3 1975: Nordenstreng " " " " 1976: ~-, 1977: 1978: 1979: 1980: 1981: " " 2" Kontio ,. 1982: Jacobsson Reinikainen " ",, 4 1983: Molin " ," Ahlström " 1984: " 3" 1985: n 1986: Kivioja 1987: " " Halen ," "5> 1988: Lautala " 1989: Manner " " " 1990: Nurmesniemi " " " 1991: " " " VaJltiovarainvaliokunta:an: 1992: ,Saarelainen 1993: Rapo " " 4" 1994: " " Jäseniksi: 1995: Komu 1996: Hakala, K. " " " Talas listasta n:o 1 1997: Haverinen " ", " Moilanen 1998: Siren " " Turja " " " 1999: Salo " " 5" Järvinen " " H 2000: 2001: 2002: 2003: Tabell " " Furuhjelm " " 2" 2004: " " " Hästbacka " " 2005: Varajäseniksi: Lohi " " " 2006: 3: 2007: Ryynänen " " 2008: Kilpeläinen listasta n:o 1 Saarinen ,," " " 2009: n 2010: Oksanen Tarkkanen " ,:· 2011: von Born " " 2" Tukia " " ,,. 2012: Alestalo " " 3 Vesterinen " " 2013: Luostarinen ", " Harvala " " 4" 2014: " " " " 2015: Valiokuntain jäsen,1Jen v.aaJit. 45 2016: ---~- ~-~------------------ 2017: 2018: 2019: 2020: 2021: He1o listasta n:o 4 Lähteenoja listasta n:o 1 2022: Sventorzetski Forsberg 2 2023: Seppälä " " ," Sergelius " " 2024: Puittinen " " Hannula, M. A. " " 3" 2025: We:lhng " " " Jutila, " " 2026: Ryömä 2027: ~ ,• 2028: " " Luostarinen ", " " 2029: Virta 2030: " 2031: " 5" Mäkelä " " 2032: Lehto " " V allas " 2033: , , " 2034: " 2035: " " " Reinikainen , 4" 2036: -varajäseniksi: Aromaa " 2037: Rantala ", " " 2038: Cajander listasta n:o 1 Waljakka " ," 2039: Kivi Tolonen " ," 2040: " ", 2" " 2041: Österholm 2042: " Talvio 5" 2043: Jauhonen , 3 Meriläinen " " 2044: Pitkänen " " " " 2045: Ale.'3talo " " " Varajäseniksi: 2046: Marttila " ,," 4" 2047: Bryggari " Ikola listasta n:o 1 2048: Rantala " " " Lamminen 2049: Riihimäki " " 5" Kullberg " " 2" 2050: " Kemppi " " 3 2051: Saarelainen " " 2052: Pankki valiokuntaan: 2053: Penttala " " 4" 2054: Jäseniksi: Lehtokoski ,." " 2055: Liedes " 5" 2056: Kivi listasta n:o 1 " " 2057: Luoma 2058: von Frenckell " " 2" Laki- ja talousvaliokuntaan: 2059: '~ 2060: Asikainen " 3 2061: Hongisto ", " Jäseniksi: 2062: Juutilainen " " 2063: Kirra " " " Haataja listasta n:o 1 2064: Keto " " 4" Nikkanen 2065: Suokas " " Junnila " " " 2066: " " " Jern " " "2 2067: Hakala, K. " " 2068: KoskeEn " " " Lauren 2069: Aro " ," " Hakala, A. ,," " 3" 2070: Väisänen, H. " 5" Huuhtanen " 2071: " " Hongisto " "n " 2072: Kauranen " " 2073: Varajäseniksi: 2074: Koivisto " 2075: ,, " 2076: '~ " 2077: " 2078: Junnila listasta ll :o 1 Lehikoinen 4 2079: Hästbacka , 2 I1inna, J. ",, " 2080: Jussila " 3 Koivulahti-I1ehto " " 2081: Vilhula " " Sirola " " " 2082: Väisänen, J. " ," 4" Kujala " " " 2083: Perho 2084: ~' 2085: , Liedes " " "5 2086: Pohjaranta " 5" Perälä ",, " 2087: " " " " 2088: Talousvaliokuntaan: Varajiiseniksi: 2089: 2090: ,Jiiseniksi: Tuomikoski listasta n:o 1 2091: Luoma , 2092: Kuuliala listasta n:o 1 Jacobssan " ,, 2" 2093: Päivänsalo Asikainen ," ') 3 2094: " " " 2095: 46 Torstaina 6 :p . helmikuuta 19.10. 2096: ... ---~--~ -- ---------~--~-- 2097: 2098: 2099: 2100: 2101: Kontio lir,;tasta n:o 3 Vilb.ula listasta n:o 3 2102: Pensas 4 Pekkala, M. 4 2103: Myllymäki, K. " " Halonen 2104: .n 2105: ~' 2106: 2107: 1\ieriläinen " " "5 Setälä " n 2108: " 2109: " " Eskola " " " 2110: Jokinen " " " 2111: Riihimäki " ~' 2112: ,. 5" 2113: Sivistysvaliokuntaan: Turunen ,, 2114: " " 2115: Jäseniksi: 2116: Varajäseniksi: 2117: Oksanen listasta n:o 1 2118: Kilpeläinen Haataja listasta n:o 1 2119: Mantere " " " Nikkanen :' " 2120: " " 2" Forsberg " 2 2121: Österholm ~ ~ 2122: "., 3 2123: Sanmark " ", AlestalÖ 2124: ": 2125: Ar:ffman ," 3" Sunila ~ 2126: 2127: 2128: 2129: Hannula, u. ,," Tolonen '~ 2130: .," 4" 2131: Huittinen " " Väisänen, J. 2132: " " " Kyhälä " ," 5 2133: Kalliokoski " 2134: Löthman " " " 2135: Ailio " " 4" 2136: 'J " 2137: Sillanpää 2138: Valta, A. " " " Työyäenasiainvaliokuntaan: 2139: Åb.Lström " " " 2140: Pärssinen " " " Jäseniksi: 2141: Urpilainen " " "5 2142: Pohjaranta " " Lamminen listasta n:o 1 2143: " " " Ahmavaara 2144: Hannula, ~fandi " " " 2145: Varajäseniksi: 2146: Palmgren ,." "2 2147: Paavolainen listasta 11 :o 1 Mangs n 2148: Päivänsalo Kariniva " "3 2149: ~' 2150: 2151: Bäek " " 2" Niilekselä ,. 2152: " " 3 Ruotsalainen " " 2153: Hannula, M. A. " " " 2154: Kivioja " 2155: , Pilkka 2156: Haverinen 2157: ~' 2158: 4" Jussila " " ," 2159: Aaltonen " 2160: ., " Paasivuori " " 4 2161: "5 Aalto, A. " " 2162: Väisänen, H. ~' " '~ " 2163: Huttunen , 2164: Bryggari " , " 2165: Aatteill " " 2166: Tanner " ",, 5" 2167: MaatalousvaliOikuntaan: " 2168: Halen 2169: Jäseniksi: 2170: " " " 2171: Varajäseniksi: 2172: Heikkilä listasta n:o 1 2173: Linna, K. E. , Luoma listasta n:o 1 2174: Häkkinen " " Ikola 2175: Kullberg " " 2" von Frenckell " " 2" 2176: Haga " ", Jutila " " 3 2177: Auer " ,, 3" Koivuranta " " 2178: Koivuranta " Pärssinen " " 4" 2179: J.Jautala " " " Ampuja " " 2180: Tuomivaara 2181: '~ 2182: " " Myllymäki, L. ,," " "5 2183: " " " 2184: V;a'liol.mnitatin jiiisenten W~alit. 2185: 2186: Puolustusasiainvaliokuntaan: Varajäseniksi: 2187: 2188: Jäseniks.i: Junnila listasta n :o 1 2189: Malmivaara , , , 2190: Luoma listasta n :o 1 Hintz , , 2 2191: Paavolainen , , Kirra , , 3 2192: Tuomikoski , , Raatikainen , , 2193: , , 2" ," 2194: Colliander 2195: Rintz 2196: Alestalo 2197: , 2198: , 2199: , 2200: , 3 2201: . Linna, J. 2202: Lehikoinen 2203: Liedes ," 2204: , 4 2205: , , 2206: 5 2207: Manner , , , " 2208: V allas , , , Valitsijamiesten puolesta: 2209: Vehkaoja , , , 2210: Vertanen , , , J. G. Ryynänen. 2211: Puittinen , , 4 2212: Viljo Rantala.'' 2213: Ampuja , 2214: Keto , " ," 2215: Myllym.äki, K. , " , 2216: Lepistö. , ," , 2217: Kulmala , , 5 Puheenvuoron saatuaan lausuvat: 2218: :1\>Iyllymäki, L. , 2219: " " 2220: Ed. Voi on m a a: Perustuslaki/Valio.. 2221: Varajäseniksi: kunta kokoontuu huomenna perjantaina 2222: Säätytalolla kello 11, ulkoasiainvaliokunta 2223: Nikkanen listasta n :o 1 huomenna Säätytalolla kello %12 ja kulku- 2224: Lamminen , laitosvaliokunta Säätytalolla huomenna kello 2225: r..indberg " " 2 2226: " 12 toimittamaan tarpeellisia vaaleja. 2227: Kauranen ," 3 2228: naa tikainen " 2229: Ed. Järvinen: Valtiovarainvaliokunta 2230: Suokas " ,'' 4" kokoontuu huomenna Säätytalolla kello 10 2231: Hakala, K. ," , )1 2232: aamulla. 2233: Tanner , , 5 2234: Ed. F o r s b e r g: Jag ber att få meddela, 2235: att ekonomiutskottet sammanträder i Stän- 2236: Ktrlkulaitosvaliokuntaan: derhuset för val av ordförande och viceord- 2237: förande i rmorgon fredag den 7 febr. kl. 9,30 2238: Jäseniksi: förmiddag. 2239: 2240: Heikkilä listasta n :o 1 Ed. S a a r e laine n: Lakivaliokunnan 2241: Pennanen , , kokous pidetään huomenna Säätytalolla kello 2242: Ikola , ," , 10 ja valitaan silloin valiokunnalle puheen- 2243: Bäek , 2 johtaja ja varapuheenjohtaja. 2244: von Frenckell ", , , 2245: Jauhonen , 3 Ed. S et älä: Maatalousvaliokunta ko- 2246: Kontio , ," koontuu Säätytalolla huomenna kello 10. 2247: Niilekselä , , ," 2248: Sariola , , Ed. Sillanpää: Sivistysvaliokunta ko.. 2249: Pitkänen , , ," koontuu huomenna kello 11 Säätytalolla pu- 2250: VGionmaa , , 4 heenjohtajan ja varapuheenjohtajan vaalia 2251: Kovanen , , , varten. 2252: PenttaJa. " '~ ' ~' 2253: Pemkal:a,. M. , , , Ed. J u n n i l a: Laki- ja talousvaliokuru- 2254: Aaltonen. , , nan jäseniä pyydetään kokoontumaan huo- 2255: Ky~lä ," 5 me.nna kello lf211 Säätytalolla puheenjohta- 2256: St.:ren.gehl. , ", , jan ja varapuheenjohtaj·an vaalia varten. 2257: 48 Torstaina 6 p. helmikuuta 1930. 2258: 2259: Ed. T u o m i k o s k i: Puolustusasiain- : soveltuu hyvin Suomen Yleisradioyhtiöön, 2260: valiokuntaa pyydetään kokoautumaan Sää- i kun se viime kesänä lyhyt:näköisyydessä:än 2261: tytalolle huomenna kello %11 puheenjohta- l kieltäytyi radioimasta kieltolakiliiton 10- 2262: jan j~a :varapuheenjohtajan vaalia varten. ! vuotisen juhlan ohjelmaa ja samalla silloi- 2263: sen pääministerin puhetta. Siten saattoi se 2264: Ed. H. V ä isä n en: Pankkivaliokunta kuohuksiin raittiusväen mielen, sillä olihan 2265: kokoontuu huomenna kello 10,30 Suomen suorastaan loukkaus, että laajoja kansanker- 2266: Pankissa puheenjohtajan valitsemista var- roksia ,estettiin radion välityksellä ottamasta 2267: ten. osaa juhlaan, jota vietettiin raittiusasian 2268: suurimman voiton ja kieltolain 10 vuotisen 2269: Ed. P aasi v u o r i: Työväenasiainvalio- voimassaolon johdosta. (l<Jd. Ikola: Pyrr- 2270: kunnan jäseniä pyydetään kokoontumaan hoksen voitto!) Olkoon vain, mutta sittenkin 2271: huomenna kello 11 aamupäivällä valitsemaan se oli loukkaus. Yhtiö tarjoutui kyllä ra- 2272: puheenjohtajaa ja varapuheenjohtaja,a va- dioimaan erityisesti pääministerin puhetta, 2273: liokunnalle. mutta :asiain näin ollen ei hän luonnollisesti 2274: voinut siihen suostua. 2275: Se hyöty· tästä yleisradion menettelystä 2276: oli, että radiokysymys kaikessa laa.juudes- 2277: Päiväjärjestyksessä olevat asiat: saan ja kaikkine puutteineen tuli yleisen ja 2278: perinpohjaisen arvostelun alaiseksi ja että 2279: 1) Suuren valiorkunnan vaaJli. se nyt on täällä eduskunnassa käsit€ltävänä 2280: sen :aloitteen nojalla. jonka ed. Voionmaa 2281: P u h e m i e s: Nyt tulee toimitett8Jvaksi on tehnyt raittiusväen puolesta. Yleis- 2282: suuren valiokunnan vaali. Vaalia varten on radio voi siten saada kiitokset siitä, että se 2283: jätetty viisi ehdokaslistaa. Ne on yhdistetty on, tosin tahtomattaan, tehnyt palveluksen 2284: vaalilipuksi, joka on edustajille jaettu. koko radiotoiminnalle, kun se on vetänyt 2285: Asiantuntijaksi vaalissa olen pyytänyt yli- esille tämän kysymyksen, joka kenties muu- 2286: tarkastaja Onni Hallstenin. Pyydän niitä ten ei olisi pitkään aikaan tullut esille tai 2287: edustajia, jotka ovat asia,miehinä vaaliliput sitten olisi tullut niin myöhään, ett'ä silloin 2288: sihteerille jättäneet, nimittäin edustajia olisi enää ollut vaikeata ryhtyä uudestaan- 2289: Jauhonen, Jern, Lehto, Nikkanen ja Ran- järjestelyihin radiotoiminnan alalla. 2290: tala, avustamaan vaalissa. Sittenkuin vaali- Kun esillä oleva aloite oli sivistysvaliokun- 2291: liput on annettu ja avattu, jatketaan istun- nassa viime syksynä käsiteltävänä, oli koko 2292: toa. valiokunta yksimielinen ensinnäkin siinä, 2293: ettei maan radiotoiminnan nykyinen järjes- 2294: Vaali toimitetaan. tely vastaa tarkoitustaan sen hajanaisuuden 2295: ja puutteellisen keskityksen takia, joka siinä 2296: on vallitsemassa. Ohjelmain hankinta on, 2297: 2) Ehdotus maan yleis~ssä radiotoiminnassa kuten tiettyä, yksityisen yhtiön hallussa, 2298: csiintyneiden epäkohtien poistamisesta. joka saa käyttövaransa radiorahastosta, s. o. 2299: radion lisenssimaksuista, nykyään 5.5 milj. 2300: Esitellään sivistysvaliokunnan mietintö mk. vähintään. Ohjelmain lähetys eli tek- 2301: n :o 4 (1929 II vp.) ja otetaan ainoaan nillinen puoli on pääasiassa valtion, s. o. 2302: k ä s i t t e 1 y y n siinä valmistelevasti käsi- posti- ja lennätinlaitoksen hoidossa, joka 2303: telty ed. Voionmaan y. m. toiv. al. n :o 45 käyttää valtion radioasemia samalla yleiseen 2304: (1929 II vp.). radiolennätin- ja radiopuhelinliikenteeseen. 2305: Tästä hallinnon kahtiajaosta on tietenkin se 2306: P u h e mies: Käsittelyn pohjana on sr- haitta, ettei radioverkoston kehittämistä ja 2307: :vistysvaliokunnan mietintö n :o 4. ohjelmain hankintaa voida suorittaa yhte- 2308: näisen taloudellis-teknillisen ja yhteiskun- 2309: nallissivistyksellisen suunnitelman mukaan. 2310: Keskustelu: Olkoot nimittäin ohjelmat vaikka kuinka hy- 2311: viä tahansa, niin ne voivat mennä, ellei lähe- 2312: Ed.. A i l i o : Sanotaan, ettei niin pientä tystoiminta samalla ole tyydyttävä, osaksi 2313: pahaa, ettei siitä ole jotakin hyvääkin. Tämä aivan hukkaan, kuten nykyjää.n valitetaan 2314: Radiotoiminna<S~Sa esiintyneet opä:kohdat. 49 2315: 2316: nsein esimerkiksi lähetyksistä Helsingistä .nollisesti ole muuta yhdistävää järjestöä 2317: Lahteen. Toiselta puoleii on lähetysasemien kuin valtio. · 2318: 'iUmmitelmallinen rakentaminen välttämä- Yksilöllisen vapauden kannalta on luon- 2319: tön edellytys radion käytön laajenemiselle, nollisesti yksityinen yhtiö ihana laitos, koska 2320: s. o. radiotoiminnan taloudelliselle kannatta- se saa käsitellä 5-6 milj. markan tuloja va- 2321: vaisuudelle ja samalla ohjelmien parantami- paasti, tarvitsematta ajatella tulevaisuutta 2322: selle. ja radiotoiminnan kehitystä sekä välittä- 2323: On tietenkin sangen vaikeata vetää rajua, mättä; siitä, alentwat'ko lisc'llssimaksut, 2324: .missä määrin radio-ohjelmien tasoa on koho- niinkuin esim. nykyjään on laita, jolloin li- 2325: .tettaV<\, ennenkuin radioverkosto on niin ke- senssien lukumäärä on alentunut 5,000 :lla 2326: hittynyt, että maan syrjäisimmilläkin seu- viime vuoteen verrattuna. Yhtiö voi myös- 2327: duilla voidaan kuulla halvoilla vastaanotto- kin aina maksaa toimihenkilöilleen meidän 2328: koneilla, joita vain suurella yleisöllä yleensä oloissamme sellaiset ruhtinaalliset palkat, 2329: ..on mahdollisuutta hankkia. ettei niitä valtion. toimissa yleensä voida 2330: Toinen kohta, jossa si'Vistysvaliokunta on uneksiakaan. Yleisradioyhtiö on muuten 2331: ollut yksimielinen, on se, että radiotoimin- taipuvainen luonnollisestikin lisäämään val- 2332: nan johdossa täytyy olla tasapuolisesti edus- tion edustusta vissiin rajaan asti, sillä. mitä 2333: 1ettuna eri kulttumi- ja talouselämänalain merkitsee lisätä tätä edustusta, kun ei tar- 2334: sekä yhteiskunta- ja kieliryhmien; kalman- vitse vastata kellekään muulle kuin yhtiö- 2335: Tieksi on oltu yksimielisiä siinä suhteessa, kokoukselle, jossa vain jollakin harvalla hen- 2336: että koko radiokysymys on jätettävä halli- kilöllä voi olla todellista tietoa yhtiön 2337: tuksen perinpohjaisesti harkittavaksi, ja tä- asioista ja niiden hoidosta. :Minun micles- 2338: män on sitten jätettävä esitys asia.~ta edus- tän~ olisi pyrittä'Vä siihen, että radiotoimin- 2339: lmnnalle. nan tuleva hallinto saatettaisiin suoranai- 2340: Sivistysvaliokunnan enemmistö on muu- seen vastuuseen toiminnastaan sekä halli- 2341: toin tahtonut jättää asian toistaiseksi avo- tukselle että samalla eduskunnalle. Tällai- 2342: naiscksi eikä antaa tarkempia ohjeita siitä, nen järjestelytapa takaa parhaiten, että oi- 2343: mihin suuntaan radiotoiminnan vastainen keutetut sivistykselliset ja yhteiskunnalliset 2344: hallinto olisi järjestcttävii. Vähemmistö on vaatimukset tulevat sellaisella painolla esi- 2345: sen sijaan - minä niitten joukossa - ollnt tetyiksi, että ne täytyy ottaa huomioon ja 2346: \·akuutettu siitä, että asian valmistelullc myö.skin toteuttaa. Tältä kannalta katsoen 2347: ..;:,lisi eduksi, jollei ensinkään tarvittaisi. aja- sekä myös radioyleisön tasapuolisen edus- 2348: tella yksityistä yhtiötä, jossa. valtio olisi tuksen takia radiotoiminnan hallinnossa ja 2349: vain muodon vuoksi o..'lallisena. Meistä on radion sivistystehtävän kannalta on minun 2350: nimittäin turhaa, jopa mahdotonta ajatella- mielestäni parasta radidtoiminta liitrtää niin 2351: kaan, että esimerkiksi teknillinen rmoli, läheisesti valtion haltuun kuin mahdollista, 2352: m. m. ·kalliit valtion lähetysasemat, voitai- ja tällöin on varmaankin käytännöllisintä 2353: siin jättää yksityisen yhtiön hoidettavaksi, järjestää radiotoiminta valtion liikelaitoksen 2354: joka. toirnimwstaan vastaa vain yksityisille muotoon. 2355: järjestöille eikä olisi valtion välittömän val- Eduskunta ei ole muuten tähän asti kiin- 2356: vonnan alaisena. Me voimme yhtä hyvin nittänyt suurtakaan huomiota radiokysy- 2357: jättää esimerkiksi postilaitoksen tai saii·aa- mykseen yleensä, ei r_adiorahaston käyttöön 2358: lat tai oppikoulut yksityisten yhtiöiden hoi- eikä paikallisasemain perustamiseen, saa- 2359: -dettaviksi! tikka sitten yleisradion järjestelyyn. Halli- 2360: Jo se kokemus, joka on saatu nykyisen tus on siten saanut mielensä mukaan ilman 2361: yleisradion toiminnasta, osoittaa, ettei ole erityisiä ohjeilta .järjestää tätä kysymystä, 2362: ierveitten yhteiskunnallisten periaatteiden sen verran kuin sitä on haluttanut tai jos 2363: mukaista jättää edes ohjelmien hankintaa sitä ensinkään on haluttanut. Tämän vuo- 2364: yksityisen yhtiön huostaan. Kun yhtiön den radio-ohjelman ,tarkastusta varten hal- 2365: johto todellisuudessa on parin tai muuta- litus on nimittänyt yleisradioyhtiön johto- 2366: man harvan henkilön käsissä, niin on se jo kuntaan kaksi Iisäjäsentä, ja tässä se olisi 2367: periaatteellisesti nöyryyttävää, yksipuolista voinut ottaa. ainakin jonkun verran huo- 2368: holhousta niitä laajoja kansankerroksia koh- mioon etenkin eri si,vistysjärjestöjen edus- 2369: taan, jotka lisenssimaksumaan kannattavat tusta, johon nähden on nykyään ollut suu- 2370: koko radiotoimintaa, mutta joilla ei luon- rinta !tyytymättömyyttä olemassa. Hallitus 2371: 2372: 7 2373: 50 T-orstaina 6 p. helmikuuta 1tl30. 2374: 2375: harrastaa nähtävästi erityisen lämpimästi liccnsinnehaYai'C, som J:ör uärYarundc icke 2376: musiikkia ja tätä silmällä pitäen lienee se är långt ifrån 100,000, skulle ökas med stor· 2377: nimittänyt toisen jäsenen, erään sanomaleh- snaibbhet om 11ya, riktigt placerade och m~'-d 2378: den musiikkiresensentin, vaikka musii<ld~i ihänsy:n till m1tcnnei1'e'ktm1 riitt bcräilmade 2379: puoli on nykyisessä yleisradiossa parhaiten och välskötta utsändningsstationer skulle 2380: ja ylivoimaisemmin edustettuna kuin muut inrättas, så inser man vilken stor ibctydelse 2381: ohjelman puqlet. Onko hallitus toista lisä- rundradion inom kort skulle komma att få 2382: jäsentä tä:hystellessään pitänyt siinä määrin i folkupplysningens och nyhetsförmedlin- 2383: silmällä erityistä kielipoliittista suuntaa, gens tjänst. Det är därför uppenbart att 2384: GEttä se on kokonaan unohtanut raittiushar- vårt rundradioväsendc påkallar uppmänk- 2385: rastukset, joista juuri esillä olevassa aloit- : samhet och är i behov av reformer, om ickc 2386: teossa erityisesti huomautetaan, ttietänec hctydande idcella värdcn skola givas tili 2387: 1 2388: 2389: 2390: 2391: 2392: parhaiten herra kulkulaitosministeri. (Ed. spillo. 2393: Voionmaa: Se oli hy-dn sopiva vastaus!) Utskoti:et har vidare varit cnse därom, 2394: Herra pääministeri, jolle" nyt esillä olevan ; att det ickc vore ändamålsenligt eller cm;. 2395: aloiJtteen tarkoitus ei ole tietenkään vieras, möjligt att i sakens nnvarandc skcde för 2396: 1 2397: 2398: 2399: ei liene ehtinyt seurata tällaisia detaljeja. : riksdagen föreslå en definitiv organisations- 2400: Toivoen, että kysymyksen järjestelyä var- : form för rundradiowrksamheten i vårt 2401: ten asetettava komitea tulisi mahdollisim- land. Frågan om rnndradioväsendets or- 2402: man tasapuolisesti sekä radiokuUtuuria har- g·anisation ä-r så omfattande och ömtålig att 2403: rastavista että asiaa tuntevista henkilöistä dcn borde göras till .föremål för en grund- 2404: kokoonpannuksi, ·ehdotan minä, herra puhe- lig undcrsölming genom regeringens för- 2405: mies, että sivistysvaliokunnan ensimmäinen sorg, innan beslut i ärendct fattas. Rcdan 2406: ponsi hyväksyttäisiin toisen Yastalnuseen den omständigheten manar till försiktighet, 2407: mukaisesti. att det icke tordc kunna IVisas på ett enda 2408: land, där man vorc mer eller mindre all- 2409: Ed. ö s t c r h o l m: SåBom av betiinkan- . mänt övertygad om att man har funnit den 2410: det framgår och som den föregående talaren liimpliga formcn för ,förvaltningen av rund- 2411: nyss framhållit, har utskottet vid ärendets radioväsendet. l England är man visst ickc 2412: behandling varit ensc om nödvändigheten av · tillfreds mcd den förstatligade rnndNldio- 2413: at<t rundradioverksamheten i vårt land <blir i verksamhetcn, som utövas genom Brittish 2414: föremål för större uppmärksamhct från sta- Eroadcasting Corporation. l Tyskland iir· 2415: 1 2416: 2417: tens sida än hittills och att förbättringar : rundradion under debatt och förändrin- 2418: måste genomföras. Det är ickc blott pro- gar i dess organisation synas vara före- 2419: grammen som måste bli ibättre, utan också stående. Relativt minsta oro synes hava 2420: dc tekniska anordningarna. Utskottet har : rått kring rundradion i Sverige, där den- 2421: haft att tillgå sakkunnigutlåtanden från ; summa från början kom under tidningspres- 2422: flera håll, och alla hava varit samstämmi.ga · sens inflytande och där bäde programmen 2423: för så vitt det gäller behovct {IV koncentra- och den tekniska ledningen av allt att döma 2424: tion i rundradioverksamheten. Det går icke fylla höga anspråk. Men även om man 2425: i längden att programverksamhcten är he1t · kundc visa -på ett land, som anser sig hava 2426: och hållet ställd ·på sidan om den tekniska funnit den bästa tänkbara lösningen på sin 2427: ledningen och att dcssa båda funktionera rundradiofråga, så är det för den skull icke 2428: mer ellcr mindre oberoende av varandra. , sagt, att man kunde tillämpa samma för- 2429: Ehuru radioväsendet i 'Vårt land lider av i far,andc utan vidare i vårt land. Paststäl- 2430: åtskilliga hrister, särskilt i telmislk:t hän- ' landet av rundradioverksamhetens organi- 2431: secnde,- och inrättandet av nya utsändnings- sation måste ske med stor urskilning och 2432: sta1tioner och skötseln av de gamla icke har med beaktande av de speciella förhållanden 2433: hållit jämna steg med t~dens krav, har anslut- ' som råda i vårt land. 2434: ningen till randradion likväl varit för våra Ehuru utskottet, såsom av motiven sy- 2435: förhållanden stor, och dct :förefallcr sanno- nes, varit av samma mening ända till denna 2436: likt att det hela komme att växa de nuva- : punlrt, så har utskottet likväl ansett sig 2437: rande förvaltningsorganen över huvudet, böra föreslå tvennc alternati<v, av vilka nå- 2438: om ieke förändringar snarligen vidtagas. Ta- gotdera borde läggas till grund för den pro- 2439: ger man vidare i hetraktande, att antalct position, :som utskottet förutsätter .att re-.ge- 2440: lffidiotoimiun.a;ssa e.sii111tyneet epä.kohda t. 51 2441: 2442: ringen komme att överlämna. Det bör en- jonka mukaan nyt jo tässä vaiheessa edus- 2443: ligt utskottets mening antingen :bli ett sta- kunta päättäisi lyödä asian lukkoon, s. o. rat- 2444: tens affärsföretag eller ett sådant allmän- kaista asian valtion liikelaitoksen muodon 2445: nyttig:t oolag, i vilkct staten har del. J ag puolesta. Siten jouduttaisiin nyt jo sito- 2446: kan icke finna att detta, för övrigt ganska maan sekä Bduslmnnan että hallitul<..sen ldi- 2447: obestämda, uttalande är en logisk f'öljd av det. Valiokunnan enemmistö pitää oikcum- 2448: utskottets resonemang. Pöljdriktigt bordo pana, ·että hallitus saa ammattimiesten 2449: argumenteringen utmynna i det förslag, r: vulla perin pohjin tutkia tätä vaikeata ky- 2450: som fram&'i:älles i första reservationen, Iiäm- symystä, ja vapaasti tehdä siitä eduskunnalle 2451: ligen att lfrågan i .hela dess vidd 'borde läm- esityksen aikanaan. 2452: nas beroende av den detaljerade undersök- Mitä valiokunnan ruotsalaisten edustajien 2453: ningens resultat och att det blivande för- vastalauseeseen tulee, niin on se hyvin lä- 2454: slaget icke nu skulle bindas vid direktiv hellä sitä kantaa, joka minua omalta koh- 2455: från riksdagens sida. IfaH frågan lämnas daltani on puhutellut. 'rämä vastalause 2456: ö.ppen i hela dess vidd, vore därmed ingen- poikkeaa eniten ensimmäisestä vastalau- 2457: ting förlorat. Riksdagen skulle förbehålla seesta. Sen mukaan voi radiotoimintaa hoi- 2458: sig fri prövningsrätt och taga. ställning till taa sellainenkin yhtiö, jossa valtiolla ei ole 2459: saken först efter det nndersökningen slut- mitään osaa. Kun kumminkin valtio on uh- 2460: förts 'Och regeringens förslag överlämnats. rannut radiotoimintamme hyväksi moniaita 2461: Frågan är verkligen av den beskaffenhet att miljoonia markkoja, on kumminkin paikal- 2462: den tål grundligt ävervägas från alla sidor. lmm, että sillä tulee olemaan jotain osaa 2463: Jag ber med stöd härav, hr talman, att riks- mahdollisesti muodostettavassa yhtiössä, 2464: dagen måtte antaga det förslag till utta- jossa toisina osakkaina ovat yleishyödylliset 2465: lande, som föreslås i första reservationen. sivistys- ja taloudelliset järjestöt. Täm'än 2466: vuoksi minäkin olen liittynyt niihin, jotka 2467: Bd. K i 1 p eläin en: Kun minä kuulun kannattavat valiokunnan lausumaa ajatusta, 2468: niihin, jotka kannattavat sivistysvaliokun- että ,yleisradiotoimintaa hoitaisi valtion 2469: nan mietintöä, niin minä pyydän jonkun sa- liikelaitos tai sellainen yleishyödyllinen jär- 2470: nan lausua sivistysvaliokunnan kannan puo- jestö, jossa valtio on osallisena". Mikäli 2471: lustamiseksi. asiaa ymmärrän, on tämä valiokunnan kanta 2472: Kuten edustajat Ailio ja Österholm ovat oikeaan osunut. Se ·antaa hallitukselle va- 2473: jo täällä huomauttaneet, on valiokunnassa paat kädet perehtyä asiaan ja sen jälkeen 2474: oltu yksimielisiä siitä, että keskitys meidän myöskin eduskunnalle. Uinä toi'Von, että 2475: radiotoiminnassamme on tarpeen. Meidän kun hallitus aikanaan saa valmiiksi pyytä- 2476: on saatava sellainen elin, joka yksinään hoi- mämme esityksen, eduskunta silloin on ky- 2477: taa tämän toiminnan teknillisen puolen, kenevä ja kypsyneempi ratkaisemaan tämän 2478: hankkii ohjelmat ja vaalii kansainväliset vaikean kysymyksen tavalla, josta on hyö- 2479: suhteet. Eri mieltä on valiokunnassa oltu tyä tälle uuden ajan sivistysvälineelle ja sen 2480: siitä, miten tämä keskitys parhaiten voit-ai- kautta koko kansanemme täältä pääkau- 2481: siin suorittaa. J;jri maissa. on menetelty eri pmigista kaukarsiin salomaihin saakka. 2482: tavalla. Kuten täällä huomautettiin, on Minä. kannatan, herra puhemies, sivi.stys- 2483: m. m. Englannissa radiotoiminta valtion lii- Yaliokunnan mietintöä, ja toivon, että edus- 2484: kelaitoksena. Tshekkoslovakiassa taasen yk- kunta tekee samoin. 2485: sityinen yhtiö, kuten monessa. muussakin 2486: maassa. huolehtii tästä toiminnasta. Ed. V o i on m a a: Herra puhemies! 2487: ~fikli muoto parhaiten sopisi meidän, Suo- Asiassa tehdyssä aloitteessa pyydettiin vain 2488: men oloihin, sitä ei ;valiokunta ole katsonut yleensä sellaista toimenpidettä, 'että hallitus 2489: voivansa lopullisesti ratkaista. Kysymys on ryhtyisi tarpeellisiin toimenpiteisiin maan 2490: 11äet vielä sellaisella alkua.steella, että asian- yleisradiotoiminnassa esiintyneiden epäkoh- 2491: tuntijat, ammattimiehetkin, ovat eri mieltä, tien poistamiseksi. Aloitteen allekirjoitta- 2492: · kumpiko muoto Suomessa olisi parempi, val- jien joukossa ei vielä ollut yleisesti vakaan- 2493: tion liikelaitos, vaiko yksityinen yhtiömuoto. tunut mikään määrätty mielipide, mialä ta- 2494: Tämän vuoksi ei valiokunnan enemmistö ole voin rooiotoiminnassa esiintyneet kieltämät- 2495: voinut yhtyä sivistysvaliokunnan sosialidc- tömät epäkohdat olisi parhaimmalla tavalla 2496: mokra a ttisten edustajien va<~ta 1a useeseen, korjattava. Minä puolestani kuitenkin aivan 2497: 52 Torstaina 6 p. helmikuuta 1930 2498: 2499: täydellisesti olen omaksunut sen kannan, päästä sellaiseen tulokseen, joka takaa ra- 2500: että radiolaitoksen täydellinen valtion hal- diotoiminnan paremman l{ehityksen, samalla 2501: tuun ottaminen on ainoa tapa, joka voi tä- kuin toisi tyydytystä niihin laajoihin kan- 2502: män kysymyksen lopullisesti ratkaista, ja salaispiireihin, jotka radiotoiminnasta ovat 2503: aloitteen perusteluissakin on tästä mahdolli- innostuneita ja joUm radiota käyttävät. 2504: suudesta kyllä puhuttu. Sivistysvaliokunta Minulla ei ole itse. valiokunnan ehdotuksen 2505: on kehittänyt asiaa eteenpäin ja laatinut johdosta sen enempää sanottavaa. 2506: siitä sangen valaisevan mietinnön ja. julki- Poistaakseen sitä tyytymättömyyttä, mikä 2507: suudessakin on asiaa 'käsitelty. Tämä kä- radiotoiminnassa on ilmennyt, on hallitus 2508: sittely on minua vahvistanut edelleen siinä koettanut m<>ioita jo tämän vuoden aikana 2509: mielipiteessä, että se tie, jota ed. Ailio täällä johtaa siihen stnmtaan, että epäkohdat, joita 2510: esitti ja joka esiintyy valiokunnan mietin- on aikaisemmin ilmennyt, saataisiin poiste- 2511: nön II vastalanseessa, todella olisi paras tuksi, ja nimenomaan myöskin siinä mie- 2512: ja oikein keino kysymyksen ratkaisemiseksi. lessä, etteiv·ät sen ta.paiset valit,ettavat ta- 2513: Tosiasiassahan nyt väliajalla on riennetty pause:t kuin Yiimekeväinen tapaU.'> oli, joh()lll 2514: ilmeisesti tämän aloitteen vaikutuksesta toi- täällä on viitattu, enää pääsisi uusiutumaan. 2515: meenpanemaan erinäisiä uudistuksia radio- Missä määrin hallitus ja erikoisesti kulku- 2516: hallinnossa, mutta ne eivät ole lopullisia ja laitosministeriö on tässä suhteessa onnistu~ 2517: tuollaiset tilapäiset uudistukset saattavat nut, siitä näyttää olevan eri mieliä niistä 2518: tuottaa odottamattomuuksiakin niinkuin lausunnoista päättäen, mitä 'täällä ed. Ailio 2519: tälläkin kertaa on käynyt, kun kulkulaitos- ja ed. V oioumaa ovat antaneet. Ed. Ailio ni- 2520: ministeriö on nimittänyt yleisradion johto- menomaan huomautti, että kulkulaitosminis- 2521: kuntaan henkilöitä, joiden harrastukset käy- teriön arvosteltavaksi jää, onko niiden hen- 2522: vät juuri päinvastaiseen suuntaan kuin nii- kiiöiden ni.mi.ttämi:sen kautta, jot1ka on {)lhjel- 2523: den piirien, joilla on ollut suurin syy olla malautn]nmtaan hallituksen puolesta mää- 2524: tyytymättömiä yleisradion toimintaan. On rätty, osuttu oikeaan ja erikoisesti, ov&tko 2525: sekin ollut tapa vastata tyytymättömille. raittiusasia ja raittiusharrastukset tämän 2526: Eivät tämmöiset järjestelyt näytä vievän kautta tulleet kylliksi huomioonotetuiksi. 2527: perille ja senvuoksi on tässä ryhdyttävä laa- Tämän kysymyksen ratkaisemisen jätti 11i- 2528: jempiin toimenpiteisiin niinkuin valiokunta menomaan ed. Ailio kulkulaitosministeriölle. 2529: on mietinnössään esittänyt. Mielestäni olisi· M:inä, pyydän tämän johdosta huomauttaa, 2530: asetettu valle valtionkomitealle annettava että nimenomaan ~se henkilö, jota ed. Ailio 2531: sentapainen ohje, jota valiokunnan mietin- tarkoitti, on minun tietääkseni aina ollut 2532: töön liitetyssä II vastalauseessa esitetään. raittiusmies ja on tälläkin hetkellä ehkä 2533: Näin ollen minä pyydän kannattaa ed. Ai- suurimman raittiusjärjestön kuoron ·johtaja 2534: lim1 ehdotusta. samalla kuin hän edustaa musiikkipiirejä 2535: ja on lisäksi Suomen Sosialidemokraatin 2536: musiikkiarvostelija. Minun käsitykseni mu- 2537: Kulkulaitosministeri IJ ahde n suo: Se kaan hänen persoonaansa yhdi5tyy niin 2538: tulos, johon valiokunta radioasiassa on tul- monta etna, että olisi pitänyt kulkulaitosmi- 2539: lut, on minusta oikea ja voin tämän johdosta nisterin valintaan olla hyvin tyytyväinen, 2540: vain huomauttaa, että hallituksessa on myös- kun ei ollut valittavana muuta kuin kaksi 2541: kin oltu selvillä siitä, että yleisradiotoimin- henkilöä ja heihin piti saada mahtumaan 2542: nan kehittäminen meillä vaatii lähempää mahdollisimman paljon eri harrastus'Piirien 2543: selvittelyä ja että sen tehtä,vän suorittami- edustusta. Mitä muihin jäseniin, sekä toi- 2544: nen on jätettävä erikoisen komitean tehtä- seen vakinaiseen jäseneen että varajäseniin 2545: väksi. Tämä ei ole tarpeellista ainoastaan tulee, niin niiden joukosta löydetään rait- 2546: tämän tärkeän laitoksen kehittämisen kan- tiusmiehiä, jopa maan raittiusliikkeen etu- 2547: nalta, vaan myöskin siitä syystä, että saa- rivin miehiä ja myöskin kieltolain .ensimmäi- 2548: taisiin poistetuksi se tavattoman suuri tyy- siä edustajia - (Ed. Voionmaa: Niissä va- 2549: tymättömyys, joka radiotoimintaan nähden kinaisissa !) , - niin että kyllähän tähän tu- 2550: on aina ollut olemassa. On siitä syystä riit- lokseen nähden olisi odottanut suurempaa 2551: tävästi syytä, että asia kerta kaikkiaan pe- tyytyväisyyttä kuin mitä ed. Ailio ja ed. 2552: rinpohjaisesti selvitetään ja koetetaan Voionmaa ovat osoittaneet. 2553: &diotoi:mi·nna.g,sa esiint.ym~et epäJkohdat. 53 2554: 2555: Erd. San m a r k: Jag ber att få under- henkeen ja minkä hengen mukaista valis- 2556: stöda det förslag, som här framställts av tusta yleisradion välityksellä tämän maan 2557: rdm. Österholm. kansalle tarjotaan ja minkälaiseen tarkoi- 2558: tukseen tämä ,puolueeton", kuten sitä sano- 2559: Ed. Virta: Silloin kun yleisradiota Suo- taan, radiotoiminta on tässä maassa kehit- 2560: meen alettiin hommata ja siihen valtion va- tynyt. Minun mielestäni tässä suhteessa on 2561: roja ruvettiin anomaan, selvitettiin, että saatava kertakaikkiaan parannusta aikaan, 2562: tämä laitos ehdottomasti tulee noudattamaan ja edes jossakin määrin asiantilaa nykyises- 2563: ohjelmistoonsa ja muuhun nähden ehdo- tään voitaisiin korjata, jos yleisradion joh- 2564: tonta puolueettomuutta ja että sen ohjel- tokunnan ja ohjelmatoimikunnan anoste- 2565: misto tulee kiisittämäiin vain sivistyksellistä, Juun, valintaan ja päättämiseen välittömästi 2566: taiteellista ja kasvatuksellista puolta pää- pääsee vaikuttamaan eduskunta, ja .sitä 2567: asiassa. Nyt me olemme saaneet kuulla tä- tietä myöskin muiden radiota koskevien 2568: män 1·adion välityksellä muutamia aikoja asian muuttumiseen parempaan päin. Toi- 2569: sitä ohjelmaa jota sen välityksellä on an- von, että se esitys, joka tästä J1allitnksen 2570: nettu ja olemme huomanneet jokainen, että taholta tullaan antamaan, tähtää juuri näitä 2571: yleisradio on alistettu jopa suorastaan pal- periaatteita mitä edellä olen maininnut. 2572: velemaan määrättyjä puoluetarkoituksiakin, 2573: tekemään kapita,listien hyväksi miiäriittyii Ed. Ai 1 i o: Kulkulaitosminister,in lau- 2574: pnolueagitatsionia ja pääasias:;a uskonnol- sunnon johdosta minä pyytäisin huomaut- 2575: lista probagandaa.. Näin onkin rodio ali.;;tettn taa, etten minä ole mitään sanonut puheena- 2576: palvelemaan kirkkoa ja uskontoa ja porva- olevan musiikkimiehen raittiuskannasta. 2577: rien puolnepropagandaa. (Keskustasta: lltfi- J.Vlinä olen ainoastaan huomauttanut, että 2578: täs pahaa siinä on?) Se seikka, että tämän hän on nähtävästi pantu johtokuntaan etu- 2579: yleisradion johtokunta viime kes~inä kieltäy- p~iässä musiikkiharrastusten Yuoksi, siitä 2580: tyi ohjelmo1masta edes sellaistakin kuin huolimatta, että ne ovat sielHi jo ennestään 2581: kieltolain johdosta teiltä ,~~iä YaliBtustyötii, riittävästi edustettuina. Lisiiksi herra kul- 2582: vaikka sitä siinä tapauksessa olisi tehty por- kulaitosministeri tietänee parhaiten, kuu- 2583: Yarien taholta, osoittaa, missä määrin tuon luuko tämä musiikkimies lähinnä meidän 2584: yleisradion johto on pannut arvoa edes kiel- ryhmäämme vai johonkin muuhun oikealla 2585: tolakia koskeville Iaillc ja päätöksille, joita olevaan ryhmään. Mitä tulee toiseen lisä- 2586: sittenkin varsinkin kieltolakiin nähden tä- jäseneen, niin minä huomautin hänen suh- 2587: män maan suurin kansanenemmistö puolus- teensa nimenomaan, että hallitus on nimit- 2588: taa ja. omaa, mutta parhaimman kuvan yleis- täessään hänet nähtävästi pitänyt silmällä 2589: radion puolueettomuudesta saa, jos on kuun- enemmän kielipoliittista kuin raittinskan- 2590: nellut tämän vuoden vaihteessa tuon yleis- taa. 2591: radion olhjclmistoa. Huomaa, ·että. se on 2592: alistettu palvelemaan jopa fascistieu rikol- Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 2593: lisia pyrkimyksiäkin, sillii radion kantta on 2594: referoitu heidän kansalaiskokoustensa p'ää- Puhemies: Keskustelun kulue5sa on 2595: töksiä ja julistettu niitä kansan kuultaviksi. ed. Ailio ed. Voionmaan kannattamana eh- 2596: Ennenkin tältä puhujapaikalta on jo uo..:eam- dottanut, että valiokunnan mietinnön en- 2597: man kerran todistettu ja tuotu julki, missii simmäinen ponsi hyväksyttäisiin II vasta- 2598: mielessä ja minkälaisessa tarkoituksessa ja lauseen mukaisesti. Kutsun tätä ehdotusta 2599: hengessä nuo 11. s. fascistien kansalaisko- ed. Ailion ehdotukseksi. Ed. Österholm ed. 2600: koukset on järjestetty ja kuinka lainvastai- Sanmarkin kannattamana on ehdottanut, 2601: sia päätöksiä niissä on tehty, mutta lmiten- että eduskunta hyväksyisi sen ehdotuksen 2602: kin .Suomen yleisradion välityksellä on niitii lausunnoksi, joka esitetään I vastalauseessa. 2603: päätöksiä tehostettu kansan keskuudessa, Kutsun tätä ehdotusta ed. österholmin 2604: ikäänkuin niiden tarkoituksena olisi ollut ehdotukseksi. 2605: puolustaa edes tämän porvarillisen edus- 2606: kunnan ja muiden porvarillisten lakien mu- Selonteko myönnetään oikeaksi. 2607: kaista valtiojärjestelmää tässä maassa. 2608: Nwmä ja monet muut seikat, mitä tässä P 11 .he mies: Aänestyksessä ehdotan me- 2609: olen maininnut, ovat osoittamassa, mihin nete1täväksi sillä tavalla, ettii ensin ääneste- 2610: 54 Torstaina 6 2611: 2612: tään ed. Ailion ja ed. Österholmin ehdotus- fattat rdm. Voioinmaas motion angåencle 2613: ten välillä ja niistä voittanut asetetaan si- verkstäUande av undersökning rörande orsa- 2614: vistysvaliokunmm ehdotusta vastaan. kerna till automobilolyckor:na octh alkoholens 2615: andel i dem. Ur motionens motivering 2616: Menettelytapa hyväksytään. framgår, att rdm. Voionmaa främst vill 2617: fästa riksdagens uppmär'ksamihet vid de au- 2618: tomobilolyckor, som förorsakats <:lärav, att 2619: Äänestykset ja päätös: 2620: föraren varit drucken oöh omnämner endast 2621: 1) Xänestys ed. Ailion ja ed. Österholmin 2622: i ,förbigå:ende, att även andra orHaker, såsom 2623: ehdotusten välillä. ökad trafik, <:låliga v-ägar oc"h H\.g trafiklrul- 2624: tur överhuvud kunnat vara OI'Sa k till numera 2625: Joka tässä äänestyksessä hyviiksyy ed. Ai- titt och ofta inträffade olyekor vid förancle 2626: lion ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" av- mDtorfordon. Ut.s:kottet, som med anlecl- 2627: voittaa, on ed. österholmin ehdotus hyväk- ning av motionen hört sakkunni,ga, s[iger på 2628: sytty. första sidan i sitt betänkande: På grund :n· 2629: att anv-ändandet av automobil såsom 'fort- 2630: P u :h e ml ies: Äänestyksessä on annettu s:kaffningsmedel utsträc.kt sig till allt. v:idare 2631: H4 jaa- ja 72 ei-ääntä, 3 t,ylhjää; poissa 10. folklager, hava liven förarna av automobil 2632: blivit av mycket olilm slag. Olika kön. ål- 2633: Eduskunta on tässä äänestykscr.;,_<;ä hyväk- ders- och samhällsklasser, .-arierande kör- 2634: synyt cd. Ailion ehdotuksen. skicklighet och erfarenhe.t äro för närTn- 2635: r:mde i'öreträdda bland förarna a v automo- 2636: 2) Xänestys sivistysvaliokunnan elhdotuk- bilcr. Den ökade trafikcn har förorsakat 2637: sen ja ed. Ailion ehdotuksen välillä. ii•Ten automobilolyckor, vilkas antal ökat.s 2638: till den grad, att man övera1lt begynt fästa 2639: Joka hyväksyy sivistysvaliokunnan ehdo- allvarlig uppmärksamhet vkl dem. Vid ut- 2640: tuksen, äänestää ,'jaa''; jos ,ei'' voittaa, redandet av orsakerna. till automobilolyc- 2641: on ed. Ailion ehdotus hyväksytty. korna i landet kan med li:itthet konstatm·as. 2642: att en orsak oeh en synnerlig·en viktig sådm~ 2643: P u h e m! i e s: Äänestyksessä on annettu är mi8:-:nnnket av alkohol, i:<ymwrhct. .sp1·it. 2644: J 12 'jaa- ja 74 eicääntä, 2 tyhjää; poissa 11. På grund av här nämnda omständigiheter 2645: omfattar utskottet :herr Voiomnaas fö.rsta 2646: Eduskunta on hyväksynyt valiokunnan kläm, i vilken regeringen uppmanas att 2647: ehd'otuksen. skynd'3arnm3st. låt.a. verkställa. undersökning 2648: angående orsakerna till automobilolyckorna 2649: Asia on loppuun käsitelty. ocih särskilt alkoiholens andel i dem. Men då 2650: regcringen för närvarande handlägger ären- 2651: det beträffande skärpta. bestämmelser 0111 2652: 3) Ehd{)tus tutkimuksen toimittamisesta 2653: aut{)-onn0ttomuuksien syistä ja alkoho- 2654: övervakande av smyghandeln med H1koho1- 2655: haltiga dryckcr, måste den ih'en i samband 2656: lin osallisumlesta niihin. 2657: härmed till prövning uppt.aga frågan om re- 2658: Esitellään talousvaliokunnan mietintö n :o videring av nuvarande laglwstiimmcl- 2659: 7 (192,9 II vp.) ja otetaan ain:oa;an k,ä- ser a11gåcndc trafiken med motorfor- 2660: s i t te 1 y y1 n siinä valmistelevasti käsitelty don, viiken som bckant i hög grad 2661: ed. Voionmaan y.m. toiv. al. n :o 27 (19,29 underlättar denna handel. Regcringen 2662: II :>"}).). måste här utfinna, samband med 2663: revideringen av den nuvarande lagen, 2664: Puhemies: Käsittelyn ,1)0hjana on ta- som gäller överhuvud smuggling, något me- 2665: lousvaliolrunnan mietintö n :o 7. del 'fÖr att förebygga anlitande av motor- 2666: fordon för smyghandel med alkoholhaltiga 2667: drycker oeh härvid undersöka, i viiken grad 2668: Keskustelu: alkohoi smugglas med sfvdana fort.skaff- 2669: ningsmedel ocft1 om ej ofta en färd i här 2670: Ed. Se r g e l i u s : Hcrr talman ! Eko- nä.mnt olovligt syfte varit or~aken till anto- 2671: nomiutsk:ottets majoritet b~r i huvudsak om- mobilolycka i följd a v att förn.ren varit 2672: Auto-onnettomuudet ja alkoholin os.aHi-suus niihin. 55 2673: 2674: tvungen att öka hastirgheten för att und- för ett regelibundet liv. I regeln. utfärdas 2675: komma en förf.öljande förbudsövervakare sådant intyg av nykterhetsnäm:nd. Förord- 2676: dler att olyckan inträffat i följd av att fö- ningen av år 192?6 har åtminstone för yrkes- 2677: raren förtärt för mycket av den medhavda mässig förare i Helsingfors verkat i sådan 2678: m~ktarn. Det är sålunda enligt :mitt 'förme- riktni:ng, att antalet för fylleri straifade 2679: mmde onödigt att uppmana regeringen att märk:bart nedglått. Sålunda fråntogos år 2680: taga i tu med ett arbete, som den redan hål- 1927 1!20 personer körkmt enär de anträ.f- 2681: Jer på med, oeh särskilt synes det mig onö- fats drnckna. l\:Iotsva.rande siffror voro år 2682: digt att uppmana den nuvarande rege- 19!28 och under förra hälften av 192:9 92 2683: ringen, vars ståndpunkt man i denna resp. 39. Förordningen tyder sålunda på att 2684: frlliga känner, att skrida till eu undecrsök- den haft åsyftacl yerkan. Skärpas nu ytter- 2685: ning, varmed den redan håller på. ligare ,fordringarna på nykterhet bland 2686: Beträffamle den andra klämmen hava yrkesförare är det icke omöjligt enligt sa'k- 2687: llsikterna inom utskottet varit myeket de- lnmnigas utlåtande att de nya restriktio- 2688: 1aJ(1e. F'rågan har lhängt up;p sig på begrep- nerna endast medföra en. nedgång i yrkes- 2689: Pffi1 nykter, raitis, bevisligen nykter, todis- skicklig,heten och ett kringgående av de 2690: tettavilsti raitis, oclh abso1ut 11ykter, e:hdott.o- skär,pta 'be.stämmelserna. Utsträckas dessa 2691: mast.i raitis, och särskilt vilkendera av be- be.stämmelser, sågom utskottet 'föreslår, även 2692: nämningarna ,nykter" eller ,bevisligen till förare av 'priva.ta motorfordon, kommer 2693: nykter" vore att förcdraga vid utgivande av med all sannolikhet den privata biltracfiken 2694: körkort. I ntskottet påyrkades från flere att starlct minskas om icke helt och hållet att 2695: håll att man skulle föreskriva som villkor upphöra i vårt land. 2696: för utgivande av körkort, att personen i Då erhållande a.v körkort för :yrkesmässig 2697: <fri'tgn borde förete bevis över att ihan är ab- tmfik redan är svårt, vilken sak lett till att 2698: .solutist, d. v. s. aihsolut nykter, ehdottomasti man ickc sä!Jan •p!åträffar personer, som 2699: raitis, mnooan motionären själv 'åsyftar utan såda11t tillståndlikväl betjäna allmän- 2700: -detta. Så här säger han nämligen i sin mo- heten mcd sitt motorfordon, vilket i Hel- 2701: tion rpå sid. 1 oeh 2: ,Yleensä ollaan yksi- singfors icke sällan sker särskilt nattetid, 2702: mielisiä siitä, että niiltä, jotka harjoittavat anser jag att ytterlig.are skä.rpta bestämmel- 2703: ammattimaista antonajoa, on vaaditta,va eh- ser endast. skulle öka det missförhållande 2704: d<Jtonta raittiutta" samt: ,Käytännössä sa- som av motionären påtalas. I anledning 2705: nalle ,raiti-:" monet Yiranomaiset eivät ole härav föreslår jag, hr talman, att. r~ksdagen 2706: antaneet merkitystä ,ehdottomasti raitis". måtte besluta iörkasta ifrågav.arande ihem- 2707: Hr Voionmaa är dO<'k icke konsekvent enligt. ställningsmotion. 2708: vad jag kan Jatt.a, då Ihan likviil i sin andra Näitten perusteitten perustalla, jotka 2709: kläm najer sig enbart med att 'fordra av fö- mi1tä täällä olen esiintuonut ja jotka minä 2710: raren, att han är nykter, 8ålunc1a icke abso- pääasiallisesti olenkin vasta]auseessani mai- 2711: lutist, ehdottomasti raitis. Bevisligen nykter ninnut, minä ehdotan, herra puhemies, että 2712: måste man väl anse en J)Brson vara, som er- aloite saisi raueta. 2713: hållit intyg av 11ykterhet.snämnd eller av 2714: två trovärdiga .personer, för vilkas uppfatt- . Bel. P ä i v ii n s a l o: :Nlaassamme on mie- 2715: ning beträffande t. ex. förbudslagen fulla · lestäni tätä nykyä aivan liian paljon autoja. 2716: garantier 'finnas, O<'rr1 ntan sådant intyg ut- Meillähän on Helsingis&ä esimerkiksi suh- 2717: giva, polismyndi.gfueterna icke körkort. Ut- teellisesti enemmän kuin suurissa sivistys- 2718: skottet har v11rit mer konsekvent. och fram- kaupungeissa. Ja monasti minusta ihmis- 2719: för allt försiktigt, i ty att det utta:lar önsk- henki on suuressa vaarassa sen äärettömän 2720: ningsmåJ.et, att endast större garantier kulk1m0peuden takia, jota meillä pidetään, 2721: skulle fordras i framtiden beträffande nyk- ja myöSkin sentähden, etteivät aja;jat ole 2722: terheten än vad för närvarande fordras oeh aina raittiita. Ja minusta ihmishenki tok; 2723: detta icke blott av yrkesmiis.siga, utan iiven merkitsee sen verran, että voi vaatia auton- 2724: av privata förare. Emellertid stadgas i för- kuljettajilta suurempia takeita raittiuteen 2725: ordllingen av år 192:6 angående villkoren nälhden kuin mitä tälhän asti on vaadittu. 2726: för utgivande av körkort bland annat, att Sillä kun matkusta.ja 110usee autoon, niin ei 2727: sökande bör innehava av polismyJ1dighet hän tiedä, oniko autonkuljettaja raitis vai 2728: godkänt intyg 1över att han är nykter o0h eikö, ja jos siinä sattuu sitten olemaan 2729: 56 Torstn\na 6 p. helmikuuta 1H30. 2730: 2731: juoppo tai juopunut a.utonkuljettaja, niin lausunnon, että se voisi mennä tässwkin muo- 2732: on liian myöhäistä jättää tuo auto. Minusta dossa. Minä siis toivoisin, että tämä asia 2733: on sattunut ylen .paljon auto-onnettomuuk- menisi eduskunnassa yksimielisesti suotui- 2734: sia. Juuri tästä syystä meidän maassamme saan tulokseen. :Minä vielä kerran allevii- 2735: ci ole liikaa,. jos eduskunta kehottaa halli- vaan sitä, että tässä asiassa pitäisi olla yksi- 2736: tusta tä.ssä suhteessa. vaatimaan entistä suu- mielinen eduskunnan. Ne syyt, joita. vasta- 2737: reiDJPia takeita autonkuljetukseen nähden. lauseessa esitetään tätä vastaan, ovat, kun 2738: Se suojelee iihmisihenkeä, ja. sellaiseen on lukee läpi, verrattain heikkoja. Vastalau- 2739: m~Ö.'Skin eduskunnan tä.ysi syy myötiivaikut- seentekijät tässä vetoavat ensiksi siihen, 2740: taa. RJannatan siis tässä, niinkuin valiokun- että hallitus suunnittelee toimenpiteitä al- 2741: IJassakin, niitå ponsia, J1erra puhemies, joita ko!holin salakaupan ehkäisemiseksi. Vaiklm 2742: valiokunnan ehdotukses."a esitetään. näin suunnitellaan, on tämä asia aivan eril- 2743: linen siitä ja täytyykin aivan erillisfmä 2744: Ed. K u ll b e r g: J ag bnr att få under- siitä ra.tkaista. 2745: stöda det förslag som g"jorts aY rdm. Ser- Täss~i toisessa perusteessa, mikä tåssä on 2746: gelius. 'ollut, huomautetaan siitli, että jo Helsing'i"sä 2747: on alettu mennä yhä parempiin ja pa.Yem- 2748: Ed. R ei 111 i kai ne n : Nii.stti lukuisista piin tuloksiin. Jos Helsingissä on menty 2749: aloitteista, joita viime vuonna 011 te.hty kos- ipa,rempiin tulnksiin, niin olemme äskettäin 2750: keva keinoja rwittiuden edistämiseksi tässä nähneet tilastosta. että monessa kohdin 2751: maassa, kuuluu tämä niihin, joihin voisi yih- maassamme on menty päinsastaiscen tulok- 2752: tyä sekä kieltolain vastustajat ettii myöskin seen, ja että juuri ne viimeiset auto-onnet- 2753: kieltolain kannattajat. Kun on eittämätön tomuu:det, joista on tilastossa, ovat johtu- 2754: tosiasia että täs.'!ä maassa suurin osa, va.lta- neet siitä, että on annettu autonajolupa 'hen- 2755: vasti suurin osa kaikista niistä auto-onnet- .ki1öille, joilta raittiuslautakunta on kieltä- 2756: tomuuksista, joita. Yiime vuonnakin on ta- nyt sen. Kun näin on, niin minun käsit- 2757: pahtunut, nn ollut a.iheuttamassa. alkoholin tääkseni valiokmman myönteinen ka.nta on 2758: väärinkäyttö ja koska toi,;elta puolen 011 oHut oikeutettu. 2759: myöskin selvää se, että eri rpaikka'kunnilla 2760: eri poliisiviranomaiset ovat mcnetelleet tässii Ed. Voionmaa: Kun nyt on tunnet- 2761: asiassa eri ta:Yalla, sillä tavalla, että ovat a,n- tua., että useissa sivistysmai&';a kysymys 2762: taneet autonajolupia huolimatta raittiuslau- auto-onnettomuuksien syiden tutkimisesta 2763: takunnan antama'>ta kiellosta, niin minun on hetken tärkeii ja että samoin pide- 2764: käsittääkseni tässä 2siassa olisi saatan kor- tään kovin harkitt.avana, eikö aiwllzin 2765: jaus aikaan. Eilhän ole oikein, että anne- ammattimaiselta autonJmljet.ta.jalta olisi 2766: taan a.utona.jokortti henkilölle, joka käyttiiii vaadittava mahdollisimman suurta raittius- 2767: alkoholia väärin ja tällä tavalla aiheuttaa määrää, niin 'On kummeksittava, että täällä 2768: onnettomuutta ei ainoastaan itselleen mutt~1 Suomen eduskunnassa maalaisliittolaiscen- 2769: myöskin monelle muulle aivan ·dattomalle kin ryhmään kuuluvh edustajia asettuu 2770: henkilölle. 'Tämiin epäkohdan korjaamista vastustamaan tällaista sanoisiruko aivan 2771: tarkoittaa ed. Voionmaa, ja sen•tähden va- yleis-eurooppalajsta toimenpidettä, ja .perin 2772: liokunta pitäen tätä oikeutettuna on sen hy- kummastuttavaa on, että näiden vastusta- 2773: 1 2774: 2775: väksynyt. Ensimmäinen ponsi tarkoittaa ' jain joukossa niiemme edusta ja Kuulialml- 1 2776: 2777: 2778: 2779: 2780: tutkimuksen toimeenpanoa, että voitaisiin kin, joka kuitenkin täällä eduskunnassa on 2781: oikein asiallisesti tämä jo nyt tunnettu tosi- tahtonut käydii erityisestä kansanrait.tiuden 2782: asia todeta, ja jälkimmäinen ponsi tarkoit- harrastajasta. Näin o1len en voi olla lausu- 2783: taa sitä, että sitä käytäntöä, joka nykyään matta ilmi i'hmettelyäni. Pitäisin jokseen- 2784: jo on olemassa· suurimmissa kau,pungeis:sa, kin luonnollisena, että valiokunnan. ehdotus 2785: nimittäin että kun annetaan a.utonajolupa, tulisi hyväksytyksi. Sivumennen sanoen ei 2786: vaadittaisiin raittiuslautakunnan lausunto kestä kehua paljon olojen parantumista Hel- 2787: ja siinä ehdottomasti pysyttäisiin kiinni. singissäkää.n. Olemmehm1 nähneet, miten 2788: Minä myönnän, että toinen ponsi ei ole sti- paljon onnettomuuksia täällä tapahtuu ja 2789: listisesti oikein onnistunut, mutta valiokun- olemme ikävällä olleet pakotetut toteamaan, 2790: nassa neuvoteltuani tästä asiasta muun kuinka Helsingin raitotiuslauta:kunnan, jonka 2791: mt1assa juristien kanssa, he 'ovat a,ntaneei kuitenkin pitäisi olla luonnollinen raittius- 2792: A ut{)-,onnetromuudet ja aiilmholin qsallisuus nii:hin. 57 2793: 2794: todistusten antaja, kuinka sen ehdotuksia så. var ekonomiut'lkottd my.ekct oea1igt. 2795: Helsingin 'kaupungin nykyinen poliisimes- Utskot.tet visste överhuvud i. det avseendet 2796: tari näissä todistusten antamisessa on ruven- icke vad det ville. l\'Ian hade icke klart fÖl' 2797: nut syrjäyttämään ja antamaan autolupia ,;;;ig i början om man skulle fordra av motoi·- 2798: semmoisille ajajille, joille raittiuslautakunta förarn.a att de skulle va.ra nyktra., ibevislig~n 2799: ei ole tahtonut sellaista todi:stusta antaa. nyktra eller a:bsolut ny.ktra. !fa.n hade icke. 2800: Onko ihme,. että olot täällä Helsingissä eivät €ns då man gick att diskutera. dessa saker 2801: osoita lwinkaan sella.ista paranemista, kuin gjort hlart för sig vad dessa be.grepp inne- 2802: jo olisi syytä odottaa. Tietysti olen sitä •buro, därför var också diskussionen inom 2803: mieltä, että ehdotettu toimen:pide olisi kii- utskottet i hela denna .frå,ga mycket svii- 2804: reellisesti hyväksyttävä ja kiireelli.;;;esti toi- yande och resultatet har också blivit hrist- 2805: n;teenpantava. fälligt. R.esultatet blev sådant, som det 2806: framträder i utskottets .andra ldä.m, och vil- 2807: Ed. S elh a u m a n: De missförlhållanden, ken i formcllt avseende är synnerligen syag. 2808: som beröras i motionen o0h uti ekonomiut- 2809: skottets betänkande, äro naturligtvis viirda Ed. Kuokka 11 c n: Pyydän kannattaa 2810: den allra största uppmärksamhet ifrån ed. Schaumanin tekemää cJhclotusta. 2811: statsmaktens sida. Ja.g kan. därför ocksft 2812: . .förena mig· om d'en ,förra. av de klämmar, Ed. I k o 1 a: .Minun mielestäni voituisiin 2813: som föreslås i ekonomiutskottcts hctän- tyytyä niihin si:iännöksiin ja määräyksiin, 2814: kande. Däremot sy11es det mig att den se- mitkä nyt on vallalla ajoluvista, sBntakia 2815: nare klämmen iir av den art, att det icke. iir ettei sen suuntaisilla sää1möksillä kuin mitä 2816: läimpl.igt för riksda.gen att an.taga den. i aloitteessa esitetään, saatettajsi aikaan 2817: klämmen är både sakligt och i synnerhet muuta. 'kuin entistä suurempaa sekaailmustJI 2818: formellt synnerligen svag; man begär av re- ja häiriötä. Kaikkikin 11e säännökset, mitä 2819: geringen att den sikall skrida till åtgärder . kieltolaki sisällänsä pitää, poikkeavat jyr- 2820: för att större garanti€r i fråga. vm chauffö- i kästi meidä1n vleisistii oilln:usperiaatt.eis- 2821: rernas nykterhet mlå:tte åstadkommas. Huru tamme. Tässäki~ <m yksi sellainen tapauc-; 2822: skola. dessa garantier f.ås? J a.g kan ieke för- juuri autonajolupiin nähden. ·Meidän oi- 2823: stå att re.geringen skulle kunna komma till keusperusteemme sisiHtäv~it sen aja.tu'ksen, 2824: något a.nnJit resultat än det som föreligger että rikoksesta vasta sen tapahduttua on rarJ- 2825: i nu gällande förordning. Som ett allmänt ga.ista.va,. Nyt on menty .kovin pitkälle 2826: önskemål om att c1wufförerna höra vara näissä ennakolta. estävissä. toimenpiteissii, -- 2827: mer nyktra. än lhittills ka.n ju kUin11nen för- joita minäkään en kuitenkaan kaikkia ta[J- 2828: svaras, men icke pa~.s.a.r det att riksda.gen toisi kieltää, - jo niin pitkälle, että se suo- 2829: uttalar det.ta för regeringen, i synnerhet i railtaan rajoittaa ·kansalaisten elinkeino- 2830: den form som nu här har föraslagits. Jag vapautta. :Mikäli muutoksia nykyis-een ajo- 2831: ber därför, hr talman, att yrka ,på att den korttijärjestelmään olisi telhtävä ja hallituk- 2832: förra klämmen måtte godkännas, men den selle siinä suhteessa ohjeita annettava, olisi 2833: senare klämmen Jörkastas. .~iinä pyrittävä sellaiseen menettelyyn, joka 2834: on meidän laiJdmmekin hengen muka.ista, 2835: Ed. ,Serge 1 i u s: I utskottet voro alla että. nimittä,in vasta, tehdyistä rikoksista ran- 2836: ense ooträiffande lden första l]dämmen 0111 gaistaisiin, ja. voitaisiin .rangaista tällaisissa 2837: .belhövligfueten av en undersökning. J a.g har tapauksissa crikoiSBn tehokkaastikin. :Muu- 2838: :icke heller r:iktat mig emot initiativet i det ten yili.dyn. päälwhdis.saan ed. Sergeliuksen 2839: a·vseendet, men då e.n gång regeringen har lausuntoon, ja yhdyn kannattamaan t~imän 2840: under arbete en undersökning beh~äffande aloitteen hylkäämistä. 2841: smugglingen öveJ'lmyud så måste också frå- 2842: gan 0111 motor:fordonen,s andel i den komma Pääministeri Kallio: :Seka.am1us ja hä.i- 2843: upp i detta samman.hang. Vill då riksdagen riö näissä kyseessäolevissa asioissa voi juuri 2844: ytterligare uppmana regeringen att icke syn;tyä epäkelpojen kuljettajien takia ja 2845: glömma. de1ma, omständighet så är det ju siitä syystä minun mielestäni tähän asiaan 2846: ingenting ont att säga därom, men det synes aloitteen hengessä on kiinnitettävä ehdotto- 2847: mig vara överflödigt. masti haJlitu:ksen huomiota, hyväksyköön 2848: Vad den andra klämmen åter beträffar eduskunta 11ämä ponnet tai ei. Pyrkimys 2849: 2850: 8 2851: TQrstaina 6 p. helmikuuta 1&30. 2852: -----~--------·- -----~------~- ------·- --------·- 2853: 2854: 2855: 2856: on oikea ja siitiL syystä täytyy koettaa val- maan. Ei siinä rangaistukset perästäpäin 2857: litsevia. epäkohtia saada poistetuksi. enää paljoakaan merkitse, jos siinä makaa 2858: ruumis, niinkuin on monasti tapahtunut 2859: Ed. lVI o 1 i n : Enligt gällande förordning Suomessa. 2860: om trafik med motorfordon :bör den, som Minusta on äärettömän tärkeä tämä toi- 2861: äska.r körkort, 'förete av polismyndigili.eterna nenikin ,ponsi j& toivon että eduskunta suu- 2862: godkänd utredlliing därom att han rför ett rella enemmistöllä hyväksyy nämii molem- 2863: nyktert och regelbundet liv. Detta bör vara mat ponnet. 2864: fullt tillräckligt. Om man går till en sådan 2865: överdrift att blott viss myndighet, låt oss Ed. S e r g· e l i u s : J a.g vet iCJke om rdm. 2866: säga nykterhetsnämnden, kan giva så,dant Päivänsalo fö~jde med ocih hörde va.d stats- 2867: intyg, så •för det till en ytterlighet som icke mini~tern rneddelade för en stund sedan. 2868: är riktig. De utlåtanden, som komma att Detta meddelande bekräftar ytterligare den 2869: avgiv.as av nykterhetsnämnden, äro helt sä,_ uppfattni.ng· SDm jag frlån början lhyst, näm- 2870: kert ensidiga, med den påföljd att personer, ligen att dd är onödigt av riksdagen att 2871: fullt .respektabla, fullt skötsamma, fullt anta~a motionärens klämmar, ty enligt 2872: kompetmlta att när som helst rora en auto· statsministerns medddande kommer rege- 2873: mobil, icke .få tillstånd därtill. Sådant bör ringen oberoende av om dessa antaga.s eHer 2874: lagstiftaren ic'ke vara med om. Ske åter miss- icke att skrida till av behovet påkallade åt- 2875: tag \härvidlag, vid ut.givamdet av körkort, gärder. 2876: är det enligt sa:mma, förordning synnerligen 2877: lätt att rätta dem. I 7,2 § av förordningen sä- Ed. Lehto kD s k i: Kun tääl1ä on tehty 2878: ges uttry0kligt, att polismyndighet, där ibe- ' ehdotus tämän toisen ponnen hylkäämisestä, 2879: träffande motodDrdons förare y;ppats s:å- niin twhdon tämän• :ponnen, ;perusteluksi iau- 2880: dana omständigheter som, ifall han hade aal- sua sen, että juuri se seikka, että niin pal- 2881: h:ållit om körkort, hade haft till på.följd att jon ristiriitaisuuksia ja väärinkäytöksiä au- 2882: han icke hade erhållit sådant, bör beröva tonajolupien antamisessa on esiintynyt, on 2883: honom körkortet. Dessa stadganden äro så- johtanut siihen, että aloite Dn tehty ja että 2884: lunda fullkomligt tillräckliga. På dessa skäl valiokunta myöskin on tämän lkäsityiksen hy- 2885: och på grund av vad U1är även i övr1gt har väksynyt, mikä aloitteeseen sisältyy. Täällä 2886: anförts ber jag också att få förena mig om se, mitä cd. :Molin mainitsi nykyisestä voi- 2887: 1·drn. Sergelius' förslag. massaolevasta laista ja asetuksista tässä suh- 2888: teessa .pitää kyllä paikkamsa., se myönnettä- 2889: Ed. J> wi v ä nsa 1 o: Ed. Schauman köön, mutta tätä lakia ja aootust.a kierre- 2890: täällä mainitsi, että tämä toinen ;ponsi on tään varsin suuressa määrin. Onpa taipah- 2891: wpeeton, koska nykyjään on jo säännöksiä: tunut se1laista. esim. maan pookaupungis;sa 2892: tässä suhteessa. Mutta kokemus on osoitta- aiv~m hiljattain, että ·poliisimestari vastoin 2893: nut, että nykyiset säännökset eivät ole riit- raittiuslautakunnan antamaa, tiedonautoa 2894: täviä. .Sitäpaitsi ovat ajajat toisissa, pai; on antamut autonajoluvan henkilölle, jdka 2895: koin nykyään saanoot heLpommin wjokort- ei suinkaan millääru tavoin olisi entisyy- 2896: teja, kuin toisilla, paikoin. Viranomaiset tensä perusteella ollut oikeutettu siihen (Ed. 2897: eivät ole m~metelleet yhden:mukaisesti kaik- Ikola: E1kö ihminen sa:a. tulla raittiiksi- 2898: kiailla. Sentähden on syytä, että siinä koh- koon !) . Silloin täytyy eduslrunnan puut- 2899: den tulee nykyistä suurempia, takeita rait- tua asiaan ja, ihmisten turvallisuutta. sil- 2900: tiuteen nähde11. mälläpitäen tiukentaa niitä säänoo"ksiä jotka 2901: 1 2902: Mitä sitten tulee siihen, mitä ed. Ikola johtavat. oikeampa.an. menettelyyn. 2903: mainitsi, että jokainen saa.tettakoon rangais- 2904: tlllkseen, joka rikkoo tässä suhteessa sään- Keskustelu julistetaan; .päättyneeksi. 2905: nöksiä, niin mikä lohdutus siitä Dn omaisille, 2906: jos juopunut a,utonkuljettada saatetaan ran- P :U he mies: Keskustelun kuluessa on 2907: gaistukseen, jos matkustaja, jonka hän on ed. .Ser.gelius ed. Kullbergin kannattamana 2908: ajanut jotain puuta vasten, on kuollut. Tot- ehdottanut, että eduskunta: päättäisi hylätä 2909: taihan meillä on syytä vaatia kaikki ne ta- kysymyksessäolevan toivomusaloitteen. Kut- 2910: keet, mitä me voimme vaatia, jottei pääsisi sun tätä ehdotusta, ed. rSergeliuksen ehdo- 2911: juopuneita ajajia ollenban autoja hoita- tukseksi. Ed. .Schauman ed. Kuokkasen 2912: !Saimaan vedenpinnan sääumöstely. 59 2913: 2914: kannattamana 011 ehdottanut, että edus- telty ed. Halosen y. m. toiv. al. n :o 62 (1929 2915: kunta ihylkäisi valiokunnan mietinnössä ole- II vp.). 2916: van 2 1p0nnen. Kutsun tätä ehdotusta ed. 2917: Schaumanin ehdotukseksi. Puhemies: Käsittelyn poihjana on 2918: maataJousvaiiokunn:an mietintö n :o 7. 2919: Selonteko myönnetään oikeaksi. 2920: 2921: P u h e m i e s: Äänestyksessä ehdotan me- Keskustelu: 2922: neteltäväksi sillä tavalla, että ensin äänes- 2923: tetään ed. Schaumanin ehdotuksesta valio- Ed. H a 1 on e n: Saimaan vesistössä sat- 2924: kunnan ehdotusta vastaan ja niistä voitta- tuneet tulvat ovat muista maamme vesis- 2925: 1mt a.seteta'll.n ed. Sergeliuksen ehdotusta töissä vallinneista tulvista sikäli erilaiset, 2926: vasta~m. että siellä tulvakausi saaMaa kestää vuosi- 2927: kansia. Tästä jolhtmu tulvan lliaisilla vilje- 2928: .:VIenettelyt.apa hyv"äksytään. lysmailla täydellinen sadon menetys .paitsi 2929: tulvavuotta vielä .parina seuraavanakin 2930: ;\änestykset ja päätös: vuonna. Tulvanalaisilla metsämailla ovat 2931: vahingot suhteellisesti yhtä suuret. Paitsi 2932: 1) Xänestys ed. Scll1aumanin ehdotuk- kasvavaa metsää, joka veden vaivaamana 2933: sesta. pian kuivaa., jonka takia se on melkein ar- 2934: votonta myytäväksi, vie tulvavesi maasta 2935: ,Toka tässä äänest:y,ksessä !hyväksyy valio- kasvukyvyn niin tarkoin, että sen jälkeen 2936: kunnan ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos kuluu useita vuosia ennen•kuin tulvasta kär- 2937: ,ei" voittaa, on ed. Schaumanin ehdotus hy- sin.eet ma1at kykenevät mitään kasvamaan. 2938: v.ä;ksytty. Monin paikoin saa tBhdii sellaisenkin ha- 2939: vainnon, että veden vaivaamilla metsämailla 2940: P u he mies: Äänestyksessä on, annettu tulvan jälkeen menestyy vain paju t. m. s. 2941: 136 'ja&- ja 46 ei-äänt~i, 2 t,yihjää; poissa 1'5. arvoton puulaji. Viime vuosina saavutettu 2942: kokemus antaa tälle käsitykselle yhä enem- 2943: Eduskunta on tässä äiin.estyksessä hyväk- män varmuutta. 2944: synyt valiokunnan ehdotuksen. l\faa,talousihallituksen Viljelysteknillisen 2945: Osaston antamien tietojen. mukaan oli Sai- 2946: 2) Äänestys ed. Sergeliuksen ehdotuk- maan vesistö&sä vuonna 1924 sattuneen tul- 2947: sesta. van va:hingoittamia, alueita kaikkiaan 2948: 8,912.51 hehtaaria, josta peltoa ja niittyä 2949: Joka hyväksyy valiokunnan ehdotuksen, yhteensä yli 4,000 hehtaaria. Tähän men- 2950: äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. Ser- nessä ei liene saatu ta,I'l~koja laskelmia siitä, 2951: geliuksen ehdotus hyväksytty. !kuinka suuren vaJhingon raihaksi arvioitun.a 2952: tämä tulva aiheutti. Joka tapauksessa se 2953: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu on \hyvin huomattava. Tätä asiaa koskevassa 2954: 140 jaa- ja 42 ei-ääntä, 2 tyhjää; poissa 15. anomuksessa, joka Kuopion, Polhjois-Karja- 2955: lan, Viipurin ja Mikkelin läänien maanvil- 2956: Eduskunta on hyvä'ksynyt valiokunnan jelysseurojen puolesta jätettiin valtioneu- 2957: ·ehdotuksen. vostolle marraskuulla 1934, aa:'Vioitiin mai- 2958: nitun tulvm1i tuottaman va:hingon maa- ja 2959: Asia; on loppuun käsitelty. metsätaloudelle olleen a:in,.akin 24.5615,000 2960: markkaill. V a:ikka nämä numerot eivät li,ene 2961: tarkikoihin tutkimuksiin perustuvia eikä 2962: 4) Ehdotus tutkimuksen toimittamisesta Sai- siis kaikin puolin täysin luotettavia, antavat 2963: maan vedenpinnan säännöstelemisen mah- ne sellaisenaankin meille ylimalkaisen ku- 2964: dQllisu uksista. va.n siitå vahingosta, minkä yksi tulvakausi 2965: 1 Saimaan vesistössä aiheuttaa siitä kärsivälle 2966: Esite1lään maatalousvalioilnmnan mietintö mwataloudelle ja maramme kansantaloudelle. 2967: 1 2968: 2969: 2970: n :o 7 (19:29 II vp.) ja otetaan a i 111 o aan j TäUainen suuri tappio on nyt uudestaan 2971: k ä s i t te l y y n siin:ä valmistelevasti käsi- ! taas tulossa ja suureksi osaksi jo tullutkin. 2972: 60 'forst.aina 6 helmikuuta 1930. 2973: ----------·-----------------------------~-~----~"-~- -·-··-------. ---· ··-··------ 2974: 2975: 2976: Tavallisesti <Jn vesi Saimaan vesistössä noU& Ed. T o li o ne n : Kanna.tan ed. Halri.-,en 2977: sut vain kevään ja kevätkesän a~kana ja tekemää ehdotusta. 2978: alentunut syksykesällä ja ta1veUa. Sen si- 2979: jaan on nyt vesi ylhtämittaa, kohonnut näi- Keskustelu julistetaan ,pää;ttyneeksi. 2980: hin asti, ollen nyt jo verrattain lähellä vuo- 2981: den 19214 tulvan ylintä na<jaa.. Kun on var- P u h e m i e s: Keskustelun kuluessa on 2982: maa, että vesi ensi keväänä vieläkin tuntu- ed. Halonen ed. Tolosen kannattamana. eh- 2983: vasti nousee, on ensi kesänä taas uusi suur- dottanut, että eduskunta hyväksyisi toivo- 2984: tulvru edessä. Jo viime kesänä oli laajoja musail.oitteessa n :o ·62. esitetyn toivomuksen, 2985: alueita tulvaveden. peittämänä. Ensi kesä että hallitus toimituttaåsi kiireeHisesti tut- 2986: tulee siihen verraten olemaan vieläkin tuhoi- kimUJksen Saimaa;n vedenpinn-an sä:ännöste- 2987: sampi. lemisen maihdollisuulksistar. Kutsun tätä eh- 2988: Kun tällainen usein toistuva. vaara on dotusta ed. Hwlosen. ehdotukseksi. 2989: niin suurta osaa. maamme ma.anviljelijöitä 2990: uh!ka:a.massa, ei ole ihmeteltävää, jos niissä Selonteko myönn€tään oikeaksi. 2991: maanvilje1i;jöissä, jotka ovat joutuneet tul- 2992: vasta kärsimään, aJka·a ilmetä syvää huoles- 2993: tumista, jopa toivattomuuttakin siitä, mikä 2994: Äänestys ja päätös: 2995: heidäm kohtalonsa on yhäti uudistuvan tul- 2996: van tehde,sst~ tyh,jäksi heidän viimeisetkin 2997: yrityksensi:i! saada maa.nvi1;jelyksestä vält- Joka hyväksyy maatalousvaliokunn.an eh- 2998: tävä toimeentulonsa. dotuksen, ·ii!änestä.ä ,,jaa.''; jos ,ei" voittaa, 2999: :Asiantuntijain mielestä pitäisi Saimaa•n on ed. HarJasen ehdotus hyväksytty. 3000: vesistön vedenpinnan järjestelyn olla ainoa 3001: malhdollinen toimenpide tulvien estämiseksi. P UI h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 3002: Tätä puolta asiassa ei ole vielä tutkittu, jo- 93 jaa- ja 69 ei-ääntä, 5 tyhjää; !pOissa 32. 3003: ten ei ole myÖ•slkään selvyyttä siitä, kuinka 3004: laajakantoinen ja varoja kysyvä sellainen Eduskunta. on hyväksy:n;yt valiokunnan 3005: toimen1pide tulee olemaan. ~'[utta asia on ehdotuksen aloitteen hylkäämisestä. 3006: joka: ta•pauksessa niin suuriarvoinen ja kii- 3007: reellinen, että viivyttely sen valmist-elussa Asia on lo·ppunn käsitelty. 3008: saattaa koitua, maataloudenemme sangen 3009: kohtalokkaaksi. 3010: Kun tällaisen laajan, tutkimustyön suorit- 3011: taminen on senlumrtoinen, ettei &; voi kuu- 3012: lua koko lawjuudessaan yksitiyisten maanvil- Suuren valiokunnan vaalin tulos. 3013: jely8seurojen tai muiden harrastuspiirien 3014: tehtä,viin. olisi valtion velvollisuus ottaa se P Ui he l11! ies: Ilmoitetaan suuren valio- 3015: llUQritett~vakseen. Siinä tarkoituksessa olem- kunnal1! va~aJin tuh}.."· 3016: me tämän; käsiteltävänä oleva~1 toivomus- 3017: aloitteen tehneetkin. Maatalousvaliokunta Sihteer·i lukee vaaEa koskevan pöyt.ä'l<ir- 3018: on kuitenkin aivan muodollisista syistä jan: 3019: päättänyt elhdottaa. tiimän aloitteen hylä.ttä- 3020: vä.ksi. Sen jälkeen. kun maata~lousvaliokunta ,Eduskunnan suuren valiokunnan -vaalissa 3021: on tämän käsiteltävänä olevan mietintönsä 6 >päivänä helmikuuta1 19·30, jot!ll varten oli 3022: anta-nut. on Saimaanr vesistöss~i Yallitseva annettu viisi .elhdokaslistaa, on kunkin ehdD- 3023: uusi tulva. tehnyt tämän asia.n entistä tär- kaslistan hyväksi antanut äänensä : 3024: keämmäksi. Tästä huolimatta on saamieni 3025: tietojen mu'kaan ~tut-kimustyön allmvalmis- listan n:o 1 :11 !hyväksi 59 äänestäjää 3026: telut tie- ja vesirakennushallituksessa ~' 3027: 2:n 23 3028: vielä kesken ja. koko viime vuoden ajan ol- " 3:n " 21 ,. 3029: leet aivan pysähdyiksissä. Tämän johdosta " " 4:n " 59 ,., 3030: minä 'PYiYdän, herra; puhemies, ehdottaa " " 5:n " 34 3031: eduskunnan hyväksyttäväksi toivomuBaloit- " " " " 3032: teessa n :o 62 olevan ponsie!hdotuksen. eli yhteensä 196 äänestäjää. 3033: ·Suuren v!llliokumntan ·V'aali. 61 3034: 3035: V aalijärjest.yksen 7 ;§ :n mukaan osamää- Listasta n :o 2 3036: riä järjestettäessä. huomataan., että eri lis- 3037: toj.en ehdokkll!llita: on valittu Jäseniksi: 3038: 3039: listasta n:o 1 :stä 14 jäsentä edustaja Estlander, 3040: , 2:sta 5 , Schauman, 3041: , 3 :sta: 4 " , Inborr, 3042: , 4:stä 14 " .. Lindberg, 3043: " , 5 :stä 8 " Jern. 3044: " " 3045: Varajäseniksi: 3046: VaaJijärj.estyksen H § :n mukaan on näin 3047: ·ohlen eri ehdoka.slistoista valittu seuraava edustaja von Born, 3048: määrä varajäseniä Bäck. 3049: " 3050: lista, n :o 1 :stä 5. vaDa~jäsentä 3051: , 2 :sta1 2 Listasta n :o 3 3052: " , 3 :sta 2 " 3053: " ,. 4:stä '5 " Jäseniksi: 3054: " 5 :stä 3 " 3055: " edustaja Strengell, 3056: Rötkö, 3057: Ylläolev<m nojalla ja kun otetaa.n huo- JYiyllymäki, L., 3058: nlioon, että listassa n :o 1 :ssä ja listassa n :o M:eril äinen. 3059: 4 :ssä on !Jrnmpaisessakin vain 118 eihdokasta 3060: on tullut valituksi Varajäseniksi: 3061: edustaja Väisänen, H., 3062: Salo. 3063: Listasta n :o 1 3064: l;istasta n :o 4 3065: Jäseniksi: 3066: Jäseniksi: 3067: edustaja Hakkila, 3068: Eskola, edustaja A11Efman, 3069: ,," Aalto, J. F., " 3070: Hakala, A., 3071: Aro, '~ Hänninen, 3072: " Ampuja, ~' 3073: Jussila, 3074: ".. Perho, Jutila, 3075: ,, ", Kariniva, 3076: Huttunen, 3077: Kovanen. , Kalliokoski, 3078: " Koivulahti-Lehto, ~' 3079: Koivuranta. 3080: ," Penttala, " 3081: Huuhtanen,· 3082: , Valta, K. 3083: " 3084: Vehkaoja, 3085: Väisänen, J., ~' 3086: Pilppula, 3087: " KivisaJo, Nurmesniemi, 3088: ,." " Kemppi, 3089: Koskelin. 3090: " Hannula, M. A. 3091: Varajäseniksi: Varajäseniksi: 3092: edustaja Sillanpää, edustaja Lohi, 3093: , Puittinen, , Hannula, U., 3094: ,, Hakala, K., , Huittinen, 3095: 'Pensas. Mustakallio. 3096: " " 3097: 62 T~nstaina -6 p. helmikuuta 1930 3098: 3099: I1istasta n :o 5 Puheenvuoron saatuaan lausuu 3100: Jäseniksi: Ed. Inho r r: Stora utskottets medlem- 3101: mar ibehagade sammanträda i morgon kl. 10 3102: edustaja Pennanen, på ständerhuset i stora utskottets rum för 3103: Puhakka, val av ordförande och viceordförande. 3104: " Oksanen, 3105: Tuomikoski, 3106: " Haataja, 3107: " Päivänsalo, 3108: " Kivimäki, 3109: Ahmavaara. Puhemies: Seuraava. istunto on huo- 3110: menna perjantaina kello 14. 3111: Vara jäseniksi: 3112: edustaja Lähteenoja, Täysistunto lopetetaan kello 14,41. 3113: , Kuuliala, 3114: , Lamminen. 3115: Helsingissä 6 päivänä helmi!~uuta 1930. 3116: Pöytäkirjan vakuudeksi : 3117: Onni Hallsten. '' 3118: Anton Kotonen. 3119: 5. Perjantaina 7 p. helmikuuta 1930 3120: kello 14. 3121: 3122: Päiväjärjestys. Siv. 3123: 6) Ehdotus kieltolain noudattami- 3124: Ilmoituksia: 3125: son valvonna.'l tehostamisesta 73 3126: Siv. A s i a k i r j a t: Talousvaliokunnan 3127: 1) Eduskunnan ta1-ldstajain ja hei- mietintö n:o 10 (1929 II vp.); ed. 3128: dän vnramiestensti va<Ili ........... . 64 Lehtokosken y. m. toiY. al. n :o 19 3129: (1929 II yp.). 3130: 7) Ehdotus komitean asettamisesta 3131: Ainoa käsittely: maamme nykyisen raittiustilanteen 3132: puolueetonta tutkimista varten .... ,. . 75 3133: 2) l'ihdotus sopimuksen aikaansaa- A s i a k i r j a. t: Talousvaliokunnan 3134: misesta Suomen ja Neuvosto-Venäjän mietintö n:o 11 (1929 II vp.); ed. 3135: välillä Karjalan kannaksen kalasta- Kuulialan y. m. toiv. al. n :o 20 (1929 3136: jien oikeuttamisesta kalastuksen har- II vp.). 3137: joittamiseen Veniiljän aluevesillä .... 8) Ehdotus väkijuomalainsäädän- 3138: A s i a k i r j a t: Ulkoasianvaliokun- " 3139: nön muuttamisesta siten, että alkoholi 3140: nan mieti11tö n :o 5 (19,29 II vp.) ; ed. tulisi tehokkåan verotuksen alaiseksi 79 3141: Suokkaan y. m. toiv. al. n :o 5 (1929 A s i a k i r j a t: Talousvaliokunnan 3142: II vp.). mietintö n:o 12 (1929 II vp.); ed. 3143: 3) Ehdotus tutkimuksen toimitta- Ikolan y. m. toiv. al. n :o 21 (1929 3144: misesta Kuolajärven, Kuusamon ja II vp.). 3145: Posion pitäjissä sijaitsevien tilojen 3146: ,omistusoilroussu:hteista ........... . 6ti 3147: A s i a k i r j a. t: Maatalousvaliokun- 3148: nan mietintö n :o 9 (1929 II vp.); ed. Puhetta johtaa puhemies V i r k k u n e n. 3149: Koivurannan y. m. toiv. al. n :o 56 3150: (1929 II vp.). 3151: 4) Ehdotus tutkimuksen toimitta- 3152: misesta pienviljelyksen nykyisestä ti- 3153: lasta ....................... · · · .. 71 Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi 3154: A s i a kirjat: Maatalousvaliokun- edustajat Keto, Pärssinen ja Urpilainen· 3155: nan mietintö n :o 10 (1929 II vp.) ; sekä lisäksi valtiopäiville saapumatta jää- 3156: ed. Hännisen y. m. toiv. al. n :o 57 neet edustajat V. Kallio ja, Rosenberg. 3157: (1929 II vp.). 3158: 5) Ehdotus tutkimuksen toimitta- 3159: misesta maataloustuotannon kohotta- 3160: miseksi myönnettyjen varojen jakaan- 3161: tumiSiesta erisuuruisten viljelmien hy- Ilmoitusasiat: 3162: viiksi ........................... . 72 3163: A s i a k i r j a t: Maatalousvaliokun- Vapautusta eduskuntatyöstä saa yksityis- 3164: nan mietintö n :o 12 (1929 II vp.); ed. ten asiain vuoksi tästä istunnosta ed. Urpi- 3165: !f. Pekkalan y. m. toiv. al. n :o 54 lainen. 3166: (1929 II vp.). 3167: 64 Perjantaina 7 p. h(}lmikuuta lSI3{). 3168: ~~·-~~---~~~------'-----_;::__-------~---~ 3169: 3170: 3171: 3172: V wlitsijamiehet. Työväen asia. i n v a 1 i o kunta pu- 3173: heenjohtajakseen ed. Pilkan ja vara- 3174: Puhe m i e .s: Ilmoitetaan, että valitsija- puheenjohtajakseen ed. P a a s i v u o r en, 3175: mieheksi edustajrantoimestaan vapautetun 3176: maanviljelijä Eevert Nukarin sijaan suh- Puolustusasiainvaliokunta 3177: teellisia vaaleja koskevain määräysten 13 ·puheenjohtajakseen ed. 1\I a n ne r i n ja 3178: '§ :n mukaisesti tulee ed. Päivän s a l o. \-arapuheenjohtajakseen ed. Kedon, 3179: K u 1 k u 1 a i t o s v a l i o kun t a puheen- 3180: johtajakseen ecl. Voi on maun ja vara- 3181: Va;liokuntien puheenjohtajat ja varapuheen- puheenjohtajakseen ed. J a n h o sen. 3182: johtajat. 3183: 3184: Puhemies: Ilmoitetaan, että valiokun- 3185: nat ovat puheenjohtarjikseen ja varapuhecn- Päiväjärjestyksessä olevat asiat: 3186: .johtajikseen valinneet seuraavat edustajat: 3187: 1) Edu!>kunnan tarkisiajain ja heidän vara- 3188: Suuri v a 1 i o k n n ta puheenjohta·jak- miesten~ii vaali. 3189: seen ed. J. F. A a 11 on ja varapuheenjoh- 3190: tajakseen ed. K a ll i oko s ken, Puhemies: Nyt on toimitettava valtio- 3191: päiväjärjestyksen 85 § :ssä mainittujen vii- 3192: Perustus l a, k i v a.l i o kunta pu- den tarkistajan ja heidän varamiestensä 3193: heenjohtajakseen ed. K u o k k a s e n ja vaali. Vaalia varten on jätetty viisi ehdo- 3194: varapuheenjohtajakseen ed. Voionmaan, kaslistaa. Ne on yhdistetty vaalilipuksi, 3195: joka on edustajille jaettu. Asiantuntijaksi. 3196: Laki v a l i o kunta· puheenjohta·jak- tässäkin vaalissa olen pyytänyt ylitarkastaja 3197: seen ed. S a h l s te i n i n ja varapuheen- Onni Hallstenin. Pyydän niitä edustajia, 3198: johtajakseen ed. l\'I olin i n, jotka ovat asiamiehinä ehdokaslistat jättä- 3199: neet, nim. edustajia J anhosta, Lehtoa, Nik- 3200: U 1 k o a s i a i n ;- a 1 i o k u 11 t a .puheen- kasta, Rantalaa ja Österholmia avustamaan 3201: johtajakseen. ed. S c h a u m a 11 i 11 ja vara- vaalitoimi.tuksessa. Sittenkuin vaaliliput on 3202: puhe~mjohtaja,kse-c11 ed. Vennolan, annettu ja avattu, jatketaan istuntoa. 3203: Valtiovara i 11 valiokunta pu- Vaali toimitetaan. 3204: heenjohtajakseen ed. :B' u r u h j e l m i n ja 3205: varapuheenjohtajakseen ed. He l on, 3206: 3207: P a, n k k i v a 1 i o kun t a puheenjohta- Puheenvuoron saatuaan lausuu 3208: jakseen ed. Kedon ja varapuheenjohta- 3209: jakseen ed. von I<' r e n c k e ll i n, Ed. J. F. Aalto: Suuri valiokunta 3210: kokoontuu huomenna kello 10. 3211: T a 1 o usva 1 i o kun t a puheenjohta- 3212: jakseen ed. R ei 11 i kaisen ja vara- 3213: puheenjohtaja:kseen ed. 1\f ä k c 1 ä n, 3214: 2) Ehdotus sopimuksen aikaansaamisesta 3215: J_. a k i- j a ta l 0 USVa 1 i 0 kUn t a pu- Suomen ja Neuvo&to-Venäjän väliHä Karja- 3216: heenjohtajakseen e·cl. K o i v i s t on ja vara- lan kannaksen fuala;stajien oikeuUamisesta 3217: puheenjohtajakseen ed. H a a ta j a n, kalastuksen harjoittamiseen V enäjäu 3218: aluevesillä. 3219: Sivistysvaliokunta puheenjoh- , 3220: tajakseen ed. A i 1 i on ja varapuheenjoh- ! Esitellään ulkoasiainvaliokunnan mietintö 3221: tajakseen ed. 0 k s a se n, ! n :o 5 (19e9 II vp.) ja otetaan ainoaan 3222: käsi t te 1 y y n siinä valmistelevasti käsi- 3223: 1Vf a a ta l o u s v a 1 i o k u n t a puheen- telty ed. Suokkaan y. m. toiv. al. n :o 5 (1929 3224: .jdhtajakseen ed. T u o m i vaaran ja vara- II vp.), joka sisältiiä yllämainitun ehdo- 3225: puheenjohtajakseen ed. 1\L Pekka 1 a n, tuksen. 3226: ,Karjalan kannaksen 'kalastusolot. 65 3227: 3228: P u he m i e s: Käsittelyn pohjana on Vuoden 1924 valtiopäiville oli tehty sa- 3229: ulkoasia.invaliokunnan mietintö n :o 5. manlainen anomus ja valiokunta perusteli 3230: hylkäävää kantaansa silloinkin sillä, että 3231: sen tietoon oli saatettu, että hallitus oli jo 3232: Keskustelu: ryhtynyt neuvotteluihin mainitun sopimuk- 3233: sen aikaansaamiseksi ja eduskunta hylkäsi 3234: Ed. Suokas: Kannaksen Suomenlah- valiokunnan mietinnön perusteella anomus- 3235: -den kalastajat menettivät Tarton rauhan- .ehdotuksen. Sittemmin ei asiasta ole juuri 3236: sopimuksessa ikivanhat kalastusalueensa, kuulunut mitä'än ennenkuin taas viime syk- 3237: joista, suurin osa jDutui Neuvosto-Venäjän synä anomuksemme sisäänjättämisen jäl- 3238: aluevesiksi ja osa puolueettomaksi eli n. s. keen sanomalehtiin ilmestyi tietoja, että hal- 3239: neutralisoiduksi alueeksi. Kun Suomen litus on ryhtynyt toimenpiteisiin asiassa. 3240: aluevesi ulottuu vain 1 Vz meripenikulman Olisi toivottavaa, että hallitukset edelleen- 3241: ;päähän rannasta, ollen Suomenlahti tältä kin tekisivät kaiken voitavansa, että kalas- 3242: osalta matalaa rannikolta, ei Suomen omilla tussopimus Suomenlahdella saataisiin ai- 3243: .aluevesillä voida talvikalastusta ensinkään kaan ja. kalastajat pääsisivät nauttimaan 3244: harjoittaa. Viime talveen saakka sallivat ikivanhoja oikeuksiaan. Laatokalla on täl- 3245: venäläiset osittain harjoittaa kalastusta lainen vastavuoroisuussopimus ollut voi- 3246: Venäjän vesillä ja kulkea suomalaisten ka- massa vuodesta 1924 ja on Laatokan kalas- 3247: lastajien aluevesiensä kautta, jos harjoitti- tajille tämä ollut erittäin suuresta merki- 3248: vat kalastusta .puolueettomalla alueella, tyksestä. 3249: mutta viime talvena kielsivät venäläiset ko- 3250: konaan kalastuksen a'luevesillään mu'kia .sillä Ed. N i k k a n e n : Kalastusruinkeinon 3251: perusteella, ettei Suomen ja Neuvosto-Venä- harjoittaminen Suomenlahden itäosissa oli 3252: jän välillä ole tehty Tarton rauhansopimuk- ennen maailmansodan syttymistä tuottoisa 3253: sen edellyttämää kalastussopimusta Suo- ja sangen laajoille kansalaisjoukoille toi- 3254: menlahdella. Näin ollen on Kannaksen ka- meentuloa antava elinkeinonhaara. Maail- 3255: lastajilta ammattielinkeinonsa harjoittami- mansodan alettua katkesivat kalanvienti- 3256: nen miltei kokonaan estetty, sillä ei edes mahdollisuudet Venäjälle ja näin ollen koh- 3257: n. s. puolueettomalla alueella voida sitä har- tasi sikäläistä rannikkokalastusta ensimmäi- 3258: joittaa, kun tarvitta,isiin välttämättömästi nen varsin tuhoisa isku, sillä kotimaan kulu- 3259: maihinnousuoikeutta Venäjän alueella. tus ei pystynyt käyttämään hyväkseen sitä 3260: Ulkoasiainvaliokunta, jDssa anomusehdo- tuotantoa, jota rannikkokalastus tuotti. Toi- 3261: tuksemme on ollut käsiteltävänä, ehdottaa nen ja vielä ,pahempi isku rannikkokalas- 3262: aloitteen hylättäväksi, koska hallitus on jo tuselinkeinoa kohtasi Tarton rauhansopi- 3263: ryhtynyt aloitteenmukaisiin toimenpiteisiin muksen yhteydessä. Tällä Tarton rauhan- 3264: mainitunlaisen kalastuss.opimuksen saami- sopimuksella oli, niinkuin hyvin tiedetään, 3265: seks.i Suomenlahdelle ja että neuvottelut varsin mullistava seuraus rannikkokalastuk- 3266: siitä ovat myöskin parhaillaan käynnissä. sen jatkuviin mahdollisuuksiin. Tarton 3267: On mainittu että venäläiset ovat maini- rauhansopimuksen kautta pienenivät kalas- 3268: tunlaisen sopimuksen tekoon Suomenlah- tuselinkeinon iJ:J:arjoittajien ansilomahdolli- 3269: d.ella haluttomia koska Suomella ei ole tar- suudet varsin vähiin, sillä parhaat kalastus- 3270: jottavana vastavuoroisuudeksi sellaisia paikat jäivät Venäjän alueves.ien sisälle ja 3271: etuja, joita he tarvitsisivat. Kumminkin suomalaisilla kalastajilla ei tämän jälkeen 3272: olen saanut keskustellessani mainittujen ole ollut mahdollisuutta yhtä tuottoisaan ja 3273: kalastajien kanssa kuulla, että venäläisetkin hyödylliseen kalastuselinkeinon harjoittami- 3274: käyttävät ilman lupaa, kun tarvitsevat, seen kuin mitä heillä ennen Tarton rauhan- 3275: maihinnousupaikkoina Suomen alueita Seis- sopimuksen hyväksymistä oli ollut. 3276: karia ja Lavansaarta ja joutuvat kulkemaan Niinkuin täällä edellisess'ä puheenvuo- 3277: Suomen aluevesien kautta kalastaes.saan rossa on huomautettu,. on tämä kysymys 3278: puolueettomalla alueella. Näin ollen mie- herättänyt huomiota ei ainoastaan paikalli- 3279: lestäni on näissä venäläisten tarvitsemissa sen kalastajaväestön keskuudessa, vaan 3280: maihinnousu- ja kauttakulkupaikoissa tar- myöskin laajemmissa piireissä. M. m. edus- 3281: jottavana vasta.vuoroisuutta, jolla pohjalla kunnassa on tämä asia ollut monasti esillä, 3282: neuvotteluja olisi j:atkettava. mutta muutoksia ei asian tilaan ole aikaan- 3283: 3284: 9 3285: 66 Perjantaina 7 p. helmikuuta 19130. 3286: -------------------------- 3287: 3288: saatu. Äskettäin pidetyssä Karjalan kan- saatu, myös saataisiin aikaan Suomenlah-· 3289: naksen kuntien edustajiston kokouksessa den itäosan kalastusoloihin n·ähden. 3290: kiinnitettiin niinikään huomiota tähän sa- 3291: maan kysymykseen, kysymykseen, jota Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 3292: tämä aloite ja siitä annettu ulkoasiainvalio- 3293: kunnan mietintökin tarkoittaa. Olisi nimit- Ulkoasiainvaliokunnan ehdotus hyväksy- 3294: täin tavalla tai toisella päästävä vihdoinkin tään. 3295: siihen, että Tarton rauhansopimuksen edel- 3296: lyttämä sopimus Suomenlahden itäosien Asia on loppuun käsitelty. 3297: kalastusolojen järjestämisestä aikaansaatai- 3298: siin. Tätä sopimusta on yritetty, se täytyy 3299: myöntää, useitten hallituksien aikana ai- 3) Ehdotus tutkimuksen toimittamisesta 3300: kaansaada, mutta koskaan se ei ole johta- Kuo1ajärven, Kuusamon ja Posion pitäjissä 3301: nut suotuisiin tuloksiin. Suomenlahden sijaitsevien tHojen omistusoikeussnhteista. 3302: itäosan kalastajaväestö, joka näinä aikoina 3303: elää muutenkin tavattoman vaikeissa oloissa, Esitellään maatalousvaliokunnan mietintö 3304: toivoo hartaasti, että vihdoinkin venäläisten n :o 9 (1929 II vp.) ja otetaan ainoaan 3305: kanssa tämä luvattu sopimus aikaansaatai- k ä s i t t e l y y n siinä valmistelevasti käsi- 3306: .siin. Suomen hallitukselta tässä suhteessa telty ed. Koivurannan y. m. toiv. al. n :o 56 3307: odotetaan tarmokasta ja pontevaa esiinty- (1929 II vp.), joka sisältää yllämainitun 3308: mistä ja minä olen varma, että tällaisella ehdotuksen. 3309: esiintymisellä kyllä tämä toivottu ja kai- 3310: vattu sopimus aikaansaataisiin. P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on 3311: Tämän yhteydessä tahdon vielä mainita, maatalousvaliokunnan mietintö n :o 9. 3312: että nämä Suomenlahden itäosan kalastajat 3313: ovat muussakin suhteessa, vaikeammassa ase- 3314: massa kuin maan muiden osien asujamisto Keskustelu: 3315: monasti on. Äskettäin vahvistetulla n. s. 3316: suojametsäaluelailla on näiltä pieneläjiltä Ed. Koivu r a n t a: Esilläolevan toivo- 3317: huomattavassakin määrässä kielletty omis- musaloitteen tarkoituksena on, että edus- 3318: tusoikeus ja rajoitettu heidän metsänkäyttö- kunta kehoittaisi hallitusta toimituttamaan 3319: oikeutensa, isänmaan puolustuksen tärkeältä tutkimuksen siitä, missä olosuhteissa ja 3320: ja hyödylliseltä kannalta välttämättömänä mistä pääasiallisista syistä huomattava. 3321: toimenpiteenä kylläkin, niin että monin pa.i- joukko tiloja Kuusamon, Kuolajärven ja 3322: koin puolisentoista kilometriä rannikko- Posion pitäjissä on siirtynyt puutavara- 3323: metsäaluetta on julistettu sellaiseksi, ettei- yhtiöille tai muille talonpoikaisväestöön 3324: vät niiden omistajat ole oikeutetut ilman kuulumattomille henkilöille, jotka eivät 3325: erinäisiä, hyvinkin rajoittavia ehtoja käyt- tiloillansa itse asu eivätkä niitä viljele, sekä 3326: tämään hyväkseen heille kuuluvaa omai- että hallitus mahdollisimman pian tutki- 3327: suutta. Kun nyt tämä väestö, joka elää muksen päätyttyä antaisi eduskunnalle esi- 3328: nam tavattoman ahtaissa ja vaikeissa tyksen puheenaolevien tiloj,en palauttami- 3329: oloissa, eikä tämän talven aikana ole, paria sesta joko niiden entisille omistajille, hei- 3330: viikkoa lukuunottamatta, päässyt elin- dän rintaperillisilleen tai valtiolle asutus- 3331: keinoaan harjoittamaan, todellakin on niin tarkoituksiin käytettäväksi. 3332: huutavassa hädässä ja kun tällä toimen- Maatalousvaliokunnassa ta pah tuneeli kä- 3333: piteellä, josta tässä aloitteessa puhutaan, sittelyn yhteydessä on puheena. olevan toi- 3334: varmasti saataisiin huomattavia ja suuria vomusaloitteen tekijän taholta aloitteen 3335: parannuksia aikaan tämän väestön elin- ponsi muodostettu sellaiseksi, jommoisena 3336: keinomahdollisuuksiin nähden, niin täytyy se löytyy maatalousvaliokunnan mietintöön 3337: jäädä toivomaan, että hallitus nyt vihdoin- n :o 9 liitetyssä II vastalauseessa. V alia- 3338: kin ryhtyy tässä suhteessa sanoista tekoi- kunnan enemmistö ei ole edes tässä sangen 3339: hin ja että se tekee kaiken mahdollisen voi- vaatimattomassa muodossa aloitteessa esille- 3340: tavansa, ·että tällainen sopimus, joka., niin tuotua tarkoitusta hyväksynyt, vaan ehdot- 3341: kuin täällä huomautettiin aikaisemmin, on taa sen hylättäväksi. Valiokunta myöntää, 3342: Laatokan kalastusoloihin nähden aikaan- että m. m. Kuusamossa, Kuolajärvellä ja 3343: Tilojen omistusoikeus JI uolfuj ärvellä, []{,u usam ossa ja Posiolla. 67 3344: 3345: Posiolla on joukko maatiloja joutunut puu- antamaan kiinnityslainoja tai muuta pitem- 3346: tavarayhtiöille ja. muille talonpoikaisväes- piaikaista luottoa sanotun seudun talon- 3347: töön kuulumattomille henkilöille. Se on pojille. Ne ovat siis erikoisasemassa. Ku- 3348: siis kiistämätön tosiasia. IJ a sikäli kuin ten sanottu, tähän on syynä pääasiassa se, 3349: minä olen saanut tietää, on näitä tiloja yli että isojako on kesken, ja se taasen, että iso- 3350: 100. Voidaan esittää erilaisia syitä siihen, jako on yhä kesken, ei ole talonpoikain syy. 3351: miksi joku talonpoika myy tilansa, esim. Syy tähän on valtion. Näissä oloissa ja olo- 3352: juuri tukkiyhtiöiUe. :Mitä tulee nii'hi,n Kuu- suhteissa on vikaa, joka ansaitsee pikaista 3353: samon, Kuolajärven ja Posion talonpoikiin, huomiota ja korjausta osaksensa myös siinä 3354: jotka ovat tilansa tukkiyhtiölle myyneet, suhteessa, mitä eSillä oleva toivomusa.loite 3355: ovat siihen aivan erikoiset poikkeukselliset koskee. Olosuhteet puheenaolevalla seudulla 3356: syynsä. Eduskunnassa. on useasti tullut ovat sellaiset, että voi hyvätllä syyllä väit- 3357: mainittua, että kysymyksessä oleva seutu on tää, että tilojen siirtymiset tukkiyhtiöille 3358: erikoisasemassa monessa suhteessa ja että johtuvat suurimmaksi osaksi juuri siitä, 3359: olosuhteet siellä ovat vaikeat. Siihenhän että ei ole aikoinaan kiinnitetty tarpeellista 3360: viimeksi viitattiin valtiopäiväin avaJms- huomiota olosuhteiden korjaamiseen ja 3361: puheessa. Että maata omistavan väestön nimenomaan isonjaon kiirehtimiseen. Nyt 3362: asema. on vaikea nykyisin yleensä, sehän on on tilanne sanotulla seudulla sellainen, että 3363: tunnettua. Mutta että se !kysymyiksessä ole- ne talonpojat, jotka hädän ja ahdingon pa- 3364: villa seuduilla on paljon vaikeampi kuin kottamina ovat myyneet tilojansa m. m. 3365: muualla. maassa, siihen vaikuttavat monet yhtiöil'le, asuvat entisissä taloissansa, har- 3366: syyt, joihin tässä pyydän aivan lyhyesti joittavat niissä viljelystä, mutta ainakin 3367: kajota. useimmissa. tapauksissa ilman minkäänlaista 3368: Maanomistusolot Kuusamossa, Kuolajär- vuokrasopimusta. Nämä entiset talonpojat 3369: vellä ja Posiolla ovat sellaiset, että siellä ei voidaan käskeä milloin tahansa muutta- 3370: esim. voida tilattomille antaa maata, syystä maan pois kodeistansa ja elleivät tottele 3371: että isojako on kesken. Valtion ja yksityis- käskyä, voidaan heidät häätää maantielle. 3372: ten maiden välillä ei ole olemassa rajoja. Juuri tämä onneton epävarmuus, kun asu- 3373: Ainaka.an niillä seuduilla sanotuissa pitä- misoikeuden turvana ei ole niinkuin sanoin 3374: jissä, joissa olisi mahdollisuutta ei valtiolla useimmissa tapauksissa mitään judidisesti 3375: ole sellaista yksinoikeutta maahan, että sitä pätevää sopimusta, on ainaisena uhkana ja 3376: voitaisiin asutustarkoituksiin voimassa- painajaisena näillä asukkailla. Tätä epä- 3377: olevien lakien mukaan luovuttaa. Jakokun- varmuuden tietoisuutta on vielä !lisännyt se, 3378: tien osakkailla s. o. talonpojilla ei ole myös- että eräitä yhtiöiden tiloilla asuvia entisiä 3379: kään maa-aluetta, johon jollakin olisi sellai- talonpoikia vastaan on pantu vireille häätö- 3380: nen määräämisvalta, että sitä voitaisiin ti- jutut ilman tiettävää syytä. Minun käsit- 3381: lattomille luovuttaa. Tämä kaikki johtuu tääkseni, sen verran minä luulen tuntevani 3382: siitä, että isojako on kesken. Tästä syystä kysymyksessäolevien seutujen oloja. ja elä- 3383: ei myöskään niitä varoja, joita eduskunta maa, ei ole oikein eikä tarkoituksen- 3384: myöntää vuosittain varsinaisiin asutustar- mukaista, että olosuhteet saavat näin edel- 3385: koituksiin kuten m. m. maanhankintaan, leen kehittyä kuin mihin jo on kehitys tul- 3386: voida. käyttää puheenaolevilla seuduilla asu- lut. 3387: van tilattoman väestön hyväksi, sen maahan Mainitsin jo, että maattommle ei voida 3388: kiinnittämiseksi. Samasta syystä johtuu, anta.a. maata eikä tarpeellista tukea oman 3389: etteivät myöskään ne, joilla jo on maata, kodin perustamiseksi sanotuilla seuduilla. 3390: siis talonpojat, saa kipeästi tarvitsemaansa Jos joku entinen talonpoika perheinensä 3391: luottoa, ei esim. niistä sadoista m,iljoo:rllsta tulee häädetyksi pois kotikonnultansa, tukki- 3392: markoista, joita eduskunta on aik~naan yhtiön omi1stamasta talosta, tulee hän sanan 3393: myöntänyt Osuuskassojen Keskuslainara- mukaisesti karkoitetuksi syntymäseudul- 3394: hastolle ja Hypoteekkiyhdistykselle k:hlnni- tansa. Nämä ovat mielestäni seikkoja, joita 3395: tyslainoiksi ta1onpojille annettavaksi. Näistä ei voida toimettomina katsella. 3396: rahoista ei Kuusamon, Kuolajärven ja Maatalousvaliokunnan mietinnön peruste- 3397: Posion talonpojille voitu antaa luottoa tie- luissa huomautetaan, että voimassaolevan 3398: tääkseni ollenkaan. Eivätkä yksityiset raha- lamsäädännön mukaan voidaan m. m, yh- 3399: laitoksetkaan ole suinkaan olleet halukkaita tiöt velvoittaa luovuttamaan maita asutus- 3400: 68 Perjantaina 7 p. helmikuuta 19130. 3401: 3402: tarkoituksiin. Aloitteessa ei sanallakaan peasti rappiotaan kohti. Pellot on usein 3403: viitata luvattomasti tehtyihin tilankauppoi- jätetty ryöstöviljelykselle, niityt metsitty- 3404: hin. Niistä ei ole lairrkaan kJ1syttnys. Valio- neet, asunnot lahoamassa sentähden, että 3405: kunnan huomautus tästä on aivan tarpee- tilanhaltijat eivät ole edes kattoa korjan- 3406: ton. Edelleen ~ali<Ykunta huomauttaa, että neet, niin että kun kulkee noissa pitäjissä, 3407: kysymyksessäolevia pitäjiä ei ole yhtiöiden niin helposti voi huomata, mikä tila on 3408: maanomistukseen nähden asetettava poik- keinottelijain taikka tukkiyhtiöiden hal- 3409: keusasemaan eikä ryhdyttävä luomaan eri- lussa. Asukkaina näissä ovat tavallisesti 3410: koislainsäädäntöä kolmen pitäjän maan- ne, jotka ovat tilan myyneet, ja he ovat saa- 3411: omistusoloja varten. Tässä suhteessa on neet asua niissä sillä kaupalla, että suoritta- 3412: huomattava, että maanomistusolot sano- vat tilan ulosteot. Mutta nyt näyttää asia 3413: tuissa pitäjissä ovat toisenlaiset kuin kiristyneen Kuolajärvellä siihen, että muu- 3414: muualla maassa, ensinnäkin siksi, että iso- tamia on uhattu häätää, jos <lienee jo haä- 3415: jako, joka muualla maassa 'On aikoja sitten dettykin näiltä entisiltä tiloiltaan. Tilojen 3416: loppuunsaatettu, on · kysymyksessäolevalla nykyiset haltijat, joina. on m. m. eräs eriti- 3417: seudulla edelleenkin keskeneräisenä. Toi- sen tuomarin perikunta, joka omistaa kym- 3418: seksi on muistettava, että n. s. nihtikontrah- menittäin taloja ja talonosia, käyttävät 3419: dit ja sen perusteella <armetut erikoi<smää- vain metsätulot eivätkä näistä taloista 3420: räykset ja asetukset ovat kyseellisillä seu- muuten mitään välitä. Näissä pitäjissä, 3421: duilla jo ennestään vieneet maanomistus- niinkuin täällä 'jo ed. KQivuranta on tuonut 3422: olot erikoisasemaan. Todistuksena tästä esille, on omituiset maanomistusolot. Aikoi- 3423: ovat m. m. eduskunnalle jätetyt hallituksen naanhan kuului koko pitäjän alue näiden 3424: esitykset, jotka tarllmittavat sanottujen seu- pitäjien asukkaille, eikä muualta saanut 3425: tujen pientilallisten lisämaiden järjestä- tullakaan sinne asukkaita. Tätä tilannBtta 3426: mistä. Sitäpaitsi voi esimerkkejä aikaisem- kesti vuoteen 1879 ja osittain sen jälkeen- 3427: masta lainsäätiännöstä löytää paljonkin, kin on näiden pitäjien asukkailla. verraten 3428: JOissa vähä,pätö,isemmissäkin as1mssa on laajoja nautintaoikeuksia koko pitäjän 3429: säädetty erikoisia lakeja. Esim. Inarin, alueisiin. 3430: Utsjoen ja. Enontekiön kuntien alueilla Kun näissä pitäjissä on isojako käyn- 3431: o!levia yhtiöiden tiloja varten löytyvät nissä, niin mielestämme voitaisiin nyt tut- 3432: laissa erityiset määräykset, mainitsematta kia, missä olosuhtBissa mainitut tilat ovat 3433: muuta. Sitäpaitsi ei siinä esityksessä, joka joutuneet yhtiöille ja voitaisiinklo ja millä 3434: näkyy valiokunnan mietintöön liitetyssä II keinoin ne palauttaa entisille vanhoiQle omis- 3435: vastalauseessa, ensi sijassa pyritä erikois- tajilleen. En suinkaan tarkoita sitä, että 3436: lainsäädäntöön. Siinähän anotaan ensi ne olisi näiltä ryöstettävä ilman, vaan nykyi- 3437: sijassa tutkimuksen toimittamista niiden sillB omistajille olisi näistä ti~oista korvat- 3438: olosuhteiden valaisemiseksi ja selvittä- tava ja palautBttava ne valtion välityksellä 3439: miseksi, jotka toivomusaloitteessa. tuodaan isossajaossa entisille omistajilleen. Ti.imä 3440: esille ja johon edellä olen lyhyesti viitan- ei olisi mikään vieras menetelmä, sHlä poh- 3441: nut. Se, että toivomusaloite hyväksytään, joisimman La.pin isojakolainsäädännössä on 3442: ei muodosta mitään ennenkuulumatonta sellainen pykälä, joka takaa, että siellä yh- 3443: poikkeustapausta. tiöille ei anneta omistuskirjoja niiden hank- 3444: Minä siis, herra puhemies, ehdotan, että kimiin tiloihin. Ja minusta tämä koillinen 3445: eduskunta hyväksyisi maatalousvaliokun- rajaseutuasutus pitäisi olla. jokseenkin sa- 3446: nan mietintöön liitetyn II vastalauseen mu- massa asemassa. Meille ei ole suinkaan 3447: kaisen toivomuksen. yhdentelkevää, onko tämä raijaseutu maan- 3448: viljelijäin omistamista tiloista. muodostettu 3449: Ed. H ä n n i n e n: Herra puhemies! asutus, vai sellainen yhtiöiden omistamista 3450: Kat,ovuosien aikana, noin 1890 paikkeilla, alueista muodostettu kuin mDnin paikoin 3451: joutui Kuusamon, Kuolajärven ja Posion on rajaseudulla.. Tähän kyseessä olevaan 3452: kunnissa suurempi määrä tiloja tukkiyhtiöi- toimenpiteesen oikeastaan pakottaisi meitä 3453: den käsiin ja osittain senjä.lkeenkin, vaikka valtakunnallisetkin syyt. 3454: taloudellisesti parempina aikoina tietysti Valiokunta on pitänyt tätä asiaa verraten 3455: vähemmän. Nämä tilat, noin toistasataa vä:häarvoi,sena, niinkuin valiokunnan p.e- 3456: kaikkiaan, ovat senjälkeen kulkeneet no- rusteluista käy ilmi. Mutta minun mieles- 3457: Tilojen omistusoikeus Kuola·järvellä, Kuusamossa ja Posi'Olla. 69 3458: 3459: täni se on verraten tärkeä asia, siillä kos- minä rohkenen tässä asiassa olla eri mieltä 3460: keehan laki aluetta, joka on noin pari kertaa siitäkin syy8tä, että nä:mä pitäjät niin sanot- 3461: niin suuri kuin Uudenmaan lääni ja, niin- tujen biihti-kontrahtisopimruksien perus- 3462: kuin jo mainitsin, toista sataa tilaa. Valio- teella ovat erikoisasemassa muuhun Suomeen 3463: kunnan perusteluissa sanotaan, että ei ole nähden, koska niissä sopimuksissa taataan 3464: yleensä ollut tapana tehdä lakeja muutamia maa:nsaantioikeu.<; ainoastaan ,p1täj,ien mie- 3465: tai muutama:a pitäjää varten. Tämä ei kui- hille" 'eikä si<vuHisille. Muutoinkin kuin se 3466: tenkaan ole paikkaansa pitäyää, sillä niin- raja:seutuväestö, jl()ka asU!U näissä !kunnissa, 3467: kuin täällä jo ed. Koivuranta sanoi, näiden elä,ä e,rittäin köyhissä oloissa, dlisi oikeuden- 3468: pitäjien isostajaosta on olemassa omituinen mUkaista, että he sa!isivat omaTI:Sa pitää ja 3469: lainsäädäntö ja paraikaa on hallitus lähet- nauttia ja että ei heiLle todellisuudessa kuu- 3470: tänyt kaksi hallituksen esitystä maatalous- luvat ri,kkaudet joutui•si 'keinottelijain hy- 3471: valiokunnan käsiteltäväksi. Mielestäni juuri väksi. 3472: nyt olisi aika ryhtyä sellaisiin toimenpitei- Edelläolevan perusteella ja viitaten valio- 3473: siin kuin ed. Koivurannan y. m. aloitteessa kunnan mietintöön liitettyyn 1 vastalausee- 3474: on sanottu. seen 'ehd~tan, ettJä eduskunta päåttäisi hyväk- 3475: Ka:nnatan sentähden ed. Koivurannan syä ik:äsiteltävän:ä olevan aloitteen seUaise- 3476: tekemää ehdotusta. naan. 3477: Vielä on mainittava, että ihmetyttää ed. 3478: Ed. L i e d e s : Vuosikymmenien aikana Koivurannan menettely tässä asiassa, että 3479: ovat ipuutavaray,htiöt y. m. kaikenlaiset kei- kun hän on kaksi eri kertaa tehnyt tällaisen 3480: nottelijat haalineet suuret määrät maaomai- hyvän aloitteen, on hän jo valiokunta- 3481: suuksia haltulillsa keinott'elutarlkoituk- asteella alkanut poisluovia sen takaa, ja, 3482: sessa, saadakseen suuria voittoja, niistä met- mitä tähän ponsiehdotukseen tulee, minkä 3483: säomaisuuksista, mitkä Kuusamon, Kuola- ed. Koivuranta täällä ehdotti hyväksyttä- 3484: järven ja Posion kuntien talonpoikien hal- väksi, niin se on erilainen kuin hänen alku- 3485: lussa ovat olleet. Kaikenmoista keinotteli- peräinen aloitteensa. 3486: joille ominaista vilppiä ja taloudellista ah- 3487: dinkotilaa hyväkseen käyttäen ovat he näissä Ed. M. A. H a n n u l a: Olen puolestani 3488: kunnissa saaneet maa- ja metsämnaisuudet valmis myöntämään, että aloitteentekijöillä 3489: haltuunsa aivan polkuhinnasta. Esimerk- on ollut perusteltua syytä kohdistaa ehdo- 3490: kinä mainitsen, että yksistään Kuolajärven tuksensa juuri puheenaoleviin pitäjiin. Sillä 3491: kunnassa on tällaisia tiloja 33, joiden yhtei- :kThten tä;äl'lä on jo monta kertaa nytkin mai- 3492: nen maa-alue on veroHepanon mukaan n. nittu ,ja luonnQIHista on, niin .pitkäaikaiseill 3493: 11,000 ha, josta on kasvullista metsämaata ja keskeneräisen isonjaon johdosta ovat 3494: 10,300 ha. M.etsien arvo on laskettu 19.5 siellä olosuhteet olleet poikkeukselliset ja 3495: milj. markaksi. Talolliset ovat saaneet yksityisten on ollut vaikeampi järjestää ta- 3496: näistä tiloistansa ainoastaan 420,000 mk. louttaan kuin maan muissa osissa. Maata- 3497: Siis puhdas voitto maapohjan ja rakenmuk- 'lousva1iokunta kuitenkin kielteisen pontensa 3498: sien lisäksi näille yhtiöille yli 19 milj. mk. perusteluissa mainitsee, ettei olisi syytä 3499: Tämä aikanaan talonpojille tehty vääryys asettaa näitä kolmea kuntaa maanomistus- 3500: pitäisi saada oikaistuksi ja senvuoksi o'lisi oloihin nähden poikkeusasemaan eikä ryh- 3501: eduskunnan asiaan kiinnitettävä huomiota tyä laatimaan erikoislainsäädäntöä niitä var- 3502: ja lainsäädäntötietä palautettava nama ten. 3503: maa- ja metsäomaisuudet niiden alkuperäi- Näissä valiokunnan perusteluissa ilmenee 3504: sille omistajilleen tai heidän jälkeläisilleen. mielestäni eräitä tärkeitä näkökohtia. En- 3505: Tätä asiaa koskeva käsiteltävänä oleva siksikin niistä käy selville se, että valiokunta 3506: aloite on maatalousvaliokunnassa saanut ei kiellä aloitteessa tehdyn asian oikeutusta 3507: kylmän kohtelun, koska valiokunta ehdottaa ja pitää vain aloitteessa mainittua alaa sup- 3508: sen hylättäväksi sillä perusteella, että peana. Toiseksi niistä ikäy vä~ti.Ui,sesti selville 3509: muuallakin Suomessa metsärikkailla seu- myöskin se valiokunnan !käsitys, että se tie- 3510: duilla on maatiloja joutunut puunjalostus- tälä maanomist'USolojen l()levan muuallakin 3511: yhtiöille ja ettei valiokunnan mielestä sanot- maassa suurin piirtein samanlaiset kuin ky- 3512: tuja pitä.jiä ole yhtiöiden maanomistukseen seenalaisissa pitäjissä. Ja tämä valiokunnan 3513: nähden asetettava poikkeusasema.an. Kyllä käsitys pitääkin paikkansa, mitä erikoisesti 3514: 70 Perjantaina 7 p. helmikuuta 19130. 3515: 3516: maamme pohjoisimpiin osiin tulee. Niinpä den, riip1pumatta siitä, minkälaisiin tu- 3517: esi:m. Lapissa ei tietääkseni löydy ainoata- loksiin tutkimuksessa tullaan. 'Tutkimus- 3518: kaan kuntaa ja harva on se kylä.kään, jonka han nimittäin VOISt osoittaa es~me,r 3519: tiloista ei joku tai useimmiten vielä useam- kiksi, ettei pakkolunastus olisikaan syystä 3520: pikin kuuluisi puutavarayhtiöille ja. muille tai toisesta tarpeen. Mitä taasen tutkimuk- 3521: maatalousväestöön kuulumattomille henki- sen suDrittamiseen tulee, niin senhän voi 3522: löille. Tällainen asiain kehitys siellä Dn joh- hallitus ilman eduskunnan myötävaikutusta- 3523: tanut siihen, että työttömäin ja palkkatyö- kin su~rituttaa. Ja niin onkin menetelty vas- 3524: väen lukumäärä on ,kasvanut. Varsinkin kun taavanlaisissa tapauksissa esimerkiksi Ina- 3525: työansiot vuosi vuodelta ovat sup~stun·eet ja rin, Utsjoen ja Enmrte'kiön maanomistus- 3526: kaikkialta muualta maasta on virrannut oloihin nähden. T~llainen järjestely käy 3527: sinne tyröväkeä, on työttömyys käynyt yhä mielestäni sitäkin paremmin päinsä, kun 3528: puristavammaksi ja viime vuosinahan on ol- yksi aloittee.n allekirjoittajista on tällä ker- 3529: lut jo selvänä ilm~önlä virastoissa kiertävät taa ministerinä ja hän niin ollen hallituk- 3530: työUömyysmääräll'aha-anomukset. Sikäli sestä käsin voi hyvin hoitaa. asian. Näistä 3531: kuin oloja tunnen, olen siinä varmassa !käsi- ja eräistä muista maatalousvaliokunnan 3532: tyksessä, että oloja ei siellä yleensä saada mietinnössä läh.emmin mainituista syistä ei 3533: parantumaan eikä työttömyyttä ,poistetuksi, aloitteen ponsia ole voitu maatalousvaliD- 3534: ennenkuin tilaton väestö saadaan kiinnite- kunnassa hyväksyä. Tämä lopputulos on 3535: tyksi maahan. Tässä taas on tärkeätä mie- niin luonnollinen, ettei asiaa. voida toiseksi 3536: lestäni se, että puutavarayhtiöille ja muille muuttaa minkäänlaisilla selittelyillä, kaik- 3537: maatalousväestöön kuulumattomille henki- kein vähimmin sellaisilla, joita ed. Koivu- 3538: löille kuuluvat maatilat palautetaan asutus- ranta ja ed. Hänninen ovat täällä esiintuo- 3539: tarkoituksiin. Tämä sitäkin suuremmalla neet. Kokonaan eri asia on, eikö olisi pikai- 3540: syyl!lä, kun nämä itse eivät niitä viljele ei- sesti ryhdyttävä tutkimaan yhtiöiden tilo- 3541: vätkä mi:ssä'än tapauksessa ainakaan niiden jen vuokraajain asemaa kaikessa !laajuudes- 3542: viljelys- ja viljelyskelpoisia maita tarv~tse. saan, koko maa huomioonottaen, eikä ainoas- 3543: Sitäpaitsi asialla on sikäläisissä Dloissa myös- taan ·paria kolmea edustajille Koivurannalle 3544: kin tärkeä psykologinen merkitys. Olen ja Hänniselle syystä tai toisesta ra:kasta pi- 3545: varma siitä, että jos asutuskysymystä edellä- täjää. 3546: koskettelemaani suuntaan siellä johdetaan, 3547: niin se on omiansa rauhoittamaan mieliä ja Ed. T a b e ll: Pyydän kannattaa ed. Lie- 3548: ohjaamaan väestön ajatustapaa terveelili- deksen tekemää ehdotusta. 3549: seen suuntaan. 3550: Kun asutuskysymys on nyt komiteassa Apulaismaatalousministeri J u ne s: Ky- 3551: ja kuten sanotaan, kaikessa laajuudessaan symyksessäoleva aloite varmaan on niiden 3552: käsiteltävänä, niin minä toivoisin, että siellä pitäjien asukasten taholta, joista nyt on ky- 3553: kiinnitettäisiin vakavaa huomiota myöskin symys, erityisen mielenkiintoinen ja poik- 3554: Lapissa puutavarayhtiöille ja muille maa- keuksellisen luonteensa vuoksi osaltansa 3555: talousväestöön kuulumattomille henkilöille myöskin antaisi eduskunnane aiheen käsi- 3556: joutuneitten tilo jen siirtämiseksi til,attoman 3557: 1 3558: tellä tätä asiaa siin'ä mielessä, jossa aloite 3559: väestön asutustarlroituik:siin. aikaisemmin on eduskunnalle esitetty. Kun 3560: kuitenkin maatalousvaliokunta, niinkuin 3561: Ed. M. P e k k a 1 a: Ed. Koivumnnan yn- näkyy, erinäisten perusteluihin otettujen se- 3562: nä eräiden muiden aloitteessa ehdotetaan, lostusten, samoinkuin täällä nyt edellisen 3563: että eduskunta kehoittaisi haUitusta tutki- puhujan mainitsemilla perusteilla, on hy- 3564: tuttwmaan käsittelynalaista asiaa ja ri~ppu lännyt aloitteen osittain siitä syystä, että 3565: matta tutkimuksen tuloksista antamaan hallituksella on mahdollisuus ilman kehoi- 3566: eduslkunnal1e esityksen yhtiöiden omista- tustakin aloitteessa mainittu tutkimus panna 3567: mien tilojen pa!kkolunastuksesta ja niiden toimeen, samDin kuin että ei olisi aihetta 3568: palauttamisesta entisille omistajille maini- näin suppealla alalla tutkimusta suorittaa, 3569: tuirs.sa ,pitä:jissä. On ilman muuta selv~i:ä, on minun tässä yhteydessä mainittava, että 3570: ettei mainitmnlaisia ponsia voitaisi hy- hallituksessa onkin ollut puhetta täillaisen 3571: väksyä, sillä sil1oinhal1J eduskunta mää- tutkimuksen toimeenpanemisesta ei ainoas- 3572: rittelisi etukäteen kantansa asiaan nä:h- taan tällä aloitteessa mainitulla alueella, 3573: Tutkimus pienviljelyksen nykyiBestä tilasta. 71 3574: ~~-~-~·-·~ -----~-----~--------'-----'--'----~----- 3575: 3576: 3577: 3578: 3579: vaan vielä kaikkialla rajaseuduilla, missä Joka hyväksyy maatalousvaliokunnan eh- 3580: samanluontoisia tapauksia esiintyy. Epäile- dotuksen, 'äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, 3581: mättä puutavarayhtiöiden aikaisempi maan- on ed. Koivurannan ehdotus hyväksytty. 3582: hankinta samoin kuin ne olot, mihin puu- 3583: tavarayhtiöiden mailla asuvat vuokralaiset P u h e m i ·e s: Äänestyiksessä on annettu 3584: ·ovat nyttemmin joutuneet, on senlaatuinen, 118 jaa- ja 53 ei-ääntä, 3 tyhjää; poissa 25. 3585: että se kaipaa valtiovallan huolta ja toimen- 3586: pidettä mahdollisimman kiireellisenä, ja Eduslrunta on ihyväksynyt 'V•aliokunnan 3587: myöskin sellaista toimenpidettä, että näiden ehdotuksen. 3588: vud.k:ramiesten epävarma asUIIllaoikeus tulisi 3589: mahdollisimman pian poistuneeksi. Tässä Asia on loppuun käsitelty. 3590: ()n käsittaä:kseni yhteiskunnalla mitä ensi- 3591: arvoisin tehtävä suoritettavana. 3592: 4) Ehdotus tutkimuksen toimittamisesta 3593: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. pienvilljelyksen nykyisestä tilasta. 3594: Puhemies: Keskustelun kuluessa on Esitellään maatalousvaliokunnan mietintö 3595: ed. Koivuranta ed. Hännisen kannattamana n :o 10 (1929 II vp.) ja otetaan ainoaan 3596: ehdottanut, että eduskunta hyväksyisi maa- käsittelyyn siinä valmistelevasti käsi- 3597: talousvaliokunnan mietintöön liitetyssä II telty ed. Hännisen y. m. toiv. al. n :o 57 3598: vastalauseessa esitetyn toivomuksen. Kut- (192.9 II vp.), joka sisältää yllämainitun eh- 3599: sun tätä ehdotusta ed. Koivurannan ehdo- dotuksen. 3600: tukseksi. Ed. Liedes ed. Tahellin kannatta- 3601: mana ()n ehdottanut, että eduskunta hyväk- P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on 3602: syisi I vastalauseen mukaisesti aloitteen eh- maatalousvaliokunnan mietintö n :o 10. 3603: dotuksen 1sellaisena:an. Kiutsun tätä ehdo- 3604: tusta ed. I.iedeksen ehdotukseksi. 3605: Selonteko myönnetään oikeaksi. Keskustelu: 3606: 3607: P u h e m i e s: Äänestyksessä ehdotan me- Ed. R i i h i m ä k i: Kun olen maatalous- 3608: neteltäväksi sillä tavalla, että ensin ääneste- vahokunnassa yhtynyt aloitteentekijöihin, 3609: tään ed. Koivurannan ja ed. Liedeksen eh- tein sen .siinä mielessä, että tutkimus pien- 3610: dotusten välillä ja niistä voittanut asetetaan viljelyksen nykyisestä tilasta ja pienviljeli- 3611: valiokunnan ehdotusta vastaan. jäperheen tulon käytöstä toimitettaisiin 3612: mahdollisimman pian. Oikeastaan tällainen 3613: Menettelytapa hyväksytään. tutkimus olisi pitänyt aikoja sitten jo toi- 3614: mittaa, että olisi ajoissa tullut julkisuuteen 3615: niitä syitä, mitkä ovat pienviljelijäväestön 3616: Äänestykset j•a pääitös: vaikean taloudelli.sen aseman aiheuttajina 3617: olleet ja ovat edeLleen. Kun näin olisi mene- 3618: 1) Äänestys ed. Koivurannan ehdotuk- telty, olisi luultavasti herroille vallassaoli- 3619: sesta ed. Liedeksen ehdotusta vastaan. j'oill~kin ~selvinnyt edes osittain ne VJaikeat 3620: Joka tässä äänestyksessä hyväksyy ed. olot, missä tämän maan pienviljelijäluokka 3621: Koivurannan ehdotuksen, äänestää ,jaa"; on elänyt, varsinkin mitä pienvi,ljelijäper- 3622: jos ,ei" voittaa, on ed. Liedeksen ehdotus heen tulon käyttöön tulee. J.os tämä tutki- 3623: hyväksytty. mus perusteellisesti toimitettaisiin, paljas- 3624: tuisi snna pieruviljelijäluoikan elämästä 3625: P u h e m i e s : Äänestyksessä on annettu ainakin se monasti väitt'ämämme tosiasia, 3626: 130 jaa- ja 35 ei-ääntä, 9 tyhjää; poissa 25. että kun pienviljelijä raskaalla työllä suu- 3627: rin uhrauksin saa vaivoin ne pienet vuosi- 3628: Eduskunta on tässä äänestyksessä hyväk- tulonsa, on suurin osa näistä tuloista luo- 3629: synyt ed. Koivurannan ehdotuksen. vutettava veroina ja velkojen korkoina 3630: niille, jotka vain vähän tuskinpa ollenkaan 3631: 2) Äänestys ed. Koivurannan ehdotuk- hyödyllistä työtä tekevät, tarkoitan erikoi- 3632: sesta. sesti pankkipääoman riistoa, jonka alaiseksi 3633: 72 Periantaina 7 p. helmikuuta 19130. 3634: 3635: etupäässä juuri pienviljelijäluokka. on jou- Ed. T u o m i v a, a r a: Kun tälla.isen tut- 3636: tunut ja tällä hetkellä on pakotettu tulonsa kimuksen, jota ed. Pekkalan toivomusaloite 3637: suurimmalta osalta käyttämään. Minä ole- tarkoittaa, tarkoituksena on saada selvitystä 3638: tan tämän kyseellisen tutkimuksen, jos se siihen, mitenkä edullisesti ja tehokkaasti va- 3639: toteutuu sekä rehellisesti ja puolueettomasti roja on käytetty maatal10ustrc<>tannon ko- 3640: toimitetaan, selvittävän pienviljelijäper\hei- hottamiseen, n:iin minusta tr ntuisi sillom 3641: den tu1on käytön ennenkaikkea juuri kor- myös välttämättömältä, että tässä samassa 3642: komenoja valaisevasti. Siten myös selviää tutkimuksessa kiinnitettäisiin huomiota sii- 3643: se nurinkurisuus, kun rikkaat suurituloiset hen, onko ja millä lailla haitallisesti vaikut- 3644: maassamme mässäävät loistossa ja ylellisyy- tanut näiden varojen käyttöön se, että 3645: dessä sekä köyhän pienvilj.elijän on pakko meil!lä on olemassa niin monia järjestöjä 3646: muuttaa mihaksi ravintoaineet, mitä Ollllan maataloudellista neuvontaa varten. Ja kun 3647: perheensä ruokataloudessa tarkoin tarvit- minä olen sitä mieltä, että tämäkin seikka 3648: taisiin. Valitettavasti tällainen tutkimus olisi selvitettävä, niin minä, puhumatta 3649: tulee liian myöhään. Herrat havahtuvat tut- tässä sen pitemmälti, viittaan vain vastalau- 3650: kimaan vasta sitten, kun pienvilj.elijäluokka seessa ·lausuttuihin perusteluihin ja ehdotan, 3651: on jo taloudellisen perikadon partaalla. että eduskunta päättäisi lisätä edelläolevan 3652: Tästä pakostakin johtuu sellaiseen oletta- mietinnön perusteluihin kolmannen kappa- 3653: mukseen tämän maan k;ovia kokenut pien- leen !loppuun seuraa.van lauseen: ,Niinikään 3654: viljelijäluokka, että herrat maalaisliittolai- olisi tarpeellista tutkia, onko ja missä mää- 3655: set aikovat purjehtia taloudellisen romah- rin maatalousalalla työskentelevien järjes- 3656: duksen partaalla olevan talonpoikaiston yli töjen moninaiisuus aiheuttanut lmjanaista 3657: vain pelkillä tutkimuksilla. Näin ei kuiten- toimintaa ja. epätarkoituksenmukaista val- 3658: kaan saa tapahtua, jos mieli pelastaa, mitä tion varojen käyttöä.'' 3659: vielä pelastettavissa on. Nyt tosiaankin 3660: pienviljelijäluokka tarvitsee viipymättä val- Ed. V e h k a o j a: Pyydän kannattaa ed. 3661: tiovallan taholta auttavan käden, tuntuvaa Tuomivaaran tekemää ehdotusta. 3662: taloudellista apua eikä vain yksinomaan tut- 3663: kimuksia. Jos tämän taloudellisen avun eh- Ed. M. P e k kala: Ed. Tuomivaaran 3664: tona pienviljelijöille ·ovat tutkimukset, olisi lausunnon johdosta on minun huomautet- 3665: todellakin siis tutkimuksia kiirehdittävä. tava, että siitä asiasta, jota hän lausunnos- 3666: saan kosketteli, on mainittu maatalousvalio- 3667: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. kunnan mietinnön perusteluissa. Kun ponsi 3668: on sellaisessa. muodossa, kuin se maatar1ous- 3669: Maa talousvaliokunnan mietintö hyväksy- valiokunnan mietinnössä on, niin se ei minun 3670: tään. mielestäni aseta esteitä sellaisenkaan tutki- 3671: muksen toimeenpanolle, jota ed. Tuomivaara 3672: Asia on loppuun käsitelty. täällä ehdottaa. Minä en näinollen näe mi- 3673: tään syytä olevan hyväksyä sen laatuista 3674: pontta, mikä valiokunnan mietintöön liite- 3675: tyssä vastalauseessa on esitetty. 3676: 5) Ehdotus tutkimuksen toimittamisesta 3677: maatailQustuotannan kohottamiseksi myön- Ed. T u o m i v a a r a: Maatalousvalio- 3678: nettyjen varojen jakaantumi!lesta eri suu- kunta aikaisemmin käsiteUessään avustuksia 3679: ruisten vilje.Imien hyväksi. maataloudellisille järjestöille Qn ainakin 3680: pari kertaa muistaakseni todennut ja eräi- 3681: Esitellään maatalousvaliokunnan mietintö siin perusteluihinkin tästä tehnyt huomau- 3682: n :o 12 (1929 II vp.) ja otetaan a i no aan tuksen ja lausunut sen käsityksen, että tä- 3683: k 'ä s i t t e l y y n siinä valmistelevasti käsi- hän seikkaan olisi kiinnitettävä huomiota. 3684: telty ed. M. Pekkalan y. m. toiv. al. n :o 54 Näin ollen minä pysyn edelleen tekemäni 3685: (1929 II vp.), joka sisältää yllämainitun ehdotuksen kannalla enkä olisi valmis sitä 3686: ehdotuksen. jättämään sen varaan, että mahdol:lisesti 3687: näilläkin perusteluilla tähän seikkaan voi- 3688: Puhemies: Käsittelyn pohjana on taisiin kiinnittää huomiota. Minä en näe 3689: maatalousvaliokunnan mietintö n :o 12. mitään haittaa enkä vaaraa siinä, että tämä 3690: !Kieltolain valvonta. 73 3691: 3692: suoraan ja selvästi myöskin näissä peruste- Puhemies: Käsittelyn pohjana .on ta- 3693: luissa sanotaan ohjeeksi sitä varten, kun täl- lousvaliokunnan mietintö n :o 10. 3694: lainen tutkimus, jos eduskunta tämän hy- 3695: väksyy, pannaan toimeen. Minusta asia vaa- 3696: tii tällaisen erikoisen maininnan peruste- Keskustein: 3697: luissa. 3698: Ed. K a 11 i o koski: Kun esilläolevaa 3699: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. asiaa koskeva talousvaliokunnan mietintö on 3700: jaettu vasta tämän vuoden ;valtiopäivillä ja 3701: Puhe m i e s: Keskustelun kuluessa on kun käsillä, on aloitteiden tetkoaika, minä 3702: ed. Tuomivaara ed. Vehkaojan kannatta- pyytäisin ehdottaa, että asia pantaisiin pöy- 3703: mana ehdottanut, että eduskunta hyväk- dälle ensi viikon tiistain istuntoon. 3704: syisi perusteluihin sen !lisäyksen, mikä esi- 3705: tetään valiokunnan mietintöön liitetyssä Ed. K u ll he r g: Under hänvisning till 3706: vastalauseessa. Kutsun tätä ehdotusta ed. andra reservationen och de moti'V, som däri 3707: Tuomivaaran ehdotukseksi. framhållas, ber jag, herr talman, få före- 3708: slå, att ifrågavarande motion måtte få för- 3709: Selonteko myönnetään oikeaksi. fa:lla. Det finnes ingen anledning att nu 3710: rikta en uppmaning till regeringen att ener- 3711: Puhemies: Ensin on tehtävä päätös giskt fortsätta förheredelserna för förbuds- 3712: valiokunnan mietinnön ehdotuksesta ja sen- lagens ytterligare skärpning, emedan vi 3713: jälkeen perusteluja koskevasta ed. Tuomi- inom den allra närmaste framtiden ha;va att 3714: vaaran ehdotuksesta. emotse en proposition i ärendet. Ytterligare 3715: kan erin.ras om att repuhlikens president 3716: Menettelytapa hyväksytään. vid riksdagens högtidliga öppnande senaste 3717: måndag talade om propositionen och sam- 3718: Valiokunnan mietinnössä oleva ponsi hy- tidigt uttalade önskemålet, att riksdagen 3719: väksytään. måtte behandla densamma i så god tid, att 3720: lagen redan denna vår kunde bringas i verk- 3721: .Äiänestys ed. Tuomivaaran ehdotulksesta. ställighet. Riksdagen har ingen anledning 3722: att nu fatta positivt beslut i denna sak. Då 3723: Joka hyväksyy maatalousvaliokunnan sålunda alla orsaker för motionens godkän- 3724: mietinnön perustelut, äänestää ,jaa"; jos nande hortfallit, är det sakenligt att den- 3725: ,ei" voittaa, on ed. Tuomivaaran ehdotus samma bör få förfalla. 3726: hyväksytty. 3727: Ed. K u: u l i a l a: Käsilläoleva mietintö 3728: P u h e m i' e s : Äänestyksessä on annettu merkitsee käsittääkseni eräänlaista kään- 3729: 102 jaa- j~ 65 ei-ääntä, 1 tyhjä; ·poissa 31. nettä maamme raittiusli:ilkkeen va1iheissa ja 3730: on se siinä suhteessa hyvinkin h:uomarttava 3731: asiakirja. Tähän asti on niissä lausun- 3732: Eduskunta on hyväksynyt valiokunnan noissa, joita talousvaliokunta on kieltolaki- 3733: mietinnön. asiassa l~aa.tinu:t, ollut optimistinen sävy. 3734: Niissä on yleensä väitetty, että eteenpäin ol- 3735: Asia on loppuun käsitelty. laan menossa, kohti suurempa;a raittiutta 3736: ollaan ,pääsemässä ja kunhan se ja se epä- 3737: kohta vie+ä poistetaan, niin ta:asen 'P'ä.äsrtään 3738: 6) Ehdotus kieiltolain noudattamisen valvon- suuri askel lähelle lopullista päämäärää, ni- 3739: nan tehostamisesta. mittäin kansanra;i ttiutta. Ja vielä siinä 3740: anomuksessa:kin, jonka johdosta käsilläoleva 3741: Esitellään tai1ousvaliokunnan mietintö n :o mietintö on.~ laadittu, oli samanlainen toive- 3742: 10 (1929 II vp.) ja otetaan ainoaan k ä- ihrkas :sävy. 'Siinä sam'Otaan m. m., että on 3743: s i t te l y y n siinä valmistelevasti käsitelty saatu •lukuisia tietoja tilanteen paranemi- 3744: ed. Lehtokosken y. m. toiv. al. n :o 19 (1929 s€sta ja että kokemus muka osoitta:a, että 3745: II vp.), joka. sisältää yllämainitun ehdotuk- ,ne toimenpiteet, joiihin on ryhdytty, ovat 3746: sen. alkaneet vaikuttaa", joten on hyviä toiveita 3747: 3748: 10 3749: 74 Perjantaina 7 p. helmikuuta 19130. 3750: 3751: siitä, että lkun jatketaan edelleen samaan tinnössä paintu sinänsä syrjään, koska asian- 3752: suuntaan, niin eteenpäin entistä tyydyttä- tuntijain selostuksesta kävi ilmi, että ne ei- 3753: vämpiin oloihin olla'alll pääsemässä. Tällai- vät ole järj,estettävissä. 3754: selta toivorikkaalta pohjalta läihtien luetel- M~tä ensinn1äkin tulee tullivalvonnan te- 3755: ,laan anomuksessa sitten toistakylffimentä hostamiseen, selostetaan mietinnössä halli- 3756: epäkohtaa, joihin toivotaan korjausta ja tuksen suunnitelmia tMsä suhteessa. Minun 3757: kun ne on saatu järjestetyiksi, niin sen jäl- käsittääksen,i ei tämä istunto ole oikea hetki, 3758: keen muka: valkenee Suomen raittiustilanne. jolloin eduskunnan on määrättävä kantansa 3759: Mutta, kuten sanottu, valiokunnan mie- mainittuun 'kysymykseen. Hallituksessa 3760: tintö lähtee kerrassaan vastaJ1>:kaiselta poh- ovat kaiketi nämä suunnitelmat lähes val- 3761: jailta ja siinä suhteessa on se uranaukaisija miina ja niistä tultaneen piakkoin esitys 3762: edUB!kunnan a'siwkirjojen joukossa. ja sen- eduskunnalle a,ntamaan. Niihin n~ähden on 3763: tälhden eräänlaista käännettä osoittava. V a- eduskunnan vasta silloin kantansa ratkais- 3764: liokunnan ponnet ovat tosin vielä tällä ker- tava. Muutamien epämääräisten ennakko- 3765: taa myönteiset, niin että ensi katsannolta tietojen perusteella ei eduskunta voine ottaa 3766: näyttää se edeltäjiensä kaltaiselta, mutta kantaa tässä asiassa, vaan vasta ikun, esitys 3767: perusteluissa tode,taan jo ihan avoimesti, tulee hallitukselta, on asia asetettarva vaka- 3768: kuinka surullis,een suuntaan raittiusasiat van harkinnan alaiseksi. Näin ollen ei asian 3769: ovat tässä maassa kehittyneet. Salakulje- tässä vaiheessa ole pi,enintäkään asiallista 3770: tuksesta puhuttaessa. lausutaan.: ,Voitaneen merkitystä sillä, että mietinnön perustelu- 3771: pitää todennäköisenä, että väkijuomien sala- jen tämä kohta nyt tulee hyväksytyksi. 3772: kuljetus on yleensä lisääntynyt. Ainakin Yhtä avuton on. niinikään perustelujen 3773: saatetaan melko suurella varmuudella väit- toinen kohta, jossa kehoitetaan hallitusta 3774: tää, ·että tilanne on tänä vuonna ollut rylMymään kansain.vä!lisiin neuvotteluihin 3775: huono". Spriin hinJ)Ia,n myönnetään tänä sa1a.kuljetuksen ehkäisemiseksi. Vai uskooko 3776: vuonna olevan alhaisemman kuin edellisenä, kukaan, että tällaisen kehootuksen antami- 3777: mikä todistaa raittiustilanteen epätyydyttä- nen asiallisesti vie Suomen raittiustilann.etta 3778: vyyttä. Edelleen todetaan avoimesti koti- askeltakaan eteenipäin? Meillä on ollut aina- 3779: polton aina enentyneen siellä, missä se on kin kolme hallitusta, joiden kieltolakimieli- 3780: tuUut kannattavwksi. .Samoin todetaan mie- syys on oillut kaiken epäilyksen ulkopuolella, 3781: tinnössä kieltola!kirikosten ja muun väkijuo- nimittäin Tannerin, .Sunilan. ja nykyinen 3782: mista johtuvan rikollisuuden nouseva hallitus. Ainakin minulla. on ollut se käsi- 3783: suunta ja loppujen lopuksi on vedetty kai- tys, että varsinkin nämä hallitukset ovat 3784: kista todistuskappaleista lohduton johtopää- tehneet mitä suinkin on ollut mahdollista 3785: tös, että ,maamme ra:ittiustHamnetta täyty- tehdä kieltolain kaikenpuoliseksi tll!k:emi- 3786: nee pitää tällä kertaa huonona." Kun täl- seksi myöskin siinä suhteessa, että ovat yrit- 3787: lainen lausunto on saatettu kirjoittaa talous- täneet kansainvälisten sopimusten tietä 3788: valiokunnan mietintöön, ilman että yksikään saada vaHitseviin epäkohtiin korjausta. Ja 3789: valiokunnan jäsen on tämän lauseen su!hteen elleivät nämä hallitukset olisi kaikkea tefu.- 3790: jättänyt va:staJarusetta, niin on tämä todis- neet mitä tehdä voidaan, niin kyllä olisivat 3791: tuksen:a siitä, että on alettu jo entistä avo- , käsittämättömiä tällaiset laiminlyönnit. 3792: naisemmin tilannetta katsella ja tällainen Mutta kuten sanottu, minulla on se käsitys, 3793: silmien aukeneminen on tietysti sinänsä hy- että ne ovat jo oma-aloi•tteisesti olleet tässä 3794: västä, siUä onhan tämän jälkeen olemassa asia&sa ~iikkeellä, joten mietinnössä maini- 3795: jo myös toiveita siitä, että .entistä rehelli- tun keihoitul\isen &ntaminen eduskunnan ta- 3796: semmin aletaan epäkohtiin 1parannusta holta nykyiselle hallitukselle ei asiallisesti 3797: hakea. tiedä ruinikäänlaista uutta panosta epäkoh- 3798: Kun valiokunta tällaista taustaa vasta,a:n tien korjaamiseksi. 3799: sitten lähtee punnitsemaan toivomusaloit- Koska näin ollen valiokunnan mietinnössä 3800: teessa mainittuja epäkolhtia ja niiden kor- puututaan ainoastaam. näihin kahteen paran- 3801: jaamista, ikiintyy sen pääasiallinen huomio nuskeinoon, n1imittäin tullivalvonnan j.a kan- 3802: erikoisesti ka1hteen kysymykseen, nimittäin sainvälisten sopimusten teili.ostall1iseen ja 3803: tullivalvonnan tehostamisen ja kansainvälis- nä~den kummankin seikan mainitseminen 3804: ten sopimusten aikaansaamiseen. Useimmat tässä yhteydessä on ainoastaan silmän lu- 3805: muut a.loitteessa mainitut momen1it on mie- metta kansan siLmille eikä mitään muuta, 3806: Nykyisen raittiustilanteen tutkiminen. 75 3807: 3808: niin on mrnun mielestäni rehellisempää, että 7) Ehdotus komitean asettamise,sta maamme 3809: ponnet saatetaan :sopusointuun perustelujen nykyisen raittiustilanteen puolueetont.a 3810: asiaH!isen ·si•sällön kanss~ ja siitä syystä minä tutkimista varten. 3811: ehdotan, hel'!I'a puhemies, että ensimmäisen 3812: vastalauseen mukaisesti nyt esillä oleva toi- Bsitellään talousvaliokunnam mietintö n :o 3813: vomusaloite hylätään. 1:1 ( 1<9:39 II vp.) ja otetaan a i n o a a n k ä- 3814: s i t te 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty 3815: Ed. S e r g e l i u s: Den irukonsekvens, ed. Kuulialan y.m. toiv. al. n:o 20 (19·29 II 3816: som ekonomiutskottet låtit komma sig tiH vp.), joka •sisältää yllämainitun ehdotukslen. 3817: last vid särskilda fö11budsmotioners behand- 3818: linrg, framträder särskilt tydligt vid utskot- P Th he mies: IGäsittelyn pohjana on ta- 3819: tets ställn·i:ngstagarudie till denn;a, motion. lousvaliokunnan mietintö n :o 11. 3820: Medan motionen om höjandet av alkoholhal- 3821: ten i vå.ra maltd'ryc:lmr avstyrkts på grund 3822: av ett tvetydigt eller otydligt yttmnde från Keskustelu: 3823: <Cn 11egeringsmedlems sida inför sittande ut- 3824: skott tillstyrkt1e 1däremot utskottet motionen Ed Kuu 1 i a 1 a : Kun on puhuttu nykyi- 3825: ' 3826: om :skänpning av :flö:ribudslagens' .övervak. 3827: nmg, sestä raittiustilan•teesta, uskovat monet siinä 3828: trots det att utskottet visste att regeringen ·ilmene,cäin murheellisten ilmiöiden para- 3829: ämnade vidtaga åtgärder, som sträc!ka sig nevan, kunhan kireltolaki ennätetään saada 3830: lårugt utöv·er dem, som motionären föreslår. käytännössä toteutetulksi, ja sanovat sentälh- 3831: Tvivlade såledles initiativtagaren och utskot- den, ettei ihätääntymiseen ole minkäänlaista 3832: tets majoritet på regeringens goda vilja el- syytä. Pulhutaan erinäisistä tekijöistä, 3833: ler ·fruktade utskottet för regeringens l~vs mitkä ovat vaikuttaneet siihen, •ettei tätä 3834: långd? Orm •förhållandet varit sådant vid lakia vie]ä ole ·saatu toteutetuksi, mutta väi- 3835: tiden för motionens behandling, så har det tetään samana, että kunhan nrämä esteet saa- 3836: visat sig, att tvivlet och fruktan varit ogrun- daan tieltä 'POis raivatuiksi, silloin päästään 3837: dade. I detta avseende hehöver intet som siiohen päämäärään, mikä on kaiken raittius- 3838: helst tvivel hysas beträf,fande n. v. regerin- taistelun tarkoitus, nimittäin alkoholi1fto- 3839: glens avsikter ifråga om skärpta. föribudshe- maan kulttuuriin. 3840: stämmeiLser beträ:ffande smThgglmgen, och Mutta kun enna1kkoluUJlottomasti koettaa 3841: ber jag därför att :llå understödru det av rdm. muodostaa itselleen käsity.stä kansamme ny- 3842: Kullberg gjorda förslaget, om att motionen kyisestä raittiustilanteesta, niin pakostakin 3843: :mJåtte .förfalla. täytyy luopua tällaisista toiv.ehikkaista tu- 3844: levaisuuden kuvista, jos mielii ika:tsella elävää 3845: Ed. H a l o n e n1: Kannatan sitä ehdo- elämää avoimin sålmin j.a aivan sellaisena 3846: tusta, .että tämä asia pannaan pöydälle. kuil11 se kaikessru alastomuudessaan on. Ta- 3847: lousva~iokunnan mietinnössä, joka äsken 3848: Puhe m i 'e •S: Kun on tehty ehdotus pan.tiin pöydälle, lausuttiin, että maamme 3849: asian pöydälLe ,panemis~stw ja tätä ehdotusta raittiustilannetta ,täytyy pitää tällä kertaa 3850: on kannatettu, on asia valtiopäiväjärjestyk- huonona.'' Ja tämähän on väite, joka ei ko- 3851: sen 65 § :n mukaises.ti pantava .pöydälle. Ke- vin pitkiä selitY'ksiä kaipaa. Tullilaitoksen 3852: hoitan seuraavia puhujia lausuma:an ajatuk- saamien tietojen mukaan on maahan tuotu- 3853: sensa ainoastaan pöydällepanon ajasta. jen väkijuomien luku ennen kuulumatto- 3854: man suuri. Ja kaikkialla maassa rehoittaa 3855: Keskustelu pöydä·l'lepanosta julistetaan viinakauppa niin laajassa mittakaavassa, 3856: pää ttyne.eksi. että esim. siinä kunnassa, missä minulla on 3857: asuntoni, on poliisin laatiman luettelon• mu- 3858: P u: he m i e •s: Keskustelun kuluessa on kaan toistasataa. viinwkauprpiasta, ja kuit:en- 3859: ed. Kalliokoski ed. Halosen kannattamana ka.an ei mainittu kunta millään tavalla ole 3860: ehdottanut että asia pantaisiin pöydälle toisia palhempi, vaan yhtä laajasti on näitä 3861: seuraavaan' istuntoon. Kun muuta ehdotusta myös nrua.purikunnissa ja yleensä a:in·akir, 3862: pöydällepanon aikaan nä!hden ei oLe tehty, Etelä-Suomessa asianomaisen poliisiohjaa- 3863: pannaan asia .p ö y ·d ä 11' e seuraavaan jan antaman lausunnon mukaan. Tämän 3864: istuntoon. lisäksihän mainitaan kovin monista ravinto- 3865: 76 Perjantaina: 7 p. helmikuuta 19,30. 3866: ----------------- 3867: loista saatavan a,ivan vapaasti eDila1sia väki- tävä kansa, että tämän elämän tervehtymi- 3868: juomia. Jos näin ollen raittiustilannetta sen kautta kyllä saa:druan takaisin ne talou- 3869: sanotaan hyv,äksi, silloin kun väkijuomia on deUisetkin arvot, joita viinaverojen y. m. 3870: Vlähän IJ.i~kkeellä, ja huonoksi, milloin niitä muodossa menetetään. J\!inu.a puolestani 3871: on runsaasti, ruiin kyllä talousvaliokunnalla on kannustanut tämän. aloitteen. jättämiseen 3872: on ollut aivan riittävät perusteet, kun se on yksinomaan huolestuminen siitä, että väki- 3873: arvioinut huonoksi nykyis·en tilanteen, var- juomat ovat tässä mUJassa peloittavan suu- 3874: sinkin j·os otetaan v•ielä lukuun maassamme res,sa määrässä liikkeellä ja että nykyisestä 3875: nykyään käytetyn väikij·uoman laatu, se kun tilanteesta Oll! siveellisessä suhteessa niin ar- 3876: aiheuttaa enemmän rikiOksia j<a enemmän veluttavi'a oouraulffiia, että niiden v2.1mmat 3877: juoppohulluutta kuin mitä t'älällä ennen :lroy- on vasta tulevaisuus lopullisesti paljastava. 3878: tetyt miedomnnat aineet ovat aiheuttaneet. Kun nyt täten tiGcanne on huono, vieläpä 3879: Mutta pait,si sitä, että raittiustilanne sa- niin !huono, että tällaisena .se ei voi kauem- 3880: nan ahtaimmassa. merkityksessä nykyään on paa jatkua, niin noUSiee eteen kysymys, pääs- 3881: huono, niin liittyyhän asiain nykyiseen ti- täänkö nykyisiä linjoja my,öten ollenkaan 3882: lUJan vielä. eräitä seuraamuksia, mitkä siveel- tämän ·pitemmälle vai pysyykö <asema tällai- 3883: liseltä kannalta ovat yhtä huolestuttavia ja sena, ellei joitakin uusia, enn,en koettelemat- 3884: jotka yhtä paljon jä.ytäNät terveitä elinvoi- tomia keinoja ke~si.tä. Kun tekoo tämän ky- 3885: mia kan,saltJamme. Niiden Suomen kansa- symyksen, silloinhan saa tavallisesti 'VaS- 3886: laisten luku on pelottavan suuri, jotka ovat tauksen, että kunhan uudistettaisiin niiden 3887: ruvenneet ammatikseen harjoittamaan sala- viranomaisten joukko, jotka ta~alla tai toi- 3888: kuljetusta. Niiden Suomen kansalaisten sena ovat tekemisessä kieltolain valvonnan 3889: luku on ehkä vielä suurempi, jotlm elävät kanssa, silloin olisi tästä pU:hdistuksesta seu- 3890: sillä, että ovat alentuneet viinatrokareiksri. raamuksena myös tilanteen pa.rantuminen. 3891: Ja suuriiJJ kaik~sta on niiden Suomen kansa- Ei minulla ole tarkoitukseni puolusteHa 3892: laisten luku, jotka: eivät pidä arvossa 'kielto- mainittuja vi:ranoma;:isia. Ainoastaan siihen 3893: lakia, koska se muka heidän mielestään ei tahtoisin kiinnittää huomiota, että, ainakin 3894: vastaa llmnsamme oikeustajuntaa. Jos meillä muutamalla tärkeällä kohdalla taistelurin- 3895: olisi vastassamme ainoastaan trokarien tamaa on saavutetu jo ihuippusaavutukset, 3896: kurja ammattikunta, niin taistelu olisi kai- niin että winakaan niililä kohdilla ei enää pi- 3897: kesta huolimatta .elhkä helipostikin voitetta- temmälle päästä. kuin mitä, jo pääsrty on. 3898: vissa. Mutta meidän on avonaisesti muis- Alkaaksen·i hallituksista, niin onhan 3899: tettava, että kysymyksessä eivät ole ainoas- meillä ollut ·useita hallituksia, jotlka ovat ta- 3900: taan he, vaaru että meitä vastassa on koko se na.kasti olleet kieltolain talmna ja joitten jä- 3901: osa kansaa, jokru rik!koo kieltolakia,, nautti- senten joukossa, on ollut kie!ltolakita,istelun 3902: maHa väkijuomia. Ja tämä joukko on su- johtomiehiä. Ja kun näin. on, niin täytyy 3903: rullisen suuri ja siihen kuuluu jå!seniä kai- olettraa, ett'ä inäimä hall:itukset ovat tehneet 3904: kistru kansankerroksista jru ·puolueista. Ja kaikkensa esim. sopimusten ai'kaamSJaamiseksi 3905: kun aja,tellaan tätä sivOOJ.listen arvojen me- salakuljetulk:sen ehkäisemiseksi. Saiillaten täy- 3906: nety.stä, niin on minun. mielestäni tä,stä tyy olettaa, että nämä hallitukset esim. nimit- 3907: syystä yhtä paljoon huoleen syytä !kuin siitä, täessään tärkeitä virhmierhiä ovat ottaneet 3908: että väkijuomartilanne on huono, varsinkin lukuun heidän raittiuskantansa niin paljon 3909: kun ajattelemme tulevaisuutta ja niitä tu- kuin suinkin: on ollut mahdollista. Ky;syä 3910: hansia lapsia, mitkä kasvavart trokarien ilm- ainakin sopii, ,että elleivät nämä hwllitukset 3911: deissa., ja sitä nuorisoa, mikä elää laki a ihal- 3912: 1 ole sitä telhneet, kuka sen sittenr tekee~ Mi- 3913: velksivassa ilmapiirissä. nun !käsittääkseni ei tällä tärkieäQlä kohdaHa 3914: Minä puolesta'llli en halua kajota niiihin rintamaa päästä sen pit,emmälle kuin mitä 3915: truloudellisiin menetyksiin, mitkä aiheutuva't päästy on. 3916: n\)"kyisestä tilanteesta verojen ja tullien y.m. Tai ma.initaksen'i erään toisren, tosiasian 3917: muodossa. Olen nimittäin sitä, mieltä, että toiselta kohdalta. taistelurintama.a, niin on- 3918: mrua jaksUJa kärsiä ja sen kannattaa kärsiä han meillä raittinslautakunna,t useimmissa 3919: suuriakin taloudellisia uhrauk,sia sen hy- kunnissa valvomUJSSa paikallista kieltolain 3920: väksi, että kansa saataisiin raittiiksi, sillä nouda ttJamista. En minä vä<itä, että ne 3921: raitis kansa on aina siinä määrin terveem- kaikki ol,isiv.at taDmokik.aitw j.a tehtävänsä ta- 3922: pää ja voim~ka~:~mp.aa kuin alkoholia käyt- salla, muttar sanon vain sen, .että niiihin on 3923: Nykyisen raittiustilanteen tutkiminen. 77 3924: 3925: kutsuttu jäseniksi kaikkein innokkaimmrut nettely tässä lhuoneeSISa. Julkisuudessa ja 3926: asianharrastaijat kulllrukin seudulla, sen pa- puhuja:pa~koilla rpuhutaan toiseen suuntaan, 3927: rempia ei ole ollut saatavissa. Näin ollen mutta llrun yksilöinä ilmaistaan oma valmu- 3928: ei myöskään tällä tärkeällä kohdalla rinta- mu:ksensa, orr:uk:in se aivan vastatkkaim:m. 3929: maa pääistä sen rpitemmälle kuin mitä päästy Näin on monilla tässä kysJmny.klsessä ny- 3930: on. (Ed. Voionmaa: Päästäisiin kyllä!) kyään kahdet kasvot .eikä rohjeta julkise,s,ti 3931: Tämän lisäksifuän meillä ovaJt olleet tais- todeksi myöntää sitä, mikä ylksoilönä on va- 3932: telussa mukana erikoiset poliisiohjaajat ja kaumukseksi selvinnyt, kun on katseltu €1ä- 3933: kieltolakipoliisit sekä muut järjestysviran- mää ei ennakkoluillojen tai· puoluedhjelmien 3934: omaiset. En väittä sitä, että; näistå kaikki lumoissa, vaoo sellaisena kuin S·e todellisuu· 3935: ovat tehneet voitavansa, päinvastoin, onhan de.ssa on. 3936: siltä alalta, ilmitullut kovasti rumia tapauk- Kun nyt siis toisaalta näyttää siltä, Bttä 3937: sia. Sanon tässäkin vain sen, että näihin raittiustilanne on jatkuvasti huono ja että 3938: t.ehtävi~n on koetettu valita parhaat niistä se huononee vuosi vuodelta, ja kun toisaalta 3939: miehistä, mitkä kulloinkin ovat ollleet saata- n•äyttää siltä, että :täanän pitemmälle ei ny- 3940: vissa. Viranomaiset, jotka heitä mimittävät, kyisiä linjoja my;öten päwstä, kuin mitä 3941: eivät ole sa.wneet käytettäväkseen sen rpys- päästy on, on minun mielestäni ruinakin 3942: tyvämpiä ja luotettavampia miehi·ä, parhaat meidän, ja juuri meidän, jolle rwittiusasia 3943: ovat koettaneet pyrkijöistä ottaa. Tiimäki11 on sydämen asia•, ailettava. raulhallisesti ja 3944: meidän on avonaise.sti muistamin.en, jos ha- ennakkoluulottomasti harkita,. millä !tämä 3945: luamme liikkua tndellisuuksi.en pdhjalla em- kam.ammJ syvä haava saatruisiin, jos mah- 3946: mekä •piilottll!utua. iskulauseitten taakse. dollista peremmal1e kohdalle. (Eduskun- 3947: Kun näin ollen eräillä kohdilla taistelu- nasta: Viinaolla !) 3948: rintamaa on jo !Päästy niin pitlkälle, ettei Siinä taillcoituk•sessa meidän olisi mieles- 3949: niissä ole parantamisen varaa, niin väite- täni ensiksikin sa.atavll! mahdollisimmaill 3950: tään, Bttä on ol.emll!ssa vielä toisia aloja ja puolueeton ja todel[inen selvitys siitä, 3951: kun ne ,saadll!an järjestyk-seen,. alkaa tila.nne minkälainen tilanne nykyä.än on. Onh:an 3952: vähitellen va:ljeta. Tässä suhteessa viita- selv.ä:ä. että missään sodassa •ei voida menes- 3953: taan niihin toimenpiteisiin, joita hallitus on tykselhs€Stti twistella, ellei tunneta •sitä maas- 3954: suunnitelllut salakuljettajain aJrdistamiseksi. toa, jolla taistelua: on käytävä. Samaten ei 3955: Kovin ihyväilrän olisi, jos niillä todella. jota- menesty myöskään kieltolaik:itaistelu, jos 3956: kin saavutettaisiin, mutta kansassa alkaa vä- sitä käydää.n sokkosiliLa, eikä rohjeta avo- 3957: hitellen va:kaantua. se käsitys, että nämä naisesti ottaa huomioon· elrumän tOldellisuuk- 3958: uudet suunnitelmat ovat yhtä tuloksettornia sia. Ja jOls tällainen awonainen ja rpuoluee- 3959: kuin• melkein lukemattomat entiset saman- ton kartselimus anltaa sen tuloksen, ettoä, n;y- 3960: suuntaiset yritykset, sillä salakuljettajat kyinen tilanne on kestämätön ja että se yhä 3961: k.eksivät. a·ina uudet keinot sen mukaan, huononee, niin Bi minun käsittääikseni ol·e 3962: !kuin vartiointi ilrulloinkin kehittyy. kenellekään kunrn,iaksi, että me tässä tuijo- 3963: Edelleen uskovat monet tilanteen :valke- tamme, vaan kyUä varsinkin tämän huoneen 3964: nevan sitä tietä, että kansassa tapahtuu raittiuslh:enkilöillä täytyy ollla niin paljon· 3965: nousu kieltolain puolesta, ja tämä heräämi- vastuuntuntoa tämän• ilmnsan. ja S•en tulevai- 3966: nen heLpotta•a asemaa. Mutta .a•inakaan mi- suuden edessä, että me rauhallisesti ja en- 3967: nun mielestäm.ri ei ole olema.ssa minkäänlaisia na:kkoluulottomasti ala,mme kysellä keinoja, 3968: merkkejä tästä mie1enmuutoksesta, vaan millä t.ä.tä kansaa saadaan, jos mahdollista 3969: päinvastoin oUaa:ksemme asiat, niinlkuin ne lähemmäs sitä päämäärää, mitä me tavoitte- 3970: ovll!t, kieltolain kann.attajain' luku vähenee lemme, nimittäin alkohollitonta kulttuuria. 3971: vuosittain, mutta. sen vastustajain luku kas- Näin menetellään kaikilla: muillakin aloilla 3972: vaa. Pidetään tosm nykyään, niinkuin on ja näin on myös menete11Jävä t,ässä kysymyk- 3973: ennenkin pidetty, kansalaiskokouksia j:a sessä. 3974: n·ii·ssä !Laaditaan jyrkkiä ponsia, mutta tä- Mitä sitten• tulee va.liokunn.llln oodotta- 3975: mähän ei mitään uutta kansannousua to- maan toimenpiteeseen, on tyydytyksellä 3976: dista, sillä n·ii:tähän on pidetty jo kymmenen merkiittävä, että .siiruä kehoitetaan hallitusta 3977: vuoden a~kana. Ja sitäpaitsi on noiden kan- harukkimaa•n •sosiaiL~ministeriön sosialitilastol- 3978: sa•laiskdkoust.en laita monesti yhtä omnetto- li,sen osaston välityksellä tietoja, mitkä ovat 3979: ma:sti, kuin mitä on monen ,edustajan me- omia:nsa valaisema•an nyikyistä Taittiustilan- 3980: 78 Perjantaina 7 p. helmikuuta 1!Ji3·0. 3981: 3982: r.uetta ja sen. ~ehittymistä. Kun vuosi taka- silJlä syyllä, että ei 1öydettäisi raittiutta har- 3983: perin !tämä toivomusaloite tuli ensi kerran rastavia henkilöitä, joilla olisi ha,lua ottaa 3984: esille, l~irrnattiin se liiallisen ja aiheettoman tämä tehtävä vastuul1een. Sanotaan, että 3985: hätääntymisen Hmaukseksi. Nyt ei enää ole jos komitea·an kutsuttaisiin vannoutuneita 3986: sitä väitetty, vaan on ;päästy edes sen, ver- kieltolak1miehiä, olisivat 1sen ehdotukset ja 3987: ran eteenpäin·, että myönnetään jotak~n. ti- ennakolta selvillä. Jos •siihen .taasen kutsut- 3988: lanteen selvi1tystä tarvittavan. taisiin täyskiellottomia, olisi asianilaita sama, 3989: ·Minun mielestäni olisi kuitenkin pa- tai jos asetettaisiin molempia ei sellainen 3990: rempi, että tämä a.loi,te alkup·eräisenä saisi . 3991: k om1tea pystyisi tekemään mitään ' yhtenäi- 3992: taak,sensa .eduSkunnan enemmistön, !niin siä ,ehdotuksia. Minulla puolestani on tässä 3993: että hallitusta kehotettaisiin asettamaan ko- suhteessa hieman toivorikka.a.mpi käsitys. 3994: mitea ttämän kysymyksen merkeissä. Nykyjäiän on päästy jo edes .sen verran 3995: iJ\!Iy.önnettä'Vä tosin on, että suuri osa tut- eteenpäin, että raittiustilanteestakin osataan 3996: kimmlksen toimittamisesta joka tapauksessa jo rauhaiSSa keskustella. Se ei lkaikiUe rait- 3997: tulisi juuri mainitun tilastollisen osaston tiusmiehille ole enää sel!Lainen koskematon, 3998: suorit.ettavalk8i. Mutta, käsittääkseni täytyy johon ei saisi kajota. Ja minulla on se va- 3999: olla o1ema,ssa elin, joka määrittelee, millä kaumus, että tästä maasta l-öydettäisiin hen- 4000: kaikilla .aloiilla tilastoja on kerättävä, sillä kilöitä, joilUe raittiusasia, on. siksi suuri ja 4001: toimisto sinänsä ei tälla~ista; suunnitelmaa kallis, että ·sen hy.'Vä.ksi ik!annatta:a yrittää jo- 4002: rUIP.ea laatimaan. Se ainoastaan tutkii niitä takin positiivista, kannatta,a ennakkoluulot- 4003: kohtia, joi8ta siltä selv;itystä pyydetään,. ja tomasti antautua käytettäväksi, kun pyyde- 4004: jo tällaisena työtä suunnittelevana ja ohJaa- tään mukaan harkitsemaan, millä ta.valla 4005: vaula elimenä olisi komitea tarpeellinen. tälffiä kansa sa.ataåsiilll nostetu[\;si s1iitä kui- 4006: Toiselksee;n tulisi tutkimus, jos sen suo- lusta, miihin se tällä kertaa. on vaipunut. 4007: rittaisi valtion komit,ea, paljon käybännffili- Tämän johdosta minä ehdotan, herra pu- 4008: sempi ja monipuolisempi, kuin jos tehtävä hemies,. että eduskunta hyväksyisi sen toivo- 4009: jätettäisiin mainitun toimiston varaan. Tätä muksen,, mikä on pon•tena ensimmäisessä 4010: kysymystä eivät va1aise ainoastaan kuivat va.sbalauseeessa. 4011: tilastolliset tauluJkot, vaan sitä valaisevat 4012: myöskin käytännön miesten kokemukset, ja 4013: myöslkin ne täytyisi ottaa huomioon, kun ti- Ed. L e h i k o i n en: Herra puhemies! 4014: lannetta arvioidaan. Mutta, tilastollisessa Ehdotan asian pantavaksi! pöydälle seuraa- 4015: toimistossa ei ,niJitä voitaisi millään ta'Valla vaan istuntoon. 4016: ottaa varteen, vaan ne j'outuisivat rookonaan 4017: kyselemättä. Ed. A a t te l a: Kannatan tehtyä ehdo- 4018: ,Ja, ko!lmanneksi olisi komitea siinä suh- tusta. 4019: teessa parempi, että se voisi tehdä myöskin 4020: ehdotuksia epäkohtien korjaamiseksi, joka P u h e m i e s: Kun on tehty ehdotus 4021: tulos jää kokonaan saavuttama!tta, jos ai- asian pöydälle panemisesta ja tätä ehdotusta 4022: noastaan tilastollinen tutkimus suorit,etaan. on kannatettu, on asia valtiopäiväjärjestyk- 4023: Ja yhtä ki.Jpeästi kuin tilanrteen selostusta, sen 65 § :n mukaisesti pantava pöydälle. Ke- 4024: tarvitsisi !käsittääkseni ecliUJskun.t,a juuri eh- hoitan sen vuoksi seuraavia puhujia lausu- 4025: dotu:ksia siitä, millä ta.valla, jos ma hdollista, 4026: 1 4027: 4028: maan ajatuksensa ainoastaan pöydällepanon 4029: kansamme raittiustilannetta parantaa voi- ajasta. 4030: taisiin. 4031: Erityisen komitean asettamist.a, on tosin 4032: vastustettu sillä 'syyllä, että se tulee val- Ed. P ä i v ä n s a l o: Luovun. 4033: tiolle !kalliiksi. Ja myönnettäväihiän onkin, 4034: että tässä, kuten muuallakin, va.roja, ltarvi- Keskustelu pöydällepanon ajasta juliste- 4035: taa,n. Mutta käsittääkseni ovat tällä kertaa taan päättyneeksi. 4036: kysYiffiylksessä. siksi suuret arvot, että valtion 4037: kanna,ttaa uihmta jotakin löytääkseen kei- Puhemiles: Kun ei ole mu,uta ehdo- 4038: noja. tä.m:än haavan parantamiseksi, mikä on tusta pöydällepanon aikaan nähd:en tehty, 4039: kipeimpiä, nykyhetken kysymyksistä. Edel- p. a n n a a n asia p ö y d ä ll e seuTaa vaan 4040: leen on komit-ean asettamista vastustettu istuntoon. 4041: Väkijuomalainsäädännön muuttaminen. 79 4042: ------ '-------~~-~~- 4043: 4044: 4045: 4046: 4047: 8) Ehdotus väkijuomalainsäädännön muutta- Olen aikaisemmin tästä samasta asiasta 4048: misest'a siten, että a:lkoholi tulisi tehokkaan täällä sanonut: minä uskon järjen voittoon. 4049: verotuksen alaiseksi. Nyt esilläoleva talousvaliokunnan lausunto 4050: siihen jo mielestäni lupaavasti viittaakin. 4051: Esitellään talousvaliokunnan mietintö n :o Oikea asia. voittaa omalla. painollansa. Sel- 4052: 12 (H~29 II vp.) ja otetaan ainoaan lk: ä- lainen väki•juomalainsäädäntö kuin meillä 4053: s i t te l y y n siinä valmistelevasti käsitelty ja meidän oloissa on nykyinen kieltolaki, se 4054: ed. Ikolan y. m. toiv. al. n :o 21 (19.29 II vp.), on itsessään mahdottomuus. Se on sen jo 4055: joka sisältää yllämainitun ehdotuksen. näyttänyt. Ja jokainen päivä kuin kuluu 4056: vie lähemmäksi lankeamista. 4057: P u he m ir e s: Käsittelyn pohjana on ta- Mennäkseni valiokunnan lausuntoon täy- 4058: lousvaliokunnan mietintö n :o 12. tyy minun todeta sen sisällänsä pitäyän 4059: ma~dollisimman täydellisen paradoksin, va- 4060: rankkotunnustuksen. Se on tämä lausunto 4061: Kesku&telu: suomeksisanottuna: hY'värä päivä'ä,- kirves- 4062: vartta, valiokunnan perustelut ne kun ovat 4063: Ed. Ikola: Ensiksi pyydän lausua vil- niinkuin valiokunnan herra puheenjohtaj~ 4064: pittömän kiitokseni viimevuotiselle talous- on sanonutkin nyt ensi kertaa a s i. a, ll i se t, 4065: valiokunnalle siitä, että se ryhtyi asiallisesti ja minäkin voin niihin, paitsi joihinkin 4066: käsittelemään tätä aloitetta samoin kuin kaunokirjallisiin ja kainoihin teeskentely- 4067: niitä muitakin, joissa on kosketeltu n. s. kukkasiin - yhtyen, hyväksyä. Mutta pe- 4068: kieltolakia. Näen tässä tervehtymisen, pa- rusteluista vedetty ainoa järjellinen loppu- 4069: remminkin sanoen, järkiintymisen merkin. summa on täydellinen nurinkurisuus. Va- 4070: Ja niin voinkin ymmärtäväisesti hymyillä liokunta raskaasti toteaa, minkälainen rait- 4071: kunnianarvoisan eduskunnan kanssa ja hie- tius- ja kieltolakitilanne maassa on ja sa- 4072: man :silmäiä i:skien sanoa, että hiljaa hyvä moin osoittaa, minkälaisen suuren tuloläh- 4073: tulee! teen meidän maamme voisi alkoholiverotuk- 4074: Niinpä hyvin tiedän, että on aivan turhaa sesta saada, niinkuin muutkin sivistysmaat, 4075: minun käydä enempi perustelemaan käsi- - mutta ehdottaa sitten tekemäni aloitteen 4076: tystäni nykyisestä kieltolakitilanteesta ja hylkäämistä! .Se on, hyvät herrat, samaa 4077: kieltolain pikaisen tarkistamisen suoranai- kuin ,hyvää päivää - kirvesvartta". - 4078: sesta huutavasta välttämättömyydestä siinä Minä nyt rohkenisin kainosti ehdottaa ja toi- 4079: mielessä ja toivossa, että järkisyyt ja sel- v~~' e~~ä ..;r.stäväll!seen tervehdykseeni: ,hy- 4080: vät tosiasiat vielä tässä tilanteessa asian rat- vaa pmvaa, arv01sa .eduskunta" - vastat- 4081: kaisuun mitään voisivat vaikuttaa, siitäkään taisiin 11iinkuin hyvään tapaan ja asiaan 4082: huolimatta, että sokea kieltolakiusko on mo- kuuluu: ,päivää, päivää", eikä suinkaan 4083: nista kunnianarvoisista edustajista sitten kuuron miehen tavoin ,kirvesvartta" niin- 4084: viime nujakan jo pahasti rapissut. (Va- k~~n va~_iokunta on vastoin parempa~. ym- 4085: semmalta: Onko muitakin kuin Kuuliala?) marrysta ehdottanut. Voinkin sanoa: va- 4086: On, kovasti! (Vasemmalta : Saadaan nähdä liokunnan perustelut ovat koko lailla hyvät 4087: sitten!) mutta ponsi on huono. Kun eduskunnall~ 4088: Puolueohjelmat sitoVIat suurinta osaa on tässä näissä papereissa nyt edessä hyvä- 4089: arvoisista edustajista paljon lujemmin kuin kin ponsi, se ponsi, joka oikeastaan valio- 4090: mitkään perustusla1t, jotka kuitenkin pi- kunnan perusteluihin kuuluukin niin ehdo- 4091: täisi olla kansanedustajain ainoat ojennus- tan, että hyväksyen valiokunnaa{ perustelut 4092: nuorat, nim. oikeus ja totuus. Minä ymmär- jo vihdoinkin eduskunta hyväksyisi toivo- 4093: rän tämän !kansanedustajan velvoitukseen si- muksen, 4094: sältyvän vakaaseen harkintaan perustuvan että hallitus kiireellisesti asettaisi 4095: rehellisyyden. Siltä pohjalta olen joutunut komitean laatimaan ehdotusta nykyi- 4096: alunperin määräämään kantani tähän mies- sen väkijuomalainsäädännön muutta- 4097: kohtaisesti niin ,epäkiitolliseen ja monia pa- miseksi, raittiusnäkökohdat huo- 4098: rastata.rkoittavia kansalaisia niin suuresti mioonottaen siten, että kaikki maassa 4099: kuohuttavaan kysymykseen, joka taasenkin käytettävä alkoholi tulisi tehokkaan 4100: nyt on •esillä, ja joka kaikesta huolimatta verotuksen alaiseksi. 4101: tyy ennen pitkää saada ratkarisunsa. (Vasemmalta: Trokarit veronalaisiksi !) 4102: 80 Perjantaina 7 p. helmikuuta 1913·0. 4103: 4104: S i ll ä, hyvät herrat, ennen pitkää ollaan asiaintilan t o d e ll i s t a syytä, sitä nimit- 4105: siihen kuitenkin p a k o te t t u 'j a. (V a- täin, että vankilaumojenune suuruuden ta- 4106: semmalta: Eikä olla l) kia on hallitus ollut pakotettu keksimään 4107: Kahdesta syystä l E n s i k s i : kieltolaki tavallisuudesta ja laeistammekin poikkeavia 4108: pakkokeinoin on h a ll i t u s v a ll a ll e järjestelyjä vankien vastaanotossa. ja lain 4109: mahdottomuus toimeenpanna puhtaasti käy- määrää:mien rangaistusten toimeenpanon 4110: tännöllisistä. syistä. siirtämisessä, (Ed. Molin: .Skandal!) syystä 4111: Ja toi .seksi: kieltolain toimeenpano on että nykyistä kieltolakimenoa jatkaen ei val- 4112: meillä sula mahdottomuus suorastaan ta- tiovalta voi vankejansa hoitaa. Varsinainen 4113: loudellisista syistä.- Nämä ·ovat ne syy, miksi sellaisiin toimenpiteisiin, kuin oi- 4114: kaksi seikkaa, jotka tekevät sellaisen väki- keusministeri ulkomaille on tiedoittanut, ja 4115: juomalainsaädännön kuin meillä nykyinen hallitus eduskunnalle esittänytkin, oHa.an 4116: kieltolaki .on, mahdottomaksi toteuttaa, - oltu pakotettu ryhtymään, on tämä kielto- 4117: niin valitettavaa kuin se raittiusnäkökan- laki. Ja mitä ovat nämä ·oikeusministerin 4118: nalta onkin. Mahdottomalle, .kalliDnlujalle suunnittelemat sakko- ja vankilarangaistus- 4119: uskolle ei mahda mitään. ,Kun ei oo rahaa, ten siirtämiset? Ne ovat oikeusvaltion lo- 4120: niin ei oo rahaa, vaikka olis kuinka suuren pun alkua. (Vasemmalta: No, no l) Vähit- 4121: talon taloonpoika" sanotaan meidän puo- täismaksuillako tässä nyt ruvetaan kielto- 4122: lessa. Ja ,kun ei oo voimaa, niin ei oo voi- laki- ja juopumussakkoja perimään? Sii- 4123: maa, vaikka olisi kuinka suuret huulet ja hen tarvitaan sitten taas kokonaan uusi vir- 4124: halut''. - En sano tätä leikitellen, vaan kakunta, jota te kieltolakipuolueet niin ko- 4125: kylmänä tosiasiana. (Ed. K. Ka:llio: Lör- vasti muka vastustatte. 4126: pöttelyä !) En tahdo pitemmälti viipyä asian näissä 4127: Koetan edes lyhimmiten, sillä seikkaperäi- puolissa, mutta huomautan vielä siitä epä- 4128: semmin ei ole tilaisuutta tässä asi·oitten eri toivois.esta taistelusta, niistä m or a a 1 i t t o- 4129: puolia kosketella, mainitsemaani kahta näkö- m i s ta, suorastaan rikollisista keinoista, 4130: kohtaa, jotka tekevät kieltolain toteuttami- joihin tämän mahdottoman lain innokkaim- 4131: sen pakkokeinoilla mahdottomaksi, edes viit- mat palkkamiehet ja asian kannattajat voi- 4132: tailla. vat tehdä itsensä syypäiksi koettaessaan te- 4133: Tätä onnetonta lakitekelettä on täällä vuo- hokkaasti tätä lakia toimeenpanna. 4134: desta. vuqteen paikkailtu, kovennettu ja te- Poliisit ja kieltolain valvojat turvautuvat 4135: hostettu ilman, että on saatu mitään todel- petokseenkin ja provokatoor~ 4136: lista parannusta aikaan. Kun yhdestä ko- s i i n tekoihin koettaessaan täyttää tätä la- 4137: vennuksesta on päästy, on huomattu, että kia. Siten paljastui hiljakkoin La.ihialla 4138: kymmenestä uudesta kohdasta laki vuotaa. räikeä tapaus, jossa p.oliisiviranomaiset ja 4139: Lain koventaminen on saavuttanut jo sellai- raittiudenvalvojat, - mikäli tähän saakka 4140: sen ,kovuuden", että kieltolain kannattajat- oikeudessa on ilmikäynyt, olivat ennakolta 4141: kaan eivät näytä enää katsovan voivansa eh- suunnitelleet erään salakuljetuksesta epä.il- 4142: dottaa uusia kovennuksia. Nykyisetkin mää- lyn henkilön petoksella kiinniottamista. 4143: räykset kieltolain rikkomisesta ylittävät jo Eräs raittiusvalvoja, pyydystettävän lap- 4144: kaiken oikeusjärjestyksen normaalisen käy- suudentoveri ja läheinen naapuri, oman tun- 4145: tön. Ankaria rangaistuksia ei nähtävästi us- nustuksensa mukaan oikeudessa entinen 4146: kalleta enää vaatiakaan kovennettaviksi siitä ryyppykaverikin ja nykyinen raittiuden- 4147: syystä, että vankilamme ovat jo revetä kiel- valvoja, lähti, sovittuaan provokatsioonista 4148: tolain takia. Onhan suorastaan säälittävää ystävänsä kanssa ja ymmä.rrettävästi tämän 4149: oikeusvaltiollemme, että joudumme koko si- suojana pirtunkuljetusmatkalle. Tämä rait- 4150: vistyneen ma.ailman silmissä anarkian par- tiudenvalvoja kantaa kiikutti kanistereita 4151: taalla olevan valtion maineeseen ja häpeään ostopaikalla ja vielä matkan varrellakin kul- 4152: rikostilastomme takia, - ja ainoastaan jettajan apumiehenä istui ajajan vierellä 4153: kieltolain ja. sen seurausten takia. On- ajettaessa läpi Laihian pitäjän varmuutena 4154: han näinä päivinä oikeusministerimme ol- siitä ettei pirtukuormaa poliisi pidättäisi. 4155: lut pakotettu toimittamaan ulkomaille kau- Näin hyvässä tarkoit,uksessa, ystävänsä pet- 4156: nistelluu tiedonannon vankilapulastamme. täen, ja itse te hrd en rikoksen, ohjasi 4157: Mutta tuossa sievistelevässä tiedonannossa hän pirtukuorman Ilmajoen pitäjään enna- 4158: en ainakaan minä huomannut mainitun kolta sovittuun poliisin ja raittiusvalvojain 4159: Väkijuomalainsäädännön muuttaminen. 81 4160: ---------------------- 4161: 4162: väijytyspaikkaan, jonne Laihialta. pr·ovo- ovat raittiudenvalvojat saattaneet valitse- 4163: kaattorin salaliittolaiset olivat ennakolta mansa uhrin rangaistukseen. 4164: :saapuneet odottamaan. Auto pysäytettiin Tällainen menettely herättää lmikissa oi- 4165: ja kuljettaja pidätettiin, mutta ennakolta keudentuntoisissa ihmisissä inhoa ja kaivaa 4166: sovitun juonen mukaan ,,pääsi toinen maata pois kieltolain alta. Minun käsityk- 4167: autosta ollut mies karkaamaan", kuten seni mukaan varsinainen p ä ä r i k o ll i- 4168: tapahtumasta juLkisuuteen tiedoitus toi- n en tällaisissa provokatiotapauksissa on 4169: mitettiin, - sekin tarkoituksella :pettää. itse 1provolkaattori, 'joka :houkutuksellaan a i- 4170: Ystävä rupesi kuitenkin epäilemään jou- h e u t t a a rikoksen, sillä onhan selvää, että 4171: tuneensa törkeän provokation alaiseksi, juuri kyseeilistä rikosta e i o l i s i ta- 4172: koska tuo provokaattori on asetettu p a h t u n u t k a a n, ellei provokaattori tar- 4173: yhdessä salakuljettajan kanssa syytteeseen koituksella sitä lmuppaa olisi tehnyt. Huo- 4174: viinan kuljetuksesta. Rumasta ja rikolli- mautin silloin kun eduskunta tuon 2 litran 4175: sesta teosta nyt kiinni joutuneet kieltolain rajan provokaattoreille maaram ostova- 4176: paikalliset ja palkattomat apumiehet aikovat paaksi, että vaikkakin siinä pykälässä sano- 4177: kai selviytyä sillä, että he ovat menetelleet taan, että ostajaa ei todistuksensa perus- 4178: näin muka ,hyvässä tarkoituksessa", saa- teel1a oli pantava syytteeseen, niin ,voikin 4179: dakseen kiikkiin erään suuren pirtunkuljet- koiranhäntä -- kuten sanani kuuluivat - 4180: tajan. Mutta meidän lakimme ei tunne, siltäkin jäädä veräjän väliin", koska ylei- 4181: paitsi erästä poikkeusta, johon kohta tulen, sen syyttäjän on omasta aloitteestaan saa- 4182: sellaista käyttöä, että laissa määritellyn ri- tuaan tiedon rikoksesta pantava rikoksente- 4183: koksen saisi tehdä hyvässä tarkoituksessa. kijä syytteeseen. Näin onkin joissakin ta- 4184: Sanon rikoksenteoksi, p r o v o k .a t i o k s i, pauksissa sattunut. Tällainen vakiintuneen 4185: sitä, kun henkilö petollisessa mielessä itse oikeustajunnan vastainen menettely, kun ol- 4186: houkuttelee ja tekee, osallistuen rikokseen, laan pakotetut poikkeamaan yleisestä kan- 4187: josta sitten uhri toimitetaan rangaistukseen. san oikeuskäsitykseen syöpyneestä oikeus- 4188: Kun ·viimeksi täällä kieltolakia koven- järjestyksestämme, osoittaa kielt.olain to- 4189: nettiin, tehtiin siihen kaikista varoituk- teuttamisen vaikeudet ja mahdottomuuden 4190: sista ja huomautuksista huolimatta sel- oikeusviranomaisten samoin kuin hallinto- 4191: lainen oikeusjärjestyksestämme jyrkästi viranomaisten taholta, samalla kuin kielto- 4192: poikkeava ja ankarasti tuomittava, mo- lain pykälät vielä kaiken kukkuraksi tarjoa- 4193: raaliton, kuten silloin sanoinkin, poik- vat ihmisten huonoille pyyteille tavattOIIllan 4194: keussäädös, se ,alle kahden litran va- laajat v ä ,ä, r i n ik: :ä y t t ö mahdollisuudet, 4195: paa ostoraja ", jonka mukaan ostaja, jos vahingoittaa, kostaa ja häväistä henkilökoh- 4196: hän ilmiantaa myyjän, ei ole todistuksensa taisista syistä jotakin vihamiestänsä. Tältä 4197: perusteella pantava syytteeseen. Tämä mo- alaltahan tarjoa'a kieltolakimme miten pal- 4198: maliton ja kaikkien kunniallisten ihmister jon tahansa räikeitä ja surkeita esimerkkejä. 4199: oikeustajuntaa syvästi loukkaava, yleisesti Aivan syyttömät ihmiset voidaan kieltolaki- 4200: halveksittu lakisäädös, joka sisällänsä pitää pykäliä väärinkäyttäen saattaa suu11iin ta- 4201: provokatiomenetelmän, onkin joutunut aika loudellisiin vahinkoihin ja henkilökohtaisiin 4202: yleisesti kieltolain valvojain kesken käyte- häväistyksiin. Huomautan tästä vain siinä 4203: tyksi. Minulla on syytä epäillä, että heitä mielessä, mitenkä oikeudenhoidon ja hallin- 4204: kieltolakikomissarien taholta ·on siihen ke- non kannalta kieltolain toteuttaminen on 4205: hoitettu j1a opastettu. On todettu tapauk- vaikeata, epätoivoista ja vääriinkin tuomioi- 4206: sia, että kieltolainvalvojat ovat lähettäneet hin johtavaa. 4207: jonkun henkilön ostamaan doltain salakaup- Mutta 'hallintoviranomaistemme, niin alem- 4208: piaalta viinaksia ·P oliisien tarjoamalla pien kuin ylempienkin omista lausunnoista, 4209: rahalla ja lupanksella, että ostajaa. ei panna heidän, joiden tehtävänä on koettaa toteut- 4210: syytteeseen ja että hän sa.a v i i n a lk s e t taa tätä lakia, samoin kuin tuomariemme- 4211: p a l k a k se en! Mutta on huomattava, etF kin lausunnoista, 'Pitäisi jo epäuskoisim- 4212: alle 2 litraa tällä provokatorisella tavalla malle:kin käydä riittä1västi ilmi kieltolain to- 4213: näin voidaan ostaa, kuten eduskunta onkin teuttamisen ylivoimainen tehtävä. Ovathan 4214: nimenomaan p'äättänyt. Provokaattori on monet maaherrat, ko~keimmat tuomarimme 4215: luottamuksella saanut viinansa ja sitten lukemattomia kertoja ilmituoneet käsityk- 4216: 4217: 4218: 11 4219: 82 Perjantaina 7 p. helmikuuta 19i3{). 4220: 4221: sensä kieltolain valvomisen ja toteuttamisen siä perusteluita kestäväile lainsäädännölle, 4222: mahdottomuudesta. Minä tiedän tapauksia, mutta en voi olla mainitsematta kuitenkaan 4223: joissa rehelliset, itse raittiit ja tehtävänsä erään kuuluisan saksa1aisen oikeusoppineen 4224: velvollisuuksista syvästi tietoiset tavalLiset womalaisen oikeuden professorin Rudolf 4225: poliisit ovat suorastaan epätoivoisia ylivoi- Sohm'in muutamia aksiomeja, koska ne nl!in 4226: maisten tehtäväinsä edessä. Jos ja vaiikka sattuvasti valaisevat sitä perusvirhettä, 4227: he paraansakin yrittävät, he eivät kuiten- mikä meillä on tehty kieltolain säätämisessä. 4228: kaan suorastaan ehdi eivätkä voi raahata ja Huomautan kuitenkin, ettei prof. Sohmilla 4229: edesvastuuseen saattaa kaikkia niitä henki- ole ollut tietoakaan meidän ikieltolaistamme 4230: löitä, jotka he tietävät ja näkevät kieltola- tai tarkoittanutkaan mitään erikoista lakia, 4231: kia rikkovan. (Vasemmalta: Eikö huonot vaan esittää yleens'ä lainlaadinnan perus- 4232: sanomalehdet voi vaikuttaa?) - Toisten teet. Oppikirjassaan, jota kai meidänkin ju- 4233: lehtien pitäisi kai vaikuttaa toisin ;päin! - ristit lukevat, nimeltään ,Institutiones", 4234: Ti-edän sellaisenkin tapauksen, että !POliisi- hän sanoo oikeudenlähteistä m. m. seuraa- 4235: konstaapeli velvollisuutensa tunnosta kul- vaa: , Oikeudenlähteet ovat l a iki ja ta- 4236: jetti oman esimiehensäkin putkaan. Hän v a n o m a i n e n o i k e u s. Voimassa oleva 4237: yritti kauan pa~haansa, mutta lopuksi hän- laki, lex lata, on oikeutta vain sikäli kuin 4238: kin näki mahdottomuuden ja tekee nyt niin- valtiomahdilla on vallan voimaa pakoittaa 4239: kuin tiedän yleensä poliisikuntamme par- kansalaiset lakia noudattamaan. Tavan- 4240: haimman aineksen tekevän, sen nimittäin, omainen oikeus ·on oikeutta va;kammuksen 4241: että heidän täytyy rajoittaa tehtävänsä vain voimalla, se on pätevä sentähden, että se 4242: siihen, että korjaavat vain pahimmat juopu- kansan oikeustajunnan tuotteena sisällisen 4243: rreet ja suurimmat kieltolain rikkojat huos- voiman pakosta on vapaaehtoiselle noudatta- 4244: taansa ja siinä, hyvät herrat, niinkuin miselle vakiintmmt. Laki ja tavanomainen 4245: itse tiedätte !Osittain omasta ikokemukses- oikeus ovat samanarvoiset. Tavanomainen 4246: tanne, on nykyisellä poliisivoimalla kyllä oikeus ei ainoastaan täydennä lakia vaan 4247: urakkaa! Mitä tällaisiin poliisiemme tun- myöskin muuttaa ja kumoaa· sen~ Ku- 4248: nollisimpiin j.a kunnollisimpiin vaikuttavat kaan lainsäätäjä ei voi muuttaa kumman- 4249: sellaiset moitteet ja ainaiset ,vaatimukset", kaan Dikeusläihteen valta-asemaa, eikä syr- 4250: joita täällä eduskunnassakin nytkin esite- jäyttää tavanomaisen oikeuden derogatii- 4251: tään, nimittäin pelkkä moite ja epäily, että vista voimaa. Oikeus elää, se muuttuu hi- 4252: poliisiviranomaiset eivät tee tehtäviänsä par- taasti, huomaamatta. Yhteiskuntaruumiin 4253: haansa ja mahdollisuuksiensa mukaan, mitä vähitellen muuttuessa muuttuu yhtä vähi- 4254: se vaikuttaa heihin, (poliisiviranomaisiin) tellen mansan yleinen oikeuskäsite, joka 4255: sen pitäisi olla jokaiselle ajattelevatie ihmi- seikka aina vaikuttaa .vastustamattomasti 4256: selle itsestään selvä, niinkuin se onkin. oikeudenkäyttöön. Tavanomaisen oikeuden 4257: Mutta puoluepolitikoitsijain 10n helppo täällä derogatiivinen, (vastakkainen niin :Sanoak- 4258: niinkuin muuallakin sivullisina vain ,vaa- seni) voima on oikeuselämän luonnonvoima. 4259: tia'' ~ja moittia. Minä .sanon: sillä menette- Se on se tosiasia, että oikeudenkäyttö .vält- 4260: lyllä kieltolain ammattikirkujat vain pahen- tämättä on aina oikeuden kehitystä. En 4261: tavat sitä asiaa, jota he muka tarkoittavat malta olla siteeraamatta erästä roomalaisen 4262: edistää ja jonka puolesta he :kiivailevat. Ai- oikeuden sentenssiä, joka mielestäni on :kul- 4263: naiset moittijat ja vaatijat vievät ,vaati- lan arvoinen, ja kuuluu latinaksi: ,Quare 4264: muksellaan" lopun:kin halun ja yrityksen rectissimum etiam illud receptum est, ut 4265: toimeenpanoviranomaisilta ja kärjistäivä.t ja leges non solum .suffragio legislatoris, sed 4266: pahentavat vain siten tilannetta. Mutta sel- etiam t.acito consensu omnium desuetudinem 4267: laiset henkilöt ovatkin sokeita tai mikäli ei- a:brogentur" j.oka merkitsee vapaasti suo- 4268: vät sitä ole, on heillä oma lehmä ojassa ei- meksi: Sen takia se ohje .on oiikea, etteivät 4269: vätkä halua nähdä, eivätkä !kuuHakaan jär- lait vain lainsäätäjän äänestä m i se ll ä 4270: kipuhetta. Sellaisten sokeiden kieltolakiri- laiksi, vaan kaikkien kansalaisten hiljais,ella 4271: tarien tunnusmerkki on se, että he suuttu- hyvä:ksymisellä noudatettavaksi tunnuste- 4272: vat, huutavat ja lhau&uvat. (Ed. Voion- taall. 4273: maa: Eikös viinamiehet osaa sitä?) Sanoin, että se toinen lähtö'koihta, 4274: On tarpeetonta minun käydä tässä lähem- joka tekee kieltolain toteuttamisen meidän 4275: min esittelemään oikeusoppineiden tieteelli- oloissamme mahdottomaksi, on ·asian t a- 4276: Väkijuomalainsäädännön muuttaminen. 83 4277: 4278: l o u d e ll i n en puoli. J·oku viittailu edes Aloitteessani olen koettanut hahmoitella 4279: siitäkin. Aloitteessani o;len !huomauttanut edes jonkunlaista systeemiä, jota olen nimit- 4280: niistä yhä suurenevista .valtion menoista, tänyt ,henkilökohtaiseksi lupajärjestel- 4281: joita edistyksen ja sivistyksen nimessä mäksi' ', nimenomaan siinä mielessä, että 4282: täällä ajetaan ja vaaditaan ja myöskin koetettaisiin saada p ,a r a n n u s ta, ja 4283: laei!ksi paukutellaan. SosialivaJmutukset, edistää raittiuttakin, nykyisin täysin va- 4284: JOissa todellakin olemme muista sivistys- paaseen ja erittäin vahingolliseen alkoholi- 4285: maista jäljessä, ovat lähi,aikojen tehtäviä, kauppaan, joka maassa. vallitsee. Minkä- 4286: mutta niiden toteuttamismahdollisuuksien lainen olisi perempi systeemi, siitä en ol1en- 4287: edessä on valtion ra:imtalous. Huomautan, kaan pyydä väitellä. Tulikoot sen luomiseen 4288: että naa.purimaissamme juuri alkoholivero- mukaan kaikki raittiutta ja kansan yhteistä 4289: tuksen varassa en sellaisia sosiaalisia refor- parasta ha.rrastavat voimat ja tehtäköön 4290: meja voitu toimeenpanna ja myös ylläpitää. siitä niin hyvä kuin suinkin osataan. (Ed. 4291: Meillä on suuret tehtävät edessä sairaala- Kalliokoski: Kelpaavatko siihen myös kiel- 4292: ja muiden terv<eysolojen alalla. Oppivel- tolain kannattajat?) - Tyhmiin kysymyk- 4293: vollisuutemme suurta rasitusta on hallitus- siin en viitsi vastata! 4294: valta pakotettu lieventämään ja lykkää- On tietoista valhetta se väite, ·jota kielto- 4295: mään juuri valtion ja kuntain talousvai- lain kannatt:ajain taholta usein esitetään, 4296: keuksien takia. Oikeuslaitokselll1lle perin- ettei ole olemassakaan mitään järjestelmää, 4297: pohjainen uudistus, mikäli se ollenkaan lie jolla kieltolaki korvattaisiin. Niitähän on 4298: tarpeen, vaatisi suuria kustannuksia. Maan- moniakin! Tässäkin olisi yksi! Mutta 4299: tie- ja rautatierakennuksemme nielevät mo- kaikki ne taJdillisista syistä summakaupalla 4300: nia satoja miljoonia vuodessa. Verotus- hylätään ja kansalaisille sanotaan, ettei ole 4301: oloihimme vaativat sosialistit aina v,ain suu- mitään. Näinä päiv<inä on pro,f. Serlachius 4302: ria huojennuksia vähävaraisille ja ,veroruu- julkisuudessa hahmoitellut tarkoituksenmu- 4303: via siten vuodesta vuoteen kiristetään. kaisemman j'a paremman väkijuomalain- 4304: Y'llllä muuta. (Vasemmalta: Entäs suojelus- säädännön runkoa - mutta aina vain sano- 4305: kunnat~) - ,Ne ovat tarpeelliset"- sanoo taan, ettei ole mitään. 4306: Päivänsalo. (Hilpeyttä eduskmmassa.) On sanottu, että jär.kevällä alkoholivero- 4307: Kun tosiasia on, sitä ei :suinkaan kukaan tuksella voisi valtio saada ehkä:pä 500 mil- 4308: selväjärkinen ihminen voi enää kieltää, että j.ooriaakin vuosituloj•a. Siihen ovat kielto- 4309: meidän maassamme kieltolaista ja sen val- lain kannatta·j,at ja. varsinkin kie:ltolaista 4310: vontaan uhratuista kustannuksista ja pon- elävät palkkasoturit tarrautuneet kiinni, 4311: nistuksista huolimatta väkijuomia käyte- väittäen sitä tulosta mahdottomaksi. (Edus- 4312: tään varmastikin yhtä paljon kuin ennen kunnasta: Ovatko ne tasavallan upsee- 4313: kieltolakia, eikä vain yhtä paljon, vaan var- reitan- Nahtävästi! - Onhan selvää, 4314: maankin paljon enempi, j,a kun kieltolain että sitä ei voi kukaan ennakolta varmasti 4315: toteuttaminen p a k k okeinoin !hallitus- sanoa. Otaksuman paikkansapitäväisyys 4316: viranomaisten toimesta o n mahdottomuus, riippuu kokonaan siitä, minkälaiseksi uusi 4317: ja kun kieltolain ylläpitämisestä sadat mil- väkijuomalainsäädäntö säädettäisiin. Mutta 4318: joonat kansan varoja joutuu laittoman alko- ensimmäinen tehtävä olisi valtion toimesta 4319: holiliikkeen harjoittajain, rikollisten tas- hävittää salalmljetus ulkomailta, ja se voi 4320: kuun, eivätkä nämä kansalle hyödyttömät, tapahtua. a i n o a s ta a n sillä, että valtio 4321: päin vastoin monessa suhteessa vahingolli- va:lmista·a ja myy täällä halvemma.lla ko- 4322: set ainekset tuottavasta ammatistaan edes toista alkoiholia kuin millä troka~ien kan~ 4323: maksa mitään veroa, - niin eikö järjen nattaa sitä suurilla kustannuksilLa. ulko- 4324: n i me s s ä ja m a h d o t t .o m u u d en mailta tänne toimitta.a. (EduskUllliasta: 4325: e d e .s s ä olisi viisaampaa jo koettaa järjes- Mistä silloin 500 miljoonaa?) - Vastaan! - 4326: tää väkijuomain myyntiä, koska se on vält- Ensi aluksi olisi siis tavallisen paloviinan 4327: tämätön paha, l a i ll i seksi siten, että hinta asetetta.va niin alhaiseksi, että troka- 4328: valtio ottaisi alkoholikaupan haltuunsa ja rien ei kannata sitä ulkomaå.lta tuoda. Ja 4329: koettaisi parhaansa mukaan hoitaa sitä niin, käsitykseni mukaan v~altio pystyy siinä 4330: että siitä kansalaisille ja kansaLle kokonai- suhteessa hyvin kilpailemaan ja. saamaan 4331: suudessaan olisi mahdollisimman vähän va- siitä halvastakin viinasta. voittoa. (Ed. 4332: hinkoa? Voionmaa: 5 markalla jo voittaisi!) - 4333: ' 4334: 84 Perjantaina 7 p. helmikuut·a 19t30. 4335: 4336: Minä pyydän huomauttaa, että Viro tarjoaa voidaan aivan hyvin valmistaa meidän 4337: tässä suhteessa hyvän suutukkeen herroille omassa maassammekin; niinkuin nyt teh- 4338: huutajille. (Vasemmalta: Miksi Saksasta däänkin ja herrat hyvin tietävätkin. (Hil- 4339: tuodaan Viroon?) Siellä (Virossa) on täy- peyttä edusl\!unnassa.) Voimmeihan todeta 4340: sin vapaa alkoholikauppa, niinkuin herr.at 4341: 1 4342: ihmeen, että Suomi on tullut viime a~koina 4343: tietävät, ja salakuljetus on sinne tavatto- viinin viljelysmaa:ksi ja siinä suhteessa on 4344: man vähäistä. Saamieni Jmtalminkin luo- se sekä tuottoisa että täysin omavarainen. 4345: tettavien virallisten tietojen ·perusteella (Hilpeyttä edUiskunnassa.) 4346: ainoastaan noin 15,000 litraa on joutunut Meillä on nyt anka,ra taloudellinen pula- 4347: takavarikkoon. Mutta lisäksi, hyvät her- kausi, mutta ulkomaille maksetaan ehkä 4348: rat, Virossa on 3 pientä .ranta,pitäjää, joissa satoja miljoonia väkrjuomista, joita erittäin 4349: salakuljettajilla on kunnanvaltuustoissa hall.valla voitaisiin omassa maassa tuottaa. 4350: enemmistö ja ne ovat panneet siellä toimeen Sen sijaan, että valtio voisi saada :varmasti 4351: kunnallisen täysi k i e 'll on sillä seurauk- satoja, miljoonia tuloja alkoholiliikkeestä 4352: sella, että he sa•avat paremmin myydyksi vuodessa, on valtiolla nyt satojen miljoo- 4353: sitä itse ulkomailta tuomaansa pirtua. (Hil- nien menot epäonnistuneen väkijuomalain 4354: peyttä eduskunnassa.) Virossa.han vaivat ylläpitämisestä. Kun otetaan huomioon se, 4355: kunnat itse päättää ransoneerauksen oloi- mitä v a l t i o saisi tulo j a alko:holivero- 4356: hinsa nähden. Minä huomautan, että Vi- tuksesta ja mitä valtio säästäisi me- 4357: rossa maksaa valtion viina .Suomen rahassa no ja, jos nykyinen järjestelmä korjattai- 4358: nykyisin noin 50 markkaa. Se on aika siin, niin voidaan hyvinkin arvioida valtion 4359: kallis hinta, mutta siitä huolimatta ei ulko- ja kansa•ntalouden kannalta kieltolain mak- 4360: mailta. tapahtuva trokaus Virossa kannata, savan meille ehkä t u h a t m i l j o o n a a 4361: syystä että Virossa valmistett.u laillinen vuodessa. Minä vain kysyn, mitä maksaa 4362: väkijuoma on parempaa ja syystä, että kan- kieltolain valvonta nykyisin? Lisätty po- 4363: san enemmistö tahtoo mieluummin käyttää liisi, kieltolakipoliisi ja ne niin sanotut 4364: laillista tavaraa. ,vapaaehtoiset kieltolakivalv.ojat" ja apu- 4365: Mitä Viron salakuljetukseen tulee, voin miehet, jotka kuitenkin yhä y:lei:semmin ru- 4366: huomauttaa, että tokkopa sitä olisi siellä peavat 'jo vaatimaan palkkiota ja ko~va.usta 4367: juuri ollenkaa·n, sillä se pieni m'äärä, j.oka vapaaehtoisesta työstään. Siten esimerkiksi 4368: viime .vuonna, sen ollessa suurin, saatiin Etelä-Pohjanmaalla katsoivat ,Aluejarjes- 4369: takava.rikkoon, nousi noin 15,000 litraan. tön" vapaa,ehtoiset kieltolainvalvodat jo 4370: Mitä Viron salakuljetukseen tulee, se on kohtuulliseksi esittää 5 :n markan tunti- 4371: noin sivumenne·n sinne tuotu. Pääsalakul- palkkaa itselleen ja matkakuluja. - Mitä 4372: jetus tapahtuu kyllä tänne Suomeen. Kiel- maksaa oikeusistuimissamme näiden kielto- 4373: tolakiammattitaistelijain puolesta on koe- lakijuttujen käsittely? Ihmisten raahaami- 4374: tettu yleisölle todistaa, että salakuljetus nen oikeuspaikoilile pitkien matkojen takaa, 4375: olisi yhtä suuri Ruotsiin l\Juin Suomeen. milloin syytetyiiksi milloin todista•jiksi, me- 4376: Se on pötyä. Ruotsista hankittujen tieto- netettyinä työpäivinä?, joita te sosia- 4377: jen mukaan on viime vuonna siellä taka- listimme muissa asioissa niin innokkaasti 4378: varikkoon otettu määrä ollut noin 30,000 tapaatte rahaksi laskea! 1\'Iitä maksaa tämä 4379: litraa, m.utta meillähän se on, hyvät herrat, meidän vankilaruljanssimme? Vankien kul- 4380: niinkuin tiedätte, (Oikealta: Miljoona.!) - jetus edestakaisin, vankien menettämät 4381: ylil\!in miljoona. (Ed. Huttunen: Mistäs se työpäivät, lisätty vanginvartijaluJm, suu- 4382: tiedetään, paljonko Ruotsiin on salakulje- resti kasvaneet vankilain ylläpitokustan- 4383: tettu ?) nukset ja uusien vankilain rakentamiset? 4384: Tämä siitä, mitä tulee kysymykseen, että Kuinka paljon pitäisi uusia vankiloita ,lisää 4385: valtio voisi myydä ja :kilvoitella salakul'jet- perustaa? Mitä maksaa kansantaloudel- 4386: tajain kanssa halvalla pa,l.oviina[la ja siitä lemme alkoholin salakaupan, -1\!uUettajain 4387: vielä voittoa saada. Paremmista väkijuo- ja vähittäismyyjäin hyödyttömä.t työ p ä i- 4388: mista valtio tietysti saisi enempi hintaa ja v ä t? Mitä maksaa kunnille ja yksityisille 4389: kaJikille ulkomailta tuotaville väkijuomille, sakonsovittajain avuttomiksi jääneiden per- 4390: myöskin viineille, olisi .pantava raskas tulli, heiden elättäminen? 4391: sitäkin suureromailla syyllä, koska tavalli- Tässä on mainittava vielä eräs suuriar- 4392: simpia viinejä ja hienompia väkijuomia voinen kansantaloudellinen seikka, jonka 4393: Vä.kij uomalainsäädännön muuttaminen. 85 4394: 4395: 4396: raha-arvo on laskettava ehkä sadoissa mill- tysvaltioissa on asian laita, se on sivisty- 4397: joonissa, nim. se, että tämän kieltolain takia mättömyyttä! Se on kieltolain kannattajien 4398: on meillä jo kymmenen vuotta oltu pako- käsityskannan näkyvä todistus siitä, että 4399: tettuja hukkaan heittämään moottori- tämä Suomen kansa on heidän mielestään 4400: p o l t t o a i n e e n a erittäin arvokas sivu- sellainen raaka~aiskansa, joka on pidettävä 4401: tuote puunjalostustehtaistamme, siis meidän rautahäkissä kuin petoeläimet Kieltolain 4402: luonnollinen raaka-aineeillllle, jolla voi- kannattajilla ei ole uskoa, ei toivoakaan 4403: simme käydä huomattavaa kauppaakin ehkä siitä, että meidän kansamme koskaan niin 4404: ulkomailla, jahka sitä vain kehitettäisiin. sivistyisi, että sen kansalaiset voisivat itse 4405: SuUiittispriitä sekoitetaan tietääkseni :hy- hillitä ja hallita suhteensa väkijuomiin, 4406: vin yleisesti bentsiiniin esim. Ruotsissa ja niinkuin muut sivistyskansat Alkoholin 4407: sanotaan polttomoottoreille olevan erinomai- hävittämisen ja hyödyksi käyttämisen kiel- 4408: nen käyttövoima sellainen bentsiinisekoi- toyritys, muka jotakin itsessään pahaa 4409: tus, jossa on 1 / 3 tuota raakasprii tä. Meillä tuottavana aineena, on järjettömyyttä. Se 4410: ei tämän kietolain takia ole mahdollisuutta on samaa lapsellisuutta, kuin että vaadittai- 4411: vähentää bentsiinin tuontiakaan ehkä kol- siin, että kirveet j~a teräaseet ihmisiltä olisi 4412: manneksella vuotuisesta tuonnista, vaan kiellet·tävä sentakia, että aina on yksilöitä, 4413: pitää oma, meille luonnollinen polttoaine, jotka voivat niillä itselleen ja muille tuhoa 4414: heittää mäkeen ja, tuottaa senkin sija.an ra- tehdä. Alkoholi on itsessään hyödyllin€ll 4415: hallla ~polttoainetta vieraista maista. Mitä aine, niinkuin on tulikin ihmisen pa'lveli- 4416: tämäkin maksaa ja on maksanut kansan- jana, mutta väärinkäyttäjänsä voi se tu- 4417: taloudelle näinä kymmenenä kuluneena vuo- hota. (Ed. Voionmaa: Lastenlmma.ripu- 4418: tena,~ Lisäksi paljon muita rötöksiä on heita !) Tehtäköön sellainen väkijuomalaki, 4419: tässä samassa asiassa. koska väkijuomien käyttöä ei ole mahdol- 4420: Hyvät !herrat !• Kurn näin ot'etaan lasket- lista tätä nykyistä tietä käyden estää, että 4421: tavaksi, mitä k i e l t o laki todellisuu- nautittavaksi valmistetut väkijuomat tuot- 4422: dessa valtiolle ja kansa~le m a k s a a, niin taisivat ma,hdollisimman :vähän vahinkoa 4423: luulen, että se hyvinkin nousee m i l j, a a .r- yksi1öille, kanssaihmisille ja kansantalou- 4424: d i i n markkaan vuodessa, puhumatta siitä, delle. Olen vakuutettu siitä että jos jonkun- 4425: että meillä käytetään väkijuomana, nau- lainen toinen ,Säännöstely kuin täyskielto 4426: tintoaineena, suoranaista myrkkyä, jota saat'aisiin aikaan meillä, niin suurin ja par- 4427: pirtu on. Ja se siveellinen rappio, lainkun- hain osa Suomen kansasta antaisi sille kan- 4428: nioituksen rappetuminen, jonka nykyinen natuksensa ja tukisi va'ltiovallan toimia al- 4429: epäonnistunut lainsäädäntö on aiheuttanut, koholin v ä ä r i n k ä y t ö n ehkäisemiseksi. 4430: ja yhä aiheuttaa, se on arvattava ehkä. ta- Palruttakoon takaisin entiseen vakaumuksel- 4431: loudellisia vahinkoja suuremmaksi kan- liiseen raittiusvalistustyöhön ja otettakoon 4432: sallemme ja valtiollemme. siinä avuksi raittiutta edistä:vä 1ainsaå- 4433: Ja kuitenkin on meillä :henkilöitä edes- däntö ilman täyskieltoa. ja rangaistakoon 4434: vastuulhsissa tehtävissä, jotka tätä menoa ankarasti niitä henkilöitä, jotka väärinkäyt- 4435: tahtovat edelileen jatkaa. Se on rikos kan- tävät väkijuomia. Se on se tie, jota ;pitkin 4436: saa kohtaan,. se on edesvastuutonta, - on on pyrittävä raittiimpaan kansaan. 4437: käsitykseni asiasta, ja tuomio niille lainsää- T'ässä laajassa ja vaikeassa asiassa on niin 4438: täjille, joiden tahdosta. tätä poliittista hum- paljon ja monipuolisia seikkoja ja näkökoh- 4439: puukia yhä jatketaan. tia, että ei ole tilaisuutta käydä asian kaik- 4440: Tämä kieltolaki on häpeä Suomen kan- kiin puoliin ja yksityiskohtiin. Olen sivuut- 4441: salle, moness-akin suhteessa. Ensiksikin tanut kokonaan rikostilastomme, salakulje- 4442: siinä, että se osoittaa kansamme todelE- tusasiat, salakuljetuksen nyt vireillä olevat 4443: sen sivistyksen alhaisuutta, poliittisen elä- tiukentamisyritykset, kysymyksen tämän 4444: mämme edesvastuuttomuutta ja puolue- asian sosialisesta puolesta ja paljon muuta. 4445: elämämme suurinta humpuukia. Tällainen Lopetan sillä, että huomautan tämän toi- 4446: epätoivoinen ja mahdoton yritys koettaa vomusaloitteeni sisältävän ainoastaan kehoi- 4447: pakkokeinoin, barbaarisin lainsää.döksin ja tuksen ,hallitukselle, että jo vihdoinkin ase- 4448: rankaisukeinoin kieltää kansalaisilta vrukau- tettaisiin komitea valmistamaan sitä, jota 4449: mus ja vapaa harkinta itse määrätä suh- kieltolain kannattajatkin meiltä lain vastus- 4450: teestaan väkijuomiin, niinkuin muissa sivis- tajilta. tiukkaa vat, nimittäin ehdotusta 4451: 86 Perjantaina 7 p. helmikuuta 19•30. 4452: 4453: uudeksi ja paremmaksi väkijuomalainsää- Keskustelu pöydällepanon ajasta juliste- 4454: dännöksi, jossa alkoholi pantaisiin verotuk- taan päättyneeksi. 4455: sen aLaiseksi, sen sijaan, että nyt se ei sitä 4456: ole. Valitetaan, ettei ole mitään panna. kiel- P u h e m i e s: Kun ei muuta ehdotusta 4457: tolain tilalle. Tässä nyt ehdotetaan, että ole pöydälilepanon ajasta esitetty, p a n- 4458: annettaisiin komitean tehtäväksi valmist·aa n aan asia p ö y d ~.ll•e seuraavaan istun- 4459: raittiusnäkökannat huomioon ottaen par- toon. 4460: haaksi katsottu uusi ,kieltolaki", .joka pa- 1 4461: 4462: remmin kuin nykyinen vastaisi tarkoitus- 4463: taan. Ei näin ollen luulisi kenelläkään to- : Tarkista;jain vaaHn tulos. 4464: dellisella r a i t t i u shenkilölläkään olevan 4465: mitään sitä vastaan, että annettaisiin komi- P u h e m i e s : Julistetaan ta.rkistajain 4466: tean edes koettaa valmistaa ·jokin toinen la- vaalin tulos lukemalla va:allista tehty pöytä- 4467: kiehdotus, jonka soveliaisuudesta sitten voi- kirja. 4468: taisiin rakenta.vassa mielessä keskustella, hy- 4469: väksyä se tai hyljätä, sehän on sitten sen ajan Sihteeri lukee: 4470: asia. Ei tämän toivomusailoitteen hyväksy- ,Eduskunna.n tarkistajain ja heidän vara- 4471: minen suinkaan tiedä sitä, että kieltolaki miestensä vaalissa 7 päivänä helmikuuta 4472: tällä kumottaisiin - eihän s~tä ole tässä 1930, jota varten oli annettu viisi eri ehdo- 4473: edes sanottukaan - vaan ainoastaan komi- kaslistaa, on kunkin ehdokaslistan !hyväksi 4474: tean asettamista, kuten san01ttu. Kyllä antanut äänensä 4475: meillä asetetaan komiteoita kaikenilaisia iho- 4476: mesienen ja heinämatojen vahink<Jja tutki- listan n:o 1:n hyväksi 20 äänestäjää 4477: maan, mutta sokeasti vastustetaan sellaisen 2:n 60 4478: suuren taloudellisen kysymyksen tutkimista. " " 3:n " 29 " 4479: ja selvittelyä, joka maksaa kansantaloudel- " " 4:n " 2G " 4480: lemme ehkäpä neljännen osan koko valtion " ,." 5:n " 58 " 4481: vuosi b u d j et i s ta, - puhumattakaan " " " 4482: siitä siveellisestä rappiosta, yhteiskuntaelä- eli yhteensä 192 äänestäjää. 4483: män perusteita jäytä.västä mädästä, jonka 4484: kieltolain edelleen pystyssapitäminen maassa Edellämainittujen äänestäjälukujen ja 4485: aiheuttaa. (Ed. Kivioja: .Ja sitten me ryy- vaalijärjestyksen 15 ja 16 § :n sekä työj'är- 4486: pättiin. - Keskustasta naurua.) jestyksen 12 § :n perusteella huomataan, että 4487: on tuUut valituksi 4488: Ed. Le h i k o i n en: Herra pUihemies! 4489: Ryhtymättä perustelemaan syitä, mitkä vai- ehdokaslistasta n :o 2 :sta 2 tarkistajaa. ja 4490: kuttavat, pyydän saada ehdottaa, että tämä 2 varamiestä, 4491: asia pantaisiin pöydälle seuraavaan istun- ehdokaslistasta n :o 3 :sta 1 tarkistaja ja 1 4492: toon. varamies, 4493: ehdokaslistasta n :o 5 :stä 2 tarkistajaa ja 4494: Pääministeri K a 11 i o: Kannatan tehtyä 2 varamiestä. 4495: ehdotusta. 4496: Valituiksi ovat näin ollen tulleet: 4497: P.uhemies: Kun on tehty ehdotus 4498: asian pöydälle panemisesta ja tätä ehdotusta e h d o k a s l i s t a s t a n :o 2: 4499: on kannatettu, niin asia on pantava valtio- 4500: päiväjärjestyksen 65 § :n nojalla pöydälle. tarkistaj>UJksi edustaja H ä n n i n e n ja 4501: Kehoitan seuraavia puhujia [ausumaan aja- hänen varamiehekseen ed. T u o m i v a a r a, 4502: tuksensa ainoastaan pöydällepanon a'j.asta. tarkistajaksi edustaja .Auer ja hänen va- 4503: ramiehekseen ed. K i v i o j a; 4504: Ed. A a t t e l a: Luovun. 4505: e lh d o k a s l i s t a s t a n :o 3: 4506: Ed. P ä i v ä n s a 1 o: Luovun. 4507: tarkistajaksi edustaja H a a ta j a ja hä- 4508: Ed. .A r o : r_.uovun. nen varamiehekseen ed. P ä i v ä n s a l o; 4509: Tarkistajain vaali. 87 4510: 4511: e h d o k a s l i s ta s ta n :o 5 : 1 P u he mies: Seumava istunto on tule- 4512: vana tiistaina keillo 14. 4513: tarkistajaksi edustaja K e t o j,a hänen 4514: varamiehekseen ed. Å h l s t r ö m, 4515: tarkistaja:ksi edUstaja Ra p o .ja ihänen Täysistunto 'lopetetaan kello 17 ,10. 4516: varamiehekseen ed. P e k k a l a, M. 4517: Helsingissä, 7 päivänä helmikuuta 1930. Pöytäkirjan vakuudeksi: 4518: Onni Hallsten.'' Anton Kotonen. 4519: 6. Tiistaina 11 p. helmikuuta 1930 4520: kello 14. 4521: 4522: Päiväjärjestys. Siv. 4523: Kuulialan y. m. toiv. al. n :o 20 (1929 4524: Ilmoituksia: II vp.). 4525: Siv. 6) Ehdotus väkijuomalainsäädän- 4526: Toinen käsittely: nön muuttamisesta siten, että alkoholi 4527: tulisi teJr()lkkaan verotuksen alaiseksi 4528: 1) Ehdotus laiksi eräistä muutok- Asia k i r j a t: Talousvaliokunnan 4529: sista vuokra-alueiden lunastamisesta mietintö n :o 12 (192>9 II vp.) ; ed. 4530: 15 päivänä lokakuuta 1918 annettuun Ikolan y. m. toiv. al. n :o 21 (1929 4531: lalkiin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91 II vp.). 4532: A s i a k i r j a t: Suuren valiokun- 4533: nan mietintö n :o 1; maatalousvalio- 4534: kunnan mietintö n :o 11 (1929 II vp.); 4535: ed. Sirolan y. m. lak. al. n :o 30 Puhetta johtaa puhemies V i r k k u n e n. 4536: (1929 II vp.). 4537: 2) Ehdotus laiksi kieltolain muutta- 4538: misesta . ·1·. • • . . . . . . . . . . . . . . . • . . . . 94 4539: A s i a k i r j a t : Suuren valiokun- Nim€llhuudossa merkitään poissa.oleviksi 4540: nan mietintö n :o 2; talousvaliokunnan edustajat Lahdensuo, Malmivaara, Molin, 4541: mietintö n:o 8 (1929 II vp.); ed. Pu- E. Pekkala, Salo ja Suokas sekä lisäksi val- 4542: hakan lak. al. n :o 21 (192:9 II vp.). tiopä.iville saapumatta jääneet edustajat 4543: 3) Ehdotus laiksi kieltolain 2 § :n V. Kallio ja Rosenberg. 4544: muuttamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111 4545: A s i a k i r j a t: Suuren valiokun- 4546: nan mietintö n :o 3; talousvaliokunnan 4547: mietintö n :o 9 (1929' II vp.) ; ed. von 4548: F'renckellin y. m. lak. al. n :o 22 (1929 Ilmoitusasiat: 4549: II vp.). 4550: Vapautusta eduskuntatyöstä saavat yksi- 4551: Ainoa käsittely: tyisten asiain vuoksi tästä istunnosta ed. E. 4552: Pekkala, kuluvan viikon ajaksi ed. Salo 4553: 4) Ehdotus kieltolain noudattami- sekä ensi torstaiksi, perjantaiksi ja lauan- 4554: sen valvonnan tehostamisesta . . . . . . ns taiksi ed. Nurmesniemi, sairauden takia 4555: A s i a k i r j· a; t: 'r alousvaliokunnan tästä istunnosta edustajat Molin ja Lah- 4556: mietintö n :o 10 (19.29 II vp.); ed. densuo sekä. toistaiseksi ed. Suokas, tämän 4557: Lehtokosken y. m. toiv. al. n :o 19 kuun 13 p :stä lukien noin kolmen viikon 4558: (1929 IIvp.). ajaksi hallituksen määräyksestä tehtävän 4559: 5) Ehdotus komitean asettamisesta ulkomaanmatkan vuoksi edustajat Järvinen 4560: maamme nykyisen raittiustilanteen ja Voionmaa sekä virka-asian vuoksi kulu- 4561: pudl.ueetonta tutkimista varten . . . . 129 van viikon ajaksi ed. Malmivaara. 4562: A s i a k i r j a t: Talowsvaliokunnan 4563: mietintö n :o 11 (1929 II vp.) ; ed. 4564: 4565: 12 4566: '90 Tii-staina 11 p. he1Lmikuuta 19130. 4567: 4568: Puheenvuoron saatuaan lausuvat: kiihtynyt. Kaikkialla maassa on työväen 4569: valistus- ja järjestötoimintaa poliisiviran- 4570: Ed. J. 1!'. Aalto: Suuri valiokunta ko- omaisten taholta terrorisoitu. Kokouksien, 4571: koontuu huomenna kello 10. iltamien ja juhlien pito on useissa tapauk- 4572: sissa .joko ennakolta estetty taikka tilaisuu- 4573: Ed. H ä n n i ne n: Eduskunnan tarkis- det hajoitettu, vaikka sellaiseen ei ole voitu 4574: tajat kokoontuvat tänään heti päiväistun- esittää mitään pätevää syytä. Kuvaavina 4575: non jälkeen alhaalla olevaan kulmahuonee- esimerkkeinä mainittakoon seuraavat ta- 4576: seen puheenjohtajan ja varapuheenjohtajan paukset: 4577: valitsemista varten. Helsingin asianomainen poliisivirasto oli 4578: myöntänyt Helsingin Sekatyöväen Toveri- 4579: seura nimiselle järjestölle luvan muistojuJh- 4580: lan toimeenpanemiseen työväentalolla 28 4581: Uusi ednsta~a. 'P :nä tammikuuta k. v. Mutta sittemmin 4582: kutsuttiin juhlaa järjestävän järjestön toi- 4583: P u he m. ies: Ilmoitetaan, että lakitie- m~henkilöitä asiasta kuultavaksi ja samalla 4584: dettenkandidaatti, varatuomari Oskari Leh- ilmoitettiin, että myönnetystä luvasta huoli- 4585: tonen, joka on Hämeen läänin eteläisestä matta juhlan toimeenpanemista. ei tulla sal- 4586: vaalipiiristä valittu edustajaksi edustaja- limaan. Kieltoon vaikuttavana syynä mai- 4587: toimestaan vapautuksen saaneen maan- i nittiin, että juhla tarkoittaisi rikollisen teon 4588: viljelijä Evert Nukarin varamiehenä, on · ylistämistä. Srumoin kuin edellisessä ta,. 4589: puhemiehelle tänään esittänyt asianmukai- pauksessa on menetellyt myös Kiimingin 4590: sesti tarkastetun ja hyväksytyn edustajan- piirin nimismies peruuttamaila Martinnie- 4591: valtakirjansa ja on siis oikeutettu ryhty- men työläisten nuorisoklubille t. k. 8-9 päi- 4592: mään edustajatointansa hoitamaan. viksi esiintymi,skilpailujen toimeenpane- 4593: mista varten myöntämänsä luvat, perustel- 4594: len menettelyään saamillaan hallinnollisilla 4595: V apantus VaJliokunnan jäsenyydestä. määräyksillä ja sillä, että 'hän luulee tilai- 4596: suuksien aiheutta.van epäjärjestystä. Myös- 4597: p. u he mies : Ed. U. Hannula, joka on kin raittiusvalistustilaisuuksia on estetty. 4598: valittu ulkoasiainvaliokunnan ja sivistys- Kun Viipurissa viime tammikuun 4-6 päi- 4599: valiokunnan jäseneksi sekä suuren valtio- viksi oli järjestetty raittiusjuhlia ja luento- 4600: kunnan varajäseneksi, pyytää vapautusta tilaisuuksia, joissa Työväen Raittiusliiton 4601: sivistysvaliokunnan jäsenyydestä. luennoitsijan oli ta11koitus luennoida rait- 4602: tiuskysymyksestä, ei tilaisuuksia saatu pi- 4603: Vapautus myönnetään. tää. Jo 4 päivän iltana, jolloin ensimmäi- 4604: sen tilaisuuden piti alkaa, piirittiiät poliisi- 4605: joukot Viipurin työväenyhdistyksen teatteri- 4606: talon ja estivät yleisön pääsemästä sanot- 4607: Ed. Kulmalan y. m. viillik}'Symy,s, joka kos- tuun tilaisuuteen. Kun juhla jo oli poliisin 4608: kee eräisiin juhla- ja kokoustilaisuuksiin määräyksellä peruutettu, niin aiottiin sa- 4609: sekä joihinli!in heJllkNöihin ja sanomalehtiin lissa pitää pelkkä luento raittiusasiasta, 4610: kohdistnneita vaJltiovrullan toimenpiteitä. mutta tämäkin kiellettiin. Menipä poliisi 4611: niin pitkälle että ei sallinut mainittuna 4612: P u h e m i e s: Ulkopuolella päiväjärjes- iltana pidettäväksi edes sekakuoron iharjoi- 4613: tyksen esitellään ed. Kulmalan y. m. asian- tuksia, vaan esti nekin. Näiden esimerkkien 4614: omaisen hallituksenjäsenen vastattavaksi lisäksi on vielä mainittava Helsingin poliisi- 4615: osoittama välikysymys, jonka sihteeri lukee. rviranomaisten menettely hajoittaessaan työ- 4616: läisten luentotilaisuuden viime tammikuun 4617: Sihteeri lukee: 26 päivänä ja estäessään viikkoa myÖ'hem- 4618: min järjestämästä uutta samanlaista tilai- 4619: Eduskunnalle. suutta. Tällainen työväen keskuudessa har- 4620: joitettavan raittius- .ja luentotoiminnan 4621: Työväenluokkaan kohdistunut poliittinen estäminen tuntuu kerrassaan käsittämättö- 4622: vaino on viime kuukausien aikana yhäti mältä, koska, niin ahtaissa rajoissa kuin 4623: Mu,utoksia vuokra-alueiden lunastuslakiin. 91 4624: ------~-----~------~---- 4625: 4626: 4627: 4628: 4629: työläisten toiminta onkin ollut sallittua, vainon ja poliisiterrorin lopettami- 4630: mainitunlaista toimintaa vastaan ei aikai- seksi sekä mitä takeita työväenluo- 4631: semmin. ole po'liisiviranomaistenkaan taholta kalle kuuluvien valtiollisten oikeuk- 4632: hyökätty. sien turvaamiseksi on hallitukselta 4633: Edellämainituissa ja lukuisissa mainitse- odotettavissa? 4634: mattomissa tapauksissa, jolloin ammatillis- 4635: ten, poliittisten ja eri kasvatusjärjestöjen Helsingissä, helmikuun U p :nä 1930. 4636: toimintaa on häiritty, ovat .poliisiviranomai- 4637: set sivuuttaneet perustuslakien kansalaisille K. Kulmala. 4638: suomat oikeudet puhumattakaan siitä, että Kalle Kyhälä. Kalle Meriläinen. 4639: täten on syvästi loukattu työväenluokalle Arvo A. Lehto. Arvo Riihimäki. 4640: kuuluvia järjestäytymis- ja toimintaoikeuk- Väinö Pohjaranta. Siina Urpilainen. 4641: sia. 'l'yöläisten ja näiden muodostamien jär- Lauri Myllymäki. Jalmari Virta. 4642: jestöj,en toiminta on joutunut riippumaan Heikki Väisänen. Emil J. Tabell. 4643: poliisi- ja. hallinnollisten viranomaisten K. Talvio. Pekka Strengell. 4644: mielivallasta. Tällaisessa menettelyssä, jota William Tanner. Juho Perälä. 4645: mainittujen viranomaisten taholta on nou- J. Rötkö. Aug. Turunen. 4646: datettu, kuvastaa käytäntöön sovellettuna 4647: n. s. kansalaiskokousten fascistinen henki ja Puhe m i e s: Valtiopäiväjärjestyksen 37 4648: tarkoitusperät. Senvuoksi viimeaikaisten § :n 2 momentin mukaan on välikysymys 4649: vainotaimien luonnetta ja määrää arvostel- pantava pöydälle joho:nkin seuraavaan is- 4650: taessa onkin todettava, ettei se enää ole tuntoon. Pantaneen pöydälle ensi istun- 4651: swttumavaraista, jonkin poliisiviranomaisen toon? 4652: taitamattomuudesta johtuvaa, vaan järjes- 4653: t-elmällistä, josta luullaksemme ei ihallitus- Välikysymy-s ;pannaan pöydälle 4654: kaan liene tietämätön. Tässä yhteydessä·on ensi istuntoon. 4655: syytä viitata myöskin niihin lukuisiin van- 4656: gitsemisiin, joita viime aikojen kuluessa on 4657: toimitettu, sekä lisääntyvään painokanteit- Päiväjärjestyksessä olevat asiat: 4658: ten määrään, koska nekin osaltaan kuuluvat 4659: siihen samaan vainatoimien sarjaan, jonka 1) Ehdotus laiksi eräistä muJllJtoksistla 4660: tarkoituksena on työväen luokkataisteluliik- vuokm-alueideu lluna•stamisesta 15 päi- 4661: keen murskaaminen. vänä loika:kuuta 19i18 annettuun lakiin. 4662: Koska mainitunlainen vainotoiminta on 4663: saanut jatkua ilman että hallitus olisi ryh- Esitellään suuren valiokunnan mietintö 4664: tynyt turvaamaan työläisille kuuluvia oi- 11 :o 1 ja. otetaan t o i s e e n k ä s i t t e l y y n 4665: keuksia, niin tämän vuoksi näemme olevan siinä sekä maatalousvaliokunnan mietin- 4666: perusteltua aihetta saattaa asia eduskun- nössä n :o 11 (1929 II vp.) valmistelevasti 4667: nassa käsiteltäväksi. Nojaten valtiopäivä- käsitelty ed. Sirolan y. m. lak. al. n :o 30 4668: järjestyksen 37 § :n 2 momenttiin, pyy- (192,9 II vp.), joka sisältää yllämainitun 4669: dämme esittää asianomaisen hallituksen lakiehdotuksen. 4670: jäsenen vastattavaksi seuraa.van välikysy- 4671: myksen: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on 4672: suuren valiokunnan mietintö n :o 1. 4673: Edellyttä-en, että hallitus on tietoi- 4674: nen viimeaikaisista työväenluokkaan 4675: kohdistetuista vainotoimenpiteistä ja \KeskUIStelu: 4676: poliisiviranomaisten laittomista me- 4677: nettelyistä näiden louikatessa työväen- Ed. M. P e k.k ala : KäsiUäoleva laki- 4678: luokalle kuuluvia valistus- ja järjestö- 4679: 1 4680: ehdotus tietää eräiden sellaisten vuokra- 4681: toimintaoikeuksia, tiedustamme, alueiden lunastuslaissa olevien säännösten 4682: onko hallitus ryhtynyt tarpeellisiin muuttamista tai kumoamista, joilla on var- 4683: ja tehokkaisiin toimenpiteisiin työ- sin suuri kantavuus. Varsinkin eräistä 4684: läisiin, näiden järjestöihin ja sano- maamme osista on kuulunut valituksia siitä, 4685: malehdistöön kohdistetun poliittisen että mäkitupa-alueiden haltijat on velvoi- 4686: 92 4687: 4688: tettu omalla kustannuksellaan aitaamaan enemmistö ei ole katsonut voivansa hyväk- 4689: itsenäistyneen alueensa, vaikka näihin aluei- syä aloitteessa olevaa lakiehdotusta. Kun 4690: siin ei yleensä ole liitetty lainkaan metsää ne lainmuutokset, jotka ovat kyseessä, ovat 4691: eikä niiden omistajilla siis ole aitaustarpeita. yksinkertaisia, voitaisiin mielestäni erin- 4692: Nämä pieneläjät katsovat, että heitä ei omaisen hyvin aloitteessa oleva lakiehdotus 4693: olisi ollut aitausrasitukseen nähden asetet- asettaa käsittelyn pohjaksi. Ehdotan näin 4694: tava poikkeusasemaan, niinkuin nyt on ollen, että käsittelyn pohjaksi asetettaisiin 4695: asianlaita, sitäkin vähemmän kun aitaus- aloitteessa oleva lakiehdotus. 4696: rasitus heidän osalleen joka ta.pauksessa 4697: muodostuu raskaammaksi kuin' muille, met- Ed. Sirola: Ensiksikin yhdyn kannat- 4698: sää omistaville, tilallisille. Huolimatta siitä, tamaan ed. Pekkalan tekemää ehdotusta, 4699: että nyt onkin kulunut jo kymmenisen että aloite otettaisiin käsittelyn pohjaksi . 4700: .vuotta. siitä kun vuokra-alueiden lunastus- Niistä seikoista, mistä edellinen puhuja 4701: laki tuli voimaan, on kuitenkin vielä suuri i jo mainitsi, m. m. mäkitupa-alueiden aitaus- 4702: joukko tapauksia, missä mainitunlaisen eri- · velvollisuus, on sellainen epäkohta, jota ei 4703: koisrasituksen poistaminen merkitsisi asian- mitenkään voisi laissa hyväksyä, että jon- 4704: omaisille melkoista helpotusta, ja. niissäkin kun yksilön täytyy pitää yllä sellaista rasi- 4705: tapauksissa, missä aita. jo on rakennettu, tusta, joka yksinomaan toisen tarpeen 4706: tuottaa sen jatkuva ylläpito vaikeuksia. vuoksi on välttämätön. Niinpä eräillä puo- 4707: Kyseessäoleva säännös vuokra-alueiden lu- lilla maata ovat jo suurviljelijät aivan ilkeä- 4708: nastuslaissa olisi siis kumottava. mielisyydessä purkaneet aitansa, missä 4709: Niinikään olisi yksityismaittenkin mäki- heillä on ollut omia aitoja, tarkoituksessa 4710: tupa-alueisiin nähden poistettava se rajoitus saada häiritä vain naapurioikeutta. 4711: viiden vuoden vähimmästä hallinta-ajasta Kun nyt on suuri kysymys lampuotitila- 4712: lunastuksen edellytyksenä, mikä nyt sisäl- asiasta, niin en saata Dlla mainitsematta, 4713: tyy vuokra-alueiden lunastuslakiin. Täl- millä tavalla näitä lampuotitilDja meidän 4714: laista rajoitustahan ei ole enää esim. valtion- maahamme on oikein muodostettu. Eräässä- 4715: mailla oleviin mä:kitupiin nähden eikä sel- kin pitäjässä Uudellamaalla asui kartanos- 4716: lainen ole asiallisilla syillä puolustettavis- saan kreivi Ruotsin vallan aikana ja hän ke- 4717: sakaan. Tämä rajoituksen poistaminen, hoitti kylän talonpoikia, että he antaisivat 4718: jota käsilläoleva aloite tarkoittaa, olisi siis valtakirjansa, hän menisi Ruotsiin l unasta- 4719: mitä luonnollisin. maan tilansa perinnöksi ja vielä talonpoikain 4720: Mitä vihdoin tulee lampuotitilakäsitteen tilat säästääkseen talonpoikain vaivoja sillä 4721: laajentamiseen, jota aloitteen hyväksyminen tavalla. Talonpojat uskoivat tähän kreiviin 4722: myös tietäisi, niin on todella. merkille pan- ja antoivat valtakirjat. Kreivi matkus- 4723: ta.va asia se, että lukuisat yhtiötilojen tikin ja seurauksena oli se, että kah- 4724: vuokraajat ovat ulkopuolella asutuslain- den vuoden perästä kutsuttiin näitä ta- 4725: säädännön. Lukuunottamatta niitä: til~j,a, lonpoikia: päivätöihin, sillä kreivi Dlik~n 4726: joita yhtiöt käyttävät suorastaan omien tar- tehnyt nämä lunastukset omiin nimiinsä. 4727: peittensa tyydyttämistä varten ja jotka ylei- Tällä tavoin koko kylä:kunnan talonpojilta 4728: sesti ovat mitä parhaimmassa kunnossa, vietiin talot ja niistä näin ollen syntyi niitä 4729: on niiden hallussa noin 5,000 sellaista tilaa, lampuotitiloja. Eduskunnan olisi lampuoti- 4730: jotka ovat vuokralla ja jotka tavallisesti tila-ik:ä:site kokonaan poistettava ja kai- 4731: ovat maataloudellisesti kehnossa. kunnossa. kille vuokramiehille olisi turvattava niiden 4732: Nämä tällaiset, yhtiöille itse asiassa tarpeet- oikeudenmulk:ainen lunastusoi,keus. Maa- 4733: tomat, tilat, olisi saatettava asutusta palve- talousvaliokunta on aloitteelle e1hdot- 4734: maan ja siinä tarkoituksessa olisi ne asutus- tanut hiljaista hautausta ja suuri valio- 4735: tiloina itsenäistytettävä. Tämä tapahtuisi, kunta edelleen ehdottaa sen hyväksyttä- 4736: jos lampuotitila-käsite ulotettaisiin koske- väksi. Muistetaan vielä, että täällä eduskun- 4737: maan edellä mainitsemieni yhtiöittenkin ti- nassa puhuttiin paljon Suojärven lahjoitus- 4738: loja. maalampuotitilojen asemasta,. millä tavalla 4739: Niin hyvin maatalous- kuin suuri valio- niiden tilat olivat joutuneet yhtiöiden kä- 4740: kuntakin näyttävät myöntävän, että aloit- siin. Ne olrvat vale'kaupoilla. ja., lkaiklre:in 4741: teessa mainitut epäkohdat ansaitsevat huo- ihmeellisintä, että se hallitus, jonka ·ennen 4742: miota, vaikkakaan sanottujen valiokuntien kaikkea olisi pitänyt näiden puolta pitää, 4743: Muutoksia vuokra-alueiden lunastuslakiin. 93 4744: 4745: .se meni antamaan näille tehtaille lampuoti- tetään, on verrattain pieni, mutta kun ote- 4746: 1 4747: 4748: 4749: tilojen perintökirjat, ja jälkiseurauksena ' taan huomioon, ,että meillä on huomattava 4750: .sanomalehdissä oli, että se oli pakko kan- osa itsenäistyneitä mäkitupa-alueita, sellai- 4751: sainliiton ja Suur-Britanian kulttuurikysy- sia, joihin kuuluu kaksi hehtaaria maata, ja 4752: myksiä seuratessa, ja sillä oli tämä lampuoti- alue voi olla kolmessakin ,eri lohkossa, sel- 4753: tilojen asia sovitettava. laisessa tapauksessa, jolloin nämä alueet 4754: Kun näin ikäviä tapaMumia on maassa i ovat useammas,sa lohkossa. voi tämä aitaus- 4755: ja sillä tavalla talonpoikien maat on viety, ' velvollisuus olla verrattai~ rasittava, maan 4756: pitäisi toki hallituksenkin kiinnittää huO- pinta-alaan nähden. Sitä paitsi tässähän 4757: miota ja antaa sellainen lakiesitys eduskun- asetetaan aina tilaisuus sille maanomista- 4758: nalle, että kerrankin se vääryys tulisi pois- • jalle, joka on rajanaa.purina, tilaisuus 4759: tetuksi. Maatalousvaliokunta tosin mietin- pakottaa ilman vakavia syitäkään tä- 4760: tönsä perusteluissa mainitsee, että olisi ai- män mäkitupa-alueen haltijan aitaamaan 4761: hetta hallituksen kiinnittää huomiota, mutta alueensa, vaikka mitään todellista tarvetta 4762: samalla vetoaa siihen komiteaan, joka on ei tähän aitaamiseen olisikaan. 4763: maakysymyksiä tai asutuskysymystä kai- Kun tässä käsilläolevassa lakialaitteessa 4764: kessa laajuudessaan valittu selvittäniään ja ehdotetaan, että vuokra-alueiden lunasta- 4765: laatimaan ehdotusta. Ei voida ennakolta mislain 75 § kumottaisiin, niin minäkin, 4766: sanoa, tuleeko komitealta minkäänlaista herra puhemies, yhdyn kannattamaan täällä 4767: mietintöä, vai hautautuuko se ikuisiksi tehtyä ,ehdotusta, että tämä esilläoleva laki- 4768: ajoiksi. Mutta minä toivoisin, että nyt edus- aloite asetettaisiin käsittelyn pohjaksi. 4769: kunta ottaisi aloitteen käsittelyn pohjaksi 4770: ja todellakin siitä lakiehdotus saataisiin. .A<pulaismaa talousministeri J u n e s : IT os 4771: lakialaitteella tarkoitettaisiin yksinomaan 4772: Ed. Setälä: Vuokra-alueiden lunas- vain torpparien aitausvelvollisuuden poista- 4773: tamislain 75 § :ssä säädetään: ,Jos mäkitupa- mista, mihin edellinen puhuj,a lausuntonsa 4774: alueen vieressä, joka tämän lain mukaan pääasiassa kohdisti, niin voisi aloitetta sa- 4775: lunastetaan, harjoitetaa.n laiduntamista, noa jokseenkin sellaiseksi kuin mietinnön 4776: kuulukoon velvollisuus lunastetun alueen ensimmäisessä vastalauseessa on mainittu, 4777: .aitaamiseen alueen omistajalle.'' Tässä py- että siinä oleva muutosehdotus on niin selvä, 4778: kälässä ja vielä perustuslailla, asetetaan eräs ettei se lähempää valmistelua tarvitse. 4779: .osa ja verraten suuri osa me~dän maamme Mutta sen jälkeen kuin me huomaamme . 4780: pieneläjiä sellaiseen poikkeusasemaan, jota että lakialoite tarkoittaa kuitenkin paljon 4781: tilusten rauhoitukseen nähden ei ole lailla pitemmälle meneviä muutoksia, niin en voi 4782: säädetty kellekään muulle maanomistajalle. olla ihmettelemättä, että ed. M. Pekkala voi 4783: Tämä py;kälä on ensinnäkin poikkeuksena mainitut muutkin kysymykset sanoa niin 4784: meidän lainsäädännössämme siitä syystä, selviksi, ettei niitä tarvitse sen paremmin 4785: että tässä on perustuslailla määrätty aitaus- tarkastaa ja harkita, ja että ne voidaan vain 4786: velvollisuus ja määrätty se sellaisille maan- suoralta kädeltä ilman muuta hyväksyä. 4787: omistajille, jotka melkein poikkeuksetta Kun nyt meillä kuitenkin koko asutuskysy- 4788: ovat ilman aitaamiseen tarvittavia puita, mys kaikilta eri osiltaan on erityisen komi- 4789: eivätkä voi niitä saada omilta mailtaan. tean hal'kittavana, niin uskaltaisin olettaa, 4790: Meillähän ei aikaisemminkaan tilusrauhoi- että eduskunta voi odottaa näiden asioiden 4791: tuslainsäädäntö ole tuntenut ollenkaan täl- käsittelyä asianomaisessa komiteassa ja sen 4792: laista tapausta, että maanomistajan on var- jälkeen ryhtyä asutuskysymystä sitten kai- 4793: jeltava alueensa, jos sen vierellä laidunne- kessa laajuudessaan käsittelemään. 4794: taan ja että aitausvelvollisuus kuuluu yksin 4795: maanomistajalle. Voimassa olevassa tilus- Ed. Tuomi v a ar a: Minusta on tuntu- 4796: rauhoituslaissa säädetään ehdoton velvol- nut siltä, että täällä viimeisissä puheenvuo- 4797: lisuus eläimen omistajalle varjella se, että roissa on lausuttu jonkinlainen moitelau- 4798: se ei mene toisen tiluksille. Vuokra- suma maatalousvaliokunnan kantaa kohtaan 4799: alueiden lunastamislain 75 § :ssä on lain- siinä,. ettei se ole hyväksynyt tätä lakialoi- 4800: sä'ätäjä tehnyt sellaisen poikkeuksen, joka tetta. Ne perustelut, jotka maatalousvalio- 4801: koskee kaikkein vähävaraisinta kansanosaa kunnan mietinnössä n :o 11 esitetään, ovat 4802: :tässä maassa. Tämä aitausvelvollisuus, väi- minusta siksi .selvät ja asialliset, että ne 4803: 94 Ti,istaina 11 1J. helmikuuta 1930. 4804: -----------------------= 4805: eivät kaipaa enää selvittelyä, kun jokaisella n :o 8 ( 1929 II vp.) valmistelevasti käsitelty 4806: on tämä mietintö edessään. Maatalousvalio- ed. Puhakan lak. al. n :o 21 (1929 II v.p.), 4807: kunta ei ole voinut muuta kuin tulla siihen joka sisältää yllämainitun lakiehdotuksen. 4808: lopputulokseen mihin se on tullut, niin että 4809: toisin sanoen tämä lakialoite on hylättävä, Puhemies: Käsittelyn pohjana on suu- 4810: koska se ei ole katsonut voitavan tätä asiaa ren valiokunnan mietintö n :o 2. 4811: ryhtyä ratkaisemaan vain tällaisen lakialoit- 4812: teen perusteella. Mutta valiokunta ei ole 4813: myöskään tahtonut asettaa estettä sille, että Keskustelu: 4814: hallitus kiinnittää asiaan huomiota, jos on 4815: todella sellaisia epäkohtia, jotka kaipaavat Ministeri L e p p ä 1 ä: Ed. Puhakan laki- 4816: korjaamista. Ja siitä on johtunut se, että aloite, mistä talousvaliokunta samoin kuin 4817: maatalousvaliokunta on ottanut tämän toi- suuri valiokuntakin on antanut hylkäävän 4818: sen ponnen tähän mietintöönsä. Minusta mietinnön, tarkoittaa lisäystä kieltolain 31 4819: suuri valiokunta on menetellyt aivan oikein § :ään, jonka lisäyksen mukaan kieltolaki ei 4820: silloin kuin se on yhtynyt la:kialoitteeseen koskisi käyttämällä ja kotitarpeeksi tapah- 4821: nähden maatalousvaliokunnan hylkäävään tuvaa viininvalmistusta hedelmistä ja. mar- 4822: kantaan. joista sekä näin valmistetun viinin kulje- 4823: tusta ja varastossapitoa. Aloitteessa luva- 4824: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. taan melkoisia taloudellisia hyötyjä, päätel- 4825: lään, että sallimalla viininvalmistus koti- 4826: P u he m i e s: Keskustelun kuluessa on tarpeeksi saataisiin hedelmä- ja marjavilje- 4827: ed. M. Pekkala ed. Sirolan kannattamana lys Suomessa yleiseksi ja lisäksi metsämar- 4828: ehdottanut, että käsittelyn pohjaksi asetet- jatkin talteen otetuiksi. Tämän johdosta 4829: taisiin lakialaitteessa oleva lakiehdotus. Kut- on minun omasta ja eräiden kotitaloudellis- 4830: sun tätä ehdotusta ed. M. Pekkalan ehdo- ten yhdistysten puolesta lausuttava, että 4831: tukseksi. kotitalouden kehittyessä ja marjain säilyt- 4832: tämistekniikan parannuttua, tulevat marjat 4833: Selonteko myönnetään oikeaksi. yhä yleisempään käytäntöön terveellisen 4834: ruuan valmistuksessa, ilman että niitä täy- 4835: tyy välillä alkoholiksi muuttaa. Ja lisään: 4836: Äänestys ja päätös: jos nyt ruvettaisiin kodeissa yleisesti val- 4837: mistamaan viiniä, kodeissa, joissa lapset ja 4838: Joka käsittelyn pohjaksi hyväksyy suuren nuorisokin joutuisi toimintaa seuraamaan, 4839: valiokunnan ehdotuksen, äänestää ,jaa''; olisi siitä varmaankin seurauksena, että se- 4840: jos ,ei" voittaa, on ed. M. Pekkalan ehdo- kin osa kansaa, joka tähän saakka on säily- 4841: tus hyväksytty. nyt juomapaheilta, tottuisi väkijuomien 4842: käyttämiseen. Kokemus nimittäin viini- 4843: P u h e m i e s : Äänestyksessä on annettu maista sekä eräistä muista maista osoittaa, 4844: 107 jaa- ja. 75 ei-ääntä; poissa 17. että viininkäyttö vie väkevämpien juomien. 4845: käyttöön. 4846: Eduskunta on hyväksynyt käsittelyn poh- Viinin kotivalmistus tarjoaisi lisäksi hou- 4847: jaksi suur·en valiokunnan ehdotuksen. kuttelevan tilaisuuden monenlaiseen lain- 4848: rikkomiseen. Ruvettaisiin todem:läköisesti 4849: Suuren valiokunnan hylkäävä ehdotus hy- kotona valmistettujen viinien a1koholipitoi- 4850: väksytään. suutta keinotekoisesti lisäämään joko sokeria 4851: lisäämällä tai pirtua niihin sekoittamalla. 4852: Asian toinen käsittely on päättynyt. Hedelmäviinien kuljetuksen ja varastossa- 4853: pidon salliminen tekisi kieltolain valvonnan 4854: mahdottomaksi. Salakuljettajat ja sala- 4855: 2) Ehdotus •1aik1si kieltalain muuttamisest,a. kauppiaat eivät luonnollisesti silloin enää 4856: kuljettaisi ja varastossa :pitäisi viinaa, vaan 4857: Esitellään suuren valiokunnan mietintö saliitua ,kotimaista marjaviiniä' '. Poliisit 4858: n :o 2 ja otetaan t o i se en käsi t te l y y n eivä;t ilman erityisiä tutkimuksia voisi rat- 4859: siinä sekä talousvaliokunnan mietinnössä kaista, mikä on varsinaista marja- tai hedel- 4860: Kieltolain muuttaminen. 95 4861: 4862: niäviiniä ja mikä värjättyä viinaa. Seurauk- myöskin Dman hyödyn kannalta. Miten pal- 4863: sena olisivat alituiset rettelöt järjestysviran- jon maataviljelevä väestö hyötyisikään mal- 4864: omaisten ja yleisön välillä. Helsingissä en- lasdhrien viUelemisestä! (Ed. Frenckell: 4865: nen maailmansotaa kerrotaan käytetyn juo- jJa Elanto!) Ei Elanto viljele ohria, Elanto 4866: vutusjuomana juuri halpahintaista viiniä. on vain välittäjä. Mallasjuomien alkoholi- 4867: Viinissä oli hyvin vähän tai ei olleenkaan pitoisuuden kol'oitus tietäisi siis vain pelk- 4868: rypälemehua, se oli värjättyä viinaa. Ei ole kää ansiotuloa maanviljelijöiUe. Mutta tär- 4869: syytä houkutella kansaa käyttämään täl- kein tekijä, maamme työväestö, jonka ansio 4870: laista juovutusjuomaa, joka on sitäkin vaa- kieltolain aikaansaamiseksi on tunnettu, ja 4871: rallisempaa, kun sen vaarallisuudesta ei olla joka edelleen pitää kiinni ki·eltolaista, (Ed. 4872: selvillä. Jos lopuksi arvosteltaisiin asiaa Ikola: Ja ryyppää niinkuin ennenkin!) 4873: verotusnäkökohtia silmälläpitäen, niin vii- sille täytyy luvata paljon enemmän kuin 4874: nin kotivalmistuksen salliminen ei olisi suin- jonkun marjakilon ja ohrakapan myynti- 4875: kaan omiaan valtion verotu1ojakaan lisää- hinta, sille täytyy Juvata ·oikein kouraan- 4876: mään. tuntuvat lunnaat, ja niin sille onkin luvattu 4877: Edellisestä selviää, että yhdyn kannatta- raha,t sosialivakuutuksen aikaansaamiseksi. 4878: maan suuren valiokunnan kielteistä mietin- Ja jos vielä joku olisi jäänyt osattomaksi, 4879: töä. niille luvataan verohelpotusta. 4880: Ed. Ikolan aloitetta voi verrata täysinai- 4881: Ed. Sillanpää: Nyt esilläolevat kiel- seen 'Väkiju:oma-autoon, josta jaetaan viinaa, 4882: tolain kumoamista tarkoittavat aloitteet kuten Ilmla viime istunnossa esitti, niin hal- 4883: ovat näkyvänä todisteena siitä, että viina- valla ja niin paljon, ettei trokarien kan- 4884: puolue on ,saanut useampia edustajiaan nata kilpailla valtion viinakaupan kanssa. 4885: eduskuntaan, jotka eivät esiinny yhdellä Ed. Ikola ei tosin· enää aloitteessaan puhu- 4886: ainoalla aloitteella, vaan joukkoaloitteilla, nut vanhuusvakuutnksesta, se:nihän hän on 4887: joilla jokaisella on tarkoituksena muokata jo luvannut etukäteen vuonna 19,28 edus- 4888: maaperää eri yhteiskuntaluokkien keskuu- kunnalle jättämässään aloitteessa, joka aloi- 4889: dessa, joille kaikille uskotellaan kieltolain t·e silloin suoralta kädeLtä hylättiin. 4890: kumoamisen suuresta aineellisesta hyödystä. ·Mutta paitsi näitä aineeLlisia lahjoja, joita 4891: Kun katselee edustajain Puhakan, Frenc- aloitteentekijät ovat luvanneet kaikille kan- 4892: kellin ja Ikolan aloitteita, näyttää siltä, sankerroksille, luvataan niissä vielä raittius- 4893: kuin olisi jo etukäteen sov~ttu niiden joh- väellekin jotakin. Aloitteetharr sanotaan teh- 4894: donmukaisesta sisällyksestä. Ed. Puhakan dyiksi raittiusasian vuoksi ja kieltolain tuke- 4895: aloite on kuin salakuljetuskaravaanin tie- miseksi. Vieläpä sellainenkin aloite kuin ed. 4896: dusteluauto. Siinä hyvin vaatimattomasti Ikolan, joka tarkoittaa halvalla viinalla sala- 4897: muka yksinomaan kveltolain tukemiseksi esi- kaupan tuhoamista, sekin aloite sanotaan 4898: tetään laillista oikeutta ma·rjaviinien val- tehdyksi raittiusnäkökohdat huomioonottaen. 4899: mistamiseen, jotka nautittuina muka vain li- Voiko suurempaa ivaa raittiuskysymyksestä 4900: säisivät te:rweyttä ja ikää. Ja mikä suuri lausua? Viinavirtojen vapaaksi päästämi- 4901: kansantaloudellinen hyöty marjaviinien val- nen voisi tapahtua muka kansan raittiuden 4902: mistamisesta koituisikaan maaseudun köy- nimessä. 4903: hälistö1le marjojen poimimisesta ja myyn~ Kaikki nämä aloitteet kieltolain heikon- 4904: nistä. Pienviljelijät voisivat perustaa he- tamiseksi ja kumoa:rniseksi ovat sellaisia, 4905: delmätarhoja, köyhä kansa poimisi metsä- että ne eivät vastaa kansan oikeustajuntaa. 4906: marjoja ja rikkaat laittaisivat marjaviiniä ja Sitä todistavat ne valtavat kansalaisko- 4907: nauttisiva:t. Tulevaisuuden kuva on niin koukset, jDita ympäri maata on pidetty ja 4908: kaunis, että ed. Puhakka saa. melkein pitää joissa on lausuttu järkähtämätön vaatimus 4909: itseään kieltolain tukipylväJänä, hän kun kieltolain voimassapitämiseksi. 4910: ·keksii, että marjaviinien avulla voidaan es- En lähde yksityiskohtaisesti arvostele- 4911: tää kieltolakirikoksienkin lisääntyminen. maan ·ed. Puiluvkan aloitetta marjaviinien 4912: Kun tämä aivan viattomaLta näyttävä valmistusluvasta ja sen seurauksia. Totean 4913: a1oite !heitettiin koepalloksi, seuraa ed. vain, että jos nyt annettaisiin lupa yksityi- 4914: Frenckellin aloite maUasjuomien alkoholipi- seen valmistukseen, niin ensi vuonna sitä 4915: toisuuden koroittamisesta. Tämänkin aloit- vaadittaisiin tehdasmaiseen valmistukseen 4916: teen taakse yritetään saada maalaisväestö ja sitten siirryttäisiin luonnollisesti viinan 4917: 96 4918: 4919: valmistukseen. Eduskunta ei siis voi muuta ra.ittiiksi, ei ole saavutettu, ja että vaik- 4920: kuin hylätä aLoitteet. Kannatan valiokun- kapa raittiustilan:rue olisi keskimäärin pa- 4921: nan mietintöä. ,mllltunllltikin., min tämä .saavutus on joka 4922: tapauksessa mitättömän piend: sen rinnalla, 4923: Ed. Puhakka: Kunnioitettava herra johon kieltolailla rpyrittiin. 4924: puhemies ! - Käsiteltävänä olevan, talous- Syci.tä .siihen, että kieltolakia lkaiJkista, pon- 4925: vaJ:iokurun.an lhylwttäväiksi ehdottaman laki- ni;stuksista, ihuolima;tta ei, ole saatu toteute- 4926: aloitteen •perusteluissa on jo lyhyesti mai- tuksi, etsiltä·än eri talhoilta. Kieltolaki-intoi- 4927: nittu ne syyt, jotka ov:at a.nta:meet a.iheen tä- <lijoiden mielestä, tämä laki on ehkä paras 4928: häJl! a:loitteese•en. Pidän kuitenkin ta.rpeelli- osa meidän o~keusj.ärjestyks•estämme ja ai- 4929: sena vielä ta.r1kemmin selvitellä nä:itä syitä, :n akin lähestulkoon tärked,n, j 8J .epäiomnistu- 4930: semmi:nki;n lkun talousvalio~unnan mietintö misen syynä mainitaan lainlkuuliaisuuden 4931: osoitta.a, ettäJ v.ailiokunta, ei ole a.rvosteHut ,väheneminen. yleensä, :maailmansodan jm sen 4932: aloitetta ja sen, hyväksymisestä odotettavia aikaisten tapaht.umien raa.istava vaikutus. 4933: seurauksia kaiilössa kohdissa oikein. yhteiskun11:m.Uiset epäkohdat j. n. e., ku1{ 4934: Vaikka minun mi.elestäni aloitteen suhde taasen k1eltolain kii;vaimmat va1stustajat nä- 4935: kieltolakiin ja tämän lain ta,rkoit:ukseen on kevät syy- ja seuraussuhteeru aivan päin- 4936: selvä jo sen, ka.utta, mitä aloitteen .peruste- vastaisena, n1imittäin niin, että kie:ttolaki 4937: luissa on laJUsutt;u, e~kä sen pitäisi aiheuttaa olisi . syynä rillwllisuuden 1isääntymi·seen, 4938: vastustusta, aloitetta kohtaan, en kuitenlkaan siveellisten käsitteiden. höltJCmiseen ja. mui- 4939: €rehtyne ota:ksuessani, että, useat, elhlkä hinkin olevissa. oloissa hava1ittaviin epäkoh.- 4940: useimmat edus:twj.at mäiäiräävät .suhtautumi- tiin. 4941: sensa a1oitteeseen sen noja.lla, kuinJm 'he kä- Jos :k;ieltolakia tarka,stetaan ~lman irutoi- 4942: sittävät ehdotetun muutoksen sopeutuva.n Iua 1puoleen. taikka toiseen, n~in itse täJmän 4943: kieltolain ta.r1koitukseen ja tämän lain toteut- la.in järjestelmässä! on omiaan herättämään 4944: tarnismaJhd,oHisuu~siJi,m Sentähden minun huomiota .erä.s seikka, jolla tosin. ei ole väli- 4945: on a:lu~si kosketelta,va aloitteen suhd€tta töntä yhteyttä ntyt käsiteltävänä olevan 4946: kiel tolakiin. aloitteen kanssa, mutta josta en kuitenkaan 4947: Kieltolain ta:rkoituksesta ei liene erimie- ma:lta olla tässä ma;initsematt8J. Tarkoitan 4948: lisyyttä. iMyönnettä111een iLman vastaväit- sitä, •että jkjieltolaissa, jonka tuli •estää alko- 4949: teitä, että .se on. ollut raittiuden edistäJmi- !hol1pitoisten a.ineiden käyttö, nautintotar- 4950: nen, ja v;ieläikin enemmän, meidän kansam- koituksiin, ei ole kielletty näiden aine~den 4951: me tekem1nen kerta llmikkiaan ehdottoman nauttim~sta. eikä •edes hankkimista• osta- 4952: raittiilksi, niin että s.e ei käyttäisi alkoholia malla, vaan pääimäärään, kansamme saatta- 4953: ollenkaan nautintoaineena. Tlähän pä.ä.mää- miseen ehdottomasti raittiiksi, on pyritty 4954: rälän on .pyritty :kieltämäillä kaikkien ·sellais- kiJertotietä, kieltämällä ailkoholipitoisten. ai- 4955: ten aineiden, jotka. olle1ssaan + 1•5 astetta neiden valmistus, ma.ahantuonti, myynlti, 4956: kuljetus ja varastossapito. Kun lainsäädän- 4957: Celsiuksen mukaan, si,sältävät enemmän 4958: kuin 2 tilavuuspr.oselllttia. .etyylialkolholia., nössä y1eensä ensi sija.ssa ikielletä,än se teko, 4959: valmistus, maahan:tuo111ti, myynti kuljetus jota talhdota.an estää, ja valmistelutoimet 4960: . vrura.stossa.plto. 4961: Ja ' ei kum- 4962: . :Sanott:ua !kieltoa ,joko jätetääru kdkoml!an rankaisematta tai 4963: minlkaan, va>i:l&a se on ollut voima•ssa toista- rniistä säädetäiän, vain suhteellis,esti pieni 4964: kymmentä vuotta, ole sa.atu toteutetuksi. rangai8tus, ni,in kieltolai,ssa on menetelty 4965: Erinäi,siUä paikka1kunniHa sisäma,assa tosin aivan päinvastoin. :Sitä, miBtä kansan ['a,it- 4966: ilmoitetaan, kieltola.in voimassa ollessa rait- tius välittömästi; rii1ppuu, .aLkoholipitoisten 4967: tiustilaniteen jopa huomart:tavastikin paran- aineiden nauttimista, ei ole ensinkään kiel- 4968: tuneen, mutta me11en saaristossa ja rannåk- 'letty, eikä 1edes tavallisinta. valmistelua, 4969: ikoseuduilla ,asianlaita .ainakin 'elllimmä>kseen !IJJäå:den a,ineilden. ostoa, vaa.n. 'ainoastaa;rukau- 4970: ·On päinvastainen. Ryhtymättä tutkimaan lka.isemmat va•lmiste1utoiimet. 4971: sitä kysymystä onko kie1tolaki parantanut Tä1stä kieltolain järjestelmä,stä johtuu, 4972: vwiko huononrt:anut raittiustilannetta ikeslö- ,että ne, jotka haluavat nauttia. a'lkoholipi- 4973: määr,in koko maassa., on minun tässä kui- ·toisia aineita j.a ,siis toimia kieltolain tar- 4974: tenkin todetta.va se riida:ton tosiasia, että koitusta vastaan, voivat sen. lakila rikko- 4975: ed€llä main:itsemaarui kieltolain tarkoitusta, matta tehdä 111iin lk:aua.n kuin on ·olema•ssa. 4976: meidän kansamme saa.tta.m]sta ehdottomasti varsinaisia kieltolain rikkojia, alkoholipi- 4977: IGeH.ola.Ln muuttaminen. 97 4978: ----- 4979: 4980: toisten aineiden kaupaksivalmistajia ja a1wisena elävä kansakunta - tuskin kui- 4981: !Illaahantuojia. Näistä1 taas ei tpuutetta ole, tenikaan meidä!lll kllilllsamme, jos saa entisi.in 4982: eikä tule olemaan nriin. kauan kuin kauppa !kokemuksiin luotta,a, - saa:daan jotakuin- 4983: menestyy. Alkoiholm salakuljettajat ja sa- kin alistumaan ainakin välliaikaåsesti sellai- 4984: lamyyjät muodostavat yhä kiinteämmin seenkin lakiin, jota se ei tUll'lllusta oikeute- 4985: järjesty;vän ja vuosi vuodelta laa:jenevan tuksi. Mutta kansanvaltaisessa vaJltwssa ul- 4986: .amma.ttikurun.tan, jonka toimi:ntllJa va:ltio- konainen paikko ei voi olla niin te'hokws, 4987: :v.alta on kykenemä:tön estämään. Järjes- että laki saataisiin toteutet'Uiksi, ellei kansa- 4988: rtelmästä johtuu myöskin, että suhtautumi- kunnan lainkuuLiai:nen,, sosialisesti arjatte- 4989: nen kieltolakiin muodostuu lk:olmentlaiselksi : ~leva osa myönnä sitä tarpeelliseksi, oilktm- 4990: !Voidaan erottaa toisistaan varsiruainen rait- denmukaiseksi ja kohtuulliseksi. 4991: tiusväki, ne, jotka: noudattavat ei ainoas- Jos sitävastoin laissa on säännöksiä, joita 4992: taan kidtolain kirjainta, vaan - mikä ei tunnusteta tarpeellisiksi ja. oikeudenmu- 4993: tässä on paljon tärkeämpää - sen henkeä kailsiksi, ja jos varsinkin nämä säämrökset 4994: ja tarkoitustakin, pidättäytyen kokonaan sisältäiVä:t yksityisclämää:n kohdistuvia kiel- 4995: ja1koholipitoisten aineitten käyttämisestä toja, niin sellaisen lain toteuttaminen on 4996: nautintotarkoitukseen: edelleen ne, jotka ylivoimainen tehtävä. 'l'ämä on ymmär.retty 4997: <eivät riko ikileltolain kirjainta, vaan kyllä jo vanhoma aikoina, ja sama ajatus on saa- 4998: sen henkeä ja tarkoitusta vastaan, jotka nut sijansa m. m. vuoden lr734 lain niissä 4999: ostavat ja nauttivat alkoho~i.pitoisia aineita, yleisissä ohjeissa, joita tuomarin tulee nou- 5000: sekä vihdoin ne, jotka Tikkovat myöskin dattaa. Näiden ohj·eiden 9 :nnessä kohdassa 5001: ikieltolain kirjainta vastaan. Jos myöskin lausutaan: ,Mikä ei ole oikeus ja 'kohtuus,. se 5002: :alkoholipitoisten aineicdtm osto ja nauttimi- ei saata olla lakikaan; sen kohtuuden tähden, 5003: nen olisi kielletty, tultaisiin tämän kolmi- joka laissa on, se lhyväJksytään". Sen pa- 5004: jaon si:jasta toimeen kahtia-jaoHa: kielto- ihempi, tä:tä ohjetta ei ole noudatettu aiina 5005: lain noudatta•jat ja rikkojat. ja siltä on 'Saattanut helposti johtua, että 5006: Mutta paitsi mainitsemaan[ ihuomautusta yleiseltäi raikenteeltaarn hyödyllinen sekä tar- 5007: lkieltolain j·äirjestelmää vaJStaan, aiheuttaa koituksensa 'puolesta hyväksyttävä laki on 5008: tämä laki eräitä! toisia muistutuksia, jotka joidenkin siilhen otettujen twrpeettomien ja 5009: I(}Vat välittömässä yMeydessä esillä olevan epäoikeudenmukaisten säännösten takia 5010: aloitteen kanssa. käynyt mahdottomruksi toteuttaa. Ne, joi- 5011: Niihin ailkoihin kun kieltolaki v. 1919 den lakia tulisi noudattaa, ulotta,vat liian 5012: tuli voimwan, olin tilwisuudessa julkisuu- helposti rsen j,oihinikin kohtiin I1Jähden oi- 5013: dessa huomauttamaan, että tältä lailta lkeutetun arvostelun laJkiin kokonaisuudes- 5014: puuttui eräitä joka.isen lain menestymiselle l'>ll!Wlll. Vielä ,pahempi on se, että tästä joh- 5015: välttä:mättömiä l:ain.säädärntöpoliittisia edel- tuva lain rikkominen on omiaan vähentä- 5016: :lyty>ksiä jw että siitä syystä ila:kia ei :voitaisi mään lainikuuliaisuutta. maassa Y'leens,äikin . 5017: .sa,ada toteutetuksi, kuinka ankaria rangais- Jos v~imeksi lausumani valossa. tarkaste- 5018: tuksia sen riklk:omisesta sä:ädettäåsiinkin ja taan kiieltolakia, niin ensinnäikin on todet- 5019: mitä muita ikeinoja. sen toteuttamiseksi käy- tava, että tämä laki kuuluu niihin, jotka 5020: tettäisiin. 'Dämä on, niinkuin tiedetään, ai- ,syvälti koskevat yksityistä elämää ja. mikä 5021: !lllaikin toistaiseksi tDteutunut, ja minun kä- siinä on srullittua, mikä ei. Tälla.isten lwkien 5022: sitykseni on se, että se tulee pitämään paik- säätämisessä on oltava erityisen varovainen, 5023: !karrusa niin kauan' kuin niitä puutteita, joita jotta ei yritettäisi käyttää lainsäädäntöä 5024: tässä tarkoitan, ei ole korjattu. kein.ona seHaisen päämäärän saavuttami- 5025: J.oka,isen lain tulee, jotta se voi,si menes- Mksi, johon sitä ti.etä ei voida päästä. Lain- 5026: tyä, noja;utua kansakunnan lainkuuliaisen sä&täjällä tu1ee olla vaTisin valhvat todisteet 5027: osan o~keooentuntoon sen oikeusva:kaumuk- sellaisten kieltojen tarpeellisuudesta, joiHa 5028: seen. Lalimäältälj'än, 'muodollisesta ka.]kld- tahdotaan säännootellä yksityistä elämää. 5029: :vrullrusta, siitä, rettä laille voidaan vapa,asti Ei ole vai;keata saada ,ihmisiä uskomaan, 5030: -:antaa mikä sisältö tahansa, ei saa rpäätellä, että väkevät avk()holi'juomat ovat vahingol- 5031: ;että lainsäätäjä olils.i myöskin sillä tavalla lj,sia ja että la;insää.täjän on !käytävä estä,- 5032: tasiallisesti kaikkivaltias, ett.ä :minik:äsisältöi- mään niiden aikaamaamaa turmelusta. Eri 5033: 'Jlien laki tahansa voitaisiin gaa.da toteute- mieltä voidaan o1la vain siitä., onko nämä 5034: .tu'ksi. Mahdollisesti joku ulkonaisen pakon juomat !kertakaikkiaan kiellettävä, va,iko py- 5035: 5036: 13 5037: 98 Tii,s~taina 11 p. heilmi'kuuta, 1930. 5038: 5039: rittävä supistamaan niiden käyttö mahdol- sintin käytöstä johtun:ut. (Ed. Se,rgelius: 5040: Hsimman vähi,in. ,Ilmoitettiin kyllä valiokunn,assa, mutta ei 5041: va,staus Uhll:äilll kysymyks,een riippuu näh- otettu huomioon!) Ei ehkä uskottu. (Ed. 5042: dåJkseni lälhinnä siitä, kumpiko järjestelmä Sergelius: Ei!) 5043: kyke'nee 1paremmin edistämään raittiutta il\futta kieltolak,ia säädettäessä on lainsä:ä- 5044: :ja tämä vuorostaan, useista sellaåsista sei- dänt,öpoliittis.elta kammlta tehty toinerukin 5045: koista., joiden tutkiminen ei kuulu käsitel- paha virhe 1kuin nyt koskettelemani. Mei- 5046: t-ävänäolevan asian yhteyteen. Edelleen voi- dän kan,samme on vuosisatoja tottunut 5047: daan meidän maassamme, jonka taloudelli- käyttämään alkoholia ja täydellistä pi,dät- 5048: ne:ru asema. on heikko ja ~luonnolliset tuo- tyväisyyttä siitä tarkoittava laki on niin jyr- 5049: tanto~ähteet vähäiset, taloudellisilla syillä kässä ristiriidrussa. kaniSamme vanhojen ta- 5050: puoltaa myöskin sellaisiin ulkomaisiin juo- ,pojen kanssa, että sitä ei tästäkään syystä 5051: miin kohdistuvaa kieltoa, joiden käyttöä ei ~voida saada, toteutetuksi. Oru muistettava, 5052: muuten, s. o. raittiuden kannalta olisi tar- että kansan tapa on oikeussäännösten van- 5053: peellista kieltä.ä. Mutta sitä va:sto~n ei mi~l hin ilmenemismuoto, ja vaikka on myönnet- 5054: lääiru syyllä voåda puoltaa, niitä kieltoja, tävä, että kirjoitetun lain avulla vähitellen 5055: joihin ei 1paremmin raittiuden kuin kan- voidaan vaikuttaa. tapoihin, ni,in mitään 5056: 'sanrtaloudenkaan kannalta ole ollut syytä jy11kkää, yhtäikikiä trupahtuva.a muutosta on 5057: ja joihin kunluu · en,nen kaikkea esillä, ole- tätä ti~etä malhdotonta. aika,ansaada. Kun 5058: vassa alo~tteessa kumotta.va,ksi ehdotettu na:utittavaksi ta.rkoitettujen alkoholijuomien 5059: kielto omaksi tmrpeeksi käyttämällä valmis- saan,ti laillista. tietä on kieltolain kautta 5060: taa mietoja viinejä. Tämä kielto kohdis- tehty maih:dottomaksi tai ainakin ylen vai- 5061: tuu juomiin, joita Keski- ja Etelä-Europa.n keaksi, niiill' on varsinkin köyhemmän, ni- 5062: maissa on vuosisatoja, ehkä vuosituihansia menomaan ruumiillista työtä tekevän kan- 5063: käytetty samaan tarkoitukseen, kuin .meill:ä .san:osan keskuudessa ryhdytty aivan ylei- 5064: maitoa. Ne kansa:t, jot,ka. ovat joka,päiväi- 'sesti nautintoaineena !käyttäimä:än, spriitä, 5065: ,ge,ssä elämässään käyttäneet mietoja viinejä;, joka; ei ole tarkoitettu eikä sovellu nautit- 5066: eivät .ole siitä mi:llä:än tavoin. turmeltuneet, tavaksi, vaan jonka. vaikutukset ihmisruu- 5067: vaa11 ne kykenevät tänäkin päivänä kilpai- miiseen ovat mitä turmiollisimmat. 96 ti- 5068: lemaan niin hyvin ruumiillista kuin henikis- lavuusprosenttiin tislatun spriin turmiolli- 5069: täkin voimaa, kykyä ja kuntoa vaativien ~;ia vaikutuks}a ei voida sitä vedellä tai 5070: tehtävien suorittamisessa mirukät muitten muulla nesteellä la.imentamallaJman poistaa, 5071: kansojen kanssa. talhansa., myöskin Suomen vaan laimennettun1akin, se säilyttä:ä oleeUi- 5072: tkansan kanssa. On mahdotonta uskotella 'simman osan vahingollisista ominaisuuksis- 5073: Suomen kansall:e, että kielto, ·johon muuaUa taan. Sitä paitsi saJakuljetusspri.i sisältää 5074: ei voida osoittaa mitään, todellista. tarvetta, etyylialkoholin ohella p.uuspriitä ja n. s. 5075: olisi tälle kansalle tarpeellinen j.a hyödylli- korkeammanastei1sia nmltitta,viksi aivan so- 5076: Illen. Tarpeeton kielto taas ei voi ,olla myös- pimattomia, ylen myrkynisiä alkoholeja 5077: ikään oikeudenmukainen ja kohtuullinen. sekä tislauksessa niiden ohella. syntyneitä 5078: Talousvaliokunta on ilmoituksensa mu- muitakin my~kyllisiä aineita. Näistä syistä 5079: ilman kuullut a~si:a.ntuntija.na professori sprii, meidän tällä hetkellä ehkä suosituin 5080: Ehrnroothia - varsin päte:våä. henkilöä - kansallisjuomamme, on erinomaisen vaaralli- 5081: ja hän on lausunnossaan ilmoittanut käsi- nen ja tuhoisa my11kky, joka tilapäisestikin 5082: tyks:enään, 'että kotimaisten hedelmä- ja 111autittuna vahingoittaa sydäntä ja hermos- 5083: llla'rjaviinien !käyttö ei ole vahingollista. toa sekä, säännöllisesti nautittuna jo verrat- 5084: Kuiruka vi,elä tämänkin jäJkeen näihin vii- tain lyhyessä aj.assa johtaa koko elimistön 5085: neihin kohdistuvaa. !kieltoa, voitaisiin pitää rappeutumiseen, sielullisiin häiriöilhin, mie- 5086: tarpeellisena ja, oikeutettuna, sitä en puo- ~i,sairauteen ja lopuksi ennenaikaiseen kuQ- 5087: lestani voi käsittää. Tosin1 talousvaliokunta lemaa.n. Spriin vail"utuksesta. ovat enimmät 5088: vetoaa; siihen tosill!siaan, että viiniimaissakin henkeen ja ruumiilliseen koskemattomuu- 5089: esiintyy aikdholismia, mutta viisaasti kyllä teen kohdistuvat rikokset meillä viime vuo- 5090: siitä, mistä tämä: a.lkQholismi johtuu, ei mie- sina tehdyt. Ei maailmansota, ei uskonn.ol- 5091: tinnössä puhuta. mitään. Viinima,itten alko- listen ja siveeUisten käsitysten höltyminen 5092: holismi nimit:tä,in ei ole viinien, vaan, tislat- ~eivä:tikä yhteiskunnaHiset epäkohdat ole 5093: tujen aiLk<Jiholi.juomien, ehkä etupää;ssä ab- näitä rikoksia. aiheuttaneet, vaan niihin on 5094: • 5095: Kierholai<IJJ muuttaminen. 99 5096: 5097: melkein yksinomaan ollut syynä spriin pitää puolustettavina. Jollei näin ehdotet- 5098: nauttiminen. J-os verrataan käyttämäHä tuja keinoja nykyisestä tilanteesta pääse- 5099: valmistettujen mietojen viinien vaikutusta miseen hyväksytä, niin min:ä en puolestani 5100: .ihmiseen .siihen, minkä spriin nauttiminen näe mitään muuta maJhdollisuutta pul:man 5101: aikaansaa, niin huomataan se aivan toiseksi selvittämiseen kui·n sen, etHi kieltolain täy- 5102: kuin viimemainittu. Sitä ä.rtyneisyyttä, rii- dellillen romahdus tulee ennemmin tai myö- 5103: dan- ja. ta1ppe1unhaJua ja sekapä.isyyttä., hemmin ta:pahtuma:an. 5104: joka johtuu spriin nauttimisesta, ei viini Ed. Sillanpää ilmoitti suuressa valio- 5105: aiheuta. Sellaista ruumiillista ja henkistä kum1assa uskovaursa minrun tarkoittavan 5106: ra.ppeutuneisuutta, joka on välttämätön tällä aioitteelia kieltolain toteuttamisen hel- 5107: seuraus spriin pite.Illlpia~aisesta nauttimi- pottamista, jos minä ,vastlh~tai:sin n:iitä aloit- 5108: •'>esta, ei v,iinien käytöstä liioin ole voitu teita, jotka nyt tarkoittavat kieltolakijär- 5109: koskaan todeta, eivä:tkä viin,it myöskään, jestelmän täydellistä muuttamista. En tah- 5110: ·kuten sprii, tee käyttäjänsä j<älkeläisiä syn- tonut, silloin :kun asian käsittely suuressa 5111: tymå.Jstä,än heiikoiksi ja elämän vaikeuksia va'liokunnassa oli juuri loppumassa, kulut- 5112: kestämättömiksi. taa aikaa vast.atakseni ed. Sillanpärä:lle, vaan 5113: Kieltolain truhä1mstiseen epäonnistumi- teen sen nyt Hiällä. Ilmoitan niin ollen hä- 5114: .seen on todellisena syynä ollut se, että tältä nelle,. että jos nämä kieltolain muuttamista 5115: l ailta. on siihen s<isältyvien ta,rpeettomien tarkoittavat aloitteet tulevat hyväksytyi.ksi, 5116: ja .kolhtuuttomien kieltojen takia puuttunut niin minä tulen vastustamaan niitä aloit- 5117: va.rma perusta meidän kansamme oikeusta- teita, jotka tarkoittavat kieltolain korvaa- 5118: junnassa., ja että tämä lwki juuri näiden mista toisella alkoholilairusäädänt,ojärjestel- 5119: kieltojen. ta:k,ia on myös ollut niin jyrkässä mällä.. Mutta jos niitä ei hyväksytä, niin 5120: ristiriidassa totuttujen ta;pojen kanssa, ettei min1ä en näe muuta mahdollisuutta kuin 5121: siihen ole voitu sopeutua. Tätä syytä ei sen, johon näiden viimeksimain~ttujen aloit- 5122: voida poistaUJ niillä keinoina, joihin aikai- teiden tekijät ovat turvautuneet. (Ed. Sil- 5123: semmin on turvauduttu, vaan' a.pu on löy- lanpää: Lii·aksi läpinäkyvää!) 5124: dettä.vissä ainoastaan siinä, että kieltolakiin Kuten tiedetään, lääkintöhallituksen an- 5125: tehdään se<Ua,isia. muutoksia, jotka tekevät tamat a.iHmholireseptejoä koskevat määräyk- 5126: mahdolliseksi saada tälle laille tukea mei- set tekevät mahdollisiksi niille, joilla on 5127: dän kansamme lainkuuliaisen osan oikeus- siihen riittävästi varoja, hankkia melkeinpä 5128: tajunna·sta, että siitä poisteta.an ne kiellot, rajattomat määrält mietoja ulkomaisia. vii- 5129: joita ei voida osoittaa ta.rpeellisiksi ja oi- nejä. Niin tervettä. i.hmistä meillä tuskin 5130: keudienmukaisiksi. Juuri sellaista muutosta on, ettei lääkäri voisi täysin hyvällä omal- 5131: tarkoittaa käsit>eltävänä oleva samoin kuin latunfll'olla hänelle näitä vi<in>ejå määrät~ä. 5132: eräs toinen, oluen saUitun alkoholi-pitoisuu- V ara<kkaan on siis :ruykyisinkin malhdollisb 5133: den lcoroittamistUJ koskeva aloite, johon hankkia. mietoja viinejä ni,in paljon kuin 5134: my;ös olen yhtynyt. Olen vakuutettu siitä, hän tarvitsee ja haluaa. SiUävälin iköyhä 5135: että jos näiden aloitteiden· tarkoittamat kansa juo spri.itä, ·twppelee, tä.yttä:ä vanki- 5136: muutol\:iset kieltolakiin sa.ata.isiin, hyväksy- lat, mielisa:iwaalat ja hautausmaat, vaikka, 5137: tyiksi, sen kautta kieltolain toteuttamista jos kieltolain epäonn~i.st.unut kielto kotimais- 5138: vietäisiin verrattomasti paljon enemmän ten' miet,ojen viinien va:lmistusta vastaan 5139: eteenpäin kuin ka:ikiUa tähän saakka ikiel- kumottaisiin,. nå.Jiden viini>en !hankkiminen 5140: tola:kiin tehdyillä muutoksilla. Sentäihden kävisi kaikille mathdolliseksi, ne kun val- 5141: olisi nimen1omaan niillä, jotka tahtovat säi- mistajaiHeen tulevat maksamaan .eJ.11intään 5142: lyttää itse kieltolakijärjestelmän, .erityis€Sti kahdennenlkymmenennen osan siitä mitä ul- 5143: syytä näitä aloitteita kann,attaa. Ja vaikka komainen viini nykyisin maksaa. 5144: toiselta puolen on ymmärrettävissä, niin- Ansaitsee viel:ä mainita, että Amerikan 5145: kuin myöskin on ta~pahtunut, että ne, jotka Yhdysvalloissa ei enää vii<me kesän aLku- 5146: tahtovat saada. alkoholilainsäädäntöjärjes- puolelta sa&kka rangaista niitä, jotka val- 5147: telmä.mme kokonaan muutetuksi, main~t mistavat mietoa viifll'iä omaksi tarpeekseen. 5148: tu:ja aloitteita vastustavat, ikoska pelkäävät Siellä on jo siis myönnetty, että kysymyk- 5149: niid>en ainakin viivyttävän, jollei koko111aan sessä olevaa kieltoa, ei ole viisasta pysyttää. 5150: estävän kieltolain täydellisen romahduksen, En tiedä, uskallanko toivoa, että meidän 5151: niin ei hei-dänkään. syitänsä suinkaan voida maassamme, jossa sanottu kielto yksin 5152: 100 Ti,istaina 11 'P· helmikuuta 1930. 5153: 5154: enaa on voimassa, oltaisiin kokemuksesta Ed. V o i o n m a a: Aion, herra puhe- 5155: yhtä paljon viisa.stuttu. mies, la usunnossani pysyä ankarasti ed. Pu- 5156: E:äsiteltävänä olevan aloitteen hyväksy- hakan aloitteen puitteissa enkä lähde luo- 5157: mistä puoltavat vielä myöskin !huomattavat vailemaan ja purjehtimaan koko alkoholi- 5158: taloudelliset syyt. Kuten aloitteen peruste- kysymyksen rannattomilla aloilla. 5159: luissa on ma:inlittu, menekin puute estää Ed. Puhakan aloit1Jeen varsinaisena tar- 5160: meillä korjaamasta huomattavia määriä vil- koituksena kyllä on kieltolain kaataminen, 5161: linä kasvavia ma,rjoja sekä Lisäämästä he- senhän ilmeisesti osoittaa hänen lausunton- 5162: delmä- ja marjaviljelystä. Metsiåmme vuo- sa, jossa hän pääasiassa polemiseerasi kiel- 5163: sittain jäävien villien marjojen raha-arvo on tolakia vastaan. iMutta koska ed. Puhakka 5164: laskettava kymmenissä milj. markoissa, ja kuitenkin aloitteessaan sivuasiana käsittelee 5165: jos viljellyille marjoille ja hedelmille voitai- myöskin hedelmä'Viljelys- ja puutarhanhoi- 5166: siin ha'll!kkia ri<ittävä menekki, tUlisi tästä tokysymystä, niin minä tahdon rajoittaa 5167: varsinikin 'Pikikuviljelijöille sangen' huomat- lausuntoni tähän asian puoleen. Olen täy- 5168: tava sivutulo. Villinä kasvavien marjojen sin yhtä mieltä ed. Puhaikan kanssa. siitä, 5169: talteenotto helipottaisi nimelliOmaan kansam- että meidän maassamme on hyviä edellytyk- 5170: me kai,kkein köyihimm:än ja vaikeimmin siä puutarhanhoidolle, ja että kaikin sopivin 5171: toimeentulevan osan elämää, sen, jolla ei kei:noin olisi puutarhanhoi·toa ja marjavil- 5172: ole tuloja eikä varoja ja joHa ei myöskään jelystä edistettävä varsinkin pienviljelijäin 5173: ole va,ativampaan työhön tarvittavia voi- ja köyhän maalaisväestön auttamiseksi. 5174: mia, s. o. varattomien vanhusten ja il.asten. Mutta minusta ed. Puhakan esittämät keinot 5175: Oli säälittävää m. m. viime kesänä kuulla tuntuvat olevan hyvin epäa·janmukaisia. 5176: näiden valittavan, että heidän ei kannattanut Ed. Puhakka kyllä aivan oikein huomautti, 5177: poimia metsistä runsaasti kasvavia marjoja, että jos tahdomme puutarharuhoitoa ja mar- 5178: kun kukaan ei niitä enää ostanut. Ja he- javiljelystä todella edistää, niin ei siinti 5179: deLmä- ja marja;viljelys soveltuisi ei ainoas- suinkaan ole tyydyttävä sii\hen, että me 5180: taan pienviljeLijöiHe, vaan myöskin sellai- saamme houkutelluksi ihmisiä laatimaan 5181: sirlle ruumiillisen työn tekijöille, joilla on päihdyttäviä juomia näistä aineista ja niitä 5182: oma tai vuokrattu asuintontti. Hedelmä- nauttimaan, 'Vaaill meidän pitäisi saada tästä 5183: ja. ma,rjaviljelys on nimittihln n,iin tuotta- ·elin;lminosta jonkinlainen vi€ntielinkeino, 5184: vaa, että sillä voidaan hyvin ansaita noin vaikkapa vaatimaton, mutta kuitenkin mei- 5185: 30,000-40,000 mk. iha:n, alalta, ja jos vi~ dän ahdinkotilassa olevalle maataloudelle ja 5186: jelys on v·oimaperäistä:, huomattavasti köyhälle väestölle tärkeä 'Vientielinkeino. 5187: enemmänkin, joten siis pienikin viljelys Nyt kuitenkin ed. Puhakan esittämä menet- 5188: tuottaisi siksi paljon, että siihen kannat- tely siitä, että sallittaisiin näistä marjoista, 5189: taisi ryhtyä. On epäilty, takko hedeLmien sekä puutarhahedelmistä ja marjoista ettii 5190: ja marjojen menekki lisääntyisi riittävästi myöskin metsämarjoista valmistaa käyttä- 5191: sen kautta, että mietojen viinien valmistus mällä alkoholipitoisia aineita, on aivan kel- 5192: kotitampeiksi sallittaisiin. Tämä epäilys on voton. En minä luule, Bttä Suomen alkoho- 5193: kuitenkin aivan aiheeton. Lähivuosina tar- lipitoiset marjaviinit maailmanma:Dkki- 5194: jonta tuskin riittäisi täysin tyydyttämään noilla juuri kestäisivät kilpailua tällä alalla 5195: tarvetta, ja jos saavutettu kokemus eräiden paljon pitemmälle eihtineiden valmistajain 5196: vuosien perästä 1puoltaisi hedelmä- ja mar- kanssa enkä luule myöskään, että meidän 5197: javiinien valmistuksen sallimista myös teh- väestöllämme täällä olisi niitä teknillisiä kei- 5198: dasmais~sti sekä niiden kauppaa, niin sillä noja saada näistä viineistä laadullisesti sel- 5199: välin olisi hedelmä- ja marjaviljelys ehtinyt laisia, että niistä maailmanmarkkinoilla 5200: niin paljon lisääntyä, että ulkomaisiin raaka- huol1ttaisiin. Sitäpaitsi pitäisi ed. Puha- 5201: aineisiin ei tarvitsisi >turvautua, kuten epäi- kalle olla tunnettua, että viinin viljely eläii 5202: lemättä kävisi, jos nyt ryhdyttäisiin viinejä nykyään suuressa pulakaudessa. Siinä ei 5203: kaupaksi valmistamaan. ole juuri tilaisuutta enää uusille tuottajille 5204: Edellä esittämilläni perusteilla, herra esiintyä, olisi varmaan odotettavissa aivan 5205: puhemies, eihdotan, että eduskunta päättäisi tavattoman ankara kilpailu Ranskan ja Sak- 5206: käsittelyn pohjaksi ottaa esillä olevaan la- san ja muiden viinimaiden taholta, jos nyt 5207: kialoitteeseen sisältyvän lakiehdotuksen. Suomikin alkaisi esiintyä viininvientimaana. 5208: iKie,lttolailllJ m1.ru<t taminen. 101 5209: 5210: :Mutta tässä asiassa on kuitenkin jotakin jossa äskettäin oli luettavana Seitzi:n 5211: huomioonotettavaa. Ja minä puolestani luu- E. K. :n sterilisoimis-suodatuskoneista tri 5212: len, että Suomen marjaviljelyksellä voi olla Schmitthennerin kirjoitus, jossa m. m. lau- 5213: vientimahdollisuuksia, mutta ei alkoholipi- sutaan näin: ,Seitzin E. K.-filterin käyt- 5214: toisena tavarana, vaan alkoholittomana ta- tömahdollisuudet nykyisessä viinitaloudessa 5215: varana, sillä tämä puoli viinikaupasta on - tämä kaikki on viininviljelijäin intres- 5216: nousukaude.ssa. Alkoholipitoisien viinien sissä kirjoitettu - Seitzin E. K.-filterin 5217: maailmankauppa on taantumuskaudessa. käyttömahdollisuudet eirvat olisi tyhjentä- 5218: Että näin on laita, siitä ed. Puhakka saisi västi esitetyt, ellei lopuksi lausuttaisi jota- 5219: helposti tietoa, jos seuraisi maailman ta- kin tällä kojeelia aikaansaaduista allmholit- 5220: loudellista kirjallisuutta tällä alalla. ,Ja tä- tomista makeamehuistakin. Sillä ei ainoas- 5221: hän alkoholittomien viinien tai marjamehu- taan luonnonviinin luonnollisen parantami- 5222: jen virkistyneeseen kauP'paan on tietysti sen keinona, vaan vielä enemmän alkoholit- 5223: pääasiallisesti vaikuttanut Amerikan kielto- tomina juomina sinään on näiden makeame- 5224: laki. Amerikassa, jossa tunnetusti pöytä- hujen merkitys suuresti lisääntynyt nyky- 5225: juomia käytetään, on vanhastaan perheissä aikana, raittius-, kohtuus- ja urheiluliikkeen 5226: käytetty hyvin paljon juuri kaikenlaisia kasvaessa. Vielä kwksi vuotta sitten - 5227: mehuja, hedelmämelhuja, a1koholittomia juo- tämä on kirjoitettu nähdäkseni 1928 - ma- 5228: mia, siellä luonnollisesti sitä myöten, kuin keamehujen valmistaminen rypäleistä usein 5229: alkoholipitoisten aineiden käyttö nautinto- sai osakseen mitä ankarimman tuomion vii- 5230: tarkoitukseen vähenee, tällaisten tavarain niammattileihdistössä. smoin ei vielä tun- 5231: käyttö kasvaa. Ja niin on käynytkin. Tä- nettu Seitzin E. K.-d'ilterin kylmämenette- 5232: hän ovat viininviJijelijät Eu:oopassa, Rans- lyin kestäviksi tehtyjä makeamehuja. Pasto- 5233: kassa ja Saksassa, olleet pakotetut kiilmit- risoidut rypälemehut eivät ole mitään käyt- 5234: tämään huomiotansa ja menettelemään sitä tökelpoisia juomia. Mutta nytpä ovat olot 5235: mukaa. Nyäyjään cletäänkin näissä mais- ' olennaisesti muuttuneet, kun tiedetään, mi- 5236: sa viininviljelyksessä suuTessa murroskau~ ten ihanalla tavalla kylmästerilisoidut rypä- 5237: dessa. Siellä on nousemassa a1koiholit1:omain lemehut eivät ainoastaan säilytä aromiansa, 5238: viinien tuotanto huomattavassa määrässä ja vaan säilytettäessä vielä parantuvatkin, 5239: tätä tuotantoa ovat suuresti edistäneet vii- mikä tosiasia on yllättävä, kun mitään sel- 5240: meaikaiset suuret mullistavat keksinnöt täl- laista ei tähän saakka ole voitu odottaa. Me- 5241: Hi. alalla. Minä mainitsen vain Seitzin lai·· nekkimahdollisuuksia sellaisille makeame- 5242: toksen fil tterin, sterilisoimis-suoda·tusko- huille on kyllin olemassa aikana, jolloin 5243: neet, joilla, on saatu aikaan täydellinen mul- laajat piirit, osittain pakosta, osittain 5244: listus ei ainoastaan alkO:bx>lipitoisten viinien vapaaehtoisesti, pidättyvät alkoholijuomien 5245: säilytyksessä, mutta myöskin alkoholitto- nauttimisesta. Sitäpaitsi voidaan miljoo- 5246: main viinien säilytyksessä ja suorastaan nii- nille naisille ja lapsille, sairaita unoh- 5247: den vasta kevollisiksi saattamisessakin. Sillä tamatta, tarjota rypälemehuja heille mie- 5248: tähän asti tlmnetusti alkoholittomat viinit, luisammassa muodossa. Sekin menekki- 5249: joita maailman markkinoilla on ollut ja joi- mahdollisuus, . jolla kyllä varmaan on 5250: ta on· pasteurisoimalla koetettu saada nau- taloudellisia vaikutuksia. Laajakatseiset 5251: tintokelpoisiksi, ovat sangen rajoitetussa liikkeet, jotka ymmärtävät aikamme merk- 5252: määrin siinä onnistuneet. Ainakin minun kejä, :ovatkin senvuoksi jo parhaalla 5253: omasta kokemuksestani täytyy sanoa, ettei- menestyksellä käyttäneet hyväkseen tätä 5254: viit ne juuri hääviä ole. Mutta tämä uusi ma!hdollisuutta. Tässä ei ole tarkoitus tukea 5255: menettely, sterilisoimi•smenettely, on tehnyt ehdottoman raittiuden aatetta, vaan uudel- 5256: vallankumouksen tällä alalla; on todella al- leen voittaa menetetyt menekkimahdollisuu- 5257: kanut ihan uusi teollisuus al.ko.holittomien det ja valloittaa uusia viinin viljelyn ja vii- 5258: viinien tuotan1mssa. Ja ·tässä minä luulen, nikaupan auttamiseksi. Saksan viinitarhu- 5259: että meidän puutarhaviljelyksellämme olisi rille on tietenkin yhdentekevää, myykö ,hän 5260: varteenotettava tilaisuus. Että ed. Puha- työnsä tuotteet alkoholittomassa tai alkoho- 5261: kan ei tarvitse luulla mi..11un tässä omia luu- lipitoisessa muodos..o;;a, kunihan hän vain saa 5262: lojani esittävän, minä tahdon hänelle lukea niille menekkiä sopivasta hinnasta ... '' 5263: kappaleen kädessäni olevasta Der Deutsche Näin tri .Schmitthenner. Tässä minun 5264: W ei11bau-nimisesta viiniammattilehdestä, mielestäni on todella jotakin toisenlaista oh- 5265: 102 Ti,i:s'taina 11 p. helmi'kuuta 1930. 5266: 5267: jelmaa, jotakin mahdollisempaa ohjelmaa ruvettaisiin toimeen panemaan joitakin 5268: meidän puuta11ha- ja muiden marjain käyt- osuuskuntia 1:ai tehtaita, niin eiköihän me ed. 5269: tämiselle, jotakin paljon lupaavampaa oh- Puhakan kanssa mentäisi siihen osakkaiksi, 5270: jelmaa kuin se vanhanaikainen ja mahdoton jos palkkojemme tähden kykenemme siihen, 5271: keino, jota tässä meille on esitetty. Kun ja koettaisi sillä tavalla todellakin edist:ää 5272: Saksankin viininvirjelijä:t koettavat kaikin meidän maamme hedelmä- ja marjavilje- 5273: tavoin edistää alko:holittomien viinien suur- lystä. 5274: tuotantoa, ei minusta olisi syytä 'Suomessa Niihin epätoivoisiin yrityksiin, joita vii- 5275: jn,toilla alkoholipitoisien marjaviinien hy- me aikoina on tehty kieltolain kumoami- 5276: väksi. seksi, on nyt vedetty mukaan myöskin 5277: Meillä on sitäpaitsi toiset painavat syyt maa111viljelyskysymys. Professori Hannes 5278: karttaa sitä ohjelmaa, jota ed. Puhakka Gebhardkin on esiintynyt. Osa hänen esiin- 5279: aloitteessaan koettaa. meille tarjota. Jos nyt tymisestään on nyt pantava niiden yllättä- 5280: mentäisiin käyttämisellä ltapaJhtuvaan vii- väin mielipiteen ilmaisujen tiliin, jota tiliä 5281: nien kotivalmistukseen, niin siitä tietysti herra Gebhardilla entisestäänkin on, mutta 5282: seuraisi itsestään, niinkuin on viinimaissa- se osa, joka koskee maanviljelyksen löin- 5283: kin seurannut, kntipQltto, hedelmistä ja nittämistä alkoholiteollisuuteen, on käsitet- 5284: marjoista valmistettujen poltettujen juo- tävä. Hän on saanut aiheen laajentaa cd. 5285: mien valmistaminen, ja näiden satojentu- Puhakan ajatusta ja tehdä e;hdotuksen, että 5286: hansien kotipolttimaiden oleminen viininvil- ylipäänsä kumottaisiin kieltolaki ja ruvet- 5287: jelysmaissa on kaikissa niissä maissa myön- taisiin Suomessa maa taloudellisia raaka- 5288: netty suureksi ka,nsalliseksi epäkohdaksi, aineita käyttämään alkoholinvalmistukseen. 5289: josta Sveitsi, Ranska, Saksa 'koettavat kai- Paitsi sitä, että tämä tällainen ajatus on 5290: kin voimin irtautua, vaikka se on vaikeata minun mielestäni rai1:tiusmieliseltä kannalta 5291: taistelua ennakkoluuloja vastaan. Minulla jyrkästi hylättävä, on se mitä epätaloudelli- 5292: on tässä muistiinpanoja Saksan paloviina- sin ja mahdottomin. Ne ravintoaineet, 5293: talouden nykyisestä tilasta, jossa mainitaan, mitä Suomen maanviljelys tuottaa, ne kyllä 5294: että nykyjään - tämä on kirjoitettu v. tarvitaan ihmisten je eläinten elantoon. Ei 5295: 19.27 -- Saksassa on 39,000 paloviinapolt1i- niistä liikene alkoholin valmistamiseen, si- 5296: moa, joista 35,000 pieniä hedelmäpolttimoi- täkin vähemmin, kun nykyjä:än tunnetaan 5297: ta Etelä~Saksassa, pienellä alueella Etelä- ja käJntetään alkoholin valmistamisessa pal- 5298: Saksassa. Tä1hän se vie tuo järjestelmä. Jos jon toisenlaisia ainei,ta, jotka ovat paljon 5299: ruvetaan taantumuksellisella tavalla koetta- halvempia ja kansantalQudellisesti paljon 5300: maan luoda kotivalmistusta hedelmäviinien edullisempia, tarkoitan puuta tai sulfaattia 5301: alalla, niin on huoma,ttava, :että nykyai:lmna ja kalsiumkarbiidiakin, jossa on loppumat- 5302: tämmöinen tuotanto, jos vielä ajatellaan tomat alkoholinvalmistamisvarastot olemas- 5303: vientituotantoa, täytyy suunnitella alunpi- sa. Ei kannata nykyaikana enäii ravinto- 5304: täen teollisiin muotoihin~ Arvelen, että ed. aineirta käyttää siihen. Suomen valtio on 5305: Puhakan aloitteesta olisi vaQ'teen otettava se sitä tosin pienessä mitassa 'käyttänyt. Pan- 5306: kohta, että jotakin tehtäisiin hedelmä- ja nessaan melassitu1lin - 2,:50 kilolta ny- 5307: marjaviljelyksen edistämiseksi. Vaikka ed. kyjään - on se tahtonut tehdä Suomen so- 5308: Puhakalle asia saattaa olla hyvin vähäarvoi- kerinrviljelijöil1e mahdolliseksi hyötyä val- 5309: nen, minä luulen, että se monille pikkuvil- tion alkoholin valmistuksenkin avulla. Mutta 5310: jelyksen ystäville on suurenamoinen asia, kun sokerijuurikasvifjelys meidän maas- 5311: ja että ruvettaisiin nykyaikaisella tavalla samme näkyy hädintuskin jaksavan ylUipi- 5312: edistämään mei:dän 'hedelmäviljelystämme tää yhtä raakasokeritehdasta, ei voi raken- 5313: ja marjain käyttämistä alkoholittomaan ta- taa mitään sen varaan, että meidän maas- 5314: paan näiden uudenaikaisten koneitten avul- samme alkoiheliteollisuus vms1 rakentua 5315: la. Seitzin liiktkeen edustaja oli muutamia maamme sokerijuurikasviljelyksen varaan. 5316: viikkoja sitten täällä Suomessa koettamassa Se a:jatus 'On hylättävä, samoinkuin se, että 5317: tefudä tunnetuksi näitä koneita, jotka ovat perunoita ruvettaisiin siihen tarkoitukseen 5318: nopeasti tulleet käytäntöön ympäri maita. käyttämään. Teknillisiin ja lääkinnöllisiin 5319: l\iinullahan on tässä noita prospekteja ja tu- tarkoituksiin tarpeellinen alkoholi tässä 5320: loskertomuksia, mitii erinomaisia tuloksia on maassa voidaan tulevaisuudessa aivan var- 5321: tiiliä alalla saa yutettu. Jos nyt tällä alalla maan hyvin ka11Santa1oudellisimmalla ta- 5322: KiElHolai•n muuttaminen. 103 5323: 5324: valla valmistaa suurtuotantona sulfaatista, raalassa, oli vuonna 1'92!5 36.3 %, 1926 oli 5325: se on minun käsitykseni. 21.7 % ja li9•27 22.s %. (LEd. Paavolainen: 5326: Ei siis voida esittää yhtään mitään päte- Entäs Nikkilässä!) Minulla ei ole, ikävä 5327: viä ja pitäviä syitä sen puolesta, että kiel- kyllä, N1kkilästä tietoja, mutta minä en luu- 5328: tolakiin olisi maataloudellisista tai puutar- le, että se lisäisi niin paljoa. (Ed. Paavo- 5329: hanrhoidollisista syistä tehtävä jotakin muu- lainen: Kyllä!) Ja sitten ne Keski-Euro- 5330: toksia. H arrastakaamme maanviljelyksen pan maat, joita myös ed. Pu'hakika kehui 5331: ja ·puutarhanhoidon edistämistä muilla kei- tässä suhteessa. Berlinissä on ·alkoholisteja 5332: noin, se on sekä järkevämpää että oikeam- sairastarvien miesten keskuudessa 47.4 %, 5333: paa!· Dresdenissä 38 %, Wienissä 30 % ja Sveit- 5334: Yhdyn kannattamaan suuren valiokun- sissä 21.4 % ja 23.2 %, joten eivät ne viini- 5335: nan hylikäävää ehdotusta. maat ole niin paratiisimaita tässä suhteessa. 5336: Mutta sitä voi syöttää ihmisille mitä tahan- 5337: Ed. P ä. i v ä n s a 1 o: Ed. Puhakka näytti sa, kun luulee, että siellä on niin ihanaa. 5338: luulevan, että jos vain kotiviinit tulisivat Mutta kun päästään sinn€, niin kyllä siellä 5339: luvallisiksi, niin sitten tulisivat kaikki kil- kuul€e, miten pulloja heitetään yöllä sei- 5340: teiksi ja hyviksi ja sitten tulisi vähemmän nästä toiseen, niin .että kilisee, ja kyllä siellä 5341: hautoja ja sitten tultaisiin miltei uskovai- osataan tapella eivätkä suomalaiset vain ole 5342: siksi. Niin hän sanoi, että spriin käyttö ai- niin häijyjä. Suomen kansa on sittenkin pa- 5343: heuttaa kaiken palhan, nimittäin kieltolain ras kansoista minun !käsitykseni mukaan. 5344: aiheuttaman spriin käyttö, ei uskonnollisten Osa siitä saattaa juoda viinaa, ja sen mieli 5345: ja siveyskäsitteiden höltyminen ole siihen tek€e viinaa, mutta se on sittenkin maailman 5346: syynä. Minä nyt ajattelen niin, että jos paras kansa minun mielestäni. Minä en ol- 5347: ed. Puhakka menisi esittämään viiniesityk- lenkaan ole niin pessimisti kuin ed. Puhak- 5348: sensä niille, jotka nyt käyttävät väkijuomia, ka, (Ed. Puhakka: Enhän minä ole pessi- 5349: niin ne päästäisivät leveän naurun ed. Pu- misti!) että jollei vaan saa v.iini'ä, niin on 5350: hakalle vasten kasvoja. Sillä Suomen kansa, kaikki hullusti silloin eikä muu auta, kuin 5351: ne, jotka tahtovat väkijuomia yleensä, ne kaivaa .hautoja. Se on niin, että arvellaan, 5352: tahtovat viinaa eikä viiniä. Siihen ei mei- että kieltolaki on niin hirveä sentähden, että 5353: dän tarvitse olla suuriakaan psykologeja. se estää ihmi.st:en vapaurtta. (Ed. Th:ola: Ei 5354: Ja jos me panemme vielä viinejä sen vii- estä.) Mutta tässä ei kukaan, ei ed. Ikola- 5355: nanjuonnin lisäksi, jota nyt käytetään, niin kaan, ole uskaltanut esittää mitään säännös- 5356: saamme kaivaa vielä lisää hautoja. Ne ei- telystä vapaata lakia. Hän'kin puhuu, että 5357: vät vähene, mutta ne lisääntyiVät. (Ed. Pu- nyt pidetään Suomen kansaa rautaihäkissä. 5358: hakka: Ei pidä paikkaansa.) Ed. Puhak- Emme ed. Ikolaa pane rautahllikkiin, vaan 5359: ka viittasi sitten vielä niihin etelämaihin, panemme ne vaaralliset väkijuomat. Ai- 5360: kuinka siellä ollaan hyviä, juodaan viiniä noastaan jos hän :menee niiden perässä, niin 5361: kiltisti ja kauniisti. Ja ken ei olisi ollut hän joutuu häkkiin. 1Se on se vain. Me suo- 5362: siellä, uskoisi, että niin on, mutta jos· on jelemme ed. Ikolaa ja muita siitä häkistä. Ja 5363: katsonut, miten siellä on, niin ei siellä ole säännöstely, mikä säännöstely tahansa, se on 5364: sellaista paratiisia, kuin luullaan. Siellä omiansa rajoittamaan ihmisen 'Vapautta. 5365: on monessa suhteessa huonompaa kuin Mutta Brattin järjestelmä, johon ed. Ikola 5366: meillä. Eikä myöskään terveyden suhteen esimerkiksi vetoaa ja johon myös viinin- 5367: <>lla siellä paremmalla kannalla, vaikka juo- kuluttajat tahtoisivat vtedota (Ed. Puhakika: 5368: vat viinejä oikein luvalla. Sen osoittaa mei- En minä ole vedonnut), Brattin järjestelmä 5369: dän asianomaisen alan lääketieteen profes- se on synnyttänyt juoppoja äärettömän pal- 5370: sorin antama tilasto. Hän on osoittanut, jon sellaisistakin ihmisistä, jotka ennen oli- 5371: että Ranskassa, siis viinimaassa, on sairas- vat raittiita. (Oikealta: Entäs kieltolaki!) 5372: tavien miesten kesken alkoholismia sairasta- .•Ta se synnyttää juomatavan, joka on kaik- 5373: via seuraavasti: li907c_li911'4 62.5-53.1 %. ·kein pahin. A•lkoholih•i:rno ei ole sy.nmynnäi- 5374: Italiassa oli 11909c-191'1 alkofuolisteja sesti ]'hmisessä olemassa, se ei kuulu ihmisen 5375: 19.6 % ja - (Ed. Puhakka: Ja Lapinlah- olennaisiin himoihin ja sentähden voi sitä 5376: den sairaalassa.) Odottakaa, ed. Puhakka, estää tekemättii väkivaltaa ihmiselle. Mutta 5377: €n mma unOhda Lapinlahden sairaalaa jos synnyttää sopimattoman lain kautta al- 5378: myöskään. Siis Suomessa, Lapinlahden sai- kohol1himon, niin tekee syntiä ihmistä vas- 5379: 104 Ti·istaina l1 p. helmikuuta 1930. 5380: 5381: taan, silliä se synnyttää juomatavan ja juo- jotka tekevät vatsan kipeäksi. Kyllä siinä 5382: matapa se synnyttää juoppoja ja siten saa suosittelisin suomalaista tavaraa. 5383: kaivaa hautoja (Ed. v. Frenckell: Siis pois Yihdyn suuren valiokunnan hylkäävään 5384: kieltolaki!). Ei, vaan pois juuri Brattin- kantaan. 5385: järjestelmä ja pois teidän viini- ja olutjär- 5386: jestelmänne, - edustaja Frenckell, teidän Ed. L. Myllymäki: Kieltolaki on 5387: olutjärjestelmänn.e ja ed. Puhakan viinijär- yksi niitä keinoja, jO'llka avulla on työväen 5388: jestelmä, ne pois ! järjestöissä voitu väkijuomien käyttöä eh-- 5389: Ed. Puhakka sanoi meidän marjamenekis- käistä huomattavassa määrässä. Täten on 5390: tämme, että se tuottaisi hehtaaria kohti työläisille saatu enemmän aikaa ja harras- 5391: siinä 30-40,000. Hyvät ihmiset sentään, tusta yhteiskunnallisten ja sivistyksellisten 5392: kuinka paljon viinipulloja täytyisi mennä asioiden seuraamiseen. Kieltolakiin nojaten 5393: kurkusta alas, ennenkuin niin paljon ovat järjestöpäätoksien avulla työväen ko- 5394: tulisi hehtaaria kohti! Siinä pitäisi jo kous- ja juhlatilaisuudet muodostuneet ai- 5395: pitää hyvinkin suurta kauppaa. Ja jos nakin siedettäviksi järjestY'ksenpitoon y. m. 5396: tämä pitäisi paiik!k:ansa, mitä ed. Pu- nähden. Työväenluokan henkinen ja talou- 5397: hakka sanoi, että voisi kieltolakia suojella dellinen edistys on kuitenkin suurpääoman- 5398: viinipulloilla, niin pitäisi panna vähintään omistajille kauhistus. Onhan helpompaa 5399: yksi poliisi jokaisen pullon ääreen, sillä ei- riistää työläisten työn tuloksia yksityisiin 5400: hän kukaan voisi kontrolleerata, että viini- pusseihin, silloin kun työläiset ovat vähem- 5401: pullo jäisi kotiin, vaan ne kulkisivat kuinka min tietoisia yhteiskunnallisista asioista ja 5402: vain. Se olisi minusta kaikkein viheliäi- kun työväen vapaa-ajat kuluvat väkijuo- 5403: sintä. En minä ymmärrä, kuinka niin tai- mien parissa. Väkijuomien valmistami- 5404: tava tuomari kuin ed. Puhakka on, voi aja- sessa on tuottavaa teollisuusalaa kapitalis- 5405: tella tämmöistä, että ne pullot pysyisivät tisille liikeyrityksille. Kun kapitalistinen 5406: kiltisti siinä. Ei, kyllä ne pullot kulkisivat järjestelmä kulkee nopeassa tahdissa peri- 5407: kodista kotiin ja siinä syntyisi ei ainoastaan katoaan kohti, on suurpääomien omistajien 5408: aikuisten hautoja, vaan myöskin lasten hau- käytettävä kaikkia keinoja valta-asemansa 5409: toja .paljon enemmän kuin nyt, joten se jär- säilyttämiseksi ja kieltolaki on nähty yh- 5410: jestelmä olisi aivan mahdoton. Mutta sitä- deksi korreksi, johon hukkuessa tartutaan ja 5411: paitsi minusta voimme hyvin edistää koti- myöskin siksi muiden hyökkäysten ohella 5412: maista puutarhaviljelystä ilman näitä vii- järjestetään ketjussa hyökkäys kieltolakia 5413: nejä. Muuten eivät viinintuntijat tyytyisi vastaan. 5414: ed. Puhakan viineihin, kyllä ne tahtoisivat Tänään on täällä ikäsillä aloitteita viinien 5415: ihienompia. Se synnyttäisi vain himon saada valmistukisesta, mallasjuomien alkoholipro- 5416: siten enemmän viinejä ja hienompia vii. sentin kohottamisesta ja aloitteita, jotka tar- 5417: nejä, parempia ja parempia viinejä, ja koittavat kieltolain suoranaista tappamista. 5418: uusia merkkejä. Ja siitä tulisi vielä smugg- Paitsi taloudellisia pääperusteita johtuvat 5419: lareille silloin lisää työtä. Nyt niillä on kieltolakia vastaan tehdyt hyökkäykset 5420: kova työ spriin kuljetuksessa, silloin tulisi myöskin henkilökohtaisista vaikutteista, kun 5421: ed. Puhakan ehdotuksen mukaan vain lisää varsinkin varak!kaamman väestön keskuu- 5422: laivoja, jotka toisivat viinilasteja, kun tu- dessa on kieltolaista huolimatta väkijuomia 5423: lisi tämä ehdotus hyväksytyksi. Mutta mi- suuressa määrin käytetty ja joskus syystä 5424: nusta kyllä meillä olisi syytä edistää koti- tai toisesta tullut rötöksiä ilmi, milloin joku 5425: maan marjojen käyttöä. Mehän käytämme hovioikeudenpresidentti tai muita ylempiä 5426: niin paljon saksalaisten ja muitten maitten porvarillisen virkakoneiston käyttäjiä tava- 5427: moskaa, näitä teknillisiä aineita, jotka nyt taan tolkuttomassa tilassa, milloin maan 5428: menevät Suomen kansan kurikusta alas lääkärikuntaa vastaan todetaan tukuttain 5429: häissä ja hautajaisissa, semmoisia vesiä, joi- raskauttavia todisteita. Tässä kuluneen syk- 5430: hin on käytetty saksalaisia teknillisiä essen- syn aikana on myöskin tapahtunut eräitä 5431: sejä. Siihen voitaisiin käyttää meidän mar- varsin päteviä esimerkkejä, mitenkä maan 5432: jojamme, - siihen viittasikin jo ed. Voion- johtavissa teollisuuspiireissä väkijuoma- 5433: maa - uudenaikaisten koneitten avulla. Me asiaan suhtaudutaan. Viime joulukuun 5434: käytämme aivan liian paljon ulkomaisista alussa ilmestyneessä Kieltolakilehdessä ker- 5435: essenseistä valmistettuja virmitusjuomia, rotaan m. m. seuraava uutinen : ,I1ähes pari 5436: Kielrtolam muuttaminen. 105 5437: 5438: viikkoa sitten takavarikoi Turrm raittius- lijäin eduskuntaryhmä yksimielisesti kaik- 5439: poliisi sikäläisellä rautatieasemalla kak~i yä: kia kieltolain huononnusehdotuksia. 5440: Ikijuomia sisältävää laatikkoa sekä tmnnttl 5441: ne poliisin ihuostaan. Lähemmin tarkastel- Ed. S e r g e l i u s : Beträffande min re- 5442: taessa havaittiin kuitenkin, että laatikoissa servation, som är fogad till ekonomiutskot- 5443: olevat pullot olivat varustetut lääkärinre- tets lbetänkande n :o 8, ber jag att först få 5444: septillä, minkä vuoksi poliisi toimi~ti ne pa- meddela, att den undertecknats, förutom av 5445: rin päivän kuluttua vastaanottaJille Ahl- mig, även av riksdagsrepresentanterna 5446: ström-v·eljeksille Varkauteen.'' Samassa M. Häkkinen och Å. Forsberg, men att deras 5447: uutisessa jatketaan, että väkijuomalähetys namn av förbiseende vid tryckningen av re- 5448: sisälsi nimittäin 40 pulloa konjakkia ja jou- servationen blivit bortglömda. Härutöver 5449: kon erilaiseja viinejä. Saanaan aikaan kävi ber jag få meddela, att undertecknarna av 5450: suuri osa eduskunnan jäsenistä tervehdys- reservationen icke voro de enda inom eko- 5451: käynnillä mainittujen ,sairaitten'' herrojen nomiutskottet, som hade en från majorite- 5452: teollisuuslaitoksessa. Vähän sen jälkeen ten avvikande åsikt beträ.ffande ändamåls- 5453: myöskin tasavallan ylin asiainhoitaja antoi enligheten av föreliggande motion. 5454: uusia neuvos.JUimityksiä mainituille her- De sakförhållanden, vilka jag i reserva- 5455: roille. tionen omnämner och som tala föll' lagmo- 5456: Kieltolain kaatajat perustelevat ehdotus- tionens antagande, önskar jag ännu i största 5457: taan myöskin sillä, että kieltolakia rikotaan. korthet beröra. 5458: Mutta ovatko Ilmatajat kiinnittäneet huo- Svagare viner, vilkas alkohoihait icke 5459: miota siiihen, että kun koko kapitalistinen överstiger 7 a 8, ja till vch med T2 % anses 5460: järjestelmä on muutamia yksilöitä tukeva, av mången sakkunnig icke blott såsom ofar- 5461: eivät myöskään tämän järjestelmän lait liga ur hälso- och nykterhetssynpunkt, utan 5462: voi muuta olla. Kun kieltolain tarkka nou- i många fall som rent av hälsobefrämjande. 5463: dattaminen vaikuttaa la·ajojen väestökerros- Hos oss liksom i de länder, där man huvud- 5464: ten olojen paranemiseen, niin samalla se sakligen använder druvviner med jämförel- 5465: myös ehkäisee suurkapitalistien riistovoit- sevis hög alkoholhalt, har man konstaterat, 5466: toja, ja siksi kieltolakia ei halutakaan nou- att icke ens dessa viner förorsakat av alko- 5467: dattaa. hoi beroende sjukdom. 5468: Kiokoomuslainen ]kola viime istunnossa Alltså de sakförhålhvnden, som här an- 5469: lausui tarvittavan enemmän vakaumuksel- förts av rdm. Päivänsalo, hålla icke sträck 5470: lista raittiustyötä. Mutta ovatko herrat tu- beträffande alkoholismens uppträdande uti 5471: keneet raittiustyötä. Eduskunnassa on de Iänder han nämnde. Orsaken till alko- 5472: säännöllisesti hylätty m. m. määrärahat holismen ligger därutinnan att de personer 5473: Suomen Työväen Raittiusliitolle, Työväen som lida härav förtära starkare drycker, 5474: Järjestönuorten Liitolle j. n. e. Ja kuiten- absint, cognac och dylikt, men förorsakas 5475: kin ainoastaan työväen järjestöt voivat teh- icke vid användningen av svagare viner, vil- 5476: dä tuloksellista työtä raittiuden hyväksi. kas procenthalt ligga under 21. 5477: Viime viikkoinakin on virkavallan toimesta E:tt belägg härför har jag uti de upplys- 5478: Viipurissa estetty raittiustilaisuuksien pitä- ningar sonL lämnats mig särskilt ifrån ita- 5479: misiä. Kyllä sillä tavalla lain rikkomuksia lienska legationen, vilken säger att uti Ita- 5480: saadaan, kun kaikilla keinoilla vastusteta~n lien överhuvud icke existerar 11ågon alko- 5481: raittiustyötä. Kysymyksessäolevan almt- holrsm i den lbetydelse hr Päivänsalo giver 5482: teen tekhän Puhalk:an vetoamiset pieneläjä- densamma. Ej heller torde i regeln bär- oc.h 5483: väestön etuihin aloitteen perusteluissa osoit- fruktviner lika så litet som andra svagare 5484: tavat mistä on kysymys ja asian perusteet viner användas i herusningssyfte, utan des- 5485: eivät ole todellisuuden kanssa y.htäpitä- sa drycker användas :Drämst för att stimu- 5486: viä. lera eventuell trötthet eller för att befrämja 5487: Kun kieltolaista, puutteellisesta valvon- en god matsmältning och ej sällan användas 5488: nasta ja suurista rikkomuksista huolimatta, svagare viner till att förebygga vissa sjuk- 5489: on työväestölle hyötyä ja kieltolain kumoa- domar eller hindra dem att antaga svårare 5490: minen ja sen pienempikin huonontaminen form, såsom professor EhrnTooth upplyste 5491: tuottaa huomattavaa taantumuksen voittoa, utskottet om, då rhan hördes såsom sakkun- 5492: vastustaa sosialistinen työväen ja pienvilje- l1ig. 5493: 5494: 14 5495: 106 Ti·istaina 11 p. helmi'kuuta 1930. 5496: 5497: J ag vill dock icke förneka möjligheten av J ag ~her på de skäl, som jag anfört, herr 5498: att bär- och fruktviner någon gång använ- talman, att få understöda rdm. Puhakkas 5499: das i berusningssyfte hos oss, men de an- förslag. Men j·ag ber att ännu, innan jag 5500: vändas icke i detJta syfte i utlandet, och det- för denna ~ång avslutar mitt yttrande, i 5501: ta beror just därpå, att vi hava vår famösa korthet få bemöta 'herrar Lepp~lä, Voion- 5502: förbudslag. Utskottet nämner i sitt betän- maa och Päivänsalo. 5503: kande att även någorlunda allmänt bärvi- trvlinister Leppälä nämnde då han mot- 5504: ner misshrukas genom att man hlandar sprit satte sig· motionens antagande, alltså under- 5505: i dem och att detta faktum sålunda skulle stödde såväl ekonomiutskottets som stora ut- 5506: tala emot en legalisering av tillverkningen skottets förs'lag, att det vore sorgligt om 5507: av dessa viner. Men utskottet glömmer att denna motion skulle antagas, ty under så- 5508: nämna att för samma ändamål användas i dant förhållande finge ungdomen i hemmen 5509: mycket högre grad de drycker som vi he- bevittna huru .föräldrarna förfärdiga alko- 5510: näJmna te och kaffe och vilika u:tblandas med holhaltiga drycker. Tycker ieke minister 5511: sprit, rom, cognac eller dylika rusgivande Leppälä att det ändå är betydligt bedröv- 5512: drycker. Och dessa blandningar serveras ligare under nuvarande förhållanden, då 5513: ganska allmänt och öppet och gå under dc barnen bevittna, att föräldrarna i hemlighet 5514: mest finurliga benrumningar. (Ed. Österholm: måste tillverka dcssa viner oc;h som de kom- 5515: Silvergro~Pg!) 1Silvergrogg som hr öste~holm ma att tillverka i f·ramtiden oberoende av 5516: säger. En silvergrogg torde dock vara sam- om tillverkningen av bärviner legaliseras el- 5517: manblandad enhart av vatten och sprit. ler icke. Utgör icke detta, minister Lep- 5518: Motionären har själv ingående helyst vil- pälä, en betän'klig ()llllStändighet, har icke 5519: ka elwnomiska fördelar landet kunde hava den moraliska sidan av sa'ken ,någon bety- 5520: av den uya lagstiftning han åsyftar. Jag delse~ 5521: skulle för min del helst sett att här- ocih Rdm. Voionmaa ansåg, att det fanns skäl 5522: fruktvinerna finge tillver'kas såväl fabriks- för att beakta flere synpunkter i herr Pu- 5523: mässigt som i hemmen. men då tillverknin- hakkas motion, hland annat i det avseendet 5524: gen av sådana i hemmen är mycket allmän att våra bär och frukter skuUe i så 5525: borde måhända hemtillverkningen först le- stor mängd som möjligt tillvaratagas 5526: galiseras såsom också motionären åsyftar. och att de skulle förädlas på sådant 5527: Dock är det intet som hindrar riksdagen att sätt, att man av dem. erhölle viner, 5528: ändra motionen i sådant syfte att även fa- men ic'ke alkoholhaltiga, utan alkoholfria. 5529: briksmässig tillverlming 'bleve tillåten. I Man borde pastörisera dem med .tillhjälp av 5530: Norge ·och Estrand t. ex., där bärviner till- de apparater över vilka herr Voionmaa hade 5531: ver'kas fabriksmässigt i stora mängder, hade en förteckning och fotografier. :Jag var 5532: norska staten i skatt för år 19126 440,000 också senaste sommar i tillfälle att på ett 5533: finska mark enbaTt för frukt- och härviner, möte lyssna till tre olika agenter, som var 5534: 'Och till ungefär samma helopp stiger den år- och en prisadc sina pastoriseringsarpparater, 5535: liga bärvill'skatten i Estland. Att frukt- och en förordade en sådan för viners beredning, 5536: bärviner tillver'kas rikligt i hemmen över- den andra sin pastöriseringsapparat för 5537: all!t i landet framgår ogensägligen därav att kaffe och den tredje sin pastöriseringsappa- 5538: recept på tillverkning av sådana viner stå rat för te. Men vid avsmakandet av samt- 5539: att tillgå överallt i städerna och på lands- liga dessa drycker var det bland de närva- 5540: oTten, .hos apotek, hos droghandlare och nu- rande - jag kommer icke ihåg antalet - 5541: mera också så gott som hos varje lanthand- ytterst få som tyckte att de pastöriserade 5542: lare. Utskottets anmänkning att förbuds- dryc!k:erna hade ;vare sig någon arom eller 5543: lagens övervakare finge en övermäktig upp- smak. 5544: gi:fit om de nödgades förhindra olovlig för- Ja sitten vihdoin ed. Päivänsalolle muu- 5545: säljning o0h hortgivande av inhemska viner tama sana. Ed. Päivänsalolle, joka on niin 5546: är riktig, men uts'kottet räknar då icke med ahkera puhuja, melkeinpä yhtä ahkera kuin 5547: att övervakningen av spritfororna möjligen minäkin tässä eduskunnassa, mutta paljon 5548: slmlle minskas och, vad som änn u viktigare ahkerampi eduskunnan ulkopuolella, minä 5549: är, att antalet lagbry.tare bleve mindre i 1tahtoisin antaa sen ystävällisen neuvon, että 5550: detta land, en omständighet som jag för min hän syventyisi jonkun verran prof. Ehrn- 5551: del tycker a1tt lagstiftaren dock borde roothin aikoinaan antamaan lausuntoon ta- 5552: bea'kta. lousvaliokunnalle, jossa prof. Ehrnrooth ni- 5553: KieHolain muuttamine>n. 107 5554: 5555: 5556: menomaan sanoo - minä siteeraan sen nyt saukseen, mikä laillisesta viininvalmiS'tuk- 5557: täällä: , Sielutieteelliseltä kannalta katsot- sesta johtuu ja johon lapset, nuoret ja nais- 5558: tuna on itsestään selvää, kun ottaa huomioon väki joutuisivat. Luen tässä erään äidin 5559: paitsi elävää kansanuskoa ja juurtuneet, jos- kirjoittaman kirjeen, jonka hän on muuta- 5560: kin nykyisin rikollisiksi leimatut tavat, malle sanomalehdelle lähettänyt. Se on yk- 5561: myöskin sen käsityksen, mikä ilmenee raa- sinkertaisen maalaisnaisen kirjoittama 5562: matussa, ja minkä :luterilainen kirkkomme kirje; en esitä sitä tässä kokonaan, vaan 5563: {)n omaksunut, kun on kysymys kohtuulli- ainoastaan lyhyen otteen: ,42, vuotta olen 5564: sesta viinin 'käytöstä, kaikki Jumalan kun- ollut ehdoton raitis ja pelkään juoppoutta, 5565: niaksi, katso m. m. Paavalin sanoja 1 Kor. kun minullakin on viisi no~kaa' ', - näin sa- 5566: kirjeen 3 luvussa j. n. e., että se mielikuva, noo tämä äiti, - ,ja kaikki raittiita. Saa- 5567: mikä viinistä on painunut kansamme sie- daanko heist,äkin juoppoja uusien viini- 5568: luun, vaikuttaa suggcstiivisesti viinissä ole- lakien kautta. Kaikki Suomen pojat ja tyt- 5569: Yana ihmiselle nyvää tekevänä VOimana.'' täret ovat minulle rakkaita, sentähden en 5570: Tämän hän ehkä voisi käyttää aineeml soisi kansani sortuvan.'' 5571: tulevaisuutta varten. Kun me täällä eduskunnassa viime per- 5572: jantaina kuuntelimme ed. Ikolan sana- ja 5573: Ed. L ö t h m a n: Alkoholipitoisia aineita muotovalmista esitystä heräsi monessa mie- 5574: koskevia aloitteita käsit,eltäessä on monta lessä varmaankin ajatus, jospa kaikki tämii 5575: kertaa mainittu 'ja mainitaan useampaan into ja kyky olisi käytetty kieltolain hy- 5576: kertaan vastakin sanat: Kansan elämään väksi, varmaankin olisi nyt mahtava se 5577: saattaa juurtua tapoja, jotka eivät ole ikui- joukko, joka näkisi kieltolaissa yhden tär- 5578: sia. Juomatapakaan ei ole maassamme ikui- keän välikappaleen suuressa :päämäärässä 5579: nen tapa, eikä edes kovinkaan vanha. Sen kansamme raitistumisessa. Kun puheena- 5580: juuret eivät ole edes satojenkaan vuosien olevassa aloitteessa yhdyn valiokunnan hyl- 5581: takaa haettavana. Kuitenkin siitä on tul- käävään kantaan, teen sen siksi, että viinien 5582: lut meillä niinkuin muuallakin orjuuttava, valmistuksen saatettaessa kotien piiriin 5583: va:hingollinen tapa. Nuo mietojen väkijuo- näen siemenen meidän lastemme ja naistem- 5584: mien käyttäjät vieraissa maissa, joihin esim. me saattamiseksi kiusaukseen, jolla voi olla 5585: viimeisessä puheenvuorossa useasti vedot- arveluttavan tuhoisat seuraukset ja sitähän 5586: tiin, eivät muka ole turmeltuneet. Olisiko- kukaan meistä ei sentään toivoisi. 5587: han se tullut siitä, etteivät ne ole vahingolli- 5588: sia. Eiköhän vaan ole niin, että miedoilla 5589: vwkijuomilla alotetaan ja niin syntyy juo- Ed. J u u t i l a i n en : Edellinen puhuja 5590: mahimo, joka vaatii vä'kevämpää. Myön- toi esiin kylläkin vakuuttavan ja arvokkaan 5591: nän, että on paljon yksilöitä, jotka ovat itse väitteen, että jos kotimaisten viinien val- 5592: itselleen kieltolaki, joille miedot väkijuomat mistus jätettäisiin vapaaksi, niin se aiheut- 5593: -eivät tee koV'inkaan suurta turmelus:ta. taisi, että maalaiskodeissa tai kodeissa 5594: Mutta on paljon ihmisiä, jotka alkaen mie- yleensä ryhdyttäisiin viinijuomia käyttä- 5595: dommilla väkijuomilla joutuvat niiden maan. Ja hän pelkäsi, että naiset myöskin 5596: kautta väkevämpien juomien valtaan ja as- joutuisivat siihen syntiin syypäiksi. Saat- 5597: kel askeleelta tuhoutuvat. Arvoisat edusta- taa olla ja varmaan onkin vielä Suomessa 5598: jat, ei niitä yksilöitä sovi jättää laskuista sellaisia paikkoja eri maakunnissa, joissa ei 5599: pois. Miksi etelämaissa tarvitaan juoppo- nykyinen väkijuomien suunnaton käyttö ole 5600: parantoloita, joihin cd. Päivänsalo täällä yhtä paljon levinnyt. Mutta kun ottaa huo- 5601: viittasi? Ensin on juotu viinejä ja sitten mioon yleisesti asutuimmat seudut ja mikäli 5602: turvauduttu viina·an. Niin on Sveitsissä avoimin silmin seuraa tapahtumia, niin täy- 5603: syntynyt laaja kotipoltto, jonka olemassa- tyy väittää, että väkijuomien käyttö on suu- 5604: {)loa kukaan ei Yoi kieltää, vaikka kuinka resti lisääntynyt maaseudullakin varsinkin 5605: tahtoisi. rannikkopaikoissa ja muuten hyvien liiken- 5606: Puheenaolevassa aloitteessa näen mma neyhteyksien yhteydessä viime vuosina. 5607: vaaran 'kansamme kotien kannalta. Nainen Minun mielestäni ei mikään muu järjes- 5608: tässä maassa ei vieHi yleisemmin ole käyttä- telmä olisi kyennyt väkijuomien jakelua 5609: nyt väkijuomia, ei ainakaan maaseudulla. niin hyvin järjestämään kuin se virallinen 5610: Nytkö Suomen kodit asetettaisiin siihen kin- kielto, mikä nii,stä nyt on olemassa. Ei kos- 5611: 108 Ti<istaina 11 p. heJmikuuta 1930. 5612: 5613: kaan maassamme ole väkijuomakauppoja ol- samme olot tässäkin kohdin saadaan parem- 5614: lut niin tiheässä kuin mitä niitä nyt on. Ti- malle kannalle järjestetyksi. 5615: heämmin asutuilla seuduilla on jokaisen 10 Minä olen valitsijoilleni aivan avoimesti 5616: -05 km :n alueella useitakin ja ne ovat auki ilmoittanut, että minä kannatan kieltolakiin 5617: ympäri vuorokauden, pyhät ja aret. Ja nähden sellaisia muutoksia, että kotimaiset 5618: tästä juuri johtuu se, että väkijuomien viinit saatetaan kauppaan ja että kansal- 5619: käyttö on tullut maassa niin yleiseksi ja hel- lemme, tälle jurolle ja vaikeissa oloissa elä- 5620: poksi 'kuin mitä se nyt on. Kun tämän kai- välle kansalle, annetaan kunnJOllinen kansal- 5621: ken nä:kee, niin joutuu ajattelemaan aivan lisjuoma, ettei sen tarvitse kaikkia myrk- 5622: toiselta kannalta kansamme tulevaisuutta kyjä ja kaikenlaisia sekoituksia käyttää, ku- 5623: kuin mitä edellinen arvoisa puhuja esitti. ten nyt on asianlaita. Toiseksi minä kan- 5624: Mitä nyt kyseessä olevaan asiaan tulee, natan myöskin, kun asia esille tulee, kielto- 5625: niin minä kannatan ed. Puhakan aloitetta, lakiin nälb:d(:m sellaista muutosta, että se 5626: vaikkakin pidän, että se on aiheeltaan liian suuri väkijuomamäärä, jota nyt käytetään, 5627: suppea. Se tosiaankin toteuttaisi toisessa ja joka minun käsitykseni mukaan tullaan 5628: muodossa vain entisaikaisen koti-polton. Se vielä pitkän aikaa käyttämään, saadaan val- 5629: aiheuttaisi vieläkin yleisemmin kotivalmis- tion verotuksen alaiseksi ja sitä tietä va- 5630: tuksen kuin mitä nyt on laita, ja sillä tavoin roja kansallemme je valtakum1allemme niitä 5631: se ei kuitenkaan täyttäisi sitä tarkoitusta, tehtäviä varten, joita sillä edelleen on suori- 5632: mihin toivon ed. Puhakan pyrkivän. Minun , tettavana. 5633: mi,elestäni marjaviinien ja puutarhaviije- 5634: 'lyksestä saatujen tuotteiden viiniksi valmis- Ed. Lehtokoski: Ed. Puhakan aloi- 5635: taminen pitäisi saada tehdastuotteeksi, tetta käsiteltäessä, koskeva hedelmä- ja mar- 5636: jonka valmistusta valtio tarkoin valvoisi ja javiinien valmistusta kotitarvetta varten, 5637: josta valtiolle tulisi veroja. g-okainen koti- tullaan sirhen, ymmärtääkseni paljon mer- 5638: mainen viinipullo pitäisi varustaa aksiisilla kitsevään kysymykseen, onko palattava juo- 5639: niinkuin nyt on tupakkalaatikot ja monet vutusjuomain kotivalmistukseen ja mitä se 5640: muut. ,Silloin kertyisi veroja ja silloin to- saisi aikaan~ Tämä kysymys on erikoisen 5641: teutuisi se, että meidän metsämarjat, joita tärkeä ottaa huomioon, ennenkuin nyt rat- 5642: on toisin vuosin äärettömästi, ja myöskin • kaisevassa. käsittelyssä lähdetään päätöstä: 5643: puutarhatuotteet tulisivat kulutukseen tässä suhteessa tekemään. 5644: kaikki käytetyiksi ja sillä tavoin maaseu- Kun tätä kysymystä lähemmin tarkaste- 5645: dulla alkaisi raha liikkua, joka varsinkin lee, niin silloin hUiomaa., että ensinnäkin sa- 5646: tällaisen pula-ajan opetuksena on varsin : notun aloitteen hyväksyminen tietäisi var- 5647: huomi'oonotettava ~ikka. Tahtomatta tästä ! sin arveluttavaa taka-askelta raittiuskysy- 5648: sen enempää käydä puhumaan, olen tahto- : mykseen nähden. Toiseksi tietäisi aloitteen 5649: nut vain tässä merkitä kantani esilläolevaan · .hyväksyminen ei ainoastaan peräytymistä· 5650: kysymykseen nähden. kieltolaista, vaan myöskin sen edellisestä vä- 5651: Käsitykseni mukaan mieliala maassamme kijuomalainsäädännöstä. :Minkälaisia muu- 5652: kaikissa piireissä on nyt toinen kuin vielä toksia juovutusjuomalainsäädäntöön mah- 5653: vuosi sitten. Kaikissa piireissä asiallisesti . dollisesti pidettäisiinkin ta.rpeellisena, niin 5654: ja vakavasti harkitaan nyt jo, onko nykyi- ei missään tapauksessa juovutusjuomain ko- 5655: nen väkijuomalainsäädäntö kestävä tai kes- titarvevalmistus saisi tulla kysymykseen. 5656: tämätön. Ja mikäli voi havaita, on nyt puo- Nyt käsiteltävä oleva al~ite, jos sellainen: 5657: lueiden piireissä ja eduskuntaryhmissä ai- hyväksyttäisiin, johtaisi siihen, että viiniä: 5658: van toisenlainen ajatustapa vallalla, se nim. valmistettaisiin marjojen ja hedelmien luon- 5659: että halutaan etsiä asiallinen ratkaisu kysy- nollisella käymisellä, mikä syntyy ilman al- 5660: mvkselle. Käsittääkseni tämänkin eduskun- koholipitoisuuden keinotekoista lisäämistä,.. 5661: n~n enemmistö myöntää, että vä1djuomalain- vaan tultaisiin myös ,alkoholipitoisuutta ko- 5662: säädännössä on nyt jotakin lälhiaikoina teh- roittamaan sokeria lisäämällä. Kukaan ei' 5663: tävä. Ja kun tällainen vapaampi ajatus on ymmärrettävistä syistä voi tällöin valvoa, 5664: pääsemässä edustajain kesken vallalle, niin että valmistuksessa käytettäisiin ainoastamr 5665: varmaan eduskunta löytää sellaisen ratkai- kotimai'lia marjoja ja hedelmiä, yhtä vähän 5666: sun asialle, joka vastaa kansamme oikeus- kuin sitäkään, että valmistus tapahtuu ai- 5667: käsitteit.ä ja sitä pyrkimystä, että kan- noastaan kotitarvetta varten. Entisajan vii- 5668: Kiertolain muuttaminen. 109 5669: ~~-------~~ ~----~ -----------· ~--~--~---- 5670: 5671: 5672: 5673: 5674: 11anpoltto-oikeuteen sisältyi myöskin myyn- hakan aloitteeseen tässä suhteessa, niin minä 5675: tioikeus. Ilmeistä on, että missä marja- ja pyydän lukea muutamia poimintoja esim. 5676: hedelmäviljelystä, jonka edistämisestä tässä prof. Forellin lausunnosta ylioppilaiden jul- 5677: yhteydessä on puhuttu, harjoitetta.isiin vii- kaisussa, II osassa, sivulla 6. Tässä lausun- 5678: nien valmistusta silmä1lä pitäen, siellä tuo- nossaan sanoo prof. Forell: ,Käyneet juo- 5679: tanto tulisi olemaan yli ·oman tarpeen. Tä- mat, kuten olut, viini ja hedelmäviinit, ovat 5680: ten siis tämä järjestelmä johtaisi mitä suu- , melkein yhtä vahingollisia, usein vahingolli- 5681: rimmassa määrin lain rikkomiseen, jota olisi · sempia kuin paloviina, koska ne näyttävät 5682: mahdotonta valvoa, ellei samalla suostuttaisi viattomilta ja ovat hou'k:uttelevampia, niitä 5683: viininmyynnin laillistu ttamiseen. juodaan suurempia määriä ja lopputulos 5684: 1 5685: 5686: 5687: Siveellisessä suhteessa aloitteen hyväksy- yhteiskunnan alkoholiseerautumiseen nä:h- 5688: minen olisi varsin arveluttavaa, koska se den on sama, koska ne sisältävät samaa etyli- 5689: toisi, kuten täällä ed. Löthman jo niin sat- alkdholia, se esiintyy ainoastaan hitaammin 5690: tuvasti on sa111onut, juovutusjuomain valmis- , ja vähemmin rajuissa muodoissa.'' Näin 5691: tuksen koteihin. Viinien valmistus ja käyttö i professori Forell. Otamme vielä yhden 5692: esiintyisi lasten si:lmiss:ä aivan vaarattomana kappaleen Ruotsin suuren railttiuskomitean 5693: ja näin heille jo alusta alkaen annettaisiin mietinnöstä, koskeva alkoholijuomia sisältä- 5694: väärä käsitys alkoholinkäytön turmiollisuu- vää lakia vuodelta 19:20, jossa on tietoja eri 5695: desta. Jos kouluissa annettaisiin vaikka juomien osalle; niiden juopumusrikoksia 5696: kuinka hyvää, 'kuinka pätevää raittiusope- koskevassa osassa !havaitaan, että viinien 5697: tusta tahansa, niin kodin esimerkki tekisi osalle kaikista rikoksista tulee seuraavat 5698: kaiken tehdyn työn tyhjäksi. m'äärät: v. 1917 ensimmäisellä neljännek- 5699: Ei ole myöskään :mitään epäilyksiä siitä, sellä 2.5 ja neljännellä neljänneksellä 9.3, 5700: miten vaikuttaisivat nämä alkoholipitoiset vuonna 19:18 ensimmäisellä neljänneksellä 5701: viinit yleiseen raittiustilanteeseen. Toisella 6.6, ja neljännellä neljänneksellä 15·.9. Nu. 5702: puolen ei ole mitään aihetta otaksua, ettii meroita voisi edelleen jatkaa, mutta luulen, 5703: spriin juojat tyytyisivät näihin 7-1,2 että nämäkin jo osoittavat varsin selvästi, 5704: % :iin tai sitä:kin korkeammalla oleviin vii- että nuo miedot viinit, joita täällä on niin 5705: noihin. Norjan esimerkki puhuu meille siitä innokkaasti puolustettu, eivät sittenkään ole 5706: varsin selvää kieltä, samaten Ruotsin esi- niin vaarattomia, kuin on tahdottu esittää. 5707: merkki. Se tilasto, jonka talousvaliokunta Minulla on tässä myöskin eräs kirja, joka 5708: hankki viime syksynä näissä asioissa, todis- ilmestyi viime vuonna. Siinä tunnettu rans- 5709: taa, että esim. Norjassa ja Ruotsissa on jat- kalainen työntekijä Legrain lausuu viinin- 5710: kuvasti niin viinien, oluen kuin viinan käytöstä Ranskassa meillä erikoisesti tässä 5711: käyttö'k:in viime vuosien aikana lisäytynyt. tilaisuudessa hyvin soveltuvia sanoja. Hän 5712: Ja näinollen näillä miedom:milla väkijuo- sanoo, ,että jo vuosisatoja on RanSka muut- 5713: milla ei ole voitu niissäkään maissa tyydyt- tumattomasti i'haillut käynyttä viiniä, se 5714: tää janoisten tarvetta. Mitä tulee Ranskaan, tahtoo sanoa erään luonnon sille suoman 5715: josta täällä edellä jo on niin monesti mai- suurimman rikkauden epäoleellista; väären- 5716: nittu, niin huolimatta korkeasta viininkulu- nystä". Niin sanoo hä;n tässä kohdassa. 5717: tuksesta, käyttää Ranska myöskin hyvin Edelleen hän jatkaa, että sodan kestäessä ei 5718: paljon väkevämpiä juomia. mikään voinut ehkäistä liiallista viinin ja 5719: Tämän kysymyksen käsittelyssä ei ole paloviinan jakelua sotilaille. ,Useat sellai- 5720: myöskään huomiotta jätettävä kauppapoliit- siltakin seuduilta kotoisin olevat, joissa viini 5721: tista arkaluontloisuutta. Kun kauppasopi- oli vähemmän tunnettua, tulivat siten vii- 5722: mukset viinimaiden kanssa on saatu aikaa11 ninnauttijoi'ksi. ,Sodanjälkeiset rahalliset 5723: sillä perusteella, ettei maassamme minkään- syyt aiheuttivat kyllä vähennyksen palovii- 5724: lainen juovutusjuomain valmistus ja nan kulutuksessa, mutta viini korvasi palo- 5725: 'kauppa tule kysymykseen nautintotarkoi- viinan ja nykyhetkenä Ranska tuntee vii- 5726: tukseen ja sallituksi, niin on ymmärrettä- ninkäytön vaarat yhtä peloitJtavina. Ja si- 5727: vää, että tässäkin suhteessa jouduttaisiin täpaitsi on itse paloviinan käyttö, joka luul- 5728: vielä melko suuriinkin vaikeuksiin. tiin saadun sopiviin uomiin johdetuksi, vie- 5729: Kun on sanottu täällä, että tämä viinin- läpä vähennetyksi, lisääntynyt. l"{anska, 5730: 1\:äyttö on niin tavattoman vaaratonta ja että jota ei viininkäyttö voinut alkoholismista 5731: senvuoksi eduskunnan pitäisi yhtyä ed. Pu- parantaa, on ~toistaiseksi kaksinkertaisen 5732: 110 Ti·istaina 11 p. helmikuuta 1930. 5733: 5734: myrkytksen uhri". Näin sanotaan tässä kumoamista. l\finä en tietysti siihen voi mi- 5735: kirjoituksessa. Minä en tahdo pitemmälle tään muuta sanoa kuin että minä kai oman 5736: sitä jatkaa, olen tahtonut vain osoittaa muu- tarkoitukseni parhaiten tiedän ja tiedän 5737: tamia otteita toiselta puolen, koska täällä on myöskin sen, että minä en ole tarkoittanut 5738: niin voimaperäisosti esiinnytty tämän viini- kielt.olain kumoamista. Edelleen ed. Voion- 5739: aloitteen puolesta. Y:hdyn talJousvalio'k:un- maa arveli, että voidakseen viinin valmis- 5740: nan kielteiseen kantaan. tuksen kautta saada suurempaa menekkiä 5741: marjoille ja hedelmille, meidän maastamme 5742: Ed. P u h a k k a : Pyydän saada lyhyesti pitäisi tulla viinin vientimaa. Minä luulen, 5743: torjua eräitä huomautuksia, joita täällä €ttä aluksi riittäisi, jos kotitarvekin saatai- 5744: esilläolevaa aloitetta vastaan on <tehty. En- siin tyydytetyksi. Mitä tulee alkoholitto- 5745: sinnäkin ministeri Leppälä epäili, että mie- miin viineihin, joista ed. Voioomaa mai- 5746: toihin kotiviinoihin voitaisiin sdkeria tai nitsi, niin minä. epäilen, että niiden käyttöä. 5747: spriitä lisäämällä saada enemmän alkoholia ei voida saada kovinkaan yleiseksi. Vielä 5748: kuin sitä käyttämällä muuten saadaan. Tä- tahdon mainita, että minun käsittääkseni 5749: hän on muistutettava, että käyttämällä saa- mietoja viinejä ei tultaisi juovutusjuomina 5750: dawn arkoholimäärä nousemaan vain ver- käyttämään, ensiksikin •siitä syystä, että 5751: rattain alhaiseen määrään. Tavallisesti se nämä viinit voimakkaan makunsa takia jo 5752: on siinä 6 ja 8 % :n välillä. Joskus voidaan estävät niitä niin suuria määriä kerrallaan 5753: saada alkdholimäärä jonkunverran korkeam- nau:ttimasta, että siitä juopumusta aiheu-- 5754: maksi, mut,ta meillä tuskin se voi missään tuisi, ja toisekseen minä en myöskään usko, 5755: tapauksessa nousta enempään kuin 8-10 että se, joka tahtoo juovuttaa itsensä, sitä 5756: % :iin. Etelämaissa voidaan saada joskus varten panisi käymään mietoa viiniä saa- 5757: 12, jopa mainitaa.n, että poikkeuksellisissa dakseen sitten humalansa, ·ehkä noin parin 5758: oloissa olisi saatu aina 14 %, mutta raaka- vuoden perästä. Kyllä hän menettelee toi- 5759: aine on silloin aivan toisenlainen kuin sin, hän soittaa, jos hän1e1Hi on puhelin, lä- 5760: meillä. Mitä ·sitten tulee siihen pelkoon, himmälle trokarilleen - trokarilla on aina 5761: että alkoholimäärää voitaisiin spriitä lisää- puhelin - ja trokarilta hän saa pian ko- 5762: mällä koroittaa, niin asiantuntijoilta olen tiinsa spriitä tai spriiseosta ; jollei hänellä 5763: saa;nut sen vakuutuksen, että tässä tapauk- ole tilaisuutta soittaa trokarille, niin hän 5764: sessa spriin lisääminen voidaan aivan hel- käy tavaran itse hakemassa. Sitä tietä ne, 5765: posti todeta. ;Jokainen, joka vähänkin asiaa jotka tahtovat juopua, käyttävät, eikä mah- 5766: tuntee, voi heti sanoa, että sellainen juoma dollisuutta valmistaa viiniä. 5767: ei ole laillista, vaan että <siihen on lisätty 1 :Ed. Päivänsalon lausuntoon ei kannata 5768: spriitä. · kovinkaan paljon kajota. Se oli varsin ke- 5769: Mitä taas tulee siihen otaksumaan, että vyttä numerojen käyttelyä, sieltä täältä 5770: marjanviljelystä voitaisiin muilla tavoilla otettujen pistokokeiden esittelyä, jotka eivät 5771: marjoja käyttämällä lisätä, kuin niitä viinin todistaneet mitään. Ed. l\'Iyllymäki sanoi 5772: valmistukseen käyttämällä, niin tähänhän melko suorin sanoin, että kieltolaki on suu- 5773: olisi tilaisuutta ollut milloin twhansa. Mutta resti edistä.nvt kommunismia. Minä luu- 5774: kokemus osoittaa, ettei ole onnistuttu saa- len että hä1~ saattaa olla siinä oikeassa. 5775: maan kotimaisille marjoille riittävää me- :Mutta se ei minun mieliuiteeseeni suuresti 5776: nekkiä millään muulla tavalla, vaikka ky- vaikuta. Myöskään ei väite, että miedon vii- 5777: symys siitä on ollut vireillä no:Un 30 vuotta. nin nauttimisesta johtuisi halu väkeviin 5778: Sitävastoin viinin valmistus vaatisi suuret juomiin, pidä paikkaansa. (Ed. Voionmaa: 5779: määrät nimenomaan tätä. raraka-ainetta, val- Pitää.) Päin vastoin voidaan sanoa, että sel- 5780: mistustapa kun vie marjoista hyvin suuren laisetkin henkilöt. jotka ovat aikaisemmip 5781: aineosan pois ja: ainoastaan ohut 11estemäi- nauttineet tislattuja juomia, saavat vasten- 5782: 1 5783: 5784: 5785: nen osa jää jälelle nautittavaksi. Viinin mielisyyden näitä juomia kohtaan, jos he 5786: valmistukseen tarvittava raaka,ainemäärä käyttävät mietoja viinejä. Ed. Lehtokos- 5787: olisi hyvin monta kertaa suurempi kuin mi- kelie vihdoin tahdon huomau~taa, että. hänen 5788: hinkään muuhun tarkoitukseen käytettävä. väitteensä, jonka mukaan tämän aloitteen 5789: Ed. Voionmaa piti, niinkuin monet muut- hyväksyminen tietäisi taka-askelta siihen 5790: kin, aksiomina, itsestään selvänä asiana sitä, verrattuna, mitä oli voimassa ennen kielto- 5791: että minun aloitteeni tarkoittaisi kieltolain lain säätämistä, ei pidä paikkaansa. Silloin 5792: Kieltoilain 2 § :n !muuttaminen. 111 5793: 5794: ei ollut kielletty vnmn valmistus käyttä- siinä sekä talousvaliokunnan mietinnössä 5795: mällä kotitarpeeksi. n:o 9 (1929 II vp.) valmistelevasti käsi- 5796: telty ed. von Frenckellin y. m. lwk. al. 5797: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. n :o 22 (11929 II vp.), joka sisältää yllämai- 5798: nitun lakiehdotuksen. 5799: Puhe m i e s: Keskustelun kuluessa on 5800: ed. Puhakka ed. Sergeliuksen kannattamana Puh e m i e s: Käsittelyn pohjana on 5801: ehdottanut, että käsittelyn pohjaksi asetet- suuren valiokunnan mietintö n :o 3. 5802: taisiin laki-aloitteeseen sisältyvä lakiehdo- 5803: tus. Kutsun tätä ehdotusta ed. Puhakan 5804: ehdotukseksi. Keskustelu: 5805: 5806: Selonteko myönnetään oikeaksi. Ministeri L e p p ä l ä: Ed. von Prenc- 5807: kellin lakialoite, josta toinen kiisittely nyt 5808: alkaa, tarkoittaa, kuten hyvin tunnetaan, 5809: Äänestys ja päätös: sitä että vapaassa kaupassa olevan mallas- 5810: juoman alkoholiprosenttia saataisiin koroit- 5811: Joka hyväksyy käsittelyn pohjaksi suuren taa 2-2.84 volyymiprosenttiin. Lakialoit- 5812: valiokunnan ehdotuksen, ,äänestää ,jaa'' ; teen johdosta antamansa kielteiseen panteen 5813: jos ,ei'' voittaa, on ed. Puhakan ehdotus päättyvän mietinnön perustelee talousvalio- 5814: hyväksytty. kunta pääasiassa sillä, että meillä laki mal- 5815: lasjuomien valmistuksesta ja kaupasta on 5816: Puh e m i e s: Äänestyksessä on annettu vanhentunut ja vaatii senvuoksi uudistusta. 5817: 1123 jaa- ja 51 ei-ääntä, 8 tyhjää; poissa 17. Tästä mallasjuomien valmistusta ja kaup- 5818: paa tarkoitta:van lain uudistuskysymyksestä 5819: Eduskunta on käsittelyn pohjaksi hyvä:k- pyytäisin, .herra puhemies, saada antaa 5820: synyt suuren valiokunnan ehdotuksen. tässä lyhyen selostuksen. 5821: Ainoat vanhaan alkoholilainsäädäntööm- 5822: Suuren valiokunnan ehdotus lakiehdotuk- me kuuluvat lait, jotka vieläkin osittain ovat 5823: sen hylkäämisestä hyvä:ksytää>n. voimassa, ovat joulukuun 2•8 p :ltä 1.907 an- 5824: netut lait mallasjuomien tehdasmaisesta vuL 5825: Asian toinen käsittely julistetaan päätty- mi•stuksesta sekä mietojen mallasjuomien 5826: neeksi. kaupasta. Kumpaankin lakiin oli jo v. 1912 5827: tehty eräitä muutoksia, m. m. oli silloin mie- 5828: don mallasjuoman sallittu alkoholipitoisuus 5829: P u h e m ies: Istunto keskeytetään ja koroitettu 2 :sta volyymiprosentista. 2.5 vo- 5830: jatiketaan sitä kello 19,30. lyymi prosenttiin. Kun sitten asetus alko- 5831: holipitoisten aineiden valmistuksesta, maa- 5832: Täysistunto keskeytetään kello 17,58. han tuonnista, myynn~stä, kul'jetuksesta ja 5833: 'Varastossapidosta eli kieltolaki 1. 6. 19.19 tuli 5834: voimaan kumosi se edellämainitut mallas- 5835: juomien valmistuksesta koskevat lainsään- 5836: Täysistuntoa jatketaan nökset väkevän mallasjuoman valmistuk- 5837: sesta sekä ne näiden lakien muut säännök- 5838: kello 119,,30. set, jot.ka olivat ristiriidassa kieltolain 5839: kanssa. Senjälkeen on vielä mallasjuomien 5840: Puhetta johtaa puhemies V i r :k k u n e n. valmistuksesta koskevan lain 1'2, § muutettu 5841: v. 192,1 annetulla lailla. 5842: Seuraus tästä kaikesta on ollut, että mal- 5843: lnsjuomia koskeva lainsäädäntö on pahasti 5844: 3) Ehdotus laiksi kieltolain 2 § :n muut- ~ärkynyt - ; sit.äihän ·On_ eri aikoina muu- 5845: tamisesta. tettu ja osittain kumottukin - joten se 5846: tältä kannalta jo muodollisistakin syistä kai- 5847: Esitellään suuren valiokunnan mietintö paa täydellistä korjausta. Ei ole asianmu- 5848: n :o 3 ja otetaan t o i s e e n k ä s i t 't e l y y n 'kaista, että saman aineen valmistusta ja 5849: 112 Ti,irS't.aina 11 p. helmi'kuuta: 1930. 5850: 5851: myyntiä koskevat säännökset ovat kahdessa Kun siis sekä muodolliset että a.<>ialliset 5852: €ri laissa ja itse käsite ,mieto mallasjuoma" syyt vaativat mallasjuomalainsäädännön 5853: määritellään kolmannessa nim. kieltolaissa. uudistamista, on sosialiministeriön raittius- 5854: Asiallisestikin olisi puheenaolevia säännök- osasto, jolle asia lähinna kuuluu, ryhtynyt 5855: siä kehitettävä ja osittain muutettava. Kun tämän uudistuksen edellyttämiin valmista- 5856: kieltolain v·oimaantullessa perustettiin m. m. viin toimenpiteisiin, hankkien m. m. asiaa 5857: laillisen alkoholikäytön valvontaa varten koskevia ulkomaalaisia lakeja, sekä kysy- 5858: erityinen virasto, sosialiministeriön raittius- myks€8Sä olevan lainsäädännön kehitystä 5859: osasto, joka valvoo sellaistenkin tuotteiden tarkoitltavia ehdotuksia. Omassakin maas- 5860: valmistusta, joihin käytetään al'kdholia samme on, kuten valiokunna'll mietinnössä 5861: vaikkei niitten alkoholipitoisuus nousekaan mainitaan, saavutettu jonkunlaista koke- 5862: 2 % :a suuremmaksi, olisi harkittava, eikö musta nykyistä väkevämmästä verovapaasta 5863: olisi asianmukaista, että tämä virasto saisi ja ilman rajoituksia myytävästä mallasjuo- 5864: tehtäväkseen myös mallasjuomien valmis- masta. Vuosina 1'9il:3~1919, jolloin miedon. 5865: tuksen .silmälläpidon ja f)ttä ne te.htävät, mallasjuoman korkein sallittu alkoholipitoi- 5866: jotka nykyjään kuuluvat ma,aherroille nim. suus oli, kuten jo tulin maininneeksi, 2 Vz %, 5867: lähinnä panimaitten paikallisten tarkasta- on eräillä paikkakunnilla esiintynyt valituk- 5868: jien asettaminen ja ·sen edellyttämä pani- sia tämän juoman väärinkäyttämisestä ja 5869: maiden toiminnan seuraaminen, jäisi tämän kuntien aloitteesta ovat silloiset kuvernöörit 5870: viraston tehtäväksi. Tämäntapaisen suun- sotavuosina esäissä osissa maata sa:kon uhalla 5871: nitelman on jo v. 19]3 mietintönsä antanut kieltäneet tällaisen miedon mallasjuoman 5872: senaatin asettama komitea tehnyt ehdottaen jälleenmyynnin. Näin ollen on katsottu tar- 5873: silloin tällaiset tehtävät annettavaksi silloi- peelliseksi, ennenkuin mainitsemaani lain- 5874: selle teollisuushallitu:kselle. Jos panimait- säädäntötoimenpiteeseen ryhdytään, hank- 5875: ten valvonta tällä tavalla järjestettäisiin, kia mahdollisimman tarkka selvitys omassa 5876: voitaisiin niiden kontrollöörien tehtäviin maassa saavutetusta kokemuksesta. Siinä 5877: yhdistää myös sellaisten paikkakunnalla ole- tarkoituksessa onkin maaherroja kehoitettu ' 5878: vien tteknillisten laitosten silmälläpito, jotka hankkimaan saatavissa olevat tiedot 2 :Yz 5879: valtion varastoista saavat alkoholia. Ny- prosenttisen mallasjuoman väärinkäytöstä ja 5880: kyään ei näitä laitoksia varten ole paikalli- S'en laajuudesta sotavuosina, sekä samalla 5881: sia valvontaelimiä, mikä serkka on omiaan ylimpinä järjestyksen valvojina lääni<>sään 5882: vaikeuttamaan tehokasta valvontaa. Niin- lausumaan mielipiteensä mallasjuoman alko- 5883: ikään näyttää luonnolliselta, että pastörisoi- holirajan koroittamisen suotavuudesta. Tois- 5884: mismenettelyn, joka on tarpeen silloin kuin taiseksi ei kuitenkaan ministeriön tieduste- 5885: vierrevoima malla,sjuomaa valmistettaessa luun ole saapunut vastauksia kuin kolme, tä- 5886: on viittä prosenttia suurempi, määräisi val- nään tuli kolmas. (Ed. von Frenckell: 5887: vova viranomainen, tässä tapauksessa siis Montako vielä on tiedossa?) Kyllä kai niitä 5888: sosialiministeriön raittiusosasto, eikä kauppa- kaikilta tulee. 5889: ja teollisuusministeriö, niinkuin nykyisessä Edellä lausutusta käynee selville, että olen 5890: laissa on säädetty. esilläolevan kysymyksen ratkaisuun nähden 5891: Myöskin on ·edellä mainitun komitean eh- sen tällä asteella ollessa samalla kannalla 5892: {iot'tama säännös, että pienenkin panimon, kuin talousvaliokuntakin, ja toivon niin ol- 5893: jollaisen valvonta useinkin on erittäin vai- len, että eduskunta hyväksyy siihen yhty- 5894: kea, tulisi huolimatta sen valmistuksen mää- vän suuren valiokunnan ehddtuksen. 5895: rästä maksaa määrätty alin tarkastusmaksu, 5896: olisi uutta lainsäädäntöä suunniteltaessa Ed. v on F r ·en c k e 11: Hr talman! 5897: huomioonotettava. Samaa voidaan sanoa Anledningen till att jag till riksdagen in- 5898: kysymyksessä olevien lakien rankaisumää- lämnade denna motion om förhöjning av 5899: räyksistä, jotka tosin kieltolain kautta ku- alkoholprocenten :för öl var att i mina hän- 5900: mottuina voivat nykyisessä muodossaan olla der hade fallit en broschyr, som utarbetats 5901: harhaanjohtavia. Niinikään näyttää tarkoi- a'v trenne universitetsprofessorer. Dessa 5902: tuksenmukaiselta alkaholiprosenltin ilmaise- universitetsprofessorer hade föranstaltat ett 5903: minen paino- eikä tilavuusprosentteina, ku- antal prov med några studenter, jag tror 5904: ten nykyisessä laissa, lainmuut()S muut1en, det var ett tjugutal studenter, för att 5905: joka eräitten naapurimaitten vastaavassa utröna, huruvida det av mig nu föreslagna 5906: lainsäädännössä onkin jo toimeenpantu. starkare ölet skulle verka berusande. Samt- 5907: Kieltollain 2 § :n muut.taminffil. 113 5908: 5909: 5910: liga dessa prov utföllo i negativ riktning, professor Laitinen, förrän han avgav detta 5911: 'd. v. s. man kunde konstatera, aitt en för- uttalande, druckit två glas av denna ,rapa- 5912: höjning av alkoholprocenten med 1 / 4 % kalja"! Att emellertid frågan därom, 5913: icke verkade berusande. huruvida alkoholen skall rnätas i volympro- 5914: Jag förmodade därför, att efter det riks- cent eller viktprocent, rvore för huvudfrå- 5915: >dagen skulle upplysas om, att ett fel vi~ gan en avgörande betydelse, och att hela 5916: fastställande av högsta alkoholprocenten 1 spörsrnålet om införande av ett bättre öl 5917: ,en tidigare lagstiftning hade blivit begån- borde uppskjutas tills denna detalj avgjorts 5918: get, så skulle riksdagen upprnärksamgjord måste betecknas såsorn ett svepskäl. Jag 5919: på detta utan vidare 'korrigera sitt fel oC'h kOiurtaterar dock med tillfredsställelse, att 5920: tillåta tillverkningen a:v ett något starkare rninister Leppälä endast talade om att denna 5921: .öl. J ag har ieke förmodat att denna ölmo- lag år i behov av ,korjauksia" och att han 5922: :tion, om den skulle godkännas, skulle be- således ic'ke tänker föreslå att a1koholhal- 5923: tyda för1budslagens slopande. J ag vet att ten komrner att sänkas ! 5924: förbudslagen är en rutten lag, men att den Rdm. Sillanpää försökte få en fönbuds- 5925: vore så rutten, att den kunde falla tack :vare prägel på denna min motion och sade, att 5926: ·oen förhöjning av a1koholstyrkan med 1/4 % hon förrnodar, att ett sarnarbete mellan de 5927: :hade jag icke vågat hoppas. tre rnotionärerna, vars motioner i dag be- 5928: 'Man torde icke kunna beskylla någon av handlas, hade ägt rum tidigare. Detta är 5929: ,de professorer, som ut.färdade dessa ek- icke fallet; jag har försökt !hålla min mo- 5930: periment, för partiskhet. Främst är ju tion helt och hållet på sidan om rusdrycks- 5931: professor Tigerstedt känd för att stå för- lagstiftningen. 5932: budsfol'ket nära och har han ingalunda för- För rdm. Sillanpää tyckes det vara all- 5933: svurit sig åt något ,,alkoholparti". För deles likgiltigt, orn de breda lagren av folket 5934: ·Övrigt !torde ett antal ri'ksdagsmän hava va-~ få en närande dryck. Likaså är det likgil- 5935: rit i tillfälle att konstatera, hurusorn detta tigt för rdrn. Sillanpää orn jordbrukarna 5936: något starkare öl är fullkomligt ofarligt. kunna få 20 % bättre pris på sitt maltkorn, 5937: Jag vågar därför påstå att ingen här i riks- J och om dc slrulle få ett bättre öl, där vört- 5938: ..dagen med gott sarnvete kan stiga upp och 1 halten vore större. 5939: påstå, att denna dry0k skulle kunna verka :M:ot rdrn. Sillanpääs yttrande, att i den 5940: berusande. (Rop: Kyllä!) Därför förefaller nu sittande riksdagen ett större antal per- 5941: ·det egendom.ligt att minister Leppälä hän- soner valts från ,viinapuolue", ber jag att 5942: visade till de förbud, som under krigstiden få nedlägga min protest. Enligt min upp- 5943: .av några guvernörer utfärdades mot för- fattning är det parti, som medvetet eller 5944: säljning av detta öl. Det var säkert så, att ornedvetet arbetar mot nykter.heten, att ibe- 5945: .detta öl hade upp'blandats med starkare va- l trakta såsom ,viinapuolue", och min över- 5946: ror, och därefter missbrukaJts. Men att 1 tygelse är, att den, som önskar bibehålla 5947: ·detta öl oblandat skulle hava använts i be- förbudslagen, med större skäl kan kaUas för 5948: rusningssyfte bestrider jag, och det frarngår representant för ,viinapuolue". Historiens 5949: icke heller a·v några som helst handlingar dorn kornmer säkert att vara rnycket strän- 5950: .att så skuUe hava varit fallet. gare rnot de riksdagsmän, sorn nu rösta för 5951: Att ekonomiutskottet på sitt hetänkande förbudets bibehållande, än mot dem som ön- 5952: utbreder sig över den maltdrycksbeskatt- ska upphäva lagen. De riksdagsrnän, sorn 5953: ning, som vi tidigal'e hava haft, och beskär- på si'n tid införde förbudet, trodde åtrnin- 5954: rnar sig över att denna lagstiftning är cirka stone, att de därrned skulle göra en god gär- 5955: 20 år gamrnal, samt därför kryper bakom ning. (Rop: Nej, nej !) Nu när de se, att 5956: denna föråldrade lagstiftning, är egnat att de tagit rniste, borde det vara en hederssak 5957: :förvåna. Å andra sidan kan rned tillfreds- för dem att erkänna sitt rnisstag och upp- 5958: ställelse konstateras, att ekonorniutskottet häva förbudet. 5959: ·icke en endaste gång påstår, att denna dryck, J ag tillåter rnig, hr talman, föreslå, att 5960: vore farlig oe.h att den skulle verka beru- rnin motion skulle läggas till grund för be- 5961: ·.sande. Därernot har professor Laitinen en- handlingen och uttalar den förhoppningen, 5962: ligt hörsägen påstått, att orn man dricker att en majoritet i riksdagen för denna mo- 5963: två glas av det nuvarande ölct ,rapakalja", tion skall finnas. Sarntidigt beklagar jag 5964: så går ,ajatukset sekasin' '. Målhända hade att den socialdernokratiska gruppen icke har 5965: 15 5966: 114 Ti·istaina 11 .p. he.lmikuuta 1930. 5967: 5968: :fattat position i denna :fråga. Detta be- ' on yhtynyt pitkien perustelujCI1 jäl- 5969: klagande :framför jag emedan majoriteten keen tähän. Ruotsissa näiden perustelujen 5970: inom agrargruppen som behandlat :frågan perusteella palattiin painoprosenttiin. 5971: enligt uppgift har uttalat sig för denna mo- Meillä on myös, kun mallasjuomalainsää- 5972: tions antagande. däntö uudistetaan, minun käsittääkseni 5973: Lopuksi pyydän korjata ministeri Leppä- mentävä painoprosenttiin. 5974: Iän lausuntoa täällä. Hän mainitsi että mi- .Mitä tulee kysymykseen siitä, olisiko nyt 5975: nun tarkoitukseni olisi koroittaa alkoholi- suotavaa, että meillä hyväksyttäisiin tämä 5976: prosenttimäärää 1/4 % :lla. , T.ämä ei ollut koroitus, niin minä .huomautan että tätä 5977: se ajatus, mikä minulla on ollut, vaan tar- asiaa ei ole valiokunnassa ratkaistu. Valio- 5978: koitukseni on ollut, että vierreprosentti nos- kunta tässä vaan lausuu, että se on käyttä- 5979: tettaisiin 10 % :iin, kun nykyinen vierre- nyt asaiantuntijana pro:fessori Tigerstedtiä" 5980: prosentti on ainoastaan 3 %. Siis se on se joka on sekä omien että ulkoimailla m. m, 5981: ajatus, mikä minulla on ollut, ja koska otak- Ruotsin hallituksen virallisessa tutkimus- 5982: sun, että laissa oikeastaan on painovirhe tai toimistossa tehtyjen tieteellisten tutkimus- 5983: sanoisinko panimovirhe, niin minä koetan ten perusteella tullut siihen kä:sitykseen että 5984: korjata sen panimovirheen. ei vaikuta päihdyttävästi, ja että myös täl- 5985: lainen prosent.timäärä, mitä meillä nyt eh- 5986: Ed. Reinikainen: Kuten valiokun-~ dotetaan, on terveellisempi ja kestävämpi_ 5987: nan perusteluista käy ilmi, on valiokunta Ja useat edu&kunnan jäsenet ja muutamat 5988: verraten laajasti selostanut meidän mallas- herrat ministeritkin ovat olleet tilaisuudessa 5989: juomalainsäädäntömme historiaa ja samoin itsekin tämän kokeilemaan käyttämällä jopa 5990: myöskin mallasjuomalainsäädännön histo- yIi kaksikin litraa tällaista 21 3 j 4 % :sta 5991: ria.a Ruotsissa. Sentä!hden että kävisi ilmi, olutta ja sikäli kuin he ovat ilmoittaneet,. 5992: että kun on te.hty muutoksia tässä lainsää- niin eivät he tunteneet yhtään mitään (Ed. 5993: dännössä, niin siihen on ollut määräämässä Ikola: Ikävä kyllä!). Ed. Ryömä huutaa 5994: kaksi eri seikkaa: ensiksi raittiusnäkökanta sieltä, et•t'ä hyväksytään nyt jo tehty aloite. 5995: ja toiseksi verotusseikat. Minun käsittääk- Pyydän ed. Ryömän muistamaan minun pu- 5996: seni kun meilläkin ryhdytään tätä mallas- heeni alkuosa. Prod:essori Laitinen on tosin 5997: juomalainsäädäntöä uusimaan, niin on tut- ehdotuksessaan, kuten täällä on huomau- 5998: kittava näitä molempia seikkoja. Valio- tettu, sanonut että olisi raittiusnäkökannalta 5999: kunta on tullut tähän aloitteeseen nähden, l vaarallista hyväksyä tehty korotus. Hän on 6000: kuten täällä on huomautettu, hylkäävään kuitenkin itse aikaisemmin vuonna 1912 an- 6001: tulOikseen. Valiokunta lausuu perusteJ_uis- tamassaan lausunnossa samasta asiasta ollut 6002: saan, että hallitus on ilmoittanut, että se sillä kannalla, että se ei ole juovuttavaa eikä 6003: juuri valmistelee esitystä koko meidän mal- päihdyttävää. Ne, jotka ovat lukeneet 6004: lasjuomalainsäädäntömme uusimiseksi, ja eduskunnan pöytäkirjaa, ovat nähneet, että 6005: minun käsittääkseni tämä on oikein, eikä ai- silloin valiokunnan mietintö oli sanasta sa- 6006: noastaan oikein, vaan myös välttämätöntä. naan asiantunti:jain professori Tigerstedtin 6007: Onhan meidän mallasjuomalainsäädän- .ia l1aitisen lausunnon mukainen, nimittäin,. 6008: tömme yli 20 vuotta vanha. Ja siinä on, että 2 1 /2 % olut ei vaikuta juovuttavasti. 6009: kuten sosialiministeri huomautti, useita Onhan selvää, että eihän nyt kaksi lasia ny- 6010: seikkoja, jotka vaativat korjausta. Muiden kyistä kaljaa voi olla sellaista, että se ,vie, 6011: muassa on tärkeätä ja välttämätöntä, että ajatukset sekaisin". Minä omasta puoles- 6012: meilläkin muutetaan volymiprosentti paino- tani luotan aina enemmän tieteellisiin tut-- 6013: prosentiksi. Minä pyydän huomauttaa että kimuksiin kuin nii•hin vähemmän todista- 6014: esim. Ruotsissa, kun tämä asia oli käsi·ttelyn mattomiin kokemuksiin, joita meillä maail- 6015: alaisena niin m. m. Ruotsin kemistiseura mansodan aikana oli. Kuten täällä huo- 6016: lausui tästä asiasta seuraavaa: Alkoholipi- mautettiin, niin maailmansodan aikana maa- 6017: toisuuden määräämisen tulee sekä teoreetti- herrat kuntien al<>itteista esittivät, että olisi 6018: sista että käytännöllisistä syistä tapahtua 'silloin, kun oltiin poikkeusoloissa, tästä 6019: painoprosenteissa eikä niinkuin nyt on ta- 2 % % :sta oluesta luovuttava koska. 6020: pana tilavuusprosenteissa. Ja myös n. s. m. m. Kokemäellä oli syntynyt tappelu tli- 6021: kontrollihallitus, jonka tehtärvänä on kont- män olu.en vaikutuksesta. Jokainen tietää, 6022: rolloida mallasjuomien alkoholipitoisuutta, , että olut ei vaikuta sellaista humalaa, että 6023: Kieltolain 2 § :n muuttaminen. 11& 6024: 6025: 6026: sensuuntaista tappelua kuin Kokemäellä voi päältäpäin. (Yleistä naurua eduskunnassa.) 6027: syntyä, tai sitten selitys siinä lienee se, että Ed. von Frenokell luultavasti kestäisi ehkä 6028: se oli poikkeustapaus niinkuin ihmisissä aina vähän enempi kuin muut oluen suhteen, 6029: on. Joko asia oli niin, - tai tämä on mi- sillä minä uskon, että hän on aika treenattu 6030: nun omaa käsitystäni - että he olivat joko siinä suhteessa. Minulla ei ole tiedossa min- 6031: edellisenä iltana nauttineet alkoholia tai sit- kälaiset ne ylioppilaat olivat, joita nuo pro- 6032: ten oli pantu spriitä oluen joukokoon. Jos fessorit käyttivät eksperimenttiobjekteina. 6033: siis kaikki tieteellinen tutkimus, jota on Olisi täytynyt nähdä ne ylioppilaat, olivatko 6034: tehty sekä Suomessa että uLkomailla, on sillä ne ehkä hyvinkin tuttuja alkoholin kanssa, 6035: kannalla, että 2 3/1 % olut ei päihdytä ja vai olivatko ne raittiusmiehiä. Minä en 6036: että se on kestävämpää ja voimakkaampaa, tiedä. Ei asia ole sillä ratkaistu, että ön 6037: niin minun käsittääkseni ei raittiusmiesten- kolme professoria ja :heidän kokeiltavinaan 6038: kään ole syytä tällaista vastustaa. Mutta kolme ylioppilasta, sillä on erilaisia profes- 6039: jos todellakin herrat maa.herrat antavat lau- soreja ja erilaisia ylioppilaita (Ed. von 6040: sunnon, että tulee vaikeuttamaan tällainen Frenckell: Mutta yksi pappi !) Se riippuu 6041: koroitus heidän toimintaansa kieltolain val- yksilöstä niin paljon. Ja me tiedämme, että 6042: vonnassa, :haitallisesti, jos he itse antavat Saksa ui melkein' oluessa ja minusta ei ole 6043: tällaisen lausunnon ja jos h a ll i t u s syytä saada meidän maamme siihen tilaan 6044: myöskin sanoo, että se ei voi valvoa tässä missä Saksa nykyjään on. Olen usein jou- 6045: maassa kieltolakia, jos tämä koroitus pan- tunut siellä matkustamaan. Kerran olin ju- 6046: naan toimeen, niin silloin minun käsittääk- nassa ja joka kerta kun juna pysähtyi, niin 6047: seni eduskunnalla ei ole siihen oikeutusta. l kanssamatkustajani saksalainen tahtoi olut- 6048: (Ed. .Sergelius: Se on huono hallitus!) lasin asemalla. Hänen vaimonsa oli mukana 6049: Sillä minun käsittääkseni tällaisessa asiassa 1 ja rukoilemalla rukoili minua, että puhukaa 6050: täytyy antaa hallitukselle täydet valtuudet, tuolle miehelle järkeä, sillä hän ei voi olla 6051: sillä todellakin tilanne on sellainen, että ;yhtä ainoaa asemaväliä ilman. Minä sanoin, 6052: eduskunnalla ei ole syytä tehdä vaikeuksia että tahdotteko tkuolla muutamaa vuotta ai- 6053: hallitukselle, joka pyrkii toteuttamaan kaisemmin kuin muut. Tuo mies vähän pe- 6054: tässä maassa kieltolakia. Minun lienee lästyi ja hän kuunteli jonkun aikaa, meni 6055: syytä sanoa, että tämä puheeni loppuosa ei sitten toiseen vaunuun ja jatkoi ryyppää- 6056: ole valiokunnan kanta, vaan minun omaa mistää.n. (Na~urua eduskunnassa. - Oi- 6057: ajatustani. Minun käsittääkseni siis valio- kealta: Ja oikeassa oli!) Mutta minä pyy- 6058: kunta on aivan oikeassa siinä, että nyt ei dän huomauttaa miehestä, jolla on suurempi 6059: ole hetki hyväksyä ed. von l!,renckellin teke- kansantuntemus :kuin yhdelläkään meistä, 6060: mää ehdotusta. Ei se nykyinen kalja ja joka oli suuri psykoloogi ja pelkäämätön 6061: olut niin vaarallista ole, etteikö tätäkin mies, jonka arvostelukykyä ei kukaan teistä 6062: asiaa voisi hoitaa raU'hallisesti ja järkevästi voi jäävätä ja, puhualkseni oppineesti ed. 6063: ja ettei tehtäisi tällaisia hätiköityjä pää- Ikolan kanssa, käytän samaa kieltä, latinaa, 6064: töksiä, jota ehdottomasti me:vkitsisi ed. von jota hän käytti. Ei se ollut kukaan muu 6065: Frenckellin ehdotuksen hyväksyminen tällä kuin meidän oppi-isämme Martti Luther, 6066: kertaa. (Ed. Sergelius: Mutta se maistuu joka usein vedetään esiin, kun on kysymys 6067: hyvältä!) väkijuomista (Ed. von Frenckell: Ja niin 6068: poispäin!), ja niin poispäin (Ed. Serge- 6069: Ed. P ä i v ä n s a l o: Ed. von ]'renckell lius : Ja viineistä !) , aivan niin - hän sa- 6070: vetosi kolmeen professoriin ja muutamaan noi näin : ,Joka ensimmäisenä on valmis- 6071: ylioppilaaseen. (Ed. Sergelius: Ja kokei- tanut olutta hän - ille fuit pestis Germa- 6072: siin vielä!) Tietysti. Jos kokeiltaisiin niae - hän oli rutto 'Saksalle." Ja :hän 6073: edustajien tkanssa., niin minä luulen, että ed. jattkoi: ,Olen rukoillut Jumalaa, että hän 6074: von Frenckell kestäisi enemmän kuin ehkä .hävittäisi koko olutpanimojärjestelmän, olen 6075: moni muu, sillä siinä merkitsee yksilö aika usein kironnut ensimmäisen olutpanijan.'' 6076: paljon. Minä olen huomannut, että muista Se mies tiesi, mitä hän puhui. Hän tunsi 6077: kansoista on kuollut se osa, joka ei ole vas- kansansa. (Ed. Ryömä: Minkä prosent- 6078: tustus:kykyinen ja Suomen kansa on nuorta tista se oli?) Ja hän tiesi, minkä kirouksen 6079: ja jos me rupeamme kokeilemaan, niin kuo- Saksan olutpanijat ovat vetäneet koko kan- 6080: lee ensiksi ihan määrätty prosentti ihan sansa yli. Siellä ne ovat, niinkuin silmäin 6081: 116 6082: 6083: 6084: edessä näkisin sekä ajurit ja hevoset. Aju- om vad det tyska goda, ihärliga mörka ölet 6085: rit joivat itse ja juottivat vielä olutta hevo- vill säga. Det är någonting helt annat än 6086: silleen ja molemmat nukahtivat. (Naurua det öl som nu är d'råga om. För övrigt 6087: eduskunnassa.) Ja siihen tilaan me nyt tah- har jag icke .hört att det tyska folket skulle 6088: toisimme saada myös Suomen kansan. (Edus- gå sin undergång till möte eller att det ens 6089: kunnasta: Eikä!) Siellä on vielä paikkoja, vore försvagat genom för mycket öldric- 6090: vieläpä Lutherin paikkojakin, joita näyte- kande. Oaktat det därvid icke är frågan 6091: tään, ja sielläkin pitää olla olutkapakka. om ett eller två glas utan ända till 20 glas, 6092: Minä en toivoisi todellakaan, että Suomen som vissa tys:ka medborgare konsumera. 6093: kansaan virtaisi olutta, niinkuin nyt ed. von Nu är det emellertid icke fråga om nå- 6094: F'renckellin aloite saisi aikaan. Kun 1913 gon<ting sådant utan det är fråga om att er- 6095: korotettiin oluen prosentti, niin se nostet- hålla en dryck som håller sig under mera än 6096: tiin, mikäli olen nähnyt asiakirjoista, 2.5 två dagar under sommaren. Om rdm. Päi- 6097: volyymiprosenttiin ja tämän Frenckellin vänsalo har haft nägot kontakt med ett 6098: aloitteen mukaan kai tu:lisi 2.84 volyymipro- hushåll så bör han veta vilka svårigheter en 6099: sentista olutta. Ja jo tuo 2.5 volyymipro- familjefar soonmartid har när han på lörda- 6100: senttinen olut, n. s. jääkellarikalja, sai ai- gen reser ut till sin villa. Om man nu vill 6101: kaan hyvin paljon pahaa. Ed. Frenckell åstadkomma en liten förbättring i detta av- 6102: sanoi että siihen luultavasti pantiin viinaa seende så borde rdm. Päivänsalo icke vända 6103: sekaan. Mutta missä ed. von Frenckell on upp och ned nå himmel och jord, ty det 6104: sen nähnyt? Ja ed. Reinikaiselle tahdon sa- verkar som om han ville strida. mot mörkrets 6105: noa, ei jääkellarikalja synnyttänyt tappelua furste och i själva verket slåss mot små 6106: vain yhdessä paikassa, vaan monessa pai- djävlar. 6107: J 6108: 6109: kassa. Eikä asiaan puuttunut vain yksi Jag uttalar dock den förhoppningen att 6110: maaherra, vaan ainakin kaksi ja siinä oli po- 1 rdm. Päivänsalo, som tycks uppträda emot 6111: liisiviranomaiset myös huomaamassa, että se allting som är litet friare och mänskligare 6112: olut sai aikaan tuhoa. Ja nyt me ta.htoisimme denna gäng ville understöda en verkligt god 6113: koroittaa ei ainoastaan 2.5 % :iin, vaan motion. 6114: 2.84 % :iin .hyvin viattornin elein, kunnes 6115: saisimme nähdä tappelua, lisää tappelua. Ja Ed. Lehtokoski: Käsiteltäessä ed. 6116: sitä minä en toivoisi. von Fren.ckellin aloitetta mallasjuomien a:l- 6117: Pyydän saada yhtyä suuren valiokunnan ko.holipitoisuusrajan koroittamiseksi m1 6118: kielteiseen kantaan. (Ed. Sergelius: Mitä otettava huomioon aikaisempi aika, jolloin 6119: Luther viinistä sanoo~) Siitä saadaan toi- meillä mallasjuomien alkoholipitoisuus oli 6120: sella kertaa kuulla. korkeampi kuin mitä se nyt on. Vuonna 6121: 19:12 :han hyväksyi eduskunta päätöksen, 6122: Ed. Kullberg: Jag avstår. jonka mukaan koroitettiin mallasjuomien a:l- 6123: koholipitoisuutta 2.5 prosenttiin. Pian }mm- 6124: Ed. J..~. M y 11 y mäki: Kun käsilläoleva minkin tuli hyvin paljon valituksia siitä, 6125: aloite hyväksyttynä merkitsisi kieltolain mitä tämä mallasjuoona sai aikaan, ja ne, 6126: huonontamista ja sille tielle ei saa mennä, jotka muistavat myöskin omasta lapsuudes- 6127: niin minä asetun myös talousvaliokunnan taan tuon ajan, ne tietävät, mitenkä silloin, 6128: ehdotuksen kannalle. kun viinakaupat olivat suljettuina, silloin 6129: viimeiset rahat köyhistä työläisptJrheistä vie- 6130: Ed. von Frenckell: Jag har låtit tiin juuri olutpuotiin. Kun talousvalio- 6131: mig berätta att rdm. Päivänsalo vore en god kunta on tullut kielteiseen kantaan ed. von 6132: präst som förstår att taga sitt auditorium. Frenckellin aloitteeseen nähden, niin on 6133: Nu har jag emellertid fått erfara huru rdm. sangen moniin talousvaliokunnan jäseniin 6134: Päivänsalo gör det, och jag beklagar att ihan vaikuttanut tätä kysymystä käsiteltäessä 6135: önskar göra svart tili vitt och vitt till svart. myöskin aikaisemmin eletty aika ja ne surul- 6136: Om rdm. Päivänsalo verkligen tror att liset vaikutteet, mikä mallasjuoman käytän- 6137: höjandet av alkoholprocenten med 1 /t % nössä olosta on ollut. Kun täällä edelleen 6138: skulle åstadkomma detta att Finlands folk samaten kuin valiokunnassakin on tahdottu 6139: skulle drunkna i öl, såsom han sade att fal- väittää, että mallasjuomien alkoholipitoi- 6140: let är i Tysk1and, så har han icke en aning suusrajan koroittrumisesta ei tulisi mitään 6141: Kieloto:lain 2 § :n muuttaminen. 117 6142: 6143: 6144: vahinkoa, niin uskallan vedota vanhempaan Brygg_~i, Eskola, Haga, Hakala, A., Ha- 6145: aikaan jo silloin vallineeseen rauhattomuu- kala, K., Halen, Halonen, Hannula, M. A., 6146: teen ja sen avulla osoittaa, että tämä suin- Hannula, U., Harvala, Haverinen, Heikki- 6147: kaan ei ole ni,in vaaratonta kuin täällä tah- nen, Hongisto, Hluuhtanen, Hänninen, In- 6148: dotaan uskotella ja senvuoksi olen talous- borr, Janhonen, Jern, Junes, Jussila, Jutila, 6149: valiokunnassa yhtynyt kielteiseen päätök- Kalliokoski, Kariniva, Kemppi, Keto, Kilpe- 6150: seen käsiteltävänä olevaan aloitteeseen näh- läinen, KiviQja, Kivisalo, Koivisto, Koivu- 6151: den ja toivon, että tämä kanta täälläkin tu- lahti-Lehto, Koivuranta, Koskelin, Kovanen, 6152: lee hyväksytyksi. Kujala, Kullberg, Kulanala, Kuuliala, Ky- 6153: hälä, Lehto, Lehtokoski, Leino, Lepistö, 6154: Ed. J u u t i l a i ne n: Pyydän kannat- Leppälä, Liedes, Linna, J., Lohi, Luostari- 6155: taa ed. von Frenckellin tekemää e.hdotusta. nen, Löthman, Marttila, Meriläinen, Musta- 6156: kallio, Myllymäki, K., Myllymäki, L., Nor- 6157: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. denstreng, Nurmesniemi, Oksanen, Paasi- 6158: vuori, Pensas, Penttala, Perho, Perälä, 6159: P u he m i e s: Keskustelun kuluessa on Pilkka, Pohjaranta, Puittinen, Päivänsalo, 6160: ed. von Frenckell ed. Juutilaisen kannatta- Pärssinen, Rantala, Rapo, Reinikainen, Rii- 6161: mana ehdottanut, että käsittelyn pohjaksi himäki, Ruotsalainen, Rötkö, Sariola, Sep- 6162: asetettaisiin käsiteltävänä olevassa aloit- pälä, Setälä, Sillanpää, Siren, Sirola, Stren- 6163: teessa esitetty lakiehdotus. Kutsun tätä eh- gell, Sunila, Talvio, Tanner, Tarkkanen, To- 6164: dotusta ed. von Frenckellin ehdotukseksi. lonen, Turunen, Urpilainen, Waljakka, 6165: Valta, A., V alta, K., Vehkaoja, Welling, 6166: Selonteko myönnetään oikeaksi. Vesterinen, Vilhula, Virta, Voionmaa, Väi- 6167: ! sänen, H., Väisänen, J. ja Åhlström. 6168: 6169: Äänestys ja päätös: 6170: ,Ei'' äänestävät seuraavat edustajat: 6171: Joka käsittelyn pohjaksi hyväksyy suuren 6172: valiokunnan ehdotuksen, äänestää ,jaa"; Ahmavaara, Ailio, Arffman, Bäck, Col- 6173: jos ,ei" voittaa, on ed. von Frenckellin eh- liander, Ellilä, Estlander, Forsberg1 von 6174: dotus hyväksytty. Frenekell, Furuhjelm, Haataja, Heikkilä, 6175: Hintz, HUittinen, Häkkinen, Hästbacka, 6176: P u h e m i e s : Äänestyksessä on annettu Ikola, Jacobsson, Juutilainen, Järvinen, 6177: 103 jaa- ja 69 ei-ääntä, 2 tyhjää; poissa 25. Kauranen, Kirra, Kivi, Kivimäki, Kontio, 6178: KudkJkanen, Lamminen, Lauren, Lautala, 6179: Puheen'vuoron saatuaan lausuu Lehikoinen, Lehtonen, Lindberg, Linna, 6180: K. E., Luoma, Mangs, Manner, Mantere, 6181: Ed. von F r en c k e ll: Jag anhåller om Moilanen, Mäkelä, Niilekselä, Nikkanen, 6182: öppen omröstning. Paavolainen, Palmgren, Pekkala, M., Pen- 6183: nanen, Pilppula, Pitkänen, Puhakka, Raati- 6184: Puh e m i e s: Pyydän niitä, jotka kan- kainen, Reinikka, Ryynänen, Ryömä, Saa- 6185: nattavat avointa äänestystä, nousemaan sei- relajnen, Sa.hlstein, Sanmark, Schauman, 6186: soalleen. Sergelius, Talas, Tukia, Tuomikoski, Tuo- 6187: mivaara, Turja, Vallas, Vennola, V ertanen 6188: Kun tämä on tapahtunut, toteaa ja Österholm. 6189: 6190: Puhe m i e s: Avoin äänestys tulee toi- Poissa äänestyksestä ovat seuraavat 26 6191: mitettavaksi. edustajaa: 6192: 6193: Sihteeri lukee äänestysesityksen uudel- Aalto, J. F., von Born, Cajander, Hakkila, 6194: leen. Hannula, M., Helo, Huttunen, Jokinen, 6195: ,Junnila, Kallio, K., Kallio, V., Komu, Ko- 6196: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: ponen, Kukkonen, Lahdensuo, Lähteenoja, 6197: Malmivaara, Molin, Niukkanen, Pekkala, E., 6198: Aalto, A., Aaltonen, Aattela, Alestalo, Rosenberg, Saarinen, Salo, Suoka..'l, Sven- 6199: Ampuja, Aro, Aromaa, Asikainen, Auer, torzetski ja Taibell. 6200: 118 Ti•i.staina ll p. helmikuuta 1930. 6201: -~---- 6202: 6203: 6204: 6205: 6206: P u h e m i e s : Avoimessa äänestyksessä Keskustelu: 6207: on anNettu 107 jaa- ja 66 ei-ääntä. 6208: Ed. L e h t o k o s k i : Ed. Ikolan viime 6209: Eduskunta on päättänyt asettaa suuren perjantain istunnossa käyttämä puheen- 6210: valiokunnan ehdotuksen käsittelyn poh- vuoro oli tyypillinen näyte siitä, millä ta- 6211: jaksi. voin kieltolain vastustajat asiaansa ajavat. 6212: Tuskinpa milloinkaan porvarillisten edusta- 6213: Suuren valiokunnan hylkäävä ehdotus hy- jien tahol1a on niin ala-arvoista ja niin suu- 6214: väksytään. ressa määrin eduskunnan enemmistöä ja 6215: heidän kantaansa 'loukkaavaa puhetapaa 6216: Asian toinen käsittely julistetaan päätty- käytetty kuin viime kerralla tapahtui. Sel- 6217: neeksi. lainen puhetapa ei eduskunnan arvovaltaa 6218: kohota. 6219: Mitä tulee nyt käsiteltävänä olevaan 6220: Eduskunnan tarkistajain puheenjohta.ja ja asiaan, kieltolain valvonnan tehostamiseen, 6221: varapuheenjohtaja. niin on se kysymys, jolla tällä kertaa on 6222: varsin ratkaiseva merkitys koko kieltolaki- 6223: ·Puhemies: Ilmoitetaan, että eduskun- kysymykseen nähden. Talousvaliokunta on 6224: nan tarkistajat ovat puheen:jdhtajakseen va- myöskin tämän asian käsittänyt mitä tär- 6225: linneet ed. K e dl on ja varapuheenjohtajak- keimmäksi ja siinä suhteessa yhtynyt pää- 6226: seen ed. H ä n n i s e n. asiallisesti aloitteessa ehdotettuja to:irrnenpi- 6227: teitä kannattamaan, joskaan ei yksimieli- 6228: sesti, niinkuin vastalauseesta näkyy. 6229: Valiokunta on mietinnössään kiinnittänyt 6230: Vapautus valiokunnan jäsenyydestä. erikoista huomiota salakuljetu:ksen vastusta- 6231: miseen huomauttaen siitä, että tiihän asti on 6232: P u h e m i e s : Ed. Paa·volainen pyytää, tässä suhteessa ilmennyt hyvin naljon puut- 6233: sen johdosta, että hän on jäsen myös puo- teellisuutta. Salakuljetuksen vastustami- 6234: lustusasiainvaliokunnassa sekä varajäsen si- nenhan on ollut melkeinpä yksin tulliviran- 6235: vistysvaliokunnassa, vapautusta lakivalio- omaisten tehtävänä. Heidän käytettävis- 6236: kunnan jäsenyydestä. sään olevat valvontavälinoot taas ovat ol- 6237: leet, :huomioon otta;en aseistetut spriialukset, 6238: Pyyntö hyväksytään. varsin kelvottomia ja puutteellisia. Toi- 6239: selta puolen ei taas salakuljetuksen val- 6240: Puh e m i e s: Eduskunta antanee va- vonta, joka viime aikoihin asti on ollut jaet- 6241: litsijamiehille tehtäväksi valita cd. U. Han- tuna eri valvontaviranomaisten käsiin, ole 6242: nulan tilalle jäsenen sivistysvaliokuntaan ja ollut ·täysin joustavaa. Nyt siinä vihdoin- 6243: ed. Paavolaisen tilalle jäsenen lakivaliokun- kin on tapahtunut tarpeellinen muutos. 6244: taan. Paitsi edellämainittuja toimenpiteitä pi- 6245: tää valiokunta erittäin tärkeänä sitä aloit- 6246: Hyväksytään. teessa ehdotettua toimenpidettä, että halli- 6247: tus neuvottelujen kautta toist·en maiden 6248: kanssa pääsisi siihen, että kansainvälisten 6249: 4) Ehdotus kieltolain noudattamisen valvon- sopimusten avulla salakuljetuslaivat voitai- 6250: nan tehostamisesta. siin myöskin avonaisella vedellä pidättää 6251: sekä että hallituksen toimenpiteitten kautta 6252: Esitellään talousvaliokunnan mietintö myöskin tehtäisiin loppu eri valtioiden lip- 6253: n :o 10 (1929 II vp.) ja otetaan ainoaan pujen väärinkäytöstä salakuljetuslaivoilla. 6254: käsi t t e l y y n siinä valmistelevasti käsi- Edelleen on valiokunta kiinnittänyt myös- 6255: telty ed. Lehtokosken y. m. toiv. al. n :o 19 ldn vakavaa huomiota siihen suureen epä- 6256: (11929 II vp.) joka sisältää yllämainitun eh- kohtaan, mikä meillä on olemassa spriitro- 6257: dotuksen. kareilta takavarikoituun omaisuuteen näh- 6258: den. Asiaharr on siten, että voimassa olevan 6259: Puh e m i e s: Edellisessä istunnossa teh- lainsäädännön mukaan ei valtiolla ole sitä 6260: dyt ehdotukset otetaan nyt huomioon. mahdollisuutta kuin pitäisi olla esim. nopea- 6261: Kieltoil,ain valvonta. 119 6262: ----------~--------------------- 6263: 6264: 6265: 6266: 6267: kulkuisten moottoria:joneuvojen hallitsemis- salakuljetuksen ·ehkäisemiseksi eivät voi 6268: <>ikeuteen ja käyttöön nähden. Päinvastoin tuottaa huomattavia tuloksia." Kirjoitus 6269: <>n tilanne sellainen, että sangen monessa ta- päättyy siihen, että kehoitetaan toimitta- 6270: pauksessa takavarikoidut alukset ja autot maan tarkka tutkimus siitä, kuinka paljon 6271: joutuvat uudelleen spriitrokarien häpeäUi- tällaista rikollisuutta ja välinpitämättö- 6272: sen ammatin edistäjiksi. T.oivottavasti täs- myyttä ja lain vastustamistakin ja sen 6273: säkin suhteessa saadaan pikainen parannus !kiertämistä kieltolakikysymykseen nähden 6274: aikaan. Onhan hallitus jo tässä suhteessa on. Uusi Suomi kirjoittaa myöskin 13. 10. 6275: myöskin ryhtynyt osaltaan tarpeellisiin toi- 19'29, että kieltolain toim'Cenpanon kan- 6276: menpiteisiin. nalta on tärkeätä perinpohjin tutkia, missä 6277: V aHokunnassa on kiinnitetty huomiota määrin lakia toimeenpaneva virkamieskunta 6278: myöskin siihen seikkaan, mitenkä kieltolakia on joutunut alttiiksi tai vain kohteeksikin 6279: valvovat viranomaiset täyttävät tehtävänsä houkutteluille. Vaikkapa ei pahe vielä olisi 6280: ja huomauttaa valiokunta siitä, että samoin laajemmalle levinnytkään, niin tämmöinen 6281: kuin ennemminkin, on todettu nytkin ta- tutkimus muistuttaisi kieltolakipoliisin tai- 6282: pauksia, jolloin kaikki viranomaiset eivät puvammille aineksille, että he aanmattinsa 6283: ole kunnollisesti tehtäväänsä täyttäneet. luonteen vuoksi ovat silmälläpidon alaisina. 6284: Senvuoksi valiokunta kehoittaakin halli- Samaten Aamulehti kirjoittaa siitä, että tut- 6285: tusta kiinnittämään tällaisiin tapauksiin kimus olisi toimeenpantava siitä, millä ta- 6286: varsin vakavaa huomiota sekä toimittamaan voin kieltolakia valvomaan asetetut viran- 6287: perusteellisia tutkimuksia, j'Otta väärinkäy- omaiset ovat tehtävänsä täyttäneet. 6288: tökset loppuisivat. Sillä eihän ole oikein Näitä otteita voisi lainata pitemmältikin, 6289: .eikä lainkäytölle soveliasta, että esim. virka- mutta nämä otteet eri lehdistä osoittavat jo, 6290: mies, joka itse on tavattu juopuneena, on että se vaatimus, minkä valiokunta esittää 6291: vielä tämänkin jälkeen toisia syyttämässä ja maan virkamiehistön tehtävänsä täyttämi- 6292: toisia tuomitsemassa. Tällaista on tapahtu- seen nähden, on enemmänkin kuin oikeaan 6293: nut ja aivan viime aikoinakin. Ei myös~ osunut. 6294: kään se ole oikein, että järjestysvallan ylim- Kieltolain täytäntöönpanossa ja valvon- 6295: pinä hoitajina on virkamiehiä jotka edes- nassa on suuri epäkohta myöskin tuomioiden 6296: vastuullisessa toimessa ollessaan asettuvat täytäntöönpanossa. Kuten tiedetään jae- 6297: poikk.eteloin kieltolakiin nähden, vieläpä taan kieltolakirikkomukset oikeuskäsitte- 6298: .esittäen, että kieltolaista on päästävä, koska lyssä kahteen luokkaan. Lieveromillä ta- 6299: se on syynä heidän mielestään kaikkeen pauksilla käsitetään takavarikkomääriä, 6300: maassa ilmenevään rikollisuuteen. Sellai- jotka ovat alle kaksi litraa. Yli kaksi litraa 6301: nen menettely ei ole oikein ja se johtaa en- tietää varastossapitoa. ja mainitusta mää- 6302: _nenpitkää varsin al"V'Cluttaviin tuloksiin ja rästä lähtien voidaan tuomita jo suurempia 6303: siksi tässä suhteessa onkin valiokunnan sakkomääriä. On kuitenkin ilmeinen epä- 6304: kanta ehdottomasti otettava huomioon. kohta jo yksin siinä, että satoja litroja kä- 6305: Että maan sanomalehdistö ja raittiusmie- sittävät salakuljetusmäärät usein tuomioita 6306: linen väestö on myöskin täJ'hän seikkaan kiin- annettaessa rinnastetaan pienempiin mää- 6307: nittänyt huomiota varsin suuressa määrin, riin. Trokareille annettavat tuomiot ovat 6308: varsinkin n. s. Porvoon tapausten yhtey- usein aivan liian pienet ja nekin tehdään 6309: dessä, siitä otteita muutamasta lehdestä. Sa- monasti aivan tehottomiksi hovi'oikeuteen 6310: vonanaa kirjoittaa lokakuun 12 päivänä vetoaanalla. .Siellä viipyvät asiat jopa kak- 6311: tästä asiasta, että ,on myöskin ihmetelty sikin vuotta ja trokari saa jatkaa häpeäl- 6312: järjestys- ja kieltolakiviranomaisten saamat- listä ammattiaan koko ajan. On sattunut 6313: tomuutta salakuljettajien vastustamisessa. m. m. Turussa tapauksia, että raastuvanoi- 6314: Syytä ihmettelyyn on ollut, kun ottaa huo- keus on tuominnut samalle spriitrokarille 6315: mioon, että vain pieni osa, arviolta e.hkä kuusi, jopa s.eitsemänkin tuomiota, joista 6316: noin 10 % maahan tuodusta alkoholimää- kaikista on valitettu hoviin. Kun trokarilta 6317: rästä on saatu takavarikoiduksi". Ja jat- on kysytty, miksi hän valittaa, niin hän an- 6318: ketaan: ,Sen tapauksen valossa, mikä nyt taa kyynillisen, häikäilemättömän vastauk- 6319: on rpaljastunut Porvoon seuduilla, on kui- sen: ,Voitan aikaa." Kun sitten asia j-os- 6320: tenkin h.elppo osittain ymmärtää, että po- kus palaa hovista, niin tuomittu on monasti 6321: Jiisi- ja kieltolakiviranomaisten ponnistelut joutunut kadoksiin. Täs~ inhottavassa pe- 6322: 120 hclmikuuta 1930. 6323: 6324: lissä toimivat apureina myöskin sangen mo- melkoisen suuri. Että näin on asianlaita,. 6325: net asianajajat Valitetaanpa jo aivan jul- siitä saa kai paraimman todistuksen siitä, 6326: kisestikin, että tuomioistuintenkin viroissa että laillisen, siis kalliimpihintaisen alkoho- 6327: olevia !henkilöitä esiintyy trokarien asian- linmyynti, joka tapahtuu valtion laskuun, on 6328: ajajina. Tässäkin suhteessa on siis muutos joulun edellä vähentynyt n. 5 milj. markalla 6329: ehdottomasti arkaansaatava ja pikaisesti, ja että Eestin hallituksen on täytynyt ryh- 6330: sillä muuten koko lainkäyttö muuttuu pel- tyä varsin ankariin toimenpiteisiin salakul- 6331: käksi ilveilyksi. jetusta vastaan, käyttäen m. m. sotaoikeutta 6332: Valiokunta on kiinnittänyt edelleen huo- apunaan. Salakauppa eestiläisen dosentin 6333: miota myöskin siihen ehdottomasti tärkeään Ernitsin lausunnon mukaan 8. 6. 1929 on 6334: ko.htaan kieltolain valvonnassa, että yhteis- melkoinen, varsinkin niillä paikoin, missä 6335: työ eri viranomaisten ja kunnallisten rait- laillisia kapakoita ei ole. Kaupungeissa ta- 6336: tiusvalvojain kesken on saatava joka pai- pahtuu salakapakoimista varsinkin niinä ai- 6337: kassa entistä kiinteämmäksi, koska ainoas- koina, jolloin lailliset kapakat ovat suletut. 6338: taan siten on mahdollisuus tyydyttäviin tu- Salakaupan laajuutta osoittaa se, että niitä 6339: loksiin päästä tässä monasti niin vaikeissa on viranomaisten toimesta paljastettu run- 6340: oloissa ja vaikeasti. suoritettavassa työssä saasti toistatuhatta kappaletta vuodessa. On 6341: kuin salakuljetuksen vastustaminen on. Se luonnollista, että asian näin ollen täytyy 6342: kaikki siis, mitä valiokunta käsittääkseni on olla myös runsaasti sa1akuljetettua spriitä. 6343: it<Je asiaan nähden esittänyt, on oikein ja ne Xskettäin ovat Eestin tulliviranomaiset 6344: toimenpiteet, joihin se kehoittaa hallitusta tässä suhteessa antaneetkin julkisuuteen 6345: kiireellisesti ryhtymään sen lisäksi, mitä lausunnon, joka m. m. on ollut Uudessa Suo- 6346: hallitus jo on tehnyt, on ehdottomasti tar- messa. Tässä lausunnossa on arvioitu, että 6347: peen vaatima. Sillä eihän voida pitemmän noin 1 % maahan tulleesta spriistä on on- 6348: päälle sallia, että ailllmattirikollisten joukko nistuttu takavarikoimaan, ja kun ed. Ikola 6349: tekee monessa suhteessa tyhjä:ksi lainkuu- viime perjantain istunnossa puhui siitä, että 6350: liaist-en kansalaisten työn ja terrorisoi mo- ainoastaan noin 1•5,000 lt. spriitä on taka- 6351: nessa kohdassa yhteiskuntaa ja sen eri kan- varikoitu, niin jos ottaa Eestin tulliviran- 6352: salaispiirejä. Siksi onkin toivottavaa, että omaisten lausunnon huomioon ja vertaa sitä 6353: eduskunta mahdollisimman yksimielisesti ed. Ikolan lausuntoon, niin silloin voi las- 6354: hyväksyy talousvaliokunnan kannan ja näin kelmaksi saada pyörein luvuin noin 1 1~ 1 6355: 6356: 6357: tehden tukee myöskin hallituksen toimenpi- miljoona lt. salakuljetettua spriitä. Mi- 6358: teitä sala:kuljetuksen vastustamisessa ja ri- tenkä paljon tästä salakuljetetusta spriistä 6359: kollisuuden ehkäisemisessä. . on Eestin jälkeen mennyt Ruotsiin, on 6360: Mitä sitten tulee niihin tilastoihin, joita i myöskin hyvin vaikea sanoa, mutta on se 6361: valiokunnan mietintöön niin runsaasti liit- melkoisen suuri. Että näin on asianlaita,. 6362: tyy, niin niihin nähden on monessa suh- siitä eräänä todistuksena voin mainita, että 6363: teessa sanomisen varaa. Mitä ensinnäkin tu- esim. v. 1'9,2!8 on tuomittu noin 2,000 hen- 6364: lee tullihallituksen esittämiin numeroihin, keä salakuljetuksesta ja että Ruotsissa yli- 6365: vaikkakin ne on tullihallituksen laskuun tarkastaja Hytösen lausunnon mukaan - 6366: otettu valiokunnan mietintöön, niin on niic hänhän on äskettäin sieltä matkoiltaan pa- 6367: hin nähden sanottava, et t ä ne o v a t lannut, jonka hän toimiensa yhteydessä on 6368: Saksan satamista 1tämerelle tehnyt - on spriitä saatavana sellaisista: 6369: laivatuista pirtumääristä epä- paikoista, mistä ei voisi edes odottaakaan. 6370: virallisten tietojen mukaan Ruotsin valtiovallan on täytynyt myöskin 6371: s a a t u j a a r v i o i t a. Toiseksi on aina viime aikoina kiinnittää aivan erikoista huo- 6372: muistettava, että näistä laivatuista määristä miota salakuljetuksen vastustamiseen ja ai- 6373: tyydytetään Suomen ohella Eestin, Norjan, van hiljattain on myönnetty 300,000 kr. li- 6374: Ruotsin, Tanskan, Latvian ja Liettuan tar- sämääräraha salakuljetu:ksen vastustami- 6375: peet sekä että osa kuljetetaan salaa takaisin seksi. Tämä määrä tekee Suomen rahassa 6376: Sa:ksaan, mikä hyvinkin kannattaa, kun laskettuna noin 3 milj. markkaa. Tämä 6377: ulosviedystä spriistä maksetaan takaisin kaikki huolimatta siitä, että Brattin sys- 6378: melko korkea valmistevero. teemi on käytännössä ja väkijuomia monen- 6379: Mitenkä paljon tästä määrästä on mennyt laatuisia. saatavana mitä runsaimmin mää- 6380: Eestiin, sitä on vaikea sanoa. ~futta se on rin. 6381: Kielto1ain valvonta. 121 6382: ---------------~-----~---------- 6383: 6384: 6385: 6386: 6387: Toinen kohta, mihin vielä haluaisin puut- Kun nume1•oita esitetään, niin silloin .he- 6388: tua valiokunnan mietinnössä esiintyviin nu- rää epäilemättä jokaisen ajattelevan ihmi- 6389: meroihin nähden, on se kohta, mikä koskee sen mielessä kysymys siitä, mistä johtuu se, 6390: juopumusrikoksia. Ensiksikin on juopumus- että samat henkilöt niin monesti saman vuo- 6391: rikoksia arvosteltaessa otettava .huomioon den kuluessa joutuvat poliisin suojiin ja sil- 6392: niinkuin valiokuntakin mietinnössään sanoo, loin huomaa sen valitettavan seikan maam- 6393: että silloin kuin niitä vertaillaan vanhem- me oloissa, että tähän asti meillä ei ole saatu 6394: paan aikaan, on otettava huomioon ne muu- minkäänlaista valtion omaa alkoholisti pa- 6395: tokset, joilla -vuonna 19·211 tiukennettiin ri- rantolaa tai sairaalaa aikaan. .Sellaiset hen- 6396: koslain juopU!Illusta koskevaa kohtaa. Kun kilöt, jotka ovat perinnöllisesti tai muuten 6397: aikaisemmin pidätettiin ainoastaan sellainen auttamattomasti juoppouspa:heen valtaamia, 6398: henkilö, joka käytöksellään aiheutti suurta ne ovat henkilöitä, joita yhteiskunnan mo- 6399: pahennusta ja monest1i pääasiallisesti ainoas- nesti pitäisi sairaana kohdella, sen mukaista 6400: taan kaupungeissa, niin nyt pidätetään ja hoitoa heille toimittaa ja näin ollen poliisi- 6401: saatetaan rangaistuksen alaiseksi ne, jotka putkat eivät ole monessailman tapauksessa 6402: yleisellä paikalla esiintyvät nähtävästi juo- heille läheskään soveltuvia hoitolaitoksia. 6403: puneina. Lainsäännöksillä on siis varsin Toisissa maissa, vaikka siellä ei ole kielto- 6404: suuri ero ja siksi numeroota tässä suhteessa lakia, on tämä seikka ajoissa jo huomattu ja 6405: ei voikaan pitää verrannollisina. ryhdytty sen mukaisiin toimenpiteisiin. 6406: On vielä toinenkin tärkeä puoli, mikä juo- Meillä alkoholistisairaalakysymys kulkee ko- 6407: pumusrikoksia arvosteltaessa on otettava miteasta komiteaan. Toivottavasti nyt, kun 6408: huomioon, ja se on se, että samat henkilöt lainvalmistelukunta on soonut ehdotuksensa 6409: tulevat vuoden kuluessa moneen kertaan asiasta valmiiksi, päästään myös sellaisiin 6410: juopumuksesta pidätetyiksi ja tuomit:ui.!ksi. tuloksiin, että voitaisiin parannus tässä suh- 6411: Niinpä se tutkimus, joka vuonna 1922 toi- teessa aikaansaada. 6412: mitettiin, osoitti, että pidätettyjen henkilöi- Ed. Kuuliala viime istunnossa näiden sa- 6413: den lukumäärä oli noin 1 / 2 pidätystwpausten mojen valiokunnan mietJintöön liittyvien 6414: luvusta ja että 1/4 kaikista juopumustapauk- juoppoustilastojen perusteella antoi mahdol- 6415: sista tuli niiden osalle, jotka olivat saman lisimman synkän kuvan maan oloista, ottaen 6416: vuoden kuluessa olleet pidätettyinä vähin- huomioon ennen kaikkea oman kotipaik- 6417: tään 5 kertaa. Näin komitean mietinnössä kansa, Riihimäen, mainiten siellä o1evan ai- 6418: vuonna 1922. Olen saanut Turusta myös- nakin 100 viinanmyyntipaikkaa. Kun nämä 6419: kin muutamia numeroita, jotka osoittavat sata viinanmyyntipaikkaa ed. Kuulialan 6420: yksin si·eltäkin, mitenkä juoppoustapausten lausunnon mUikaan oliv:at jo si~llä silloin, 6421: luku on paljon suurempi kuin tuomittujen kun hän teki ensimmäisen kerran aloit- 6422: henkilöiden luku. V. 19,219· oli juopumusta- teensa komitean asettamiseksi tutkimuksen 6423: pausten luku 6,4]1 eH 5718 tapausta vähem- toimittamista varten raittiustilanteen selvil- 6424: män kuin 1928. Pidätettyjen henkilöiden lesaamiseksi ja kun nämä sata viinakauppaa 6425: luku poliisin ilmoitusten mukaan oli noin olivat hänen lausuntonsa mukaan jo viime 6426: 3,000, siis varsin suuri, noin puolet oli nii- syksynä, ja nyt taas ed. Kuu1iala uudelleen 6427: den luku, jotka useamman kerran ovat o1- on täällä julkisesti lausunut, että Riihi- 6428: leet pidätettyinä. Mwinitsen muutamia sat- mäellä on ainakin 100 viina:kauppaa, niin 6429: tuvampia esimerkkejä siitä, mitenkä harvat täytyy kysyä sitä, ·kuinka on mahdollista, 6430: pidätetyt suurentavat juoppousrikosten lu- että ne henkilöt, jotka ovat vastuussa en- 6431: kua tavattoman suuressa määrässä. Niinpä nenkaikkea sen paikan siveellisistä oloista, 6432: oli yksi mies pidätettynä vuoden kuluessa ennenkaikkea että ne eivät raittiuslautakun- 6433: ]·5 kertaa, neljä miestä 114 kertaa, kolme nan ja järj'estysviranomaisten kanssa ole 6434: miestä 1:2 kertaa, yksi mies 1'1 kertaa, kolme ryhtyneet sellaisiin toimenpiteisi>in, että 6435: 10 kertaa, neljä 8 kertaa, kaksi naista 8 ker- tuollaiset paheen pesät olisi saatu poiste- 6436: taa, yksi nainen 6 kertaa ja kaksi naista 4 tuiksi. Jos esim. joku täällä oleva sosialide- 6437: kertaa, yhteensä 2i10 tapausta, ja yhteensä mokraattinen edustaja tietää, että jossakin 6438: 21 rikollista. Tällaisia poimintoja voisi ehkii samassa työväenjärjestössä, missä hän toi- 6439: muualtalkin tehdä, mutta nämä ovat tyypil- mii, että sen yhteydessä tai sen alueella toi- 6440: lisimpiä esimerkkejä siitä ja osoittavat 1 mii viinakauppa, niin silloin tuo yhdistyk- 6441: kuinka suuressa määrin pienempilcin määrä 1 sen jäsen ei ole oikea sosialidemokraattisen 6442: rikoksia Jisää rikostapausten lukua. ' työväenyhdistyksen jäsen, jos ei hän myös 6443: 6444: 16 6445: 122 Ti,is,taina 1l p. he1mi•kuuta 1930. 6446: ----------------~------ 6447: 6448: 6449: 6450: 6451: 1·yhdy toimenpiteisiin tuollaisen häpeällisen taa eduskunnalta tamnokkaita toimenpiteitä 6452: paikan poistamiseksi. Ja tämän saman mai- tässä suhteessa, niin on e d u s ik u n n a n 6453: ninnan minä tahtoisin osoittaa myöskin myös tunnettava v e l v o ll i suu- 6454: niille, jotka oman kotipaikkakuntansa oloista tensa sekä vastuunsa ikansan 6455: puhuvat niin, että siellä aina ja jatkuvasti elämästä j a onnesta. Ja siksi ta- 6456: nuo samat viinakaupat ovat toiminnassa lousvaliokunnan mietintö tässä kohden olisi 6457: myrkkykylvöään suorittamassa. Täytyy sa- hyväksyttävä, koska sen avulla myöskin 6458: noa, että jotakin siinä suhteessa on vinossa, päästään monien eri ehdotettujen toimenpi- 6459: ja toivottavasti siihenkin korjaus aikanaan teiden kautta raittiimpaan a~kaan. 6460: saadaan aikaan. Lopuksi tahdon vielä sanoa, ·ed. Ikola vii- 6461: Kun täällä viime perjantain istunnossa me perjantain istunnossa mainitsi siitä, että 6462: main~ttiin myöskin siitä, -että numerot ku- raittiusmieliset edustajat asettavat puolue- 6463: moamattomasti todistavat sen, että väkijuo- ohjelman yläpuolelle totuuden ja oikeuden 6464: mien käyttö ja rikollisuus on monin kerroin - näin kai oli se lause, jonka ed. Ikola 6465: suurempi kuin ennen, niin tahdon siihen sa- viime kerralla lausui - niin mitä tulee to- 6466: noa, että vaikkakin r-aittiusväki toteaa, ettei tuuden ja oikeuden etsimiseen, niin voinen 6467: tilanne ole sellainen kuin sen ehdottomasti vakuuttaa, että raittiusmielinen väestö 6468: pitäisi olla ja että tarmokkaita toimenpi- lmikkialla on totuuden ja oikeudenmukai- 6469: teitä tarviban parempaan päästäksemme, sesti esittänyt tilanteen sellaisena ,kuin se 6470: niin sittenkään se ei ole niiiL huono, kuin on ja myöskin ehdottanut toimenpiteitä, 6471: täällä on väitetty. Otan tässäkin suhteessa jotka tästä tilanteesta auttaisivat parempiin 6472: oikcudekscni esittää .Turusta pienen vertai- ja raittiimpiin oloihin. En puutu pitem- 6473: lun ajalta v. t9ill. Silloin nimittäin toi- mälle ed. Ikolan puheenvuoroon, siihen tul- 6474: mitti Välhittäismyynti- ja Anniskeluosake- laan aikanaan vastaamaan, mutta tahdon 6475: yhtiön johtokunta neljässä anniskelupai- vain sanoa sen, että varsinaisen kansan va- 6476: kassa tarkkailun viikon ailrona. Mainittuna kaa, järkkymätön tahto on se, että kielto- 6477: aikana anniskeltiin näissä neljässä paikassa laki on saatava käytäntöön, lain rilkkomi- 6478: yhteensä 9,048 henkilölle, jota va&toin 1,139 sesta tehtävä loppu ja lain rikkojille, tun- 6479: henkilöä oli sellaisessa tilassa, että heille ei nottomille pirtunmyyjille ja -kuljettajille, 6480: enää mitään voitu kapakasta antaa. Jos .heidän apureilleen ja suosijoilleen saata'va 6481: tarkkailu olisi jatkunut kolko vuoden ja tu- sellaiset rangaistukset ja edesvastuu, että he 6482: los olisi ollut sama, niin olisi niiden hen- kerrankin ovat pakotetut lopettamaan hä- 6483: kilöiden luku, joille kapakoissa olisi väki- peällisen toimintansa. Se on se ajatus, joka 6484: juomia annettu, noin 117 ,6f.M, ja sellaisten, ainakin Varsinais"Suomen valitsijajoukolla 6485: joille ei olisi täysin humalaisina ollen an- tässä suhteessa on ja se on se kanta, joka 6486: nettu mitään, olisi ollut 14,8{)17. Nämä vii- minulla omakohtaisesti m;yöskin kansamme 6487: meksimainitut henkilöt, ·jos nykyiset lait ol~ suurimpaan ja tärkeimpään kysymykseen 6488: sivat olleet käytännössä, olisi täytynyt eh- on. (Keskustasta: Hyvä, hyvä!) 6489: dottomasti viedä putkaan. Näin ei kuiten- 6490: kaan tehty, ne lähetettiin vain ulos ja sieltä , Ministeri I" e p p ä 1 ä: Siihen nä;hden, 6491: ne lähtivät omille teilleen. Putkaan vietiin ~ että ed. Lehtokosken aloite ta11koittaa samaa 6492: nimittäin samana vuonna 4,354 henkilöä. kuin mitä hallitus paraillaan koettaa tQteut- 6493: Tilannetta arvioitaessa ja numeroita esitet- taa, näyttäisi sen hyväksyminen vähemmän 6494: täessä on olevat olot otettava sellaisina kuin ta.rpeeHiselta. !Mutta koska eduskunnan hyl- 6495: .ne ovat ja vertailu myös oikein toimitettava, ; ikää'Vä päätös varmaan antaisi v·äärän käsi- 6496: jotta ei vääryyttä millekään puolelle har- tyksen eduskunnan tahdosta kyseeilisessä 6497: joitettaisi. , asiassa, mikä taas vailkuttai,si häiritsevästi 6498: Kun nyt käsiteltävänä oleva aloite ottaa kieltolain valvonnan tehostamiseen, on toi- 6499: huomioon olevat olot, raittiustilanteeseen vottava, että talousvaliokunnan ponnet tu- 6500: saatavan parannuksen monissa tärkeissä lisivat hyväksytyiksi. 6501: kohdin, puuttuu niihin epäkohtiin, jotka sa- 6502: lakuljetuksen vastustamiseen ja ·siis sekä Ed. P en t ta l a: Tältä paiikalta on jo 6503: juoppouden että muun rikollisuuden vähen- useammin selostettu, miten e.päkiitollisena 6504: tämiseen nähden ovat huomioonotettavat, ja ajankohtana kieltolaki astui meiUib voimaan. 6505: knn lmko maan raittiusmielinen väl!stö odot- Silloinhan elettiin aikaa, jolloin kansakun- 6506: Kieltol•ain valvonta. 123 6507: 6508: nan moraali oli maailmansodan ja kansa- tähän asti. Mutta järjestysvalta on usein 6509: laissodan synnyttämien ~oimakkaitten mai- suhtautunut täh:än vapaaehtoiseen työhön 6510: ruinikien vaikutuksest.a langennut verrattain hyvin ylimi·elisesti, jopa. toisinaan hyvin 6511: syvään suohon. Entinen moraalilalö kärsi vihallll!ielisestikin. Tähä111 suhtautumiseen 6512: miltei täydellisen haaksirikon .ja sotarajan on ehikä suurimpana syynä 'Ollut se, että 6513: kasvattama uooi moraalioppi eli korkean vapaaehtoiset •valvojat ovat melko usein as- 6514: vallantäydellisyyt.ensä a.iikaa. Lain kunnioi- tuneet myöskin järjestysvallan edustajain- 6515: tus oli verrattain heikko }{1äsite ja 1ain auk- kin va.11paiHe paljastaen heidän !henkilökoh- 6516: toritootin mä.ä:räsi jotenkin voima.J.&:aasti taista suhtautumistansa kieltolakiin ja 6517: ihmisten etupyyteet ja väkevämmän oikeus. suhtautumistaan yleensä lain valvontaan. 6518: Suomen järjestysvalta oli kehitetty venä- Seuraus on ollut, ettå välit ovat useilla 6519: läjsvallan aikana, se oli järj.estetty ja kas- paikika.kunnilla muodostuneet sellaisiksi, 6520: vatettu palv,elemaan kokona1an toisenlaista ett1ä molemminpuolinen luottamuksellinen 6521: järjestelmää, kun mihin maamme sodan yhteistyö on käynyt hyvin vaikeaksi. 6522: tau~ttua joutui. Jär,iestysvaHa oli myöskin Raittius- ja kieltolakiväen taholta on 6523: ;aikaisemmin toiminut sellaisissa oloissa, usein väitetty, että järjestysviranomaiset 6524: joissa väkijuomaliike oli laillinen, ja oppi- itse rikkovat ki~ltolakia ja ovat senvuoksi 6525: nut suhtautumaan siiJlen kuten lailliseen tehneet itsensä mahdottomiksi myöskin la- 6526: liikkoosee'll a.i:nakiill!. Poliiseilta ei silloin kia valvomaan. Kun nyt on kysymys tut- 6527: vaadittu suurempaa ra:ittiutta kuin muilta- kimuksen toimittamisesta. siitä, missä mää- 6528: koon kansa!l,aisilta, eivätkä ne liene yleensä rin vimnomaiset ·Ovat täyttäneet tehtävänsä 6529: ainakaan mitään raittiusintoilijoita aikaisem- h'ieltJolain valvonnan suhteen, niin osoit- 6530: min olleetkaan. Kun 1kieltola:ki astui voi- taakseni, että tällaisen tutkimuksen toimit- 6531: maan, n'iin lain valvonta joutui aluksi mel- tamiseen on täysi syy, 1pyydän esittää. tässä 6532: keinpå yksinomaan vanhan järjestelmäin eräitä tapahtuneita tosiasioita. Ensinnä 6533: aikana muodostuneen poliisikunnan tehtä- joku esimerkki siitä, miten vaikeata on 6534: väksi. Mutta kun laki 'Oli heille itselleenkin täysin sopimattomienkaan viranomaisten 6535: useille hyvin vastenmielinen ja kun he poistaminen kieltolain valvojan tehtävistä. 6536: huomasivat, että heidän tuttavrupiirissä,än Syyskuun 19 päivänä 1928 toi eräs Hel- 6537: yli.olkaisesti suhtauduttiin hikiin, niin jo singin !konstaapeli Runebergi'll puistikosta, 6538: tuttavmussu:hteet estivät heitä Th.'>easti toi- - tämä kaikiki virallisten asiakirjojen mu- 6539: mimasta lain rikkomisen ehkäisemiseksi ja kaan - Helsingin kaupurugin viskaali A. 6540: vielä enemmän toimimasta niin, että tapah- M. Enebäckin juopuneena ensimmäi,selle 6541: tuneet 11ikkomukset olisivat joutuneet ran- poliisiasemalle ja raastuvanoikeudessa to- 6542: gaistaviiksi. Seurasi sellainen olotila, että distettiin kahdeksalla todistajana, että vis- 6543: karua alkoi rikkoa lakia ja lainrvalvojat kaali Enebäck oli ollut ,nähtävästi juovuk- 6544: katsoivat pää.lt·ä, va1kuutellen, etteivät ihe sissa", ,sikahumalassa" ja ,ylenmäärin juo- 6545: mitään lain .rikkomuksia näe, .ia menri sa- vuksissa'' ynnä ,horj uneen'' ,oUen kykene- 6546: maan •lainri~koj a:pyörteeseen huoma.tta va mättömänä hoitamaan itseään" ja ,haisseen 6547: määrä la,in;vartijoitakin. Tämä miltei anar- väkijuomilta' '. Olisi luullut todistusten 6548: kinen olotila. johti siihen, että. kansan lakia riittävän. 6549: kunnioittavin aines alkoi itse valvoa lain Näin käsitti asian Helsingin raastuvan- 6550: noudattamista ja asettaa syytteeseen lain- oikeuden 8 osastokin, joka tuomitsi viskaali 6551: rikkojia. Tåimä vapaaehtoinen lainvalvonta Enebäckin sakkoihlin ja kieltolain noudat- 6552: onk:in sittemmin kehittynyt järjestyneeksi tamisen valvontaan velvollisena v1ranomai- 6553: toiminnalksi j.a epä.ilemä.ttä vaikuttanut sena viralta pantava1ksi. Samalle kannrulle 6554: lainrikkomusten ehkäisemiseksi ja tap,ahtu- asettui myös Turun ihovi~ikeus, johon vis- 6555: neiden rikikomusten ra:nga:istuikseen saatta- kaali EnebäGk valitti. 6556: miseksi .useiHa paikka'kun'llilla pa:l<jon tehok- Mutta sitten tuli loppm1äyt.ös. Kork-ein 6557: kaammasti kuin varsinaisen järjestysval- oikeus vapautti viskaali Enebäekin kaikesta 6558: lan edlustajat. Ja jos järjestysvallan puo- edesvastuusta ja asetti 1hänet uudelleen vir- 6559: lelta olisi asetuttu näihin va,paaehtoisiin kaansa, ajamaan syytteitä kieltolain rilkko- 6560: valvojiin nähden edes ymmärt:ävälle kan- jia ja juopuneita. vastaan, jotka juuri kä- 6561: nalle, niin olisivat tul'Okset olleet monilla sitellä:ä.n h:ä'llen osastollaan. Päätöksensä 6562: paikoin huomattavasti 'Paremmatkin kuin pernste1i korkein oikeus seuraavasti: 6563: 124 TEstailll·a 11 helmi'kuuta 1000. 6564: 6565: ,Viskaali Ene'bäck oli tosin kyseeilisessä lia. Sen kohteena on eräs maalaiskonstaa- 6566: tilaisuudessa ollut sellaisessa tilassa, että. tpeli Suontausta Mellilästä. Kerran tapasi 6567: hän teki juopuneen vaikutuksen, mutta ei raittiuslautakunnan ,puheenjohtaja Suon- 6568: ole vastoin Enebäcikin, kieltoa ja sen tueksi taustan MellHän asernal,la niin humalassa~ 6569: esitettyä todistelua lu'Otettavasti toteennä.y- että ihän kaatui. Lautakunta. päätti ilmoit- 6570: tetty, että tämä tila olisi johtunut alkoho- taa asian nimismiehelle, mutta kun, Suon- 6571: lista". tausta kuuli tästä, 'PYYSi hän armoa ja antoi 6572: Millaista oli sitten tämä! ,todistelu"? raittiuslautakunm~lle kirjallisen, todista- 6573: 1) Enebäck kielti sanottuna iltana naut- jilla vahvistetun tunnustuksen, jossa hän 6574: tineensa alkoholijuomia jälkeen 1/2 10 :n myönsi olleensa juovuksissa, mutta lurpasi 6575: (siis sitä ennen kyllä, hänet pidätettiin tehdäJ .parannuksen. Ra.ittiiUSlautakunta 6576: 12-1 välillä) eikä niin paljon, että olisi asettui odottavaale kannalle. Mutta kun 6577: j!Uopunut. Pidätettäess:ä oli hän kärsinyt taaskin tuli tietoja, ettei parannuksesta tul- 6578: huimausta, 'joka oli ilmennyt siten, että ym- lut mitääm., tehtiin kantelu. Silloin Suon- 6579: päröivät esineet tuntuivat [iikkuvan. tausta kirjeellisesti tarjosi lautakunnalle 6580: 2) V·iskaali Enehäck esitti myöskin todis- 3,000 markkaa, jos kantelu peruutettaisiin. 6581: ta'jiksi kolme tarjoili>jatarta ravintoloista Lautakunta ei ottanut lahjuksia ja juttu 6582: ~önig ja Björkqvist. Kaksi näistä va- tuli esille. Lautakunta luotti Suom:taustan 6583: kuutti, etteivät he olleet huomanneet vas- kirjaliliseen todistukseen ja sen puheenjoh- 6584: taajan, jota ja jonka seuruetta he olivat taja tuli esteellis~ksi todistamaan ilmianta- 6585: palvelleet Königissä, nauttivan alkoholipi- jana. Suontausta kuitenkin kielsi kdko tun- 6586: toisia juomia. Jälkimmäinen tarjoilijatta- nustuksensa ja sanoi vain kirjoittaneensa 6587: rista oli hotelli Königissä nähnyt vastaajan, sen päästäkseen rauihaan,, sekä vapautettiin. 6588: joka ·Oli kulkenut hänen ohitseen kello 10 Sitten esiintyi Suontausta taas juovuk- 6589: aikana illalla, mutta ei voinut sanoa, oliko . sissa eräässä tilaisuudes.9a. Nyt oli varmoja 6590: hän juovuksissa. todi·stajia, mutta Suontausta, hankki toisia, 6591: 3) Edelleen esitti viskaali Enebä0k eri- jotka todistivat, ettei häill' heidän näihdäk- 6592: näisiä lääkärintodist,uksia, joissa yhdessä seen ollut juovuksissa, ja vapautui taas. 6593: todistaja todistaa määränneensä Enebäc- Vihdoin oli Suontausta pakotettu itse eroa- 6594: kille niin sanottua päänsärkyä vastaan kon- maan toimestaan, mutta sai verraten ih:y- 6595: jakkia ja viskyä ja kehoittanut häntä koh- vä:nJ todistuksen, jonka avulla hän sai pai- 6596: tausten aikana oleskelemaan raittiissa il- kan konstaapelina Hämeen läänissä Fors- 6597: massa. Toisessa 'lääkäri todistaa, ettei voida sassa. Jonkun ajan kuluttua hän esiintyi 6598: poissulkea sitä mahdollisuutta, että järjes- taas humalassa sielläkin ja niin pahasti, 6599: tysviranomaiset olisivat voineet erehtyä ja että katsoi parhaaksi uudelleen itse pyytää 6600: pidättää sairaustilassa olevan henkilön ta- eroa. Hämeen läänin maaherra, joka sillä 6601: vallisena humala,isena, ja kolmannessa, että välin oli saanut tietää, mikä måes Suon- 6602: näyttää jokseenkin varmalta, että poliisi tausta oli, ei kuitenkaan eroa myöntänyt, 6603: tällöin erehtyi Enebä0kin suhteen. vaan asia tuli oikeuteen. Ja nyt vasta ero- 6604: Näiden tod~stusten perusteella, joiden tettiin Suontausta, joka oli tunnettu juopot- 6605: antajista ei kukaan edes ollut nähnyt vis- teli'ja. 6606: kaali Enebäckiä. pidätyksen aikana, hänet Viime vuonna tapalhtui Seinäjoella myös 6607: vapautettiin ja hän hoitelee taaskin kielto- tapaus, joka osaltaan kuvaa poliisiviran- 6608: laki- ja juopumusjuttujen syyttäijän tointa omaisten suhtautumista kieltolakirikoksiin. 6609: Helsingin raastuYanoikeudessa. On ik:ai Seinäjoen poliisi sai tietää, että Vaasasta 6610: sitten kieltolain vika, jos näitä syytteitä. kuljetetaan paikhkunnalle pirtua. Tämän 6611: ei hoideta kaiikkein parhaiten. tiedon Seinäjoen poliisi sai raittiuslauta- 6612: Tässä voidaan myöskin mainita, että OC.o- kunnan jäseniltä, joita lautakunnan jäseniä 6613: viisan kaupungin pormestarina istuu ny- ed. Ikola viime perjantaåna suvaitsi täällä 6614: kyään mies, joka aikoinaan menetti viskaa- nimittää provokaattorei·ksi. Tämän tiedon 6615: lin virkansa Jyväskyliissä aivan samasta saatuaan Seinäjoen poliisi ryhtyi toimiin ja 6616: syystä kuin Heb-vingin viskaali oli sen me- tapasi trokarit, ikaksi vaasalaista poliisi- 6617: nettää. konstaapelia, itse teossa myymässä viinaa. 6618: Sitten eräs kolmas ta,paus, joka koskee Jouduttuaan yllätetyiksi koettivat nämä ar- 6619: tuntuvasti ,pienempruä herraa kuin viskaa- von lainvalvojat tehdä koko asian leikiksi 6620: Kieltol•ain valvonta. 125 6621: 6622: puhelemalla, ettette suinkaan nyt viitsi omia holta hardoitettu häikäilemätön lain hal- 6623: virkatovereitanne polttaa. Ja huomattuaan, veksu.minen, iloittelu siitä, että lakia riko- 6624: että Seinäjoen poliiseilla on tosi kysymyk- taan, ja suoranainen yllytyskin lain rikko- 6625: sessä, lausuivat he syvän kansalaishalveksu- misiin on ollut omiaan turmelemaan kan- 6626: misensa sen johdosta, että ·Seinäjoella on san oikeustajuntaa ei ainoastaan kieltolain, 6627: vielä niin vanhanaikuisia poliiseja, että mutta yleensä kaikkien lakien kunnioituk- 6628: viitsivät poliisejaJkin polttaa. seen nähden. Meillähän on m. m. kielto- 6629: Aikoinaan ·herätti myöskin huomiota lalkia vastustavia sanomaleihti'ä, jotka jär- 6630: Kajaanin poliisipäällikkö. Tämä herra eroi- jestelmäNisesti ovat kaivaneet lukijainsa 6631: tettiin aikoinaan toimestaan juopottelun keskuudessa pohjaa pois siltä käsitykseltä, 6632: y. m. sopimattomuuden takia nimismiehen että kieltolakia olisi kansalaisten noudatet- 6633: toimesta Turun ja Porin läänistä, mutta tava nii11kuin muitakin 'lakeja. 6634: ()tettiin taas toimeen Kajaanissa. p,ian ailk:oi Nyt on kyllä sanomalehdissä näkynyt 6635: sielilikin kuulua valituksia ja toimitetussa uut}nen, että hallitus valmistelee tutkimuk- 6636: 'kuu1ustelussa todistivat m. m. ;poliisit esi- sen toimittamista. yleensä rikollisuuden 6637: miehentSä olleen aiva.n tolkuttomasti ihuma- syistä. Minä 1pyydän tässä yhteydessä esit- 6638: lassa virkahuonoossaa.n. Oikeudessa kui- tää hallitukselle toivomuksen, että tämä 6639: tenkin IJ.)eruutuivat sen verran, etteivät ot- rikollisuuden tutkiminen ulotettaisiin myös- 6640: taneet val•alleen. haisiko herra komisarius kin siihen, mikä osuus rikollisuuden synty- 6641: :alkoholille, ja 'laärintodistuksen avulla miseen ja leviämiseen on kieltolakia vastus- 6642: hän vapautui syytteestä muka liiaksi huu- tava.Jtla sanomalehdistöllä. SilLä minä us- 6643: maavia aineita naruttineena. Sitä ennen oli kallan epäillä, että jos niiden sanomalehtien 6644: komisaario kuitenkin ,pakoittunut itse eroa- vaikutuksien seurauksia aletaan perin poh- 6645: maan toimestaan, mutta sai hänkin hyvän jin tutkia, niin löytyy tästä lehdistöstä sel- 6646: todistuksen. TäUä vä•lin oli hänet nimitetty laisia löyhkääviä pesäkkeitä, joista aina 6647: Kajaanin viskaaliksi ja sellaisena nosti hän joka päå.vä järjestelmällisesti leviää ja levi- 6648: ikunnianlouk<kausjutun raittiuslautakunnan tetään seHaisia rikollisuuden basilleja, jotka 6649: puheenjohtajaa vast.aian erään sanomalehti- myrkyttävät !kansan oikeustajunnan ja se- 6650: uutisen johdosta ja väihältä oli, ettei tämä kattavat käsitteet niin, että lainrikkominen 6651: yleensä tunnettu juoppo, joka käytti todis- katsotaan oikeutetuksi muihinkin ~lakeihin 6652: tuskappaleena m. m. saamwansa hyvää to- kuin kieltolakiin nähden. 6653: ,d_istusta, sakotutt.anut raittiusmiestä. Asia Herra puhemies! Kannatan talousvalio- 6654: .saatiin kuitenkin täysin todistetuksi ja ikes- kunnan mietinnön hyväksymistä. 6655: k€'11 kunnianlouJkkausjutun tavattiin sitt~m 6656: arvon viskaali •pahasti humalaisena, muuta- Ed. A r o: Kieltolain vastustajain yksi 6657: masta piirinsä epäsiveellisyyspesästä ja sai jokapäiväisimpiä väitteitä on se, että nykyi- 6658: lopultakin virkaeron. sin juopoteliaan entistä enemmän ja että 6659: iEdel1åJolevanlaisia yksityistapa.uksia voi- kieltolaki ei missään muodossaan vastaa tä- 6660: sin luetella ja. kertoa :miten •pitikäl!le vain män kansan oikeustajuntaa ja että siihen 6661: (Ed. Ikola: Aivan oikein!). 1\'Iutta edellä suhtaudutaan joka paikassa kielteisesti. On 6662: olevatkin jo riittäv:ä.sti osoittavat, että tut- otettava huomioon, että vielä vajaa miespolvi 6663: kimusten toimittamiseen on enempi kuin sitten koko kansan yleinen !käsitys oli se, että 6664: täysi syy. :Sillä, jos tämä tutkimus tulisi jollei viina ja sauna auta, niin silloin ei 6665: osoittamaan, että kieltolain toteuttamiseksi auta mikään. Niihin aikoihin virkamiehistö 6666: ei ole yritettykä·än. tositeolla tehdä sitä, mitä aina pappeja myöten oli juopottelun etu- 6667: tehtävä olisi ol~ut, vaan että kieltolain suh- nenässä. Kun tämän ottaa lähtökohdaksi 6668: teen on suorastaan leikitelty., silloin ikun tarkastellessa tilannetta, niin ei sovi lain- 6669: olisi oHut tarmokkaasti toimittava, niin se kaan ihmetellä, jos nykyisin vielä senkin 6670: myöskin paljon selvittäisi sitä, m:i:ksi ildel- verran juopotellaan, kuin mitä nykyisin on 6671: tolakia ei yleisemmin ole noudatettu. Mutta asianlaita ja vaikkei kieltolaki 10 vuoden 6672: se tutkimus voisi selviWiä vielä paljon muu- aikana olekaan kyennyt kolko maata täysin 6673: tali'in. Se voisi myöskin osaHaan selvittää raittiiksi tekemään. Kun kansa on oppinut 6674: sitäkin !kysymystä, lllliksi rikollisuus meillä viinaa käyttämään, niin laki ei suinkaan sitä 6675: niin valtavasti •leviää. Sillä minä uskallan yhdellä iskulla ole raittiiksi tehnyt. Kun 6676: olettaa, että se kieltolain vastustajain ta- myöskin viranomaiset suureksi osaksi olivat 6677: 126 Ti,il:rtaina 11 p. helmi'kuutBJ 1930. 6678: 6679: juoppoja, niin sama on myöskin heillä, että sia päätöksiä. Ja tulokset a]koivat näkyä 6680: kieltolaki ei ole tehnyt meidän virkakoneis- verrattain nopeasti. Niin pian kuin yleisö 6681: toammekaan suinkaan yhdellä iskulla rait- alkoi ryhtyä vaatimaan kieltolain toteutta- 6682: tiiksi. Ja tästä seikasta myöskin johtuu, mista, saatiin myöskin havaita, että viran- 6683: että kieltolakia rikotaan niinkin suuressa omaistenkin oli pa:kko ryhtyä sitä noudatta- 6684: määrässä kuin mitä nykyisin asianlaita on. maan. Minä voin mainita, että Savonlinnan 6685: Mutta se väite, että tila olisi nykyisin pa- poliisilaitoksessa tuli hyvin nopeasti perin- 6686: hempi kuin aikaisemmin ennen kieltolakia, pohjainen puhdistus. Sieltä kaikki juopot 6687: ei pidä paikkaansa, eikä sitä ole kukaan voi- jl:l. pirtua myyvät poliisit eroitettiin ja pai- 6688: nut missään eikä millään tavoin todistaa. kat täytettiin raittiusmielisemmällä väellä. 6689: Kun kieltolakimielinen väestö tunnustaa, Samaan aikaan tähän poliisilaitokseen tuli 6690: että tilanfile ei ole siksi hyvä, kuin mitä sen uusi poliisipäällikkö, jdka minulle ilmoitti 6691: pitäisi olla, niin ollaan myöskin valmiit te- virkaan tultuaan, kun keSkustelin asiasta, 6692: kemään työtä ja tutkimaan kieltolakia, millä että hän henkilök<>htaisesti ei ole kieltolain 6693: tavalla kansan raittiutta voitaisiin edistää. kannattaja, mutta sanoi, että· hän lmnnioit- 6694: Ja minä olen vakuutettu siitä, että jos tar- taa jdka tapauksessa lakia ja koettaa toteut- 6695: peeksi tehokkaalla tarvalla. ryhdytään kielto- taa sitä, jos se on mahdollista. Sen henkilön 6696: lain noudattamista vaLvomaan, niin myöskin johdolla kaupungin poliisilaitos toimi pari- 6697: siitä on erinomaisen hyviä tuloksia. Minä sen :vuotta ja tulokset olivat, minä haluaisin 6698: voisin tässä kertoa näistä tuloksista oman sanoa, oikein hyvät. Kaupunki, jossa juo- 6699: seutukuntani tapauksista. Siellä kapinan poteltiin suorastaan kaduilla ja melkeinpä 6700: jälkeen vähiteHen kehittyi tilanne varsin missä paikassa hyvänsä, tuli jokseenkin rait- 6701: uhkaavaksi. Esim. työväen järjestötoimin- tiiksi. Samalla tavoin myös maaseudulla 6702: nan uhkasi viinavirta siellä tukahuttaa aivan ryhdyttiin voimakkaasti vaatimaan viran- 6703: kokonaan. Siellä useilla työväentaloilla il- omaisilta raittiutta ja kieltolain noudatta- 6704: tamien ja kokouksien aikana elämä muodos- mista, ja tulokset olivat myöskin yhtä tyy- 6705: tui sellaiseksi, ettei ollut ollenkaan varma, dyttäviä. Nykyisin on seutukunta ollut jo 6706: mistä paikasta sai kiven päähän tai mitä siinä puolikymmentä vuotta sellainen, että 6707: siellä jotain muuta ihmeellistä sattui. M. m. esim. joulunpyhien aikana, niihin mukaan 6708: Savonlinnan työväenyhdistyksen talolle hei- luettuna vanhat, uudet sekä loppiaispyhät, 6709: tettiin pari eri kertaa aikamoinen kivisade on kaupunki! sekä koko laaja maakunta, 6710: yleisen iltaman aikana sisälle. Muutaman useita pitäjiä, ollut siksi hyvässä kunnossa 6711: nuoriso-osaston talolle hyökkäsivät viinatro- raittiusasian suhteen, että putkat ovat saa- 6712: karit keskellä yötä ja antoivat paremman- neet olla jokseenkin tyhjät. On tietysti 6713: puoleisen seLikä.saunan vahtimestarille. rra tälläkin seutukunnalla toivomisen varaa, 6714: tämänlaisia väkivallan tekoja seu'tukunnalla mutta kokemus osoittaa siellä kuitenkin, että 6715: alkoi sattua työväentaloilla ja työväen kes- jos ryhdytään tarpeeksi tehokkaalla tavalla 6716: kuudessa tavattoman useasti. Koko työväen kieltolain noudattamista vaatimaan ja myös- 6717: jäl'jestötoiminnan keskuudessa tuli kysy- kin valvomaan, siitä on ehdottomasti hyviä 6718: myksenalaiseksi, ollako tai ei olla, ja muis- tuloksia. 6719: taakseni oli ensimmäinen päätoo, kun tämä Täällä tämän toivomusaloitteen tekijä 6720: asia sitten työväenjärjestössä Dtettiin vaka- mainitsi jo ly:hyesti muutamista hyvin tär- 6721: van keskustelun alaiselksi, muuan nuoriso- keistä seikoista, nim. yleisen mielipiteen 6722: piiritoimikunnan tekemä päätös, jolla vel- suhtautumisesta kieltolakiin. Minä haluai- 6723: voitettiin jokainen nuoriso-osastoon kuuluva sin juuri näihin kertomiini esimerkkeihin 6724: henkilö kaikin käYtettävissä olevin keinDin vedoten huomauttaa, että yleisen mielipiteen 6725: taistelemaan kieltolain puolesta aina siihen muodostaminen kieltolaille edulliseksi, on 6726: saakka, että jokainen ikieltolain rikkoja an- mitä tärikein tämän lain men~ymisen ehto. 6727: netaan suorastaan ilmi viran<>maisille syyt- Asianlaita on sillä tavoin, että j<>kainen 6728: teen nostamista varten. Samaan aikaan pirtukauppias tietää rikkovansa lakia ja 6729: myöskin pidettiin raittiusmielisen väestön myöskin yhteiskunnallisia tcrrveitä käsitteitä. 6730: keskuudessa yleisiä kapsa:laiskokouksia ja kohtaan. Ja jos yleinen mielipide vielä on 6731: my~n näissä kansalaiskokouksissa kiinni- vähänkin valveutunut, niin silloin jokainen 6732: tettiin väestön huomiota näihin samoihin juopottelija etsii piilopaikan, missä se voi 6733: kysymyksiin ja myöskin tehtiin samantapai- harjoittaa juopottelua. Ja kun näin pitkälle 6734: Kielto-Lain valvonta. 127 6735: 6736: jo päästään, niin silloin ollaan jo erinomai- on näin ·huomattavalla tavalla esitetty julki- 6737: sen tuloksellisella tiellä kieltolain valvonta- suuteen ja väkijuomia on lähetetty paikka- 6738: kysymyksessä. Minä olen tästä asiasta kes- kunnalle niinä aikoina, jolloin myöskin 6739: kustellut hyvin useitten henkilöiden kanssa, eduskunnan jäseniä on ollut ju!hlissa mu- 6740: mutta ikävä kyllä useasti sanotaan, että on kana, ei ole Kiel-tolakilehteä vastaan nostettu 6741: raukkamaista antaa ilmi juopottelija tai vie- syytteitä perättömien tiedonautojen julkai- 6742: läpä pirtukauppias. Mutta koska meillä semisesta, mutta ei ole myöskään näkynyt 6743: vastustetaan varkauksia, vastustetaan useita tietaja, onko asianomaisia väkijuomain ku'l- 6744: pienempiäkin rikoksia, niin minun mieles- jettajia ja vastaanottajia vastaan ryhdytty 6745: täni JllYÖskin kieltolain rikkominen on siksi toimenpiteisiin. Tästä olen oikButettu odot- 6746: raSkauttava rikos, e.ttä sitä myöskin voidaan tamaan selvyyttä joko asianomaiselta herra 6747: ja myöSkin täytyy joikaisen kieltoLakimieli- ministeriitä tai muilta asianomaisilta. 6748: sen ja jokaisen yhteiskunnalJlista tervettä Kuten sanottu tämä asia, mikä nyt on kä- 6749: ke;hitystä haluavan henkilön vastustaa kaik- siteltä'Vänä, tähtää kieltolain. toteuttamisen 6750: kien niiden keinojen avulla kuin mitä muita tarkempaan noudattamiseen. Koslka tämä 6751: paheita talhansa. Siis kieLtolakikysymyksessä }deltalain noudattaminen, kuten ·aikaisem- 6752: minä haluaisin asettaa sen saman tehtävän min alen jo ilmituonut, on myöskin työväen- 6753: kuin minkä täällä ed. LehtokoSki asetti jo- asian noudattamista, niin minäkin asetun 6754: kaisen kieltolU~kimielisen henkilön suoritetta- kannattamaan tätä aloitetta ja lisäiksi vaati- 6755: vaksi, että pirtukauppiaat ja yleensä kaikki muksena, että maan virkavalta käy todella- 6756: kieltolainrikkojat on saatettava teoistaan kin törkeiden väkijuomarikosten :kimppuun. 6757: lailliseen vastuuseen. 6758: Ed. Pitkänen: Keskustelu esillä ole- 6759: Ed. L. M y ll y mäki: Olemme viimeis- vasta asiasta osoittaa hyvin selvästi, että 6760: ten kymmenen vuoden ailkana joutuneet to- omaan tekemisissä eräänlaisen muotiasian 6761: teamaan virkavallan taholta lukuisia työtä- kanssa. Tätä se}västi todistaa. sekin sosiali- 6762: tekevän väootön oikeuksien sortamisia, aina ministerin viimeksi ·antama lausunto, ettei 6763: perustuslain vast·aisiin tekoihin saakka. nimittäin hallitus millään tavalla tarvitse 6764: :Mutta samaan arkaan kuin virkavalta on lisävaltuuksia nyt tässä tilanteessa, sillä on 6765: työtätekevän väestön kimpussa tällä tavoin, kaiiklki valtuudet olemassa, mitä se tämän 6766: samaan ·aikaan virkava!lta ummistaa silmänsä 1 asian eteenpäin auttamiseksi tarvitsee. 6767: m. m. kieltolakirikoksiin osaaottaviin her- Mutta ettei tUlisi väärinkä:sityiksiä, on tällai- 6768: rasmiehiin nähden. set ,muotiponnet" hyväksyttävä. 6769: Tä'SSä on jo edellä esitetty lukuisia todis- Tämä on mielestäni suarastaan eduskun- 6770: teita siitä, millä tavalla näissä esimerkeissä nan ·arvon alentamista, että näin muodin 6771: mainitut lainvalvojat ov·at asiaan suhtautu- vuoksi täällä asioita rpäätetään. Voisihan 6772: neet. Mutta aivan samalla tavoin kuin esim. nyt, kun on aloitteiden tekoaika, joku 6773: olemme arvostelemassa virkavalllan raakoja edustaja taasen tehdä muodin vuoksi sa- 6774: sortotoimenpiteitä työväenjärjestöjen tu- manlaisen aloitteen ja taas olisi eduskun- 6775: hoamiseksi, niin samalla tavoin olemme myös nan päätettäuä hyväksyä, ettei tulisi ,vää- 6776: oikeutetut vaatimaan vi:rkaval1alta. toimen- rinkäsityksiä''. 6777: piteitä m. m. kieltolain noudattamiseen Minä en puolestani luota, enää kieltalain 6778: nähden. koventamisiin, nimittäin siinä mielessä, etta 6779: Olisi mielenkiintoista myöskin saada sel- niillä koventamisHia tilannetta parannettai- 6780: ville tässä aamupäiviin istunnossa mainitse- siin tai kieltolaikia eteenpäin autettaisiin. 6781: mani Ahlströmin veljesten väkijuomalähe- Minulla on päinv·astain sellainen käsitys,. 6782: tys. Kieltolakilehti toteaa Varkauden teh- että viimeisetkin kovootamiset alivat sellai- 6783: taille lä:hetetyistä väkijuomalähetyksistä, että sia, että ne aiheuttavat varmasti vahinkoa 6784: siinä on ollut laittomuus ilmeinen siinä suh- kieltolaille ja sen toimeenpanolle. Minun 6785: teesSa, että turkulaisen lääkärin reseptit suo- täytyy tä'ltä paikalta sanaa, että jos kielto- 6786: ritettiin Naantalin apteekissa, vaikka resep- laki kaatuu, niinkuin se ehkä kaatuu, ellei 6787: timääräyksissä nimenomaan mainitaan, että järkevämmin asioihin aleta suhtautua edus- 6788: ne voidaan suorittaa vain sen paikkakunnan kunnassa, niin en voi löytää muita syyllisiä 6789: apteekissa, missä ne annetitan. Vaikka asia ! kuin sosialiministeriön virkailiJan l~htori 6790: 128 Ti,i_s.tairna 11 rp. he1m:i'kuuta 1930. 6791: 6792: Kivilinnan ja lääkintifuallit.uksen ylijohta- tykseen, erittäinkin sen takia kun on äsket- 6793: jan tohtori Ryömän. Niistä olen löytävi- täin ·annettuna nimismiehille k~ky, että 6794: näni pääsyylliset. niiden on vaadittava seurataloille ja yhdis- 6795: Käsitystäni tahtoisin perustella muuta- tystaloille rakennettavaksi putlk:at, ja niin 6796: malla sanalla. Sosialiministeriön taholta ja tiukka on tämä vaatimus, ettei anneta en- 6797: niinkuin silloin v·aliokunn.assa kävi ilmi, sinkään iltamia toimeenpanna, ei ainakaan 6798: erittäinkin lehtori Kivilinnan tahdosta, teh- kaikissa paikoissa, ellei ole tällaista ·putkaa 6799: tiin kaikista lääkäreistä rikollisia, kaikista rakennettu. Mitä tämä tietää sitten? Ra- 6800: apteekkareista samoin, si:llä toimenpiteellä kennetaanko niitä sitten vain tyhjänä ole- 6801: saatiin voimakas vastustajajoukko ikielto- maan, vai onko todellakin tarvetta Y Ja minä 6802: lakia vastaan. Näiden lisäiksi saatiin tällä olen varma, että tositarpeesta lienee niitä 6803: samalla toimenpiteellä ne kunlllianarvoiset rakennettava. 6804: kansalaiset, jotka todellakin vain lääkkeeksi Minä puolestani yhdyn ensimmäisen vas- 6805: ovat käyttäneet alkoholipitoisia aineita, talauseen mukaisesti kannattamaan ihyl\kää- 6806: myöskin joko kieltolain vastustajia tai aina- vää ehdotusta ja vastustan ta;lousvaliokun- 6807: kin hyvin ,lloja.alisia" \kannattajia. · nan mietinnön ponsia. 6808: 'Tässä talousvaliokunnan mietinnössä 6809: tämä toinen poru;i, joka kuuluu, että ,halli- Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 6810: tus lkiinnittäisi erityistä huomiota siihen, 6811: mitenkä kieltolakia valvomaan asetetut vi- P u !h e m i e s: Keskustelun \kuluessa on 6812: ranomaiset täyttävät tehtävänsä", lienee ed. KuUberg -ed. Sergeliuksen kannatta- 6813: myöskin aivan tarpeeton. Ei ole vielä ku- mana ehdottanut, että aloite II vastalau- 6814: lunut kuin vähän toista kuUkautta, kun seen mukaisesti hylätään. Kutsun tätä eh- 6815: eduSkunnan puhujapaikalta pääministeri dotusta ed. Kullbergin ehdotukseksi. Ed. 6816: todisti, että Suomen virkamieskunta kestää Kuuliala on ehdottanut, että I vastalauseen 6817: arvostelun vaikka minkä maan virkamieskun- mukaisesti toivomusaloite hylätään. Ehdo- 6818: nan kanssa. Onko edes sopivaa, että sama tus on sama kuin ed. Ku'l1bergin ehdotus. 6819: hallitus ryhtyisi nyt tutkimaan virkamies- 6820: kuntaa siinä mielessä, ettei se sittenkään Selonteko myönnetään oikeaksi. 6821: täytä telhtäviään ~ Ja jos hallitus tutkii ja 6822: tekee uusia ehdotuksia ja tiukentaa kaikella 6823: tavalla kieltolain valvojain, asemaa, niin ei Äänestys ja päätös: 6824: valvojakunta parane, vaan päinvastoin. 6825: Useat vetäytyvät syrjään, ne, jotka eivät )Joka hyväiksyy talousvaliokunnan mietin- 6826: tahdo olla äärettömän v·aikean kiusauksen nössä olevan ehdotuksen, äänestää ,jaa"; 6827: kanssa tekemisissä ja tilalle astuu sellaisia, jos ,ei" voittaa, on ed. Kullbergin ehdotus 6828: jotka tekevät tätä tehtävää vain rahasta, hyväksytty. 6829: ilman minkäänlaista aatteellista innostusta. 6830: Siitä on jo useita esimerkkejä, joiden perus- P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 6831: teella on todettava, että viime aikoina on 102 jaa- ja 6·9 ei-ääntä, 4 tyhjää; poissa 24. 6832: hyvin suuressa määrässä saatu valvojalkun- 6833: taan enemmässä taikka vähemmässä määrin 6834: sellaisia henkilöitä, jotka eivät ole va1vojia, Puhe m i e s: Eduskunta on hyväiksynyt 6835: vaan ovat kieltolain rikkojia, mutta parem- talousvaliokunnan ehdotuksen. 6836: man puutteessa on niitäkin valvojina vain 6837: pidettä.vä. Puheenvuoron saatuaan lausuu 6838: Ed. Aro kuvaili nyikyistä tilannetta hyvin 6839: valoisasti ja tuli sellaiseen !loppupäätelmään, Ed. I k o l a: Pyydän avonaista äänes- 6840: että nykyisin on tilanne niin paljon paran- tystä. 6841: tunut, että esim. jou:lunpyhinä, loppiainen- 6842: kin mukaanluettuna, ov-at tavallisesti kau- P u lh e m i e s: Kehoitan niitä, jotka kan- 6843: pung€issa ja laajassa maaseudussa kaikki nattavat avonaista äänestystä, nousemaan 6844: putkat tyhjinä. (Ed. Juutilainen: Jokseen- seisoalleen. 6845: kin tyhjinä!) Taisi olla ,jokseenkin tyh- 6846: jinä". Mutta minit en voi yhtyä tähän käsi- Kun tämä. on tapahtunut, toteaa 6847: Raitti'UJStilant.een puolueeton_ .. t~~!_~nen~ 129 6848: 6849: Puh e m i e s: Avoin äänestys tulee toi- Poissa äänestyksestä ovat seuraavat 26 6850: mitettavaksi. edustajaa: 6851: 6852: Sihteeri lukee äänestysesityksen uudel- Aalto, J. F., Ai:lio, von Born, Bäck, Ca- 6853: leen. jander, Hakkila, Helo, Hänninen, Häst- 6854: backa, Kallio, K., Kallio, V., Komu, Kukko- 6855: nen, Lahdensuo, Lauren, Malmivaara, 6856: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: Mangs, Molin, Niukkanen, Peklkala, E., Piip- 6857: pula, Reinikka, RosellJberg, Salo, Suokas ja 6858: Aailto, A., Aaltonen, Aattela, Alestalo, Sventorzetski. 6859: Am:puja, Aro, Aromaa, Bryggari, Eskola, 6860: Haga, HaJkala, A., Haikala, K., Halen, Halo- P u h e m i e s : Avoimessa äänestyksessä 6861: nen, Blannula, M., Hannula, U., Harvala, on annettu 108 jaa- ja 65 ei-ääntä. 6862: Haverinen, Heikkinen, Hongisto, Huttunen, 6863: Huuhtanen, Inborr, Jauhonen, Jern, Joki- Edliskunta on hyväksynyt talousvaliokun- 6864: nen, Junes, Kalliolkoski, Kariniva, Kaura- nan ehdotuksen. 6865: nen, Kemppi, Keto Kivioja, Kivisalo, Koi- 6866: visto, Koivulahti-Lehto, Koivuranta, Kopo- Asia on loppuun käsitelty. 6867: nen, Koskelin, Kovanen, Kujala, Kulmala, 6868: Kyhälä, Lautala, Lehikoinen, Lehto, Lehto- 6869: koski, Leino, Lepistö, Leppälä, Liedes, 6870: Linna, J., Lohi, Luostarinen, Lähteenoja, 6871: Lönhman, Marttila, Meriläinen, Mustakallio, Vapautus valiokunnan jäsenyydestä. 6872: Myllymäki, K., Myillymäki, L., Norden- 6873: streng, Nurmesniemi, Oksanen, Paasivuori, Puh' e m i e s: ·Ed. Hongisto, joka on 6874: Pekkala, M., Pensas, Penttala, Perho, Pe- jäsenenä laki- ja talousvaliokunnassa sekä 6875: rälä Pilkka, Pohjarant•a, Puittinen, Päivän- panklkivaliokunnassa, pyytää vapautusta 6876: salo: Pärssinen, Rantala, Rapo, Reinikainen, pankkivaliokunnan jäsenyydestä. 6877: Rii!himälki, Ruotsalainen, Ryömä, Rötkö, 6878: Saarinen, Seppälä, Setälä, Sillanpää, Siren, Pyyntö hyväksytään. 6879: Sirola, .Strengell, Tabell, Talvio, Tanner, 6880: Tarkkanen, Tolonen, Turunen, Urpilainen, Puh e mies: EdUSkunta antanee valit- 6881: Waljakka, Valta, A., Valta, K:, Vehkaoja, sijamiehille tehtäväksi valita ed. Hongiston 6882: Welling, Vesterinen, Vilhula, Virta, Voion- tilalle pankkivaliokuntaan uuden jäsenen. 6883: maa, Väisänen, H., Väisänen, J. ja Ahl- 6884: ström. Hyväksytään. 6885: 6886: ,Ei'' äänestävät seuraavai edustajat: Puheenvuoron saatuaan lausuu 6887: 6888: Ahmavaara, Arffman, .Asikainen, Auer, Ed. Ryynänen: Valitsijamiesten ko- 6889: Colliander, ELlilä, Estlander, Forsberg, von kous pidetään säätytalolla huomenna k :lo 14. 6890: Frenckell, Furuhjelm, Haataja, Hannula, 6891: M. A., Heikkilä, Hintz, H!uittinen, Häkki- 6892: nen, Ikola, Jacobsson, Junnila, Jussila, Ju- 6893: tila, Juutilainen, Järvinen, Kilpeläinen, 6894: Kirra, Kivi, Kivimälki, Kontio, Kullberg, 5) Ehdotus komitean asettamisesta maamme 6895: Kuokkanen, KuuEala, La'lilminen, Lehtonen, nykyisen raittiustilanteen puolueetonta tut- 6896: Lindberg, Linna, K. E., Luoma, Manner, kimista varten. 6897: Mantere, Moilanen, Mäkelä, Niilekselä, Nik- 6898: !kanen, Paavolainen, Palmgren, Pennanen, E'siteillään talousvaliokuntaan nlietintö 6899: Pitkänen, Puhakka, Raatikainen, Ryynänen, n :o 11 (<1'929 II vp.) ja otetaan a i no aan 6900: Saarelainen, Sahlstein, Sanmark, Sariola, k ä s i t t e l y y n siinä valmistelevasti .käsi- 6901: Sehauman, .Sergelius, Sunila, Tala.s, Tukia, telty ed. Kuulialan y. m. toiv. al. n :o 20 6902: Tuomikoski, Tuomivaara, Turja, V allas, (1929 II vp.), joika sisältää yllämainitun eh- 6903: Vennola, Vertanen ja Österholm. · dotu!ksen. · ··· · · 6904: 6905: 17 6906: i3o heilmi'kuut:L 1930. 6907: 6908: P u h e riit i e s: EdelliSessä ishinndssa Kuuliala oru katsOnut voiva·nsa eduskunnan 6909: tehty ehdotus otetaan huomioon. edessä käydä kieltolain kimppu1.hl, ~i mi- 6910: nulla ole muuta neuvoa kuin vastata \hä- 6911: keskU.s'telli: rt~lle tältä paikalta. Ja sen vastuullisen 6912: aseman vuoksi, joka ed. Kuu1ialaUa tässä 6913: ' Ed. V 0 i 0 i1 m a a: Iterra puherities! kysymyksessä jo mainitsemistani syist1ä on, 6914: :&au'skunrthll;L oli viime . p'erjan'taina 'dia- täytyy minun :kqsketella asiaa. myöskin. eh- 6915: miiahinen ilta. Så,åtilin lclullå. ja kat'sella dottoman raittiud~en periaatteiden kannalta, 6916: kaliiden aivan erilåiseh .]:mhujan esiinty- v.aikka tiedänkin, että e<l;. •Ikolalle e~ 1>'iitä 6917: mistä !lavalla perin jännittäväSSä kappa- käsittelystä suurtakaan kiinnoStusta <>le. 6918: leess{L ,Kieltolaki alas!'' ja voitiin verratc't Ed. Kuuliala on vaikarumuksellilien rait- 6919: e:slmtyjfeh a;iVI8.n eriraiStai 'eSiintymjgj;apiRa tiusmies, mutta hänen esiintymisensä j'ä1- 6920: ja temperafuenhia. Toisen haik'eån alakU- leen muistuttaa, ettei kieltolakiasian J:"atkai- 6921: loinen avuttomuus, ikäänJruin joku yaiker- s'emiseen riitä vain raittiuden harrastus, öl- 6922: ru.S Jernsateinin valitusmuurin edessä, ·'rieu- koon ·se itsessään kUinka hyvää t;ar:koittava 6923: vottomuus, joka tietää ja nålkoo t-ilanteen ja vi1pitö:n tahansa, vaan että. siihen tarvi- 6924: malhdottomuuden, mutta ei tässä suuressa taan myöskin aSian y m rn ä r t ä)n i s t ä. 6925: kansan .hädässä uskalla esitta'ä mu!Uta pelas- Nyt minusta tuht1J.u, etteivät ed. Kuu~iala 6926: tusta, kuin jättää kaikki muutamien rait- ja !hänen kannattaiansa {)le ajatelleet k~iel 6927: tiusmielistenJ komiteanjäsenten kaikkitietä- tol:alriikysytnystä kyHin kai<kinpuolisesti ja 6928: vän pelastusta tuovan arv<>vallan varaan, ja jdhdonmukai8esti yanm.fu'tääikseen sitä., ni.in- 6929: toisen raivokas, tulta. ja tulikiveä pu.skuva, kui~ sitä raittirumrleli;Sten ;!'ninu:p. mielestäni 6930: voimasanoma väkevöitty rynnäkkö, joka oli pitäisi yrrnm.ärtää. Ed. Ku!Ulia1an iko'fil.u- 6931: ilmetty .illustratio sanontaan: ,;Vaasan veri kunnalta näkyy ~ää111een kokonaan .@oth- 6932: ei vapise, eikä 1\:å):l!luwan p"Q:nkko ruosfu'' du1rniin kieltolain tär:keä peria:atteell~nen 6933: ja . jo:llka lop'USSa jai vaan odotta:rnlum lop- me~tys. Kohtuuden oppien h:arrastajH!e 6934: puhuutoa : ,Alas :kieltolaki, elli:köön alko- ei kannata pulnt:a kj~lto,l~n .perialltt~lli 6935: holi!" sesta merkityksestä. Heidän mielest>ä~iin 6936: Minua miellytti enemmän jä:Lkimmiiinen kieltolaki on vain epätoivoimm yritys, tehdii 6937: esiintyj:ä ei ainoastaan taiteelliselta kan- ,iln:neiden. voimalla 1Suomen lninsa:sta ikä4en 6938: nalta,, vaan mu'Ultakin. :Sehän oli avonainen, 'käänteessä J>aitis kansa, .ja kiUtl! se ei ,jo näin 6939: r;(?ilkea ja . johdciUim:uk;iinen puhe, .vaikka monen Vuoden kll!luessa .ole ·onnistunut,,, on 6940: !akSi 'kokopaan Wiiärähä perustalta ja am- J.Uokoma laki theitettävä rOitlrukol)lpa)tn. Eh- 6941: pui tiiörd~lliseS:ti yli maalin. Kiin kuiteiihln dottoman raittiude~ harrasta~jain kannalta 6942: pidän tarpeeUisempana ja tärkeämpänä ei asia ole vallan niin yksinkertainen. Heilie 6943: vastata ed. Kuuliala~le, niin 8e 'ei johdu on kieltolailla, kuten sanoin, suuri periaat- 6944: siitä, että katsoisin hänen lausu:p.to:p.sa si- teellinen m~nroitys. Minun ei tässä tarvitse 6945: sältävän a8Uta ene:iilli1ä.i1 il!:Uin ed. lkolan, kuluttaa aikaa sen seikan se1v1ttämiscen, 6946: 1 6947: 6948: 6949: vaan . ensinniäikin .senvuoksi, että . ed. Kuu- miksi lainsäädäntö·· välttämättömästi 'tar- 6950: liala ofi VMräiun-tVltsellinen 'ehdottoman rait- vitaa:n raittiuden e~istkmiseksi. ja mikSi 'eh- 6951: tiiläen illärbi~taja, - olen ölh:it kUulemassa dott<>'triän ra!ttiud'.en käimaJta on öiiiit ·PY- 6952: hänen tpitämä:änsä erinomaista raittiusesi- i'lttävä NtiH k:i'e1tOlafu sa":ä~iSeen 'niin 6953: telmää - ja että aatetoverin kanssa aina piån kuiit 'kansai'rvartamessa va'ItiQ.ssll: a:ätYi- 6954: voi hyödyllisesti :kes.kUISteltla, toiseksi 'seru- '\raltäist'en kårisaJåi§~~h 'elit{mfui'g'fö 'katso() 6955: vuoksi että häneen on, yhtynyt muita rait- vöivitnsa sellaiSen saåmä. :Puolen vu'<iSisa- 6956: t'hiSJDi~IiAlå årv8i.Sia 'euW~tl!·ra, ja .k'otma'll- t&a kieltMakia. f§ivoitu~ J4 sen a1kaänsåtl- 6957: Heksi ~iiYWökili., ~ita ·h"äootlä, milrän olen mi~ta yntettYti:äll 'ine!åiin .kåriSämm'e i~e 6958: voinut havaita, ·öfi kåfiniltliSta määrätyissä 'n·atSe~i f~l'tua:a:tJ, :6n 'hlrfclitil.iyt yleJ:Se:Tlä 6959: ;P,iireissä e9,uslrunnan ulk~puolella, puhumat- "äänioiiieua'elra såätä:Inään &ilittotäin. se on 6960: t'~tift. sitt~ '~ntVt~~. n«omi&t'a, . ~fnkä sen tehnyt ·y:r~~ ~f~~töTh'il\· 5a raHt!u- 6961: k$nt"*'~idln,, ''~'tMi.Stå1K.set _- vamnlkin .d~h Hair~~>t~~it )a Silltiin, ·1li'h1 &~ us- 6962: ~Mä#~~i~fi:_ ~'ina 'Herltttävat suuten Ylt!i- ·kd~l ·. ·'<tn. 'kfelti:Hh.llla s'Uilti peri~ått~lliii'~n 6963: ·~'ön 'k'eskitud~a. ÖikeaSta&n ;<rli~i ed. XuiU'fa- frt~i'kityk . 6964: 1 6965: . .· '' . 6966: fii'n 1&\~ ~6~~1~a<va rtitistli. ä:<~11>tsta 1'Wi- Minusta sopii 'tå~ m'#c8taa alrier"Hala1- 6967: sessa. piirissä kuin täällä, mutta kim "M. sen ikieltol~kitaisfHi,ja"n Ohehirigtonin sa- 6968: Raittimstilanteen puoluooton tutkiminen. 131 6969: 6970: noja, jotka ovat erinomaisen todet, kun hän · raittiusopetuksen teh·okkaan toimoenpanon, 6971: sanoi: ~Ensimmäinen askel jonkin yhteis- se hallitus ei ymmärrä, mitä kieltolakijär- 6972: k:unne~Uiaen epäkohdan poistamiseen on jestelmä siltä vaatii. Senvudksi en voi olla 6973: poistaa tältä epäkohdalta lain pythyys ja uudelleen ja uudelleen teh<J~Stamatta sitä, 6974: halLitusten suojelus. Sen jälkeen tä,ytyy että jos kieltolakijärjestelmää meidän maas- 6975: tuon epålkohdan 1puolustautua julkisuudessa samme aiotaan ylläpitää, kuuluu siihen yhtä 6976: voimatta piilottautua valtionlipun ja lakien tärkeänä osana kuin koskaan kieltolain rik- 6977: taakse.'' Tätä osittain tarkoittaa :kieltolain kojain a:hdistaminen, yleisen raittiusopetuk- 6978: säät:äminentkin. Se on valtion julistus siitä, sen järjestäminen, enkä voi kylliksi ihme- 6979: mikä periaate valtion mielestä alkoholiky- tellä sitä, miksi tässä asiassa loppumatto- 6980: symyksessä., tässä tärkeässä yhteiskunnalli- masti viivytelliiän hallitusten taho:lta, niin 6981: sessa kysymyksessä, on oikein. Ja tältä kan- monta kuin niitä on ollutkin. 6982: nalta kamottuna pitäisikin oikeastaan tii'l- Kieltolaki ei voi yjksin suinkaan raitistut- 6983: lainen periaatteellinen julistus saada halli- taa kansaa, mutta se, kuten sanoin, avustaa 6984: tusmuotoon, niinfkuin se Yhdysvalloissa on- kansan omia raitistuttamispyrkimyksiä. 6985: kin saatettu Yhdysvaltojen perustuslakiin. Yhtä kaikki kieltolailla on vielä kolmaskin 6986: Meidän hahlitusmuodoosamme on muitakin tarkoitus, se on estää, mikäli valtio voi ja 6987: johtavia .periaatteita, joita on ikäytänn:össä mikäli siUä siihen mahdollisuutta on, alko- 6988: vaiilma toteuttaa, j!Oista eduskunta laatii itae holin laitonta kuljetusta, kauppaa ja myy- 6989: ehtlmiseen p.oikkeuksirukin, mutta jotka yh- mistä meidän maassamme. Se ranikaisee 6990: tä kalli:ki ovat siellä O>lemassa 'kansan kehi- näitä laittoman alkoholiliikkeen ylläpitäjiä 6991: tylwm johtotiihtini. ja saisi rangaista niitä vielä paljon kovem- 6992: Kuitenkia:u olen tietysti valmis myöntä- min, ikuin meidän kieltolakimme tekeekään, 6993: mään, että kieltolaki ei ole mikään sellainen noita suuria alkoholirikoksel1isia, suuria 6994: itse tarkoitus, jGka olisi vaan jätettävä l:tal- tukkukauppiaita, suuria saJakuljettajia, 6995: IitUJSmuotoon ja sillä hyvä. Kieltolain tar- jotka harjoittavat jouklk:orikkomista, rikolli- 6996: koitus on tietysti raittiuden edistäminen, suutta koko ylhteiskuntaa kohtaan. Tämä on 6997: mutta ei ain0astaan raittiuden edistäminen myöskin !kieltolain tehtävä, monen mielestä. 6998: trokareita ja salakauppiaita ja salakuljetta- ainoa tehtävä, minun mielestäni ei ainoa 6999: jia ahdistamaliLa, m<atta tukemalla niiden tehtävä, mu:tta äärettömän tärkeä tehtäv.ä, 7000: hyvien kansalaisten pyrkimyksiä, aotka tah- käytännöllinen päätehtävä. Ja tämä käy- 7001: tovat kasvattaa itseään ja kasvattaa kan- tännöllinen päätehtävä tietysti edellyttää 7002: saamme raittiiksi. Valti0 0n tahtonut kiel- sitä toimeenpanoa, jota me olemme odotta- 7003: tolain säätämiselHi ikäänkuin ottaa osaa näi- neet hallitukselta, sitä käytännöllistä kiel- 7004: hin rientoihin, tu11a mukaa'R näihin kamsan tolain tehostunutta toimeenpanoa, jota nyt 7005: pa:thaitten .voimien rien:toihin, näiden suur- kaikkialla odotetaan ja vaaditaan. Mutta 7006: ten kansalaisjär;jtes~j-en .pyrtkimyksiiu, jotka itse asiassa kieltola!ki, kieltolain säännökset 7007: ovat asettuneet kieltolakijärjestehnää k-an- ja sen toimeenpa:neminen ovat kaksi eri 7008: nattamaan, ja ~dbka pyrkivät voimiensa ja asiaa, niinkuin amerikkalainen Cherrington 7009: olojen mukaan sitä myö~in toteuttamaan. sattUJVasti sanookin: ,;,"l'oimentpiteet Yhdys- 7010: 'l'ä1tä kansan kasvatlil~en kannalta kat- valtain perustuslain :t8 § :n toteuttamiseksi 7011: s().ttuna on raittiuBmielisen vakaumuksen eivät todista mitään itse kielto1aista. Ne ta- 7012: juur:.ruttaminen ja levittäminen ikansassa .ai- distavat vain jotain hallituksesta, ne osoit- 7013: van Y'htä tärlreä :tehtävä kuin kieltelain ,rik- tavat, ei minkälainen kieltolaki on, vaan 7014: kojain ahdistelu, vieläpä tärkeämpikin. S'el- minkälainen hallitus 011." Tämä on otettava 7015: laista yleistä mielipidettä niin Sl.'turessa tarkoin huomioon. Emmehän me toki voi 7016: asiassa, uin kimtoladcia:siassa, ,ei tietysti suurta järjesbelmää, joka on 00-V'I:loti~n 7017: voida a~a:teHaJkaan sa:atavan aikaan vai.n jol- ky.psyttelyn jäilikoon meidän maassamme 7018: lakin raittiusseuran vapaalla toiminnalla ja saatu aikaan, emmehän .me v·oi sitä ;jättlili 7019: :f.hden ja toisen b.yvisydä'misen kansalaisen riippuvaiseksi siitä, minkälaatninen hail1itus 7020: sa:arnoilla ja .e'Sinelmil!lä, vaan :siihen ta.r'Vi- meillä m,iilloinlkin 'Sattuu oremaan. M~idän 7021: taan tjär;jestebnällinen raittilllSbsvatus, täytyy vaatia hikiita ha;llihrksilta sen roi- 7022: ra4ttiu~us :läpi koko sen 1toulu.lai~en, moo'Dpatremista, muttta jos sattuu olemaan 7023: opetuslai:tdksen, jossa valtiolla on mä'iiirää- joku heilrompi hallitus, \jåa ei py~y siti 7024: misva!ta. ~Ja se •hallitus, joka laiminlyö toimeenpmtemaan, emme me voi silti ru- 7025: 132 Ti<is'taina 1l p. helmi·kuuta 1930. 7026: 7027: veta heittämään kieltolakia ikokonaan syr- kään kieltolain vannoutunut ystävä ensin- 7028: tiään. Meillä oli Ta.nnerfun ihallitus, jolka kään. KieltoJailta vaaditaan, että sen olisi 7029: koetti rehellisesti· toimeenpanna kieltolakia pitänyt ratkaista suuri yhteiskunnallinen 7030: ja sai melkoisia parannuksia suunnitelluksi kysymys jo ennenkuin se oli rylhtynytJkään 7031: (Ed. Juutilainen: Suunnitelluksi !) . M. m. sitä ratkaisemaan. Esitetään ihmeellisiä 7032: tuo Ahvenanmeren sulku, joka jonkun aikaa mielipiteitä siitä, mitenkä ei saa lakia sää- 7033: sai, niinkuin ed. Ikola tiennee, terveeliisiä tää ennenkuin kansan valmis tahto on niitä 7034: vaikutuksia aikaan siellä Pohjanlahden ran- kannattamassa. Mitä me koko kieltolailla 7035: tamilla. l\leillä oli sitten Mantereen halli- tekisimme, jos tässä jo ilmankin päästäisiin 7036: tus, joka ei niin erittäin paljon aikaansaa- niille toivotuille perille (Ed. Ikola: Mutta 7037: nut tällä alalla siitäkään syystä, että sen ei päästä si1läkään !) Me koetamme päästä 7038: jäsenistöön kuului kolme sellaista ministe- ja kieltolaki on monipuolinen laki. Se ei 7039: riä, jotka vaalitaistelussa julkisesti julisti- toimi ainoastaan sillä alhtaalla alalla, jossa 7040: vat tarkoitulk.siinsa, näiden kieltolain ylim- ed. Ikola näkee sen, vaan sillä on paljon 7041: pien !Valvojien tarkoituksiin, kuuluvan kiel- avararumat toimialat. 7042: tolain kumoamisen. Minä en yleensä luule, Kieltolain <Vastuta'jat ovat tarrautuneet 7043: että sellaiset henkilöt, hallitusmiehet, minis- kiinni siihen huomioon, että alkoholiolot 7044: terit ja maaherrat, joitten tarkoituksiin kuu- meidän maassamme osoittavat pahenevaa 7045: luu kieltolain kumoaminen, ovat sopivimpia suuntaa .. Aivan niin, ne ovat huonolla kan- 7046: kieltolakia toimeenpanemaan, enkä voi olla nalla, huonosti ovat asiat monessa suh- 7047: kyllin ihmettelemättä sitä, kuinka nylkyinen teessa. Mutta ovatko ne oikeastaan parem- 7048: hallitus katsoo voivansa käyttää se1laisten mat muuallakaan (Ed. Ikola : ·Ei muualla 7049: maaherrojen apua ki<eltolain valvomisessa, juoda ,pirtua !) . Tal'kasta:kaa1Illllle Ruotsin 7050: nykyinen hallitus, joka taasen muuten on oloja. Svenska Morgontbladetin saamien tie- 7051: osoittanut aivan toisenlaista harrastusta ja tojen mukaan- on väkijuomien kulutus jat- 7052: intoa kieltolain toimeenpanemisessa, sel- kuvasti lisäytynyt Ruotsissa. Kahdeksaan 7053: laista intoa, joka herättää kunnioitusta, hal- vuoteen ei spriinlkulutus Ruotsissa ole ollut 7054: litus, jonka toiminta näyttää, mikäli voi ar- niin korkealla ·kuin vuonna 19218 - myö- 7055: vostella, siltä, että siitä on tosiaan hyviä tu- hempiä tietoja ei vielä ole saatavissa. Ja 7056: loksia kieltolain toimeenpanolle odotetta- koko ajan vuodesta 19~2 lähtien on tilasto 7057: vissa. osoittanut yhtämittajsta nousua. Näin ta- 7058: Tämä on otettava tärkeänä seikkana huo- pahtuu siellä malmimaassa. Sama suunta 7059: mioon, tämä suhde itse lkieltolakiperiaatteen on ollut vallalla viinien kulutuksessa (Ed. 7060: ja kieltolain toimeenpanemisen välillä. Ed. Ikola: Ja meillä pirtussa!). Ja nykyjään 7061: Kuuliala ei mielestäni ole tätä seikkaa oi- koossaolevilla Ruotsin valtiopäivillä on kat- 7062: kein käsittänyt, hän joka varmaan katsoo, sottu salakuljetuksen tehostamiseen taas 7063: että esim. kirkkolaitosta on ylläpidettävä vaadittavan määrärahoja 300,000 kruunua, 7064: vaikkapa sillä silloin tällöin on palV'elukses- joka vastaa 3 miljoonaa maclcl\:aa meidän 7065: saan huonoja ja heikkaja sananjulistajia, rahassamme; ja meillä kuitenkin julistetaan, 7066: jotka esim. eivät tee tehtälväänsä kieltolain että Ruotsissa ei salakuljetusta ole olemas- 7067: hyväksi sillä tavalla lkuin olisi syytä heiltä sakaan. Ja se mitä Ruotsin valtio salakul- 7068: odottaa. Tästä väärästä käsityksestä kielto- jetuksen estämiseksi ·koettaa tehdä ei ole 7069: laista ja sen toimeenpanemisesta, väärästä muuta kuin osa siitä mitä siellä tehdään, 7070: käsityksestä siitä, mitä kieltolaki on ja mitä sillä myöskin monopoliyhtiö toimii siHK 7071: se ei ole, mitä se voi ja mitä se ei voi, siitä alalla hyvinkin tarmokkaasti. Entäs mitä 7072: johtuu tavattoman paljon sekaannusta ja suuntaa osoittaa alkoholiolojen kehitys Nor- 7073: haittaa koko kieltolaki<järjestelmälle, sekaan- jassa. Minulla on Norjan tilastollisen pää- 7074: nusta, joka tuntuu itse tässä kqrkeassa huo- toimiston julkaisemat numerot alkoholilmlu- 7075: rnoossakin. Mitä ka:iJkik:ea onkaan pantu kiel- tuksesta vuosina 1192&---19217; tämän uuden 7076: tolain syyksi. Professori Rosenqvist eräässä ei-kieltolain aikana, joka siellä nyt on val- 7077: ä$kettäin julkaisemassa kirjoituksessaan sa- lalla. Kaikilla aloilla on havaittavissa nou- 7078: noo, että jos tuo onneton kieltolaki olisi tul- sua. Kulutus asukasta kohden on kolmessa 7079: iut säädetyksi vuonna 1;9118, niin tietysti vuodessa, vuosina 1926----1928 n.oussut asu- 7080: koko silloinen kansalaissotakin olisi pantu kasta kohden yli 111 % eikä tässä ole otettu 7081: sen tilille. Professori Rosenqvist ei ole mi- huomioon mitään salakuljeiuspirtulaskel- 7082: R,aittiustilautoon puoluoot~n tutkiminen. 133 7083: 7084: mia, jotka oikeastaan olisi otettava huo- desta, joka asia meidän maassamme on jää- 7085: mioon koska Norjassakin, on sangen tun- nyt retuperille, kun nykyjään on irtolaisuu- 7086: tuva ~alakuljetus. Puhtaan alkoholin ku- desta voimassa jo v. 1883 annettu asetus, 7087: lutus Norjassa on noussut vuodesta 1926 josta on sanottu, että se on vanhentunut ja 7088: 5.3 litrasta asukasta kohti 6 litraan asu- ettei se ajan henkeä vastaamattomuna enää 7089: kasta kohden 11928. Olot ovat meillä vai- pysty pitämään irtolaisia kurissa. Irtolaiset 7090: keat mutta kyllä ne ovat vaikeat muualla- muodostavat meidän yhteiskunnassamme 7091: kin.' Eikä meidän erikoisen poikkeukselli- suuren vaaran, ne muodostavat meidän va'l- 7092: sissa oloissamme, jotka nyt ovat hyvin suu- tiossamme pohjasakan, tuon aineksen, jolle 7093: ressa määrässä melkein kaikessa kansanelä- on ominaista laismus, tapojenturme1us, 7094: män perussulb.teissa poikkeavat Ruotsin ja puukotukset, juopottelu, kuljeskelu ja muu 7095: muiden Skandinavian maiden niin paljon villitys niistä seuraavina välittömine seu- 7096: onnellisemmista oloista, mitä väestön varal- rauksineen, joihin kuuluu varkaus, kuljes- 7097: lisuuteen, yhteiskunnalliseen kethitykseen, keleva elämä, näpistely, puukotukset; mei- 7098: sivistyskantaan, perittyihin tapoihin ja dän viinatrokarimme ja huonomaineiset nai- 7099: kaikkeen sellaiseen tulee, voi asettaa aivan set, kaikki ovat saman kategorian ihmisiä. 7100: suunnattomia vaatimuksia. Luuleeko kukaan a:jatteleva 'kansa;lainen, 7101: Päävika, mikä meidän suhtautumisessam- että me kumoamaila kieltolain saisimme jo- 7102: me kieltolrukiin on ollut, on se, että jokainen tain parannusta aikaan tässä piirissä tai tä- 7103: katsoo asiaa vain omalta personalliselta män piirin elämässä. Jos me käsitämme 7104: kannaltaan, että sitä katsotaan yksilöUi- kieltolakikysymyksen oikein, niin meidän 7105: seksi kysymykseksi, joka voidaan ratkaista täytyy vaatia tämän kysymyksen käsittele- 7106: yhden ja toisen enemmän tai vähemmän tar- mistä laajalta pohjalta, meidän täytyy rat- 7107: kan omantunnon mukaan. Ed. Kuuliala on kaista tämän kysymyksen, atlmhoolin kulu- 7108: harkinnut heliässä omassatunnossaan, että tuskysymyksen yhteydessä myös irtolaisuus- 7109: tämä on surullista ja että tässä olisi jotain kysymys. Minä puolestani en uskalla toi- 7110: parannusta saatava aikaan, ja hän katsoo, voa, että me kieltolailla voisimme yksistään 7111: että tämä on riittäJVä peruste, että tämä hä- tällaisia asioita ~parantaa. Kieltolaki on vain 7112: nen yksilöllinen harkintansa omien tunnel- osa suuresta yhteiskunnallisesta parannus~ 7113: miensa perustuksella on riittävä ratkaise- ohjelmasta, sellaisine tehtävineen kuin olen 7114: maan tämän kysymyksen. Hän ei ole yrit- koettanut sitä kuvata. Mutta kieltolaki ei 7115: tänytkään käsittää asiaa suurena yhteiskun- voi yksin näitä oloja parantaa. Se auttaa 7116: nallisena kysymyksenä, jossa täytyy yksi- vain niiden asiain ratkaisemista erää;ltä kan- 7117: lölliset näkökohdat melkoisessa määrässä nalta. Toiselta puolen ei kieltolaki voi saa- 7118: syrjäyttää. Sillä olivatpa yksilölliset koke- vuttaa tarkoitustaan, ellei myöskin näitä toi- 7119: mukset omassa elämänpiirissä mitkä ta- sia oloja korjata. Ne ovat ke.'lkenäisessä 7120: hansa, suurissa yhteiskunnallisissa kysy- vuorovaikutuksessa j.a, senvuoksi kuuluu 7121: myksissä täytyy objektiivisilla asiall'haa- kieltolakijärjestelmän toimeen panemiseen 7122: roilla olla ratkaiseva merkitys. Ja kun me myös irtolaisasetuksen uudistaminen. Lain- 7123: tältä kannalta, yihteiskunnallisena kysymyk- valmistelukunta on jo v. 1!)26 saanut val- 7124: senä katselemme alkoholikysymystä, niin ei- miiksi ehdotuksen uudeksi irtolaislaiksi. So-1 7125: 7126: 7127: hän kukaan voi silloin sanoa, ettei tuo radi- pii peräänkysyä tätäkin lakia. Missä viipy- 7128: kaalinen parannuskeino, kieltolaki, ole mei- vät hallituksen toimet tämän tärkeän lain 7129: dän kansamme omituisiin oloihin sopivin. aikaansaamiseksi~ Ja mjssä viipyy alkoho- 7130: Tätä kysymystä on käsiteltävä yihteiskun- listihuoltolakiehdotus, josta on niin paljon 7131: nallisena kysymyksenä. Se ei ole ainoa yh- puhuttu ja joka on ollut niin monta vuotta 7132: teiskunnallinen kysymys, vaan se on yhteis- .päiväjärjestyksessä? Voidaanko kieltolain 7133: kunnallisen kysymyksen osa, se sisältyy. syyksi panna sitä, että sairaat ihmiset, alko- 7134: vielä suurempaan yhteiskunnalliseen kysy- holistit, aikaansaavat niin paljon häiriötä 7135: mykseen, siihen kysymykseen, johon kuuluu yhtei!&unnassa. Ja luullaanko näitä ihmi- 7136: myös kysymys huliganismista, joka ei ole siä yleensä parannettavan muulla kuin sai- 7137: syntynyt kieltolain mukana, eikä poistuisi, raanhoidolla. Tämä on ehdottomasti korjat- 7138: jos kieltolaki poistettaisiin, huliganismista, tava asia. 7139: jolla on niin syvät ja monihaaraiset juuret. , Niinikään on kiinnitettävä huomiota nuo- 7140: Siihen kuuluu vielä kysymys irtolaisuu- ' rison rikollisuuteen, joka vaatii aivan eri- 7141: 134 Ti,istaina l1 .p. hehnikuuta 1000. 7142: --------------,·-------·--- 7143: 7144: 7145: tyisiä toimenpiteitä; meidän maassamme'han harhauttavaa, sillä se johtaisi huomion pois 7146: ei ole tässä kohden tarjona mitään muita siitä laajasta yhteiskunnallisesta kysymyk- 7147: keinoja kuin niitä samoja barbarisia keinojlll, sestä, mikä todellakin on meidän edessämme, 7148: joilla muita rikollisia rangaistaan. ja vielä harhauttavampi se olisi siinä, että 7149: :Tässä me nä,emme syy-yhteyden, näemme se panee tämmöisen suuren ja tärkeän yh- 7150: suuren sosialisen tehtävän, jossa kieltolailla teiskuntakysymy1ksen olemassaolon kysee,n- 7151: on oma, määrätty tehtävänsä, ja jossa ei voi alaiselksi. N:rt jätettäisiin ed. Kuulialan 7152: odottaa kieliolailta mahdottomia, mutta jo- järjestelmän mukaan yhden komitean rat- 7153: hon kieltolakijärjestelmä aivan varmaan kaistavaksi ja tehtävä:ksi ehdotulksia siitä, 7154: kuuluu. Ed. Ikola itse perjantaina puhui onko kieltolakijärjestelmää pidettävä pys- 7155: kieltoLain puolesta huliganismia ja yleensä tyssä vai ei. Kun se on niin suurella vai- 7156: kansan huonoja kerroksia kohtaan. Vaatipa valla saatu pystyyn, niin kyllä sitä koete- 7157: hän, että semmoiset kansalaiset, jotka eivät taan vähän pitemmälti ylläpitää eikä siitä 7158: tahdo maksaa tai jaksa maksaa veroansa - niin 'hel<posti luovuta. Ed. Kuulialan komi- 7159: en muista kumpaako ed. Ikola tarkoitti, tea on senvuoksi ei ainoastaan tarpeeton, 7160: mutta luulen hänen tarkoittaneen niitä, vaan harhaanjohtava. 7161: jotka eivät jaksa maksa~U veroa - että nekin Sensijaan minusta ikyllä tällä alalla on 7162: olisi pantava kieltolain alaisiksi. Tämä jo tehtävä tutkimuksia, tutkimuksia ei ainoas- 7163: osoittaa, että hän ei ajattele tätä kysymystä taan alkoholin kulutuksesta, vaan myöskin 7164: yhteiskunnallisena kysymyksenä, vaan alko- sen ylhteydessä monista muista alkoholismiin 7165: holinnauttijain erikoiskysymylksenä. Mutta johtavista seikoista, on tehtävä tutkimus mo- 7166: kysymyshän on kuitell'kin yhteiskunnallinen nista muista näistä yhteiskunnan synkistä 7167: .kysymys, ja me yhteiskunnallisesti ajattele- kysymyksistä, jotka ovat meidän ajallemme, 7168: vat ihmiset rohkenemme ja tah-domme aset- tälle maailmansodan aikakaudelle niin omi- 7169: taa ja kansanvaltainen yhteiskunta talhtoo 1wisia. Niitä ·on laad1asti tutkittava, mutta tut- 7170: !llsettaa velvollisuuksia 'Pil'rempiosaisille ih- kittava ei asettamalla puoLuepoliittisia komi- 7171: misille yhteiskunnrun :huonompiosaisia, h!Ci- teoita äämestämää.n ja arvovallalla.nsa asioita 7172: ikompia jäseniä kohtaan, vaatia heiltä uh- ratkaisemaan, vaan niitä on tutkittava am- 7173: rauSita, joka saattaa olla hirveän raskas ny- matillisesti, niitä on tutkittava sillä tavoin 7174: ,kyisel1e polvelle, joillekin henkilöille aina- kuin meidän tutkimuslaitoksemme, sosiali- 7175: lkin, mutta jon'ka raskaus varmaan vähenee ministeriön tilastollinen osasto, voipi suorit- 7176: sitä myöten kuin yht:eiskuntamieli leviää ja taa tutkimuksia. Mielellänsä minusta sel- 7177: <Sitä myöten, missä määJ·in vanhat aJkohooli- lainen päätös täällä kyllä olisi tehtävä, siinä 7178: traditi.ot häviåv·ät. (·Ed. Ikola: Ern minä kohden minä olen mukana, ja olen jo ennen- 7179: mitään sellaista ole lausunu1, herra profes- kin ollut mukana tässä yrityksessä. Olisi 7180: aovi !) Kyllä, niistä veronmaksajista ed. asialle suureksi eduksi, jos eduskunta päät- 7181: Ikolan lausunto o1i sellaista. täisi jotakin semmoista. Sehän merkitsi, 7182: Ed. Kuulialaan pa<latakseni minä nyt tah- semmoinen päätös, että hallituksen olisi otet- 7183: toisin häneltä j·a hänen klllnnattajiltaan ky- tava budjettiin v.aroja tämäntapaista tutki- 7184: syä, onko tämmöisissä oloissa paikallansa, musta varten. Ja mielellään saisi tämä tut- 7185: sen vakruvan ja suuren yhteiskuntakysymyk- kimus olla vähän laajempi, tämä ammatilli- 7186: sen edessä, joka on meille kieltolakikysy- nen tutkimus, se saisi olla sellainen kuin ta- 7187: myksen ja nykyiseh kaikissa maissa raskaan lousvaliokunnah nyt käsiteltävänä olevan 7188: alkoholikysymyksen edessä auennut, onko mietinnön .toisessa ·vastalauseessa esitetään, 7189: riittäJvää vain se, että me lausumme joitakin ,että nim. sosialiministeriön sosialitilastolli- 7190: aavistuksia, että jotakin olisi tehtävä, ja nen osasto saisi tehtäväksi sellaisen tilastol- 7191: päädymme sitten sellaiseen ehdotukseen, lisen tutkimuksen suorittamisen, joka valai- 7192: että kun kieltolain vain saisimme kumoon, .sisi nykyistä raittiustilannetta ja selvittäisi 7193: niin voisimme lyödä rintoihimme ;fariselais- juoppouteen johtavia syitä". Min'ä siis, 7194: ten tapaan ja sanoa, että olemme vanhurs- herra puhemies, kannattaisin sitä ehdo- 7195: kauden täyttäneet. Kyllä olisi te'htävä jota- tusta. 7196: kin muuta kuin.asetettava se komitea, jonka Vaikika minulla olisi tästä tärkeästä 7197: ed. Kuuliala esittää asetettavaksi. Semmoi- asiasta yhtä ja toista vielä sanottavaa, en 7198: sen komitean asettaminen olisi suorastaan tahdo eduskum1an aikaa enempää kuluttaa. 7199: R·aittiUJStilan~n puolueeton tutkiminen. 135 7200: 7201: Ed. Se r g e l i u s: Hr talman! J. ag th{lr kommitten st\rulle avgiva en opartisk och 7202: beg~rt ordet :för att redogöra :för or,s:ak~rpa <1)pe~ re4~0.re~e rilr 'hurud~t det hu~~ 7203: tili ;ttt jag kunn~.t omfatta ut·s~~tt{lt~ :f{)r- rq.n~e ny~~rh~tsJ~iget i land~t är o,ch · att 7204: .slag i dett;:t. är~nde, för öyrigt den ~111l~ :for 'miss:llö,:rMJlan4enas rä.tta.ude före:?lå 7205: m'Otion i av~!!Bnde å vi~en utsko:ttet ~ör en åtgärder, sow de~ an~f):r situåtio;n~n fo:rX\it'a, 7206: ae 7207: lpgisk shit&ats. Jag har ~ myck:et stö~e sikulle av kommitten .:fordra ett omfattlj.llqe 7208: skäl att göra detta, emfq~n den :föregåend~ arbete, som. antagligfn skulle räeka flfra 7209: ärade talaren till en del omfattade utskot- 'år. Den senastf statskonl.mitten, som årbe- 7210: tets :försla.g uti ärendet i fräga. En ny i taqe för här nänci,4a ä}l(].MnM, · stri0~te 7211: undersökning a11gäende föl'lbuqs- ooh nyk- ! sitt ariliete utöver en tidrymd av 4 år. 7212: terhetsläget kan aldrig skada den sak, som och Jinge ·dffil av motionaren påtänikta kom- 7213: de medbor.gare kämpa för, vilka iyra för mitten rfullmakter att samla'häde statistlskt 7214: :folknykterhet, O!ll oekså redan tidigare materia! ocll dessutom. upp,g()ra 'förslag ·nu 7215: gjorda undemölplingar O!~h senast det ma- · avfu.jälpa'!lde av tde m~f&h:ållanden, · ~IIl 7216: tedal, som eko,nqmiutskottet samlat odh nu råda på grund av fitt :förbudsla.gen 'llPP- 7217: framlagt för riksadagen i fem, s~·~er rätthålles, så skulle kommitten antaglig~n 7218: fem, olika betänkanden, visar, att nykter- få arbeta en lika lång, möjEgen H1ngre tid, 7219: ltetstillståndet under de 10 1 / 2 å•r förbudet emt:ldan fÖr.budets fortfarandJe upprätthäl- 7220: varit i kraft år från år försämrats. Frå- lande ~edan 1.926, då den tidigare nämnda 7221: gan beträffand~ .:förbudets •skadliga verk- stqtslwmmitt~n av~lut.ade sitt arbete, ytter- 7222: ni.nn~ ar är sMup:da redan ·besv~~:rad till och lig&re ko:rp.plic~rat de ~9!liala förhållandena. 7223: med av mången, som i tiden v1d förbudets På jiessa grunder synes :mig qä.rför, ~om om 7224: tillkoo.ns,t var ·en stark anhli,ngare av detta. u,pp,gifte'fl flm insamlandet qv statistisl,d ma- 7225: N~ra namn behöver jag här vä:l icke teria! borde avskiljas :fråp sj~lva kommitte- 7226: nä·inna. Men en objektiv och opartisk un- uppdraget, då materialet bleve, t:ror jag, till- 7227: .(l~rsökning kp.J.llnller otvivel~ktigt att vara räcldigt omfattande och alisidigt. Dock vill 7228: ytterligare @ken till fromma. 1Måhända ij\:!J.n j&g P'~:r iils'jrjuta., att qet i~ke lj.r uteslutet att 7229: denna runder~ing frälsa ll.'ågra, f~r vilka en ppartisk kommitte i lika ~an(\erfri g:rad 7230: förbudet tillsvidare är 'en ambitionssak, skplle lmnna saml& er:forderligt :rp.atefial 7231: ick~ e~ taktikfr#-ga. Jag a-nser därför att som den instans uts]wttet förflslär. l sin in.o- 7232: motionärens initiativ ipör tillvaratagas. tivering pämnf)r utskottet dessutoni, att 're- 7233: :ftan~ första kt~iln, som ~ven anf9res · i · den ger~gen :fing!l efte:r pr1$vning giva i upp- 7234: första resf)rvatiqnen, har (look ingivit nrig dN).g ~t ~ ko~itte att ut~rbeta ett förslag 7235: vissa· .betii.nkligheter. De två senare ~unrui på' ba'sen ;tv t}!Irq'P'd~t~nde statisti~kt illlate- 7236: :om 7237: godtagfl,s, qek!;lå m()t dl!lSsa annilirknin- rial, mfln då komriner man återigj:ln tilr sam- 7238: gar kunna ap.1föras. Betr~ffande den fqrsta ma fråga, hurudan hlir sammansättnjpgen 7239: kliimme:rh däri motion~ren för~slår, att re- av denna kon:imitte ~ ~ed ihänsyn till ihipna 7240: geringen slkuJ:le til}sätta en av för ny~~r omständigqpt ställe:r jag :rnig tyivlanqe, h-p.- 7241: het intr~sserade persqner sammanSi:).tt kom- ruyida det vore ~k~l att rösta fqr eko;n<?JH}- 7242: mitt~, ligger dep. faran nära tiU hanW!, 11t.s1mttets förslag, eller om · det · i~e ä;nq~ 7243: att kommitt~IJ. bl~ve epsidigt samrlHI·11Satt, sist ~h s.lutli~en vore lyc~ligare att om- 7244: berQend.e !'tv viiken regering som vid 'tiden fatta den första reservat.ionen. 7245: ·för ik:Qmtnitt~s :uppffittandJe skall ut.fora 7246: ri~~da:gep. :ij)rtr®p.4,euppdrag. Slrulle ga- Ed. P ä ~ v ä n s a 1 o : Minusta tuntP,.u, 7247: rantier förefinnas f,ör att dep. ipi}tijn$:t~ että me hukumme Suomessa pa1perei~ln. 7248: k:om:m}tt~n, ~om mqtionär€!11 i sin reserva- Olettehan nähneet, ettij, ~u~~ten p~t 7249: tU>n ~~g~r, med fördQll!JSfrilj.~t ville wqva tien alla ~n niin paljon :paAAr~ita, ~t~ 7250: de nm4~l, m~ vr]J,ra vårt fo~ liv lqmde hei#p. jalkaiJ.~a eivät ik:Qhta · ~!J.hqu silliD,e 7251: l~.das in i nyktert oeh m9raliskt 11vseen.qe olle~~an. Nyt on v~tik,äiin toinen· k,omif~a 7252: ~undare d'år.or än v:ad nu är fallet. vore p~.ij~t tQimianasta ja såa11ut va.@iihi' laa- 7253: 7-P~n 'in v~ndning ~tt ~~a lpot ~n ·JföF.~ jan 'wjetip,.nplJ.,. j~ta. en tiedä, kUinka. m(ini 7254: ~)~en. Mep. jijg tvivlar ,pa att .pri:n,cipep ,eq~taja oi1 ~ l~pi luken1it. 'Se on ·m~]r 7255: ~~iatur et altera pars, äv~~ ~~ ~:n.4ra srunut äJä:rettömijn paljon ja nyt jälleen eh- 7256: p~*n IH~ Mr~, kq!Jl'me ~!lr ~t tll!lii:ip'p~{>. 4?.t~taa~l komit~. E,.d. Kuu~iala ~~4.9~~~a 7257: Pe två andra klämmarne, enligt Yilka ~Hreelhsen kom1tel)..n asetta.mrst.a Ja uusia 7258: 136 Ti:istai:n.a 11 p. helmikuuta 1930. 7259: 7260: tutkimisia. Ja validlrunta ehdottaa, että ryhdyttäisiin toimiin ja lakattaisiin komi- 7261: hallitus . kiireellisesti oo.taisi maliministe- teain asettamisesta. 7262: riön sosialitilastolliselle osastolle tehtäväksi Siis ehdotan ja toivon, että eduskunta 7263: sellaisten tietojen, hankkimisen, jotka va:lai- suurella enemmistöllä y1htyy siiihen, että 7264: sevat ny!kyistä raittiustilannetta ja sen ke- eduskunta pä;ä.ttää hylätä kysymyksessä ole- 7265: hittämistä. van toivomusaloitteen. (Oikealta: Pää 7266: Jo valiokunnassa olen vastustanut tätä. poikki! Trdkarit hirteen!) 7267: Minä siellä ehdotin, että ehdotettaisiin, että 7268: eduskunta pää,ttäsi ihylä,tä kysymyksessä P u h e m i e s: Pyydän kysyä, tekikö ed_ 7269: olevan toivomusaloitteen. Ja minusta olisi Päivänsalo mitään ehdotusta? 7270: paljon tärkeämpää panrua ne rahat, mitkä 7271: menisivät tähän sosialiministeriön sosiali- Ed. Päivä. il1! s a 1: o: Minä tein ehdotuk- 7272: tilastollisen osaston tutkirrniseen, panna ne sen, että eduskunta päättäisi hylätä kysy- 7273: rahat nyt kieltolain täytäntöÖinpanoon. myksessä olevan toivomusaloitteen eikä siis 7274: Laittaa edes yiksi nopeakullruinen moottori- yhtyisi tähän valiokunnan ehdotukseen. 7275: venhe, joka upottaisi jo:nJkun smuglariven- (Ed. von Frenckell: Ja suurella enemmis- 7276: heen, joka tuo tänne taas jonkun suuren töllä vielä!) 7277: myrkkyannokJSen Suomen. rannikolle. Mi- 7278: nusta aina odotetaan ja odotetaan ja aina Ed. P e n n a n e n: Eräs sosia.lidemok- 7279: uusia komiteoita ja uusia p8JPereita ja eh- raattinen sanoma,lehtikirjoittaja on äsket- 7280: timiseen uusia .papereita. MinlllSta lkylläs- täin sanonut erään kokouksen johdosta, 7281: tyy siihen. !Me odotamme,. että tulee sulku eUä kieltolaista ei saa keskustella, niin 7282: sille myrkyn tuonnille, joka nyt kiusaa kauan kuin suvaitsemattomilla ihmisillä on 7283: Suomea ja Suomen kansaa. Minusta tuntuu ylivalta. Ta;pahtuu ensi kerran muistamani 7284: siltä kuin osa edusikuntaa olisi valmis sii- mukaan tässä eduskunnassa kieltolain ole- 7285: hen, että mentäisiin .polvilleen trokarien massaolon aikana, että kieltolaista on voitu 7286: eteen j'a 'Pyytäisimme melkein anteeksi keskustel:la raooa:llisesti ja yleensä sanoon 7287: olemassaoloamme, kun nyt niin !kauheasti my;öskin asiahlisesti. Ja niinhän täytyy ol- 7288: moititaan kieltolakia ja aina painostetaan lakin. Sillä se nyt lienee varmaa kaiikista 7289: sitä, että se on kieltolain syy, kieltolain epäk,o.hdista huolimatta, että. niin toisella 7290: syy. Mitä se muuta on. kuin että toiset tah- kuin toisellakin linjalla on e,päitsekästä ja 7291: tovrat ·salata varastettua tavaraa ja käyttää reheHi,stä mieltä olemassa, joskin käsitykset 7292: varastettua tavaraa? Ja ne ovat suorastaan asiasta käyvät eri suuntiin. Johtaako tä- 7293: varkain menneet sinne yön ;pimeydessä tai mänkään päiväinen keskustelu käytännölli- 7294: myös aivan salaisesti menneet sinne hank- siin tuloksiin, sehän on vielä kesken näke- 7295: kimaan myrkkytavaraa ja sitten kun se mättä. Omasta 'PUolestani minä yhdyn kan- 7296: tuodaan ran:taa111 ja haalitaan tänne, sitten nattamaan ensimmäisessä vastalauseessa eh- 7297: ovat taas mukana siinä tkansalaiset, jotka dotettuja ponsia. Minä pidän komitea:n 7298: pitävät itseänsä kunnon kansalaisina, juo- asettamista tar.peellisena, siUä miten pal- 7299: massa tuota tavaraa, ja vielä suoj,aamassa jon paperia lieneekin tähän asti tuhlattu 7300: tuota. !Se minusta on kunnotonta. Älköön. tämän asian takia, sitä on varmaan t.uhlat- 7301: <enää tutkittako ja tutkittako. Kyllä täwllä on tava edelleenkin, pysyttäköön sitten nykyi- 7302: tutkittu tja; tutlkittu ija paperia kirjoitettu, sen kieltolain kannahla aivan semmoisenaan 7303: mutta nyt tarvit.aan, että ammutaan upook- tai muutettakoon sitä suuntaan tai toiseen. 7304: siin ja pannaan trokarit vedelle ja leivälle. Minä pidän kyllä 1 vastalauseessa ehdotet- 7305: (Edookunna.sta: Hirteen!) Sillä minä en ym- tua toista pontta, jossa puhutaan puolueet- 7306: märrä, mitä niitä säästetään, jotka kiusaa- toman ja avoinaisen selonteon h.a.nkk:imi- 7307: vat ,Suomen kansaa ja Suomen poikia ja sesta nykyisestä tilanteesta, vähemmän tar- 7308: tyttäriä. Mitä niitä pitää säästää, että ne peellisena. Minä pidän sitä väihemmän tar- 7309: pitibisi haalia jonilrun raastuvanoikeuden peellisena sen takia, että tutkimattahan tie- 7310: eteen ja siellä sitten swkotetaan: jollatkin detään, että n.s. raittiustilanne on: nyikyisin 7311: markalla. ja sitten taas lähdetään, venhe on huono, eikä sitä tosiasiaa miltään taholta 7312: jonkun viikon ehkä rannassa ja sitten kat- voida eikä ehkä tahdotakaan kieltää. Mutta 7313: sotaan ja sitten saa sen takaisin. Semmoista hyvin mahdollista, että lisätuttkimus ja li- 7314: narripeliä. Minusta oHsi toki jo aiika, että säselvitys voisi antaa vie1ä asiaan. nälhtä- 7315: Raittiustilanteen· Jnl()}ueeton tutkiminen. 137 7316: -------~· 7317: 7318: 7319: 7320: 7321: västi ta.rvittavaa lisävalaistusta. Paljon en tavalla tai toisella tuon aineen hankkimi- 7322: tässä suihteess~a toivo siitä syystä, että se kyllä seksi, niinkuin todettu on. Se nyt on min, 7323: tiedetään joltisestikin tilaston a.vulla; min- kuten täällä on sanottu - ja siinä minä 7324: kälainen raittiustilanne oli ennen kieltola- yhdyn kaikista jyrkimpiin kieltolaki-ihmi- 7325: kia. Mutta minkälainen se on nyt, siitähän siin - että valkwumukseen .perustuva työ- 7326: ei mitään ehdottomasti varmaa ti[astoa ole hän tässä on asetettava ensi sijalle. Mutta 7327: saatavissa:kaan. Ja mitä kieltolain v.aiku- minä käsitän, että, ,paitsi vakaumukseen 7328: tuJksiin muuten tnllee, niin sen arvioiminen perustuvaa. raittiu.styötä, näyttää olevan 7329: riippuu henkilökohtaisista mielipiteistä. syytä ajatella myöskin sitä, voitaisiinko la- 7330: Yksi saattaa panna eri 'painon kieltolain kimääräyk:siinkin, raittiusasiaa vaaranta- 7331: myönteisille puolille ja toinen ,kielteisille, matta, tehdä joitakin sellaisia muutoksia, 7332: sillä kumpiakin minä 'PUolestani myönnän jotka korjaisivat tilannetta sekä sisäisesti 7333: kieltolailla olevan. Katuelämä ainakin että ullronaise.sti, nimittäin mielipiteissä 7334: tääUä pääka:wpungissa on minun huomioit- ja myöskin käytännössä lain noudattami- 7335: teni mukaan parantunut kieltolain aikana. seen nähden. 7336: Mutta mitä lienee siirtynyt kadulta kotei- Minä siis r<ilikenen, kuten sanoin, kan- 7337: hin, sitä puolta minä en juuri tunne. Ja nattaa ensimmäisen vastalauseen ehdotusta 7338: miten sitten minäkin paikhkmmalla asiat varsinkin siinä olevan viimeisen ponnen 7339: ovat, en puutu siitäkä:än henlkilökohtaista suhteen. Ei nimittäin ole mielestäni perus- 7340: käsitystäni lausumaan, sillä se ei tietysti teltua pitää nykyistä kieltolakia niin kos- 7341: vaikuta ratkaisevasti '6ikä vakuuttavasti mui- kemattomana, ettei siihen uskaltaisi ajatel- 7342: hin. ·Käsitykset nykyisestä tilanteesta k&y- lakaan sellaisia muutoksia, jotika juuri kiel- 7343: vät nähtävästi eri suuntiin. 1Sen minä kum- tolain va.rsirna:isen tar.koitusperän, raittiu- 7344: minkin pyytäisin huomauttaa, että kielto- den kannalta, katsottaisiin ta~peelliseiksi ja 7345: lakia. ja sen 'kielteisiä puolia arvosteltaessa myöskin vaarattomaksi, joiden siis voisi toi- 7346: on muistettava. se, etfä tilannehan oli huono voa parantavan nykyistä tilannet.ta jossa- 7347: ennen kieltolakia. Kieltolaki säädettiin jumi kin määrin. Niinipä, on nimittäin tässäkin 7348: sen takia, että tilanne oli huono, eilhän muu- maassa, .niinkuin muuallakin, raittiusihmi- 7349: ten sellaista lakia olisi tarvittuka.a.n. Ja E- siä hiukan erilaisia. Tiedetäänhän, että toisia 7350: sä.ksi minä tiedä11 sen, etteivät kaik!ki siilloi- on niin jyrkkiä, että juuri ja juuri ottavat 7351: setkaan edustajat, jotlka olivat mukana päät- alkoholia raittiusmielisen J:ääk:äl'in määrä- 7352: tämässä kieltolaista, uskoneetkaari• että la- yksestä, kun on kysymyksessä ollako vai 7353: kipykälillä, n:iin hyviä kuin ne mahtaisi- ei oBa. Toisia on sitten sellaisia, jotka 7354: vat ollakin, saataisiin tässä asiassa ihmeitä mielestään ovat ehdottomasti raittiita ei- 7355: aikaan, sillä tekemisissäihän ollaan sitkeän vätkä koskaan kä.ytä alkoholia nautintoai- 7356: juomahimon ja pitkäaikaisen totutun tavan neena, mutta ott,ava.t hyvällä omallatun- 7357: ja käytännön kanssa, käytännön, jota koh- nolla harkittavaikseen jonlkun. kuumepulve- 7358: tuuden miehet eivät pidä moraaliselta kan- rin ja rpienen alkoholitilkan våliUä, siHoin 7359: m.tlta edes epooilreutettuna. Mutta sen. puo- ikuin käsittä,vät terveydentilansa sitä vaa- 7360: lestani myönnän, että niin yleistä lainvas- tivan. Minä kuulun jälkimäisiin ja olen 7361: taista liikettä ja juovutusjuomain käyttöä, omasta mielest&ni raitis. Nykyinen kielto- 7362: mikä jatkuvasti ta,pahtuu, ei liene moni- laki on kirJoitettu siten, että esimerkiksi 7363: kaan pitänyt kieltolain aikana edes mahdol- lääkkeiksi ei saa .alkoholia nriin sanottuun 7364: lisena. Semmoisena minä kyllä tilanteen kotiapteekiki.in, eHei j~ku ilhminen tai 7365: nyt näen. elukka ole jo sairastunut. Siis tuo mainit- 7366: Mitä siis on näin ollen nyt tehtävä, sii- semani valinta jonkun pulverin tai alko- 7367: tähän on kysymys. Koetettakoon IJ)arantaa holilä:äkike'en välillä ei ole nykyisin niin- 7368: valvontaa, sanotaan. Niin on tehtävä ja se ~ään helposti jä.rjestettävissäkään, sillä 7369: on hyvä. Minä en sitä pahana pidäkään. alkoholiainetta ei ole nykyisten reseptira- 7370: Mutta se ffi"1 minun käsitykseni mukaan joitusten vanitessa aina saataviss.a:ka:an, 7371: varmaa, että ellei y1eistä mieliJpidettä sa.a.da silloinikiUin sitä haluaisi lääkkeenä käyttää. 7372: kieltolain taakse nykyistä paremmin, niin Tuo lääkekysymys se on, minä nyönnän, 7373: tulos on epävarma, kovennettakoon val- hyvin vaikeasti ratkaistavissa, ja se on 7374: vonta m:inkälaiseksi tahansa. Sillä kansa, vaikeasti ratkaista.vissa sentakm, että suuri 7375: joka taihtoo juoda, se kyHä keksii keinoja osa ihmisiä, muuten ehdottomasti raittiita, 7376: 7377: 18 7378: 138 'fi•istaina 11 p. helmi·kuuta 1.930. 7379: 7380: uskoo syystä t&i syytw, n~utta uskoo kum- tian saumat eivät juuri niin vuoda ja as- 7381: mink:im. alkoholiin vielä enemmän kuin tie- tma voidaan kehua vedenpitäväksi, vieläpä 7382: t~~eri. Ja tämä johtuu suureksi osaksi viinanpitäväksilkin, mutta eiväthän saumat 7383: .<;iitä, että tiedemiehet ovat tässä asiassa ole silti t'l.lkossa. Onko sitten ·raittiuden 7384: yl~Ed yhtä. j'a toinen toista mieltä. Mitään kann~lta parempi, vuotaako astia sanmoista 7385: vakaantu'D!utta käs~tyistä siinä ei ole ·ole- vai ta,pista ~ Tait1aa oUa siinä suhtee~ yh- 7386: massa. Ja juuri tässä rääk~kysy:myiksessä, dentekev;iä. l\finun, !kuten .tässä jo olen ly- 7387: t~ ov11t Suomen kansa~t yhtä itse- hyesti viitannut, on myöll'nettäv'ä kaikista 7388: päisi~ kuin koiko tässä kieltolakikysymyk- epäilyksistä huolimatta, että ehdotetul1a ko- 7389: ~ä yhteensä. Lääkärit saavat vakuuttaa mitea,lla olisi aivan kyllin aihetta iharkita, 7390: mitä tahansa mutta se vanha sananlasku mikä tä!31Sä on :juuri r.aittiooen ja Imusan 7391: saunasta ja viinasta, se pitää monen käsi- moraalin kannalta parempi, paperille pantu 7392: tyksessä rpa.ikkamsa tän:äkin päiväUJä. Sell:ai- ehdot'0111 raitt1lls kaksine prosentteinee;n vai- 7393: sena lltinä tunnen tilantoon. Ja tiedän ko joku hiukan korkeampi prosentti, jonka 7394: myöskin, mitä vaikeuksia esim. :lmrjanhoita- taakse voisivat karusalaiset paremmin kuin 7395: jil1a on varsinkin punatautiseuduilla ja nykyisin yhtyä. En usko sitä ollenkaan, 7396: P"lll.fllffi.utiaikoina, jos el'äinlä:äkäri on että millään lainsäännöksillä, pysyttäiköön 7397: etäällä ja j'OS, niimkuin saattaa tapahtua nykyisellä:ä:n taikka korjailtakoon sitä puo- 7398: ja on tapahtunutkin, häneltä on alkoiholi- leen tai toiseen, p~ästiiisiin aivan suotui- 7399: reseptilomal~keet lopussa. Silloin sattuu siin tuloksiin. Mainitsin j'O, että me olemme 7400: niip, että se joka tarvitsisi t·ositarpeesoonsa, tekemisissä totutun tavan ja valtaviltn hi- 7401: ei saa, mutta .se, joka käläntyy trd)tarin puo- mon kanssa, mutta jotakin on ajateltava. 7402: leen, voi vaikka uida viina.ssa. Mmä tois- On sanottu ehkä tässäildn istunnossa, aina- 7403: tan vielä, että tämä ;1ääkekysymys ei ole 1 kin jo aikaisemmin, että komitean nsettami- 7404: helpoimmin ratlkrustavissa, mutta juuri siitä n~ tietäisi loven lyömistä nykyiseen kiel- 7405: syystä, kun kysymys sekä tältä että. muilta tol.q:Ip.in, josta .~itten täy:skiellottomat ryn- 7406: koh.dilt.a ou 111iin :arklaluontoinen, m'Onimut- ni&täisivät sisään j.a laskisivat juovutus- 7407: kainen ja vaikea, :se kaipaa edeHeenkin har- ju9rp:at !käytännöllisesti katsoen va.p11iksi 7408: kintaa, millä tavoin voitaisiin edes raittiit ja että siis viihäisinkin m.ahdollin~n muutos 7409: ja lainkuuliaiset ikansakliset rpitää twiasi- nykyisiin säännöksiin tietäisi aseman· tyy- 7410: alli.sesti lain taka.na ja säilyttää siellä. ten menettämistä. Tähän nähd!'ln minä rqh- 7411: Kuu minä tässä nyt olen kannattanut en- kenen olla toista mieltä. Ei suinka~an liene 7412: simmäisen vastalauseen ehdotlllSta, niin us- raittiuden j~ kieltolakistrategiawa!ll kan- 7413: kalla.n !aljat~lla, että vaikkapa ikieltolaki n!l4ta eh(J:qtt<~,masti ainoa se menettelytapa, 7414: edellee:pldn ·perustuisi clldottomaan raittiu- että pidetään kiinni ase!llasta, joika näJyt- 7415: teen, niin kohtuuden ra:j.aa voitaisiin silti tij,ij. kovin muliheellis.elta. 'Tosiasiat ja to- 7416: harkita da tar'kjstaa. Eihän se ole edes tie- siolot on otettava huomioon, n~in tekevät 7417: teeHisesti yksi~lisesti ja vastaansano- sodassa sqt~p,iiäUikötkin, ja kyllä se on, 7418: IPI!l.ttomasti todettu, että nykyi~en a~oholi o1'k,oonpa ky:sy:mys ldeltolaista ·tai raittiu- 7419: raja 2% 'On juuri s(;} ll1ak.siwi, mi~ä on destaldn, ParfistJa, että avonaisesti ja rehel- 7420: ol~va. Opko ero 2 % t~i 2 1 / 2 , ehkäpä 3 %· lisesti ikatselJa.an, mik~ täs~ loppujen lo- 7421: raittiu4!'llle raittiuden kann~lta niin vaa- ~ on par1J.st:a. :S~ttaaJl,an oll;:t niin]}in, 7422: ra:llil}®, sit~ minä puolestani ottaisin har- että j()llei a.vo:p..aisesti käy,<}ä a:siaa ik.ats,erle- 7423: kittavaksi. ma.atp,, ne, jotJka tahtovat m,ennä elJ.kä 7424: Min•äikä;äp_ en kyp~ w;kallia, j!OS tuollain~n kuinka pitkälle, mene·vä:t lopuksi toisten 7425: ikomitea aSetett~j,siinkin, suositella kitlpai- päiitten ylit~. 7426: lua tr<Y:karien k@,SSa viinanmyynnissä' ja 7427: binnoittelu,s,sa, siUä sill~ ehkä· ~ataisiin Ed. 1} i v i mäki: Ne s,elvitykset, jpita 7428: toivoa pääst.livän luvaHol.llaStia luvaH~een täihän asti on ~rätty ki~ltqlai.n va;prutu:k- 7429: j~w~t,~l, muttl!- silloin olisi aloitettava sista, psoittavat ;&elvliji aelye.l)liipin, kuitrli::a 7430: varmaaP: jot&u!kin a.ll1sta. TäälHi ed. ~ola f.lpåtoiv.ojsoon tilan.te~een o1emrn:e jmJ.t)l- 7431: ed~lli@s.sä istunn'Q~a !puhui siit'ä, että. kiel- neet. EqelHsen ~iaJ.t. k,ohda.lla käsHe11y~ 7432: tola,lå ~otaa j~a Stal1JP.astaan ja taitaahan wietinn,~ .on talousv:al~Qilnmta, j,~a 7433: se Vl.lOWakin. Ja min.ä my~nljljin sen, e:ttä enemmi~ö on kieltolain kannattaji~, Pal.«>- 7434: jos tappi .aukaistaa11, niin hat.aranldn as- tettu avomielisesti toteama;,m, mihin tyr- 7435: Raittiustilanteen puolueeton tutkiminen. 139 7436: 7437: mistyttäviin tuloksiin !kieltolaki on johta- Me ol€mme kieltolain johdosta joutuneet 7438: nut. Paitsi sitä, että juop.pous on lisäänty- niin vakavien tosiasioiden eteen,· ettei enää 7439: nyt, vaikka sen olisi kieltolain: vaikutuk- voida jiittätytyä yhden ainoan keinon va- 7440: sesta pitänyt vä,hentyä, on kansamme si- raan, jo'ka sekin on epävarma. Viime aikoi- 7441: veellinen kmvto mennyt niin a1haise.ksi, hin asti on rikollisuutta, kansan siiVeellisen 7442: että t:ätä menoa kulkien me pian olemme kunnon osoittajaa, arvosteltaessa sanottu, 7443: täydellisen siveellisen vararikon edessä. että alkoholilla ei olisi niin suurta osuutta 7444: Tästä huolimatta eivät kieltolaiJn karula:t- rikollisuuden lisääntymiseen kuin muilla 7445: tajat vieläkään tahdo tunnustaa, että vi- syillä. Alkoholin käyttö ei tietenkään ole 7446: kaa on järjestelmässä. Sangen kuvaavaa on rikollisuuden ainoa syy, mutta se on, siitä 7447: tässä suhteessa :m. m.. Kieltolakiliiton Turun ei enää pääse, sen pääasiallisin syy. Olihan 7448: ,seudum a•luejä.r1jest:ön hiljattain pidetty v. 1928 poliisin tietoon tulleista 176,882 ri- 7449: kokous, josta iPÖytrukirja;note oo. minulle- koksesta juopumusrikoksia 1011,071 ja kiel- 7450: kin lähetetty ·pyynnöllä, että eduslrunnassia tolakirikoksia 2:7,200 eli yhteensä JQS,SOO. 7451: myötävai:kuttaisin mainitun järjestelmäm Ja tehtiinhän samana vuonna, mainitakseni 7452: edelleen yHäipit,ämiseksi. Kokouiks.essa roh- eräitä sisäasiainministeriön toimesta kerä- 7453: jettiin todeta, ettei mikään: nykyisessä rait- tyitä tietoja, joita ei ennen ole julkisuudess.a 7454: tiustilantee...«sa ilmenevii seikka osoita eri- esitetty, 1!18 :sta tahallisesta ta:posta 10:1 7455: tyistä huonontumista. Tuollaista uskalle- päi:htyneessä tilassa, 5f7 :stä mur'hasta 23 sa- 7456: taan sanoa, vaikka kaikkien tuntemat tosi- moin juopunoossa tilassa, 109 :stä kuoleman- 7457: seikat, jotka talousvaliokuntakin yllämaini- tuottaneesta pahoinpitelystä 80 samassa ti- 7458: tussa mietinnössään esittää, puhuvat aivan lassa, 321 :stä törkeästä pahoinpitelystä 2(}!5 7459: toista. Kokouksen on kuitenkin ollut pakko päihtyneenä, 540:stä lievemmästä pahoinpi- 7460: itsekin myöntää, että väkijuomien käyttö on telystä 410 jnopuneena ja 1,229 :stä lievästä 7461: valitett-avan suuressa määrässä levinnyt ke- pahoinpitelystä 947 niinikään juopuneessa 7462: hitysikäisen nuorison keskuuteen. Tämä tilassa. Alkoholin tai kuten tahdon erityi- 7463: myönnytys, jonka kantavuutta kokous ei sesti alleviivata, spriin suorastaan ratkai- 7464: kait ole tullut ajatelleeksi, riittää m\elestäni seva vaikutus henkirikoksiin on siis aivan 7465: se jo yksistään tekemäiän tyhjäksi väitteen, ilmeinen. 7466: että kieltolailla muka olisi ollut suuria siu- Nämä ovat numeroita, joiden edessä jokai- 7467: nauksellisia vaikutuksia. sen, joka tahtoo vastuuta kantaa, täytyy olla 7468: Kieltolain ylläpitäminen ei ole se tie, joka valmis miettimään kaikkia keinoja, eikä vain 7469: voi pelastaa maan sitä uhkaavalta siveelli- yhtä, aseman pelastamiseksi. Ne, samoin- 7470: seltä häviöltä. Se on päinvastoin, ellei pian kuin koko rikostilastomme, osoittavat, että 7471: . saada muutosta aikaan, tätä häviötä suu- rangaistuksella ei enää ole tehoa kansalai- 7472: resti jouduttava. Kieltolain kannattajat pa- siin. Vankiloiden täyttyminen meillä, sil- 7473: nevat kaiken toivon salakuljetuksen tyreh- loin kun ne muualla tyhjenevät, todistaa, 7474: (:lyttämiseen. Tahtomatta kiistaä tämän toi- ettei ankarinkaan käytännössä oleva rangais- 7475: menpiteen tarpeellisuutta on siihen pantu tus enää riitä peloittamaan kansa:Iaisi11 ri- 7476: toive varmaankin pettä.vä, kuten ovat pettä- koksien poluilta. Joutuu kysymään, millä 7477: neet kaikki ne toiveet, joita 10 vuoden ku- tavoin yhteiskunta, jos tätä tilaa vielä jon- 7478: luessa on pantu mitä moninaisimpiin keinoi- kun aikaa jatkuu, aikoo ja millä tavoin yh- 7479: hin. (Keskustasta: Edistyspolitiikkakin on teiskunta voi puolustautua rikollisia vas- 7480: pettänyt!) Pienen .aavistulksen siitä, mihin taan. 7481: suuntaan kehitys alkaa kulkea, jos salakul- Enemmistö eduskunnassa on tuijottanut 7482: jetus saataisiinkin kokonaan lopetetuksi, an- itsensä sokeaksi kieltolakiin. Senvuoksi ei 7483: taa talousvaliokunnan edelläkosketeltu mie- ole luultavaa, että se suostuu edes sellai.seen 7484: tintö. Siinä mainitaan, että salapoHtorikok- toimenpiteeseen, komitean asettamiseen, jota 7485: set lisääntyivät huomattavasti kieltolain voi- esillä oleva aloite tarkoittaa. Ne, jotka oy,at 7486: maantultua, vähenivät, kun laiton alkoholin vähemmistössä, vapautetaan tällaisen kiih- 7487: saanti helpottui, mutta lisä!äntyivät taas komielisyyden johdosta vastaaillasta siitä. si- 7488: suuresti v. 19r28, kun Pohjanlahden saarto säisestä hävitystyöstä, joka nyt y'hteis~n 7489: sala1ruljetusta vastaan jossain määrin on- nassa käy ja joka on jat'kuva ja todenl}.ä- 7490: nistui. köisimmästi y'hä edelleen lisäytyvä. · 7491: 140 'fi,ist.aina 11 p. he\lmikuuta 1930. 7492: 7493: Ed. Lehtokoski: Edellisen puheen- saatava ehdoton selvyys juoppouteen ja ri- 7494: vuoron johdosta tahdon ensiksikin huomaut- kollisuuteen johtavista syistä. :Mielestäni 7495: taa, että se lrokous, mikä pidettiin Turussa, olisi tämärr1aatuinen tutlkimus toimitettava 7496: oli koko maakuntaa käsittävä raittiusväen ja tutkimuksessa olisi saatava selville en- 7497: kokous. Siellä kokouksessa käsiteltiin asiaa nenkaikkea se, mitä vaikuttavat huonot ta- 7498: puolelta ja toiselta ja ainakin minusta, joka loudelliset ja siveelliset olot, mitä huonot 7499: olin tilaisu'Udessa seuraamaan sitä kokousta, asunto..olot. Ne jos mitkään edistävät t'a- 7500: teki erittäin hyvän vaikutuksen se, että asia vattoman paljon ei yksin juoppoutta, mutta 7501: kaikkein vaikeimmaltakin puolelta otettiin myöskin muuta rikollisuutta. Yleisen ta- 7502: täysin ennakkoluulottomasti esiin ja koetet- loudellisen tilanteen vaikutuksesta juop- 7503: tiin myös keksiä keinoja, millä nykyisestä pouteen ja juoppouden ja rikollisuuden kes- 7504: epätyydyttäv:ästä raittiustilanteesta selovit- kinäisistä su!hteista olisi myös saataV'a. en- 7505: täisiin. Kokouksessa oli valtavin osa maa- nakkoluuloton selvitys. Tutkimus olisi toi- 7506: seudun edustajia ja ainakin minulle tunte- mitettava siten, että mitkään ennakkokäsi- 7507: mattomila. Mutta kaikilla oli va;kaa sisäinen tykset eivät, siten kuin vuoden 1923 alko- 7508: pyrkimys päästä siihen, että mahdollisim- holikomitean mietintöön pääsi vaikutta- 7509: man oikeaan tulokseen päästäisiin. Minä maan, enää saisi uudistua. Samalla olisi 7510: olen myöskin saanut tämän pöytäkirjanot- myöskin tämä tutkimus ulotettava maa- 7511: teen samaten kuin kymmeniä muita pöytä- seudulle ja sieltäkin saatava myös selvyys 7512: kirjanotteita viime viikkoina vaalipiiristäni niihin syihin, jotka nyt niin suuressa mää- 7513: tästä tärkeästä kysymyksestä ja minä ym- rässä pahentavat yhteiskuntaa. . 7514: märrän,. että kansan hätä on silloin melko Edellä esittämäni perusteella yhdynkin 7515: suuri kuin kaukaisilta korphnailtakin sel- kannattamaan ed. Voionmaan tekemää eh- 7516: laiset henkilöt, jotka eivät kunnollisesti edes dotusta, koskeva toiseen vastalauseeseen si- 7517: osaa kirjoittaa, kä!äntyvät edustajien puo- sältyvän ponnen hyväksymistä. Minä huo- 7518: leen ja pyytävät, että ne tekisivät kaiken mautan siitä seikasta, että jos· eduskunta ta- 7519: voitavansa, jott'a lainrikkomisesta saataisiin lousvaliokunnan mietintöön liittyvän pon- 7520: loppu, mikä maaseudullakin on vallitse- nen hyväksyy, niin tämä sinänsä ei merkitse 7521: massa. Ja näinollen ei suinkaan ole pahek- mitään muuta kuin ainoastaan raittiustilan- 7522: suttavassa mielessä puhuttava siitä, niin- teen selvittämistä. Se ei anna mitään muuta 7523: kuin ed. Kivimäki teki, että kansa tuo mieli- tehtävää sosialitilastolliselle toimistolle. 'Ja: 7524: piteensä esille, vaan päi111Vastoin hyvässä. kun nyt sosialitilastollinen toimisto jo ilman 7525: Mitä sitten tulee käsiteltävänä olevaan mitään muuta tämän laatuisia tilastoja esit- 7526: asiaan, niin on huomioonotettava se seikka, tää vuodessa useampiakin erilaatuisia, niin 7527: että siihen sairauteen, mikä juoppoutena il- si1loin on turhaa tämänlaatuisen tutkim:uik- 7528: menee ja mistä täällä edellä on sangen mo- sen toimittaminen, jos ei myöskin oteta huo- 7529: nissa puheenvuoroissa niin vaikuttavasti pu- mioon tässä tutkimuksessa niitä syitä, jotka 7530: huttu, on yhteiskunnan myöskin saatava juoppouteen ja rikollisuuteen johtavat. Jos 7531: selvyys siitä, mikä vaikuttaa tähän ja sa- tätä !kantaa ei voida hyväiksyä, niin silloin 7532: malla koetettava saada selvä siitä, millä ta- sillä päätöksellä, jonka eduskunta, kenties 7533: voin voitaisiin sairaus parantaa ja y.hteis- tulee tekemään hyväksymällä talousvalio- 7534: kuntaruumis saada terveeksi. Tässä suh- kunnan kannan, ei tule olemaan mitåän 7535: teessa olisi meneteltäv'å ymmärtääkseni sa- merkitystä eikä myöskäärn hyötyä. 7536: moin kuin lääkärikin tekee pyr'kiessään sai- 7537: rasta parantamaan. Hän tutkii sairaan tar- Ed. V o i on m a a: Ed. Pennanen näyt- 7538: koin onnistuakseen tehtävässään. Meillä tää erehtyneen ed. Kuulialan tarkoituksista. 7539: täällä eduskunnassa ei tähän puoleen, sai- Ed. Kuulialan aloitteen tarkoituksena, niin- 7540: rauden parantamiseen ole kiinnitetty lähes- kuin hänen täällä käyttämistään pulheenvuo- 7541: kään riittävää huomiota. Puhuttu vain on roistalkin ja tekemistäiän ehdotuksista sel- 7542: juoppoudesta ja muusta rikollisuudesta, VIaa, on kieltolakijärjestelmän kumoami- 7543: siitä mikä joht8Ja tähän ei ole meillä perus- nen; sitä hän on koko ajan perustellut 7544: teellista tietoa. Toiset sanov<at sitä, toiset täällä. Ed. Pennanen sitävastoin näyttää 7545: tätä, mutta tutkimusta tässä suhteessa ei arvelevan, että ed. Kuulialan tarkoituksena 7546: puolueettomasti ja ennwkkoluulottomasti ole olisi ollut v<ain pysymällä kielrtolaki,järjes- 7547: tähän asti toimeenpantu ja kuitenkin olisi telmässä esittää kieltolakiin jotakin paran- 7548: RaittiUJStilanteen puolueeton tutkiminen. 141 7549: ----------------- 7550: nuksia, vaikkapa siihen suuntaan kuin ed. koon ensin ennen suunniteltua ohjelmaa, sit- 7551: Pennanen täällä mainitsi. ten vasta uusia suunnitelmia laitettakoon. 7552: Ed. Kivimäki puhui täällä erinomaisen 7553: (Ed. Sergelius: Puhui .hyvin!) vakavassa Ed. P e n n a n en : Minä pyydän vaan 7554: äänilajissa siitä vastuusta, joka jää kielto- ed. V·oionmaalle huomauttaa, etten minä olf. 7555: lain kannattajien kannettavaksi, jos nyt hy- ollenkaan erehtynyt ed. Kuulialan aloitteen 7556: vä!ksytäälll se e'hdotTIS jonka minä täällä suhteen. Ed. Kuulialan aloitehan on niin 7557: olen tehnyt. Kun ed. Kivimäki on niin sel- avonainen, ettei siinä ehdoteta muuta kuin 7558: villä siitä tuhosta, minkä alkoholi meidän komitean asettamista ja komitean harkitta- 7559: kansassamme tekee, niin minä tahtoisin ky- vaksi jätettäväksi maihdolliset toimenpiteet. 7560: syä, kuka pitää täällä yllä sitä aLkoholia Minä toki lausunnossani viittasin pariin 7561: suosivaa mielipidettä. Kuuluuko ed. Kivi- kohtaan, nim. lääkekysymykseen ja alkoholi- 7562: mäki niihin, jotka ovat työskennelleet alko- prosentin rajaan, että harkittaisiin, voitai- 7563: holia suosivan mielipiteen v.astustamiseksi siinko niissä jotain tehdä raittiustilanteen 7564: meidän maassamme? Onko hän ollut mu- hyväksi. Minä olen kannattanut ed. Kuu- 7565: kana raittiustyössä meidän maassamme, lialan aloitteen pohjalJJa ehdotettua ensim- 7566: onko hän yleensä alkoholismin vastustami- mäistä vastalausetta siinä mielessä, että ko- 7567: seksi tehnyt muuta ·kuin ihuutanut kieltola- mitea saisi vapaat kädet parhaan ymmärryk- 7568: kia alas~ Tahtoisin ed. Kivimäelle tehdä sensä mukaan :harkita, voidaanko yleensä 7569: vielä toisenkin kysymyksen. Kun hän on mitään tehdä ja jos voidaan, mitä voidaan 7570: niin selvillä siitä, että alkoholista johtuvat tehdä, lähemmin määrittelemätiä asiaa. 7571: kaikki rikokset, joita tapaihtuu yhteiskun- 7572: nassamme, niin eikö hän ole tullut ajatel- Pääministeri K a ll i o : Täällä on ver- 7573: leeksi, että myös j ä r j e s t y k sen p i- tailtu toisen vastalauseen pontta ja mietin- 7574: d o s s a on ollut vikaa. Minulla on sitä nön .pontta toisiinsa, ja ed. Lehtokoski ni- 7575: suurempi syy tehdä tämä kysymys, kun tie- menomaan sanoi, että. tutkimus tulisi puoli- 7576: dän, että hän itsekin on kiinnittänyt minis- naiseksi, jos valiokunnan 'POnsi hyväksyttäi- 7577: terinä ollessaan siihen huomiota ja tehnyt siin. Tämän johdosta pyysin puheenvuoroa 7578: ansiokasta työtä, joka mielellään hänelle huomauttaa'kseni, että minunkin mielestäni 7579: tlmnustettakoon, olojen korjauksen valmis- on sellainen tutkimus tehtävä, jota II vasta- 7580: tamiseksi sillä alalla. Niinikään pitäisi hä- lauseen loppuosassa tarkoitetaan. Mutta on 7581: nen kiinnittää huomionsa, m i ll ä t a- !hieman kyseenalaista, olisiko tämä tutkimus 7582: v alla näitä rikoksia ttfudään. Eiköhän käytännöllisesti sosialiministeriön tilastolli- 7583: sihiäkin kohdassa olisi havaittavissa jotain sen osaston tehtäväksi sopiva. Minun täy- 7584: muuta kuin alkoholin myötävaikutusta. tyy huomauttaa siitä, että kaksikin eri tut- 7585: Niinikäänkuka niitä rikoksia tekee, ovatko kimusta on käynnissä, jotka kos'kettelevat 7586: ne yhteiskunnan parempiosaiset vai ovatko tätä kysymystä ailla!kin jossain määrässä. 7587: ne ne piirit, jotka ovat kaikin puolin kai- Juoppouden syiden tutkiminen on erittäin 7588: toirumin ikasvatetut ja. nurinkuris~mmin tärkeä ja hallituksessa onkin ollut kysymys 7589: kohdellut ja . joita yhteiskunta kaikkein pienen komitean asettamisesta, joka nimen- 7590: flnimmin ko~hii, joiden hyväksi yhteiskunta omaan ottaisi huomioon m. m. näitä kysy- 7591: !kaikkein väJhimmin tekee. Nämäkin kysy- myksiä, joita tässä jälkimmäisessä osassa 7592: mykset pitäisi minun mielestäni tulla tässä kosketellaan. Sentähden olen tahtonut tästä 7593: ~ille. Se, joka unohtaa nämä kysymykset, huomauttaa eduskunnalle ennen päätöksen 7594: ottaa osalleen vastuuta oloista, vaikka siitä tekoa. 7595: vastuusta julkisesti täällä eduskunnan pu- 7596: hujalavalla kieltäytyykin. Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 7597: 7598: Ed. Luostarin en: Kannatan ed. Puhe m i e s: Keskustelun kuluessa on 7599: Päivänsalon tekemää ehdotusta tämän aloit- ed. Kuuliala ed. Pennasen kannattamana eh- 7600: teen hyllkäämisestä. Olen ta.lousvaliokun- dottanut, että eduskunta hyväksyisi sen toi- 7601: nassa vastustanut tätä aloitetta siksi, että vomuksen, joka on pontena I vastalau- 7602: edellisen raittiuskomitean mietinnössä esite- i seessa. Kutsun tätä ehdotusta ed. Kuulialan 7603: tyt toimenpiteet kansan raitistuttamiseksi 1 ehdotuiks-eksi. Ed. Voionmaa ed. LehtOikosken 7604: ovat vielä kesken toteuttamatta. Kokeilta- 1 kannattamana on ehdottanut, että edus- 7605: 142 7606: 7607: kun ta hyväksyisi valiokunnan mietintöön Joka hyväksyy talousvaliokunnan ehdo- 7608: liitetyssä li v:astalaU'seessa esitetyn ponnen. tulksen, äänestää ,jaa"; joo ,ei" voittaa, on 7609: Kutsun tätä ehdotusta ed. Voionmaan ehdo- ed. Kuulialan elhdotus hyväksytty. 7610: tukseksi. Ed. Päivänsalo ed. Luostarisen 7611: kll:nnatt:amana on ehdottanut, että edus- P u he m i e s: Äänestyksessä on .w- 7612: ku-nta päättäisi hylätä kysymyksessäulevan nettu 104 jaa- ja 63 ei-ääntä,, 3 ty~hjää; 7613: tbivomusaloitteen. Kutsun ehdotusta ed. poissa 29. 7614: PäiVänsalon ehdotulkseksi. 7615: Eduskunta on hyväksynyt talousvaliokun- 7616: Selonteko myönnetään oikeaksi. nan ehodtuksen. 7617: 3) Äänestys ed. Päivänsalon ehdotuksesta. 7618: Puh e m i e s: Ehdotan meneteltäväksi 7619: sillä tavalla, että ensin äänestetä:'ån ed. Joka hyväksyy talousvaliokunnan ehdo- 7620: Voi()nmaan ehdotuksesta mietintöä vastaan, tuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on 7621: sen jälkeen voittaileesta ehdotuksesta ed. cd. Päivänsalon ehdotus hyväksytty. 7622: 1\:uulialan ehdotusta vastaan ja sen jälkeen 7623: ed. Päivänsalon ehdotuksesta mietintöä us- P u h e m i c s: Äänestyksessa 011 annettu 7624: taan sellaisena; jollaiseksi se on muodostu- 90 jaa- ja 68 ei-ääntä, 5 tyhjää; poissa 36. 7625: nut edellisess1i äänes'tyksessä. 7626: Eduskunta 011 hyväksynyt talousvaliokun- 7627: Menettelytapa hyväksytään. nan ehdotuksen. 7628: Asia on loppuun käsitelty. 7629: 7630: Äänestykset ja päätös: 7631: 'Poisto pålivä.järjestyksestä. 7632: 1) Äänestys ed. Voionmaan ehdotuksesta. 7633: P u h em ies: Päiväjärjestyksestä pois- 7634: ~ oka tässä ä,änestyksessä lliyv.äksyy talous- tetaan 6) asia. 7635: valiokunnan ehdotuksen, ä.änestää .,jaa'' ; 7636: jos ,ei" voittaa, on ed. Voionmaan ehdotus 7637: hyväksytty. Puh e tn i e s: Seuraava istunto on tule- 7638: vana perj&I1taina kello 14. 7639: P u h e m i c s : Äänestyksessä on annettu 7640: 90 jaa- ja 7'5 ei-ääntä, 5 tyhjää; poissa 29. 7641: Täysistunto lopetetaan 'kello 23,5{). 7642: Eduskunta on tässä äänestyksessä hyv~rk 7643: synyt talousvaliokunnan ehdotuksen. Pöytäkirjan Wl)kuudeksi : 7644: 2) Xänestys ed. Kuulialan eh:do.tuksesta. Anton Kotonen. 7645: 1·. Petjan'tlitUt 14 p. trelmiktiuta 1930 7646: kello 14. 7647: 7648: Siv. 7649: Asia k i r j a t: Suuren valiokun- 7650: ilmoituksia: nan mietintö n :o 5; puolustusasiaihva- 7651: Siv. liokunnan mietintö n :o 3 (1929 II 7652: Kolmas käsittely: vp.); ed. J. F. Aallon y. m. lak. al. 7653: n :o 41 (1929 II vp.). 7654: 1) Ehdotus laiksi eräistä inuutok- 7655: sisla vuokra:ahleiden llinastålll:isesta Ainoa käsittely: 7656: 15 'päivänä. lokakmita i9i8 anl.l:ettuun 7657: lakiin ........................... . 6) Ehdotus väkijuomalainsäädän- 7658: A 8 i a k i r j a t: Suuren valioirun- nön muuttamisesta siten, että alkoholi 7659: nan mietintö n :o 1; inaata}.qusvalio- tulisi tehokkaan verotuksen alaiseksi. . 171 7660: kunimn mietintö n :o 11 (192'9 II vp.) ; A s i' a. k i r j a t : Talousvaliokunnan 7661: ed ... Sirolan y. m. lak. al. n :o 30 !llhitil1tö n :o 12 (1.929 II vp.) ; ed. 7662: (1929 II vp.). Ikolan y. m. toiv. al. n :o 21 (1929 7663: 2) Ehdotus laiksi kieltolain rimutta- n vp.). 7664: ·miSe.Sta .......................... . 148 7665: Asiakirjat: Suuren valiokun- 7666: nan :mietintö 11 :o 2; ta1ousvaliokutman Puhetta johtaa puhemies V i r k kun en. 7667: mietintön:o 8 (1929 li vp.) i ed. Pu- 7668: hakanJak. al. n :o 21 (1929 I1 vp. ). 7669: 3) Ehdotus laiksi kieltolain 2 § :n Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi 7670: mu;t.fft'am.isesta ................... . varapuhemies Sunil\'t, edustaj,at Forsberg, 7671: .Asiakirja 't: Suuren valiokmi- " Halonen, Järvinen, N11rm~niemi, Salo, Suo- 7672: nll:n ~!1:tintö Jl :o '3 ita,lousva1iokunnan kas ja Voionmaa sekä lisäksi valtiopäiville 7673: m1etmt 0 n :o 9 (!!Jz9 1I vp.) ; ed. von saapumatta jääneet edustajat V. 'Kallio ja 7674: }<'renckellin y. ril. lak. al. n :o 22 (1929 Rosenberg. 7675: II ''p.). 7676: 7677: Toinen käsittely: Ilmoitusasiat: 7678: 7679: 4) ~Motus laiksi kansartopisto3en Vapautusta edu.skU11t1,ttyöstä saavat: yksi- 7680: va~tidåv\.t'Sta ..................... . tyisten asiain vuoksi viikon a jaksi ed. Fors- 7681: 1 7682: 7683: 7684: As i·a'k i'rj 1t't: Suuftin valiokun- " 'berg ~a -maanlmtaiksi ed. M-usia'ka)lio, virka- 7685: Iiail mltffiirt:tö n':O 4·; Yaftiovarainvalio- matkan VUO'ks:i ·maanantaista ed._ Ryij':r:nä, oi- 7686: kunnan mietintö n :o ·31 (1929 !H keusasia•in. takia tämän kuun 14-lJ päi- 7687: vp.) ; hallituksen esitys n :o 64 (1929 viksi ed. ;Ha-lonen, Sa:iraud~n 'vuöksi tämätri 7688: II !Vip.). päiVä'n, lauantain ja -maanan.tain työstä ·ed. 7689: 5:) Ehdotrrs -lai'ks'i U piM.fViini\. mar- Sunila sekä viJ.fka•asiain tähden -:maarum- 7690: raSkuuta ·1922 ·annetun ·a~elrolli t~tiksi edustajat Tuomh"Rilra, Huuhtanen ja 7691: sthisl~in 13, 58 ja 59 § :11 'muuttami- Kivioja. 7692: sesta ............................ . 149 7693: 144 Perjantaina 14 p. helm]kuuta 1930. 7694: ------------------------------------- 7695: Ed. Kulmalan y. m. välikysymys, joka koskee domstolen skulle framställa sitt förslag på 7696: eräisiin juhla- ja kokoustilaisuuksiin sekä fullt sakliga grunder. Han ihar även fun- 7697: joihinkin henkilöihin ja sanomalehtiin koh- nit sig böra giva domstolens ledamöter del 7698: distuneita valtiovallan toimenpiteitä. av justitieministerns förhoppning ävensom 7699: av sitt eget därå givna svar. Man är be- 7700: P u h e m i e s : Ulkopuolella päiväjärjes- rättigad att antaga, att detta delgivande åt 7701: tyksen ilmoitetaan, että viime istunnossa tä- övriga medlemmar i domstolen, skett, för att 7702: hän istuntoon pöydällepantuun ed. Kulma- det icke måtte falla något sken på Högsta 7703: lan y. m. välikysymykseen ovat, paitsi sen domstolens president att hava i någon mån 7704: allekirjoittajia, kirjallisesti ilmoittaneet yh- lånat sin medverkan till justitieministerns 7705: tyvänsä edustajat E. Pekkala, Salo, Liedes planer. 7706: ja Halen. Kun välikysymykseen niin ollen Såsom av det anförda framgår, är justi- 7707: on yhtynyt kaikkiaan 21 edustajaa, tulen tieministerns handlingssätt så till syfte som 7708: valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 2 momentin innebörd klart och omisskänneligt. Han 7709: mukaisesti antalllJl.an sen tiedoksi asiandmai- har gjort ett försök att inverka på Högsta 7710: selle valtiiOneuvoston jäsenelle. domstolen för att få denna att tillämpa 7711: andra än sakliga grunder i en angelägen- 7712: het, som i likhet med domstolens övriga 7713: verksamhet skall handhavas enligt lag och 7714: Ed. Estlanderin y. m. välikysymys, joka kos- grundlag. Och detta har justitieministern 7715: kee oikeusministerin korkeimman oikeuden gjort i öppet utsagt syfte att försätta med- 7716: presidentille lausumaa, sanotun oikeuden borgare i olika ställning inför lagen allt ef- 7717: apujäsenten ja oikeusneuvosten esittämisessä ter som de tillhöra landets språkliga och na- 7718: huomioonotettavaksi tarkoitettua tionella majoritet eller minoritet. Huru ett 7719: toivomusta. slikt handlingssätt måste bedömas överallt, 7720: där man förmår uppskatta betydelsen för 7721: p, u h e mies: Ulkopuolella päiväjärjes- stat och samhälle av att rättvisa och rätts- 7722: tyksen esitellään ed. Estlanderin y. m. ordning vidmakthållas ävensom att likstäl- 7723: asianomaisen hallituksen jäsenen vastatta- lig.het fär råda emellan de bägge nationali- 7724: vaksi osoittama välikysymys, jonka sihteeri teterna i riket, behöver icke här närmare 7725: lukee. utvecklas. 7726: Herr Kailas ställning som chef för justi- 7727: Sihteeri lukee : tieförvaltningen utesluter möjligheten att 7728: anse honom hava i denna sak uppträtt i 7729: Till Riksdagens Herr Talman. egenskap av enskild person. Så länge det 7730: icke är känt, huruvida regeringen med an- 7731: Med anledning av uttalanden i pressen i ledning av justitieministerns tillvägagående 7732: medio av sistlidne januari månad angående skridit till någon ätgärd, har även rege- 7733: ett försök av justitieministern att påverka ringen i dess helhet komprometterats. 7734: Högsta domstolen beträffande dess fram- Riksdagen såväl som mooborgare i aJ.l- 7735: . .ställningar hos Republikens President om mänhet äro berättigade att få veta, huru re- 7736: adjungerande av medlemmar i domstolen geringen ställer sig till justitieministerns 7737: och om besättande av ordinarie justitieråds- försök att mot Högsta domstolen 11töva på- 7738: ämbeten, lät presidenten i Högsta domstolen tryckning i syfte att förmå domstolen att 7739: tillställa tidningarna ett meddelande av i ~andla i strid mot grundlag. 7740: huvudsak följan!de innehåll. Hos Herr Talmannen få vi därför med 7741: PresLdenrtem i Högsta domstolen be>kräcf- stöd av .2 mom. 37 § R. 0. vördsamt anhålla 7742: tar att -justitieministern under ett samtai att genom Herr Talmannens försorg få till 7743: med honom om ifrågavarande frnmställnin- vede~börande medlem av statsrådet rikta 7744: gar uttryckt förhoppningen, att till plat- följande interpellation: 7745: serna i domstolen måtte föreslås ,finske 7746: män". Det framgår att presidenten i Hög- Godkänner Regeringen att justi- 7747: sta domstolen · betrak.tat detta som en på- tieministern försökt inverka pä Hög- 7748: tryckning, ty meddelandet g.er vid handen, sta domstolen med avseende å dess 7749: .att han genmält, att han trodde Högsta framställningar angående tillsät- 7750: ·Korkeimman oikeud-en jäsenli:en nimittäminen. 145 7751: 7752: tande av adjungerade ledamöter och moinkuin omasta tähän antamastaan vas- 7753: utnämnande av nya justitieråd? tauksesta. On oikeutettu otaksumaan, että 7754: Anser Regeringen att vid utnäm- tämä oikeuden muille jäsenille tehty ilmoi- 7755: ning till statstjänst vid sidan av de i tus on tapahtunut siinä mielessä, ettei Kor- 7756: Regeringsformen fastställda all- keimman oikeuden presidentin päälle lan- 7757: männa befordringsgrunderna. av- keaisi mitään sellaista varjoa, että hän olisi 7758: seende får fästas jämväl vid medbor- jossa:kin määrin antautunut avustamaan 7759: garnes nati.ooalitet eller språk och åt- oikeusministerin suunnitelmia. 7760: skillnad på grund härav göras sä- Niinkuin ylläesitetystä käy selville, on 7761: lunda att företräde gives åt dem, som oikeusministerin menettely sekä .tarkoituk- 7762: äro finskspråkiga? sensa että sisällyksensä puolesta selvä ja 7763: mahdoton väärinkäsittää. Hän on tehnyt 7764: Helsingfors, den 1.2 februari 1930. yrityksen vaikuttaa Korkeimpaan oikeuteen 7765: saadakseen sen noudattamaan muita kuin 7766: Ernst Estkmder. Ragnar Furuhjelm. asiallisia perusteita asiassa, joka samoin- 7767: Rafael Colliander. Ernst von Born. kuin oikeuden muukin toiminta on hoidet- 7768: Georg Se.hauman. John Österholm. tava lain ja perustuslain mukaan. Ja tä- 7769: Axel Palmgren. Levi Jern. män on oikeusministeri tehnyt siinä avoi- 7770: Josef Mangs. K. V. Hintz. mesti ilmaistussa tarkoituksessa, että kansa- 7771: Edvard Haga. K. F. Lauren. laiset asetettaisiin eri asemaan lain edessä, 7772: Henrik Kullberg. Carl Sanmark. aina sen mukaan, kuuluvatko he maan kie- 7773: And. Forsberg. E. VIOn Frenckell. lelliseen ja kansalliseen enemmistöön vai 7774: Max Sergelius. Gustav Lindberg. vähemmistöön. Kuinka moista menettelyä 7775: .J. Iruborr. J. Im. Bäck. täytyy arvostella kaikkialla, missä ymmär- 7776: Otto Jacobsson. .T. E. Hästbacka. retään, mikä arvo on pantava sen seikan 7777: Knut Molin. merkitylkseren valtil():lle ja yhteiskrum::talle, 7778: että oikeutta ja oikeusjärjestystä pidetään 7779: voimassa ja että yhdenvertaisuus saa vallita 7780: Suomennos. valtakunnan kummankin kansallisuuden vä- 7781: lillä, sitä ei tässä tarvitse tarkemmin selvi- 7782: Eduskunnan Herra puhemiehelle. tellä. 7783: Herra Kailan asema oikeushallinnon 7784: Viime tammikuun puolivälissä sanoma- päällikkönä sulkee pois sen mahdollisuuden, 7785: lehdissä olleiden tietojen johdosta, jotka että :hänen voitaisiin katsoa esiintyneen 7786: koskivat oikeusministerin yritystä vaikut- tässä asiassa yksityishenkilön ominaisuu- 7787: taa Korkeimpaan oikeuteen sen tehdessä dessa. Niin kauan kuin ei ole tunnettua, 7788: Tasavallan Presidentille esityksensä apu- onko hallitus oikeusministerin menettelyn 7789: jäsenten määräämisestä oikeuteen ja vaki- joihdosta ryhtynyt mihLnkää.n toimenpitee- 7790: naisten oiike'ill'lneuvosten vivkojen täyttämi- i seen, on myöskin hallitus kokonaisuudes- 7791: sestä, antoi Korkeimman oikeuden presi- saan joutunut huonoon valoon. 7792: dentti lehdille p'ääasiallisesti seuraavaa si- • Eduskunta samoinkuin kansalaiset yleensä 7793: .sältävän tiedoituksen. ovat oikeutetut saamaan tietää, mille kan- 7794: Korkeimman oikeuden presidentti vah- nalle hallitus asettuu oikeusministerin yri- 7795: vistaa, että oikeusministeri oli keskustel- tykseen nä,hden harjoittaa Korkeimpaan 7796: lessaan hänen kanssaan kysymyksessäole- oikeuteen painostusta saadakseen oikeuden 7797: vista esityksistä lausunut toivomuksen, että toimimaan vastoin perustuslakia. 7798: näihin paikkoihin ehdotettaisiin ,suomalai- Valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 2 mo- 7799: sia miehiä''. Käy ilmi, että Korkeimman mentin nojalla anomme sen vuoksi kunnioit- 7800: {}ikeuden presidentti on katsonut tätä pai- taen saada Teidän to~mestanne, Herra Pu- 7801: uostukseksi, sillä tiedoituksesta selviää, että hemies, osoittaa .valtioneuvoston asianomai- 7802: hän oli vastannut uskovansa, että Korkein sen jäsenen vastattavaksi seuraavan väli- 7803: {}ikeus tekee ehdotuksensa täysin asiallisilla kysymyksen: 7804: perusteilla. Hän on myös katsonut olevansa 7805: velvollinen antamaan oikeuden jäsenille Hyväksyykö Hallitus, että oikeus- 7806: tiedon oikeusministerin toivomuksesta sa- ministeri on koettanut vaikuttaa 7807: 7808: 19 7809: 14G Perj,antaina 14 p. helmi,kuuta 1930. 7810: 7811: Korkeimpaan oili:euteen sen tehdessä tänään pitämäsSåän kokouksessa ovat edus- 7812: esityksensä apujäsenten paikkoja täy- kunnan kehoituksen mukaisesti valinneet 7813: tettäessä ja uusia oikeusneuvoksia uudet jäsenet vapautuksen saaneiden sijaan 7814: nimitettäessä ~ seuraaviin valiokuntiin: 7815: Katsooko Hallitus. että valtion- 7816: virkoihin nimitettäessä Hallitusmuo- Sivistysvaliokuntaan jäseneksi ed. U. Han- 7817: dOssa vahvistettujen ylennysperus- nulan sijaan ed. K e m p i n, 7818: teiden ohella saa ottaa huomioon 7819: myös kansalaisten kansallisuuden tai Pankkivaliokuntaan jäseneksi ed. Hongis- 7820: kielen ja tämän nojalla tehdä eron ton sijaan ed. P i l p p u l a n, 7821: siten, että etusija annetaan niille, Lakivaliokuntaan jäseneksi ed. Paavolai- 7822: jotka ovat suomenkielisiä~ ~nsijunedLehtosea 7823: 7824: Helsingissä helmikuun 12 p :nä 1930. Valitsijamiesten puolesta : 7825: Ernst Estlander. Ragnar Furuhjelm. J. G. Ryynänen. 7826: Rafael Colliander. Ernst von &rn. 7827: Georg Schauman. John Österholm. Viljo Rantala." 7828: .Axel Palmgren. Levi Jern . 7829: Josef Mangs. K. V. Hintz. 7830: Edvard Haga. K. F. Lauren. 7831: Henrik Kullberg. Carl Sanmark. 7832: .And. Forsberg. E. von Frenckell . Päiväjärjestyksessä olevat asiat: 7833: Max Sergelius. Gustav Lindberg. 7834: J. Inborr. J. Im. Bäck. 1) Ehdotus laiksi eräistä muutoksista vuokra- 7835: Otto Jacobsson. J. E. Hästbacka. alueiden lunastamisesta 15 päivänä lokakuuta 7836: ~nut M olin. 7837: 1 1918 annettuun lakiin. 7838: 7839: Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä ed. 7840: P u he m ies: Valtiopäiväjärjestyksen 37 Sirolan y. m. lak. al. n :o 30 (1.9,29 II vp.), 7841: § :n 2 momentin mukaan on a:sia pantava jota on valmisteleva:sti käsitelty maatalous- 7842: pöydälle jdhonkin seuraavaan istuntoon. valiokunnan mietinnössä n :o 11 (19F.29 II 7843: Pantaneen pöydälle ensi istuntoon. vp.) ja suuren valiokunnan mietinnössii 7844: n :o 1, esitellään k o l m a n teen käsi t te- 7845: Välikysymys pannaan p ö y d ä ll e lyyn. 7846: ensi istuntoon. 7847: Puh e m i e s: Ensin sallitaan keskus- 7848: telu asiasta. Sitten tehdään päätös itse la- 7849: kiehdotuksesta ja sen jälkeen maatalousva- 7850: Uusia jäseniä valiokuntiin. liokunnan mietinnössä olevasta toivomus- 7851: ponJJiestaJ. Keskustelun kuluessa on tehtävii 7852: P u h e m i e s : Valitsijamiehiltä on saa- kaikki ehdotukset, jotka halutaan asiassa 7853: punut kirjelmä, jonka sihteeri lukee. esittää. 7854: 7855: Sihteeri lukee: 7856: Keskustelu: 7857: 7858: ,Eduskunnan valitsija,miehet. Ed. T u r u n e n : Voimassaoleva laki 7859: He1singilssä, vuokra-alueiden lunastami:sesta on sen ajan 7860: helmikuun 12 päivänä 1930. tuotetta, jolloin tässä maassa niillä JOU- 7861: N:o 3. koilla, joita laki pääasiassa koskee, ei ollut 7862: sananvaltaa omassa asiassaan. Siksi laki on 7863: Eduskunnalle. sellainen, miksi sen porvaristo tahtoi sa- 7864: nella. Sellaisenakin se saatiin vain siksi, 7865: Eduskunnan valitsijamiehet saattavat tä- että silloin Europan mantereella ja erittäin- 7866: ten eduskunnan tietoon, että valitsijamiehet kin Saksassa vallitsevassa vallan'kumousti- 7867: Vu,o'kra-a:lueiden lunas.tms•lain muuttaminen. 147 7868: 7869: lanteessa katsoi porvaristo tarpeelliseksi an- vassa sosialidemokraattien vuokra-alueiden 7870: taa osalle kansasta jotakin rauhoittavaa lää- lunastamista koskevan lain muuttamista tar- 7871: kettä poistaakseen edes jossain määrin sitä koittavassa ehdotuksessa esitetään, eivät 7872: tyytymättömyyttä ja kapinahenkeä, mitä mielestämme ole riittävät. Siihen, jos laki- 7873: silloiset epävarmat alustalaissuhteet olivat ehdotus olisi hyväksytty käsittelyn pohjaksi, 7874: omiaan synnyttämään valtavassa torppari- olisi ollut tehtävä huomattavia muutoksia, 7875: luokassa. Tätä t'ietä katsoi porvaristo par- mikäli sillä pohjalla olisi ollut mahdollista. 7876: haiten voivansa silloisessa tilanteessa pelas- Olen sitä mieltä, että maakysymyksen on- 7877: taa sen, mitä pelastettavissa oli, nimittäin nellista ratkaisua varten olisi niin Junasta- 7878: äsken saavuttamansa valta-aseman. Porva- tuslaki kuin muutkin asutustoimintaa koske- 7879: risto uskoi, että itsenäistyneistä pientilalli- vat lait pian uudestaan rakennettavat sille 7880: sista vähitellen kehittyy porvarilliselle yh- pohjalle, että maan puutetta kärsivät ja lu- 7881: teiskunnalle varma ja voimakas tuki ja nastuslainkin monista puutteista vahinkoa 7882: turva. Tämän tunnustavat avoimesti m. m. kä~simään joutuneet pääsisivät oikeuk- 7883: silloiset porvarilliset maa talouspoliitikot, siinsa ja että niille turvattaisiin oikeus 7884: kuten ed. Haataja kirjoittamassaan vuokra- maan saantiin ilman raskaita lunastusmak- 7885: alueiden lunastamisesta annetun lain seli- suja ja muita poikkeusluontoisia ehtoja. 7886: tysteoksen johdannossa ja ed. Vennola teok- Näihin toimenpiteisiin olisi ryihdyttävä jo 7887: sessaan Maakysymys. Laista ei tullut sel- ennen kuin se asutuskomitean vielä alkuas- 7888: laista kuin vuokramiehet olivat toivoneet, teenaan oleva työ päättyy, jonka päättymi- 7889: eivätkä myöhemmin tehdyt muutokset sitä sestä ei kenelläkään ole mitään tietoa ja 7890: myöskään tehneet. Sen ulkopuolella on ole- josta työstä kaiken lopuksi voi tulla plus 7891: massa vuokramiehiä ja vuokramiesten hal- minus 0. Edellä sanotun perusteella ja vii- 7892: lussa olevista alueista sen ahtaissa puitteissa taten maatalousvaliokunnan mietintÖÖin lii- 7893: on muodostettu suoranaisia kääpiötiloja, tettyyn ensimmäiseen vastalauseeseen, ehdo- 7894: joilta puuttuu tarpeellista metsä- ja laidunc tan eduskunnan päätettäväksi toivomuksen: 7895: maata. Sellaisetkin vuokra-alueet, joilla ai- ,että hallitus ryhtyisi toimenpiteisiin lunas- 7896: kaisemmin oli täydellinen metsä11käyttö- ja tuslain ja asetusten muuttamiseksi sellai- 7897: laiduntamisoi'keus ja joilla oli vuohasopi- selle pohjalle, että maan puutteessa olevan 7898: muksen mukaan useampia hehtaareja luon- työtätekevä:t;t väestön oikeudet maan saami- 7899: nonniit.tyä, mutta ei ollut vähintään sitä seen täydellisooti ja eihdotta turvattaisiin.'' 7900: yhtä hehtaaria peltoa, ovat menettäneet lu- 7901: nastustoimenpiteiden johdosta kokonaan ne Ed. Perä 1 ä: Ne muutosehdotukset, 7902: edut, mitkä heillä oli vuokramiehenä olles- jotka aloitteentekijät ovat tehneet vuokra- 7903: saan, nimittäin vapaan metsien käyttö- ja alueen lunastamista koskevaan lakiin, eivät 7904: laidunoikeutensa ja osan aikaisemmin hal- asiallisesti tekisi oleellisia muutoksia vuok- 7905: lussaan olleista vilje1mistä. Tällainen va- ralaisten lunastusoikeuksiin nähden, vaikka 7906: pautus näiden kohdalla ei ole ollut kovin- aloitteentekijät ovat koettaneet niin usko- 7907: kaan lohdullista ja mieliä rauhoittavaa. tella, sillä ehdotettu muutos mainitun lain 7908: Kaiken lisaksi on näille vielä säilytetty poik- 58 § :ään on hyvin kyseeilinen eikä lisäisi 7909: keusluontoisia rasituksia, joita ei ole muilla lunastusoikeutta vuokralaisille. Ehdo- 7910: maanomistajilla, kuten lunastamansa alueen tetulla muutJoiksella saman lain 25 § :ään, 7911: yksinaitausvelvollisuus on. Lisäksi on siinä että poistettaisiin lunastusta estävä vaati- 7912: mäkitupa-alueisiin nähden monia muita mus viiden vuoden !ha1lintowjasta, ei ole 7913: torppien lunastamiseen verraten poikkeavia lk:äytä11inössä mitäli.n m@kitystä eikä lisää 7914: säännöksiä, jotka rajoittavat lunastusoi- lumastusoikeutta, sirlloin kuin ilwkiin [jäte- 7915: keutta. Voimassa oleva laki v:uokra-alnei- tääm. ~a;joitus, että lunastusoikeutta ei ole 7916: den lunastamisesta olisi ollut jo aikoja sit- enää silloin, jos mä!kitupa-alue joutuu pois 7917: ten tarkistettava ja korjattava, ennenkuin siH.ä, jaka aluetta lain voima:an astuessa 7918: lunastustoimenpiteitä olisi ehditty viedä hallitsi tai !hänen rintaperilliseltää.n, :kuten 7919: niin pitkä:lle, kuin ne jo ovat. Sen lukuisat aloitteenwkijät edellee:n ovat ehdottaneet. 7920: ja vuokramiehille suorastaan tuhoisat poik- La:ki on o~lut voimassa jo y:li 11 vu<Jtta, jo- 7921: keussäännökset olisi ollut kumottava sekä ·ten haltijalLa, joka raauetta lailn voimaam 7922: rakennettava koko laki aivan toisille perus- astuessa on IJ:1allinnut, tai hänen rintape:ril- 7923: teille. Sellaiset muutokset, joista esillä ole- lisellä,äm, on oHut tai on lunastuooikeus. 7924: 148 P€rj.antaina 14 p. helmi,kuuta 1930. 7925: ·~---------'----- ··-~- 7926: 7927: 7928: 7929: LunastUSIOilreutta ei olekaan tuhansilla. Eduskunta oo hyväksynyt maatalous- 7930: mäkitupaJla:isilllJa, jotlka ovat a1uoon ootaneet va,lJ:iokunnan ehdotulk:sen. 7931: lain voimaan astumisen jälkeen vieraalta 7932: henkilöl<tä, vaikka Jhallitsisivat tilaa kuinka- Asia on loppuun :kiäsitelt~,. 7933: kin !kaUlan tahansa. Ja koska aloittoonteki- J 7934: jät edelleen tahtovat näiltä mä.'kitupaJlai- 7935: silta . ~eiJ.~_ää ilunastUSIOilkeuden, rniin ei. ole 1 2) Ehdotus laiksi kieltolain muuttamisesta. 7936: se smansa kannatettava. lVIiutta 'Vaikka ' 7937: !näin on, niifllJ on ryhmämme toisessa liulke- YHämainitun tlakieihidiOtuksen sisältävä 7938: misessa äänestänyt aloitteen puolesta, kos- oo. Puha:kan la:k. al. n :o 21 (1929 II vp.), 7939: ka aloitteeseen sisältyy my;ös:kin 75 § :n ku- jota on >ryalmistelevasti :käsit,e~lty talousva- 7940: anoaminen, jokia .tiet'äisi poikllmuksellisten liokunruan mietirunössä n :o 8 (192:9 II v.p.) 7941: aitausrasitusten •poista:nrista mä1kitupa-• ja suuren valiokunillan mietilllnössä n :o 2, 7942: alue~lta. Pyydäm. ika.nnattaa ed. Tit11'U8en esitellään k o l m a n t e e n k ä s i t t e l y y n. 7943: täällä tekemää ehdotUJSta. 7944: EdU!Skiunta pysyy .asian toisessa ikäsitte- 7945: Keskustelu julistetaa.n päätty11eeksi. iJ.ysSä tek:em.iissäJän rpäåti:ilksessä lakiehdotuk- 7946: sen lhy1kääanisestä. 7947: P. ·u h. e mies: Ke:Skiustelun kuluessa on 7948: e·c1. Turunen ed. Perälän ikannattamania Lakiehdottllksen kolmas :käsittely juliste- 7949: ehdottanut, että eduskunta hyväksyisi maa- taan päät-tyneeksi. · 7950: talousvailio1runn&n anietintöön Eitetyssä I 7951: vastalll!useessa esitetyn toivomusponnen. Asia on loppuun tkäsitelty. 7952: Kutsun tätä ehdotusta ed. T1musen ehdo- 7953: tukse(ksi. 7954: 3) Ehdotus la.i·ksi kieltolain 2 § :n muutta- 7955: ;Selonteko myönnetäiän oikeaik!si. misesta. 7956: 7957: Yllämainitun il:a'kieihdotuksen sisältäv.ä 7958: P u lh e m ies: Ensin tehdään päätös ed. von Frenclkellin y. m. lak. al. 11 :o 22 7959: itse limkiehdotulksesta, sen jälkeen toiv.omm~ (1929 II vp.)., jota on valmistelevasti käsi- 7960: ponsista. telty talouswtiliokunnan !IDietinnössä n :o ,9 7961: (1929 II vp.) ja suuren vail.iokunnan mie- 7962: ll\fen:ettelytapa :hyväksytää.n. tinnössä n :o 3, ,esiteHään !k o l m a n. t e e n 7963: k ä s i t t e 1 y y n. 7964: Eduskunta ,pysyy asian toisessa käsitte- 7965: lyssä tclmmä.ssä.än päärtoksessä la kiehdo- Ed'llilkunta pysyy asian toisessa käsitte- 7966: huksen hyilkläämisestä. lyssä tekemässä:ä.n päätöksessä 'lakiehdot,ulk- 7967: sen hylkäämisestä. 7968: Lakiehdotuksen kro1mas kä·sittely juliste- 7969: taan pä•ättynee'ksi. Asian kolmas kä.sittely julistetaan päät- 7970: tyneeksi. 7971: Asia on loppuun käsitelty. 7972: Äänestys ja päätös toi vom UBponsieta: 7973: 7974: ,J,dka ·hyvä,ksyy maatalousvalioikunna.n eh- 4) Ehdotus laiksi kansanopistojen valtio- 7975: dotuksen, äänestää ,;j•aa'' ; jos ,.,ei'' voittaa, avusta. 7976: on ed. Turusen ehdotlu'> hyvätksytty. 7977: Esitellä:äm. suuren V<ailioikunnan mietintö 7978: .P :u h •e m i ,e s: Kehoita.n ei-äänestä,j iä 7979: 1 7980: n :o 4 :ja otetaan t {) i s ·e en ik'ä s i t te l y y n 7981: nousemaan :seisoalleen. siinä sekä valtio'Vll!rainv,aili()lkumtan rmietin- 7982: ;nössä n :o 31 ( 19129 II vp.) valmistelevasti 7983: Kun tä1Ilc1. on tapahtunut, totea:a käsitelty 'hallituksen esitys 11 :o 64 (192•9 7984: II vp.), jdka sisä1ltää yllämainitun laki- 7985: P u h' e m i e s : Vähemmistö. ehdotuksen 0 7986: AsevelvoHi«!uruslain 13, 58 ja 5·9 § :n mml!ttaminen. 149 7987: 7988: Puhemies: Käsittelyn pohjana on puolusteltavan kuin puolustusasiain;valio- 7989: suuren valiolrunnan mietintö n :o 4. Ens:i.n 1kunta · hyllkåävä.n kantansa. tueksi esittä.ii. 7990: sallitaan asiassa y{leiskeslrustelu, jonka joäl- Ainoa pieni asiantyn!kä, joka puolustus- 7991: koon ryhdytään lakiehdotuksen yksityis- asi:ainvaliokunn.an lill!ietinnön perusteluissa 7992: kohtaiseen käsittelyyn. esiintyy, on siinä kohdassa, jossa viitataau 7993: meidän maamme puolustusma'hdollisuuksiin 7994: Keskustelu: 7995: maa.ntieteeHisiäJ seikkoja silmälläpitäen. 7996: SiitäJkään ei kyllä selviä mitään, mutta jo- 7997: Eid. :M: a n te r'e: Pyyd'ä.n ehdotta~, että. ka on joutunut asiaan tutustuma!an muussa 7998: asia pantaisiin pöydälle ensi viikon toiseen yhteydessä, saa jonikunlaisen. käsitylffie11, 7999: istuntoon. mitä siinä ta:rlkoitetaan. l\1ui..'lSa. kolhdin 8000: puo1ustusasiainva.liOJkunna,n perusteluissa 8001: Ed. Ailio: Kannatan ed. ~Ia.nteree.n polemisoida.alllJ lakialoitteen perustelu;ja vas- 8002: ehdotusta. taam~ ja täJmäJ polemisoint1kin on erin- 8003: omaisen !heikkoa, vieläpä siinä tehdään ko- 8004: P :u h e m i e s : Kun on ehdotettu, että kvnaan vinhee1lisiä väitteitä. 8005: asia pantaisiin pöydälle ja tärtä ehdotusta Kun lakialoitteen perusteluissa on osoi- 8006: on kannatettu1, on asia valtiopäivä:jäl!'jes- tettu, että todelilisuudessa on asevelvollisia 8007: tyksen 6,5 § :n 2 moment:i.n mukaan p1anta:va enemmän kuin mitä esim. ,se n. k. KallioJl 8008: poydälle. Kehoitan semaavia puhujia lau- komitea mietinnössään esittelee, !jroika aikoi- 8009: sumaan aj1at'l1Jksensa ainoastaan pöydäHe- naan käsitteli tätä asiaa, niin selittää puo- 8010: panon aijasta. lustusasiainvaliokunta mietintönsä peruste- 8011: Keskustelu pöydällepanosta julistetaan luissa, että miesten lisä todellisuudessa ei 8012: päättyneeksi. olisikaan niin suuri kuin tuossa lakialoit- 8013: teen perrusteluissa väitetään, mutta mitään 8014: P u lh'e mies: Kun muuta ehdotusta ei faktoja ei puo1ustusasiai:nva[io!lrnnnan mie- 8015: ole tehty, p a n on a a !11 asia p ·ö y d ä ll e tinnössä esiirntuoda. Siel[ä mainitaan, että 8016: e.nsi vii;kon toiseen istuntoon. loohdell:a eri perusteella lakialoitteen peru\'>- 8017: teluissa esitetyt miesmäärän lisät tarkoit- 8018: tai,sivat samaa ja että siis sensijaan, että 8019: 5) Ehdotus laiksi 11 päivänä marraskuuta lakialoitteen perusteluissa vn osoitettu, että 8020: 1922 annetun asevelvollisuuslain 13, 58 ja 59 miehiä todellisuudessa tulisi armeijassa 8021: § :n muuttamisesta. olemaan 6,000 enemmän lkuin mainittu Kal- 8022: :Jion !komitea mietinnÖl"Sääni ·esittää, arvelee 8023: Esitellään suu;ren valiokunnan mietintö puollustusasiaill!Valiv~rnnta, ·että ne jäisivät- 8024: n :o 5 ja otetaan toiseen k ä s i't te l y y n kin vain 3,000 :een. Tämän väitteensii 8025: siinä sekä puo·lustusasiainv;aliok:nn:ruan tekee kyllä puolustusasiainvaEolmnta perin 8026: mietinn(issä n :o 3 (19r29 II vp.) valmistele- epämäwräisesti ;ja näyttää siltä, että perus- 8027: vasti käs~telty ed. J. F. A~llon y. m. lak. al. telun kirjoittajat eivät ole lainlk:aaru tunte- 8028: n:o 41 (1929 II vp.), joka sisäUää yllämai- noot asi•aa, eivätkä käsittäneet .siis, mistä on 8029: nitun l alkielhdotuksen. kysymys. 8030: Vielä hn01ffiautetaa11 puolustusasiain va- 8031: P u he mies: Käsittelyn pohjana on liokunn.an mietimnön peru.steluissa, että la- 8032: suuren valiokunnan mietintö n :o 5. kialoitteen peruste!luissa olisi te:hty virhe 8033: väittä.mänä., että tyiÖ- ja vartiopallvdt~ksesta 8034: Keskustelu: rl'intamapalvelulkseen siirtyvä miesmäärä 8035: olisi :j,onilmnlaisena asevelvollisten lisäykse- 8036: Ed. J. F. A a 1 t o: Puolustusasiainva- nä käsitettävä, vairoka se ei sitä ole. Tässä 8037: liokunta •ehdottaa kysymyksessävlevaa laki- lrohdin ei puolustusasiainvaliokunta ole 8038: aloitetta hylättäväksi ja on tähäill hyJI~ää käsi,ttänyt asiaa. Lakialoitteen perusteissa 8039: vä:än ehdotukseen yhtynyt myös suuri va- ei väitetä, että asevelvollisten luku siQlä !li- 8040: ,Jidlrn.nta. Kun tarkastelee puolustusasiain- sääillt.yisi, jos työ- ja vartiopalveluksesta 8041: valiokunn:an mietinnön perusteluja, niin mkiliiäJ ij:outuisi rintama.pa.lvelwkseen, vaan 8042: joutuu niiden johdosta sanomaan, että ha-r- sanotaan siellä, että rintamamiesten lu~ 8043: voin näkee niin ,perin heikosti jotain asiaa lisääntyisi. Tällaista polemiirokia on kaut- 8044: 150 Perjantaina 14 p. helmikuuta 1930. 8045: 8046: taaltaan puolustusasiainva!liokunna:I}- nrie- mistä mainitaan puotlustusa:siain:vtUliokUin- 8047: tirunön perusteluissa <esitetty ja siis liikuttu nan miet:inlliÖssäkin, että vaikka meillä <m 8048: kokonaan värurällä p<Jhjalla. vähän miehiJä verrattrma. ~johonkin suurem- 8049: Kun jouduin mainitse:rnaan nä.istä tyiÖ- paan valtioon ja v:aiikka ma,amme on talou- 8050: j·a varti:opalve1u:ksesta rintamapalvel:ulksoon dellisestikirn heikko, niin meillä kuitell'kin 8051: v.apautuvista miehistä, on minun sen yh- V<Jidwan melko suurella menesty!ksellä. maata 8052: teydessä lausuttava, että kun myikyjään, puolustaa senv:uoksi, että maantieteelliset 8053: yleisesiikunnan antamien :tietojen mukaan, seikat ovat m'"ille edulliset. Tä:mähäm Oili: se 8054: rvartio- da työpalveluksessa kuluttaa ai- pääJväite jolla p•uolustetaan sitä 1kantaa, 8055: ilmamsa 41 % lkaiikista :asev.elvollisista, niin joilika puo:1ustusasiainvaliokujntakin on ot- 8056: on se meidän mielestämme niin suuri mää- taillut. On selitetty, että vaikka Veinä,jtällä, 8057: rä, ettei työ- da vartiopalvelus niin suurta jota lälhinnä ,ajatella,an silloin kuin puhu- 8058: i;iowk'koa tarwitsisi·, jos asiat olisi oikealla taan ·mahdollisesta sodasta, on monta ker- 8059: tavalla jä11jestetty. Kun tästä asiasta oli taa suurempi miesmäärä ja samoin monta 8060: koolmstelua suul'essa valiolkunnass:a, huo- kertaa suu11emmat taloudelliset mahdolli- 8061: mautti siellä eräs porvarillinen valiolmn- suudet, näyttäisi olevan suuri ylivoima, 8062: na.n jäsen, .että aloitteessa muika tarlroite- niin meillä sittenki!n on ma:h.dollisuus menes- 8063: ta•an sitä, että työ- ja vartiopailvcelus olisi tyksellisesti puoliustaa maata, koska Karja- 8064: suoritettava paLkatuUa työvoimalla ja että lan kaminas on niin !lmpea, että siiheill: ei mah- 8065: näin menot lisääntyisivät, jos niin tehtäi- du venäTäisiäkään joukkoja suunnatroman 8066: siin rrruin aloitteessa ajatellaan. 'Tämänkään paljon, j.a vaikka meillä 'taas on vähän mie- 8067: lausunnon antaja ei ole 1arnkaail1 ymmärtä- hiä, niin se attkiko voidaan täyttää. Tältii 8068: nyt, mistä on ollut !kysymys. Aloitteessa ei pohjalta lähtien on selitetty, että jos meillä 8069: ole wjateltu sitä, että työ- ja vartiopalveLus tehdään kaikki mitä voidaan sotalaitoksen 8070: olisi paL'katuUa työvnima:Ua suoritettava, mahdollisimman voimakkaana pitämiseksi, 8071: rvaan 10n siinä sanottulkin ,se selvästi, että ne niin me voimme :luottaa siihen, että V enä- 8072: tehtävät pitäisi tulla suoritet;uiksi ainakin jällälkin käsitetään puolustus !niin voima!k- 8073: puolta pienemmällä miesmäärällä ja näin kaaiksi että :Suomen valloitus ei kannata. 8074: ollen vapautuisi siis työ- ja vartiopalveluk- TäJhä!ll on ensi'ksikin maånittava, että sotia 8075: s·esta rintamapalvelulkseen noin 3,500 mies- suunniteltaessa ei kai vi·elä milloinkaain ole 8076: tä. ALoiUeessa ei muuten o:Le pääasiaoo tehty semmoisia lkannattavaisuuslaskelmia, 8077: eikä yksinomaisena asiana pidettykään s~tä että kuinkla paljon tuossa taistelussa mene- 8078: seiklkaa, !kuinka paljon todellisuudessa mie- tetään pä-äomaa ja miehiä, vaan on lkai lälh- 8079: lhiä on enempi !kuin mitä a:lussa mainitse- detty siitä, pidetäänkö jotalkin rvaHoitusta 8080: massani n.s. Eallion komitean mietinnössä tarpeellisC!'na ja katsotaanko voitavan tuo 8081: c.sitetoo:n, v.aan olemme me <lsoittaneet, että valloitus suorittaa. Jos kannattavaisuus- 8082: vaiklka asiaa katseltaisiin siltlikin pohjalta laslkelmia sodissa tai niitä suunniteltaessa 8083: kuin sotilasviranomaiset katselevat, niin ei tehtäisiin, niin tuskin silloin sotia nykyjä,än 8084: sittenkään asev·elvollisten .palvelusaJjan ly- enää syintyisikään, sillä sodatlhan e.ivät kan- 8085: hentäminen olisi mikiään mahdottomuus, nata voitt.ajillekaan. Maailmansodan aika- 8086: koslka se miesmaara, ijlota sotilasviran- kaudelta tiedetään, ett:ä ympärysvaUat, 8087: omaisten taholla pidetään vä:lttämättömänä, jotka voittivat :sodan, kärsivät kuitenkin 8088: löytyisi sittenkin,, v:a:ilkkia asevelvollisten suuria tappioita. Minä arvelen, että tällai- 8089: palvelusaikaa lyhentämällä1 arme:ij.an mies- seen laskelmaansa eivät meidä:nkää:n maam- 8090: va!hvuus vähenisi. Minä en tahdo näistä me sotilasasiantunti'jat luota, vaan esitetään 8091: numeroista tällä kertaa enempää väitellä, se väitteenä parempien väitteiden puut- 8092: ol•en vain talht{)!nut näihin puoliin viitata ja teessa. 8093: osoittaa, että puolustusasiainvaliokunnan Mitä sitten tulee siihen maantieteelliseen 8094: mietinnön !kirjoittajat eivät ole oi:kein olleet etuun, joh'Oillka kaikki nämä meidän maalll11lle 8095: asian sisällä. sotilasasiantuntijain suuimlitelmat ja väit- 8096: 1 8097: 8098: 8099: 8100: iMinä tahtoisin päähuomion !kiinnittää teet ralkentuvat, :niin se ei enää ny:kyaikana, 8101: siihen puoleen, pitääkö lainkaan se pohja, nimittäin rmaaintieteellinen .asema, näyttele 8102: jolle meidän maamme sotila:S'asia"ntuntijat juuri mitään osaa. Aikaisemmin, ,jolloin 8103: ja mu,ut asevelvollisten palvelusa:jan ly- sodissa mat pääosaa näytelleet rintamajou- 8104: hentämisen vastustajat väitteensä ra~ce:nta kot, on maanti•eteellisille nä!lrokohdille ollut 8105: vat. Hohä,n pliä,asiassa vetoavat siilh·e11, anmettava tietysti snurikin arvo, mutta 8106: Aisevelvo[lisuUISiain 13, 58 ja 5,9 § :n muuttaminen. 151 8107: 8108: !nykyjää.nhä:n olot ovat koikonaan muuttu- jen teikmillisten ap;u,neuvojen avulla, niin 8109: neet. Jos vastaisuudessa syttyy sotia, eivät kyllä se!kin on toivotonta. Voidaan kyllä 8110: niissä näyttele pääosaa maa-1armeijat. Ei sanoa, että voiv,at!ha.n suomalaiset lentäjät 8111: valloitus tulisi, j1os Venäjä esim. hyökkäisi mennä esim. Pietarin .päälle pommejansa 8112: Suomea vastaan, tapahtumaan enää maa- pudottelemaan ja tekemään lhävitystyötä 8113: armeijoiden taistellessa toisten edetessä ja siellä,, ja voit>aneen väittä.ä lisäksi, että 8114: toisten peräytyessä metri metriltä tai !kilo- juur.i tällaisessa sodassa pie.nellä valtiolla 8115: metri kilometriltä:. Nykyjää:n tultaisiin • on suuremmat mahdollisuudet !kuin vanhan- 8116: sotia kä.ymää.n pääasiassa ilmasta ja tällöiin aikaisia sotakeinoja käyttäen. Mutta on 8117: ei Karjalan ikanna:ksen kapeus meillä mer- otetilava !huomioon, että silloin kuin puhu- 8118: kitse yh.rtään mitään. Ilrrnassa on ti'laa ja taa.n sodasta, ei ole kysymys ainoastaan sii- 8119: 'lmn sieltä. ikiisin käydwän ,sota.a, :niin ei ,ge tä, pystytääinlkö !ja missä määrim tekemään 8120: rrner!kitse juuri mitään, onko meillä suoja- hävitystyötä toisen alueella, rvaa.n kysymys 8121: ~oUikoissa Karjalain kannaksella muutamia on pääasiassa :kai siitä, !kumpi kylkenee te- 8122: tu'hansia miehiä ~enemmän tai vähemmän. kemään toisen taistelukyrvyttömäksi ja tu- 8123: On todennälklöistä, että sodan syttyessä ei hoamaan sen. Jos Suomessa yritettäisiin 8124: Karjalan kalhllas joutuisi e:nsimmäiseksi .so- teknilliseHä alalla vahvistaa mahdollisuuk- 8125: takentäksiikään. Jos venäläiset sotaa:n lä:h- sia, lisätä lentovoimia, niin voitaisiin tie- 8126: tisivä.t, tulisivat ne aloittamaan sen ilma- tysti saada enemmän hävitystä aikaan. 8127: taistelulla, ja !hyöik!käyksen !kohteena tulisi- Mutta sitä tuskin kuvittelevat innolkkaim- 8128: vat epäilemättä ensimmäisinä olemaan !lmu- matka.an sotilasherukilöt, että :niin pieni maa 8129: pu:ngit 'j,a teo1lisuusk00kukset. V'O~si käydä kuin rSuomi pystyisi lentosodassakaan tu- 8130: niin, että Karjalan kannakselle varatut hoamaan monta kertaa .suu11emman ja ma'h- 8131: suojajoulmt, maa-armeijat jäisivät aivan ta:vamman valtion. 8132: ilroskemattomiksi. Lentokoneista myrkky- ~un ottaa siis huomioon meidän maamme 8133: !kaasujen ja sytytyspommien avulla !hävitet- ja Venäjän mahdollisuudet sodassa, niin 8134: t.äisiin Vii,puri ja yhtä hyvin Helsinki ja jout;u,u, dos ei tahdo itseä:ä:n pettää, siihen 8135: Tampere, ei!kä tällöin näillä ~armeijan suo- tuloikseen', että meidän ma'hidollisuutemme 8136: jajoukoilla Karjalan ka;n:nalksella olisi mi- ovat jokseenkin minimaaliset. Jos Venäjä 8137: tään merkitystä. T~llä tmoin todennäköi- todenteolla tahtoo ryhtyä sotaa;n Suomea 8138: sesti tulevissa sodissa tulee tapalhtumaan, vastaan, .niin se lähettä,ä ·lentoarmeijansa 8139: sikäli kuin niitä syttyy, eUä ensinnä tuho- tuhoamaan tärkeimmät keskukset 'ja se ta- 8140: ta,an kaupungit ja teollisuuslaitokset ,ja :palhtuu niin nopeasti, ~ettei voi tulla kysy- 8141: yleensä kaiklki tärkeimmät elinhermot hä- myksee11kään edes ulkomaiden ,apu,, johon 8142: vitetään. Eikä näiden elinhermojen j1a myöSkin on jo.··~1ms viitattu. On selitetty 8143: ikaupun!kien suojelemisessa siis meidän nim. että vaikka Suomi ei kovin pitkiä ai- 8144: oloissamme ole mitään merfkitystä sillä~ koja pystykään puolusta:u:tumaan. ylivoi- 8145: kuinka palJjon Karj,alan lkan:na.kJSella on so-· maista hy1ökkäädää vastaan, niin se pystyy 8146: taväikeä•. Jos kaikki tårkeät teolli&uusla.i- pitärrnä.än .puoliaan niin ik.auan, että ehtii 8147: tokset tai vajkkapa vain osa niistä :hävite- tulla ulkomaista apua. Minulla on ollut 8148: tään, :niin kyllä .armeija, vaikka se olisi tilaisuus tutustua muutamien ranskalais- 8149: mieslulkuioompikin ja ikuink;a hyvin tahansa ten 1j1a englantilaisten sotilasasiantuntijain 8150: aseist.ettu, on silloin ,aiv1an merkityksetön. la:t1!suntoihin ja tehdä niiden perusteella 8151: Ei se enää siJloin voi taistella eikä sillä ole jonkinlaisia ;johtopäätöksiä. He ovat selit- 8152: enää paljon, mimkä puolesta se taistelee- täneet, että •esim. Lontoon kolkoinen !kau- 8153: lroan. Jos siis ajateltaisiin puolustautu- punki 'Voidaan lentokoneista sytytys- ja 8154: mista mahdollista venäläistä h:y;okk;äystä kaasupommien avulLa :hävittää perusteelli- 8155: vastaan, niin olisi silloin aijateltava teknil- li sesti v:a1jraassa ka!hdessa .tunnissa. Samaa 8156: listen apuneuvojen para.ntami,sta eiikä ve- on sanonut eräs ranskalainen sotilasasi&n- 8157: dottava siihen, että asevelrvollisten palvelus- tuntij,a Parisin kohtalosta. Tästä voidaan 8158: aika pitä.ä olla maihdollisimman pitkä, j-otta päätellä, ikuinka :kauan Venäjä tarvitsisi 8159: aliDleijan mieslu!ku ~ysyisi mahdollisimman aikaa Suomen pääpai:kkoden tuhoamiseen, jos 8160: stlUTen.a. (Keskustasta : Lisätään lento- se täHe tuhoaruisretkelle lähtisi. Ei tarvitse 8161: voimia!) a~kaa ilruin pari tuntia, ei ikai sitälkään, kun 8162: Mitä sitten tulee mahdollisuuteen puo- Pietarista lentolkonep.arvi ehtii Helsingin, 8163: lustautua suurvaltaa vastaan pa.r.annettu- Tampereen ja muiden teollisuuskeskuksien 8164: 152 P<Jrj.antaina 14 p. helmikuuta 1930. 8165: 8166: päälle da sen jälkeen kuin ne ovat saapuneet, ten taholta hyvin voimakkaasti myös tämän 8167: ei ·monta minuuttia tarvitse kulua kuin ajatuksen puolesta piUhuttu. V aaliohjelmis- 8168: \häistä :keskuksista ovat vain rauniot jälellä. saa.n he ovat esittäneet .ajavansa tätä asiaa 8169: Puhutaan kyllä myöskin puolustautumistek- ja pitävänsä sitä erittäin tärkeänä. Myös 8170: niibn keJhity!ksestä ja selitetään, että sa- Sunilan hallitusohjelmassa esiintyi asevel- 8171: malla kuin tuhoamisvälineet kehittyvät, ja vollisten palvelusajan lyili.entämisvaatimus, 8172: 'len.toliilrenne kehittyy, niin myös niiden vas- ja vielä ed. iSunila ollessaan pääministerinä 8173: tustuskeinot vahvistuvat. Olen kuullut seli- ·vä:hää ennen lhallitulkisen lkaatumista, va- 8174: teitävän meillä, että kuinka erinomaisen on- 'kuutti eduskunnassakin, että asevelvollisten 8175: nistuneesti voidaan lentohyökkäystä vastus- palvelusajan lyhentämistä pidetään mahdol- 8176: taill, mutta nämä ovat vain olettamuksia, mie- lisena :j~a toivottavana ja että siihen tullaan 8177: likuvituksen tuotteita, jonlkalaisiin eivät ete- rrnenemä.änkin. SenJälkeen ei asiasta ole pal- 8178: vimmät europpalaiset •sotilasasiantuntijat jon p·uhuttu. Milloin on tullut kysymys 8179: u~o. E.räs ranskalainen satilasasiantuntija, asevelvollisten palvelusajan lyhentämisestä., 8180: joka samalla on kemisti, on lausunut, että on viitattu jonkinlaisi:in komiteoihin, mutta 8181: kokemus osoittaa, että tuhovälineet kehitty- valmista ei asiassa ole tulLut. Nyt olisi 8182: vät aina suojeluvälineiden edelQä ja että ei maalaisliittolaisilla ~ja ruotsalaisen ryhmän 8183: lentQ/hyökkäystä voida torjua. millään. Kun' vasemmistolla tilaisuus tämän aloitteen yh- 8184: näin on asia, niin joutuu kysymään, että teydessä toteuttaa ohjelmansa.. Sosialidemo- 8185: missä on se pohja, jolle meidän maamme so- kraattisen puolueen ohjelmana ·ei tätä var- 8186: tilasasiaintuntijain lausunnot meidän puo- sinaisesti voida pitääkään. Meidän vaati- 8187: lustusmahdollisuuksistamme perustuvat. muksemme tähtäävät .paljon pitemmälle, 8188: Kuten olen koettanut osoittaa, ·eivät maan- eikä tämä, mikä tässä aloitteessa esitetään, 8189: tieteelliset seilkat nylky'jään enää merkitsB meitä tyydytä,, mutta me pidämme sitä hu<J- 8190: juuri mitään ja samalla olen luullut ·osoitta- ma tt.avana edistysaskeleena, j.a. ikun maalais- 8191: nooni, että lentosodassalkaan ei pilk!kuvaltio liittolaiset selittivät että jos sosialidemo- 8192: pitkää aikaa j·aksa suurvaltioita vastaan py- lkraatit luopuisivat liian :pitkälle menevistii 8193: ristellä. ]fun minä käsitän asian tällä ta- vaatimuksistaan nim. 1kuuden !kuukauden 8194: voin, olen minä tu11utkin siihen jdhtopää- palvelusaJj:asta ja yhtyisivät heihin yhdek- 8195: tökseen, että armeija olisi riisuttava aseista, sän ktrtikauden palve1usaj.an puolustami- 8196: koska ei sen avulLa kuitenkaan :kyetä, jos sessa, :niin tämä tärkeä uudistus saataisiin 8197: tarve tulisi, maata puolustamaan. Yrityk- nopeasti aikaan. Me arvelimme, että ote- 8198: sestä olisi seurauksena vain suur.empia kärsi- taan se vahäkin, minkä maalaisliitto on v.al- 8199: myksiä ja suurempi tuho. Mutta kun kui- mis antamaan ja teimme asiasta aloitteen ja 8200: tenkin tiedetään, että ei tällä kertaa vielä nyt on siis maalaisliitolla tässä. as~a.ssa rat- 8201: meidän maassamme voi tulla kysymykseen- kaisuvalta, haluaako se tämän oman ohj~l 8202: kään ·armeijan aseistariisumi:nen, koska por- mansa saatt.aa voimaan, vaiko ei. Minä toi- 8203: v;arilliselta taholta ei sille ajatukselle saada von, että ministeri Ni·Uiklkanen, joka on ehkii 8204: aJ.uksikaan lkiannatusta, olemme me joutuneet innokkaimmin maa'laisliittolaisten keslmu- 8205: aj.attelemaan välia~kaisena toimenpiteenä dessa tätä asiaa ajanut, ja minun täytyy 8206: sotilasmenojen vähentämistä ja yhtenä ilmi- sanoo melko hyvillä perusteilla, koettaa nyt 8207: nona. on [pidetty palvelusaj•an 1yhentämistä vailkuttaa ryhmätovereihinsa niin, että saa- 8208: ja siis miesmäärän vähentämistä. ·Tämä as- daan täwä. maalaisliittolaisten suunnittelema 8209: kel voitaisiin ottaa aivan ilman mitään vaa- askel toteutetuksi. 8210: raa ja iLman, että se vaikuttaisi puolustus- Minä ehdota.n, että. käsittelyn pdhij~aksi 8211: malhdollisu'U!ksiinkaa.n sitä tai tätä. Tällä otettaisiin puolustusasiain valiokunnan mie- 8212: samalla kannalla, nimittäin, että meillä voi- tintölön liitetty ·ensimmäinen vastal.aus·er 8213: daan ,asevelvoHisten i>alvelusaikaa lyhentää mikä on sama kuin laikialoite, jo11ka pohjalla 8214: ainakin yhdeksään kuUikauteen, ovat aikai- tähän kys}lmykseen on rylhdytty. 8215: semmin olleet myös ma,alaisliittolaiset ja 8216: eräät ruotsa1aisen ryhmän jäsenet. lVIuiste- Puolustusministeri Niukka ne n: Edel- 8217: taanlhan, että m. m. ed. Kloelimrs on ·tehnyt lisen puhu:jan lausunnon johdosta minä en- 8218: aloitteenki.n yhdeksän 1lruukauden palvelus- sinnälkin huomauta1n, että minä en muistaak- 8219: ajasta aikoinaan. Maalai.sliittolajsen ryhmän seni ole tehnyt nimenomaan 9 kuukauden 8220: puolesta muista,akseni Niukikanen on tehnyt palvelusajasta eduskunta-aloitetta, mutta 8221: samanlaisen aloitteen ja on maalaisliittolais- olen kyllä aina ollut ja olen edelleenkin sitä 8222: .AISev€1vdllisuus1ain 13, 58 ja 5·9 § :n muuttaminen. 163 8223: --------·-"- ·-------·-------------------~---· 8224: 8225: 8226: 8227: 8228: mieltä, että asevelvollisia ei ole syytä pitää nol1isesti joka tap;a.uksessa tapahtua maa- 8229: palveluksessa kuin se aika mikä koulutuk- ,rintamilla ja niin ollen jalkaväellä ja sen 8230: ~;en ja al'Illleij:an lkokoonpaJ10ll kannailta on käytettävillä tekniillisillä apuneuvoilla siis 8231: aivan vä.lt1:.iilmätön. .tulee siitä huolimatta, että on tullut tämä 8232: Mitä edellisen p:uhUJjan puolustautumis- uusi, tuhoisa hävitysase lisä.ä., olemaan se 8233: mahdollisuutta koSkeviin ajatuksiin tulee, merkit.y~ mikä niillä on oHut tä,hänkin 8234: niin ne olivat niin äärinuniiisiä, että ni-istä saaiclru. 8235: on mOO.dotonta käydä keskustelemaan. Hä-n- Mitä sitten tulee niihin tiedusteluihin ja 8236: hän tuli <asiallisesti siihen lopputulokseen, niiih:in 'hyö'k!käyksiin, joita tässä asiassa on 8237: että ei ole ollenkaan lllllahdolliSIUutta millään tehty maalaisliittoa vastaan, mainiten siinä 8238: tavalla puolustautua, että enempää jallka- yhteydessä myöskin allekirjoittaneen nimi, 8239: väellä kuin muilla puolustautumistoimenpi- Jiiin lienee syytä tässä 'huomauttaa, että ku- 8240: teillä ei ole mitään asiallista merkitystä ,ja ten arvoisa edeilline.n p:uih,uja hyvin tietä.ä, 8241: että siis armeija :j,a kaikki puoilustautumis- iPUolustusministerioosä on tällä kertaa duuri 8242: välineetkin ovat aivan taTpeettomia, joten J\:äsittelyn alaisena se ehdotus, jonka ev:ersti- 8243: armeija hänen mielestänsä olisi riisuttava. ,luutnantti Airo hänen mainitsemansa Kal- 8244: Jos !kerran ollaan tällaisella kannalla, niin Jion komitean ehdotuksesta on tehnyt puo- 8245: minun näihdä1kseni ei silloin ole mitään jär- lustusvo1mien uudeksi järjestelyksi. Ja voin 8246: keä myöskään siinru, että ehdotetaan hyväk- .vakuuttaa, että niin ministeriössä ikluin yleis- 8247: syttäväksi 9 lrnu.lmuden tai 6 !lrnwkauden tai J€stkunna-ssa on koetettu tämän asian tutki- 8248: mikä muu palvelusaika tahansa. Hänen lau- mista ja valmistamista kaikilla tavoin myös- 8249: sumansa ajatukset ovat niin me~killisiä, että kin jouduttaa. Ottamalla huomioon tämän 8250: on hyödytön koettaa käydru niitä kumoa- asia:n valmistelun va.a tima hyvin suuri työ- 8251: maan. määrä, ei asia vielä tällä hetkellä .ole siinä 8252: Kumminkin mma tahdon ed. Aalllon ,asteessa, että niistä lopullisista tuloksista, 8253: lausunnon ,j,dhdo:sta, mikäli se koski ilmaso- joihin tässä ehkä tullaan, voitaisiin antaa iilli- 8254: dan merkitystä., huomauttaa, että minä osit- .tään yksityiskohtaisempia tietoja. Sen minä 8255: taii!1 olen ·ed. Aallon kanssa samaa mieltä .voin kumminkin jo tä:hä.n saak!ka suoritett'U- 8256: lentoaseen merkityksestä., ja voin mainita, jen laskelmien perusteella mainita, että ne 8257: että puolustusministeriössä sunnnitellaankin ,numerot, joita sanomalehO,istoosä on näky- 8258: toimenpiteitä tä,m:älll puolustautumisvälineen ,nyt tämän uuden j>äTjestelyn aiheuttamista 8259: kehittämisestä, mutta että ilmeisesti kum~ ,vuotuisista ylläpitokustannuksista samoin 8260: minkin ·ed. A<alto liioitteli tämän aseen mer- kuin .pe.rustamiskusta,nnulks·ista!kin, ne eivät 8261: ikitystä niin puolustajan kuin hyö:kkääjän vähimmässäkään määrässä pidä paikkaansa. 8262: kannalta asiaa katseJtaessa:. Sehän on hyvin Joltisellakin varmuudella voidaan jo sanoa, 8263: todennäköistä, että mahdollisen sodan sat- että jos tähän järjestelmään muuten katso- 8264: .tuessa hyvin ly}]!yes.'lä a'jassa vihollisen hyök- taan mahdol'liseksi siirtyä., perustamiskus- 8265: lkäävät lentovo~mat voivat tehdä maan lii- tannukset eivät noUJSe kuin noin 1 / 3 :~a:an 8266: kenne- ja vä.estökeskulksi.<sSa hyvinkin suurta siitä summasta, josta sanomalehdissä onllllai- 8267: tn:Lhoa ja aiheuttaa siellä häiriöitä, mutta it- nittu ja että vuotuiset ylläpitolkustJ3.nnukset 8268: 1sestään selvää on myöskin se, että mitään eivät missääm. tapauksessa tule nousemaan 8269: ,rat!kaisua tällaiset hyökkäykset eivät itse so- ny'l{yisestään, vaan päinva1stoin jossain mää- 8270: taa.n voi aikaansaada. Ei sota, varsinkin rin vliih-enemään, ja että. jos täihän järjestel- 8271: kun -on kysymy!ksessä sellainen, pinta-alal- lmään siiill'ytään, samalla poistuu palvelus- 8272: -taan laaja maa kuin :Suomi, ole siillä rat- ajan 1yhentämispyi1cimykgen tieltä se este, 8273: lkaistu, vaikkapa Helsinki, Tampere ja Vii- joka mykyisen järjestelmän vaHitessa on rat- 8274: :puri voitaisiin vaikka kokonaisuudessaa:n kaiseva ja johonka myöskin puolu..<;tusasiai!J1- 8275: hävittä.ä. Vihollisen ilmavoimat voivat muo- valiokunta viittaa., nimittäin että ei edes n~· 8276: dostua kyllä ihy•in vaaa:-allisiksi ja niiden ;kyisellä palvelusajallta voida saada armeij.an 8277: mahdollista hyöklkäystä vastaan on siis ryh- keskimä.ä:räistä miesvahV!Uutta niin suureksi 8278: dyttävä kaikkiin niihin toimenpiteisiin, kuin sen tulisi oUa, että nylkyiset joukkoyk- 8279: mitkä meidän maallemme ovat mahdollisia. siköt voit4:1:isiin pitää koossa. 8280: Mutta ei :siitä kurnminka.an ole vedettävä Mitä sitten tulee itse asevelvdllisuusilakiin 8281: sellaisia johtopä.äti:ilksiä kuin ed. AaJto on tarvittaviin. muutoksiin, niin tässä SIUihteessa 8282: taipuvain.en siitä vetämää,n. Mikäli kos- katson myöskin yoivani mainita, että olen 8283: :kee maan valloittamista, niin sen tulee luon- tullut sii-hen käsitykseen, että 1asevelvolli- 8284: 8285: 20 8286: 154 Perjantaina l4 p. helmikuuta l930·. 8287: 8288: suusla·ki]n on läb.iailmina tehtävä erinäisiä sissa äärimmäisen pitkäale meneviä yksilöl- 8289: muutoksia, ·erikoisesti sentakia, että vuom::ta lisyyden ja "Vakaumuksen loukkauksia. Ase- 8290: 1933 ,päättyy n. s. korkeampaan. ikärajaan velvollisuuslaki olisi kokonaan uusittava ja 8291: sii·rtymisaika, ,josta lähtien, jos mitään mu/U- rakennettava sellaiselle. polhjalle, jossa lmn- 8292: tosta esim. p>alvelusaikaan nähden ei toi- Sarrl enemmistiÖn ty;ötätekevän väestön vaati- 8293: meenpa~ntaisi, asevelvoalisten •lukumäärä muksetkin olisi huomioonQtettu. Mutta edel- 8294: nousisi siimä määrin, että sitä ei voitaisi si- lämainitulle pohijtalile perustuvaa lainsäädän- 8295: joittaa nykyisiin käytettävissä oleviin ka- töä meidän on turhaa odottaa porvarillisilta 8296: sarmira:lrennuiksiin. Lisä:ksi on myöskin lainsäätäjiltä, kaikkein vä.himm~n silloin, 8297: eräitä muita kysymyksiä, .jotka v.aativat ase- kun lait tavalla tai toisella !koskevat kapita- 8298: velvollisuuslain muuttamista. P:uollmtusmi- lismin aseelliseen voimaan. Mutta tästä 8299: nisteriössä onkin jo useamman vuoden ku- huolimatta työväen tulee Vlaatia oikeuskäsi- 8300: luessa koottu aineistoa niistä puutteellisuuk- tettään vastaavaa lainsäädäntöä ja räikeim- 8301: sista, joi•ta. nykyisessä asevelvollisuuslaissa pien epäkohtien korjaamista. 8302: sitä soveHutettaessa on esiintynyt ja asiaa Käsiteltä~änä oleva aloite asevelvollisuus- 8303: käsiteltäessä, tuJtukin siihen tulokseen, että lain 13, !58 ja 5,9 § :ien muuttamisesta kos- 8304: asevelvol'lisuuslaki koikonaisuudessa•an kaipaa kee varsin tärkeitä .kohtia mainitillsta laista. 8305: uusimista. Muutokset ovat siksi lukuisia, Asevelvollisuuslain 13 § määrittelee asevel- 8306: että laki kokonais11udessaan om viisainta vol1isten palVle:lusajan pituuden ja jälkimäi- 8307: uusia, ja onkin mimi•steriiössä tätä silmälläpi- set pykälät omantunnonsyitä ja kansal.ais- 8308: täen valmistettu asiasta esitysluonnos ja luottamuksensra menettäneiden asevelvollis- 8309: pyydetty siitä asiantuntijoiden lausuntoja. ten työpalvelusta. Aloitteessa on ehdotettu, 8310: Siihen 1nähden, että: tutkimus eräistä a~ue1jär että asevelvollist·en palvelusai!kaa lyhennet- 8311: ,iestelmään siirtymistä koskevista seikoista Qn täisiin 91kuukauteen sekä 58 ja 59 § :ssä mää- 8312: erittäin suurtö:imen ja että m. m. kysymys riteilllään omantunnon syitä :ja kansalaisrluot- 8313: palveJusa,j.ll,n pituudesta aivan m1Jkaisevasti tamuksensa menettäneid·en ,palvelus- ja työ- 8314: riippuu siitä, voidaanko nykyistä armeijan velvollisuusaika vastaavasti lyhemmäksi. 8315: rauhanaikaista järjestelyä muuttaa, en täiiä Puolustusasiainvaliolkunta on kuitenkin hy- 8316: hetkellä kumminkaan voi varmuudella sa- län'll:yt tämän acroitteen. Puolustusasiain- 8317: noa, saadaanko esitylkset asiasta niin pian valiokunnan mietinnön perusteluissa polemi- 8318: valmiiksi, että hy;ödyttäisi miitä jättää edus- soida,an aloitteen pe:rustelu(ja.. Minä en tahdo 8319: kunnalle vielä tänä kevätistuntokautena. kuitenlkaan lähteä 1mskettelemaan :v:alliolkiun- 8320: Käsitykseni mukaan voi ,puolustusministe- nan mietinnön perusteluja ·siitä eyystä, 8321: riön puolesta asia kuukauden parin sisä'llä koska minä en näe, että la'k:i·aloitteen perus- 8322: vailmistua tälle asteelle. telutkarun olisivat kaikkein pätevimmät työ- 8323: Mirrmsta ei asioiden näin olle!ll oloe min- 'l'äen kannalta katsotttma. Ainoastaan yh- 8324: kää.nnäköisiä edellytyksiä olemassa ryhtyä teen !kohtaan valiokunnan mietinmön perus- 8325: hy"Vä:ksymään sellaista paria kolmea pykälää teluissa pyydän lkiinmittää !huomiota. 8326: koskevaa asevellvollisuu1ain muutosesitystä, V·aliokunnan mietinnön perusteluissa vii- 8327: hiin tässä on esillä, siJlä jo yksistään palve- tataan Suomen maantieteelliseen asemaan 8328: lusaiJkaa• lkoslkevien säännöhi·en muuttami- ja puolustusmahdolliSiuulksiin tä:mä maantie- 8329: nen, puhumattakaan n. s. omantunno.narkain teellinen asema huomioonottaen. Teroite- 8330: palvelusvelvollisuuUa koskevan pykälän taan uudestaan sitä vanhaa tuttua virttä, 8331: muuttamisesta, .aih-euttaa ilman muuta ase- että rSuomi maantieteeillisesti on va.ananalai- 8332: vel~ollisuusla:kiin huoma~ttavan joukon muita sessa a:;em.assa. !Minun mähdälksemi kysy- 8333: muut·oksia, joita ei ole otettu huomioom nyt mys ei !kuitenkaan ole ihan tällainen. M·aan- 8334: esilläolevassa 1al:-ialoitteessa. tieteellinen asema asettaa meille joko vaa- 8335: mnalaisuuden tai turvallisuuden. Se riip,piUU 8336: Ed. K u l m ala: Suomen a;<:evelvollisuus- kokonaan Suomen p0rvaristost·a. Jos por- 8337: laki vuodelta 1922 ei vastaa edes työtäte- varisto on ystävälli'3essä. suht,eessa tai edes 8338: kevän väestön nykytilaunettakaan silmällä- puolueeton 'venäjlån työläis,va1tioon, niin se 8339: pitä.en tällaiseille 1ai'Ilsäädännölle asettamia voi tuntea Suome.n kohdalta aseman turval- 8340: toivomuJksia j,a vaatimuksia. Se ei sisällä liseksi, mutta jos se ilähentyy imperialistisia 8341: soti1aille ja asevelvollisille. mitään oleellisia valtiota, niin sitä mukaa myöskin maan- 8342: oikeuksia. vaan tinikimäWimiä velvollisuuk- tieteellimen asema saattaa mer.kitä 'Suomen 8343: sia ja mäiirä;vksiii, v.ieläpli eräissä ta.pauk- ;Jmhdaltalkin turvattomuutta (Ed. V allas: 8344: 155 8345: 8346: J<Jikö sitten Venäjä o}e imperialistinen !) . Ei tyksen mukaam sellaiseksi, että lyhempi pal- 8347: ole. (Ed. Lohi: Kuka sitten, jos ei Venäjä!) veLusaika ei olisi mahdollinen~ (Keskus- 8348: Mim.un nähdäkseni asevelvollisten palve- tasta: Asialliset syyt!). Minun käsittääk- 8349: lus•a;j.an lyhentämistä ensi kädessä vaativat seni tilanne ei tässä suht,eessa ole muuttu- 8350: ne syyt, joihin on viitattu valiokunnan mie- nut, mutta minä käsitänkin, että näitäkään 8351: tint·öön liitetyssä II vastalauseessa, nimit- aloitteita •ei silloin tehty senvuo'ksi, että pal- 8352: täin mslkaiden sotiilasmenojem pienentämi- velusaika olisi sa•at:u lyhemmäksi, vaan sen- 8353: nen sekåJ asevelvollisten p.alvelusajarn lyhen- tähden että tällä kysysmy1kseHä talhdottiin 8354: täminen, joka merkitsee samalla myöskin kä,ydä agitatsionia kansan keskuudessa. 8355: työläis- ja talonpoikaisnuorukaisten kiusaa- :Minä lopuksi ehdotan, että käsittelyn poh- 8356: ruisajan lyhentämistä armeiJassa. Nämä jwksi otettaisiin puolust,ooasiainvaliokllllil.a;n 8357: ov·at ne .painavimmat syyt minusta, jotka mietintöön liitetyssä II :v.astalauseesS'a oleva 8358: puoltavat asevelvollisten palvelusajan ly- lakie'hdotus, jossa palvelusajan pituudeksi 8359: hentämistä. :Mim..ä ·en kiinrnitä niin suurta ehdoteta.an kuusi kuukautta. 8360: ftmomiota miihin peru:st.eluihin, mirukälainen Samalla minä vielä huomautan, että edus- 8361: on Suomen armeijan määrävaili.vuus, koska kunnalla ei ole mitään syytä eiikä mit.:~.än pe- 8362: minä en katso rnäillä perusteluina ol<evan mi- l'usteita viivyttää asevelvollisten palvelus- 8363: tä!ii;n vars]naista merkitystä. aj·an lyhent·ämistä. PuolustusasiainiValiokun- 8364: Niinkuin toiseBta vastala,useesta ilmenee, nan perustelut eivät kelpaa tällaisiksi pe- 8365: olemme puoLustusasiainvaliokunnassa ·ehdot- rusteluiksi. Viittaukset sotilasasiai.ntunti- 8366: taneet asevelvollisten palve.lm;;ajan lyhentä- Jam lausurntoiihin ja mieli'Piteisiin eivät 8367: mistä 6 kuukauteen sekä a•sevelvollisuusJ.ain myös'käån .ole tiis.sä suhtees;,;a todistusarvoi- 8368: 58 ja 59 § :n muuttamista myöskin Viastaa- sia.., sillä tosia,sia ,on, jos asevelvollisuuspal- 8369: vasti yhdenmukaisiksi tämän 13 § :stä ai- velJusaikaa säädettäessä. otettaisiin sotiJas- 8370: heutuvan muutoksen :kanssa. Olisi eduskun- asiaintun tij a i.n näkökoh:da t kirjaimellisesti 8371: nalla korkea aika ryhtyä asevelvollisten pal- huomioon, että Suomessakin tällä kertaa 8372: vdusa.ja•n lyhentämiseen. l\finä en tahdo asevelvollisten palvelusaika olisi väihintääm 8373: pitkälti kuluttaa eduskunnan aikaa muis- .kolme vuotta ja sama on suhde kaikissa 8374: tuttamalla edustajain lffiieliin niitä lukuisia mais..'la. Tällaisessa kysymyksessä pitäisi ot- 8375: aloitteita, joita on edus'k:unnassa tehty tä- taa !huomioon kammn ·enemmistön vaatimUlk- 8376: män asian et,eenpäin viemiseksi t.ai oikeam- set ja minä uskallan olla va!kuutettu siitä, 8377: min sanoen tämän asian tapetilla pitämi- että Suomen kansan enemmistÖ!n vaatimus 8378: seksi ja toisaalta my.öskin sanomalehtien kir- on: lyhempi palvelusaiika. .Suomen kansan 8379: joituksia eri puolueiden taholta, joissa on työtätekevän lu,okan yksimielinen vaatimus 8380: pidetty lyhempää palvelusaikaa ma'hdolli- on: kuuden :kuukauden palvelusaika ar.mei- 8381: sena. Jo noin 4--5 vuotta taa'ksepiiin teh- jassa. 8382: tiin eduskurn1a.ssa aloitteita sosia.lidemo- 8383: ikraattien taholta asevelvolli-;ten palvelus- Ed. P a a v o 1 a i n e n: Herra .puhemies! 8384: aj.an lyhentämisestä 6 kurukauteen, maalais- Kun 1täm~ käsiteltävänä oleva sosialidemo- 8385: liiton taholta kaksi aloitetta, j·oissa suositel- kraattisen eduskll'ntaryhmä:n aloite asevel- 8386: tiin 9 k'mkauden palvel11saikan, ja ruotsa- yollist·en palvelus1ajan lyhentämisestä. oli en- 8387: laisen ryhmän eräiden jäsen! en taholta sa- simmmS'essä käsittelyssä eduskm.massa, 8388: moin suositeltiin aloitteessa !) kuukauden aloitti ed. Puittinen rohkean hyökkäyksen 8389: palvelusaiik:aa. Silloin edu.skmmassa lähes niitä va•staan, jotka ovat olleet hy1kiilimässä 8390: 2 / , eduskunnan j.äsenistä oli kirjoittanut rni- tätä aloitetta. (Ed:. Puittinen: Nytkiö sii!hen 8391: mensä näiden aloitteiden a:lle. Toiset näistä vastataan!) Tänä päivänä on ed. Aalto koet- 8392: aloitteista oliv:at toivomu.~al:oitteita, mutta tanut tätä hy1akkäystä tu!kea. Niinkuin 8393: toiset kiinteä:sti määrittelivät aseve[vollisuus- muistamme, käytti ed. Puittinen jo heti al- 8394: palvelusajan yhdeksään knu[muteen tai jopa kuhy:ök'käY'ksessä aika vahvoja panokS'ia. 8395: lyhempä·änkin aikaan. J\finä IPY:vtäisin erikoi- Hän oli t.os:i:n asettanut tälhtä:imensä niin 8396: sesti maalaisliiton edustajilta kysyä, mitkä alas, 'että ammukset eivät kantaneet tänne 8397: syyt nykyisin p.akoittavat näitä aloitteita oikealle asti, ne putoilivat tuonne keskus- 8398: allekirjoittaneet edustajat kieltämään sen 9 taan (Ed. P:uittinen: .Sinne ne oli tarlroi- 8399: kuukauden palvelusajan jonka lhe silloin tettu'kial !) sosialiSJteda Oähellii <YLevalJe sii- 8400: näissä aloitteissa esittivät. Onko tilanne jos- velle ja räjähtiväi enimmäkseen herra puo- 8401: .sai11 määrin mnuttlmnt porvarillisen 'käsi- lustusministerin piHin ko!hdalla, jos~a ne 8402: 1 8403: 156 Perjantaina 14 p. helmikuuta 1930. 8404: 8405: nälhtävästi sairvat ai:kaan, jos ei suorastaan ja harrastaja. !l\finä olen luullut, että ed. 8406: häv1tystä, niin amaikin melkoista hämmin- Aallon sotilllJSasiantuntemus pe:vustuu pälä- 8407: kiä. Herra puolustusministeri on kuiten- asiaillisesti siihen kokemukseen, jonka hän 8408: kin tänään täällä pitämässäiän 'Puheessa tai- on, toimiessaan Jyväskylän miliisim pää11ik- 8409: tavasti selviyty111yt näistä hyÖI.ldräyksistä, :könä~ saanut. l\{utta nyt minä huomasin 8410: ja sikäli kuin syi'jästä päättäen sa:attaa ar- ihmeekseni, ettiil hän esittää täällä aivan 8411: vella, säiJynyt eh!jin nahoin tästä kahakasta. uusia teorioja, 'joiden suhteen täytyy, niin- 8412: (Ed. Puittinen: Ei laisinkaan!) kuin herra puolustu:sministerikin on täällä 8413: , Mutta vaikika ed. Puittinen taita,va:na ta:k- 'huomauttanut, asettua varsiill cpäilevwlle 8414: tikkona i1lmoitti'kin, että hänen hyökkäyk- kannalle. 8415: ·sensä ei twkoittanut oikeistoa, niin lienee >Mutta palat>lroamme tähän sosialistien 8416: tämä ilmoitus katsottava vain naamioiduksi uuteen lhyöikkäysasemaan. Se on minun :käsi- 8417: liikkeeksi. Siksi taihdon:kin osaltani koettaa tykseni mukiaan tälläJkiin :kertaa osoittautu- 8418: vastata ed. P:uittisen ja koko vasemmiston nut yhtä kestämättömäksi kuin se on olhtt 8419: taistelulhaasteeseen, 1koska vaitiolo voitaisiio1 aina aikaisemminkin. Onpa se tällä kertaa 8420: käsittää peräytymiseksi ja koska käsityk- vielä huonompikin. (Ed. P:uittinen: Millä 8421: seni on, että emme aio tässä taistelussa aJ1- tavalla?) Minä palaan tähän. Ennen on 8422: tautua, vallin tahdomme seistä lopp1111Hl asti asevelvollisten palvelusajan lyhentämistä 8423: horjumattomana puolustaak<>emme lyhentä- vaadittu pää.asiallisesti sillä perusteella, että 8424: mätö:ntä palvelusaiba. (Ed. Puittinen: palvelusajan lyhennys aikaansaisi !huomat- 8425: Senhän minäkin sanoin teistä!) tavia ihuojennuksia :puolustuslaitoksem me- 8426: Niinkuin ed~ Puittinen aivan oikein huo- noissa. Vaikka esim. jo v. 1926 va:ltiopäivien 8427: mautti ensimmäisen käsittelyn aikana, ei puolustusasiaiTIJValiokun111an mietinnön pe- 8428: taistelu aseve~vollisten palvelusaJjan lyhen- rusteluissa oli osoitettu, että jos palvelus- 8429: tämisestä ole tämän päivän taisteln. Sitä aika lyhennettäisiin kolmella :kuukaudella, 8430: on taisteltu niin kanan ja se on niin vanha olisi säästö vuodessa noin 23 mil1j. marldma 8431: :luuin ikoko .Suomen nykyi•nen puolustuslai- eli enintään 5 % puolustuslaitoksen vuotui- 8432: tos. Tässä taistelussa on vasemmisto aina sista yllä:pitokustannu'ksista, esiintyy tämä 8433: ollut hyiöldräävämä puolena, mutta se on ljoka sama väitte tJaasen uusittuna .sii·nä aloittecssa, 8434: kerta yrittäessään lyhentäå palvelusaikaa, josta nyt on olemassa sekä puolustusasiain- 8435: !kärsinyt perinpohjaisen taP'I>ion. (VaiSem- valioklmnan että. suuren valioknmnan hyl- 8436: malta: Ei ole tarpeeksi pa1lj.on miehiä!) käävä mietintö. Mutta tällä kertaa on ole- 8437: V a.semmiston hyökkäysasema on aina täältä tettu säästö 'esitetty vielä suurempana kuim 8438: oikeistosta ammuttu murskaksi ja siksi ovat- aikaisemmin. Aloitteentekijät lyJövät pöy- 8439: kin he tä1lä !kertaa valmi<;;taneet itselleen tään kokonaisen 40 milj. markan vuotuisen 8440: kokonaan uuden hyökkäysaseman. Se on esi- sä:ästön, saavatpa lisäksi, :kä.yttelemä:llä vä- 8441: tetty heidän lakialoitteessaan ja ed. Aalto hän mieliikuvitusta apun•awn, sumrrnan nou- 8442: tä:ällä tänään sitä vielä vahvisti. Minun täy- semaan aina 100 miQj. marlffiaan vuodessa. 8443: tyy kui,tenkin ed. Aallon lausunnon johdosta J,a :jotta aloitteentekiljäinkään: numeroleikki 8444: huomautta·a:, että minä kuulen ®si kertaa. ei voisi jorut.ua epä.ilys'enalai<seksi, kirjoitta- 8445: niin rdhkeita suunnitelmia, kuulim ensi ker- vat he aloittee&'*lan: ,V w r o vai s te n k i n 8446: taa, että ilmasota yksinään ratkaisee taiste- Jaskclmien mukaan aiheuttaisi ehdotuk- 8447: lun ikulun ja ettei rintamaljoukoilJa ole vas- semme hyvä:ksymi:nen yhteensä noin 100 8448: taisessa sodassa enää mitään tekemistä. milj. marka.n sääst•ön .'! Kun tä:l1UlliÖinen 8449: Mim.un käsity:ksem.i mukaa,n ovat ammatti- summa saadaan varovaistenildn laskelmi~n 8450: mielhet olleet tähän asti sitä: mieltä, että mukaan, mihin päädyttäis:iinkä:än, jos us- 8451: taistelun lopultakin ratkaisevat maa:joukot :kaUettais·iin ol1a hieman varomattomia ! 8452: ja että ilmailuvoimat ovat taisteLussa vain '~Sallittaneen meidäJJ.1 kui,tenkin iJ.lieman l1il- 8453: apuaseena eikä minään itsenäisenä asela:jima, jentää näiden varotvaistenkin laskelmi011 8454: niinkuin herra puolu.,,tusministerikin on jo vaulhtia ja muistuttaa, että laskettu säästö 8455: tääJlä huomauttanut. Ja mimun täytyy ei nykyisissä oloissa voine olla sen suurempi 8456: pyytää ed. Aa:llolta anteeksi, että minä roh- kuin se on ollut aikaisemminka·an. Tämä 8457: kenen aiika vaihvasti epäillä \hänen auktori- sietäisi pit.ää mielessä, vaikka onkin :kul•lunut 8458: teettiaan mäiiSSä asioissa. Minä olen saamut joitakuita vuosia siitä, kuin asianomainen 8459: sen käsityksen ed. Aallosta, että hän <m ol- valiokunta sai tietoonsa tal'fkat laskelmat. 8460: lut pääa.<>iallisesti ra.nlwna~ian suuri ajaja 1 Monasti e~itett:v .peruste palvelusajan lr- 8461: Asevelvolllisuuslain 13, '58 ja 5,g, § :n muuttaminen. 157 8462: 8463: hentämiseksi, joka taasen uusiintuu a:loit- kuU:kauttaikin. lVIutta jos tahdotaan koulut- 8464: toossa, on se, että 9 :ssä Imukaudessa voi- ta:a nykyaikaiseen sodankäyntiin kykeneviä 8465: darun aivalll hyvin kouluttaa 'krmno'llinen miehiä, tM'Vitaan siihen meikäläisissä oloissa 8466: sotamies. Milllä e'n ha1ua laajemmin rpuut- ainakin nJ"kyinen palvelusaika. Venäjällä 8467: tu.a tähän koulutusky&'YmykseEm, :koska ylhä katsotaa.n tähän tarvit'tiwan u~ita V'UOSia; 8468: uudestaan ja uudestaan on ammattimiesten Puolassa kaksi vuotta, Rumaniassa ;niinikään 8469: taholta selitetty, ~ttä pääkysymyksenä ei ole kaksi Vl1lotta., Liettuassa, Latviassa ja Vi- 8470: itse !koulutusaika, vaan se, ~että seisova, rau- rossa _ puolitoista V'U!Otta, Ranskassa yksi 8471: lhanaikainen armeija ei palvelusaj:am. lyhen- vuosi j. n. e. (Ed. Puittinoo: Ruotsissa, Nor- 8472: tämisen jäLkeen ky.klme täyttämään sille so- jassa, Tanskassa ja Sveitsissä, paljonlko 8473: dan sattuessa asetettavia tehtäviä: Olla toi- siellä?). Ne eivät aijokkaan puolustautua, 8474: ~'elta puolen suojajoukikona pidättämässä: vi- nehän riisuutuvat aseista! Kun oretaan !huo- 8475: hollisten hyöil&:äystä sekä toiselta puolen olla mioon ne vaikeudet, jotJka meillä ovat lk:ou- 8476: kantajoukkona soda:naikaisoo armeijan muo- lutmskysymyksessä, ei täl:täkään kannalta 8477: dootamiselle. Tlähän päivään mell!nessä ei katsottrmtt nykyinen palvelu:sa:~ka ole liian 8478: ole vielä k:f1€tty sitOJVasti osoittamaan, mi- pitkä, pikemmin päinvastoin. 8479: tenkä nämä t~htävät nykyisen puolustusjär- Mutta niinkuin jo alussa 'huomautin, on 8480: jestelmä,n puitteissa voidaan suorittaa ly- palivelusajan lyhentäji:en puolesta monesti 8481: hemmällä palvelusajalla. Jos kerran lähde- esitetty nämä perusteet, jotka yhtä usein on 8482: tääm siitä, että me tahdomme ylläpitää osoitettu paikkansa pitämättömi:ksi. Sen- 8483: puolustuslaitosta si~nä mielessä, että vowme vuoksi ovatkin aloitteentekijät tällä kertaa 8484: uskoa maan suojelemisen sen huostaan, niin etsineet itselleen kolmnaan uuden peruste- 8485: täytyy pitää huoli siitä,, 'että puolu:stuslai- lun. He ovat luulleet löytä11eensä oivallisen 8486: toksellemme valmistetaan edellytyikset tätä keksilllnön, jonka avulla he kuvittelevat 8487: t6htävää varten. Nykyisen jäl1j,est~lmän muTskaavansa kaiken puolustwksen palve- 8488: puitteissa ei ole maihdollista säilyttä,ä näitä lusajan säilyttädHtä. Paiha vain, että tämä- 8489: edellytyksiä 1yhentämä1Ui: palvelusaikaa. kin keksintö osoittautuu yhtä kelvottomaksi 8490: Toinen asia on, voiko se uusi järj·est;elmä, kuin aikaisemmatkin. Kun ryssät mailman- 8491: josta viime ai'koina on puhuttu ja johon sodan aika'lla rakensivat vallituk.<>iaan tällln:e 8492: ·herm puolustusministerikirn täällä vii:ttasi, Helsingin ympäri,stöön, arer:rotaan heidän 8493: muuttaa olosuhteet sellaisiksi, että palvelus- li'llnakkeita luodessaan käyttäroon jääty- 8494: aikaa voidaan ly'hentää. Mutta niin kauan neitä sahajauhopusseja. Talvella olivat 8495: kun tästä uudesta j:ä!1jestelmä.stä ei ole sen nämä linnakkeet komeat !katsella ja itse 8496: ta:Vkempia yksityiskohtaisia tietöja kuin päämies Pietarista 'kävi 1niit.ä ihailemassa, 8497: mitä juLkisuudessa ja täällä tämä:änkin on mutta :kun lrevät tuli ja aurinko al'koi sulat- 8498: esitetty, niin 'kaua>n ei tietenkään v;oida lälh- taa dåäill,, luhistui:vat !Patterit läjään. Tämä 8499: teä seik'kai1emaan ;palvelusajan lyhentä:mi- sosialistien :uusi keksintö näyttää minusta 8500: sellä, amska se nykyisen järjestelmän puit- samanlaiselta. Päältä. !katsottuna, paperilla 8501: teissa tekee mahdottomaksi sodanaikaisen esitettymä •j;a pai1nettuna on se ;erinomaisen 8502: armeijan moudostamisen ija maa1n menestyk- lromea., mutta annrupas j.ärjen valon vähä,n 8503: sellisen pruolustamisem. raikennelmaa. lämmittä1ä, se lysähtää läjä1än 8504: ·Tämä viitta<amani peruste on käsitykseni kuin ryssien valepatterit. (Ed. Puittincn: 8505: mukaa:n ollut a:ina ratkaiseva, kun tähän asti Puhuj,alta jää s•e tekemättä.) 8506: on vastustettu palvelu.sajan lyhentämistä. 8507: 1 8508: Ed. Aalto kaipasi fa!ktoja. Ne tulevat ilmi 8509: Siihen tulee tietysti lisäksi myöskin i:tse tarkastae.~samme ed. Aallon allekii~joittamaa 8510: koulutusaika. 'Tässä suihteessahan on vaikea aloitetta ja siinä esitettyjä uusia perusteita. 8511: asettaa mitään määrättyä. rajaa :pal~lus Ase,yelvollisten palvelusaikaa viimeksi kä- 8512: ajalle. Koulutusajwn pituus riipuu tieten- sitellyt n. s. Kallion momitea tuli siihen tu- 8513: kin siitä:, mitä tehtävää varten asevelvolli- lokseen, että yleistä palvelusajan lyhentä- 8514: sia kasvatetaan. Sellaisen p:uolustlL~dhjel mistä ei voida panna täytäntöön, koska sen 8515: man toteuttaminen, :jonka esim. ed. Aalto kautta armeijan miesvahvuus supistuisi 8516: täållä esitti, v:oitaisiin aivan varma:an to- liian pien~ksi. Komitea, perusteli kielwistä 8517: teuttaa paljon lyhyemmällä palvelusajalla lmntaalllsa pääasiassa sillä, ettei ,palvelus" 8518: ·kuin mitä herra Aalto täällä 1nyt tahtoo aj1a111 lylhentämi<!ellä olisi miesvahv:uutta vä- 8519: ajaa. Ja doskysymyksessä olisi ,v~in peräy- hennettävä, koska :asekelpoiJSten miesten rruku 8520: tymi,nem, niin epäilemättä riittäisi ~mnsi on vähenemi:il<isä jo syntym•i;;;yyde11'kin älene- 8521: 158 Perja.ntain.a U p. helmikuuta 1930. 8522: 8523: misen vuoksi ja 'koska myöskin kutsu111noissa määrä on vähentynyt. .l\lutta ennenkai.:kkea, 8524: hyväksyttyjen prosenttimäärä on jatkuvasti kunakin >ruotena. kutsuntaan kutsnttujen 8525: alentunut, selkä :sairauden takia kesken pal- lukumäärä ei ole riippuvainen väkiluvusta, 8526: velusta riveistä poi_<!joutnneidtm pronsentti- vaan sii·tä, kuinka suuri oli syntyneisyys 8527: luku on kolhommt. Kaikki nämä tekijät ovat lkutS11Iltaa va«JtaaViana vuolllna, sekä siitä, 8528: huomattav.asti pienentä.neet armeija:n määrä- kuinka monta :näistä on ikuollut ennenkuin 8529: vahVJUutta. Nämä Kallion komiterun johto- he ovat saavuttaneet asevelvollisuusiän. 8530: päätökset pel'ThSt.uvat tarkiko~hin laskelmiin Kun aloitteentekijät eivät perusteluissaan 8531: ja numeroihin, mutta kun ne ovat epäedul- ole esittäneet numerorta syntyneisyydestä, 8532: liset vasemmistolle, jonka mielestä täytyy vaikka siinä on paljon :kaikkia muita nume- 8533: keinolla taikka toisella todistaa, että lyhem- roita ja lasku1j.a, katsOill olevan syytä vedota 8534: netty palvelusai,ka on meillä mahdollinen, tilastollisiin numeroihin ja osoittaa, mitä 8535: ov:at he nyt käsiteltäväillä olevassa aloittees- syntyneisyystilasto osoittaa. 8536: saan ottaneet ura:kafksi kerrassaan kieltää Jos ta·rkast.amme näitä numerosarjoja.,. 8537: merkitY'ksen näiltä laskelmi!lta. He esittävät jotka osoittavat elävänä syn:tym.eiden luku- 8538: sen siijaan omia numeroita ,ja illiiden 1av:ulla mä•ärän samoina a.ikoina :km.in aloitteessalk:in 8539: s:aavat esille airva,n toisenlaisen tuloksen. on mainittu, Yoimme •havaita, että maas- 8540: (Ed. Puittimen: Tilastonumeroita ne ovat.) samme on tapahtunut sekä ~bso1uuttinen 8541: Niinkuin esilläolevan lakialoitteen perus- että suMeellinen syntymeisyyden alenemi- 8542: teluista sivulta 2 näkyy, ov:at. a:loitteente'ki- U•en, j:oka vuodesta 1913 lä:htien on ollut 8543: jät tiLastollisen vuosikirjan mukaan julkais- erittäin se1vä ja näyttää ja:tkuva.n. Vuonna 8544: seet numeroita, jotka osoittavat koko mies- ]'9'27 syntyneisyys t'eki promiUeinoä 21,2 8545: puolisen vä!kiluvun lisääntymi:stä viimeisellä marun keskiväkilnvusta, ollen pienempi kuin 8546: 30-vuotiskaudella. Nämä numerot osoitta- edellisenä vuonna. Mutta se oli :myöskin pie- 8547: vat, että miespuolinen väkiluku on 30 viime nempi kuin miniiän edellisenä vuoucna, huo- 8548: vuoden aikan lisääntymyt 485,308 :lla. Tästä mioonottamatta poikkeuksellista vuotta 1919. 8549: aloitteen 1allekirjoirttajat tekevät sen johto- My,&c;lk:in elävämä syntyneiden absoluuttinen 8550: .päätökseu, että kehitys on :kulkenut aivrun luku oli pi•enempi kuin minään 33 edellisenä 8551: ,päinvastaiseen suuntaan kuin mitä palvelus- vuonna- taas vuotta 191:9 Lukuunottamatta. 8552: ajan lyhentämisen vastustajat väittävät. En T:äytyisi mennä ajassa taaksepäin aina vuo- 8553: ole huoma11,nut kenen'kä·än väittäväm, että teen 189'3, jolloin maa111 v:äkiluku oli noin 8554: / 3 nykyisestää:n, tavatakseen alhaisemman 8555: 2 8556: mailnitsemaiSsani aloitteessa esitetyt munerot 8557: olisiViat vääTät, ja että maa.."Samme ei siis syntyneisyyden. Tällainen on tulos tilastol- 8558: viimeisten 30 vuoden kuluessa olisi todella- lisen päätoimiston julkaisemista vä.esN}tilas- 8559: kin tapahtrumt absoluuttinen väestön lisäys toll:isista numeroilsta. Kun aloitteen teki- 8560: myöskin miespuolisen vä.estö.n keskuudessa. jöillä on ·~tsaa väittä,ä, että kehitys on kul- 8561: Valitettavasti, ei !kuitenkaan tästä ole nyt ky- ktmut aivan päinvastaiseen suuntaan kuin 8562: symys. Nämä :numerot, niin oikeat kuin ne mitä palvelusajan lyhentämisen vastustajat 8563: ovatkin, eivät kuitemkaan ole orkeassa pai- ovmt osoittaneet, niin täytyy sanoa, että väit- 8564: kassa, sillä ne os:oittavat yksinkertaisesti teen tekij,öillä 001 joikseenikilll! huono käsitys 8565: vain miespuolisen vä:estön lukumäärän niistä, jotka joutuvat heidän asia:kirjojaan 8566: kaikkine ikäluokkine<CTI, rampoineen ja sai- lukema.am. .Se on ,joko ta:hallista numeroiden 8567: raineem. Siolloin kun on ikysymys asevelvol- ylösalaisin kä.ä:ntämistä tai lievimmässä ta- 8568: 1 8569: 8570: 8571: listen miesvahvuuden määräämisestä, on pauksessa suurta tietämättömyyttä. Kumpi- 8572: otettava huomioon y'ksinomaa:n synty.neisyys. kaan näistä syistä ei kelpaa todisteluiksi 8573: Mitä tulee siihen, että våestömäärä edelleen ed~t1skunta-aloitteeseen\, joka. lisäksi ku:1kee 8574: osoittaa nousua, niim, tämän ·ei lummolli- vielä koko ryhmä:n aloitteena. 8575: sesti tarvitse olla ristiriidassa syntyneisyy- Mutta [mn aloitteenkirjoitta:jat o'vat lmo- 8576: den vähenemisen ka.nssa, sil1ä vailk'ka vuo- manneet, että numeroilla on hyvin hauska 8577: tuinen synt;yneisyys väl1enisikin, nii1n saa:t- leikitellä, niin ovaJt :he vallattomuuksissaan 8578: taa väkiluku kuitenkin ·edellee1 lisääntyä 8579: 1 lälhteneet lisäksi tekemä:än yhteenhmk111jakin. 8580: siihen vuoteen asti, jo1loin kuolleisuus ylit- He tulevat mi,etinn1ön perusteluissa, siellä 8581: tää syntyneisyyden. 'Sitäpaitsi aloitteen- sivulla n :o 3, siihen lo,pputulokseen, että 8582: tekijöiden esittämät numerot osaltaan osoit- asevelvollisi:a tulee lähi·ai:koina olema~n 8583: tavat myöskin, että vaikka miespuolinen vä- enemmän kuin Kallion komitea edellytt.ää. 8584: kiluku oh lisääntynyt, niin lisää:nt:vmise:n Voivatpa he määrätä jokseenkin tarkalleen 8585: A.sevelvolllisuuslain 13, ·58 ja 59 § :n muwttamin~m. 159 8586: 8587: 8588: tämän luvm1 ja he iLmoittavat sen juhlalli- tätä kaunista yhteenlaskuesimerkkiä. Mutta 8589: sesti 9,500:ksi. Varsin merkillinen on se las- kun te, ed. Pu~ttinen, olette nyt jwli:staamt 8590: 'kutapa, jolla ,aloitteentek~jät ovat saaneet tä- taistelun aLkaneeksi, niin saalllen minä toki 8591: man summan kokoon. Heidän perusteluis- tehdä vasta:b.yo~käy;kseJl!. Niinkuin jo mai- 8592: taa.n käy selville, että ma~nittu lukumää11ä nitsin, on viimeksimainittu 3,000 miestä en- 8593: on summa, joka on samtu laslkemalla yhteen siksimaini~:un 3,000 miehen toisinto, toisin 8594: 3,000 X 3,500 X 3,000 (Ed. Puittinen: Eikö sanoon samw summa cm laskettu yhteen 8595: siitä niin tule!). Aiv!lln oikein, ihan oikea kaksi kerta,a (Äärirmmäisestä vasemmistol':lta : 8596: yhteenlasku, a]va.n tuloskirjan muka1nen. Kansanopistolli johtaja ei osaa wsioita las- 8597: Mutta aloitteentekijät väittävåt myöskin, kea!). Tällöin voitaneen niistä minun !kä- 8598: että näitä numeroita vastaavat miehet, elä- sitykseni ja k~Vnsanopistonjohtajan järjen- 8599: vät, terveet, kaikin puolin reilut rekryytit. juoksun mukaan toinen hei<tt:ää pois. Kun 8600: PuolustusasiainvaJi<okunta ei ole näitä miehiä toisaalta SYiJ.ltyneitteTI! lukumä:ä1rän pienem- 8601: n!älmyt, sillä ne ovat vain aloitteentekijäim tyminen, jonka olen edellä symtyneisyysti- 8602: vilk!k:aan mieli<kuvi tuksen esilleloihtimia, laston 1perust•eella osoittanut, vaikuttaa sen,. 8603: jotka on swatu kokooon seuraavalla tavalla. että asevelvollisten lukumää,rän pysyttämi- 8604: Näin selittävät aloitteentekijä,t: Kun ajassa nen mUJuttumattomanak1n tulee edcllyttä- 8605: päästään niin pailjon eteenpäin, että ne syylt, måtämi kutsunnoissru hyväJksyttävieiJJ pro- 8606: nimittäin mal8.ilmansodasta johtuneen pula- senttimäärän korkeammaksi min aloitteen- 8607: kauden aiheuttamasta rav·inlllonpuutteesta tekijäin 55 %, jolla he ovat saan·eet ai'kaan 8608: seum:uksena ollut poikkeu:ksellinen hei kiko1 tämäm 3,000 asevdvollisen · lisä:y:ksoo, täy- 8609: fyysillinen rakoone, joka vuosina 1904-08 tyisi käsitykseni mukaan myöski1n tämä 8610: .syn•tyneitten kesikuudessa on aiheuttanut 3,000 miestä poistaa laskuista. Näin ollen 8611: kutsunnoissa !hyväksyttyjen prosenttimää- jää jälelle toisessa kohdassa mainitut 3,500 8612: räTl alhaitsuuden, kun maiil1itut syyt eivät miestäJ. 'Tätä hukua tarkastettaessa on en- 8613: enäiä ole ~aikuttamassa, tulee aloitteentel'"i- sinnäikiil1 huomattava, että tämä luku ei ole 8614: j.ä.in ennustuksen mukaan palveluskelpois- lisäys asevelvollisten luikumäärääm, vaan 8615: ten mä,ärä nousemaan aina:kim 3,000 mie- se kosKee jo rintama;pa,lv·elust~a suorittavia. 8616: hellä. Toiseksi mai,n.ittu luku 3,500 on l'!aat•u asevelvollisia, niinkuin a1oitteentekijät itse 8617: kokoon seuraaiv·asti: Edellämainitun syy~1 sanov,at. Toiseksi perustuu tämä lu!lm t.äy- 8618: häviäminen tulee vähentämääm myöskin sai- dellisiin olettamuksiin, joitten toteutumi- 8619: rauden talkia kesken palvelustaan ri.veistä sesta ei ole mitään varmuutta. Se edellyt- 8620: pois joutuvien lukua, sanotaan aloitteessa. tää lisäJksi sellaisia kuiStannuiksia, joita aloit- 8621: ottaen huoonioon edellämainitut tilamnetta toonteikiljät eiv:ät ole ottaneet ollenkaari 8622: parantavat toimenpiteet selkä sen, että työ- huomioon. Näin ollen heiluu tämäikin lullilu 8623: ja vartiopalvelus pitäisi järjestelytoimenpi- i1massa, häipy;ypä miltei o1emattomi1n. (Ed. 8624: teitten kautta tulla; su10ritetuksi ainaikin Puittinen: Hyvä et,täJ vähänkin jää jälelle !) 8625: puolta pienemmällä määrällä, voida:am las- Ei :j,ääJ mitään, sillä koko tästä ka,~umiista 8626: kea, että rim,tamapalvelusta suorittavi'Cn ylhteenlaskoota ;jä'ä ·plus miinus nolla, joka 8627: luku tulee yksin näitten toimenpiteitten ei tosiaan~man ole paljon. 8628: kautta lisääntymään ainakin 3 1500 miehellä, Ed. Aalto täällä puhui siitä, että puolus- 8629: selittävät .aloitteenteki,jät sivulla u :o 2. tusasiainvaliokunnan mietintö on raken- 8630: Näin onkiu1 sawtu kokoon jo 6,500 miesui. nettu väärälle ,pohjalle. Tässä on nyt se 8631: Mutta loppooummaan tarvitaan vielä 3,000. pobija, joUe teidän ruloitteenne, edustadat 8632: Ne saSJdaan erinomaisen helposti ottamalla Aalto ja Puittinen, perustuu. (Vasemmalta; 8633: ens.inma·inittu 3,000 miestä laskuihin toisen Puolustusvaliokunnan mietinnössä ei ole 8634: kerran, ja :niim,pä saa:daarn aloitteessa lukea: mitä:ätn poilJ,jaa !) Puolustusas~ainvaliolrun 8635: ,On todennäiköi~tä, että yLeisen terveydelli- nan mietinn,össä on esitetty juuri tämä 1S'ama 8636: sen ti!lan parann'Uittua tulevaisuudessa tu}ee pohja, •j0111ka olen tässä esilttä~nyt. 8637: kutsutuista hyvä:ksyty:ksi ainakin 55 %, Suoikaa anteeksi, hyvät herrat, että roh- 8638: mi:kä prosenttimäärä: on alhaisempi kuim kenoo antaa teille se.n :neUlvon, että kun ryh- 8639: mitä tähä,n atsti on saavutettu. Sekin me~kit dytte avoi:meem t·aisteluun, oikein tykistö- 8640: see asevelvollisten l!nvun 11sä:äntymistä, noin taisteluuTI!, niinkuin ·eid. Puittinen ja herra: 8641: 3,000 miehellä". Näilm on ,päästy tä:hän kau- ed. Aalto ovat täiäHä tehneet, pitää osata 8642: •nii·seen lopputulokseen 9,500 mieheen. matematiikkaa vähän ;paremmin. Jotta ty- 8643: On todellakin sääli ruveta repeloimaan kistötaistelua voitaisii<n menestyksel~ä käy- 8644: 160 Perj.antain.a 14 p. helmikuuta 1930. 8645: 8646: d:i1, pitää: osata korkeampaak<in matematiik- mä:ärirn vä11.entämä.ä11 asekelpoisten miest~n 8647: ka~ ja sitäkin h;rvin pen:tsteellisesti. Y:ksin- lukumäärää, niinlkuin Kallion lromiteakin 8648: kertainen lask'utap_a ei ollenkaan kelpaa, ja on huoma~~:tttanut. 'ToinBn asia on, jos ei 8649: iku.n se lisäksi on virheellinen, niiln on pa- välitetä väihääikään siitä, :kärs,iikö puolus- 8650: rasta luopua taistelusta, muuten tulee mu- tuskuntoisuutemme palvelusajan vähentä- 8651: sertav:a tappio. misestä. Jos tästä ei välitetä, silloin voi- 8652: Mutta lkun tässä nyt on kerran ruvettu daan kyllä palvdusaik.aa ·lyhentää. Mutta 8653: m:tmerotaisteluum;, nii'll minä tahdon vielä niillä, joilla on edesvastuu tämän maan 8654: jatkaa, osoittaakseni, millaiselta lähitule- p:uolustuslaitoksen ylläpitämisestä ja jo1Jka 8655: vaisuus nUilllerojen :valossa nä.yttä1ä. Minulla tahtovat se:n säiJlyttää ja sitä kehittää, ei voi 8656: on ol1ut käytettävissäni tilastollisessa pää- olla mahdollisuuksia. tinkiä vaatimUJksis- 8657: toimistossa laadittu tauluk!ko, josta ilmenee ta:an. Näyttää kuitenkin siltä, Bttä vasem- 8658: btsunnam alaisten todenmäiköi'nem iluku- mistolla ei tunnu olevan huolta siitä. min- 8659: mää:rä vv. 19a0--45, eli siis lähintä tulevai- kälaisiksi maan puolustusma!hdollisuudet 8660: suutta silmälläpitäen. Tämä taulukko i!l- meille muodostuvat. Heistä on puolueohjel- 8661: maisee sym.tyneiden lulkUflllläärän vv. 191(J mansa kirjaimen toteuttaminen tärkeämpää 8662: -1925 sekä sem perusteella sen 1ukumwä~ kuin :huolehtiminen maan puolustuksen yl- 8663: rä:n, joka vv. 1900--45 tulee esiintymään läpitämisestä. Kun puolueen parlamentti 8664: lkutsurnnoissa, ottamalla lisäksi huomioon on hyväJksynyt vaatimulksen palvelusa1j:am 8665: lkeskimWäräisen todennälkiöisen kuole:vaisuu- lyhentämisestä kuudeksi kuukaudeksi ja 8666: den., ·jo.Jm !hyvin· va1rovaisesti on otet'tu vain kum aiVoimesti ilmoitetaan, niilnkuin tä:äl.lä 8667: 23 ä. 20 % iksi Tämä taulu'kko osoittaa, tänäänkin on tehty, että lopullisena pää- 8668: että meillä tulee vuoden 1930, siis tämän mä.ärämä on vieläkin ly'hempi palvelusailka, 8669: vuoden kutsunnois..'>a todennäköisesti esiin- niin pidetä.ärn tästä kiinni mim uskornlkappa.- 8670: tymääm 36,583 miestä, kun vastaava luku leesta. Minä en rohkene toivoakaan., että 8671: vuonna Hl45 on enää ainoastaan 31,432, ol- minä paUastamalla tämän sosialistisen oh- 8672: len välhenrnys siis 5,151 miestä. jelman mahdottOiiiluuden voisin heidän us- 8673: Olettamalla vuotuinen asevelvollisten koa•an järkyttää. Heihin eivät pysty asial- 8674: määrä esimerkiksi 20,000 iksil, olisi vuoden liset todistdut, ei nyt enempää kuin ennen- 8675: 1930 kutsunnoissa 'hyväJksyttävä, jättämällä: kään. 8676: täsSä: yhteydessä kokonaan huomioonotta- Mutta minä uskon, ·että tässä eduskum- 8677: matta sairauden takia ke8ken palvelusta ri-~ nassa löytyy kuitoo<kin sellaimen enemmistö, 8678: veistä pois joutuvat, moin 55 %·· Jotta ar- joka ottaa tässä •kysymyksessä hUtomioon yk- 8679: m~idan mies:rahvu:~s. ei pienenisi, olisi ~~ sinomaan sen, mitä maan ja :ka.nsan etu 8680: man prosentm vah1tellen moustav.a, mm meiltä vaativat. Ja minä toiV'on, että pal- 8681: että se v. 1940 olisi jo 64 %•. 'Tuleeko kut- velusaika:kysymylksessä saavutettaisiin sel- 8682: sunnoissa hyv.äksyttY1jen prosenttimä.ära lainen tilamnB, että lo1wvuttaisiiln kaikista 8683: näin nousemaan, vaikka terveydelliset olot, epåvar~oista kokeiluista ja sallittaisiin 8684: ravinto- ja asuntomahdollisuudBt sekä muut maamme puolustuslaitoksen rauha.ssa ali- 8685: ka:nsamme terveyttä edistävät seikat para- tuisilta pisto'kokeilta, a:ntautua edesvastuul- 8686: nisivankin näim nop.eassa tahdissa, 011 var- li:seen ty:ölhönsäi. Minä uskon, että edus- 8687: sin ik:yseenrulaista, (Ed. Puittinen: On niitä ' kunta, yhtyen suuren• -:aliokunnan ehdotuk- 8688: iryväksytty enempikin:.) puhumattakaan sii- seen, hylkää kysymyksessäolevan lakialoit- 8689: tä, että pa1veluskeJpoisten lukumäärä nou- teen ja toivon,, ettei eduskunnan vastaisuu- 8690: sisi 3,000 miehellä, niinkuin ·aloitteent~kijäf dessakaan ta.rvitsisi tutustua asiakirjoihin, 8691: rohkenevat uskoa. .Jos näin todella tapah- jotk·a tarkoittaiVat maamme p:uolustuslai- 8692: tuisi, pitäisi v. 1945 ihyvä!ksyä :jo noia1 73 % toksen heikentämistä. 8693: kaikista mainittuna vuonna kutsunnoissa 8694: olevista nuorukaisista. Ed. J. V ä isäJne n: Puolustusasiaill- 8695: Mutta jättä.käiii1;nme jo rrmmerGt, jotka valiokunta on mietinnössään tullut siihen 8696: ovat osoittaneet .aivm1 päinvasta:ista kuin tulokseen, niirnlkuiln täällä on huomantettu, 8697: mitä aJoitteentekijät ovat taihtoneet väittää.. että palvelusaikaa armeijassa ei voida tällä 8698: Kylmä todellisuus silmien edessä tul<emme kertaa lyhenrt:ää., !koska se heilkemtäåsi mei- 8699: siihen lopputulokseem, että meillä ei ole ·va- dän .puolu.o;;tusmahdollisuuksiamme ja että 8700: raa lyhentää ·palvelusaikaa, koska syntynei- armeijan rauha.naikaimen miesmää.rå alenisi 8701: syys meillä tulee lähiailkoina huomatta'ITas<:·a niirn suuressa märärässä, etrtä se ei kykenisi 8702: ---- 8703: Asev·elvollisums1ain 13, ·38 ja 59 § :n muuttaminen. 161 8704: 8705: estämään maaharn tumkeutuvaa vihollista ja vaJka1umukseni - tämä turvaa meidän itse- 8706: !kai,klkia niitä suumnitelmia toimeenpane- näisyytemme ja puolustusmalhdollisuruk- 8707: maan, dotka sinä ailkanra tulevat kysymy;k- siamme enemmän !kuin kolme kuukautta ·pi- 8708: ,seen. .Ja eiJhän voitane väittää, etteikö asia tempi tai lyhyempi palvelusaika tai joku 8709: maun olisi, jos me vain Y'ksimomaan pitäi- tuhat miestä enemmän tai vähemmän ar- 8710: simme silmämääränä sitä, että meillä ei ole me~jassa. 8711: mitään muita: puolustusmahdollisuu;ksia MietiQlnÖssä on myöskin koetettu osoittaa, 8712: !kuin täanä aseellinen voima. Mutta tässä ettei se säästö, j.oka tämän toimenpiteen 8713: :asiassalha.n me saatamme olla eri mieltä por- johdosta syntyisi, olisi renemmän kuin 5 % 8714: varien kanss-a ja tämänpäiväinen keskuste- puolustuslaitoksen kokonaismenoista, joka 8715: lukin orn sen näyttänyt. Minä kuitenkin tekisi siinä 25 milj. markkaa ·edellyttäen, 8716: käsittäisin tä:män asian niin, että me~d:än it- että meillä olisi sotilasmenot '500 milj. mark- 8717: senäisyytemme säilyttäminen meidän aseel- kaa vuosittain, joka on pikemminkin liiran 8718: lisilla voimillamme on kokolailla vai:keata'ja pieni kuin liian suuri. Lakialoitteen perus- 8719: tuloksetonta, ja. puolustusma:hdollisuuksista· teluissa taas edellytetään tuo säästö 100 8720: puheen ollessa on tämä as•eellinen voimamme milj. markaksi ja minä en uska.Ha epäillä, 8721: asetettava toisarvoisten kysymysten jouk- etteikö näille molemmille olettamuksille 8722: koon. Ed. Aalto mielestäni ,pätevästi todistelli voitaisi tuota säästöä rakentaa. Sehän tie- 8723: tätä seikkaa, että täihän ei tarvitse tämän tysti riippu1s1 siitä, mi1tenkä halukkaita 8724: enempaa kaj,ota.. Etual&Hla käsitykseni tuon :jä11jestelym toimeenp.anijat olisivat 8725: mukaan olisi p~dettävä ne toimenpiteet ja pääsemään tuohon säästöön ja me11ojen vä- 8726: takeet, mitä me onnistumme saamaan ra:u- hentämiseen, jotka kieltämättä tällä kertaa 8727: harnaikaisella politi~kalla sekä sisä1än että ovat liiam raskaat. Mutta vaiil'"ka tuo säästö 8728: ·ulospäin. Kai!kk:i n~ pienetkin teot, joilla olisi pi;enempikin, niin sittenkin siihen olisi 8729: voimme osoittaa naapurimaillemme meidän pyrittävä, silloin kuin siihen vain tilaisuus 8730: rauhanra!kkaudestamme, ovat omiaan lujit- tarjoutuu. Ja tämän pa1velusajan lyhen- 8731: tamaan meidän peljättyä itsenäisyyttämme. tämisen kautta me voimme siihen päästä, 8732: Sen vuoksi me sosialidemokraatit pyrimme ilmam että se horjuttaisi me~dä[l. it,senäistä 8733: vaikuttamaan siihen suumtaarn, että säilyt- asemaamme, kuten olen jo huomauttanut. 8734: täisimme ystä,välliset suhteet naapurimai·t~ Tähän oli&-i pyrittävä sitäkin suuremmalla 8735: temme kanssa, nii1n taJoudellisella kuin po- syyllä, koska valiokunnassa asiantuntijain 8736: liittisella;kin alalla. Ja koska me tässä pal- taholla lausuttiin, kun oli kysymys sotilai- 8737: velusaikaky.sym:rksessä emme näe ainoa1s- den suuresta. kuole-vraisuudesta: ·armeijassa, 8738: taan sitä •etua, mikä siitä maallemme on si- että mistä tämä mahtaa joihtua, niin siellä 8739: sä,poliittisesti, mutta myröskirn ulkopoliitti- sanottiin, että se johtuu osaksi s:iitä, että 8740: sen edun, niin sen vuoksi me aivan pu'ht.aral- meidä.n maa:mme on ainakin 50 v. elintasos- 8741: la omallatunnolla olemme uska1taneet ottaa saan jä1ellä verrattuna esim. naapurimaa- 8742: esille tä;män palveloorujan lyhentämiskysy- hamme Ruotsiim, että meidän kansamme 8743: mykisen kuin myöskin kokonaisuudessaan el~nta:so (Jn alhainen, se asuu epäterveelli- 8744: puolustuslaitoksen muuttamisesta sellaisek- sissä asunnoissa, on a1iravittn:a sekä !kärsii' 8745: si, että se vain suor~ttaisi välttämätöntä ra- moni!a muita puutteita., jotka vaikl;l.ttavat 8746: jan vartioimista. Pyrimme, !kuten jo huo- sen fyysilliseeru Jnmtoon epä:edullisesti. ja 8747: mautin, tähän juuri siksi, !koska emme näe sen vuoksi meidän nuorukaisemme eivät 8748: tässä mitään vaa.raa maallemme ja itsenäi- jaksa kestää [liitä rasituksia, mitä niillä ar- 8749: syydellemme. Tällä toimenpi.teellä minun me~jassa tulee olemaan erittäinkin sentäh- 8750: käsittää!kseni on päinvastainen vaikutus, den, koska se k()IUlutUJS on s1ellä niin tavat- 8751: kuin mitä porvaristo meille uskottelee kaik- toma,n tiivistettyä. Sentähden minä näki- 8752: kine asiantuntijoineen (Keskustasta: Pi~ sin tässä yhden niistä vaikuttavimmista 8753: tääkiö historian todistaa n. T;ämä:hä;n par- tekijiö~stä puolustusmahdollisuuden a1alla, 8754: haiten osoittaisi sitä puolustusmahdollisuut- että me vapauttaisimme sotilasmäärära- 8755: ta, mihin jo edelLä viittasin, että me ha- hoista kaQlSamme elintason ·_kjQhottamiseen 8756: luamme elää rauhassa naapurimaiden kans- ja tämän kautta me ehkä kaikkein parhai- 8757: sa ja ettei meidän taholtamme ole odotetta- ten ko!hotamme kansamme puolustustaihtoa, 8758: vissa mitä:ä,n sotilaallisiaJ toimenpiteitä heitä: 'jonika va.rsi,nkin porvaristo väittää. työväen- 8759: vastaan. Ja ·kun me tämän !kykenemme luokassa olevan tavattoman heikon. J,a puo- 8760: teos..c;;a osoittamaan, niim - se on minun luja lnstTh.<;tahdollaihm1 on hyvin ratkaiseva mer- 8761: 21 8762: 162 Perjantaina 14 p. helmikuuta 1930. 8763: 8764: :kitys llliin puolustuksessa kuin muussaikin •kunnassa, että se mikä on sanottu yhden 8765: sodassa. Senhän ovat ·todistaneet sotilas- kerran saiilotaan vielä toisen kerraa1. Minä 8766: asiantUJntijatkin ja siitähän porvaristokin elll senvuoksi .palaa ·enää n~i:hin numeroihin 8767: hyvin paljon (puhuu. Ja. täytyy myöntää, (Ed. Huttunen: Ne olivat Paavolaisen :nu- 8768: että ellei ole puolustustahtoa, niin pa.rhaim-' meroita eikä Manneriin !) Ekl. Pamolaisella 8769: matkaan taisteluvälineet ja suurikaan ar- oli käytettävissään se virallinen aineisto, 8770: meija ei kykene tekemään sitä kuin hyvi:rl jonka; valiokunta oli tässä asiassa pakotettu 8771: puolustustahtoinen jowklm. Ja. t:ämä puolus- sosialidemokraattisten valioku:nnan jäsenten 8772: tustahto ei kohoa pelkällä agitatsio01l1illa j•a pyyamöstä hankkimaan. Ku·itenlkiin minä 8773: valistustyöllä,, siihen tarvitaan myöskin te~ tahtoisin kajota vielä ~rääseen kohtaan ed. 8774: koja eikä vailll pelkkiä velvollisuuksia. Sen- Aal1on Lausunnossa. 8775: tähden minä hartaasti toivon, että me vih- Ed. Aalto väitti edelleenkin, että puolet 8776: doinkin pääsisimme tässä asiassa yksimieli~ siitä ajasta, ,joka nyt puolustuslaitokseSsa 8777: syyteen varsinkin maalaisliittola.isten käytetään :työ- ja va;rtiopalvelukseen, voi- 8778: kanssa. Kokoomuslaisten ka.nssa on mahdo- taisiin käyttää varsinaiseen koulutustyö'hÖin, 8779: tOillta päästä, ed. Paavo1ainen siitä aina'kin ja etltä t.iilmä käy päinsä ilman, että puolus- 8780: antoi hyvålll näyUeen. (Ed. Purittinen: Se tuslaitoksen menot kasvavat. Että tämä 8781: on huono kenraali!) Sillä tästä palvelus- väite ei voi pitää paikkaansa käy selville 8782: aikakysymyksestä edut lankeavat niille siitä, että puolustuslaitokoossa palvelevat 8783: kansa1ailspiireille, joita me ja maalaisliitto asevelvolliset ovat tunnetusti halvinta työ- 8784: täällä edustamme. :Senvuoksi minä yhdyn voimaa, mitä valtio voi käyttää, koska saa- 8785: kalllnattamaan ed. Aall01l1 t·ekemäii ehdotus- vat vapaa111 vaatetuksen ja muonan jUJ vähä- 8786: ta, että käsittelyn poh!jaksi otettaisiin se pätöisen, vaatimattoman 2 markkaa päiväl- 8787: lakialoite, mikä sisältyy ensimmäiseen vas- tä. Jos sama työ teetetää:n millä muulli.t 8788: talaUJSeeseen. työvoimalla talha•usa, sen täytyy tulla lml- 8789: liimmaksi. Jos mieli siis päwstä siihen, mi- 8790: Ed. ::M: a n 11 e r: lVIinun täytyy sanoa, hin ed. Aalto pyrkii, että työ~ j•a vartiopal- 8791: että 'harvoin ovat ed:ustajat valiokunnassa velusta pienennetää.n ja koulutusta samas- 8792: olleet niin iikävä:ssä välikädessä kuin mitä sa määrässä suurennetaan, sii:tä luoomolli- 8793: olivat sosialidemokraattiset kansanedusta- sesti seuraa menojen kasv:u•. Minä toi<Voisin, 8794: jat (Ed. Pui:ttinen: Ei ku:n maalaisliitto- että edusku:nta myöntäisi tätä varten rahat, 8795: laiset!) j·outuessansa !kuuntelemaan asiaJll- silläl ~ödyllisemmästiihäa:J: tuo aika tulisi 8796: tuntidoittten lausu:ntoj.a; ny,t käsiteltävämä- käytetyksi, jos se koulutwkl'leen käytettäi- 8797: olevan lakialoitteen jOhdosta. Lakialoite- siin. Mutta toiselta puolen täytyy ymmär- 8798: han oli perusteltu nUJmeroilla ja kohta koh- tää sitäkin taloudellist<a näköko!htaa, että 8799: dalta kiävi selville, jopa sosialidemobaatti- eduskunta koettaa, kiitos v;alrtiovarainvalio- 8800: sen .ryhmän jäs:enten toi<Vomu!ksesta kuultu- kunnan soti1a,sj1aoston tjäsenten, päåstä mah- 8801: jen .asiantunt:ilj~.tin lausu:nnoista, elttä nume- dollisimman pienillä, kustannuksilla ja 8802: mt eivät laisinkaan .pitäneet paikkaansa ia käyttää! valtion palveluksessa mahdollisim- 8803: •että niiden :avulla oli leikitelty, todella;kin man halpaa ,työvoimaa, jonkalaista asevel- 8804: le~kitelty siihen< tapaan kuin ed. Paavolai- volliset kieltämättä ovat. 8805: n~n täällä 'taa.nmoin osoitti. Ed. Paavolai- Edel1een ei voida kovinkaan pa1joa kou- 8806: sen lausu:nto va.pauttaa minun koskettele~ lutUJStehoa nykyisestään lisätå !Sen osoit- 8807: masta <asia:n tätä puolta ja minun täytyy taa valitettavana taval1a .armei·jan .sairaus- 8808: sanoa., <että !jos puolustusa:siainvali·okunnarri tilasto. Valiokunnassa kuultiin •asiantunti- 8809: mietinnön perusteluissa; ei ole ed. Aallon jana lää.kintöeverstiluutnant1:i Lindeniä ja 8810: mi~lestä tarpeeksi pa]jon asioita, niin se hänen lausuntonsa tyhjentävästi osoittaa, 8811: jolhtuu: siitä~ ettei siellä voi olla enempää, ettäJ jos koulutusohjelmaa tiukennetaan, 8812: siellä vain osoiteitaan, että lakialoitteessa siitä tulee olemaan seurauiksem.a aina yihä 8813: olevat perustelut eivät pitäneet p:aikkaa.nsa lisääntyvät sairaus- ijopa kuolemantapauk- 8814: ja eoompää tässä tapa:uksessa tuskin on ta.r- setkim. Koulutusoh:jelma ja työo'hjelmn 8815: peellista osoittaa. (Ed. J. F. Aalto·: Ei puolustuslaitoksessa ·on jo niin .rasittava, 8816: siellä mitä:än osoiteta, siellä vailll sanotaan !) ettäi sitä ei voida i1man huomattavaa ter- 8817: - Ed. Paavolainen täällä sen jo osoitti veysvaaraa asevelvollisille lisätä. Ohimen- 8818: luettelemalla muutamia numeroita ja m~nä nen maiTiitsen muutaman kohda111 eversti- 8819: ta;hdon luopua siitä vanhasta tavasta edns- luutnantti Iåndeni:n lausunnosta. Niinpii 8820: Asev~lvolllisum;;lain 13, 58 ja 59 § :n muwttaminen. 163" 8821: ------------------------------- 8822: hän .esimet,k1ksi tila&tolla osoittaa, että sinä niin yksimielinen kuin siinä, että puolustus- 8823: aikana, lmn viimeksi palvelusaikaa lyhen- menot ovat meillä liian raskaat ja että niiltä 8824: nettiin samalla aikaa kuin koulutusohjel- olisi supistettava. lVIut~ta tä,stä kansan mie- 8825: maa oli vastaavassa määrässä tiukennettu, lipiteestä ja toivomuksesta huolimatta puo-. 8826: sairaus- ja kuolemantapausten lukumää.ra lustusmenot ovat vuosi vuodelta kohonneet, 8827: armeijassa huomattavasti kasvoi. Edelleen niin että ne ovat sitten vuoden 1922 mel- 8828: everstiluurtnantti Linden lausuu: ,Juuri kein kaksinkm~taistuneet. Onhan :aiv;an' 8829: v. 1923, josta lähtien tHwstot osoittavat sekä selvää, ·että meidän on saatava aikaan ei ai- 8830: sairaa1oisuuden että kuolleisuuden odotta- noastaan pysähdys, va1aJ.1 hyvin tuntuvasti 8831: matta alkaneen huomattavasti lisä:än;tyä, alenev,a suunta. Kun joudutaan harkitse- 8832: ilman että kulkutaudit tai muut tunnetut maau puolustusmenojen supistamista, niin 8833: seikat olisivat olleet siihen syynä., astui silloin aivan ensi sijassa herää kysymys pal- 8834: voimaan lyhempi palvellusaika. ja sen joh- velusadan lyhentämisestä, koska se on miHei 8835: dosta käytäntÖIÖn otettu uusi iharjQitusjär- ainoa keino millä huomaUavammin voi- 8836: jestelmä, missä: varsinkin e11simmäisten kol- daan puolustusmenoja vähentää. Tämän 8837: men kuukauden n. s. aiokaskausi ilmeisesti ovatkin käsittäneet kaikki ne puolueet, jot- 8838: liian suurine. oppimä:ä.rineen oli sotilaille ka harrastavat puolustusmenoj!en vähentä- 8839: erikoisen :rosittava. Tilastolliset tutk1muk- mistä. Ne .puhuvat juuri asevelvollisten' 8840: set ovat osoittaneet, että sairaaloisuus ja palvelusadan lyhentämi!sen puoLesta. Tällä' 8841: siitä ai:heutuva kuolleisuus, erikoisesti kuu- aljatuksella on asi,akirjOijerri .muk!flan edus- 8842: metautien kuten keuhkokuumeen y. m. arr- kunnassa sangien suuren enemmis1tön kanna- 8843: heuttama on ol'lut aina erikoisen suuri alo- tus. Tämä:n asian puolesta myöskin puhuu 8844: kasajan lopussa tai heti sen j.ä.lkeen. Kuole- hyvin huomattava osa ma·amme sanomaleh- 8845: maan johtanut tauti on siis useimkin s>aa.nut distöstä, ja tämä vaatimushan on, niinkuin' 8846: aLkunsa alokaskautena". Tästä päättelee tiedetään, maamme suurimpain puolueiden 8847: eversrtiJuutnantti Linden, että palv.elusaja.n· puolueohjelmassa. V. 1926 valtiopäiville 8848: lyhentäminen tuHsi edelleen vaikuttamaan jätettiin palvelusajan lyhentämistä koske- 8849: huonosti terveysoloihin armeijassa. Ja tämä via eduskunta-aloitteita kokon·aista 4. Yh- 8850: olisi valitettava·a jo siitä:kin syystä, että de:n jätti sosialidemokraattinen eduskunta- 8851: meillä sairastuneiden· asevelvolliste111 luiku- ryhmä, yihde:n osa ruotsalaisen ryhmän jä- 8852: määrä on kolme vertaa suummpi kuin naa- senistä 'ja: ma,a}aisliitto, joka kaikista •voi- 8853: purimaissa. makkaimmin \harrastaa tä;tä palvelusa'jan 8854: 1\finä kyllä käsitän sosialidemokm<attien lyhen.tättnJstä, jätti ka:ksi aloitetta, toisen 8855: pyrkimyksen 'tässä asiassa lähtevän vilpit- lain muotoon kirjoitettuna ja toisen, joka 8856: tömästä mielestä, joskin he, niinkui,n minä päåttyi ~anomusponteen, missä hallituksclta 8857: ymmärrän., tarkoittavat toista kuin mistä: anotaa~n esitystä sellaisiksi muutokisiksi ase- 8858: tänä päivänä on ollut puhe. Ed. Puittinen velvollisuusla!kiin että palvelusaika vuoden 8859: lausui Suomen SOISi•alidemokraatin mulman 1930 alusta 1tulee entisestään lyhennetyksi. 8860: sosialidemokraattisessa puoluekokouksessa Viimemainittu a:loite kävi nähtävästi maa- 8861: kun puolustusohjelma oli siellä käsillä, että laisliiton ryhmän nimessä, koska se muis- 8862: on ajettam 6 kuukauden palvelusaikaa ja tuttaa jonkinG.aista adre!SSia, sillä sHnä ·oli 8863: reserviharjoituiksia, koska tä.tä tietä joudu- miltei kaikkien maalaisliiton ryhmän jäsen- 8864: taan siihecrr, etteivät porvai~itkaan tahdo pi- ten ,nimet alla. Siinä ei tooin, kuten jo ar- 8865: tää yllä :kahta reservilaitosta, siis reservi~ voisa puolustusm]nisteri huomautti, ollut 8866: palvelusta asevelvollisille ja suoj,elusJrnnta- hänen nimeään, mutta kyllä puolustus- 8867: laitO!Sta., [ja me sitä .tietä pä:äsemme myös asiainvaliokunmm arvoisan puheenjohtajan 8868: suojeluskuntalaitoksesta. (Ed. Puittinen: ed. lVIannerin nimi ja ystävämme ed. Ryy- 8869: Se on hyvä peria!flte !') Se kyllä voi olla 8870: 1 näsen nimi. Siis kaikessa tapauksessa par- 8871: hyv:ä periaate, ed. Puittisen mielestä, mutta haat asiantuntij,at tällä alalla maalaisliitos- 8872: se ei niiden voimasulhteiden valliltessa,, •jotka ta. (Ed'uskun!lltasta: Ovat viisastuneet !)' 8873: tässä eduskunnassa vallitsevlllt, käy päinsä: Ei!kä se, et.tä puolustusministeri ei ollut kir- 8874: joittanut sitä alle, merkinnyt sitä., että ei' 8875: Ed. L. M y ll'y m ä k i: Kannatan ed. hän tätä kysymystä harrastaisi, va<an päin- 8876: Kulmalan tekemää ehdotusta. vastoin, kuten myiöhemmin selvenee, härn oli 8877: 9 kuukauden palvelusajan innokkaimpia 8878: Ed. K. M y ll y m äJ lk: i : Tuskinpa Suomen asianajajia täällä OO.uskunna~gSa, joten minä 8879: kansan suuri enemmistö on missään asiassa tunnen suuresti pettyu1eeni kuul:lessani hä- 8880: 164 Perj,antaina 14 p. helm~kuuta 1930. 8881: 8882: nen äskeisem lausuntonsa, sillä minä en tie- dotta.mani ponsi tuli eduskunnan päätök- 8883: dä, mi~in maalaisliitossa nyt enää voidaan seksi, doten 'eduskunnalla on ollut aihetta 8884: luott!!Ja. odottaa, että halllitus anta.isi eduskuncnalle 8885: Kun ,puolustusasiain.valiokunta kä:sitteli sen mu~aisen ·ehdotuksen. 8886: näimä ikaikiki lakiehdotu~set, niin siellä ta- Puolustusministeri Niu[{,kanen puhui sil- 8887: p.a:htui se ikävä tosiasia, että kaikki maa- loin venattain voimakkaasti asevelvollisten 8888: laisliittolaiset valiokunnan jäsenet luopui- palv•elu~·ajan ly~hentämis·en puolesta juuri 8889: vat aJ1oirtteensa takaa, mutta kirjoittivat tänä a~ja:nkohtana vuoden 1930 alusta,, Hän 8890: vastalauseeseensa. ponnen, mh_~sä hallitusta osoitti hyvin 'Pätevåsti, miten vaikeaan ti- 8891: kehoitettiin tutkimaan, voidaanko palve~ lanteeseen silloin joudutaan, kun korkei!m- 8892: lusajan lyhentämisellä tehdä säästöjä. Tästä' paan ikärajj1wan siirtymisyli:menoJmusi lop- 8893: oli kuitenkin se etu, että me saimme tähän puu, jolloin arme~jaan saoa,puisi 1 / 4 'enem- 8894: palvelusajmn lyhentämistä ,tarkoiJttavaan' män miehiä, kuin edellisenä vuvtena ja 8895: rintamaarr1 huomattavasti lisävoimaa, sillä' joita olisi ;perin v•a,:iJkeaa sijoittaa kasarmei- 8896: edUiskunnan äärimmäinm1 vasemmistokin hin, varustaa aseilla, vaattei.lla ja muona- 8897: tuli mukaan, nekin tekivät ehdotuksen 6 varoilla. Mutta sensijaan, että hal1itus 8898: kuukauden palveilusa'jasta, joille pai~alle me 8899: 1 olisi valmistanut ed:uskunm,aUe sen pyytä- 8900: olimme tehneet tilaa siirtyessä.mme kannat- män ehdotuksen, maalaisiliittolainen haHi- 8901: tamaan maalaisliiton 9 kuukauden paQve- tus, iSunilan hallitus, jonka vhjelmassa oli 8902: lusaikaa, ja va:litett&vasti, kuten on havait- tämäiDJ pal;velusajan lyhentäminen - nykyi- 8903: tu, aJjoimme lll1aalaisliitvn ·pois tästä linnak- sellä hallituk!sella se ei olekaan - •antoikin 8904: keesta ja näin t.a.isteluasemat ovat muuttu- esityksen tämän ylimenokauden pitentämi- 8905: neet. Mutta .ei nyt ole eduskunnasJSa yh-' sestä ja saiikin tässä voiton, ,jota minä pi- 8906: tään ryhmää,, 'joka ei km1nattaisi armeijaa. dä,n erittäin va[itett,av:an:a, sillä jos näin ei 8907: Kysy1mys on vain siitä, kuinka pitkä palve- olisi tapahtunut, niin asevelvollist.en palve- 8908: lusaika sOitilaima :arme~jassa tullee olla lusrujam lyhentämistä tänä la.j,amkohtana ei 8909: (Keskustasta: Entäs kommunistit?), joten voitaisi vastustaa. Puolustusministeri 8910: eteenpä~n tässä me1mä:äm. Mutta kun aJsia' Nil1kkanen lausunnoosaan aivan oikein huo- 8911: sitten tuli käsite[täväksi eduskunna.ssa ja mautti, että kun tämä yliimenokau:si ,päättyy 8912: me luonlllo1lisesti ~hävisimme al·oitteemme, 1933, niin tulee si!liloin niin suuri miesmää- 8913: niin me panimme viimeisen toiveen maa- rän lisäys armeijaan, ettei siitäikään selvitä, 8914: laisliiton a1kuperäiseen anomusehdotukseen j'os ei (palvelusaiikaa siihen mennesså ~yfrlen 8915: ja koLm!;\.nnessa käsiil:telySISä esitimme netä. Kuimka siitä olisi selvitty tänä vuon- 8916: minä sen ehdotuksem teimkin - tämäm pon- na, jos ei ylimenokautta olisi p~dennetty? 8917: n,en hyviiksy:ttäväksi, jossa 'hallitusta kehoi- Mutta tämän ~olmen vuoden aik!ana voi 8918: tettaisii,n valmistama•arn ja eduskm:malle hallitus helposti löytää keinon, miten siitä 8919: j.ättämä.än ·ehdotuksen semmoisek!si muutok- tila;nteesta selviydytään, lj·oten minulla OlD 8920: seksi asevelvollisten ipa[veluslakiin, jotta verrattaim pienet toiveet siitä, että lopuk- 8921: palvelusaikaa vuoden 1930 alust·a ·entises- sikaan 1pa1veilu.saika armeijassa tulee lyh®- 8922: rt:.ääln lyhennettäi.'liin. Tällöin silloinen netyksi. Ed. Paavo1a.inen tääJ lä sanoi te- 8923: 1 8924: 8925: 8926: edustaja Niukkanen, nykyinen 'PUolustusmi- kevänsä aloitetun :hyökkäy,ksen johdosta 8927: niiSteri, ehdotti oman pontensa, joka oli mi- vastahyötklkäY"ksen. Minä on puvlesta.ni 8928: nun ehdotustani radikaa!lisempi. Hän eh- tunne tarvetta lähteä häntä. vastaan, eikä 8929: dotti muutoin samanlaisen ponn·en, mutta aloite ole edes minun tekemäni, mutta tällä 8930: siinä pyydettiin •ehdotusta, jossa palvelus- kertaa :minulla on tilaisuus lähettää tuleen 8931: aika on n]meno.maan määrätty 9 kuukau- arvoi8a puolustusministerimme, siQlä mi- 8932: deksi ja hän samana huomautti mi!l1ua !Siitä, nu[la on pi:eni pätkä hänen la:usunnostaan 8933: että minä tahdoin jäädä puolitiehen, josta 1926 valtiopäiviltä, jossa lhän sanoi näin: 8934: voi olla seurauksena, että a,sev.elvollisten ,Minä olen tullut siihen käsitykseen, että 8935: palvelusaikaa lyhennetli,ä.n ehkä 11 taikka 10 silloin jos tätä kysymystä ryhdytä.än .selvit- 8936: kuukauteen. Häm piti kiinni 9 :stä. Näin tämään esimerkiksi jossain sellaisessa komi- 8937: ollen hän voi tää11lä hyvällä syyllä. i'lmoit- teassa, jossa upseereita tai muita liia:ksi in- 8938: taa, että hän ei ole koskaan tehnyt edus- toHevia henkilöitä on enemmi,stö, niin mi- 8939: kunta-aloitetta 9 ·kuukauden pa.lvelusa,jasta, tä.än kun:no[list:a esitystä ei siitä voi syntyä. 8940: mutta ~än 1on tehnyt semmoisen ehdotuksen Aina tuodaan esille aivwn samat väitteet, 8941: eduskunnan istunnossa. Mutta minun ch- jotika ·kumminki.n, jos asiaan perehtyy tar- 8942: Asevdvoillisuuslain 13, 58 ja 59 § :n muuttaminen. 165 8943: --------------------- 8944: 8945: kem.min, lh.uomataam. kö~käisiksi.'' Saman- siitä vielä muutama sana. Alloittcen perus- 8946: tfllpraisista väitteistä, joita ed. Paavolainen telui:ssa tilastollisen vuosiikil1jan mukaa,n, 8947: täällä esitti, o:n herra puolustusministeri joita numeDoita ei kukaan yritäikään esi•ttää 8948: lausumllt tähän tap·aan ja mitä,än parempa1a vääriksi, Dsoitetaan, että mi.espuolisten !hen- 8949: mi.näkään en voi esittää. Minä va:lita;n, että kilöiden lukumäärä on 30 vuoden aikama 8950: herra: puolustusministeri niYt on alkanut vuodesta 1895 vuoteen 19t25 lisäänty;nyt ·lä- 8951: liiaksi kuunnella :upseerien ,ja noiden kiih- h€8 1 / 2 miljoonaH!ll. Puolustusasiainvalio- 8952: koililjoiden ääntä. kunnassa asiantuntijat osoittavat, että syn- 8953: MitäJ asia.n käsitteli}'yn puolustusasiain- tyneisyys oh pienentynyt ja~ vetävät tästä sei1 8954: valiokunnassa tullee, niin ei siellä sosiali- johtopäätökisem, että kutsuntaan saa•prmei- 8955: diemokraattien asema ollut ollenkaan niin den sotilaiden lukumäärä ,tämän :syntynei- 8956: vaikea kuin ed. 1\:Larmer tää!l[ä tahtoi väit- syyden välhentymisen perusteella väkiluvun 8957: tää. Päi111Viastoin se oli meille helpoimpia lisääntymisestä huolimatta pienenee. Joo 8958: tehtäviä, mitä me yleensä valiokunnissa tä.tä la,skutapaa. ja1t;kaa, jota ,ed. Paavolainen 8959: saamme suorittaa. Mitä niihh1 esitettyrhin täällä aloitti, niin ei meidrun tarvitse mennä 8960: nume.roihin tulee, niin ni:istä minä en ta;hdo vallan pitkälle kun me tulemme semmoiseen 8961: kiistel[ä, mutta kun me asetettiin kyseen- ajankoht,aan, j~ollloin miJes[uku on li,sää:ntynyt 8962: alaisiksi, niin minä puol€Stani tein ehdotuk- nykyisestään noin puolella, mutta .samaan 8963: sen, ettäJ kuuiltaisiin asiantuntijana alot- aikaan ei saada yhtään .a.illwata miestä kut- 8964: teent(')kirjåä ed. J. F. Aaltora, mutta valio- suntaan, silllä kun väkiluku lisääntyy jatku- 8965: kunta ei aset•tanut näi,tä numeroita siinä va.sti, mutta syntyneis,yys pienenee, ja. kut- 8966: määrässä epäily~sen alaisiksi, että olisi kat- suntaan saa,pune1den lukumäärä ·lasketaU~n 8967: sonut olevan syytä esityJkseeni rsuostua. syntynei•syyden perusteella .eikä väikiluvun 8968: Muuten (Ed. VaHas: Nehän kumoutuivat lisääntymistä oteta lukuun, niin siitähän 8969: ilmanlkin) minä en pidä ensinkään tarpeel- tullaan ehdottomasti :tähän tulolk•seem. (Va- 8970: lisena sellaisi.Ua. numeroilla -pel"UStellla :semmailta: Se on ed. Paavolaisen aasku:j1a. -- 8971: a1siaa, ettei miesmäärä armeijassa palvelus- Ed. Juutilainen: Mistä se väkiluku kasvaa 8972: a:jan lyhentämisen johdosta supistuisi, sillä jos syntyneisyys vähenee?) Sen saatte tut- 8973: minun tarkoitukseni onkin supistaa mies- kia, j·os ette sitä itsB käsitä, mutta. yhtenä 8974: määrä, s~llä minä pitäisin valitettavana, j.os ainakin 1momattava.na 1syynä sirhen on kuol- 8975: tämä 9,000 miestä, :josta näissä perusteluissa leisuuden pieneneminen. Ja onhan selvää, 8976: pulhutaan, .tulisi vie[ä meidän käytettävä:k- että eivät kutsuntaan saavu läheskään kaikki 8977: semme. Silloin pitäisi ehdottomasti lyhentää ne, jrotka syntyvät, mutta kaikki ne, jotka 8978: palvelusaikaa vähintään kuuteen kuukau- e;lävät. Ja meidän ei tarvitse olla huolis- 8979: teen, sil1ä jos ei miesmäärää armeijassa su- samme niin pa'J·jon s.yntyneisyydBn pienene- 8980: pisteta., niin ei synny säästöä. misestä, !jos vain väkilulku kasvaa, sillä se 8981: Ed. Manner ja. Pa•avolra:Lnen tä:ällä verrat- merkitsee sitä, että .syntyneet eläv:ät, ja tä:llä 8982: tain ivallist~ssa muodossa väittivät, miten ei samalla osoitetaan, että myöskin terveydeHi- 8983: aloitteen peruste~uissa mie.smääräu1 vähentä- nen tila .paranee, koska tästä riippuu elämä, 8984: misestä edellytetty säästö pidä paikkaansa, ja tämä on tukena niille numeroille, mitä 8985: että se on päinvastoin kuin aloitteen perus- mietinnön ,perusteluissa esitetään juuri tä- 8986: teluissa s'a.notla~Un vain noin 23 milj. maTik- män terveydel[isen ti~m1 parantamisen puo- 8987: kaa. Tähänkään asi,aan minun ei tarvitse lesta. 8988: itse ~vastata, vcaan saan siihenkin antaa Kun meillä nyt on tää.l[ä eduskunnassa 8989: arvoisan rrmolustusmin:hs•terimme vastata, suuri enemmistö, li.oka kannattaa acSevelvol- 8990: sinä hä:n on aikoinaan eduskunnassa jul- listen palvelusajan lyhentämistä (Ed. Keto: 8991: kisesti ilmoittanut saaneensa puolustus- Paperilla!) :ja: kun miltei yhtämittaisista 8992: laitokselta nume;roita, joiden perusteeLla hallituksen vaihdollmis!ta huolimatta meillä 8993: hän on voinut todistaa, että säästö tulee 01n melkein ainUJ puolustusministerinä mies, 8994: vähintäin 42 tai 45 milj10onaa. Asiantuntiju- joka myö,skin harrastaa tätä pa.l.velusajan 8995: han se on täss<ä minunkin tUJkana.ni. lyhentämistä (Keskustasta : Eipäs Heinonen 8996: Mitä lopuksi turlee ·aloitteen ;perusteluissa lyhent•änyt !) , niin 11äytetään myöskin, että 8997: esitettyilhin numeroihin syntyneisyyden li-. me j•aks,amme ,päästä 1sanoista pidemmälle. 8998: sääntymisestä, josta valiokunnassa vaihdet- Sinä pidetään 10hjeooa. se puolustUISiilliniJste- 8999: tiin vilkkaa~sti mielipiteitä ja johon asian- rin kansanedustajana, vapaana miehenä, an- 9000: tuntijakaan ei voinut antaa se!lvitystä, niin tama lausunto, että jos tätä asiaa annet•a•vn 9001: 1_6_6~--~---~-~-~ ~-----------P_e_r..::.j_a_n_ta_;_i_.n_.a:_::1_;:_4--'p~.:..__.:h::e:::lm::--=1k:::_u:::_u~ta::._:'1':.':9~3~0:_.--~ 9002: 9003: tutkia upseerien. ja sotakiihk:oili'j,ain ni.iJn E,•Ilisimmä.i11en vara pulhemies: 9004: :emme 1sillloin koskaan saa kunnollista esi- Jatketaan päivä!j•ärjestyk<i•essä olev;an 5) 9005: tystä. Mutta: käsitellään tältä as1a,a niin'kum .asian kä.sittelyä. 9006: kalliSa,nmiehet käsittelevät ja .toimitaan 9007: asiassa 'Varojen ja voimiemme mukaa1n niin 9008: Keskustelu jatkuu: 9009: s1.11· om 9010: . me pääsemme .eteenpäin ja silloin ' 9011: maalaisliittokin voi otooa. täJSSä vaka:vassa 9012: kysymyksessä kestävän kanna:n. PuOlustusministeri N i u k k a 11 en : En 9013: Kok·oomuk<selle minä en ole ;puhunut koko tal!do jatka.a tätä keskustelua pitkällä lau- 9014: aikana mitään, vailkka wnä kunnioitan iko- su_~no1la, mutta I:nomautan ed. K. Mylly- 9015: koomusta tässä :enemmän kuin maalaiSliittoa. ma:e~l lausunnon :Johdosta, että :se poikkesi 9016: (Ed. Keto: No, johan nyt!) Sillä !kokoo- ViarsLn suuressa määrin asiallisuudesta sikäli 9017: mus esiintyy trussä asi<assa omalla kannalla. ~ttä siinä av~it~~essa,. jota hän kosketteli j~ 9018: Ei kukaan kokoomnksen edustaja ole saa:nnt J.onka m;aalaislntt?l~I·~n ryhmän useat jä- 9019: ooniä niiltä, jotka harmstavat palv€!lusajajll senet . all~ktrJmtta:neet' samoin kuin 9020: .. .. olivat 9021: lyhentämistä armeidassa,, sillä ne ilmoi.ttiwt m1~ ~mssa e?-dotwkisissa, joita hä.n täällä 9022: sen ·valltsiljoiil:l€en. Mutta te, jotka puhutte mam1ts1, tarkoitetaan, että maal•ais!liittolaj- 9023: va1itsiijoi1lenne niinkuin mekin, teille minun set haluavat päästä rryhentämään asevelvol- 9024: täytyy €'Sittää valkava sana: J·os te ette katso l~te:r: pa1velusaikaa siitä. lä:htien, kun siirty- 9025: voiva;nne .lyhentää palv€lusa:iikaa, niin pois- miSruka korkeampaan ikärajaan on päåtty- 9026: takaa se pois ohlj·elmastanrne ja sanokaa tämä n!.!:. Se taasen, että tämä siirtymisllmnsi ei 9027: suorasti kansal:le, jotta- ka,11sa saa päättää, paattym.yt vuonna 1930 tai oikeammin 19<31 9028: vielä.k:ö ne sen jä.liooen pysyvät palvelusajan j~ et~ä .si~ t~tä palvelusajan lyhentämistä 9029: ei 'VOI~a~. Sillom toteuttaa, ei ole riippunut 9030: lyhentämisen kannalla ja jos pysyvät, niin 9031: vali·tsev;at illiitä, jotk:a kannattavat palvelus- mrualrush1tosta, mutta se kävi välttämättö- 9032: ajan lylhentämistä, tai sit,ten luopuvat teidän mä:ksi sentakia, että !Illinisteri Heinosen aset- 9033: mukanannre ja !äänestävät ooelloon teitä, ja tama a.siantuntijakomitea, jossa oEvat m. m. 9034: pääasiahan ei suinkaan ole se, että jokainen ednstaJat Aa[to ja Puittinen, katsoi välttä- 9035: te1stä tänne palaa. (Keskustasta: He on sivu- mä.ttömä:ksi., että siirtymis.aikaa oli jatket- 9036: seiklka !) Maalaisliitto tänne kaikissa tapauk- tava. kolmella vuodella sy,ntynei<>yyd€n ale- 9037: sissa jonkun !kokoisena pailaa. nemiSen takia. 1\tLaalaisliittolainen hallitus 9038: kumminkaan, tahtoen jouduttaa tätä asiaa. 9039: P u h e m i e s: T·äysi!stunto kesk€ytetään ei jatkanut sitä kolmella vuodella vaan (fu~ 9040: ja sitä jatket•a•an kello 1'9,30. ~?t~~ se~1 j~tJkettavair:<>i kahdella v~odellla, ja 9041: iasta as1alhsesta selv1ttelystä aiheutuu tämä 9042: lykkäy~: ..Näin ollen siis maalaismton syyt- 9043: telyt suna suhteessa ovat koko lailla asiat- 9044: Täysistunto keskeytetään k€1lo 17,05. tornia. 9045: 9046: Ed. J. F. Aalto: Haluan huomaalttaa 9047: Täysistuntoa jatketaan ensiksi herm puollustu:sministerin äsikeisen 9048: lausu:nnon johdosta, että asevelvollisten :pal- 9049: kello 19,30. velus~jan lyhentäminen ei ole siirtynyt ei1kä 9050: sen a1nakaan olisi tar'Vinnut siirtyä sentakia 9051: Puhetta johtaa ensimmäinen vara.pnhe- e~~ as~velvollisten korkeimpa;an ikäradaa~~ 9052: mies H a ik k i 1 a. s~~~ymiS~autta on lykä,tty. Tämä lykikäys 9053: pam;vastom tapahtui juuri siitä syystä var- 9054: sinkin mitä sosia.lidemokraa,äeihin tul€~ että 9055: heLpommin voitaisiin :päästä asevelvoliisten 9056: Ilmoitusasiat: pa[velusajan lyhentämiseen. Tiedettiin ni- 9057: mittäin, :että jolhlei olisi suostuttu siihen, että 9058: Vapautusta saavat tämän iHan i<S'tunnosta korkeimpaan ikämjaan siirtymi!stä pitenne- 9059: ed. Hästbacka yksityisasiain vuoksi, €d. tään, olisi maalaisliittolaisten taholta ja mi- 9060: Saarin:en kunna1lisasiain tafk:i,a ja ed. Jern :nisteri Niukkanen muitten mukana oHut 9061: yksityisasiain takia. valmis väi,ttämään, .että tulee lmtkelma i11i•in, 9062: että tulee ainakin yihden vuoden aikana ar- 9063: A,sev€lvo11isuusiain 13, ·58 ja 59 § :n muuttaminen. 167 9064: 9065: meija olemaan miltei tyhjänä ja että sen- että tämä mää.~ä on todellisuutta pienempi 9066: vuoksi ei voida palvelusa]kaa lyhentää. .Siis ottamatta lainkaan lukuun aikaisemmin mai- 9067: syy aivan päinvasttainen kuin ,mitä herra nitsemiani 11Jervey.d'ellisiä ,parempia .oloja. 9068: puolustusministeri lausunnossan koetti esit- Me rväitämme ,aloitteessamme että lälhitule- 9069: tää. vaisuudessa tulee kutsutuista hyväksytyiksi 9070: Ed. Paavolamen pitkässä ja hartaassa 'lau- aina:kin 55 %, mikä prosenttimäärä on al- 9071: sunnossaan kosketteli paljon myös sitä haisempi kuin mjkä tähän asti on saavutettu. 9072: puolta, että kumpi meistä., herra Paavolai- Tämän perusteella me laSkemme ,tulevan li- 9073: nen rvaiko minä, olisimme paremp~a sotilas- sää noin 3,000. Siis peruste ei ole sama kuin 9074: asiaintunt~joita. (Ed. Paavolainen: Mate- aikaisemmin ·esitetyssä kohdassa eikä ole siis 9075: maatikko.ja !) Minä en tahdo lähteä lainkaan kahteen kertaan laskettu. Eri asia on,, myön- 9076: kiistelemään herra Paavolaisen asiantunte- netäänk:Ö näin paljon miffiten lisääntyvän 9077: musta vastaan, rvaan voin minä mieHhyvä:llä niistä syi:s;tä ku]n me olemme laSkeneet, 9078: todeta, ·että hän ainakin uLkonaisella olemuk- mutta ei ole oikein väitt'ää sillä tavoin kuin 9079: seUaa:nkin koetti näyttää erittäin tärkeältä ed. Paavolai'llen, että me olemme laskeneet 9080: niin, että se mclkein muistutti Karj ailan vaa- kahteen kertaan samat miehet. 9081: kunaa. Kolmas peruste, josta me~dän al:oittees- 9082: :Mitä miesmääriin tulee, 'Joita koSkevien samme mainitaan, on se, e.ttä nykyjj,ään •käy- 9083: numeroitten parissa herra Paavo1ainen koko :tetään työ- ja vartiopalveluksessa 41 % kai- 9084: ajan pj-1Öri, niin ei siitä oi:keasta;an enä'ä olisi kista asevelvollisista. J,a edelleen olemme 9085: ,paljon .syytä puhua senvuoksi, että minä täällä :huomauttaneet, että joo jä~jestetä.än 9086: ensimmäisessä Jausunnossani jo osoitin,, ettei paremmin työ- ja vartiO!Palv:elus, niin että 9087: ole kahteen kertaan siinä aloitteessa, josta V•oida:an esim. puolta pienemmällä miesmää- 9088: ny,t on ky:symys, mitään laskettu. Mutta rällä suorittaa työ- ,ja v.arti.opalvelus, voi 9089: :kun '00. Paavolainen yhä vielä väitti niin, näistä nykyjään työ- ja vartiopalvelusta suo- 9090: niin kiatson minä sittenkin olevan syytä sii- rittavima miehistä siirtyä rintamapa1veiluk- 9091: .täkin puolesta viellä lyhyesti huomauttaa. seen noin 3 1 / 2 tuhatta miestä enempi, kuin 9092: Ensimmäinen peruste, joka esitetään mei- mitä n. s. Ka]lion komiteam mietinnössä on 9093: dän aloitteessamme on, että se llmm]tea, joka oletettu. Minä ensimmäiSIC'SSä lausunnossani 9094: oli asetettu harkitsemaan asevelvollisten pa,l- 1 j.o s<anoin, että meidän aloitteessamme ei sa- 9095: velusajan lyhentämisma:hdollisuu:ksia, otti 1 nota niin, että sillä 1perusteella, mistä vii- 9096: .1a:skelmiensa perusteeksi vuosina 1904-1908 meksi mainitsin, ,atsevelvollisten mää,rä lisään- 9097: syntyneet, jotka juuri tärkeimmän kehitys- tyisi, vaan ,sii'llä sanotaa,n, että jo nyt .ase- 9098: aikm1sa ,joutuiv<art kärsimään maailmansodan velvollisuuttaan suorittamassa olevi·sta voisi 9099: ja .sen synnyttämän pulakauden vailmuk- siirtyä rintama:palvelukseen, ,siis :sotilaalli- 9100: sista. · Alustuksessamme sanotaan, kun on sesti merkity;ksettömästä työ- ja var:tiopalve- 9101: rt:ämä syy todettu, että kun aj,assa päästään luksesta voit&isiin siirtää rintamapa:lveluk- 9102: niin paljon eteen1pä.i,n, etteivät viimeksimai- seen. Ei siis näitä esitetä uusina miehinä, 9103: nitut syyt enää vaikuta 'llUort:en miesten ter- :vaan että niitä voidaan .sotilaallisesti lkäyt- 9104: veydentil<aan, tulee pa1v.elusvelvollisten :tää tehoklmammin. Ja lopputuloksena mei- 9105: määrä !lisääntymään ainakin 3,000 miehellä. däm la:skelmiemme mulkaan tulisi olemaan 9106: Siis tämä 3,000 miestä on oletettu - tietysti palv.eluskelpoisia miehiä 6,000 enemmän, 9107: nämä kaikki laskelmat perustuvat olettamu:k- kuin mitä n. s. Kallil()n komitoo on laskenut 9108: siin, niin Kallion kom]tewn mietinnössä esi- olevan, da täimän !lisäksi voitaisiin jo palve- 9109: tetyt kuin meidänkin Ja,skelmamme, perus- luksessa olevista noin 3 1 / 2 tuhatta käyttää 9110: tuv-at yksinomaan täihän ainoaan mainittuun sotila,allisiin tarkoituksiin. Tlämä laskelma 9111: seikka:an. Myöhemmim aloitteessa puhutaan olisi minun .mielestäni pitänyt aloittees- 9112: kokonaan toisista syistä, nimittäin yleisestä samme selvitä edus.ta.ja Paavollaisellekin il- 9113: terveydellisen tilan paranemisesta (Ed. man Uilhempää s.eJlvitystä, mutta en minä. voi 9114: Paavolainen: :Mikä ero siinä on~) nimittäil1 kuitenkaan herra Paav;olaista moittia. siitä, 9115: kasarmiolojen ja lääkintöolojen ja yleensä ettei hän tätä ole huomann111t, sillä. näistä 9116: kansan terveydeJili,sen tilan tko!hoam]sesta 1asioista ·ei puhuta [mn:sanopistoje:n. oppikir- 9117: sekä :sen lisäksi mainitaan, että tämä komi- joissa. 9118: tea, joota on usein mainittu, ~on laskenut kut- Lisäksi on otettava huomioon vielä, ettei 9119: sunnoissa tuleva'll hyväksytyksi kutsutui,sta millään tavalla ole todistettu sotilasihenki- 9120: vain 48 %. Me •väitämme :aloitteessamme, löidenkäån taholta, minkävuoksi j•a millä 9121: 168 P·erj.autaina 14 p. helmikuuta 1930. 9122: 9123: perusteilla armeijassa pitää olla vähintäin :suorittamaan 3 kuukautta n. s. alokaskourlu- 9124: juuri se määrä, mikä Kallion komitean mie- tusta kuten muutkin •a•sevelvolliset ja lrun 9125: tilnnöss.ä esitetärän. On vain sanottu, ettei he saman komitean suu1mitel:man mukaan 9126: voida tulla toimeen tämän pienemmällä mi€8- ·Olisiv•at valmiit viimeiset .3 ilmukautta opet- 9127: määrällä, mutta ei ole lälhemmin osoitettu tamaran alokkaita, niin jäisi heille varsi- 9128: minkään asian käsittelyn yhteydessä, :minkä- naista oppiaikaa tul:lak.seen aliupseereiksi ja 9129: vuoksi se ijuuri [pitää olla se mäJärä ja min:kä- reserviupseereiksi vain 9 kuukautta. Tämä 9130: v,uoksi ei vcoitaisi tulla pienemmäLlä mää- on Kallion komirtean tulos ja siihen on yihty- 9131: rälJlä toimeen. l\1e .esitimme, nimittäin minä nyt ilman vastalausetta myös yileisesikThilllan 9132: ja ed. Puittinen, vastalauseessamme Kallion pä;ä.lHkkö, evemt~ Wallenius. Kun näin on 9133: komitean mietinnössä eräitä perusteita ja siis asetuttu sotiilasas1aintunti:jainlkin ta- 9134: osoitimme, että :meidän käsityksemme mu- holla sille kannalle, että mi·es voi koulunutua 9135: kaan voida•an helposti vä!hentää esim. kaksi aliupseeriksi ja reserviupseeriksi 9 kuukau- 9136: kantaprikaatia ·tai jollei kantaprillcaatia tah- dessa, niin totta kai tavalllinen sotilas oppii 9137: dot.a vähentää, niin voidaan pienentää mies- häneltä vaadittavat temput 9 kuukaudessa, 9138: mäårä ·Vastaavasti, ja että ei siis tarvitse niin että koulutuksen kannalta katsoen asia 9139: olla välttämättä niin paljon miehiä, kuin on siis mellk:o se1vä. Herra Paavolainen ei 9140: Kamon ikomitea ehdottaa, vaikka as~oita kat- kyllä sitä myöntä:nyt, mutta useat muut por- 9141: seltaisiin siltä1cin kann•alta kuin yleisesi- varilliset e:(lustaj•at ovat sen kyllä jo myön- 9142: kunta. täneet oikeaksi ja, kuten olen san·onutt, :soti- 9143: Minä olen ensimmäisessä p~.h~nvuoros lasasiantuntij.at. 9144: sani tää[lä jo lausunut, että mma en pane l\'Iitä viimein tulee siihen, ettei asevelvol- 9145: niin suUTita arvoa maa-armeijalle, kuin sille listen palv.clusaikaa Thyt olisi lyhennettävä, 9146: näytään eräillä porvarillisilla tahoilla ase- koska puolustusministeriössä suunnitellaan 9147: tettawm, eikiä varsinkaan senjä1keen, :kun järjesrtelmän muutosta, niin on sen johdosta 9148: sotatekniikka on kokonaan muuttunut. Minä s•anottava, että: järjestelmän muutossmmni- 9149: en kuitenkaan tahdo enää kerrata sitä, mitä telmien ei millään tavoin tarvi.tse •estää pal- 9150: o1en sm1onut, vaan tahdon edelleen., viitaten velusajan [yhentämistä. Vaiikka palvelus- 9151: aiik:aisempa.aU; lausuntooni sotatclmi~kån aika tällä kertaa lyihenn.ettäisiin. 9 kuukau- 9152: muuttumisen suhteen, sanoa, ettei ole mitä.än teen, ei se millä,än tavoin estä jär•jestelmää 9153: estettä rasevtJlvollisten palvelusajan lyhentä- muuttamasta sen jäLkeen ja soveltamasta 9154: miselle, ;jos ei nyt asetuta vain sille kannalle, sitä ;toisiin puitteisi•in. ,Tos siis herlloilla on 9155: että niin tehdään, kuin upseeristo sanoo. .todellista :py11kimystä tässä suhteessa edes 9156: Jos :se kanta oteta•an, ettei voida palvelus- pienen:kin askeleen ottamiseen, niin siihen 9157: aikaa ilyhentää, eikä miesvahvuutta vähen- on nyt tilaisuus, ja kaikki, mitä sitä vastaan 9158: tää suuremmassa määrässä kuin upseeristo esitetään, ovat vain verukkeita. 9159: tahtoo, niin ei silloin· koskaan päästä palve- 9160: lusajan lyhentämiseen, s:hllä upseerit jo am- Pääministeri K a ll i o : l\'Iinä en tahdo 9161: mattinsa perusteena tulevat sitä aina vas- jatkaa tätä keskusteLua, koska se ka:Uken to- 9162: tustamaan. dennäköisyyden mukaan täHä kertaa on hyö- 9163: .:1\fi,tä tulee koulutukseen, josta myös ed. dytöntä. Mutta kun täällä on jo useaan ker- 9164: Paavolainen .pu!hui, niin minusta tuntuu, il:aan mainittu sen komitean työn tuloksista, 9165: että hän on pal'jon paavilEsempi tässä jossa minulla olli kunnia olla puheenjohta- 9166: asiassa ilruin paavit itse. Useasti mainitse- jana, :n.i<in on mil1'un !kumminkin ed. Aallon 9167: massani Kall1on komiteassa oli enemmistö. lausunnon do:hdosta lmomautettava, että ko- 9168: johon lThkeutui myös yleisesikunnan ;pääl~ mitean laskelma.t perustuvat, kuten ed. Aalt() 9169: likkä, lopuksi sitä mieltä, että asevelvollis- hyvin tietää, todellisuuteen, millaisiin tulok- 9170: ten palvelusaikaa voidaan kaikissa asela- siin •armeirj.assa miehistöön rJ1ähden on koke- 9171: jeissa lyhentä.ä 12 .kuukauteen, sensijaan muksesta tultu. Ed. Aallon laskelmat - 9172: että se nykyjään eräissä aselajeissa on 15 55 prosenttia - perustuvat taasen pelkkiin 9173: ·kuukautta ja samoin lausuta.an mainitm1 ko- ota:ksumiin. On aivan ·oikein, että ed . .AJa[- 9174: mitean mietinn'Össä, että 12 ilruU'kauden pal- lon armeida olisi jäänyt !haah:moilleen vielä 9175: velusaika riittää myös reserviupseerei1le j;! hänen laskelmainsa mukaan kun he otakisu- 9176: ali U[pSfereille. mien vara..'lsa pitävät armeija•ssa 6,000 miestä 9177: Kun aliupseeri<t ja reservinpseerit Kallion enemmän kuin mitä siellä todellisten l·askel- 9178: lmmitean mietim1~ön mukaan joutuisiYM mien mukaan .tulisi olemaan, ja siten vä- 9179: A,secv•elcvo[lisuuslain 13, 58 ja 59 § :n muuttaminen. 169 9180: 9181: 9182: heni vain kaksi kantabrigaadia. J.\llutta jos masti yritti vierittää syyn parin .sa.sialidemo- 9183: otetaan todelliset laskelmat hJuom1oon, nim ,baattisen jäsenen niskoille, ikäänkuin !halli- 9184: kantabrigaadit !häviäisivät kaikki, jos palve- tus O'lisi toim~nu:t näiden ohjeiden mukaan. 9185: lusaika lyhennetään hänen ehdottarualla ta- Minä en.usko, ettei hallitus olisi toiminut it- 9186: v,alla. Nä1nollen ne ovat otaliDsuttuda määriä, senäis{)sti, vaan komitean antamasta kehoi- 9187: ja S!iitähäm. on :mahdotonta väitellä tarkal- tuksesta, mutta jos :niinikin on, että hallitus 9188: leen, miten tulevaisuudessa tulee olemaan, toimi komitean k€1hoituksesta, niin olihan 9189: paranevatko terveydelliset olot 1Jiin paljon, tässä komiteassa enemmistö porvareita ja 9190: että vo1daan saada niin paljon enemmän .puheen!johtajana maalaisliiton ryhmä,ä1n kuu- 9191: kuin ed. A~alto y. m. otaksuvat, vai pysy- luva henkilö, joten lherra puo1ustusmm1steri 9192: vätJkö olosuhteet sellaisina kuin ne todelli- olisi paremmin voinut k<Yhdistaa moittteensa 9193: suudessa ny·t ovat. sinne ; emme me ole tottuneet siihen, että 9194: Mitä taasen tulee eversti W alleniu:ksen s1ltä taholta annettuja viitteitä muu:s:sa:kaan 9195: kantaan, niin minun täytyy 1cd. Aail,lon lau- suhteoosa niin no,peas:ti noudatetaan. Muu- 9196: sunnon johdosta huomauttaa, että hä:n re- ten minä olen a~koinaan valittanut, että te 9197: servi- ja aliu:pseereihin nähden on edelleen onnistuitte saamaan tämmöisen voiton enkä 9198: loppuun asti 15 kuukauden palvelusajam minä vieläkään voi käsittää, mi1llä tavalla 9199: kanna]:la. te osa.sitte järjestää tämä,n juonen, jOika ta- 9200: :pahtui niin merkillisen voimakkJa.asti, että 9201: Ed. Paavolainen: Minun täytyy ed. minä en onnistunut saada ryhmäni kaikkia 9202: Aallon lausunnon johdosta huomauttaa muu- jäseniä tästä jruonesta vakuutetuksi, jolle te 9203: tama san,a. Ellen minä kuullut väärin, niin äsken minrun lausuntoni aikana jo hyvällä 9204: ed. .Aalto väitti minun lausuneen, että so- syyllä nauroit.te. 9205: siali:stien lakialoitteessa mainitut ensimmäi- 'Mitä muuten tulee miesmä.ärään, josta 9206: nen ja toinen numero olisivat toisintoja. tääUä on ni,in paljon kinattu, vaikka se ei tä- 9207: Minulla on tässä pikakirjoituspöytäkirja män asian yhteydessä oEsi ollut tarpeellista, 9208: edessäni, josta käy selville, että olen väittä- on aivan riidaton tos,iasia, että jos palvelus- 9209: nyt, että teidän aloit:teess;anne ensiksi aika 2yhennetään yhdeksään kuukauteen, 9210: m ,a i n i t u t 3,000 miestä ja, viimeksi miesmä,ärä silloin vähenee; ja se on tarkoi- 9211: m a i'n i t u t 3,000 miestä ovat toisintoja. tuskin, sill[ä ilman ei voitaisi saada säästöä. 9212: Tä.mälhän on aivan tollita kuin mitä ed. Heikkeneekö puolustuslaitos tästä, siitä 9213: A-'alto tääUä väitti. Ed. Aalto itse myönsi, minä en tahdo lausua mitääm. Todennäkö:i- 9214: että toinen n:umero, nimittäin 3,500 miestä, sesti niinkin ta~pahtuu, mutta jos yksinomaan 9215: on vain olettamus. Näin ollen päädymme pidetään' ]riinni siitä, että puolustuslaitos 9216: siihen, mihin minä jo aamupäivällä tulin, olisi mahdollisimman vahva, niin silloinhan 9217: että 9,500 miestä kaikki on tyhjää ilmaa, me saisimme keskustella muusta kuin tästä. 9218: ja tulos on siis plus minns nolla. Kyllä meillä Ilmikiila on keinoja, miten puo- 9219: Muuten tämä taistelu ed. Aa:llon j;a alle- lustuJSlaitosta voidaan vahvistaa. 9220: kirjoittaneen välillä on muodostunut leikki- Me asetumme täällä sille kannalle, minkä- 9221: sodakJsi. Me emme saa kun1pikaa1n lopullista laista puolUJstru~laitosta Suomen ka;nsa jak- 9222: se~vää toisistamme. Leikkisodassa täytyy aina saa pi.tää yllä; puolustuslaitos on nyt mei- 9223: olla erotuomari, ja minä toivon, että arv. dän mielestämme lii,an raskas. Minä olen 9224: edusku;n,ta nyt ryhtyy erotuomariksi j'a ra:t- sitä mieltä, että eduskunnalle kuuluu sanoa, 9225: kaisee tämän taistelun ed. A<allon ja vasem- paljonko puolustuslaitoksen ylläpitoon voi- 9226: miston tappioksi. daan IDJ71Öntää rahoja 'j·a kuinka ,pitkäksi ai- 9227: !kaa sinn:e annetaan nuoria miehiä; ·amma.tti- 9228: Ed'. K. M y 11 y mä !k i: Puolustusministe- mieh:iJHe kuuluu sitten hoitaa asia 1parhaalla 9229: rin lausunnon johdoota oli minun pakko pyy- mahdollisella tav,alla. Mitä mie,smäärän pie- 9230: tää vieilä puheenvuoroa. Hän syytti minua nenemiseen tulee, niin sehän :ei, jos palve1us- 9231: asiattomasta lausunnosta siinä kohden, missä aika lyhennetä:ä,n 9 kuukauteen, mis:sään ta- 9232: minä sanoin odottaneeni :hallitukselta esi- pauksessa tule olemaan niin suuri kuin täällä 9233: tystä palvelusa.jan. lyhentämisestä armeijassa tahdotaan ,väittää, s1llä nytJkim armeijaan 9234: ja sensijaan saimmekin e~hdotuksen a.sevel- :jätetään ottamatta kutsunnoissa hyvä,ksy- 9235: volllliten korkeamp,awn .ilkä.rajaan siirtymiiS- tyistä 1 / 6 • Vuonna 19133, jos ei siihen men- 9236: ikäkauden pidentämisestä. Herra .puolustus- nes..'!ä palvelusaikaa lyhennetä, lisäänty;" 9237: 1 9238: 9239: 9240: ministeri mi.nun mielestäni varsin aiheetta- mie~määrä 1 /n :lb. .Jos palve-lnsaikaa l)~hen- 9241: 9242: 22 9243: 170 P•erjantaina 14 p. helmikuuta 1930. 9244: 9245: netään, :11,ji,n se vähenee 1 / 4 ;llä. Siis ei e.roi.tu.s Pääministeri K a 11 i o: Ed. Aallon lau- 9246: siitä, mikä meillä on ollurt ~o neljä vuotta, sunnon dohdosta minä ensinnäkin pyytäisin 9247: ole suuri. Ja kun nvt on ollut mahdollista huomauttaa, että kolme muuta komitean jå- 9248: j~jestää armeijassa ~petus ja kun on uslml- sentä teki vastalau.seen nimenomaan komi- 9249: lettu vaaroja pelkäämättä eläå, niin ei pi- tean ehdotusta vastaan ·palvelusaja:sta paitsi 9250: täisi se hermostuttaa, jos palvelusaikaa ly- ed. Aalto ,ia Pui.ttinen. He kannattivat ny- 9251: hennetään '9 kuUJkauteen, koska •se minun kyistä palvelusaikaa, niiden joukossa eversti 9252: näJhdäkseni merkitsee tuskin 1,000 mielhen Wallenius. Mitä sitten tulee komitear. las- 9253: vä,hennystä armeij.assa. Tästä on siis kysy- kelmii:n, niin mi11un on huomautettava ed. 9254: mys, lisätäänkö miesmäärää armeijassa kol- Aallolle, että ed:. Aalto hyvin tietää, että 9255: men vuoden kuluttua, vai yritetruänkö se py- komitean laskelmat ovat pikku<sen run:ooam- 9256: ;zyttää ennallilaan eikä yksistään siitä, supis- mat kuin se todellisuus, joka nyt aiva.n viime 9257: tetaanko miesmä<ii·rää, mistä täällä on niin vuosina on ollut kelvollista armeijaan. Ko- 9258: paljon pu!h'l1ttu. mitean ehdotukserrkicn mukaan, jotta armeija 9259: pysyisi suunnitelmien mukaisena, täytyi olla 9260: Edellisen pulheenvuoron aikana ryhtyi optimistinen terveysoloihin nähden, mutta 9261: puhetta :johtamaan puhemies V i r k k u- ed. Aallon laskeilmat )perustuvat aivan mieli- 9262: nen. valtaiseen otalnsuma:an. 9263: 9264: Ed. J. P. A a 1 t o: Herra pääministerin Keskustelu julistetaan piiättyneeksi. 9265: lausunnon johdosta ,pyydän huomauttaa, 9266: että se kyllä oli siinä oike•a, että y1eisesikun- P u h e m i e s: Keskustelun kuluessa on 9267: n·an iPää1likkö komiteassa ilmoiJtti olevansa ed. J. I<'. Aalto ed. J. Väisäsen :lmnnatta- 9268: sitä mie1tä, että olisi parempi, että reservi- mana ehdottanut, että kä<sit.telyn pohjaksi 9269: upseerien ja aliupseerien .palvelusaika olisi asetettaisiin puolustusasiainvaliokunnan m'ie- 9270: 15 kuukautta, mutta kyllä minä ymmärrän tintoön liitetyssä I vastalauseessa oleva iaki- 9271: sen taipumi::;eksi komitean enemmistöön, että ehdotus. Kutslm tätä ehdotusta ed. J. F. 9272: hän ei pannut vasta[.ausetta mietintö•ön. .A.arrlon endotukseksi. Ed. Kulmala ed. L. 9273: (Pääministeri Kallio: Pami !) Myllymäen kannattamana on ehdottanut, 9274: Mitä tulee niihin prosentteihin, niin minä että käsitte1yn pohjaksi asetettaisiin se laki- 9275: iha:luan vielä huomauttaa siitä, että ei komi- ehdotus, joika on valiokunnan mietintöön lii- 9276: tean enemmistökään luottanut yleisesikun- tetyssä II vastalauseessa. Kutsun tätä ehdo- 9277: nan kaikkiin ·laskeLmiin. Mitä varsinkin tu- tusta ·ed. Kulmalan ehdotukJSeksi. 9278: lee rh11eistä poisjoutuvien prosenttimäärä<ä,n, 9279: niin .sanotaan siitä Kallion komitean mie- Selonteko myön·netään oikeaksi. 9280: tinnön peruste1uissa: ,Tulevaisuutta silmäl- 9281: läpitäen tehtävien laskelmien peruffi:ee!lla on P u h e m i e s: Äänestyksessä ehdotan 9282: tämä (nimittäin yleisesikum1a11) prosentti- meneteltäväksi sillä tavalla, että ensin äänes- 9283: määrä kaiken todennäiköisyyden mukaan tetään ed. J. I<'. Aa1lon ja ed. Kulmalan eh- 9284: ;paikkansa rpitä.mätön, sillä asevelvollisuus- dotusten vä[illä ja niistä voittanut asetet·aan 9285: iän kohotessa, lääkintö- ja kasarmiolojen pa- mietinnön ehdotusta vast-aan. 9286: rantuessa :sekä koulutuksen nykyistä.än pa- 9287: remmaksi järjestyessä tämä prosenttimäärä Menettelytmpa hyväksytään. 9288: saataneen alenemaan hyvinkin huomatta- 9289: vasti.'' Näin sanoo komitea mietinnÖJSSiään 9290: yleisesikunnan perusteista, mutta siitä huo- 9291: limatta on komitea laskelmansa kokonaan Äänestys ja päätös: 9292: perustanut :näihin yleisesikurmnan antamiin 9293: tietoihin ja täten on a~dassa liikuttu koko 1) Äänestys ed. J. F. Aallon ja ed. Kul- 9294: ajan y1ei:sesikunnan tekemien laskelmien malan e1hdotu.lrnista. 9295: perusteella. Näin ollen meillä on ollut täysi 9296: pohja väitteillemme, että miesmäärät tulevat Joka tässä äänestyksessä. hyväksyy ed. J. 9297: todellisuUJdessa olemawn suuremmat kuin F. Aallon ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos 9298: mitä mainitun komitean mietinnössä olete- ,ei" voittaa, on ed. Kulmalan ehdotus hy-' 9299: taan. väksytty. 9300: Väkijuoma!lainsäädännön muuttaminen. 171 9301: ------------~---------------------------------- 9302: 9303: 9304: 9305: 9306: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu nen, Saarelaimen, Sahlstein, SanmaDk, Sa~ 9307: 141 jaa- ja 22 ei-ä:äntä, 8 tyhjää; poissa 28. r}ola, Talas, Tarkkanen, Tukia, Tuomikoski, 9308: Tuomivaara, Turj·a, Vaillas, Vehkaoja, Ver- 9309: Eduskunta on tässä äänestyksessä hyvåik- tanen, Vilhula ~a Österholm. 9310: synyt ed. J. F. Aallon clldotuksen. 9311: ,Ei'' äänestävät seuraavat edustajat: 9312: 2) Ää:nestys ed. J. F. Aallon ehdotu:IDsesta. 9313: Aalto, A., Aalto, J. F., Aal.ton@., Aattela. 9314: Joka käsittelyn. pohjaksi hyväksyy sumen Ailio, Ampuj·a, Aro, Aromaa, Brygga.ri; 9315: va1iokunn,an ehdotuksen, äälllestää ,!jaa'' ; Haga, Ha,ka~a, K., Ha:kkila, Ha:len, Hamrala, 9316: jos ,ei" voittaa, on ed. J. F. Aallon ehdotus Haverinen, Helo, Huttunen, Jern, Keto, 9317: hyväksytty. Kivisa1o, Koivulahti-Lehto, Komu, Koponen, 9318: Koskelin, Kovanen, Kuja1a, Kulmala, Ky- 9319: P u h ·e m i e s: Äänestyksessä on annettu :häl'ä, Lehikoinen, Lehto, Lelhtokoski, Lein{), 9320: :99 jaa- ja 77 ei-ääntä; poissa 23. Lepist<:i, Liedes, Linna, J., Mangs, Marttila, 9321: Meriläinen, Myllymäki, K., Myllym:ä,ki, L., 9322: Puheenvuoron saatuaan lausuu Paasivuori, Pekkala, E., Pe.klmla, M., Pen- 9323: sas, Penttala, Perho, Perällä, Pohjarant,a, 9324: Ed. J. F. A a• 1 t o : Pyydän avointa äänes- Puittinen, Pärssinen, Rantala, Rapo, Reini- 9325: tystä. kainen, Riihimä;ki, Ry;ämä, RötkJö, Schauman, 9326: Seppälä, Sergelius, Setä.lä, Sillanpää, Siren, 9327: Puhe m i e s: Pyydän niitä,, jotka \kan- Sirola, Strengell, Swentorzetski, Tabell, Tal- 9328: nattavat avointa ätänestystä, nousemaan sei- vi(), Tanner, Tolonen, Turune11, U:r,pilainen, 9329: 1Soalleen. Waljaikka, V!<a, A., Valta, K., WeHing, 9330: Virta, Väisänen, H., V·äisäncn, J. j,a Åhl- 9331: Kun tämä on tapahtunut, toteaa stDöm. 9332: 9333: Puh e .m: ies: Avoin äänestys tul-ee toi- Poissa äänestvksestä ovat seuraavat 23 9334: mitettava,ksi. edustajaa: · 9335: Arffman, Eskola, Fornberg, Halonen, 9336: SiJhteeri lukee äänestysesityksen uudel- Heikkilä, Jok~nen, Järvinen, Kallio, V., 9337: leen. Kilpeläinen, Luoma, ::M:ä>kelä, N~kkanen, 9338: Nurmesniemi, Pitkänen, Reinikka, Rosen- 9339: ,Jaa" ä:änestävät seuraavat edustajat: beiig, Saarinen, Salo, Snnil-a, Suokas, Ven- 9340: nola, V esterin.en ja Voionmaa. 9341: Ahmav,aara, AlestalQ, Asikainen, Auer, v. 9342: Born, Bä:e:Jr, Cajander, Colliander, EHilä, 9343: P u h e m i e s : Avoimessa äänestvksessä 9344: Estland~r, v. Frenckell, Furuhdelm, Haata- 9345: on annettu 97 jaa- ja 79 ei-åänt<ä. ·· 9346: ja, Hakala, A., Hannula, l\L, Hannula, M. A., 9347: Hannula, U., Heikkinen, Hintz, Hongisto, 9348: Huittinen, Huuhtanen, Häkkinen, Hänninen, Eduskunta on käsittelyn pohjjaksi hyväk- 9349: synyt ,suuren va1liokunnan ehdotuk.~;en. 9350: Häst'backa, Ikola, Inborr, J acobsson, J anho- 9351: nen, Junes, Junnila, Jussila, Jutila Juutilai- Suuren valiokunnan .ehdotus lakiehdotuk- 9352: nen, Kallio, K., Kalliokoski, Kariniva, Kau- sen hylkäJämi,sestä hyvä,kJsytää:n. 9353: ranen, Kemppi, Kima, Kivi, Kivimäki, Kivi- 9354: oja, Koivisto, Koivuranta, Kontio, Kukko- Asian toinen käsittely juli,stetaan päätty- 9355: nen, KuUberg, Kuokkanen, KuuEaJa, Lah- neeksi. 9356: densuo, Lamminen, Lauren, Lautaia, Lehto- 9357: nen, Leppälä, Lindberg, Linna, K. E., Lohi, 9358: Luostarin~n, Lähteenoja, Lö·thmarnb Malmi- 6) Ehdotus väkijuomalainsäädännön muutta- 9359: vaaNi, Manner, Mantere, Moilanen, Molin, misesta siten, että alkoholi tulisi tehokkaan 9360: :Mustakallio, Niilekselä, Niukkanen, Norden- verotuksen alaiseksi. 9361: streng, Oksanen, Paavol,ainen, Palmgren, 9362: Pennanen, Pi,lkka, Pilppula, Puhakka, Päi- Esitellään talousvaliokJunnan mie.tintö n :o 9363: vä·nsalo, Raatikainen, Ruotsalainen, Ry;~rnä- 12 (1929 II vp.) ja otetaan ainoaan k ä- 9364: 172 P"'rjantaina 14 p. helmikuuta 1930. ---- ~--~~----- 9365: 9366: 9367: 9368: 9369: s i t t e l y y n siinä valmistelevasti käsitelty pääasialliiSesti v;altiota,loudelli,sena asiwna 9370: ed. Ikolan y. m. toirv. al. n :o 21 (19'29 II pyl\:kien yllä,pitämään mahdolhsimman suur- 9371: vp.), joka sisältää yllämainitun eihdotruksen. ta vä:kijuomaliikettä, koska <Se heidän mie- 9372: lestään oli !Sovelias verotta:miiStapa. Tosi- 9373: Puhemies: KUiluvan kuun 7 päivän asia~~i·sesti onkin vuosikymmeniä v.äkijuo- 9374: istunnossa asiassa tehty ehdotws otetaan malukkeen kautta muuten tällä ailalla Vial- 9375: huomioon. Euneen murinkrurisuuden ohella voitu sä'lyt- 9376: tää suhteeUoman suuri osuus verokuormaa 9377: 'kansan vähävaraisten kerrosten kannetta~ 9378: Keskustelu: vaksi ja siten vamkkaammat väootö.ryhmät 9379: vapauttaa tulojen ja varallisuuden perus- 9380: teella tapahtuvasta verQtuksesta. 9381: Pääministeri K a ll i o: Herra puhemies ! Näistä: syistä väkijuomalainsäädän·tÖ on 9382: Esilläol~van aloitteen. ja sen perusteella syn- 9383: mam;samme ollut jo säätyvaltiopäi,vien aika- 9384: tyneen keskustelun JOhdosta katson olevan 9385: na ~ava.llaan luokkakysymys, j.oka viime 9386: syytä kosketella tätä vakavaa kysy:mystä. vuosisadan ilopulla ik:atkeroitti varsinkin 9387: VäJkijuoma:lainsäädäntö :kansan ra.ittiutta talonpoilmisten edusmiooten mieltä. Silloi- 9388: .edistävällä ja va.rsinkin sitä toteuttavalla ta- 9389: sissa äänioilkeusoloissa ei ollut mahdollista 9390: valla on varsin vaikea tehtävä. ,Siitä on par- vi·edä 'asiaa ISii'hen ratkaisuun, johon kansan 9391: haana. todistuksena se seikka, e.ttä tämä asia suur:n enemmistön oikeu:dentunto ja. !lliuo- 9392: on ollut kaikkein sitkeimpiä Suomen valtion lenpl~o kansan menestystä silmälläpitäen 9393: lainsäädännössä. 'Siitä saaklm. kuin perustus- pyrki. Vasta valtiollisen äänioikeuden 9394: laillisen elämän virkoamisen j<ällwen •V. 1863 uudistus lopetti sen luonnotto.muuden, mikä 9395: lainsäädäntötyötä meillä on kansan .siihen t~sä ·asiassa va1litsi. Kieltolaki, johon vuo~ 9396: osaa ottaessa suoritettu, tämä asia on oHut s1kymmen'iä kestänyt taistelu ,päättyi, oli 9397: säännöllisesti jossakin muodossa esillä kai- aivan luonnollinen tulos kansan enemmistön 9398: killa valtiopäivillä ja yhä siitä l'äydä:än kii- ratkaisuoikeudesta lainsääd-ännössä väki- 9399: vasta taistelua. · 9400: juoma-asian alalla. 9401: Tämä vaikealuontoisuus aiheutuu useasta 9402: syystä. Kun kauan Ya1la1la ollut juomatapa Olen tehnyt nämä historialliset viittauk~ 9403: on juurtunut lujaan kansan tottumukseen, set huOtiDauttaa:kseni ed. Ikolalle ja niille, 9404: kun monet kansan jäsenet ovat sortuneet jot:ka ovat yhtyneet hänen a[oitteeseensa, 9405: väkijuomruhimom orjiksi, kohtaa oi!keille pe- kumka vanha ja taantumu:kselli>nen heidän 9406: rusteille pyrkivä 'lainsäädäntö väkevää ri- yrityksensä on ryhtyä väkidnomakaupalla 9407: koi1lista vastustusta väthentäen lainsäätädän hanikkimaan tuloja valtiQlle. Aloitteessa 9408: toimenpiteitten tuloksia. E,ri yhteiskunt,a- puhutaan paljon valtion suuriJSta rahantar- 9409: luokkien erilaiset edut ja pyyteet vaikentta- peista, var·sinkin laalja:lm.ntoiiSten yhteiskun- 9410: vat niin~kään kyseessäolevan kysymyiksen nallisten uudistusten vuolk:si. Väkijuoma- 9411: otollista ratkai,sua. Siinä vuosikymmeniä liikkeestä aloitteentekiljät luuleva.t keksi- 9412: kestäneesiSä taistelussa, jota maa,gsamme Qn neensä <sen nykyaikaisen Sammon, josta tar- 9413: käyty väkijuomalainsääd!ännöstä, ov,at ka·i:- vittavat varat ].ohlma,v.at. Niinkuin huomau- 9414: ken aikaa yhteiskunnan pohjakerrosten tin, tämän keksinnön ovat va:Uanpitäjtit 9415: edustajat suurin piirtein olleet samalla Suomessa. te,hneet jo a]:koija~ sitten ja käyttä- 9416: :kannalla. He ovat tähdänneet etupäässä neet sitä my,öskin rohkeasti. Se va1tiotalou- 9417: sellaisen väkijuomalain iaikaansaam~seen, dellinen järjestelmä, mikä tässä ilmenee, on 9418: joka mikäli mahdo11ist.a SU[)istaisi väkijuo- valitettavasti kant,a,nut palj.on katkeria he- 9419: maliikettä, väkijuomien valmistusta ja delmiä meilläkin. 9420: :kauppaami,sta, koska he ovat olleet .elävästi Kansa voidaan totuttaa väkijuomiin, siltä 9421: va!:kuutettuina, että väkijuomat nautintoai- voidaan puristaa juovutusjuomilla melkein 9422: neena ovat k-ansalle kolwnaisuudessa.an tur- viimeiset varat va,lti·on !'a:haJStoon. Siitäihän 9423: miollisia, mutta erittäink'in tulhoisa ka'llsan o.n esimerkkejä ei ainQa,staaJ"L meillä, vaan 9424: syville riveille, jossa vastustusvoima on monet suuremmat ka:n1sat ovat täten rap- 9425: niitä vasta.an vähäisempi. Ylemmät yhteis- peutuneet. Mutta se on lyhytnäköiiStä >"ai- 9426: kuntaluGlkat, joita säätyvaltiopäivien aikan,a tiotalouden hoitoa, si.Uä jQs Suomen kansan 9427: edusti ritaristo ij13 aateli sekä porvaris,sääty, laajat tkerrdkset houkuteltaisiin valtion toi- 9428: ovat käsiteilleet väkijuomalainsäädäntöä menpiteilHi siinä määrässä väki!juom.ia naut- 9429: Väkijuoma'lainsäädännön muuttaminen. 173 9430: 9431: t.imaa:n, mitä täällä on hahmoiteltu, niin malainsä:ädännön järjestämiseksi kehottaen 9432: _saattaisimmepa ehkä pian olla samoissa hallit.usta asettamaan komiteal!l niiden kä- 9433: oloissa, m:issä Agathon J\!Leurman kuvaa sittelemistä varten. Hallitusten toimenpi- 9434: Suomen kansan olleen 1860-luvun alussa, teet parlamentaarisissa oloissa tulevat luon- 9435: että se ainoastam1 k!öyhyytcnsä vuo:ksi säi~ nollisesti johtumaan eduskunnan päätölk- 9436: lyi perikadosta. Varojen jpuutteessa se ei sistä. Mutta katson olevan kumminkin · 9437: voinut !kokonaan tuhota itseään vä.kijuo- syytä huomauttaa, että omalta kohda1tansa 9438: milla. nykyinen hallitus on ilmaissut 'kantansa 9439: Ed. Iikola näyttää i1meisesti käsittelevän kieltolakiin näihden ryhtyessään t·oi.meensa 9440: raha-asioita var·sin kev·eästi. Mutta sen ja sen toimenpiteet mr,at olleet ja tulevat 9441: vermn pitäisi hänellelkin olla selvää, että olemaan mainitun kannan mukaiset. (Ed. 9442: jos pyr:kii hänen .mai'llitsemaansa 1500 milj. Ikola : Ja tulokset~) . 9443: markan voittooo :halpahintaisen paloviina- Hallitulksen läJhimpä:nä huolena on ulko- 9444: kaupan avulla, :j.ohonka ed. Ikola rnimen- mailta Suomeen kohdistuvan sal·akuljetuk- 9445: oma.aln viitta•si !lausunnossaan - ja muuten- sen ehkäiseminen niin vähiin kuin se valtion 9446: :han ei luonnollisesti voisikaan salakuljetuk- toimen piteellä voidaan ehkäistä. Myönnet- 9447: 1 9448: 9449: sen kanssa kilpailla ellei .viina olisi halpaa tävä on, että tässä Suomen kieltolain to- 9450: - niin silloin on suunniteltava tämä liike teuttamiselle erinomaisen täl1keässä kohdas- 9451: seillaisiin .mittoihin j.a määriin, että vähäi- sa on ollut hyvin paljon puutteellisuutta. 9452: nenkin häveliäisyys vaatii vaikenemaan rait- Niim laa,jm1 ja niin voimallisin keinoin .har- 9453: tiusnäkökohtien vaarinottamisesta (Edus- j,oitetun häikäilemättömän kansainvälisen 9454: kunnasta: Oikein, oikein!) sellaisen sys- xiko1lisuuden tukahuttamiseksi, :kuin väki- 9455: teemin yhteydessä. juomien salakuljetus maailmansodan d·äl- 9456: Se suunnitelma juovutus:juomie.n saannin keen on ollut, rvaaditaa:n epäilemättä tehok- 9457: laillistuttamiseksi, mikä sisältyy tähä.n kaampia vastakeinoja kuin Suomen valtion 9458: aloitteeseen ja jota ed. Ikola eduskunnassa tähän asti käyttämät. Kun tämä rikollisuus 9459: muutamia päiviä sitten hahmoitteli, ei tun- kohdistuu moneen maahan, yleensä kai:k- 9460: nu hyväksyttäväitä paremmin ku.in hänen kiirn, joissa a'Lkoholikulutuksen supistami- 9461: raha-asialliset laskelmansa;kaan•. Ei ;t.a.rvit- seksi taikka verottamiseksi on rajoittavia 9462: se pa1ljon tuntea lämtisessä naapurimaassa lainsäånnöksiä. pantu voimaan, niill! kansain- 9463: voimassa.o1ev3ia väki:juomien annosjärjestel- välisten toimenpiteitten kautta voidaa1n tä- 9464: mää voidaksensa havaita, että henki•lökoh- tä vain menestykse1lisesti vastustaa. Tässä 9465: tainen lupajä!1j•estelmä, jonka ed. Iikola olisi suhteessa onkin Suomi tehnyt ja aloitteita. 9466: valmis panemawru voima·an, ei olisi ·suin~man (Oikealta: Turha,an !) Mutta ilmeistä on, 9467: omiansa tuottamaan ;parannU;Sta siihenkä.än että kunkin valtion rahaHisten uhrausten 9468: 'Valitettavaan epäkohtaan, joka nykyisissä uhallakin on kehitettävä omat voimakei- 9469: oloissa vallitsee ja josta :hän iLkkU:Cill pulmi. nonsa tätä suurrikollisuutta vastaa,ll!. Hal- 9470: Olkoon kieltolakirikosten lukumäärä kuin1ka li.tus tulee piakkoin tekemään eduskrmnal·le 9471: suuri tahansa, epäilemättä sellainen Jupa- esityksen, että koko ranni-kkovartiointi jä.r- 9472: järj.estelmä, mikä. aloitteessa ta.rjotaan !kiel- jestettäisiin toisin ikuin tähän asti on ollut. 9473: tolain tilalle, tulisi johtamaan vähintään Nii.den varalta, jot.ka jo edeltäpäin roh- 9474: yhtä suuriin rikkomuksiin kuin nykyäån keasti puhuvat näiden toimenpiteiden te- 9475: tapalhtuu. Se ei ·siis olisi suinkaan paran- hottomuudesta ja toivottomuudesta, pyydän 9476: nus siinäikään ainoassa suhteessa, jossa ny- vain huomauttaa, että ne olisivat epäilemät- 9477: l~yisiin ·oloihin korjausta !kaivataan. Ja tä tarpeellisia, vai!k:ka vä.k~juomrulainsäädän 9478: muutoinhan se tietäisi niin suurta där;ieste- töä muutettaisiinkin. Va,rsinkin, jos se pyil'- 9479: lyn huononnusta, että ·siitä ei voine va,ka- kimys pääsisi valtaan, jota ed. Ikola ja hä- 9480: vaa keskuste1ua syntyä. T.alousvaliolkunta nen kannattajj!a.nsa. yrittävät siihen saada, 9481: on epäilemättä osunut oikeaan siinä, että se että valtion väkijuomaliikkeen tuloilla koe- 9482: on tehnyt hyLkäävän ·ehdotuksen i1m3!n var- tettaisiin täyttää sumi osa valtion meno- 9483: sinaisia perusteluja. Asian käsittely vaatii säännön l01ppusummasta, rnii.n täytyy j·okai- 9484: perusteellisempaa käsittelyä kuin mitä sille selle asialliseen arvosteluun .pystyvälle olla 9485: nyt on voitu omistaa. selvä, että taistelua ulkomaista sala1mlje- 9486: Kiinnitin kyllä huomiota siihen, että -ed. tus:ta vastaan on käytävä välkevin ja suuria 9487: Ikola l]mumnnossaan vetosi viime aikoina kustaunuksia kysyvin :keinoin. 9488: e'litettyihin mui,hin suunnitelmiin väkijuo- Kieltolain toteuttaminen on kuten jo huo- 9489: 174 P€rjantaina l4 p. helmikuuta 1930. 9490: -----'--· 9491: 9492: 9493: mautin kieltämättä hyvin vaikeata. Senhän myös runsaasti todisteita siitä, että varhai- 9494: on kokemus meille ehtinyt hyvin osoittaa, semmat lait ovat etenkin antaneet niille, 9495: ja kieltolain kanoottajiemkin on my<Önnet- jotka ovat kiivaimmin vastustaneet kansan 9496: tä.vä, että tässä on rintaman heiikoh11 kohta. raitistuttamista lainsäädännön avulla, ai- 9497: Tähän kohdistuu vastustajain asiallisin ar- hetta juuri samoihin valituksiin 1rnin nyt 9498: vostelu. Heistäkin pa:r<haimmisto ei arvos- kieltolakia vastaan es~tetään. Jo 1880-lu- 9499: tele niirn pa·ljon itse kiellon periaatetta kuin vuHa asti ovat lakimiehet, jopa korkeissa 9500: sen toimeenpanoa, ja raittiusväen kannalta- ja vUJstuunalaisissa viroissa olevat väittä- 9501: kin on sanottava, että itse l01pputulos on neet, ettei väki:juoma-asioissa voida luottaa 9502: tär<keämpi kuin keinot. Mutta muuta ja todistajain rehellisyyteen j·a että kansan si- 9503: parempaa keinoa, joka veisi .todennäköisesti veelliset käsitteet ovat joutuneet kokonaam 9504: varmempiin tuloksiin, ei ole vielä esitetty. sekaisin. Samaa valitusta 0111 kuultu kul- 9505: Mutta jos päämäärä hyvä,k.sytää•n, niin sil- loinkin voilllii:Ssa olleitten lakien aiv:an ylei- 9506: loin olisi suuremmalla a:vvona11!I10lla keskus- sestä: rH{1komisesta. Jos nämä valitukset 9507: teltava keinoista. lähtisivät väk:iijuomien käytön aiheutta- 9508: Kieltolain toteutt,amisen vaikeus lisään- mista monina,isista :ja ;jäåyttävistä seurauk- 9509: tyy sangen suuresti senlaatuisesta vastus- sista, niin ne tekisivät !Palremman vaikutuk- 9510: tuksesta, jota kieltolalki on kohdannut eri sen ja läthentäisiv:ät toisin adatteleviakin toi- 9511: kansalai~i]rien taholta. V1a1i:tettavaa on, siinsa. Nyt niissä valitteluissa valitettavasti 9512: ettei maa.n 'parhaimmisto ole astunut ylei- on usein sivumaku. 9513: sesti puolustusrintrumaan. Kokonaan on Mutta niin suunna;ttomasti liioiteltuna j1a 9514: un()lhdettu ja tarkoituksella tahdottu unoh- ilkkuvassa mielessä esitettynä 1knin edus- 9515: dukseen peittää, että tätä lakia säätämässä lmnnassakin jo tapahtuu kieltolain toimeen- 9516: oli aikanansa koko !kansa kaikkia kerrok- . panoa, ja sen kohtaami'a vaikeuksia käsitel- 9517: siaan my;ötm1. (Vasemmalta: Oikein!) lessä tuntuu tuo vastarinta surkuteltavalta. 9518: Kun sitten odottam&ttomien kohtaloiden ,Täytyy vakavasti sanoa, että siitä ei edus- 9519: johdosta koitti aika, jolloin laki vihdoin 10 kunta, ei kansa eikä hallitus voi ottaa Oh- 9520: vuotta sen säätämisen jälkeen voitiin vah- jetta sen todella perin va1keal.aatuisen asian 9521: vistaa, aloitettiin sitä j:a sen toteuttamista järjestämiseen, mikä on kysymyksessä .. 9522: vastaa.n silmittömän kiihkeä taistelu, jossa Asiallisesti arvostelevien on helppo käsit- 9523: ei ole ikavahdettu käyttämästä mellmin mitä tää, että säädettiinpä millainen laki taham- 9524: keinoja tahansa. Tohtori Bratt, joka Ruot- sa, mikä pyrkii edistämään kansassa muu- 9525: sissa on yrittänyt lainsäädänn:öHä v:ähentää toin ilmenevää raitistumis€111 har.mstusta, 9526: väkijuomien kulutusta ja kasv.attaa kansaa väkijuomain nauttimistavan sprjäyttämistä., 9527: kohtuuteen, oo puhunut valitellen huonosta niin sel1ainen 1laki tarvitsee aikaa, ennen- 9528: ilmeke'hästä, jonka sanomalehdistö voi luoda kuin sen tarkoitus voi toteutua. Kieltolain 9529: sellaisten toimenpiteiden ympärille, vaikka kumoamista vaativim1k1n taholta on tunnus- 9530: niihin on ryhdytty kansan menestykseksi. tettu, ettei olisi odotettava suinkaan ensi ai- 9531: Suomen /kansalla on totisesti täysi syy pu- koina raittiustilanteen parantumista niistä 9532: hua my~kin .erään sanomalehdistön osan suunnitelmista, joita on esitetty. 9533: myrkytysyrityksistä tässä. a.siassa. ( Edus- Vielä paremmin nämä sanat soveltuvat 9534: kunnasta: Oikein!) Vai mitä ()n sanottava kieltolakii11. Selll vaikutusten selvillesaami- 9535: sellaisesta kirjoitustavasta, jossa useinkin seksi se vuosikymmen, minkä laki ·On ollut 9536: tees:kentelyltä tuntuvalla paatolksella kuva- voimassa, ei 'ole vielä riittävän pitkä aika. 9537: taan kieltolain rikkomuksia, jotka kuvauk- Kieltolain sisimpänä peruskatsomuiksena on 9538: set toisinaan tuntuvat melkein suoranaiselta alkoholiJj,uomien käytöstä vapaa sivistys- 9539: yllytykseltä r~kollisuuden jatkamiseen. elämä, jonka a1rvaamattoman suurta merki- 9540: Täytyy vakaasti sanoa ettei niiden kuvaus- tystä kansan menestykselle eivät lähesk:äälll 9541: ten kannustimena tunnu olevan todellinen kaikki ahitteen hengessä sivistyksen nimis- 9542: kansaJ1raittiurden tavoitteleminen, VMn pi- sii esiintyvät tahdo käsittää. Kun niin hy- 9543: kemminkin ilmnsan suurten joukkOijen alt- vin sukupolvien vaihtuessa karttunut käy- 9544: tiiksi paneminen väkijuomaliikkeen tuholle. tänmöllinen kokemus kuin myös vastuun- 9545: On onni, ettei tällainen kirjoitus- ja ajatte- tunto ja kansan menestyksestä huolehtiva 9546: lutapa ole yleistä ja ettei siihen ole v.ajon- tieteellinen tutkimus voimallisesti tukee sitä 9547: nnt kansan pohjakerrosten lehdistö. käsitystä, että ainoastaan Iaillistetun, nau- 9548: Väkijuomalainsäädännön 'historia sisältää tintotarkoituksia palvelevan väkijuomaliik- 9549: Väki'juoma'lainsäädä:nnön muuttaminen. 175 9550: --- 9551: 9552: 9553: keen lwk:ka:uttamisella tämä suuri tarkoitus- toivoa olojen j·a käsitteidoo tervehtymistä, 9554: perä saavutetaan, miin on helposti ymmär- (Ed. Ikola: Vankilat täynnä!) koska on 9555: rettävää, ettei Suomen 1kansan eduskunta tuntunut viime kuukausina siltä, että yh- 9556: voi heittäytyä fr1apuilemaan uusia koettele- teiskuntaa rakenta.va mieli kansassammekin 9557: mattomia fainsäädähtösuun'lllitelmia ennen- ,on selviärnässä ja lujjittumassa. Se tapa, 9558: kuin on ehditty saada riittävä kokemus :siitä millä ~ed. Ikola käsitteli kieltolakiasiaa, on 9559: toimenpiteestä, jota täällä on vuosikymme- omamsa varottumaan liiallisesta t()ivehikkai- 9560: niä tahdottu saada aika·an ja joka kaikist:a suudesta i·aittiuslainsäädännön alalla. Va- 9561: vastaväitteistä huolimatta vastaa Suomen litettavasti ei 'tämä ole ai:noa i1miö ja va- 9562: ka,nsan enemmistön py11kimystä. roittava esimerkki cloissamme. Ed. Ikola 9563: Meidän kansanmne, \joka ei koskaan ole nimitteli täällä kieltolainkanm-attajia <U;m- 9564: yJeisemmin tottunut mietoihin väkiljiUornii.n, mattikirikujiksi, kieltolakiritareiksi y. m. 9565: katsoo nimittäim juovutusjuomain käyton, Täytyy kysyä :• luuleeko ed. I~ola tällaisen 9566: mikä tosiasiallisesti merllä aina tietää itsen- taistelutavan edistävän asiaa? Minä en 9567: sä päihdyttämistä, hylättäväksi ja huonoksi puutu mäihin. En myöskään niihin väittei- 9568: tavaksi, joka on kansalle turmiollinen. Me, siin, joita: on esitetty kieltolakia vastaan, 9569: kieltolain kannattajat, my;önnämmc, että vaikka niistä: monet ovat perusteett.omia. 9570: me emme osanneet ottaa lain toteuttamista Onhan täällä menty niinkin pitkälle, että 9571: aluksi niin vakavasti kuin olisi pitänyt. Ja on yritetty karken nykyisen huolestuttavan 9572: me surem:tnc, ettei ole päästy parempiin tu- rikollisuuden syytkin lukea kieltolain tilille, 9573: loksiin kuin mihin se on vienyt. Mutta osal- vaikka jokainen vakavasti asioi·ta harkitse- 9574: taan tätä kantaa lt:Jijittaa se, että kieltolakia va tietää, etteivät kieltolain kumoamisen 9575: vastaa:n kohdistettu kritiikki 011 niin yksi- kautta riko:kset häviä. (Ed. Lohi: Oikein!) 9576: puolista ja kii.hkomielistä, kuin esim. ed. Koslmtan lopuks:i cd. Ikolan viittausta, 9577: Ikolan tä,äUä edustama. Talousvaliokunnan että Suomen kamsan olisi laillistuttamaUa 9578: mietintaön liitetyssä edustaja Lehtokosken väkijuorrudiike asetuttava muiden sivistys- 9579: vastalauseessru on viitattu kieltolain auto- kansolj,en joukkooill. 9580: puoliin, da sitä luetteloa voitaisiin epäile- Juomatavan puolustukseksi vedotaan 9581: mättä vieLä täydentää. usein tämän tavan syviin juuriin vanhojen 9582: Eräissä pii11eissä on viime aikoina totu- ~>ivistyskansojen keskuudessa, mutta huo- 9583: teltu !Puhumaan niin ylimielisesti kansan [lOstipa se käsittää nykyaikaisen sivistyksen 9584: laaljojen kerrosten keskuudessa esiintyvistä olemusta, joka luulee juovuttavien juomien 9585: virta,uksista, että sen taholla ei .nähdä kiel- nauttiruistavan sivistyksen oleellisiin piirei- 9586: tolain puolustamisessa ja siinä pyrkimyk- hin kuuluvaksi. Tunnettuahan1 on, että 9587: sessä muuta kuin sokeaa kiihkoa. Olen jo meTkein kaikissa sivistysrnaissa, ja etenkin 9588: edellä kosketellut si·tä seikkaa, että väkiijuo- niissä maissa, jotka edustavat nykyaikaisen 9589: ma•a•siassa on useidm1 vuosikymmenien a·i- sivistyksen eturintarnaa, on myöskin pyrr·ki- 9590: kana maamme lainsäätäjäkunnassa ilrnen- mys käymässä juuri väkijuomaliikkeen lail- 9591: .nyt ikatsantokantofj€n melkein sovittamatto- ,listusta vastaan, rn1kä 1Suomessa on johta- 9592: malta näyttävää <vastakkaisuutta yläluokan ,nut kieltolakiin. Minä en yritä 1tlkomaa- 9593: ja kansan laia.jojen kerrosten välillä. Kielto- laisia oloja ja tapoja arvostelemaan.. Tie- 9594: <lakia sä•ädettäessä ·ei tätä ristiriitaa ollut. tysti on ·dkainen 11aittiusväen tie kaikkialla_ 9595: 1\fe toivoimme sii,tä todella siunausta kan~ Mitä meidän kansaamme tulee, nii·n o~t 9596: sallemrne. TDivoa täytyy, että tämä toivo tunnustettava, että aivan erikoiset kansam- 9597: kasvafrsi vielä nykyistään yksimielisem- me kohtalot ovat tehneet meillekin mahdol- 9598: mäksi, kun yhä yleisemmin ehtii tulla sel- liseksi kieltolain toteuttamisen. Nämä koh- 9599: ville se seikka, mikä juuri melkoisessa mää- .talot ovat tienneet meille raskaita koettele- 9600: ;rin ratkaisee laajojen kansankerrosten kan- muksia, mutta niiden mukana on tullut 9601: nanoton tä<SSä. asiassa, että kieltolaki •ei myöskin suuria myönteisiä tuloksia. Valtiol- 9602: loukkaa mitään oikeut·ettuja etuja, ei häi- linen itsenäisyys, kansal'lisen sivistyselä- 9603: ritse mitään hyväksyttävää ja hyödyllistä män luominen ja väkijuomaliikkeen lopet- 9604: pyrintöä, ei ole todellisena esteenä kaillsan- tamisen mahdoillisuus on näihin suuriin tu- 9605: tåloudelliselle vaurastumiseHe, vaan päim.- loksiin Luettava. Aika., jolloin tällaiset saa- 9606: vastoin .sitä edistää ja helpottaa, niinkuin vutukset on toteutettava, kansan elämä 9607: kokemus jo on ehtinyt meilläkin osoittaa. vakiinlTutettava, on todella kansamme 9608: Ja muutenkin yhteiskunnan ystävän täytyy etsikkoaikaa. On va.Jitettavaa, ettei meillä 9609: 176 ·Perj,anta~na 14 p. helmi;kuuta 1930. 9610: 9611: ole ollut kyllin siveellistä voimaa ikai- täisi jokaisen vähänkin aj•attelevan ihmisen 9612: kissa suhteissa :käyttää hyväksemme täJtä <käsittää. On tod.ettu, että sotien ja sisäis- 9613: aikaa. ·T·oivokaamme kumminkin, että •Suo- ten taisteluj·en jälkeen, epänormaalisen yh- 9614: men kansa koettaa yhteisvoimin tällaisesta teiskuntatilan vallitessa väkijuomien käyttiö 9615: koihtalokkaasta vaiheestansa kunnialla sel- -lisääntyy. Kurjat olosuhteet toisaalta ja 9616: viytyä. Silloin meidän ei tarvitse todella- ylellisyys da joutilas elämä toisaalta ovat 9617: kaan olla huolestuneita siitä, ettei väkijuo- ·omiaan edistämään väkijuomien käytön li- 9618: malainsä·ä,däntömme ole keiS:kustelussa tar- sääntymistä. Nämä kaik'ki edellytykset 9619: ,koitettujen sivistysmaiden ·esikuvan mukai- ·ovat tällä kertaa olemassa, ja olen vakuu- 9620: !ll:en, sil-lä me olemme silloin antaneet muil- tettu, että ilman kieltolakia olisi alkoholin 9621: le kansoille •esikuvan, jonka arvo toivotta- käyttö tällä kertaa meidän maassamme ehkä 9622: vasti tulevaisuudessa asetetaan korikeam- :moninkertainen siitä määrästä, mitä se tällä 9623: .ma1le, kuin minkä al:koholin me11keissä käy- kertaa on. Mitä alkoholin 1käyttöön ja sen 9624: vän sivistyJksen asianajajat tahtovat nyky- lisääntymiseen porvariston 'keskuudessa tu- 9625: hetkellä sille antaa. (Eduskunnasta: Hyvä, lee, niin m.inä en mene väittämään, etteikö 9626: hyvä!) siellä mahdollise.sti olisi välk~juomain käyttö 9627: kieltolain aikana 1isää·ntynyt. .Saattaa olla 9628: Ed. R ö't k ö : Kieltolain vilholliset käyt- asia päinvastoinkin. Mahdollisesti myöskin 9629: tävät kieltolain vastaisessa. agitatiossaan edustaja Ikolan toinen väite, että alkoholin 9630: ja kieltolain !kumoamista tarkoittavissa esi- käytön mwhdoUinen lisääntyminen on seu- 9631: tyksissään use~n sellaisiakin väitteitä, että rausta ,juuri !kieltolain olemassaolosta, ,pit.ää 9632: väkijuomien käyttö on kieltolain aikana paikkansa, jos se .rajoitetaan käsittämään 9633: 1suuresti lisääntynyt sensij•aan ikiuin kielto- vain erästä osaa porvaristoa, eritoten sen 9634: ·lain trurkoitus olisi väihentää väkijuomien ,johtavaa osaa, faseistisia aineksia. Jos ed. 9635: käyttöä ja että tämän alkoholin käytön li- Ikola olisi väittän(Yt, että hän itse ja hänen 9636: sääntymisen on aiheuttanut juuri kielto- kaltaisensa tY'Öväenluokan viholliset juovat 9637: laki. Nä:m:ä ,nerokkaat" väitteet esiinty- sen vuoksi, kun on kieltolaki, niin en minä 9638: vät m.m. nyt käsitteillä olevan ed. Ikolan rohkenisi n·ousta vastaan väittämään. Päin- 9639: kielto'lain kumoamista tarkoittavan aloitteen vastoin minä .pitäisin asiaa todennäköisenä. 9640: 1perusteluissa. Mutta mitään asiallisia perus- Sieltä t·aholta kyllä voidaan odottaa sellai- 9641: teluita ei näiden väitteiden tueksi esitetä seenkin yritykseen ryihtymistä kuin mitä on 9642: .eikä nii·tä voidakaan esittää. Onko alkoho- kie'ltolai!ll: kaataminen :juomisen avulla. 9643: lin käyttö kieltolain aikana lisääntynyt vai :M:utta yrityskin laajentaa tämä väite myös- 9644: ,vähentynyt, siitä tuskin voidaan mitäiän kin työtätekevää luokkaa kä.sittäväksi on 9645: numerollisesti ta11kkaa ,ja pätevää esiintuo- jJ71rkästi torjuttava. Ed. Ikola kai katsoi 9646: da puoleen e1kä toiseen, vaan täytyy tyytyä tarpeelliseksi väitteensä yleistää, !hän näh- 9647: väitteiden teossa enemmin tai vähemmin tävästi epäili, ettei edustajiin vaikuta se, 9648: summittaisiin laske1miin ja elävästä elä- jos jotkut yksityiset kieltolain viholliset 9649: mästä otettuihin ihavaintoihin. Niistä ha- juovatkin kieltolakivihassaan vaikka itsensä 9650: vainnoista, mitä olen tehnyt elävästä ~lä rappiolle, sekä sallivat heidän .juoda vaikka 9651: mäJstä ja ympäristöstä, rohkeneisin teihdä itsensä kuoliaaksi kumoamatta :kieltolakia. 9652: kokonaan toisenlaisen, kokonaan päinvas- Kieltolain vihollisten olisi mielestäni pitä- 9653: taisen väitteen kuin mitä esiintyy aloitteen nytkin sovelluttaa parempaa työn jakoa 9654: perusteluissa. Tämän väitteen haluaisin esiintymisessään aloitteensa puolesta täällä 9655: kuitenkin rajoittaa koskemaan vain sitä eduskunnassa, eikä antaa ed. Ikolalle mah- 9656: .kansanosaa, nimittäin työtätekevää luok- dottoman suurta uml~kaa. Ennen kaikkea 9657: kaa, jonka elämän tunnen, jonka keskuu- moraalisaarnaa pitämään ;ja kieltolain val- 9658: dessa olen elänyt. TY'öväen jä11jestöille on vojain provokatoorisista menettelyistä tro- 9659: :kieltolaki ollut tehokkaana aseena taistelus- kareita ahdistaessaan puhumaan olisi pitä- 9660: <Sa väkijuomain käyttöä vastaan työtäteke- nyt va:lita joku toinen kuin .ed. Ikola. Hä- 9661: vän luokan keskuudessa. Etenkin sen jär- nen asettumisensa esim. siunaamaan sen 9662: jestyneen osan keskuudessa on tämä vaiku- !paljon laajemman, paljon tärkeämmän pro- 9663: tus ollut edullinen. J ös väite, että alkoho- vokationin, jota työtätekevän luokan jäse- 9664: lin käytt•ö on kieltolain aikana lisääntynyt, niä •ja sen <jä~jestöjä vastaan tässä maassa 9665: pitäisikin ,paikkansa, niin syyt siihen täytyy •On harjoitettu, ei kohota hänt'ä erikoisen 9666: 1öytyä muusta kuin kieltolaista. Se pi- korkealle moraaliselle jalustalle työtäteke- 9667: Väkijuoma:lainsäädännön muuttaminen. 177 9668: 9669: vän luokan silmissä. Työväki tulee pitä- ·kin kun eräät 'puolueet ovat alkaneet suh- 9670: mään tiukasti kiinni kieltolaista ja vaati- tautua välinpitämättömästi asiaan. Tästä 9671: maan sen noudattamista. Jos rappeutuva onkin ollut seurauksena, että monet maan 9672: .Ylä;luokka, joka on tuomittu häviämään virkamiehistä päinvastoin, että valvoisivat 9673: :historian näyttämöltä, (Ed. Ikola: Ai, ai !) lain toteuttamista, itse rikkovatkin sitä. 9674: juo äänBnsä käheäksi ja rappeuttaa itsensä, Tällaisissa olosuhteissa käy raittiudenval- 9675: niin olkoon se heidän asiansa. :M:utta työtä- vojien, raittiutta !hwrrastavien virkamiesten 9676: tekevän luokan jäsenet, sen luokan, jonka tehtävä vaikeaksi. Kun lain noudattamista 9677: historiallisena tehtävänä on astua mppeu- ei vielä ole voitu täysin toteuttaa, niin 9678: tuvan porvariston tilalle tuotannon ja yth- hyökkäävät raittiuden vastustajat kieltola- 9679: teiskunmallisen elämän johtoon, sen velvol- kia vastaan.. 9680: lisuus on ·etenkin tänä kärjistyneen luokka- Yksi tällainen j.a julkeimpia hyökkäyksiä 9681: ,taistelun aikana !Pitää äänensä kirkkaana ja on esilläoleva toivomusaloite. 'TyJöväki tu- 9682: ;paansä selvänä. Sen tulee torjua kaiillki lee vastustamaan tällaisia h)'lökkäyksiä. 9683: .sellaiset pyrkimykset, jotka tähtäävät työtä- llfutta huolella on todettava, että viime i.~ 9684: tekevän luokan alistamista entistä suurem- tunnossa ilmeni sosialidemokraattisessa ryh- 9685: massa määrässä alkoholin orji'ksi. mässä hoipertelua kieltolakiin nä.hden, ni- 9686: Minä totean lopuksi, että ryhmämme on mittäin siinä, että jotkut ryihmän j.äsenet 9687: .ainoa ryhmä eduskunnassa, joka seisoo täs- äänestivät :korkeamman a1kcfuoliprosentin 9688: .sä, kuten muissakin kysymy;ksissä kokonai- puolesta mallasjuomiin . 9689: sena ja yksimielisenä tässä työväen luokalle Tämän .asian aikaisemmin oliessa esillä 9690: tärkeässä kysymyksessä kieltolain takana. hyökkäsi ed. Ikola ankarasti ki.eltolakia ja 9691: (Ed. Ikola: Huono suositus!) raittiuspoliisia sekä raittiudenvalvojia vas- 9692: Edelläolevasta lienee jo käynyt selville, taan kuvaten ne mitä mustimmin värein. 9693: että olen sitä mieltä, että talousvaliokun- antaen ymmärtää, että niissä on kai!kki syy 9694: nan mietintö, joka sisältää hylkäävän ehdo- pahan alkujuuriin. :M:utta trokarit ja muut 9695: tUJksen ed. Ikolan aloitteeseen nähden, hy- kieltolain rikkojat hän kuvasi vääryyttä 9696: väksytään. kärsiviksi marttyyreiksi. Ei herra Ikolalta 9697: riittänyt moitteen sanaa hotelleissa, klu- 9698: Ed. P erä l ä : Sitä mukaa kuin työ- beissa, huvi- y.m. tilaisuuksissa lakia rikko- 9699: väenluokka raitistuu, kasvaa sen harrastus via salakauppiaita ja juopottelijoita vas- 9700: ja tieto taloudellisiin ja yhteiskunnallisiin taan, ei edes kieltoa rikkovia maan virka- 9701: kysymyksiin. Sen luokkavoima kasvaa ja miehiä vastaan. 'Tämä .kaikki antaakin oi- 9702: .se voi paremmin ja tarkoituksenmukaisem- kean kuvan ed. Ikolan oikeuskäsityksestä ja 9703: min taistella oikeuksiensa puolesta omista- raittiusharrastuksesta. Mutta tietäen kan- 9704: vaa luokkaa vastaan. Siksi järjestynyt työ- san tahdon raittiuteen nähden ovat a·loit- 9705: väki pyrkii edistämään raittiustyötä, ja voi- teentekijät aloitteensa väkijuomalainsää- 9706: d&kseen siinä paremmin onnistua, on vaati- dännön muuttamisesta .pukeneet muotoon, 9707: JlUt ehdottomasti kieltolakia. Tämä ty;ö- että heilläkin on raittiusnäkökohdat myös- 9708: väestön raitistuttamiskysymys ei ole saanut kin päämääränä. Aloite edellyttää kielto- 9709: ooakseen porvariston myötävaikutusta, josta lain kumoamista ja julkisten valtion väki- 9710: todisteena on raittiusmääräraho5en kieltä- juomakauppain avaamista. Haluaisin kysyä 9711: minen Työväen 1raittiusliitolta. Kieltolain aloitteentebjöiltä, kuinka väkijuomia myy- 9712: voimaansaattaminen on viranomaisten ta- dään ja juodaan raittiusnä.k:ökohtia silmällä 9713: holta saanut osakseen m~tä erilaisinta vas- pitäen~ SitenM, että juopoteHaan toisi- 9714: tustusta. Milloin on ollut esteenä hiivan nansa, niin että vaatteet katoavat? Aloi- 9715: valmistus, kauppasuhteen ynnä monet muut tetta on .puolustettu sillä, että saattamalla 9716: jarrutusyritykset. Sittenkin, kun laki vih- väkijuomalk:auppa valtion haltuun ja väki- 9717: doinkin saatiin voimaan, on lain toteutta- juomat veronalaisiksi, koituisi siitä valtiolle 9718: minen kdhdamnut vastustusta ei ainoastaan huomattavia tuloja. Herra Ikola laski nuo 9719: eräiden varsinaisten kansanmiesten, mutta tulot 500 miljoonaan markkaan vuodessa. 9720: huomattavassa y;:hteiskunnallisessa asemassa Km1 ottaa huomioon, että •ed. Ikola sanoi 9721: olevien henkiLöiden, joidenkin sa·nomaleh- väkijuoma.'hinto,jen laskevan, jos asia jä.r- 9722: tien ja myookin eräiden virkamiesten ta- jestetään hänen esittämällään tavalla, täy- 9723: holta. 1Tä1laisissa olosuhteissa on lain to- tyy vwkijuomain kulutuksen olla monin 9724: teuttaminen ollut erittäin vaikeata, varsin- kerroin suuremman, 1~:ui11 se nyt on, jos 9725: 23 9726: 178 P.erj.antaina 14 p. helmi.kuuta 19<30. 9727: --------------------------- 9728: saataisiin sellaiset tulot vuosittain <Valtiolle denna plats bl. a., att förbudslag·en sibom 9729: kuin ed. Ikola uskotteli. 'l'ällaisia tuloja sådan, toltalförbudet som ide, kunde för- 9730: val'tiolle ka:iken todennälkäisyyden mukaan svara.s och anses lberättigat endast unde1~ 9731: ei saada, y,arsinkin jos 'herra Ikolan lausu- den förut.sättning, att det i verkligheten 9732: ma adatus, että väkijuomain !käyttö tulisi kunde effektivt upprätthällas. Skedde icke 9733: vähenemään ehdotetun muutoksen takia, detta, då vore 'hela dess ide fuUständigt 9734: pitäisi ,paikkansa. ·förfelaid, ocfu vad som avsetts som högsta 9735: Nyt esiHä saatavien tietojen ja. tapausten rätt bleve hög1sta orätt. Mähända är man 9736: perustalla oletetaan, että maahan tuodaan ~nu mera lböjd 1för att ihehjärta detta. Har 9737: salaa alle 10 miljoonaa litraa 'alkohol1pitoi- icke förbudslagen allt fortfarande visat 9738: sia juomia, ja tästä suurin osa on spriitä, sig omöjlig att förverkliga? Har icke, alla 9739: joka meren rannikolla maksaa 10-15 mark- skärpningar, alla radikala åtgärder till 9740: kaa litlra. Jos tämän perustuksella teemme tr:ots, oefterrättslighetstillståndet 1bli!vit 1blott 9741: las!kelman, niin maa.sta väkijuomiin menevä värre år från år? Äro icke de .;runna 9742: .rahamäärä on noin 10(}.......150 miljoonaa erfarenlheterna i detta avseende iillräckligt 9743: ma,rkkaa. Ja, jos veroa ja kal1ppavoittoa stora, tilli'äckligt dyrköpta redan? Och 9744: kannettaisiin silloin, kun väkijuomakauppa vad äterstär slutligen av hela det stolta 9745: olisi valtion !haHussa, jos sitä veroa kan- förbudet annat än en ömlklig vrångbild a:v 9746: nettaisiin toisen samanverran, tietäisi se lag och rätt, ett ohjälpligt fallet idea:l, 9747: koko vä!k~juomatulon maassa olevan 20(}....... under vars hägn numera allsköns samhälls- 9748: 300 miljoonaa markikaa vuodessa, kulutuk- ont florerar. Den, som har ögon till att 9749: sen ollessa nykyisestä yhtä suuren ja edel- se, ska11 nog sannerligen se och även m~ed 9750: 1yttä.en, ettei sa1akuljetusta sill'oin ilmenisi. giva detta. 9751: Mutta asia järjestettynä ·aloitteessa esite- Jag undrar, om verkligen alla de, som 9752: tyllli tavalla ei salakurjetusta ja kauppaa sä varmt försvara oelh fasthålla vid för- 9753: voitaisi estää1, koska verotus :ja myynti- budet, verkligen känna till allt det elände, 9754: voitto nosta•isivat sen hinnan, jotoo sala- S'Om i fö:rlbudsla:gens spår vuxit fram över- 9755: kauppa kyllä kannattaisi. Tämä osaltaan allt ätminstone i de trakter, där på grund 9756: vähentäisi valtion voittoa. Mutta jos maas- av särskilda förhållanden förbudslagen 9757: sa olisi viina:kauppoja, niin salakauppaa ja mest är utsatt för överträdelser. I detta 9758: kuljetusta olisi silloin paljon vaikeam!Pi avseende äro ju södra Finlands lru.sttrak- 9759: valvoa kuin nykyisin. Tulos kuitenkin olisi ter, var~st smugglingstrafiken har sin 9760: väkijuomalainsäädännön muuttamisesta ed. upprinnelse och genom vilka importen till 9761: Ikolan y. m . .aloitteent~kijäin toivomalla ta- landet sker, mest utsatta för dylika på- 9762: valla, että väkijuomien juonti lisääntyisi ja f.rästningar. J ag vill genast förutski0ka 9763: kurjuus kansan keskuudessa kasvaisi, jota den anmärkningen, att det ingalunda är 9764: eivät ,pystyi-;i korvaamaan ne pienet tulot. blott den på orten bosatta befolkningen, 9765: joita valtio11a mahdollisesti väkijuomakau- som här ansvaret för allt som sker där, 9766: pasta on, j'Oten aloite sinänsä onkin koko- utan dessa tra!kter översvämmas av tvivel- 9767: naan vahingollisena kansalle hylättävä. aktigt, med sprithantering sysselsatt folk 9768: från avlägsnare orter, långt inifrän landet, 9769: och det är vanligen de, som äro vållande 9770: Ed. v on Born: Jag har icike för min till de flesta och ruskiga:ste av de dåd, 9771: del i allmänhet blandat mig i förbudslags- som där allt efter litet förekomma. Men 9772: diskussionerna här i riksdagen under de männe man i själva verket, frågar jag, 9773: senaste ären. J ag har funnit det tämligen pä förbud:slagstroget ih'åll har en aning 9774: lönlöst att söka med förnuftsskäl rä pä om, huru det riktigt står till där ute i 9775: vad som ju gäller som en trossa:k, som bygderna? Ja, man fär kanske veta ett 9776: ett evangelium, förbudet, det allena salig- och annat genom tidningspressen oeh hör- 9777: görande. Men ja:g tror mig dock nu lböra sägen. Men levande o0h äskädligt fö.r sig 9778: i detta samman'hang i 'lrort'het framlägga fär man det hela blott genom att se allt 9779: nägra av de erfarenheter jag samlat under detta elände pä nära häll, bevittrra det, 9780: de är, som gått, sedan jag senast hade säsom mången tyvärr måste göra det, snart 9781: ordet i en froga av denna art. sagt dagligen odh stundligen. Först dä får 9782: För nio år sedam uttalade jag från man en verklig inblick i det djupt S'Org- 9783: Väkijuoma~lainsäädännön m11uttaminen. 179 9784: ---------------- 9785: 9786: liga, det fruktansvärda förfall, vari vårt Ännu sorgligare är om möjligt ikapitlet 9787: folk håller på att rå!ka. om den olagliga spritsmugglingstrafi'ken. 9788: Beiklämmande är det först och främst Allt mera griper den omkring sig, allt 9789: att bevittna, huru mycket det egentligen flere, särskilt bland ungdomen, dragas 9790: SU!pes bland de breda lagren, eller kanske med in i denna ohederliga, oftast mycket 9791: skall jag säga, också bland de breda lag- vinstgivande !hantering, allt hänsynslösare 9792: ren, detta då vanligen med den överdrift, och fräekare går man tilhiiga för att full- 9793: som så lätt g·ör sig gällande på detta håll. följa densamma. 'Spritsmugglarenas följe, 9794: Det är fa:ktiskt mångenstädes så, att man sammansatt av mer eller mindre tvivel- 9795: numera ofta har svårt att få vad man a:ktiga samhällselement, är stort och mälk- 9796: kallar nyktert folk, d. v. s. sådana ar- tigt oC!h skyr inga medel för att nå sitt 9797: betare, som icke vid första bästa tillfälle mM. De ha i sanning bliv'it ett samhällets 9798: överlasta sig med starka drycker, så att gissel. De hava ett vitt utgrenat, väl ge- 9799: de antingen icke alls eller endast med svå- nomfört spi oneringssystem, tack vare vil- 9800: 1 9801: 9802: 9803: rigfuet kunna utföra sitt arbete. Det är så ket de ofta klara sig i kinkiga situationer. 9804: mycket mer beklämmande detta, som man De stå i regeln väl med ortsbefolkningen, 9805: ju vet, att de merendels tillhöra ett parti, som sällan förråder dem, dels därför att 9806: som har förbudslagen på sitt program oeh man fruktar deras hämd, dels därför att 9807: troget fasthåller vid densamma. En litet man alltid kan påräkna belöning, lk:anske 9808: större överensstämmelse meHan lära oeh främst i varor, för tjänster eller för tyst- 9809: leverne vore doek sä:_kerligen i detta av- lätenhe~t. De färdas fram ·var som helst, 9810: seende på sin plats. Och vilket elände när .sam he:lst. Privata vägar och an- 9811: för icke sedan detta till omåttlighet så laggningar skonas icke, andras tillhörighe- 9812: lätt ledande superi med sig~ Stridigheter,· ter begagnas, när så behöves, andras om- 9813: slagsmål, a'llsköns okynnc o0h ohägn, under- råden oeh byggnader anlitas för upp'lag 9814: grävd ekonomi, olyckliga familjeförhållan- oc'h annat. Man 'kör ogenerat sönder 9815: den, förstörda andliga och kroppsliga ängar och åkrar med deras gröda, man 9816: krafter, håglöshet, ofrid och otrivsa:m:het. river ned stängsel, där det passar, och 9817: Ja, man står ofta djupt förtvivlad inför lämnar grindar och led öppna. Numera 9818: aUt det, man i detta avseende nödgas se sker den mesta trafiken med automobiler, 9819: och erfara. som I)å ett fruktansvärt sätt förstöra alla 9820: Men icke kan man väl göra förbudslagen vägar ocih ibroar, vilka icke äro avsedda 9821: ansvarig för allt detta, skall det säkerli- för trafik med dylika fordon. Man far 9822: gen invändas. Det synes man emellert'id fram snart sagt som rövare, till stor sk~a 9823: sorgligt nog lbåde kunna ooh böra göra. och ännu större förargelse för dem, som 9824: Före förbudslagens tid var det dock icke hava olyckan att bo invid smugglarenas 9825: såsom nu. Nu äro varorna, ,så eget det stråikvägar, oeh dessa finnas nästan över- 9826: än låter, lättare att få än förr. Det fin- wllt utmed kusten. Det är sannerligen då- 9827: nes s. k. ,träkare'' numera ·Överallt, Deh ligt bestä!llt med vägfriden och den enSk:il- 9828: utminutering så gott som i varje by. Man des rätt, där smuggiingstrafiken drager 9829: behöver ic'ke ens besvära sig med att fara fram. Och mot allt detta står ordnings- 9830: efter vad man önskar, man får allt hem makten så gott som maktlös. Så länge lbe- 9831: till sin egen dörr, ofta kans.ke till · vän- f,olkningen i stort sett håller med smugg- 9832: skapspris eller som gottgörelse för visade larna -- oc'h det 'kommer den alltid att 9833: tjänster. Kvantliteterna som förvärvas äro göra antingen av fruktan eller av vän- 9834: också merendels :större och blandningarna skap -- kan aldtig med framgång nå:gon 9835: starkare och farligare än förr, men va- bot rådas på detta onda. Man kan kanske 9836: rorna sämre och ofta på ett oberäkneligt genom fördubblade ansträngnlingar och 9837: och onaturligt sätt verkande. Kort sagt, stora kostnader oskadliggöra ytterlig,are 9838: frestelserna toch möjligheterna att över- nå:got tiotal procent av smugglarna och 9839: komma starka drycker är nu åtminstone dera:s förråd, men betyder väl detta annat 9840: på många håll större än förr, och man än kanske en liten förhöjning av varor- 9841: kan knappast, om man vill vara ärlig, be- nas pris? 9842: strida att det i huvudsa'k dock är förbuds- Hr Päwärusa'lo sade här om dagen, att 9843: lagens, den icke cffektiva upprättihållna man borde skjuta alla smugglare i sank. 9844: :Eörbudslagens fel, att så är förhållandet. Jag vore gärna med 'Om detta, - ocih ja·g 9845: 180 Perjantaina 14 p. helnr1kuuta 193D. 9846: 9847: kan för övrigt säga 'hr Päivänsalo i för- tettaan, niin johtui minun Inieleeni, että 9848: troende, att jag r·edan sedan länge lever oikeastaan hänen ei olisi tarvinnut te:hdä 9849: på öppen krigsfot med snmgglarna i min enempää kuin lukea vanha kupletti, että 9850: hemtrakt - men jag vet tyvärr, att det ,jospa kaikki Suomen järvet viinasta tul- 9851: är omöjligt. Det är naivt att tro, 3/tt !Illan visi", oi'kea.staan hänen ajatuksensa oli o;e. 9852: skall kunna utrota dem. Skjut'a vi tio i Hän oli verhonnut 1raittiusvastaisen ~l;j>atuk 9853: san'k, lkomma hrundra nya i stäHet, lockade sensa pitkän pitkään puheeseen, joka ei 9854: av den större förtjänstmöjlioghet, som suinka,a;n tarkoittanut muuta kuin saada 9855: självfa'llet följer mcd dcn ökade risken. meilläJ viinavirrat tulvilleen. Me olemme 9856: Den olovliga smugglingstrafiken kommer tottuneet siihen, että kieltolakia V'astuste- 9857: nog att fortbestå, på den får man nog taan kaikenlaisissa kokouksissa kevyellä sä- 9858: icke slutgiltigt bukt, huru mycket man än vyllä., .mutta emme olisi kuitenkaan odotta- 9859: sätter in i detta arbete. Det är min över- neet, että eduskunnassa plihuttaisiin siitä 9860: tygelse, ibaserad på den ingående kännedom tavalla sellaisella kuin hä·nen ,puheensa si- 9861: jag har om dessa förhållandcn. J ag erkän- sälsi. Me olemme odottaneet siitä vakavam- 9862: ner, att det är sorgligt, mcn det är iclkc paa esitystä. 9863: desto mindre sant. Jos katselee täällä ta[)ahtunutta keskus- 9864: J a:g behöver icke orda om allt det onda, telua, niin täytyy sanoa, että oikeastaan 9865: som följer nu anförda förhå:llanden i spå- käy väittely kahdesta kannasta, raittius- 9866: ren, moralisk förslappning, förvildning, kannasta ja juoppouskannasta. On turhaa 9867: a!llmän lwglöshet, m. m. Dessa saker äro sanoa, että ne, jotka tahtovat kieltolakia ku- 9868: alltför kända od'n hava redan tillfylles mota, a,ja:vat täällä raittiusas1aa. Ei rait- 9869: belysts av andra. tiusasiaa wjeta väkijuomilla ei1kä Suomessa 9870: J ag medgiver, att man kanske icJke be- 'koskaan •tulla edistämään raittiutta sillä, 9871: höver stkylla aHt blott på förflmdslagen. että järjestetään laillistutettu väkijuoma- 9872: Var felet till det nuvarande olyckliga tiU- kauppa. Raittiusasiaa ajetaan levittämällä 9873: ståndet ligger, kan slutligen vara det- itse raittiusa,atetta ja saattamalla aikaan 9874: samma. ·säsom det nu 'är, tkan det dock tehoisa kieltolain valvonta ja toteuttami- 9875: icke gärna få :rortfara. Det måste fås nen. (Oikealta : Joka ei koskaan onnistu !) 9876: en ändring til'l stånd. Detta är snart nog Ne, jotka täällä ovat yhtyneet laulamaan 9877: ett livsvillkor för vårt folk. Men en jeremiaadeja, valitusvirsiä siitä, että tämä 9878: ändring kan knappast koinma till stånd ei ikoskaa:n onnistu, ovat henkilöitä, jotka 9879: under annan förutsättning, än att förbuds- itse aiheuttavat, ovat mukana aiheuttamas- 9880: la!jen revideras. AHtså, lå:t oss icke få- sa tällaisen epäonnistumisen. Heidän 9881: fångt tvista om vem •och va:d, som bär työnsä on yksi pieni osa siitä tyiÖStä, mitä 9882: skulden till de sorgliga företeelsern1a. Låt o'u ha11joitettu jo kymmenisen vuotta kiel- 9883: oss ickc diskutera varandras missgrepp tolain kaatamiseksi. Onhan tiettyä, että 9884: och försyndelser, låt oss taga förhå:llandena heti kun kieltolaki .sa•atiin aikaan, niin sil- 9885: sådana de aro oe!h vårt foNr sådant det •loin syntyi kieltolaim·astainen liike, jonka 9886: nu en gång är, låt oss skrida til'l verket, tarkoituksena on kaikin keinoin ·heikentää 9887: till reformering av förbudslagen, innan kieltolakia. .Sen liikkeen toivomusten mu- 9888: det kanslm är för sent att på den vägen kaista onkin, että maassamme harjoitetaan 9889: sätta en griins för den förödelse, som nu salakauppaa, sen liikkeen toivomusten m~ 9890: övergår vårt loand och vårt folk. Låt oss kaista onkin, että kieltolakia erikotaan J'a 9891: allt förnufts namn omsider försöka olot saadaan mahdollisimman kurjiksi. Kun 9892: komma till d:r1ägligare, jag ville säga nämä samat henkilöt ovat puuhanneet ,täy- 9893: nyktrrurc förlrållanden i frå:ga om vårt sikiellottol!llassa" jä!1jestössä, jonka tarkoi- 9894: nykterhetsarbete. Bedrivet på riktigt sätt tuksena on kieltolain kaataminen, niin he 9895: Sk:wll detta arbete s'äkerligen :tmnna på- ovat joka. kerta suurella riemulla kiiruht>a- 9896: räkna alla rättänkande medborgares neet kertomaan kaikki sellaiset tapaukset. 9897: intresse och stöd. mitkä osoittavat, että meillä Dn tavalla tai 9898: Herr talman ! J ag ruttalar min anslut- toisella tullut rikotuk'li kieltolakia, siis kiel- 9899: ning till den föreliggande motionen. tolain rikkominen ·on heidän toivomustensa 9900: mukaista. Miksi he nyt täällä eduskunnassa 9901: Ed. P ä r s s i ne n : Kun kuuntelin sitä lälhtevät siitä, että he mu1m ajava! rait- 9902: ed. Ikolan :puhetta, jossa 'h'än puolusti aloi- tiutta? Hehän päinvastoin toivovat JUOma- 9903: Väki,juoma;lainsäädännön muuttaminen. 181 9904: --------"-- 9905: 9906: tilastoa todiistaaJkseen, että muka kieltolaki väenluo:kalle perin tärkeä, mutta se on myös 9907: ei voi pysyä pystyssä .päästäksensä siihen, kaikille yhtä tärkeä, !koska alkoholi tuhoaa 9908: että kieltolaki kumott~a,isiin ja he saisivat kaikkein korkeimman mitä rhmisessä ·on, 9909: laillisen väkijruoma.kaupan, jonka avulla s. o. hänen henkensä, hänen moraalinsa, hä- 9910: viinikapitalistit voisivat la~l:lis.ta tietä riis- nen sisäisen olemuksensa. Tämä raittiuden, 9911: tää kansan taskuista varoja kapitalisminsa, antia1koholismin syvin kohta, sen moraali- 9912: viinaika pitaHsminsa ikartuttamiseksi. (Ed. nen ,kohta on juuri yhteiEik:unnan kannalta 9913: Sergelius: Nyt ne menevät yksityisiin tas- äärettömän tärkeä. Se on se momentti, se 9914: ku:ilhin ne hpitaalit.) on se tekigä, jonka a.-ulla me sanomme, että 9915: Raittiusväki ei ·voi oHa milloinkaan mu- juuri ki:eltolailla, juuri raittiudella taistel- 9916: kana kieltolain kumoamisessa. Raittiusviciki laan myös y h t'e iskun n a n moraali- 9917: lähtee siitä, että väkijuomien käyttö on kan- seksi k·ohottamiseksi. Kuka tulee 9918: san ja yksilön onnettomuus. Minun ei tar- silloin ja: sanoo, että kicltola:ki on siihen 9919: vitse toistaa vanhoja Taittiuspuheita siitä, syynä, että meillä on. rikorl:isia. Sellainen 9920: kuinka väkijuomat tuhoav·at ihmistä mo- pU:he, että !kieltolaki on syy:nä rikollisuu- 9921: raalisesti, aineellisesti, älyllisesti ja tervey- teen, että raittius on syynä rikollisuuteen, 9922: dellisesti ja että ne siis ovat vaaralliset. on suurta silmän:kääntämistä, on oikeastaan 9923: Tämä kaikki ti~detään. Voidaanko silloin- suurinta harhaandohtamista, mitä voidaan 9924: kin kun asianlaita on tällainen, voidaanko tehdä. 9925: silloin yhtyä niihin mielipiteisiin, joita ed. Minä kerran vielä lall:.'>nn, että iaki, sel- 9926: Ikola täällä esitti, että väkijuomien nautti- lainen, :joka siis rikoksen atheutta,jan estää, 9927: minen ei nyt ole kerta <kaikkiaan mikään joka koettaa juuri rikoksen syytä .p,oisttaa, 9928: vaarallinen asiu, ·että se on vain yksilön asia, ei suinilman ole syyn~ä rikollisuuteen. Minä 9929: se on asia, j·oka \kuuluu yksilö·n vapauden sanon vielä: raittiuskysymys ei o1e luokka- 9930: piiriin. Ed. Iikola edustaa väärää käsitystä kysymys, se on siis ihmisyyskysymys. Me 9931: yksi1ön vapaudesta. Yksilön vapaus on emme voi lähteä siitä, minkä kommunistit 9932: yksilön sisäistä vapautta, jonka hän alistaa lausuivat, että tämän takana seisoo joku 9933: Jleisen !hyvän lain alle. YksiLön täytyy kommunistinen ryihmä eduskunnassa. Mei- 9934: päästä siihen, että h:än alistaa omat mieli- dän täytyy antaa tunnustus kaikille hyville 9935: tekonsa, omat sisäiset lakinsa yleisen lain voim1lle, jotika odeJJJtavat kätensä toinen toi- 9936: alle. Ellei tätä tunnusteta, tunnustetaa11 silleen, kokoavat 'Voimat raittiuden ja kie:l- 9937: anarkistinen mielipide, että ylksilöllä on tolain puolesta. Me annamme tunnustuk- 9938: niin suuri oikeus, että !hän .saa noudattaa sen kaikille niine voimme, ja. eduskurman 9939: jotakin sellaista, jdk:a on suurelle yhteisölle asia on antaa tunnustus hallitukselle sen 9940: vahingollista. Jos väkijuomat huomataan pyrkimyksissä, lknn se tahtoo kaikin voimin 9941: yhteiskunnan kannalta turmiollisiksi, niin tehostaa kieltolain toteuttamista (Ed. L. Myl- 9942: silloin täytyy yhteiskunnan päästä siihen, lymäki: Kommunistit viedään linnaan! - 9943: että sen yksiaQt alistuvat, uhmutuvat, mu- Puhuja: Kommu:niistit mukana tässä.) kun 9944: kautuv·at, sopeutuvat yhteiskuntaan ja sii6 se tahtoo parantaa ki~e~tO:lain valvontaa, es- 9945: luopuvat omista mielihaluistaan yhteiskun- tää. salakuljetusta, kohottaa raittiusopetusta 9946: nan yleisen onnen vuoksi. Vastakkainen kaikiila käytettävissä olevilla !keinoilla. 9947: käsitys, että väkijuomain nauttiminen on Ei se:llainen puhe !kelpaa Suomen edus- 9948: yksilön asia, se on anark:istinen käsitys, se kunnassa l\'uin äsken lausuttiin, että meidän 9949: ei ole yhteiskunnallinen käsitys. kansallemme on elinehtona kieltolain kaa- 9950: AlkohaEkysymys ei ole mikään luoiklkaky- taminen. KyHä tällä eduskunnalla täytyy 9951: symys niinkuin täällä jotkut ovat se1ittä- olla korkeampi y:hh~i.<J~kunnallinen katsanto- 9952: neet, se ei ·ole pelkkä kysymys, joka koskee kanta, kun se asioita arvostelee. Meidän täy- 9953: vain työväenluokkaa. Se tosin !koskee sy- tyy ymmärrtää, täällä täytyy jo porvariUi- 9954: västi työväenluokkaa, koska työläisillä on sella puolellakin: viimein herätä sellainen 9955: vähemmän varaa ju10da kuin varaklkailla käsitys, että meidän kansamme elinehto on 9956: kansaluokilla, työläisten pienet varat ei- kansan raitistuttaminen ja kaikki sellaiset 9957: vät jouda våkijuomiin, heidän täytyy vai- re:formit, jotka tarkoittavat ty;öväen~luokan 9958: vaUa han kkirmansa pennoset käyttää sivis- 9959: 1 9960: kOihottamista, kaikki sellainen, valistustyö, 9961: tyksensä, toimeentulonsa, peil"heensä, ole- joka nostaa jokaisen köyhän y;ksilön tässä 9962: massaolonsa hyväksi. Sentähden on tietysti kansassa eli oikeastaan ;poistaa hänen kö~r 9963: raittinskysymys, kieltolakikysymys työ- hyytensä, niin että 'h&n kohoaa toisten kan- 9964: 182 Perjantaina l4 p. helmikuuta 1930. 9965: 9966: salaisten rinnaille. Kaikki sellainen talou- että silloinkuin väkijuomat tulisivat tällais- 9967: dellinen .ja henkinen uudistustyö, joka ko- ten lupakir:jojen vwraan, niin ;kyillä niitä lu- 9968: hottaa pohjakerrokset, se on meidän kan- pakilijoja väärinkä:ytettäisiin, ikyllä niitä 9969: samme elinehto eikä suinkaan se, että me myötäisiin eikä mis.sään tapauksessa sala- 9970: laskemme todellakin viin~virra:t tulviHeen, kauppa lakkaisi siJilä, jos juLkinen väkiljuo- 9971: niin että Suomen järvet tulevat viinaa täy- malii,ke tulisi. 9972: teen. Muutama sana siitä mitkä ov<tt syyt väki- 9973: Tuntuu todellakin naurettavalta, kun ed. juomien sa1akaUJppaa.n. Ei suinilman kielto- 9974: Ikola a1oitteessaan lausuu, että sentähden laki ole siihen syypää. SiiJlen on syynä ka- 9975: olisi kieltolaki saatava kumotuksi, €ttä vii- pitaRistinen järj;estelmä, joka kiiilwittaa ih- 9976: naveroilla sitten mukamas avusteban sai- misiä hankkimaan voittoa. Elleivät saa voit- 9977: raaloit,a, parannetaan sairaalaovoja, järjes- toa laillisilla keinoilla, hanmkivat he sitä 9978: tetään vanhuudenvakurutusta, vieläpä to- laittomilla keinoilla. Siihenhän on syynä 9979: teutetaan ·oppivelvollisuutta j·a kohotetaan yleinen rappeutuminen, mitä tavataan kai- 9980: kansan syvien rivien opillisia pyrkimy:ksiä. kissa ikansoissa maailmansodan jälkeen. Ei 9981: Kun siis ensin lasketta:ffiiin vapaaksi väki- mikään laki V'Oi heti paikal!la voimaan tul- 9982: juomat ja kansa joisi itsensä yhä sairaam- tuaillSa tulLa niin tunnustetuksi, että kaiJk!ki 9983: maksi. niin sitten sille laitettaisiin näililä kansalaiset sitä noudattaisivat. Jos me ajat- 9984: viinar'ahoi·lla sairoaloita. Kun väk~juo telemme niitä lakeja, jotka meiHä nyt ovat 9985: milla' kansa lyhentäisi ikäänsä, niin väki- ajatellaan omaisuuden suojaksi säädettyji{ 9986: juomatuloista annettaisiin vanlhuusvakuu- lakeja, a!j:atellaan [alkeja, jotka kieltävät 9987: tusta j. n. ·e. ·Tämä menee jo narnrettavai- muthapoltot, ajatellaan IJrwkeja, jotka kieltä- 9988: suuksiin eikä pysty kehenkään. Täällä v:ät väikivallan teon henkil:öä vastaan j. n. e., 9989: on vedottu niihin maihin, j•oissa väkijuoma- nriin tiedämme kuinka pitkien, kovien pon- 9990: liike on luva[linen ja erittäin on ed. Iko'la nistelujen d:älkeen ihmiset on saatu totute- 9991: ihastunut ruotsa:Iaiseen Brattin järjestel- tuksi niitä noudattama,an! KieltolaiSISa ei 9992: maan ,ja tahtoo sitä Suomessa toteutetta- meillä ole muuta kuin ytksi tie. Se on: pitä:ä 9993: vaksi vieläpä laajemmassa muodossa kuin voimassa tätä lakia. On levitettävä käsitystä, 9994: siellä. Mutta minkälaiset ovat numerot joka tukee sitä, ja vastustettava kaikkia 9995: Ruotsissa~ Ruotsista osoittaa jruuri tässä va- niitä ajatuksia, .jotka levittävät maahamme 9996: liokunnan mietintö·Ön liittyvä tilasto, oli toivotonta ja väilinpitämätöntä mieltä, oi- 9997: niitä henkilöitä, jotka v. 1928 ·olivat ottaneet keastaan y]lyttävät ihmisi'ä kieltol,akia rik- 9998: itselleen väkijuomalu~paliput, oli kaikkiansa komaan. Ne ovat ajatuksia, jotka tavallaan 9999: 1,151,8:02 ja näistä naisia 112,942. Vasta- peitetysti puolustelevat kieltolain rikko- 10000: kirjan haltijoita oli koko väkiluvusta 18.9 % mista; puheet sellaiset, joita täälläkin on 10001: ja juotiin samana vuonna yli 31 miljoonaa lausuttu, ne ovat itseasirassa ajatuksia, joi- 10002: litraa tislattuja juomia, tullen tämä juonti- hinb jokainen, joka käyttää. väkijuomia, 10003: määrä henkilöä kohden hiukan yli 5 litraa. vetoaa. Jos joku nuorukainen [iik:kuu tuolla 10004: Ei siis Ruotsissa:kaan niin vähän :juoda ja ulkopuo'lelJa edus,kunnan jossakin kapakassa 10005: kun· vielä tietää, että vidä tämän .rinnalla ja 'Ottaa tuikun niin hän puolustautuu lau- 10006: Ruotsissa myös rehoittaa salakuljetus, että suen etteivät eduskunnan herratkaan sitä 10007: vuonna 1912:8 oli salaimljetusjuttuja kaik- niin pahana !Pidä, kooka lausuvat, että tämä 10008: kiansa 19:22 ja ·että takavarikoista noin 70 laki on tyhmä,. Juomarit siis saavat teidän 10009: ----&> % oli afl.koholi.juomien talkavaJrikoimis- pulheistanne puolustusta joten teidän pu- 10010: asioita, niin se osoittaa, ettei siellä Ruotsis- heenne ja esiintymisenne täällä muodostuu 10011: sakaan niin t1avattoman ihanteelliset olot yllytykseksi kieltolain rikkomiseen. Jos te 10012: ole, vaikka siellä on väkijuomaliike sään- taJhdotte raittiutta adaa, yht)~kää eduskun- 10013: nöstelty Brattin järjestelmän mukaan, jota nan raittiusmielisiin voimiin, yhtyk:ää nii- 10014: vieiläkin laajemmassa muodD:ssa ed. Ikola hin, ljotlka selittävät, että kieltolaki on pan- 10015: ihailee. Hän tahtoisi maahamme järjestel- tava jokaisen kansaiaisen nenän all:a toi- 10016: mää, jonkw mukaan väkijuomalippuja an- meen. Sillä tavalla sanoi kerran täälLä 10017: nettaisiin määll'ätyn ikä.isilqe henkiJ.öi1lle riip- mies, joka surullista l~yllä, ei saa olla koti- 10018: puen veronmaksusta ja että siis tällaiset lu- maassa. Se oli minun toverini Oskari Tokoi. 10019: pakirjanottajat Dlisivat erikoisoikeutetut vä- Minä :muistan tämän. Hän sanoi näin : 10020: kijuomia nauttimaan. Jokaine.nhan tietää, ,Kun me säädämme kieltolain, muistakoon 10021: Väkij·uoma'lainsäädännön muuttaminen, 183 10022: --- -~-·------··---·- 10023: 10024: 10025: 10026: 10027: jokainen suomalainen kansalainen, että hän 1 pestä valkoiseksi ja suorastaan jdhtaa har- 10028: panee tämän lain toimeen oman nokkansa haan ihmisten mielipiteet, jott1a kieltolain 10029: al'la!" kaataminen saisi paremmin vastakaikua 10030: Edus1kunnaHa olisi parempaakin tehtävää ,eduskunnan ulkopuolella, mutta jdka kui- 10031: kuin käsitellä sellaisia al,oitteita kuin ed. tenkin todistaa sen kuinka huonoa asiaa 10032: Ikolan aloite on. Minä toivon sen hylkää'- on puolustettava va:Jiheellisilla perusteilla, 10033: mistä, yhdyn talousvaliokunnan mietintöön sillä kieltolain batajien tarkoitukset täh- 10034: ja toivon samal~a, että ne kansallai·Skokouk- tääV'ät aivan toista, mitä he esittävät sillä 10035: set, j'Oita kautta maan on pidetty, valaisi- ajavansa. Samoin kieltolain kaatamiseen 10036: sivat edustajille, että he eivät voi poiketa kannustaa porvaristoa heidän omat etunsa 10037: entiseltä kieltolakitieltään, jos he tahtovat eikä :suinkaan varsinaisen kansan ja varsin- 10038: ,antaa kunnioitusta 'Suomen valistuneitten kaan työväen'luokan etu kuten he taihtovat 10039: kansalaisten mielipiteille, joo he tahtovat vråittää. Ed. Ikola puheessaan maalaili 10040: 'kuunnella niitä pa:riliaita ääniä, jotka kaik- kauniita !kuvia rkoettaessaan uSkotella, että 10041: kialta maasta nykyäänkin ovat raittiuden ja kieltolaki on kaikkeen pahaan syypää, 10042: kielt'Olain ,pudlesta imhom1.eet. kaikki asiat tiässä lkapitalisti,sessa riistoyh- 10043: teiskunnassa olisivat \hyvin, jos kieltolaki 10044: Ed. Virta: Täällä eduskunnassa on kumottaisiin ja saataisiin kauppaan valtion 10045: viime vuosien aikana useamman kermn jou- halpaa viinaa myytäväksi ja juotarvalksi. 10046: duttu käsittelemään kieltolakia ja yleensä Silloin onnen aurinko 'hänen mielestään 10047: raittiutta 'koskevia asioita, on telhty halli- paistaisi kaikille, siHä ed. Ikola kuvittelee 10048: tuksen ja eduskunnan jäsenten ta'holta puheessaan, että viinan hintakin voitaisiin 10049: aloitteita kieltolain valvonnan tehostamista silloin laskea aina 5 marl{ikaan litra. Todel- 10050: tarkoittavia ja myöskin kieltolain kaata- 'lakin, jos tämä ed. Ikolan ynnä muiden 10051: mista tarkoittavia. Nyt esilläoleva ed. Iko- iihannoima aika koittaisi, minä uskon kyllä, 10052: lan tekemä aloite tarkoittaa kie'ltolain ilma- että silloin viinalla voisi jokainen ;pestä 10053: tamista. Eduskunta on aina kuitenkin tä- itsensä sekä sisältä eti'ä ulkoa, mutta eri 10054: h!än asti ja t!älHiikin kerta1a osannut 'Oikealla asia on kokonaan, mitä surkeita seurauksia 10055: ta vaHa suhtautua kieltolakia koskeviin esi- täl:lainen tilanne toisi tullessaan V1ai"Sinkin 10056: tyksiin. Merild1le on kuitenkin erikoisesti tämän maan työtätekevälle luokalle. Tu- 10057: syyt'ä panna, että hyökkäys kieltolain 'kaa- hansien työväenluokan ennestäänkin köy- 10058: tamiseksi on viinaporvarien talholta saa- hien kotien sisälle ja ulkopuolelle toisi se 10059: nut entistäänkin raivokkaam:man luonteen. viinan tuoman kirouksen, kurjuuden ja 10060: Eduskunnassakin näyttää kieltolain kwata- h'ävityksen, joka kieltolain voimassaolon ai- 10061: jien rintama vahvistuvan, joka on todet- kana ainakin vakijuomien käyttöön nähden 10062: tava, niin surulHsta lkuin se onkin. 'Sen- on voitu osrksi vähentää. Se pitää park- 10063: vuolksi on näitä 'kieltolain kaatajien esity'k- kansa, niin kehnoa kuin kieltolain valvonta 10064: .s~ä tarkasteltava, mihin ne tulisivat johta- ja noudattaminen on dllut. Ed. !Ikola esit- 10065: maan jos ne tulisivat hyvä:ksytyi:ksi, ja telee kannattajilleen työväenluokan pimittä- 10066: -ennen kaikkea sitä mikä varsinkin täUä miseksi sellaisiakin kauniita asioita kuin 10067: kertaa suurta osaa porvaristoa, ja, on vanhuudenvakuutU'kisen ynnä muidoo etu- 10068: myöskin mainittava, sosialidemdkraatte~ja jen saamista, jos vain saataisiin kumotuksi 10069: ikin kannustaa muuttamaan voimassaolevaa kieltolaki ja alettaisiin juoda valtion ve- 10070: kieltolakia. Kieltolain 'kaatajat yrittävät rottamaa halpaa viinaa. Tästä voi vetää sen 10071: aina nämä rumat aikeensa peittää kauniilta johtopäätöksen, että mitä enempi juotaisiin 10072: näyttävän kuoren sisään. Niin tehdään sitä pikemmin nämä uudistukset toteutui- 10073: t!ä:lläkin kertaa. Puheissaan ja aloitteis- sivat, sinä siitiiliän valtion tulot riippuvat. 10074: saan selvittävät kieltolain kaata'jat ajavansa Tällaista ohjelmaa herra Ikola suosittelee 10075: kansan parasta ja vieläpä työväenkin etua. meille työtätekevälle luokalle. 1\ie työläi- 10076: Sitäb:än ed. Ikolakin yritti todistella suu- set sanomme teille herra Ikola ja muut 10077: ressa viinapuheessaan tätä esilläolevaa aloi- kieltolain kaatajat, että sellainen ohjelma 10078: tetta puolustaessaan joku päivä sitten täällä ei meille työläisille !kelpaa. Yht~ei:skunta 10079: eduskunnassa. Ed. lkdla, jdka on asettu- järjestelmä, joka ei kansalajstensa toimeen- 10080: nut nä:htävä:sti kieltolain 'kaatajien lipun- tulosta ja huoltamisesta voi muuten huolta 10081: kantajaksi, !koettaa turmiolli~sta aloitettaan pitäJä •kuin viinan juonuin ja sen tuottaman 10082: 184_________ ---·---- Perj.anta.ina 14 p. helmikuuta 1930. 10083: 10084: kurjuuden kustannuksella, on tuomittu hä- mien sala:kU:ljetusta voida estää, vaan sen 10085: viämään ennenrumin tai myöhemmin. Oli- val'Vominen tulee <kokonaan mahdottomaksi. 10086: simme liian naiivia, jos em:me näkisi tässä- Vaikka kieltolakia rikotaan, kuten sanoin, 10087: kin teidän todellisia tarkoituksianne, joka niin se varma käsitys minulla on, että- 10088: on se, että kaikin puolin taloudellisiin vai- juopottelu on kieltolain aikana vähentynyt. 10089: keuksiin ja rap:pioon joutunut yhteiskunta Joka muistaa ne jonot, jotka viina·kauppo- 10090: ja yhä kasvavat suunnattomat valtion kan- jen edustalla ennen olivat ja sen kapakka- 10091: nettavaksi asetetut •sota-, :suojeluskunta- ja elämän, joka vallitsi, ja työmaajuopottelun 10092: muut porvarien tarkoituksia palvelevat ja juoppojen kotien rauhatonta elämää,. 10093: menot vaativat lisää tuloja valtiolle. Vero- joka johtui siitä, että viinaa ja olutta oli 10094: ruuvi työläisten ja talonpoikien tkohda1ta vapaasti kaupassa saatavissa, ei voi olla 10095: on ruuvattu pohjaan, jota ei enlää voida muuta kuin samaa mieltä kanssani, ettii 10096: muilla keinoilla kiertää. Tarvitaan muita kieltolaista on ollut hyötyä varsirukin työ- 10097: pelastavia oljenkorsia, joksi kieltolain kaa- väenluokalle. Sen lisäksi kysyn teiltä, por- 10098: tajat näkevät sen, että on alettava v.äki- varit, o:lett:eko te edes todenteolla yrit- 10099: juomia juottamalla kerätä lisää tuloja, tänootkään kieltolakia noU!dattaa ja wr- 10100: joita valtion ja kapitalistien etu vaatii. vossa pitää. Sen halventamiseksi ja rait- 10101: Näillä varoilla sitten ei suinkaan järjestet- tiustyön ehkäisemiseksi ovat eräät porva- 10102: täisi työväenluokan kysymJ'Iksi'ä, vaan niillä rilliset piirit tehneet jatkuvaa työtä sen 10103: järjestettäisiin edelleenkin samoja asioita, hyväksymisestä alkaen sanomalehtien, pu-- 10104: mitä nykyiselläkin valtion budjetilla järjes- heitten ja muiden, viranomaistenkin toi- 10105: tetään, sellaisia asioita, jotka tarkoittavat menpiteiden avulla. Poliisiarmeijat, etsi- 10106: porvariston aseellisia ja muita hyvinvoin- vät ja muut, joitten pitäisi !hävittää pirtu- 10107: tia tarkoittavia kysymyksi·ä. 'Sen lisäksi trokarit, seisoskelevat virka-aikansa työväen 10108: kapitalisteille avautuisi taas viinateollisuus järjestöjen kokouksissa kapuloimassa työ- 10109: ja olisihan se hyvä afääri. Työläiset saa- läisiä, mutta samaan aikaan pirtutrokarit 10110: taisiin vedetyksi kapaarkoihin pois kirjo- laita1kaupungilla harjoittavat kurjaa am- 10111: jensa äärestä ja työväentaloistaan. Pienet mattiaan, myyvät sitä pirtua, jota eräät 10112: palkikapenningit luistaisivat viinan avulla kapitalistit suurilla }aivoillaan Suomen 10113: nähtävästi takaisin viinatehtaiden omista- aluevesille rahtaavat. Olen sitä mieltä, 10114: jille. Va.Jtio saisi lisää tuloja ilman ryöstö- että kielt-olakia voidaan paljon tehokkaam- 10115: vontien apua. Kapakkoihin ra;hansa kanta- ,min valvoa kuin mitä on tehty, jos virka- 10116: neet työläiset Qlisivat ilman muuta pako- miehet siihen todenteolla pakotetaan ja sel- 10117: tettuja myymään työvoimansa ikapitalis- laiset virkamiehet, jotka vastustavat ja 10118: teille puoli-ilmaiseksi. Kieltämättä nämä kieltolakia ri<kkovat, viroistaan erotetaan_ 10119: olisivat teille, herrat Ikola ja muut kielto- Työväki on kieltolain puolesta aina taistel- 10120: lain ikaata:jat, hyviä: tarkoitU'ksia, sen me lut ja tulee sitä nytkin puolustamaan, ja 10121: ymmärrämme. . porvarien vainotoimenpiteistä huolimatta 10122: Ed. Ikola vielä puheessaan yritteli väi- tulemme tekemään raittiuden eteen työtä 10123: tellä, että vankilatkin tyhjentyisivät, jos työväenluokan keskuudessa voimakkaasti,_ 10124: saataisiin halpaa valtion viinaa ja kieltolaki koska me ymmärrämme, että raittiutta nou- 10125: nurin. On kuitenkin selvää, että jos Ikolan dattava työläinen osaa myöskin valvoa 10126: viidenmarkan viina tulisi kauppaan va- luokkansa etuja paremmin kuin juopotte- 10127: paasti saatava:ksi, kyllä silloin tappelut, leva ja koska siitä muutenkin -ei voi olla 10128: murhat varmasti lisääntyisivät ja vawkilan muuta kuin hJ71ötyä työväenluokalle. 10129: asukkaitten luku yhä lisääntyisi, siitä Toivomme, että eduskunta hylikää ed. 10130: saamme olla varmat, puhumattaJkaan muista Ikolan taantumuksellisen esityksen ja jättää 10131: niistä seurauksista, mitä viinanjuonnin H- herra Ikolan edelleenkin odottamaan hänen 10132: sääntyrrninen toisi tullessaan. ihannoimaansa viina-aikaa. Tämä aloite on 10133: Kieltolain kumoamista on vie1ä puolus- sen hengen ja samojen tarkoitusten mukai- 10134: tettu sillä, että kieltolakia ei noudateta ja nen, jota kokoomuspuolueen eduskunta- 10135: että trokarit kuljettavat pirtua muista ryhmä muissakin asioissa ajaa. Se on taan- 10136: maista Suomeen. Se on kyllä totta, mutta tumuksen lipunkantajain aloite, jota muis- 10137: varmaa on, joka täällä on osoitettu, ettei sakin asioissa ed. Haatajan johdolla on 10138: ki~ltolain kaatamisenkaan kautta väkijuo- : alettu kautta Iinjan toteuttaa. Se on fas- 10139: Väkijuoma:lainsäädännön muuttaminen. 185 10140: 10141: cistien alote ja sen vuoksikin on sitä ka- ennenkuin kulettaa tavaraa sinne. 14 päi- 10142: vahdettava, sinä siltä taholta ei kos'lman vänä lokakuuta olikin hän käynyt Seinä- 10143: hyvää Suomen kansa voi odottaa, ei aina- joella, josta tullessaan oli tullut kehoitta- 10144: kaan työväenluokika. maan raittiudenvalvojaa kulettamaan ensi 10145: yönä hänen kanssaan pirtua Seinäjoelle. 10146: Ed. P en t ta 1 a: Tämän kysymyksen Nyt ilmoitti raittiudenvalvoja asian Laihian 10147: esilläollessa viime perjantaina teki ed. Ikola poliisille, joka ylhdessä toisten poliisiviran- 10148: joukon sen:laatuisia väitteitä ja syytteitä omaisten ja eräiden Laihian raittiuslauta- 10149: nimeltä: mainittujen kuntien raittiuslauta- k!unnan jäsenten kanssa sitten toimi niin, 10150: kuntien jäseniä vastaan, että jos ne syyt- että pirtu ja se auto, jolla sitä kuletettiin, 10151: teet ja väitteet olisivat olleet vakavassa tuli takavari'koiduksi. 10152: hengessä ja vastuuntuntoisessa mielessä esi- Tämä tapaJhtuma sitten kiihdytti ed. 10153: tettyjä, niin ne vaatisivat perinpohjaisen ·ja Ikolan ,terveemmä.t oikeusvaistot" niin voi- 10154: yksityiskohtaisen käsittelyn. Mutta se tapa, makkaaseen toimintaan, että ihän ei enää 10155: jolla ed. Ikola väitteensä ja syytöksensä näe koko poliisikunnassa, enempää kuin 10156: esitti, vapauttaa kuitenkin 'kieltola!ki- ja raittiuslautakunnissakaan, silloin kun ne 10157: raittiuskysymyksessä toisella kannalla ole- toimivat kieltolakirikosten ehkäisemiseksi ja 10158: vat kuin mitä ed. Ikola on, kokonaan nii- twpahtuneiden rikosten syytteeseen saatta- 10159: hin yksityiskohtaisesti va:staamasta. Mutta miseksi, muuta kuin petollista provokat- 10160: koska ne väitteet ja syytteet tulivat kui- sionia eikä rräe kieltolain valvonnassa enaa 10161: tenkin eduskunnan pöytäkirjoihin ikuiste- kai muuta kuin moraalittomuutta ja edel- 10162: tuksi, niin senvuoksi on syytä ainakin leen provokatsionia. 10163: eräitä luonnottO'Illimpia väitteitä ja eräitä Mahdollista kyllä, että mainittu laihia- 10164: epäoikeudemnukaisimpia syytöksiä oikoa, lainen liiJkemies, jota on jo aikaisemmi1 10165: ,ettei totuus unohtuisi". kin rangaistu väkijuomain kuljetuksesta ;i 10166: Mitä ensiksikin tulee l1aihian raittius- jonka Laihian viranomaiset ovat epäilleet 10167: lautakunnaJ1 menettelyyn, joka on vaikut- edelleen harjoittavan vä'kijuomain 'kauppaa, 10168: tanut ed. Ikolaan niin järkyttävästi, että pettyi raittiudenvalvojana toimivan naapu- 10169: hänen oikeustajuntansakin on noussut niin rinsa su:hteen siten, että tämä ei ollutlkaan 10170: voimakkaaseen elementtiin, että 'hän on ko- vaiti, niinkuin herra trokari oli olettanut. 10171: honnut miltei hy;steerisellä vimmalla taiste- Mutta jos tämän asian yhteydessä halutaan 10172: luun sitä ,petollista provokationia" - ku- johonkin sovelluttaa provokaattori nimitys, 10173: ten ed. Ikolan sanat kuuluivat - vastaan, niin ei suinkaan sitä kuitenkaan ole ensim- 10174: jota raittiuslautakunnat ja poliisiviranomai- mäiseksi sovellutettava raittiudenvalvojiin. 10175: set iharj.oittavat, niin tapaus kaikessa korut- Mitä sitten siihen oikeudellis-·periaatteel- 10176: tomuudessaan on seuraava: liseen puoleen tulee, onko lainvartijalla 10177: Loka1kuun 12 päivänä oli Laiihialla tullut yleensä oikeutta, saadakseen rikoksen ilmi, 10178: eräs ,liikemies" lä:hellä asuvan naapurinsa toimia niin, ettei rikollinen ole selvillä me- 10179: ja kasvinkumppaninsa, raittiudenvalvojan nettelytavoista, niin moraalioikeudelliselta 10180: luo kehoittaen tätä lähtemään mukanaan kannalta katsoen saatetaan siitä kyllä olla 10181: hakemaan Vaasasta autonkumeja. Raittiu- eri mieltä, mutta käytännössä kuitenkin 10182: denvalvoja lähtikin mukaan, kun sattui ole- poliisicviranomaiset aivan yleensä niin me- 10183: maan muutakin asiaa Vaasaan. Takaisin nettelevät. M. m. tänä aamuna ilmestynyt 10184: palatessa oli liikemies esittänyt, että men- Uusi Suomi kertoo Helsingin rikospoliisin 10185: nään samalla kertaa rannikolle, ·jossa hä- virittämään ansaan nyttemmin jootuneen 10186: nellä on erikoisia asioita toimitettarvana. eräitä autokumin varkaita. Tämä tapaih- 10187: Kun raittiudenvalvoja oli matkakumppa- tuma luultavasti, jos ed. Ikola johdonmu- 10188: ninsa autossa eikä hänellä ollut muuta kaisesti noudattaa täällä esittämäänsä mo- 10189: mahdollisuutta saada kyytiä kotiinsa, niin raalioppia, vaikuttaa ,hänen oikeustajun- 10190: suostui hän seuraamaan mukana. Kors- taansa niin kuohuttavasti, että eduskunta 10191: näsista oli liikemies sitten ostanut 100 lit- saattanee odottaa häneltä vähintäin kyselyä 10192: raa spriitä, jotka oli kotiin tullessaan peit- hallitU'kselle, että tietääkö hallitus, että 10193: tänyt suoihon Helsingin kylässä. Mat'ka- Helsingin poliisi on pettänyt ·kumiva·rkaita. 10194: toverilleen oli liikemies selittänyt, että !hän Tällaista ed. Ikolan esittämää mora,ali- 10195: käy ensin 'Seinäjoella päättämässä kaupat, oppia maan poliisitoiminnan vaikeuttami- 10196: 10197: 24 10198: 186 P-erjantaina 14 p. hehn1kuuta 1930. 10199: 10200: seksi en kuitenkaan usko koskaan ennen natuksensa ja merkityksensä mi'ltei ole- 10201: esitetyn. Ja onneksi se tälläkin kertaa k~h mattomiin (Ed. Ikola: Ohoh.). Viime vaa- 10202: distuu vain yhteen rikoslajiin, nimittäin leissa menetti kokoomuspuolue Vaasan lää- 10203: •kieltola:kirikoksiin, joten ei liene sitä mah- nin pohjoisessa vaalipiirissä toisen jälellä 10204: dollisuutta olemassa, että tämä oppi le- olevista edustajapaikoistaan kieltolakia kan- 10205: viäisi yleisenä laajempiin kansankerroksiin. nattaville puolueille ja eteläisessä vaalipii- 10206: Mutta siinä asian pahin puoli onkin, että rissä on kokoomuspuolueen keskuudessa 10207: meillä kieltolain vastustajat tahtovat luoki- juuri parhailban raittiusväen ja täysikiel- 10208: tella rikokset luvallisiin ja luvattorniin ri- lottomain kesken välien selvittely !käyn- 10209: koslajeihin. Meillähän on aivan järjestel- nissä. Tämän välien selvittelyn johdosta 10210: mällisesti koetettu kasvattaa kansaan sel- julkaistiin m. m. tällä viikolla eteläpohja- 10211: laista oikeustajuntaa, että kieltolakia ei laisessa sanomalelhdessä seuraava ilmoitus: 10212: tarvitse noudattaa ja että kieltolain rik- ,Kokoomuspuolueeseen lukeutlllvia 1\lansalai- 10213: kajaa ei ole rikollisena kohdeltavakaan. sia ke'hoitetaan saapuroaan neuvotteluko- 10214: Ja tällä kasvatustyöllä on kieltämättä ollut koukseen t. k. 16 'P :nä klo 11 Rautatie- 10215: vaikutuksensa. Se on vapauttanut suuret läisten taloon Seinäjoella, keskustelemaan, 10216: i~misjoukot moraalilain velvoituksesta kiel- olisiko syytä •perustaa uusi sanomalehti, 10217: tolain suhteen j8! samalla hällentänyt myös- koska on ilmaantunut paljon tyytymättö- 10218: kin käsitteitä lain kunnioituksesta yleensä myytta sanomalehti Vaasan toimitustavan 10219: kaikkia la:l"eja !kohtaan. suhteen, mikäli se koskee suhtautumista 10220: Ed. Ikola täällä valitteli myöskin, että kieltolakiin, raittiusasiaan j•a muilhinkin 10221: kieltolain kannattajat vetävät aina esiin maakunnallisiin kysymyksiin.'' (Ed. Ikola: 10222: väitteen, ettei ole esitetty kieltolakia pa~ Pitäisi saada sosialistinenkin lehti sinne, ei 10223: rempaa järjestelmää ja esitti oman henkilö- siellä ole sosialidemokraattistakaan lehteä.) 10224: kohtaisen järjestelmänsä, samalla ihannoi- Kokoomuslaiset suunnittelevat nyt perus- 10225: den Viron oloja, ettei siellä <>le muka sala- taa toisen (Ed. Ikola: Juu, juu!), koska 10226: kuljetust~:rkaan muuta kuin v·ähän nimeksi, Vaasa-lehti ei niitä t;rydytä. Minä en 10227: koska takavari'kkoon on joutunut ainoas- halua rylhtyä arvailemaan, 'kuinka tämä 10228: taan 15,000 litraa pirtua. Mutta samalla välien selvitys tulee eteläisessä vaalipiirissä 10229: hän kuitenkin kertoi, että Virossa on )c\:olme päättymään, mutta jos se tulee päättymään 10230: kuntaa panneet toimeen alueellaan kunnal- samoihin tulo·ksiin kuin pohjoisessa vaali- 10231: lisen kieltolain siitä syystä, että kunnan- piirissä!kin, niin kukaan ei lhämmästyne, 10232: valtuuston j·äsenet saisivat paremmin myy- vaikka sanotusta vaalipiiristä ensi rvaalien 10233: dyksi salakuljettamaansa pirtua. Ed. Ikola jätkeen tuleelkin tänne eduskuntaan ainoas- 10234: ei pane pahwkseen kun kysyn: (Ed. Ikola: taa ed. Ikola yksinään edustamaan kokoo- 10235: Ei <>llen'kaan !) sellaiseenko järjestelmään muspuoluetta (Ed. Hwla: Ei pidä ennus- 10236: hän meilläkin pylikisi, ettei salakuljettajilta taa.). 10237: ta'kavari1lroitaisi pirtuj·a ja että kunnanval- Toivottavaa ·on, että se ed. Ikolan viime 10238: tuuston jäsenet ynnä muut yhteiskunnan kerralla lausuma väite, että ,kicltolakiusko 10239: luottamushenkilöt saisivat meilläkin tilai- on sitten viime nujakan jo monista edusta- 10240: suuden al:kaa hankkia itselleen sivutuloja jista 'Pahasti rapissut" (Ed. Ikola: Todis- 10241: harjoittamalla pirtutrokausta? (Ed. Ikola: tuksia!), osoittaisi pitävänsä yhtä väJhän 10242: On sekin 'kysymys.) :paikkansa /kuin yleensä tässä kysymyksessä 10243: Ed. Ikolan edesottamiset kieltolain suh- 'hänen muutkin esittämänsä väitteet (Ed. 10244: teen ovat kyllä ~erättäneet huomattavan Ikola: Aikapa sen näyttää.). 10245: suurta huomiota ainakin Etelä-Pohjan- Herra pufu.emies, s8!mal1a !kuin kannatan 10246: maalla. Mutta vanha sananlasku sanoo, talousvaliokunnan mietinnön hyvärosymistä, 10247: ettei niin paljon pahaa, ettei aina jotaikin pyydän esittää, että valiokunnan peruste- 10248: hyvääkin. Ja ed. Ikolan edesottamiset ovat luihin liitettäisiin valiokunnan mietintöön 10249: Etelä-Pohjanmwalla vaikuttaneet siinä suh- liitetty ensimmäinen ed. Lehtokosken esit- 10250: teessa hyvästikin, että kokoomuspuolue, tämä vastalause. 10251: joka yksikamarisen eduskunnan aLkuaikoina 10252: oli maakunnassa niin voimakas valtapuolue, 10253: ettei siellä juuri muilla puolueilla sana- P u ih e m i e s: Pyydän ed. Penttalaa kir- 10254: valtaa ollutkaan, on nyt menettänyt kan- jallisesti ilmoittama•an, mihin kohtaan pe- 10255: Väldij·uoma:lainsäädä nnön muuttaminen. 187 10256: 10257: 10258: rusteluissa on liitettävä vastalauseen ehdo- mutta kuitenkin joukon mukana äänestä- 10259: ~tus. Se on jäänyt vastalauseessa mainitse- neet sen puo~esta, kun puoluesiteet j a taJk- 10260: 1 10261: 10262: 10263: matta. tiikka ovat muka sitä vaatineet. T-ällaisesta 10264: heng·estä, mikä on ollut karkeinta farisea- 10265: Ed. K u td i ala: Kun on seurannut laisuutta, ollaan nyt ainakin osittain va- 10266: .näi'den kieltolalkialoitteiden käsittelyä '"ar- pautumassa, sillä onhan nyt jo sekä valio- 10267: .sinkin viime syksynä talousvaliokunnassa, kunnassa että täällä ollut miehiä, jotka ocvat 10268: mutta myöskin näinä päivinä täällä edus- rohkeasti asettaneet oman vakaumuksensa 10269: kunnassa, on saattanut teihdä eräitä !huo- taktillisten nä:kökohtain yläpuolelle ja sei- 10270: mioita, mitkä käsittääkseni ovat tervehty- soneet omalla kannallaan silloinkin, vaikka 10271: misen merkkejä parlamenttaarisessa elämäs-· ocvat menettelyllään rikkoneet ahtaita rpuo- 10272: sämme. On saattanut ensrksikin panna luerajoja. Tällainen avonaisuus ja rehelli- 10273: merkille, että näitäkin kysymyksiä on osattu syys tietää ymmärtääikseni eräänlaista ter- 10274: yleensä käsitellä jo maltillisesti ja rauhal- vehtymistä rämettyneissä puolueoloissamme. 10275: lisesti. Tähän asti on tässä ihuoneessa Tällainen menettely on sopusoinnussa sen 10276: useimmiten kii'hdytty, kun nämä asiat ova:t perustuslain pykälän kanssa, missä on sää- 10277: {)lleet käsittelyn alaisina. V arsin'kin on detty, että kansanedustaja' on toiminnas- 10278: epäilty toisella 'kannalla olevien vaikutteita. saan velvollinen noudattamaan yksinomaan 10279: Nyt ei keskustelu ainakaan suurin piirtein sitä, minkä hän käsittää oikeuderksi ja 10280: {)le alentunut tälle tasolle, vaan niissä lau- totuudeksi, eivätkä :häntä sido mitkään 10281: sunnoissa, joita on annettu sekä fhallituksen muut määräykset. 10282: että edustajain ta:holta, on yleensä ollut Ja kolmantena tervehtymisen merk!kinä 10283: maltillinen ja kii'hkoton sävy. Tähän on haluaisin vielä mainita sen, ettå kysymystä 10284: mahtanut osaltaan vai'kuttaa se, että on on tällä kertaa käsitelty paljon enemmän 10285: -entistä yleisemmin alettu myöntää, että realipoliittiselta kannalta eikä paettu ai- 10286: nämä alkOholikysymykset ovat vaikeita na'kaan siinä määrässä iskulauseitten taakse, 10287: probleemeja ja että ne eivät ole järjestet- kuin mitä on tähän asti ollut asian laita. 10288: tävissä aivan vaan suoralta kädeltä, vaan Tosin on kyllä tälläkin kertaa tuotu esiin 10289: {)vat niiden onnelliseen ratkaisuun vaikut- se väite, että kieltolakia on yli kaiken kat- 10290: tamassa mitä moninaisimmat tekijät. Ja seltava periaatteellisena kannan ilmaisuna 10291: kun näiden asi,ain järjestämisen vaikeus ja että sillä sellaisenaan olisi suuri ja rat- 10292: puolelta ja toiselta näin on myönnetty kaisecva merkitys. Minä nyt puolestani 10293: :arvonaisemmin kuin tähän asti, on tämä tunnustan, että se periaate, m~kä kielto- 10294: seikka antanut väritystänsä keskustelun laissa on julkilausuttu, on kaikin puolin 10295: sävyyn eivät!k:ä enää lälheskään kaikki ole oikea ja kannatettava, kun siinä on ehdot- 10296: jarksaneet kiilhkoilla ja esiintyä fanaattisesti, toman raittiuden kannalle asetuttu ja se 10297: vaan on haluttu katsella kysymystä rau- on minunkin raittiuskantani. Mutta en 10298: hallisesti ·ja antaa arvoa myös toisin ajat- myönnä, että paraskaan laki saa olla meille 10299: televien mielipiteelle. päämääränä oman itsensä takia, vaan laki 10300: Toisekseen on saattanut panna merkille 10301: 1 on ainoastaan cvälikappale päämäärien saa- 10302: sekä valiokunnassa että täällä, että kielto- vuttamiseksi. Se päämäärä, mitä me rait- 10303: lakikysymykseen on alettu suhtautua myös- tiusihmiset tavoittelemme ja minkä hyväksi 10304: kin avonaisemmin ja rehellisemmin, kuin me työtä teemme, on alkohooliton kulttuuri. 10305: mitä ennen on ollut asianlaita. Onhan Ja kun säädetään lakeja Suomen kansalle, 10306: yleensä tunnettua, että tuskin m1ssaan silloin on käsittäälkseni otettava huomioon 10307: asiassa on siinä määrin taktikoitu ja näy- käytännölliset näkökannat ja kyseltäcvä, 10308: telty kuin jumi tämän kysymyksen !käsit- mikä lainsäädäntömuoto cvie lä:hernrnä tätä 10309: telyssä. Täällä on ollut edustajia, jotka korkeata päämäärää. Minä käsitän asian 10310: joke itse eivät ole olleet kieltolain noudat- niin, että ne lainsäädännöt ja toimenpiteet, 10311: tajia tai yksityisinä lhen:kilöinä ovat ilmoit- jotka ocvat omiansa suuntaamaan kansan 10312: taneet, etteivät sitä kannata, mutta siitä kehitystä lähemmän tätä päämäärää, ocvat 10313: huolimatta ovat ·aina äänestäneet, mafhdol- hyviä ja kannatettavia, ne taasen, jotka 10314: lisesti joskus pulhuneetkin sen puolesta. vai:kuttacvat päincvastoin, ocvat hylättäviä. 10315: Näin samat henkilöt ovat joko käytännössä Ja kun ajattelemme raittiusasian ke~hitystä 10316: tai valkaumuksessa olleet lain vastustajia, meidän maassamme, nii.n onhan myönnot- 10317: 188 Perjantaina 14 p. helmiikuuta 1930. 10318: 10319: tävä, että kehitys kauan aikaa kulki kohti kuullut erään pankkimiehen ilmoittaneen, 10320: valoisampaa tulevaisuutta. Kotipoltto saa- että viime vuonna lähetettiin niistä kau· 10321: tiin lakkautetuksi ja viinakauppa saatiin pungeista, JOissa lastataan pirtulaivoja, 10322: rajoitetuksi yhä a:htaampiin ja a'htaampiin 100 miljoonaa Suomen markkaa Saksan 10323: puitteisiin ja näin lainsää.tä.j än onnistui ra:haa vailhdettavaksi yksinomaan Helsin- 10324: ohjata· kehitystä hyvään suuntaan samalla gin pankkeihin. Murto-osa tästä summasta. 10325: kuin 'Vakaumuksellinen raittiustyö ja muu on tietysti voinut [mlkeutua noihin Imu- 10326: kansalaistoiminta vaikutti samaan suun- punkei'hin suomalaisten matkailijoitten mu- 10327: taan. Ja me olimme tässä maassa pääs- kana, mutta selvää on, että kaikki muu on 10328: seet j~ sille kdhdalle, että Suomi voitiin kulkenut sitä tietä, että suomalaiset sala- 10329: mainita Euroopan raittiimpien kansojen kuljettajat ovat aluevettemme ulkoreu- 10330: luvussa. En minä väitä, että silloin oli jo nassa maksaneet miljoonilla Suomen mar- 10331: kaikki hyvin. Ei tehdä mielestäni oikein, koilla sen kauhean myrkyn, mikä sitten on: 10332: kun kuvataan entistä aikaa liian kaunein levittänyt kiroustansa Suomen kansan ja 10333: värein ja nykyistä liian synkin, mutta se sen kotien keskuuteen. Näin ollen on kyllä 10334: kaiketi voidaan totuuden nimessä sanoa, huoleen syytä jo tälläkin kohdalla, mutta 10335: että tJdes niin raitista aikaa, kuin Suomessa tämä ei minun kannaltani katsellen ole 10336: elettiin noin parikymmentä vuotta sitten, sittenkään suurin huolestumisen aihe, vaan 10337: ei tässä maassa 0le vielä koSkaan ennen vieläkin raskaampi on se, että meidän rait- 10338: oHut ja tuntuu siltä kuin sitä taasen vä- tiustilanteemme on muuttunut niin sotkui- 10339: hiin aikoihin ei saavutettaisi. Monet mer- seksi kuin mitä se on ja että me olemme 10340: kithän nimittäin viittaavat siihen, että menettäneet siveellisissä arvoissa vielä pal- 10341: kehitys €i enää viimeisenä vuosikymmenenä jon ,enemmän kuin aineellisissa. Ja kun 10342: ole !kulkenut tässä maassa raittiuden alalla minun mielestäni juuri tämä raittiusnwkö- 10343: siihen terveeseen ja valoisaan suuntaan kdhta on aina pidettävä keskeisimpänä 10344: kuin mitä sitä ennen mentiin vuosikymmen näitä kysymyksiä arvioitaessa ja taloudel- 10345: vuosikymmeneltä. Tästä kehityksestähän liset tekijät ovat sen rinnalla alistetussa 10346: puhuu omaa larhjomatonta kieltänsä m. m. asemassa, en tule äänestämään tämän eh- 10347: ne numerot, mitkä 0vat nähtävinä talous- dotuksen puolesta. 10348: valiokunnan täällä jo käsitellyssä mietin- 10349: nossa. Ja kun olen ,sitä mieltä, että mei- Ed. Päivän s a l o: Suomihan on saa- 10350: dän on lähdettävä tältä !käytännöllisten nut kutsun tälksi kesäksi saapua Islantiin 10351: näkökohtien kannalta niin emme me p.ääse ja tarhtoisin arkaa juuri Islannin pi,ispan 10352: vastuusta tämän kansan ja sen tulevaisuu- lausunnolla, jonka hän on lausunut kielto- 10353: den edessä sillä, että me lepäämme laake- ·laista. Hän sanoi, Islannin pii~a Ho1ger- 10354: reilla, kun kerran olemme hyvän peri- son, että alkoholikielto ·on siunaukseksi 10355: aatteen laissa ilmilausuneet. Ei kansa odota maa:lleni'. Ja minä tahtoisin sanoa saman 10356: meiltä ainoastaan sitä, että me säädämme meidän a'lkdholikiel1ostamme: alkoholikiel- 10357: la:keja, jotka peria:atteeltaan ovat oikeita, tomme on ollut siunaukseksi maa:llemme_ 10358: vaan se odottaa ja se on oikeutettu odotta- Meidän täytyy muistaa nimittäin aikaa en- 10359: maan, että me myös koetamme elävän elä- nen kieltolakia, voidaksemme verrata: tilan- 10360: män keskellä kysellä 'keinoja, joilla noihin teita. 10361: päämääriin päästään, ja tämä realipoliitti- Minä muistan elävästi, miten oli vaikeata 10362: nen näkOk:anta on viime aikoina tämän ennen !kieltolakia. Olen tehnyt muistiinpa- 10363: asian käsittelyssä ymmärtääkseni päässyt noja monen vuoden kuluessa Helsinkiin näh- 10364: entistä enemmän etualalle ja sitä minä puo- den ennen kieltolalkia. Kun silloin jouduin 10365: lestani pitäisin tervehtymisen merkkinä. tekemiseen noin 3,000 henkilön !kanssa vuo- 10366: Mitä sitten tulee aloitteeseen, josta tällä dessa, niin oli tavaton kurjuus, mikä vai- 10367: kertaa on päätös tehtävä, olen siihen näh- Etsi Helsingin köyhimpien kodeissa. Käy- 10368: den vastustavalla kannalla. Tämän ano- dessäni heidän kodeissaan 'huomasin isän 10369: muksen lahtökohtana on huolestuminen milrt:ei säännöllisesti vieneen koko palkikansa 10370: siitä, että kansall1ll1e kärsii taloudellisesti lauantaina krouviin (Ed. Sergelius: Nyt 10371: suuria menetyksiä ylläpitäessään kielto- sakkoihin!) ja äitien itkevän säännöllisesti 10372: lakia. Ja myöntäähän täytyy, että oudolla !lwtona, että heinä ei ollut ruokaa ja että hä- 10373: kohdalla ne ovat nämätkin asiat. Olen nen täytyi lasten kanssa pelolla ajatella, 10374: 189 10375: 10376: miHoin isä •tulisi :kotiin sunnuntain vastai- ·määrässä juuri varsinkin työtäte'kevån 10377: sena yönä ruoSkimaan heitä. (Ed. SeDgelius: väestön keskuudessa, sillä työläisten vai- 10378: Nyt i<Sät istuvat vankila·ssa.) Minä mui<Stan, moilla on parempi ja .lit:psia ei näe niin 10379: että minä sain telhdä monta matkaa Helsin- paljon aliravittuja työmiesten kodeissa kuin 10380: gin ka.pa'kkoihin etsiäkseni isiä HEiisingin niitä oli ennen kielto'lakia. 10381: :kapakoista kotiin, jotta ihe eivät tulisi pe- Minä myönnän, että uihmajuonti, uhma- 10382: toina vasta aamuyöstä kotiin ruoskimaan juonti nuorten !keskuudessa on lisääntynyt, 10383: vaimoa ja lapsia. Muistan myöskin, kuinka sillä nuoren mieli on sellainen seikkailu- 10384: oli vaikeata Helsingin valtuuston löytää riit- haJuinen, hän tahtoo koettaa minkätä:hden 10385: tävästi katuja tarvittaville kapa!koille. Oli jokin asia on !kielletty ja mil1ä tavoin voi- 10386: nimittäin määräys, ·ettei saanut <Sijoittaa ka- daan saada noita kiellettyjä juomia, lkun 10387: palkoita kirkkojen eikä 'koulujen läheisyy- tahtoo kokeilla ja uhmaiHa, ja sitä ufhma- 10388: teen. Silloin toiset kadut joutuivat aivan juontia on ikävä kyllä paljon meidän 10389: niinkuin ihelvetiksi tänne maan päälle. Muis- maassamme. Mutta suurin piirtein kat- 10390: tan m. m. kuinka Fredrikinkatu, jonka var- soen meidän täytyy kuitenkin myöntää, että 10391: rella asuin, kuinka koko Fredrikinkatu en- olot ovat kieltolain aikana paremmat, pal- 10392: nen kieltolakia :horjui, !koko katu hoiperteli, jon paremmat kuin ennen kieltol~kia; ne 10393: si'llä siinä ei ollut kirkkoa eikä koulua, sitä eivät tiedä, jotka eivät ole tarkanneet. On 10394: Bi suojannut !kir1kko eikä koulu. Siellä näin monta, jotka puhuvat kyllä toisim, he eivät 10395: aina, kuinka tuotiin u1os niistä lukuisista tahdo valhe'tella, en minä sitä sano, mutta 10396: kapakoista miehiä toinen toisensa jälkeen. he eivät tunne oloja, eivät tunne kansan 10397: Ensin juotettiin niin paljon kuin miehi'llä oli elämää. Muistan kun olin lehtorina eräässä 10398: rahaa ja sitten työnsivät vahvat vahtimesta- ma~seutukaupungissa ja näin sillä kadulla 10399: rit heidät ulos F.redrikinkadu'lle. Si<ellä ,minä jonka varrella asuin, markkinoilla jonon 10400: näin myös monen kunnon miehen, joka muu- niin suuren, että oli vaikea päästä oppi:lai- 10401: ten työssään oli ail1kera, tulevan ulos ipäistik- tokseen tuon jonon läpi, sillä he odottivat 10402: kaa, kun valrvat v&htimesta·rit heittivät ulos, viinaleilillään vuoroansa päästäkseen viina- 10403: eik-ä ku;kaan sää1inyt. (Ed. Sergelius: Oli!ko puotiin. Se oli niin äärettömän pitkä, ettei 10404: vaan Fredri!kinkatu tällainen n Kyllä minä sitä kukaan olisi uskonut. Oli vielä niinkin, 10405: voisin muidenkin katujen varsilta mainita, että kun oli lähetysjuhlat, niin silloinkin 10406: jos se ihuvittai·si, mutta minä jätän sen teke- toiset veivät ensin viinaleili:nsä viinapuotiin 10407: mättä. Tämä on vaan yksi !kuva Helsin- ja sitten tulivat juhlaan. Käytin tilaisuutta 10408: gistä. sanoakseni: ,no, !hyvät miehet, minne te jä- 10409: Jos minä ajattelen näitä koteja nyt, niin titte 1eilinne, ennenkuin tulitte juhlaan'' ja 10410: täytyy myöntää totuuden nimessä, että ko- sitten selvitettiin se asia ensin, ennenkuin 10411: dit ovat .äärettömän suuressa määrässä pa- juhlaa jatkettiin. Mutta kyllä se oli niin 10412: rantuneet. En puhuisi totta, jos puihuisin kamalaa. Kun oli matka hevosella toiseen 10413: toisin. Ei minulla kieltolaista mitään voit- kaupunkiin ja kun tuli miehiä markki- 10414: toa ole eikä mitä:än omaa lehmää ole ojassa noilta, niin oli aivam henki vaarassa, sillä 10415: niinkuin ed. Ikola sanoi, sillä ·en minä tie- he kirosivat ja huiskivat niin äärett{)mästi 10416: naa viittä penniä ·Siitä, jos on kieltolaki tai aivan kuin helvetti olisi ollUJt Suomen maan- 10417: ei eikä minuHa ole edes mitään viiden !pen- teillä. Ei tietänyt koska löytäisi itsensä 10418: nin määrärahaa mistään kieltolakirahoista ojasta ja koska hevoselta menisi kolme jal- 10419: eikä minulla ole mitään panimointressejä kaa poikki, sillä siinä tultiin hirvittävällä 10420: myöskään, ei suuntaan eikä toiseen. Jos voimalla ja vauhdilla. Nyt kuitenkin saa 10421: täällä eduskunnassa äänestetään niin puo- ajaa maanteillä verrattain rauhassa eikä 10422: lueettomasti ja niin !henkilöihin katsomatta, tarvitse pelätä täällä Helsingi111 kaduilla- 10423: niin ei kai Suomen eduskunna.n tarvitse kaan. Täällä on verrattain siivoa Helsin- 10424: hävetä äänestämistään. gin kaduilla, siivompaa kuin monen ulko- 10425: Mutta kysytään, eikö äänestäjillä saa maan kaupungin kaduilla. Olen ollut täällä 10426: olla mitään omaa intressiä mukana liossa, Helsingissä suurimman osan ikääni, niin 10427: ja sitä on, Jumala paratlmon, liian :paljon että kyllä tunnen tämän kaupungin verrat- 10428: ki·eltolwkiasiassa. Mi:nun täytyy siis ehdot- tain hyvin. (Ed. v. Born: Entäs ulko- 10429: tomasti sanoa, että asiat ovat parantuneet, mailla!) Olen ollut toisissa maanosissa, 10430: ne ovat parantuneet äärettömän suuressa Aasiassa ja Afrikassa ja kaupungeissa sel- 10431: 190 Perj,ant.aina 14 p. helmikuuta 1930. 10432: 10433: laisissa, joissa ei kukaan muu edustaja ole määrässä kuin Tukholmassa, sillä 'rukhol- 10434: ollut, kyllä minä tunnen, sillä olen käynyt man poliisipäällikkö on itse tunnustanut, 10435: sekä köyhien että rikkaiden kodeissa. Kyllä että Q1e pidättävät vain suunnilleen noin 10436: pUJhU:ta:an monesti maastamme väärin ja 1 % :n ja se merkitsee paljon. Ja meillä 10437: huudetaan: Katsoka, kuinka täynnä ovat varmaankin pidätetään paljon enemmän 10438: vankilat, vankilat, vankilat! Niin, hyvät kuin 1 %. (Eduskunnasta: Laki on toi- 10439: edustajat, meidän täytyy muistaa, miten on nen!). Laki on toinen, sellainen, että siellä 10440: meidän vankilan 'asukkaiden laita. Tukhol- 'laki telree vilinan koko mielikuvi~tuksen, 10441: man poliisi on itse myöntäny;t, että se van- koko seuraelämän ja koko ihmiselämän kes- 10442: gitsee noin suunnilleen 1 % :n päihtyneistä. kipisteeksi. Ruotsissa ne odottavat sitä nel- 10443: Ja siinä min:ä esitän Ruotsin valtiopäivä- jän litran antia aivan niinkuin suurta juh- 10444: mies Carl Ekmanin lausunnon, jonka hän lapäivää. Sen voi ed. von Bornkin toihdeta 10445: on perustanut itse Brattin antamiin tietoi- lukiessaan esim. Svenska Dagbladetia, joka 10446: hin. On tehty nimittäin niin Ruotsissa, että on johtavimpia lehtiä. Sieltä minä luin äs- 10447: on tahdottu kontrolloida, miten on Tukhol- kettäin kirjoituksen, jossa sanotaan, eHä 10448: massa asianlaita ja parina iltana pidettiin siellä on aivan hirveää, että litrat tulevat 10449: tarkastus erään tunnetun Tukholman ravin- aivan kuin elämän keski1pisteeksi, koko elä- 10450: tolan ulkopuolella ja tarkastajina oli, ei män keskipisteeksi; jos saa 4 litraa, niin on 10451: kieltolakimiehiä, niitä viihattuja ja epäiltyjä täysi 1mnsalaisluottamus, jos saa 3 litraa, 10452: kieltolakimiehiä, va1an siinä oli Brattin- niin silloin on pienempi kansalaisluottamus, 10453: systeemin kannattajia, siis sen systeemin, jos 2 li:traa, niin vielä pienempi ja jos on 10454: joka on lähempänä ed. Ikolaa kuin minua. 1 litra, niin se on hyvin pieni, mutta jos ei 10455: Yhtenä iltana tuli siitä ravintolasta, jonka saa yhtään litraa, niin ei ole kansalaisluot- 10456: ulkopuolella he pitivät vahtia, päihtyneinä tamusta ollenka,an. Ja sitten sarootaan Ruot- 10457: 63 henkilöä j'a niistä 111 naista, toisena 34 sissa, että heidän järjestelmänsä se takaa 10458: henkilöä, niistä 8 naista. Yhdestä ainoasta sen, että yksityisen ekonomia ei ollenkaan 10459: Tukholman ravintolasta tuli siis ensimmäi- hyödy 'Väkijuomien myynnistä (Ed. von 10460: senä iltana 63 päihtynyttä ja toisena iltana Born : Siinä ei ole rikos, ennenkuin tehdään 10461: 34 päihtynyttä ja tämä koski vain yhtä ai- häiriöitä). !Minä SJanon, mitä rikoksia teh- 10462: noaia Tukholman ravintolaa (Oikealta: Mi- dään, jos ed. v. Born on hyvä ja odottaa. 10463: tem. se meillä on! Sama on Helsingissä!). Ruotsissa esim. eräs aliupseeri tunnusti po- 10464: Kuulkaa, ei häJtäillä. Ei poliisi pidättänyt liisille, että hän Earlskronasta osti Tukhol- 10465: nä:istä 63 päi!htyneestä henkilöstä ainoata- massa asuvan veljensä laskuun vastakirjoja. 10466: kaan, ei yhtä:kään, ei yhdenyhtakään. Meillä Hiän teki kymmenkunta matka1a Karlskro- 10467: olisi pidätetty ehkä 6i3 :st,a 60 (Oikealta: nasta Tukholmaan ja 17---;18 vuotias poika 10468: 1 10469: 10470: 10471: Ei. 3 !). No, me voimme sitten ajatella teki noin 20 matkaa Karlskron31s,ta Tukhol- 10472: kuinka suuri vankiluku on, sillä me olemme maan, ja hän oli ostanut noin '500 litraa vä- 10473: huomanneet, mihin meil'lä ollaan valppaam- kijuomia tämä yksi ainoa Ruotsin aliup- 10474: pia, s. o. hoipertelevien pidättämiseen, seeri. Mutta poliisi piti tätä määrää mini- 10475: mutta trokarit, ne saavat olla rauhassa mimää!ränä. Rwotsin ,poliisi arveli, että tämä 10476: (Vasemmalta: Oikein!). Me tunnemme aliupseeri oli ostanut rpaljon enemmän ja 10477: täällä ne talon numerot ja kadut, jOS'Sa on kun tutkittiin häntä. niin aliupseerilta löy- 10478: trokareita kymmenittäin, inutta niitä taloja dettiin 18 vastakirjaa yhdellä miehellä vain. 10479: ei saada puhdistetuiksi, mutta kyllä pidä- Siinä Ql1 sitten ne privaatti:harrastukset, 10480: tetään joku, joka vähän iloisesti, noin pik- jonka Bratt on luullut kokonaan eliminee- 10481: kasen hoipertelee ja luku tulee äärettömän ranneensa hänen jär.jestelmästä.än. (Edus- 10482: suureksi. Ja sitten sanot~aan: katsokaa kunnasta: Meillä otetaan kanistereitä !) . 10483: kuinka vankiluku kasvaa. Nyt se on kym- ~1utta ei niin paljon kanistereita yhdeltä 10484: menessä tuhannessa, pian se on kahdessa- mielheltä. 500 litraa, siinä täytyy olla sitten 10485: kymmenessä tuhannessa. ~ os Tukholmassa laivoja tai veneitä. Kun ajattelemme, että 10486: pidätettäisiin kaikki ryyppääjät, niin siinä 30 matkaa Tukholmasta Karlskronaan ei 10487: ehkä täytyisi panna kuninkiaallinen linrna maksa niinkään vähän ja että kuitenkin 10488: vankilaksi, sillä ei riittäisi mikään, jos sa- kannatti miehen tehdä niin monta matkaa 10489: massa määrässä pidälte;ttäisiin kuin meillä. vain ostaakseen vastakirjoja, ymmärtää 10490: Sillä meiilä pidätetään paljon suuremmassa kuinka hyvin kannattaa Ruotsissa olla sala- 10491: Väki:juoma'lainsäädännön nmuttaminen. 191 10492: 10493: ka:pakoitsija. Ja sitä;paitsi kun sitten kiel- paljon paremmat kuin meillä. Sanotaan 10494: tävät joltakin vastakirjan niinkuin kävisi vain, että äänestetään kieltolaki nurin, 10495: myöskin ·ed. Ikolan järjestelmässä, siinäkin mutta jos todellakaan kukaan ei tiedä mitä 10496: täytyisi kieltää joltakin vaivaiselta vasta- parempaa hän panisi sijaan! Ei kieltolaki 10497: kirja; ja mikä olisi seuraus? Niin, se, joka ole mikään itsetarkoitus, ei minulle kielto- 10498: ei saisi edustaja Ikolan suosimaita järjes- laki ole mikään epäjumala. Minulle on kieL 10499: telmäitä vastakirjaa, hän ostaisi niinkuin tolaki sanoisinko välttämätön paha. Mutta 10500: ostetaan nyt Ruotsissa sulfiittispriitä tai kun minä rakastan kansaani, niin minä en 10501: dunderia. Siellä ostetaan dunderia 1'5 kruu- voi siitä luopua, sillä minä tiedän, että jos 10502: nulla ja sellaiset pitävät Ruotsin viinaa ai- minä päästän spriin irti, niin kansa juo it- 10503: van mitättömänä ja heikkona kuin vetenä. sensä kuoliaaksi. 'Se juo itsensä kuoliaaksi, 10504: Ei se ole minkään arvoista heidän mieles- sitä turmiota ei voi kukaan mitata joka tu- 10505: tään ja suliiittispriitä ne ostavat, jotka ei- , lee olemaan, jos nyt päästetään viinat irti. 10506: vät saa vastakirjaa. Nyt minä tahtoisin sa- 1 Juomarit rukoilemalla rukoilevat, että heitä 10507: noa, puhutaan smugglareista taikka sala- suojeltaisiin ja meidän pitää muistaa, että 10508: lmlj<ettajista, m~t:ä. se auttaisi, jos meillä pitää meillä olla vähän rakkautta lähimmäi- 10509: olisi jonkunlainen henkilökohtainen lupa- siimme. Paavali meni niin .pitkälle, että 10510: järjestelmä, jos edustaja Ikola saisi kirjan hän sanoi että jos veljemme siitä loukkaam- 10511: ja von Born saisi kirjan ja monet muut tuu, että syömme lihaa, joka on uhrattu, 10512: mutta kiellettäisiin joltakin kirja, ja hän niin meidän on jätettävä kokonaan lihan 10513: saisi mennä etsimään sulfiittispriitä taikka syönti veljen tähden. Nyt on kysymys vii- 10514: dunderia. Kyllä saksalainen ja tshekkoslo- nasta eikä tahdota luopua viinastakaan vel- 10515: vakialainen pitäisi huolta siitä, että tuotai- jen tähden. En minä usko, että se tekisi 10516: siin, jonkun V·altakunnan lipun varjossa minulle mitään pahaa, jos ottaisin joskus 10517: tänne sulfiittispriitä tai dunderia sille, joka lasin viiniä tai lasin olutta. En minä usko, 10518: ei saisi laillista viinaa (Edus:kunnas:ta: Ei että se minua kaataisi, mutta minä en tee 10519: kannata tuoda yhdelle!). Ei sitä yksi sitä en ulkomailla enkä kotimaassa. Minä 10520: käytä, niitä on tuhansittain. Minä sanon, en ole maistanut ainoatakaan olutlasia eikä 10521: kuinka paljon käytetään Ruotsissa väkijuo- mitään väkeviä juomia ulkomaillakaan vain 10522: mia. 1926 käytettiin Ruotsissa väkijuomia, sentähden, että minä voisin osoittaa, ettei 10523: juotiin 27<8 miljoonan kruunun edestä, tarvita sitä juomaa elämässä. (Oikealta~ 10524: s. t. s., se on koimaHa mhljaardia, joka käy- Kuinka meni Norjassa?) Norjassa on 10525: tettiin väkijuomiin. !Siitä käytettiin 140 myöskin hyvjn vaikeita tuloksia, ei siellä ole 10526: milj. kruunua spriihin, 27 milj. kruunua ollenkaan Norjassa niinkään hyviä tuloksia, 10527: viinei!hin ja 1111 milj. veronalaisiin mallas- eivät he ole ollenkaan tyytyväisiä tilantee- 10528: juomiin. Se on hirvittävä m,äärä, lähes seen. 10529: kolme miljaardia ~sm:k. käytettiin vain sprii- Minä tahtoisin lopettaa osoittamalla ed. 10530: hin, vaikka siellä on tuo brattilainen järjes- Ikolalle erään lausunnon, koska minusta on 10531: telmä. Ei meidän taloutemme kestäisi mi- ikävä, että hän on ottanut sen kannan mikä 10532: tenkään sellaista, vaikka kuinka korkea:lle hänellä on, mutta minä iloitsen, että hänen 10533: arvioitaisiin täällä spriin käyttö. Mutta lehdessään, jota iässä äsken joku moitti, on 10534: kun rpuhut,aan ilman, että asioita tunneta.an, saanut sijan lauselma, jonka minä pyydän 10535: kun puhutaan ilman, että asioita tutkitaan, viimeksi lukea osoittaakseni, kuinka ed. 10536: kun puhutaan aina vain yksipuolisesti ja Ikola on suvaitsevainen ja kuinka hän ym- 10537: usein niin että, vielä on joku oma lehmä märtää, mitä pitää lehdessä olla. Siinä sa- 10538: ojassa, niin silloin ei minusta voi osoittaa notaan näin: ,Suurissa amerikkalaisissa 10539: siihen täyttä luottamusta. Minä tahdon teurastuslaitoksissa kuuluu olevan vakitui- 10540: vielä mainita, että asianlaita on niin vai- sesti opetettu härkä, joka johtaa karjalau- 10541: keasti lähimmässä naapurimaassamme mat tarhasta teurastamoon. Itse se pujah- 10542: Ruotsissa, että siinä on virallisen tilaston taa viime hetkessä pienestä sivuovesta syr- 10543: mukaan Brattin järjestelmän aikana mie- jään, mutta hänen seuraajansa syöksyvät 10544: histä 21.o % tullut avuntarvitsijoiksi alko- leveästä kuoleman ovesta sisälle. Kohtuu- 10545: holin tähden. Se on hirveä prosentti, se on den nauttija (ed. Ikola!) jolla saattaa olla 10546: hirveä prosentti avuntarvitsijoiksi maassa, kyky lopettaa aina ajoissa, on esimerk-- 10547: jossa 1kuit~nkin ovat taloudelliset olot niin kinsä kautta kellokkaana ihmiskunnan suu- 10548: 192 p,erj.antaina 14 p. helmi,kuuta 1930. 10549: 10550: ressa väkijuomien surmanlmlkueessa.'' Ed. sangen harvat .olivat selvänä. Saattoi hy- 10551: Ikolan pitää muistaa, että te voitte itse kes- vin sattua sellainen tarpaus, että 30 hevos- 10552: tää, mutta ne heikot raukat, jotka tulevat miestä palasi yhdessä jonossa 'kaupungista 10553: perästä, ne suistuv;at siihen surmaan, josta päin ja joukossa oli korkeintaan yksi tai 10554: Ikola ei niitä enää voi nostaa. kaJksi selvää miestä. Nyt on rahdinajo 10555: loppunut, nJfkyisin liikenne pääasiassa ta- 10556: Ed. K a 11 i o koski: Tässä kieltolaki- pahtuu autoilla, mutta linja-autoissa, joissa 10557: keskustelussa, jota näinä viime pa1vma on :iJhmiset 'kulkevat, ei juuri koskaan tapaa 10558: niin suurella ahkeruudella ja antaumuk- juopunutta henkilöä, ainDastaan harvat 10559: sella käyty, on esitetty jokseenkin yksis- autonkulj.ettajat antavat kyytiä juopuneelle 10560: tänsä synkkiä kuvia nykyisestä raittius- ja henkilölle. Ainakin tällä matkustusväylällä 10561: kieltolakitilanteesta. Minä en suinkaan ovat olosuhteet nykyjään paljon toisenlaiset 10562: tahdo väittää, että asiat olisivat jollakin ja paljon paremmat raittiustilanteen :lmn- 10563: tavalla kehuttavasti, mutta tahdon !kuiten- nalta kuin ne olivat ennen, laillisen väki- 10564: kin väittää, että 'kaikki kuvat, mitä voi- juomakaupan a~kana. 10565: daan esittää, eivät ole eikä niiden tarvitse Mutta minä en tahdo viipyä pitemmälti 10566: "Olla yksistään synkkiä. Voisinihan kertoa tällaisissa paikallisissa esimerkeissä. Ne 10567: "Omasta kokemulksestanikin jotwkin sellaista, ovat siinä määrässä suppealta alalta saa- 10568: joka on omiaan väihän valaisemaan sitä tuja, etteivät ne tilannetta yleisesti arvos- 10569: synkkää käsitystä raittiustilanteesta, jdka teltaessa todista kovin suuria. Minä tah- 10570: yleisesti vallitsee. Eduskunnan joululoman toisinkin kiinnittää huomiota niihin väit- 10571: aikana olin tilaisuudessa esiintymään pu- teisiin, jDita täällä näiden päivien kuluessa 10572: hujana enemmän kuin puolessa kymmenessä on esitetty. Tahtoisin hiukan kiinnittää 10573: kansanjuhlassa, joita olivat järjestäneet eri- huDmiota siihen, kun täällä on selitetty, 10574: laiset kansanvalistusjärjestöt. Ja vaikka että rikollisuuden kasvu, joka meidän 10575: toisissa tilaisuuksissa ()li monta sataa tkuu'li- maassamme viime aikoina on tapahtunut, 10576: jaa ja osanottajaa, - ne eivät olleet pelk- on tulos yksistään kieUolaista. Ensinnäkin 10577: kiä esitelmätilaisuuksia, ne olivat osittain minä tahtoisin huomauttaa, että kaiikkein 10578: myöskin iltamatilaisuuksia, siis tavallisia suurin osa rikoksista meillä on juopumus- 10579: maaseudulla tDimeenpantavia huvitilaisuuk- riikoksista ja jokainen meistä tietää, että 10580: sia - niin ainoassakaan näistä tilaisuuk- juopumusrikokset eivät muodollisestikaan 10581: sista en nähnyt ylhtään juopunutta. Se ottaen ole rikoksia kieltolakia vastaan, 10582: minun mielestäni todistaa sitä, että kaik- mutta ne ovat rikoksia rikoslakia vastaan. 10583: kialla maassa ja kaikissa olosuhteissa eivät Sitten on väitetty, että yksi todistus kielto- 10584: asiat ole nytkään sentään niin hullusti, lain vaikutuksesta rikollisuuteen on se, 10585: ettei minkäänlaisia val()isia näkemyksiä että erityisesti henkirikoksiin nähden Dn 10586: voitaisi huomata. Sitten on väitetty, että alkohDlin osuus aivan erityisen suuri. On 10587: kaikkialla nykyisin olisi raittiustilanne kyllä totta, että niin on asian'laita, että 10588: myöskin huonompi kuin se oli ennen kielto- henkirikosten yhtenä erikoisen suurena 10589: lain aikaa, niin sanottuna normaalisena1 ai- syynä on alkoholin käyttö, mutta eilhän se 10590: kana, jolloinka väkijuDmia oli laillisesti sellaisenansa todista kieltolakia vastaan, 10591: saatavana. Kotiseudultani minä voisin mutta se todistaa vain alkoholia vastaan. 10592: myöskin tässä suhteessa esittää huomioita Jos asetutaan sille kannalle, että kielto- 10593: nykyisen tilanteen ja silloin vallinneen ti- laista on johtunut lk:ai'l~ki ne rikokset tai 10594: lanteen kesken. Se tilaisuus, jossa enim- muut sellaiset rikokset, j·oifu.in väkijuomat 10595: män siihen aikaan olin tilaisuudessa tutus- tavalla tai toisella ovat ·osallisena, on tätä 10596: tumaan alkoholitilanteeseen, oli 100 kilo- ajatustapaa johdonmukaisesti seuraten 10597: metrin pituinen rahdinajotie, joka oli koti- myöskin asetuttava sille kannalle, että ri- 10598: seutuni ja lähimmän kaupungin välillä. kokset muita lakeja vastaan ovat näiden 10599: Tätä tietä, jota myöten kuljetettiin tietysti lakien aiheuttamia. Voidaan siis väittää, 10600: kaikki paikkakunnalta vietävät ja kaikki että ne 12,253 rikosta, jotka moottoriajo- 10601: sinne tuotavat tavarat, kulki sekä kesän neuvolakia vastaan vuonna 1928 tehtiin, 10602: että talven aikana !hyvin suuri Dsa paikka- olivat moottoriaj'oneuvolain aiheuttamia. 10603: kunnan .asukkaista rahdinajossa, ja kau- Tälle kannalle asettuen edelleen johdon- 10604: pungista kotiinpäin palaavista rahtimiehistä mukaisesti voidaan. väittää, että hallitus- 10605: Väkij.uomalainsäädännön muuttaminen. 193 10606: 10607: rmuoto ja rikoslaki aiheuttivat sen, että sakkova.roilla ja tällä tavalla asia järjestet- 10608: maan ja valtiopetosrikdkset vuonna 1928 tynä se ei tietysti tuota suDranaisia menoja 10609: lisääntyivät 182.1 % :lla edelliseen vuoteen valtiolle. Mitä sitten tulee tullilaitoksen 10610: v;errattuna. Samaan aikaan lisääntyivät menoihin, niin mainitta!koon, että nykyi- 10611: kieltolalkirikokset 5.8 % ja rikokset yleensä sessä rahassa laSkien ne olivat vuonna 1901 10612: 4.8 %- Tällaisenkin kannan tietysti voi 18.5 miljoonaa markkaa, 1913 noin 34.5 10613: Dttaa, että lait yleensä aiiheuttavat rikokset miljoonaa mark!k:aa ja 1930 noin 49.5 mil- 10614: niitä vastaan, ja tietysti johdonmukainen joonaa markkaa. Nousu 1901:stä 1913:een 10615: johtopäätös tästä on, että rikosten poista- oli siis 1.35 miljoonaa vuodessa ja 1913:sta 10616: miseksi on lakien kumoaminen välttämätön. 1930:een 0.9 miljoonaa markkaa vuotta 10617: Tätmä on kyllä tietysti varma, nopeasti ja kohti, siis kieltolain voimassa oloaikana pie- 10618: too<Ykkaasti päämäärään vievä lk:ein~. On nempi kuin sitä aikaisempana aikana. 10619: luonnnollista, että rikokset kieltolakia vas- Raittiuslautakuntien kunnalliset määrärahat 10620: taan loppuvat kieltolain kumoamisen kautta nousivat 2 miljoonaan markkaan, ja siitä 10621: ja rikokset kaikkia muita lakeja vastaan, korkeintaan puDlet käytetään valv'Ontame- 10622: jotka sisältävät rangaistusmääräyksiä rikko- noihin ja ainakin toinen ·puoli raittius- 10623: muksista, loppuvat tietysti lakien kumoa- valistusty'öhön. Sosialiministeriön raittius- 10624: misen kautta. Mutta toinen asia on, ko- osaston määräralhasta käytetään 0.4 miljoo- 10625: hoaako kansan moraali tämän kautta. Ei naa markkaa raittiuslautakuntaty,ön oh.jaa- 10626: suinkaan paiha tule poistetuksi sen kautta, miseen, mutta korkeintaan puolet siitä pal- 10627: .että rikokset poistuvat kansakunnan asia- velee kieltolain valvontaa ja loppu varsi- 10628: ja airkrukirjoista. naista raittiusvalistustyötä. 10629: Sitten täällä on esitetty väitteitä siitä, Kieltolain aiheuttamat välilliset menot 10630: .että kieltolaki aiheuttaa valtiolle tavatto- ilmenevät oikeus- ja vanlkeinhoitolaitolksen 10631: man maaran suoranms1a rmenoja. Valtion menoissa. Sosialiministeriön raittiusosaston 10632: tulo- ja menoarviosta on minulla tähän tehtävät hoidettiin aikaisemmin kaUippa- ja 10633: koottuna j·otrkko numeroita, jotka osoitta- teol'lisuustoimikunnassa, joten ne kummat- 10634: vat kieltolain suoranaisesti aiheuttamia kin voidaan vertailussa jättää syrjään. 10635: kustannuksia. Nämä kustannukset esiinty- N. s. ·raittiusmä:äräimhaa: käytetään jo 10636: vät m. m. seuraavanlaatuisissa menoissa: mainituin pienin poikkeuksin raittiusvalis- 10637: Ensinnäkin kieltolain aiheuttamat suora- tustyöhön eikä siis kieltola:kivalvontaan. 10638: naiset valvontamenot. Nämä tuntuvat tie- Oilkeuslait'osmenot olivat 1901, 1913 ja 10639: tysti poliisi- ja tullilaitoksen sekä raittius- 1930 arvioidut ensimmäisenä 18, toisena 10640: lautakuntien menoissa. Mitä poliisilaitok- 22.5 ja lkolmentena 25 miljoonaan mark- 10641: :sen meno~hin tulee, tuskin voidaan asettua kaan vuodessa. Nousu kieltolakivuosina 10642: sille kannalle, että ne pienenisivät kielto- on siis pienempi 'kuin sitä ennen. Korkein 10643: lain kumoamisen !kautta. Viime aikoina on hallinto-oikeus ja senaatin oikeusosasto 10644: voimakkaasti vaadittu yleensä järjestysval- aikaisemmin on tässä laskelmassa jätetty 10645: lan valhvistamista, ja sitä on vaadittu myös ihuomioonottamatta, mutta se luilmunotet- 10646: kieltolain vastustajien taholta. Ja rminä tuna - sillä on muuten vähän tekemistä 10647: luulen, että kukaan heidän joukossaan ei kieltolain kanssa - menojen nousu olisi 10648: ole valmis uskomaan, että poliisivoiman kieltolain aikana suhteellisesti rpienempi 10649: väili.entäminen tulee mahdolliseksi kieltolain kuin aikaisemmin, v;aikkakin todistajille 10650: kumoamisen kautta ja että siis :poliisilai- rikosasioissa tuomitut palkkiot ovat nous- 10651: tdksen aiheuttamat suoranaiset men~t tä- seet 0.45 miljoonasta markasta vuonna 10652: män !kautta väihenisivät. Onpa kieltolain 1913 2.5 miljoonaan markkaan 1930. 10653: vastustajien joukossa sellaisiakin, jotka Kieltolaki ei siis ole lisännyt oikeuslaitolk- 10654: väittävät, että yhteiskunnan suostuminen sen menoja. Vankeirrhoitolaitoksen menot 10655: väkij:rwmien myyntiin aiheuttaa p.oliisivoi- olivat kyseenalaisina vuosina tasalu'Vllin 10656: mien lisäämistä. Näistä poliisilaitoksen ai- 'otettuina 1901 24 miljoonaa, 1913 39 mil- 10657: !heuttamista menoista ei siis voida kieltolain joonaa ja 1930 82 miljoonaa ma·rkkaa. 10658: tilille panna suoranaisesti mitään. Sitten Vuosina 1901-1913 oli siis nousu vuotta 10659: Dn kyllä tavallisen poliisit'oiminnan dhella ko'hti 1.25 miljoonaa ja vuosina 191'3- 10660: muita kieltolain valvonnasta jDhtuvia me- 1930 lähes 2.9 miljoonaa markkaa eli !kaik- 10661: noja, mutta nämä korvataan kieltolalki- kiaan 43 miljoonaa markkaa. Tässä on ol- 10662: 10663: 25 10664: 194 iperj,antaina 14 p. helmilkuuta 1930. 10665: 10666: lut liikanousua yihteensä siis 23 milj. mark- että :puuaNwholia moottoriajoneuvojen 'POlt- 10667: kaa. Tätäikään nousua ei kuitenkaan voida toaineeksi tässä maassa v·almistetaan, jos 10668: kokonaan panna kieltolain tilille, koska vaan meillä voi:daan löytää selLainen me- 10669: hyvin arvovaltaiselta talholta annetun selQs- nettelytapa, että 1puualkoholia tähän tarkoi- 10670: tuksen mukaan päiväsa!kkojärjestelmän !käy- tukseen kannattaa vcalmistaa. Koiko kysy- 10671: täntöönottaminen on !hyvin suuressa mää- myksen ydin on tällä kertaa siinä, että 10672: rässä lisännyt vankien lukua ja siis myös- puualkoholin valmistuksessa ei ole voitu 10673: kin vankeinhoitolaitoksen menoja. Jos löytää sellaista menettelytapaa, että sitä 10674: näiden laskelmien ·pohjalle .rakennetaan kannattaisi !käyttää moottoriajoneuvojen 10675: kieltolain toimeenpanon aiheuttamat suora- polttoaineena. Me uskomme, ·että puualtko- 10676: naiset kustannukset, niin jos jonkinlainen holia tullaan väärinkäyttä:rnään, jos sitä 10677: merkitys lasketaan myöskin sille va:nlkein- sekoittamattomana on kaupassa saatavan~ 10678: hoitomerrojen lisäykselle, mill!kä päiväsakko- mutta emme mekään usko kenenikään alko- 10679: järjestelmän käytäntöönottaminen on ai- halihimoa niin suureksi, että !Sellaista puu- 10680: heuttanut, jää suoranaisiksi kieltolain toi- a]koholia, jota yihtenä kolmasosana on 10681: meenpanokustannuksiksi koDkeintaan 12 bentsiinissä, että sitä tultaisiin käyttämään 10682: milj. markkaa. juopottelutarkoituksiin, niin kiiltkomielisiä 10683: Kieltolain valvonnan kautta on kuitenkin me raittiusintoilijatJkaan emme ole <emmekä 10684: aiheutunut suoranaisia tulojakin valtiolle, niin huonoihin väkijuomalaatuihin sentään 10685: jotka voidaan esittää vastalaskuna tätä kenenkään väkijuomahimon usko johtavan. 10686: i}askelmaa vastaan. On nimittäin huomat- Me sii.s tervehdim:me tyydytykseUä sitä 10687: tava., että !kieltolakisa,'k'kovar.oista on vuo- kansantaloudellista voittoa, joka saavute- 10688: ·sittain käytetty 3 milj. markkaa aivan ta- taan sen kautta, että voidaan löytää sellai- 10689: vallisiin poliisimenoihin ja sakkovaroilla nen menettelytapa, j·onka avulla moottori- 10690: hankituista moottorikulkuneuvoista hyötyy ajoneuvojen polttoaineeksi voidaan valmis- 10691: muu ipoliisitoiminta aivan yihtä !paljon taa puualkoholia, ja sitä vastaan meillä ei 10692: kuin kieltola:kitoiminta. Kun lisäksi moot- ole yhtään mitään, sillä asia voidaan tie- 10693: torikulkuneuvoja olisi joka tapauksessa os- tysti järjestää niin, että sitä on kaupasta 10694: tettava ja käyttövaroja niitä varten olisi saaltavana ainoastaan bentsiiniin sekoitet- 10695: tarvittu, voidaan siis äskenmainittuun 3 tuna eikä sekoittamattomana. 10696: mirj. markkaan lisätä vielä arviolta 1 mil- Minä tahtoisin lopuksi ,puuttua myöskin 10697: joona ja siten vielä vähentää noita 12 milj. siihen ajatukseen, että !kieltolain kumoa- 10698: markkaa noin 4 milj. markalla. misella edistetäiän raittiutta. Täällä ovat 10699: Tällainen on siis se lopputili kieltolain monet pliliujat, jotka ovat puhuneet kiel- 10700: aiheuttamista suoranaisista !kustannuksista tolakia vastaan, selittäneet, että huolestu- 10701: valtiolle, jotka eivät ole siis niin tavatto- minen •surkean huonoksi käyneestä raittius- 10702: man suuret, kuin on tallrdottu väittää. tilanteesta on se syy, jonka vuolksi on rylh- 10703: Mitä tulee sitten niihin tuloihin, jotik:a dytty kieltolain kaatamispuuhiin. Me tie- 10704: valtio menettää kieltolain voimassapitämi- dämme, että kieltolain vastustamiseiksi mei- 10705: sen !kautta, ni~hin minä en tahdo puuttua .dän maassamme toimii järjestö, jonka mP 10706: enkä myöskään tahdo arvostel1a valtion kaikki hyvin tunnemme, joka kantaa nimeä 10707: mahdollisuuksia ansaita väikijuomakaupalla, täySkiellottoman kansanraittiuden edistä- 10708: sitä puolta asiassa on iky1lä tänä iltanakin mismtto. Eräältä tämän järjestön sangen 10709: jo käsitelty. näkyvällä paikalla olevalta toimi- ja luot- 10710: Täällä on kuitenkin keskustelussa esitetty tamushenkilöltä tiedusteltiin kerran, mikä 10711: myös muutamia sellaisia yksityiskysymyik- on fhänen suJhteensa väkijuomiin, nauttiika 10712: siä, jotka tarvitsevat tulla oikaistuiiksi. On hän niitä. Tämä sitä varten, että tiedet- 10713: väitetty, että kieltolaki on meillä se ainoa täisiin, onko henkilön toiminnan takana 10714: syy, jonkavuoksi puualkoholia esim. ei raittiuden harrastus vai eh'kä jotakin 10715: voida käyttää polttoaineena moottoriajo- .muuta. Hän vastasi: ,Kaikkia. jaloja 10716: neuvoissa maassa. On myönnettävä, että väkijuomia minä nautin.'' Kun häneltä; 10717: kieltolaki lkieltää tietysti puualkoholin val- sitten tiedusteltiin, mitä ovat jalot väki- 10718: mistuksen meidän maassamme. Mutta minä juomat, selitti hän, että ne ovat sallllp- 10719: olen vakuutettu siitä, että raittiusväellä ja panja, viinit, konjakit j. n. e. Tällaista 10720: kieltolakiväellä ei ole mitään sitä vastaan, on siis hyvin suurelta osalta se raittiushar- 10721: Väkijuomalainsäädännön muuttaminen. 195 10722: 10723: rastus, joka ajaa kansalaiset toimintaan P u 'he an i e s: Istunto keskeytetään 15 10724: kieltolakia vastaan. Et'tä tämä harcrasrtus minuutiksi. 10725: tällaista on, siihen on yhtenä todistuksena 10726: myös eräs osa ed. Ikolan tämän asian ai- 10727: kaisemmassa käsittelyssä antamasta lausun- Täysistunto !keskeytetään kell>o 23,18. · 10728: nosta. Hän nimittäin sanoi siihen tapa:an, 10729: että on järjetöntä, että taistelu Irohdiste- 10730: taan alkoholia vastaan, niinkuin kieltola:ki- 10731: intoilijat tekevät, 'koska alkoholi sellaise- Täysistuntoa jatketaan 10732: nansa ei ole mitään :pahaa, ei edes a1koholin 10733: kdhtuullinen käyttö vielä ole mitään pahaa. kello 23,38. 10734: Pa:haa on ainDastaan alkoholin väärin- 10735: käyttö ja taistelu siis olisi kohdistettava Keskustelu jatkuu: 10736: aikohDlin väärinkäyttöä vastaan. Tämän- 10737: laisesta raittiusharrastuksesta on lähtöisin Ed. S e r g e l i u s: Herra puhemies! Ta- 10738: useat kieltolain kaatamispyrkimykset. On lousvaliokunta on •lmonnut laajan aineiston 10739: luonm:>llista, että kun tämä raittiusharras- vaiaistakseen kieltolain yllä1pitämisen tu- 10740: tuskin on tällaista, eivät silloin raittiusmie- losta menneenä kymmenvuotiskautena maas- 10741: liset ihmiset, jDittenka mielestä alkDholi saJlll!Ille. Minä valitan, että ed. Päivänsalo, 10742: sellaisenansa ja jo alkoholin kD'htuullinen joka on tämän valiokunnan jä1sen, ei ole pe- 10743: käyttäminenlkin on pruha, voi yhtyä niihin rinpohjaisesti syventynyt näihin asiakirjoi- 10744: aloitteisiin, jotka tällaisilta perusteilta lä!h- hin, koskapa hän kerran on voinut tehdä 10745: tien kieltDlain kaatamiseen pyrkivät. Mei- sellaisen johtopäätoksen, kuin hän tänä il- 10746: dän mielestämme on niin, että jos kielto- tana ja edellisinä kertoina kun tätä a.siaa 10747: lain muuttamiseen, jos väkijuomalainsää- on käsitelty eduskunnassa, on tehnyt. 10748: dännön muuttamiseen on joskus käytävä, Pyydän ed. Ikolan aloitteen yhteydessä 10749: jos todellakin huolestuminen kansan rait- täydentää aineistoa joillakuilla numeroilla, 10750: tiuden asemasta siihen pakottaa, ei siihen jotka valaisevat tähän kuuluvia olosuhteita 10751: silloin ole läJhdettävä tällaisilta raittius- Norjassa, siihen a}ka;an kuin ,P'olttoviina- 10752: näkölkannoilta, vaan siihen on lähdettävä kieltoa yllä:pidettiin tässä maassa ja heti 10753: todellakin todellisesta kansan raittiushar- sen ajan jälkeen, kuin tämä lk:ielto kumot- 10754: rastuksesta. Ja silloinkin on aina pidettävä tiin, siis huht}kuun 5 päivänä 19:27 jälkeen, 10755: 1moli siitä, että taistelun k'ä.nki on kohdis- ja sen 'lisäksi mainita joitakin numeroita, 10756: tettuna itse alkoholia ja myös alkoholin jotka l~dhdistuvat Amerikan liittovaltoihin, 10757: kohtuullista käyttämistä vastaan, koska siils si.ihen maahan, :missä myös kieltolaki 10758: niin kauan l~uin on olemassa alkoholia on ·On voimass,a. Ne laajat historialliset, minä 10759: olemal"sa alkoholin käyttöä ja niin :kauan sanon, historial:liset asiakirj,at ja selvittelyt, 10760: kuin on olemassa alkoholin käyttöä, on ole- jotka ovat talousvalidkunnan käsissä ja kos- 10761: massa myöskin al•koholin väärinkäyttöä. kevat alikolholilainsäädäntöä, sen sovellu- 10762: Näinä viime vuosina on pidetty suurta tuksi·a ja tuloksia, eivät kohdistu yksin- 10763: ääntä kieltolakia vastaan. Sen uskottiin omaan J;Ueidän maalha,Il11Ille, vaa.n myös pdh- 10764: aikaansaavan suuren kansannousun, jonka joismaihiru ja E·esti-nmaahan. Tätä aineis- 10765: tuloksena olisi kieltolain kaataminen. Ne toa tarkastettaessa täytyy jokaisen objek- 10766: kuitenkin, jotka ovat dohtaneet tätä kielto- tiivisen, siis tasapuolisen arvostelijan, siis 10767: lakivastaista kansannousua, ovat oman ko- seHaisen, jolle kieltolaki ei ole uskon-, kun- 10768: kemuksensa perustuksella lausuneet sellai- nranhimon- tai takti:llinen kySYJl1YS, avoi- 10769: sen havainnon, että rauta, kieltolain kumoa- mesti ja rehellisesti tunnUJstaa, että niiden 10770: mista tarlkoittava rauta alkaa jää;htyä, ja 10 vuoden aikana, jona kieltolaki on ollut 10771: on siis tietysti taottava niin kauan kuin voimassa meidän maassamme, on voitu to- 10772: sen vielä luullaan olevan kuumana. ja siitä deta, ettei sanotulla lailla ole ollut tukea 10773: kai jdhtuu se erinomainen into kieltolain meidän kansamme o i k e u s t a j u n n a s s a, 10774: kaatamiseen, jolle:kka eduskunta on saanut koska tätä laikia rikotaa:n h a r v i n a'i s en 10775: niin monta päivää uhrata. s u u r e s !S a 'lil. ääri n, j:a ikoska sitä eivät 10776: noudata edes kaikki ne, joid-en tulee vaivoa 10777: 196 p,e;rjantaina 14 p. helm1kuuta 19~0. 10778: 10779: sen noudattamista,, tai jotka ovat mukana tiin 63,000 litraa, siis sinä vuonna, kun ,pa- 10780: joka toinen vuosi tehostamassa kieltolakia. loviinaJkielto kumottiin No~jarssa. Nä~mä 10781: Kieltolakirikosten !lukumäärä samoin kuin .mä;äl.'ät, jotka minä olen ma:ininut, ovat las- 10782: juopumus- ja swlaku:~jetusrikosten määrä, kettuina ,p,uhta,a.ssa a'lkolholissa. Vuonna 10783: rikokset yk,siön vapautta vastaan, kotirau- 19~28 twkavarikoitiin 49,000 Etraa ja viime 10784: harikokset y. m. ovat, 'niinkuin tilasto osoit- vuonna 1929 kolmella ensimmäisellä neljäm- 10785: taa, yhtämittaisesti viime vuosina lisäänty- nekse11l:ä 38,503 litraa. Nämä rrnä.ä~rät eivät 10786: noot, josta myiös meidän lilian :tä,ynnä ole- ole laskettuina puhtaassa alkoholissa.. Las- 10787: vat van!kilamme ovat eittämättÖffilänä todis- kettuina rpuhtaassa alkotholissa nämä mä,ärät 10788: tuksena. Samoin ,ovat asiantunti!jtat, tuo- ovat vieläikin pa:]jjon 'pienemmät.. Siis voi- 10789: malrit rja lääikärit todenneet, että riikosten daan todeta, että sailalku1jeturs vuodesta 1927 10790: laatu Qn tullut törkeämmärksi ja että erito- lukien, siitä vuodesta, jona palloviinakielto 10791: ten nuori polvi on antautunut ju·opottelurm kumottiin Norjassa, vuosi vuodelta Qn pie- 10792: ja joutunut rri!kosten poluille suuremmassa nentynyt. NDrjan !julkinen tilasto vuodelta 10793: määrin kuin aikaisemmin. Jokaisen kai täy- 1926----:27 ilmoittaa, että tullaan hyvin lä- 10794: tyy myöntää, kielto~ain ihailijoidenkin, että helle todel'lisuutta, jos la:skee, että vuonna 10795: vakruumuiksrel'linen raittiustyö muuttuu narri- 1923 ,'jokaisesta takavarikoidusta 'litrasta 10796: peliksi, ikun ne ihenkil<it, joiden julkisesti tUlli 5 litraa sa[akuljetta!;iien hyväksi, kun 10797: tulee valvoa raittiutta ja kieltoa, tava- taasen vuonna 19127 ainoastaan :2 litraa 10798: taan juopuneina eivätkä aivan !harvoin pääsi läpi jokaisesta ta!kavarikoidu.sta lit- 10799: joudu kiinni lahjusten otosta, ja ik o r k o- rasta. Vierä ,pa·remmiksi ovat olosuhteet 10800: k u v a esiintyy vielä rselvemmin, kun yleisö muodostun,oot ka!htena viime vuonna, Sii.is 10801: tietäiä, että G.ainsäätäjä itse rirkkoo tätä laikia vuosina 1928~29·. 10802: vastaan, .pitä,en sitä o~keudenvastaisena. Jos Ed. Voionmaa niinkuin useampi muukin 10803: .mikään, niin sellainen laki, jota rikotaan tässä eduskunnassa myöntää, että meillä on 10804: aivan yleisesti, myötävaikuttaa kansamme raittiustilanne huonontunut ja väittää li- 10805: r ä me t t y m i s e e rn. Kun !laki sä,äidettiin, sä:ksi, että samoin on tapahtunut Ruotsi,ssa 10806: odotettiin, ellei aivan heti, niin kuitenkin ja Norjassa. Niinpä hän sanoo, <että sa'la- 10807: jonkun vuoden !kuluttua rhuomattavaa alk<l- kuljetuk.sen 'V!astustamismä:ärärahaa on tar- 10808: holirkulutuksen pienenemistä. ja sen seurauk- vinnut lisätä Ruotsissa. Voi niinkin <llla, 10809: sena rikollisuuden vähentymistä maas- mrutta tilastdlliset tiedot todistavat sen, että 10810: samme, mistä taasen johtuisi tuntuvaa hel- mainituissa maissa on nä~llä rahoiHa saa- 10811: potusta vankeinlhoidon ja rpoliisivalvommn vutettu tulos. Näissä maissa on salakulje: 10812: a;lalla; kaikkien yihteiskunta'luokkien talou- tus rpienentynyt viime vuosina. Meillä se 10813: dellinen asema ·parantuisi ja korvaisi val- on ,päinvastoin. Nimittäin salakulj,etus 10814: tion ja kuntien veloista sen vähennyksen, täällä on vuosi vuodelta enentynyt huoli- 10815: joka aiiheutuisi alkoholiverotuksen :poistami- matta siitä, ·että meil1ä ,uhrataan 'salaikuilje- 10816: sesta. 'Sa:maa ihanteelli!sta tilannetta odo- tukseen paljon raihaa. Ja meillä !juodaan 10817: tettiin N mtiassa, klm poHtoviinakielto pan- alkohol:irpitoisia aineita !henkilöä kohden 10818: tiin toimeen tälssä maassa,. Mutta Norjan enemmän kuin ·pohjj,oisrrnaissat. (Ed. Lehto- 10819: kansa otti a j o i s s a j å r j e n p ä.'ä h ä n s ä. koski: Ei suinkaan!), rhenki1öä kohde:ru, ri~ll 10820: Viiden vuoden kokemus riitti täHe kansal'le. puen siitä (Ed. Tarkkanen: Mistä tila1sto?) 10821: Kymmenen vuoden kokemus ei ole riittä- mitä panrnaan po:rujalksi. JDs pannaan vain 10822: nyt 1Suoonen kansaLle. Vuonna 1927 ilmaisi nre määrät, ljo'lta raittiusväki tarhtoo laskea, 10823: Norjan kansa tahtonsa, jolloin !kansanäänes- niin sillDin ei täällä .juoda mitä.ä01. Niin, 10824: tY'ksen jä.lkeen paloviinakielto !kumottiin. ja vielläkin 'Ovat ne tö11keät .rikokset, joista 10825: Niin näyttää No~jan julkinen tilasto, mi- minä: aikaisemmin olen maininnut, !lisään- 10826: käli se koskee salakuljetusta, mainitakseni tyneet, ;j>a nii:hin kieltolaki, niinrkuin Dn to- 10827: ainoastaan tämän seikan, !koska kieltolain distettu, kieltämättä on suureksi osaksi syy- 10828: kannattajamme. pitävät salakuljetusta pa- nä. Suurin ·osa Norjan kansasta ei ummista- 10829: lmruden juurena, että tarkavarikoitu sprii- nut silmiaän niille v:aa.roille, joihin se oli jou- 10830: ja paloviirnamäärä oli vuonna 1923 611,000 tumaisil:laan kun viinanpolttolaki <lli maassa 10831: litraa, seuraavana vuonna 19124 1243,000 lit- voimassa. Minu]la on täiälllä käsillä eiräs 10832: raa, vuonna 19~5 oli se laske:rmt :89,000 lit- !haastattelu, jonka eräs no11j~alainen suur- 10833: il'aan, seuraava'n.a 'VrUOjllna :kohosi kylläkin kauppias on antanut erä·ätlle Tukiholman 10834: 119,000 litraan. Vuonna 1927 ta:kavarikoi- l~hdelle vuonna 1928 toukokuussa. Minä 10835: Viilkijuomalainsäädännön muuttaminen. 197 10836: 10837: luen sen ensinnä ruotsiksi ja S!UOIII1ennan kysyi häneltä, että missähän te asutte Hel- 10838: sitten siitä ipäälkohdat. (Ed. Bcyggari: Ei singi.ssä, niin tämä vastasi: ,Kanisterika- 10839: ole tarpeellista suomentaa.) Se on tarpeel- dulla ". (Ed. Tarkkanen : Missä se on?) 10840: lista, koska: ed. Päivänsalo sitoorasi yhtä ja Se on kaikkialla Helsingissä. (Ed. T~mkka 10841: toista, niin on kyillä hyvä, että saadaan nen: Hyvin ontuva vastaus!) 10842: pöytäki~j~a:an merkityksi, mitä kysyrrnykses- Norjasta minä siir.ryn Amerikkaan. 10843: säole<Va Norjan kauppayhtymän puheendoh- Mitä kirjoittivat amerikkalaiset lehdet 10844: taJja herra Olsen on huu~nut. kun Pohdois Å!merihn Y\hdysvalloissa vie- 10845: ,Vi ha det oerhört mycket bättre nu mot tettiin kieltolain 10 vuotisjuhlaa. Kuivasti 10846: förr, medan tförlbudet existera:de. Vi komma ja seilvästi totesivat tasapuoliset lehdet seu- 10847: aldrig någonsin tiHbaka till förbudstill- raavat tosiseikat: Lain !toimeenpano tä:hän 10848: ståooet, som hotade att und~gr:äva follk- mennessä,, ilmoittivat lehdet, oli maksanut 10849: mora:len. Vi: ·ha !jtl nu restil'iktioner, och i 400 milj,oonaa. dollaria <käteistä. Alkoholi- 10850: måugt o0h mycket ha vi, det Eksom litet veron menetys tältä ajalta arvioitiin 3 mil- 10851: l:ö!jeväckande. Men det år Slllllåsruker mot jaar:diksi tdollarik&i. 200 henkilöä on va:lvon.. 10852: det, att vi ha ,fått en legall ordning i sp,rit- nassa ammuttu tai menetitänyt muuten hen- 10853: handeln, som svarar mot fo.!Jkets .rä.ttskänsla. kensä. 1550,000 henkilöä ;on pidätetty lain 10854: Förr var smyg1h:andeln det onda och ned- rilkkomisen jolhdosta ja 203,000 t>Cljetty 10855: brytande. Nu kunna v:i öppet :köpa de varor, vankiloihin. Mää!I'ätyt 'Vapausrangaistukset 10856: f?Om vi ha 1rätt att få. Däri ligger en om- ovat yhteensä tä:llä ajalla nousseet 33,000 10857: vä1vnirug i hela hetrakt·elsesätt.et, •som ibara vuoteen. Alkoholismin tai myrkyllisen alko- 10858: är till ny.tta. Det är typiskt :Dör denna nya holin seurauksiin tänä aikana kuollut 34,000 10859: situation, att sedan sprittaJ:llfärerna blivit le- ihmistä j. n. e. :Sen tilaston, jonka me 10860: galiserade och flyttats ut till de stora: stråk- tule.mme sa,amaan vastaavista o'losuhteista 10861: vägarna - m;onopolbolagens lbutiker Egga joi:denkuiden vuosien kuluttua kun suunni.- 10862: i regel vid nlå:gon .'fömämlig, liviligt trafilke- t.eUu raskastykistö on saanut toimia meidän 10863: rad gat!l! - serr man inte så m:ånga herusade vapailla metrillämme en usko tulevan suh- 10864: personer på Oslos gator som rfö·rr i tiden, teelllisesti paremmaksi. Ei kukaan kieltäne, 10865: d:å Slpriten smygköpttes. Nej, vi ha det som ettei raitti•u:stilarune muissa pohjoismaissa 10866: sagt, ofantligt mycket bättre nu mot förr.'' ole parempi kuin meillä. Talousvaliokunta 10867: ,Siis sanoo: Meillä ·on paljon prurempi nyt mainitsee mietintönsä perusteluissa, ettei 10868: kuin aikaisemmin, 1jolloin kielto oii voi- Brattin jä~j,estelmä. Ruotsissa ole vastan- 10869: massa. Me emme koskaan palaa enää takai- nut si.i!hen kiinnitetttyjä toiveita, vaan päin- 10870: sin tähän kieltoon, joka uhkasi kokonaan hä- vastoin joutunut usein !hyvinkin ankaran 10871: vittää lkarrsan moraalin. Olemme saaneet arvooteluu ala.iseksi m. m. sen johdosta, ·että 10872: laillistetun viinakaupan, joka vastaa kansan vastaki~jojen 'Lukumäärät sen aikana ovat 10873: oikeustad1untaa. Aikaisemminoili salakauppa lisääntyneet. Mutta syynä tähän, että vas- 10874: se paha jru murtava, nyt voimme avoimesti takirjojen lukumää,rä viime vuosina on li- 10875: ostaa sen, mikä, meidän on ·oi!keus saada. sääntynyt on se nimittäin, jonka ·jo tää.Uä 10876: Oslon kaduilla ei nälhdä nykyjrälin <Cnää niin ja vasta·l·auseessanikin oJ.en maininnut, on 10877: monta Juopuuutta lkuin aikaisemmin. Ei, se, että salakuljetus on huomattavasti tpie- 10878: meillä on tätä nykyä paljon !paremmin nentynyt Ruotsissa. Ja vai<kkapa niin olisi, 10879: kuin aikaisemmin. Tämän yhteydessä juo- että tmuistultu:k:sia voidaan tehdä tätä järjes- 10880: lalhtaa mieleeni eräs ,pieni kertomus, jonka teLmää vastaan, niin on Ruotsin kansa osoit- 10881: minä kuul>in tä,nä iltana edu:stali,alta. Minä tanut toimitetussa äänestyksessä joitakuita 10882: kerron sen edusrtruja Päivänsalon 'la.usunnon vuosia sitten, että se mi·eluummin pitää vail- 10883: johdosta. Hän kertoi IIDJUJka, että .aikaisem- Enaisen jäll.jj>estelmän kuin että se seuraisi 10884: min hän oli käynyt Fredrikinkaduilla j:a Suomenmaan esimerk:kitä ja ottaisi käytän- 10885: sielllä tavannut juopuneita, etenlkin tä1lä töön 1siis kieiltolain. No11j.a :ja Ruotsi ovat 10886: kadulla, .mutta ori muitakin samanlaisia täS!Sä sulhteress~ molemmat kansanäänestyk- 10887: katUJja Helsingiss-ä siihen .a>ikaan. :Se oli en>- sen jälkeen mää1ränneet kanJtansa. M·eidän 10888: nenkuin kieltolaki tuli v:oimaan meiUä. Ky- maamme niinikuin Amerikan Yhdysvaillat 10889: symyksessä; dleva edustaja, pmp.pi, kertoi mi- ovat siinä suhteessa varoittavia esimerkkejä. 10890: nulle että hän oli matkustanut vaunussa ja Minä en usko, että aloitteentekijä pitää 10891: oli siHoin keskustellut erä,än samassa vau- Brattin järJlestelmää ihanteeHisena järjes- 10892: nussa olevan naisen kanssa, ja lkun pappi telmänä, mutta hän :toivoo, niinkuin moni 10893: 198 Pe•rj.anta.ina 14 p. helmi:kuuta 1930. 10894: 10895: muukin Suomen tkansalai.nen, että eduskunta alustuksen sekä hänen tä:ällä aikaisemmin 10896: antaisi 1järkerusä vallita ja korvaisi voimassa- käyttäimänsä ipuiheemruoron toistamista, jo- 10897: olevan kieltolain uudella väkijuomalainsää- tenka näihin kysymyksiin, koska niistä on 10898: dännöllä j·a milksei voitaisi silloh1 esikuvana do täällä ;puhuttu, en tässä sen eneJllipää aio 10899: Brattin jäl'j•estelmää käyttää, mikä järjes- kajota. 10900: termä joka ta.pauksessa on paljon parempi .Sen sijaan koskettelen vielä muutamin 10901: kuin se .järj~stelmä, mikä meillä parastaitkaa sanoin niitä tuloksia, joita '11inakin minä 10902: on Suomessa. Minä en puutu ni.iihin talou- olen huomannut kieltolain aikana tässä 10903: dellisiin etuihin, jotka Brattin kaltainen maassa syntyneen, ja ne ovat siksi a,rvok- 10904: järjestelrrnä tuottaisi, sillä minä jaksan ym- kaita, että niistä kannattaisi olla rtämän 10905: märtää ne kieltolain ihailijat, jotka eivät kansan vieläpä ylpeäkin. Meillä nimittäin 10906: katso mitä;än taloudellisia uhrauksia liian kieltolain aikana, se on eittämätön tosiasia, 10907: suuriksi, kiun on kysyrrnys niin suuresta jota kukaan ei v~oi v.äJittää valheeksi, on 10908: asiasta kuin kieltolaista. Mutta kun kielto- koko kansan ·elintaso voimakka,al'la tavalla 10909: lain ihailijat urrnmistavat si:1mänsä koko kohonnut. Samoin myöskin koko kansan 10910: s1ltä turmiollisuudelta ja kaksoismoraalilta, sivistySharl!'astukset ovat kohonneet ja voi- 10911: jotka rehoittavat ja kukkivat kansamme ,daan myöskin ilolla todeta, että nämä 10912: keskuudessa, niin täytyy t~erveen jä1rjen rea- harrastnkset ovat jDhtaneet ilaihdutta- 10913: goida eikä ainoastaan oman !kansamme tä•h- viin tuloksiin. Erittäinkin, mikäli on 10914: den, mutta myläskin •sent:akia, että ulkomaat kysymys työväestöstä, saadaan !havaita, 10915: huomaisivat, ,että ·vakava ja voimakas mieli- <lttä työvä:ki tämän 10 •vuoden kautena, 10916: pide on muodostumaisillaan ja että kan- jonka kieltolaki on ollut voima"*'.a, on 10917: samme on oolvenemäisillään. huomattavass~o määräs::ä kehittynyt sekä ta- 10918: Näitten mainittujen syitten .perusteella, loudellitsessa että sivistyksellisessä hyvin- 10919: herra ·puhemies, minä 1pyydän sa.ada kannat- voinnissa. Työväestö nykyisin harr&JStaa 10920: taa ed. Ikolan tekemä:ä elhdotusta. kunnaJ.Ilisia asioita enemmän kuin koskaan 10921: Minä valitan sitä, että .pääministeri ei a1kaisemmin ja on myöskin harrastanut 10922: ole saalpuvilla >eikä ed. Pä:ivänsalo. Minä niitä tuioksellisella tavalla. Valtiollinen 10923: olen ti:laisuudessa siis vielätkin myöhe:mpä:än valveutuneisuus työväen keskuu(]essa on 10924: vastaamaa.n heille lyhyesti. täilä aikaa huomatltavassa määrässä kohon- 10925: nut. Työväestö kiinnittää asuntokysymyk- 10926: Ed. A ·r o: Muutama sana edellisen arroi- siinsä enemmän huomiota kuin minään muu- 10927: san puhujan sanoj>en johdosta.. Tää:llä jo na aikakautena. Voi oirkein ilolla merkitä 10928: aikaisemmalt kieltolain puolesta esiintyjät sen tosiasian, kuinka nykyisin työvålestö to- 10929: ovat maininneet, että se syy, miksi nykyisin siaanrkin !halruaisi asua paljon paremmin 10930: rikos•tilasto osoittaa huomattavan suurta lu- k!uin mitä aikaisemmin koskaan. Ja tämä 10931: kumääirää, j!oO:rtmu siitä suureksi osaksi, että on tuloksena siitä !henkisestä noususta, joka 10932: meiUä pidetään ri,koksena niitä seikkoja, tämän tka,uden aikana työväestömane kes- 10933: joita ·viinamais.sa ei lainkaan r~koksina kä- kuudessa on tapahtunut. Meillä on tämän 10934: sitellä, nimittäin viinanjuontia ja juopu- kauden ai,kana pien'Viljelidåtalouk.sien luku 10935: must:a. Ja kun tä:llä tavoin on tässä kysy- nousemassa ennen aavistam:attomassa mää- 10936: myksessä asianlaita, niin sil1oin ei voida rässä. Ja jos haluaa uskoa näiden p1envil- 10937: syyttää ikieltolaikia siitä :seikasta, että se olisi jeli'jiitalouksien pyrkimyksiin, :aiin sieilä 10938: alenta.nut kansan twloudellista tasoa taikka ha.rrastetaan voimwk!kaalla tavalla taloudel- 10939: kansan moraalia. 'Siltten ne kanisterikadu:t Ji.sta sekä ammatillista kehitystä. Pal1kka- 10940: Relsi,ngissä. Minätkin olen täiillä jonkun ty;övä~estö on myöskin :rylhtynyt harrasta- 10941: Veil'ran katsellut Helsingin katuelämää, maan s:uurerrnmassa mäåTin ammattiasioit- 10942: mutta voin varmuudella väittää, että use~m tensa tuntemusta, kuin mitä aikaisemmin 10943: mat kadut eivät SJUinkaan ole täEJllä mitään on ollult, ja my,öskin oppinut ammattinsa 10944: kanisterikatur,ja, ja ed. Sergelius ei voinut paljon pa,remm:in, kuin mitä aikaisempina 10945: niitä yhtä:än ainoata katua osoittaa. Ja minä kausina on asianlaita ollut. Työväen kes- 10946: voisin väittää sitä, ettäJ se'llaisia lkanisteri- kuudessa osuuskaup,paliike on juuri tämän 10947: kaltuja, :mitä tää:llä aikaisemmin on ollut, aitkaka,ud€n kuluessa kohoonut siksi suu!res- 10948: ei tällä tkerta:a Helsingis.sä löydy y'htään sa määrin, että täytyy sitä suorastaan ihme- 10949: ainoata kap(paletta. Muuten ed. Sergeliuk- 10950: 1 tellä. Henkiva:lmutuslaitokset, kaikki pu- 10951: sen koko esitys oli .pääas1~aJSSa :ed. Ikolan hnrvat kaunista kieltä siitä, missä määrin 10952: Väkijuomalainsäädännön muuttaminen. 199 10953: 10954: Lyövåestö ihaluaa myöskin turvata tulevai- täkin, että koko kansa vawtii tä~yskiellon eih- 10955: suudenkin päiviänsä. Siis tässä suhteessa, dotonta toteuttamista ja valvonnan tehosta- 10956: erittäinkin a:lemman kansan keskuudessa, mista. Minä olen tullut sellaiseen johto- 10957: on edesvastuuntunne tulevasta hyvinvoin- pää:tökseen, että kieltolain aikana koko kan- 10958: nista k(Jhiitynyt ennen aavistamattqmassa tsam: moraaEnen tila OIIl huomattavasti ko- 10959: määrässä. Jos minä haluaisin olla yhtä it- honnut. Ka:nsan enemmistö kunnioittaa la- 10960: sekäs, kuin tääillä ovat kieltolain kannatta- kia ja myöskin kieltDlrukia. 10961: jat ja viinamie,het, niin minä voisin yhtä Kun :täälliä sitten ed. Iikola on erityisesti 10962: hyvällä 'syyllä väittää, kuin he, r-ttä kiclto- tuossa alDitteessa kohdistanut ihuomion sii- 10963: laki on tuonut ka~k!kea pahaa, minä voisin hen kysymykseen, että kieltDlain :kaatami- 10964: väittää, että kieltolaki yksinomaan on tuo- nen on koko kansan taloUiSel:ämälle erit- 10965: nut kaikki näimä parannukset työväe:.;tölle täin suur,me:illci:ty'ksellinen, vieläpä talouselä- 10966: ja kansal:le. Mutta minå tyydyn siihen, män suoranainen kehittymisen ehto, niin 10967: että sanon, että ehdottomasti osa nä~stä tu- lienee mielenkiintoista tarrlkasteHa kysy- 10968: loksista on luettaiVa myl(iskin kieltolain an- mystä, minkälai,se:n taloudellisen ,pOhjan al- 10969: sioksi. koholin vailmistUiS kansan hyvinJVoinruille 10970: Mitä ,sitten tulee siihen moraaliseen ti- rakentaa. 10971: laan, josta tää1llä on hyvin paljon puhuttu, Jos me kysymme, minkäJaista taloudellista 10972: että kieltolaki ei vastaa nykyistä kansan oi- tai sivisty'ksellistä työtä täytyy olla sen, joka 10973: keus- ~ja. moraalitajuntaa, niin minä 1pyydän ;rakentaa JmJnOOk:in taloudellisia ja sivistyksel- 10974: huomauttaa, että jokainen poliittineill puo- lisiä a~rv~ja, niin siihen kysymyikseen tuskin 10975: lue tässä maassa tietää niin paljon, että .on ,muuta vastarusta kuin se, että työn pitäisi 10976: kieltolaki vastaa siinä määrin kansan oi- todellakin luoda kansalle ihyödyllisiä talou'- 10977: keus- ja moraalista ta:junta·a, että miikään dcllisia ja sivistyksellisiä arvoja. Mutta 10978: puolue ei ole uskaltanut ottaa ki(Jltolain nautittavarosi tarkoitettu alkoholi ei suin- 10979: kaatamista julkisesti ohjelmaansa, v:aikka kaan niitä 1uo vaan .päinvastoin. Alkoholi 10980: eräillä ,puolueilla siihen näyttäisi erinomai- luo ["iitaa ja toraa koteihin, sairautta kotei- 10981: sia ~haluja olevan. Jokainen puolue pelkää hin. Ei ole sen parempaa moraalisten kä- 10982: siin:ä .määrin kansan tuomiota, että mikään sitteiden rappeuttajaa, ikuin mitä alkolwli 10983: puolue ei ole uskaltanut ryhtyä ju]kiseksi on. Se on yleensä tunnettu asia, että aLko- 10984: kieltolain vastaan taisteUjaksi. Kuvaavana holi on ensimmäinen tie yksilön rappeutu- 10985: voisin myöskin mainita, että :ed. Ikolan tääl- miseen dohtamiseen, ja niin ollen voikin 10986: lä eduskunnassa vitä:mää puihetta ei ole us- väittää, että alkoholi jäytää yksilön sekä 10987: kaltanut julkaista edes Uusi Suomika.an, koko kansan aitneellisia sekä sivistyksellisiä 10988: enkä minä 'tiedä, onko se semmoisenaan, ol- juuria. Se ei siis luo minkäiänlaisia ta'lou- 10989: lut julaistuna edes missään ;porvarillisessa dellisia arvoja. Luovan työn ja alkoholin 10990: kieltolain vastaisimmassa 'lehdessä. Olisi välinen suhde on siis kokonaan päinvastai- 10991: luu'llut, ett.ä tuo'llainen suurenmoisesti esi- nen, kuin mitä ed. Ikola olettaa. Maanvilje- 10992: tetty esitys, jonika ed. Ikola täällä esitti, lijä, 'joka kasvattaa viljaansa a:lkolholin val- 10993: olisi a11mettu koko kansan luettavaksi ja mistamista varten, tekee ei ainoastansa hyö- 10994: nautittavaksi. Mutta niin ei ole tehty. Mi- dytöntä, mutta vieläpä suorastaan vahingol- 10995: nä olen valmutettu tsiitä·, että kieltola:kivas- lista työtä. Pieni: lapsikin, joka kenties suo- 10996: taisetkaan sanomale:hde:t eivät ~ole sitä us- rittaisi t~ötä perunapellollansa tai jossain 10997: kaltaneet tehdä siitä syystä, että ne ovat pe- mrurjatarhassa, joutuisi pienillä käsillämsä 10998: länneet ,karnsan tuomiota. suorittamaan, jos nimittäin senkin työn 10999: Tässä eduskunnassa on myöskin raittiUis- tuotteista valmistettaisiin alkoholia, sellais- 11000: mielisellä 'V'äestö1lä valtava enemmi,s:tö ja ta työtä, josta kenties h&nen isä111sä voisi 11001: minä luulen, että tämä edusikunta Dn aina- nauttia a:lkohdlimyrkkyä. Teftltaan työmies, 11002: ki'!1 jossain mä&rin pienoits]mva, pienoisläpi- joka seisoo koneensa ä;äressä, jolla valmiste- 11003: leikka us ikolko kansan väestökerrDksista. Ja taan alkoholia, t(Jkee myöskin tuloksetauta 11004: tähänkin nojautu.en minä voin asettua sille työtä ja kapakka, jossa tätä ainetta myy- 11005: kannalle, että kansamme ~syvien ri~vien kes- dä.än :ja n:;mtitaan, oru yihtei,skunnan avoinna 11006: kuudessa tunneta·an voimakasta halua kiel- oleva mätärpaise. On tunnettu tosiasia, 11007: tolain pystyssä pitämiseen ja myöskin siellä kuinka lukuisat taiteilijat, tiedemiehet, sekä 11008: on voimakas halu tehdä tä.mä kansa täysin useat lupaavat yksilöt ovat sortruneet alko- 11009: raittiiksi. Ja o1enpa vakuutettu vielä sii- holin käytössä ja meidänkin maaJSSamme 11010: 200 Perj.antai·na 14 p. helmikuuta. 19130. 11011: 11012: nä!mä so•rtUliiliset ennen kieltolailll voimaan- Minä en ajan myöhäisyydenkään takia 11013: tuloa ovat olleet pall_joa suuremmat kuin tahdo enää jatkaa, ilmoitan vain, että maa- 11014: mitä on asian'laita. kieltolain aikana. laisliiton eduskuntaryhmä tulee äänestä- 11015: Kaikesta tästä, mitä olen sanonut, voikin mään talousvaliokunnaon eihdotuksen puo- 11016: mainita, että nautittavalksi tarkoitettu al- lesta. 11017: koholi ei siis luo mitään ta,loudellisia eikä 11018: sivistyksellisiä arvo.j,a, se luo vaan kansan 11019: ja kansojen keskuuteen tUJskaa j1a kärsimyk- Ed. A r o m a a: Tästä asiasta on täällä 11020: siä 'ja sen avulla hankitut verorahat ovat siksi paljon sanottu, että minäkin koetan 11021: kärsimylksillä ostettuja verirwhoja.. Elhdo- sanottavani supistaa mahdollisimman vä- 11022: ton lkäsit)'lksen~ on se, että nykyinenkin kiel- hään. Kuitenkaan en malta olla jollakin sa- 11023: tolaki on parempi kuin viinanverotuksella nalla koskettelematta sitä lausuntoa, jonka 11024: hankitut rahat. Jos myöskin tekee itselleen ed. Ikola asian viimeksi esillä ollessa antoi. 11025: kysymyksen, onko oikein, että pahalla - Hän ed. Ikola ensiksikin mainitsi, että 11026: tässä tapauksessa a1koholiHa - hanlk:itaan hän midihyvällä panee merkille, että tämä 11027: varo;ja hyviin tarkoituksiin, niin olen va- kysymys vihdoinkin on saanut asiallisen kä- 11028: kuutettu siitä, että oikein ajattelevat kan- sittelyn ja vetää siitä sen johtopäätöksen, 11029: salaiset tulevat vain y!hteen ainoaan johto- että kieltolakia va,staan saadaan pommittaa 11030: päätökseen, joka on: se ei ole oikein. Mei- verrattain hyvällä tuloksella. Minä rohke- 11031: dän tulee siis hankkia varat vanhuus-, työ- nen olla sitä mieltä, kuten täällä monessa 11032: kyvyUömyys- y. m. valk:uutuksiimme muarlla muussa lausunnossa on mainittu, että se yri- 11033: tavoin. Meidän ·on .rakennettava sivistys- tys, niin lupaavalta kuin se tällä kerralla 11034: pyrkimyksemme, ei alkoholin, vaan luovan näyttääkin, se yritys tulee ehdottomasti 11035: työn varaan. Meidän on toteutettava kiel- aina torjutuksi täällä tämän maan eduskun- 11036: tolaki •ei myymällä alkoholia, vaan estä- nassa. Se, että kaikki paha nähdään kielto- 11037: mäJlä: alkoholin varmistu.s, sen maaihan- laista 'läihteViän, se on katsantokanta, jonka 11038: tuonti, kaUippa 1ja nauttiminen. Niitä ta•lou- .voivat omata ainoastaan sellaiset, jotka ova:t 11039: dellisia pä,äomia, joita me tarvitsemme ta- päättäneet ehdottomasti lähteä kieltolakia 11040: lous- lja sivistystyössämme, ne menot luo- vastaan tappelemaan siinä mielessä, että 11041: koon maamies auraosa ääressä, tehtaan työ- saisivat myöskin tuloksia tuosta yritykses- 11042: mies koneensa vieressä ja vil"kamies työpöy- tänsä. .M:uistan niitä aikoja, jolloin ensi 11043: tänsä talkana, mutta olkoot kaikki nämä, ku- kerran meidän maamme eduskunnassa, yk- 11044: ten !jokainen tämä1n maan kansalainen, täy- sikamarisessa eduskunnassa, käsiteltiin kiel- 11045: sin raitis. tolakikysymystä. Ei silloin uskaltanut 11046: enemmän yksi kuin toinenkaan nousta siinä 11047: mielessä pulmjalavalle, että vastustaisi kiel- 11048: Ed. L o h i: Herra pääministeri on asial- tolakia, vaikka olen vakuutettu, että edus- 11049: lisessa ja arvokkaassa lausunnossaan esittä- kunnassa saattoi niin yksi kuin toinenkin 11050: nyt ne näkökohdat, jotka maalaisliiton edus- olla kieltolain vastustaja. Nyt kun kielto- 11051: kuntaryhmä tunnustaa omikseen. Samalla laki on ollut käytännössä kymmenisen 11052: olen vakuutettu, että nämä käsitykset, jotka vuotta ja kokeiltu kieltolain vastustajien ta- 11053: pääministerin busunnossa esiintyvät, vas- holta, millä tavalla kieltolakiin voitaisiin 11054: taavat rSuomen kansan suuren enemmistön parhaiten ampua aukkoja, ovat nämä au- 11055: elävää vakaumusta. konampujat huomanneet, että heillä nyt 11056: Meitä kieltolain kannattajia on sen vas- varsinkin parina viime vuonna on ollut ver- 11057: tustajain taholta usein truhdottu leimata, rattain lupaavaa menestystä. Tämä, sikäli 11058: että me olemme sellaisia fanaatikkoja, jotka kuin olen kysymystä voinut seurata, on läh- 11059: emme elävästä elämästä ota mitään esimerk- töisin siitä, että meidän maamme sanoma- 11060: kiä. Minä tahtoisin nimenomaan huomaut- lehdistö, osa sanom,alehdistöstä, on antanut 11061: taa, jos puolueeton kuulija vertaa niitä lau- ikäänkuin selkänojaa näille kieltolakia vas- 11062: suntoja toisiinsa, ed. Ikolan, joka pääasialli- taan ib.yökkääville ja vielä siinä määrässä, 11063: sena hyökkääjänä kieltolakia vastaan on että ne avoimesti, vieläpä useissa tapauk- 11064: esiintynyt, ja herra päämirlisterin lausun- sissa pääkirjoituksissaan, hyökkäävät kiel- 11065: toa, siitä täytynee käydä selville, kumman tolakia vastaan aivan siinä mielessä., että 11066: puolella ·asiallisuus ja syvä asiallisuus on kieltolain kaataminen on vain hetken kysy- 11067: olemassa. mys. Tämä on vielä sitä suuremmassa mää- 11068: Väkij,uomalainsäädännön muuttaminen. 201 11069: 11070: rässä merkillepantavaa, kun tämä ajatus tani olen varsin tyytyväinen, sillä se 11071: esiintyy niissä sanomalehdissä, joissa etukä- anrtoi minulle sen vakuutuksen ette] kiel- 11072: teen :puhutaan 'laiHisen yhteiskuntajärjestyk- tolakia sittenkään kaadeta, vaikka sitä 11073: sen tu~vaamisesta. Tämä, niinkuin mainittu, vastaan niin V'oimalll:kaasti hyökätään kuin 11074: 1 11075: 11076: on ikäänkuin yhtenä virikkeenä niille, j.otika ,mitä näinä aikoina on tätä Jaikia vas- 11077: kieltolailci.a ,vastaan ovat sillä v·oimakkuudella, taan hyökätty, ja sehän onkin näätarkoitus, 11078: sillä ,päättä/vläisyydeHä lähteneet hyök!kiää- että kieltolaki rinnastetaan muiden lakien 11079: mään kuin mitä sitä ,vastaan hyokältä.än. Ed. kanssa samanveroiseksi. 11080: Ikola on ottanut m. m. perusteeksi, näyt- Minä kannatan sitä ehdotusta, m:iill:ä 11081: tääksensä mitenkä huono kieltolaki on, mai- täällä on tehty, että ed. Lehtokosken vasta- 11082: niten, että m. m. hän on ollut tilaisuudessa lause liitetään näihin perusteluihin. 11083: toteamaan mitenkä alempi lainvalvoja on 11084: pakotettu viemään päällikkönsä putkaan, Ed. L. :iVI y 11 y m ä k i: Kun täällä on 11085: koska päällikkö on ollut siinä tilassa, ettei maalaisliiton puolelta sekä hallituksen että 11086: ole pystynyt lakia valvomaan syystä että ryhmän taholta koetettu e.siintyä suurina 11087: hän on itse jo lain rikkonut sikäli että oli kieltolain ja yleensä ,raittiusasian kannatta- 11088: sikahumalassa. En minä usko, että tämä O'' jina, niin - kullakin olkoon mielipi- 11089: ainoa esimerkki. Näitä esimerkkejä voisi teensä -, mutta kyllä tämän maalaisliitto- 11090: luetella pitkän liudan. Niitä on minullakin laisen hallituksen toimenpiteistä löydämme 11091: muistikirjassa vaikka millä mitalla, mutta paljon raittiusasiain vastaista. Eihän voida 11092: en halua lähteä nii,tä tässä esille vetämään, kie1tää, etteikö työväenjärjestöissä ja erikoi- 11093: koska minä olen vakuutettu, että niitä on sesti nuorisojärjestöissä voida raittiustyötä 11094: jokaisella, joka on seurannut maamme sa- ajaa ja edistää kaikkein voimakkaimmin. 11095: nomalehdistöä, vaikkapa kieltolain vastusta- Mutta kuka on nuorisojärjestöjen, varhais- 11096: jainkin lehdistöä. Ja se johtuu juuri siitä, nuorisojärjestöjen kaikkein suurimpia sor- 11097: -että kieltolakia vastaan on lähdetty päättä- ta:jia ollut~· Juuri maalaisliitto ja sen lhal'li- 11098: västi taistelemaan juuri siinä mielessä, että tus. Onhan kuluneena syksynä käyty jär- 11099: kysymystä kieltolain kaatamisesta on jou- j,estelmällistä: aj1ojahtia opintoyhdistyksi1ä 11100: dutettava mahdollisimman nopeasti. Minä vastaan. On häiritty järjestönuorten toi- 11101: jo mainitsin, että viimeiset pari vuotta olen mintaa säännöllisesti. Työväen raittius- 11102: pannut erikoisesti merkille, että tämä hyök- osastojen toimintaa on häiritty. Mitä mer- 11103: käys kieltolakia vastaan on ikä:änkuin het- kitsevät ne toimenpiteet, joilla kymmeniä 11104: ken kysymys päästä kieltolaista, koska se, tovereita tälläkin kertaa on Turun hovioi- 11105: kieltolain olemassaolo, on kaiken pahuuden keudessa syytteessä~ Nämä kaikki toimen- 11106: juuri ja alku meidän kansamme keskuu- ,piteet, ainakin niillä pyritään . . . 11107: dessa. Minä ed. Ikolalle pyydän lausua sa- 11108: man a'jatuksen, minkä lausuin valiokun- Puh e m i e s, koputtaen: Pyydän pu- 11109: lJassa: tehdään työtä kieltolain tukemiseksi hujaa. palaamaan asiaan. 11110: ja turvaamiseksi yhtä tarmokkaasti kuin 11111: kaikkien muidenkin lakien tukemiseksi ja P u h u j a jatkaa: . . ihäiritse.mä:ä:n työ- 11112: turvaamiseksi, otetaan kieltolaki samanlai- väen jä;,rjestötoimintaa, ja koska haitataan 11113: sena lakina kuin kaikki muutkin lait ja ryh- työväen järjestöt,oimintaa, siHä haitataan 11114: dytään sitä valvomaan samalla ankaruu- myöskin raittiusliiktkeen edå:st:ämistä. 11115: della ja samalla pä:ättäväisyydellä, niin Täällä on ed. Päivänsalo käynyt taistelua 11116: minä olen vakuutettu, ettei ole pitkä aika, kieltolain puolesta. Me olemme tehneet vä- 11117: kun me olemme todellakin kieltolakival- likysymyksen hallituksen toimenpiteistä ja 11118: tiossa. Ei kirjoitetun lain kieltolakival- minä olen sitä mieltä, .että jos ed. Päivän- 11119: tiossa vaan myöskin käytännössä elämme salo oikealla tavalla koettaa edistää rait- 11120: täysikieltoisessa valtiossa. Tämä on ainakin tiusasiaa, niin hän äänestää tämän meidän 11121: minun vakaumukseni, j.a minä uskon, että välikysymykSemme puolesta. Ovathan ku- 11122: tässä maassa on ja tulee olemaan suurin osa luneina päivinä esimerkit osoittaneet, että 11123: kansaamme tästä kysymyksestä samaa niin maalaisliitossa kuin muissakin ryh- 11124: mieltä. Minä olen erittäin iloinen, että pää- miss,ä, sosialidem<jkraatit mukaan luettuina, 11125: ministeri on antanut sellaisen lausunnon on ollut kieltolain huononnuksen kannatta- 11126: kuin hän antoi tässä, ja minä omalta osal- jia. 1Jos tämä kieltolain huononnusten kan- 11127: 11128: 26 11129: 202 Perj.antaina M p. helmikuuta 19·30. 11130: --~-~--------------~ 11131: 11132: 11133: 11134: 11135: natus vielä leviää, niin kieltolain ratkaisu ja kirjanrpainaja on tar!koittanutkin. Nämä 11136: on tämän v~hatun sosialistisen työväen ja huomautukset senta'löa, että aloitteesstani 11137: pienviljelijäin edustajain varassa. (Edus- ja viime lausunnostani kirjoitteliV'at !kiel- 11138: kunnasta : Silloin se ei ole vahvoissa kä- tolain kannattajat, BhkäJpä tahallisestikin, 11139: sissä.) Jos te ajatte raittiusasiaa, niin tei- lehtiinsä vääristellen ja salaten asioita 11140: dän täytyy toisella tavoin suhtautua työ- tietystikin ,!hyvässä tarkoitUiksessa ", niin- 11141: väenliikkeeseen kuin te olette tähän saakka kuin jesui tat ennen muinoin, että tar- 11142: tehneet. koitus rpyhittää keinot. Julkisessa sa- 11143: nassa he esittävät ihmisille, että mi- 11144: Ed. Ikola: Oikea.staan olin odottanut nun tarkoituksenic on muka ,}LaSkea vii- 11145: paljion 1pahemparnkin suUikopua se'kä lau- navirDat valloillensa' ', ,!hukuttaa tämä 11146: suntoni että va:llankin tarkoitukseni vää- Suomen kansa viinaan'' ja että minun 11147: rintulkintaa kuin mitä näinä päivinä mi- aloitteeni tarkoittaisi muka ,täy:sin 'Vapaata 11148: nulle täällä on osoitettu. Varkka onhan viinaikauppaa" (Vasemmalta: Mitäs sit- 11149: tässä aivan riittävästi ryöppyä ollut yh- ten?) y. m. vääristelyjä ja valiheita, joita 11150: den miehen osalle. Koetan osittain täy- en voi parhaalla tahdollakaan käsittää 11151: dentää IJausuntoani niiltä kohdilta, jot:ka muuJksi kuin tietoiseksi ja tahalliseksi vää- 11152: tclltyjen vastaväitteiden johdosta siihen ai- ristelyksi, koska minun täytyy olettaa, että 11153: hetta antavat. Samalla kuitenkin huomau- arvoisa.t ,kriivarit ", joiden joukossa on 11154: tan, että ensimmäisessä lausunnossani on QPillistakin sivistystä saaneita henkilöitä, 11155: luettavana edelleen vastaukseni useimpiin täytyy olla sisälu!kutaitoisia. Aloitteessani 11156: niilhin väitteisiin, joita täällä eri •puolilta ei suinlkaan 6sitetä viinavi rtoja l'asketta- 11157: 1 11158: 11159: 11160: on minul:le kohdistettu, joten en katso tar- vaksi vapaaksi, vaan päinvastoin ehdote- 11161: peelliseksi ryhtyä niitä tässä enää toista- taan jotakin paremma:ksi katsottarvaa jär- 11162: maan. Suosittelen siis vastaväittäjilleni jestelyä toimeenpantavaksi nykyisen täysin 11163: eduskunnan pöytälkirjaa tämän :kuun 7 päi- vapaan ja kokonaan järjestämättömän pir- 11164: väLtä, jossa lausuntoni on luettav.ana. Toi- tukaupan sij·a.an. Raittiusnäkökohtia sil- 11165: voisin kuitenkin tarkkaavaista sisäluJkua, mäUäpitäen olen aloitteessani ha:hmoiteHut 11166: ettei lausuntoani ni•in kovin väärin tulkit- monenkinlaisia rajoituksia ja säännöstelyjä 11167: taisi kuin esim. ed. Voionmaa täällä viime väkijuomien saantiin näihden. Mutta kai- 11168: kerralla teki, joka väittämällä väitti minun kesta tästä visusti vaikenevat kieltolain 11169: sanoneen jotain sellaista, jota en ole sa- ammattitaistelijat tai mikäli eivät voi sitä 11170: nonut. On nimittäin merkille ;pantavaa, kokonaan tehdä, suhtautuvat he pillkalli- 11171: ,että kieltolakikiivailijat aivan yl-eisesti sesti ja ivaten pa11ha.wssa ja vakaassa mie- 11172: näkevät, •kuulevat, luulevat ja lutkevat 'Vää- lessä tehtyihin raittiutta edistäviin ehdo- 11173: rin toisenmielisten h'erukilöiden ·painettuja- tuksiin. (Hilpeyttä eduskunnassa.) He 11174: kin sanoja. Huonosta sisäluvusta ja kii- ovat niin kieltolaikia ja itseänsä täynnä 11175: vailevasta mielenlaadusta johtuen pannaan nämä ammatti- ja patenttiraittiit kieltomki- 11176: toisen suuhun sanoja ja väitteitä, joita kiivailija.t, etteivät voi sietää tai sallia, että 11177: asianomainen ei ole sanonut, mutta niin henkilöt, jotka eivät ole kieltolaista samaa 11178: vain edel:leen rakennellatan sitten omia fan- mieltä kuin he, saisivat raittiudesta ·edes 11179: tasioita mahdottomuuteen asti ;paisutellen, puhuakaan, ei raittiutta edes kannattaa, - 11180: niinkuin Andersenin saduissa kuvataan niin tokkopa he sallisivat toisten olla ~des 11181: juorua, joka alkoi yhdestä höyihenen putoa- raittiita1kaan. ,JUQppojen kannattajiksi'' 11182: misesta ja tuli takaisin asi~anomaiselle koko olen kuullut kieltolaikikiivailijoiden nimittä- 11183: kanatarhan ilmolinuutisena. Kun tällaisille vän henkilöitä, jotka ovat itse raittiita, 11184: huonoiHe lukumiehille ällän tikuHa luettaa mutta eivät hyväksy kieltolakia. ,Viirrrupuo- 11185: painettua riviä ja osoitta;a mitä siinä ,!Sei- 1ueeksi1han" katsoi ed. Sillanrpääkin sove- 11186: soo'', niin ne useimmiten tul-evat niin vir- liaaksi nimittää sitä osaa eduskunnasta, :joka 11187: keiksi ja 1Jarkkasi'lmäisiiksi, että !he lu'kevat erilaisilla 'perusteilla ei enää katso !kielto- 11188: ,rivien välitkin" - niinikuin ne sano- lain vastaavan tarkoitustaan. (Vasem- 11189: vat - jotka kuitenkin ovat tyhjiä paik- malta: Niinih.än se onkin.) Ja raittiuspuo- 11190: koj•a ja joissa ei ole mitään l Se on taas lueelksiko ed. Sillanpää halusi nimittää ja 11191: aivan liikaa innostusta. Riittää kun pry- pitää sitä osaa eduskunnasta ja niitä edus- 11192: sytään vain riveillä ja luetaan se, mikä on tajia, jotka täällä nytkin suullaan j•a kohta 11193: mustaa va:lkoisella, niinkuin kirjoittaja sol'\ffiillaankin kiel1Jolaikia 'kann:attaNat ~ 11194: Väkij.uomalainsäädännön muuttaminen. 203 11195: 11196: Kuinkahan ed . .Sinarupää on oikeastaan asian omat äänenkannattajansa merkitybeltään 11197: laita, jos nekin, jotka ystävä- ja tuttava- ja vaikutuksiltaan kerrassaan kelvottomiksi 11198: piirissänsä saattavat silloin tällöin jonkun ja mitään ·aikaansaamattomiksi. Miksi ei 11199: lasin kieltola1kia kallistaa, jos nekin la!Sike- valtiovaroilla kustannettu ,KieltolaJkilehti'' 11200: taan, niinkuin mielestäni ·pitää, viinapuo- leviä kansaan? Sekään siis ei ole mitään 11201: lueeseen kuuluvilksi? Minä epäilen, että vaiJkuttanut. Niin että siihen ilkeäksi tar- 11202: tulisi aika lailla varkeaksi vetää puoluera- koitettuun kysymykseen, ,eivätkö huonot 11203: jat tääl~ä selviksi. Mutta yksi on varmaa lehdet mitään vaikuta'', nyt vastaan sa- 11204: ja se on se, että siitä syntyisi suuri sekaan- malla mitaUa että: - Nähtäivästi, ei! Mutta 11205: nus ja että , viinapuolueen" ja ,raittius- tämä tarkoittaa silloin 1ehdistöä, jolta on 11206: puolueen" voimasufuteissa tääl'lä eduskun- suu tukittu rpuoluepäätöksinä. Sanomaleh- 11207: nassakin tarpahtuisi rperinpohjainen mullis- timielhenä tunnen kieltola!kiterrorin siinä 11208: tus,. niitä todella ehdottomia vw1mumuk- suhteessa omalta kohdaltani erinomaisen 11209: sellisia <raittiusihmisiä kun on niin kovin hyvin ja voisin paljonkin 1kertoa, mutta 11210: väJhän, .että se tänne edusikunta·ankin aikoi- jääköön. 11211: naan perustettu raittiusseura on kuoHut. - Mitä kysymY'ksen asialliseen puol.een 11212: Hyvät herrat! Minun täytyy sanoa, että vielä tulee ta!hdon rtäydentää lausuntoani 11213: kun tämä tapahtuu tuoreessa puussa, itse vielä parista kohdasta. Ensiksi lhuoonau- 11214: [ainsäätäjien, sen ainaisten kov;entajien ja tan siitä, koska täällä on esitetty, että ny- 11215: ylläpitäjien va:lioseurassa, niin mitä sitten kyinen järjestelmä olisi edullinen työväen- 11216: tämän eduskunnan ovien u]kopuolel1a on- luokalle ja yleensä väihävaraise1le väelle, 11217: kaan? Sivumennen sanoen jouduin viime että minun nähdäkseni on asia aivan päin- 11218: syksynä eräänä iltana hyvän aikaa odot- vastoin, suurin piirtein katsoen, nimittäin 11219: telemaan Heimolan •partaalla ulospääsyä että <kieltolaki semaamuksineen ja :ranga.is- 11220: syystä, että humalainen miesjoukko oli sei- tuksineen kohdistuu pääasiassa juuri vä'hä- 11221: sahtanut oven eteen keskustelemaan .suuri- vara:iseen vä:keen, sillä nehän sii1ä kärsi- 11222: äänisesti ·päivän:poli tiikasta. mään joutuvat! Sitähän todistaa tilasto. 11223: Eräässä välihuu:dahdulk:sessa kysyttiin mi- Tåärlä Helsingissä 'Poliisin jul'kaisema kuu- 11224: nulta, ,eivätkö huonot sanomalehdet ole kausiraportti osoittaa, että kieltolain ja 11225: vaikuttaneet mitään?" Tällä tietysti ta:h- juopumuksen takia poliisin hoitoon joutu- 11226: dotaan esittää se ilkeäksi tarkoitettu, ku- neista ihmisistä, joita on noin 1,000-1,100 11227: lunut syyte ja samalla puolustus, jota kiel- kuukaudessa, on työläisiin ja työväenluok- 11228: tolain kannattajat usein toistavat, että ni- kaan laskettuja noin 1,000 tai enempikin 11229: mittäin jotJkut sanomalelhdet ovat mwka ja muita vain satakuuta tai alle. Samaa 11230: syypäitä siihen, ettei kieltolakia ole voitu osoittaa tilasto ympäri maata, että juuri 11231: toimeenpanna. :Se, että muutamassa har- heikoin ja vähävaraisin kansanaines joutuu 11232: vassa tämän maan sanomalehdessä, - oli- kieltolain suhteettoman ankarain rangais- 11233: srko . nirtä yhteensä ehkä kymmenen suo- tusten alaiseksi. Suoraan sanoen kyllä se 11234: menkielistä'? - on annettu sanan sijaa on kovin vähäistä:, mitä varakkaamtpi ja si- 11235: kieltolakikritiikille, se muka olisi ·aiheutta- vistyneempi väki joutuu kieltovain kanssa 11236: nut kieltolain epäonnistumisen. Tällainen tekemisiin. Juuri tältä näkökdhdalta, että 11237: syytös ·osoittwa esittäjiensä oman avutto- kie'1tolain ankarat seuraamukset ikolhdistu- 11238: muuden ja arvostelukyvyttömyyden. Täy- vat kutaJkuinkin yiksinoonaan v·ä:hävaraisem- 11239: tyy kysyä heiltä: eikö mitään sitten paan ·ja a:vuttomampaan osaan kansasta pi- 11240: ole vaikuttanut ka,nsaan koko sosia:li- dänkin kieltola!kia epäonnistuneerua ja !huo- 11241: <demokraattinen, lk:munistinen,. maa:lais- nona lakina. 11242: liittolainen, •osittain kokoomukselainen ja Toinen seikka, josta vielä 'Pari :sanaa. 11243: edistysmielinen sanoma•leJhdistö, joka on Kieltolain ammattikannattajat ja !PUOlesta- 11244: mon:i!kymmenikertainen ja joka on 1päivästä puhujat vaatisivat, että ko'ko virkwkunta 11245: toiseen näinä kuluneina. kymmenenä lkieltiO- tässä maassa olisi pantava viralta pois ja 11246: lalk:ivuonna kirjoittanut usikollisesti ja su- uusittava siten, että valtion ja kunnan toi- 11247: v·aitsemattomasti kieltolain puolesta? Mi- miin olisi :pantava vain ehdottomasti rait- 11248: nun käsitykseni on se, että joka syyttää tiita ja käsittääkseni lisäksi vielä emkoi.sen 11249: muutamaa harvaa sanoma1ehteä kieltolain innokkaita kieltolain kannattajia ja vaLvo- 11250: tehottomuudesta, hän itse asiassa tuomitsee jia. Mutta joka v:ä:hänkin tuntee asioita 11251: 204 p,erj,antai.na 14 p. helm1kuuta 19'3{}. 11252: 11253: käsittää, että se on sula mahdottomuus käytettävä nimenomaan raittiutta edistä- 11254: Jboimeen,panna monesta:kin syystä. En epälile, vässä tarkoituksessa, eikä suinlkaan varsi- 11255: ei!kö niin paljon kieltolain kannnatta:jia naisesti ja ensisijaisesti tar:koituksellisena 11256: maastamme löytyisi, että ne pää;luvullaan vcro1ähteenä. Asteettain, olosuhteitten mu- 11257: täyttäisivät kaikkikin maan virka- ja luot- kaan, olisi mieleSitäni sitten verotusta ko- 11258: ta:mustoimet, mutta, ,suokaa anteeksi suora l'IOitta:malla koetettava vaikeuttaa väkijuo- 11259: sanani: ne e~vät tpystyisi siiihen tehtävään! mien käyttöä. Herra pääministerin puheen 11260: On huomattava, ·että virikamiehillämme on hei'kkous oli siinä, että hän katseli asioita 11261: monia muitakin lakeja ja töitä lhordetta- me1:kein ikokonaan vain ajassa taaksepäin, 11262: vana kuin tämä yksi kieltolalki. Täytyy historiallisesti, mutta varsin väihän hänellä 11263: kysyä niiltä virkamiestemme ainaislilta oli sanomislta, mitä nyt olisi tehtävä, ·että 11264: moittijoilta, miksi ne itse eivät joka mies nykyisestä ikestämättömästä tilanteesta rpääs- 11265: astu edes maan ,poliisivoiman palvelukseen tärisiin. 11266: toimeenpannakseen sen I\lieltolain, jota he En katso tarpeelliseksi käydä laajemmin 11267: niin kiiv·aasti ja moittien vaativ~a;t maan tämän enempää 'herra pääministerin lau- 11268: järjestysviranomaisilta? sunnon yksityiskohtiin, sil'lä niihin herra 11269: Pääministeri Kallion odotettu ,suuri !pääministeri saa vastawksen aikaisemmasta 11270: puhe'' tässä asiassa oli ainakun minune lausunnostani Mutta en voi olla huomaut- 11271: pettymys. Olin odottanut enempää lau- tamatta, että herra pä,äministerin oma lau- 11272: sunnon asiapitoisuuteen nähden varsinkin sunto sisälsi, mitä minuun tulee, sellaista 11273: kun hera Kallion eleet ja pateettinen esi- maltitonta sanan käyttöä kuin e.sim. mai- 11274: tystapa sitä olisivat vaatineet nimenomaan nintansa ,häveliäisyyden puutteesta'', josta 11275: pääministerin 1asemassa. Herra pääministeri ,hän minua niin ylimieLisen isälli.sesti moitti, 11276: esitti lausunnossaan sellaisia kuluneita, jo ja jota en olisi odottanut herra pääminis- 11277: kymmenen vuotta jokaisen suusta kuultuja terin suusta. Huomautan vain, 'koska 11278: ja julkisuudessa pätevästi ja arvoVIaltaisesti herra pääministeri oli niin ylen loukkaan- 11279: kumottuja väitteitä, että minusta tuntui tunut sanasta ,tkieltolakikirkujat ", että 11280: kuin herra pääministerikin olisi käynyt vastapuolelta aivan yleisesti leimataan ja 11281: niillä kieltolakikomisaari Kivilinnan har- nimitetään henkilöitä, jot:ka ovat raittiita- 11282: joitus- ja kertauskursseilla, joita !hän on ik:in, mutta eivät kannata kieltolakia, 11283: viikon paivät pitänyt sekä Säätytalolla että yleensä vaån ,juopoi:ksi ", joka mielestäni 11284: täällä eduskunnan rkäytåvillä nimenomaan on paljon sopimattomampaa ,sananviljelyä. 11285: tätä turnausta varten. Herra pääministeri Minulle kävisi ikovin pitkäksi vastailla 11286: kävi todistamaan sen otaksuman mahdotto- kaikkiin mahdollisiin ja mahdottomiin pu- 11287: muutta, että järkevä väJkijuoma:verotus heenvuoroiihin, joita minul'le ·on kohdis- 11288: voisi tuottaa ehkä 500 miljoonaa vuodessa, tettu, joten minun täytyy sivuruttaa niin 11289: aivan kuin mikä nuorisoseuraväittelijä ai- !kommunistit, edustaja Pärssinen ja moni 11290: nakin. AikaisemmaJSSa lausunnoss;ani olen muUJkin, joitten yleispätevät lausunnot 11291: jo käsitylkseni siitä 500 miljoonan ma!h- minä käsitän tarkoitetun enempi noin vaa- 11292: dollisesta tulosta sanonuJt, joten viittaan lipiirinsä äänestäjille. Mutta ·ed. Pentta- 11293: vain siihen. Mutta herra ,pääministeri teki lalle edes j{Jiku sana, siitä Lai1hian kuulusta 11294: kovin hämmästyttävän ja mielestänJi suo- pirtunkuljetusjutusta. EnsikSJikin !huomau- 11295: rastaan väärän väitteen, kun hän selitti, tan, että en minä ole silloin ollut enempää 11296: että meillä aikaisemmin varakkaampien ,kuin nytkään enkä yleensäkään ollenkaan 11297: kansan'luokkien .taholta olisi tietoisesti yllä- hermostuvainen mies, se ei meidän sanoma- 11298: pidetty väkijuomaverotusta nimenomaan lehtiammatissa !kävele. Ja minun täytyy 11299: tarkoituksella harjoittaa veron .s i i r t o a sanoa, että herra Peruttalan rela teeraus 11300: vara:ikkaammilta köy:hempien niskoille. Ja asiasta oli sellainen kuin ,se oli, mutta että 11301: sain sen !käsitY'ksen herra pääministerin pu- sen johdosta minulla ei ole mitään peruut- 11302: heesta, että sama tarlk:oitus olisi niillä, tamista siitä, mitä jo edellisessä lausunnos- 11303: jotka esittelevät nyt a~kdholin panemista sani sanoin. Herra Penttala ei tahtonut 11304: tehokkaan verotuksen alaiseksi. · vä~ttääkään, ettei se 'konkreettinen tapaus, 11305: Hyvä herra Kall:io, minä roih!kenen jyr- josta lausunnossani mainitsin, ollut la- 11306: kästi kieltää teidän ,väiUeenne. Ainakin kiemme mukaan rikollinen teko, ja 'jota 11307: minä olen tarkoittanut, että veroa olisi minä olen nimittänyt provokatooriseksi. 11308: Väkij.uomalainsäädännön muuttaminen. 205 11309: 11310: Ja sitäihän osoittaa :paraiten se, että asian- niin tahdon sen johdosta sanoa, että minä 11311: omainen raittiuden valvoja on syyttrujävi- hyvin ymmärrän !häntä ja hämen kantansa. 11312: ranomaistemme toimesta pantu syytteeseen Minä kun,nioitan ja annan al'!Voa sellaisille 11313: viinan kuljetuksesta. (Vasemmalta: Juttu kieltolain kann8!ttajille !kuin ed. Päivämsalo, 11314: on juuri käsiteltävänä!) Aivan! joka itse on ehdottomasti raitis ja syvästä 11315: Lopuksi vielä joku sana. Ed. Kivioja vakaumuksesta kannattaa ki:eltolaJlda. (Va- 11316: - ikävä kyllä, että hän, joka on nirin an- semmalta: Onko SiHanpää juoppo~ Nau- 11317: kara sensori eduskuntatyöhön nähden, ei rua.) Ollen lisä,lfsi samaa mieltä ed. Päi- 11318: näy olevan täällä - 1hänet tiedän rehelli- vänsalon kanssa monista lllluista yksityis- 11319: seksi, suorasukaiseksi ja vilpittömäksi laa- kohdista, jotka koskevat kidtolrukia ja sen 11320: jojen kansankerrosten pelottomaJksi edusta- pystyssä!pitämismahdollisuu:ksia. Siten esi- 11321: jaksi ja tunteitten tulkiksi täällä eduskun- merkiksi olen samaa mieltä kuin oo. Päivän- 11322: nassa. Hän nälhtävästi lausuntoni innoritta- salo, mitä viinien vapaa:ksi laskemiseen tu- 11323: mana huudahti 'kuuluisan lauseensa ,ja lee, että se ei [parantaisi tilarunetta, vaan 11324: sitten me ryYf:pättiin ". Se oli minulle niin melkeinpä vain pahenta:isi sitä. Sillä kyllä 11325: hämmästyttävä ja odottamat1on tunteenpur- se niin on, ettei :Suomen. !kansan suu:ri enem- 11326: kaus siltä taholta, että suorastaan mykis- mistö välitä enli!ä viinistä:, kun se pirtuun 11327: tyin. Minä todellakin ·luulen, että sellai- on jo 1paihasti tottunut. Se vaatisi '\Cäikeväm- 11328: siakin kansalaisia, jotka niin ajattelevat ja pää. Jos viinit vapautetaan, niin sivisty- 11329: toivovat, kuin Kivioja fhuudahti, on aika neistö pääasiassa käiyttäisi Y!Illimärtääkseni 11330: paljon tässä ·Suomen tasavallassa, mutta en viinejä, mutta syvät rivit j:atkaisivat edel- 11331: voi ajatella kuiten1kaan, että ed. Kivioja leenkin ,pirtun juontiansa. Myönnä:r;t siis oi- 11332: itse niifhin kuuluisi. Hänen ihuudalhduk- keaksi r&ittiusvälen tä:mämsuTI!ntaiset väit- 11333: sensa ikäsitärukin vain niin sanoakseni si- teet. Mutta aivan sarrnaa ei olisi mielestäni, 11334: jaiskärsimykseksi, niin i'loisesti ja toivori·k- jos tehtäisiin luvalliseksi tav.allinen nor- 11335: kaasti kuin se oli esitettylkin. maaliolut, jota voitaisiin nykyisen rapakal- 11336: Minä suuresti ihmettelen va.rsinkin ed. jan rinnalla verottaa. Luuil.isi'n, että mo- 11337: Sillanpä:än antamaa lausuntoa edellisellä net pirtun litkijat useasti sammuttaisivat 11338: kerralla, sillä se oli niin tyhjä ja asiaton, alkoholijrunonsa dluella 'iJman ~paihempia 11339: että siinä ei ollut enää muuta kuin epäon- seurau'ksia. Mutta se on käsitykseni, että 11340: nistuneita mauttemuuksia avuttomuutta jos väkevä olut :ja kotimaiset viinit tehtäi- 11341: :pei'ttämä:ssä. Kun tämän aloitteeni täällä siin luvaUisiksi, niin ne huomattavasti pi- 11342: ensi kerran tein v. 1927, nousi ed. Sillanpää dentäisivät kieltolain ikää, mutta tulisivat 11343: ajattelemattomuudessaan vastustamaan sen kuitenkin olemaan vain eta.Pipiasemia kehi- 11344: käsiteltäväksi \lttamista:kaa!ll ja saikin ai- tyksen tiellä, :ja tulisivat tuottamaan luul- 11345: kaan sen, että aloite, ty{hmästi kyllä, siUo1n lakseni vaikeuksia ja vastuksia vakaumuk- 11346: .suoralta [rä:deltä hylättiin. Siitä aQiattele- seen perustuvalle raittiusvalistukselle, :j.oka 11347: mat'tomuudestaan ja epä'parlamenttaarisesta on käsitykseni mukaan ainoa ja oikea tie 11348: teoStaan onkin ed. Sillanpää saanut, kuten pyrittäessä n.s. alkoholittomaan kulttuuriin. 11349: olen kuullut, ryhlnä:ltää·n muistutuksen, En ole näiden asioiden esillä O'llessa niitä 11350: ehkäpä varoituksenlkin. Sen :jälkeenkään ei vastustanut, sillä käsitän, että nähtäivä1sti 11351: 00.. SHlan,päiä ole tämän asian käsittelyyn sitä tietä koetetaan jä1rjestää f:peräänty.mis- 11352: voinut mitäiän p\lsitiivista tuoda. Nyt ei hä- tietä siitä umpikudasta, jossa nyt ollaan. 11353: nellä oLe en&ä mitään sanomista. Hän on Niinkuin sanottu, IIDinä paljossa yihdyn ed. 11354: hukkumassa kieltolaJkipylörteeseen. Olen Päiv:änsaloon ;ja hänen käsityksiinsä, ~ja kun- 11355: kuullut sanottavan, että hukkuva tarttuu nioitan hä.ruen mieskohtaiJSta vakaumustaan 11356: oljenkorteen. Tähän istuntoon tullessani ja ehdottomaan raittiuteen pmmstuvaa kiel- 11357: hain kovasti jotakin o~jenlkortta, mutta ikä- tolakikantaansa. Mutta kokonaan toista 11358: väkseni en löytänyt. Siksi minun täytyy- on se arvonanto, jota voin antaa sellaisten 11359: kin - koska ei ole, enem:pää oo. Sillanpäätä henkilöiden lausllllnoille täällä, ~jotka eivät 11360: kuin oljenkorttakaan minulla - vain näin edusta täällä itseään ja omaa vakaumus- 11361: kuvaannolliseti ed. 8iHanpääille tarjota ol- taan, vaan iPUolueohjelmaansa. 'Tiedän, 11362: jenkortta, j31 toivoa, että i!J.ä,n sen varassa että !heidäiJJlkim. joukQssaan on ainakin joi- 11363: jaksaisi edelleenlkin pysytellä pinnal:la täs-~ twkin sellaisiakin henkilöitä, jotka itse ovat 11364: sä epätoivoisessa kieltolakitaistelUJSSa. raittiita ja vakaUtiDuksellisia kieltolain kan- 11365: Mitä ed:. Päivänsalon lausuntoon tulee, nattajia, mutta, mi:stä voi erottaa heidät 11366: 206 Perj,antaina M p. helmikuuta 1930. 11367: 11368: niistä, jotJka viittaavat vain puolueolhjel- kiinnittää niihin syihin, jotka olivat kansa- 11369: maansa, 1pudistelevat sur.uhlisina päitään kuntaa :painamassa, sekä keinoja, rmillä ta- 11370: ,eivätkä voi", kuten sanovat, omaa vakau- valla voitaisiin pelastua niiltä vaurioilta, 11371: mustaan ilmituoda, kun puolueohjelmassa 5oita nämä ihuomatut virheet kansan rasi- 11372: mies k o ih t a'i ne n v a karu: m u s tässä tukseksi toirvat. Tiällöin kaikki ne puolueet~ 11373: asiassa on !kielletty. jotka läiht~vät eduskumnassa esiintymään 11374: E.d ..Päiv.änsalo tääHä viime kexralla tart- näiden kansan asiain puolesta, he oma!ksui-- 11375: tui ilmeisesti kiinni kuvaannolliseen sanaa- vat raittiuskysyrrnylksen yhdelksi tärkeim- 11376: ui, että kieltolain .fanaattisimmat kannatta- mä!ksi ohjelmakolhdakseen, p.aitsi ruotsalai- 11377: jat pitävät SUJomen kansaa nähtävästi sel- nen kansanpuolue, jolla oli eiräitä etuja 11378: laisena ·raa!kalaiskansana, joka on väkijuo- puollettavanaan tämän kysymyksen yhtey- 11379: miin nähden suljettava. ja ,pidettävä rauta- dessä (Oikealta: Mit;lffi edut~) .. Ne olivat 11380: häkissä kuin petoeläin. (Vasellll!llalta: Siitä panimoedut y. m. (Oikealta: Selittäkää 11381: oli kuva Suomenmaassa.) Niin oli! Ed. tao:rkemmin, ollkaa ihyvä !) Ja oli si.Uoin toi- 11382: Päivänsalo tietää varmaan pareillilllin !kuin vottavaa, että on todellakin vastaisuudessa 11383: minä esimerkeillä ja vertauksilla pulmmi- odotettava kansamme valistuksellisen tason 11384: sen suuret etuudet ja he]jpot hyvät puolet, kohoutUJIDista sille tasolle, että todellakin 11385: mutta my:ÖS esimerkki·en vaarallisuUJden. Ja esim. raittiuskysymykseen nähden saavute- 11386: läihteä niitä kovin helpolla kädellä kääntä- taan tilanne, jossa voidaan suurin piirtein 11387: mään ja selittämruän, on kerrassa vaarallis- nähdä toteutuneena ne toiveet, ~oita eri aja- 11388: ta. Ed. Päivänsalo käänsi vertaulkseni niin tussuuntien taholta lähdetään yhteisinä aja- 11389: päin, että täällä ,Suomessa on v ä k i ·j'u o- :ma~an. Tämä innokas työskentely johti sii- 11390: mat pantu rautahäkkiin, ·eilkä ihmiset, ihen, että meidän maassamme lo<pulta tuli 11391: kuten minä sanoin, ja että jos minä tai :jo•ku hyväksytyksi ikieltolaJki. Kuitenkin tehtiin 11392: muu syntinen haira.htuisin niiden perässä erä's virh~, ·joka mielestäni ei ole ollut seu- 11393: kulkemaan, niin voisin joutua itsekin rau- rauksia V'1].illa, ja se oli nimittäin siinä, että 11394: taihäkkiin. Eikö niin, e-d. Päivänsalo 7 (Ed. kieltolain ajami:sessa suurelta osa1ta unoh- 11395: Päivänsalo: Aivan niin!) Ed. Päivänsa- dettiin v:_akaumuksellinen raittiustyö, koh- 11396: lon käsitys da ajatusjUJoksu on aivan ihas- distettiin päähuomio ~ain sa&miseen ja niin 11397: tuttavan herkullista ja tyypi!llistä n. s.lkiel- ollen eri kans'alais,piireissä valistustyö sai 11398: tolakilogiikba. Se osoittaa., että: ed. Päi- jäädä jonikun verra,n syrjään, jonka takia 11399: vänsalolla, samoinkuin monella muullakaan on näyttäytynyt, että. herpaanJtumista rait- 11400: kieltolain aatteellisella kannattajalla, ei ole tiuslkysymykseen on tapwhtunut. Ne voi- 11401: vaaleansinistä aavistustakaan väkijuomien mat, j,of.ka ovat lähteneet ikieltolaJkia va.S- 11402: laadusta ja nykyisestä asiaintilasta maassa. taan taistelemaan, ne ova,t olleet ma,hdolli• 11403: He luulevat, että väikijuomat voidaan set saamaan Qlalansij~aa ja sillä tavalla myös- 11404: sulkea rarutalhäkkiin da että ne myös pysy- kin itsellensä enempi rohkeutta läihteä suu-- 11405: vät siellä. Ja sellaisessa käsityksessä kai :r:en valtava:n yleisön mielipidettä vastaan 11406: kieltolakimiehet yleensä: ovatkin. MUitta taistelemaan. 11407: siinähän se niksi juuri onkin, jotta ei pidä Minun mielestäni kansanedustajilla on 11408: lähteä seulalla vettä kantamaan. Siinä yri- ennenkaikkea velvollisuus tai1kastaa niiitä 11409: tylksessä tarvitaan kallionlujaa uskoa ja sil- tekijöitä, j:otka !kansan tervehtymisen kan- 11410: tikin se ,pahasti vuotaa ! - Ajatelkaa nyt, na.Ua ovat tä11keitä, ja on i'lo todeta, että 11411: hyvä ystävä Päivänsalo, miltä se näyttäisi eri piireistä olevat ooustaijat ovat myöskin 11412: ja kuinka i·hmiset teille na,uraisivat epäkäy- tämän esiliäolevaill asian yhteydessä tuoneet 11413: tännöllisenå ihmisenä, kun te jonakin kau- huolensa <siitä, että maassamme ei raittius- 11414: niina iltapäivänä ottaisitte pienen linnun- tilanne ole sellainen kuin olisi toirvottavaa. 11415: häkin kainaloonne ja ~ä~htisitte sillä viinan Ja tässä on mielestäni se p€1l'USsyy, johonka 11416: ostoon. olisi edustajain kiinnitettävä huomiota lja 11417: koetettarva kaikin keinoin lähteä ty;öskente- 11418: Ed. T a.r k lk a n1e n : Täällä on jo mai- lemää'll! tilanteen parantamiseksi. Tietysti 11419: nittu siitä ajasta, 1jolloin maassamme oli aloitteet, jotka on esitetty, on siinä mielessä 11420: maJhdollisuus ylksikamrurisessa eduskunnassa kyllä tehty, mutta siiihen on tuotu eräitä si- 11421: alkaa enempi a:j:aa niitä. katsantokantoja, vruvaikutteita, jotka eivät mielestäni ole oi- 11422: jotka varsinaisen kansan keskuudessa olivat keita. Asia on otettu vailtakunnan rahata- 11423: vallitsemassa ja jossa koetettiin huomiota loudelHselta kannalta ja esitetty niin tär- 11424: Väkijuomalainsäädännön muuttaminen. 207 11425: 11426: 11427: keäksi, selkä siinä valossa, kuten aloitteen nuorisoon on vaikuttamassa, se tulee valta- 11428: tekijäin ta~olta on tuotu esille, että suurten vasti v:ai.J..""Uttamaan yleisen mielipiteen 11429: satamiljoonaisten määrien kerääminen ·va1- muodostamiseen ja yleensä raittiuskysymyk- 11430: tiol1e ol$i mahdollista. T-äällä on jo huo- sen yleiseltä kannalta arvostelemiseen. Olen 11431: mautettu, kuinka mruhdottomia nämät toi- vakuutettu myös, .että tilanne ei ole niin 11432: veet ovat, ja sen SY'Yll takia en läJhemmin huono kuin täällä on väitetty, jotenka mi- 11433: enää Itähän puoleen kajoa, sillä mielestäni nulla on ainakin täysi usko sii:hen, että jos 11434: niiden lausuntojen .perusteella on todettu, todellakin lähdetää:n vai:'kuttama:an vakau- 11435: että salakuljettajien 'kanssa !hinta'kysyrrnyk- muksellisen raittiustY'Ön kautta kieltolain 11436: sessä kilpailemalla joudutaan tilanteeseen, toteuttamiseksi, niin se myos lopullisesti 11437: jolloinka ansiomahdollisuuksia ei ole kum- saavutetaan. Sillä kansalaistruhdosta riip- 11438: mallaJkaan. Korkea tulliverotus, josta myös- puu, millä tavalla lkäydää·n estämäärn sitä 11439: kin aloitteentekijäin talli.olta on huomautettu rikollista työtä, joka salakuljetuksen muo- 11440: J"hdeksi keinoksi, se ei tulok&iin johda, se dossa on esiintymässä. Ei vät yksin, niinkuin 11441: 1 11442: 11443: 11444: päinvastoin antBJa turvan lisääntyvälle sala- tääillä on väitetty, ha!Htuksen toimelliPiteet 11445: kuljetukselle, joten perustelut, joita siltä ta- :kietolakia .pane :käytäntöön, se on kyhl:ä 11446: holta on esit:etty, eivät mielestäni 'Pidä .pail{- tosiasia, se :vaatii yleistä kansalaistoi- 11447: kaansa. Tulee ·kysymykseen, mihinkä suun- mintaa, ja ennen kaikkea m e i t ä kehoite- 11448: taan meidän on asianajossa lähdettävä ja taan työhön tämän toteuttamisen saavutta- 11449: silloin mielestäni kansan !kokonaisuuden miseksi, sillä mielestäni me olemme etuvar- 11450: etu, se on otettava tä,r'keimmäiksi ja on koe- tijoita kansan asian a:jamisessa ja se juuri 11451: tettava raittiuskysylmystä kansan keskuu- Vtaatii meiltä tä;tä työtä. Tämän turmiolli- 11452: dessa viedä siihen, että enempi nålhtäisiin sen tilante~m pa.r.antamiseksi on meidän 11453: se vaara, se tur:mio, mikä tämän rväkijuoma- pantava ,parhaamme ja omakohtaisesti to- 11454: liikkeen kautta kansan osaksi tulee ja sillä teutettava niitä vaatimulksia., joita me lakei- 11455: tavalla koetettaisiin saada vakaumukselli>- na kansallemme säädämme. 11456: nen raittiustyö kehittymään sille asteelle, Jos tarkastelemme yhteiskunnassa hlme- 11457: joka osaltm1sa tulisi auttamaan kieltolain neviä virtau'ksia, joita me useinkin yhteis- 11458: toteuttamista. Tä:hän mielestäni on kansan- kunnan :kannalta katsomme vaarallisi!ksi, 11459: edustajrulla ennen kail~kea velvollisuus, sinä näissä me voimme vaatia eri kansalaisryfu- 11460: meidän täytyy jdkaisen tunnustaa rehelli- miä noudatt8Jillaan niitä yleisiä lakeja ja 11461: sesti, että va:paana viinavirt01jen valuminen säädöksiä, joita me yhteiskunnan varjele- 11462: on kansamme :;juoppouteen jooda.ttamista, miseksi täällä sää:dä:mme ja pidämme rikol- 11463: sillä kun nykyisin kiellettynä, ollen!kin on lisina niitä, jotka arvostelevat semmoi'lta 11464: täällä todettu jo juopottelum olevan hyvin lainsäädäntötyötä ja yleensä ta:htova.t rik- 11465: huomattavan, on selvää, että ·vapaaksi tullen koa mJ71ÖS niitä sli!ä:döksiä, jotka eduskunnan 11466: se paisuu vielä pa~jon ,räikeämmäiksi. Kui- enemmistön !kautta tulevat noudatettavaksi 11467: tenkin minun täytyy thlanteen ,puolustami- ja lhyv.ä!ksytyiksi. Mielestäni juopott~lu on 11468: seksi tuoda esille niitä !havaintoja, mitä yhtä turmiollinen tekijä, :joka on otettava 11469: olen Etelä"Pohjanmaalla huomannut, että täydestä huomioon ija kiisteleminen olisi 11470: siellä todellakin raittiustilanne on tällä mielestämi siitä lopetettava ja todellakin 11471: kertaa parempi kuin, väitän sen, se oli en- raittiustyiÖhön käsiksi käytävä. 11472: nen maailmansotaa, sillä ny't juhlatilai- Täällä on hyvin :pinta.puolisesti tätä ky- 11473: suuksissa j:a kokouksissa ei huomaa enää symystä käsitelty d·a siinä kaikenlaisia let- 11474: niitä elostelijoita, joita :ennen oli joka ai- kauksia •ja sukkeluuksia eri 1puolilta 'lau- 11475: noassa tilaisuudessa näkyvissä. Tällä kertaa suttu. Mielestäni ne eivät ole kyillin a!I:'Vo- 11476: on tilanne kehittynyt sentakia 1paremmaksi, valtaisia otettavalksi esille tällaisen kysy- 11477: että vakaumuksellinen naittiustyö on kan- myksen yhteydessä:, joka mielestäni on va- 11478: salaiskunnon mitaksi määritellyt :myös rait- kavimpia mitä ikinä yhteiskuntaelämässä 11479: tiusvaatimuksen ja sen :puolesta nuorisoon on esiintyrrnässä. Tää,Uä on koetettu eri 11480: on syöpyrrnässä se käsitys, että heidän mie- henkilöitä ja ennen kaikkea juuri kieltolain 11481: huutJC!llSa mitan täyttääkseen täytyy täiltä puoltajia esittää rikollisiksi ja huomauttaa, 11482: osailtaan myöskin kieltäytyä niistä llautin- että iheidän vaatimuksensa on rikos kansaa 11483: noista, jotka ihmiskunnan turmiona ljuopot- vastaan. Mutta minä olen vakuutettu siitä, 11484: telun muodossa ovat olemass:a. Ja tämän että mehltä ennen kaikkea kansan parhaim- 11485: minä pidän, että tlimä katsantokanta, mikä misto odotta:a työskentelyä kieltolain to- 11486: 208 .P€rj.antaina :L4 p. helmikuuta 1930. 11487: 11488: teuttamiseksi j•a tämän asian kehittämiseksi sun tätä elhdotusta ed. PenttaJ.an ehdotuk- 11489: sille pohjalle, että se lopullisesti voitaisiin seksi. 11490: saada maassamme toteutetuksi. 11491: Puheenvuoron ;pyysin huomauttaakseni Selonteko myönnetään oikeaksi. 11492: juuri niistä velvoituksista, rmitä ylksilöinä 11493: asettuu tässä kysymy1ksessä meidän jokaisen Puhe m i e's : Ää111estyksess:ä ehdotan 11494: omalle kohdallemme ja niistä tehtävistä, me:rueteltäväksi sillä tavoin, että ensi·n 11495: mitä oman maakuntamme asi,ainhoidossa äänestetään ed. I:kolan ehdotuksesta valio- 11496: meidän osallemrrne [pannaan. Me osa~tamme kunnan ehdotusta vastaan. Jos valiolkun- 11497: olemme kasvattajia niissä piireissä, joiden'ka na:n ehdotus ihyväksytääcrJJ, ä:änestetääm sen 11498: edustaj·ina täällä olemme esiintymässä ja j.älkeen erikseen ed. Penttalan oodotukse8ta 11499: sen takia meidän on' velvollisuus siellä yleis- mietintöä vastaan, mutta jos ed. Ikolan elh- 11500: tä mielipidettä saada muodostetuksi siihen dotus hyväiksytä.än, raukeaa ed. Penttalan 11501: suuntaan, että kansan ·prurasta tarkoittaville ehdotus. 11502: harrastuksille saataisiin kan,san yleinen 11503: mielipide puolelleen sekä yleinen kansalais- Menettelytapa hyväksytään. 11504: toiminta asiain lopulliseen voittoon viemi- 11505: setksi. 11506: Äänestykset ja päätös: 11507: Ed. Le lh t o k' o s k i: 1Se .puheenvuoro, 11508: jonka ed. Ikola äsken täällä esitti, oli aivan il) Äänestys ed. ]kolan ehdotuksesta. 11509: samanlaatuinen sisällöltään kuin se, minkä 11510: me edellisessä istunnossa jo ed. Ikolalta Joka .hyväksyy va:litdkunnan ehdotuksen, 11511: kuulimrrne. Se oli ,pelkkää niidJen henkilöi- äänestää ,j•aa"; jos ,ei" voittaa, on: ed. Iko- 11512: den moittimista, jotka raittius- ja kieltola- lan rodotus hyväiksytty. 11513: kiliik1messä vuos~kynrmeniä ovat työtä teh- 11514: neet. Ed. Ikola1la on :huono trulia ajettava- ,puhemies : Kehoitan ,jaa'' -äänestä- 11515: naan ja huono asia vaatii myös senlaatuista jiä nouoomaa:n seisaalleen. 11516: menettelyä, mitä me täällä olemme olleet 11517: tilaisuudessa toteamaan. Ed. Ikola mainitsi Kun se on trupalhtunut, toteaa 11518: erikoisesti työväestöstä. Me tärrlä ~puolella 11519: salia tunnemme työvä·estön mielipiteen pa- P .u he m'i e s : Enemmistö. 11520: remrrnin ,kuin siellä toisella puolella ja tie- 11521: dämme mJiÖS, mitä se tässä suhtoossa odot- PuheenvuOII'on saatuaan lausuu 11522: ta•a eduskunnalta jta mitä se pitä:ä oikeana 11523: tässä maassa käytä'ThtÖiÖn sa:atettaV'aksi. Ed. I k o !l. a : Pyydän koneä:ä:nestystä. 11524: Senvuoksi ei voikaan työväen edustajain ta- 11525: holta yhtyä siilhen käsitykseen, rmitä ed. P u he m ies : Esitän vastattavaksi öaa 11526: Ikola täällä on esittänyt. Se on vastoin tai ei. 11527: kaikkea sitä, minkä työväestö oikeaksi ja to- 11528: tuudeksi on tunnustanut ja minkä puolesta P u'h e m ies : Äänestyksessä on annettu 11529: työväestö j·atkuvasti on taistellut. 94 jaa- ja 26 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 78. 11530: Keskustelu jUJlistetaan päättyneeksi. Puheenvuoron saatuaan lausuu 11531: P u h. e m i e s: Keskustelun kuluessa on Ed. I k o 1 a : Herra puhemies! Pyydän 11532: ed. Ikola ed. von Bornin kannattamana eh- avonaista älämestY~Stä. 11533: dotta;mJut, että talousvaliokunnan mietin- 11534: tö!ön liitetyn II vastalauseen ponsi hyväJk- · P u lh e m i e s : Kehoitan niitä, jotka 11535: syttäisiin. Kutsun tätä: ehdotusta ed. Iko- kalllllattavat avonaista äänestystä, nouse- 11536: lan ehdotuk:seksi. Ed. Penttala ed. Aro- maan seisoa1leen. 11537: maan kannattamana on ehdottanut, että 11538: mietinoon perusteluihin 3 sivun toisen pals- Ku'Th tämä on taJpalhtunut, toteaa 11539: tan viimeisen kappaleen jälkeen otettaisiin 11540: ne lausumat, jotka esitetään valiokunnrun Puh e'm ies : Avoin äänestys tulee toi- 11541: mietintöön liitetyssä I vastalauseessa. Kut- mitettavaksi. 11542: Väkijuomalainsäädännön muuttaminen. 209 11543: ---~------------~ 11544: 11545: 11546: 11547: 11548: Notaari lukee äänestysesitylksen uudel- la, Lehto, Liedes, Luoma, Luostarinen, 11549: leen. Manner, Mantere, Moilanen, Mustakallio, 11550: MyLlymäki K., Mäkelä, Niukkanen, Norden- 11551: ,Jaa" äänestävät seuraavat -edustajat: streng, Nurmesniemi, Paavolainen,, Penna- 11552: nen, Pitlkänen, Pohjaranta, PUJhakka, Raa- 11553: Aalto A., Aalto J. F., Aaltonen, Aattela, tikainen, Reinikainen, Reinikka, Riihimäki, 11554: Ailio, Alestalo, Aro, Aromaa, Asikainen, Rosen!be11g, Ruotsalainen, Ryynänen, Saari- 11555: Auer, BrYiggari, Bäck, Ellilä, Haga, Haka- nen, Sahlstein, Salo, Sariola, Strengell, Su- 11556: laA., Ha:kala K., Halen, Hannula M., Han- nila, Suokas, S:v-entorzetski, Ta1as, Tuooni- 11557: nula M. A., Han'tl>ula U., Harvaia,, He~]{lki kooki, Tuomi:vaara, Turja, Valta K., Wel- 11558: nen, Helo, Huittinen, Huttunen, Huuhta- ling, Vennola, V ertanen, Vesterinen, Vil- 11559: nen, Inborr, Janhonen, Jarn, Junes, Jussila, hula, Voionmaa ja Väisänen H. 11560: Kallio, K., Kalliokoski, Kemppi, Keto, Kivi- 11561: salo, Koivisto, Koivulahti-Lehto, Koivuran'- P u h e m i e s : A:voimessa oonestyksessä 11562: ta, Komu, Koponen, Koskelin, Kujala, Kul- on ,annettu 9-6 jaa- ja 25 ei-ääntä. 11563: mala, Lwndensuo, Lehikoinen, Lehtokoski, 11564: Leino, Lepistö, L~pjpä,lä, Linna J., Lcfui, Eduskunta on 'hyväksynyt valiokunnan 11565: Lähteenoja, Löthman, Malmivaara, Martti- hy~lkäävän ehdotuksen. 11566: la, Me~iiläinen, Myllymälki L., Niilekselä, 11567: Oksanen, Paasivuori, Pekkala E., Pektkala 2) ~nestys ed. P,enttala;n ehdotuksesta. 11568: M., Pensa:s, Penttala, Perho, Peräiä, Pi1kka, 11569: Pi1ppula, Puittinen, Pläivänsalo, Pärssinen, Joka hyvälksyy :valiokunnan mietinnön 11570: Rantala, Rapo, Ryömä, Röt~ö, Saarelainen, perustelut, äänestää ,daa"; jos ,ei" :voit- 11571: Seppälä, Setälä, .S~llanpää, Siren, S~rola, taa, on ed. Penttalan ehdotus hyViåiksytty. 11572: TabeH, Talvio, T'anner, Tankkanen, Tolo- 11573: nen, Tukia, Turunen, UTipilainen, W aljaok- P u :h e m i e's : Äänestyksessä on annettu 11574: ka, VaJlta A., Vehlkaoja, Virta, Väisänen J. 74 jaa- ja 33 ei-ääntä, 7 tylrj.ää; poissa 815. 11575: ja Åhlström. 11576: EduSkunta on ih:yv.ä>ksynyt valiokunnan 11577: ,,Ei" äånestävät seuraavat edustajat: mietinn!ön. 11578: von Born, Colliander, Estlander, von Asia on lopiPuun käsitelty. 11579: Frenckell, FUJru:h:jelm, Haatada, Hintz, 11580: Ikola, Kivi, Kivimä,ki, Kul1beng, Lamminen, 11581: Lauren, Lehtonen, Lindberg, Linna K. E., 11582: Mangs, Molin, Nikkanen, Palmgren, Sand- Vapautusta eduskuntatytöstä: _ tulevana 11583: mark, .Schauman, Sergelius, V allas :ja Öster- maanantaina saa ed. Bäck. 11584: holm. 11585: Poissa äiänestY'ksestlä ovat seuraavat 78 11586: edustajaa: P u ih e rm ies : 'Seuraava istunto on tu- 11587: .Aih:ma:vaara, Ampuja, A~ffman, C.a:jan- levana maanantaina klo 14 . 11588: der, ESkola, Forsherg, Hakkhla, Halonen, 11589: Haverinen, Heikkilä, Hongisto, Hä1kkinen, Täy-sistunto lopetetaan !kello 1,41. 11590: Hänninen, Hästbaeka, Jaco!bsson, Jokinen, 11591: Junnila, Jutila, Juutilainen, Järvinen, Kal~ 11592: lio V., Karini:va, Kauranen, Kilpeläinen, P,öytwkirjan vakuudetksi: 11593: Kirra, Kivioja, Kontio, Ko:vanen, Kukko- 11594: nen~ Kuokkanen, Kuuliala, Kyhälä, Lauta- Anton Kiotonen. 11595: 11596: 11597: 11598: 11599: 27 11600: 8. Maanantaina 17 p. helmikuuta 1930 11601: kello 14. 11602: 11603: Päiväjärjestys. Siv. 11604: pungissa annetun asetuksen 55 § :n 1 11605: Ilmoituksia: momentin 2 kohdan muuttamisesta ja 11606: Siv. laiksi tulo- ja omaisuusverosta anne- 11607: tun lain 11 § :n 6 kohdan muuttami- 11608: Esitellään: sesta ........................... . 216 11609: 10) Ed. Kiviojan y. m. la!k:. al. n:o 11610: 1) Ed. Sergeliuksen lak. al. n :o 1 10 laiksi maalaiskuntain kunnallishal- 11611: laiksi valtion viran tai pysyväisen toi- linnosta annetun asetuksen muutta- 11612: men haltijain nimittämiskirjoista sekä misesta, laiksi kunnallishallituksesta 11613: heidän oikeudestaan pysyä virassaan kaupungissa annetun asetuksen muut- 11614: tai toimessaan 29 p :nä kesäkuuta tamisesta ja laiksi tulo- ja omaisuus- 11615: 1926 annetun lain 3 § :n muuttami- verolain muuttamisesta ........... . 217 11616: sesta ............................ . 216 11) Ed. Juutilaisen y. m. lak. al. 11617: 2) Ed. Tannerin y. m. lak. al. n :o n :o 11 laiksi Suomen Pankin ohje- 11618: 2 laiksi Suojärven lahjoitusmaahan säännön muuttamisesta ........... . 11619: kuuluvien lampuotitilojen pakkoluo- 12) Ed. Huttusen y. m. lak. al. n :o " 11620: vuttamisesta ..................... . 12 laiksi tulojen ilmoittamisvelvolli- 11621: 3) Ed. Liedeksen y. m. lak. al. n :o " suudesta kunnallisverotusta varten 11622: 3 laiksi eräiden Kuolajärven, Kuusa- annetun lain muuttamisesta ....... . 11623: mon ja Posion pitäjissä sijaitsevien 13) Ed. Setälän y. m. lak. al. n :o " 11624: maaomaisuuksien omistussuhteitten 13 laiksi vuokra-alueiden lunastami- 11625: uudelleen järjestämisestä ......... . sesta 15 p :nä lokakuuta 1918 annetun 11626: 4) Ed. Pennasen y. m. Jak. al. n :o " lain 75 § :n kumoamisesta ......... . ,.,. 11627: 4 laiksi lisäyksestä rikoslain 16 lu- 14) Ed. Vallaksen y. m. lak. al. 11628: lkuun ........................... . n :o 14 laiksi köyhäinhoitolain 40 ja 11629: 5) Ed. Talvion y. m. lak. al. n :o 5 " 49 § :n muuttamisesta ............. . , 11630: laiksi rikoslain 10 luvun 1 ja 2 § :n 15) Ed. Kyhälän y. m. lak. al. n :o 11631: ,kumoamisesta ................... . 15 laiksi tielain 90 § :n muuttami- 11632: 6) Ed. Rötkön y. m. lak. al. n :o 6 " sesta ........................... ~. 11633: laiksi poliittisten vankien vapautta- 16) Ed. Strengellin y. m. lak. al. " 11634: 'misesta ja vainotoimenpiteiden lopet- n :o 16 laiksi lisäyksestä tilustiela- 11635: tamisesta työväenliikettä ja siihen kiin ............................. . 11636: kuuluvia yksilöitä vastaan ......... . 17) Ed. PUhakan y. m. lak. al. n :o 11637: 7) Ed. Helon y. m. lak. al. n :o 7 " 17 laiksi margarinin ja muiden ra- 11638: laiksi muutoksesta valtion viroista ja virntorasvojen sekä ll1a;l'garinåjuuston 11639: toimista suoritettavan palkkauksen valmistuksesta ja kaupasta 6 päivänä 11640: .per.ustei:sta annettuun lakiin ....... . helmikuuta 1920 annetun lain muut- 11641: 8) Ed. Koposen y. m. lak. al. n :o " tamisesta ........................ . 11642: 8 laiksi leimaverolain 14 § :n muutta- 18) Ed. Perälän y. m. lak. al. n :o 11643: Inisesta .......................... . 18 laiksi eräistä muutoksista vuokra- 11644: 9) Ed. Kivimäen y. m. lak. al. n :o " alueiden lunastamisesta 15 p :nä loka- 11645: 9 laiksi kunnallishallituksesta kau- kuuta 1918 annettuun laikiin ....... . 11646: 212 Maanantaina 17 p. helmikuuta 1930. 11647: 11648: ,Siv. Si:v. 11649: 19) Ed. Riihimäen y. m. lak. al. joutuneen 11650: • 1 • 11651: maatalousvä.estön avusta- 11652: n :o 19 laiksi maan pakkoluovuttami- ffil001CSl .••••• , •.••••••••••••.••••• 230 11653: sesta pienviljelijäin ja tilattoman 33) Ed. M. Pekkalan y. m. toiv. al. 11654: väestön viljelys- ja metsämaan tar- n :o 10 helpotusten myöntämisestä 11655: peen tyydyttälffiiseksi ja maan hankin- maaseudun vähäväkisen väestön val- 11656: nasta johtuneiden velkojen poistami- tiolta saamien lainojen lyhennys- ja 11657: \':esta ............................ . 217 !l\iorkomaiksuj:en :suoritta;misessa ..... . 11658: 20) Ed. Helon y. m. lak. al. n :o 20 34) Ed. U. Hannulan toiv. al. n :o " 11659: sai~ausvakuutuslaiksi ............. . 2:18 11 valtion sairaalan rakentamisesta 11660: 21) Ed. Halenin y. m. lak. al. n:o Kemin kwn:pumkiin ............... . 11661: 21 laiksi lasten ja nuorten henkilöi- 35) Ed. Juutilaisen y. m. toiv. al. 11662: den työaja:sta ................... . n :o 12 kotimaisten marja- ja hedel- 11663: 22) Ed. Åhlströmin y. m. lak. al. " mäviinien tehdasmaisesta valmistuk- 11664: n :o 22 laiksi asevelvollisten käyttämi- sesta ja vapaaseen kauppaan laskemi- 11665: sestä siviilityössä ................. . sesta ............................ . 11666: 23) Ed. Meriläisen y. m. lak. al. " 36) Ed. Ailion toiv. al. n :o 13 " 11667: n :o 23 laiksi suojel uskun,tajä:rjestöstä maalaiskuntain kouluhallinnon keskit- 11668: annetun ~lain kumoamisesta ja ,suoje- tämisestä ... ·..................... . , 11669: luskuntien hajoittamisesta ......... . 220 37) Ed. Malmivaaran y. m. toiv. 11670: 24) Ed. Haatajan y. m. toiv. al. al. n :o 14 esityksen antamisesta 11671: n :o 1 lainsäädäntötoimenpiteistä muuUolaiksi ..................... . 11672: kommunistien yhteiskunnanvastaisen 38) Ed. Kyhälän y. m. toiv. al. n :o " 11673: ·toiminnan estämiseksi ............. . 15 köY'hempien maataiskuntien köy- 11674: 25) Ed. Maunerin y. m. toiv. al. " häinhoitorasituksen siirtämisestä val- 11675: n lO 2 työrauhan turvaamisesta ..... . 229 tiolle ............................ . 11676: 26) Ed. Kivimäen y. m. toiv. al. 39) Ed. Molini11 y. m. toiv. al. n :o " 11677: n :o 3 tutkimuksen toimittamisesta 16 ansioma;k,sun lalkkauttamisesta .... 11678: siitä, missä määrin rikoslain 43 lu- 40) Ed. Haatajan y. m. toiv. al. " 11679: vun 6 § :ään 19 p :nä joulukuuta n:o 17 lisäyksestä kuluvan vuoden 11680: 1921 tehty muutos on vaikuttanut tulo- ja menoarvioon lisärakennuk- 11681: juopumusrikosten lisääntymiseen .... 230 sen rakentamista varten Tampereen 11682: 27) Ed. Vennolan y. m. toiv. al. Teknilliseen Opistoon ............. . 11683: n :o 4 verotuslainsäädännön muutta- 41) Ed. Molinin y. m. toiv. al. n:o " 11684: misesta niin, että aviopuolisoita käsi- 18 lisäyksestä kuluvan vuoden tulo- 11685: teltäisiin verotuksessa eri verovelvol- ja menoarvioon Turun teollisuuskou- 11686: lisilla ........................... . , lun ruotsalaisen osaston uudeHeen toi- 11687: 28) Ed. von Frenckellin toiv. al. mintaan saattamiseksi ............. . 11688: n :o 5 Valtion Kuoletusrahaston pe- 42) Ed. Ailion toiv. al. n :o 19 Hä- " 11689: rusta.misesta ..................... . meen vanhan linnan jättämisestä his- 11690: 29) Ed. Cajanderin y. m. toiv. al. " toriaUiseksi muistome11kiksi ....... . 11691: n :o 6 nettobudjetin käytäntöön otta- 43) Ed. Lä:hteenojan y. m. toiv. al. " 11692: misesta valtion liil;cetoiminnassa .... n :o 20 Topeliuksen syntymäkodin lu- 11693: 30) Ed. Vennolan y. m. toiv. al. " na:stamise,sta kansallisomaism:udeksi ... 11694: n :o 7 rautatierahtien tarkistamisesta 44) Ed. Päivänsalon y. m. toi:v. al. " 11695: kiviteollisuuden tuotteiden viennin n :o 21 esityksen antamisesta niistä 11696: edistämistä silmällä pitäen ......... . toimenpiteistä, joihin kansainväliset 11697: 31) Ed. Virran y. m. toiv. al. n :o " sopimukset epäsiveellisten julkaisu- 11698: 8 lisäyksestä kuluvan vuoden tul()- ja jen levittämisen ja kaupaksipitämisen 11699: m~;no.~r':ioon töiden järjestämiseksi ehkäisemisestä vuodelta 1923 Suomea 11700: työttom1lle ....................... . velvoittavat ...................... . ,,, 11701: 32) Ed. Kyhälän y. m. toiv. al. " 45) Ed. Oksasen y. m. toiv. al. n :o 11702: n :o 9 lisäyksestä kuluvan vuoden 22 elokuvien sekä niiden mainosku- 11703: tulo- ja menoarvioon kadon ja yleisen vien ja tekstien saattamisesta tehok- 11704: pulakauden johdosta a;hdinkotilaan kaamman, monipuolisempaan asiantun- 11705: Laki- ja toivomusaloitteet. 213 11706: ------- 11707: 11708: 11709: Siv Siv. 11710: temukseen perustuvan ennakkotarkas- 34 esityksen antamisesta laiksi valtio- 11711: tuksen alaiseksi .................. . 231 avustuksen perusteista maataloudessa 11712: 46) Ed. Kirran toiv. al. n :o 23 li- tarvittavien koneiden hankkimiseksi 11713: säyksestä kuluvan vuoden tulo- ja me- eräille maanviljelijäin muodosta- 11714: noarvioon avustuksien jakamista var- mille koneosuuskunnille ........... . 233 11715: ten Huittisten pitäjässä tulvan joh- 58) Ed. Tolosen y. m. toiv. al. n :o 11716: ~.?.sta pahimmin kärsineille viljeli- 35 maataloudellisen opinto- ja kurssi- 11717: JOille ............................ . 232 kentän järjestämisestä Mikkelin lää- 11718: 47) Ed. Rantalan y. m. toiv. al. niin etupäässä vähävaraisia pienvilje- 11719: n :o 24 tutkimuksen toimittamisesta lijöitä varten .................... . 11720: Kokemäenjoen tulvan aiheuttamien 59) Ed. Sillanpään ·y. m. toiv. al. " 11721: vahin'kojen laajuudesta ........... . n :o 36 valtion talouskoulun perusta- 11722: 48) Ed. Vennolan y. m. toiv. al. " misesta Helsinkiin ................ . 11723: n :o 25 toimenpiteistä jokiemme tul- 60) Ed. Heikkilän y. m. toiv. al. " 11724: vien aikaansaamien vahinkojen estä- n :o 37 emäntäkoulun perustamisesta 11725: miseiksi tai lieventämiseksi ......... . Varsinais-Suomeen ............... . 11726: 49) Ed. Kullbergin y. m. toiv. al. " 61) Ed. U. Hannulan toiv. al. n:o " 11727: n :o 26 komitean asettamisesta laati- 38.. ~mäntäkoulun perustamisesta Ke- 11728: maan ehdotusta kotimaisen viljanvil- .mlJWrvelle ........................ . 11729: jelyksen edistämiseksi ............. . 62) Ed. Jutilan y. m. toiv. al. n :o " 11730: 50) Ed. Vilhulan y. m. toiv. al. n :o " 39 kiertävän maamieskoulun perusta- 11731: 27 tut,kimuksen toimittamisesta yksi- misesta Etelär-Savoon ............. . 11732: tyisten maanomistajien hallussa ol- 63) Ed. Vallaksen y. m. toiv. al. " 11733: leiden metsäalueiden siirtymisestä n :o 40 toimenpiteistä kotimaisen he- 11734: vuoden 1915 jälkeen puutavaralii- delmäviljelyksen ja keittiökasvisten 11735: lkettä harjoittaville osaikeyhtiöille .... kaupan kehittämiselksi ........... . 11736: 51) Ed. ]\II. Pekkalan y. m. toiv. al. " 64) Ed. Setälän y. m. toiv. al. n :o " 11737: n :o 28 puunjalostusyhtiöiden ja puu- 41 toimenpiteistä sopivien teollisuus- 11738: tavaraliikettä harjoittavien yhtymien lmsvien viljelemisen edisämiseksi .... , 11739: tai niihin verrattavien yksityisten 65) Ed. Urpilaisen y. m. toiv. al. 11740: omistamien tilojen vuokraajien hää- n :o 42 karjanomistajien oikeuttami- 11741: töjen estämise:stä ................. . sesta karjan laiduntamiseen korvauk- 11742: 52) Ed. Koivurannan y. m. toiv. " setta seutukunnan metsä- ja jouto- 11743: al. n :o 29 tutkimuksen toimittami- mailla ........................... . 11744: sesta puutavarayihtiöiden hallussa ole- 66) Ed. Nikkasen y. m. toiv. al. n :o " 11745: van maaomaisuuden määrästä ..... . 43 suojasataman rakentamisesta sopi- 11746: 53) Ed. M. Pekkalan y. m. toiv. al. " vaJ!le paikalle Suomenlahden itä·osaan 11747: n :o 30 tutkimuksen toimittamisesta 67) Ed. L. Myllymäen y. m. toiv. " 11748: vuokra-alueiden lunastusvaatimuk- al. n :o 44 esityksen antamisesta laiksi 11749: sien epäämisen 1syistä ............. . yleisestä, pakollisesta työttömyysva- 11750: 54) Ed. K. E. Linnan y. m. toiv. " kuutuksesta ..................... . 11751: al. n :o 31 komitean asettamisesta 68) Ed. Setälän y. m. toiv. al. n :o " 11752: maatalouden luottokysymyksen tutki- 45 lisäyksestä kuluvan vuoden tulo- 11753: mista varten ..................... . ja menoarvioon rautatierakennuksia 11754: 55) Ed. Junnilan y. m. toiv. al. n :o " varten .......................... . 11755: 32 maanviljelys- ja talousseurojen 69) Ed. Luostarisen y. m. toiv. al. " 11756: metsänhoitotoiminnassa syntyneen va- n :o 46 ·lisäyksestä kuluvan vuoden 11757: jaulksen tutkimisesta ............. . tulo- ja menoarvioon kauttakulkulii- 11758: 56) Ed. Turusen y. m. toiv. al. n :o " kenteen järjestämistä varten Kyrön- 11759: 33 esityksen antamisesta väkilannot- salmen yli ....................... . 234 11760: teid€n kaupan järjestämisestä väihä- 70) Ed. U. Hannulan toiv. al. n:o 11761: v_~r!1i.~ten pienviljelijäin etuja silmäl- 47 sillan rakentamisesta Tornion ase- 11762: lapitaen ......................... . malta Tornionjoen yli Tornion kau- 11763: 57) Ed. Perälän y. m. toiv. al. n :o " punkiin ......................... . ,. 11764: 214 Maanantaina 17 p. helmikuuta 1930. 11765: 11766: Siv. Siv. 11767: 71) Ed. Eskolan y. m. toiv. al. n :o jelijä- ja karjanhoitokoulun perusta- 11768: 48 rautatien rakentamisesta Riihi- <niista varten Pohjois~Sata.kuntaan .. 235 11769: mäen asemalta Jämsän kautta Jyväs- 84) Ed. Saarisen y. m. rah. al. n :o 11770: kylään .......................... . 234 11 määrärahan osoittamisesta Turun 11771: 72) Ed. Kovasen y. m. toiv. al. n :o Marttayhdistyksen kotitalouskoulun 11772: 49 rautatien rakentamisesta Jyväsky- perustamiskustannuksiin .......... . 11773: lästä joko Suolahden tai Uuraisten 85) Ed. von Bornin y. m. ra!h. al. n:o " 11774: ikautta Haapajärven asemalle ...... . 12 määrärahan osoittamisesta Svenska 11775: 73) Ed. M. A. Hannulan y. m. toiv. " Lant!brukssällskapens i Finland För- 11776: al. n :o 50 Petsamon V aitolahden aal- bund nimiselle yhdistykselle oppikir- 11777: lonmurtajan rakentamisesta ....... . jain julkaisemista varten maan ruot- 11778: 74) Ed. Voionmaan y. m. rah. al. " salaisten maanviljelyskoulujen tar- 11779: n :o 1 määrärahan osoittamisesta Suo- peelksi ............................ . 11780: men Rauhanliiton :työn tuike.:miseksi .. 86) Ed. Lindbergin y. m. rah. al. " 11781: 75) Ed. Sirolan y. m. rah. al. n:o " n :o 13 määrärahan osoittamisesta 11782: 2 määrärahan osoittamisesta Imatran Svenska Lantbrukssällskapens i Fin- 11783: voimalaitoksen johtoverkoston laajen- land Fö11bund nimiselle yhdistykselle 11784: tamista ·varten ................... . hedelmäviljelyksen edistämistä ja kas- 11785: 76) Ed. Molinin y. m ..rah. al. n :o " vitautien ehkäisemistä. varten ...... . 11786: 3 määrärahan osoittamisesta puhelin- 87) Ed. M. Pekkalan y. m. rah. al. " 11787: johtojen ja niihin kuuluvien kaape- n :o 14 määrärahan osoittamisesta 11788: lien rakentamista varten saaristoseu- Suomen Maatalouskerholiitolle maata- 11789: .duille ........................... . louskerhotoiminnan edistämistä var- 11790: 77) Ed. M. Hannulan y. m. raih. " ten .................... · · · · · · · · · · 11791: al. n :o 4 määrärahan osoittamisesta 88) Ed. K. Vallan y. m. ra:h. al. " 11792: Helsingin kaupunkiin rakennettavan n :o 15 määrärahan osoittamisesta suo- 11793: lastensairaalan piirustusten laatimista viljelyskokeiden järjestämistä varten 11794: ja 'rallmnnustöiden alUlllepanoa varten Pohjois-Savon kasvinviljelyskoease- 11795: 78) Ed. Mustakallion y. m. rah. al. " malla ........................... . 11796: n :o 5 määrärahan osoittamisesta Ou- 89) Ed. Pohjarannan y. m. ra:h. al. " 11797: lun diakonissakodin sairaalan ja oppi- n :o 16 määrärahan osoittamisesta !ai- 11798: lasasuntolan laajentamista varten ... noiksi kalastajaväestölle sen amma- 11799: 79) Ed. Reinikaisen y. m. rah. al. " tissa sattuneiden merivahinkojen joh- 11800: n :o 6 määrärahan osoittamisesta Vii- dosta ........................... . 11801: purin diakonissalaitoksen sairaalan 90) Ed. Nurmesniemen y. m. rah. " 11802: rakennustöiden loppuunsaattamista al. n :o 17 määrärahan osoittamisesta 11803: varten .......................... . Pyhäjärven laskemista ja Pyhäjoen 11804: 80) Ed. Nordenstrengin y. m. rah. " perkaustöl.den aloittamista varten .... 11805: al. n :o 7 määräraihan osoittamisesta 91) Ed. Nurmesniemen y. m. rah. 11806: Mikkelin vanhainkodin !lmntoonsaat- al. n :o 18 määrärahan osoittamisesta 11807: tamista .varten ................... . 235 Settijoen perkaustöiden aloittamista 11808: 81) Ed. Cajanderin y. m. rah. al. varten .......................... . 11809: n :o 8 määrärahan osoittamisesta met- 92) Ed. J anhosen y. m. rah. al. n :o " 11810: säteknologisen osaston professorin, as- 19 määrrui";ahan osoittamisesta. kalan- 11811: sistentin ja apuvirkailijan paikkaa- hautomohuoneen ja hoitajan asunnon 11812: mista varten ..................... . rakentamiseksi Eajaanin Ämmäkosken 11813: 82) Ed. Raatikaisen y. m. rah. al. " venesu:JJkuun ..................... . 11814: n :o 9 määrärahan osoittamisesta yk- 93) Ed. Voionmaan y. m. rah. al. " 11815: sityisten maatalousoppilaitosten pe- n :o 20 määrärahan osoittamisesta 11816: rustamiskustannuksista aiheutuneiden raittiusoppikurssien toimeenpanemi- 11817: korkeakorkoisien lainojen vakaannut- seksi oppikoulujen, seminaarien ja 11818: tamise.en ................. ·....... . kansakoulujen opettajia varten ..... . 11819: 83) Ed. Alestalon y. m. rah. al. n:o " 94) Ed. Sventorzetskin y. m. rah. " 11820: 10 määrärahan osoittamisesta pienvil- al. n :o 21 määrärahan osoittamisesta 11821: Rahaasia-aloi tteet. 21!> 11822: 11823: 11824: Siv. Paavolainen, Pennanen, Raatikainen, Rapo, 11825: l~inikainen, Reinikka, Riihimä,ki, Ruotsa- 11826: apura;haksi Helsingin Työväen Or- lainen, Ryömä, 'Tiark:kane.n, Tukia, Tuomi- 11827: k€sterille ....................... . 236 koski, .Tuomivaara, Turja, Turunen, K. 11828: 95) Ed. Moilasen y. m. rah. al. n :o V~alta, Vehka.oja, \V,elling, Vesterinen, 11829: 22 määrärahan osoittamisesta Viipu- Vir:ta ja Voionmaa sekä lisäksi valtiopäi- 11830: rin Musiikin Ystäville orkesterin yllä- ville saapumatta jääneet edustajat V. Kjal- 11831: pitämistä vrurten ................•. ,, lio ja Rosenberg. 11832: 96) Ed. Seppälän y. m. rah. al. " 11833: n :o 23 määrärahan osoittamisesta 11834: Helsingin sosialidemokraattisen nais- 11835: yhdistyksen kesäsiirtolan avustami- Ilmoitusasiat: 11836: seksi ............................ . 11837: 97) Ed. Kullbergin y. m. rah. al. " Vapautusta eduskuntatyöstä saavat sai- 11838: n :o 24 määräraJhan oooittamisesta Es- nauden vuok,si rtoi,staiseksi ed. Mäkelä, sai- 11839: poon pitäjän rajan ja Lohjan kirkon- rauden vuoksi täksi j,a huomispäiväksi ed. 11840: kylän välisen maantien korjaustöitä Molin, matkan talkia sattuneen e,steen 11841: vart,en ......................... . 237 vuok,si edustajat Jussila j'a Kivi, perheessä 11842: 98) Ed. Tukian y. m. rah. al. n :o sattune,en sairanstapauksen vuok,si ed. 11843: 25 määrärahan osoittamisesta maan- Huittinen sekä tä,stä istunnosta oikeus- 11844: tien rakentamista varten Taipalsaa- rus1ain takia ed. :Kuokk,anen, kunnallisten 11845: relta Lappeenrantaan ............. . , ~tehtävi,en takia .edustajat Hintz, Kyhälli, 11846: 99) Ed. Liedeksen y. m. rah. al. Moi1a:nen, Tukia, Ruotsalainen, Luostari- 11847: n :o 26 määrärahan osoittamisesta nen, Hongi:sto, V ehkaoja ja Kauranen ,sekä 11848: maantien rakentamista varten Iin- ensi perjantaihin asti ed. Tuomikoski, yksi- 11849: Rannan tieltä Kipinäiin Oulun- tyisten asiain vuoksi tästä istunno1sta edus- 11850: Pudasjärven maantieosalla ........ . tajat Aattela, Lepistö, Ve,sterinen, K. 11851: 100) Ed. Setälän y. m. rah. al. n:o " Valta, Ikola, Kulma}a, Turunen, Riihimä ki, 1 11852: 11853: 11854: 27 määrärahan osoittamisesta teiden Kariniva Kovanen, Lehtonen, Rapo, Löth- 11855: rakentamiseen ja kunnostamiseen vä- man, Nordenstreng, Kirra, Pennanen, Ah- 11856: hävaraisilla pienviljelijäseuduilla .... mavaara, ,Raatikainen, KoivLsto, /Earkka- 11857: 101) Ed. Österholmin y. m. rah. al. " nen sekä maanantaiaamusta keskiviikko- 11858: n :o 28 määrärahan osoittamisesta In- a.amuun ed. Arf,fman. 11859: .kJoon sataman syventämistä varten .. 11860: 102) Ed. Kalliokosken y. m. rah. al. " 11861: n :o 29 määrärahan osoittamisesta pu- Ed. Estlanderin y. m. välikysymys, joka kos- 11862: helinlinjan rakentamiseksi Kokko- kee oikeusministerin korkeimman oikeuden 11863: 1asta Jyväskylään ............... . presidentille lausumaa, sanotun oikeuden apu- 11864: " 11865: jäsenten ja oiJkeusneuvosten esittämisessä 11866: huomioonotettavakisi tarkoitettua 11867: ·Puhetta johtaa puhemies Vi rk k unen. toivomusta. 11868: Puhemies: Ilmoitan, että koska viime 11869: istunnos,sa tähän iJS'tuntoon pöydälle pan- 11870: Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi tuun ed. Estl3!nderin y. m. väli-kysymyk- 11871: va1.1apuhemiehet Hakkila ja 8unila, edusta- seen on yhty;nyt kaikkiaan 00. edustajaa, 11872: jat J. F . .Acalto, karttela, Ahmavaara, Ales- niin 'tulen valtiopäiväjärje,sty1ffi,en 37 §:n 11873: tai.o, ,Bäck, Fo1.1sberg, Halonen, Heikkilä, 2 ,momentin mnkaise,sti antamaan ,s,anotun 11874: H.intz, Hongisto, Huittinen, Huuhtanen, välikysymyk1sen tiedoksi asianomaiselle 11875: Ikola, Jacobs,son, Jern, Junnila, Jussila, valtioneuvoston jä,senelle. 11876: Juutilainen, ,Järvinen, Kariniv,a, Kauranen, 11877: Kirra, :Kivi, :Kivioja, :Koivisto, :Kovanen, 11878: KulmaLa, Kuokkanen, Kyhälä, Lehtonen, Uusi'a hallitukisen esityksiä. 11879: Lepi,stö, Liede,s, Luoma, Luostarinen, Löth- 11880: !nan, M'anner, Moilanen, Molin, Mustakal- Puhemie,s: Ilmoitetaan, että Tasaval- 11881: lio, lK. Myllymäki, Mäkelä, Nordenstreng, lan Pr,esidentin kil·jelmällä helmikuun 14 11882: 216 Maanantaina 17 p. helmikuuta 1930. 11883: 11884: päivältä on eduskunnalle annettu hallituk- esitellään ja lähetetään puhemiesneuvos- 11885: sen esity,k,set n:o 17, n:o 18 ja n:o 19. ton ehdotuk,sen mukaisesti laki v a 1 i o- 11886: kuntaan. 11887: 11888: 11889: 5) Ehdotuksen la:iksi rikoslain 10 luvun 1 ja 11890: Päiväjärjestyksessä olevat asiat: 2' § :n kumoamisesta 11891: 11892: 1) Ehdotuksen laiksi valtion viran tai pysy- sisältävä ed. Talvion y.m. l<a:k. al n:o !) 11893: väisen toimen haltijain nimittämiskirjoista esitellään j,a lä,hetetään puhemiesneuvos- 11894: sekä heidän oikeudestaan pysyä virassaan tai ton ehdotuk,sHn mukaisesti l a k; i v a l i o- 11895: toimessaan 29 p :nä kesäkuuta 1926 annetun k un taan. 11896: lain 3 § :n muuttamisesta 11897: 11898: sisältävä ed. 8ergeliumsen lak. al. n:o 1 esi- 6) Ehdotuksen laiksi poliittisten vankien va- 11899: tellään. pauttamisesta ja vainotoimenpiteiden lopet- 11900: tamisesta työväenliikettä Ja siihen kuuluvia 11901: yksilöitä vastaan 11902: P u ih e mies: Puhemi<esneuvosto eii:N:1ot- 11903: taa aloitteen lähetettäväk,si peru:stUJSlaki- si,sältäviä ed. Rötkön y.:m. lak. al. n:o 6 11904: valiokuntaan. - Samalla ilmoitetaan edUJs- e1sitellään ja lähetetään puhemiesneuvos- 11905: tajille, että eduslkUJnta-aloitteeet ovat 'saa- ton ehdotuk,sen mukaisesti 1 a k i v a l i o- 11906: tavana edUJSkunnan <kanslias<t,a, jos joku k un taan. 11907: tahtoo niitä k~yttää täysistunnos,sa. 11908: 11909: 'Puhemie,sneuvoston ehdotus hyväksytään 7) Ehdotuksen laiksi muutoksesta valtion vi- 11910: ja aloite lähetetään p e r u s t u sJ a k i v a- roista ja toimista suoritettavan palkkauksen 11911: 1i o k u n t a a n. perusteista annettuun lakiin 11912: 11913: sisältävä ed. Relon y. m. lak. al. n :o 7 11914: 2) Ehdotuksen laiksi Suojärven lahjoitus- 11915: esitellään ja lähetetään puhemie,sneuvoston 11916: ehdotnk,sen mukai<Ses,ti v a 1 t i o vara i n- 11917: maahan kuuluvien lampuotitilojen pakko- 11918: v a l i o 1k u n t. a a n. 11919: luovu ttamisesta 11920: 11921: silsältävä ~ed..Tannerin y. m. lruk. al. n:o 2 11922: e~sitellään ja lähetetään puhemie,sneuvos- 8) Ehdotuksen laiksi leimaverolain 14 §:n 11923: ton ehdotThk1sen muk,aisesti perustus- muuttamisesta 11924: la k i v·a 1ioku.n ta a n. 11925: si8ältävä ed. 1Kop01sen y. m. lak. al. n:o 8 11926: esitellään ja lähetetään puhemi,e,sneuvoston 11927: 3) Ehdotuksen laiksi eräiden Kuolajärven, ehdotuk1sen mukai~ses.ti valtiovara i n- 11928: Kuusamon ja Posion pitäjissä sijaitsevien v a li o k u n ta a n. 11929: maaomaisuuksien omistussuhteitten uudelleen 11930: järjestämisestä 11931: 11932: sisältävä ed. Liedeksen y.m. lak. al. n:o 3 9) Ehdotuksen laiksi kunnallishallituksesta 11933: esitellaän ja lähetetään puhemiesneuvos- kaupungissa annetun asetuksen 55 § :n 1 mo- 11934: ton ehdotThksen muk<aisesti per u ,s t, u s- mentin 2 kohdan muuttamisesta ja laiksi 11935: 1a k i v a Ii o k u n t a. a n. tulo- ja omaisuusverosta annetun lain 11 § :n 11936: 6 kohdan muuttamisesta 11937: 11938: 4) Ehdotuksen laiksi lisäyksestä rikoslain 16 si,sältävä ed. Kivimäen y. m. lak. al. n:o 9 11939: lukuun esitellään ja lähetetään puhemLesnenvoston 11940: ehdotuksen mukai,sesti v a 1 t i o v a .r a i n- 11941: sisältävä ed: Pennrusen y. m. lak. al. n:o 4 vali o'k n nta a n. 11942: Lakialoitteet. 217 11943: 11944: 10) Ehdotu'ksen laiksi maalaiskuntain kun- esitellään ja lähetetään puhemie,sneuvos- 11945: nallishallinnosta annetun asetuksen muutta- ton ehdo'tuksen mukaisesti 1 ak i- ja ta- 11946: misesta, laiksi kunnallishallituksesta kaupun- 1ou,sva1iokunltaan, jonka tulee pyy- 11947: gissa annetun asetuksen muuttamisesta ja tää lausunt~o valtio v a r a i n v a 1 i o- 11948: laiksi tulo- ja omaisuusverolain muuttami- kunn'ad ta. 11949: sesta 11950: 11951: sisältäviä ed. Kiviojan y, m. lak. al. n:o 10 11952: esitellään ja lähetetään puhemie,sneuvostan 16) Ehdotuksen laiksi lisäyksestä tilustie- 11953: ehdotuk,sen mukaisesti v a 1 t i o vara i n- lakiin 11954: v a 1 i o ;k u n ta a n. 11955: sisältävä ed. 8trengellin y. m. 1ak. al. n :o 16 11956: esitellään ja lähetetään puh,emie,sneuvos- 11957: 11) Ehdotuksen laiksi Suomen Pankin ohje- ton ehdotuk1sen muika1sesti 1 ak i- ja ta- 11958: säännön muuttamisesta lousv:aliokuntaan, jonka tulee PYY- 11959: tää lausunto v a 1 t i o vara i n v a l i o- 11960: sisältävä ,ed. JuutilaiJsen Y·IDr lak. ajl. ku nn'rulta. 11961: n:o 1:1 e~sitellään ja lähetetään puhemies- 11962: neuvoston ehdotuksen mukaLsesti p a n k- 11963: k i valiokun ta a n. 11964: 17) Ehdotuksen laiksi margarinin ja muiden 11965: ravintorasvojen sekä margarinijuuston val- 11966: 12) Ehdotuksen laiksi tulojen ilmoittamisvel- mistuksesta ja kaupasta 6 päivänä helmi- 11967: vollisuudesta kunnallisverotusta varten anne- kuuta 1920 annetun lain muuttamisesta 11968: tun lain muuttamisesta 11969: sisältävä ed. ,Puhakan y. m. lak. al. n:o 17 11970: 'Sisältävä ed. Huttusen y.m. lwk. al. n:o 12 esitellään ja lähetetään puihemLe,sneuvos- 11971: e,sHellään ja lähetetään puhemiesneuvos- ton ehdotuksen m ukaise:sti m a a ta 1o u s- 11972: ton eihdoturos,en mukaisesti 1 a k i- j a tl.a- valioik.unt,aan. 11973: 1 o u s v a Ii o k u n ta a n. 11974: 11975: 11976: 13) Ehdotuksen laiksi vuokra-alueiden lunas- 18) Ehdotuksen laiksi eräistä muutoksista 11977: tamisesta 15 p :nä lokakuuta 1918 annetun vuokra-alueiden luna:stamisesta 15 p :nä loka- 11978: lain 75 § :n kumoamisesta kuuta 1918 annettuun lakiin 11979: 11980: sisä1tJävä ed. Setälän y.m. l1ak. al. n:o 13 sisäLtävä ed. '.Perälän y. m. 1ak. al. n :o 18 11981: esitellään ja lähetetää'n puhemiesneuvos- esitellään ja lähet,etään puhemi,esneuvos- 11982: ton ehdotuk,sen mukaisesti 1 a k i- ja ta- ton ehdotuksen mu:kaise:sti maata 1 o u s- 11983: 1 o u s v a l i o k u n t aan. v a 1 i o ik. u n ti a a n. 11984: 11985: 11986: 14) Ehdotuksen laiksi köyhäinhoitolain 40 11987: ja 49 § :n muuttamisesta 1.9) Ehdotuksen laiksi maan pakkoluovutta- 11988: misesta pienviljelijäin ja tilattoman väestön 11989: sisältävä ed. Vallaksen y. m. lak. al. n:o 14 viljelys- ja metsämaantarpeen tyydyttämi- 11990: e,sitellään ja lähetetään puhemiesneuvo,s- seksi ja maan hankinnasta johtuneiden vel- 11991: ton ehdotuksen mukaisesti 1a k i- j a ta- kojen poistamisesta 11992: 1o u s v a 1i o k u n rt a a n. 11993: sisältävä ed. Riilhimäen y. m. lak. ·al. n:o 19 11994: osit,ellään ja lähetetään puhemiesneuvos- 11995: 15) Ehdotuksen laiksi tielain 90 § :n muutta- ton ehdotuk:s,en mukaisesti m a a ta 1 o u s- 11996: misesta valiokuntaan, jonka tulee pyytää lau- 11997: sunto p e r u s t u s 1 a tk i v a 1 i o k u n- 11998: &isältävä ed. Kyhälän y. m. lak. al. n:o 15 n~a l ta. 11999: 12000: 12001: 28 12002: 218 Maanantaina 17 p. helmikuuta l930. 12003: 12004: 20) Ehdotuksen sairausvakuutuslaiksi jotlm eivät ki,eltäydy tekemästä sellaista 12005: siviilityötä, joka ei välittömästi eikä välil- 12006: silsältävä ed. Helon y. m. lak. al. n:o 20 lisesti 'tarkoita puolustuslaitoksen etua. 12007: e1sitellään ja lähetetään puhemie~Sneuvos ,Ja löytyy vie1ä kolma~~>kin ryhmä oman- 12008: ton ehdotuksen mukaisesti työväen- tunnonarkoja as~evelvolllliia, nimittäin 'F'el- 12009: a s i 'a i n v a l i o k u n t a a n. laisia, jotka eivät edes tunnusta vaiti.on 12010: pt.Jri,aatteelli8,ta oikeutta vaatia heiltä min- 12011: käänlaista työtä sen a,sevelvolli!suuucn kol'- 12012: 21) Ehdotuksen laiksi lasten ja nuorten hen- vaukseksi, jonka suorittamisesta he Ji \<31- 12013: kilöiden työajasta täytyvät, ja jotka tämän nojalla h.Leltäyty- 12014: vä't siviilityönkin suorittamisesta asevel- 12015: sisältävä ed. Halenin y.m. lak. al. n:o 21 vollisuuden korvauksena. Nyt kyt>yrnyk-· 12016: ~sitellä.änja lähetetään puhemie1sneuvos- ~se's,sä oleva lakiehdotus tarkohlaa kahta 12017: ton ehdotuksen mukai!sesti työ v ä e n- viimeksimai,nittua ryhmää omantunnon 12018: asi ai nvali ok un taa n. aroilsta •asevelvollisis ta. 12019: PuolustlllSasiainvaliokuuta vohH•e saada 12020: puo1ustusministeriöstä lähempiä tietoja 12021: 22) Ehdotuksen laiksi asevelvollisten käyttä- näihin ryhmiin kuuluvien asevelv0l1isuu· 12022: misestä siviilityössä den Heltäjien lukumäärästä sinä aikana 12023: kuin maa,ssamme on ollut ,oma sotalaitos. 12024: sisältävä ed. AhlSitrömin y. m. lak. al. 12025: n:o 22 esitellään. J\ll:ut<tra eri llJsia tietenkin on, että puolwstus- 12026: ministeriö s~aattaa mahdollisesti antaa toi- 12027: senlaisen kuvauk,sen näitten kieltäytymis- 12028: ,puhe m ie 1s: Puhemiesneuvosto ehdot- syistä kuin mitä he itse esittävät. :Minulle 12029: taa aloitteen läJhetettäviäk,si puolustus- on ollut vaikeata saada tietoa edes heidän 12030: asiain valiokuntaan. l'ukumäärästään. Tunnen kuitenkin aina- 12031: <kin parikymmentä tapausta, joissa asevel- 12032: volline,n on joko tuomittu vankeuteen tai 12033: Keskustelu: on joutunut muihin ikävyyksiin kieltäy- 12034: tyessään asevelvollisuuden suorittamise,st,a. 12035: Ed. Ahlström: Herra puhemi!es! Yh- Pyydän ~saada ~tä,s,sä lyhyesti selostaa muu- 12036: dyn puhemie,sneuvoston ehdotuk,geen asian tamia järkyttäviä tapauksia. AsianomaiJs- 12037: läJhettämis,estä puolusltusa8iainvaliokun- ten nimet maini tsen vain ,alkukirjaimin. 12038: taan. Sen lisäksi, mitä lakialoitteen perus- As,evelvollinen 'r. H. 8ahalahc1elt<a tuo- 12039: teluissa on sanottu, pyydän saada lausua mittiin heinäkuussa 1922 3 1/2 kuukauden 12040: muutamran sanan. tutkintovamkeuden jälkeen u kuukaudeksi 12041: Kut,en jo perusteluis,sa on mainittu ja valllkeuteen; tuomittiin uudelleen tammi- 12042: kuten kaikille edustajille lienee tunnettua, kuussa 1923 yhden vuoden vankeuteen; 12043: myönnetään a~sevelvollisuuslain 58 §:ssä pyysi armoa tasavallan presidentiltä, 12044: asevelvollisiUe oikeus uskonnollisista tai mutta anomukseen ei suostuttu. 12045: muista vakavvsta omantunnonsyistä saada Å.isevelvollinen E. H. Kiteeitä kutsuttiin 12046: vapautusta asepalveluksen ~suorittamisesta. rus,evelvollisuutta suorittamaan vuonna 12047: Sen sija,an on llJs,evelvolHsen, joka näillä 1922, mutta kieltäytyi omantun:non syistä, 12048: perusteilla vapautetaan asevelvollisuu- mitä kieltäytymistä ~ei kuitenkaan otettu 12049: des:ta, sallittava, kuten lails1sa sanotaan, huomioon. Hän j.outui ,rangais'tusharjoi- 12050: ,täyttää 'asevelvollisuutensa palvelemaHa tuksen" muodosiSa raa'an pahoinpitelyn 12051: sairaanhoitaj,ana tai muuna aseettomana uhriksi rintaman edes,sä, mutta kieltäytyi 12052: tahi tekemällä sotila1s- tai siviilijohdon- siitä huolimatta, minkä vuoksi tuomittiin 12053: alaist,a puolustuslaitoksen etua välittö- k,aihdek,si vuodeksi va:nkeuteen. Viankilas,sa 12054: mäJsti tai välillise,sti tarkoittavaa työtä". yritti hän it1semul'liaa, milllka jälkeen hänet 12055: Kuitenkin on olemassa sellaisiakin ao,e- lähet~ettiin v~ankien mi,elisairaalruan Tur- 12056: velvolUsila, niin meidän maassamme kuin kuun. Sieltä hän pääsi 2 kuuk~auden pe- 12057: muiss,akin maissa, joi,tten omatunto kiel- Iii,stä ja siirrettiin Ilmajoen varavanki- 12058: tää heitä palvelemasta missåån muodo.,sa laan. Hänen myöhempi kohtalonsa on mi- 12059: sotalaitosta, siis myöskin välilli~esti, mutta nulle tuntematon. 12060: ·Asevelvollisten käyttäminen siviili työssä. 219 12061: 12062: Asevelvollinen U. L. Helsingis•tä tuo- liokunnaUe. Mutta selityksenä ja Y!htenä 12063: mittiin 4 kuukamden tutkintovankeuden syy.nä •siihen, että tällai,st.en asevelvollisten 12064: jälk,een 8 kuukauden vankeusrangaistuk- lUJkumläärä mahdollisesti on vähentynyt, 12065: seen ja myöhemmin uudelleen 9 kuukau- voidaan mainita se, että ,suuri osa heiJStä 12066: den vank,eusranga1stukseen, mikä rangais- on !Siirtynyt ulkomaille. Niinpä lien·ee 12067: tus korkeimmrussa tuomioaJste,e.s,sa kui·ten- Etelä-Amerikan eri maihrn •siirtynyt useita 12068: kin muutettiin 3 kuukaudeksi; tuomittiin kym~meniä, m. m. kolmisenkymmentä Bra- 12069: vielä kolmrus kerta 9 kuuk,auCLek,si vankeu- siliaan, jonkunverran pie.nempi määrä Ja- 12070: teen, mutta sekin tuomio myöhemmin alen- maikaan j. n. e. Varmana voidaan pitää, 12071: nettiin 3 kuukaudek,si. iSenjälkeen lienee että nämä nuorukaiset, joista toiset ovat 12072: hänet jäteUy rauhaan. muuttaneet omaistensa kanssa, to1set yksin, 12073: ,Alsevelvollinen L. H. tuomittiin asevel- eiv.ät ole kevein sydämin et1sineet it-sel- 12074: vollisuudesta 1kieltäytymisen johdosta 3 leen uutta kotimaata. Heitä ei ole johta- 12075: kuukauden vankeuteen ja alistuikin sen nut ,siihen ,seikkailuhalu eikä voitane kiel- 12076: tuottamien käl'simysten lanni8tamana tää, ett-eikö tästä 'syy,stä maasta muu tta- 12077: astumaan palvelukse·en, mutta 2 kuukautta neet yleensä ol1si korkeita moraalisia vaa- 12078: myöhemmin teki hän itsemurhan ampu- timuk,sia vastaavia henkilöitä, joiden ka- 12079: malla itsensä vahtipalveluksessa olle.s,saan. dottamis,een meidän maal~a<mme ei lJitäisi 12080: En tahdo jatkaa näiden tapausten luet- oUa v,araa. 12081: te1emista. 'Mainitsen kuitenkin lopuksi Kun tämä asia on mui,sakm maissa 12082: kaikHen tunteman tapauksen, Arndt Pe- kyetty järjestämään suurin piirtein tyy- 12083: kurisen. iKuten tunnettua, pidätettiin hä- dyttävästi, ·ei sen järje1stäminen voine olla 12084: net joulun aikana j.a sijoitettiin präävah- mahdotonta meilläk1ään. :Esilläoleva laki- 12085: iiin, sen johdosta ettei ollut saapunut ase- ehdotus rakentuu piääasias,sa samoille pe- 12086: palvelukseen. Hänet siirrettiin sittemmin rusteille :kuin vrus•ta,ava lainsäädäntö Tans- 12087: Suonwnlinnan työkomppaniaan, mutta kassa ja Ruot,si,ssa. Ta:n~sk•russa on laki a~Se 12088: ·Heltäytyi täällä pukeutumasta sotilrus- velvollisten käyttämisestä siviilityöhön 12089: pukuun, minkävuoksi hänet tuomittiin ollut voimassa vuodesta 1917 lähtien. On 12090: 3 kuukaudek1si v·runkeuteen, minkä tuomion sits huomattava, että siellä ryhdyttiin tä- 12091: sotaylioikeus viela koroitti 4 kuukaudeksi. hän toimenpitees,een ke,skellä maailman- 12092: Pekurisen tuomio on, kuten tunnettu, h~e lSOdan pauhinaa. Ja Rmot8issa on tällainen 12093: rä'ttänyt ikävää huomiota myöskin ulko- laki ollut votmassa vuodesta 1920. 12094: mailla. !M. m. ovat muutamat tunnetut ja Kun •eduskunta jo joulukuussa 1926 lau- 12095: arvos,sapidet.yt ulkomaalaiset vedonneet sui periaatteessa karmattavans·a ·tähän 12096: hänen asiassaan kirjeelli,se,sti puolnstus- suuntaan menevää lain tarkistus,ta, rohke- 12097: miniJSteriö.ön. Tämän vetoomuksen ·allekir- nen toivoa, että ~tämä laki,~hdotus ·saa suo- 12098: joittajilsta on kolme englantHaisen parla- pean v,a,staanoton v·aliokunna;s,sa ja tulee 12099: mentin jäseniä ja mui•sta on mainittava aikanaan eduskunnassa hyväk,sytyksi. 12100: ranskalaiset kirjailijat Henry Barbusse ja 12101: Bertrand de Jouvenel, meilläkin paljon Puolustusministeri N i u·kk ane n: Ku- 12102: luettu ja arvoss.apidetty englantilainen kir- ten minulla o.n ollut tilai1suns aloitteen- 12103: jailija H. G. Wells ja maailmankuulu sak- tekijän kyselyn yhteydessä jo eduskun- 12104: salainen tiedemies Alhert ,E;trustein. jSen nalle ilmoittaa, on puolnstU8ministeriöllä 12105: ikävän huomion, jonka omantunnon arko- ollut tarkoitus ottaa tätä ·asiaa koskevat 12106: jen a,sevelvollisten kohtelu meillä on herät- asevelvollisuuslain säännökset tarkistetta- 12107: tänyt ulkomailla, pitäisi mielestäni senkin vaksi rusevelvollisuuslakia muuterukin 12108: jo riittää perust,eluis,sa J;ainsäädäntömme uudist.etta;eiSISa, joka, niinkuin olen täällä 12109: tä8sä suih t·e·ess,a korjaam1seen. jo eräässä toise,ssa yhteydessä maininnut, 12110: Viimel{jsikuluneina vuosina ei sanoma- olisi aikaansaatava erinäisistä muista 12111: lehdistö tietääkseni ole, PekuriJSen tapausta syi.Jstä lähimmässä tulevaisuudessa. 12112: lukuunottamatta, kertonut a,E!evelvollisuu- Tätä asiaa valmisteltaessa ministeriössä 12113: den ,suoritt,amisesta kieltäytynelstä. To- olen minä myöskin tullut siihen käsityk- 12114: dennäköisesti on tällaisia tapauksia kui- seen, ett,ä asi·a on syytä ehkä järjestää 12115: te.nkin esiintynyt ja v.oinee puo1UJstusmi- osittain siihen tapaan, kuin tässä aloit- 12116: n1steriö anta:a niiJStiä lähempiä tietoja va- tees,sa on mainittu. Kumminkin on otet- 12117: 220 :Maanantaina 17 p. helmikuuta 1930. 12118: 12119: tava huomioon, että näitä n. s. omantun- 24) Ehdotuksen lainsäädäntötoimenpiteistä 12120: nonarkoja on olemassa kaksi erilaista ryh- kommunistien yhteiskunnanvastaisen toimin- 12121: mää, toiset .sellaisia, jotka katsovat, että nan estämiseksi 12122: heWlän v.akwumuksens·a ei salli heidan 12123: ottaa osaa va11sinatse,en aseelliseen pal ve- sisältävä ed. Haatajan y.m. toiv. al. n:o 1 12124: lukiseen, mutta kyllä työ.sk,ennellä sairaan- esHellään. 12125: hoitajilla ja mu1ssa puolul'ltrusHlitohcn 12126: tehtävissä, kanslioissa y. m. Ja toh<et s.:-1- 12127: Puhe m i e .s: Puhemiesneuvosto ehdot- 12128: laiJSia, jotka asettuvat sille kanualb, dtä 12129: taa aloitte.en lähettettäväk,si perus·tuslaki- 12130: he eivät tahdo tehdä mitään sellai.,s!a työtä, 12131: valiokuntaan, jonka tulee pyytää lausunto 12132: joka jossain muodossa tulee maanpuolus- 12133: lakivaliokunnal1a. 12134: tuklsen hyväk,si. Nämä on laim.säädännö,s8ä 12135: ilmeisesti asetettava eri a~emaan. Mikäli 12136: koske'e edellämainittuja, niin heidän palve- 12137: luk,sensa järjestäminen jo nykyisen lain- Keskustelu: 12138: säädännön puitteiSisa on verrattain hel- 12139: posti toteutettavissa, .eikä siinä suht.e•e,ssa rEd. 8 c h a u m. a n: Hr talmannen och de 12140: olekaan mitään vaikeuksia tähänkään andra här i riksdagen, som under en längre 12141: saaktk,a Hetääk,seni esiintynyt. Mutta ~sii tid varit med i arhetet, eriura sig, huru 12142: hen sijaan muod01stuu vaikeammaksi mai- under den för,sta rikJSdagsperi-oden eft.er 12143: nitsemaani jälkimmäiseen ryhmään kuulu- det Finland blev självständigt en motion 12144: vien pa<lv.elus . .Se on j-ärjestettävä vähän sa- inlänmades, som åsyftade att fullständigt 12145: maan tapaan kuin trussä a1oitteess,a ajatel- ändra grunderna för det be·stående .stats- 12146: laan. Se kuit<enkin edellyttää, että täytyy skicket. Det är det egendomliga, att början 12147: antaa verrattain yk·sityiskoht·ai,sia sään- av des,s motivering - motionen inlämna- 12148: nök1siä sii'tå, mitenkä heidän palveluksensa des år 1921 och upprepades år 1922 - lika 12149: siviilitöis·sä järje81Jetäån ja lisäksi laatia gärna 1hade kunnat utgöra början till moti- 12150: heitä varten palv,elulmes,sa tehtyjen rik- veringlen för den motion, som nu förelig- 12151: komusten varalle erikoinen rrkoslaki. Pal- ger och som ockrså av,ser att ruhha grun- 12152: velusta koskevat säännökset sopivat kyllä derna för vårt gällande statsskick. 12153: asevelvolli:suuslakiin, mutta kun ei voi il- I den år 1921 inlämn·ade motionen säges 12154: man muuta enempi yleistä rikoslakia, kuin det: ,Sinä aikana, jona Suomen nykyinen 12155: sotaväen riko:slakiakaan heihin ,soveltaa, on hallitusmuoto samoinkuin siihen liittyvä 12156: tehtävä erikoinen laki ja puolustusministe- valtiopäivåj.ärje<Stys ja vaalilaki sekä muut 12157: riössä onkin asia täs8ä suhteessa jo ver- per:ustuslainluontoi<set säännökset ovat 12158: rattain pitkälle valmi·stunut. ol1eet voimrussa, on käynyt täysin riittä- 12159: västi selville, että Suomen nykyjään voi- 12160: massa olevat perustuslait ovat kelvottomat 12161: Ke,skustelu julistetaan päiättyneeksi. ta;kaamaan sitä kehityrsmahdollisuutta, joka 12162: Suomen kansalle on välttämätön. Sen- 12163: vuok,si, jos eduskunta tahtoo valvoa Suo- 12164: .rAloite lähetetään puolustus a·s i a i n- men kansain parasta, olisi eduskunnan hy- 12165: va liok u n t,a,a n. vämsY'ttävä maalle uusi perustuslaki, joka 12166: raiJ:mntuu nykyaikraisemtmille periaatteille."' 12167: (Ed. Paasivuori: Mitä ne ovat). 12168: Den motion, •ur vars motiv,ering j'ag nu 12169: uppläst ett •stycke, och den av rdm. Haa- 12170: 23) Ehdotuksen laiksi suojeluskuntajärjes- taja m. fl. in1ämnade motionen härstamma 12171: töstä annetun lain kumoamisesta ja suojelus- dock från diametralt mots~atta poli't.i·ska 12172: kuntien hajoittamisesta läger. Den förra var undertecknad av då- 12173: varande riksd,ag,sn1a.nnen, affärs.mannen, 12174: sisältävä ed. Meriläisen y. m. lak. al. n:o 23 ,liikemi,es" Vainio och kamrater, deii föte- 12175: esitellään ja lä•hetetään puhemiesneuvos- liggande är undertecknad av ,finska sam- 12176: ton ehdotuksen mukaan p u o l u s t u s- lingspartiet,s rrksdag.sgrupp med jurtspro- 12177: a s i a i n v a li o k u .n t a a n. fessorn Haataja i spetsen. .Man säger ju, 12178: Kommunistien yhteiskunnanvastainen toiminta. 221 12179: 12180: att ytterligheterna beröra V'arandra, ehuru känm.a dem at1t bära röda skjortor, och må- 12181: de ömse,sidigt försöka att utes1uta var- hä:nda skuHe de själv·a kunna stå till tjänst 12182: andra. llär hava vi ett tal.ande exempel oeh hjä1pa till vid denna anordning. 12183: på detta. Hr Vainio ville i tiden utesluta Men skämt å sido! Huru hr Haataja 12184: yttersta högeru, och hr Haabja vill nu i m, fl. tänkt sig denna sak ordnad, är icke 12185: sin tur utes1uta yttens·ta vänstern från de1- lätt att fa1Ua, och jag undrar om de ens 12186: tagande i det politiska livet. själva iJäm.kt någonting konkret i de.nna 12187: ,Jag hoppas ,att hr Haataja icke tager v.äg. Är det detektiva centralpolisen som 12188: · illa upp, om jag vid en jäm'förelse av de sk,all hestämma vilka aribetare ,som s kola 12189: 1 12190: 12191: 12192: båda motionerna i rem.t formellt avseende anses vara kommunister och vilka som 12193: giv,er ett bestämt för,eträde åt hr Vainios skola ·anses vara sådana att de få deltaga 12194: motion. Av den motionen framgår klart i rik,sdagsvalen ~ Eiler är det valnämn- 12195: och tydligt, vilka t. ex. 1skulle utes1utas derna 1som skola hestämma vilka 1som skola 12196: från politisk rö,strätt. Det var personer, ute,slutas oeh vilka som skola få de1taga ~ 12197: som använde legd arbetskraft till egen Eller är det något nytt högkvarter, unge- 12198: vinning, per,soner, 1SOID 1evde på inkOiiDS't av fär som det ,stora fMci,stiska centra1rådet i 12199: a:ndras ~arbete eller ~av räntor, handlande Italien, som skall bestämma vilka som bli 12200: och meUanhänder, biskopar och prä,ster, berättigade att deltag.a i de politiska valen 12201: de·tekiiva eentra1polisens 'agenter, skydds- och vilka icke~ Det enda mam. får klart 12202: kårister m. fl. Det är åtminstone be- för 'sig, då man ~studerar detta på sitt sätt 12203: stämda ka t~egorier som man lätt ka:n bok- mäl"kliga taktstycke, som !hr Ha,atajas m. fl. 12204: föra på grund av de angivna känneteck- motion utgör, är att motionärerna sjä1va 12205: nen. Men hr Haataja m. fl. vilja utes1uta förtvivla om eHektiviteten av de ätrådda 12206: en del av medborgarna från politisk röst- st,adgandena, ty trot.s att kommun1sterna 12207: rätt på grund av någonting så lite~t be- enligt den nya riksdag'\Sordningen in spe 12208: stämbart, någouting så litet handgripligt skulle vara utes1utm.a från politisk rösträtt, 12209: som deras ·åJsikter. Det är kommunisterna, så ha motionärerna dock ansett :sär,skilda 12210: heter det, som skola ut,eslutas ,från delta- stadganden om deras ute,s1utande från rik,s- 12211: gande i riksdag,svalet. !Men viJtk,a äro kom- dagen behövliga. Motionärerna tiänka sig 12212: mun~s,ter, huru skall det'ta begrepp be- möjlighet,en .att, trots det att inga kommu- 12213: stämmas~ Det hade ver·klig,en varit in- nister få hava politisk rösträtt, hit i denna 12214: tressant att få en inblick i hr Haatajas församling ändå skuUe komma några som 12215: m. fl. ny·a rik,sdagsordning och nya vallag, äro kommuniS'ter och därför måste utes1u- 12216: att få del av de kännetecken, på grund av tas ifrån riksdag~sarbetet. Jag skämt•ar 12217: vilka ute,slutandet från politisk rö,strätt alls ick,e. J ag måste läsa upp verba forma- 12218: .skall äga rum. Om kommunisterna genom lia: ,.Siinäkin tapauksessa, että s·aadaan 12219: sin färg, såsom negrerna, skulle kunna aikaan säännöksiä, joiden t·arkoituksena on 12220: skiljas till det yttre från andra medbor- estää kommuni,stien osanotto valtiollisiin 12221: gar,e, så vore j,u 'saken lätt ordnad. (Hil- v,aaleihin, ovat tälla1set kommunistien 12222: peyttä). Ja, det är verkligen icke att eduskunnassa esiintymistä kosk,evat sään- 12223: skratta M denna sak, ty i Ameri'kas nök,set tarpeen s i 1 t ä v a r a 1 ta, et ta 12224: Förenta Stater ha negreroo rösträtt jPå komm,unistiedust•ajia tällai- 12225: papper.et, de äro i konstitutionen lik,ställda si·sta säännö,ksistä huolimatta 12226: med alla övriga medborg,are, men Gud nåde e d u s k u n t a a n p ä ä s i s i." 12227: <>m någon neger vågar infinna sig till val- Motionär·erna äro så1ede,s åtminstone 12228: urnan för ~att r~östa. Praktiskt ·taget ha icke starka i sin tro, de hysa fastmer tvi- 12229: neg~erna i U. 18. A. icke rösträtt. Men vel 01m möjligheten av att genomföra det 12230: negrerna känner m,an som ,sagt iwen på som de åJstunda, och det är k~anske därför 12231: färwen, medan kOIIllmunisterna icke äro som de vilj,a vältra allt på regering;en och 12232: lika liätta att ig,enkänna. Måhända tänka icke sjä1va komma fram med några ut- 12233: sig motionärerna att man kunde skyldig- tryckliga, bestämda fö~slag. 12234: känna kommunisterna att, på ·samma sätt Ick,e mera klara äro tankarna i motio- 12235: som judarna i flera Iänder under medel- nens övriga punkter. I de kommunala va- 12236: tiden, bära något kännemärke i sin kläd- len ,skulle kommum.isterna enligt motlonen 12237: sel. :Det vore kanske möjligt att skyldig- få deltaga, men de skulle icke kunna bli 12238: 222 :l\Iaana.ntaina 1'7 p. helmikuuta Ht3D. 12239: 12240: kommunal- el1er stadsful1mäktige eller ·få socialdemoknttiskt, som träder i landsor- 12241: några •andra kommunala förtroendeupp- ganisationens ställe. Det är ju således 12242: drag. Om de bli va[da till stads- elJer icke ett oroväckande symptom, utan 12243: kommunalfullmäktige eller erhålla några tvärtom ett lugnande. 12244: kommunala förtroendeuppdrag, .så borde Men samlingtspartiet tycks icke vara be- 12245: de ögonblickligen .skiljas från dessa upp- låtet med detta lugnande symptom, av 12246: drag. Med andm ord, de skuUe få del- Lappo-mö·tets härtSkri måste ett eko gen- 12247: taga uti de kmnmunala valen, men re- ljuda här i kammaren. Liksom kommu- 12248: sultatet av deras deltagande skuUe be- ni·s,terna på 1sitt håll, så vill fiuska. sam- 12249: traktas .som en nullitet. Jag har svårt lingspartiet, vårt egentliga högerparti, 12250: att ,föl'IStå var.för man icke velat göra sa- göra r·rubalder och reklam på sitt sä tt. Man 12251: ken lika enkel beträ·Uande de politiska va- måste väl antaga att pa.rtiet finner detta 12252: len. Det hade ju varit den allm bästa klokt ur landets synpunkt och också fören- 12253: ruetoden att låta alla deltaga i valen, men ligt med partiets egen fö1'del. För min del 12254: annulel'a va1en av kommunLstiska repre- kan j·ag icke inse huru det vore ur lan- 12255: se:ntanter. dets synpunkt klokt att åJstadkomma dy- 12256: Också ändringarna i straff1agen, som på- likt ra.balder. Jag a.nser det tvärtom vara 12257: yrkas i motionen, äro så dunkelt skizze- skadligt, skadligt särskilt inför utlandet, 12258: rade, att man ic1c.e får kJ,art för 1sig, om ägnat a.tt ne.dsätta vårt politiska anseende 12259: motionär.erna också här önska införa en och för.svaga vår kredit. 12260: åtskillnad - åtskillnad mellan brott, be- Knappast kan heUer detta upphlåsande 12261: gång;na av kommunister, och brott, som av kommunistfaran vara tili fördel för 12262: begås av andra medborgare. >Samling,spa.rtiet själft. I deoomher var odet 12263: Å ven om detta icke vore fallet, är dock ännu hawsse i Lappo-aktierna, men nu är 12264: motionens karaktär i des's helhet uppenbar. det bai,sse, och partiet kommer för sent 12265: Motionen åsyf·tar a:tt ställa en del av med- med sin spekulation. Men oberoende härav, 12266: borgarna för deras åsikters skull i en av- uppriver ju par.Uet, som dock varit för bil- 12267: gjort ·sämre ställning än övriga medbor- dandet av en stor koalition av de samhäHs- 12268: gare och främst att beröva denna del varje bevarande elementen, eller åtminstone för 12269: inflytaude på det offentliga livet>S område, en horg.erlig samling-, med denna sin mo- 12270: med andra ord, såsom j.ag redan sade, att tion alla kommunikartionslinjer, som föra 12271: rubba grunderna för det demokratiska över till de amdra partierna, och i.solerar 12272: stat>Sskicket. iMotiv•et uppgiv'e's vara att sig ohjälpligt, .ätminstone för en tid framåt. 12273: skydda republiken, ,tasavaltaamme", som Man har svårt att för1stå v.are sig klokhe- 12274: det med ett fa1skt tonfall, ,förlåt, heter i ten eller klok,sk·apen i detta förfarande a v 12275: f. d. monarkistpartiets motion,- ·att skydda et<t parti, som dock a.nser sig frarnför 12276: ,vår republik", samlingspartiet,s repuhlik, andra ka.llat a·tt styr.a detta land. 12277: mot kommunisternas samhällsomstörta.nde I motionen äro samma.nförda flere olika 12278: planer! ärnnen som ·bindas ihop endast av den ge- 12279: 1Man kan 1förstå att kmnmun:Lsmen på mensa.mma r11brik·en, bekämpandet av kom- 12280: gl'tund av dess I'elativa utbredni.ng hos os.s munismen. Jag vill dock ieke motsätta 12281: och vår närhet till sovjetväldet ingiver mig motionens remi,B1s på den grund att i 12282: vissa farhågor. M.en vad jag ick·e kan för- densamma vore förenarle, i strid med riks- 12283: .stå är .rutt ,faran just nu vore så stor. Ar dagtsordningen, olikartade ämnen. J ag ön- 12284: 1922 valdes 27 kommunister, alltså flere än skar tväriom att motionen skall bliva be- 12285: de rom nu sitta - eller hava ·suttit i riks- :handlad av g-rundlag,sutskottet, och a.tt ut- 12286: dagen, ty ma.n tycks börja ploeka bort dem skottet vid sin beredning skall komma tili 12287: så ,småningom, den ena efter den andra. ett resulta.t, som malar sönder i.nnehållet i 12288: Det :är viss•erligen sant, och det har varit motionen och som i detaJj uppviJsar hela 12289: ägna.t att väcka oro, att kommunist.er.na dess omöjlighe.t och hlotta.r den mentalitet, 12290: erövra.t landsorganisationen, men vi verta å som ligger tili grnnd för densa.mma. 12291: andra sidan att denna gamla landsorg.ani- 12292: sa·tion, just erövrad av kommunisterna, nu Ed. H a a ta j a: iMinä kyllä olen selvillä 12293: hål1er på att 'Störta s•amman och att det siitä, ·että ed. Schauman tietää tämänkin 12294: bildar ·sig ett nytt fackföreningsförbund, asian paremmin kuin minä ja me kaikki 12295: Kommunistien yhteiskunnanvastainen toiminta. 223 12296: 12297: muut, niinkuin a-siat yleensä, mutta siHä konaan demokratian vastainen pyrkimys, 12298: huolimatta miniä katson olevran syytä tuoda ·sillä minun ymmärtääkseni on v·arsin 12299: esille joukon huomautuksia hänen esityk- huono käsity;s meidän yhteiskuntamme pe- 12300: sensä johdosta. rusteista ja meidän kansanvaltai•sen yh- 12301: !Ed. !Schauman näkee siinä alo'itteessa, teiskuntajärj~estyk,gemme pohjasta. Minulla 12302: joka nyt on käsiteltävänä, kysymyksen on siitä parempi ja komeampi käsitys kuin 12303: valtiomuodon perusteiden m111ut:tamisesta, ed. rScha,umanilla. 12304: kokonaan uuden perustuslain säätämisestä, ,Ed. rSchauman puhui myöskin siitä, että 12305: koko tasavaltaisen hallitusmuodon olevan tuollainen ~aloite olisi omiamsa saamaan va- 12306: vaarrussa j. n. e. Kyllä ed. Schauman on hinkoa kansallemme erityisesti ulkomaihin 12307: ilmeisesti varsin huonosti lukenut aloitteen nähden, vaikuttamaan m. m. meidän kre- 12308: taikk~a sitten taihallansa sitä isonianut. diittiimme ja luotto-Dloihimme. Minulla 12309: Ei tässä ole mitään sellaista kysymyksessä. Dn se käsitys, että niin suuren kommunisti- 12310: Jos ed. Schaumanin ajatUissuuntaa seurat- joukon eduskunnassa oleminen kuin nyt 12311: taisHn, niin minun käsitykseni mukaan täällä on, se tapa, j.olla he täällä esiintyvät 12312: meidän pitäisi silloin ryhtyä •kehittämään ja jota me m. m. koko viime '3yksyn 12313: meidän rikoslakimme säännöksiä valtiope- saimme seurat•a ja joka varmasti tulee 12314: toksesta ja maanpetoksesta toisenlaiseen täällä jatkumaan, rse on s•ellai·sta, että se 12315: suuntaan kuin mitä tässä on kysymy•s, sillä aiheuttaa varsin suurta v~ahinkoa maal- 12316: voivathan ne jo nyt aiheuttaa kommunis- lemme ja kansalLemme ja erityisesti alen- 12317: tien rikollisesta toiminnasta varsin huo- taa meitä ulkomaitten silmissä. Siitä mei- 12318: maMavia rangaistuksia, niinkuin tapahtu- dän on päästävä ja siinä pitää saada kaikki 12319: nut onkin. Niiden käsitysten mukaan, mahdDlliset toimenpiteet käytetyiksi. Min- 12320: jotka ,aloitteen takana ovat, on tilanne vain kälaisia niitten tulee oUa, se luonnollisesti 12321: sellainen, että näitä nykyjWän jo huomat- on mone1ssa suhtees:sa vaikea kysymys, 12322: tavasti vanhentuneita säännöksiä oli<si mutt'a se kysymys pitää saada harkituksi 12323: kommunismia •silmällä pitäen k~ehitettävä kaikella mahdollisella pätevyydellä. Yksi 12324: siihen suuntaan, että ne tehokkaammin linja siinä on <Se, että harjoitetaan v.oima- 12325: kuin nykyiset säännökset saataisiin kom- kasta valistustoimintaa, uudistwstoimintaa, 12326: munisHen 1ainvastaiseen toimint·aan koh- ja yleensä sellaista vwstustustoiminta,a, 12327: distumaan. Saman:suuntai•sia ovat ne muut jolle vapaat kansalaiset ja niiden järjestöt 12328: ajatukset, j aita tässä aloitteeossa esiintyy. voivat omistautua. Se on varsin tärkeä 12329: Ei niissä Dle mitään niin oloja perinpohjin linja ja sille esim. tässä aloitteessa, joka 12330: mullistavaa, kuin mitä ed. Schauman kat- nyt 0\ll esillä, 'annetaan kaikki arvo ja tun- 12331: soo niissä olevan. lMuuten minusta tuntuu nustus. Mutta ykrsi linja on myöskin se, 12332: oudolta se e8iintyminen, joka ed. Schau- että valtiovallan omia toi..I:Uenpiteitä har- 12333: manin taholta täällä tapaihtui. Hän mai- joitetaan, pidetään vireeiSsä ja kehitetään. 12334: nitsi m. m., että kommunis1tien esiintymi- Sen linjan tärkeydestä ei tarvitse muuta 12335: nen on ,litet handgripligt", niinkuin hän mainita kuin että eduskunta vuosittain 12336: sanoi, ja yleensä hän tahtoi kDmmuni1smia myöntää varsin huomattavia määrärahoja 12337: bagatelliseerata. Minä puolestani olen saa- tämän linjan hoitamiseen. :Se alote, joka 12338: nut ·sen käsityksen seuratessani tämän yh- täs,sä nyt on käsi-teltävänä, tarkoittaa ~tuol 12339: teisklllnnan kulkua näid<en vuosien aikana, lai•sel1a linjalla t<apahtuvan toiminnan lm- 12340: että kommunistien toimintaa ei suinkaan hittäm.Ustä ja tehorstam:iJsta. .Siitä siinä on 12341: ole bagatelliseerattava, että .se on var1sin kysymy,s eikä mistään muusta. 12342: kouraantuntuv;aa toimintaa, sellaist,a, jo- Ed. Schauman lausui, että on vaikeata, 12343: hon viranomaisten on päästävä käsiksi ja ettei kommuni~steja voida eroittaa muista 12344: johon ho huomattavassa mitassa pääsevät sillä tavalla kuin neekerit värin perus- 12345: käsiksi, mu:tta kuitenkin puutteellisesti ·sen teella voidaan eroitt•aa Amerikassa toi- 12346: johdosta, että lainsäädäntömme tarvitsisi sista kan:salaisi1sta. Minä valitan sitä, et:tä 12347: kehittämistä. Tästä kehittämisestä on niitä, joiden ajatusrsuunta on sellainen k~uin 12348: täs,sä ~asias,sa kyJsymys. Jok•a katsoo, että ed. Schaumanin, ei voida todella eroittaa 12349: tämmöisen kehittämisen johdosta meidän sillä tavalLa tästä Suomen kaiillsasta. Mi- 12350: tasavaltainen hallitusmuotomme olisi vaa- nusta olisi hyvin hyvä, jos se voitaisiin 12351: rassa ja että tässä olisi ky,symyrosessä ·ko- tehdä (Åärimmäise~stä oikeis:t-Osta: Ohoh!). 12352: 224 :Maanantaina 17 p. helmikuuta 1930. 12353: 12354: Aivan! IMinä luul,en, että se erottaminen ilmeisesti ol~e pienintäkään aavistusta siitä 12355: olisi hyvin terveellinen, jos se tehdä voi- mitä fascismi on, sillä jos he sen tietäi·si- 12356: taisiin, muilta siihen ei o1e niin helppoa vät, niin he eivät sella1sta rinnrustusta te- 12357: mruhdollLsuutta kuin on värin perusteella kisi. Meidän on otettava huomioon, ett<ii 12358: neekerin erottaminen. Muuten, mitä tule~e f,asctsmi on vallankumouksellinen liike, ai- 12359: t.äl1aisen lainsäädännön mahdollisuut,een ja van niinkuin kommunLsmi. Täs:sä asiassa 12360: vaikutuksiin, niin minun on tarpeellista ei ole kYisymys E~~tään vallankumoukselli- 12361: ainorustaan viitata Viron tasavallan ·suoje- sesta liikkeestä tai toiminnasta. Tässä on 12362: lulakiin 1J2 päivältä helmikuuta 1925. Siinä kysymys siitä, että meidän lainsäädän- 12363: on val'lsin pitkälle meneviä säännöksiiä, tömme tavallise:ssa lainsäädäntöjärjestyk- 12364: jotka tähtäävät kommunististen ainesten sessä muutettaisiin kommuniJsteihin näh- 12365: sulkemiseen pois m. m. kunnalltsest'a toi- den hiukan tehok,kaammaksi. :Siinä on sii:s 12366: minnas:t.a ja edruskuntatyöstä. Nämä sään- kysymy,s suor,anai!'lesta lainsäädäntötoi- 12367: nök:!'let ovat siinä määrin radikaalisia, että menpitee:s,tä, mutta ei mist:ään vallanklll- 12368: e:sim. minä, joka olen timiän nyt kysymyk- mouksellise,sta tai fascisti:se,sta toiminnasta. 12369: sessä olevan aloitteen allekirjoittanut, en (Ed. Huttunen: Kyntömie~ste:n neuvosto- 12370: voi edellyttää, että :me niin radikaalisia va[tio.) Niinikään fa,gcismi ,tähtää poliitti- 12371: säännömsiä voisimme meillä aikaansaada. sen demokratian poistami,seen, enemmis:tön 12372: (Ed. Huttunen: Mutta Virossa on kommu- määrääruisvallan poLstamiseen. Ei tässä 12373: nisteja kunnanvaltuustossa). Siitä huoli- o1e milstään sellaisesta ky:symys. Tässä on 12374: matta minä k:atson, että tätä lainsäädäntö- kysymys tavallisesta lainsäädäntötoimen- 12375: linjaa olisi meillä:kin kehit•ettJävä ja saa- piteest:ä. 12376: tava aik:aan uusia säännök:siä, joskin vaati- \Muuten minulla on se krusitys, että ne, 12377: mat.tomampia. Mitä tu:lee siihen, että V.i- jotka toimivat tällaista lainsäädäntötoi- 12378: rc>ssa huolimatta nä,iJstä :sää,nnök:s1stä on menpidettä vastaan, ne varsin ·tehokka,alla 12379: kommunisteja toiminnassa, niin minä olen tavalla valmistav~at maaperää fasci:smille. 12380: Virosta :saanUJt sen käsityk:Jsen, että ilman F,ascilsmin on luonut stellä, missä se on voi- 12381: näitä ,säännök:siä niitä oliisi tuntuva,sti pal- massa, juuri :se, että demokratia ei ole pys- 12382: jon enemmän, mutta näiden säännösten tynyt hoitamaan asioita, vaan on saatta- 12383: :avuUa niiden luku on saatu tuntuva,sti v:ä- nut yhteiskunnam sellai:sen :sekasorron ti- 12384: hennetyksi ja e:ttä siitä on Viron yhteiskun- laan, että siihen j,o sosialistiset aineroset 12385: nalle ollut var:sin !suuri apu ja turva. Sama ovat täysin kyllästyneet ja nostaneet fas- 12386: tulos pitäisi meidänkin saada täällä aikaan. cismin py:s:tyyn. Miniä pelkään, että jos 12387: LLsäksi minun on ed. Schaumanille huo- sellainen ,suunta, jota ed. Schauman edus- 12388: mautettavaa, että nämä Viron säännökset taa, meidän yhteiskunnas:s,amme pitkäUe 12389: on !'laatu :aikaan Viron •sosialistien tehok- jatkiUu, niin tulos tu1ee meillä olemaan 12390: k3Jal1a myötävaikutuksella. Myö:s minun on sama. Minä en sitä toivoisi, minä t~~Jh,toi 12391: syytä mainita, että viime syksyn •aikana sin juuri, että asiat kulhsiv,at päinvas- 12392: niin paljon puhuttu Saksan valtakunnan toin. Mut:ta sitä va:~ten on tarpe,en m. m. 12393: suojelulaki on erikoisesti :Saksan :sosialis- sen suuntainen lainsäädäntötoiminta, jota 12394: t1en aloite (:Ed. Huttunen: :Siinä on aivan ~tä!'lsä ehdotetaan. 12395: toinen tarkoitllJS. :Se laki on myöskin facis- Minusta oli muuten ilo nähdä, että ed. 12396: teja vrustaan!), jolla on ja ilmeise:sti tulee Schauman ei tahtnnut ryhtyä aloitetta sen 12397: olemaankin huomattavan pitkälle ulottuva tässä asteessa vaatimaan hylättäväksi, 12398: vaikutus ja joka tulee lujittamaan Saksan vaan kats~oi, että ~aloite on menevä valio- 12399: yhteiskuntaa. ku'lltaan. ,MinUJs:ta se (n tä,s,sä ,as:tee,ssa jo 12400: ,Mitä tulee fascismiin, niin ollaan niin var:sin tyyd)l'ttävä tule s. Valiokunnassa- 12401: haluk1kaita as~ettamaan rinnakkain t.ämä'l- harr asia voi saa<da kail~en sen monipuoli- 12402: suuntaiset lainsruädäntötoimenpiteet ja fa,s- sen ,selvitykse,n, mitä se vaatii. Sillä asia 12403: ci:smi. ~Ed. Ta,bell: Ne kuuluvatkin yhteen!) on todella varsin vaikeasti järjestettävä. 12404: Onhan jo sanomalehdissä viitattu asian yh- Siinä on hyvinkin vaikea lainsäädäntötoi- 12405: teydessä fruscismiin ja nyt on täällä väli· menpid:e kysymykse:ssä, joka vaatii hyvin- 12406: huudahduksi:ssa,kin viitattu fascismiin. (Ed. kin p:emsteelli:sta käsittelyä siinJä tapauk- 12407: Huttunen: ,Ja se on oikein.) Minun täytyy seEl~Sa, etiä asiaan tahdotaan suht~autua 12408: sanoa, että niillä, jotka näin tekevät, ei myönt.eisesti, eH•ä ~ainoastaan kielteisesti. 12409: :Kommunistien yhteiskunnanvastainen toiminta. 225 12410: --- -----~-- ----·-----·--~---·-~---~--~~--·-----··· 12411: 12412: 12413: 12414: 12415: Kun na1n on asianlaita, niin minun ei vat ammattivaliokuntaa selostamalla tar- 12416: tässä tarvitse jatkaa. Minä puole~stani toi- k:emmin, millä t•avalla voidaan saada ai- 12417: voisin, että asia saisi valiokunnassa asial- kaan se, mistä aloittees:sa puhutaan. Ed. 12418: lisen käsittelyn ja johtaisi siihen tulokseen Haataja on sanonut, että suunta on selvä. 12419: kuin tarkoitettu on. Sen me kyl1ä tiedämme, että suunta on 12420: s·elvä. Siinä ei ole mitään vaik·euksia ar- 12421: Ed. S v e n t o r z e t s k i: Herra puhe- vata, mikä on suunta. Mutta kysymys on 12422: mies! Kun minä luin sanomalehdes:sä ed. ·siitä, miten tämä suunta voisi saada lailli- 12423: Haatajan ja kokoomuksen aloitteen, niin sen muodon. Siitähän on kysymys, ja minä 12424: olin varma siitä, että täällä eduskunnassa, vielä hyvin kauniisti jatkuvasti pyydän ed. 12425: sillQin kun ky;symys tulee ~esille, pyytävät Haatajalta, että hän olisi ystävällinen ja 12426: ens.i kädessä puheenvuQron ne kansanedus- vaivautuisi vielä pyytämään kerran pu- 12427: tajat, jotka kuuluvat siihen ammattivalio- heenvuoron ja selittäisi meille, millä ta- 12428: kuntaan, perustuslakivaliokuntaan, johon valla voi konkretisoida tämän aloitteessa 12429: tämä aloite joutuu, tai ehkä vielä suurem- o1evan ajatuksen. Siitä on koko kysymys. 12430: malla syyllä joku hallituspuolueen edusta- Ed. Schauman aiv.an oikein täällä huo- 12431: jista, pelastaakse·en tai voidakse~en auttaa mautti, että ·eihän ole olemassa ennakolta 12432: hallitusta asiallisessa suhtautumis~e:ssa tä- jonkunmoisia fyysillisiä tunnu&merkkejä 12433: hän epäasialliseen asiaan. Kun ei näin ole ihmisillä, että voi sanoa, tämä on kommu- 12434: tap·whtunut, niin ehkä saan luvan muut~a nisti, tämä on sosialidemokraatti tai tämä 12435: mia sivuhuomautuksia tämän johdosta on fascisti. (Ed. Paasivuori: Hengenhais.ta- 12436: tehdä. j.at!) Minä voin suoralta kädeltä ilmoittaa 12437: :Minusta tuntuu, kun tämän aloitteen lu- ed. Haatajalle myöskin tässä yhteydessä 12438: kee, niinkuin kokoomuksen taholta esitet- sen, että on olemrussa erilaisia kommunisti- 12439: täisiin hallitukselle sellainen kaino pyyntö, puolueita ja suuntia niiden keskuudessa. 12440: jossa sanotaan, että ~eikö maalaisliittolai- M~eillähän oli tähän saakka tunnusmerk- 12441: nen :hallitus voisi keksiä, kokoomuksen ra- ·kinä kommunisti:sta se, että se on sellaisen 12442: toksi tietysti, sellai!sen lakiehdotuksen, joka poliittisen suunnan edustaja, joka ottaa 12443: pyrkisi laillistuttamaan perustuslakivas- vastaan direktiivejä rajojen ulkopuolelta, 12444: tai~sia toimintamuotoja. Aloitteentekijät Moskovan keskuk:sesta. Mutta nyt meillä, 12445: eiv:ät itse, päättäen asiakirjasta, tiedä tai jumalan kiitos, on syntymässä uusi kom- 12446: sitten joistakin taktillisista syilstä eivät munistinen puolue, joka aikoo kieltäytyä 12447: ilmaise, millä tavalla, millä keinoilla voi- noudattamasta sellaisia direktiivejä. (Ed. 12448: taisiin aikaansaada :sellainen muutos halli- Huttunen: Kuolee synnytystuskiinsa!) Ja 12449: tusmuotoon, että kokoomuksen aloitteeS<sa me toivomme, että tämä suunta jatkuisi 12450: esille tuotu toivomus sai:si täysipainoisen ja minä tahtoisin kysyä ed. Haatajalta, 12451: lainnormin muodon. :Kokoomus vaatii siis mit·enkä tässä uudessa lairusäädännössä voi- 12452: maalaisliittolaiselta hallitukselta ja perus- taisiin suhtautua tähän uuteen ilmiöön. 12453: tuslakivaliokunnalta, niinkuin eduskunnal- Näin ollen minä ta.hdon todeta sen tosi- 12454: t.akin sen, mitä itse joko ei pysty U>ke- asian, että aloitteentekijät eivät ole vastan- 12455: mään, tai ei ennakolta tahdo ilma1sta, mikä neet ed. Schaumanin ·kysymykseen, millä 12456: on sen tarkoitus. Jos täällä olisi kysymys tavalla ihmisiä voi ennakolta määritellä 12457: jostakin normaalisesta lainsäädäntömuo- tarkoitetussa tarkoituksessa. Minä mielel- 12458: CLosta, niin silloin tällainen aloite ilmaa läni näkisin, että tämä .aloite, vaikka se 12459: minkäänlaista konkreettista sisältöä oli;;i päästetäänkin a:sianomaiseen valiokuntaan, 12460: ehkä paikallaan. Sellaista on ennenkin ei pääsisi luis·kahtamaan eduskunna•sta va- 12461: tehty. lMutta nyt, kun hallitukselle Ja liok:untaan ilman tarpeenvaatimia lisäseli- 12462: eduskunnalle tyrkytetään ennen kuulumat- tyksiä siitä, millä tavalla, millä konkreetti- 12463: tomia ·ehdotuksia hallitusmuodon m'.mtta- sella tavalla voidaan ajat·ella sellaista lain- 12464: mi!seen nähden, ei riitä, ed. HaataJa, ~>t:, sä:äntöä, jota aloi>tteentekijät eivät ole 12465: että demagogiS<essa tarkoituksess•a koete- esittäneet, mikä olisi aivan välttämätön 12466: taan hyvittää vissien piirien mielialaa, teko niin vaikeas:sa ja ennen kuulumatto- 12467: vaan on hallituksella ja eduskun.nalla ja massa asiassa. Tämä helpottaisi valiokun- 12468: kaikilla meillä oikeus vaatia aloitteenteki- taa löytämään par,empia perusteluja tämän 12469: jöiltä, että ne täHä puhujalav.alta auttaisi- aloHteen :asiallista hylkäämistä varten. 12470: 12471: 29 12472: 226 Maanantaina 17 p. helmikuuta 1930. 12473: 12474: Ed. Schauman: .Minäkin olisin toi- tajalta, millä poltinmerkillä hän aikoo tu- 12475: vonut, että ed. Haataja olisi pyytänyt levaisuudessa kaikki ne kansalaiset tässä 12476: uudelleen puheenvuoron ja .selittänyt aloi- maa.ssa merkata, jotk•a eivät tänne kelpaisi 12477: tettansa. Mutta hän näyttää olevan niin ja kannata fascistisia pyrkimyksiä, jollai- 12478: avuton, että minun tekee oik,ein sääli edel- nen ed. Haatajan tämäkin aloite on, j,a se 12479: leen pommittaa häntä. (Hilpeyttä edus- asia mitä hän sillä ajaa ja monia muita 12480: kunniDSsa.) Hän vastaa, etiä ei siitä ole saman suuntaisia pyrkimyksiä. Tämä 12481: kysymys eikä siitäkään ole kysymys, vaan aloite on siksi taantumuksellinen, että on 12482: siitä. Mutta mikä tuo ,;se" on, josta lo- mielestäni eduskunnalle häpeäksi käsitellä 12483: puksi on kysymys, sitä hän ei tahdo selit- 1sitä ollenkaan valiokunnassa. Senvuoksi 12484: tää. Ja niinmuodoin en minäkään voi nyt minä ehdotankin, että se jo heti hylät- 12485: enää jatkaa tätä keskUJstelua paitsi yh- täisii:n. 12486: dessä kohdassa. Ed. Haataja viittasi Vi- 12487: roon, mis1sä olisi muka olemass•a tällainen Ed. B r y g g a r i: Ed. Haataj•an aloitteen 12488: ,tasavaltamme" suojelulaki. Mikäli tie- yhtenä tarkoituksena kiisitän olevan sen, 12489: dän - minä myönnän, etten tunne tarkasti että kokoomus koettaa nostattaa höyryä 12490: Viron oloja tässä kohden - mikäli tiedän, yhteiskunnan onkapannuun, jos•ta edus- 12491: niin on Virossa olemassa joku laki piiri- kunta ennen joulua laski sen olemattomiin. 12492: tystilaata, ja tämä laki säädettiin sen jäl-J•a minä luu1en, että tällä kertaa tuo teh- 12493: keen kun tehtiin tuo Tallinnan meteliyri- tävä tulee kokoomuspuolueelle ylivoimai- 12494: tys, muHa vaikka on olemassa sellainen seksi. Sitä tilannetta tuskin muodostuu, 12495: laki piiritystilasta, niin on kuitenkin kom-eUeivät kommuniJStit erikoisesti halua aut- 12496: munisteja valittu eduskuntaan, ja myös- taa kokoamusta tässä tarkoitukse·ssa. 12497: kin kunnallisiin vaaleihin kommun1stit Ed. Haat.ajan aloit.teesee.n ei tässä vai- 12498: ovat saaneet ottaa 01saa, niin että niitä onhee,s,sa o1e lähemmin tilaisuutta tutustua 12499: ainakin '.Dallinnan valtuustos,s.a. Nyt on eikä kajota. Mutta siihen tapaan, jota 12500: otettava huomioon, kuten jo mainitsin, että Haataja äsken puheenvuorossaan selosti, 12501: oli tapahtunut kapinayritys Viros•sa, en- jolla he v.a.stustavat muka kommunismia, 12502: nenkuin tämä laki säärlettiin. Eihän täällä lienee syytä parilla sanalla kajota. Hlän 12503: ole sellaista tapahtunut, jumalan kiitos, jasanoi kokoomuspuolueen pyrkivän kom- 12504: täällä ei todella kommunistivaara ole niin munistista liikettä vastustamaan uudistus- 12505: suuri (Ed. Huttunen: Ei ole!) kuin miksi ten ja lainmuutosten kautta. Minkälaa- 12506: sen tekee kokoomuspuolue, ehkäpä vielä tuista ·on ollut ,se uudistUJspolHiikka, jonka 12507: etsivä keskuspoliisi. (Vasemmalta: Kaikki me o1emme huomanneet olevan kokoomus- 12508: nauravat sil1e vaaralle!) Minusta on ko- puolueen ohjelmana ja pyrkimyksenä'! Ta- 12509: koomuspuolueen toiminta ja suunta tässä loudelUsella alalla on heidän ohje1manaan 12510: kysymyksessä todella vahingoittavaa laa- ollut 1se, että työntekijäin palkat tulee olla 12511: tua. Se epäi1emättä tuottaa meille vahin- mahdollisimman alhaiset ja työehdoista 12512: koa ulkomaiUa. Ja minä olisin toivonut, tulee olla määräysvallan yk,sipuolisesti 12513: että viime kesänä annetuista vaalilupauk- työnantajilla. Tämäkö on sitten sitä teho- 12514: sista ei oHsi sittenkään tullut mitään täällä 12515: lmsta kommunismin ilmenemisen syiden 12516: näkyviin. Minä syvä.sti valitan, että on poistamista~ Minun mielestäni juuri tä- 12517: kokonainen suuri poliittinen puolue jättä- mänlaatuinen menet,telytapa on omiaan 12518: nyt tällaisen heikosti perustellun aloitteenkommunismia kasvattamaan. Edelleen ha- 12519: kuin e·silläoleva on. luaisin palauttaa mieleen, jos ed. Haataja 12520: ei sattuisi muistamaan ryhmänsä menette- 12521: Ed. Virta: Tämä ed. Ha•atajan ja koko' lyä sosiamainsäädännön alalla, että viime 12522: k·okoomuspuolueen edUJskuntaryhmän alle- vuonna syysistuntokaut,ena hylättiin m.m. 12523: kirjoittama aloite-ehdotus, joka nyt on kä- sairausvakuutuslaki, joka oHsi edellyttä- 12524: siteltävänä, tähtää ehdottomasti •siihen, nyt, että kaikkein vähävaraisimmat palk- 12525: että kokoomuspuolue eli tämän maan fas- katyöläiset olisivat saaneet e·des sairauden 12526: cistit pyrkivät syrjäytiämään tästä porva- aikana yhteilskunnallista huoltoa s•ekä lää- 12527: rillisesta parlamentistakin yhden asan tä- kärinhoidoiss.a että toimeentulos,saan. Täs- 12528: män maan viiestöä, eli työtätekevän väe,s- säkin asias,sa kokoomusryhmä menetteli 12529: tön. Olisi mielenkiintoista tietää ed. Haa- siten, että a-settui hylkäävälle kannalle tä- 12530: Kommunistien yhteiskunnanvastainen toiminta. 227 12531: -~-- ... ~---~~----------~- -----~~----------- 12532: 12533: 12534: 12535: 12536: hän uud1sturoseen nähden. Käytäntö siis muistaak,s-eni seuraavin sanoin -ehdotuk- 12537: osoittaa näiltä kohdilta, että heidän uudis- sensa: nykyjään polii-sitoiminta on meillä 12538: tustoimintans-a on kielteistä sekä taloudel- niin kehittynyttä, että poliisi kykene löy- 12539: -lisen että sosialisen uudistuksen alalla. tämään ne k-einot, joilla kommunistit voi- 12540: (Ed Vallas: Kommunistit-kin hylkäsivät daan eduskuntavaaleihin osaa ottamasta 12541: sen!) Niin tekivät, mutta heidän ohjel- estlää. Esilläolevrussa aloitteessa on sama 12542: mansa on ·suurin piirtein sama, kun on epämääräisyys, sama -sanoakseni avutto- 12543: kysymys perusteiden hävittämisestä kan- muus vaHalla, ja sentähden minusta ei sitä 12544: sanvalta1sessa yhteiskunnassa. No, minä tietä, jota tämä aloite tarkoittaa, pääS'tä 12545: myönnän, että onhan kokoomukselaisilla eteenpäin. 12546: uudistusharra:stuksiakin sosialilainsäädän- 12547: nön alalla, mutta niiHen uudistusten pyr- Ed. Haa taj a: Kun ed . .Schauman on 12548: kimyksenä <ln, että työnantajat vapaute- lausunnossaan puhunut myö•skin Viron 12549: taan kaikista velv<lllisuuksista -sosialilain- lainsäädännö:stä, on minun mainittava, että 12550: säädännön alalla, velvollisuuksista, jotka minä ole.n saanut käsiini Viron valtiojär- 12551: voimas:sa o1ev1en lak1en mukaan on niille jestyk:s•en suoje1uslain, joka on hyväksytty 12552: asetettu. Se on tämänlaatuista •se uudis- Viron rigikogussa 12 päivänä helmikuuta 12553: tustoiminta, jolla muka tahdotaan sitten 1925 ja joka, ainakaan sikäli kuin mi- 12554: hävittää kommunistisen liikk-een perustuk- nulla on tiedo:s1s.a, ei ole tullut kumotuksi, 12555: sia ja se.n ilmenemistä. .J o.s kerran tahdo- vaan on ainakin oleellisesti sellaisenaan 12556: taan nuo kommuni-smin kehityksen edelly- voimassa (Ed. Schauman: Mitä siinä sää- 12557: tykset hävittää, niin täytyy sen puolueen detään~). Tässä m. m. ,säädetään: ensinnä- 12558: todellakin muuttaa täydellisesti menettely- kin on kielletty kaik,enlainen yhtyminen 12559: tapaansa sekä taloudemsella •että myöskin toimintaan, joka on tarkoit-ettu väkivaltai- 12560: sosialilainsäädännön •alalla. ts·e•sti muuttamaan Viron tasavallan perus- 12561: Kaikkein selvimpäähän tietenkin olisi, tuslaissa •sääde.ttyä valtiojärjestystä (Ed. 12562: että tämä aloite jo tässä vaiheessa hylät- .Scha.uman: Se on rikos!) tai olemassa- 12563: täi-siin, mutta minä en missään tapauksessa olevaa yhteilskunnallista j-ärjestystä, lopet- 12564: hyväkisy .sitä menettelyä s-envuok:si, koska tamaan Viron tas-avallan itsenäisyyden tai 12565: s•e olisi valtiopäiväjärje,styksen sisällön ja erottamaan ta·savallan yhteydestä jonkun 12566: tarkoituksen vastainen. Minä en siis yhdy s•en osan (Ed. Schauman: .Se on myöskin 12567: sii1ä syystä kannattamaan ed. Virran teke- rikollista!) tai e-distämään Viron tfllsaval- 12568: mää ehdotusta. Kuitenkin toivon, että va- lan itsenäisyyden kieltävää kiihoitustyötä. 12569: liokunta asiaa käsiteltyään tulisi siihen LaLs·sa :sanotaan, että sellai•set yhdistykset, 12570: lopputulok&e•en, että tämä toivomusaloite seurat ja ryhmitykset tai niiden liitot, joi- 12571: tulisi hylätyksi. den toiminnassa ilmenee tällainen pyrkimys, 12572: 'suljetaan si•såministerin toimenpite.e.stä. Li- 12573: Ed. Ta b e 11: K·annatan ed. Virran teke- •Säksi 'S•anotaan, että jos tällaiset järje,stöt, 12574: mää ehdotusta. jo-tka tällaista toimintaa edustav-at tai har- 12575: joittavat, e1sittävät vaaleissa ehdokaslts- 12576: Ed. iKi v i mäki: Asiallisesti samanlai- toja, niin ne julistetaan mitättömiksi. 12577: sen, joskin muodolliJsesti jos,sain määrin Niinikään 1sanotaan, että jos joku tämmöi- 12578: erilaisen ehdotuksen kuin edelläolevassa se•e.n kunnallise•en hallintoon osallistunut 12579: aloittee·ssakin .esitetään, teki jo viime ke- ryhmä on omaksunut sellaiset päämäärät, 12580: sänä eräs tunnettu, sangen arvossapidetty joita alus,sa, lain alkukohdis8a luetellaan, 12581: nimimerkki Hufvudstads:bladeti.s-sa. Hän tai toiminnassaan kallistunut niiden to- 12582: tahtoi jo voima•ssaolevan valtiopäiväjär- .te,utnami·sen puoleen, niinkuin laissa sano- 12583: jestyksen nojalla ryhdyt.täväksi sellaisiin t.aan, niin sellaisen ryhmän valtuudet voi- 12584: toimenpiteisiin, että kommunistien osan- daan julistaa mitättömik1si. Ja lisäk:si -sää- 12585: otto eduskuntavaaLeihin tulisi este.tyk1si. detäJän, että valtiollisi•ssa vaaleissa ei s-el- 12586: Kuten esillä olevassa aloittees.sa ei mai- lainen kansalaLsryhmä, j-oka omista.a tuol- 12587: nittu nimimerkkikään kyennyt esittämään Laiset pyrkimykset tai, kuten sanotaan, on 12588: mitään konkr•e-ettisia toimenpit-eitä, joilla kallistunut niiden puoleen, ei voi esittää 12589: tällainen päämäärä olisi ·S'aavutettavtssa. ehdoka:slistaa. Säännök1set ovat siis varsin 12590: Hän esitti vain kirjoituksensa lopus:sa pitkälle meneviä ja niinkuin minä sanoin, 12591: 22b Maanantaina 17 p. helmikuuta 1930. 12592: 12593: minä en oHenka•an edellytä, että me mintaa tässä maassa, se- on maalle vahin- 12594: saamme täällä aikawn niin pitkälle mene- gollista. Meillä on si1s ed. Schaumanin 12595: viä säännök·stä eikä s•e minun mielestäni kanssa aivan erilainen käsitYIS näistä 12596: ole tar_r;e.enkaan. Mutta minä esitän tämän asioista. Ja •Samaten kuin ed. Schauman 12597: vain esimerkkinä siitä, minkälaisia lain- v.alittaa sitä, että tällainen aloite on t.ehty 12598: säännöksiä voi tällä alalla olla. Myös .Sak- ja sen puolesta e,siinnytty, samaten minä 12599: san valtakunnan suojelulaki, jonka ehdo- puolestani valitan, että sellainen ,suhtautu- 12600: tukls•en olen hankkinut käytettäväkseni, minen siihen on tapahtunut porvaristoon 12601: osoittaa samaan suuntaan käyviä lainsään- kuuluvan henkilö·n taholta, kuin ed. Schau- 12602: nöksiä. Nämä ovat vain esimerkkejä siitä, manin taholta on .tapahtunut. 12603: miten sosialistit muissa maissa tämmöisiä 12604: asioita järjestävät, kun he ovat niitä jär- Ed. S w e n t o r z et ,s k i: Minä tahdon 12605: jestämäJSisä. vaan ed. Haatajalle 1sanoa, etteihän halli- 12606: Mitä tulee siihen, että aloitteentekijöiltä tus o1e pyytänyt semmoisia apukeinoja, 12607: on kaivattu yksityiskohtaisempaa selvi- kuin kokoomuk1s,en taholta on tarjottu, eikä 12608: tystä siitä, miten tämä kaikki nyt on saa- se, jos kokoomus itse ei ole .asiaa riittä- 12609: tava aikaan ja siis minkälaisia säännöksiä västi ja tarkasti harkitnllut, eikä ole Use 12610: pitäisi olla, niin siihen nähden minun on voinut keksiä niitä muotoja, joilla voisi to- 12611: huomautettava ,seuraavaa. teuttaa aloittees·sa esitettyjä ajatuk1sia, voi 12612: Ed. Sventorzet1ski sanoi täällä jo, että vaatia, että toinen, joka ei hyväksy tai 12613: suunta on selvä, ja kun me siitä olemme jonka pääs1sä ei o1e ,syntynyt läheskään 12614: yk,sim1elisiä, niin sehän on jo varsin pal- sensuunt.aine.n aloite, e.ttä se toinen voisi 12615: jon (Naurua). Mutta mitä tulee yksityis- paremmin kuin aloitteentekijä itse toteut- 12616: kohtaisiin säännöksiin, niin jos esim. on 'taa nämä asiat. 12617: kysymys toimenpiteistä rikollisuuden vas- Ed. Haataja on puhunut suunnan yksi- 12618: tustamisek.si, niin pitäisi olla selvillä, että mieHsyydestä. Se kai on vain siten ym- 12619: niiden toimenpiteiden yksityiskohtaisissa märrettävä, että me olemme yk:simieUsiä 12620: suunnittelu~ssa on v.al'Sin paljon vaikeuk- siitä, että me näemme tässä selvän kokoo- 12621: sia. Ne ovat monimutkaisia ja vaikeita muksen taantumuksell1s,en suunnan. Ei 12622: kysymyksiä, jotka vaativat pitkäaikaisem- muuta yksimielisyyttä asias,sa voi olla. 12623: paa, perusteellista harkintaa, jos mieli 12624: yksityiskohtaiset ehdotukset saada aikaan Ed. H a verinen: Silloin kun valta- 12625: (Ed. Sv·entorzetski: Sitä on puuttunut, sitä kunnan mahtimiesten taholta pidetään tur- 12626: pitkäaikaiiSta harkintaa). Ja juuri sitä najaisia, niin on äitiväenkin puolelta sa- 12627: varten, että tällainen harkinta saadaan ·ai- nottava painava 'sana. Tämän esilläolevan 12628: kaan, hallitus tämmöisiä kysymyksiä var- aloitteen johdosta minun tekisi mieleni 12629: ten asettaa tavalUs•esti muutamia päteviä aloitteentekijöille huomauttaa, että emme- 12630: henkilöitä, jotka saavat nuo yksityiskoh- hän ole toki ,Meksikossa, jo,ssa joku mies 12631: tai·set suunnitelmat tehtäväkseen. Niin on vain hattua heilauttamalla voi saada val- 12632: asioissa vaikeammissa asioissa yleensä, ja lankumouksen aikaan. Ei ole liiaksi käy- 12633: niin on meidän täytyn}-t edellyttää, että tävä .kansalaisvap.auksien kimppuun. )Se 12634: pitäisi täs·säkin asiassa olla (Ed. Tabell: on •s·amanlaista kuin että .alituisesti turvau- 12635: Mussolini asiantuntijaksi!). On siis aivan duttaisiin leikkauksiin ·sairastuneeseen 12636: liikanaista ryhtyä tällaise•ssa asiassa vaa- nähden. Miel,estäni paraimpia valtakunnan 12637: timaan aloitteent·ekijöiltä yksityiskohtaista suojelulakeja ovat kaikki yhteiskunnallista 12638: ehdotusta, yhtä vähän kuin niitä monissa huoltoa tarkoittavat lait ja sellailflia lakeja 12639: muis,sa asioissa voidaan edellyttää. Halli- siis minä toivoisin mahdollisimman vai- 12640: tuksen käytettävissä ovat ne voimat, jotka kuttavia 1aadittavan ja entitsiä tehostetta- 12641: tarvitaan sellaisten ehdotUJsten .tekemiseen. van. Tässä .suhteessa minä kääntyisin 12642: Ed. Schauman on sanonut, että sellainen maalaisliittolaisen liallituksen puoloon sillä 12643: toiminta, jota tässä ajetaan takaa, sellai- minulla on viJssi luo.ttamus nykyiseen hal- 12644: nen suunta, joka tässä esiintyy, ol1si litukseen kun vain myöskin sieltä oikealta 12645: maalle vahingollinen. Minun käsittääkseni teh täi,siin tä.mänla1sia alottei ta ja niid·en 12646: sellainen suunta, joka kädet ristiJssä tahtoo saamisessa tuettarsiin hallitusta. Nyt 12647: katsoa asian kulkua ja kommunistien toi- esillä·olevantapaiset ehdotelmat vievät ai- 12648: Työrauhan turvaaminen. 229 12649: 12650: noostaan vihaan jota ei ole syytä ehdoin seuraavaan istuntoon. Kut·sun tätä ehdo- 12651: tahdoin lietsoa. tusta ed. Paasivuoren ehdotukseksi. 12652: 12653: K.eskustelu julistetaan päättyneeksi. Selonteko myönnetään oikeaksi. 12654: 12655: Puhemies: Ke,skustelun kuluessa on 12656: ed. Virta ed. '.rahellin kannattamana eh- Äänestys ja päätös: 12657: dottanut, että aloite hylättäisiin. Kutsun 12658: tätä ehdotusta ed. Virran ehdotukseksi. Joka tahtoo jatkaa asian asiallista käsit- 12659: telyä, ääne.stää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on 12660: Selonteko myönnetään oike,ak,si. ed. Paasivuoren ehdotus hyväksytty. 12661: 12662: P u h e m i e •s: Kehoi tan ,jaa"-ä,änestäj iä 12663: Äänestys ja päätös: nousmnaan seiJsoal1een. 12664: Joka hyväk,syy puhemiesneuvoston eh- Kun tämä on tapahtunut, toteaa 12665: dotuksen, äänestää ,jaa"; j01s ,ei" voittaa, 12666: on ed. Virran ehdotus hyväksytty. Puh e m i e. s: Enemmi,stö. 12667: 12668: Puhemies: Aänestykses.sä on annettu Puhe m i e ,s: ,Eduskunta on päättänyt 12669: 90 jaa- ja 21 ei-ääntä, 6 tyhjää; poissa 82. jatkaa asian asiallista käsittelyä. 12670: Eduskunta on hyväk·synyt puhemiesneu- 12671: voston ehdotuksen. iKe".kustelu jatkuu: 12672: 12673: .AJsia lähetetään perustuslaki v a- Ed. Paasi vuori: Minusta tämä aloite 12674: 1 i o kuntaan, jonka tulee pyytää lau- on aivan tarpeeton, sillä voimas1sa on ri- 12675: sunto laki v .a l i o kunnalta. koslaki ja työ,snpimuslaki, joissa kummas~ 12676: sakin on kyllä säännöksiä työrauhan tur- 12677: vaami,seksi, mutta luultava,sti niitä ei ole 12678: 25) 'l'yörauhan turvaamista k>äyt,etty, koska tämmöinen valitus on mel- 12679: kein joka viikko ISanomalehdi·ssä ja muis8a 12680: tarkoittava ed. Manuerin y. m. toiv. al. ke<skust.elui·ssa. Minusta on tämä aloite 12681: n:o 2 esHellään. hylättävä, vaikka en minä tässä vaiheessa 12682: teekään ehdotusta siitä, mutta pyydän, 12683: Puhe mies: Puhemiesneuvosto ehdot- että lakivaliokunta ottaa myös selvää, 12684: taa, että asia lähetettäisiin lakivaliokun- mitä lakimääräyksiä tässä suhteessa on 12685: taan. olemassa. Miksei niitä käytetä, vaan vali- 12686: tetaan, ettei työrauhaa .saa turvatuksi, ja 12687: tuo juttu, ettei ole työrauhaa on suureksi 12688: Keskustelu: of'a:k,si liioiteltua~ Hiljattain luettiin sa- 12689: nomalehdissä Keravalta eräs taparus joka 12690: Ed. Paasi vuori: Mi:nä ehdotan, että osoitti, että se, joka valitti työrauhaa, oli 12691: asia pantaisiin pöydälle seuraavaan istun- itse raukkamais,esti menetellyt. Työnan- 12692: toon. taja lupa.gi erottaa työntekijät, jotka eivät 12693: .suo.stuneet hänen kanssaan työ,skentele- 12694: Ed. A m p u j a: iMinä kannatan ed. Paa- mään, mutta tämä mie,s itse lähte.e poi1s 12695: sivuoren ehdotusta. niinkuin työnantajan selityksistä näkyy. 12696: Hän oli voimaton, koska tuo mies, jolle 12697: Keskustelu a1sian pöydällepanos,ta julis- hän lupaiS'i, että hän .saa olla työssä ja toi- 12698: tetaan päättyneeksi. set erotetaan, hän lähtee pois Riihimäelle 12699: ja jättää työpaikkansa. Semmoiset seikat, 12700: Puhemies: Keskustelun kulnetSsa on että totset työmi.el1et eivät hänen kan1ssaan 12701: ed..Paasivuori ed. Ampujan kannattamana puhele ystävällisesti, minä luulen, että mi- 12702: ehdottanut, että asia pantaisiin pöydälle k:ään lainsäädäntö ei tule mitään voimaan. 12703: 230 Maanantaina 17 p. helmikuuta 193{). 12704: 12705: Silloin pitäi,si määrätä säännöksiä, kuinka neuvoston ehdotuksen mukaisesti valtio- 12706: syvaau pitää kumartaa, pitääkö ottaa v a r a i n v a l i o k u n t a a n. 12707: hattu pois pää,stä j. n. e. Kuinka pitää kä- 12708: destä puristaa ja kaikkea tuommoista. Tuo 12709: mies valittaa, että ne toiset katseLevat 29) Nettobudjetin käytäntöön ottamista val- 12710: häntä pahrusti, eivät oikein y,stävällisesti tion liiketoiminnassa 12711: katselleet häntä. !Siitä ei ole lainsäädän- 12712: nössä mitään. Jos tällä uudella lakiehdo- tarkoittava ed. Cajanderin y, m. toiv. al. 12713: tuk~sella pyritään ,siihen kuinka työmiesten n :o 6 esitelläiän ja lähetetään puhemies- 12714: pitää toi~staan katsella ja kuinka niiden pi- neuvoston ehdotuksen mukaisesti v a l t i o- 12715: tää kumarrella j. n. e., niin kyllä siinä on v a r a i n v a l i o k u n t a a n. 12716: tuskaa ennenkuin semmoiseen lainsäädän- 12717: töön päästään. Nämä voimassa olevat lain- 12718: säännök,set minun kä·sittääkseni hyvin voi- 30) Rautatierahtien tarkistamista kiviteolli- 12719: vat työrauhan turvata, jos niitä vain käy- suuden tuotteiden viennin edistämistä sil- 12720: tetään. Mutta jos ei niitä käytetä, niin ei- mälläpitäen 12721: väthän mitkään säännökset mitään mer- 12722: kitse. Ne jäävät kuolleik~si kirjaimiksi, . tarkoittava ed. Ven,nolan y. m. toiv. al. 12723: kuten ä1sken kerrotut Viroon perustetut n:o 7 esitellään ja lähetetään puhemies- 12724: lait, joilla kommunistit piti estettämän neuvoston ehdotuksen mukaisesti valtio- 12725: edUJs.kunnasta ja kunnanvaltuustoi<Sta. }iJi- v a r a i n v a l i o k u n t a a n. 12726: vät mitkään tällaiset säännökset merkitse 12727: mitään, jo~s ei näitä käytännössä toteuteta. 12728: 31) Lisäystä kuluvan vuoden tulo- ja meno- 12729: Keskustelu jrnHstetaan päättyneeksi. anioon töiden järjestämiseksi työttömille 12730: 12731: l a k i valio k u n- tarkoittava ed. Virran y.m. toiv. al. n:o 8 12732: Aloite lähetetään 12733: t~aan. 12734: esitellään ja lähetetään puhemiesneuvos- 12735: ton ehdotuk1sen mukaisesti v a l t i o v a- 12736: r a r a i 'n v a l i o k u n t a .a n. 12737: 26) Tutkimuksen toimittamista siitä, m1ssa 12738: määrin rikoslain 43 luvun 6 § :ään 19 päivänä 32) Lisäy<>tä kuluvan vuoden tulo- ja meno- 12739: joulukuuta 1921 tehty muutos on vaikutta- arvioon kadon ja yleisen pulakauden johdosta 12740: nut juopumusrikosten lisääntymiseen ahdinkotilaan joutuneen maatalousväestön 12741: avustamiseksi 12742: tarkoittava ed. Kivimäen y. m. toiv. al. 12743: n:o 3 esitellään ja lähetetään puhemiesneu- tarkoittava ed. Kyhälän y. m. toiv. al. n:o 9 12744: voston ehdotuks~en mukais,e,sti l a k i v a- esitellään ja lähetetään puhemiesneuvos- 12745: 1 i o k u n ta a n. ton ehdotuksen mukaisesti v a l t i o v a- 12746: rainvaliokuntaan, jonka tulee pyy- 12747: tää lausunto maatalousvalio k IU n- 12748: 27) V erotuslainsäädännön muuttamista niin, nal ta. 12749: että aviopuolisoita käsiteltäisiin verotuksessa 12750: eri verovehollisina 12751: 33) Helpotusten myöntämistä maaseudun 12752: tarkoittava ed. Vennolan y.m. toiv. al. vähäväkisen väestön valtiolta saamien laino- 12753: n:o 4 e1sHellään ja lähetetään puhemies- jen lyhennys- ja korkomaksujen suorittami- 12754: neuvoston ehdotuksen mukatsesti valtio- sessa 12755: v a r a i n v a l i o k u n t a a n. 12756: tarkoittava ,ed. iM. Pekkalan y. m. toiv. al. 12757: n:o 10 esitellään ja lähetetään puhemies- 12758: 28) Valtion Kuoletusrahaston perustamista. neuvoston ehdotul\isen mukaisesti v a 1 t i o- 12759: v a r a i n valio k unta a n, jonka tulee 12760: tarkoittava ed. von Frenckellin toiv. al. pyytää lausunto maatalou~svalio 12761: n :o 5 esitellään ja lähetetäan puihemies- ku n nal ta. 12762: Toivom usaloi tteet. 231 12763: 12764: 34). Valtion sairaalan rakentamista Kemin 40) Lisäystä kuluvan vuoden tulo- ja meno- 12765: kaupunkiin arvioon lisärakennuksen rakentamista varten 12766: 'l'ampereen Teknilliseen Opistoon 12767: koskeva ed. U. Hannulan toiv. al. n:o 11 12768: esitellään ja lähetetään puhemiesneuvos- koskeva ed. Haatajan y. m. toiv. al. n:o 17 12769: ton ehdotuksen mukaisesti talous v a- esitellään ja lähetetään puhemiesneuvos- 12770: 1 i o k u n t a a n. ton ehdot,uksen mukaisesti sivistys- 12771: valiokuntaan. 12772: 12773: 35) Kotimaisten marja- ja hedelmäviinien 12774: tehdasmaista valmistusta ja vapaaseen kaup- 41) Lisäystä kuluvan vuoden tulo- ja meno- 12775: paan laskemista arvioon Turun teollisuuskoulun ruotsalaisen 12776: osaston uudelleen toimintaan saattamiseksi 12777: koskeva ed. Juutilaisen y. m. toiv. al. koskeva ed. Molinin y. m. toiv. al. n:o 18 12778: n:o 12 esitellään ja lähetetään puhemies- e,sitellään ja lähetetään puhemiesneuvos- 12779: neuvoston ehdotuksen muka1sesti talous- ton ehdot,uksen mukai1sesti sivistys- 12780: v a li o k un t a a n. 12781: valiokuntaan. 12782: 12783: 36) i\laalaiskuntain kouluhallinnon keskittä- 42) Hämeen vanhan linnan jättämistä histo- 12784: mistä rialliseksi muistomerkiksi 12785: tarkoittava ed. Ailion toiv. al. n:o 13 tarkoittava ed. Ailion toiv. al. n:o 19 12786: esitellään ja lähetetään puhemie,sneuvos- esitellään ja lähetetään puhemiesneuvos- 12787: ton ehdoiuksen mukaisesti laki- ja ta- ton eh dotruksen mukai1sesti s i v i s t y s- 12788: lousv.aliokuntaan, jonka tulee PYY- v a 1 i o k u n t a a n. 12789: tää lausunto sivistys v a 1 i o kun- 12790: nal ta. 12791: 43) Topeliuksen syntymäkodin lunastamista 12792: kansallisomaisuudeksi 12793: 37) Esityksen antamista muuttolaiksi tarkoittava ed. Lähteenojan y. m. toiv. al. 12794: n:o 20 esitellään ja lähetetään puhemies- 12795: kosokeva ed. Malmivaaran y. m. toiv. al. neuvoston ehdotuksen mukais,esti s i v i s- 12796: n:o 14 esitellään ja lähetetään puhemies- t y s v a 1 i o k u n t a a n. 12797: neuvoston ehdotuk,sen mukaisesti 1a k i- 12798: j a ta 1 o u s v a li o k u n t a a n. 12799: 44) Esityksen antamista niistä toimenpiteistä, 12800: joihin kamainväliset sopimukset epäsiveellis- 12801: ten julkaisujen levittämisen ja kaupaksipitä- 12802: 38) Köyhempien maataiskuntien köyhäinhoi- misen ehkäi·semisestä vuodelta 1923 Suomea 12803: torasituksen siirtämistä valtiolle velvoittavat 12804: 12805: tarkoittava ed. Kyhälän y. m. toiv. al. tarkoittava ed. Päivänsalon y. m. toiv. al. 12806: n:o 15 esitellään ja lähetetään puhemies- n:o 21 esitellään ja lähetetään puhemies- 12807: neuvoston ehdotuksen mukaisesti 1a k i- neuvoston ehdotuksen mukais,esti s i v i s- 12808: j a ta l o u s v a 1 i o k u n t a a n. t y s v a 1 i o kuntaan. 12809: 12810: 12811: 45) Elokuvien sekä niiden mainoskuvien ja 12812: 39) Aooiomaksun lakkauttamista tekstien saattamista tehokkaamman, moni- 12813: }molisempaan asiantuntemukseen perustuvan 12814: tarkoittava ed. Molinin y. m. toiv. al. n:o 16 ennakkotarkastuksen alaiseksi 12815: esitellään ja lähetetään puhemiesneuvos- 12816: ton ehdotuksen mukaisesti laki- ja ta- ko,skeva ed. Oksasen y. m. toiv. al. n:o 22 12817: 1o u s v a 1 i o k u n t a a n. e1sitellään ja lähetetään puhemiesneuvos- 12818: 232 1laanantaina 17 p. helmikuuta 1930. 12819: ------------------------------ 12820: ton ehdotuksen mukaiJSesti sivistys- 51) Puunja1lostusyhtiöiden ja puuta.varalii- 12821: valiokuntaan. kettä harjoittavien yhtymien tai niihin ver- 12822: rattavien yksityisten omistamien tilojen 12823: vuokraajien häätöjen estämistä 12824: 46) Lisäystä ku:luvaU: vuoden tulo- ja meno- 12825: arvioon avustuksien jakamista varten Huit- tarkoittava 'ed. IM. Pekkalan y. m. toiv. al. 12826: tisten pitäjässä tulvan johdosta pahimmin n:o 28 esitellään ja lähetetään puhemies- 12827: kärsineiHe viljelijöille neuvolston ehdotuksen mukaisesti maa- 12828: t a l o u 18 v a l i o k u n t a a n. 12829: tarkoittava ed. Kirran toiv. al. n:o 2.3 12830: esitellään ja lähetetään puhemiesneuvos- 12831: ton ehdotuksen mukaise•sti maatalo u s- 52) Tutkimuksen toimittamista puutava- 12832: valiokuntaan. yhtiöiden hallussa olevan maaomaisuuden 12833: määrästä 12834: 12835: 47) Tutkimusten toimittamista Kokemäen- koskeva ed. Koivurannan y. m. toiv. al. 12836: joen tulvan aiheuttamien vahinkojen n:o 29 esitellään ja lähetetään puhemies- 12837: laajuudesta neuvoston ehdotuksen mukaisesti maa- 12838: t a l o u s v a l i o k u n t a a n. 12839: koskeva ed. Rantalan Y. m. toiv. al. n:o 24 12840: esitellään ja lähetetään puhemiesneuvos- 12841: ton ehdotuksen mukaise•sti maatalo u s- 53) Tutkimuksen toimittamista ~uokra-aluei 12842: valiokuntaan. den lunastusvaatimuk1sien epäämisen syistä 12843: 12844: koskeva ed. M. Pekkalan y.m. toiv. al. n:o 30 12845: esitellään ja lähetetään puhemiesneuvos- 12846: 48) Toimenpiteitä jokiemme tulvien aikaan- ton ehdotuksen mukaisesti m .a a talo u s- 12847: saamien vahinkojen estämi·seksi tai v a l i o k u n t a a n. 12848: lieven tämiseksi 12849: 12850: tarkoittava ed. Vennolan y. m. toiv. al. 54) Komitean asettamista maatalouden 12851: n:o 25 esitellään ja lähetetään puhemies- luottokysymyksen tutkimista varten 12852: neuvoston ehdotuksen mukaisesti maa- 12853: t a l o iU s v a l i o k unta a n. tarkoittava ed. K. E. Linnan y. m. toiv. al. 12854: n:o 31 esitellään ja lähetetään puhemies- 12855: neuvoston ehdotuksen mukaisesti maa- 12856: 49) Komitean asettamista laatimaan ehdo- t. a l o u s v a l i o k u n ta a n. 12857: tusta kotimaisen viljanviljelyksen 12858: edistämiseksi 55) Maanviljelys- ja talousseurojen metsän- 12859: hoitotoiminnassa syntyneen vajauksen 12860: koskeva ed. Kullbergin y.m. toiv. al. n :o 26 tutkimista 12861: esitellään ja lähetetään puhemiesneuvos- 12862: ton ehdotuksen mukaise,sti maat a l o u s- koskeva ed. Junnilan y. m. toiv. al. n:o 32 12863: v a l i o k u n ta a n. esitellään ja lähe.tetään puhemiesneuvos- 12864: ton ehdotuksen mukaisesti maatalo u s- 12865: v a l i o k u n t a a n. 12866: 50) Tutkimuksen toimittamista yksityisten 12867: maanomistajien halhtSE'a olleiden metsäaluei- 56) Esityksen antamista väkilannoitteiden 12868: den siirtymisestä vuoden 1915 jälkeen puuta- kaupan järje·stämisestli- vähävaraisten pien- 12869: varaliikettä harjoittaviHe osakeyhtiöille viljeJ.ijäin etuja silmälläpi•täen 12870: 12871: koskeva ed. Vilhulan y. m. toiv. al. n:o 27 tarkoittava ed. Turusen Y. m. toiv. al. n:o 33 12872: esitellään ja lähe.tetään puhemiesneuvos- esitellään ja lähetetään puhemiesneuvos- 12873: ton ehdotuksen mukaisesti m a a t a l o u s- ton ehdotuksen mukaise~sti m a. a talo u s- 12874: v a Ii o k u n t a a n. v a l i o k u n t a a n. 12875: Toivomusaloitteet. 233 12876: 12877: 12878: 57) Esityksen antamista laiksi valtioavustuk- 63) Toimenpiteitä kotimai.sen hedelmävilje- 12879: sen perusteista maataloudes'la tarvittavien lyksen j.a keittiökasvisten kaupan kehittä- 12880: koneiden hankkimiseksi eräille maanviljeli- miseksi 12881: jäin muodostamille koneosuuskunnille 12882: koskeva ed. V:allaksen y.m. toiv. al. n:o 40 12883: kookeva ed. P·erälän y. m. toiv. al. n:o 34 esitellään ja lähetetään puhemiesneuvos- 12884: esitellään ja lähetetään puhemiesneuvos- ton ehdotuksen mukai.se·sti maatalo u s- 12885: ton ehdotuksen mukai.se,sti m ·a a talous- v a l i o k u n t a a n. 12886: v a l i o k u n t a a n. 12887: 12888: ll4) Toimenpiteitä sop1v1en teollisuuskasvien 12889: 58) Maataloudellioon opinto- ja kurssikentän viljelemisen edistämisebi 12890: järjestämistä Mikkelin lääniin etupäässä 12891: vähävaraisia pienviljelijöitä varten tarkoittava ed. Setälän y. m. toiv. al. n:o 41 12892: esitellään ja lähe,tetään puhemiesneuvos- 12893: koskeva ed. Tolo,sen y. m. toiv. al. n:o 35 ton ehdotuktsen mukaisesti maat a 1 o u s- 12894: esitellään ja lähetetään puhemiesneuvos- v a l i o k u n t a a n. 12895: ton ehdotuksen mukaise•sti maatalous- 12896: v a l i o k u n t a a n. 12897: 65) Karjanomistajien oikeuttamista karjan 12898: laiduntamiseen korvauksetta seutukunnan 12899: 59) Valtion ta:louskoulun perustamis,ta metsä- ja joutomailla 12900: Helsinkiin 12901: koskeva ed. Urpilaisen y.m. toiv. al. n:o 42 12902: tarkoittava ed. Sillanpään y. m. toiv. :al. esitellään ja lähetetään puhemiesneuvos- 12903: n:o 3,6 esitellään ja lähetetään puhemies- to.n ehdotuk1sen mukaisesti maat a 1 o u s- 12904: neuvOiston ehdotuksen mukaisesti maa- v a l i o kuntaan, jonka tulee pyytää lau- 12905: t a l o u s v a li o k u n t a a n. sunto perustu 1S l 'a kiva l i o kun- 12906: nalta. 12907: 12908: 60) Emäntä,koulun perustamista Varsinais- 12909: Suomeen 66) Suojasataman rakentamista sopivalle 12910: paikaHe Suomenlahden itäosaan 12911: tarkoittava ed. Heikkilän y. m. toiv. al. 12912: n:o 37 esitellään ja lähetetään puhemies- koskeva ed. Nikkasen y. m. toiv. al. n:o 43 12913: neuvDiston ehdotuksen mukais-esti maa- esitellään ja lähetetään kulkulait o s- 12914: t a 1 o usva 1 i o kuntaan. v a l i o kuntaan, jonka tulee pyytää lau- 12915: sunto maatalous valiokun n a 1 ta. 12916: 12917: 61) EmäntäJkou1un perustamista Kemi- 12918: järvelle 67) Esityksen antamista laiksi yleisestä, 12919: pakollisesta työttömyysvakuutuksesta 12920: tarkoittava ed. U. Hannulan toiv. al. n:o 38 12921: esitellään ja lähetetään puhemiesneuvos- tarkoittava ed. L. Myllymäen y. m. toiv. al. 12922: ton ehdotuksen mukaisesti maatalo u s- n:o 44 esitellään ja lähetetään puhemie-s- 12923: v a l i o k u n t a a n. neuvoston ehdotuksen mukai1sesti työ- 12924: v ä e n a s i a i n v a l i o k u n ta a n. 12925: 12926: 62) Kiertävän maamieskoulun perustamista 68) Lisäystä kuluvan vuoden tulo- ja meno- 12927: Etelä-Savoon arvioon rautatierakennuksia varten 12928: tarkoittava ed . .Jutilan y. m. toiv. al. n:o 39 tarkoittava ed. Setälän y. m. toiv. al. n:o 45 12929: esitellään ja lähetetään puhemiesneuvos- e,sitellään ja lähetetään puhemiesneuvos- 12930: ton ehdotuksen mukaisesti m a a talous- ton ehdotuksen mukaisesti v a l t i o v a- 12931: v a l i o k u n t a a n. r a i n v a li o k u n ta a n. 12932: 12933: 30 12934: Maanantaina 17 p. helmikuuta 1930. 12935: -------·---------- - - - - -------~---------- 12936: 12937: 12938: 12939: 12940: 69) Lisäystä kuluvan ·vuoden tulo- ja meno- 75) Määrärahan osoittamista Imatran voima- 12941: arvioon kauttakulkuliikenteen järjestämistä lait()ksen johtoverkoston laajentamista 12942: varten Kyrönsalmen yli varten 12943: 12944: tarkoittava ed. Luostaris·en y. m. toiv. al. koskeva ed. Sirolan y. m. rah. al. n:o :2 esi- 12945: n:o 46 esitellään ja lähetetään puhemie,s- tellään ja lähe,t.etään puhemiesneuvoston 12946: neuvoston ehdotuksen mukai:se.sti kulku- ehdotuk<Sen mukaisesti v a l t i o v a r a i n- 12947: I a i t o .s v a l i o k u n t a a n. v a l i o k u n ta a n. 12948: 12949: 12950: ·70) Sillan rakeut.am1sta 'l'ornion a1lemalta 12951: 'Dornionjoen yli Tornion kaupunkiin 76) lUäärärahan ()Soittamista puhelinjohtojen 12952: ja niihin kuuluvien ka.apelien rakentamista 12953: tarkoittava ed. U. Hannulan toiv. al. n:o 47 varten saaristoseuduille 12954: esitellään ja lähetetään puhemie<Sneuvost-on 12955: ehdotuksen mukaisesti k u l k u l a i t o s- -kosk,eva ed. Molinin y. m. rah. al. n:o 3 esi- 12956: v a l i o k u n t a a n. tellään ja lwhet-etään puhemi·esneuvoston 12957: ehdotuk•s·en mukaisesti v .a l t i o vara i n- 12958: v a l i o k u n ta a n. 12959: 71) Rautatien rakentami,sta Riihimäen a:se- 12960: ma:lta Jäms.än kautta .Jyväskylään 12961: 12962: tarkoittava ed. Esk·olan y. m. toiv. al. n:o 48 77) Määrärahan osoittami.sta Helsingin kau- 12963: esitellään ja lähet.etään puhemie<Sneuvo<Ston punkiin rakennettavan lastensairaalan piirus- 12964: ehdotuksen mukaisesti k u l k ula i t o s- tusten laatimista ja rakennustöiden alulle- 12965: v a l i o k u n t a a n. panoa -v1arten 12966: 12967: koskeva ed. M. Hannulan y. m. rah. al. n:o 4 12968: 72) Rautatien rakentamista Jyväs•kylästä joko esitellään ja lähetetään puhemiesneuvoston 12969: Suolahden tai Uuraisten kautta Haap.ajärven ehdotuksen mukaisesti v a l t i o vara i n- 12970: asemalle v a l i o kuntaan; jonka tulee pyytää la<u- 12971: sunt-o talousvaliokunnal ta. 12972: tarkoittava ed. Kovasen y. m. toiv. al. n:o 49 12973: esitellään ja lähetetään puhemie•sneuvoston 12974: ehdotuksen mukaisesti kulkulait o s- 12975: v a l i o k u n t aan. 78) l\fäärärahan osoittamista Oulun diako- 12976: nissakodin sairaalan ja oppilasasuntolan 12977: la<ajentami.sta. varten 12978: 73) Petsamon Vaitolahden aallonmurtajan 12979: rakentamista ko·skeva ed. J\tiustakallion y. m. rah. al. n:o 5 12980: e-sitellään ja lähetetään puhemiesneuvoston 12981: tarkoittava ed. M. A. Hannulan y. m. toiv. ehdotuk<Sen mukailsesti valtiovara i n- 12982: al. n:o 50 esitellään ja lähetetään puhemies- v a l i o k unta a n, jonka tulee pyytää lau- 12983: neuvoston ehdotuksen mukaLse•sti kulku- sunto talousvaliokun n alta. 12984: I aito •s valiokuntaan, jonka tulee 12985: pyytää lausunto m a a t a l o u 's v a l i o- 12986: k un nal ta. 12987: 79) Määrärahan osoittamista Viipurin diako- 12988: nissalaitoksen 'sairaalan rakennustöiden 12989: 74) Määrärahan osoittamista <Suomen Rauhan- loppuunsaattamista varten 12990: liiton työn tukemiseksi 12991: koskeva ed. Reinikaisen y. m. rah. aL 11 :o 6 12992: koskeva ed. Voionmaan y. m. rah. al. esitellään ja H1heteiään puhemiesneuvoston 12993: n:o 1 e·sitellään ja lähetetään puhemiesneu- ehdotuksen mukai,sesti v a l t i o vara i n- 12994: voston ·ehdotuk:sen mukaisesti valtio v a- v .a l i o .kuntaan, jonka tulee pyytää lau- 12995: rainvaliokuntaan. sunto talousvaliokun n a l ta. 12996: Rahaasia-aloi tteet. 235 12997: 12998: 80) Määrärahan osoittamista Mikkelin van- 85) Määrärahan {lsoittami&ta Svenska Lant- 12999: ·hainkodin kuntoonsaattamista varten brukssällskapens i Finland Förbund nimiselle 13000: yhdistykselle oppikirjain julkaisemista varten 13001: koskeva ed. N Ol'denstr,engin y. m. rah. al. maan ruotsalaisten maanviljelyskoulujen 13002: n :o 7 e1sitellään ja lähetetään puhemiesneu- tarpeeksi 13003: voston ehdotu~sen mukaisesti v a 1 t i o v a- 13004: r a i .n v a l i o k u n t a a n, jonka tulee pyy- koskeva ed. von Bornin y. m. rah. al. n:o 12 13005: tää lausunto laki- ja talousvalio- esitellään ja lähetetään puhemiesneuvoston 13006: kun nal,ta. ehdotuks,en mukaisesti valtiovara i n- 13007: valiokun,taan, jonka tulee pyytää lau- 13008: sunto maata lou sv al i o,k unnal ta. 13009: 81) Määrärahan osoittamista metsäteknologi. 13010: sen osaston prof·essorin, assistentin ja apu- 13011: virkailijan paikkaamista varten 86) Määrärahan osoittamista Svenska Lant- 13012: brukssällskapens i Finland Förbund nimiselle 13013: koskeva ed. Cajanderin y. m. rah. al. n:o 8 yhdisty,kseHe hedelmäviljelyksen edistämistä 13014: esitellään ja lähetetään puhemiesneuvoston ja kasvitautien ehkäisemistä varten 13015: ehdotuksen muJmisesti v a l t i o vara i n- 13016: v a l i o kuntaan, jonka tulee pyytää lau- koskeva ed. Lindbergin y. m. rah. al. n:o 13 13017: sunto maata 1 o u s v a l i o kunnalta. 'esitellään ja lähetetään puhemiesneuvoston 13018: ehdotuksen mukaisesti valtiovara i n- 13019: valiokuntaan, jonka tulee pyytää lau- 13020: 82) Määrärahan osoittamista yksityisten sunto maata lou'sv ali ok un nal ta. 13021: maatalousoppilaitosten pernstamiskustannuk- 13022: sista aiheutuneiden korkeakorkoisten lainojen 13023: vakaannuttamiseen 87) Määrärahan osoittamista Suomen Maa- 13024: talouskerholiitolle maatalouskerhotoiminnan 13025: koskeva e~d. Raatik,a1sen y. m. rah. al. n:o 9 edistämistä varten 13026: esitellään ja lähetetään puhemiesneuvoston 13027: ehdotuksen mukaisesti v a l t i o vara i n- koskeva ed. iM. Pekkalan y. m. rah. al. n:o 14 13028: v a l i o kuntaan, jonka tulee pyytää lau- esitellään ja lähetetään puhemiesneuvoston 13029: sunto maa ta lo'u sv al iok u nnal ta. ehdotuksen mukaisesti valtiovara i n- 13030: v a l i o kun ta a n, jonka tulee pyytää lau- 13031: sunto m a a t a l o u s v a l i o k u n n a l ta. 13032: 83) Määrärahan osoittamista pienviljelijä- ja 13033: karjanhoitokoulun perustamista varten 188) Määrärahan osoittamista suoviljelysko- 13034: Pohjois-Satakuntaan keiden järjestämistä varten Pohjois-Savon 13035: kasvin vilj ely.skoea,semalla 13036: koskeva ed. Alestalon y. m. rah. al. n:o 10 13037: esitellään ja lähetetään puhemiesneuvoston kosk,eva ed. K. Vallan y. m. rah. al. n:o 15 13038: ehdotuksen mukaisesti valtiovara i n- esitel1ä,än ja lähetetään puhemiesneuvoston 13039: v a l i o kuntaan, jonka tulee pyytää lau- ehdotuksen mukaisesti valtiovara i n- 13040: sunto maatalousva l i o·k u n n a 1 ta. v a l i o kun ta a n, jonka tulee pyytää lau- 13041: sunto maatalous v a l i o kunnalta. 13042: 13043: 84) Määrärahan osoittamista Turun Martta- 89) Määrärahan osoittamista 1ainoiksi kalas- 13044: yhdi>styksen kotitalouskoulun perustamis- tajaväestölle sen ammatissa sattuneiden 13045: kustann uksiin merivahinkojen johdosta 13046: 13047: koskeva ed. Saarisen y. m. rah. al. n:o 11 kosk,eva ed. Pohjarannan y. m. rah. al. n:o 1{) 13048: esitellään ja lähetetään puhemiesneuvoston esitellään ja lähetetään puhemi,esneuvoston 13049: ehdotuksen mukaise~sti valtiovara i n- ehdotuk8en mukaisesti valtio v a r a i n- 13050: v al i o kun ta a n, jonka tulee pyytää lau- valiokuntaan, jonka tulee pyytää lau- 13051: sunto maatalousvaliokunnalta. sunto maatalousvaliokun n alta. 13052: 236 Maanantaina 17 p. helmikuuta 1930. 13053: 13054: 90) Määrärahan osoittamista Pyhäjärven las- !l5) Määrärahan osoittamista Viipurin Mu- 13055: kemista ja Pyhäjoen perkaustöiden aloitta- siikin Ystäville orkesterin ylläpitämistä 13056: mista varten varten 13057: 13058: kOISkeva ed. Nurmesniemen y. m. rah. al. koskeva ed. Moilasen y. m. rah. al. 13059: n:o 17 e'sitellään ja lähetetään puhemies- n:o 22 esitellään ja. lähetetään puhemies- 13060: neuvoston ehdotuksen mukaisesti v a l t i o- neuvoston ehdotuk,sen mukaisesti v a 1 t i o- 13061: v a r a i n v a 1 i o kuntaan, jonka tulee v a r a i n valiokuntaan, jonka tulee 13062: pyytää lamsunto m a a t a 1 o u s v a 1i o- pyytää lausunto s i v i s t y .s valio kun- 13063: k un nai ta. n a 1 ta. 13064: 13065: 13066: 91) Määrärahan osoittamista Settijoen H6) Määrärahan osoittamista Helsingin sosia- 13067: pel'kaustöiden aloittamista varten lidemokraattisen naisyhdistyksen kesäsiirto- 13068: lan avustamiseksi 13069: koskeva ed. Nurmesniemen y. m. rah. al. 13070: n:o 18 esitellään ja lähetetään puhemies- koskeva ed. Seppälän y. m. rah. al. n:o 23 13071: neuvoston ehdotuk,sen mukaisesti v al ti o- esitellään. 13072: v a r a i n v a 1i o k u n ta a n, jonka tulee 13073: pyytää la-usunto m a a t a l o u s v a l i o- 13074: k u n nal ta. ,puhemies: Puhemie1sneuvo.sto ehdot- 13075: taa aloitt.een lähetettäväksi valtiovarain- 13076: valiokuntaan, jonka tulee pyytää lausunto 13077: 92) Määrärahan osoittamista kalanhautomo- työväenasiainvaliokunnalta. 13078: huone·en ja hoitajan asunnon rakentamiseksi 13079: Kajaanin Ämmäkosken venesulkuun 13080: Keskus·telu: 13081: koskeva ed. Jauhosen Y. m. rah. al. n :o 19 13082: esitellään ja lähetetään puhemiesneuvoston Ed. S e p p ä 1 ä: :Minä pyytäLsin ehdottaa, 13083: ehdotuksen mukaisesti v a 1 t i o vara i n- että asiasta pyydettäisiin lausunto sivis- 13084: valiokuntaan, jonka tulee pyytää lau- tysvaliokunnalta. Aina kun on ollut tä- 13085: sunto maatalousvaliokunnalta. mänluontoi:sia ky<symyksi.ä, niin on myös- 13086: kin sivilsty,svaliokunnalta pyydetty lau- 13087: sunto. Tämä siirtoJa on tarkoitettu sellai- 13088: 93) Määrärahan osoittamista raittiusoppi- 13089: 'sille lapsille, jotka eivät pääse kausakoulu- 13090: siirtoloihin, ja sen vuoksi, koska kansa- 13091: kur,ssien toimeenpanemiseksi oppikoulujen, 13092: ·seminaarien ja kansakoulujen opettajia koulusiirtolakysymyk,set kulkevat sivilst~s 13093: varten valiokunnan kautta, niin pitäisin luonnol- 13094: lisimpana, että tämäkin kysymys kulkisi 13095: koskeva ed. Voionmaan Y. m. rah. al. 1t.ieltä kautta. Pyydän ,siis ehdottaa, että 13096: n:o 20 e'silellään ja lähetetään puhemies- lausunto pyydettä1siin sivistysvaliokun- 13097: neuvOiston ehdotuksen mukaisesti v a 1 t i o- nalta. 13098: v a r a i n v a l i .o k u n t a a n, jonka . tulee 13099: pyytää lausunto s i v i s t y ,s valio kun- Ed. Sillan p ä ä: Minä kannatan ed. 13100: nal ta. Seppälän tekemää ehdotusta. On aivan 13101: luonnolli:sta, että tämäkin aloite olisi lähe- 13102: tettävä samaan valiokuntaan, jossa tämän- 13103: 94) Määrärahan os•oittamista apurahaksi luontoiset asirut aina on käsitelty. Tässä on 13104: Helsingin Työväen Orkesterille nähtävästi tullut joku erehdys. Kannatan 13105: 1siits ed. Seppälän tekemää ehd.otu,<;ta. 13106: ko,skeva ed. Sventorz,et,skin y. m. rah. al. 13107: n:o ~1 esitellään ja lähetetään P'uhemies- K-eskustelu juUstetaan päättyneekisi. 13108: neuvOJston ehdotuks.en mukaisesti v a 1 t i o- 13109: v a r a i n v a l i o k u n t aan, jonka tulee Puhe m i e s: Vastoin puhemiesneuvos- 13110: pyytää lausunto sivistysvaliokun- ton ehdotusta on ed. Seppälä ed. Sillanpään 13111: nai ta. kannattamana ehdottanut, että asia lähe- 13112: Rahaasia-aloi tteet. 237 13113: 13114: tettJäisiin valtiovarainvaliokuntaan, jonka esitellään ja lähetetään puhemiesneuvoston 13115: tulee pyytää lausunto sivistysvaliokun- ehdotuksen mukaisesti valtiovara i n- 13116: nalta. v a l i o kuntaan, jonka tulee pyytää lau- 13117: sunto kulkulaitosvalio kun n a 1 ta. 13118: Selonteko myönnetään oikeak1si. 13119: 13120: 100) Mää1·ärahan osoittamista teiden raken- 13121: Äänestys ja päätö~: tamiseen ja kunnostamiseen vähävaraisilla 13122: pienviljelysseuduilla 13123: Joka hyväksyy puhemie,sneuvoston ehdo- 13124: tuk,sen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on koskeva ed. Setälän y. m. rah. al. n:o '%l 13125: ed. Seppälän ehdotus hyväk,sytty. esitellään ja lähetetään puhemie,sneuvoston 13126: ehdotuksen mukais,ooti v a l t i o v a r a i n- 13127: Puhemies: Åäne,S'tyksessä on annettu v a l i o kuntaan, jonka tulee pyytää lau- 13128: 39 jaa- ja 64 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 95. sunto kulkulaitosvalio kun n a 1 ta. 13129: 13130: Puhemies: ~Eduskunta on hyväbynyt 13131: ed. 1SepP1älän ehdotuk:se,n. 101) Määrärahan osoittamista Inkoon sata- 13132: man syventämistä varten 13133: Aloite lähetetään v a 1 t i o vara i n- 13134: v a l i o kuntaan, jonka tulee pyytää lau- koskeva ed. österholmin y, m. rah. al. n:o 28 13135: sunto s i v i ,s t y s v a l i o kun n a l t a. esitellään ja lähetetään puhemiesneuvooton 13136: ehdotuksen mukaisesti valtiovara i n- 13137: val io kuntaan, jonka tulee pyytää lau- 13138: 97) Määrärahan osoittamista Espoon pitäjän sunto kulkulaitosvalio kun n a 1 ta. 13139: rajan ja Lohjan kirkonkylän välisen maan- 13140: tien korjaustöitä varten 13141: 13142: koskeva ed. KuUbergin y. m. rah. al. n:o 24 102) Määrärahan osoittamista puhelinlinjan 13143: esitellään ja lähetetään puhemie,sneuvoston rakentamiseksi Kokkolasta Jyväskylään 13144: ehdotuksen mukaisesti v a l t i o v a r a i n- 13145: v a l i o kuntaan, jonka tulee pyytää lau- kosk,eva ed. KalHokosken y. m. rah. al. n:o 29 13146: sunto k u l k u l a i t o s v a l i o k u n n a 1 t a. esitellään ja lähetetään puhemiesneuvoston 13147: ehdotuksen mukaisesti valtiovara i n- 13148: v a l i o kuntaan, jonka tulee pyytää lau- 13149: 98) Määrärahan osoittamista maantien raJken- 13150: sunto k u l k ula i t o s valio k u n n a 1 ta. 13151: tamista varten Taipalsaarelta Lappeen- 13152: rantaan 13153: 13154: k01skeva ed. Tukian y. m. rah. al. n:o 25 13155: esitellään ja lähetetään puhemiesneuvoston Puhe m i e 'S: Seuraava i,stnnto on tule- 13156: eh,dotuksen mukaise,sti valtiovara i n- vana perjantaina kello 14. 13157: v a l i o kuntaan, jonka tulee pyytää lau- 13158: sunto k u l k 'ula i t o s valiokun n a 1 ta. 13159: 13160: 13161: 99) Määrärahan osoittamista maantien raken- 13162: Täysistunto lopetetaan kello 16,30. 13163: tamista varten Iin-Rannan tieltä Kipinään 13164: Oulun-Pudasjärven maantieosalla Pöytäkirjan vakuudeksi: 13165: koskeva ed. L:iedek,sen y. m. rah. al. n:o 26 Anton Kotonen. 13166: 9. Perjantaina 21 p. helmikuuta 1930 13167: kello 14. 13168: 13169: Päiväjärjestys. Siv. 13170: vp.) ; hallituksen esitys n :o 64 (1929 13171: Ilmoituksia: II vp.). 13172: Siv. Pöydällepanoa varten 13173: Esitellään: esitellään: 13174: 1) Hallituksen esitys n :o 17 valtion 7) Lakivaliokunnan mietintö n :o 1 13175: viljavarastosta 11 päivänä marras- hallituksen esityksen ·johdosta laiksi 13176: kuuta 1927 annetun lain muuttami- huvitilaisuuksien järjestysmiehistä .. 261 13177: sesta ............................ . 240 8) Lakivaliokunnan mietintö n :o 2 13178: 2) Hallituksen esitys n :o 18 lisä- hallituksen esityksen johdosta laiksi 13179: määrärahasta Suomen osanotosta Bar- vara poliisien asettamisesta maalaiskun- 13180: celonan kansainväliseen näyttelyyn tiin kauppaloihin ................. . 13181: aiheutuneiden 'kustannusten suoritta- •9) Lakivaliokunnan mietintö n :o 3 " 13182: miseksi .......................... . hallituksen esityksen johdosta laiksi 13183: 3) Hallituksen esitys n :o 19 eräistä " järjestyksen ja turvallisuuden ,tehosta- 13184: vankeinhoitomenojen kasvamisesta ai- mi:s.esta ......................... . 13185: heutuvista lisäyksistä vuoden 1930 10) Valtiovarainvaliokunnan mie- " 13186: tulo- ja menoarvioon ............. . tintö n :o 1 hallituksen esityksen joh- 13187: 4) Ed. Kiviojan aloite työjärjestyk- " dosta valtion takuun myöntämisestä 13188: S;cn eräiden pykälien muuttami.sesta .. postisäästöpankin varoista Osuuskas- 13189: " sojen Keskuslainarahasto-Osakeyhtiölle 13190: annetuista lainoista ............... . 13191: Kolmas käsittely: 11) Valtiovarainvaliokunnan mie- " 13192: tintö n :o 2 hallituksen esityksen joh- 13193: '5) Ehdotus laiksi 11 päivänä mar- dosta kasvatusopin henkilökohtaisen 13194: raskuuta 1922 annetun asevelvolli- ylimääräisen professorinviran säilyt- 13195: suuslain 13, 58 ja ,59 § :n muuttami- tämi8,estä Helsingin yliopistossa .... 13196: s·e.sta ............................ . 12) Valtiovarainvaliokunnan mie- " 13197: A s i a k i r j a t: Suuren vali-okun- " tintö n :o 3 hallituksen esityksen joh- 13198: nan mietintö n :o 5; puolustusasiainva- dosta varojen myöntämisestä lainoiksi 13199: liokunnan mietintö n :o 3 (1929 II maataloustuotannon edistämiseksi 18 13200: vp.) ; ed. J. F. Aallon y. m. lak. al. päivänä toukokuuta 192r9 annetun lain 13201: n:o 41 (1929 II vp.). muuttamisesta ................... . 13202: 13) Valtiovarainvaliokunnan mie- " 13203: tintö n :o 4 hallituksen esityksen joh- 13204: Toinen käsittely: dosta laiksi riisijauhojen ja -ryynien 13205: 6) Ehdotus laiksi kansanopistojen tullista vuonna 1930 ............. . 13206: 14) Sivistysvaliokunnan mietintö " 13207: valtioavusta ..................... . 13208: A s i a k i r j a t: Suuren valiokun- n :o 1 hallituksen esityksestä laiksi 13209: nan mietintö n :o 4; valtiovarainvalio- kauppaop,pilaitoksista ............. . 262 13210: kunnan mietintö n :o 31 (1929 II 13211: 240 Perjantaina 21 p. helmikuuta 1930. 13212: 13213: Puhetta johtaa puhemies V i r k kun en. lään ja lähetetään puhemiesneuvoston eh- 13214: dotuksen mukaisesti m a a t a l o u s v a 1 i o- 13215: k untaan. 13216: Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi 13217: varrupuhemies Sunila, edustajat Halonen, 2) Lisämäärärahaa Suomen osanotosta Barce- 13218: Heikkinen, Huittinen, Hästbacka, Järvinen, lonan kansainväliseen näyttelyyn aiheutunei- 13219: Koivuranta, Koponen, Lehikoinen, Nikka- den kustannusten suorittamiseksi 13220: nen, Oksanen, Puittinen, Pärssinen, Ryynä- 13221: nen, Schauman, Voionmaa ja J. Väisänen koSkeva hallituksen esitys n :o 18 esitellään 13222: sekä lisäksi valtiopäiville saapumatta jää- ja liihetetään puhemiesneuvoston ehdotuk- 13223: neet edustajat V. Kallio ja RosenbeDg. sen mukaisesti valtiovara :Un v, a li o- 13224: kuntaan. 13225: 13226: Ilmoitusasiat: 3) Eräitä vankeinhoitomenojen kasvamisesta 13227: aiheutuvia lisäyksiä vuoden 1930 13228: Vapautusta eduskuntatyöstä saavat yksi- tulo- ja menoarvioon 13229: tyisten asiain takia täs.tä päivästä tiistai- 13230: aamuun edustajat Koivuranta, Koponen, koskeva hallituksen esitys n :o 19 esitellään 13231: Lehikoinen, Puittinen ja J. Väisänen, sai- ja •lähetetään puhemiesneuvoston ehdotuk- 13232: rauden tähden tämän päivän istunnoista sen mukaisesti v a l t i o v a r a i n ·v a li o- 13233: ed. Schauman ja ed. Sunila, perheessä sat- kuntaa n. 13234: tuneen 8airauden tähden ensi maanantai- 13235: iltaan asti ed. Huittinen, virallisen tehtä- 13236: vän takia tämän päivän istunnoista ed. 4) Työjärjestyksen eräiden pykälien muutta- 13237: Hästbacka, yksityisasiruin takia tästä päi- mista tarkoittava ed. Kiviojan aloite 13238: västä ensi viikon tiistai-iltaan ed. Oksanen esitellään. 13239: sekä lääkärintodistuksen nojalla toistaiseksi 13240: ed. Halonen. P u h e m i e s: Kysymyksessäoleva ed. 13241: Kiviojan aloite jaettiin painettuna edusta- 13242: jille viime istunnossa. Työjärjestylksen 13243: Buheenvuoron saatuaan lausuu 66 § :n mukaan on edustajan tekemä aloite 13244: työjärjestY'ksen muuttamiseen, ellei edus- 13245: Ed. J. F. Aalto: Suuri valiokunta ko- kunta sitä •suorastaan hylkää, lähetettävä 13246: koontuu huomenna •kello 10. puhemiesneuvostoon lausunnon antamista 13247: varten. 13248: 13249: Kukaan ei halua puheenvuoroa. 13250: Kertomus hallituksen toimenpiteistä 13251: vuonna 1929. Puhemies: Kun ei ole tehty ehdo- 13252: tusta aloitteen hylkäämisestä, lähetetään se 13253: Puhemies: Ilmoitetaan, että eduskun- lausunnon antamista varten p u h e m i e s- 13254: nalle on tasavallan :presidentin kirjelmän n e u v o s t o o n. 13255: ahella kuluvan helmikuun 14 päivältä saa- 13256: punut kertomus hallituksen toimenpiteistä 5) Ehdotus laiksi 11 päivänä marraskuuta 13257: vuonna 1929. 1922 annetun asevelvollisuuslain 13, 13258: 58 ja 59 § :n muuttamisesta. 13259: 13260: Päiväjärjestyksessä olevat asiat: Ed. J. F. Aallon y. m. lak. al. n:o 41 13261: ( 1929 II vp.), jota on valmistelevasti kä- 13262: 1) Valtion viljavarastosta 11 päivänä mar- sitelty puolustusasiainvaliokunnan mietin- 13263: raskuuta 1927 annetun lain muuttamista nössä n:o 3 (1929 II VIP·) ja suuren valio- 13264: kunnan mietinnössä n :o 5, esitellään k o 1- 13265: tarkoittava hallituksen esitys n:o 17 esitel- m a n t e e n k ä s i t t e l y y n. 13266: Asevel volhsuuslain 13, 58 ja '59 § :n muuttaminen. 241 13267: - -- 13268: 13269: 13270: Puhemies: Ensin sallitaan asiassa niin paljon, että se tuottaisi vaikeuksia. Tämä 13271: keskustelu. Sen kuluessa on tehtävä kai!kki sama syyhän on olemassa edelleenkin, 13272: ehdotukset, jotka halutaan asiassa esittää. vaikka ~se siirretään vähän myöhemmälle. 13273: Vuoden 1933 lopussahan ollaan siinä ase- 13274: massa, että ellei siihen mennessä palvelus- 13275: Keskustelu: aikaa lyhennetä, niin sotilaiden ltrkumäärä 13276: lisääntyy usealla tuhannella miehellä. Jos 13277: Ed. K. Myllymäki: Tämän a:sian näin käy, niin on selvää, että puolustus 13278: ollessa toisessa käsittelyssä täällä eduskun- menot lisääntyvät myös vastaavassa mää: 13279: nassa jo osoitettiin, miten suuren enem- rässä,, mikä on ristiriidassa ,sen pyrkimyk- 13280: mistön eduskunnassa asiakirjojen mukaan sen kanssa, mitä maalaisliittokin sanoo nou- 13281: pitäisi olla asevelvollisten palvelusajan ly- dattavansa ja jota edustaa eduskunnan 13282: hentämisen kannalla ja miten tämä vaati- koko vasemmisto. Eihän tässä tällä kertaa 13283: mus on kahden maamme suurimman puo- ole kysymyksessä niinkään paljon miesmää- 13284: lueen puolueohjelrnassa .. Samoin osoitet- rän vähentäminen eikä siinä suhteessa puo- 13285: tiin, että meidän nykyinen herra puolus- lustuslaitoksen heikentäminen, kuin tilan- 13286: tusministerimme on palvelusajan lyhentä- teen vakiinnuttaminen sellaiseksi, kuin se 13287: misen kannalla ja samaan ryhmään kuu- nyt on. Ne, jotka vastustavat palvelusajan 13288: luva toinenkin entinen puolustusministeri, lyhentämistä armeijassa tämän ylimeno- 13289: nykyinen kulkulaitosministeri LahdeulSUO kauden .päättymisen jälkeen, ne tahtovat 13290: on myöskin asevelvollisten palvelusajan ly- lisätä miesmäärää armeijassa, jota vastoin 13291: hentämisen kannalla, sillä hän on aikoi- ne, jotka tämän ajankoihdan aikana tahto- 13292: naan jättänyt eduskunnalle tähän suun- vat lyhentää palvelusaikaa, tahtovat pysyä 13293: taan menevän ehdotuksen. Edelleen tiede- nykyisen tilanteen kannalla. Näin ollen 13294: tään, että maalaisliiton valtiovarainvalio- olisi täysi syy toivoa, että hallitus antaisi 13295: kunnan puolustusmenojen jaostossa toi- eduskunnalle kiireimmiten sellaisen ehdD>- 13296: miva ed. Ryynänen on myöskin jättänyt tuksen, että tämä palvelusaika tulisi lyhen- 13297: eduskunnalle aikoinaan tähän suuntaan käy- netyksi vuoden 1933 alusta. Se uusi jä.rjes- 13298: vän ehdotuksen, ja niinikään sa:maan ryh- te1mä, mitä huhujen mukaan hallituksessa 13299: mään kuuluva puolustusasiainvaliokunnan suunnitellaan, n. s. aluejärjestelmä., ei ol- 13300: puheenjohtaja on myöskin kirjoittanut tä- lenkaan estä jo ennalk:olta palvelusajan ly- 13301: mäntapaisen esityksen alle nimensä. Kun hentämistä, sillä se ei millään tavalla ole 13302: siis maalaisliitossa karkki, jotka ovat har- ristiriidassa tämän uuden järjestelyn 13303: rastaneet maanpuolustuskysymystä ja joita kanssa. Tämä uusi järjestely aiheuttaa 13304: on pidettävä tämän puolueen asiantunti- asevelvollisuuslakiin rverrattain pieniä muu- 13305: joina tällä alalla, ovat asevelvollisten pal- toksia, jotka muutokset voidaan tehdä il- 13306: velusajan lyhentämisen kannalla, ja kun ny- man minkäänlaista vaikeutta, vaikka ase- 13307: kyisessä hallituksessa on ainakin maalaislii- velvollisten palvelusaikaa ennen sitä olisikin 13308: ton ryhmään kuuluvista ministereistä lyhennetty. 13309: enemmistö tämän pyrkimyksen kannalla, Juuri näillä esittänrilläni perusteilla minä 13310: niin täytyisi toivoa, että eduskunta tällä pyydänkin ehdottaa, että eduslkunta lau- 13311: kertaa voisi tehdä edes tässä vaiheessa jon- suisi toivomuksen, että hallitus valmistaisi 13312: kun verran tätä asiaa ~eteenpäin vievä:n pää- ja kiireellisesti jättäisi eduskunnalle esi- 13313: töksen. Eihän ole eduskunnan arvon mu- tyksen asevelvollisten palvelusajan lyhen- 13314: kaista, että tätä asiaa käsitellään eduskun- tämisestä. Tämmöisiä ponsia on hyvälk- 13315: nassa puolueohjelmien perusteella muuten sytty kyllä eduskunassa aikaisemminkin, 13316: vain, ilman että asia vähimmässäkään mää- ilman että ne ovat antameet hallitukselle 13317: rässä siirtyisi ratkaisuaan kohden. Viime aihetta ry;htyä Iausuttujen toivomusten 13318: perjantain istunnossa puolustusmini,steri mukaisiin toimenpiteisiin, mutta kun 13319: Niukkanen lausui maalaisliiton 1926 kannat- eduskunta näin pitää asiaa vireillä, niin 13320: taneen pontta, jossa pyydettiin hallitukse:Ita ehkä hallitus vihdoin ottaa eduskunnan 13321: .egitystä palvelusajan lyhentä.miseksi siksi, toivomU'ksoo huomioon, ja sitäpaitsi tämän 13322: että sen ylimenokauden päättyessä, jolla ponnen esittäminen on ainoa maJhdollinen 13323: siirrytään korkeampaan ikärajaan armei- keino asian tässä vaiheessa enää mitään 13324: jassa, tulisi armeijan miesluku lisääntymään tämän asian ihyväksi tehdä. Näin ollen 13325: 13326: 31 13327: 242 Perjantaina 21 p. helmikuuta 1930. 13328: 13329: minä toivoo, että maalaisliitto antaisi nyt Ed. J. F. Aalto: Herra puolustusmi- 13330: vielä tälle ponndle- hyvin vaatimattomalle nisteri on kyllä eduskunnassa ilmoittanut, 13331: ponnelle - edes samanlaisen kannatuksen, että ministeriössä on valmisteltavana esitys, 13332: kuin sieltä saimme v. 1926, jolloin tämän- joka tarkoittaa sekä asevelvollisten palve- 13333: tapainen ponsiehdotus tuli eduskunnassa lusajan lyhentämistä, että järjestelmän 13334: sangen huomattavalla äänten enemmistöllä muutosta, mutta siitä huolimatta ei ole 13335: hyväksytyiksi asialle ainakaan pahitteeksi, vaikka sellai- 13336: nen ponsi hyväksytäänkin, kuin ed. Myl- 13337: Pääministeri K a 11 i o: Ed. Myllymäki lymäki on ehdottanut. Minä olen tullut 13338: tosin lausuntonsa lopussa osoitti tämän hyvin huonoon käsitykseen komiteain 13339: ponnen tarkoituksen, sillä hän nimenomaan työstä ja hallituksien suhteesta tällaisiin 13340: sanoi, että lkun ei tässä asiassa nyt muuta asioihin. Senvuoksi olisi syytä eduSkun- 13341: voi tehdä, niin tekaistaan nyt ponsi siitä nan koettaa antaa hallitukselle vähän 13342: huolimatta, vaikka täällä puolustusministeri pontta taakse, että se koettaisi asiaa pa- 13343: nimenomaan mainitsi edellisessä istunnossa, remmin kiirehtij,ä. Tämä asevelvollisten 13344: että ministeriössä valmistellaan juuri esi- palvelusaikakysymys on ollut vireillä edus- 13345: tystä tästä asiasta. Minun täytyy kuiten- kunnassakin eri vaiheissa jo pitkän aikaa 13346: kin sanoa, että tämä suunnitelma, mikä ja on sitä ollut valmistamassa useita lk:o- 13347: puolustusministeriössä on valmisteltavana, miteoja, ja joutuu jo ajattelemaan, että 13348: on hyvin 'kauaskantoinen ja on hyvin us- hallituksella ovat nämä komiteat niinkuin 13349: kallettua ed. Myllymäeltä, joka ei ole mi- jonkinlaisia varaventtiilejä, joihin asioita 13350: kään asiantuntija tässä asiassa, väittää, työntämällä voidaan niitä siellä viivyttää, 13351: ·että tämä uusi järjestelmä verrattain vä- jos asiat eivät ole oikein mieluisia. Niin 13352: hän muuttaa nykyistä järjestelmää, niin- näyttää olevan asia edelleenlkin. Jo viime 13353: kuin hänen sanansa kuuluivat. Minun kä- vuonna ilmoitettiin hallituksen taholta, 13354: sittääkseni sillä tulee olemaan ai·van perin- että tämä työ, jota nyt on erikoinen hen- 13355: pohjainen vaikutus itse armeijan järjeste- kilö puolustusministeriössä tehnyt tämän 13356: lyyn, jos se pannaan toimeen. Ja ed. asian hyväksi, olisi valmistumassa, mutta 13357: Myllymä:ki vielä toisessa kohden lausun- huolimatta siitä, että aikaa on kulunut pit- 13358: toaan sanoi ettei ole mitään haittaa, vaikka kälti, ei sen loppupäätä näy vieläkään. 13359: ennakolta jo lyhennetään palvelusaikaa, Herra puolustuministeri <m ilmoittanut, 13360: ennenkuin tähän järjestelmään mennään. että asia on valmistumassa, mutta toisista 13361: Minä en uskaltaisi tällekään lausumalle an- lausunnoista on taasen käynyt selville, että 13362: taa ratkaisevaa merkitystä, sillä kyllä tässä ei se ole vielä lähelläkään loppua. Tästä 13363: täytyy harkita perinpohjin tämä kysymys. kailk:esta on joutunut vetämään sen jOhto- 13364: On sentähden johdonmukaisinta, että rpal- päätöksen, että asian järjestelyssä ja val- 13365: velusaikakysymys ratkaistaan myöskin jär- mistamisessa ei sittenkään ole pidetty tar- 13366: jestelykysymyksen yhteydessä. Mutta minä peellista kiirettä. Senvuoksi olisi edus- 13367: sanon sen uudelleen, että jos uudestaan kunnalla syytä lausua hallituikselle sellai- 13368: järjestelykysymykseen ei voida mennä, niin nen toivomus kuin ed. K. Myllymäki on 13369: minunkin mielestäni on palvelusaikaa jos- ehdottanut, ja siksi minä kannatan tehtyä 13370: sain määrässä, niinkuin komiteakin on eh- ehdotusta. 13371: dottanut, lyhennettävä nykyisenkin järjes- 13372: telmän pohjalla. Minä olen siis samalla Puolustusministeri N i u k k a n en: Ku- 13373: kannalla kuin siinä komiteassa, missä minä ten tunnettua on, niin nykyinen ,puolustus- 13374: olen ollut puheenjohtajana ja joka on . laitoksen järjestely perustuu n. s. kanta- 13375: mielipiteensä tästä asiasta lausunut. Näin muodostelmien pohjalle, ollen n. s. kaaderi- 13376: ollen minä tahdon vain eduskunnalle huo- järjestelmä. s,e edellyttää, että j<o rauhan- 13377: mauttaa, että tällä lausumalla, vaiklka se aikana on olemassa tarpeelliset eri ,puolille 13378: ei tietysti mitään pahenna, jos eduskunta maata sijoitetut joukkomuodostelmat, joi- 13379: tahtoo sellaisen lausuman antaa, ei mieles- den perusteella mahdollisen sodan syttyessä 13380: täni ole mitään oleellista merkitystä, koska toimeenpannaan liikekannallepano. N. s. 13381: paraikaa juuri käsitellään'hallituksessa tätä aluejärjestelmä edellyttää aivan toisenlaista 13382: kysymystä. armeijan järjestelyä. Se ei tarvitse ollen- 13383: kaan n. s. kantamuodostelmia ; sen mukaan 13384: AsevelvoHisuuslain .13, 58 ja '59 § :n muu•ttaminen. 243 13385: ---~-------------- .. ---------·----------------------------- -----------~~--------- 13386: 13387: 13388: 13389: 13390: rauhanajan armeija voidaan panna kokoon yleisesikunnassa suoritettava työ jo aivan 13391: tällaisista kantamuodostelmista riippu- lähiaikoina joutuu sillle asteelle, että halli- 13392: matta. tus on tilaisuudessa määräämään kantansa 13393: Kun meidän puolustuslaitoksOOlme on tä- asevelv,ollisten palvelUISa~kaan nähden, ei 13394: män nyt voimassa olevan järjestelmän pe- ole mitään asiallista merkitystä sellaisella 13395: .rusteelle kokonaan rakennettu, kaikki suun- keili.oituksella kuin ed. Myllymäki on ehdot- 13396: nitelmat ja toiminta ,suunniteltu sen mukai- tanut, vaikkakaan se ei tietysti milllään ta- 13397: seksi, on selvää, että jo laskelmien ja suun- voin ole myöskään mahdoton .hyväksyä. 13398: nitelmien teko siirtymisestä aivan uuteen Ed. Aallon lausunnon j•ohdosta minä vie- 13399: systeemiin on niin suuri työ, että sitä ei lä huomautan, että en tässä asiassa ole ni- 13400: voida suorittaa muutamissa kuukausissa. menomaan sen takia, että asialla on minun 13401: Kuten tunnettua, niin sen komitean ehdo- mielestäni kiire, asettanut komiteoita, vaan 13402: tuksesta asetetun asiantunt~jan mietint.ö, on tämä työ koetettu saada suoritetuksi no- 13403: jonka sosialidemdkraattinen hallitus oli peammalla tavalla, joten tässä siis ei ole ky- 13404: asettanut, valmistui viime marraskuussa. symys asian hautaamisesta mihinkään ko- 13405: On aivan kohtuuton vaatimU&, että rpuolus- miteaan. 13406: tusministeriön ja yleisesikunnan olisi 'Pitä- 13407: nyt voida parissa ko1messa kuukaudessa Ed. L o h i : Sen :jälkeen kuin herra 13408: saada va!lmiiksi suunnitelma koko armeijan puolustusministeri on tää:Llä edus1kunnalle 13409: uudelleen järjestämisestä ja voida sen pe- ilmoittanut, missä vaiheessa tämän kysy- 13410: rusteella määrätä :rn. m. kantansa siihen myksen käsittely on parasta-aikaa puolus- 13411: nähden, kuinka suuri täytyy olla vuosittain tusministeriössä, niin tuntuu minusta, että 13412: palvelu:ksessa olevien asevelvollisten luku- silloin, j.os eduskunta tällaisen 'POnnen hy- 13413: määrä. väksyisi, niin se olisi omansa tekemään 13414: Kuten minä olen täällä jo aikaisemmin sen vaikutuksen, että eduskunta ei usko sitä 13415: maininnut, on tässä työssä kumminkin jo todeksi, mitä ,puolustusministeri ilmoittaa, 13416: tähän mennessä elhditty siksi pitkälle, että ja sentakia :minusta tuntuu, että tällainen 13417: voidaan jo osll!puilleen arvioida m. m. ne ponsi tällä asteella ollessa on tarpeeton tai 13418: kustannukset, j<>tka tämän uuden järjestel- sillä ei ole mitään käytännöllistä merkitys- 13419: män toimeenpanosta .aiheutuvat. Mutta sel- tä, kun kerran asianomaiselta taholta il- 13420: vää on, että ennenkuin kaikki suunnitelmat moitetaan, että valmistumassa on juuri 13421: suurin piirtein, yksityiskohtaista detalji- eduskunnalle annettava esitys. Jos tästä il- 13422: työtä lukuunottamatta, ovat valmiina ei moituksesta huolimatta me erityisellä pon- 13423: hallituksella voi olla mitään mahdollisuutta nella vaatisimme, että se on tehtävä, niin 13424: ottaa lopullista kantaa siihen nähden, onko käsittää•kseni se osoittaisi, että me emme 13425: tode1la;kin mahdollisuus aivan lähiaikoina usko todeksi sitä, mitä hallituksen taholta 13426: tähän uuteen järjestelmään siirtyä, josta ilmoitetaan. Niin ollen minun mielestäni 13427: kumminkin aivan ratkaisevasti riippuu, tällä ponnella asian tässä vaiheessa ei ole 13428: kuinka pitkä [>alvelusa~ka voidaan käytän- mitään käytännöllistä merkitystä. (Ed. 13429: töön ottaa. Reinikainen: Niinhän kie:ltolaissakin teili.- 13430: Ed. Aalto hyvin tuntee, että se komitea, dään !) 13431: jossa hänkin oli jäsenenä, laskelmien ja tut- 13432: kimuksien jälkeen tuli siihen tulokseen, Ed. K. M y J 1 y'm ä k i: Ed. Lohi täällä 13433: että nykyisen järjestelmän vallitessa ei pal- juuri huomautti, että jos eduskunta, senjäl- 13434: velusaikaa voida lyhentää ainakaan lyh>em- keen kuin se on kuullut herra puolustusmi- 13435: mäksi kuin 1 vuodeksi, senvuoksi, että ei nisterin lausunnon, hyväksyisi tämän pon- 13436: edes sanotulla palvelusajalla voida saada nen, niin se merkitsisi sitä, ·että eduskunta 13437: rauhanajan armeijan joukko-osastoja siksi ei luota hallituksen tekemään ilmoitukseen. 13438: vahvoiksi, kuin mitä niiden kaikkien asian- No, sitä se kyllä vähän onkin. Mutta edus- 13439: tuntijoitten lausuntojen mukaan välttä- kunnalla on useiden kokemusten perusteella 13440: mättä pitäisi olla, ja jonka vuoksi myös sa- syytä asettua täällä n{)in vaan äkkiä annet- 13441: nottu komitea näki ainoarksi keinoksi pyrit- tuihin ilmoituksiin nähden epäilevälle kan- 13442: täessä palvelusaikaa lyhentämään enempi nalle. Kuten muistetaan, olihan tämä pal- 13443: sen, että koko j.ärjestelmä voidaan muuttaa. velusajan lyhentäminen pääkohtana edelli- 13444: Asian ollessa tällä kannalla ja kun minun sen maalaisliittolaisen hallituksen ohjel- 13445: käsittääkseni puolustusministeriössä ja massa. Ja sitä odotettiin, mutta turhaan. 13446: 244 Perjantaina 21 p. helmikuuta 1930. 13447: 13448: Täällä eCLuskunnan istunnossa samalla lailla kuin mitä minä olisin toivonut ja olemme- 13449: kuin nytkin kysyi ed. J. F. Aalto sillQiselta kin menettäneet hänessä, a~ka paljon. 13450: pääministeriltä, aikooko hallitus ohjelmansa Mitä siihen tulee, että minä huomautin, 13451: mukaan antaa ·esit)"ksen palvelusajan lyhen- että uusi järjestelmä ei millään tavalla 13452: tämisestä, ja täJhän vastasi suoralta kädeltä kä,rsi siitä, jos palvelusaikaa ar:meijrussa j·o 13453: silloinen pääministeri, että asiaa juuri hal- ennen sitä lyhennetään, niin minä en lau- 13454: lituksessa valmistellaan, tai jotakin tuohon sunut tätä omana tietonani enkä ollenkaan 13455: trupaan. Kaikessa tapauksessa antoi halli- yrittänyt asettua asiantuntijaksi, joten 13456: tus vakuuden siitä, että hallitus tulee anta- herra pääministeri käsitti aninut aivan 'Vää- 13457: maan eduskunnalle ehdotuksen. Mutta rin. Minä puhuin tässä valiolnnmassa .kuul- 13458: eduskunta ei kuitenkaan toivomaansa esi- lun asiantuntijanlausunnon perusteella, sillä 13459: tystä saanut. hän, tämän uuden järjestelmän luoja, viime 13460: Kun nyt on kulunut näin pitkältä aikaa syksynä, valiokunnassa ilmoitti, että tämä 13461: ja a.ilka .rientää nopeaan ja syyt tulevat uusi järjestelmä telkee mahdolliseksi ,palve- 13462: edelleen pakoittaviksi, kuten minä wskeiJSes- lusajan lyhentämisen, mutta ei missään ta- 13463: sä lausunnossani huomautin, niin eduskun- pauksessa vaadi sitä pidennettäväksi. J,os 13464: nan pitäisi omana mielipiteenään lausua, se kerran tekee mahdolliseksi palvelusajan 13465: että se todella toi,voo hallitukselta sellaista lyhentämisen, minkä hän piti aivan var- 13466: .esitystä, eikä vain ilmoituksia, joita on jo mana, niin ei silloin voi olla maihdotonta 13467: niin paljon saatu. (Ed. Colliander: Riittää siirtyä uuteen järjestelmään, jos .palvelus- 13468: jo!) aikaa ennen sitä on lyhennetty, vaan päin- 13469: Mitä sitten tämän ponnen hyväksyrrn]seen vastoin sen mukaan mitä hän ilmoitti tästä 13470: nyt erikoisesti tulee senjälkeen rkuin täällä uudesta jä,rjestelmästä, pa1velusajan lyhen- 13471: !kuultiin herra puolustusministerin lausun- täminen ~on täysin sopusoinnussa sen .PY'I'- 13472: to, niin se olisi sitälkin tarpeellisempaa. kimyksen kanssa. Tämä nimittäin on tä- 13473: Herra puolustusministerihän huomautti, män asiantuntijan lausunto ja hän itse puo- 13474: että palvelusajan lyhentäminen on mahdol- lestaan suositteli tätä uutta järjestelmää 13475: linen vain siinä tapauksessa, että armeijassa juuri siksi, .että sillä :päästään puolustus- 13476: voidaan siirtyä tähän uuteen jä,rjestelmään, laitosta heikentämättä .asevelvollisten pal- 13477: mutta ei, jos jäädään sille kannalle, missä velusajan lyhentämiseen. 13478: nyt ollaan. Tämä uusi järjesteLmä taasen 13479: on aivan hämärän peit·ossa. Sehän saattaa Pääministeri K a 11 i o : Ed. Myllymäen 13480: aiheuttaa huomattavia lisämenoja, ja jos lausunnon johdosta minä 'Vain pyydän huo- 13481: niin käy, niin se tuskin silloin eduskunnassa mauttaa, että tähän uuteen järjestelmään 13482: ihyväksyttäisiin. Mutta tästä ihuolimatta on juuri pyritty sentähden, että tämän 13483: toivottaisiin palvelusajan lyhentämistä ar- kautta voitaisiin juuri armeijan kuntoa 13484: 1 13485: 13486: 13487: meijassa, vaikka jäätäisiinkin sille kannalle, :huonontamatta lyhentää palvelusaikaa, 13488: missä nyt ollaan. mutta ei tästä vielä johdu, että summassa 13489: Minä valitan, että herra puolustusministeri mentäisiin sitä lyhentämään, ennenkuin 13490: nyt on tullut sille kannalle, mitä hänen lau- koko järjestelmä on, kelhitetty niin, että 13491: su:qtonsa osoitti, sillä tällä kannalla hän ei ol- siitä voidaan sanoa, :kuinka paljon voidaan 13492: lut neljä vuotta sitten. Ne samat perustelut, lJnh.entää. 13493: j•otka hänen mainitsemassaan komitean mie- 13494: tin;nössä esitetään,, ti·edettiin myös siiUoin Puolustusministeri Niukkanen: Ed. 13495: ja esit>ettiin palvelusajan lyhentämisvaati- Myllymäen lausunnon johdosta minä huo- 13496: lmusta vastaan silloin kun eduskunnassa mautan, että minä olen aina ollut selvillä 13497: tätä asiaa käsiteltiin. Mutta herra puolus- siitä, että l)alvelusajan huCJiillattavampi ly- 13498: tusministeri torjui siBoin ne ,perustelut ver- hentäminen edellyttää, että vastaavassa 13499: rattain voimakkaasti ja suhtautui niihin määrässä lakkautetaan n. s. kantarykment- 13500: hyvin ylimielise.sti, kuten edustajat ovat ti- tejä ja siirrytään foiis aJucjärjcstelm;iän ja 13501: laisuudessa hänen silloin antamasta lausun- tämän on todennut myöskin n. s. Kallion 13502: nostaan eduskunnan pöytäkirjoista havait- komitea. Tämä onkin sellainen yksinker- 13503: semaan ja josta minä eräitä ·kohtia edus- tainen tosiasia, josta ei mihinkään päästä. 13504: kunnan viime perjantain istunnossa täällä Mainittu komiteahan laskelmillansa toteaa, 13505: jo esitin. Kehitys herra puolustusministe- että palvelusajan lyhentäminen jo yhteen 13506: rissä kulkee aivan päinvastaiseen suuntaan vuoteen merkitsee yli 4,000 miehen vajausta 13507: AsevelvoH:itsuuslain 13, 58 ja '59 § :n muuttaminen. 245 13508: ----------------------------------------·----~------------- ·-----------·--------------~---- 13509: 13510: 13511: 13512: 13513: siinä .miesmäärässä, jonka komitea katsoo hade vi dessa tillfälligt i'hopkomna skydds- 13514: tarpeelliseksi nykyisen järjestelmän voi- kårer, som lmappt hade hunnit bliva så 13515: massa ollessa ja yli 7,000 miehen vajausta organiserade, att de kunde utföra sina 13516: siinä määrässä, jonka yleisesitk:unta kat.~oo första uppgifter, innan vår mi'litärorgani- 13517: tarpeelliseksi ·nykyisen järjestelmän voi- sation fick mottaga starka intryck genom 13518: massa ollessa. Tämän vuo,ksi komitea eh- det tyska inflytandet, men det dröjde icke 13519: dottaakin tutkittavaksi mitä mahdollisuuk- länge innan de riktlinjer, som då utstaka- 13520: sia olisi meillä panna toimeen n. s. aluejär- des, ånyo på grund av förändrade förhål- 13521: jestelmä, joka, kuten tässä jo mainitsin, landen i Europa ansågos olämpliga, oeh vårt 13522: edellyttää sitä, että n. s. kantarykmentit försvarsväsende kom under ententeinfly- 13523: voidaan lalk:kauttaa ja rauhanaikainen ar- tande. Därmed kammo vi återigen till nya 13524: meija muodostaa yksinomaan tk:oulutus- ja förändringar i hela systemet. 13525: suojajoukkonäkökohtia silmälläpitäen. Minä Samtidigt undergick officerskåren betyd- 13526: olen jo aikaisemmin kuin neljä vuotta sit- liga förändringar. Det ansågs att de, som 13527: ten ollut selvillä siitä, että nykyisen järjes- tidigare hade tjänat fosterlandet, icke mer 13528: telmän yllä;pitämiseen ei riitä miehiä, jos voro lämpliga i vår militär, och de petades 13529: palvelusaikaa lyhennetään, ja olen jo m. m. ut, den ena efter den andra, och ersattes 13530: .puolustusrevisionissa puolustanut aluejär- av nya officerselement, dels jägare, dels de 13531: jestelmään siirtymistä. Tällaisten suurten inom 'landet utbildade. 13532: muutosten aikaansaaminen sellaisessa lai- Det blev sålunda återigen ett nytt in- 13533: toksessa kuin >puolustuslaitos on, käsittäen flytande som gjorde sig gällande, och allt 13534: ,m. m. jo yli :kymmenen vuoden ai·kana har- detta under tidrymden av 12 år. Synbar- 13535: joitetun reservin, jonka j·ärjestäminen ligen har vår militär varit utsatt för ett 13536: .uudelleen ei Qle aivan ·vähä,pätöinen juttu, alltför långt gående experimenterande, och 13537: se vie vissin aikansa ja myöskin asiantun- då man fordrar att experimenterandet skall 13538: tijain mielipiteen kypsyminen näin suuria fortsättas i all oändlighet, så måste den, 13539: muutoksia vaativissa toimenpiteissä kuin tä- som vinnlägger sig om landets försvar, 13540: mä on, se myöskin vaatii vissin aikansa. Mi- känna sig icke så litet oroad. 13541: nulla on persoonallis•esti se käsitys, että Jag är på intet sätt militarist och jag 13542: tämä uusi järjestely on meille monessa suh- tror att den svenska befolkningen i landet 13543: teessa edullisempi kuin nykyinen. Se tekee icke heller kan räkna sig till den sortens 13544: myö&kin mahdolliseksi suuremmassa mää- människor; man har nog genom många- 13545: rin ikuin nykyinen lyhentäää palvelusaikaa. handa åtgärder tagit den lusten ifrån oss. 13546: Mutta sen takia, että ei ole vielä riittävässä Men pliktkänslan och hänsynen till landets 13547: määrin laskettu, kuinka paljon tämä jär- fö1~svar bjuder en i alla fall att försöka 13548: jestelm'ä .käytäntöön otettuna voidaan rau- göra det bästa möjliga av det försvar som 13549: hanai1misen a.rmeijan miesmäärää supistaa vi hava. Oeh hela ihåligheten i det som 13550: puolustuslaitosta heikentämättä, ei 'hallitus nu påyrkas, 9 månaders värnplikt, t. ex. 13551: vielä ole tilaisuudessa ottamaan lo1pullista från socialdemokratiskt håll, framgår tyd- 13552: kantaansa ·palvelu.saikaan nähden. Minulle ligt och klart då det i samma ögonblick 13553: ikyllä on jo selvillä, että 'palvelusai.kaa voi- säges ut, att det icke är 9 månaders värn- 13554: daan nykyisestään lyhentää, mutta kysy- plikt man vill hava utan 6 månaders. Och 13555: mys siitä, missä .määrin sitä voidaan lyhen- man kan vara övertygad om att, om man 13556: tää, ei ole vielä lopullisesti selvitetty, 'koska får 6 månader, så kommer det att ropas 13557: tämä riippuu sanottuun uuteen järjestel- på 3 månader, ty här behöva våra partier 13558: mään siirtymiseJStä, jossa suhteessa laskel- ett agitationsmedel, och det ä1•. ju alltid 13559: mat eivät vielä ole va1miit. ett tacksamt agitationsmedel att lova för- 13560: kortad tjänstetid. 13561: Ed. C o 11 i a n d e r: Det är nu i dessa När man här har ansatt maalaisliitto för 13562: dagar 12 år sedan vi fingo se de första att det icke har visat tillräcklig lust att 13563: små trupper, som befriade Finland och fullfölja tidigare givna Iöften, så vill jag 13564: bildade den första början till den militär nu för min del icke deltaga i den diskus- 13565: vi nu äga, och under denna otroligt korta sionen, - det har varit mig omöjligt att 13566: tid av 12 år har vårt försvarsväsende uppfatta det synbarligen privata samtal, 13567: undergått en massa förändringar. Först som försvarsministern förde där borta, - 13568: 246 Perjantaina 21 p. helmikuuta 1930. 13569: ---------------------- 13570: men jag skulle vilja för min del uttrycka utlåtande oc;h, då generalstalbens represen- 13571: önskemålet att maalaisliitto åtminstone tanter direkte interpellerades i frågan, 13572: måtte vidhålla sin förklaring, den förkla- fingo de lov att medgiva, att de icke hade 13573: ringen partiet avgav inför senaste val och satt sig in i hans beräkningar. Det är 13574: som lydde ,maanpuolustuksen valvominen, sålunda icke i denna stund utrett huruvida 13575: rajojen ja rauhan vartioiminen on maalais- det Airoska förslaget ens är antagbart eller 13576: liiton kunniatehtävä, josta se ei saa luopua fullgiltigt såsom sådant. Så löst är nu 13577: eikä hellittää.. " allt förspänt i detta ögonblick. 13578: Det är ett program som jag för min del Under sådana förhållanden skulle jag för 13579: skulle anse vara vida förnuftigare än de min del icke finna det vara skäl att för- 13580: spekulationer, som försvarsministern syn- söka påskynda regeringens åtgärder till 13581: barligen har hängivit sig åt och som något frågans utredning, jag skulle :fastmer vilja 13582: för tidigt blivit avslöjade och därför an- giva regeringen och särskilt försvarsminis- 13583: tagligen också t. v. förhindrade. tern den påminnelsen, att man icke skall 13584: När försvarsutskottet behandlade den nu gå till reformen innan den är synnerligen 13585: föreliggande motionen, så hörde det också väl avvägd och uppgjord utan hänsyn till 13586: genom en delegation mycket grundligt sak- det ena eller det andra partiprogrammet. 13587: kunniga på olika områden, och bland dem Vad vi i detta ögonblic;k :frä.mst hava att 13588: överstelöjtnant Airo, som har uppgjort ett hålla oss till är det, a tt vi i närmaste 13589: förslag, vilket enligt hans mening skulle grannskap 'hava en oroshärd, om vars 13590: möjliggöra en förkortning av värnplikts- eruptioner ingen i detta nu kan :förutspå 13591: tiden till 9 månader. Vid direkt förfrå- någonting. Men väl kan det sägas att 13592: gan, ställd till överstelöjtnant Airo, huru- historiens exempel lär oss, att en så farlig 13593: vida hans system bleve billigare, svarade oroshärd, som den jag åsyftar, kan föran- 13594: han nej, det bleve tvärtom bortåt 70 milj. leda explosioner, som mycket hastigt kunna 13595: mark dyrare. Det är sålunda den refor- ödelägga ett land, där man av partipoli- 13596: men man på socialdemokratiskt håll begär. tiska hänsyn i huvudsak ägnar sig åt att 13597: För att få fiktionen om att vi hava för- experimentera i så viktiga frågor som den 13598: kortad värnpliktstid vill man gå till ett rörande rikets försvar. 13599: system, som blir bortåt 70 milj. mark dy- 13600: rare, och för att täcka över detta räknar Ed. Kulmala: Asevelvollisten palve- 13601: man ut att vi få, genom att varje soldat lusajan lyhentämistä on harrastettu suu- 13602: får 3 månader kortare värnpliktstid och rella lämmöllä jo kohta 10 vuotta, mutta 13603: om man anser att han kunde förtjäna 30 tämä harrastus ei ole ulottunut puolueoh- 13604: mark om dagen, en siffra om 55 milj. jelmia, vaaliohjelmia ja hallitusohjelmia 13605: mark, som man sålunda slkulle förtjäna in. pitemmälle. Vaaliohjelmista pitemmälti on 13606: (Ed. Sergelius: Är det icke så ?) Jag ber otettu ainoastaan lyhyt askel, nimittäin, 13607: få fråga rc1m. Sergelius om man över- että edustajat ovat vaivautuneet kirjoitta- 13608: huvudtaget kan tänka sig något försvar maan joitakin tähän suuntaan tähtääviä 13609: ifall man på detta sätt börjar rälma ut aloitteita, mutta kun ne ovat joutuneet 13610: vad allting kostar. Det är ju en ren fik- eduskunnassa käsittelyn alaisiksi, ovat sa- 13611: tion detta om 30 mark och 55 miljoner, maiset aloitteentekijät nousseet jyrkästi 13612: det är en full:komligt värdelös siffra. J ag aloitteitaan vastaan. Asia käytännöllisesti 13613: tycker t. o. m. rdm. Sergelius borde förstå katsoen ei ole kulkenut yhtään eteenpäin, 13614: det. ja nykyinen hallituspuolue ei tässä jalossa 13615: Men då nu så är att territorialsystemet harrastuksessa 1suinkaan ole jäänyt jälki- 13616: icke skulle bliva billigare utan kanske päähän, mikäli tämä harrastus koskee 13617: tvärtom dyrare, även om man räknar med vaali-, puolue- ja hallitusohj.elmia. Maa- 13618: dessa 55 miljoner, så ställer man till sig laisliiton edustajat ovat olleet valmiit kir- 13619: frågan, varför skall vi då genomföra ett joittamaan asevelvollisten palvelusajan ly- 13620: sådant system. Dessutom tillkommer i hentämistä tarkoittavia aloitteita, mutta 13621: detta nu att ingen, åtminstone när utskot- mikäli on ·onni viskellyt näitä samaisia 13622: tet behandlade frågan, 'hade granskat edustajia sotaministerin tuolille, niin sil- 13623: överstelöjtnant Airos berä:kningar. Ingen loin he ovat kiivaasti vastustaneet aikai- 13624: fackmyndighet hade lämnat något som helst sempia ajatuksiaan ja aloitteitaan. Käy- 13625: A:sevelvol<fi,~mushin 13, 58 ja '59 § :n muuttaminen. 247 13626: 13627: 13628: tännöllinen tulos €i ole johtanut koskaan tuksen tekevät kaikki maalaisliittolaisten 13629: mihinkään tulokseen, ja mikäli näyttää, vastaukset tässäkin asiassa. Ne ovat siinä 13630: niin juuri tällä kertaa käsiteltävänä oleva suhteessa ihan samat potilaat, jotka eivät 13631: aloite ei johda entistä pitemmälti. Ryh- voi sanoa, .kivistääkö heillä päätä vai ei, tällä 13632: mämme kanta asevelvollisten palvelusai- hetkellä, koska lääkäri ei ole sitä konsta- 13633: kaan nähden on ollut asian kaikissa vai- teerannut. Ja tähän saakka me emme ole 13634: heissa, kuin se on joutunut eduskunnan kä- päässeet selville siitä, mihinkä pyrkii maa- 13635: siteltäväksi se, että asevelvollisten palvelus- laisliittolainen hallitus. Ei meitä intressee-- 13636: aika olisi määrättävä 6 kuukauteen, ja sa- raa, mitä eversti arvelee tai joku muu ajat- 13637: maa kantaa ryhmämme tuLee edelleen tin- telee, mitä ajattelevat esikunta •tai muut 13638: kimättömästi ajamaan, sikäli kuin se mei- sotalaitoksen edustajat. .Sehän on luonnol- 13639: dän käytettävissä Olevasta voimastamme lista, mitä ne ajattelevat. Ne tahtovat säi- 13640: riippuu. lyttää oman laitoksen ja kehittää sen suu- 13641: Mitä sitten tulee ·ed. Myllymäen ehdot- remmaksi ja suuremmaksi. Ja ministeri 13642: tamaan toivomukseen hallitukselle, niin Niukkanen itse sanoi eräässä puheenvuo- 13643: näyttää, että tällaisella toivomuksella ei rossa, että hän ainakaan ei tahtoisi, että 13644: juuri mitään saavut-eta. Vuonna 1926 lau- sotilaita pidettäisiin siellä enemmän kuin 13645: suttiin hallitukselle samanlainen toivomus tarve vaatii. Mutta me tahtoisimme tietää, 13646: ja se ei johtanut, kuten tunnemme, mihin- mikä maalaisliittolaisen !hallituksen pyrki- 13647: kään tulokseen. Aloitetta lyhemmästä pal- mys on, sitähän me kyselemme koko ajan 13648: velusajasta emme saaneet sosialidemokraat- täällä. Onko maalaisliiton kanta se, että pal- 13649: tiselta hallitukselta, sitä ei ole tullut myö- velusaika olisi 9 kuukauden pituinen vai ei~ 13650: hemmin maalaisliittolaisilta halli tuksilta- Ja siihen meillä vastataan ihan niinkuin se 13651: kaan, vaan hallitukset ovat väittäneet nämä potilas, että me emme tiedä siitä asiasta mi- 13652: ohjelmalupauksensa mukaiset toimenpiteet, tään, koska on olemassa jonkunlainen ko- 13653: ly'kkäämällä asian komiteaan. Komiteat · mitea, joka. sitten meille kertoo, mikä on 13654: ovat joutuneet tämän kysymyksen varsi- meidän kantamme. Tämä 'kyllä tekee suo- 13655: naisiksi jarruttajiksi. Mutta vaikka tällai- raan sanoen koomillisen vaikutuksen lop- 13656: nen toivomus ei nytkään tietysti johda sen pujen lopuksi. Jos minä 'kääntyisin arvoi- 13657: suotuisimpiin tuloksiin, kuin aikaisemmin- sien kokoomuksen .edustajain puoleen kysy- 13658: kaan, niin katsoo ryhmämme, että sillä ei myksellä, miten he suhtautuvat asiaan, niin 13659: ole myöskään mitään syytä vastustaa täl- kyllä minuUe heti sanottaisiin, .että ne ovat 13660: laisen toivomuksen lausumista hallitukselle. sitä mieltä, että tämäkin aika on liian ly- 13661: Senvuoksi ryhmämme tuleekin äänestämään hyt. Se olisi heidän minimiohjelmansa. 13662: ed. Myllymäen ehdottaman toivomusponnen Jos te kysytt.e vasemmistolta, niin meillä 13663: puolesta. on 9 !kuukautta, meillä on 6 'kuukautta. 13664: Onpa äärimmäisenä siivellä sellaisiakin, 13665: Ed. S v .en t o r z et s k i: Tarkoitukse- jotka mielellään vahvistaisivai muiden mai- 13666: nani ei ollut puuttua tähän keskusteluun, den armeijaa ja heikentäisivät omaa. Kai- 13667: toiset mielhet ·ovat tätä asiaa meidän tahol- kenlaisia kantoja on olemassa, mutta maa- 13668: tamme hoitaneet paljon paremmin kuin alle- laisliittolainen kanta on aina kysymys- 13669: kirjoittanut olisi pystynyt. Mutta en voi merkki, ja se minusta ei ole mikään kun- 13670: olla lausumatta sitä ihmettelyä, että maalais- nioitettava kanta sille puolueelle, joka oi- 13671: liiton kannasta ei millään tavalla saa selkoa. keastaan täällä meidän maassamme hallit- 13672: Se aina järjestelee asiat sillä tavalla, .että see asemaa. Sehän se on, joka pakottaa 13673: se panee jonkun komitean istumaan ja sit- si':ullisetkin pyytämään puheenvuoroa tässä 13674: ten pulluu sen komitean toiselta puolelta. asiassa. 13675: Minun täytyy sanoa, että puolustusministeri Ed. Colliander puhui hyvin isänmaalli- 13676: Niukkanenkin muistuttaa sitä sairasta, sesti sosialidemokraateille ja maalaisliitto- 13677: jonka luo tulee hyvä kaveri ja kysyy: No, laisille ja piti 9 kuukauden palvelusaikaa 13678: miten sinä voit, minkälainen on sinun ter- arveluttavana. Mutta kävi niin onnetto- 13679: veydentilasi ~ Ja tämä sairas ystävä sanoo: masti, että ed. Sergeliuksen välihuuto muis- 13680: Valitettavasti en voi tällä hetkellä sanoa, tutti ed. Collianderia, että ensin pitäisi 13681: koska lääkäri tänä päivänä ei vielä ole ollut omassa ryhmässä nämä asiat järjestää, 13682: minun luonani. Ihan samanlaisen vaiku- aloittaa sieltäpäin, sillä eduskunnalle on jä- 13683: 248 Perjantaina 21 p. helmikuuta 1930. 13684: ------------------ 13685: tetty ruotsalaistenkin taholta aloite 9 kuu- -, on niitä, jotka pitävät nykyistä pal- 13686: kauden palvelusajasta, siis samanlainen velusaikaa aivan tarpeellisena, toiset kan- 13687: aloite, kuin meidän vasemmistolaisen ed. nattavat lyhentämistä. Minä olen myöskin 13688: J. F. Aallon. Kyllä täytyy sanoa, että periaatteessa asevelvollisuusajan lyhentämi- 13689: tämä asia, j-os mikään, on hyvin sekavalla sen kannalla, mutta minä rohkenen suosi- 13690: pohjalla. tella maalaisliiton hallitukselle sellaista me- 13691: nettelyä, että se itse valitsee ajan, koska se 13692: Ed. J u u tila i ne n: Minulla on ollut esittää asevelvollisuuspalvelusajan järjestä- 13693: samanlainen vaikutelma tämän asian käsit- misen esille otettavaksi, eikä tuo sitä poliit- 13694: telystä kuin edellisellä puhujalla ja syrjäi- tisten kuulustelujen vaikutuksesta tänne. 13695: senä olen myös sekautunut tähän. Minun 13696: mielestäni on täällä harjoitettu poliittista Ed. J. F. Aalto: Ed. Juutilaisen lau- 13697: kuulustelua maalaisliiton hallitusmiehiin sunto perustui, sikäli kuin sain siitä sel- 13698: nähden. Sitä .ovat erikoisesti harrastaneet vää, pääasiassa siihen, että ei olisi asevel- 13699: herrat K. Myllymäki ja J. F. Aalto luke- vollisten palvelusaikaa pyrittävä lyhentä- 13700: malla sen seitsemän kertaa niitä aloitteita, mään, silloin kun on taloudellinen pula- 13701: joita maalaisliiton taholta aikoinaan Dn aika. Min11n mielestäni taloudellinen pula- 13702: tehty tämän asian järjestämiseksi. Minua kausi päinvastoin juuri kehoittaisi palvelus- 13703: ihmetyttää se, että puolustusministeri, aikaa lyhentämään ja sotilasmenoja yleensä 13704: jonka asemansa vuoksi pitäisi olla mahdol- vähentämään. (Ed. Juutilainen: Eivät ne 13705: lisimman jäyhä herra, antautuu joka kerta vähene siitä!) Minä en ryhdy kuitenkaan 13706: täällä tuohon poliittiseen kuulusteluun vas- tästä puolesta enää väittelemään, olen siitä 13707: taamaan. Hän on heti aina valmis anta- aikaisemmin jo mielipiteeni lausunut. 13708: maan selityksen selityksen perästä ja lo- Mitä tulee siihen uuteen suunnitelmaan, 13709: pulta hän joutuu suunnitelmansa ja aiko- jota puolustusministeriössä valmistellaan ja 13710: muksensakin kuulustelijoille esittämään en- josta herra puolustusministeri on täällä 13711: nenaikojaan. Mielestäni tällainen ei Dle oi- tehnyt selkoa, en minä katso voivani enna- 13712: kein. Puolustusministerin pitäisi vaatia it- kolta siitä arvosteluani antaa. Jonkun ver- 13713: selleen aikaa saada rauhassa käsitellä niin ran minua kummastutti, että ed. Colliander 13714: suuri aloite, jota hän nyt suunnittelee koko oli valmis jo etukäteen sen tuomitsemaan, 13715: sotalaitoksen uudelleen järjestämiseksi, ja ja senvuoksi minä odotin, että hän esittäisi 13716: jos hän sen saa jolloinkin valmiiksi, esittää myös syitä, minkävuok,si hän mainittuakin 13717: sen si tt.en eikä anna siitä aina ja aina järjestelmää vastustaa, mutta perusteita 13718: uusia ennakkotietoja ja aiheuta siten sitä minä en kuullut. Minä jouduin ajattele- 13719: näytelmää, jota täällä -on tänä päivänä näy- maan, että mahtaisivatkohan nämä syyt 13720: telty. olla samanlaatuisia, joita upseeristopiireissä 13721: Minä pyytäisin, että maalaisliiton halli- esitetään. Upseerit nimittäin - ainakin 13722: tus rohkeasti sanoisi nyt, että tällä kertaa osa niistä - ovat, sikäli kuin olen kuullut, 13723: tilanteen ollessa ulkopoliittisesti ja talou- tätä uutta järjestelmää vastaan senvuoksi, 13724: dellisesti niin heikko kuin se on ja kun että he joutuisivat siirtymään pois pääkau- 13725: taloudellinen pula antaa hallitukselle pal- pungista suureksi osaksi ja siis maaseudul- 13726: jon enemmän työtä, kuin mitä se jaksaa- lekin ja että tämmöinen järjestelmä olisi 13727: kaan tehdä, ettei se tällä kertaa tämän vastenmielistä upseereille, ja myös erikoi- 13728: asian .ratkaisuun puutu, vaan se valmis- sesti upseerien rouville. Minä toivoisin, 13729: telee sitä, ja kun se on saanut jonkun että ei kuitenkaan eduskunta eikä varsin- 13730: ehdotuksen valmiiksi, niin se esittää sen sit- kaan puolustusministeri ottaisi huomioon 13731: ten eduskunnalle. (Vasemmalta: Voihan se näitä upserien ronvain toivomuksia, vaan 13732: käyttää Juutilaista apuna.) koettaisi toimia asiassa parhaansa mukaan, 13733: Senkään vuoksi ei tätä asiaa pitäisi ottaa niinkuin yleinen etu vaatii. 13734: esille nyt, kun maassa vallitsee ankara ta- Tänä päivänä on täällä jatkuvasti edel- 13735: loudellinen pulakausi, joka vaatii eduskun- leen puhuttu siitä, että asevelvollisten pal- 13736: nan ja puolueitten voimat, sillä asevelvolli- velusaikaa ei voida lyhentää, ellei järjestel- 13737: suuskysymyshän on sellainen, että siinä ei mää muuteta, koska se vähentäisi liian pal- 13738: yksimielisyyttä liene miSsaan ryhmässä. jon miesvahvuutta. Yksikään porvarilli- 13739: Joka puolueessa -- ainakin porvarillisissa sista puhujista ei huomatakseni ole millään 13740: AsevelvoHi.suuslain 13, 58 ja '59 § :n muuttaminen. 249 13741: ----~---------~ ··----------~----. ---- ----- ------------------· 13742: 13743: 13744: tavalla kiinnittänyt huomiota siihen puo- on vastustettu palvelusajan lyhentämistä, 13745: leen, josta minä olen tämän asian aikaiS€m- nyt enää ei ole mitään pohjaa. 13746: massa vaiheessa maininnut, nimittäin tek- 13747: nilliseen kehitykseen ja yleensä sotateknii- Puolustusministeri N i u k k a n en: Ed. 13748: kan muutokseen. En toista pitemmälti, Juutilainen on täällä arvostellut minua 13749: mitä olen siitä aikaisemmin sanonut, mutta siitä, että olen puhunut hänen mielestään 13750: katson olevan syytä vielä kuitenkin lausua, tässä asiassa liian paljon ja useat toiset, 13751: että tulisi muistaa, kun tästä asiasta kes- m. :m. Sv·entorzetsifki, siinä suhteessa, että 13752: kustellaan, että maa-armeijan merkitystä ei olen puhunut liian vähän. Luultavasti näin 13753: ole arvosteltava enää samanlaiseksi kuin ollen riittää se, mitä minä tässä -olen puhu- 13754: mikä arvo sille on annettu aikaisemmin. nut. Sen vuoksi minä en tahdokaan pi.tem- 13755: Asian toisessa käsittelyssä kyllä täällä ed. mälti jatkaa, mutta mainitsen ed. Collian- 13756: Paavolainen selitti, että ilmasota tulee ole- derin lausunnon johdosta, että ministe- 13757: maan vastaisissakin sodissa vain jonkinlai- riössä asiaa vaJ~istettaessa on kyllä voitu 13758: sena apukeinona, mutta että sillä ei ole jo todeta, että everstiluutnantti Airon esit- 13759: mitään suurempaa ratkaisevaa merkitystä. tämät laskelmat eivät pidä paikkaansa kus- 13760: Minä uskallan olla edelleen sitä mieltä - tannuksiin näJhden. Että kustannukset ei- 13761: ja olen siihen käsitykseen tullut itseäni pa- vät tule lisääntymään nykyisestään, se voi- 13762: rempien asiantuntijain selostusten perus- daan nyt jo kyllä sanoa. Lisäksi, että 13763: teella -, että ilmasota tulee vastaisissa so- eräissä oleellisissa kohdissa on everstiluut- 13764: dissa, sikäli kuin niitä syttyy, näyttelemään nantti Airo myös mennyt järjestelmään 13765: pää-osaa. Kuten olen aikaisemmin sano- nähden liian pitkälle. 13766: nut, ei tulevissa sodissa maa-armeijat ·tule 13767: näyttelemään pääosaa, eikä sii,s valloittaja Ed. S e r g e l i u s: Rdm. Collianders 13768: etenemään sillä tavalla työntäessään edellä yttrande gav vid handen att de, som alibeta 13769: toista armeijaa kuin aikaisemmin sodissa on för en förkortning av värnpliktstiden 13770: tapahtunut, vaan tullaan käyttämään lento- skulle sakna både pliiktkänsla och försvars- 13771: asetta ja sillä tekemään tuhoa rintaman vilja. Jag ber att .fä protestera mot en 13772: selkäpuolella, niin paljon kuin kyetään, ja sådan uppfattning, ty otvivelwktigt är att 13773: jos siinä onnistutaan sillä tavalla kuin mången av dem, som arbeta för en 9 må- 13774: esim. sotatekniikat ovat selittäneet, niin to- naders värnplikt, är i lika hög grad, om 13775: dellakin maa-armeijan merkitys ·on melko inte mången gång i än högre gra:d försvars- 13776: pieni. Ei ainakaan se seikka, .onko ar- villi•g och har nödig pliktikänsla. J ag vill 13777: meijassa muutama tuhat miestä enemmän fästa herr Collianders uppmärksam'het vid 13778: tai vähemmän, merkitse mitään, eikä näin någonting som heter f ö r s v a r s l u s t, och 13779: ollen olisi enää tällä kertaa asiasta keskus- denna försvarslust fråntages mången, som 13780: teltavakaan sillä pohjalla, voidaanko palve- under en alltför lång tid måste stå i mili- 13781: lusaikaa lyhentää armeijaa heikentämättä tärtjänst. Jag 'kan härvid stöda :mig på 13782: ja siten, että suojajoukoista, maajoukoista, flere exempel ur det verkliga livet. Herr 13783: tulee miehiä vähennettävä:ksi. Pienempi Colliander försöker vädja till maalaisliittos 13784: miesmäärä pystyy nykyjään teknillisten program i värnpliktsfrågan, men !han 13785: apuneuvojen avulla tekemään paljon enem- gjoTde det på ett sätt, vilket jag knappast 13786: män kuin suuri armeija. Minä en voikaan tror att uti denna grupp stärker den sak:, 13787: ottaa oikein vakavalta kannalta niitä väit- som han talar för. J ag erinrar mig att, 13788: teitä, että palvelusaikaa ei voida lyhentää då i tiden fråga var om en d'örkortning 13789: sen vuoksi, että suojajoukot pienenisivät. av vä:rnpliktstiden från 2 år till det nuva- 13790: Tietysti jokaiselln, on oikeus esittää omia rande, alla möjliga hinder restes -emot för- 13791: ajatuksiaan, mutta minusta tuntuu, että ai- kortningen, då man ibl. a. annat på saJk- 13792: nakin kaikkien niiden henkilöiden, jotka kunnigt håll föriklarat, att en sådan icke 13793: ovat joutuneet jollain tavalla tämän sotilas- var möjlig, och att o:m den genomfördes 13794: kysymyksen kanssa kosketukseen ja sitä skulle våra iörsvarsmöjligheter försvagas 13795: harkitsemaan, pitäisi käsittää tämä, asiantila i en oanad grad. Det är samma argument, 13796: ja sen, joka sitä on vaivautunut harkitse- som nu åter anföras. Rdm. Lohi anser, 13797: maan, olisi pitänyt tulla siihen tulokseen. att en uppmaning till regeringen om att 13798: että niillä peru.<;teluilla, joilla aikaisemmi~ piåS'kynda utarbetandet av en förkortning 13799: 13800: 32 13801: 250 Perjantaina 21 p. helmikuuta 1930. ~~--~-~~-----~---· 13802: 13803: 13804: 13805: 13806: av värnpliktstiden vore onödig, ty han sade medlemmar av min grurpp i lika hög grad 13807: att man därmed skulle giva ett miss- som andra, oa:ktat det antagligen kommer 13808: troendevotum. J\!Ien jag erinrar mig sär- att utöva lika liten ef:fekt som på hr Sven- 13809: Skilt ur :förbudslagsdebatten, att trots re- torzetskis gruppkamrater. 13810: geringens upprepade förklaringar, att den För övrigt vill jag tillägga, ibåde med 13811: utarbetar propositioner i de ärenden, anledning av hans och många andras ut- 13812: varom :fråga var, så godtog ej riksdlligen talanden, att ja,g mycket mindre har ytt- 13813: dessa :förklaringar, utan uppmanade rege- rat mig i :frågan om värnpliktsti:dens för- 13814: ringen att skrida till åtgärder i ärenden, kortning än i frågan om det ohYiggligt 13815: som den höll 'På att bereda och regeringen o:fta upprepade e x p e r i me n t e r a n d e t 13816: mottog uppmaningen lllled stort nöje. Då med vår militär. Det är emot det som 13817: jag ,för min del av många skäl, som här mitt uttalande i huvudsak riiktar sig, och 13818: delvis tidigare och särskilt på socialdemo- det är mot detta experimenterande, som 13819: ikratiskt håll iram:förts, är av den upp- jag misffi;änker att också försvarsminister 13820: :fattningen, att en iörkortning av värn- Niukkanen har sysselsatt sig med, som jag 13821: pli:ktstiden vore till fromma, o~h då även velat rikta en varning, vilken jag hoppas 13822: i tiden inom den svenska riksdagsgruppen han skall taga ad notam liksom han redan 13823: en motion i :förenämnt avseende blivit :fick up·pmärksamma den varning tidnin- 13824: gjord och jag har kunnat om:fatta den- garna gåvo honom med anledning av vissa 13825: samma, så kommer jaJg också d'ör min del avslöjanden rörande hans planer. Hade 13826: att rösta iör det av 1herr Thiyllymäiki gjorda icike dessa avslöjanden kommit sä skulle 13827: försla:get. vi antagligen redan nu hava ett i hast 13828: horpkommet förslag :från :försvarsmini•sterns 13829: sida på bordet, vilket ju visar huru man 13830: Ed. C o ll i a n d e r: J\!Ied an'ledning av går till väga. 13831: rdm. Sergelius' yttrande iber jag få säga, Rdm. J. F. Aaltos uttalande vittnar nog 13832: att jag nog icke har talat om andras för- om en rätt stor brist på sakkunskap. Inga- 13833: svarsovilja och bristande pliktkänsla. Hr lunda vill jag göra mig till expert på det 13834: Sergelius hJ'Iggde upp sitt uttalande på militära området, men så myciket har jag 13835: oriktiga premisser, men det är man så van dock förmåga att bedöma saken att vad 13836: vid hos hr Sergelius. han sade nog rpå intet sätt 'håller sträck 13837: J\!Iitt uttalande om maalaisliitto var icke vad det rent militära ibeträffar. Det var 13838: avsett att utöva något intryck rpå :detta nog lekmannens jonglerande med ord och 13839: 'Parti, jag läste endast upp dess valprogram fraser. J ag vill här tillägga, då han an- 13840: vid senaste val. V ad försvarsministern tytt att kanske vissa officerskretsar hade 13841: sade, frågar nu ihr Sergelius. Jo, han tryekt på vederbörande i ritksdll!gen, att 13842: sade att överstelöjtnant Airos beräkningar jag :för min del ingalunda har haft några 13843: äro :felaktiga, d. v. s. det bevisar ju just :för.bindelser med of:ficerskretsar och knap- 13844: vad jag ville komma till, att man här past är så synnerligen välsedd bland dem 13845: håller på och ibyg.ger på urppgi:fter, som på grund av min upp:fattning om vissa 13846: mähända äro alldeles :felaJktiga, såsom nu :frågor 10ch min rätt kritiska ställning till 13847: hr försvarsministern själv påstår att fallet en del :företeelser inom militären. 13848: är med överstelöjtnant Airos. I försvars- Experimenterandets natur framgicJk även 13849: utskottet förutsatte jag detsamma och därav att man inom försvarsminiffi;eriet 13850: ställde till honom den oibehagliga d'rålgan, torde umgått·s lllled planer på att komma 13851: huruvida hans förslag var granskat. Men med tre slags värnplikt, 9 månader, 12 13852: detta att en e:x:pert hugger i sten kan ju månader o<ili till och med 15 månader, 13853: göra att många experter och till och med vilket allt visar på vilka farliga vägar 13854: försvarsministern :kan hugga i sten, varför man är inne. Experimentens tid bör nu 13855: jag :för min del önskar en grundlig ibered- vara :förbi, va·rför den av rdm. Myllymäki 13856: ning av ä:rendet. Det är ju det hela mitt :föreslagna iklämmen icke iborde godkännas 13857: uttalande har gått ut ·på. utan hellre - jag vill dock icike föreslå 13858: J ag skulle med anledning a:v rdm. Sven~ det - regeringen få en uppinaning att, 13859: torzetsikis uttalande vilja säga, att nog var när den framkommer med sitt ibebädade 13860: mitt uttalande också avsett att U'Ppfostra förslag, detta icke måtte innebära ett nytt 13861: AsevehoJHsuuslain 13, 58 ja :59 § :n muuttaminen. 251 13862: 13863: experiment utan ett i grund genomtänkt toivomuksen, että hallitus valmistaisi ja kii- 13864: dugligt försla,g. reellisesti antaisi eduskunnalle esityksen ase- 13865: velvollisten palvelusajan lyhentämisestä. 13866: Ministeri Niukkanen: Ed. Collian- Kutsun tätä ehdotusta ed. K. Myllymäen eh- 13867: derin lausunnon johdosta minä huomautan, dotukseksi. 13868: että näitä suunnitelmia tarkistetaan parhail- 13869: laan puolustusministeriössä ja yleisesikun- Selonteko myönnetään oikeaksi. 13870: nassa ja käytetään siinä kaikkea sitä asian- 13871: tuntemusta, jota meidän maassamme on ole- P u h e m i e s : Äänestyksessä on mene- 13872: massa, joten sitä ei ole ollenkaan aikomus teltävä sillä tavoin, että· ensin tehdään pää- 13873: tarkistamattomana esittää eduskunnalle. tös lakiehdotuksesta ja sen jälkeen ed. Myl· 13874: lymäen ehdotuksesta. 13875: Ed. S v en t o r z et s k i: Minun täytyy 13876: puolustaa ministeri Niukkasta ed. Juutilai- 13877: sen moitteita vastaan siinä suhteessa että Menettelyta;pa hyväksytään. 13878: hän antaa vastauksia hallituksen jäsenen 13879: ominaisuudessa, silloin kun hänelle tehdään Eduskunta päättää pysyä asian toisessa 13880: asiallisia kysymyksiä. Siinä suhteessa me käsittelyssä tekemässään päätöksessä lakieh- 13881: annamme ministeri Niukkaselle tunnustuk- dotuksen hylkäämisestä. 13882: sen, että hän vaivautuu nousemaan ylös joka 13883: kerta uudestaan, mutta valitettavasti yhtä Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste- 13884: epäselvästi koettaa selittää samoja asioita. taan päättyneeksi. 13885: Ja kun ministeri Niukkanen täällä on saa- 13886: nut sen käsityksen, että minä olen moittinut Puhemies: Nyt seuraa äänestys ed. 13887: häntä siitä, että hän on puhunut vähän, niin K. Myllymäen ehdotuksesta. 13888: se ei pidä paikkaansa; päinvastoin minä olen 13889: sanonut, että hän on puhunut paljon, mutta 13890: vähän sanonut. Äänestys ja päätös: 13891: Sitten täällä naapurit ovat pyytäneet mi- 13892: nua esille tuomaan, kun minulla on puheen- 13893: vuoro, että silloin kun - minä en itse Joka hyväksyy ed. K. Myllymäen ehdo- 13894: muista sitä, mutta näin sanotaan, - ed. tuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on 13895: Juutilainen on tehnyt myös samanlaisen sanottu ehdotus hylätty. 13896: aloitteen, niin hän on nimenomaan perustel- 13897: lut sitä taloudellisten näkökohtien kannalta P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 13898: aivan toisella tavoin kuin ny.t. 77 jaa- ja 97 ei-ääntä, 5 tyhjää; !poissa 20. 13899: 13900: Ed. Colliander: Jag tror att den Eduskunta on hylännyt ed. K. Myllymäen 13901: starkt sammanträngda form, i viiken över- ehdotuksen. 13902: sättningen av mitt uttalande gavs, har kun- 13903: nat föranleda missförstånd från försvarsmi- Ed. K. M y ll y mäki: Pyydän avointa 13904: nisterns sida, men efter hans sista uttalande, äänestystä. 13905: som gladde mig, vill jag blott säga, att hade 13906: han fällt endast detta enda uttalande, som Puh e mies: Kehoitan niitä, jotka kan- 13907: giver vid handen att regeringen är besluten nattavat avointa äänestystä, nousemaan sei- 13908: att åstadkomma en verkligt grundlig oc.h saalleen. 13909: saklmnnig utredning, så hade han icke be- 13910: hövt yttra ett enda ord vidare i hela denna 13911: fråga. Kun tämä on tapahtunut, toteaa 13912: 13913: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. P u h e m i e s : Avoin äänestys tulee toi- 13914: mitettavaksi. 13915: P u h e m ies: Keskustelun kuluessa on 13916: ed. K. Myllymäki ed. J. F. Aallon kannatta- .Sihteeri lukee äänestysesityksen uudel- 13917: mana ehdottanut eduskunnan päätettäväksi leen. 13918: 252 Perjantaina 21 p. helmikuuta 1930. 13919: ------------------------------------- 13920: ,:Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: Oksanen, Puittinen, Rosenberg, Ryynänen, 13921: Schauman, Seppälä, Sunila, Tukia, Voion- 13922: Aalto A., Aalto J. F., Aaltonen, Aattela, maa ja Väisänen J. 13923: Ailio, Ampuja, Aro, Aromaa, Bryggari, 13924: Bäck, Eskola, :B'orsberg, Haga, Hakala K., P u h e m i e s : Avoimessa äänestyksessä 13925: Hakkila, Halen, Harvala, Haverinen, Helo, on annettu 79 jaa- ja 9:9 ei-ääntä. 13926: Huttunen, Jern, Jokinen, Keto, Kivisalo, 13927: Koivulahti-Lehto, Komu, Kaskelin, Kova- Eduskunta on hylännyt ed. K. Myllymäen 13928: nen, Kujala, Kulmala, Kyhälä, Lehto, Leh- ehdotuksen. 13929: tokoski, Leino, Lepistö, Liedes, Linna J., 13930: Mangs, Marttila, Meriläinen, Myllymäki K., Asia on loppuun käsitelty. 13931: Myllymäki L., Paasivuori, Pekkala E., Pek- 13932: kala M., Pe.nsas, P·enttala, Perho, Perälä, 13933: Pohjaranta, Pärssinen, Rantala, Rapo, Rei- 6) Ehdotus laiksi kansanopistojen valtio- 13934: nikainen, Rii:himäki, Ryömä, Rötkö, Salo, avusta. 13935: Sergelius, Setälä, Sillanpää, Siren, Sirola, 13936: Strengell, Suokas, Sventorzetski, Tabell, Esitellään suuren valiokunn.an mietintö 13937: Talvio, Tanner, Tolonen, Turunen, Urpilai- n :o 4 ja otetaantoiseen käsittelyyn 13938: nen, Waljakka, ValtaA., Valta K., Welling, siinä sekä valtiovarainvaliokunnan mietin- 13939: Virta, Väisänen H. ja Åhlström. nössä n :o 31 (1929 II vp.) valmistelevasti 13940: käsitelty hallituksen esitys n :o 64 (1929 II 13941: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: vp.), joka sisältää yllämainitun lakiehdotuk- 13942: sen. 13943: Ahmavaara, Alestalo, Arffman, Asikai- 13944: nen, Auer, von Born, Cajander, Colliander, Puhemies: Käsittelyn pohjana on 13945: Ellilä, Estlander, von Frenckell, Furuhjelm, suuren valiokunnan mietintö n :o 4. Ensin 13946: Haataja, Hakala A., Hannula M. A., Han- sallitaan asiassa yleiskeskustelu; sen jälkeen 13947: nula U., Heikkilä, Heikkinen, Hintz, Hon- eduskunta ryhtyy lakiehdotusta yksityiskoh- 13948: gisto, Huuhtanen, Häkkinen, Hänninen, l taisesti tarkastamaan. 13949: Ikola, Inborr, Jacobsson, Jauhonen, Junes, : 13950: Junnila, Jussila, Jutila, Juutilainen, Kallio- 13951: koski, Kariniva, Kauranen, Kemppi, Kilpe- Keskustelu: 13952: läinen, Kirra, Kivi, Kivimäki, Kivioja, Koi- 13953: visto, Kontio, Kukkonen, Kullberg, Kuokka- Opetusministeri K u k k on e n: Minulla 13954: nen, Kuuliala, Lahdensuo, Lamminen, Lau- on ollut tilaisuus viime viikolla suuren va- 13955: ren, I.~autala, Lehtonen, Leppälä, Lindberg, liokunnan kokouksessa esittää mielipiteeni 13956: Linna K. E., Lohi, Luoma, Luostarinen, niistä muutoksista, joita sivistysvaliokunmm 13957: Lähteenoja, Löthman, Malmivaara, Manner, lausunnon mukaisesti on hallituksen esityk- 13958: Mantere, Moilanen, Molin, Mustakallio, Mä- seen ehdotettu. Kun suuri valiokunta on 13959: kelä, Niilekselä, Niukkanen, Nordenstreng, ottanut huomioansa toivomusteni oleellisim- 13960: Nurmesniemi, Paavolainen, Palmgren, Pen- mat kohdat, saatan nyt rajoittua ainoastaan 13961: nanen, Pilkka, Pilppula, Pitkänen, Puhakka, toteamaan, että suuren valiokunnan mie- 13962: Päivänsalo, Raatikainen, Reiniklka, Ruotsa- tintö toisarvoisia kohtia lukuunottamatta 13963: lainen, Saarelainen, Saarinen, Sahlstein, tyydyttää minua. Minä sen vuoksi toivon, 13964: Sanmark, Sariola, Talas, Tarkkanen, Tuomi- että eduskunta hyväksyisi suuren valiokun- 13965: koski, Tuomivaara, Turja, Vallas, Vehkaoja, nan ehdotuksen, mikäli mahdollista, sellaise- 13966: Vennola, Vertanen, Vesterinen, Vilhula ja naan. 13967: Österholm. 13968: Ed. Aili o: Eduskunta pyysi viime ke- 13969: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat 21 väänä, kuten tiettyä, hallitukselta esitystä 13970: edustajaa: kansanopistolain tarkistamiseksi silmälläpi- 13971: täen paitsi kansanopistojen taloudellisen 13972: Halonen, Hannula M., Huittinen, Häst- aseman parantamista erityisesti niiden sivis- 13973: backa, Järvinen, Kallio K., Kallio V., Koi- tyksellisen toiminnan tehokkaammaksi teke- 13974: vuranta, Koponen, Lehikoinen, Nikkanen, mistä. Hallitus antoi asiasta verrattain no- 13975: Kansanorpllitojen vaHioarpu. 253 13976: 13977: peasti esityksen, joka nyt on eduskunnan kä- joiden sivistysmerkitys on verrattain vähä- 13978: siteltävänä. Siitä saa kuitenkin melkein pätöiseksi arvosteltava. 13979: :suurennuslasilla hakea sellaisia säännöksiä, Pyydän aluksi tehdä muutamia yleisiä 13980: jotka tarkoittaisivat nimenomaan kansan- huomautuksia kansanopistojen nykyisestä 13981: opistojen sivistyksellisten olojen tehokkaam- kehityssuunnasta. Ensiksi on huomautet- 13982: maksi tekemistä. Paitsi parannuksia kesä- tava, että opistot eivät enää voi vetää puo- 13983: kurssien ja toisvuotisten kansanopistojen leensa miespuolisia oppilaita samassa suh- 13984: ohjelmiin, ehdotetaan esityksessä, että yksi- teessa kuin ennen. V. 192'2-23, jolloin mies- 13985: vuotistenkin opistojen olisi vastedes jätet- oppilaiden luku oli suurimmillaan, oli niitä 13986: tävä kouluhallitukseen opetussuunnitel- 823, mutta v. 1926-27 777, kun sensijaan 13987: mansa vahvistettaviksi eikä vain ilmoitet- naisoppilaiden lukumäärä on lisääntynyt sa- 13988: tava niistä, niinkuin tähän asti on ollut mana aikana 500 :lla ja kahden viime vuosi- 13989: laita. kymmenen kuluessa enemmän kuin toisen 13990: Minä en kuitenkaan usko, että tästä joh- verran. Muutamat opistot ovat naisistuneet 13991: tuisi todellisuudessa juuri mitään paran- melkein kokonaan. Toiseksi pistää silmiin 13992: nusta opistojen opetustoimintaan, sillä sa- eri uskontosuuntia edustavain oDistojen lu- 13993: nottavia muutoksia kouluhallitus ei voi kumäärän lisääntyminen sivistyksellisten 13994: tehdä valmiisiin opetussuunnitelmiin, ja jos opistojen kustannuksella. Viime vuonna oli 13995: se joitakin tekisikin, niin eihän niitä voida heränneiden, evankelisten ja laestadiolaisten 13996: tarkastaa, että ne aina tulevat noudate- opistoja ynnä n. s. kristillisiä opistoja 14 eli 13997: tuiksi ja että opetus muuten vastaa sivistyk- runsaasti 1 / 4 kaikista opistoista. Viisi vuotta 13998: sellisiä vaatimuksia. Sitäpaitsi on vapaan sitten, jolloin kansanopistolaki oli täällä kä- 13999: valistustyön tarkastajalla siksi paljon kans- siteltävänä, oli uskonnollisia suuntia edusta- 14000: liatyötä, että hän ei jouda käymään tarkas- via kansanopistoja noin 1 / 5 ; viime vuonna 14001: tuksilla lukuisissa kansanopistoissa ja työ- tuli kaksi uutta opistoa, molemmat n. s. kris- 14002: väenopistoissa; lieneekin useita kansanopis- tillisiä. Kolmanneksi on huomautettava, 14003: toja, joissa hän ei ole koskaan käynyt tar- että vaikka opistojen menot lisääntyvät suu- 14004: kastamassa. resti, eivät yksityiset kannatukset enää 14005: Hallitus on pannut erityistä painoa kan- näytä jaksavan nousta. Viimeisenä vuotena 14006: sanopistojen taloudellisen aseman paranta- eli 1926-27, jolta on virallinen tilasto jul- 14007: miseen, kiinnittämättä juuri ollenkaan huo- kaistu, ovat opistojen kokonaismenot nous- 14008: miota näiden opistojen sivistykselliseen puo- seet 16.5 miljoonaan eli runsaasti 5 milj. 14009: leen, vaikka siitä eduskunta on esittänyt ui! markalla edelliseen vuoteen verrattuna. Val- 14010: menomaisen toivomuksen. Voisi siten olla tionapu nousi samana aikana kolmatta mil- 14011: syytä koko esityksen hylkäämiseen, sillä joonaa markkaa eli yhteensä yli 7 miljoo- 14012: eduskunnalla on toki oikeus vaatia, että ne nan, mutta kuntien ja kannatusyhdistysten 14013: runsaasti 10 miljoonaa, jotka vastedes vuo- avustukset pysyivät jotensakin ennallaan. 14014: sittain tulisivat käytettäviksi kansanopisto- Täten nousi opistojen yhteinen vaillinki, eli 14015: jen kannatukseen, tulevat mahdollisimman siis velkamäärä, 8 milj. markalla. Jos tätä 14016: tarkoituksenmukaisella tavalla käytetyksi. menoa jatkuu, alkaa kansanopistojen talou- 14017: Parannuksia kansanopistojen ohjelmiin dellinen asema tulla arveluttavaksi siitä huo- 14018: näyttää kuitenkin olevan turha hallituksesta limatta, että niiden valtioapua taasen 14019: eli ylhäältäpäin odottaa, eikä niitä alhaalta- aiotaan koroittaa parilla miljoonalla mar- 14020: kaan päin taida lähteä, ennenkuin taloudel- kalla. Sitäpaitsi on .huomattava, että kan- 14021: linen pakko vaatii. sanopistot ovat kalleimpia opistoja maassa, 14022: Minä en kuitenkaan tahdo väittää, että sillä kustannukset oppilasta kohti nousevat 14023: kaikkien kansanopistojen toimintaa vastaan 5,875 markkaan vuodessa, ja sittenkuin ny- 14024: olisi sivistyksellisessä suhteessa erityisesti kyinen valtioavun koroitus tulisi voimaan, 14025: muistutettavaa. Päinvastoin on niissä lu- lähes 7,000 markkaan. Vertailun vuoksi mai- 14026: kuisia vallankin vanhempia opistoja, jotka nittakoon, että valtion oppikouluissa ovat 14027: täyttävät verrattain korkeat sivistykselliset kustannukset oppilasta kohti 2,821 markkaa, 14028: vaatimukset. Tämä riippuu etupäässä nii- seminaareissa sensijaan 7,999 markkaa. 14029: den johtajain kyvystä ja harrastuksesta eikä Jos koetetaan etsiä syitä kansanopistojen 14030: suinkaan yksinomaan kansanopistolain sään- nykyiseen tilaan, niin minä tahtoisin väit- 14031: nöksistä. Mutta joukossa on paljon sellaisia, tää, etteivät kansanopistot ole jaksaneet 14032: 254 'Perjantaina 21 p. helmikuuta 1930. 14033: 14034: yleensä pysyä viimeaikaisen yhteislrunnallis- Voidakseen antaa korkeampaa kansalais- 14035: taloudellisen kehityksen rinnalla eivätkä sivistystä tarvitsisi kansanopistojen tulla 14036: enää samassa määrässä vastaa nykyajan si- minun käsitykseni mukaan suuressa mää- 14037: vistysvaatimuksia. Ne ovat pysyneet van- rässä uudestaan muodostelluiksi. Pääsy- 14038: hassa kuoressaan: historia, runous ja uskonto vaatimuksia olisi nostettava, jotta päästäi- 14039: ovat niiden tärkeimmät aineet kuten ennen- siin liiallisesta alkeisopetuksesta ja kansa- 14040: kin, mutta nämä eivät enää riitä ainakaan koulukurssin kertaamisesta. Opettajain pä- 14041: miespuolisille oppilaille, jotka tarvitsisivat tevyysvaatimuksia olisi lisättävä, aineiden 14042: opetusta yhteiskuntataloudellisissa ja niissä lukumäärää vä!hennettävä, opetusta syven- 14043: luonnontieteellisissä aineissa, jotka ovat poh- nettävä ja opetusohjelma tarkemmin mää- 14044: jana käytännöllisten aineiden opiskelulle. rättävä sekä sovellutettava käytännöllisen 14045: Yhteiskuntaoppia on tavallisesti opistoissa elämän vaatimuksia paremmin vastaavaksi. 14046: yksi tunti viikossa, mutta mihinkä se riit- Se vapaus, jota on pidetty kansanopistoille 14047: tää! Luonnontieteet ovat useimmiten san- niin tärkeänä, näyttää olevan niiden kehi- 14048: gen heikossa asemassa ja tavallisesti maata- tykselle arveluttavaa. Jos taas opistoista 14049: lousaineisiin yhdistettynä. Eräässä suu- tahdotaan tehdä etupäässä naisopistoja, niin 14050: ressa ja parhaimpina pidetyssä opistossa on sovellutettakoon niiden ohjelma myös sen- 14051: luonnontieteillä ja maataloudella yhteensä 6 mukaisesti, jättämällä pois m. m. maatalous- 14052: viikkotuntia, mutta opettajana on eräs maa- aineet ammattikouluille, joita on viime ai- 14053: talousneuvoja, joka ei itsekään ole tieten- koina perustettu sangen runsaasti ja joiden 14054: kään oppinut muuta kuin luonnontieteiden kanssa kansanopistot eivät enää kykene kil- 14055: alkeet, ja hänellä on sitäpaitsi opetettavana pailemaan maatalousopetuksen antamisessa. 14056: noina 6 tuntina maatalousoppia, kotieläin- Kun minä alussa mainitsin, että kansan- 14057: oppia, maatalouskirjanpitoa, maatalousliike- opistojen joukossa on sellaisia, joiden sivis- 14058: oppia, kansantaloutta ja laskentaa, siis kuusi tysmerkitys on sangen vähäpätöinen, pyy- 14059: eri ainetta lukuunottamatta luonnontieteitä. dän minä väitteeni tueksi esittää muutamia 14060: Toisissa on luonnontieteen opettajana maa- otteita erään esimerkiksi valitsemani opis- 14061: talousteknikko, toisissa pappi ja vain har- ton, nimittäin Lapinlahden kristillisen kan- 14062: voin filosofiankandidaatti. Opetusaineita sanopiston vuosikertomuksesta. 14063: on opistoissa liian paljon, joten opetus pa- Opiston tarkoituksesta sanotaan heti 14064: kosta tulee ylimalkaiseksi. alussa seuraavaa: ,Tähän mennessä ovat 14065: Nykyinen yhteiskunta asettaisi kuitenkin nämä sisaropistot taistelujen tantereelle lä- 14066: entistä suurempia vaatimuksia kansanopis- hettäneet yhdessä Portaanpään kanssa kol- 14067: toille myös miespuolisen talonpoikaisnuori- misentuhatta suolanraetta toivon mukaan 14068: son korkeimpina sivistyslaitoksina - työ- estämään mädän tymistä kansassamme' '. 14069: läisnuorisohan niitä yleensä vieroksuu. Kun- Suuren tehtävän on tämä opisto ottanut it- 14070: nallinen ja valtiollinen elämä tarvitsee kou- selleen, ja alhainen on sen käsitys Suomen 14071: lutettuja voimia ja toimihenkilöitä, ja lukui- kansasta siitä huolimatta, että sen eduskunta 14072: sia ovat ne maaseudun nuoret, joilla ei ole myöntää vuosittain opistolle runsaita varoja 14073: tilaisuutta korkeamman kansalaissivistyksen vuotuiseksi avustukseksi ja että se on saanut 14074: hankkimiseen muualla kuin kansanopistoissa edullisen lainan m. m. uuden opistotalonsa 14075: ja jotka varmaan rientäisivät suuremmassa rakentamiseen. Opiston johtajana on eräs 14076: määrässä näihin opistoihin, jos ne siellä voi- pastori, joka luennoi paitsi raamatunlukua, 14077: sivat saada sellaisen korkeamman kansalais- kristinappia ja kirkonhistoriaa myös kasva- 14078: sivistyksen, joka todella on heille hyödyksi tusoppia, veistonopetusoppia, luonnontie- 14079: käytännöllisessä elämässä. dettä, maantiedettä, opettaa kansakoulun 14080: Erittäin tärkeä osuus kansanopistoilla käymättömille laskentaa ja äidinkieltä ja 14081: vo1s1 olla vapaan kansansivistystyön alalla johtaa lisäksi puhe- ja keskustelu y. m. har- 14082: esim. opintokerhojen johtajain kehittämi- joituksia. Mahtaa olla erittäin kykenevä 14083: sessä ja perustan laskemisessa itseopiskelu- mies, jos hän pystyy näin monta ja moni- 14084: työlle. Tosin täytyy myöntää, että useat puolista ainetta vähänkään menestyksellä 14085: kansanopiston opettajat loma-aikanaan otta- opettamaan. 14086: vat osaa tähän toimintaan, mutta kansan- Oppiennätyksistä mainittakoon seuraavia 14087: opistot sellaisinaan ovat pysyneet melkein o;teita: ,Kristinopissa olemme nähneet 14088: vieraina tälle toiminnalle. Kristuksen ihmeen armollisen käden siinä, 14089: iKamsa·nopist.O'jen valtioarpu. 255 14090: 14091: kun olemme saaneet kertailla, mitä rippi- liset harjoitukset kuuluvat kansanopistojen 14092: koulussa olemme käsitelleet. Onhan tämä ohjelmaan enkä tiedä, ovatko viranomaiset 14093: opistossa olo ikäänkuin rippikoulun jat- kiinnittäneet huomiota tähän seikkaan, joka 14094: koa". Tässä sanotaan siis selvästi koulun julkisessa vuosikertomuksessa ilmoitetaan. 14095: luonne ja suunnitelma. Historian luen- Lopuksi mainitsen toisesta vuosikertomuk- 14096: noilla on ristiretkien aikakaudesta alkaen sesta karakteristiikan kansanopistojen luon- 14097: ,päähuomio kiinnitetty siihen, miten Juma- teesta ja vapaudesta. Siinä sanotaan: ,Kan- 14098: lan käsi on koettanut suomalaisia esivan- sanopistoa luonnehtii myös ominaisuus, joka 14099: hempiamme kovassa koulussaan taivutella jo tulee ilmi siinä, että sen toiminta luetaan 14100: omaksi kansakseen. Erityisesti on syven- vapaaseen kansanvalistustyöhön. Toiminta 14101: nytty nuijasodan, isonvihan ja vapaussodan on vapaata siinä mielessä, että valtiovalta ei 14102: vuosiin". Opistossa opetetaan myös yhteis- kajoa yksityiskohtaisesti hengen määräämi- 14103: kuntaoppia eli yhteisellä nimellä ,yhteis- seen, vaan antaa kunkin opiston erikoistua. 14104: rkunta- ja seumkuntaoprpia sekä kansanta- Myös kansanopiston sisäistä elämää luonneh- 14105: loutta", jolla yhteensä on 2 tuntia viikossa. tii vapauden piirre. Laitoksessa on tosin 14106: Tämän aineen opetuksesta sanotaan: ,On opettajia, joiden opetusta on seurattava - 14107: perehdytty yhteiskuntamme ·rakenteeseen ja on siis välttämätön paha, että siellä on sel- 14108: kansankirkkomme työn puitteisiin". Toi- laisia opettajia, joiden opetusta täytyy seu- 14109: sessa vuosikertomuksessa sanotaan lisäksi rata - mutta kuitenkin toimitaan talossa 14110: m. m.: ,Kun on havaittu epäkohtia - yh- vapaudessa, sillä oppilas pyrkii omakohtai- 14111: teiskunnassa nimittäin - on niihin löydetty sesti sinnepäin, minne neuvotaan ja niin on 14112: syy synnistä" j. n. e. ,Kirjallisuus-tun- kukin toimiva jäsen rsuuressa opistossa". t· 14113: neilla on luettu Oravalan ,Erämaan pro- Hyvin on Portaanpään kansanopistossa 14114: feettaa", jotta opittaisiin, että Herraa etsi- käsitetty se vapaus, jonka valtiovalta on 14115: vän nuoren kannattaa lukea vain parasta suonut kansanopistoille ja runsaasti me kan- 14116: kirjallisuutta". Oravalan teoshan on saa- natamme valtionvaroilla tällaista propagan- 14117: nut hyvän arvostelun, mutta minä en ole datyötä jonka sivistävä merkitys on .epäilyt- 14118: vielä tiennyt, että se on paras kirja Suomen tävä! Ei ole syytä näin ollen ihmetellä, jos 14119: kirjallisuudessa. ,Laskennassa on työsken- vasemmiston taholla ollaan pidättyväisiä sil- 14120: nelty kahdessa osastossa. Kansakoulun käy- loin kun valtionvaroja tahdotaan jakaa vä- 14121: neet ovat ensin yhdessä, sitten kolmessa hääkään välittämättä siitä, tulevatko ne aina 14122: ryhmässä laskeneet eri laskutavat kokonai- ja todella sivistystarkoituksiin käytettä- 14123: silla ja murtoluvuilla. Yksi ryhmistä on viksi. Eikä ole yhteiskunnallisesti tasapuo- 14124: laskenut vielä kymmenmurtoluku-, pro- lista, että esim. työväenopistot, jotka käsit- 14125: sentti- ja korkolaskuja. Toisella osastolla on tävät lähes 20,000 oppilasta, saavat osakseen 14126: opittu neljä laskutapaa paljailla ja laatulu- vain viidennen osan siitä, mitä kansanopis- 14127: vuilla". Ei siis edes kansakoulukurssia. tojen 3,000 ja varakkaampaa oppilasta ja 14128: ,Laulutunneilla harjoitettu yksiäänisesti he- että lisäksi muu työväen vapaa sivistystyö 14129: ränneitten virsiä sekä kuorossa Hosianna, saa vain vähäisiä muruja osakseen, tai että 14130: Hyvä Paimen, muutamia messuja" j. n. e. samaan aikaan suunnitellaan esim. kansa- 14131: ,Luonnontieteessä on luennoitu etupäässä koulujen ja köyhäintalojen rakennusajan 14132: eläintiedettä käyttäen apuna opiston hyvää pidentämistä. 14133: eläintieteellistä kuvasarjaa". En tiedä sa- 14134: noa, onko opetuksessa otettu huomioon esim. Ed. Mantere: Aluksi tahdon huo- 14135: sellaisia luonnontieteellisiä teorioja kuin ke- mauttaa, että käsiteltävänä oleva laJkiehdo- 14136: hitysoppia, mendelismiä y. m. ,Kasvatus- tus on todellisen tarpeen aiheuttama. Voi- 14137: ja veistonopetusopissa luennoitiin kouluhal- massa oleva kansanopistolaki {)n havaittu 14138: lituksen hyväksymän kansanopistoissa toi- kahdessa suhteessa korjausta kaipaavaksi. 14139: meenpantavan veistonohjaajavalmistuksen Ensinnäkin on sen säätämä valtioavustus 14140: opetussuunnitelman mukaan". Siinä on osoittautunut liian vähäiseksi, tehtyj-en las- 14141: kasvatusopin luennot! ,Voimistelussa on kelmien mukaan keskimäärin vain noin 1 / 3 14142: pojilla ollut sotilasvoimistelua, ampuma- ja opistojen vuosimenoista. Toiseksi on tehty 14143: hiihtoharjoituksia y. m. suureksi osaksi sk- se havainto, että valtioavustus jakautuu 14144: päällikkö Antikaisen johdolla". Minä en ole kovin epätasaisesti eri opistojen kesken. 14145: tähän asti tiennyt, että aseelliset ja sotilaal- On opistoja, joitten valtioapu on ollut niin 14146: 256 Perjantaina 21 p. helmikuuta 1930. 14147: ~~~ 14148: 14149: 14150: 14151: 14152: vähäinen kuin 12, 16 ja 18 % niiden vuosi- Valtioavustuksen huomattavan korkealle 14153: menoista ja taas toisia, joitten valtioapu nostamista vastaan puhuu, paitsi menojen 14154: on noussut jopa 80 :ee:nlkin prosenttiin me- kasvaminen, varojen tuhlaavaisen käytön 14155: noista. Nämä epäkohdat ovat vaikuttaneet vaara, erittäinkin kun nyt lakiehdotuksen 14156: tietenkin haitallisesti kansanopistojemme mukaan avustus annetaan määräprosent- 14157: tyohön, ja kaipaavat korjaamista. Äärim- tina kaiikista todellisista vuosimenoista. Jos 14158: mäistä vasemmistoa lukuunottamatta edus- valtio suorittaa hyvin runsaan osan näistä 14159: kunnan kaikki ryhmät ovatkin valiokun- menoista, niin että opistojen kannattajien 14160: nissa olleet yksimielisiä voimassaolevan lain tarvitsee uhrata laitoksen ylläpitoon verra- 14161: muuttamisen tarpeellisuudesta. Sama yksi- ten vähän, mikä on helposti hankittavissa, 14162: mielisyys on ilahuttavassa määrässä näyt- niin saattaa syntyä houkutus käyttää va- 14163: täytynyt myöskin siinä, että esityksessä roja enemmän kuin tarpeellista olisi. Köy- 14164: ehdotettu siirtyminen nykyisistä monista hässä maassa on kyllä valtion pakko uh- 14165: valtioavun perusteista pääasiassa yhteen rata yksityisten järjestöjenkin hoivissa ole- 14166: ainoaan, nimittäin määräosuuteen opiston van opetuksen ja muun sivistystyön tuke- 14167: todellisista menoista, on katsottu hyväksyt- miseksi enemmän varoja kuin mikä on tar- 14168: täväksi. Erimielisyys alkaa, kun on mää- peen maissa, missä varallisuustaso on kor- 14169: rättävä tuon osuuden suuruus. Hallitus keammalla, mutta tarpeen on kuitenkin 14170: esitti kouluhallituksen ehdotuksen mukai- katsoa, ettei mennä korkeammalle kuin 14171: sesti täksi osuudeksi 60 %. Suuri valio- mikä on ehdottomasti välttämätöntä ja 14172: kunta esittää nyt erikoisvaliokuntien ehdo- ettei asiaa järjestetä sillä tavalla, että on 14173: tu:.l{sien mukaisesti valtion osuuden koroi- olemassa suorastaan houkutus varojen tuh- 14174: tettavaksi 65 %:'ksi, siis 5 % suuremmaksi laavaiseen käyttöön. Periaatteellisesti on 14175: kuin minkä hallitus esityksessään pitää myös huomattava, että opistojen suhde val- 14176: kohtuullisena ja a.sianmU:kaisena. Eroitus tioon voidaan tietenkin pysyttää sitä va- 14177: ei ole varsin suuri. Mutta selvää on, että paampana, jota pienempi on se taloudelli- 14178: kansanopistojen taloudesta vastuussa ole- nen kannatus, minkä ne valtiolta saavat. 14179: vat mielellään näkevät valtion osuuden tu- On itsestään selvää, että valtio lisätessään 14180: levan niin suureksi kuin mahdollista ja toi- avustusmääräänsä katsoo oikeudekseen li- 14181: vovat, että suuren valiokunnan esitys tulisi sätä myös määräämisvaltaansa opistojen 14182: hyväksytyksi. työsuunnitteluun ja koko niiden toimin- 14183: Asiaa kouluhallituksessa valmistettaessa taan nähden. Mutta opistoille sivistyslai- 14184: harkittiin kauan, olisiko prosentti oleva toksina olisi epäilemättä eduksi, jos niille 14185: 60 vaiko 65. 60 % :n 'Puolesta puhui en- säilyy mahdollisimman suuri vapaus toi- 14186: sinnäkin se seikka, että kansanopistoihin mintansa järjestämisessä, niin että valtion 14187: verrattavissa olevien työväenopistojen val- valvonta, johto ja tarkastus rajoittuu vain 14188: tioapu lain mukaan on ainoastaan 50 %. siihen, että opistojen työ todellakin vastaa 14189: Kohtuullista ja välttämätöntäkin kyllä on, todellisia sivistystarikoituksia. Taloudelli- 14190: että kansanopistojen valtioavustus on jon- sen aseman parantaminen tekee mahdolli- 14191: kin verran suurempi kuin työväenopisto- sesti myös opistojen sivistylksellisen telhon 14192: jen, koska jälkimäiset ovat kunnallisia lai- kohottamisen, j,osta ed. Ailio äskeisen lau- 14193: toksia, kun kansanopistot sitä vastoin toi- suntonsa alussa erikoisesti huomautti. Tässä 14194: mivat yksityisten kannatusyhdistysten va- kohden epäilemättä on korjaukseen syytä. 14195: rassa, saaden kunnilta verraten vähäistä :M:inä luulen, että eräissä suhteissa niissä 14196: kannatusta. Kaupungit ja taajaväkiset yh- huomautuksissa, joita ed. Ailio täällä esitti, 14197: dyskunnat, missä työväenopistot toimivat, on varteenotettavaa. Kansanopistojenkaan 14198: ovat sitäpaitsi yleensä maaseutua talou- työ ei ole suinkaan kaikissa kohdissa ja 14199: dellisesti vauraampia, joten ne voivat kaikissa opist.oissa sellaista kuin me toivoi- 14200: enemmän uhrata sivistyslaitostensa hyväksi simme sen olevan, mutta, niinkuin sanoin, 14201: kuin mihin maaseutukunnat yleensä pysty- tämä johtuu myöskin hyvin suuressa mää- 14202: vät. Tämän takia on, kuten sanottu, pai- rässä opistojen vaikeasta taloudemsesta 14203: kallaan asettaa kansanopistojen avustus asemasta. Jos opistoilla on tuntuvammin 14204: jonkin verran työväenopistojen avustusta varoja käytettävänään, on mahdollista kiin- 14205: korkeammalle. Sopivana koroituksena pi- nittää niiden •palvelukseen pätevämpiä 14206: dettiin 'kouluhallituksessa, kuten sanottu, opettajavoimia ja hall'kkia riittävästi tarkoi- 14207: 10%. tuksenmukaisia opetusvälineitä ja muita 14208: Ka,nsa:noq:>istoj~n val tioapu. 257 14209: ------------- - - -----------------~~-------- -----~------·--- 14210: 14211: 14212: 14213: 14214: varusteita, mistä kaikesta opistojen työn oppikoululaista, emmekä laista maatalous- 14215: teho, niiden sivistävä vaikutus lähinnä tie- oppilaitoksista, enempaa kuin mistään 14216: tenkin riippuu. Jos esim. on tpitänyt jär- muustakaan laeistamme, niistä, joissa val- 14217: jestää opistojen opetus siten, niinkuin ed. tionavustuksesta on säännöksiä. Nykyinen 14218: Ailio mainitsi, että jollakin opettajalla on lainsäädäntömme rakentuu näet sille pe- 14219: hyvin erilaisia aineita opetettavanansa ja riaatteelle, että oppilaitos on oikeutettu il- 14220: sellaisiakin, joita hän nähtävästi vain hei- man muuta valtionavun saantiin niin pian 14221: kosti hallitsee, niin se varmaan ·~n johtu- kuin se täyttää ne ehdot, jotka valtion- 14222: nut siitä, että opistolla ei ole ollut riittä- avun saamisesta on laissa säädetty. Val- 14223: västi varoja palkata suurempaa määrää tionavun myöntäminen ei ole riippuvainen 14224: opettajavoimia, niin että kullakin eri ai- hallintoviranomaisten, hallituksen eikä 14225: neella olisi ollut oma erikoinen, sen opetta- eduskunnan harkinnasta. Se on ratkais- 14226: miseen vartavasten valmistunut opettaja. tava voimassa olevan lain säännösten mu- 14227: Jotta näin voitaisiin tehdä, on tarpeen kaisesti. Lakiin on silloin ollut otettava 14228: saada opistojen asema v.wkavammalle kan- kaikki ne seikat, joiden on valtion kan- 14229: nalle. nalta katsottava olevan varteenotettavia 14230: Muuten minä olen sitä mieltä, että laissa oppilaitoksille valtionavustusta myönnet- 14231: tuskin v.oidaan antaa sitovia, seikkaperäi- täessä. Valtioll'avun eihtoja laissa määrät- 14232: siä sääuniYksiä opistojen työn järjestelystä, täessä on myös eduskunnalla tietenkin ol- 14233: mitä nimenomaan tulee niiden sivi,stävään lut tilaisuus sanoa sanansa asiassa. Ny- 14234: vaikutukseen. Tämän asian täytyy jäädä kyisen käytännön mukaan ei eduskunta 14235: etupäässä hallintoviranomaisten johdon, siis mitell!kään, niinkuin luonnollista onkin, 14236: valvonnan ja tarkastuksen varaan. Lakiin ole jäänyt syrjään oppilaitosten valtion- 14237: voidaan ottaa ainoastaan hyvin ylimalkai- avusta määrättäessä. Eduskunta on rat- 14238: sia, y1eisluont.oisia säännöksiä ja sellaisiaihan kaissut kantansa, silloin 'kuin se on sää- 14239: tämä laki sisältääkin. Minä luulen, että tänyt lain kulloinkin kysymyksessäolevien 14240: tuskin voidaan mennä sen ·pidemmälle. erilaisten oppilaitosten valtiona;vun saami- 14241: Mutta selvää ·on, että niin pian kuin opis- sen ehdoista. Eduskunta vain ei ole tah- 14242: toj~n valtionavustus ik:oroitetaan, niin sil- tonut, €ttä j'okaisen uuden opiston valtio- 14243: loin hallintoviranomaisille myöskin tulee apuasia joutuisi sen rat!kaistavaJksi. 14244: sekä oikeus että velvollisuus entistä tarlkem- On tietysti syytä lha:r!kita, onko tähän 14245: min valvoa, että opi,stojen työ joka suh- asti noudatettu periaate hyväJksyttävä jia 14246: teessa vastaa tarkoitustaan. pidettävä edelleen voimassa, vai olisiko 14247: Sosialidemokraattien vastalause ,sisältää siirryttävä uudelle, ehdotetulle pohjalle. 14248: myös ehdotuksen siitä, että vastedes kan- Ehdotu:ksen puolesta puhuu €päilemättä se 14249: sanopistojen valtioapu, mitä uusiin opistoi- seikka, että eduskunta saisi tilaisuuden 14250: hin tulee, joutuisi joka kerta eduskunnan yksityiskohtaisesti vwikuttaa opetustoimen 14251: erityisesti päätettäväksi. Jo sivistysvalio- kehitykseen ma.assa:mme. Ja kun ottaa 14252: kunnassa on herätetty kysymys tällaisen huomioon, että erilaisten oppilaitosten val- 14253: uuden periaatteen ottamisesta lakiin, sellai- tion varoilla kannattaminen - ilman val- 14254: sen periatteen, että alkavan opiston valtio- tionavustusta €i meidän maassamme yleensä 14255: avun saanti tehtäisiin riiptpuvaksi eduskun- voida oppilaitoksia ylläpitää - on suuri 14256: nan kulloinkin tulo- ja menoarvion yhtey- ja tärkeä kulttuuripoliittinen asia, niin kyllä 14257: dessä tekemästä päätöksestä. Tehtiintpä ni- saattaa ymmärtää, että lherää sellainen aja- 14258: menomaan ehdotus sen sisältöisen säännÖik- tus, mikä sisältyy puheena olevaan ehdo- 14259: sen ottamisesta lakiin. Minä puolestani tukseen. Kuitenkaan ei ehdotus mielestäni 14260: sivistysva'liokunnassa asiaa käsiteltäessä ase- ole riittävästi harkittu eikä hyvätksyttävä. 14261: tuin vastustamaan tätä ehdotusta ja vas- Ensiksikin toistan, eduskunnan vaikutusta 14262: tustan sitä edelleen. On ensinnäkin huo- ja wsemaa silmälläpitäen, sen, johon jo 14263: mautettava, että tämäntapaista säännöstä viittasin, sen nimittäin, että eduskunta 14264: ei ole otettu muiihin vastaavanlaisiin lakei- hyväksyessään lain joittenkin oppilaitosten 14265: himme, lakeihin, joihin sisältyvät säännök- valtionavun saamisesta, samalla määrää 14266: set erilaisten oppilaitosten valtioavun saa- tarkasti ne ehdot, joina valtion kannatus 14267: misen ehdoista. Tällaista säännöstä eiffime oppilaitoksille annetaan. EduSkunnan pää- 14268: löydä työväenopistolaista, emme yksityis- tösvalta ei: ole mitenikään tullut syrjäyte- 14269: 14270: 33 14271: 258 Perjantaina 21 p. helmikuuta 1930. 14272: 14273: tyksi. Tällä tavoinhan ·eduskunta voi mitä Ailion kanta, valtion tulisi vaatia kannat- 14274: tehok!kaimmalla tavalla Vlaikuttaa oppilai- 1Jami1taan opistoilta ehdotonta u:slkonnollista 14275: tosten syntyyn ja koko opeJtustoimen kehi- puolueettomuutta. Toiset taas ovat si·tä 14276: tykseen, mikäli se yksityisoppilaitoksista mieltä, että valtion tulee suhtautua uSkon- 14277: riippuu. J•os eduskunta katsoo, että joita- tokysymykseen nä,hden avaran suvaitsevai- 14278: kin oppilaitoksia syntyy liiaksi, on sillä sesti, että sen tulee vain 'katsoa, että opetus- 14279: aina mahdollisuus puuttua asiaan ja saada ja kasvatustyössä noudatetaan vakavia, hy- 14280: aikaan korjaus. Se voi muuttaa avustus- väksyttäviä kasvatusopi'llisia taikka oi- 14281: lain ja ·tiukentaa valtioavun saamisesta voi- keammin sanoen .kasvatuiksellisia periaat- 14282: massa olevat ehdot. Voidaan vaatia esi- teita. 14283: merkiksi suurempi oppilasmäärä, päteväm- Siinä monessa suhteessa huomiota ansait- 14284: piä opettaji:a, paremmat varusteet j. n. e., sevassa, semminkin juuri periaatekysymyk- 14285: ja voidaan myöskin alentaa itse valtio- siä selvittävässä mietinnössä vapaan kan- 14286: avustulksen määrää, mitkä kaikki vaikutta- sansivistystyön uudelleen järjestämisestä ja 14287: vat siihen, että liiallisia oppilailtoksia ei voi tämän työn suhteesta nimenomaan valtioon, 14288: syntyä. T·oiseksi on pelättävissä, että kou- jonka Helsingin työväenopiston jahtaja, yksi 14289: luasiain käsittely, jos uusi periaate la:kiin meidän vapaan kansansivistystyömme joh- 14290: sovelletettaisiin, muodostuisi useinkin hyvin tohenkilöitä, tohtori Castren viime syksynä 14291: riitaisruksi niin hallintoviranomaisissa kuin sai valmiiksi, tehdään laajasti selkoa siitä 14292: myöskin täällä eduskunnassa. Näissä käsityskannasta, joka viime aikoina vastoin 14293: asioissa, niinkuin ymmärettävää on, henki- aikaisempaa ajatussuuntaa näyttää pääse- 14294: lökohtaiset, pai!kkrukunnalliset, kieli- ja puo- vän vallalle tässä !kysymyksessä ulkomailla, 14295: luenäkölkohdat helposti tunlkeutuVIat etu- lähinnä Englannissa, jossa. niin kauan on 14296: alalle, aiheuttavat epäasiallista käsittelyä ja vapaata kansansivistystyötä suurella menes- 14297: epäoikeudenmukaisia ratkaisuja. Kun asiaa tyksellä tehtv ja myöskin läheisessä länti- 14298: 'käsitellään lainsäännösten pohjalla, twpah- sessä naapurimaassamme Ruotsissa, jonka 14299: tuu se kylmän asiallisesti, objektiivisten nor- opetustoimi ja nimenomaan myöskin vapaa 14300: mien mukaan, normien, jotka eduskunta itse kansansivistystyö on sangen korkealla ta- 14301: •on katsonut asianmukaisiksi ja ihyväJksynyt. solla. Minä en malta olla esittämättä tässä 14302: Lopuksi tahdon sanoa, että jos sitterrkin yhteydessä muutamia lyhyitä, esillä olevaa 14303: kaikesta huolima·tta katsottaisiin oikeaksi kysymystä valaisevia otteita tohtori Castre- 14304: siirtyä pu!heenalaisessa lainsäädännössä eh- nin mietinnöstä. 14305: dotetulle uudelle pohjalle, niin ei mieles- Hän kirjoittaa tästä asiasta m. m. näin: 14306: täni näyttäisi asianmukaiselta tehdä sitä sen ,On väitetty vapaan kansansivistystyön 14307: varsin vähäisen harkinnan perusteella, mikä meillä viime aikoina käyneen siihen suun- 14308: asialle on voitu eduskunna1ssa omistaa. Ei taan, että sitä tekevillä laitoksilla, esimer- 14309: myöskään olisi mielestäni asianmukaista kiksi joillakin uusilla kansanopistoilla ei ole 14310: asettaa kansanopistoja tässä suhteessa nyt sitä pUlhtaasti kansansivistyksellistä luon- 14311: toisenlaiseen asemaan 'kuin missä muut op- netta kuin vanhemmilla vastaavilla laitok- 14312: pilaitokset :ovat, sitä vä!hemmän kun •lmn- silla, vaan että ne ovat jonkin uskonnollisen 14313: sanopistojen merkitys valtiotaloudessa ei suunnan tai muun ryhmäkunnan opistoja. 14314: kuitenkaan ole niin eri-koisen suuri. On lausuttu se pelko, että täten yleisillä va- 14315: Kysymys kansanopistojen opetus- ja kas- roilla kasvatetaan kaikenlaisia lahkolaisia ja 14316: valstustoimen uskonnollisesta pohjasta, jo- ahdasmielisiä puolueihmisiä, mutta että si- 14317: hon ed. Ailio lausunnossansa myös !kiinnitti ten syrjäytetään kasvatuksen tehtävä kehit- 14318: huomiota, on vakava ja arkaluontoinen tää avokatseisia ja sisäisesti vapaita ihmisiä. 14319: asia, jolla on hyvin suuri periaatteellinen, Tähän kysymykseen luodaan nimenomaista 14320: mutta myöskin käytännölli:s-sivistyksellinen huomiota siinä suuressa valtion komitean 14321: merkitys. Tätä kysymystä on vuosien var- mietinnössä, joka ilmestyi Englannissa 14322: rella paJj.on pohdittu ni:in meillä kuin maailmansodan jälkeen. Mietinnössä puo- 14323: muuallakin pääsemättä ratkaisuun nähden lustetaan sitä ajatusta, että valtion ei ole 14324: toistaiseksi yksimielisyyteen. Tänäpäivänä kieltäydyttävä avustamasta sellaisia kansan- 14325: niinkuin aikaisemminkin käyvät mieli:piteet sivistyslaitoksia, jotka liittyvät johonkin 14326: tässä asiassa eri suuntiin. Toi·sten mielestä, erikoiseen henkiseen ilmapiiriin ja jotka 14327: ja se tuntuu olevan muun muassa ed. erikoisesti vetoavat sitä tai 1tätä tyyppiä 14328: ---~-~-~---~----~~---Ka·nsanolpistoJ:en va'ltioarpu. 259 14329: 14330: oleviin opiskelijoilhin. Muuta ei ole vaadit~ Tohtori Castren lausuu sitten oman kan- 14331: tava. kuin vakavaa opiskelua; se ajatus, ettei tansa puheenaolevassa kysymyksessä seuraa- 14332: valtio saa kannattaa lahkolaisten sivistystoi- vasti: , Ylläselostetuissa lauseissa esiintyy 14333: mintaa, ei ole mietinnön mukaan hyväksyt- kenties muutamissa kohdin liian luottava kä- 14334: tävä. Valtion kannatus on oleva riippuvai- sitys siitä, mitä voidaan saavuttaa opetus- 14335: nen työn laadusta, eikä siitä mikä laitos sitä tietä yksipuolisten katsomusten oikaisemi- 14336: tekee. Sivistystyön ja propagandan välillä Eieksi, mutta missään tapa'Uksessa ei ole kiel- 14337: ei ole erotus tehtävä katsoen opiskelijain ja lettävä niiden käytännöllistä paikkansapitä- 14338: opettajain mielipiteisiin, vaan katsoen edel- väisyyttä. Valtio on oikeutettu vaatimaan, 14339: listen tiedolliseen pätevyyteen ja heidän an- että se sivistystyö, jota se avustaa, on vaka- 14340: tamansa opetuksen laatuun sekä jälkimmäis- vaa ja kasvatusopillista arvostelua kestävää 14341: ten opiskelutyön vakavuuteen ja jatkuvai- ja sen on tarkastajainsa avulla, todettava, 14342: suuteen. Toisenlainen arvosteluperuste rpa~ että niin on asianlaita, mutta sen ei ole vaa- 14343: nee valtion sensorina määräämään, mikä tie dittava, että aikuisten ihmisten, jotka ha- 14344: on valtion mielestä otollisin. mikä taas ei luavat järjestetysti yihdess'ä :opiskella, on sitä 14345: suositeltava. Silloin julkisen mielipiteen tehdessään astuttava ulkopuolelle sen henki- 14346: muovailu tulisi valtion asiaksi. Mietinnön sen ja valtiollisen piirin, johon ihe tuntevat 14347: mukaan tulisi valtion suosia kaikkea vaka- kuuluvansa. Vapaamielinen valtion suhtau- 14348: vaa sivistystyötä, myöskin sellaisten laitos- tuminen eri kansalaispiirien vapaaseen kan- 14349: ten ja järjestöjen tekemää, joitten oppilas- sansivistystyöhön on omiansa eri kansalais- 14350: piireissä vallitsee joku erikoinen uskonnol- piirien välillä kehittämään toivottavaa kes- 14351: linen tai valtiollinen oppisuunta.. Tätä kä- kinäistä arvonantoa ja suvaitsevaisuutta. 14352: sitystä perustellaan mietinnössä yhteiskun- Mutta jos valtio katsoo asiakseen määrätä, 14353: nan edun kannalta. Valistunut julkinen minkä henkisistä aineksista opiskelijain täy- 14354: mielipide muodostuu paraiten siten, että tyy olla kokoonpantuja, niin silloin se jou- 14355: kunkinsuuntainen opiskelija opastuu itsenäi- tuu punnitsemaan sellaisia asioita, jotka ei- 14356: sesti kehittämään oman kantansa perille vät ole vaitioliisin punnuksin arvioitavissa. 14357: asti. Totuudella on eri puolensa ja kun ky- Jos henkilöt, jotka uskonnollisesti tai val- 14358: symykset joutuvat tutkittaviksi ja keskus- tiollisesti ovat samanmielisiä, järjestäytyvät 14359: teltaviksi vasta'kikaisilta kannoilta, niin to- opiskelemaan suostuen valtion tarkastukseen 14360: tuus voi tulla parhaiten saavutetuksi. Edel- ja antaen takeita siitä, että opetus ja opis- 14361: leen on huomattava, että sivistystyöllä on ta- kelutyö on vakavaa ja kasvatusopillisia vaa- 14362: keet omassa itsessään. Vaillinaiseen tietoon timuksia täyttävää, niin ei myöskään ole val- 14363: ja yksipuoliseen ajatteluun nojautuvien en- tion edun kannalta syytä pyrkiä tekemään 14364: nakkoluulojen parannuskeino on se, että tätä opiskelua kannatuksen puutteessa mah- 14365: hankitaan enemmän tietoja ja ajattelua. To- dottomaksi. Siten vain vahingoitetaan va- 14366: dellisissa elämänoloissa useimmat aikuiset paan kansansivistystyön asiaa." 14367: ihmiset lähtevät joistakin aivan määrätyistä Minun täytyy omasta puolestani sanoa, 14368: näkökohdista ja saavat niistä aiheen opiske- että sitä perusteluakaan vastaan, joka toh- 14369: lemiseen. Kokemus on osoittanut, ettei ole tori Castrenin mietinnössä esitetään, tuskin 14370: pahaksi, vaan hyväksi vedota tähän lähtö- voidaan tehdä riittävän pätevää muistu- 14371: kohtaan. Terveen kasvatusopillisen sivis- tusta. Minä luulen, että hän on oikeassa 14372: tystyön periaatteitten mukaista on käyttää siinä, kun hän asettuu sille kannalle, että 14373: täyteen määräänsä opiskelijain harrastuksia. valtion ei ole syytä omia korkeampia tarkoi- 14374: Lopuksi mietinnössä ei pidetä varsinaisena tuksiaan tavoitellessaan estää kansalaisia ke- 14375: epäkohtana sitä, että olisi liian paljon lah- rääntymästä sivistyslaitoksiin, joissa on val- 14376: kolaismielisten opiskelijain opiskelutyötä, lalla määräsuuntainen uskonnollinen henki, 14377: vaan että on liian vähän opiskelutyötä. Yh- epäämällä niiltä rahallisen kannatuksensa, 14378: teiskunnan todellinen vaara. ei ole niistä, kun tämä henki ei tiedä sitä, että laitoksen 14379: jotka aiheutuvat tämän näkökohdan elähyt- toiminta sotii lakia ja hyviä tapoja vastaan, 14380: tämistä harrastuksista, vaan niistä, paljon jommoisia oppilaitoksia ei voimassaolevan 14381: lukuisammista, jotka eivät, hoida. mitään si- lain mukaan ole luna edes perustaa, ja että 14382: vistysharrastuksia eivätkä huoli kehittää it- se ei ole esteenä myöskään sille yleiselle si- 14383: seänsä kansalaistehtäviensä kuunollisiksi vistysvaikutukselle, jonka tulee jokaisesta 14384: suorittajiksi." oppilaitoksesta, jQkaisesta kansanopistosta- 14385: 260 Perjantaina 21 p. helmikuuta 1930. 14386: 14387: kin, oppilaisiin lähteä, ja jossa suhteessa anna takeita opistojen sivistyksellisen toi- 14388: minä muuten täydellisesti yhdyn niihin aja- minnan tehostamisesta. Minä luulen puo- 14389: tuksiin, joita ed. Ailio lausunnossansa täällä Lestani, että ed. Ailio aliarvioi sen merkityk- 14390: esitti. sen, mikä on sillä 1hallituksen esitykseen si- 14391: Erittäin painava näkökohta. on tässä ky- sältyvällä seikalla, että kansanopistojen 14392: symyksessä myöskin se, että mainittua peri- suhde kouluhallitukseen tulisi esityksen mu- 14393: aatetta laeissamme, nyt vallalla olevan ja kaan entistä melkoista kiinteämmäksi. Minä 14394: käsiteltävänä olevan lakiehdotuksen mukaan ainakin jaksan uskoa, että kouluhallitus on 14395: edelleen vallalle jäävää, noudattamalla pa- käyttävä terveellisellä tavalla vaikutusval- 14396: raiten saadaan kansanopistoihin kerätyksi taansa kansanopistoihin, jotka nyt, jos hal- 14397: nuoria miehiä ja naisia erilaisia käsityskan- lituksen esitys hyväksytään, tulisivat naut- 14398: toja omaksuneista piireistä, mikä siinä ta- timaan entistä suurempaa valtionapua. 14399: pauiksessa, että valtio ei kannattaisi uskon- Erityisesti omisti ed. Ailio huomiota nii- 14400: nollisesti erilkoissuuntaisia opistoja, sikäli hin puutteellisuuksiin, joita 'hän havaitsee 14401: kuin asioita tunnetaan m. m. siinä viras- n. s. kristillisten kansanopistojen työssä. 14402: tossa, jossa minä työskentelen, jäisi saavut- Kun minä lausun muutamia sanoja, jotka 14403: tamatta. Minulle on useampaan kertaan poikkeavat ed. Ailion käsityksestä, niin ei se 14404: huomautettu, että ne piirit, jotka nyt kan- tapahdu siten, etten minä tunnustaisi ehkä 14405: nattavat kristillisiä kansanopistoja, eivät tu- vallitsevan jonkinmoista yksipuolisuutta tai 14406: lisi lähettämään nuoria miehiänsä ja nai- kenties vajavaisuuttakin n. s. kristillisten 14407: siansa toisenlaisiin opistoihin, ja silloin mi- kansanopistojen työssä, mutta toiselta puo- 14408: nusta on myöskin valtion ja yhteiskunnan len minä en voi olla lausumatta vakavasti 14409: kannalta oikein ja eduksi, että heille tarjou- eriävää peruskäsitystäni kristillisten kan- 14410: tuu tilaisuus perustaa omahenkisiä kansan- sanopistojen merkityksestä. 14411: opistojansa. Kuitenkin on tietysti pidettävä Ed. Ailio asettaa uskonnolliset kansan- 14412: huolta siitä, että nämä laitokset ovat todella opistot, jota sanaa hän. muistaakseni käytti, 14413: sivistyslaitoksia, niin että niiden sivistys- vasta'k·ohdiksi n. s. sivistyksellisille kansan- 14414: teho on riittävän suuri. opistoille. Minusta ei tällaista vastakohtaa 14415: Näin ollen puolestani katsoisin, että ei välttämättä tarvitse edellyttää olevan eikä 14416: olisi meidän syytä tässäkään kohdin, enem- sitä luullakseni olekaan. 14417: pää kuin niissä muissakaan kohdin, joista Mitä tulee siihen vaatimukseen, minkä ed. 14418: olen tässä huomauttanut, muuttaa nykyisen Ailio sivistysvaliokunnan lausuntoon liitty- 14419: lainsäädäntömme perusteita. Ja luulen muu- vässä eriävässä mielipiteessään esittää, vaa- 14420: ten, että jos nyt esillä oleva lakiehdotus tu- timukseen, että kansanopistotyöstä olisi eli- 14421: lee hyväksytyksi siinä muodossa, minkä minoitava pois uskonnollinen momentti - 14422: suuri valiokunta sille on antanut, se tulee muutahan sanat ,uskonnollisiin suuntiin 14423: puolestansa vaikuttamaan myöskin niiden nähden'' puolueettomasti käytännössä tus- 14424: sivistyksellisten tarkoitusperien edistämi- kin merkitsis~vät - en voi ollla sanomatta, 14425: seksi, joista ed. Ailio lämpimästi täällä pu- .että vaatimus on sekä kohtuuton että ymmär- 14426: hui. tääkseni myöskin ristiriidassa vapaan valis- 14427: tustyön johtavien periaatteiden kanssa. 14428: Opetusministeri K u k k o n e n : Minun Kansanopistojen samoin kuin työväenopis- 14429: puheenvuoroni aiheutuu lähinnä ed. Ailion tojen ja yksityisten oppikoulujen, joita val- 14430: lausunnosta, Senjälkeen kuin kouluhalli- tio avustaa, tulee olla paikkakuntansa todel- 14431: tuksen ylijohtaja on käyttänyt puheenvuo- lisen sivistystarpeen vaatimia. Jos jokin 14432: roaan, saatan kuitenkin rajoittua vain muu- paikkakunta pitää kristillissiveellisen elä- 14433: tamiin huomautuksiin. Minä vapaudun kos- mänkatsomuksen pohjalla toimivaa kansan- 14434: kettelemasta m. m. kysymystä siitä, olisiko, opistoa soveliaimpana nuorisonsa kasvatta- 14435: niinkuin ed. Ailio on ajatellut. uusien kan- jana ja jos se tahtoo lähettää nuorisonsa 14436: sanopistojen perustaminen yksityistapauk- juuri sellaiseen laitokseen, on toki kohtuu- 14437: sittain saatettava eduskunnan harkittavaksi. tonta riistää siltä se oikeus pidättämällä 14438: Tämä kysymys on minunkin ymmärtääkseni opiston valtioapua. Puheena oleva vaatimus 14439: siinä määrin hallinnollinen tehtävä, ettei ole on sitä kohtuuttomampi, koska ei edes päl- 14440: aihetta tuoda sitä eduskuntaan. kähdä päähämme kieltää valtioapua esim. 14441: Ed. Ailion mielestä hallituksen esitys ei sosialidemokraattien johtamilta valistuslai- 14442: Pöydätllepanot. 261 14443: 14444: toksilta, jotka toimivat toisenlaiseen elämän- 7) Ehdotuksen laiksi huvitilaisuuksien 14445: katsomukseen nojaten. Oikeutetuksi kris- järjestysmiehistä 14446: tillisyyden poistaminen kansanopistotyöstä 14447: tulisi ainoastaan, jos uskonnollinen perusta sisä1tävän hallituksen esityksen jomdosta 14448: loisi kansanopiston työlle siveellisesti arve- laadittu lakivaliokunnan mietintö n :o 1; 14449: luttavan tai yhteiskuntavastaisen luonteen 14450: tai jos se häiritsisi opistojen yleisvalistuksel- 14451: lisia saavutuksia. Mutta sellaistahan ei 8) Ehdotuksen laiksi varapoliisien asettami- 14452: opistojen oloja tuntien toki voitane väittää- sesta maalaiskuntiin ja lmuppaloihin 14453: kään. Uskonnollissiveellinen maailmankat- 14454: somus on rakentava voima niin yhteiskun- sisältävän hallituksen esityksen johdosta 14455: nan kuin yksilönkin elämässä. Yhteiskun- laadittu lakivaliokunnan mietintö n :o 2; 14456: tamme ei voi vahinkoa kärsimättä torjua 14457: luotaan sitä voimanlisää, minkä kristillisyys 14458: myöskin kansanopistotyössä sille tarjoaa. 9) Ehdotuksen laiksi järjestyksen ja turvalli- 14459: Muistakaamme tänä pahana aikana erikoi- suuden tehostamisesta 14460: sesti nuorisoa, joka eniten on repivien voi- 14461: mien maalitauluna. sisä,ltävän hallituksen esityksen johdosta 14462: Minä rohkenen toivoa, että meikäläinen laadittu lakivaliokunnan mietintö n :o 3; 14463: sosialidemokratia vapautuisi uskonnollisesta 14464: suvaitsemattomuudesta, ottaisi esikuvikseen 14465: länsieurooppalaiset aateveljensä ja jättäisi 10) Valtion takuun myöntämistä pQstisäästö- 14466: suvaitsemattomuuden idässä vallitsevan kat- pankin varoista Osuuskassojen Keskuslaina- 14467: santotavan monopoliksi. Vapaa valistustyö rahasto-Osakeyhtiölle annetui,sta lainoista 14468: ja uskonnollinen suvaitsevaisuus mahtuvat 14469: varsin hyvin käsikädessä palvelemaan yh- tarkoittavan hallitulksen esityksen joh- 14470: teistä hyvää, ja sitähän tarkoittaa kaikkien dosta laadittu valtiovarainvaliokunnan mie- 14471: kansanopistojen työ. Opiston nimi on aivan tintö n:o 1; 14472: toisarvoinen seikka. Nimi ,kristillinen" ei 14473: voine loukata valistunutta korvaa, mutta 14474: minä olen valmis myöntä:mään, että sitä ei 11) Kasvatusopin henkilökohtaisen ylimääräi- 14475: opiston nimessä myöskään välttämättä tar- sen professorinvinn säilyttämistä Helsingin 14476: vita, koska kaikkien kansanopistojen työ le- yliopist()ssa 14477: pää samalla vakaalla ja - miksen sanoisi - 14478: kristillisellä pohjalla. tarkoittavan hallituksen >esityksen joh- 14479: Minä puolestani toivoisin, ettei eduskunta dosta laadittu valtiovarainvaliokunnan mie- 14480: yhtyen ed. Ailion toivomukseen tahtoisi ka- tintö n :o 2; 14481: jota kansanopistojen sisäiseen kehitykseen 14482: ja työhön tavalla, joka vakaumukseni mu- 14483: kaan koituisi haitaksi ei ainoastaan opisto- 12) Varojen myöntämistä }ainoiksi maatalous- 14484: työlle, vaan valistustyölle yleensä. tuotannon edistämiseksi 18 päivänä touko- 14485: kuuta 1929 annetun lain muuttamisesta 14486: 14487: P u h e m i e s: Tämän asian käsittely tarkoittavan hallituksen ~esityksen joh- 14488: keskeytetään ja sitä jatketaan seuraavassa dosta laadittu valtiovarainvaliokunnan mie- 14489: istunnossa. tintö n :o 3; 14490: 14491: 14492: 13) Ehdotuksen laiksi riisijauhojen ja -ryy- 14493: nien tullista vuonna 1930 14494: Pöydällepanot: 14495: sisältävän hallituksen esityksen johdosta 14496: Pöydällepanoa varten esitellään ja pan- laadittu valtiovarainvaliokunnan mietintö 14497: naan 'Pöydälle seuraavaan istuntoon: n:o 4; sekä 14498: 262 Perjantaina 21 p. helmi1kuuta 1930. 14499: 14500: 14) Ehdotuksen laiksi kauppaoppilaitoksista Täysistunto lopetetaan keJlo 17 ,08. 14501: 14502: sisältävän hallituksen esityksen johdosta 14503: laadittu sivistysvaliokunnan mietintö n :o 1. Pöytäkirjan vakuudBkSi: 14504: 14505: Anton Kotone11. 14506: 14507: Puh e m i e s: Seuraava istunto on tänä 14508: iltana kello 19,30. 14509: 10. Perjantaina 21 p. helmikuuta 1930 14510: kello 19,30. 14511: 14512: Päiväjärjestys. Siv. 14513: A s i a k i r j a t: Suuren valiokun- 14514: Ilmoituksia: nan mietintö n :o 4; valtiovarainvaliO- 14515: Siv. kunnan mietintö n :o 31 (1929 II 14516: Ensimmäinen käsittely: vp.); hallituksen esitys n:o 64 (1929 14517: II vp.). 14518: 1) Ehdotus laiksi huvitilaisuuksien 14519: järjestysmiehistä ................. . 264 14520: Asia k i r j a t: Lakivaliokunnan Ainoa käsittely: 14521: mietintö n :o 1; hallituksen esitys 8) Ehdotus valtion takuun myöntä- 14522: n :o 711 (1929 II vp.). 14523: misestä postisäästöpankin varoista 14524: ·2) Ehdotus laiksi varapoliisien aset- Osuuskassojen Keskuslainarahasto- 14525: tamisesta maalaiskuntiin ja kauppa- Osakeyhtiölle annetuista ilainoista ... 276 14526: loihin ........................... . 14527: Asia k i r j a t: Valtiovarainvalio- 14528: A s i a k i r j a t: Lakivaliokunnan " kunnan mietintö n :o 1; hallituksen esi- 14529: mietintö n :o 2; hallituksen esitys tys n:o 13. 14530: n:o 70 (1929 II vp.). 9) Ehdotus kasvatusopin henkilö- 14531: 3) Ehdotus laiksi järjestyksen ja kohtaisen ylimääräisen professorin- 14532: turvallisuuden t·eihostamisesta ...... . viran säilyttämisestä Helsingin yli- 14533: A s i a k i r j a t: Lakivaliokunnan " opistossa ........................ . 277 14534: mietintö n :o 3; hallituksen esitys A s i a k i r j a t : V altiovarainvalio- 14535: n :o 73 (1929 II vp.). kunnan mietintö n :o 2; hallituksen esi- 14536: 4) Ehdotus laiksi varojen myöntä- tys n:o 6. 14537: misestä lainoiksi maataloustuotannon 14538: edistämiseksi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 265 14539: Asia k i r j a t: Valtiovarainvalio- Esitellään: 14540: kunnan mietintö n :o 3; hallituksen esi- 14541: tys n :o 54 (1929 II vp.). 10) Kertomus hallituksen toimenpi- 14542: 5.) Ehdotus laiksi riisijauhojen ja teistä vuonna 1929 ............... . 14543: -ryynien tullista vuonna 1930 ..... . " 14544: A-sia k i r j a t: Valtiovarainvalio- " 14545: kunnan mietintö n :·o 4; hallituiksen esi- Pöydällepanoa varten 14546: tys n:o 16. esitellään: 14547: 6) Ehdotus laiiksi kauppaoppilaitok- 14548: sista ........................ ·. · · · 11) Lakivaliokunnan mietintö n :o 4 14549: Asia k i r j a t: Sivistysvaliokun- " hallituksen esityksen johdosta rikos- 14550: nan mietintö n :o 1; hallituksen esitys lain 2 luvun 16 § :n sekä rangaistusten 14551: n :o 44 (1929 II vp.). täytäntöönpanosta annetun asetuksen 14552: 5 ·luvun 7 §:n muuttamisesta ........ , 14553: 12) Lakivaliokunnan mietintö n :o 5 " 14554: Toinen käsittely: 14555: hallituksen esityksen johdosta laiksi 14556: 7) Ehdotus laiksi kansanopistojen oikeudenkäymiskaaren 24 luvun 12 § :n 14557: valtioavusta ..................... . ja 30 luvun 15 §:n muuttamisesta .. 14558: " " 14559: ~~----~------=P~e=r::.:.ia::.::n::..:t:.::a:.::in:.:_a:__:2:.:1~p:..:_·_:h.~e:::'1~'m':'.:·1~k~u~u~t~a__:':'19~3~0~._ 14560: 14561: Siv. Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely 14562: julistetaan päättyneeksi ja asia lähetetään 14563: 13) Lakivaliokunnan mietintö n :o 6 s u u r e e n v a 1i o k u n t. a a n. 14564: hallituksen esityksen johdosta laiksi 14565: ulosottolain 5 luvun 18, 22 ja 23 § :n 14566: muuttamisesta ................... . 277 2) Ehdotus laiksi varapoliisien asettamisesta 14567: 14) Valtiovarainvaliokunnan mie- 14568: maalaiskuntiin ja kauppaloihin. 14569: tintö n :o 5 hallituksen esityksen joh- 14570: dosta määrärahan ottamisesta vuoden Esitellään lakivaliokunnan mietintö n:o 2 14571: 1930 ylimääräiseen menoarvioon tulli- ja otetaan e n ,s i mm ä i s e e n käsi t te- 14572: tariffiin liittyvän tavaraluettelon val- I Y Y n siinä va1miSttelevasti käsitelty halli- 14573: mistamista varten ................ . tuksen esitys n:o 70 (1929 II vp.), joka sisäl- 14574: " 14575: tää yllämainitun lakiehdotuksen. 14576: 14577: Puhetta johtaa puhemies V i r k kun en. P u h e m i e 8: Käsittelyn pohjana · on 14578: lakivaliokunnan mietintö n:o 2. 14579: 14580: Kuk,aan ei halua puheenvuoroa. 14581: Nimenhuudossa merkitään poi~saoleviksi 14582: varapuhemiehet Hakkila ja Sunila edusta- 14583: jat J. F. Aalto, Haga, Halonen, Hin'tz, Huit- Lakiehdotuk,sen ensimmäinen käsittely 14584: tinen, Hästbacka, Järvinen, Kirra, Kivi, julistetaan päättyneeksi ja asia lähetetään 14585: 8 u u r e e n v a l i o k u n t a a n. 14586: Koivuranta, Koponen, Ko,skelin, Lahden- 14587: suo, Lehikoinen, Lehtokoski, Mangs, Man- 14588: tere, L. Myllymäki, Nikkanen, Niukkanen, 14589: Oksanen, Pitkänen, Puittinen, Reinikka, 3) Ehdotus laiksi järjestyksen ja turvalli- 14590: Ryynänen, Ryömä, Schauman, • Seppälä, suuden tehostamisesta. 14591: Talas, Tuomikoski, Urpilainen, Vennola, 14592: Esitellään lakivaliokunnan mietintö n:o 3 14593: Vertanen, Voionmaa ja .J. Väisänen sekä 14594: lisäksi valtiopäiville saapumatta jääneet ja otetaan e n s i mm ä i s e en käsi t te- 14595: edrustajat V. Kallio ja Rosenberg. I Y Y n siinä valmistelevasti käsitelty halli- 14596: tuksen esitys n:o 73 (1929 II vp.), joka sisäl- 14597: tää yllämainitun lakiehdotuk.sen. 14598: 14599: Ilmoitusasia: Puh e m i e s: Käsittelyn pohjana on 14600: lakivaliokunnan miertintö n:o 3. 14601: Vapautusta eduskuntatyö·stä saa kuunal- 14602: Usten tehtävien takia huomiseksi päiväksi 14603: ed. Pilkka. Kes'kustelu: 14604: 14605: Ed. iM o 1 i n: I § 5 av föreliggande lag- 14606: Päiväjärjestyksessä olevat asiat: förslag stadga:s, däre,st på sannalika sk,äl 14607: kan antagas, att vid privata nöjen eller 14608: andra liknande tillfällen där folk samlas 14609: 1) Ehdotus laiksi huvitilaisuuksien järjestys- orruningen eller sä.kerheten utsättes fö; 14610: miehistä. uppenbar allvarlig fara, polismyndighet 14611: rskall heredas fritt tillträde tili dem. Då 14612: Esitellään lakivaliokunnan mietintö n:o 1 14613: ja otetaan ensi mm ä i se e n k ä s i t te- ärendet var före i lagUJtrskottet gjorde jag 14614: I Y Y n siinä valm1stelevasti käsitelty halli- gällande, att anledning icke förefanns att 14615: tuksen esitys n:o 71 (19~ II vp.), joka ,sisäl- på detta rsätt tillstädja polismyndighet att 14616: tää yllämainitun lakiehdotuksen. utan tiUstånd eller anhållan av en:skild 14617: medborgare intränga i hans privata hem- 14618: ,p u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on vist. .J,ag lyckades dock icke få stöd för min 14619: lakivaliokunnan mietintö n:o 1. uppfattning i utskottet och har därför icke 14620: heller ansett mig hava anledning att re- 14621: Kukaan ei halua puheenvuoro,a. rservera mig mot utskottsbetänkandet. Jag 14622: rKaomsanorpistojen va'ltioa.pu. 265 14623: 14624: vidhåUer emeUertid min uppfattning i Puh e mies: Kiä181ttelyn pohjana on val- 14625: detta avseende och hemställer tili stora tiovarainvaHokunnan mietintö n:o 4. 14626: utskottet, hurnvida. icke ·Skäl förefunnes 14627: .att låta denna 5 ~ utgå. K·eskustelua ei viriä . 14628: .Likaså kan .•skäl förefinnas att taga un- 14629: der övervägande, hurnvida icke 8 ~ även Lakiehdotuk:s,en ensimmamen käsittely 14630: borde från lagförslaget uteslutas. I denna jultstetaan päättyneeksi ja asia liLhetetään 14631: paragra.f stadgas nämlig"en, att värden, suureen valiokuntraan. 14632: som det heter, i en privat bostad är an- 14633: svarig för, om hl'ott i bostaden begås och 14634: att han, om så sker, därför skall fällas till 6) Ehdotus laiksi kauppaoppilaitoksista. 14635: straff, vilket i vi.sst fall kan uppgå ända 14636: tili 6 månadens fängelse. Ä ven detta är 'Esitellään sivtstysvaliokunnan mietintö 14637: att införa en princip, som icke är överens- n:o 1 ja otetaan ensimmäiseen kä- 14638: stämmande med god rättsordning. J ag s i t te l y y n ,siinä valmistelevasti käsi- 14639: ber alltså att även beträffa.nde denna pa- telty hallituksen esitys n :o 44 (1929 II vp.), 14640: ragnaf få rekoilllllendera till stora ntskot- joka si,sältää yllämainitun lakiehdotuksen. 14641: tet paragrafens .uteslutande. 14642: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on 14643: Keskustelu juHs·tetaan päättyneeJ{si, sivistY1svaliokunnan mietintö n:o 1. 14644: 14645: Lakiehdotuks•en ensimmäinen käsittely Kukaan ei pyydä puheenvuoroa. 14646: juHstetaan pää.ttyneeksi ja asia lähetetään 14647: s u u r e e n v a li o k u n t a a n. Lakiehdotuk:s.en ensimmäinen käsittely 14648: jultsietaan päättyneeksi ja a;sia lähetetään 14649: suureen valiokun.taan. 14650: 14651: 4) Ehdotus >laiksi varojen myöntämisestä !ai- 14652: noiksi maataloustuotannon edistämiseksi. 7) Ehdotus laiksi kansanopistojen valtio- 14653: avusta. 14654: Esitellään valtiovarainvaliokunnan mie- 14655: tintö n:o 3 ja otetaan ensimmäiseen E,sitellään suuren valiokunnan mietintö 14656: k ä s i t te l y y n siinä valmistelevasti kä- n:o 4 ja otetaan toiseen käsi tte- 14657: sitelty hallituksen esitys n:o 54 (1929 II vp.), 1 y y n 'siinä sekä valtiovarainvaliokunnan 14658: joka si.sältää yllämainitun lakiehdotuksen. mletinnö,ssä n:o 31 (1929 II vp.) valmistele- 14659: vasti kä,sitel.ty hallituksen esitys n:o 64 14660: Puhemies: KiLsittelyn pohjana on val- (1929 II vp.), joka sisältää yllämainitun 14661: tiovarainvaliokunnan mietintö n:o 3. lakiehdotuksen. 14662: 14663: Kukaan ei pyydä puheenvuoroa. Puh e mies: Jatketaan viime istun- 14664: nossa aloitettua yleiskesknstelua. 14665: Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely 14666: julistetaan päättyneeksi ja a,sia lähetetään 14667: Yleiskeskustelu jatkuu: 14668: s u u r e e n v a l i o k u n t a a n. 14669: Ed. Päivän s a lo: Kunnnellesani ed. 14670: AiHon lausuntoa, jonka hän antoi kristilli- 14671: 5) Ehdotus laiksi riisijauhojen ja -ryynien sista kansanopistoiJS>ta ja jossa hän, mikäli 14672: tullista vuonna 1930. minusta näytti, ivallisessa sävY'ssä esitti 14673: m. m. erään kristillisen kansanopiston toi-· 14674: Esitellään valtiovarainvaliok.unnan mie- mintaa alleviivaten siinä Hosianna-lanlua 14675: tintö n :o 4 ja otetaan e n s i mm ä i se e n ja rippikonlun jatko-opetusta, kuunnelles- 14676: k ä s i t te 1 y y n siinä valmistelevasti kä- sani tätä muistui mieleeni eräs kuva, jonka 14677: sitelty hallituksen esity,s n:o 16, joka sisäl- näin Roomassa vanhojen keisarien linno- 14678: tää yllämainitun lakiehdotuksen. jen kellarik,erroksissa - muuten vanhin 14679: 14680: 34 14681: 266 Perjantaina 21 p. he:J.mi1kuuta 1930. 14682: .~--- 14683: ··---·---- 14684: 14685: 14686: kuva, mikä on olemassa ristiinnaulitsemi- aasit käyvät myös laitumella sellaisen val- 14687: sesta. Siinä esitetään eräJs aasin päällä va- takunnan raunioilla. 14688: rustettu ilimisolento ristiinnaulittuna ja Toivon siis, ettJä eduskunta suurella 14689: tuon ristiinnaulitun kuvan ede,ssä on eräs enemmistönä hyväk:syy suuren vaHokun- 14690: mies rukousasennossa, kä,si kohotettuna ja nan omak,suman kannan näihin kansan- 14691: alla on kreikkalaisin kirjaimin tek,st.i: opistoihin nähden, sillä minä olen varma 14692: Alexomenos rukoilee jumalaall!sa. Tämä on sutä, että kristillisillä kansanopi.stoilla to- 14693: mtelenkiintoinen kuva. Se löydettiin jo ·dellakin on erityisen suuri t~ehtävä Suo- 14694: noin 70 vuotta sitt.en. Se osoittaa, miten •me:ssa. 14695: kri·stinusikon a~kuaikoina oli siellä joku 14696: vähäpätöinen nuorukainen rukoillut paka- Ed. Aili o: Mitä tulee kri,stilli;siin k.an- 14697: namses,ta ympäristöstään huolimatta ris- sanopistoihin, niin me olemme e:sittäneet 14698: tiinnaulittua vapahtajaansa ja muut olivat sen vaatimuksen, että· niidenkin pitäisi 14699: pilkanneet häntä ja esittivät tämän pilk- noudattaa .puolueettomuutta uskonnollisiin 14700: ,kansa tuon kuvan muodossa, kuvan, jo-ssa samoin kuin poliittisiin suuntiin nähden. 14701: oli ristiinnaulittu varustettu aas1n päällä Eduskunta on säätänyt kansanopistolain, 14702: ja tämä •siis kumartamassa ja rukoilemassa j·onka mukaan näiden opistojen tarkoituk- 14703: ·aasia. Mi·elenkiintoista on se, että ei ke,s- ,sena on kohottaa maalaisnuorison ·sivis- 14704: .tänyt monta vuo1sisataa ennenkuin 'samalla tyks,ellistä tasoa ja siinä tarkoituksessa 14705: paikalla, missä nämä pilkkaajat olivat tätä avustaa näitä opistoja. Mutta kun sellai- 14706: nuorukaista pilkanneet, aasit menivät lai- nen opisto kuin Portaanpään opisto it.se 14707: tumelle etsien ruohoa raunioitten välistä. ilmoittaa ohjelmassaan, että opisto oikews- 14708: Silloin kun ne poliittiset, valtiolliset kes- taan ·on rippikoulun jatkoa, niin se €i mi- 14709: kus.telu:t, tärkeät yhteiskunnalliset suunni- nusta todellisuudessa yritäkään olla sivis- 14710: telmat, mitä oli pidetty itse linnassa, jo tyslaitOis samassa merkityk!sessä kuin kan- 14711: kaman aikaa sitten olivat vaienneet ja .ganopisto. Se käyttää kans.anopistonimeä 14712: rauenneet, niin silloin tuon pilkatun suunta ainoastaan varjona, saadakseen sillä ta- 14713: oli voilt.tanut eikä enää pilkattu niinkuin valla valtioavun osaUeen. Minun nähdäk- 14714: muutama vuosisata sitä ennen. Nyt ed. Ailio 'se.ni on edUJskunnalla ja edustaji1la oikeus 14715: esitti hyvin pilkallisessa 1sävyssä kristil- vaatia, että opi.stot .kulkevat oikean lipun 14716: listen kansanopistojen ohjelmaa koettaen alla. Harjoittakoot oman uskontosuun- 14717: osoittaa, ette.ivä't ·ne oikea.st,aan kelpaa sivis- tansa mukaista opetusta, sitä minulla ei ole 14718: tyslai.tok·sik,si, j.oita valtio voi tukea. Mutta vastaan, mutta sitä minä vas.tustan, että 14719: minä olen varma siitä, että nämä kristilli- valtionvaroja käytetään tarkoi,tukseen, 14720: set kansanopistot ovat todellakin one.et ja joka ei o.le sopusoinnUJs.sa asianomaisen 14721: ovat edelleenkin suolana •trussä maassa, lain kanssa. 14722: niinkuin siinä pilkatussa vuosikertomuk- Puolueettomuus uskonnollis,essa tai po- 14723: sessa esitettiin (Ed. L. Mylly.mäki: Huonoa liittisessa suh t.e•es,sa ei ole tietYJsti samaa 14724: suolaa!). Ja mi.n:ä uskon myöskin, ·että se kuin määrätyn hengen kieltämine•n jostain 14725: suunta, mitä ne edustavat ja j.ota ed. Ailio opistosta, ja sitähän on mahdotonta ja 14726: nähtävä•sti vastustaa, antaa meidän maal- tarpeetontakin kieltää. Opiston heng·en 14727: lCIIllme paremman turva.l[isuuden kui~ se muodostavat nimittäin oppil.aat ja opetta- 14728: suunta, joka ilmenee nykyjään itäisessä jat. .Minä vaadin samalla tavalla kuin ed. 14729: naapurimaa's'samme ja josta tänään muun Mantere edellises1sä istunnossa antamas- 14730: murussa eräässä pääkaupungin lehdessä on saan Iausunnos•sa ·ja Pl'ofessori Castren 14731: kuva: valtakunnan 'Sotilaat kantavat siinä mietinnössä, josta ed. Mantere mai- 14732: erää,stä kirkosta ulos kirkon koristuk1set, nitsi, että opetuk,se!ssa noudatetaan sivi.s- 14733: kuvat ja kaik,en muun mitä si,eltLä oli (Ed. tykselHsiä ja kasvatuk,sellisia periaatteita. 14734: L. Myllymäki: S1ellä on hyvä suunta!). Täsä suhteessa Portaanpään opisto ei mi- 14735: Tietenkin teidän mielestä,nne se on hyvä nun mielestäni täytä edes kohtuullisia vaa- 14736: suunta, kyllä eduskunta sen tietää, mutta timukisia. Johdonmukaisuus vaatisi, jos 14737: minä en usko kuitenkaan, että Suomen me menemme sil1e linjalle, että sallitnme 14738: eduskunta omaksuu tuollai,sen •suunnan, kansanopistojen kehittyvän aivan vapaa- 14739: sillä kyllä asia on niin, että voi tulla pi- seen suuntaan, että myös pelastusarmeija" 14740: kemmin kuin luullaankaan se aika, jolloin laiset ja helluntailai.se't saisivat perustaa 14741: !Kansanolj)istojen valtioapu. 267 14742: -=---~· 14743: 14744: 14745: 14746: optstoja, jotka olisivat nimellisesti kansan- murhin opi:stoihin. Jos esim. uusien kan- 14747: optstoja, mutta jotka todellisuudessa olisi- sanopistojen perustaminen jät.etään etu- 14748: vat h.eidän oman suuntansa propaganda- päässä yksityisen aloitteen varaan, riippu- 14749: laitoksia. maan pääasia<ssa siitä, mitä paikallinen 14750: <En suinkaan tahdo sanoa, että kaikki sivistystarve vaatii voi•si kansanoptstoja 14751: kristilliset kansanopistot ovat •samanlai,sia tulla sangen tiheään, melkeinpä joka pitä- 14752: knin Bortaanpään ka·nsanopis.to; minä en jään, sillä kysymys paikallisen sivistys- 14753: niitä 1ähemmin tunne. Minus.ta olisi toi- tarpeen vaatimuksi,sta on siksi väljä kä:site, 14754: vottavaa, e.ttä hallitus ja kouluhallitus että sitä voivat eri hallitukset ja eri mi- 14755: pantsivat toimeen tarkan tutkimuksen, n:Lsterit S·eli ttää eri tavalla. 14756: kuinka ne täyt.tävät niitä vaa.timuksia, Lis.äksi tulee nykyisen systeemin valli- 14757: joita kansanopistoille <sekä laissa että täy- tessa eduskunnan budjettioikeus aivan ra- 14758: täntöönpanoas•etuksessa on asetettu, ja joitetuk,si, kun ei saata1si harkita, mihin 14759: minä pyydän samalla sanoa tervetuloa tarkoituk•siin valtion menoja kunakin 14760: esim. Työväen Akatemiaan tarkastamaan. vuonna on en8i <sijassa käytettävä. Tähän 14761: Meillä ovat ·oppilaat kaikki työväenpii- ky,symykseen on valtiovarainvaliokunta 14762: reistä, <Sosialtsteja, ja opi:sto,ssa vallitsee erityisesti kiinnit<tänyt huomiota erään ky- 14763: sostaHstinen henki, mutta me emme ole symyl'lsen johdosta, joka viime valtiopäi- 14764: konfessionelli<siä 'siinä mie1es•sä, että me villä oli esillä, mutta :minusta näyttää, että 14765: k()ettaisimme tyrkyttää esim. jotain mää- valtiovarainvaliokuntakaan ei ·ole valmis 14766: rMtyä poliitttsta suunt·aa, emme sosiali- .sovellutamaan mainittua periaatetta käy- 14767: demokraatti•sta, emmekä kommunistista täntöön, vaikka se voisi nyt hyvä.sti tapah- 14768: suuntaa. M•eillä on opettajina suuri joukko tua. 14769: porvarillisia henkilöitä, niiden joukos1Sa Meillä täytyisi minun mieles<täni pyrkiä 14770: konse•rvatiivisi.in piireihinkin kuuluvia . .Me harkittuun koulupolitiikkaan, s. o.: määrä- 14771: noudatamme kaikts<sa ·suhteissa :suvaitse- tietoiseen suunnitelmallisuut.een eri koulu- 14772: vai,suutta (Äärimmäis·estä vasemmistosta: jen suhteista totsiin•sa, niinkuin länsi- 14773: Lauletaan Maamme la.ulua!). Joskus laule- mais•sa. On valitettavaa, että viranomai.s.e.t, 14774: taan Maamme ~auluakin, riippuen vie- joiden hallu·s,sa koulun johto on, eivät tah- 14775: raista, joita ,sinne tulee, mutta lauletaan toisi tällaista suunnitelmalli8ta koulupoli- 14776: siellä sastalisUsia lauluja myö1S. tiikkaa. Siihen meidän pitää kuitenkin en- 14777: Samalla minä pyytätsin lyhyesti vastata nenpitkää tulla, esim. yksityisten oppikou- 14778: ed. Mante11eelle, vaikkei hän näytä olevan lujen perustami<'leen nähden, koska näitä 14779: täällä läsnä, ja ope.tusministeri Kukkoselle perustetaan .sellai·siinkin paikkoihin, jois,sa 14780: hei-dän edellisessä istunnos.sa antamainsa ei ole edellytyksiä saada päteviä ope.ttajia 14781: lausunt.ojen j·ohdosta. Minä en suinkaan eikä taloudemsia edellytyksiä pitää niitä 14782: tahdo asettaa kansanopLstoja ·siinä suh- voimassa eikä myöskään riittävästi oppi- 14783: teessa erikoiseen asemaan, että kun uusia laita. Valtion kouluihin nähden me jo nou- 14784: kansanopi,stoj·a per.ustetaan, vatn niiden datamme ,suunnitelmallisuutta uusia oppi- 14785: perustaminen olisi tultava hallituksen ja kouluja pernstetta,e.s,sa. iMik.si ei siiiS nou- 14786: eduskunnan harkint&an. Minä toivoisin, datettaisi samaa periaatetta yksityisiin 14787: että tämä periaate tulisi kaikkiin koului- oppikouluihin ja myöskin kan8anopistoihin 14788: hin nähden vaJtaa.n ja että sitä en1sinnä nähden, silloinkuin on tilaisuutta lakia tar- 14789: soVJellutettaiJsiin kansanopistoihin nähden, kistettae,s:sa ottaa tämä periaat-e käytän- 14790: kun meillä kerran on laki sääde.ttävänä. töön . 14791: .Ed. Mantereen mielestä olisi laki säädet- 14792: tävä sellaisek.si, että uusien opistojen pe- Ed. Ampuja: Ne vastalauseet, mitkä 14793: rustaminen kävi8i aivan automaattise.s.ti, sosialidemokr.aattie•n taholta on liitetty si- 14794: s. o. ,sillä tavoin, ettei •se tulisi ollenkaan vi:sty;s;vaHolkunnan mietintöön, ovat sitä 14795: hallituksen iai eduskunnan harkintaan. laatua, et·tä ne olisivat vähin, mi'kä 14796: Tällainen laki on kuitenkin minun mieles- tässä a<sia.s:sa on hyväksyttävä. Niis,S1ä il- 14797: täni mahdoton säätää pitkäksi ajak8i et.een- menee pyrkimys, että vapaan kansanvalis- 14798: päin, va.Uankin jos tahdotaan, että valtio- tustyön käytännöllisin ja v.alfiolle kallein 14799: vallan täytyy säädellä erilaisten opistojen muoto saadaan palvelemaan käytännöllistä 14800: lukumäärän suhdet,ta sekä toisiinsa että 'elämää, uusiaikaista ·sivisty,stä, ulkopuo- 14801: 268 Perjantaina 21 p. helmitkuuta 1930. 14802: ·------------- _____ _:_ --- --·--·------ 14803: 14804: 14805: lella u:skonnollisten ja puolueriitojen. Se, sen 5 §:s,sä lähemmin mainitut ehdot täyt- 14806: kuten sanottu, on porvarillisessa yhteis- tävät kansanopisttot saisivat valtiolta vuo- 14807: kunnassa, jossa porvaristolla ei ole sentään tutsta avrustusta 60 % todellisista menois- 14808: enää yksinvaltaa, vähin, mihin va,semmis- taan. 14809: ton taholta mennä voidaan. Siinä ei esiinny Kansanopistoväen pyrkimyk,senä on saa- 14810: uskonnolliista suvaitsemattomuutta kun da kansanopistot pääasiaiHsesti, ~ainakin 14811: 2 14812: vaaditaan valtion kannatuksella toimiville /dla menoi,staan, valtion kustannettaviksi, 14813: kouluille ehtoja, etteivät ne saa edustaa jotta sitä vähemmin tarvittai-siin hankkia 14814: UJSkonnolUsta propagandaa. Todellinen varoja opiston kannattajapiirien omien toi- 14815: uskonnolUnen suvaitsevaisuus on se, että menpiteiden av-ulla. Niin tarpeelli:selta 14816: sen saavat hoHaa vapaat yhtymät ilman kuin runsas valtion apu 'saattaakin tuntua 14817: valtion tukea ja kannatusta. Minun mie- asianomaisen omasta mielestä, niin on se 14818: lesäni tri Castrenin lausunto on tulkittu kuite·nkin omansa johtamaan ,siihen, että 14819: aivan väärin, kun on tahdottu S'fl vetää opistot siten yhä enenevässä määräs~ä me- 14820: puolustamaan uskonnollisia kansanopistoja. nettävät tarpeelli!sen kosketuksen varsi- 14821: Ed. Päivänsalon aasijuttuun voi parhaiten naisten kannattajiensa .keskuudessa, ja 14822: va.stata sillä, kun muistuttaa sttä siive- nämä alkavat yhä enemmän mukautua sii- 14823: 'kästä lausuntoa, että ,Kristus ratsasti hen ajatukseen, että pitäköön valtio huo- 14824: aBJsilla ennen, nyt aasit Kristuksen selässä len kustannuspuolesta, opistot hoitavat 14825: mennen". vain omat sisäi.s·et asiansa. Kouhihallitu:s 14826: on pitänyt 60% :n avustusta korkeimpana 14827: ,Ed. Pär s s i ne n: Puolestani pyytäisin mahdollisena ja sille kannalle on myös hal- 14828: selvyyden vuoksi lausua, ettei sosialide- litus esitykse-ssään asettunut. Mieles.täni 14829: mokraa.ttien vastalause sisällä sitä, ettei eduskunnalla ei ole perusteltua ·syytä poi- 14830: kansanopistotssa olisi uskonnonopetusta. keta hallituksen esityksestä tässä kohden. 14831: Päinvastoin ~siinä muodossa kuin 'se vasta- Ja si.tä vähemmän on •siihen syytä, kun 14832: lause on, lausuta,an että olisi sallittava lakiehdotus ei ole kiinnittänyt. siinä mää- 14833: uskonnon·opeiUJsta tieteen muodossa. Se rässä huomiota kansanopistojen sivistyk- 14834: siits sisältää vain ,sen, että yksipuolisia selli·sen toiminnan tehostamiseen kuin olisi 14835: uskonnollisia kansanopistoja ei valtio kan- ollut tarpeellista ja eduskunnan aikaise-m- 14836: nattaisi, koska nimi-ttäin uskonnollisuus min nimenomaan lausuma toivomus olisi 14837: ennakkoluulona on ristiriidassa tieteelli- edellyttänyt. 14838: sen tutkimuksen kans,sa. Jos ihmtsellä on 14839: jo etukäteen määrätyt ennakkoluulot, ei Ed. 8 i ll a n p ä ä: Pyydän kannattaa 14840: hän voi tie-teellisesti tutkia jotakin ja laa- ed. A. Vallan täällä tekemää ehdotusta sitä 14841: jeillltaa tietojaan. suur-emmalla ,syyllä, kun sekä kouluhallitus 14842: että myöskin hallitus oli esityksessään esit- 14843: YleiskeskUJSteltu julistetaan piäättyneeksi. tänyt. 60 %, joka sivistysvaliokunnassa sit- 14844: ten tuli koroi.tetuksi juuri sen takia, että 14845: Eduskunta siirtyy lakiehdotuksen yksi- ,siellä oli ,suuri joukko kansanopi.Jstomiehiä 14846: tyiskohtaiseen tarka,stukseen. mukana. Minä si1s kannatan ed. A. Vallan 14847: ehdotusta. 14848: 1 § hyväksytään ke&kustelutta. Ed. K i 1 p eläin en: !Ed. Ailio esitti 14849: täällä äsk-en koko joukon puutteita kan.san- 14850: opistoissamme. Nämä puutteet johtuvat 14851: 2 §. suuressa määrin sii.tä taloudelli.Jsesta ah- 14852: dinkotilasta, jo,ssa opistomme yleensä toi- 14853: -Keskustelu: mivat. Kun kuntien avustukset vuosi vuo- 14854: delta ovat pienentyneet ja ovat tällä het- 14855: Ed. A. Valta: Viitaten valtiovarain- kellä kireän raha-ajan takia entist.ään pie- 14856: valiokunnan mietintöön liitettyyn II vas- nemmät on tämä kaikki omansa kehotta- 14857: talauseeseen pyydän saada ehdottaa, että maan meitä koroittamaan valtioapua sii- 14858: Jak:iehdotuktsen 2 §:n 1 momentin 1 kohta hen määrään, jota suuri valiokunta, 'Sivis- 14859: hyväksyttäisiin hallituksen esityksen mu- tysvaliokunta ja valtiovarainvaliokunta 14860: kaisesti, mikä tietää sitä, että lakiehdotuk- ovat kannattaneet. 14861: ___________1K_a_·n_s_an01pistoj·en val tioa·rm. 269 14862: 14863: IDd. ö s te r h o l m: Då de1t gäller för riks- :Ed. S i ll a n p ä ä: Minä pyydän kannat- 14864: dagen att fatta ställning i fråga om folk- taa ed. Ailion tek·emää ehdotusta. 14865: högskolornas statsunderstöd, syne-s detvara 14866: av vikt att heakta, att ifall riksdagen ön- Ke,slmsielu julistetaan päättyneek!Si. 14867: skar att denna. fråga för en längre tid 14868: framåt skall bliva avförd frå:n dagordnin- Puhe m i e ·s: Keskustelun kulues,sa on 14869: gen, utmäta statsunderstödet på det sätt ed. Ailio ed. Sillanpään kannattamana eh- 14870: kulturutskotte.t och statsutskottet föresla- dottanut, että pykälä hyväksyttäisiiin val- 14871: git. Därest icke folkhögskolorna nu beviljas tiovarainvaliokunnan mietintöön liitetyn 14872: detta under,stöd efter 65 % av årsutgifterna, II vastalauseeen mukai.sesti. Kutsun eh- 14873: är det att befara att denna fråga inom en dotusta ed. Ailion ehdotuksek1si. 14874: nära framtid återigen kommer att syssel- 14875: sätta riksdagen. Jag her därför ·få uttala Selonteko myönnetään oikeaksi. 14876: förhoppningen, att riksdagen måtte om- 14877: fatta förslage,t, att stat.sunderstödet skall 14878: utgå med 65 %. Äänestys ja päätös: 14879: 14880: Keskuselu julistetaan päättyneeksi. Joka hyväksyy suuren valiokunnan eh- 14881: dotuk1sen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voitta·a, 14882: Puh e m i e s: Kes•ku1stelun kuluessa on on ed. Ailion ehdotus hyväk1sytty. 14883: ed. A. Valta ed. Sillanpään kannattamana 14884: ehdottanut, että pykälän 1) kohta hyväk- P u h e m i e s: Kehoitan jaa-äänestäjiä 14885: syttäi,siin hallitukse•n esityksen mukaan. nousemaan seisoalleen. 14886: Kutsun tätä ehdotusta ed. A. Vallan ehdo- 14887: tukseksi. Kun tämä on tapahtunut, toteaa 14888: 14889: SelollltekQ myönnetään oikeaksi. Puhemies: Enemmistö. 14890: 14891: Eduskunta on hyväksynyt suuren valio- 14892: Äänestys ja päätös: kunnan ehdotuksen. 14893: 14894: JQka hyväksyy suuren valiokunnan eh- 4 § hyväksytään. 14895: dotuksen, äänestää ,jaa"; jo1s ,ei" voittaa, 14896: on ed. A. Vallan ehdotus hyväksytty. 14897: 5 §. 14898: Puhemies: Äänestyksessä on annettu 14899: 102 jaa- ja 64 ei-ääntä, 2 tyhjää; poissa 31. Keskustelu: 14900: Eduskunta on hyväksynyt suuren valio- Ed. Ahlström: Hr 1talmam! Jag her 14901: kunnan ehd01tuksen. att få föreslå, att till 5 mom. av denna 14902: paragraf måtte fogas de ord, som föreslås 14903: i andra reservationen, alltså orden ,även- 14904: 3 §. som med avseende å politisk och religiös 14905: riktning opartiskt". Frågan har ju redan 14906: Keskustelu: något herörts under den allmänna dehat- 14907: ten, men jag ber det oaktat få därutöver 14908: Ed. A i 1 i o: Viitaten yleiskeskustelussa med några ord motivera detta förslag. 14909: antamiini lausuntoihin, mma ehdotan, Regeringens proposition upptog samma 14910: että 3 § hyväksyttäisiin II vastalauseen bestämmelse som i den nuvarande lagen, 14911: mukaisesti. Se tarkoittaa, että alkava kan- nämligen att undervisningen skall hedri- 14912: 'sanopisto, joka täyttää valtioavun saantia vas ,utan partiagitation". Kulturutskot- 14913: varten asetetut ehdot, voi saada valtion- tet avlägsnade denna reservation såsom 14914: apua vasta sitten, kun se on tullut valtion överflödig och statsutskottet intog samma 14915: tulQ- ja menoarviota hyväksyttä·essä val- ståndpunkt, men stora utskottet har åter- 14916: tion apua nauttivain opistojen joukkoon. infört de två orden ,utan partiagitation". 14917: 270 Perjantaina 21 p. hdm~kuuta 1930. 14918: 14919: Det betänkligaste med denna reservation skulle ha rätt a tt få statsunderstöd. J ag 14920: - ,utan partiagitation" - är att den är uttalcar ingen åsikt rörande en sådan skolas 14921: ofullständig, den är bara halv. · Det är önskvärdhet eller icke-ön:skvärdhet, ehuru 14922: :riktigt, att underv'i·sningen i folhögskolorna det kan.ske kan ,sägas, a tt den skulle kunna 14923: bör ,sträva till objektivitet. Det är icke ha en viss mi,ssion att fylla rsåsom motvikt 14924: sagt att fullständig objektivitet kan upp- mot de många olika slag av kristliga folk- 14925: nås och det är t. o. m. i viss mån osanno- ·högskolor vi ha, och av vilka åtminstone 14926: likt, därför att all undervi1sning tager ett en del tyckas uppfatta såsom rsin uppgift 14927: visst intryck av lärarens personlighet och att blotJt utgöra en fortsättning till skrift- 14928: får sin färg därav. Men å andra sidan får lskolan, såsom av rdm. Ailios citat ur en 14929: läraren ej kasta över bord all hänsyn till årsherätte.1se framgick. Vi ha vis:serligen 14930: objektivitet•ens krav. :H'olkhögskolan skall religionsfrihet i landet och det är väl. Men 14931: vara en härd för sann kunskaps medde- därmed är icke .sagt, att staten är skyldig 14932: lande. Det är ick·e alltid så lätt att svara att unders.töda a1l slagrs religiösa plant- 14933: på PHati fråga: Vad är sanning~ Men det .skolor. il\'Len det är dock staten rskyldig till 14934: är lättal'e att i kvistiga fall avgöra vad enligt den l·ag vi nu behandla. Det hetänk- 14935: som är osanning och vad som är bara den ligaste är, att i dessa sko1or, som ha reli- 14936: ena sidan av sanningen. Och en folkhög- gionsundrervisningen som huvudämne, den 14937: skollärare skall låta sig angeläget vara att övriga undervisningen får stå tillbaka, så- 14938: icke vara ensidig i sin undervisning. Där- .som ock:så framgick av den dråpliga be- 14939: för kan bestämme1sen ,utan partiagitation" rätte}s.e, som här av rdm. Ailio lä.st·BIS upp. 14940: under visrsa omständigheter för,svara sin Berättelser sådana .som denna ge uttryck 14941: plats rsåsom en påminnelse till lärarna att åt en uppfattning av bildningsarhetets art 14942: de böra sträva till obj.ektivitet i framställ- och betydelse, som helt och hållet elimi- 14943: ningen. nerar ,skolans UJndervisningsuppgift och 14944: Men denna bestämme1se är, såsom den förvandlar den till en plats för fromma 14945: nu är formulerad, halv. Den vill skydda betrakte1ser. 14946: eleverna mot ensidiga och färglagda fram- .Rdm. Mantere uppträdde redan i den al.l- 14947: ställningar av dagens och tidens poJiti,ska männa de·batten mot det yrkande, som be- 14948: .spörsmål, men i de fråg·or, som man åt- träffande denna paragraf göre.s i den so- 14949: minstone på många håll brukar heteckna cialdemokratirska reservationen. 8åvitt jag 14950: såJsom många gånger viktigare, därför at.t kunde förstå hegick han doek det felet, a.tt 14951: de röra sig om V1ad man benämner de ,eviga bevisa för mycket, och här kan man, anser 14952: tingen" där •står det fritt att bedriva huru jag, tillämpa l'egeln, den som bevisar för 14953: ensidig och färglagd undervisning som mycket han bevisar ingenting aUs. Det 14954: helst och låta denna undervi1sning domi- förefal1er mig som om detta vore rdm. 14955: nera i programmet. 8ålsom lagen nu är Manteres kasu:s nu. Han uppläste ett långt 14956: formulerad förbjuder den visserligen hevil- utdrag ur p11ofessor Zachr.i.g Castrens ut- 14957: jande av understöd åt olika partiinstiimt, låtande, vari, med hänvisning bland annat 14958: men den ställer intet hinder för vilka sek- till eng1elska förhållanden och upprfattnin- 14959: ter rsom helist, religiösa el1er antireligiösa, gar av dessa ting görers det ur viss syn- 14960: frikyrkliga, baptister, adventister, ping,st- punkt alldelers riktiga påprekandet, att det 14961: vänner, hihuliter, romersk-katoliker, gre- är orätt att fordra, att fullvuxna männi- 14962: kisk-katoliker, mosaiska bekännare, muha- ·Skor, rSOlll vilja öka sina kunsk.aper, skola 14963: medaner - vilka sekter och religions.sam- träda ut ur sin miljö, och att för den s,kull 14964: fund äga rätt att grunda folkhögskolor och stat.en bör under11stöda folkhögskolan allde- 14965: att få rikligt statsunder•stöd för dem. les oavs.ett vilka religiös•a eller politiska - 14966: I våra dagar, jUJst i de,s,sa dagar, har man märk väl: också politi.ska - grupperingar, 14967: mångenstädes även i vårt land givit ut- som ha upprättat skolan. Efter den moti- 14968: . tryck åt sina djupa bekymmer över den veringen kom han till dren överraskande 14969: ateist1ska propagandan i Ryssland. Jag vill sluusratsen, att han anser det i c k e v a r a 14970: påmirma om att lagen inte ställer hinder i s k ä l att ändra den nuvarande 1agen i detta 14971: vägen för inrättandet också hos oss av en stycke ..Jag kan inte hjälpa, att jag finner 14972: fo1khögsk·o1a med ateis.men såJsom huvud- den slut.satsen strida mot den bevisning 14973: ämne, och att en sådan skola oavvisligen som pl'est•erades. Ställer man sig oreser- 14974: K·a·nsano:pistO'jBn val tioapu. 271 14975: -------------------------- 14976: verat på den ståndpunkten, som de:t åbe- framhåUe:s i folkhögskolekommi.ttens be- 14977: ropade utlåtandet intager, följer därav tänkande, där den bestämmels·e, som vi nu 14978: ingalunda, att man anser den nmvarande föreslå i vår reservation, motiveras med 14979: lagen bra, utan då bör man komma till att följande ord: ,Kansanopi,ston erikoi·sluon.ne 14980: orden ,utan partiagitation" tages bort, ooh herättävänä ja kasvattavana nuori,sokou- 14981: at.t det sålunda lämnar fuUkomligt fritt för luna tekee, että sille on suotava •s,uuri va- 14982: vilket parti ,som helst a:tt upprätta egna paus opetusaineihistoon nähden ja ettei se 14983: partiinstitut som jämte undervisning i voi olla sidottu niin kiinteä,sti opetus,suun- 14984: pal'tiangelägenheter ookså upptager en del nitelmiin kuin koulut yle•ensä. Mutta sitä 14985: mera neutrala undervisningsämnen, ooh tärkeämpää on, ettei tätä vapautta väärin- 14986: att för de•ssa partiinstitut staten är skyldig käytetä, ja ett<ei opetus saa agitatoorista 14987: att lämna ett under•stöd av 65 % av de di- luonnetta suuntaan eikä toisee.n . .Siitä joh- 14988: rekta kostnaderna. Anser man detta för- tuu tä:ssä momentissa ehdotettu määräys 14989: kastligt, så länge det gäller den politiska näitä oppilaitoksia valvovan viranomaisen 14990: agitationen, följer därav samma sak också ohjeeksi." Och det förslag komm.itten då 14991: beträffande den religiösa agitationen. De gjnrde är att folikhögs1k.olan såsom v.arande 14992: två ha likstäms i det utlåtande, som rdm. en anstalt för allmän bildning är neutral 14993: Mantere åberopade, och då kommer man med hänsyn tili politi,ska och re.ligW,sa rikt- 14994: till den ståndpunk.t vi giva utt.ryck åt i vår ningar. Av de fyra folkhögskolemän, som 14995: re.servation. hava undertecknat detta betänkande, till- 14996: Hr undervisningsministern berörde också höra tre borgerliga partier. Det är besyn- 14997: denna fråg1a uti den allmänna debatten, nerligt, att man på borgerligt håH, där man 14998: och han gjorde det på ett :sä H som annars brukar vara så mån om at.t alltid 14999: fö!'eföll mig r.ent av lättsinnigt, när han hänvisa till sakkunskapens ord, denna gång 15000: trodde sig kunna avfärda den socialdemo- icke skänlmr de sakkunniga.s utlåtande nå- 15001: kra.tiska res•ervationen med att säga, att got vitsord, och att det :således har blivit 15002: den aV!såg att eliminera det religiös·a ele- vår, socialdemokra,ternas sak att här ge.nt- 15003: mentet i 1undervisning1en. Den framstäU- emot en som det förefaller ganska enig 15004: ningen är oriktig. Re.servationens yrkande borgerl.ig opinion förfäkta dessa horgerliga 15005: går ut på att i 5 mom. :skall tillägga:s den ,sakktunnigas :ståndpunkt i denna fråga. 15006: be,stämmelse som statens folkhögskolekom- 15007: mitte i sitt 1923 avgivna betänkande före- ,:ffid. Bäck: Hr talman! :Med anledning 15008: ·s1og till intagande i detta moment, nämli- av den socialdemokrati-ska reservatfonen 15009: gen att undervi,sningen 'Skall vara neutral med hä.nsyn tHl mom. 5 uti § 5 och med 15010: med hänsyn till politiska och religiö,sa rikt- anledning av den si,sta talarens yttrande 15011: ·ningar, och de-tta är något helt annat än :ber jag att få ut,tala följande: 15012: att helt och hållet eliminera det religiö,sa 1Skulle den socialdemokratiska re.servatio- 15013: elementet. Det k a n helt enkelt ick.e elimi- nen i detta moment bli godkänd, bleve den 15014: nera.s, det beror på lärarens personlighet. praktiska följden därav den, att åtminstone 15015: Att hr undervisningsministern i det sam- de allra flesta kristna fo1khögskolor skulle 15016: manhanget ansåg sig böra utsmycka fram- få l·ov att stänga sina dörrar. Förhållan- 15017: ·ställning.en med att •säga, att vi borde iakt- det är nämligen d:et -- det borde även rdm. 15018: taga större fördragsamhet, ,enempää ,su- Ahlström veta -, att dessa folkhögskolor 15019: vaitsevaisuutta", det kan jag förbigå. Vår arbeta i de kri:stna, i de religiöiS'a riMnin- 15020: reservation g1er icke uttryck åt någon garna,s tecken. Det är ju hos des:sa olika 15021: bristande fördragsamhet. Tvärtom kan riktningar .som den kristna aktiviteten är 15022: man säga, att d.et är långt gången fördrag- livligast. För det andra skulle följden 15023: samhet, om vi icke emotsätta os,s stiftandet därav bli den, att lagen skul1e verlm bild- 15024: av en lag, som med statsmedel understöder ningsfientlig. Rdm. Mantere anmärkte all- 15025: en upply,sningsverk,samhet av den art, som dele·s riktigt i sitt andragande här i dag, 15026: här belysts i dag, särskilt i rdm. Ailio:s tal. att det finnes många hem, i synnerhe:t 15027: .Såsom jag redan nämnde, är man också på många kr1stna hem, vilka aldrig ·skulle 15028: .fackmannruhåll ense om att folkhögskolan sända ,sina bal'n till folkhögsk·olor, om icke 15029: ioke bör hli en tummelp.lats för allsköns de krtstna folkhög1skolorna skulle finnas. 15030: politisk och religiÖts agitation, ,säsom också Jag frågar då alla rättänkande med1emmar 15031: 272 Perjantaina 21 p. helmi,kuuta 1930. 15032: ----· 15033: 15034: 15035: i denna kammare: vor·e icke detta att mot- OpetUJsministeri Kukkonen: Hallituk- 15036: arbeta bildninge.n uti dessa kretsar~ A Isen pyrkimyk.senä, silloinkuin se laati esi- 15037: andra sidan frågar jag: Borde ick·e alla, tystä uudeksi kansanopistojen kus.tannus- 15038: även socialdemokraterna, vilka vilja gå laiklsi, oli, mikäli mahdollista, saattaa laki- 15039: och gälla för a,tt vara banerförare för ljus esitys .samanmukaiseksi kuin on vastaava 15040: och vetande, ans·e det för en glädjande om- työväenopistoja koskeva avustuslaki. Myös- 15041: ständighet, att man även uti •sådana kret- kin se kohta, joka koskee opistotyön puo- 15042: sar, där man förut har varit mer eller lneettommJJtta, on suuren valiokunnan eh- 15043: mindre ljusskygg i fråga om bildningen, dotukse~s.sa, samoinkuin hallituksen esityk- 15044: att man i dessa kretsar nu vill bereda sina sessä, täydellisesti yhtäpitäVJä sen kanssa, 15045: ungdomar tillfälle att få del av bildnin- mitä on säädetty työväenopistoja koske- 15046: gen ~ Den anmärkning, .som rdm. Ailio för vassa laissa. ,Minä arvel·en, ettei Q}e ole- 15047: någon timme sedan i sitt första andragande massa riittäviä syitä U~settaa tässä koh- 15048: gjorde, var nog endels be:rättigad. Jag är den kansanopistoja toisenlaisee•n asemaan. 15049: den första att erkänna, att den folkhög- Ke1sknstelun kulues•sa ei ainakaan minun 15050: skoleledning icke förstår folkhög~skolans ymmärtääkseni ol·e esitetty riittäviä .syitä 15051: uppgift, som tror, att folkhögskolan skall poikk·eamiseen hallituk•sen esityksestä ja 15052: vara i främsta rummet en fortsättning till suuren valiokunnan ehdotukse.sta. Ei sel- 15053: skriftskolan. Enligt min mening - oeh jag laisia syitä ole havaitakseni esittänyt 15054: tror att jag vågar påstå, att de flesta, som myöskään ed. Ahlström, jonka esiintymi- 15055: stå i spetsen för d.et kristna folkhög~Skolear sestä minun on kyllä sanottava, että se .oli 15056: betet äro av samma mening - enligt min erinomaiSien sympaattista, asiallista ja ar- 15057: mening bör läroprogrammet i de kris,tna vokasta, niinkuin tietysti tällaisen arka- 15058: folkhögskolorna vara i stort .sett detsamma luont·oisen asiain käsi.ttPly,ssä onkin paikal- 15059: som läroprogrammet i alla andra folkhög- lansa. Minä saatan hyvin monessa kohdin 15060: skolor, och att det i framtiden så sker, yhtyä siihen, mitä ed. Ahlström on puhu- 15061: därom bör naturligtvis framför allt skol- . nut, mutta en katso kuitenkaan hänen esit- 15062: styrelsen draga försorg. Det är den kristna täneen riittäviä .syit.ä poikkeamiseen siitä 15063: miljön som är huvudsaken i de s. k. kristna peruspyrkimyk.se,s•tä, mikä hallituksella on 15064: folkhög.skolorna oeh icke de olika läropro- ollut, kun se on tahtonut säätää kansan- 15065: grammen. opistoja koskevan lain yhdenmukaiseksi 15066: För mill d.el kan jag icke förstå annat än työväenopistoja koskevan .Jain kanssa. 15067: att den socialdemokratLska reservationen 15068: skul1e även •strida mot religionsfrihetsla- Ed. Aili o: Minä pyydän kannattaa ed. 15069: gen. Det är ju en av de första bestämmel- Åhlströmin ehdotusta. Samalla minä pyy- 15070: serna i vår religiorusfrihetslag, att var och täisin huomauttaa ed. Bäckille, että hän on 15071: en skall få UJtöva sin religion i detta land, kä.sittämyt väärin meidän va:stalauseemme. 15072: blott hans religion icke ,strider emot lag Ei siinä ole tarkoitettu, että kristillisten 15073: och god sed. Rdm. Ahlström tyckte•s frukta opistojen tulisi sulkea ovensa, vaan se on 15074: för att utvecklingen skulle gå därhän, att tarkoituksemme, etteivät ne olisi etupäässä 15075: till och med frikyrkliga och pingstvänner uskontokouluja, vaan sellaisia kouluja, 15076: och andra dylika sekter skulle kunna börja jotka päärusiassa palvelevat sivistystarkoi- 15077: grunda egna folkhögskolor. För min del tuksia. Eikä tämä kysymys ole missään 15078: är jag så frisinnad i den vägen, att jag vill tek.emisessä uskonnonvapauden kanssa. 15079: säga, att om de mäkta därmed, ·så må det Tässähän on kysymys kansanopistojen val- 15080: va;ra dem tillåtet enligt religionsfrihets- tionavusta, se on .siitä, mmä tavalla kan- 15081: lagens hestämmelser. I ingen ·händelse bör sanopistoja avustetaan niiden toiminnan 15082: man vara med om att stifta en lag, som edistärrnd.seksi. Uskonnonvapauden mu- 15083: skulle begrämsa religionsfrihetslagen och kaan kaikilla uskontosuunnilla ja lahkoilla 15084: de rättigheter, vilka denna 1ag giver åt on oikens perustaa omia opistoja, mutta 15085: landets medborgare. eri asia on, milloin valtio katsoo velvolli- 15086: J·ag her därför, hr talman, få föresJå, att .suude-k.seen aV'UIStaa niitä. Herra opetus- 15087: stora uuskottets förslag med hänsyn till ministerille tahtoisin huomauttaa, että on 15088: mom. 5 i paragrafen •skulle godkännas. kummallista, ellei herra opetusministeri 15089: näe mitään perusteita ed. Ahlströmin esi- 15090: 273 15091: 15092: tyksessä, joka minun käsitykseni mukaan että he ovat omaksuneet määrätyn uskon- 15093: oli siksi loogillinen ja nojautui asiantunti- nollisen ~suunnan, ja sillä tavalla rangais- 15094: jain mietintöön. Minä luuLen, että tämä taisiin, että heidän perustamiltaan opis- 15095: riippuu siitä, ettei opetusministeri osaa toilta tuHsi valtioapu kielletyksi. Ja tällä 15096: asiaa katsoa samoilla silmillä. Silloin ei tavoin se humaaninen periaate, mitä ed. 15097: luonnollisesti oLe todist,eita ,saatavissa. Ailio ja ed. Ahlström sanovat edUJstavansa, 15098: se käytännössä muodostuu täydelUseksi .su- 15099: Ed. Lohi: Vaatimus 8iitä, että kansan- vaitsemattomuudeksi uS<kontoon nähden. 15100: opistoissa opetuksen pitäiJsi olla uskonto- !Minä tahtoisin ky,syä, mi..'ltä SYYJStä tämä 15101: suuntiin nähden puolueetonta, se kai k,äy- uskontoa vastaan suvaitsemattomuus tai 15102: tännöllises,ti merkitse~e sitä, että minkään- voisipa sanoa melkein uskonnon vaino - 15103: laista uskonnonopetusta ei saisi sallia kan- sik,si se muodostui.Jsi, että ne asetetaan eri 15104: sanopistossa, sillä voidaanhan jokaisen asemaan kuin ne kansalaiset, jotka uskon- 15105: uskontokunnan opetukse,sta sanoa, että se nottomia opi1Stoja perustaisivat - mistä 15106: on puolueellista. E,sim. jos evankelisluteri- syystä~ Opetetaanko siellä sen vrustaista, 15107: laista uskonnonopetusta annetaan, niin mikä on meidän uskonnonvapauslakimme 15108: kreikkalaiskatoliset pi,tävät sitä puolueelli- muk~aan meillä sallittua, että jokaiselle eri 15109: sena, j. n. e. kaikkiin suuntiin nähde1n. Se ,suunnaUe annetaan täydellinen uskon- ja 15110: siis käytännölHsesti merkitsi~si sitä, että omantunnonvapaus, niiden annetaan täy- 15111: kansanopistolta, jossa uskontoa myö,s ope- dellise,sti sitä harjoittaa. Jos he nyt uskon- 15112: tetaan, kiellettäisiin valtion apu. Siihen ,s,e nonopetuklsen yhteydessä omanhenkistä us" 15113: ehdottomasti käytännössä johtaisi. Miten kannonopetusta tahtovat noille nuorukai- 15114: muuten tuo puolue,ettomuus selitetään 1 sille antaa, onko se mikään rikos, ,silloin 15115: Mutta asiahan on nyt asialUsesti sillä ta- kuin tämä henki ja toiminta ei missään ta- 15116: valla, että, niinkuin meille kaikille on tun- paukses,sa sodi lakia ja hyviä tapoja vas- 15117: nettua, meidän maassamme myös luterilai- taan, niinkuin meidän uskonnonvapausla- 15118: seen kirkkoon kuuluvissa kansalai,sissa on kimme säätää. Minun käsityfus,eni mukaan 15119: erilaisia herätysliikkeitä, joiden henki jon- pitäi,si jo sosialidemokmattienkin ,siltä itäi- 15120: kun y,e,rran eroaa toi!sistaan. Ja tunnettua seltä katsantokannalta luopua, että kaikki 15121: myöskin .on, että nämä uskonnolliset ihmi- uskonto on pahasta ja että sillä ei ole mi- 15122: set nseiSisa tapauksissa ovat erittäin arka- tään merkity,stä ihmiskunnan jalostami- 15123: luontoisia valistustoimintaan nähden, koska seslsa. Siihen tähtää juuri se mielipide, 15124: he käsittävät, että uskonto on ~sittenkin ih- että valtioapu kiellettäisiin niiltä kansan- 15125: miseLämän kaikkein korkein asia, ja ettei opistoilta, jotka ovat erikoi,sten uskonnol- 15126: heidän lap1sensa turmeltuisi oppilaitok1sissa. listen suuntain omakiSuvain vanhempien pe- 15127: Mutta viime aikoina on näissä uskonnolli- rustamia. Minun miele.stäni mitkään syyt 15128: sissa piiDe.Lssä ilahuttavassa määrässä he- eivät vaadi sitä, että eduskunta lähtisi 15129: rännyt myöskin halua ja ymmärtämystä, tälle kannalle. 15130: että myö,skin heidän lapsensa tarvitsisivat 15131: valis,tukse,sta tulla osallisik,si, ja juuri siitä Ed. Ö 'S te r h ol m: I frågan om statens 15132: s~ystä, että he ovat niin arkaluont<oisia pa- förhållande till folkhögskolor, som kalla sig 15133: nemaan lapsiaan sellaisiin opistoihin, joissa kri,stliga, har jag i huvudsak samma upp- 15134: ei heidän maailmankatsomuksensa ja fattning som den, viiken kommer tili ut- 15135: henkensä mukaista uskonnonopetusta ja tryck i prof,essor Zachris Oastrens kända 15136: uskonnollista henkeä ole, ovat he ryhtyneet föredrag om folkbildning,sarbetets frihet, 15137: yhteistoiminnassa perustamaan myöskin ur vilk,en rdm. Mantere gjorde några ut- 15138: näitä vapaita oppilaitoksia, kansanopi.Jstoja, drag under förmiddagens plenum. Det är 15139: joka .minun mie1estäni kansanvaUstuksen riktig,t att staten •ställer sig på en frisinnad 15140: ystävän olisi erikoi.sesti ilolla merkittävä, ståndpunkt och låter olika strömningar i 15141: että myö,skin niissä piireissä ryhdytään samtiden komma till orda i folkbildnings- 15142: harrastamaan todella kansanvalistuksen arbetet. V ar och en bör få ~öDSöka göra 15143: asiaa. Mutta ,seuraus olisi, jos ed. Ailion rätt för sig. Men en reservation vill jag 15144: .suunnitelma tässä hyväksyttäisiin, että dock för min del göra. I folkbildnings- 15145: näitä ,uskonnollisia vanhempia rangaistai- arbetet får icke det konfessionella göras 15146: siin muiden kansalai,sten .rinnalla sentakia, tili huvud,sak. De kristliga folkhögskolorna 15147: 15148: 35 15149: 274 Perjantaina 21 p. helmikuuta 1930. 15150: ------------------------------- -------------------------------------~ 15151: 15152: 15153: 15154: 15155: mä gärna få låia s.itt arbete genomsyras stalter tili den grad under statellJS bestäm- 15156: av den kristliga världsuppfattningen, men manderätt, då syne.s det mig, att det vore 15157: det är icke riktigt, om propagerandet av hättre att hela denna lag ans icke komme 15158: en .särskild konfe.ssionell riktning blir hu- till Det finnes också många andra skäl, 15159: vudsaken för en skola, som tili största de- enligt min tanke, som göra åtminstone mig 15160: len upprätthålles med statsmedel. Folk- tveksam beträffande detta .sätt att försöka 15161: högskolan bör vara en bildni:ng1san.stalt, på statlig väg reglementera en bildnings- 15162: ställa sig i folkupplysningens tjänst, men anstalt, som hittills åtminstone har helt och 15163: icke vara propagandahärd för konfessio- hållet fritt uppvuxit, men som likväl kan 15164: nella specialiteter. Jag vet icke, om eller sägas ha mot,svarat si tt ändamål. 15165: i viiken mån sådant verkligen förekommer, 15166: men att döma av de utdrag ur en folkhög- Ed. K i l p eläin en: Mikäli tunnen Suo- 15167: skolas årsberättelse, som återgav.s vid för- men kansanopistoja, ne eivät ole valtiolli- 15168: middagellJS plenum, förefaller det, som man sia eivätkä UJskonnollisia puoluelaitoksia. 15169: icke överallt rätt hade uppfattat folkhög- Ne eivät harjoita minkäänlaista puolue- 15170: skolans bildningsuppgift. För min del har kiihoitusta, vaan ne koettavat kasvattaa 15171: jag aldrig funnit det sympatiskt, att en del kansalai,sia, joitten elämää kirkas.tavat ja- 15172: folkhögskolor kalla sig ,kristliga". Det är lot, kauniit ihanteet. Minulla ·omasta puo- 15173: som om de därmed ville giva .sken av att lestani on yleensä valoisa käsitys meidän 15174: andra folkhögskolor icke stå eller kunna kansanopistoi.stamme ja niiden toimin- 15175: stå på kristlig grund. Den terminologin nrusta. •Minä tapaan monasti niiden entisiä 15176: förekommer ju också i andra länder, men ·oppilaita eri paikoissa maatamme, ja he 15177: tilltalande är den icke. ovat yleensä hyvien rientojen etunenässä 15178: Frågan om bildningsarbetets rätta förhål- paikkakuunallaan ja meidän, kirkon ta- 15179: lande tili religiösa och politiska menings- holla, tulee iloita siitä. He ovat saaneet, 15180: riktningar kan enligt min tank·e icke regle- nämä oppilaat, opistosta pyhää tulta, joka 15181: ras genom lagbestämmelser. Folkbildning.s- lämmittää ja valaisee. He ovat siellä oppi- 15182: arbetets företrädare måste själva förstå sin neet rakastama•an isänmaatansa, tätä Suo- 15183: ställning och dess ansvar, och jag för min menmaata ja sen kansaa. Eivät myÖISkään 15184: del misströstar icke om att de brister, •SOm n. k. kristilliset kansanopistot ole puolue- 15185: i detta avseende kunna vara för handen, laitoksia. Eiväthän ne harjoita minkään- 15186: av sig självt komma att hortfa.Ua. Jag· laista uskonnollista propagandaa, kiihoi- 15187: har ingenting emot att det, såsom stora tusta, toisin ajattel.evia kohtaan. Jos sel- 15188: utskottet föreslår, •stadgas, att folkhög·sko- laista joskUJs ta1stelun tuoksinassa on il- 15189: lorna skola fullfölja sina bildningsuppgif- mennyt, on se ollut poikkeus ja on tavalli- 15190: ter ,utan partiagitation", -- så heter det sesti yksityi.stä, persanallista laatua. Tämä 15191: ju ock1så i ~agen om arbetarinstitut -, on myöskin kouluhallituksen asianomaisen 15192: men jag kan icke finna, att ett sådant stad- tarkastajan saavuttama kokemus tarkas- 15193: gande är nödvändigt. tusmatkoiltaan. Mutta vaikkakaan nämä 15194: kristilliset opistomme eivät harjoita uskon- 15195: Ed. Estlander: För min del tror jag nomsta kiihoitusta, on niillä silti oma kris- 15196: att det finnes vissa skäl, .som måhända göra tillinen värinsä, suuntansa, jonka merkeissä 15197: det nödigt att bibehålla åtminstone den for- he •suori.ttavat kansansivistystyötään. Ne 15198: mulering stora utskottet föreslagit. Där- eivät ol.e tässä kristillisessä mieles,sä neut- 15199: emot skulle jag anse det vara synnerligen raaleja, sillä kristillisyyde·ssä ei ole mitään 15200: ·obilligt att införa bestämmelser av den art, tinkimisen varaa. Jos e.sim. herännäiJSyy.s- 15201: att icke grunderna av en religiös folkhög- liikkee.seen lukeutuvat kansalaiset halua- 15202: skola skulle kunna åtnjuta undei"Istöd. Så- vat antaa sivistystä nuorisolleen ja sitä 15203: läng1e icke staten upprätthåller fordran på varten perustaa opiston, jossa on tieto- 15204: en konfessionslös skola och gör detta tili puolLsesti ja kasvatusopillisesti pätevät 15205: villkor ookså för understödande av privata opettajat, on meidän iloittava siitä, vaik- 15206: allmänna skolor, anser jag det vara syn- kakin tämä työ tapahtuu kristillisessä hen- 15207: nerlig1en obilligt - jag upprepar det - att gessä ja herännäisyyden merkeissä. Samaa 15208: något ·sådant skul1e fordras av folkhög- on ·S·anottava muiden kirkollisten suuntien 15209: •skolorna. Vili man indraga dessa läroan- kuten evankelisten, rukoilevien ja lestaa- 15210: !Ka·n:sanapistdjen vaiJ.tioapu. 275 15211: 15212: 15213: diolaiJsten opistoista. Että kansan sivisty,s-~ roch ha velat göra gällande, att vår reserva- 15214: harrastus näiss;äkin piireissä on elpynyt, on tion ,skulle stå i ,strid med denna lag, ber 15215: merkittävä tyydytyksellä eduskunnankin jag att få hänvisa tili att också de poli- 15216: taholLa. tiska partierna äro tillåtna, åtminstone i 15217: Mutta tällä ky,symyksellä, jo,sta nyt on princip, så länge de ick,e strida mot lag 15218: puhe, ei <>le vain periaatteellinen, mutta och god sed. Men inte får man för den 15219: myöskin käytännöllinen merkitys. Minä skull statsunder>stöd för partiinstitut! Den 15220: olen sitä mieltä kuin ed. Bäck ja useat paralellen förefaller mig vara berättigad. 15221: muut puhujat täällä, että jos ed. Ailion ja Det är för övrigt överraskande att de 15222: ed. AhJJStrömin ehdottarua lisäys otettaisiin borgerliga sakkunniga, som jag åberopade i 15223: lakiin, voitaisiin tämä lisäys tulkita siten, anförandet nys,s och som stå bakom folk- 15224: että kristilliS>et <>pistot jäisivät ilman val- högskolekommittens enhälliga betänkande, 15225: ti<>apua ja kannatuksen puutteessa kuolisi- nu här ha blivit föremål för en så pass en- 15226: vat. Nitssä on nykyjään osapuilleen 900 hälligt ogillande dom från borgerligt håll. 15227: oppilasta, suunnilleen 1/s kansanopisto- 15228: jemme oppilasmäärästä. .Senvuoksi on ky- 'Ed. A i l i o: Ed. Lohi ei näytä j aksavan 15229: seessä oleva lisäys, joka kyllä kuulostaa käsittää meidän vastalauseemme tähtäävän 15230: kauniilta ja viaUomalta, vaarallinen ja se uskonnollista propagandaa ja agitat,sionia 15231: on tämän V'uoksi kun minä sitä vastustan. vastaan mutta ei uskontoa ja kristilHsyyttä 15232: Ja lopuksi, Suomen eduskunnalla ei liene vastaan sinänsä. Mehän tiedämme, että 15233: varaa tehdä sellaisia päätöksiä, jotka vä- meidän kaikki kansanopistomme pohjautu- 15234: lillisesti tai välittömästi heikentävät kris- vat, lukuunottamatta työväen akatemiaa, 15235: tinuskon vaikutusta tässä maas,sa. Aikana, joka on toisella kannalla, kristinuskon poh- 15236: jolloin raaka pakanuus itäisen rajan toi- jalle. Emme me suinkaan tuulimyllyä vas- 15237: lsella pu<>len väkivalloin menee eteenpäin taan ·tai,stele emmekä luule voivamme 15238: ja koettaa tehdä satamiljoonaises.ta Venä- saada teitä vakuutetuksi siitä, että se pohja 15239: jän kansasta uskonnottoman kansan, jonka on saatava pois kansanopistoilta. Mutta 15240: pakanuuden merkit ovat meilläkin osittain kun ·ed. Lohi ja kaikki porvarilliset edusta- 15241: nähtävissä, aikana, jolloin osa armasta jat, jotka ovat täällä esiintyneet, vastusta- 15242: kansaamme sortuu rikosten polulle, täyt- vat sellai;sen määräyksen ottamista lakiin, 15243: täen meidän vankilamme, jolloin siveellinen joka kieltää uskonnollisen agitation ja 15244: truso muutoinkin pyrkii laskemaan, aikana propagandan, tahtovat he laskea vapaaksi 15245: tällaisena, ei ole meillä oikeutta millään ta- aivan kokonaan uskonnollisen propagandan 15246: valla heikentää kri,stillistä toimintaa kan- ja agitation. Ketä vastaan kielto puolue- 15247: samme keskuudessa, tapahtui se sitten kiihoituksesta on tarkotettu, sen me kyllä 15248: minkä suunnan merkeissä tahansa. Sillä ymmärrämm·e. 15249: varmaahan on, että meidän kansaamme ei 15250: yksinomaan pela.steta laeilla eikä pykälillä, ,Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 15251: ei parhaimmankaan elsivallan toimenpi- 15252: teillä, ei pään tiedolla eikä valistuksella. ,p u h e m i e s: Keskustelun kuluessa on 15253: (Äärimmäisestä vasemmistosta: Eikä kris- ed. Ahlström ed. Ailion kannattamana eh- 15254: tinuskolla!) Nämä ovat kyllä hyviä ja tar- dottanut, että pykälän 5) kohtaan lisättäi- 15255: peellisia asioita, mutta ne eivät yk,sin riitä. siin ne sanat, jotka ehdotetaan valiokunnan 15256: Meidän kaatumassa oleva kansamme tar- mietintöön liit.etyssä II vastalauseessa. 15257: vitsee juuri sitä kristinuskoa, joka luo Kut,sun tätä ,ehdotusta ed. Ahlströmin eh- 15258: uusia ihmisiä, joka vie vihan tilalle rak- dotukseksi. 15259: kautta ja laittomuuden tilalle oikeutta yh- 15260: teiskuntaan. ,Vanhurskaus koroittaa kan- .Selonteko myönnetään oikeaksi. 15261: sal1, mutta synti on kansan häpeä." 15262: 15263: !Ed. A h l s t r ö m: Med anledning av att Äänestys ja päätös: 15264: rdm. Bäck och Lohi hänvisat tili reJigions- 15265: frihetslagen, som giver existensrätt åt Joka hyväksyy suuren valiokunnan eh- 15266: vilka religiÖISa riktningar som helst så dotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,,ei" voittaa, 15267: länge de icke strida mot lag och god sed, on ed. Ahlstö.min ehdotus hyväksytty. 15268: 27.6 Perjantaina 21 p .. helmitkuuta 1930. 15269: 15270: P u h e m i e s: Ääuestykse.ssä on annettu mare utredning härom bordlägges tili an- 15271: 79 jaa- ja 56 ei-ääntä, 5 tyhjää; poissa 59. dra plenum i nästa vecka. 15272: Samtidigt vill jag framhålla, huru.som 15273: EdUJskunta on hyväksynyt s1uuren valio- dylik statsgaranti i framtiden icke ·horde 15274: kunnan ehdotuksen. bevHjas i samma utsträckning så:som hit- 15275: tills. Enlig1t postsparbankmLs 14 § äg.er 15276: 6-8 §:t, lain johtolalllse ja lain nimike 15277: postsparbanken rätt att låna ut medel ge- 15278: hyväksytään. nom att placera dem i säkra obligationer, 15279: Asian toinen kätsittely julistetaarn päätty- genom att utlåna dem åt staten eller mot 15280: ne,eksi sku1dsedlar, för vilka staten iklätt sig ga- 15281: ranti, åt kommun eller församling eller an- 15282: nan låntagar,e. Då sparbanken är en stats- 15283: 8) Ehdotus valtion takuun myöntämisestä institution, ,så kan man ifråga om nu före- 15284: postisäästöpankin varoista Osuuskassojen liggande lårn .säga, att den högra handen 15285: Keskuslainarahasto-Osakeyhtiölle anne- lånar ut och att den v:änstra handen ikläder 15286: tuista lainoista. sig garanti för detta lån. Det synes mig 15287: onödigt att, vid postsparbankens utlåning 15288: Esitellään valtiovarainvaliokunnan mie- staten ytterligar.e skall garantera dessa 15289: tintö n:o 1 ja otetaan ainoaan käsi t- lån, då enligt 1 § postsparbankens ändamål 15290: t e l y y n siinä valmistelevasti käsitelty är ,att under statens garanti mottaga pen- 15291: hallituk,sen esitys n:o 13, joka tsisältää yllä- gar tili förräntning och att tillhandahålla 15292: mainitun ehdotuk,sen. vederbörande deras tillgodohavande" och 15293: sålunda insättarna,s pengar redan genom 15294: P u he m i e s: Käsittelyn pohjana on val- statsgarantin äro 1säkerställda. Ge.nom be- 15295: tionvarainvaliokunnan mietintö n:o 1. viljandet av en dylik statsgaranti, över- 15296: flyttas granskningen av lånesäkerheten 15297: Keskustelu: från postsparbankens styrels.e till finans- 15298: ministeriet eller rättare sagt tili riksdagen. 15299: .Ed. von Frenckell: Her:v talman! Vid 1sammanräknande av de statsgaran- 15300: Regeringen anhåller i propositionen n:o 13, tier ,som heviljats för olika lån och de stats- 15301: att riksdag·en ville besluta bemyndiga lån, .som staten har upptagit, framgår, att 15302: statsrådet att å statens vägnar hevilja en de.ssa g•arantier stiga tili rätt så avsevärda 15303: garanti tili ett belopp av ända till150,000,000 belopp, gar:antier som delvi8 äro garantier, 15304: mark för lån, som Aktiebolaget Andelskas- ,som dan högra handen garanterat för den 15305: sornas Oentralkreditanstalt erhåller ur vänstra. 15306: postsparbankens medel. I statsutskottets ,Jag kommer icke at1t motsätta mig hevil- 15307: hetänkande omfattas denrna proposition, jandet av denna garanti, men an1s•er att ga- 15308: men i den svenska texten står det ,för lån, rantiformen bör avfattas så, att missför- 15309: som Aktiebolaget Andelskassorna1s Oentral- ,stånd i framtiden icke kan uppstå angående 15310: kr·editanstalt erhåller ur post.sparbankens det lån och dess återbetalningstid för vilket 15311: medel". Nu framgår det icke klaJ.'t, huru- garanti nu begäre.s. Därför tillåter jag 15312: vida det är fråga om et t stort lån eHer mig, ,som 1sagt, för·eslå, att ärendet ,skulle 15313: om propositionen av,ser fler'e mindre lån, bord1äggas och heharndlas vid .andra plenum 15314: som kunna stiga tili sammanlagt 150,000,000 instundande vecka. 15315: mark. Ur motiveringen förefaller det som 15316: om man närmast hade tänkt <sig en sorts Ed. K e t o: Pyydän saada kannattaa ed. 15317: kontokurant, som postsparbanken 1skulle von Frenck·ellin ehdotusta. 15318: bevilja nämnda aktiebolag. :Men om så 15319: vore, att det är en kontokurantkredit, som Puhe m i e •s: Kun on t,eMy ehdotus asian 15320: här heviljas, ,så bör denna garanti icke be- pöydälLepanemisesta ja tätä ehdotusta on 15321: viljas för evig tid. När riksdagen har be- kannatettu, on asia valtiopäiväjärje.sty.k,sern 15322: viljat l'egeringen rätt att teckna garanti, 65 §:n 1 momentin nojalla pantava pöy- 15323: har g.ararutin .beviljats för ett bestämt lån dälLe. Kehoitan seuraavia puhujia lausu- 15324: eller för en bestämd tid. J ag tilläter mig maan mielipiteensä ainoastaan pöydäHe.pa- 15325: därför föreslå, att p;DQpositionen, för när- non ajasta. 15326: Pöydä1lepanot. 277 15327: 15328: 'KCISkustelu pöydällepanosta juli!stetaan 11) Rikoslain 2 ,luvun 16 §:n se·kä rangais- 15329: pää ttyneeksi. tusten täytäntöönpanosta annetun asetuksen 15330: 5 luvun 7 § :n muuttamista 15331: Puhemies: 1Kiun ei muuta ehdotusta 15332: pöydällepanon aikaan nähden ole tehty, kosk,evari hallituksen esit.yksen johdosta 15333: pannaan asia pöydälle tul.evan vii- laadittu lakivaliokunnan mietintö n:o 4; 15334: kon ltoiseen 1stuntoon. 15335: 15336: 12) Ehdotuksen laiksi oikeudenkäymiskaaren 15337: 9) Ehdotus kasv·atusopin henkilökohtaisen 15338: 24 ,luvun 12 § :n ja 30 luvun 15 § :n 15339: ylimääräisen professorinviran säilyttämisestä 15340: muuttamisesta 15341: Helsingin yliopistos·sa 15342: sisältävän hallituks.en esityk1sen johdosta 15343: esitellään valtiovarainvaliokunnan mie- 15344: laadittu lakivaliokunnan mi•e:tintö n:o 5; 15345: tintö n:o 2 ja ot,etaan ainoaan käsit- 15346: t e 1 y y n siinä valmistel,evasti kä,sitelty 15347: hallituksen e'sitys .n:o 6, joka sisältää yllä- 15348: mainitun ehdotuksen. 13) Ehdotuksen laiksi ulosottolain 5 luvun 15349: 18, 22 ja 23 § :n muuttamisesta 15350: Puhemies: Käsittelyn pohjana on val- 15351: ti!ovarainvaUokunnan mietintö n:o 2. si!sältävän hallituksen esityksen johdosta 15352: laadittu lakivaliokunnan mietintö n:o 6; 15353: Kukaan ei ihalua puheenvuoroa. 15354: 15355: Valtiovarainvaliokunnan mietinnös,sä 14) Määrärahan ottamista vuoden 1930 yli- 15356: oleva ehdotUJS hyväksytään. määräiseen menoarvioon tullitariffiin liitty- 15357: vän tavaraluettelon valmistamista varten 15358: Asia on loppuun käsitelty, 15359: koskevan hallituksen esityksen johdosta 15360: laadittu valtiovarainvaliokunnan m1etintö 15361: 10) Kertomus hallituksen toimenpiteistä n:o 5. 15362: vuonna 1929 15363: 15364: esitellään ja lähet,etään puhemiesneuvoston 15365: ehdotuk1sen mukaisesti p e r u s t u s l a k i- 15366: valiokuntaan ja, mikäli se ko,skee Puhe m i e 1s: Seuraava il&tunto on tule- 15367: suhteita ulkovaltoihin, u 1 k o asiain v a- vana tiistaina kello 1·2. 15368: 1 i o k u n t a a n. 15369: 15370: 15371: Täysi,stunto lopetetaan kello 2J.,21. 15372: Pöydällepanot: 15373: 1Pöytäkirjan vakuudeksi: 15374: Pöydiäl1epauoa varten e,sitellään ja pan- 15375: naan pöydälle 'seuraavaan istuntoon: Anton Kotonen. 15376: II. Tiistaina 25 p. helmikuuta 1930 15377: kello 12. 15378: 15379: Päiväjärjestys. Siv. 15380: tamisesta maa1aisku:ntiin ja kauppa- 15381: Ilmoituksia: loihin ........................... . 15382: Si'V. A s i a k i r j a t : Suuren valiokun- 15383: nan mietintö n )() 7; lakivaliokunnan 15384: U 1 ik o p ~u o l e ll a p =ä i v'ä j ä r j: e s- mietintö n :o 2; hallituksen esitys 15385: ty!k:sen n :o 70 (1929 II vp.). 15386: 4) EhdotThS lai1ksi järjestyksen ja 15387: annetaan vastaus: turvallisuuden tehostamisesta ..... . 15388: a) Ed. Kulmalan y. m. välikysy- Asia k i r j a t: Suuren valiokun- 15389: mykseen, joka koskee eräisiin juhla- ja nan mieti·ntö n :o 8; lakivaliokunnan 15390: kokoustilaisuuksiin selkä joihinkin hen- mietintö n :o 3; !hallituksen ·esitys 15391: kilöihin ja sanomalehtiin kohdistuneita n :o 73 (1929 II vp.). 15392: valtiovallan toimenpiteitä . . . . . . . . . . 281 5) Ehdotus Laiksi varo1jen mvöntä-- 15393: b) Ed. Estlanderin y. m. välikysy- misestä lainoiksi maataloustuotannon 15394: mY'kseen, jo1ka koskee oikeusministerin edistämiseksi ..................... . 15395: korkeiiiiJillan oikeuden ,presidentille htu- A s i a k i r j a t : Suuren valiokun- 15396: sumaa, sanotun oikeuden apujäsenten nan mietintö n :o 9 ; valtiovarainvalio- 15397: j'a oikeusneuvosten esittämisessä huo- ikun.nan mietintö n :o 3; hallituksen esi- 15398: mioonotettavaksi tarkoitettua toivo- tys n :o 54 (1929 II vp.). 15399: musta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 313 6) Ehdotus laiksi riisijauhojen ja 15400: -ryynien tullista vuonna 1930 ..... . 15401: Asia k i r j a t: Suuren valiokun- 15402: Kolmas lk ä s'i t te l y: nan mietintö n :o 10; valtiovarainvalio- 15403: kJunnan mietintö n :o 4; hallituksen esi- 15404: 1) Ehdotus laiksi kansanopistojen tys n:o 16. 15405: valtioavusta ..................... . 7) Ehdotus laiksi kauppaoppilaitok- 15406: Asia k i r j at: Suuren valiokun- sista .......................... ·• 15407: nan mietintö n :o 4; valtiovarainvalio- Asia k i r j a t: Suuren valiokuu- 15408: kunnan mietintö n :o 31 (1929 II nan mietintö n :o 11; sivistysvaliokun- 15409: vp.) ; hallituksen esitys n :o 64 (1929 nan mietintö n :o 1; hallituksen esitys 15410: II vp.). n :o 44 (1929 II vp.). 15411: 15412: 15413: Toinen käsittely: Ensimmäinen käsitte•ly: 15414: 15415: 2) Ehdotus laiksi huvitilaisuuksien 8) Ehdotus laiksi rikoslain 2 luvun 15416: järjestysmiehistä ................. . 16 § :n muuttamisesta ja laiksi mngais- 15417: Asia k i r j a t: Suuren valioJmn- tusten täytäntöönpan<lsta amJ.etun ase- 15418: nan mietintö n :o 6; lalkivaliokunnan tuksen 5 luvun 7 §:n muuttamisesta 348 15419: mietintö n :o 1; ihallituJksen esitys Asia k i r j .a t: Lakivaliokunnan 15420: n :o 71 (1929 II vp.). mietint1Ö n :o 4; frlallituksen esitys n :o 15421: 3) Ehdotus laiksi varapoliisien .aset- 7'2 (1929 II vp.). 15422: 280 Tiistaina 25 p. he1lmikuuta 1930. 15423: 15424: Siv. Uusia hallituksen esityksiä. 15425: 9) Ehdotus laiksi oikeUJdenkäymis- P u he m i e s: Ilmoitetaan,. että eduskun- 15426: ka.aren 24 luvun 12 § :n ja 30 luvun nalle on tasavallan presidentin kirjelmän 15427: 15 §:n muuttamisesta . . . . . . . . . . . . . . 348 ohella tämän kuun 24 .päivältä saapunut 15428: A s i a k i r j .a t: Lakivalio'kunnan hallituksen esitykset n :ot 20, 21, 22, 23 ja 24. 15429: mietintö n :o 5; hallituksen esitys n :o 15430: 74 (1929 II vp.). 15431: 10) Ehdotus laiksi ulosottolain 5 15432: luvun 18, 22 ja 23 §:n muuttamisesta 349 Edustaja V . .J. Kallion edustajatoimen 15433: Asia k i r j .a t: Lakivaliokunnan lakkaaminen. 15434: mietintö n lO 6; hallituksen esitys n :o 15435: 76 (1929 II vp.). P u h e m i e s : Vaasan hovioikeudelta on 15436: puhemiehelle tämän kuun 22 päivänä sa.apu- 15437: Ainoa käsittely: nut kirjelmä, jonka sihteeri lukee. 15438: 15439: 11) Ehdotus määrär.alhan ottami- Sihteeri lukee: 15440: sesta vuoden 1930 ylimääräiseen meno- 15441: arvioon tullitariffiin liittyvän tavara- Waasan 15442: luettelon valmistamista varten ..... . Hovioikeus, 15443: A s i a k i r j a t: Valtiovarainvalio- ,[helmikuun 18 p. 1930. 15444: kU!llnan mietintö n :o 5 ; hallituksen N:o 707. 15445: esitys n :o 2. 15446: Eduskunnan 'puhemiehelle. 15447: P ö y d ä 11 e p anoa varten e s i- 15448: teBään: Tänään antamanaan päätöksellä on &ovi- 15449: oikeus tuominnut eduskunnan jäsenen työ- 15450: 12) Maatalousvaliokunnan mietintö mies Väinö Johannes Abrahaminpoika Kal- 15451: en :o 1 toimenpiteitä vähävaraisten lion, Pietarsaaren pitäjästä, rikoslain 11 15452: maalaisikotien ylira.sittuneiden perheen- luvun 4 ja 6 § :n nojalla, valtiopetoksen val- 15453: emäntien auttamiseksi tarkoittavan toi- mistelusta kolmen vuoden kuritush:uone- 15454: vomusaloitteen johdosta ........... . 349 rangaistukseen ja olemaan kansalaisluotta-- 15455: 13) Puhemiesneuvoston ehdotus muksen menettäneenä viisi vuotta yli va- 15456: täysistuntojen ja valiokuntain työ- pausrangaistusajan, minkä hovioikeus täten 15457: suunnitelmaksi vuoden 1930 valtio- saa kunnioittaen puhemiehelle tiedoksi il- 15458: päivillä ......................... . moittaa. 15459: " 15460: Waasan hovioikeuden puolesta : 15461: Puhetta johtaa puhemies V i r k kun en. 15462: Axel Cede~berg. 15463: 15464: Jarl BjeJike. 15465: Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi 15466: edustajat Helo, Junes, Järvinen, Lehikoi- 15467: nen, Schauman ja Voionmaa sekä valtiopäi- P u he mies: Valtiopäiväjärjestyksen 6 15468: ville saapumatta jääneet edustajat V. Kallio § :n 2 momentin 6 kohdan mukaan on vaali- 15469: ja Rosenberg. oikeutta vaiHa m. m. se; joka on tuomittu 15470: menettämään kansalaisluottamuksen, ol- 15471: koonpa tuomio lopullinen tai ei. Valtiopäi- 15472: Puheenvuoron saa:tuaan lausuu väjärjestyksen 8 § :ssä taas säädetään, että 15473: jos edustajaksi valittu henkilö menettää 15474: Ed. J. F. A a 1 t o: Suuri valiokunta ko- vaalikelpoisuutensa, lakkaa hänen edustaja- 15475: koontuu huomenna kello 10. toimensa. Kun nyt luetusta kirjelmästä 15476: nähdään, että W aasan hovioikeus on tuo- 15477: minnut ed. V. J. Kallion, paitsi kuritus- 15478: Valtiovallan eräisiin kokouksiin ja ~~anomalehtiin y. m. kohdi,stuneet toimenpiteet. 281 15479: 15480: huonerangaistukseen, myös olemaan kansa- lan ja vainon ilmauksiin välikysymyksen- 15481: laisluottamusta vailla viisi vuotta yli va- t·ekijät lukevat ne vangitsemiset, joita viime 15482: pausrangaistusajan, ehdottaa puhemiesneu- aikoina on valtiopetosrikosten johdosta toi- 15483: vosto, että eduskunta valtiopäiväjärjestyk- mitettu sekä ne painokanteet, jotka ova'r 15484: sen 6 § :n 2 momentin 6 kohdan ja 8 § :n kohdanneet välikysymyksentekijäin ajatus- 15485: säännöksiin nojautuen toteaisi ed. V. J. kannalla olevia sanomalehtiä. 15486: Kallion edustajatoimen lakanneeksi. Ensiksimainitussa tapauksessa, jossa Hel- 15487: singin poliisilaitos muka olisi menetellyt 15488: Hyväksytään. laittomasti, välikysymyksentekijät itse esittä- 15489: vät pätevän ja laillisen syyn poliisin menet- 15490: telylle. Helsingin Sekatyöväen Toveriseura 15491: oli Helsingin poliisikamarilta anonut ja 15492: a) Ed. KulmaJan y. m. välikysymys, joka kos- saanut luvan viime tammikuun 28 päivänä 15493: kee· eräisiin juhla- ja kokoustilaisuuksiin sekä pitää ohjelmalliset huvit. Lupahakemuksen 15494: joihinkin henkilöihin ja sanomalehtiin koh- tuoja oli viranomaisten ti-edusteluun nimen- 15495: distuneita valtiovallan toimenpiteitä. omaan selittänyt, että kysymyksessä oli ai- 15496: van tavallinen ohjelmallinen iltama, mutta 15497: P u h e m i e s: Ulkopuolella päiväjärjes- sittemmin oli Työ-lehdessä julkaistusta il- 15498: tyksen tulee nyt annettavaksi vastaus ed. moituksesta selvinnyt, että tarkoitus olikin 15499: Kulmalan y. m. välikysymykseen, joka kos- pitää 1918 vwden kapinan alkamispäivän 15500: kee eräisiin juhla- ja kokoustilaisuuksiin muistojuhla, jossa juhlapuheen tuli pitä- 15501: sekä joihinkin henkilöihin ja sanomalehtiin mään yksi. välikysymyksen tekijöistä edus- 15502: kohdistuneita valtiovallan toimenpiteitä. taja Ass·er Salo. Kun ei ollut pienintäkään 15503: Sittenkuin välikysymykseen on annettu epäilystä siitä, missä hengessä j.a mielessä 15504: vastaus ja sen johdosta ehkä aiheutunut kapinan alkamispäivää tarkoitettiin juhlia, 15505: keskustelu julistettu päättyneeksi, esitän ja kun poliisilaitosta lisäksi oli johdettu 15506: eduskunnan hyväksyttäväksi sen 'päiväjär- lupaa haettaessa harhaan, Helsingin poliisi- 15507: jestykseen siirtymisen sanamuodon, joka on mestari peruutti aikl!isemmin myöntämänsä 15508: säädetty valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 2 huviluvan, mihin hänellä on julkisista hu- 15509: momentissa. Niiden, jotka eivät hyvä!kl':y veista annetun asetuksen mukaan sekä 15510: tällaista yksinkertaista päiväjärj~estyks2en asiallinen että muodollinen oikeus. Mainit- 15511: siirtymistä, tulee valtiopäi väjärjestyks~.:n 37 takoon lisäksi, että Petroskoissa ilmesty- 15512: § :n 3 momentin mukaisesti jo kesk'.lstelun vässä ,Punainen Karjala" nimisessä sano- 15513: aikana tehdä ehdotuksensa joko asian valio- malehdessä oli aikaisemmin tammikuulla 15514: kuntaan lähettämisestä taikka perustellun ennakkotietoja siitä, että Suomen , työväki", 15515: päiväjärjestykseen siirtymisen hyväksymi- jolla luonnollisesti tarkoitettiin kommunis- 15516: sestä. Jos halutaan tehdä työjärjestyksen tista työvä:keä, tulisi juhlimaan kapinan al- 15517: 52 § :n 2 momentissa edr,llytetty ehdotus ,kamispäivää, jotapaitsi samaSsa yhteydessä 15518: päätöksenteon siirtämises:ä, on sellainenkin tiedettiin mainita, mitkä kysymykset tällöin 15519: ehdotus tehtävä, enne:r:kuin keskustelu on oli määrätty ote>ttavaksi pulllieiden ja ikes- 15520: julistettu päättyneek~L kusteluj'€ll !kohteeksi. 15521: Toiseen välikysyjäin mainitsemaan ta- 15522: Välikysymykseen vastaa paukseen, Kiimingin nimismiehen toimen- 15523: 'Pite.ese•en kieltää koko Pohjolaa käsittämään 15524: Sisäasiainministeri Li n t u ~· i: Herra aijottujen n. s. haastejuihlain pito piiri:osään 15525: puhemies! Kansanedustaja K. Kulmala ja liittyi samanlainen yritys erehdyttää viran- 15526: joukko muita eduskunnan jäseniä ovat mi- omaista kuin edelliseenkin. Oli haettu ja 15527: nun asianomaisena hallituksen jäsenenä vas- saatu lupa tavallisten huvien pitoon, mutta 15528: tattavakseni esittäneet välikysymyksen, joka sittemmin :kuulutettiin sekä sanomalehdissä 15529: koskee viime kuukausien aikana työväen- ·että kiertokirjeissä, että eri tahoilta Pohjois- 15530: luokkaan välikysyjäin mielestä kohdistettua Suomea kokoontuisivat kommunistiset nuo- 15531: vainoa. Välikysymystä on perusteltu mai- risojärjestöt tähän haastejuhliksi nimitet- 15532: nitsemaila viisi tapausta, jotka poliisin muka tyyn tilaisuuteen kilpailemaan sellaisen oh- 15533: harjoittamalle terrorille olisivat erikoisen jelman .suorittamisesta, jonka laadusta 15534: kuvaavia, jotapaitsi saman poliisimielival- Edu.s•1mnnalla erään varemman tapauksen 15535: 15536: 36 15537: 282 Tiista.ina 215 p. hetlmikuuta 1 9&0. 15538: 1 15539: 15540: 15541: 15542: 15543: johdosta on jo riittävä selko. Kun tämä ,Edellyttäen, että hallitus on tie- 15544: tieto herätti paikkakunnalla voimakasta toinen viimeaikaisista työväenluok- 15545: kiihtymystä, ja kun oli vakavasti pelättä- kaan kohdistetuista vainotoimenpi- 15546: vissä, että haastejuhlain toimeenpano aiheut- teistä ja poliisiviranomaisten laitto- 15547: taisi ep'äjärjestystä, nimismies peruutti an- mista menettelyistä näiden loukatessa 15548: tamansa huviluvan. Luvanhakijana olleen työväenluokalle kuuluvia valistus- 15549: yhdistyksen toiminnan laatua valaisee se, ja järjestötoimintaoikeuksia, tiedus- 15550: että nimismies esittää ryhdyttäväksi toimen- tamme. 15551: piteihin yhdistyksen lakkauttamiseksi. onko hallitus ryhtynyt tarpeellisiin 15552: Kolmas esimerkkinä mainittu tapaus, ja tehokkaisiin toimenpiteisiin työ- 15553: Viipurin kaupunkiin tammikuun 4-6 päi- läisiin, näiden järj.estöihin ja sanoma- 15554: viksi ilmoitettujen, Suomen Työväen Rait- lehdistöön kohdistetun poliittisen vai- 15555: tiusliiton Viipurin aluetoimikunnan suun- non ja poliisiterrorin lopettamiseksi 15556: nittelemain raittiusjuhlain pitämisen estä- sekä mitä takeita työväenluokalle 15557: minen johtui Viipurin poliisimestarilta vaa- kuuluvien •valtiollisten oikeuksien tur- 15558: ditun ja saadun selityksen mukaan siitä, vaamiseksi on hallitukselta odotetta- 15559: että tällaisiin ohjelmallisiin huvitilaisuuk- vissa?'' 15560: siin on Viipurin kaupungin poliisijärjestyk- 15561: sen 58 § :n mukaan kirjallisesti haettava Hallitus ei ole tietoinen mistään työväen- 15562: lupa siitä riippumatta, kannetaanko osan- luokkaan kohdistetuista vainotoimenpiteistä, 15563: ottajilta pääsymaksua vai ei. Lupaa näi- vaan päinvastoin vakuuttaa, ettei mihin- 15564: ihin tilaisuuksiin ei oltu edes anottu. Vaikka kään toimenpiteisiin, joita voitaisiin leimata 15565: poliisimestarin selitykseen liitetyss'ä sanoma- poliisimielivallaksi tai työväenluokan vai- 15566: lehti-ilmoituksessa näyttääkin ilmenevän, noksi, ole hallituksen toimesta tai tieten 15567: että kysymyksessä oli sellainen tilaisuus, ryhdytty. Hallitus on kyllä kehoittanut 15568: jota ei ole yleisenä kokouksena käsiteltävä, poliisiviranomaisia entistä tarkemmin valvo- 15569: vaan joka on luettava n. s. julkisten huvien maan, etrei yleisissä kokouksissa eikä julki- 15570: ryhmään, on sisäasiainministeriö kuitenkin, sissa huveissa tapahdu mitään lain tai hy- 15571: koska tässä on olemassa laintulkintakysy- vän tavan vastaista, mutta samassa sisä- 15572: mys, lähettänyt poliisimestarin selityksen asiainministeriön kiertokirjeessä viranomai- 15573: oikeuskanslerille, joka, jos havaitsee poliisi- sille nimenomaan teroitettiin, ettei työväen 15574: mestarin menettelyn virheelliseksi, ryhty- luvalliseen järjestötoimintaan, mikäli sen 15575: nee asian vaatimiin toimenpiteisiin. varjolla ei rikollista kiihoitusta harjoiteta 15576: Neljäntenä esimerkkinä mainitaan, että tai hyvää tapaa loukkaamaHa ilmeistä pa- 15577: Helsingin poliisilaitos on viime tammikuun hennusta herättävästi toimita, ole kosket- 15578: 26 päivänä hajoittanut erään luentotilaisuu- tava, joten vain kokoontumisvapauden vää- 15579: den sekä estänyt viikkoa myöhemmin erään rinkäytökset on estettävä. Kun kommunis- 15580: samanlaisen tilaisuuden järjestämisen. Hel- tisissa sanomalehdissä tämän kiertokirjeen 15581: singin poliisilaitoksen antaman selityksen lähettämisen jälkeen alkoi entistä taajem- 15582: mukaan oli Työ-nimisessä lehdessä maini- min esiintyä uutisia sellaisista tapauksista, 15583: tuksi päiväksi kutsuttu kokoon yleinen joissa poliisiviranomaiset muka olisivat me- 15584: !kokous. Kun tässä nimenomaan yleiseksi netelleet laittomasti, sisäasiainministeriö lä- 15585: kokoukseksi ilmoitetussa tilaisuudessa ryh- hetti maaherroille kirjeen, jossa se kehoitti 15586: dyttiin keskustelemaan ilman että puheen- maaherroja tarkoin seuraamaan lääninsä 15587: johtajaa oli valittu, j,a kun ei voitu todeta, sanomalehtiä sekä niissä tapauksissa, joissa 15588: että kokous oli yleisistä kokouksista annetun poliisin menettelyä moititaan, ottamaan sel- 15589: lain 2 § :n mukaisesti kutsuttu kokoon, ha- koa tapahtumasta ja tarpeen vaatiessa anta- 15590: joitettiin se. Helmikuun 2 päiväksi samaan maan poliisiviranomaisille neuvoja ja oh- 15591: paikkaan ,Helsingin poliittisen järjestön" jeita, ja milloin aihetta ilmenP,e, syyllistä 15592: nimissä kutsuttu kokous estettiin, koska ei ojentamaan. Joskin nimittäin oli ilmeistä, 15593: voitu todeta eikä todistaa, että ,Helsingin että kommunistisissa lehdissä olleet poliisin 15594: ipOliittinen järj·estö'' olisi yhdistys. menettelyä moittivat uutiset kaikkein useim- 15595: Näiden oikaisevain selostusten jälkeen missa tapauksissa olivat aiheettomia, oli kui- 15596: ryhdyn vastaamaan minulle esitettyyn ky- tenkin eräitä tapauksia, joissa taitamatto- 15597: symykseen, joka kuuluu: muutta poliisin puolelta oli tapahtunut. 15598: Valtio"VaUan eräisiin kokou'ksiin ja sanoma lehtiin y. m. kohdi,stuneet toimenpiteet. 283 15599: 15600: Kun huomattava osa poliisikunnasta ei vielä Salo. Då icke det minsta tvivel rådde 15601: ole ehtinyt saada varsinaista poliisikoulu- därom, i viiken anda och avsikt upprorets 15602: tusta, eivät tällaiset tapaukset ole aivan begynnelsedag skulle firas, och då polis- 15603: kokonaan vältettävissä. Tämä osassa poliisi- inrättningen dessutom vid tiUstånds sökande 15604: miehistöä vielä ilmenevä koulutuksen puute blivit vilseledd, återkallade polismästaren i 15605: kuitenkin varsin harvoin aiheuttaa liioitte- Helsingfors sitt tidigare beviljade tillstånd, 15606: luja poliisin puolelta ja monta vertaa useam- vartill han enligt förordningen om offent- 15607: min tapahtuu sellaista, ettei poliisi epävar- liga nöjestillställningar är såväl sakligt som 15608: mana oikeasta menettelytavasta tohdi räi- formellt herättigad. Nämnas må vidare, 15609: keissäkään tapauksissa puuttua ilmeisesti att uti en i P.etrosavodsk utk01ll1mande ,Pu- 15610: rikolliseen tahi hyvän tavan vastaiseen, nainen Karjala" benämnd tidning tidigare 15611: yleisessä kokouksessa tai julkisissa huveissa i januari ingått förhandsuppgifter därom, 15612: tapahtuvaan esiintymiseen. att Finlands ,,a1~betare", med vil!ka själv- 15613: Hallitus tulee edelleenkin tarmokkaasti fallet avsågos de kommunistiska arbetarna, 15614: valvomaan, ettei kokoontumis- eikä muita skulle fira upprorets begynnelsedag, varhos 15615: kansalaisvapauksia eikä julkisia huvitilai- man i samband därmed visste uppgiva de 15616: suuksia käytetä rikolliseen tai hyvän tavan frågor, som skulle upptagas till beb.andling 15617: vastaiseen ja sellaisena ilmeistä pahennusta i tal och vid diskussioner. 15618: herättävään toimintaan sekä että kansalais- Det andra av interpellanterna omför- 15619: vapauksien käyttöä säännösteleviä lakeja ja mä.lda fallet beträffande länsmannens i Kii- 15620: asetuksia oikein sovelletaan. mingi åtgärd att förbjuda icfrågasatt hål- 15621: Riksdagsmannen K. Kulmala har jämte lande av hela norra Finland omfattande 15622: flere andra ledamöter av riksdagen titll be- s. k haastejuhla-festligheter inom hans 15623: svarande av :mig såsom vederbörande leda- distrikt, var förenat med ett likadant för- 15624: mot av regeringen framställt en interpella- sök att vilseleda myndigheterna som det 15625: tion rörande förföljelse, som enligt inter- förstnämnda. Man hade sökt och erhällit 15626: pellanternas förmenande under de senaste tillstånd att anordna ett vanligt nöjestill- 15627: månaderna drabbat arbetarklassen. Till fälle, medan sedermera såväl i tidningar 15628: motivering av interpellationen anföras fem som i c1rkulär til1kännagavs, att kommu- 15629: fall, som förmenats vara särskilt beteck- nistiSka ungdomsorganisationer skulle från 15630: nande för den av polisen utövade terrorn, skilda håll i norra Finland sammankomma 15631: varförutom interpellanterna till yttringarna till detta haastejuhlat benämnda tillfälle för 15632: av samma polisgodtycke och förföljelse hän- att tävla om utförande av sådant program, 15633: föra de hälktningar, som under senaste tid som i avseende å sin natur i anledning av 15634: ägt rum i anledning av hög,förräderibrott ett tidigare inträffat fall redan tillfyllest 15635: samt de pressåtal, vilka drabbat interpellan- klarlagts för Riksdagen. Då detta till- 15636: ternas åskädningssätt företrädande tidnin- kännagivande väckte stark upphetsning på 15637: gar. orten och det allvarligen kunde befaras, att 15638: I förstnämnda fall, där polisinrättningen i'estligheternas anordnande skulle framkalla 15639: i Helsingfors förmena:s hava förfarit olag- oordning, återkallade länsmannen sitt nö- 15640: ligt, anföra interpellanterna själva en giltig jestillstånd. Beskaffenheten av den till- 15641: och laglig orsak till polisens förfarande. ståndssökande föreningens verksamhet be- 15642: Helsingin Sekatyöväen Toveriseura hade hos lyses därav, att länsmannen gjort framställ- 15643: poliska:mmaren i Helsingfors anhållit om och ning om vidtagande av åtgärd för förenin- 15644: erhållit tillstånd att få den 28 sistlidne gens upplösning. 15645: januari anordna soare med program. Den, Det tredje såsom exempel anförda fallet, 15646: som ingav ansökningen, hade på myndighe- förhindrandet av de nykterhetsfesters hål- 15647: ternas förfrågan uttryckligen förklarat, att lande, som av Suomen Työväen Raittius- 15648: det gällde en alldeles vanlig soare med liitto benämnda förbunds kretsstyrelse för 15649: program, men hade det sedermera av en i Viborg planerats och utsatts att äga rum i 15650: tidningen Työ intagen annons framgått, att Viborg 4-6 januari, berodde enligt hos 15651: avsikten dock var att begå en fest till polismästaren i Viborg infordrad och av 15652: åmminnelse av begynnelsedagen för uppro- honom avgiven :förklaring därpå, att till- 15653: ret år 1918, varvid festtalet skulle hållas av stånd till dylika tillfällen med program en- 15654: en av interpellanterna, riksdagsman Asser ligt 58 § i polisordningen för Viborgs stad 15655: 284 Tii·s·ta.ina 215 p. he1lmikuuta 1930. 15656: 15657: bör sökas, oavsett om inträdesavgift av del- Regeringen är ej underkunnig om några 15658: tagare uppbäres eller ej. Tillstånd för mot arbetarklassen riktade förföljelseåtgär- 15659: dessa tillfälLen 'hade icke ens sökts. Ehuru der, utan försäkrar tvärtom, att inga åt- 15660: av den till polismästarens förklaring bilagda gärder, som kunde stämplas så:som polis- 15661: tidningsannonsen synes framgå, att i fråga godtycke eller förföljelse av arlbetarklassen, 15662: var ett tillfälle, som ej är att anse såsom på regeringens föranstaltande eller med dess 15663: allmän sammankomst, utan bör hänföras vetskap vidtagits. Regeringen har nog 15664: tiH s. k. offentliga förlustelsers ikateg1ori, har uppmanat polismyndigheterna att noggran- 15665: ministeriet för inrikesärendena likväl, enär nare än förut tillse, att varken vid allmänna 15666: här föreligger en lagtolkningsfråga, insänt sammankomster eller vid offentliga för- 15667: polismästar·ens förklaring till justitie- lustelser sker något, som är stridande emot 15668: kanslern vilken, såframt han finner polis- lag e11er god sed, men i samma cirimlär från 15669: mästarens förfarande felaktigt, torde skrida ministeriet för inrikesärendena till myndig- 15670: till av saken påkallade åtgärder. heterna inskärptes det uttryckligen, att 15671: Såsom fjärde exempel anföres, att polis- arbetarnas lovliga organisationsverksamhet, 15672: inrättningen i Helsingfors den 26 sistlidne såvitt ej under dess skydd bedrevs brottslig 15673: januari upplöst ett föreläsningstillfälle, agitation eller genom kränkning av god sed 15674: samt en vecka senare förhindrat anordnan- uppenbar förargelseväckande verksamhet, 15675: det av ett likadant tillfälle. Enligt den för- ej slkulle beröras, vadan blott missibruk av 15676: tklaring polisinrättningen avgivit, ihade i Työ församlingsfriheten skulle förhindras. Då 15677: benämnda tidning till nämnda dag samman- i de kommunistiska tidningarna efter sagda 15678: kallats en allmän sammankomst. När vid cirkulärs avlåtande begynte oftare än förut 15679: detta uttrycklig1en såsom allmän samman- förekomma notiser om sådana fall, där polis- 15680: komst angivna tillfälle diskussionen vidtog myndigheterna förmenades hava förfarit 15681: utan att ordförande utsetts och det ej kunde olagligt, avlät ministeriet för inrikesären- 15682: konstateras, att mötet var sammankaJlat i den till llmdshövdingarna ett brev, vari det 15683: enlighet med 2 § i lagen om allmänna sam- uppmanade landshövdingarna att noga följa 15684: mankomster, upplöstes detsamma. Den på tidningarna i länet samt i de fall, där poli- 15685: ,Helsingin poliittinen järjestö" benämnda sens förfarande klandrades, taga reda på 15686: organisations vägnar till den 2 februari till vad som timat och vid behov tillhandagå 15687: samma ställe 8ammankallade allmänna sam- polismyndigheterna med råd och anvisnin- 15688: mankomsten blev förhindrad, enär det ej gar oc·h, där anledning yppades, tillrättavisa 15689: kunde konstateras ej heller visas, att ,Hel- den skyldiga. Om det nämligen ock var 15690: singin poliittinen järj.estö" var ,en förening. uppenbart, att de i kommunistiska tidnin- 15691: Efter dessa rättelsevis anrförda förklarin- gar ingående notiser, i vilka polisen klandra- 15692: gar vill jag gå till hesvarande av det till mig des, i allra flesta fall varo ogrundade, före- 15693: framställda spörsmålet som lyder: kommo dock några fall, där oskicklighet 15694: ,Under förutsättning, att regerin- från polisens sida ådagalagts. Då en avse- 15695: gen är underkunnig om de förföljel- värd del av poliskåren ännu ej hunnit er- 15696: seåtgärder och polismyndigheterna8 hålla egentlig polisutbilning, ilmnna sådana 15697: olagliga tillvägagående gentemot ar- fall icke helt och hållet undvikas. Denna 15698: betarklassen under senaste tid, vilka brist på skolning, som ännu yppar sig .med 15699: kränkt arbetarklassen tillkommande avseende å en del av polismanskapet, för- 15700: rättigheter med avseende å upplys- anleder dock rätt sällan några överilningar 15701: nings- och organisationsverksamhet, från polisens sida och mångfaldigt oftare 15702: fråga vi, inträifar det, att polisen i ovisshet om det 15703: huruvida regeringen skridit till rätta förfarandet ej ens i skridande fall vå- 15704: pakalilade effektiva åtgärder för att gar inskrida mot uppen bart brottsligt eller 15705: få ett slut på den mot ,a11betare, deras mot god sed stridande u:ppträdande vid all- 15706: organisationer och tidningspress rik- män sammankomst eller offentligt nöje. 15707: tade politiska .förföljelsen och polis- Regeringen kommer att jämväl framdeles 15708: terrorn, samt vilka garantier för energiskt övervaka, att varken församlings- 15709: betryggande av arbetarklassen till- friheten eller annan medborgerlig frihet, ej 15710: kommande ·politiska rä ttigheter äro heller offentliga nöjestillfällen, brukas till 15711: att förvänta från regeringens sida~" brottslig eller mot god sed stridande och så- 15712: Valtio,vaUan eräisiin kokouksiin ja IS·anomalehtiin y. m. kohdi·s.tuneet toimenpiteet. 285 15713: 15714: som sådan upperrbar förargelseväckande sin toivottavana ja suotavana, että n'äin oli 15715: verksamhet, samt att lagar och författnin- tapahtunut. 15716: gar, .som normera bruket av medborgerliga Tämän jälkeen minulla on syytä kajota 15717: friheter, rätt tillämpas. nii:hin yksityiskohtaisiin ·esimerkkeihin, joita 15718: mainitaan välikysymyksen perusteluissa. 15719: Vastauksen johdosta syntyy seuraava Ensimmäisenä välikysymyksen peruste- 15720: luissa kos1ketellaan sitä Helsingin toveriseu- 15721: ran juhlailtamakieltoa, joka oli aiottu pitää 15722: Keskustelu: tammikuun 28 päivänä. Herra sisäm:nisteri 15723: vakuutti, että poliisilla on sekä muodolliset 15724: Ed. K u l m ala: Herra sisäminist•erin että myöskin asialliset syyt ehkäistä tällais- 15725: antama vastaus oli sen luontoinen kuin saat- ten juhlien viettäminen, koska muka tällais- 15726: toi odottaakin kaikkien niiden toimenpiteit- ten juhlien viettäminen sisäministerin käsi- 15727: ten jälkeen, joita työväenluokkaa vastaan tyksen mukaan on rikollisen teon juhlimista 15728: on viime aikoina kohdistettu. Herra sisä- ja ylistämistä. lVIinuHa on kokonaan toi- 15729: ministerin mielestä ei ole mitään työvä·en- senlainen käsitys tästä päivästä. Suomen 15730: luokan sortoa tapahtunut, vaikkakin hän työväenliikkeelle on tammikuun 28 päivä 15731: eräiltä kohdiltaan oli pakotettukin myöntä- niin muistoon painunut, että työväenluokka 15732: mään, että poliisit olivat ·ehkäisseet työväen- ei voi sitä unohtaa. Minun käsitykseni mu- 15733: järjestöjen sellaisiakin tilaisuuksia, joita hä- kaan työväenluokalla täytyy olla oikeus juh- 15734: nenkään mielestään ei olisi ollut syytä eh- lia tämän päivän muistolle ja työväenluokka 15735: käistä. tuleekin juhlimaan tätä muistoa niissä muo- 15736: Herra sisäasiainministeri lausui, että hä- doissa, joissa se työväenluokalle on mahdol- 15737: nelle ei ole tullut huomattavia valituksia lista. Porv·aristo juhlii kansalaissodan .päät- 15738: niistä työväenluolkan oikeuksien loukkauk- tymisen, työväen vapautusliikkeen veriin 15739: sista, joita kautta maan on tapahtunut. kukistamisen muistojuhlaa aina vuosittain. 15740: Minä pyydän tässä kohden kuitenkin veres- Aseelliset järjestöt kokoontuvat viettämään 15741: tää herra sisäasiainminist·erin muistia, sillä t.ämän kansalaissodan päättymisen mutisto- 15742: m. m. tammikuun alussa ryhmämme taholta juhlaa täysissä aseissa, suurin juhlaelein ja 15743: kaksi ryhmän jäsentä kävi herra sisäasiain- para.atein. Työväenluokan oikeus,käsitteen 15744: ministerin luona esittämässä työväenluok- mukaan työväestöllä täytyy olla oikeus juh- 15745: kaa vastaan kohdistetuista loukkauksista. lia tätä muistoa, vaikka hallitus sen nyt 15746: Suomen Järjestönuorten Liiton taholta on esti niinkin vaatimattomissa muodoissa kuin 15747: kai useampaan kertaan herra sisäministerille mitä mainittu juhlakin oli aiottu järjestää. 15748: huomautettu niistä poliisitoimenpiteistä, Toisena esimerkkinä välikysymysperus- 15749: joita <Jn kohdistettu Järjestönuorten toimin- teluissa mainitaan Martinniemen työläis- 15750: taan useilla eri paikka.kunnilla. nuorisolklubin haastejuhlien ehkäiseminen. 15751: Lopussa herra. sisäasiainministerin vas- Herra sisäasiainministeri antoi sen käsityk- 15752: tauksesta sai sen käsityffis;en, että poliisin sen, että tässä tapauks·essa nimismiestä olisi 15753: kouliintumattomuuden tähden on tapahtu- johdettu harhaan. Tämä sisäministerin seli- 15754: nut virantoimituksessa taitamattomuutta, tys ei ·pidä paikkaansa. Aikaisemmin oli 15755: mutta tämä taitamattomuus •ei ole aiheutta- pyydetty lupa tällaisen iltamatilaisuuden 15756: nut herra sisäministerin käsityksen mukaan järjestämiseen, jossa nuoria työläisiä eri 15757: mitään työväenluokan sortoa, vaan päinvas- paikkakunnilta tulisi henkisissä kilpailuissa 15758: toin herra sisäministerin puheesta sai sen esittämään ohjelmaa. Ensin tällainen lupa 15759: käsityksen, että tämä taitamattomuus on pi- oli myönnetty, senjälkeen se oli peruutettu. 15760: dättänyt poliisia tarttumasta työväenluokan Tämän jälkeen mainittu nuorisoklubi lä- 15761: oikeuksiin siinä määrin kuin <Jlisi ollut toi- hetti uuden lupa-anomuksen, jossa lupa- 15762: vottavaa. Muutenkin herra sisäministeri anomuksessa tarkalleen esitettiin minkä- 15763: eräässä kohdassa vastaustaan lausui, että laista ohjelmaa mainituissa juhlatilaisuuk- 15764: sisäministeriön antaman tunnetun puku- eli sissa tultaisiin esittämään. Tässä ohjelmassa 15765: paitakiertokirjeen johdosta kaikkiaila ilmeni mainitaan, että Pohjolan .käsittävän nuorten 15766: vilkasta toimintaa poliisin keskuudessa työ- työläisten opiskelujärjestöjen keskeisten 15767: väkeä vastaan. Minä sain tästä sen käsityk- esiintymiskilpailujen kilpailut ovat näytel- 15768: sen, että herra sisäministeri piti tämän var- missä, huumorissa, yksinlaulussa, lausun- 15769: 286 Tiistaina 2'5 p. helmikuuta 1930. 15770: 15771: nossa ja puheessa sekä toisena juhlapäivänä tilaisuuden ja ehkäisseet juhlan pitämisen, 15772: kilpailuihin tulee osallistumaan nuoria työ- vieläpä kieltäneet esitelmän pitämisenkin, 15773: läisiä seuraavilta paikkakunnilta: Oulun työ- niin he juhlayleisön hajaannuttua, estivät 15774: väen nuorisoklubi näytelmällä ,Hullu San- Viipurin työväenyhdistyksen sekakuoron 15775: na" ja yksityisesiintymisessä, Kemin nuor- harjoituksetkin. Tällaisiin tilaisuuksiin 15776: ten työläisten klubi sekä sama klubi näytel- herra sisäministerinkään ahtaan tulkinnan 15777: mäkappaleessa ,Pirun kelkassa' ', Rovanie- mukaan ei pitäisi tarvita ennakolta poliisi- 15778: men opintoyhdistys näytelmällä ja yksityis- viranomaisten lupaa. Monrepoon työväen- 15779: esiintymisellä, Martinniemen työläisten nuo- talolla tapahtunut raittiusesitelmätilaisuu- 15780: risoklubi näytelmällä ,Mestarihuijarit'' sekä den hajoitus ja ehkäiseminen on kuvaava 15781: yksityisesiintymisellä sekä juhlapuheen pi- poliisin menettelylle. Mainittuna päivänä, 15782: täjäksi on mainittu Elsa Tolonen. Tässä jolloin raittiusesitelmä aiottiin pitää Monre- 15783: uudemmassa lupapyynnössä ei siis ollut joh- poon työväentalolla, oli siellä ensin iltama 15784: dettu viranomaisia harhaan, mutta tästä ja iltaman päätyttyä oli ilmoitettu raittius- 15785: huolimatta mainittu viranomainen on anta- esitelmä. Poliisit saartoivat jo mainitun 15786: nut !kieltävän päätöksen ja perustelee sitä työväentalon paljon ennen iltaman päätty- 15787: sillä, että hänellä on syytä o1ettaa, että mistä, ehkäisten esitelmää ikuulemaan pyr- 15788: tämä olisi aiheuttanut e.päjärjestystä. Meillä kivien työläisten sinne pääsemästä Senjäl- 15789: on tunnettua, miten varsinkin joulun keen kuin iltama oli päättynyt, saapui muu- 15790: edellä ja sen jälkeen työväestön juhla- dan poliisi asettuen keskelle iltamasalia ja 15791: ja iltamatilaisuudet tulivat huligaanien tem- hihkaisi, niinkuin vanhan ajan kuuluisat 15792: mellyspaikoiksi fascististen piirien taholta, kylätappelijat, että ,tulet sammuksiin ja 15793: jotka olivat varustautuneet pyhään sotaan sali tyhjäksi". Tässä ilmenee sitä poliisien 15794: työväenliikettä vastaan. Näiden taholta oli hienoa esiintymistä ja menettelyä, jota se 15795: pelättävissä epäjärjestystä. Herra sisämi- harjoittaa työväenluokkaa kohtaan. 15796: nisteri on ottanut väärän asenteen siinä, kun Erikoisesti, mikäli kysymys koskee rait- 15797: hän läht-ee rrankaisemaan niitä, jotka ovat tiuskysymystä, niin minä rohkenen pidem- 15798: syyttömiä, mutta jättää rankaisematta ne, mälti viipyä tässä kysymyksessä. Meillä 15799: jotka ovat epäjärjestykseen syypäät. työväellä on ollut se käsitys, että maalais- 15800: Kolmas välikysymyksen perusteluissa mai- liitto ja sen hallitus on kieltolain ja raittius- 15801: nittu työv.ä:enliikkeen toiminnan törlooä [ouk:- asian harras puoltaja. Mutta tällaiset edes- 15802: kaus tapahtui Viipurissa marraskuun 4, 5 ja ottamiset osoittavat, että silloin kun poliitti- 15803: 6 päivinä. Viipurin raittiusaluejärjestö oli set vastakohtaisuudet kärjistyvät, silloin 15804: järjestänyt juhla- ja esitelmätilaisuuksia kun luokkien vastainen etutaistelu saavut- 15805: eri työväentaloille Viipurin kaupunkiin ja taa sen terävyyden :kuin minkä se nykyisin 15806: sen läheiseen ympäristöön. Tällaisista valis- on Suomessa saavuttanut, niin silloin sellai- 15807: tus- ja raittiustilaisuuksista ei koskaan ai- set kauniit ihanteet kuin raittiuskysymys, 15808: kaisemmin ole vaadittu erityistä lupaa, saavat väistyä poliittisten tarkoituksien 15809: vaan näitä on saatu viettää vapaasti. Poliisi tieltä, kun on kysymys työväenluokan sorta- 15810: oli tietoinen näiden tilaisuuksien ohjelmista, misesta. Hallitus on tietoisena työväen 15811: koska painetuissa juhlareklaameissa ja il- raittiustoiminnan tuloksellisesta toimin- 15812: moituksissa oli merkittynä mitä tilaisuuk- nasta, mutta tästä huolimatta raittius- 15813: sissa tullaan esittämään. M. m. Viipurin määrära:hat Työväen Raittiusliitolta on sään- 15814: työväentalolla mainitussa tilaisuudessa oli nöllisesti evätty. Mutta hallitus meni 15815: ohjelmassa seuraavat kohdat: esitelmä Suo- vainotoimenpiteissään työv'äen raittiuslii- 15816: men kieUolakihistoriasta, V. Hytösen kir- kettä kohtaan vielä näinkin pitkälle kuin 15817: jan mukaan, lausuntoa: ,•kieltolaki voit- mainittujen tilaisuuksien ehkäiseminen to- 15818: toon", puhe: kieltolain vaikutus raittiustyö- della osoittaa. 15819: hön työväestön keskuudessa j. n. e. Samoin Sen lisäksi, mitä välikysymyksen perus- 15820: muista tilaisuuksista oli selvästi ilmoitettu, teluissa mainitut esimerkit osoittavat, pyy- 15821: mitä tarkoitusta varten tilaisuudet tullaan dän minä kosketella eräitä tapahtumia, 15822: järjestämään, jot·en poliisin toimenpiteet ei- joista täysin selvästi kuvastuu työväenluok- 15823: vät johtune·et •erehdyksestä. Sitä todistaa kaa vastaan kohdistetun sorron laajuus ja 15824: m. m. se, että senjä~keen kuin poliisit olivat niiden perusteiden heikkous mitä poliisin 15825: hajoittaneet Viipurin kaupungissa mainitun menettelyn puolustamiseksi on esitetty. 15826: Valti<WaHan eräisiin kokouksiin ja sanolillalehtiin y. m. kohdi,s.tuneet to·imenpiteet. 287 15827: 15828: ,,Työn Äänessä" kirjoitetaan 27/1, mi- kyist'en lakien ja asetusten mukaan olemassa 15829: ten lähellä Vaasaa Mustasaaren mm1smies nimismiehellä <Jikeus tällaisen ennakkosen- 15830: on kieltänyt työttömäin hyväksi järjestetyn suurin asettamiseen. Samoin on eri puo- 15831: iltamatilaisuuden. Ja päätöksessään nimis- lilla maata jatkuvasti poliisiviranomaiset 15832: mies perustelee kieltoaan seuraavasti: yllä- tunkeutuneet suljettuihin jäseniltamiin, 15833: olevan anomuksen olen käsitellyt, mutta kat- vaikka ei ole ollut mitään aihetta täl- 15834: soen siihen, että ohjelmassa kaikesta päät- laisten tunkeilijain sisällesarupumiseen ja 15835: täen tullaan esittämään sellaisia numeroita näiden tilaisuuksien häiritsemiseen. 15836: ja ohjelmakappaleita, jotka loukkaavat hy- Vielä pyydän palata välikysymyksen pe- 15837: viä tapoja, katson täten oikeaksi ilta:man rusteluissa löytyvään Helsingin työväen jär- 15838: kiellon". Siis sellaiseen tarkoitukseen kuin jestämiä luentotilaisuuksia koskevaan koh- 15839: työttömäin hyväksi, jolloin työläiset tukevat taan. Herra sisäasiainministeri mainitsi, 15840: työttömyyteen joutuneita tovereitaan, on että ensimmäinen luentotilaisuuden hajoit- 15841: viranomaisten taholta ryhdytty ehkäisemään taminen tapahtui siitä syystä, että maini- 15842: tätä solidaarista työväestön avustustoimen- tussa luentotilaisuudessa alettiin keskustella 15843: pidettä. ilman, €ttei oltu valittu kokoukselle virkai- 15844: Edelleen työväenliikettä kohtaan harjoi- lijoita. Herra sisäasiainministerin tiedot 15845: tettu sorto, sen järjestöoikeuksien, kokoon- tässä ta.pauksessa ovat kokonaan väärät, 15846: tumis- ja huvitilaisuuksien järjestämisoi- sillä mainitussa tilaisuudessa ei keskusteltu 15847: keuksien loukkaukset, ovat saaneet varsin sanaakaan. Ensimmäinen luento oli päätty- 15848: laajan muodon Turun kaupungissa. Siellä nyt ja toinen oli vasta alussa ja mitään k€s- 15849: on monilta rekisteröidyiltä työväenjärjes- kustelua ei ollut, kun poliisijoukot hajoitti- 15850: töiltä kielletty iltamien ja huvienpito-oikeus. vat mainitun tilaisuuden. Ja samoin myös- 15851: Sellaisia järjestöjä on Turun paikallisjär- kin on kuvaavaa mainittujen luentotilai- 15852: jestö, Turun ammatillinen Keskusneuvosto suuksien ehkäisemiselle, kun seuraavana 15853: ja nyt viimeksi Työväen Raittiusliiton Tu- sunnuntaina aiottiin järjestää uudestaan 15854: run osasto. ,, Työ" -lehdessä kirjoitetaan, luennot, niin silloin ~estettiin jo ennakolta 15855: miten 18 päivänä tätä kuuta poliisikomi- näitten luentojen pitäminen. Ei siis ne pe- 15856: sarius Aamunkoitto hajoitti Turun työväen rustelut, joita edellisenä pyhänä Dli esitetty 15857: juhlasalissa Turun osaston järjestämän rait- hajoituksen perusteluiksi, nyt enää olleet mi- 15858: tiusiltaman. Aiheena hajoittamiseen tämä tenkään merkittävät. Nyt vaadittiin, että 15859: poliisi-intoilija oli maininnut sen, että työ-~ asiaMmaisilla järjestöillä Dlisi pitänyt olla 15860: läisten juhlatilaisuudessa oli nuorten jouk- henkilö- ja mainetodistukset, vieläpä esitet- 15861: kolausuntaa. On mainittava vielä, että tä- tiin poliisin taholta, että mikään muu kuin 15862: hän tilaisuuteen mainittu raittiusosasto oli rekist·eröity järjestö ei voi eikä saa luento- 15863: kutsunut kutsuvieraiksi tutustumaan siihen tilaisuuksia järjestää. Mutta kun !kysymyk- 15864: valistustyöhön, jota mainittu osasto harjoit- sestä oli kiistelty, niin poliisikomisariuksen 15865: taa, m. m. Turun raittiuslautakunnan ja taholta lausuttiin puhelimessa selvä totuus, 15866: Turun kaupunginvaltuuston edustajat. että älkää yrittäkö vastaisuudessa järjestää 15867: Kysymys siis ei voinut olla mistään n. s. mitään tilaisuuksia, ne kuitenkin kaikesta 15868: ,,kommunistisesrta'' kiihoituksesta, koska huolimatta tullaan ehkäisemään. Tästä vii- 15869: vartavasten tilaisuuteen oli kutsuttu porva- meisestä poliisikomisariuksen selityksestä 15870: rillisen raittiustyön harrastajia. Mutta ilmeni lopullinen ja selvä totuus poliisin toi- 15871: tästä huolimatta mainittu poliisimestari eh- minnan perusteista. 15872: käisi työväen raittiustilaisuuden järjestämi- Sen jälkeen lienee muutamalla sanalla kos- 15873: sen. keteltava niitä viime päivien ja viime viikko- 15874: Eri puolilta maata kerrotaan viranomais- jen poliisitörkeyksiä, törkeitä kotitarkastuk- 15875: ten mitä moninaisimmista ja typerimmistä sia ja työläispidätyksiä, joita on tapahtunut 15876: iltama- y. m. tilaisuuksien kielloista. M. m. eri puolilla maata. Erikoisen räikeästi Dn 15877: Kemin nimismies on vaatinut, että kaikki poliisi toiminut Lahden kaupungissa. M. m. 15878: ohjelmat tulisi jättää hänelle aikaisemmin Lahden työväentalo on ollut piirityksessä 15879: serisuroitaviksi. M. m. näytelmäkappaleet useampia päiviä. Työväentalolla sijaitsevat 15880: olisi jätettävä mainitun nimismiehen sen- eri amma.ttiosastojen ja -järjestöjen kaapit 15881: suurin alaisiksi. Minä pyydän kysyä herra ovat olleet poliisivartioinnin alaisina ja on 15882: sisäasiainministeriltä, onko Suomessa ny~ ehkäisty asianomaisten järjestöjen toimitsi- 15883: 288 Tii<Staina 215 p. helmikuuta 193·0. 15884: 15885: jat ja. asianomaiset niitä käyttämästä. Lah- toimittajilla ei ole hämärintä.kään aavistusta 15886: den poliisien menettelyä kuvaava on varsin laista eiikä asetuksista. Heillä ei näytä ole- 15887: seuraava tarkastus. Viime viikolla eräänä van mitään tietoa siitä, kuka vastaa kir- 15888: päivänä olivat poliisit tunkeutuneet omilla jasta, josta on lähetetty vaaditut kappaleet 15889: avaimillaan erään Olga Seppäsen asuntoon oikeusministerille ja jossa on mainittuna 15890: ja toimittivat siellä kotitarkastusta! Kun sekä kustantaja että painatuspaik!ka. Kai- 15891: talonomistaja kuuli huoneesta rapinaa, ajat- k·essa ;heidän toiminnassaan ja takavarikoiu- 15892: teli hän, ·että siellä on murtovarkai·ta nissaan näkyy olevan ohjeena se, jos kir- 15893: ja kiirehti paikalle. Sen jälkeen poliisit se- jan otsikossa puhutaan vallankumouksesta, 15894: littivät käyntinsä tarkoituksen ja vasta sit- kommunismista tai bolschevismista, niin 15895: ten pyysivät asianomaista talonomistajaa kyllä se näiden poliisien mukaan on rikol- 15896: viipymään tilaisuudessa, niin kauan kuin lista. J\II. m. on meiltä takavarikoitu eräs 15897: kotitarkastusta oli toimitettu. Minun käsit- kirjanen, joka on tässä pari vuotta bkape- 15898: tääkseni tällainen toimenpide, tunkeutua rin julkaistu ja jossa on painopaikka, kus- 15899: toisen huoneeseen, ilman että omistaja ei tantaja ilmoitettuna ja jota kirjasta minun 15900: ole läsnä ja ilman, että asianomaista huo- tietääkseni ei ole missään aikaisemmin ase- 15901: netta ei ole heille avattu, ei ole minkään tettu takavarikon alaiseksi, nim. lentokirja- 15902: Suomen ,porvarillistenkaan lakien rajoissa, nen Työläisvainot ja sos.-dem. hallitus. 15903: vaan tämä tuntuu suorastaan törkeäitä si- Tällaiset tosiseikat minun mielestäni riit- 15904: säänmurtautumiselta ja toisten tavarain ja tävästi antavat meille selvän kuvan ,siitä 15905: muiden esineiden luvattomalta ja salaiselta kiihtyvästä poliisiterrorista ja mielivallasta, 15906: penkomiselta. jonka alaiseksi Suomen työväen luokkatoi- 15907: Samansuuntaisen 'esimerkin voin mainita minta sen kaikiss'a järjestömuodoissa on alis- 15908: vielä lähempää. Tässä toista viikkoa taakse- tettu. Tähän kaikkeen, sikäli kuin sisä- 15909: päin oli kotiini saapunut Uskelan piirin asiainministerin puheen sisältö oso:tti, on 15910: apulaisnimismies. Somerikko sekä kaiksi po- sisäministeri suurin piirtein tyytyväinen. 15911: liisia, jotka olivat toimittaneet siellä koti- Sisäministeri ei näe tässä mitään mielival- 15912: taDkastuksen ilman että minä tai edes se taa, ei mitään luokkasortoa. Herrat minis- 15913: henkilö, jota he etsivät, olisi ollut tilaisuu- terit näk,evät vain laittomuutta ja kaiken 15914: dessa saapuvilla. Vasta sen jälkeen kun pahan vasemmistotyöväenliikkeen toi:menpi~ 15915: tätä tarkastusta oli jo jatkettu aika pitkälle, teissä ja kommunismissa. Minulla on aihetta 15916: saapui asianomainen palveluksessani oleva epäillä, etteivät herrat itsekään usko näitä 15917: henkilö, jon1ka luokse heillä oli opintoyhdis- selityksiä ja niiden tarkoituksia, vaan ne 15918: tysasiain kanssa tekemistä. Mainitussa koti- ovat tarkoitetut sumut.tamaan työlä:siä ja 15919: tarkastuksessa siitä huolimatta, vaikka sel- talonpo~kaistoa näkemästä t~ehostetun luok- 15920: västi oli osoitettu, mitkä laatikot ja kaapit kasanon ja vainon todellisia syitä. Sen 15921: kuuluvat asianomaiselle henkilölle, mitkä vuoksi minä tulenkin lyhyesti koskettele- 15922: minun yksityisomaisuuteeni, oli törkeästi maan niitä syitä, joista tämä työväenluok- 15923: kaikki paikat pengottu ylösalaisin, vaikka kaa vastaan kohdistettu hyökikäy.s johtuu. 15924: 1 15925: 15926: 15927: asianomaiset eivät olleet tässä tilaisuudessa Kapitalistisen järjestelmän aiheuttama 15928: saapuvilla. Kuvaavaa sille sisäasiainminis- ankara pulakausi on syössYt työtätekevän 15929: terin nimittämälle tahdittomuudelle ja tai- väestön laajat joukot äärimmäiseen kamp- 15930: tama.ttomuudeUe, jota viranomaiset tällai- pailuun elämästä ja kuolemasta. Kapitalis- 15931: sissa tilaisuuksissa osoittavat, on se, ·että tisen tuotantokoneiston tehostettu työvoiman 15932: mainitut viranomaiset takavarikoivat sellai- riisto on luonut edellytykset nopeaan tuo- 15933: sia 'kirjoja, joita on vapaasti kaupassa saa- tannon .lisäämiseen entistä pienemmällä 15934: tavissa, m. m. Kuusjoen Ul'lheiluseuran kir- työntekijärriäärällä. Tästä on aiheutunut 15935: jastosta oli sama nimismies Somerikko en- ankara työttömyys. Maatalous ei ole kyen- 15936: sin aikonut viedä m. m. Londonin romaa- nyt kilpailemaan tuotannon kehityksessä 15937: nin ,VallanJmmouksellisen", joka on pai- teollisuuden kanssa. Ja kun sitä lisäksi ovat 15938: nettu porvarillisessa kirjapainossa ja ollut rasittaneet korkea korkokanta ja raskaat ve- 15939: vuosikymmeniä vapaasti myytävänä. Ja rot, on se vaipunut voittamattoman 15940: vielä vähemmän siksi, koska heillä ei olisi velkataakan alle. Kansan val•tavan enem- 15941: pitänyt olla mitään asiaa urhei.luseuran kir- mistön ja työtätekevän väestön elin- 15942: jastoa penkomaan. Näillä kotitarkastusten taso on nopeasti laskenut. Lisääntyneelle 15943: Valtiova:l,lan eräisiin kokou'ksiin ja sanoonalehtiin y. m. Ckohdis.tuneet toimenpit~t. !>.89 15944: 15945: tuotannolle ei ole ollut menekkimark- seksi ja punaiset paidat nostattivat va.Itavia 15946: kinoita, mikä merkitsee tuata:rtnon supis- ka~aiSkokollk:sia. Fascistit alkoivat lii- 15947: tmnista, työttömien lisääntymistä ja elin- kehtiä, uhkasivat tulla kiväärien kanliiSa Hel- 15948: tason laskua. Nämä tekijät sekä siilhen sinkiin hallituksen ja eduskunnan rehtä.viä 15949: yhdistyneet monet muut tekijät, selLaiSet suorittamaan. Hallitus oli jo ai.kaisemmin 15950: kuin sodanvaara j. n. e. aiheuttavat ludkka- talouspulan kiristy€S.Sä maassa antanut tar- 15951: vastakohtain kärjistymisen, työn ja p~ä kastaa kansalaissotien ihurmiossa tynkäedus- 15952: -<>man etujen vastakkaisuuden selvene1;11ist.ä., kunnan laatiman yhdistyslain .ja Venäjän 15953: Kapitalisti luonteensa muka~tn pyrkii säi- itsevaltioon sortovallan painovapauslain ja 15954: lyttämään enn~n riistämänsä ja tehostetun huomannut ne liian vapaam\elisiksi ,Suomen 15955: riiston avulla lisäämään sitä. Työtätekevä kansanvaltaisessa tasavallassa ja jättänyt 15956: luo.kka. itsesäilytysvaistonsa pakottamana niistä kovennettuja ehdotuksia eduskun- 15957: taistelee elämänsä säilyttämiiSen puolesta. nalle. Näistä joulun edellä yhdistyslain lllUo- 15958: Tässä välikysymyksessä ei ole kysymys mis- nonnus suoritettiin hirveä.llä kiireellä halli- 15959: tään muusta .kuin työväen leivästä ja elä- tuksen vaatimuksesta. Eduskuntaa ja halli- 15960: misoikeuden puolustamisesta kapitalismin tusta pidettiin jatkuvasti fascistisen painos- 15961: saalistus.ta ja riist,oetuja vastaan. Siis var- tuksen alla. F'ascistien masinoidut kansa- 15962: sin selvä ja yksinkertainen kysymys oikein laiskokousten lähetystöt olivat ,viiklkoniääriä 15963: .asetettuna. Yhtä selvänä me voimme nähdä, eduskunnan parvekkeella, yksityisten ryh- 15964: miten tämä eduskunta tulee jakautmnaan mien ja hallituksen puheilla. Taantumus 15965: tässä kysymyksessä. Herrat ministerit ja sai yhden huomattavan saavutuksen s.asiali- 15966: .edustajat äärimmäisestä porvaristosta aina demokraatti•en petoksen kautta, sillä osa so- 15967: sosialidemokraatteihin asti puolus:l::avat ka- sialidemokraattisen ryhmän edustajia riensi 15968: pitalismin etuja työväen edustajain sei- äänestyksen ajruksi eduskunnan !käytäville 15969: soessa työtätekevän väestön oikeuksien puo- pelastamaan ,kaJlSanvaltaa", niinkuin he 15970: lesta, sillä pmwarillisen yhteiStkunnan koko myöhemmin ovat •selittäneet tekonsa. Mai- 15971: valtiokoneisto ministereistä aseelliseen mah- nitut kansanvallan pelastamistoimenpiteet, 15972: tiin asti on vallassaolevan luokan aseena alis- hävittämällä yksi porvarillisen kansanvallan 15973: tettua ja sorrettua luokkaa vastaan. Sen työväelLe suomista tärkeimmistä oikeu!ksista, 15974: ;nn:tkaan kuin taloudellinen tilanne on tässä oli omiaan kiihdyttämään porvariston hyök- 15975: maassa kiristynyt, on hyökkäys ;työväenluok- käyskiihikoa. Viimeiset kuukaudet on työ- 15976: kaa vastaan kiihtynyt, työv'äenluokan elä- väoenluokka ollut mielettömän hyökkäyksen 15977: misehdot kiristetty. Viime syiksynä kun kohteena. Jouklkovangitsemiset vuoden 15978: edl:l$unta laati tulo- ja menoarvion tätä vaihteessa, sen jälkeen on vangitsemisia, pi- 15979: vuotta varten, niin siitä tuli entistä räi- dätyksiä, kotitarkastuksia kautta maan jat- 15980: keämpi nykyaikainen luokkabudjetti, oi- kunut jaitkuvana sarjana j.a olleet yleisesti 15981: kein tyypHlinen pulakauden budjetti. Soti- päiväjärjestyksessä. Painokanteita ja la!k- 15982: las- ja suojduskuntamäärärahoja lisättiin kauttamisvaatimuksia ja lakkauttamistuo- 15983: n. 50 miljoonalla, virkaherroj-en palkkoja mioita. on tullut tukuttain työväen1ehdille, 15984: koroitettiin. työväenjärj,estötoiminta, yksilöjen vapaus, 15985: kotien rauha on ta.llattu ohranan 'ja poliisi- 15986: Puhemies (koputtaen) : Kehoitan pu- patukan alaiseksi aivan kuin ,mustimpina 15987: hujaa palaamaan asiaan. tsaarivallan aikoina, kuitenkin laajuudel- 15988: taan moninkentaisena. Näitä sortotoimenpi- 15989: P u h u j a: Ja tästä kun työläisten kan- teitä on porvarillisen laillisuuden nerdkkai- 15990: nettavaksi asetettiin uusia veroja, aiheutui denkin selittäjäin hyvin vaikea saada mah- 15991: se, että vasemmistotyöväenmke näyttä"å por- tumaan laillisuuden raamien sisälle. Siinä 15992: variston silmissä niin tavattoman va.aralli- ei herra sisäministerikään vastauksessaan en- 15993: selta. Senvuoksi jo silloin ilmeni se kiih- sinkään onnistunut. Herra sisäministeri 15994: koisa työväenluokkaan kohdistettu vaino. 'Vastauksessaan perusteli todistelun.sa siihen, 15995: Silloin se varsin nopeasti levisi n. s. kansa- 'että mainittujen tilaisuuksien ehkäisemä ja 15996: laiskokousten tehostamana. Tästä, !hyvät työväenludklkaa vastaan kohdistettu sorto 15997: herrat, porv.aristo, löydämme vastauksen, yleensä on johtunut muka työväenliikkeen 15998: minl{ätä.1.den vasemmistotyöväenliike tuli ·rikollisesta toiminnasta. ·Poliisit selittävät, 15999: niin äkkiä hillittömän poliisiterrorin alai- että iltamat hajoitettiin sentähden, että 16000: 37 16001: 290 Tiistaina 215 p. heJmikuuta 193Q. 16002: 16003: niissä esiintyi kollektiiv.isiä joukkoesi,tyksiä, kohti:en ikärjistymiseen ja minkä tähden va- 16004: vaikka näitä kollektiivis~a joukkoesityksiä semmistotyöväenliikettä tällä kertaa pide- 16005: ja esittäjiä ei ole tuomittu vielä ,rikolli- tään niin perin vaarallisena ja vahingolli- 16006: siksi''. Herra sisäministeri hankkii todistuk- sena. Me myönnämme, että se on porvaris- 16007: sensa ohranan laajasta ainehistosta. Mutta toUe vastenmielistä. Maalaisliiton ikylvä- 16008: tällaiset todistelut, joiUa hallitus ja porva- mät kauniit !kuvat hyvinvoivista pienvilje- 16009: risto pyrkii osoittamaan työväenluokan toi- lijöistä punaisiksi maalattuine rakennuksi-- 16010: minna.n rikolliseksi, ne todisteet ovat heik- neen. ja valkoisine ikkunalautoineen ne al- 16011: koja. Meillä on paljon parempia todisteita kavat sortua, nämä kuvitelmat alkavat 16012: asetettavana työväenluokan toiminnan oi- muuttua katkeruudeksi, kun he joutuvat 16013: keudellisuuden puolesta. Meidän itodistuk- lähtemään niistä kodeistaan, joiden ihyväksi 16014: semme liikkuu työväenluokan elävässä elä- he ovat uurastaneet ehkä vuosikymmeniä. 16015: mässä. Erikoisesti minä pyydän selventää Se ei suinkaan ole omiaan lisäämään tyyty- 16016: tätä käsitystä mainitsemaHa muutamia esi- väisyyttä ja asettamaan hallituksen toimen- 16017: merkkejä. Maalaisliiton eduskuntarylhmälle piteitä ja koko porvarillisen järjestelniån 16018: ja maalaisliiton hallitukselle nämä esim·erkit nykyistä kehitystä kauniiseen valoon, yhtä 16019: ovat perin valaisevia ja opettavaisia. vähän kuin sekään, ,että hallitusvallan ta- 16020: Kun me lähdemme katselemaan työväen- holt-a komennetaan hyvin syötetyt poliisit 16021: luokan toiminnan välttämättömyyttä, niin patukoimaan ja hajoittamaan nälkäisite.n työ- 16022: meidän täytyy löytää siihen perussyyt itse läisten kokouksia ja liikehtimisiä. Tämä on 16023: elävästä elämästä. Kun te menette hallitus- suorastaan lähtökohta, jossa ilmenee työ- 16024: tuoleilta, ministeripaikoilta tai herrojen väenluokan nykyisen luokkataisteluvaiheen 16025: ko11keasta asemasta työläisten keskuuteen, 'äärimmäinen va~keus. Tämä on myöskin 16026: talonpoikaiston keskuuteen, niin mitä te sellainen lähtökohta, joka antaa työväenluo- 16027: siellä näette. Miten työläiset työttöminä kan toiminnalle toimintaan oikeutuksen. 16028: viilkosta viikkoon maleksivat joidenkin avus- Nämä ovat paljoa pätevämmät perusteet ja 16029: tuslaitosten ovien takana, jonoissa jonot- paljoa illanteellisemmat ja kauniimmat pe- 16030: tavat päivästä toiseen saadakseen joita- rusteet kuin mitä löydetään ohranan arkis- 16031: kin al!muja, vaikka eivät muuta kuin jonkun tosta työväenluokan ,rikollisuuden todista- 16032: sauna- tai parturilipun j. n. e. Ja hallitus miseJksi''. Nämä todisteet työväenluokka 16033: tässä suhteessa ei ole toiminut mitään tä- tulee asettamaan iherra sisäasiainministerin 16034: män räikeän epäkohdan lieventämiseksi. todistuksia vastaan. Herra sisäasiainminis- 16035: Jos me siirrymme katselemaan maata vilje- teri ei luvannut vastauksessaan työväenluo- 16036: levän väestön asemaa, jonka etujen valvo- kan järjestö- ja toimintaoikeuksista vastai- 16037: jana maalaisliitto ja hallitus erikoisesti sa- suudessakaan huolehtia, vaan päinvastoin 16038: novat olevansa, niin me näemme siellä, että hänen vastaukoostaan sai sen käsityksen, että 16039: talonpoilkaisto on sortumassa raskaan velka- poliisit pitäisi olla taitavampia, että ne te- 16040: taakan alle. Mutta vastakkaisesti me näem- hostasivat työväenliirnkeen kiristämistä. 16041: me, että ministerit ja maalaisliiton edusta- (Keskustasta: Kommunistien!). Kommunis- 16042: jat, jotka suojelevat pankkipääoman etuja, tit ovat juuri työväenliiklkeen etujoukko 16043: jotka istuvat pankkivaltuusitoissa ja pank- (Eduskunnasta naurua), joka taistelee työ- 16044: kien johtokunnissa, nämä pankit !keräävät väen etujen puolesta, ja sentähden, hyvät 16045: miljoonia vuosivoittoja ja jakavat aina herrat, tämä liike on tullut teille niin vi'ha- 16046: 19 % osinkoa osakkaille. Tämä ·on mahdol- tuksi. 16047: lista työväenluokan tehostetun riiston ikautta Erikoisesti ei tämä nykyinen 'poliisirie- 16048: ja tämä merkitsee tällä hetkellä, talouspulan hlmta näy tyydyttävän vielä herra sisä- 16049: vallitessa pienvilje.lijäluokille sortumista ti- asiainministeriä, vaikka se on saanut niin- 16050: loil taan. Valtion viranomaiset !käyvät vuo- kin räikeät muodot kuin esim. Pohjolassa 16051: roin suorittamassa pakkohuutokauppoja ta- eilispäivänä, jolloin Kittiiästä johtava pu- 16052: lonpoikien tiloilla. Toisena päivänä ne käy- helinlinj.akin oli nillllis:mie!hen sulkema sen 16053: vät pitämässä kotitarkastuksia ja etsimässä ajan, kuin mainitussa pitäjässä toimitettiin 16054: kommunistista kiihoitusta ja kommunistisia pidätyksiä ja tarkastu!ksia. Puhelinlinjat- 16055: ,rikollisia". Tämän osoittaa elämästä saa- kin olivlllt siis valtion viranomaisten miehit- 16056: dut havainnot niin tavattoman selvästi, tämiä ja sulkemia. Näin pitkälle on työ- 16057: missä ovat syyt nY'kyaikaisten luokkavasta- väenliikkeen vaino kehittynyt. Kaikki, 1ku- 16058: Valtiova,l.lan eräisiin kokouil:l3iin ja sanoma lehtiin 291 16059: 16060: 16061: ten oh:m osoittanut, se johtuu siitä, että ta- tusuudistusta se ajaa. Suomen kotien isillä 16062: l<mdellinen pOhja on tällä kertaa kapitalis- ja äideillä läytyy olla oiktms tietää sen kas- 16063: tisen järjestelmän heikko kohta. Kapitalis- vatuksen laatu, jonka kohteeksi kommunisti- 16064: tinen järjestelmä ei voi samanaikaisesti nen liike houkuttelee heidän lapsiaan. Jos ei 16065: kuin se kapitalistisen valtiokoneiston tuke- koulujamme, lapsiamme ja nuorisaamme 16066: mana turvaa ja suojaa kansalaistemme riis- juuri välikysyjäin omalta taholta u!hkaisi 16067: taa, antaa työväenluokalle välttämättömiä välitön vaara, en puuttuisi tähän minulle 16068: elämisen ed:ellytyksiä, ei edes alkeellisimpia muissa suhtei&sa viBraaseen keskusteluun; 16069: edellytyksiä. Tällainen olotila vaatii työ- mutta velvollisuuteni suojata koulua pakot- 16070: väenluokan omakohtaista itse11äistä toimin- taa minua. Jottei minua voitaisi syyttää 16071: taa ja sen puolesta työväenluokka tulee jat- nojaamisesta epäluotettaviin tai vanihentu- 16072: kuva•sti taistelemaan. Ja tätä työväenluokan neisiin tietoihin, ilmoitan ammentavani yik- 16073: taistelua ei kyetä ehkäisemään poliisimieli- sinomaan äärimmäisen vasemmiston omista 16074: vallan, poliisiterrorin avulla. Te kykenette autenttisista tiedonlähteistä. Sellaisia ovat: 16075: tällä korkeintaan jonkun verran vaikutta- salais€n .Suomen kommunistisen nuorisolii- 16076: maan työväenliikkeen toimintamuotoihin, ton Tukholmassa viime vuoden elokuussa pi- 16077: muitta ei työväenliikkeen .luokkataistelun si- detyn kongressin päätöslauselma ja läheisen 16078: sältöön. idän kouluissa käytettävät ·oppikirjat. Vii- 16079: Hallitus ei siis :vastauksessaan ole antanut meksimainitutkin, jotka ovat herrojen V. 16080: mitään vastausta kysymykseen, aikooko hal- Salon ja H. Riihosen käsiala.a, ovat alansa 16081: litus missään määrässä !hillitä poliisirielmn- kaikkein uusimpia. Sitäpaitsi on huostas- 16082: taa. Päinvastoin hallituksen vastauksesta sani teos, joka järjestönuorten on onnistu- 16083: on saanut sen käsityksen, että tätä poliisiter- nut sabkuljettaa meiikä1äi,seen kansakoulu- 16084: roria voitaisiin t<ehostaa. Senvuoksi halli- kirjastoon. 16085: tuksen vastaus ei ryhmää.mme tyydytä, siksi Välikysyjät puhuvat heidän valistusjär- 16086: ehdotan päätöslauselmaksi seuraavan pää- jestöjensä joutumisesta muka laittoman me- 16087: töslauselmaehdotuksen: ,Kuultuansa anne- nettelyn alaiseksi, ja kääriytyen siveellisen 16088: tun .selitylksen ja todettuansa, että hallitus suuttumuksen kaapuun tiedustelevat, onko 16089: ei oLe turvannut työväenluokan poliittisia, hallitus ryhtynyt ltehokkaisiin toimenpitei- 16090: taloudellisia ja sivistyksellisiä järj-estymis- siin järjestöjen turvaamiseksi. Katsokaam- 16091: ja toimintaoikeuksia, eikä ole antanut tässä me millainen laillisuuden vartija Suomen 16092: suhteessa vastaisuuteenkaan nähden riittä- Järjestönuorten Liitto itse on. 16093: viä takeita, eduskunta katsoo hallituksen Mainitsemani päätöslauselma avannee laa- 16094: toimineen seikä perustuslakien että työväen- joja, joskaan .ei uusia näköa.loja sille, joka 16095: luokan oikeuk,'Jien va,staisesti sek"å siirtyy haluaa 'per~htyä äärimmäisen vasemmiston 16096: päiväjärjestykseen. laillisuuspynkimyksiin. Samalla tarjoutuu 16097: tilaisuus silmätä kommunistisen lasten- ja 16098: Opetusministeri K u k k o n e n : Herra nuorisoliikkeen tarkoitusperiin. Niistäkin 16099: puhemies! Väl:i!kysyjät väittävät m. m., että voidaan esittää eläviä, elävästä elämästä 16100: heidän kasvatusjärjestöj.ensä toimintaa on otettuja esimerkkejä, kuten arv. edellinen- 16101: häiritty. Totta lieneekin, että mikäli esival- kin puhuja halusi tehdä. 16102: lan on tarvinnut ehkäiseväsW.i mielessä puut- Tukholman kongressin päätöslaus:elmassa, 16103: tua valistusjärjestöj.en toimintaan, se on sat- 'joka uudelleen järjestää Suomen Järjestö- 16104: tunut yksinomaan kOlffimunistisiin järjestöi- nuorten Liiton suhteen lastenliikkeeseen, pu- 16105: hin ja ni:istä lähinnä Suom€n Järjestönuor- hutaan kahdenlaisesta toiminnasta: liiton 16106: ten Liittoon. Tälle etenkin viime vuoden kumouksellisesta taistelutyöstä ja liiton jul- 16107: lopussa kuuluiswksi tulleelle järj€stölle hae- kisesta toiminnasta legaalisissa eli lainalai- 16108: taan nyt välikysymyksessä suojaa viran- sissa järjestöissä. Pää,töslauselmasta käy 16109: omaisia vastaan. Kun kyselijät, viimeksi ed. ilmi, että kommunistien omassakin keSkuu- 16110: Kulmala lausunnossam1, uskoUelevat, ·että dessa käsitetään edellinen työmuoto laitto- 16111: viranomaiset seuratessaan mainitun kasva- maksi. Ja Suomen viranomaisilla, kuten sel- 16112: tusjärjestön puuhia olisivat tällöin loukan- västi käy ilmi herra sisäasiainministerin an- 16113: ne.et perustusla!kien kansalaisille ·suomia oi- tamasta vastauksesta, on sii,tä sama mieli- 16114: keuksia, on aiilietta tarkastaa, mihin tämä pide. Kun viranomaisiemme tehtävä on tor- 16115: järjestö pyrldi ja :millaista koulu- ja kasva- 1 jua kaikki hyökkäykset lainalaista ja kan- 16116: 292 'l'iieta.ina 35 p. helmikuuta HJ30. 16117: 16118: sanvaltaista yhtei..Skuntajärjestystämm<> vas- että k o u l u i s ta, JOISSa lapsijoukot ko- 16119: taan, ymmärtää !helposti, että syntyy, kuten koontuva·t, p u u t t u u k o mm uni s t i s i u 16120: välikysymyksestä käy ilmi, sdkkauksia J.'ei- j ä r j e s t ö ,j ä, sama puute vaivaa niitä työ- 16121: dän ja laittomuus:miesten välillä. Laillinen paikkoja, joissa lapsia suuremmissa jou- 16122: Suomi ei saata olla esittämättä vastalauset- koissa on ansiotyössä; 2) työn sisältö ei vie- 16123: taan niille, jotka lopettavat uuden, salaisen läkään oleellisesta paranemisesta huolimatta 16124: toimintaohjelmansa seuraavin pahaeuroisin ole täysin kommunististen k"asvatusperiaa t- 16125: sanoin: ,Vain suuntaamaHa työ oikealle or- teiHen mukaista, lastenjärjestöt eivä:t liity 16126: ganisatooriselle pcilijal1e, muuttamalla toi- tarpeeiksi kiinteästi työvä.enluokan yhteiseen 16127: minnan sisältö vallankumouksellista lasten taisteluun; 3) nuorisoliiton f~aktiot- se on 16128: kasvatusta vastaavaksi ja ennenkaik!kea ak- arvatenkin amma!ttitermi,, jonka sisältöä en 16129: tivisoimalla jokainen järjestönuori, voi kom- täysin ·tunne - eivät ole kyllin tehokkaasti 16130: munistinen nuorisoliitto johtaa lastwl.iit- toteuttaneet edeUisen liiton konferenssin 16131: tomme kehittymistä joukkojärjootöksi, joka päätöksiä, minkävuoksi last.enliike on pääs- 16132: kykenee täyttämään paikkansa työväenluo- syt muodostumaan miltei itsenäiseksi liik- 16133: kan taistelurintaJIUJ.Ssa.'' keåsi, johon lega.alisilla järjestöillä, erikoi- 16134: Mutta paitsi vallankumouksellisen tarkoi- sesti ammatillisilla, on varsin suuri määräys- 16135: tusperänsä kannalta on puheenaoleva pää- valta.'' Masentavien tot.eamuksiensa .jälkeen 16136: töslauselma ja sen ta:kana oleva järjestö antaa .kongressi määräy.ksen, että näiden 16137: muissakin suhteissa varsin surullinen ilmiö. päälheikkouksien voittamiseksi on nuorisolii- 16138: Välikysyjät haluavat ·tietää, mitä takeita ton johdon ylimmästä alimpaan käytävä ikä- 16139: työväenluokalle kuuluvien valtiollisien oi- siksi. Mitä on siis Suomen kommunistien 16140: keuksien turvaamiseksi hallitukselta on odo- nj~t tehtävä .ja minkälaisia toimenpiteitä 16141: tettavissa. Tehtaköön !heille vastakysyrrnys: heiltä tämän jdhdosta on odotett.a:vissa ~ 16142: Miltä takeita koululaitoksenemme ja. lailli- Uudet ohj.eet eivät jää vaille masentavaa 16143: sille lastenjärjestöillemme ikuuluvien oi- mielenkiintoa. Salaisen toiminnan alalla tu- 16144: keuksien turvaamiseksi on kommunisteilta lee erikoinen huomio kiinnittää järjestö- 16145: odotettavissa~ Vastaus tarjoutuu niistä nuorten ohjaajain opp~kerhoihin, jo:Lden on 16146: uusista ~hjeista, joita salainen kommunisti- käsiteltävä säännöllisesti lastenliikkeen peri- 16147: nen nuorisoliitto on antanut Suomen järjes- aatteellista. puolta, uusia probleemoita ja ul- 16148: tönuorten liiton noudatettaviksi. Nämä mää- komaisten järj.estöjen toimintaa ja saavu- 16149: räykset .paljastavat ikoululaitostallilllle uhkaa- tuksia. Mitä taas jul!kisiin järjestöihin tu- 16150: van vaaran, samalla. kun ne tekevät yrrnmär- lee, on niiden erikoisesti !huolehdittava 16151: rettäväksi, että viranomaisten on pakko se- työstä kouluissa ja lä•hetettävä parhai.ta 16152: kaantua liiton asioihin. Päätöslauselmassa tovereita ohjaajiksi lastenjärjestöihin. Po- 16153: todetaan aluksi, että järjestönuorten liiton liittista taistelutyötä ei myöskään saa unoh- 16154: toiminta on osoittanut huomattavaa edis- taa. Niin ikään on valvottava, että Liekin 16155: tystä. Se on ennenikaikkea havaittavissa: lastenliikkeen palsta säännöllisesti ilmes- 16156: 1) jäsenmäärän nousussa; 2) on tehty en- tyy ja että sitä ,muonitetaan" - 'lliiinlkuin 16157: simmäiset yritykset työn sisällön parantami- termi kuuluu - !kuin myöskin sitä, että 16158: seksi, liiton ennen miltei nu'll'kity:ksetön po- kommunistisen nuorisoliiton elimet perus- 16159: liittinen taistelutyö on nyt, se huomatta- soluja myöten seuraavat ja käsittelevät las- 16160: koon, ulotettu kouluihin, työväen ylei- tenliikke:en kysymyksiä. 16161: siin taloudeLlisiin ja poliittisiin taisteluihin Näitä yleisiä ohjeita seuraa joukko yksi- 16162: on otettu osaa, onpa siinä voitu todeta jon- tyisko:htaisempia määräyksiä. Samalla kuin 16163: kinlaista nousuakin; 3) lasten leiri- ja ker- kysymystä, !kommunistisen la.stenliikikeen 16164: hotyö on tehostunut ; 4) liiton leihden Lie- p'äämäärästä selvitetääm, on .sitä ry1ldyttä.vä 16165: kin Levikki on kasva.nut ja toimitustapa pa- myöskin käytännössä- toteuttamaan. Tällöin 16166: rantunut. Mutta tästä huolimatta päättyy on lastenliiton voimakkaasti jatkettava al- 16167: ohjeitten: ensimmäinen osa seuraavaan valit- kamaansa .kamppailua koulujen militarisoi- 16168: teluun: ,Mainittujen huomattavimpien saa- mista vastaan, seikka, johon minä vähän 16169: vutusten ohella on liiton työssä kuitenkin tuonnempana palaan. (Vasemmalta: Ei 16170: monia heikkou:ksia ja puutteita. Mitkä ovat saa!) Saa kyllä, :kunpa äärimmäinen va- 16171: nämä puutteet~ Niitä on kolme: 1) väärä or- semmisto itse todella poistaisi militarismin. 16172: ganisatoorinen rakenne, mikä ilmenee siinä, J..Jasten taistelukoulu on kehitettävä lak- 16173: _\T.a.lti_(_)!V_a~·~a_2'1_e~äisii_l1_ kokouksiin ja &anama lehtiin y. m .. kohdistuneet toimen,piteet. 293 16174: 16175: ko-, vaali- y. m. poliittisissa taisteluissa. (Ed. Tanner: Kyllä, lue pois vaan!) Mi- 16176: ,Aivan erikoisen ·tarmokkaa'Sti on aloitettava nulla on hävelii1i.syyden vaatimuksista pal- 16177: taistelu. sosialidemokraattisia ja porvarilli- jon korkeampi käsitys kuin vä1iliuutajalla. 16178: sia . lastenjärjestöjä vastaan niissä olevien (Ed. Tanner: Salat julki!) Politii:kckaa ne 16179: työläist-en voittamiseksi puolellemme", ku- sisältävät kaikki, jopa kansilehdestä alkaen, 16180: ten sanat kuuluvat. Kouluryhmien perus- mut·ta erittäin silmiinpistävä piirre on nii- 16181: tamista ohjaamaan ja toimeenpanemaan on den hirv~ttävä sotaisuus. Näin militaristista 16182: valittava jälleen parhaat toverit. Siirtymis- kirjallisuutta en ole ikoskaan ennen tavan- 16183: asteena uuteen järj·estömuotoon voidaan nut. ,Meidän lasten kirja", joka on pai- 16184: käyttää järjestönuorten osastoon perustet- nettu Helsingissä Oy. Työn kirjapainossa, 16185: tuja Tyhmiä, jotka muodostuvat siten, että sisältää m. m. keMolaulun, jossa äiti laulaa: 16186: kootaan ne järjestönuoret, jotka :käyvät sa- ,On poikani taistoon :ka-svava punalip- 16187: ma.ssa koulussa, ja muodostetaan heistä jär- pumme pu!htaan juureen, oi iSäsi kuolon 16188: j.estömwrten osaston määrätyn koulun kostaja, pian varttuos työhösi suureen." 16189: ryhmä, joka käsittelee oman koulunsa kysy- Varttuneemmalle pojalle voidaan jo sanoa: 16190: myksiä. ,Sinut ylennetään pian punasotilaaksi. Sen 16191: Esitettyäni täten asialtirjain mukaisesti sinä olet ansainnut.'' Täl.laisia teoksia tah- 16192: omiani panematta uusimma,n kommunistisen tovat oppila.skirjastoiihimme ne, jotka. meillä 16193: koulu- ja kasvatusohjelman .ja samalla huo- taistelevat koulujen militarisoimista vas- 16194: mauttaen, että sitä on viranomaisia uhma- taan! (Naurua eduskunnasta.) Mutta ei ole 16195: ten, kuten välikyosymyksestäkin nälkyy, ryh- toisin idän varsinaisissa kommunistikouluis- 16196: dytty toteuttamaan m. m. niissä ,henkisissä sakaan. Niinpä herra Riihosen suomenkielen 16197: kilpailuissa", joista arvoisa edellintm pu- lukukirjassa, josta minulla yksi !kappale on 16198: huja mainitsi, kysyn minä toistami&:en, edessäni, vilisee seuraavanlaisia lauseita: 16199: mitä takeita koululaitoksenemme ja lailli- , Tarpeentullen voidaan meillä asestaa koko 16200: l'lille lastenjärjestöillemme oikeuksien tur- kansa. Jokainen kans.alaisoikeuksia naut- 16201: vaamiseksi on kommunisteilta odotettavissa. tiva kansalainen paikikakunnallaan kuuluu 16202: Salaisella ja laittomalla solutustyöllä tahdo- johonkin määrättyyn joukko-osastoon ja käy 16203: taan mullistaa koko koululaitoksemme . .Sem- määrät1yinä aikoina sotilasharjoituksissa. 16204: moinenlkin kuulunee välikysymyksen teki- Tekniikassa ei armeijamme saa jäädä jäl- 16205: jäin mielestä työväenluokan valtiollisiin oi- keen porvarillisista armeijoista. Me myös- 16206: keuk.siin, mutta sellaisen turvaamiseksi (he kin tarvitsemme lentokoneita, kaasuja, kuu- 16207: saavat .varmaa.n turhaan odottaa takeita laruiskuja ja tylkkejä.'' Oppikirja tietää 16208: Suomen hallitukselta. (Åärimmäisestä va- senkin, mihin ka1kkeen tätä tarvitaan: ,Neu- 16209: semmistosta: Se on ymmärrettävää.!) vostovalta on maailmanvallankumouk&:n 16210: Hakiessaan järjestönuorten liiton salai- tuki. Lenin sanoo, että hirmuiset yhteen- 16211: selle :toiminnalle perustuslain suojaa väliky- törmäykset Neuvostota.savallan ja porvaril- 16212: syjäin silmien edessä näyttää väiklkyvän lisen valtion välillä ovat kiertämättömät. 16213: puhtaasti poliittisten valtapyyteiden r~nnalla Sen tähden me välttämättömästi tarvit- 16214: kommunistinen koulu. Semmoioolla ei meillä semme mahtavan punaisen .armeijamme.'' 16215: vielä ole kokeiltu, mutta muualla on. Tun- Miksi jo koululapsen on oltava .tästä selvillä, 16216: ne:q. ·puultteellisesti kommuni.stisia kouluja siihen vastaa sama ·oppikirja: ,Lenin puhui- 16217: ja ,o]en senvuoksi valmis uskomaan niistä kin nuorisonemme ja alaikäisille: Sinä kas- 16218: hy'vää lukuunottamatta niiden oppi- y. m. vat pian suureksi, sinulle annetaan kivääri, 16219: kirjoja. Niitä on osunut käsiirii uooita, ota se ja op.ettele (hyväksi sotilaaksi, se taito 16220: joista tässäkin on eräitä näy.tteitä.. NäiHä on proletaarille 'Välttämätön.'' Mikäli oppi- 16221: teoksilla, joista kommunistisen kasvaltu'ksen kirjoista voi päätellä, ei kommunistisista al- 16222: materialinen sisältö ja karkean materialis- keiskouluista ole pitkälti sotakouluihin. Ja 16223: tin-en moraali parhaiten kuvastuvat, ei var- jos kouluj,en henki on yhtä huono kuin herra 16224: mMnlmml ole vertaa koko maailman koulu- Riihosen rivon lukukirjan, täytyy sääliä 16225: kir;iallisuud.oo<;a. Perustavaa laatua olevat niitä lapsia, jotka saavat moisen koulufk.as- 16226: siveys!käsitteet on niissä käänne,tty ylösalai- vatulksen. 16227: sin. Teoksista voi tavata pöyristyttävää si- Mutta juUTi sellaista tyrkyttää meille 16228: voottömyyttä, suorastaan pornografiaa, josta Järjestönuorten Liitto. Uusimpien määräys- 16229: ei voi tä.llaisessa paikassa näytteitä esittää. tensä mukai,sesti se pyTldi kohden kommunis- 16230: 294 Tiistaina 2:5 p. helmikuuta 1930. 16231: 16232: tista koulua. Onko se onnistuva ~ Ensimmäi- etteivät sen työläisille suomat poliittiset oi- 16233: sen vastuksen muodostavat viranomaiset, keudet ole sellaisia, .että ne työläisille riittäi- 16234: ne, j{)iden menettelyä vastaan nyt keskus- sivät, että työläiset niihin tyytyisivät sekä 16235: telunalainen välikysymys on suunnattu. eUä he niiden puitteissa kykenisisivä:t saa- 16236: Toisen vastuksen muodostaa meillä yleinen vuttamaan päämääränsä. Työväenliike :käyt- 16237: mielipide. Kumpaakaan ei tällaisilla väli- tää hyväkseen kaikkia niitä oikeuksia, joita 16238: kysymyksillä, ymmärtääkseni, voida säikyt- porvarillinen valtio tarjoaa. Se taistelee 16239: tää. Pikemminkin käynee niin, että Suomen niiden puolesta, silloin kuin porvariS>to aikoo 16240: kansa havahtuu nakemään, että susia liik- niitä joko supistaa tai ne työläisiltä kolko- 16241: kuu lammasten parissa. Muistakaamme nuo- naan riistää. Mutta sanottakoon se suoraan. 16242: risoa, .joka on kansallemme kallis. vallankumouksellinen työväenliike ei tyydy 16243: Edellisestä selvinnee, ettei eduskunnalla laajimmallikaan porvarillisen kansanvallan 16244: ole aihetta välitkysymyksessä mainitun !kom- oikeuksiin ja vapauksiin. Se vaatii enem- 16245: munistisen kasvatustyön suojaamiseksi es- män. Se ottaa itselleen ne oikeudet, joita 16246: tää viranomaisia lain sallimissa rajoio;;sa, ku- se toiminnassaan tarvitsee. (Ed. U:ola: Jos 16247: ten tähänkin asti on tapahtunut, va1vomasta saa! - Hilpeyttä eduskunnassa.) 16248: Suomen Järjestönuorten r.iiton toimintaa. Käytännössä on Suomen ·porvaristo suu- 16249: (Oikealta: Hyvä !) reksi osa!ksi riistänyt työläisil.tä haLlitus- 16250: muodossa taatut kansalaisoikeudet. Porva- 16251: Ed. S a l o : Se v-asemmistolaiseen työ- risto puhuu meille lakien kunnioi-tuksesta, 16252: väenliikkeeseen kO'hdistunut vaino, jota väli- mutta itse se on koko itsenäisen Suomen ole- 16253: kysymyksessä; kosketellaan, ei suinkaan ole massaolon ajan rikkonut omaa perustusla- 16254: mikään uusi ja täihän saakka tuntematon kiaan. V asemmistola.iselta työväenliikkeeltä 16255: ilmiö. Päinvastoin Suomen vasemmistolai- on kielletty ja riistetty oikeus poliittiseen 16256: nen :työväenliike on koko valkoisen tasaval- järje:stäytymiseen, vaikka hallitusmuodossa 16257: lan olemassaolon ajan saanut elää porvaris- taataan järjestymis- ja kokoontumisoikeus. 16258: ton yhtämittaisen vainon alaisena. Mutt.a 1923 vuoden elokuun jälkeen ei Suomen työ- 16259: viime aikoina on porvaristo suunnannut en- läisillä ole ollut oikeutta järjestäytyä sOISia- 16260: tistä ikiihkeämmän hyökkäyksen työväen- lidemokratiasta vasemmalla olevaksi poliit- 16261: järjestöjä, sanomalehtiä ja työläisille !kuu- tiseksi puolueeksi. Suomen kommunistinen 16262: luvia oikeulksia vastaan. Selvä,sti fascisti- puolue on tässä maassa pakotettu toimimaan 16263: se't pyrkimykset ovat porvaristo11 keskuu- salaisena, vaikka kaiJkissa n. s. läntisissä si- 16264: dessa saaaneet yhä suurempaa jalansij-aa. vistys:maissa kommunistiset puolueet saavat 16265: Suomeakin kohdannut ankara talouspula on toimia julkisina puolueina. Suomen tuomio- 16266: voimistutta,nut noita fascistisia pyrkimyksiä. istuimissa on vakiintunut sellainen rikos- 16267: Porvaristo on yhä av<maisemmin alkanut lain 11 luvun 4 § :n tu.lkinta, että valtio- 16268: pyrkiä pois omasta demokratiastaan. Vii- petoksen valmisteluksi katsotaan pellffiä jä- 16269: meisimpänä ja pat'haimpana todistuksena senyys Suomen kommunistisessa puolueessa. 16270: tästä on kolko kokoomukselaisen eduskunta- Niissä maissa, joissa kommunistiset puolueet 16271: ryhmän eduskunnalle jättämä toivomus- ovat laillisia, on valtiopetoksen valmiste- 16272: aloite tasavallan suojeluslain aikaansaami- lusta kutakuinkin samanlaiset sää.nnokset 16273: seksi. (Oikealta: Hyvä!) Porvarillisessa kuin meilläkin, mutta näissä maissa on por- 16274: sanomalehdistössä on jo pitkät ajat puhuttu varisto ja porvarilliset tuomioistuimet vieEi 16275: .parlamentarismin vararikosta ja huudettu jossakin määrin pysyneet porvarillisen ri- 16276: avuksi voimakasta. miestä. Suunta, josta ikoslain rajoissa. Meillä sen sijaan seuraavat 16277: ed. Haatajan toivomusaloitteen läihetekes- tuomioistuimet poliittisissa oikeusjutuissa 16278: kustelussa puhuttiin, on todellakin selvä. yksinomaan poliittista. tar.koitwksen.mukai- 16279: 'Tämän PDrvarillisen kansanvallan työfåi- suutta. TodeLliseksi tuomariksi poliittisissa 16280: sille suoinat oikeudet eivät ole suuret. Tämä oikeusjutuissa Suomessa onkin tullut \halli- 16281: demokraattinen .tasavalta, j.o\hon sosiali- tus ja. etsivä kesikuspoliisi. Niiden ohjeita 16282: demdk:raa:tit ovat niin mielistyneet, on llmi- ja :määräyksiä seuraavat riippumattomat 16283: tenkin porvariston luokkavaltio, joka on tar- tuomioistuimemme nöyrästi ja ikuuliaisesti 16284: koitettu turvaamaan kapitalistista yhteis- Ne täyttävät tehtävänsä erään'ä osana por- 16285: kuntajärjestelmää. (Ed. Ha~kila: Ei pidä varillisessa virkakoneistossa moitteetto- 16286: unohtaa hoipertelijoita !) On luonnollista, masti. Hallituksen on niin ollen aivan 16287: Valtioo:a1•lan eräisiin kokou'lffiiin ja sanomalehtiin y. m. kohdistuneet toimenpite€t. 295 16288: 16289: • turha puolustautua sillä, että poliittisista vasemmistolaiselle työväenliikkeelle. Asiaa 16290: syistä pidätettyjen asia joutuu hovioikeuden ei muuta toiseksi se, että porvaristo ja sen 16291: tutkittavaiksi. Hovioikeus tekee aina miltä luolkkatuomioistuimet kutsuvat toimimista 16292: hallitus käskee. Tämän hallituksen aikana työväenliilkkeessä valtiopetoksen valmiste- 16293: -on poliittisia :vangitsemisia jatkettu entistä luksi. Väitteet, että pidätetyt ovat kommu- 16294: ri~mässä tahdissa. Tämähän onkin ny- nisteja, että useat heistä ovat Suomen kom- 16295: !kyisen pääministerin joh:tamien hallitusten munistisen puolueen jäseniä, eivät riistä 16296: erilkoisala. (Naurua eduskunnasta.) Herra pidätyksiltä ja tuomioilta luokkatuomioiden 16297: Bisäasiainministeri ei vastauksessaan lainkaan ja luokkaoikeudenkäytön leimaa. Suomen 16298: kajonnut välikysymyksessä mainittuilhin po- lakien mukaan pitäisi Suomen !kommunisti- 16299: liittisiin vangitsemisiin. Nähtävästi ne tällä sella puolueella olla samanlainen toiminta- 16300: J~ertaa ovat niin arka asia, ettei !hallitus vapaus ja oikeus kuin millä :muulla puo- 16301: katso voivansa ryhtyä niitä puolustelemaan. lueella tahansa. ( Oilkealta: Entäs fascis- 16302: Viime joulun ja uudenvuoden tienoissa van- tit ?) Hallituksen toimittamia viimeisiä :van- 16303: gittiin useita kymmeniä työväenliikkeen gitsemisia on siis nimitettävä oikealta nimel- 16304: toimihenkilöitä. Kaikkien jutut eivät vielä tään. Ne ovat vainotoimenpiteitä työväen- 16305: ole edes ensimmäistä kertaa olleet hovioikeu- liikettä vastaa1n, vainotoimenpiteitä, joissa 16306: .dess.a esillä. Pidätetyt ovat olleet ammatil- on sivuutettu porvariston oman lain sekä 16307: lisessa ja poliittisessa. työ.väenliikkeessä toi- kirjain että henki. Ne ovat eräs ilmaus siitä 16308: anihen!k:ilöitä. Heidät on vangittu ja heidät suunnasta, josta ed. Haataja puhui. 16309: tuomitaan toimintansa takia työväenliik- Hallitus vn ahkerasti vainonnut myöskin 16310: keessä. Mahdolliseksi syyksi on esitetty työväen sanomalehdistöä. Herra sisäasiain- 16311: eräitten pidätettyjen osallistuminen joihin- ministeri ei katsonut asiakseen puuttua nii- 16312: lkin TuJkholmassa Kullervo Manuerin joh- hin paindkanteisiin, joita viime aikoina on 16313: d.olla muka pidettyilhin neuvotteluihin. entistä ripeämmässä ta'hdissa nostettu. Pai- 16314: Mutta täStäkään ei ole todistuksia. On vain nokanteitten määrä on tämän hallituksen 16315: joitakin allekirjoittamaUomia muistiinpano- valtakautena ollut hyvin suuri. Oiikeus- 16316: rrnerkintöjä siitä, mitä joku ,Riku", ,,Keila" minl.steri voi kyllä sanoa, että tuomioistui- 16317: tai jOiku muu nimimm'kki on lausunut. Et- unet ovat kaikissa tai ainakin miltei kaikissa 16318: sivän keskuspoliisin syytettyä Hannes Rä- tapauksissa yhtyneet oikeusministerin käsi- 16319: sästä koskevassa kuulustelupöytäkirjassa tykseen. Minä jo sanoin käsitykseni Suo- 16320: mainitaan syytteen perusteeksi sanasta sa- men riippumattomista tuomio1stuimista po- 16321: naan seuraavaa : ,Arvioitaessa Hannes Rä- liittisissa jutuissa. Kyllä ne ovat valmiit 16322: säsen osuutta 1Suomen kommunistisen puD- noudattamaan yksinpä Elieser Kailankin 16323: lue.en toiminnassa, hänen arvoaskelmaansa ohjeita. Kuinka. palvelushaluisia syyttäjät 16324: siinä, teldsi mieli väittää, että !hän kuuluu ja tuomioistu~met näissä asioissa ovat, osoit- 16325: Suomen byrooseen legalisena jäsenenä''. taa se, että ne usein ylittävät oikeusministe- 16326: Tällaisen syytteen, jossa sanotaan ,tekisi riön ohjeet. Niinpä lakkautti Kuopion raas- 16327: mieli väitfää ", perusteella syytetään ja tuvanoikeus äskettäin Savon· Työ nimisen 16328: epäilemättä hovioikeus tulee tuomitsemaan. sanomalehden, vaikka oikeusministeri ei 16329: Näissä vaitiopetusjutuissa ei syyttäjän tar- ollut sen laklkauttamista vaatinut. Saattaa 16330: vitse esittää mitään todistuksia. Oikeuden- asettaa. kyseenalaiseksi tämän lakkauttami- 16331: ikäynti on niissä, täydellinen oikeudenkäyn- sen laillisuuden, silloin Jkuin oikeusministeri 16332: nin irvikuva. Se on usein suoranaista ilvei- ei ole lakkauttamista vaatinut. Jos ministeri 16333: lyä. Kaila on vielä virassaan, kun seuraavan 16334: kerran nimitetään- .jäseniä korkeimpaan oi- 16335: Puhemies (koputtaen) : Kutsun pu- keuteen, on Kuopion visikaalilla ja raati- 16336: Jmjaa järjestyikseen. miehillä suuria mahdollisuuksia, jos he vain 16337: Jisäl~i ovat aitosuomalaisia. 16338: P~u h u j a: Useita pidätetyistä syyte- Samaan aikaan kuin oikeusministeriö se- 16339: täänkin yksinomaan osallistumisesta julki- littifå, että rikollisten on annettava .toistai- 16340: .seen työväenliikkeeseen. Vangitsemisten seksi olla rauhassa, koska vankHat ovat tu- 16341: todellinen aihe on syytettyjen toiminta va- paten täynnä, toimitetaan vangitsemisia ja 16342: semmistolaisessa työväenliikkeessä, niiden nostetaan rpainokanteita poliittisista syistä. 16343: todellinen tarkoitus on iskun antaminen Sen lisäksi, että Työväenjärjestöjen Tiedon- 16344: 296 Tii.sta.ina 2-5 p. helmikuuta 1930. 16345: ·-·-· ---·- ---·- 16346: 16347: • 16348: antaja ja Savon Työ on lakkautettu ja epä- p()liisimestarei:ksi. (Keskustasta: Entäs Ve- 16349: lukuinen määrä painokanteita nostettu näjällä?) 16350: eräitä tilapäisjulkaisuja vastaan, on aivan Hallitus tulee epäilemättä niinkuin !haJli- 16351: näinä päivinä oikeusministeriön määräyk- tuksen antamasta, vastauksesta kävi ilmi, 16352: sestä nostettu syyte Pdhjan Voirman ja jatkamaan samaan suuntaan.· HallitUs tu- 16353: Työn Äänen vastaavia toimittajia vastaan. lee varmaanlkin ilolla ottamaan huomioon 16354: Kumpaakin sanomalehteä vaaditaan la.kkau- ed. Haatajan y. m. toivoonusaloitteen tasa- 16355: tettavaksi. Oikeusministeri on varmaanlkin vallan suojeluslain, tämän ,valkoisen poliisi- 16356: päättänyt saavuttaa uuden ennätyksen tasavallan suojeluslain, aikaansaamiseksi. 16357: painokanteitten lulkumäärässä. Kuinka suu- Uusi luokkalaki tullaan aikaansaamaan, työ- 16358: rella imiolla (hallituksessa .ja nimenomaan väeltä tullaan riistämää.n. kokoontumis- 16359: oikeusministeriössä harrastetaan näitä pai- vapaus, yhdistymisvapaus ja painovapaus 16360: nokannejuttuja, osoittaa se, että oikeusmi- entistä suuremmassa määrässä. Poliisiter- 16361: nisteri määräsi ammattijärjestön puheen- rori!l1 ja kuristuslainsäädännön avulla pyr- 16362: johtajaa Isak Heilkkaa vastaan nostettavaksi kii porvaristo taistelemaan vasemmisto- 16363: syytteen erään j.ulisttlksen julkaisemisesta laista työväenliikettä, kommunismia vastaan. 16364: yhtaikaa kahdessa eri paikassa, Helsingissä Mutta hallitus ja lkoko Suomen porvarist~ 16365: ja Oulussa. Oulun raastuvanoikeus ei :Kui- saa olla vakuutettu, että Suomen työväen- 16366: tenkaan voinut ottaa käsiteltäväkseen jut- luökka ei tule luopumaan oiikeuksistaan. 16367: tua, joka :jo oli vireillä Helsingissä. Pahim- V allankumou!ksellista työväenliikettä ei 16368: pinaJkaan tsaarivallan päivinä ei työväen voida kuristaa pakkolaeilla eikä poliisi- 16369: sanomalehdistön vaino ollut niin ankara terrorilla. Se ei kysy järjestäytymiseensä 16370: ikuin itsenäisen !Suomen 12 :na elin vuotena. teidän lupaanne ja se taistelee päämääriensä 16371: Nuorten työläisten opiskelu- ja sivistys- puolesta teidän vainostanne huolinlatta. 16372: harrastukset pyrkii hallitus kokonaan tUika- Sisäministerin vastaus ei tyydytä minua. 16373: 'huttamaan. La:puan rintaman, kaikkien Senvuoksi minä yhdyn kannattmnaan ed. 16374: 'hyvien voimien yhteisrintaman aikaansaan- Kulmalan tekemää ehdotusta. 16375: nOsta, kovennettua yhdistyslalkia. sovellute- 16376: taan kautta Suormen käytäntöön. Tsaarin Ed. L. M y II y mäki: Maalaisliiton 16377: rankaisuretkikunnan upseerina ensimmäiset hallituksen aikana ovat työläisvainot saa- 16378: laakerinsa niittänyt Turun- ja Porin läänin neet entistä suuremman laajuuden. Työ- 16379: maaherra on antanut ensimmäisen hallin- väenjärjestöjen toimintaa on entistä enem- 16380: nollisen määräyksen, jol].a erään nuorten män häiritty ja estetty. Virkavallan toi- 16381: työläisten opintoyhdistyksen toiminta on mesta on nuorten ja lastenkin toimintaa 16382: lakkautettu. Kuopiossa. on seurattu esi- estetty. Samaan aikaan pidetään porvaris- 16383: merkkiä. La.l{lkauHamisvaatimuksia on nos- ton taholta suurta ääntä rikollisuuden li- 16384: tettu ympäri maata. Sisäasiainministeri to- sääntymisestä ja vaikka rikollisuus todella 16385: teuttaa ohjelmaansa, joka. Lapuan tapahtu- onkin lisääntynyt, ovat viranomaiset suun- 16386: mia koskevassa välikysymyskeskustelussa sai nanneet raa'an vainon myös työläisnuor- 16387: sosialidemokraattienkin jakamattorman kan- ten valistusjärjestöjä vastaan. Rikollisuu- 16388: natuksen ja hyväksymisen. (Keskustasta : den lisääntymistä todistavia numeroita on 16389: Se on oikein ! ) käytetty täällä m. m. kieltolain tappo- 16390: Täällä on jo esitetty lukuisia esimerkkiä työssä. Luulisi toki tämän maan vallan- 16391: siitä poliisiterrorista, jolla työlä.isiltä riiste- pitäjillä olevan sen verran älyä, että käsit- 16392: .tään kokoontumisvapaus. Koko virka- tävät, ettei rikollisuutta yksin ,poliisivoi- 16393: koneisto kyläpoliisista hallitukseen saa;kka milla ehkäistä, vaan että yhteiskunnalliset 16394: on mobilisoitu vasemmistolaista työväen- olosuhteet ovat muutettavat ja myös sitoo, 16395: liikettä vastaan. Valtiopetoksen valmiste- että työläisnuorisolle ja -lapsille opetetaan 16396: lusta syytetyn Ville Honkasen Turun hovi- hyödyllisiä aineita ja järjestetään sopivia 16397: oikeude1le lausumat sanat: ,Jokaisella dhra- huveja. 16398: I1allakin on tässä maassa enermmän valtaa Porvaristo ja ;sosialidemokraattinen johto 16399: kuin työväen kansanedustajalla" pitävät on täällä joka vuosi hylännyt Suomen jär- 16400: sananmukaisesti paikkansa. Tällainen on se jestönuorten liitolta valtioavustuksen, sa- 16401: ,kansanvalta" ~ota suojatakseen sosiali- moin on työväen raittiusliitot useina vuo- 16402: demokraatit ovat valmiit ryhtymään vaikka sina jätetty valtioavustusta vaille. Samoi- 16403: VaJtiova-Uan eräisiin kokou•lusiin ja eanoma lehtiin y. m. kohdistuneet toimenpiteet. 297 16404: 16405: hin aikoihin mätkitään suuria summia äsken teki serkoa järjestönuorten liiton toi- 16406: porvarillisille ja sosialidemokraattisille jär- minnasta niiden tietojen perusteella kuin 16407: jestöille yhteisiä rvaroja. Kun työväki jär- hän~:lä oli. Mutta valitettavasti niihin tie- 16408: jestötoiminnassaan siis voi turvautua ai- toihin ei voi täydesti luottaa, koska m. m. 16409: noastaan omaan apuunsa, ovat edellämaini- hän tnainitsi Järjestönuorten liiton pää- 16410: tut järjestöt valtionavusta huolimatta me- äänenkannattajalll Liekki-lehdeksi ja, kuten 16411: nestyksellä toimineet päämääriensä hy- tunnettua, Järjestönuorten pää-äänenkan- 16412: väksi ja täten ovat muodostuneet voimak- natta·jan nimi on Punalippu. Mitä muiden 16413: Jmiksi järjestöiksi. Näiden valistusjärjestö- työväenjärjestöjen toiminnan vainoamiseen 16414: jen toimintaa vastaan on nykyinen maalais- tulee, ovat virkaherrat Tampereen seu- 16415: liittolainen hallitus käynyt ankaraa ajo- duilla mitä törkeimmillä keinoilla koetta- 16416: jahtia. Maalaisliittolaisten mielestä kai neet erikoisesti ammattijärjestöjen toimin- 16417: saisi nuorilla olla ainoastaan kirkollisia taa vaikeuttaa. Tässä työssä on yhteistoi- 16418: pyhäkouluja, joissa kasvatetaan nöyräsel- minta sosialidemokraattien kanssa verrat- 16419: käisiä körttiläisiä kapitali!>'teille suuria tin tiivis. Sos.-demit kieltävät työväen- 16420: omaisuuksia keräämään. Järjestönuorten talojen käytön ja jos työväenyhdistys luo- 16421: liiton alaisten järjestöjen vainoa on tapah- vuttaa talonsa, on virkavalta kimpussa, 16422: tunut laajassa mitassa, josta väitteeni todis- niin että tilaisuuksien järjestämi.sestä ei 16423: teeksi mainitsen tässä ainoastaan muutamia. silloinkaan tule mitään. Kun P(jhjois- 16424: Viipurissa on järjestönuorilta kielletty Hämeessä on ainoastaan muutamia taloja, 16425: toiminta. Tämän tammikuun 20 päivänä joissa ammatilliset järjestöt voivat toimia 16426: piti mainitulla osastolla olla uusien jäsen- ja vaikuttaa, virkavallan sortotoimenpiteet 16427: ten vastaanottotilaisuus tavannmkaisine oh- sitä enemmän vaikuttavat. Pohjois-Hä- 16428: jelmineen ja teetarjoiluineen. Tällöin saa- meen tirlanteessa on vielä huomattava se, 16429: vui tilaisuuteen viisi ohranaa ja neljä että sos.-demit lyövät suurta rumpua siitä, 16430: poliisia •ja hajoittivat tirlaisuuden. Kysyt- että siellä on työläisiHä suuret oikeudet; 16431: tiin syytä tilaisuuden hajoittamiseen ja Olosuhteita tällä ,purraisella" alueella ku- 16432: vaiSta:ttiin, että ohjelma ei ole sopiva, ja vaavat m. m. seuraavat esimerkit: 16433: kun väitettiin toiselta puolen, ettei ole Viime marraskurm 15 päivänä aikoi No- 16434: tarvittu tällaisiin tilaisuuksiin koskaan kian ammatillinen keskusjärjestö järjestää 16435: lupaa hakea, niin sanottiin vaan: se ei ammatillisesti järjestyneiHe työläisille tilai- 16436: muuta asiaa, ja sillä hyvä. Vihdissä helmi- suuden, ja kokouksen koollekutsumista häi- 16437: kuun 7 päivälllä kävi Vihdin nimismies rittiin siten, että pidätettiin ilmoituksen 16438: Korte mukanaan kolme polii,sia ta!kavari- jakaja ja takavarikoitiin ilmoituslehdet, 16439: koii1lassa kaikki järjestönuorten arkistot vaikka ilmoituksen allekirjoittajana oli re- 16440: vieden ne mukanaan. Samalla hän penkoi kisteröity yhdistys. Olikohan tämä taita- 16441: kaikki paperit, joiden joukossa oli kirje, mattomuutta? Viranomaisten toimesta es- 16442: j·ossa ilmoitettiin, että puhuja saapuu tettiin viime joulukuun 20 päivänä Pispa- 16443: paikkakunnalle. Nimismies näki tämän ja lan opintoyhdistyksen jäsenilleen järjes- 16444: sanoi, ettei hän tule siihen tilaisuuteen tämä jowlujuhla. Syyksi sanottiin, että 16445: lupaa antamaån. Turussa järjestönuorilta ohjelma olisi pitänyt poistaa, ettei olisi 16446: on kielletty kokonaan liittopukujen käyttö. jäänyt jälelle muuta kuin alkusoitto. 16447: Hiljattain sattui, ICttä julkisissa iltamissa Viime marraskuun 7 päivänä estettiin Tam- 16448: oli nuorilla liittopuvut yllä ja eräs poliisi- pereen ammatillinen valistustilaisuus. Po- 16449: upseeri aikoi ajaa lapset sieltä pois, vaikka liisit piirittivät kaikki talon sisäänkäytä- 16450: lapset istuivat varsin rauhallisesti. Sano- vätkin. Marraskuun 7 päivänä estettiin 16451: malehdissä on myös kerrottu, että eräiden Eräjärvellä ammatillinen valistustilaisuus. 16452: Raunistulan '!'armon talolla tapahtuneiden Paliisit temmelsivät työväentalon kohda1l'a 16453: pidätyksien yhteydessä on samalla viety maantiellä ja ehkäisivät paikkakunnan 16454: kaikki Järjestönuorten toimintavälineet. asukkaita kulkemasta koteihinsa. Tammi- 16455: Edelläesitettyjen esimerkkienkin perus- kuun 18 päiväksi aiottu ohjelmailtam·a työ- 16456: teella käy ilmi, että nykyinen hallitus on 1 väentalolla ehkäistiin Tampereen poliisilai- 16457: vira111omaisten antanut tehdä tekoja, jotka tdksen toimesta. Virkaherrat pelkäsivät 16458: ovat rloukanneet perustuslaissakin turvat- j täälläkin järjestönuorten esityksiä. Virka- 16459: tuja oikeuksia. Täällä opetusministeri valta tunkeutuu myös sellaisiin paikkoihin, 16460: 16461: 38 16462: 298 Tiistaina 25 belimikuuta 1930. 16463: 16464: kuin työttömäin kokoukset y. m. Maa'lais- lestumisesta, että viranomaiset nyttemmin 16465: Jiittolaista järjenjuoksua osoittaa myös ovat kenties tarkemmin kuin aikaisemmin 16466: se, että Heinolan opintoyhdistyksen jäseniä pitäneet silmällä sitä, että yhdistymis- ja 16467: on ryhdytty vainoamaan sen johdosta, että kokoontumisvapauslain turvissa ei rikollista 16468: siellä on laulettu Edvard Huttusesta. toimintaa saada harjoittaa, ja siitä ovat yk- 16469: Vaikka Eetu ,Suloinen'' lienee pyhä, ei sinomaan johtuneet ne toimenpiteet, joihin 16470: sillä sentään pitäisi työväenjärjestöjen toi- viranomaiset tämän julkisen toiminnan 16471: mintaa häiritä. Viime kuukausien esimer- suhteen ovat ryhtyneet (Äärimmäisestä va- 16472: kit osoittavat myös, että sosialidemokraat- semmistosta: Ovatko ne lainvastaisia '). On 16473: tien puolueeseen kuuluvat työväenjärjestöt epäilemättä suurin osa Suomen kansaa, 16474: eivät saa rauhassa .toimia. M. m. Korpi- joka on mielihyvällä sen pannut merkille, 16475: lahdella eräs työväenyhdisty~sen :aikoman että meillä sentään on kans&nvaltaisen jär- 16476: pei'heiltaman sikä:läinen nimismies esti ja jestyksen turvissa vielä mahdo.uisuus myös- 16477: ilmoitukset senjälkeen revittiin pois. kin 'erottaa vapaasta kansalaistoiminn-asta 16478: Edellä esitettyä taustaa vastaan voidaan rikollinen toiminta, ja että viranomaiset 16479: todeta se, että maalaisliittolaisen hallituk- yhä tarkemmin siitä huo1ta pitävät. Näitä 16480: sen aikana on virkamieskunnalla ollut tär- viranomaisten toimenpiteitä on välikysyjäin 16481: keämpää sallia :fascistiaineksien kansalais- taholta tahdottu nyt leimata äärimmäiseksi 16482: kokouksineen .toimia mielin määrin, mutta terroriStiseksi hirmuvallaksi koko työväen- 16483: työtätekevien perustuslaissa turvattuja luokkaa vastaan. (Äärimmäisestä vasemmis- 16484: oikeuksia on törkeäHä tavalla häiritty. Ja tosta: Ja sitä se onkin!) Kyllä kai nyt 16485: tämän ,talonpoikaishallituksen" aikana jokaisen, joka asioita on seurannut, täy- 16486: erityisesti on :fascistinen ri:ehunta voimis- tynee tunnustaa 'ja ymmärtää, ·että kansa- 16487: tunut. Koska tällä tavalla aseelliset jou- laisvapaudet, niin pitkälle kuin se meidän 16488: kot ja henkilöt häiritsevät työläisten ko- lakiemme mukaan suinkin on mahdollista. 16489: koontumisvapautta, niin on ainakin Hä- ne ovat yleensä tnrvatut kaikille kansa: 16490: meen työväen ehdottomana vaatimuksena, laisille, ja kaikkein vähimmin on mitään 16491: että työväki voi perustaa orrnia itsepuolus- syytä tai aihetta valtiovallalla tai viran- 16492: tusjärjestöjänsä, joille taataan täydellinen omaisilla kohdistaa vainotoimenpiteitä työ- 16493: toimintavapaus. Kannatan ed. Kulmalan väenluokkaa kohtaan. Mutta kommunistit 16494: eihdotusta. tahtovat selittää, että rikollinen kommu- 16495: nistien salainenkin toiminta, se on vain 16496: rehellistä työväen luokkataistelua. Minä 16497: Ed. Lohi: Kuvaavan taustan tämän- tahdon nimenomaan huomauttaa, että 16498: päiväiselle välikysymyskeskustelulle antaa yleensä maailmassa työväki i!tse käsittää 16499: se seikka, että yksi siihen ryhmään kuuluva asian aivan toisin ja minulle on erittäin 16500: edustaja, jonka taholta tämä välikysymys iloista huomata, että myöskin meidän 16501: on tehty, herra puhemi-ehen ilmoitukserr maassamme alkaa jo itse ,työväen valistus- 16502: mukaan on vastikään hovioikeudessa tuo- taso kohota sille asteelle, että· ne alkavat 16503: mittu valtiopetoksesta kuritushuoneeseen joukottain kommunisti,en talutusnuorasta 16504: ja kansalaisluottamuksensa menettäneeksi. irtautua, ja si1tä nähtävästi· on suuri hätä 16505: (Äärimmäisestä vasemmistosta: Mitäs se ja murhe kommunistikellokkaiden leirissä, 16506: merkitsee~) Se ei merkitse .tähän asiaan sen kun näkevät, että maaperä alkaa p,ettää. 16507: enempää, mutta edellisistä samaan ryhmään (Äärimmäisestä vasemmistosta: Lisääntyi 16508: kuuluvien jäsenten lausunnoista käy ilmei- viime keväänä!) Kaikissa muissa sivistys- 16509: sesti selville, että he 'eivät pidä valtiopetok- maissa on jo kokemus sen osoittanut, että 16510: sellista toimintaa rikoksena, ja siinä hen- nämä kommunistiriehujat ne eivät ole saa- 16511: gessä myöskin koko vä'likysymys liikkuu, neet mukaansa varsinaista valistunutta 16512: että he eivät tunnusta rikosta rikokseksi. ammatillista työväestöä kuin aivan alim- 16513: Kun kommunistinen rikollinen toiminta on malla asteella olevia pienen kourallisen, ja 16514: viime aikoina saanut yhä yltyvämmän ja nähtävästi kehitys meidän maassamme 16515: julkeamman luonteen, on kaikille 'tunnettu, myöskin on kulkemassa sinnepäin. Mutta 16516: kuinka y:mpäri maata huolestunut mieliala tämä ei merkitse sitä, ettei viranomaisten, 16517: tämän johdosta on .vall.alla. Ja tästä epäi- silloin kun maan lakeja, oik~msjärjestystä 16518: lemättä on johtunut, tästä kansalaisten huo- ja hyviä tapoja ju1keasti lainvastaisesti 16519: Valtiovallan eräiJSiin kokouiu;iin ja sanomalehtiin y. m. lwhdi.sttmeet toimenpiteet. 299 16520: . ----------.----·---·- ---·--------~---·~----·- ----~------- 16521: 16522: 16523: 16524: rienata:an, ettei viranomaisilla olisi siHoin sillä hetkellä, kuin heidän ihengenheimolai- 16525: myöskin velvollisuus tehdä tehtävänsä. sensa rajan toisella puolen pitävät yllä 16526: Herra sisäasiainministerin vastauksesta semmoista hirmuvaltaa, jonka edessä koko 16527: kävi aivan ilmeisesti selville, että hallituk- sivistynyt maailma kauhusta on hämmäs- 16528: sen tarkoituksena ei ole kertaakaan ollut tyksissään, ja me voimme aavistaa, että ne 16529: varsinaisen työväenliikkeen toiminnan vai- voimat, joita nämä vsemmistopiirit edus- 16530: keuttaminen eikä minkään luvallisen ja tavat, jos ne pääsisiv·ät meillä valtaa pitä- 16531: laillisen toiminnan, mutta se on ainoastaan mään, minkähänla.iset olot meidän maassa 16532: tahtonut sitä terottaa viranomaisille, että sitten meillä muilla olisi niin työläisillä ja 16533: pitävät huolta siitä, että tämän meidän talonpojilla kuin varsinaisilla porvareilla. · 16534: vapaamielisten lakiemme suojaaman ko- Minun mielestäni herra sisäasiainminis- 16535: koontumis- ja yhdistysvapauden turvissa ja terin vastaus oli täysin tyydyttävä ja sen 16536: sitä naamarina käyttäen ei saataisi rikol- takia ilmoitan, että samoin kuin minä maa- 16537: lista t>Oimintaa 'harjoittaa. Minä kyllä laisliiton ed uskun taryhmä yksimielisesti 16538: omasta puolestani olen täydellisesti sitä siirtyy yksinikertaiseen päiväjärjestykseen. 16539: mieltä, että millään valtiovallan pakkotoi- 16540: menpiteillä mitään aatetta maailmasta ei Ed. Huttunen: Nyt esillä oleva kom- 16541: voida ihävittää ja sitä ei ole tarkoitettukaan munistien välikysymys eroaa edukseen hei- 16542: myöskään näiden viranomaisten toimen- dän aikaisemmista kysymyksistään siinä, 16543: piteillä, mutta jokainen kansa rikoksia että nyt käsiteltävänä olevat kysymykset ja 16544: estääkseen on katsonut tarpeelliseksi niiden perustelut liikkuvat enemmän asialli- 16545: säätää lakeja, jbiden puitteissa kansalaisten sella pohjalla. kuin mitä heidän aikaisemmat 16546: vapaus on sen verran rajoitettu, että 'kysymyksensä ja perustelunsa ovat liik!ku- 16547: suoranaista rikollisuutta ei voida lain puit- neet. Jos kommunistien muussakin toimin- 16548: teissa harjoittaa, ja sitä merkitsee myöskin nassa tapahtuisi, tai olisi jo tapahtunut, 16549: se toiminta, jota vastaan välikysymyksen samanlainen kehitys, niin voimme olla :va- 16550: kärki kohdistuu. Mutta että tämän rin- kuutettuja siitä, että se lapualainen paine, 16551: nalla meillä jatkuvasti kaikissa piireissä on joka viime aikoina on sumentanut maall1111e 16552: suhtauduttava asiaan sillä tavalla, että me poliittista ilmapiiriä, alkaisi hälvetä hyvin- 16553: täydellisesti pidämme kiinni siitä, että mei- kin tuntuvasti. 16554: dän maamme ja meidän kansamme pysyy VälikysymY'ksen perusteluissa kiinnittää 16555: vapaana valistusystävällisenä, vapaamieli- erikoisesti !huomiota Viipurin poliisimesta- 16556: senä kansana ja että niitä yhteiskuntamme rin menettely, kun hän on estänyt kommu- 16557: perustuksia, jotka rakentuvat tälle kansan- nistien järjestämän raittiusjuhlan ja rait- 16558: vallan periaatteelle, nii·tä ei horjuteta. Minä tiusluentojen pitämisen. Lienee riidatonta, 16559: rohkenen uskoa, että Suomen kansan 'valis- että tässä asiassa on poliisimestari ylittänyt 16560: tustaso on jo sillä asteella, että tämän pe- valtuuksiaan. Se minusta käy selville myös- 16561: rustuksen turvissa me kykenemme rikolli- kin siitä lausunnosta, jonka herra sisäasiain- 16562: sen toiminnan estämään, mutta tämä vaatii ministeri antoi, vaikkapa siinä ei tätä välit- 16563: myöskin meiltä sekä lainsäätäji1tä että kai- tömästi todettu. Se seikka, että juhlan jär- 16564: kilta kansalaisilta sitä uhrautuvaa valistus- jestäjät eivät olleet pyytäneet poliisiviran- 16565: toimintaa, mikä on välttämätön edellytys, omaisilta lupaa kyseessäolevan tilaisuuden 16566: että kansavaltaisen hallitusjärjestelmän järjestämiseen, ei voi olla todellisena syynä 16567: puitteissa kyetään todellinen kansanvapaus tilaisuuden .estämiseen, koska. tilaisuuteen 16568: säilyttämään ja että kansanvalta ei muo- pyrkijöiltä ei kannettu minkäänlaista pääsy- 16569: dostu sellaiseksi irvikuvaksi, jota vastaan maksua, kuten säädökset julkisista huvi- 16570: nousee taisteluun kaikki kansan hyvät voi- tilaisuuksista edellyttävät. Sitäpaitsi on mie- 16571: mat. Ja siinä on juuri se periaate, ·jota lestäni tässä e,rittäin tärkeä seikka se, että 16572: nä:hdäkseni hallitus on pyrkinyt noudatta- tilaisuuden, ainakin sanottiin, olevan rait- 16573: maan, joka kuvastui herra sisäasiainminis- tius-valistustilaisuus. Onhan raittiusala 16574: terin vastauksessa. sellainen työala, jo.ssa varmaan kommunis- 16575: Kun täällä kommunistit tahtovat esiin- teillakin on vielä riittävästi työtä. Minä 16576: tyä erinomaisen suurisuisina kansanva- luulisin, että raittiustyö on yksi niitä työ- 16577: pauksien puolta:jina, niin on erikoisesti aloja, jossa kommunisteilla on er~koisen 16578: pantava merkille, että tämä tapahtuu juuri hedelmii.llinen maaperä ja näin muodoin 16579: 300 Tiietaina 2!5 p. belimikuuta 1'93<l. 16580: 16581: tuntuisi siltä, että kommunistien raittius- Erikoisesti kiinnittää minun huomiotani 16582: valistustyöHekään ei olisi millään tavalla se seikka, .että tästä Helsingissä järjeste- 16583: esteitä asetettava. Herra sisäasiainministeri tystä muistojuhlasta ei selitetä, oHko tämä 16584: ilmoitti, että tätä asiaa !koskevat asiapaperit yhdistys, Helsingin sekatyöväen toveriseura, 16585: on lähetetty oikeuskanslerille, harkittavaksi, rekisteröity yhdistys tai ei. Kuitenkin luu- 16586: jos aihetta ilmaantuu, antaa Viipurin polii- lisin, kuten sisäministerin vastauksesta 16587: simestarille ojennusta asiassa. Minä toivoi- näyttää, että yhdistys on ollut rekisteröity 16588: sin, että oikeuskansleri hartkitsisi kysymystä yhdistys j.a näin muodoin tällaisen tilaisuu- 16589: :nopeasti ja ryihtyisi niihin toimenpiteisiin, den estäminen ennakolta ei ole mielestäni 16590: joihin ehkä poliisimestarin menettely edel- oikeudenmukaista. 16591: lyttää. Kuvaavana seikkana siitä, .miten paikalli- 16592: Harkitsematonta oli mielestäni myöskin set poliisiviranomaiset eri paikkakunnilla 16593: Kiimingin nimismiehen menettely, josta ovat virkaintoisia ja. ylittävät valtuuksiaan, 16594: välikysymyksen perusteluissa mainitaan. on usein .esitetty sanomalehdissä e:simerk- 16595: Vaikka myönnän ja uskon, että ne martin- lkejä. Mainittakoon eräskin tapaus, mieles- 16596: niemefå.isten opintoyhdistysläisten .järjestä- täni aivan kuvaava, Orivedellä aivan äsket- 16597: mät haastejuhlat, jotka Kiimingin työväen- täin, jossa paikallinen nimismies asetti 16598: talolle oli järjestetty,. olisivat saattaneet sosialidemokraattisen työväenyhdistyksen jb.- 16599: muodostua samanlaisiksi haastejuihlilksi seniä syytteeseen naamiohuvien pidosta, 16600: kuin mitä oli Lapualla ja joista jälkiseu- jotka :lmvit muka eivät olleet nimismiehen 16601: raukset ovat olleet melkoisen :pitkät, niin mieleiset. Samanlaisia esimerkkejä voisi 16602: minusta kuitenkin tuntuu, että nimismie- luetella muualtakin, jotka mielestäni osoit- 16603: hellä ei olisi ollut syytä ennakolta estää tavat sen, että paikallisilla poliisiviran- 16604: tällaisten juhlien pitoa, koska tällaista en- omaisilla ei ole riittävästi ha11~ntakykyä 16605: nakkoestämistä ei minun mieiestäni meidän tahi jos on harkintakykyä, silloin on eri- 16606: lakimme tunne. Nimismiehellä olisi ollut koista halua ylittää toimivaltuuksiaan ja si 16607: tilaisuus seurata joolien menoa ja jos juh- ten asettaa esteitä työväestön järjestötoimin- 16608: lissa olisi lainvastaista ilmennyt, silloin olisi nalle. 16609: 11ähdäkseni nimismiehellä ollut syytä tart- Minun mielestäni sellaiset toimenpiteet, 16610: tua asiaan ja estää juhlien jatkaminen. Se- joihin eri paikkakunnilla viranomaiset ovat 16611: kään seikka, että nimismies on myöhemmin ryhtyneet, eivät suinkaan millään tavalla 16612: Hmoittanut ja pyytänyt oikeutta saada .lak- estä kommunistien toiminnan jatkumista, 16613: kauttaa kyseessäoleva yhdistys, nim. l\far- eivätkä estä edes sen laa.jentumistalkaan, 16614: tinniemen opintoyhdistys, ei mielestäni vaan päinvastoin ovat ne omiaan antamaan 16615: muuta asiaa tässä sulhteessa. kommunistien toiminnalle uutta tukea. Jos 16616: Harkitsematonta oli mielestäni myöSkin kommunistien toimintaa tahdotaan tehok- 16617: Helsingin poliisimestarin menettely kieltäes- kaasti vastustaa, niin siihen on kyllä edus- 16618: sään välikysymyksessä mainitun muisto- kunnalla tilaisuus ja se !käy parhaiten si- 16619: juhlan viettämisen, sillä eihän poliisimesta- ten, että poistetaan niitä syitä, jotka anta- 16620: rilla enempää kuin kellään muullakaan voi- vat edellytyksiä kommunismin leviämiselle, 16621: - nut olla edeltäpäin tietoa siitä, minkälainen se tahtoo sanoa: parannetaan maamme 16622: se ohjelma, jota juhla·ssa olisi järjestetty, vä;hä varaisen kansanosan asemaa ja sitä 16623: olisi ollut. Näin ollen, kun poliisimestari tietä te~hdään työtä kommunismin vastusta- 16624: oli aikaisemmin antanut luvan tällaisen miseksi. Valitettavasti ei meidän eduskun- 16625: juh!an pitämiseen, mutta myöhemmin sen nassamme ole tätä periaatetta omaksuttu 16626: .estänyt, minusta tuntuu., että. tässä on otettu oikeaksi kommunisminvastaisessa taiste- 16627: vaikutteita joitain muulta taholta, jonka lussa. Meillähän on useita esimerkkejä ole- 16628: vu<>'ksi poliisimestari on myöhemmin estänyt massa siitä, että pienimmätkin pyrkimykset, 16629: tän(å.n tilaisuuden pidon. joilla on koetettu saada työväestön asemaa 16630: Mitä muihin H~lsingissä mainittuihin ja oikeuksia laajennetuksi, on eduskunnan 16631: esimerkkeihin tulee, niin niissä lienee asia porvariston ja valitettavasti etupäässä maa- 16632: siten, että poliisim~staria on yritetty johtaa laisliittolaisten taholta järjestelmällisesti 16633: harhaan tai ovat juhlien järjestäjät tietä- hylätty. 'rässä on mielestäni maalaisliitto- 16634: mättömyydessään menetelleet sillä tavalla, lainen ja yleensä porvarilliset eduSkunta- 16635: että poliisimestari.lle on jäänyt mahdollisuus ryhmät asettuneet puolustamaan kommu- 16636: estää niiden tilaisuuksien järjestäminen. nismin leviämistä. Poliisiviranomaisten toi- 16637: Valtiovai•lan eräisiin kokouln'!iin ja sanomalehtiin y. m. kohdistuneet toimenpiteet. 301 16638: ------·--·- 16639: 16640: 16641: menpjteet, mihinkä aina on viitattu, eivät omaisten mielivallalta myösikin !kommunis- 16642: suinkaan estä kommunismia, kuten jo edellä teihin nähden ja jos rikkomuksia ta;pahtuu 16643: ol~n maininnut. oikealta tai vasemmalta, jotka ovat la- 16644: Tämän yhteydessä on vielä sanottava kiemme mukaan syytteeseen asetettavat, sil- 16645: muutama sana siitä lapualais'hengestä, jota loin on ryhdyttävä toimenpiteisiin, mutta, 16646: fascistiset piirit ovat viime aikoina erittäin kuten sanottu, se täytyy tapahtua samalla 16647: voimaiklkaasti koettaneet lietsoa ja johon tavalla oikealle kuin vasemmallekin. 16648: kommunistit ovat antaneet hyvää vauhtia. Hallituksen vastauiksessa, jonka sisäasiain- 16649: Minun mielestäni ei kuitenkaan ole ·tilanne ministeri esitti, käykin selvästi, joskin se 16650: niin uhkaava, että se antaisi aihetta levotto- sanotaan peitetysti, ilmi se, että hallituksen- 16651: muuteen. Sillä jos faseistiset piirit yleensä kin tiedossa on ollut, että eräillä paikkakun- 16652: leuhkivat koko kansan tahdolla j. n. e. ja nilla ovat nimismiehet ja poliisiviranomai- 16653: jos välikysymyksentekijiiin aatesuunta an- set ylittäneet valtuuksiansa, koska vastauk- 16654: taalkin tälle leuhlkimiselle tuulta purjeisiin, sesta. selvisi,. että aivan äskettäin on sisi.i- 16655: niin sittenkin täytyy sanoa, että sillä on asiainministeriö lähettänyt maaherroille 16656: yleensä maamme kansalaisten keskuudessa kiertokirjeen, jossa kehoitetaan niitä seu- 16657: verrattain pieni kannatus. Minä en ole sitä raamaan tarkasti poliisiviranomaisten tDi- 16658: mieltä, että fascistien voima olisi tässä mintaa ja antamaan heille ojennusta, jos 16659: maassa niin suuri, että se antaisi aihetta tällaisia rikkomuksia tapahtuu. Tähän oli'li · 16660: levottomuuteen kansanvallan tuhoamiseksi, mielestäni lisättävä, että hallituksen on en- 16661: vaan päinvastoin siitä huolimatta, että tistä tarmok;kaammin valvottava maaherro- 16662: :fascistien taka11a onkin verrattain mahtavia jen ja ennen kaikkea juuri poliisiviran- 16663: voimia., niin on heidän Yoimansa sittenkin omaisten toimintaa ja olisi eduskunnan mie- 16664: rajoittuva pääasiassa sanahelinään, jos lestäni myöskin annettava tukea tälle val- 16665: eduskunta ja hallitus, kuten toivon, päättä- vonnalle. Senvuoksi minä ehdotanlkin, herra 16666: -västi asettuvat vastustamaan fascistien pyr- puhemies, seuraavan päätöslauselman: Edus- 16667: ik:imyiksiä. Mielestäni onkin erittäin tärkeä kunta, kuultuaan hallituksen vastaniksen, 16668: seikka se, että kun on asetettu esteitä kom- toteaa, että erinäisten paikkakuntien viran- 16669: munistien toiminnan rajoittami~_elle, niin on omaiset ovat menetelleet virheellisesti kan- 16670: unohdettu useassa tapauksessa fascistien salaisten kokoontumisoikeulksiin nähden ja 16671: pyrkimykset. Kyllä kai on myönnettävä, että hallitus on jo kiinnittänyt asiaan huo- 16672: että ne viime kuukausina pidetyt kansalais- miota, ja ke:hoittaa hallitusta edelleen valvo- 16673: kokoukset,. niissä lausutut tai esitetyt pää- maan, että laissa. turvattua kansalaisten 16674: tösehdotukset, niissä käyty keskustelu on kokoontumisoi.keutta ei loukata, sekä siirtyy 16675: useassa tapauksessa ylittänyt sä:ädyllisyy- päiväjärjestykseen. 16676: den, jopa. lainkin rajan, mutta minulla ei 16677: <>le yhtään sellaista. esimerkkiä, jota voisin Ed. E. Pekkala: Herra s1saas1a111- 16678: osoittaa, jossa valtiovalta <>lisi ryhtynyot ministeri myönsi vastauksessaan, että po- 16679: asettamaan syytteeseen tällaiseen rikokseen liisiviranomaiset ovat eräissä tapauksissa 16680: antautuneita. menetelleet taitamattomasti. Belvemmin sa- 16681: Kun siis tahdomme eduskunnassa erilkoi- nottuna tämä me~kitsee sitä, että poliisi- 16682: sella. paatoksella, kuten edellinen puhuja miehet sisäasiainministerin mielestä ovat 16683: äsken, esitti kommunismia vastaan käytävää joissakin tapauksissa menetelleet lainvastai- 16684: taistelua, niin on aivan välttämätöntä, että sesti, mutta että se on tapahtunut ,taita- 16685: samalla myöskin sen taistelun kärki o>h.ja- mattomuudesta;''. Herra sisäasiainministeri 16686: taan oikealle, sillä Ya.ikkapa puhutaankin siis epäsuorasti myönsi, että laittomuuksia 16687: kommunistien erittäin voimakkaasta voi- on tapahtunut. Mutta niitä on tapahtunut 16688: masta, niin ei se sittenkään ole läheskään muusta syystä kuin taitamatt<>muudesta 16689: niinkään vaarallista kuin fascistit, joskaan - mahdollisesti joissaldn tapauksissa on 16690: niittenikään taholta, kuten edellä jo olen saattanut olla taitamattomuuskin asiaan 16691: maininnut, ei mitään vaaraa mielestäni ole vaikuttamassa. Poliisimielivallan harjoit- 16692: uhkaa:massa. Minun käsitykseni mllikaan taminen on osa porvariston yltyvää hyök- 16693: olisikin valtiovallan ,entistä tarmokkaammin käystä työtätekevän kansanosan kansalais- 16694: ryhdyttävä toimenpiteisiin suojelemaan vapauksia vastaan. Hyökkäys työläisten 16695: kansalaistf.n oikeuksia paikallisten viran- kansalaisvapauksia. va,'!taan käy kaJhdella 16696: 302 Tiistaina 25 helmikuuta 1'930. 16697: 16698: linjalla.: sekä rajoittamalla lainsåädäntöti€.tä sellaisesta on Cricllton & Vulcanin työpaik- 16699: entisiä oikeuksia. että sivuuttamaila voi- kajärjestön kokouksen väkivaltainen hajoit- 16700: massaolevan lain määräykset harjoittamalla taminen Turussa. Viime marraskuun 15 16701: törkeätä poliisimielivaltaa. Tässä yhtey- päivänä saapuivat mainitun tehtaan työ- 16702: dessä ei tal"Vitse muuta kuin viitata niihin läiset työpaikaltaan suoraan Turun työ- 16703: lainsäädäntötoianenpiteihin, joihin on ryh- väenyhdistylksen talolle. pitämään tyäpaik- 16704: dytty tai joita paraikaa suunnitellaan työ- kajärj·estön kokousta ja keskustelemaan vas- 16705: läisten oikeuksien kuristamiseksi laillisuu- talauselakosta. Kun juhlasali oli saapunut 16706: den varjolla. Äskettäin huononnettiin tä:yteen työpaikkajärjestön jäseniä, niin 16707: yhdistyslakia, mikä toimenpide oli tarkoi- saapui kokoukseen eräs poliisikomisario 16708: tettu yksinomaan työläisten järjestäytymis- poliisikomennuskunnan ikanssa ja ilman 16709: oikeuden mitättömäksi tekemiseksi. Halli- edelläkäypää ilmoitusta komensi :poliisit 16710: tuksen esitys painovapauslain huonontami- 'hyökkäämään pamppuineen täpötäynnä ole- 16711: seksi on parhaillaan eduskunnassa käsitel- vaan saliin. Hänelle koetetaan selittää, että 16712: tävänä. Sen esityksen tarkoituksena on kysymyksessä on täysin laillisen työpaikka- 16713: painovapauden riistäminen työläisiltä. So- järjestön kokous, mutta selityksenantaja 16714: tatilalainsäädännön aikaansaaminen on nyt heitettiin raa'asti ovesta ulos. Hajoitet- 16715: jälleen vireillä. Sotatilalaki voimaansaatet- taessa tätä kokousta saivat lukuisat työläi- 16716: tuna merkitsi<Si, kuten monesti on jo osoi- set pampuista iskuja siksi, etteivät voineet 16717: tettu, uuden aseen antamista vallanpitäjille ahtaista ovista päästä niin nopeaan ulos, 16718: työtekevän väestönosan oikeuksien polkemi- kuin poliisit olisivat tahtoneet. 16719: seksi. Kaiken kruununa on sitten kokoo- Ovatpa poliisimieh€t menneet niinkin 16720: muspuolueen eduskuntaryhmän jäsenten te- pitkälle, että ovat h:äirinneet hautaustilai- 16721: kemä eduskunta-aloite. Siinä aloitteessa on suuksia. Sellaista tapahtui Kotkassa viime 16722: sanottu se, mihin porvaristo nykyjään kuussa. Viime tammikuun 5 päivänä hau- 16723: pyrkii. Se tarkoittaa sellaista ,lainsäädän- dattiin Kotkan työväenY'hdistyksen vanha 16724: nöllistä'' toimenpidettä, jolla työväenluo- talonmies, joka oli palvellut yhdistystä 20 16725: kan oikeudet "laillisella" tavalla teilat.tai- vuotta, ja hänen kunniakseen nostettiin 16726: siin. punainen lippu puolitaukoon yhdistyksen 16727: Mutta lainsää:däntötoimenpiteet eivät val- talon torniin kello 10 aamulla. K€llo 11 ai- 16728: lanpitäjille riitä. Uusien ikuristuslakien ai- kaan, kun vainaja kannettiin talon juhla- 16729: kaansaaminen vie aina aikansa. Harvoin saliin, kiipesi kaksi poliisimiestä talon tor- 16730: sentään saataneen työväenluokkaa vastaan niin, vetäen lipun alas, vieden sen muka- 16731: kohdistettuja lakeja niin nopeasti aikaan naan ja pitäen sen hallussaan. Nähtävästi 16732: kuin_ yhdistyslain huononnus. ,Lapuan poliisiviranomaiset itsekin käsittivät, että 16733: htmki" painaa viranomalSla eteenpäin. tässä oli tapahtunut hautaustilaisuuden 16734: Mutta voimassaolevat lait ovat tiellä. Sil- häiritseminen, sillä kun tästä hämmästyttä- 16735: loin heitetään lait yksinkertaisesti sivuun. västä tapauksesta tiedusteltiin poliisikama- 16736: Porvaristo ryhtyy häikäilemättömästi omia rista, niin selitti siellä eräs komisario, että 16737: säätämiään lakeja rikkomaan. Työväestö tämä epämieluinen tehtävä on heidän ollut 16738: alistetaan täydellisen poliisiterrorin alai- suoritettava ,erinäisten piirien" vaatimuk- 16739: seksi. Perustuslaissa turvatuista kansalais- sesta. Kotkan kaupungin poliisiviranomai- 16740: vapauksista ei vähääkään välitetä. Työ- set ovat tässä tapauksessa tehneet itsensä 16741: läisten kokouksia ja. juhlatilaisuuksia ha.joi- syypääiksi ei ainoastaan moraalisesti mitä 16742: tetaa-n tai ne jo etukäteen laittomasti este- moitittavimpaan tekoon, koska se sisältää 16743: tään. Työläisten joukkovangitsemisia toi- lhautajaistilaisuuden häiritsemisen ja vaina- 16744: mitetaan ja työväen sanomalehtiä vainotaan. jan muiston halventamisen, vaan myös lain- 16745: Välikysymyksen perusteluissa on mai- vastaiseen menettelyyn. Eivät edes sisä- 16746: nittu useita esimerkkejä viimeaikaisesta asiainministeriön kuuluisat kiertokirjeet, 16747: poliisimielivallasta. Minun tarkoitukseni on jotka koskevat lipunkäyttöä, oikeuta poliisi- 16748: kiinnittää huomiota eräihin muihin poliisi- miehistöä menettelmään tällä tavalla. Tässä 16749: mieiivaltaa osoittaviin tapaulksiin. yhte:r>~dessä on sitäpaitsi syytä huomauttaa, 16750: On lukuisia .esimerkkejä siitä, miten polii- että mainitut kiertokirjeet, joissa on kiel- 16751: sit ovat häirinneet työväen ammatillisten letty eräiden lippujen käyttö, on eduskunta 16752: järjestöjen tilaisuuksia. Kuvaava tapaus viime istuntokaudella käsitellessään erästä 16753: ValtiorvaHan eräisiin kokouktiiin ja sanomalehtiin y. m. kohdistuneet toimenpiteet. 303 16754: 16755: lipunkäyttöä koskevaa aloitetta, todennut vin töykeästi, sanoen vain, ettei llån anna 16756: voimassaolevan oikeusjärjestyksen :vastai- lupaa, esittämättä nytkään perusteluja, 16757: siksi. ,Erinäisten piirien" vaatimukset sekä kieltäytyi myöskin antamasta kirjal- 16758: näyttävät Kotikan poliisiviranomaisille mer- lista päätöstä. Hän otti kyllä käteensä 16759: kitsevän enemmän kuin hyvä tapa ja laki. osaston anomuspaperin, mutta heitti sen 16760: r~ukuisilta työväenjärjestöiltä, m. m. amma- lattialle sanoen, ettei hän pane nimeänsä sel- 16761: tillisilta järjestöiltä, ovat poliisiviranomai- laisen ,roskapaperin'' alle, koska se on vielä 16762: set mielivaltaisesti kieltäneet oikeuden jär- punaisilla kirjaimilla ,präntättykin ", niin- 16763: jestää iltamia. Viranomaisten menette- kuin hänen sanansa kuuluivat. Punaisen 16764: 'lyssä on tässä suhteessa tapahtunut ilmeinen värin kauhu on tässä mennyt niin pitkälle, 16765: muutos Lapuan tapausten jälkeen. Tuskin että pelätään jo punaista kirjoitustakin. 16766: koskaan ovat poliisiviranomaiset rettelöi- Nimismiehen menettely tässä tapauksessa 16767: neet työväenjärjestöjen kanssa niin paljon ei ollut ainoastaan töykeätä, vaan lain vas- 16768: kuin nyt. Milloin kielletään lupa pitää il- taista, hän kun kieltäytyi antamastajdrjal- 16769: tamia suoralta kädeltä ilman mitään perus- lista päätöstä, vaikka julkisista huveista 16770: teluja, milloin lupa myönnetään :ensin, maaseudulla annettu asetus velvoittaa ni- 16771: mutta myonemmin peruutetaan, nähtävästi mismiehen sellaisen todistuksen pyynnöstä 16772: ,erinäisten piirien" vaatimuksesta. Lukui- antamaan. 16773: sista t.ämänlaatuisista tapauksista minä mai- Suomen Rakennustyöväen Liiton osaston 16774: nitsen seuraav~ esimerkit. Suomen maa-, n :o 22 l'mhteen l'ettelöi Porin kaupungin 16775: metsä- ja uittotyöväen liiton Limingan poliisimestari seuraavalla tavalla: Mainittu 16776: osasto oli järjestänyt ohjelmallisen iltaman osasto anoi lupaa pitää iltaman viime kuun 16777: viime joulukuun 19 päiväksi, :mihin nimis- 16 päivänä. Kun lupa-anomuksessa ei ollut 16778: mies oli myöntänyt luvan. Mutta vähän mainittu ohjelmansuorittajien nimiä, epäsi 16779: ennen iltaman alkamista tuli nimismies sille poliisimestari pyynnön, esittäen että teihtäi- 16780: talolle, jossa iltama järjestettiin, ja iLmoitti siin uusi anomus, jossa olisi ohj.elmansuorit- 16781: huvitoimikunnan puheenjohtajalle, muista- tajain nimet. Sellainen anomus jätettiinkin 16782: matta nähtävästi antamaansa iltamalupaa, poliisimestarille, mutta nytkään hän ei an- 16783: ettei osasto ollut saanut lupaa pitää ilta- tanut lupaa, vaan määräsi, että anomuksen 16784: maa. Mutta kun hänelle näytettiin lupa- allekirjoittajan on itsensä henkilökohtaisesti 16785: päätös, P,Oistui hiln talolta, mutta palasi tultava lupaa hakemaan. Lupa-anomuksen 16786: myöhemmin, kun iltama jo olisi pitänyt al- allekirjoittaja menikin henkilökohtaisesti 16787: ilma ja yleisöäkin jo oli saapunut, kahden poliisikama.riin, mutta poliisimestari ei kui- 16788: poliisin seuraamana ja kielsi iltamanpidon tenkaan lupaa antanut, vaan sen sijaan an- 16789: sekä ajoi yleisön pois talolta. Kun nimis- toi kirjallisen päätöksen, jolla lhän kielsi 16790: mieheltä kysyttiin syytä menettelyynsä, iltamanpidon mainiten päätöksensä peruste- 16791: hän kun aikaisemmin oli antanut luvan, sa- luissa, että aiotussa iltamassa tultaisiin esit- 16792: noi hän tilanteen muuttuneen, mutta ei se- täm.ään ,kommunistista lkiihoitusta". Tämä 16793: littänyt sen tarkemmin, millä tavalla tilanne perustelu on lievimmin sanoen omituinen. 16794: olisi muuttunut. Seuraavana päivänä nimis- Mistä poliisimestari voi etukäteen· päätellä, 16795: mies antoi todistuksen siitä, että hän oli pe.- että ohjelman suorituksessa tapa;htuisi jota- 16796: ruuttanut aikaisemmin antamansa iltama- kin sellaista, mitä hän kieltävässä päätök- 16797: luvan, mutta. ei nytkään millään tavalla sessään edellytti~ Tässä tapauksessa poliisi- 16798: perustellut peruutustaan. Sellainen menet- mestarin menettely on selvästi lainvastaista. 16799: tely ei ole lainmukaista. Saman liiton Poliisimestari on tässä pyrkinyt sensuroi- 16800: PUhdaspohjan osasto tahtoi toimeenpanna maan iltaman ohjelmaa. Se merkitsee tosi- 16801: iltaman viime joulukuun 16 päivänä ja asiallisesti ennakkosensuurin harjoittamista, 16802: pyysi siihen lupaa Jyväskylän piirin nimis- jonka lwki kieltää. 16803: mi:eheltä, mutta sai kielteisen vastauksen, Tässä olen maininnut vain muutamia esi- 16804: jota ei myöskään sen tarkemmin perusteltu. merkkejä. Luetteloa voisi jatkaa pitkälti. 16805: Kun nimismies ei antanut kirjallista pää- Miltei joka päivä on työväen sanomalehdissä 16806: töstä, käännyttiin osaston puolesta uudes- uutisia poliisin mielivallan ilmauksista. 16807: taan hänen puoleensa sekä pyydettiin jäl- Hallitus ei ole ryhtynyt sellaisiin toimenpi- 16808: leen iltamalupaa sekä kirjallista päätöstä. teisiin, että työläisiin kohdistuva mielivalta 16809: Tässä tilaisuudessa esiintyi nimismies hy- loppuisi. Siitä huolimatta, vaikka sisäasiain- 16810: Tiistaina 25 p. hclmikuuta 1!}30. 16811: 16812: ministeri epäsuorasti myönsi laittomuuksia mitsemme laittomuutta ja vä~ivaltaa kai- 16813: tapahtuneen, sisälsi hänen vastauksensa ilmi- kissa maissa samana aikana ja samaBfia mie- 16814: tenkin sen, ettei hallitus vastaisuudessaka.an lessä. M·eidän suhtautumisemme tähän ~y 16815: tule asettamaan rajoja poliisin mielivallalle. symykseen ei ole niin puolinainen kuin ar- 16816: Minä kannatan ed. Kulmalan elhdotusta. voisain ~-älikysymyksen tekijäin ja niiden, 16817: jotka välikysymykseen vastaavat. Tämä 16818: Ed. Ahma vaara: Herra puhemies! osoittaa, että ainoastaan valistunut sosi~J:li 16819: Periaatteeliselta kannaltahan on selvää, demokratia kaikissa maissa on pysynyt joh- 16820: ettei mikään .voimassa oleva yhteiskunta- ja , donmukaisena ja oikeudenmukaisena, silloin 16821: valtiojärj,estys voi, jos se on elävä ja elin- kun on kysymys kansanvallan .puolustami- 16822: voimainen, sallia toirrnintaa, joka tarkoittaa sesta väkivaltaa vastaan. 16823: saman järjestyksen väkivaltaista kumoa- Tässäkin keslmstelussa on ollut paljon 16824: mista. Siitä seuraa myös, että liike, jdka, valejuhlallisia otteita, silloin kuin puhuttiin 16825: kuten kommunistinen liike, toimii nykyisen kansanvallan suojelemisesta ja muista kau- 16826: kansanvaltaisen järjestelmän kumoamiseksi niista asioista. Saanko minä tämän keskus- 16827: väkivaltaisin keinoin, joutuu pakostwkin telun jatkon varrella lausua muutamia lJ.uo- 16828: käytännössä konfliktiin valtiovallan valtaa mautuksia kumpaisellekin puoleJlle. (Bdus- 16829: käyttävien elinten kanssa. Mikä:än hallitus kunnasta huutoja: Tarpeetonta.) Vai se on 16830: ei voi tietysti olla epätietoinen siitä, että sen tarpeetonta? Ei ole hauskaa kuulla, mutta 16831: velvollisuus on laillisin keinoin torjua tuol- olkaa ystävälliset ja kuunnelkaa, vaikka se 16832: lainen toiminta. Hallituksen vastaus osoit- ei olekaan hauskaa; jos se ei ole hauskaa, 16833: taa, että se-n kanta tässä taistelussa on oikea. niin meillä on hyvin kodikas kahvila edus- 16834: Ja .varmaa on, että sen tukena siinä. on kan- kuntatalossa. 16835: san suuri enemmistö, joka odottaa sitä, että Ensinnä herroille kommunisteille. Täällä 16836: valtiovalta pitää kaikella lain suomalla voi- on sanottu m. m., .että kommunistit ovat työ- 16837: malla yllä oiJkeusjärjestystä kaikkea sitä uh- väenluOikan taistelussa eturivin taistelijoita. 16838: maavaa toimintaa vastaan. (Eduskunnasta huutoja: Eivätkö ne ole~ - 16839: Itsestään on selvää, että valtiovallan on Häntäpäässä ne ovat!) Minä ta:hdon sanoa, 16840: tarkoin pysyttävä lain rajoissa. Mutta, ku- että kommunistiset eturivin taistelijat, joi- 16841: ten herra sisäministerin vastaus osoitti, ei den ni:miäkään te. ette tunne, ne kulkevat 16842: tässä suhteessa ole hallituksen ikantaan näh- tsaarien etappia myöten suurella ,Venäjällä 16843: den aihetta mihinkään epäilyyn. Näin ol- Siperian ja Arkangelin pitkiä teitä. N"e is- 16844: len se ryhmä, johon minä kuulun, kannattaa, tuvat linnoissa. Tiedättekö, että kommunis- 16845: herra puhemies, yksinkertaista siirtymistä tisessa Venäjässä on 2,000 eturivin taiste- 16846: päiväjärjestykseen. lijaa, kommunistia teljettynä linnaan? 16847: (Äärimmältä vasemmalta: Vanha juttu.) Se 16848: Ed. Sventor z et s k i: Kun tämän- on aivan uusi juttu, ja viimeinen nimi on 16849: tapaisia keskusteluja meidän parlamenttaa- Vera Fignerin, josta minä olen vakuutettu, 16850: risessa elämässämme toistuu hyvin usein, että täällä välihuutajilla ei ole aavistusta- 16851: niin on syytä joskus alleviivata sitä tosi- kaan, mikä tämä nimi on. Sellaisia ovat tei- 16852: asiaa, että sekä välikysymyksen tekijät, että dän luokkatietoiset taistelukeinonne. Yrit- 16853: ne jotka vastaavat välitkysymyksiin, liikku- täkää hävetä edes yhden kerran. Todelli- 16854: vat hyvin heritkoHa moraa'lisella pohjalla suudessa, - ei ole syytä, ei ole taitoa edes 16855: kumpaisetkin. Minä tahtoisin kysyä taikka siihen yksinkertaiseen inhimilliseen ilmiöön. 16856: oikeail11IIlin vastata, mikä ero on sosialidemo- (Eduskunnasta: Oikein!) Teidän ihannoi- 16857: kraattien välillä toiselta puolen ja porvarien massa maassa kommunisteilla ei ole min- 16858: ja kommunistien välillä toiselta puolen, sil- käänlaista tilaisuutta puolustaa itseään oi- 16859: loin kun Qn kysymys tämänluontoisista keuden edessä tavallisen oikeusavun kautta. 16860: asioista. Porvarit ovat meidän kanssamme Tiedättekö, mitä merkitsee G. P. U.? Minä 16861: mukana tuoreitsemassa laittomuutta ja väki- nä:en teidän 'kasvoistanne, että te ette ym- 16862: valtaa silloin kun ei ole kysymys ,Suomesta. märrä. Minä suomennan sen teille, se on 16863: Kommunistit ovat meidän kanssamme mu- ,Kommunistinen ohranalaitos". Meillä Suo- 16864: kana tuoreitsemassa laittomuutta ja väki- messa tämä ohrana on apuna oikeuslaitok- 16865: valtaa silloin kun kysymys koskee ainoas- selle, mutta siellä oikeuslaitokset ovat apuna 16866: taan Suomea. Me, sosialidemokraatit, tuo- ohranallc. Ymmärrättekö tämän eroavai- 16867: Valtio:val,lan erä:Lsiin kokoukl'liin ja s'anomalehtiin y. m ..kohdiB,tun:eet toimenpiteet. 305 16868: 16869: .;;;uuden? 'l'unnetteko sellaiset nimet kuin keasti! Onnittelen, onhan sekin edistysas- 16870: Trotski, Karl Radek, Smirnov y. m. 'l'un- kel. Mutta silloin kuin tämä !herra Pihkala 16871: netteko Muralovin, Smiglan ja Rakovskin? Dn suojeluskuntien juhlatilaisuudessa !käyt- 16872: Ne ovat !kai tuntemattomia nimiä teille. Et- tänyt verisiä puheenvuoroju sitä maan työ- 16873: tekö Butovia tunne, joka kuoli nälkälakossa väenpuoluetta vastaan, jonka apu on itse- 16874: 35 pi,iivän jälkeen? Te ette yleensä tunne näisen rSuomen rakennustyössä herroille 16875: mitään. .Ja te ehkä ette myöskään tunne porvareillekin usein ollut hyvin tarpeen, ja 16876: niitä syitä, miksi näitä vanhoja. tosivallan- kun tämmöinen tilaisuus, jrossa herra Re1~ 16877: kumouksellisia kommunistiveteraneja nyt on nikka hallituksen edustajana istui kai en- 16878: teljetty. Te ette tiedä edes niitä syitä, mistä simmäisessä rivissä ja vieressä oli sen suo- 16879: niitä on teljetty linnaan. Luuletteko, että jeluskunnan päällikkö, jonka laitoksesta me 16880: ne ovat yrittäneet taistella 1barrikaadeil'la? olemme kuulleet niin kauniita sanoja, ja 16881: Niiden vaatimukset olivat seuraavat: Demo- paikallinen maa!herra ynnä muu porvaril- 16882: kraattinen järjestdm'ä omassa kommunisti- lisen maailman ke11mastoaines istuu ja kuun- 16883: sessa puolueessa, taistelu porvarillista byro- telee niitä parjaavia, va,lheellisia ja verisiä 16884: kratiaa ,vastaan, Nepp-mieihiä vastaan. On- lausuntoja, joiden tarkoituksena on saada 16885: nen etsijät, jotka tulivat liepeillä, nyt ku- täällä - no, Pihkala ja te paremmin itse 16886: ristavat rehellisiä kommunisteja, joita sor- tiedätte, mitä Dn tarkoitus saada- niin sil- 16887: tajia. kannattaa nyt suomalainen 3 :nnen loin tämä vaitiolo, ed. Lohi, tekee teidän 16888: internationalen osa. Kun näitä asioita ajat- paatokselliset juhlanumeronne täällä vähän 16889: telee ja tätä taustaa vastaan arvostelee heikoiksi. (Ed. Lohi: Ei ole nyt tästä puhe!) 16890: myöskin teidän välikysymyksiänne, joiden Ettekö voi omasta aloitteestanne ottaa tätä 16891: poliittista Dikeutta ja asiallisuutta usein asiaa? Ei ole kielletty minun luullakseni. 16892: emme voi emmekä tahdo !kieltää, niin tämä Herra puhemies, joka on sallinut plrllua 16893: moraalinen tausta. tärvää koko asian. Se täällä hyvin paljon asiatDnta pötyä, ei olisi 16894: ·tekee teidän välikysymyksenne heikoksi niin epähieno, ettei hän antaisi tasapuoli- 16895: siltä kannalta, että meidän täytyy avustaa suuden vuoksi teille, iherra. Lohi, tilaisuutta 16896: ihmisiä, jotka eivät Dle valmiit samassa puhua tästä asiasta, sikäli kuin se on teidän 16897: hyvässä asiassa esiintymään silloin, jolloin vakaumuksenne. Siis teidän vaitiolonne 16898: kysymys Dn samanlaisista ilmiöistä, vain tässä asiassa puhuu meille paljon enemmän 16899: sen takia, että se ei tapahdu Suomen rajojen kuin rSuomenmaan pakinoitsijat ja niiden 16900: sisäpuolella. (Ed. Lohi: Oikein!) muutamat arastelevat rivit. Ja uskokaa pois, 16901: Eidustaja Lohi, teidän vuDronne! Olette että me osaamme antaa oikean arvon tälle 16902: suurella paatoksella puhunut kansanval- vaitiDlolle. 16903: lasta, siitä, kuin:ka ,ei l:!aa Jietsoa vihaa ihy- Pyysin puheenvuoron vain senvuoksi, että 16904: vien ihmisten keskuudessa. Sehän on kau- tämä paatos jatkokeskustelussa tulisi vä- 16905: nista tietysti ja me olemme tottuneet ed. hän laimeammaksi. 16906: Lohen suusta kauniimpiakin lausuntoja Herra puhemies, pyydän kannattaa ed. 16907: kuuntelemaan, mutta ei silloin kuin niitä Huttusen tekem'ää ehdotusta. 16908: erikoisesti kaivataan. Ja minä 11yt tahtoisin 16909: kuulla selityksen en ainoastaan ed. Ldhelta, ·Ed. Vennola: Pyydän lausua asiasta 16910: mutta kaikilta arvoisilta porvariedustajilta. vain muutaman sanan. 16911: Teistä ei kukaan, ei vahingossa, ei eduskun- Kuten siitä keskustelusta, mitä välikysy- 16912: nassa - no, te voitte sanoa, että ette ole myksestä on käyty, käy selville, törmäävät 16913: ehtineet eduskunnassa -- ei teidän lehdis- siinä vastakkain toiselta puolelta oikeusval- 16914: tössänne, ei yksityisessä keskustelussa, ei tion vaat1mat kansalaisvapaudet ja toiselta 16915: kukaan ole sanonut sanaakaan siitä herra puolelta hallituksen velvollisuudet pitaä jär- 16916: Pihkalan puheenvuorosta, jonka hän piti jestystä valtiossa. Vapaassa oikeusvaltiossa 16917: .Jyväskylän suojeluskuntalaisten juhlassa. täytyy lähteä siitä - sitähän ei voi kieltää 16918: (Ed. Loh~: Tyhmä puhe! Kyllä siitä •on oHut -, että kansa laisten lain myöntämät ko- 16919: 1 16920: 16921: 16922: puhe ,Suomenmaassa.) Pakinoitsija varovai- koontumisvapaudet ylläpidetään ja myös- 16923: sesti ja hellästi ja arastelevasti sanoi, että kin mielivallalta turvataan. Ennen kaikkea 16924: eihän se nyt ollut oikein sellainen puhe, täytynee lähteä siitä, että sellaisia kokouk- 16925: niinkuin nyt pitäisi poliittiselta kannalta sia kuin valistustilaisuuksia, raittiuskokouk- 16926: olla. Hyvin paljon sanottu, hyvin roh- , sia ja muita sentapaisia, kartetaan estä· 16927: 16928: 39 16929: 300 Tiiaiaina 2lS p. helmikuuta 1·93D. 16930: 16931: mästä. Mutta vaikka näin onkin, niin eihän Ed. R ö t k ö : Nyt käsiteltävänä oleva. 16932: voi kieltää sitä, että hallitUJksella täytyy ryhmämme esittämä välikysymys, ha.llituk- 16933: olla ofkeus :valvoa, ettei näitä kokoontumis- sen siihen antama vastaus ja täällä käyty 16934: vapauksia väärinkäytetä ja ettei mikään ko- keskustelu on ollut omiaan selventämään kä- 16935: koontumistoiminta muodostu maalle ja kan- sitteitä eräässä työtä tekevälle väestölle tär- 16936: sakunnalle vahingolliseksi. Sitä vaatii yh- keässä periaatteellisessa kysymyksessä. 16937: teiskunnan oma suojelus ja turvallisuus. Porvaristo pyrkii eri muotoja käyttäen 16938: Jos ei yihteiskunta tätä tee, niin se kaivaa m. m. kouluopetuksen kautta juurruttamaan 16939: omaa hautaansa. Kommunistien taholta toi- myöskin työtätekevään väestöön ajatusta, 16940: meenpantuja kokouksia on usein käytetty, joka on sopusoinnussa !kapitalistiluokan etu- 16941: sitähän ei voine kieltää, tarkoituksiin, jotka jen kanssa, käsitystä valtiosta ja sen suh- 16942: eivät ole sopusoinnussa maan ja kansakun- teesta yhteiskuntaan. Porvariston taholta 16943: nan etujen ja turvallisuuden kanssa, vaan pyritään osoittamaan, että valtiovalta olisi 16944: tulevat heidän suunnittelemansa toimenpi- eräänlainen yhteiskunnassa oleviin luokkiin 16945: teet määrätyiksi ja ohjatuiksi varsin usein tasapuolisesti ja puolueettomasti suiJ:J.tau- 16946: maan ulkopuolelta kansakunnan ja maan tuva elin, ·joka valvoo, että kaikille kansa- 16947: tuhoksi. Näin ollen hallitus ainoastaan täyt- laisille turvataan samanlaiset oikeudet, ja 16948: tää velvollisuutensa, kun se seuraa ja val- edelleen, että maan lakeja noudatetaan .. 16949: voo kommunistien kokouksia. Tämän asian käsittely on edelleen osoittanut 16950: Siitä selityksestä, minkä herra sisäminis- kyllin selvästi, että tämä edellä esittämäni 16951: teri on antanut, käy selville, että varsin mo- porvariston katsantokanta ei pidä paik- 16952: nissa nytkin puheena olevissa tapauksissa kaansa. 16953: on kokouksien taholta asianomaisia viras- Käydyssä keskustelussa on sitovasti 16954: toja koetettu viedä harhaan, samoin kun on useilla esimerkeillä osoitettu, että tässä 16955: ollut pelättävissä epäjärjestyksen synty- maassa on loukattu työtätekevän väestön 16956: mistä kokouksissa. Sisäministeri on ilmoit- oikeuksia varsin törkeällä tavalla vieläpä 16957: tanut, että erinäisiä virheellisyyksiä ja ereh- porvarillisen yhteiskunnan lakeja rikko- 16958: dyksiä on tapahtunut myöskin viranomais- malla. Edellämainittuun on todettu itsensä 16959: ten puolelta, mutta hän on samalla myöskin tehneen syypääksi useitten viranomaisten, 16960: ilmoittanut, että hallitus on jo ryhtynyt joitten toiminnasta hallitus on vastuussa. 16961: toimenpiteisiin näiden virheellisyyksien oi- Hallitus ei ole voinut olla tietämätön tapah- 16962: kaisemiseks:i. Kun hallitus vastaisuudessa on tuneista lakien rikkomisista, mutta se ei ole 16963: luvannut valvoa, että lain myöntämien ko- katsonut asiakseen ryrhtyä mihinkään sellai- 16964: kouksien vapaus kansalaisille turvataan, sa- siin toimenpiteisiin, jotka toisivat asiaan 16965: malla kun mielivaltaiset menettelyt ja vää- korjausta. Päinvastoin hallituksen vastaUJk- 16966: rinkäytökset niin puolelta kuin toiseltakin sesta voi päätellä, että samanlainen menet- 16967: ehkäistään, olen sitä mieltä, että .eduskunta tely tulee edelleenkin jatkumaan. Törkeim- 16968: voi siirtyä tässä kysymyksessä yksinkertai- pien lain rikkomusten sattuessa piiloudu- 16969: seen päiväjärjestykseen. Ilmoitan myöskin taan poliisin tyhmyyden suojaan. Ei ole 16970: että se ryhmä. johon kuulun, y;htyy tähän. myöskään epäilystä siitä, etteikö tämän 16971: eduskunnan enemmistö tulisi tamän halli- 16972: tuksen menettelyn nyt .ja vastaisuudessaikin: 16973: Pääministeri K a 11 i o: Ehdotettujen päi- siunaamaan. Olisi auttamatonta hyväuskoi- 16974: väjärjestykseen siirtymisehdotusten jOih- suutta muuta odottaa. Mutta harhakäsit- 16975: dosta katson olevan syytä huomauttaa, että teitä on tässä suhteessa edelleenkin olemassa, 16976: hallitus ei luonnollisesti voi hyväksyä ed. vieläpä työtätekevän väestön keskuudessa, 16977: Kulmalan ehdotusta. ja tämä välikysymys on omiaan näitä iharha- 16978: Mitä ed. Huttusen ehdotukseen tulee, niin käsitt€itä työtätekevästä luokasta poisjuur- 16979: tässä ehdotuksessa ei ole huomatakseni mi- ruttamaan. Se paljastaa porvariston väit- 16980: tään sellaista, johonka ei hallitus olisi jo teen valtiovallan puolueettomuudesta on- 16981: ryhtynyt, . joten epäluottamuksena sen hy- toksi ja pai!k:kaansa pitämättömäksi. Sen- 16982: väksymistä ei voi pitää, vaikka tosin tar- sijaan se osoittaa, että Marx ja Lenin ovat 16983: peettomana, koska. tämänmukaiseen toimin- olleet oikeassa väittåessä:än (Vasemmalta: 16984: taan, mitä tämä sisältää, on hallitus jo ryrh- Ja Rötkö myös !) - samoin kuin minäkin 16985: tynyt. väitän -·· (Äänekästä naurua eduskun-- 16986: Valtiovaiolan eräisiin kokouhliin ja sanomalehtiin y. m. kohdi,stuneet toimenpiteet. 307 16987: 16988: nasta.) valtiosta ja sen suhteesta yhteiskun- taa" sekä edelleen ryfutyy juuri tämän toi- 16989: taan, että valtio ei ole, eikä voi olla puo- minnan painostuksesta rajoittamaan kansa- 16990: lueeton, vaan että se on toisen luokan elin laisvapauksia. Onko tämä, hyvät herrat 16991: toisen sortamiseksi ja kurissa pitämiseksi. maalaisliittolaiset, fascismin vastustamista~ 16992: Se on sen luokan aseena, joka kulloinkin (Keskustasta: On!) Sehän on niiden pyr'ki- 16993: hallitsee tuotantovälinei·tä yhteiskunnassa myksien aruttamista ja tukemista. Sensijaan 16994: ja pirtää ihallitusvaltaa käsissään. kommunistisen, tarkoitan työväen etujen 16995: Tämän asian käiSittely osoittaa edelleen, mukaisen, järjestötoiminnan vastustamiseksi 16996: kuinka ,lain pyhyys", josta porvaristo ja lopettamiseksi on hallitus kyllä ahkeroi- 16997: usein niin mielellään puhuu, ei merkitse yh- nut, vieläpä se on innostuksessaan mennyt 16998: tään mitään silloin, jos nämä lait jollain ta- pitemmäil1e kuin 'Voimassaolevat lait sallivat. 16999: valla asettavat esteitä kapitalistien luokka- Se on valmis ~estämään vi-eläpä työv:äJen rait- 17000: etujen mukaiselle toiminnalle. Herra sisä- tius-, kasvatus- ja opiskelujärjestöjenkin 17001: asiainministeri väitti ja. tahtoi osoittaa, että toimintaa. Hallituksen ja tämän eduskunnan 17002: hallitus ei pyri työväenluokan oikeuksien menettely tässä asiassa muun ohella osoit- 17003: sortamiseen eikä perustuslakien takaamien taa, eMä porvaristo ja sen hallitukset ovat 17004: kansalaisvapauksien rajoittamiseen, tahtoo valmiit käskijänsä kapitalistiluokan etujen 17005: väntää, että ne hallituksen ja viranomaisten mukaisesti polkemaan omat lakinsa jalko- 17006: toimenpiteet, joista tääUä on lukuisia esi- jensa alle, valmiit turvautumaan kaikkein 17007: merkkejä osoitettu, olisivat tähdätyt vain huonoimpiin huligaaniaineksiinkin taistelus- 17008: kommunistien maanalaista, porvariston mie- saan nousevaa työtätekevää luokkaa vastaan. 17009: lestä rikollista toimintaa vastaan. Minä roh- Minä kannatan ed. Kulmalan tekemää eh- 17010: kenen kysyä: tarvitseeko taist€1'11 maan- dotusta päiväjärjestykseen siirtymismuo- 17011: alaista kommunistista puoluetta vastaan doksi. 17012: työväen lastenjärjesiJöjen, sekä työväen 17013: raittius- ja opiskelujärjestöjen vainoamista? Ed. Tanner: (Ed. Ikola: Uusi levy!) 17014: .Jos tämä katsantokanta oma;ksutaan, että Ja voimakas levy! (E-d. Ikola: Kova neula!) 17015: tätä tarvitaan, niin silloin, :hyvät porvarit, Täällä ed. Sventorzetski puhui sosialidemo- 17016: voitte tulla sii!hen, että teidän on käytävä kraattien jolhdonmukaisuudesta ja rauhan- 17017: myös omien järjestöjen vieläpä omien kou- rakkaudesta. Siitä minä mainitsen, ettei 17018: lujennekin kimppuun, sillä mikä estää teidän puheenne ja tekonne käy yhteen. 17019: maanalaista kommunistista puoluetta näitä- Tästä pyydän mainita vain yhden es~mer 17020: kään soluttamasta. (Ed. .Juutilainen: Koot- kin, joka lyö pohjan pois siltä puheelta, että 17021: takaa!) Jos viranomaiset ja muut ,asian- sosialidemokraatit harrastaisivat rauhan 17022: harrastajat'' pyrkimyksessään ,säilyttää aatetta ja myöskin puolustaisivat kansan- 17023: yhteiskuntaa" rikkovat lakejakin, niin ei se valtaa. Silloin kun sosialidemokraatit oli- 17024: porvariston ja hallituksen mielestä ole ol- vat Saksassa vallassa, jolloin tapahtui siellä 17025: lenkaan tuomittavaa, päinvastoin se on hy- vallankumoustaisteluita, niin silloin sosiali- 17026: vin ymmärrettävää. Maalaisliittolainen hal- demokraattinen puol u<stusministeri Gustaf 17027: litus on erikoisesti rehennellyt kansanvaltai- Noske mm1hasi kymmeniätuhansia Saksan 17028: suudellaan, joskin porvarillisessa mielessä. työläisiä. Se oli törkeä rikos työväenluokkaa 17029: Sieltä taholta on ilmoitettu juhlallisesti, että kohtaan. Siihen verraten ei ole mitään se, 17030: he tulevat taistelemaan niin hyvin kommu- jos Venäjällä on muutamia sartoja vastaval- 17031: nistisia kuin fa:seistisiakin pyrkimyksiä ja lankumouksellisia pantu vankiloihin. (Nau- 17032: kiihoitusta vastaan. Minun sallittanee kui- rua eduskunnassa. - Ed. Lohi: Noske pe- 17033: tenkin huomauttaa, etten ainakaan minä ole lasti Saksan! - Ed. Sventorzetski: .Jatka- 17034: vielä havainnut, että ,hallitus olisi mitään kaa täihän suuntaan siellä.) Täällä sisämi- 17035: tehnyt fascistisen kiihoitnksen ja huligaani- nisteri mainitsi, että joissakin tapauksissa 17036: tekojen ehkäisemiseksi, joista huligaani- poliisit ovat menetelleet lai1ttomasti, mikä 17037: teoista on hallituksen tietoon tältä rpuhuja- sisäministerin lausunnon mukaan on johtu- 17038: lavaltakin saatettu useita konkreettisiä esi- nut heidän huonosta koulutuksestaan. Sisä- 17039: merkkejä.. Hallitus, kuten jo äsken sanoin, ministerin tällaiset selitykset eivä:t pidä 17040: näkee näissä työväenluokkaan kdhdistuvissa paikkaansa. Poliisit itse sanovat toimivansa 17041: huligaani- ja väkivallan teoissa vain ,;hy- ylempää saatujen määräysten mukaan. 17042: vää tarkoittavaa vapaata kansalaistoimin- Siitä mainittakoon vielä joitakin esimerk- 17043: 308 Tiistaina 215 p. h€ilmikuuta 1·9•30. 17044: 17045: kejä lisää, mi:ten mielivaltaisesti poliisit ovat Viranomaiset eivät tyydy ainoastaan opin- 17046: menetelleet. Turussa tammikuun 21 päi- toyhdistysten lakkauttamiseen, mutta mene- 17047: vänä, kun työssä käyvillä tytöillä ja pojilla vät vielä pidemmällekin. Siitä kuvaavana 17048: oli ollut yhteinen kokous, jossa oli ollut saa- esimerkkinä mainittakoon se, kun Lapualla 17049: puvilla noin 100 henkeä ja siinä tilaisuu- viime marraskuun tapahtumain johdosta on 17050: dessa oli puhunut Judith Nederström nuor- Lapuan Työväenopintoyhdistyksen toimi- 17051: ten t;yi:in:teikijäin työvoiman riistämisestä ja henkilöt asetettu syytteeseen ,valtiopetok- 17052: heidän· ammattivaarailta suojelemisesta ja sen valmistelusta". Muuten on ihmeellistä, 17053: siitä, miten ammattientarkastajat, lastensuo- että tähän tunnettuun Lapuan mellakkaan 17054: jelulautakunnat, huonosti valvcovat tehtä- osaaottaneet pieksäjäisten sankarit, vallwi- 17055: vänsä, tässäkin tilaisuudessa oli ollut virka- set :huligaanit, on j'ätetty rankaisematta. 17056: valta saapuvilla e~kä ole sallinut Järjestö- Tämä osoittaa, että nykyisen hallituk<>en ai- 17057: nuorten liiton jäsenten, liittopukuisten jär- kana saavat valikoiset ~häiritä tyoväenjärjes- 17058: jestönuorten, riisua päällysvamtteita pois töjen tilaisuuksia, eikä :heitä aseteta edes 17059: päältä. (Ed. Lohi: Oliko niillä punainen syytteeseen. Siis hallitus suosii huligaaneja, 17060: paita~) Järjestönuorten jäseni1Uä ei ole pu- mut:ta vihaa työväenliikkeen järjestötoimin- 17061: naista pukua, mutta siitä huolimatta Turun taa. 17062: poliisit pelkäsivät jotakin punakauhua ~ Viime joulun aikana estivät poliisit 17063: Helsingissä Koiton talolla oli täytynyt jär- useilla paikkakunnilla työväen joulukirkko- 17064: jestönuorten ottaa punaiset kravatit pois tilai<SUuiksien pitämisen. (Eduskunnasta: 17065: kaulastaan poliisien määräyksestä. Sodan- Venäjällä!) Sellaista tapahtui Ensossa, 17066: kylän työväenyihdistyksen karnevaalissa oli- Kotkassa, Helsingissä ja Lahdessa. (Edus- 17067: vat poliisit .määränneet järjestönuor.ten voi" kunnasta: Ja Moskovassa!) Näiden tilai- 17068: mistelun loputtua ·ottamaan kravatit pois suuksien estäminen on ollut ilmeisesti lai- 17069: kaulastaan. Poliisit olivat sanoneet saa- tonta tekoa. Onko sisäministeri antanut näi- 17070: neensa sellaisen määräyksen. Laps-et olivat denkin tilaisuuksien estäruismääräyksen ~ 17071: ikyllä selittä.neet poliisille, ettei sisäministe- Kannattaa vielä mainita eräästä tärkeästä 17072: rin määräys koskenut kravatteja vaan pu- asiasta. Tästä on puhuttava siksi, kun hal- 17073: Iwisia paitoja. Siitä huolimatta olivat polii- lituksen määräyksestä. on vaadittu työväen- 17074: sit sanoneet heillä olevan sellaisia määräyk- lehtien lakkauttamista. Jos arvostelee nii- 17075: siä. Kun tällaista väkivaltaista menettelyä den kirjoituksien sisältöä, niin ne eivät ole 17076: tapalhtuu työväen järjestötoiminnan häirilt- olleet sellaisia, että sen vuoksi olisi ollut 17077: semiseksi, on herra sisäministeriitä kysyt- syytä vaatia leihtien lakkauttamista. Kun 17078: tävä, kenenkä määräysten mukaan poliisit Pohjan Voima, Työn Ääni ja Työ lehteä: on 17079: toimivat punaisten kravattien kaulasta pois vaadittu lrukkautettavaiksi nuorten työläisten 17080: ottamiseksi antaman julistuiksen johdosta, joll'ka ;pääUe- 17081: Monella muulla paikkakunnalla polnsit kirjoituksessa m. m. sanotaan: ,Nuorille työ- 17082: ovat menetelleet laittomasti. Viranomai,set läisille kautta maan, taisteluun ihoipertelua 17083: ovat takavarikoineet opintoyhdistysten ar- vastaan, muodosta:kaa komiteoita puo- 17084: kistoja ja niiden varoja puhumattakaan lustamaan työväenluoKan asiaa", olisi !hyvä 17085: siitä, että lukuisia opintoyhdistyksiä eri puo- tietää, mikähän kohta tässä kirjoituksessa 17086: lilla maata viranomaisten määräyksestä on olisi valtiopetoksellista. (Ed. Ikola: Hoiper- 17087: lakkautettu. EiJkö tällainen työväen järjestö- teleminen !) Vai onko oikeusministeri läh- 17088: toiminnan tukahduttaminen ole törkeätä tenyt puolustamaan hoipertelijain kunniaa? 17089: kansalaisvapauksien lournkaamista ~ Jos työ- Toimiiko hallitus hoipertelijain asianaja- 17090: väen järjestöjä lakkautetaan, niin minun jana~ Kun oikeusministeri vaatii vasemmis- 17091: täytyy sanoa, että se toiminta on kohdistetrtu tolehtien lakkauttamista nuorten työläisten 17092: nuorten työläisten toimintaa. vastaan. Por- julistuksen johdosta, joka ei ole rikollinen 17093: varit aina väittävät, että järjestotoiminnan sisällöltään. mutta samaan aikaan porvaril- 17094: lakkauttaminen kohdistuu vain kommunisti- lisBt lehdet saavat kirjoittaa fascistidikta- 17095: siin opintoyhdistyksiin. Mainittakoon, että tuurin ylistämisBstä, se ei ole johdonmu- 17096: näihin opintoy'hidistylk:siin kuuluu nuoria kaista. Suomen Ammattijärjestön lehden 17097: työläisiä. Siten opintoyhdistysten lakkaut- tammikuun numerossa siitä m. m. sanotaan: 17098: taminen ilmeisesti kohdistuu työtätekevää Kaikesta huolimatta on Suomessakin lapua- 17099: nuorisoa vastaan. laisia. Niiden uusi päälehti Suomenmaa sa- 17100: noo J ugos.lavian oloista : ,Vuoden kokemus Villhroj•en al1aisenla. Työväenluoikkal3in lroh- 17101: osoittaa, että iJmningasdiktatuuriin nojaava distetusrt:ia. VlainOlSita jra vain.otoimenpit!C.istä 17102: hallitus on suorittanut suuren lainsäädän- on täällä eduskmnnJa:ss:a l\Jes~msteltu lu'k:c- 17103: tötyön maan sekavien oloj.en tasoittamiseksi. rmjalttomila lkertoja vä~i.ikysymyrsten y. m. 17104: Päättäen siitä, että toimeenpannut uudis- asilo'iit.ten yhbeydessä, joi:ssa qreskustlelui~S.Sa 17105: tukset eivät ole saaneet osaksee1i väestön :on tddle!ttu ;se tosilalsia,, eitltä eduslkunlllan 17106: puolelta mitään mainittavampaa vastus- })OlW(a•rillliinUcll 1enlemmiJstÖ ei vrulitä mit'ään 17107: tusta, vaan päinvastoin ne on otettu useim- siitä, v1a.ikk1a• virallio:ll1aiSie't j.a muut por'\'!a- 17108: miten vastaan tyydytyksellä, on niiCLen ta- ristonn kuuluv;at 'h'e'nkilOt t,ek]isi!Viwt minkä- 17109: kana todellinen tarve, joka tunnetaan ja l!a~~st'a ·la:iltltJormml!ttla työläi!si•ä jla työväen 17110: tunnustetaan.'' Edelläolevan johdosta sa- järjlestöjä kolhuaan.. (Ed. Ikola: Huono 17111: massa lehdessä aivan oikein sanotaan: ,Suo- rueul!a!) ·SiUä porvarillinlen ·enemmistö on 17112: menmaa, maalaisliiton uusi äänenkannat- aina siunannut laittomuudet, minkä joh- 17113: taja, suosii siten ulkomaanosastossaan lm- ·dosl:ia: voi sanoa,, etitä hei'dän midestä•än 17114: ninikaallista fascis:tista diktatuuria, koettaa tarkoitus .pyhi.ittää kelil1101t. 'Päällä 1balaiS on 17115: salakuljettaa siten noita pyrkimyksiä lukija- 'kleskustleltu ryhmämme välikysymyksen jioh- 17116: kuntansa aivoihin." Lehti, joka ylistää ku- 'dKJI.Stial, mikä lk:oskiee viime ai!k!ails~a. :J.a~t'to 17117: ningasdiktatuuriin nojaavan hallituksen muu!ksia. Hena s~'Säa1silainminrirsteri v.as- 17118: suorittaneen lainsää,däntötyön maan pelas- tlauksessaian ei sanonut laitt:Oillluuksiia, 'VIaan 17119: tamiseksi, on fascismin puolustamista. Ju- myönsi it,aita:m:atltJomuu,tt:a. twplaihtun1ecn ja 17120: goslaviassa fascismidiktatuurin valtaanpääs- 'plami senkin p.oli·i!SiiJ:niehi.stön vruhä:is.en k:on- 17121: tyä se siellä ensimmäiseksi toimcnpiteeksi lu:tuk.Sieill tiliUe j111 Slen t~k:ia ·aJSiiJa hia:llitu:k- 17122: hajoitti ja lrukkautti sen maan parlamentin. sen rpurol:csta. ,ffi ann~a 'a'i'lmttla miJ1inkään 17123: Lisäiksi fascistinen diktatuuri lakikantti toimen~ilteisiin. Me olemme tämä'n väli- 17124: kaikki vastustuspuolueet ja niiden sanoma- lcysymyikSienr tehne'elt siii•tä rt;wtoilsenJU, että 17125: lehdet ja. vangitutti satoja työläisiä ja sääsi 1ialilttomuuksia. 'On tarp:ahtumiJt, ja koska, hial- 17126: fascistidiktatuurin suojeluslain, jonka pe- litusmuodlossa taatruan, että Soomen krunsia- 17127: rusteella voidaan toisin ajattelevia tuomita IaiSiet OiVialt y(hdem~ert1a;iiset lain edessä ja 17128: kuolemaan tai 20 ,vuodeksi kuritushuonee- edelleen, m1tä SuiOmoo klansaiais:mi'a on ,sa- 17129: seen. Tämän lain perusteella voidaan kiel- oo.lllvla:piaus selkä myöskin oli:kcclS edeltäpäin 17130: tää kaikki yhdistykset ja poliittisten ko- lupa~a. hanklkimartt•a kol\1oonttm• kesk.usteie- 17131: kouksien pitämiset y. m. sellaiset tilaisuu- ma1an yleisistä ra!Si!oistJa,. Nämä klauniilt rpe- 17132: det, joissa puhutaan työväenluokan elä- rila:at'beiet ovat ,vaiiJJJ pia:p:eriHe painetut, j.O;i- 17133: mästä tai arvostellaan vähäisenkin fascisti- hin ·viM1art1en porvaristo usein toist1wa, kuinka 17134: diktatuuria. Tämän vuoden tammikuun 1 Suometssa on maarilman kansa,n·valtaisinunat 17135: päivänä tuli siellä voimaan uusi valtion tur- perustusl,a:ilt. V~wam !tämän maJan työväien~ 17136: vallisuuden ja järjestyksen suojelula!ki, luoklm kyl'lä Olli sruanrut kokea, että ne rovlat 17137: joka koventaa tämän edellä selostetun lain Vlain rp,apm·illa eivätkä ty'öv:äenluold{alan 17138: useita määräyksiä. Niin voidaan 20 vuoden näilr®lll merkilt;se mii<tä~än. Viimre •aliikOiiina, 17139: tuomion sijaan tuomita henkilö elinkauti- Vla•rs~nkin L:arrmalll! twpa[ltumien jälkeen, .po- 17140: seksi ja vieläpä. noin 18 vuotta tä.yttäneitä .li.isrilvi:rla.II:Loma.irst,en mi:C'li'VIa•l'ba:imm menct1tely 17141: nuorukaisiakin. Tästä. jo selvästi ilmenee, on rerutisestäänlkin ka!SV1an.ut. Täällä iUSeat 17142: minkälaiselle pohjalle perustuu maalaisliit- edUJStaja;t ldvlat siitä esrttJän1eet JCsimterkkejä 17143: tolaisen uuden pää-äänenkannattajan ylis- maan eri puoElta. ljisäksi voin vielä 17144: tämä Jugoslavian fascistinen diktatuuri. mailniva:, elttä tk'l..mmikuu:ssa R<w:aniemellä oli 17145: Sen vuoksi minä kysyn, onko oikeusministeri a,1ottu järjelstä:ä eräät muilstojuilila:t j1a salatu 17146: päättänyt nostaa Suomenmaata vastaan oi- siihen ~lam1oma:inen lupakin, mutta myö- 17147: keusjutun fascistisen kuningasdiktatuurin hemmrin lupa peruut,ett,iilll ja juh1an rpito 17148: ylistämisestä.? Eikö maalaisliittolaisen halli- e'Stlelt'triin. Temme:kse1lä ja Salowsissa ovat 17149: tuksen mielestä ole fascistisen diktatuurin poliiiSitt tJa;mmi- ja joulukuThll 'V1aWhoossa rua- 17150: ylistäminen valtiopetoksen valmisteleroista? j'OittaJlle€1t ih1amat keJsiken näytännön tsilitä 17151: Näillä perusteilla minä. ikannatan ed. Kul- huolirnJat1:rai, varilk:kaJ mitään järj!estyshiäi- 17152: malan tekem'ää. ehdotusta. riötä .tai mullista seiHa:i.seJS!Ja aå:lrotJta ci olh- 17153: jlelma.'n suorituksenkiaa.n rpuolesblli ollut. 17154: Ed. L ril e ·d e s: Tässä maassa on työväen- (KieskusttaJSt'a: Se on muut:en ollut sopilma- 17155: liiike vuoolern 1918 jä:lkeM OllUit ja.rl:!kuvaiJn t!Oll'tla!) J•a tiktfilsuuksillll varren Qli nilmis- 17156: 310 Tii-staina 215 p. helmikuuta 1930. 17157: 17158: mruesteru luV1at oH~~t olemrussa. JVLainilt'ta- omalisten rt:.a;hdlta m1eliwailtlaisuutba h:arj•oi- 17159: koon että Saloisten piiriin pioliiså. rua'joitus- tettu. Niinpä ~esim. ,Lavimll tovterit" ni- 17160: käskyä a:nta~ssaa.n oli iltaJIIllay1'efusöä lro'hioi:t- miselle seuralle ci Lav~an nimii3Illies tlam- 17161: taruut men<emään mrorisoseu11an tlruloll€, milkuun 6 päh•ä!kSi o-le a;ntanut i1lta'llla1up.rua, 17162: koslm sidlä on välhä.n ylffisöä. Amma<thllrs- v:aiklm seurta on rekisteröity yfhdli.stys eikä 17163: ten jä:r-jlestöjenkin toitmint1aan ov;rut nämä ole toiminut l:a.iln ja <hyvi'C11: tapojen vastai- 17164: mie1i:va1taisuwdlet k01hdisturuoot. M. m. kun sesti. Vi!ran'Omadsma ei o1e aik.ajsemmin 17165: viime ·lokla- jta marr,ruskuun va.iJh.eiHa Ku<o1a- olllut seura;n ,to~minta,an näihden mitään 17166: järven kunurussa Yruorijäl'VIen kylGissä oleVIa mJUli.stu1Alamilsta. 17167: Suomen puuteo111suwstyöv@e.n liit,on osasto Saaruanl.aisia ~simer'kkoejä h<arjoitetusta 17168: järj,esti il<tamat paliiiSiVIi<Dalllomaist<en 'lu~ mielivalta:iJSUJUdesta 'VIOidoon esittää sosilali· 17169: vallia~., nirin p:a.ikaUioot m~a'vartiosoti'l•aat es- dlemdk!ialattiai.akin jäirj1estöjä vas't!aan telh- 17170: tivät sawotn:m iltJaman <pidion. Ttamp:ereella- dyksi. Siirtä yht-enä esimerkkinä LoiiDJaan 17171: kin ov.a:t viranjomaiset !kJieHäooet i'lba'm:an- piirin nimi'Slllirtfuiem: jra poliiisikonlst:aapelin 17172: plito-oi'keudem_ rakennustyöläi<Si.Jtä P.ilspa:lan KialHon menetJtely Metslämaran työväenyrh- 17173: työvälentatloUa Tiiimc ta!lTIImilmun 20 päivän dilstystä v.astalan tehdytissä la:ittomuuksissa, 17174: v.a.iheillta. Työtitömäin t'Oilmintaan1k in .o'VIat kun :00 julistivat suljetuksi sanotun ylhdis- 17175: vimnoma.iset rpuuttuneet !lll!oniSSia eri paj- tyksen talon:, j<qpa niin tiukasti ettei sitä 17176: 1roissa, e.s'im. S.ail'Onp'äässä. T. k. 19 rpäi- sa:an'l.li vuokrata ed~ niille, joille se aiklai- 17177: vänä, kun Satonpäiän •työttörrnät työläiset s~in oli iluvtattu. Tämä tulkoon mami· 17178: oliv.at kokoonturueet työväentaiolle yl<e1isle:en tu:ksi: serukin takila, ette:i'vät sosi".liidemo- 17179: työttö'rnäiiln iko:k'Oukflelen, ·oli s~nne myöskin kra®ttisetkaJan jäTjestöt ole poliisin mi€!1i- 17180: saarr>unut K1empeleen pii,rin nimismi,es A. vallalt.a suojwttuj,a, vai'k:ka yhdistys1ain ikä- 17181: Sandberg, jra· kun kokous oli julistettu a'Vla- sitticlyn a,irkJana tääHä reduskunnrassa Slos.- 17182: tukSi• ja. si'lle valittu plihreen:johtla;ja sekä dlem. ryhmän tallrolta ta!hdotti!in kylläkin 17183: esitetJty :lwikouksen työjärjresty.s, oli ni'mis- uskooolla j·a. !Jakti:koirtiin siinä :määrässä että 17184: mii1es sa,non'l.lt, että <työjärj~styksessä esitet- t1a~a,ntumusp<or.varisto sai t.ahton<Sa läpi ajoe- 17185: tyjä asi:oita e'i k01kouksesS1a tuUa kä;sittele- tu'ksi. Muutein on lmvaav.aa sekin, että Sla- 17186: mään, kä;skien kaikkia kiolkoukseen sa,a!pu- maJan aikaan: kuin l~a;p:uan v:älikysyrrnyk- 17187: neita lä!Mremään uilos. Kun ihän!Cl1::ä oli ky- sestä kesku.st;ffitiin ja sosi,alidemokrwatit 17188: sytlty rperusrtemja täil1än mrowttdyynsä, oli syyttiv;äJt työläi<Siä, että I1le mnat ~Csiimyneet 17189: nimismies huO'Illa.uttanut, ett.ei .o1e pyydetty Lapualla provosoivasti, ja asettuivat halli~ 17190: kokoukselle mJåa,:nomailstla lupaa. Eokouksen tulksen rpuolelle siunwamruan niitä :J.:aitto- 17191: hirujraJannutJt.u:a iOli nimismiiles r;r1Mynyt ikuu- muu:ksia, mitä lJa~puaUa sanottujen h:aast~ 17192: lustellerrua,aTI! 1mkoukoon mna:ajwa, kysellen, ju'hlien aikana teht~in. 17193: kuka, lkoilrouksen on koolle knrtsnnut ja .Satamaan .a~lm:run oli Sa.ari•järvellä kun- 17194: misuä syy.stä. nallisvaali,t, ja sosialidffil1\Ykvaatiti·en ta1hollta 17195: I\Ä3mi,ssä myös samana päivänä rpoliilsien oli voo.J.i1päivi~ aij!()t:tu järjestää pitempi- 17196: t.oimesta on hadoitettu työttömäåln kokous matkia:isten VlaJrattomi·en voolipaikaUe kul- 17197: j<a N oki:aUa samoirn. M<aini1.oon vi:elä erään jetbaminen a,u:toina. Tätä 1:a'l'koitusta V1ar- 17198: trapau:ksen En190sta, missä vh,dllioonkin työt~ ten oli varaJttm kalksi .autoa. Vaalipäivän 17199: tiömyystitla.ston muk.a1an nousoo tyört:<tömyy- :aamuna, kun <a'l.ltojen piti lälhteä, ihra'v:ait- 17200: cllestä rv~älittömästi kärsinei<dlen lukumäärä, tiin, että autot oli yön aikana säretty ja 17201: perheenjäsenet mukaan luettuina, noin ll!i:i!Stä :V,i:ety tärkeitä dsi1a sJ.inä mielessä, 17202: 1,000 henkreen. .SuuDessa ihädäissään olivat ettei autoja V'iliali1päivinä voitaisi käyttää. 17203: työttömät pakofutut kääntymään laftljoilbus- J yväs1rylälläi1111en sosialidemokraattinen lehti, 17204: ten pyynnöllä paikkakunnian liikroeen'ruar- j'Okia t!apauiksen kertoi, piti· selv.iönä, ,,että 17205: joi'btJa:jain puol€1en. V:irikaval1Ja ei kuiuetn- porVIarien L1apuan ·Lain ritta,rit oliv.at teon 17206: i\0011 !l:ätä suya:innut. Työttömäin ollessa ta'kiarra, rv·aikka Tclro tietysti porvarien ta- 17207: tammikuun 13 päi:viänä ,avustuksia nouta- holta selitettiiln yksityiseksi huliga:ani- 17208: m!liS<Sa joUJtuh1at he tekemisiin polili.s~en teoksi''. 17209: Imussa. Noudetut tJarV1arat frl!e oliV'at saa- Osuuskau:pipaväeukin toi1min1::wa rut <p'Olii- 17210: nBet tosin pitää, mutta 11liiden <ed:eHBen ko- sien voimesta hai:ritty. Täi&'tä yht.enä esi- 17211: k,owminen oli ki'ClJlietty vam.ki1an uhalla. mmikkinä m.ainitstm, että Oulussa rpoliisi-, 17212: UrhEriluseu:roilhin'kin näh'den on vir~an- viranomwiSet ov>at t:un'keutuneet Oulun 17213: Valtio:vaHan eräisiin kokoul!iSiin ja sanomalehtiin y. m. kohd.i·situn~et toimenpiteet. 311 17214: 17215: -oo1mskaupan ih.enkitlökunnan järj:e:,"tärrnään 1 paikkakunttioo viranomai~t QValt mteootel- 17216: pmilwjuMaa.n KoskenniS'k:an te!hta:aUe vi:i.Jme leet virheellisesti lktanoolaisten :lrokoontu- 17217: joulun .seutwvilla. Monia muita saman- miso:i:keukSiin näth<OOn ja että harrlitus on jo 17218: laisia ta:pauksia rvoisi lkertoa ty6väenll~ik kiinnittänyt asilaan huQIIliota, ja 'lre'hoittaa 17219: lreen eri toimintamuot:oilhi:n kohdimetui:sta hail.litusta ~del1oon vruvomalan, että lailssa 17220: lairttomuu:ksi:sta,, vaan 'kun niitä on tämän turvattua kla.nsa1aist~n kiokoontumiooikeutta 17221: välikysymyksen y'lrteydessä j'O sikSi palj'On ei loukata, sekä sii:rtyy päiväjärjestyk- 17222: lrerrottu, en tahdo niihin tämän e:nempää seen". Kutsrm tätä e~hdtotusta ed. Huttu- 17223: ~ajota, silliä jo maiiD:ittujenkin :l:JaJpausten sen €ihdotukseksi. 17224: totetallllinen riittää lkyllin selvästi totoomaan 17225: -sen käsityksen, ~että tämän maan perustus- Selo:nte'ko myönllle'tään oilrea:ksi. 17226: lait eivät suoja1a työväenliikkeen toitmint:Jaa, 17227: -olkoon se sitten taloudellista, valtiollista tai P u th e m il '€! s: Äänestyksessä ehdotan 17228: minkä muun lootuiJsta ta:hansa, koSka vir- merueteltäväksi niin, että ensin asetetaan 17229: kamiehistö asettaa miellivallam.J lakien ylä- V1astak.'kaiu ed. Kulmalan ja oo. Huttusen 17230: puolelle, kun o001: työt.futekevän illansanluo- ehdotukset ja sitten niistä voittanut (puhe- 17231: kan toiminnasta kY'symys. mi:ehcn ehdocus1la v;astwan. 17232: Kun OOI'I'I:lJ Sisäministeriu vtastaukoosta 17233: kävi i~m~, eit~i hallituksen mi'elestä mitään Meneitelyt.rupa hyväksytään. 17234: l·aitt'Omuuksia olisi tapalhtunut ja tettei v:as- 17235: taisuuteen!k:aan nälhden ol:e muutosta odo- 17236: tettarvissa, en voi työväenluokan e·dustaj:ana Xänestykset ja päätös: 17237: .olla tyytyv"åilnen hallituksen vastaukseen, 17238: joten miinäkin kannatan ed. Kulmatlan te- 1) Äänestys ed. Kulmalan ja ed. Huttu- 17239: ikEmää ehdotusta päirväjärj:estykseen siirty- sen ehdotuksen välillä. 17240: .miseksi. 17241: Joka tiä:ssä äänestykstessä !hyväJksyy ed. 17242: Keskustelu jwistetaan ,päättyneeksi. Huttusen ellrdotuksen, ääne'Stää ,jaa"; jos 17243: ,.,ei·" voi:tt,a:a, nn ed. KulillJ!l.ilan ehdotus hy- 17244: väksytty. 17245: P u lh e m ies: V altiopäiväjärj€\s'tyksen 37 17246: § :n 2 momentin mukaisesti esitän nyt edus- 17247: P u he m i e s: KeJhloitan ci-äiilnestäjiä 17248: kunnalll !hyväksyttäväksi päiväjärj:estyksoon :nousemaa(!l sffioo:al1elen. 17249: siirtymi:sen, jonka sanamUJOto on seurnava : 17250: ,,Kuultu~atan annetun selityksen eduskunta 17251: Kun tämä on ta;pwhtunut, toooa:a 17252: siirtyy pläilväjärjeJstylkooen". Kutsun t.ät.ä 17253: rodotusta p.'lllh1elmiehen ,ehdotukseksi. Vas- P u 'h 'Cm i e s: Välhiemm~stö. 17254: toin tätä 'PUth:em:~eih!en ,dhd'otusta on ed. 17255: Kulmala ctd. Salolll ka.nnatttamana tfudotta- E:duskrrmta on tässä äänestyksesiå hy- 17256: nUJt seuraavan perusteHun päiväj:ärjestyk- väksynyt ed. Huttusen elhdotuksen. 17257: -seen siirtymisen: ,Kuultuam:sa ,annJetUJn se- 17258: lityksen jia tO'dtettu.ansa, että hallitus ei ol~ 2) Ään.estys pulhemiclhen ehdotuksen ja 17259: turvannut työväenluokan poliittisia, tailou~ ed. Huttusen ethdotukSIC:n välillä. 17260: d:enisia ja sivistylkse'lli'Siä; järjestäytymis- 17261: ja tQimint:aoi:k~uksia eikä ole :antanut tässä Joka q1yväklsyy puhemiclhrn ehdotuksen, 17262: suhtoossa v1asttaisuuteenka;an näh:den riittä- äänestää ,,,joo'' ; jos ..~i'' voitta;a, Oiil ed. 17263: viä ta:keitru, eduskunta k8!tsoo :halliltukisen Huttusen ~hdotus hyväiksytty. 17264: t:oimineJen selkä pierustuslakien että työväen 17265: lUJOkian oikeuksien vastaisesti', sekä siirtyy P u lh .e m i e s: Äänesty!ksessä on anoott.u 17266: päiväjärjestykseen". Kutsun :tätä e'hdo- 102 j.åia- j·a 65 eirääntä, 14 tyhj ää; 1 17267: 17268: 17269: t'UJSta ed. Kulmatlan €lhrlottuk!seksi. Ed. poissa 18. 17270: Huttunen oo. tSventorzetskin kan:n8!ttla!ll1alll:a 17271: on :elhdot;tJanut, rettä. eduskunta rh'yväksyirsi Eduskunrt:a 'On hyväksynyt pulhJemiiehen 17272: -seuraavan perustiellun päiväjärjcstyksoon e'hdlotuksen. 17273: siirtymisen: .,Eduskunta, kuul.~uaa~ .?.'alli-1 17274: ;t.'liksen v<astaU'ksen, toteaa, etta erma1men Asia on iloptpuun käsitelty. 17275: 312 Tii~Staina 2•3 p. heJlmikuuta 1'930. 17276: 17277: b) Ed. Estlanderin y. m. välikysymys, joka semme polhjalla takaa kaikille ,Suomen kan- 17278: ko&kee oikeusministerin korkeimman oikeu- salaisille yhdenvertaisuuden nimitysasioissa, 17279: den presidentille lausumaa, sanotun oikeuden kuten muutenkin lain edessä. Tätä lain tar- 17280: apujäsenten ja oikeusneuvosten esittämisessä koitusta ja henkeä on hallitus toiminnassaan 17281: huomioonotettavaksi tarkoitettua maan etua silmälläpitäen seurannut ja tulee 17282: toivomusta. seuraamaan. 17283: Tältä perustalta lähtien ryhdyn vastaa- 17284: P u lh e m i 1e :s : U1Jkopuolella p.äiväjlirjes- maan t,ehtyihin kysymyksiin. 17285: ty'ksen tu1eie nyt •ann·ettlatv•aksi vastaus ed. Väliik:ysymyksen tekijät kysyvät ensiksi: 17286: Estlam:derin y. m. välikysyimykseen1 jloka ,Hyväksyykö hallitus, että oikeusminis- 17287: koskee oi'l"eusmini,sterin korkeimman oikeu- teri on koettanut vaikuttaa korkeimpaan oi- 17288: den presidentille ·lausumaa, sanotiUn, !oikeu- keuteen sen tehdessä esityksens:ä apujäsen- 17289: den apujäsenten ja .oikeusneuvosten esittä- ten paikkoja täytettäessä ja uusia oikeus- 17290: misessä huomioonot~ttaV!ai\Jsi ta~koitettua neuvoksia ni.mitettäessä ~'' 17291: toi'VIomusta. Tämä kysyrrnys pohjautuu ,Svenska Pres- 17292: Sittenkuin välikysymykseen on annettu sen" nimisen sanomalehden levittämään uu- 17293: vast,aus jla sen johdosta €ihkä aiilooutunut tiseen, jolle korkeimman oikeuden presi- 17294: 'kesku:stel1u julistettu .päättyneeksd, esitän dentti sanomalehdille antamassaan asiaa 17295: >eduskunnan hyväksytrtäväksi sen pä!i.väjär- koskevassa selostuksessaan valittaen sanoo 17296: jestykooen siirt~ymisen sanamwodon·, joka on annetun harhaan johtavan muodon. 17297: säädetty valtiopäi·väj.ä'rjiestyksen 37 §:n 2 Tästä huolimatta väliik:ysymyksen tekijät 17298: momentissa. Niiden, jotka eivät hyväksy näyttävät pyrkivän uutisen tarkoittamalle 17299: tlälloosta yksinkertaist1a päiväjärjestykseen oikeusministeri Kailan ja korkeimman oi- 17300: siirtymfistä, •tulee v.alt.iopäiv:äjärjestylkSien keuden presidentti Pehkosen väliselle yksi- 17301: 37 § :n 3 momentin mukaisesti jo keskuste- tyisluontoi>Selle keskustelulle antamaan 17302: lun aikana tehdä ehdotuksensa joko asian ·virallisen leiman. Korkeimman oikeuden 17303: va:liJ<Jkuntaan lähettämisestä tai perustellun presidentin sanomalehdille tästä ka~kuste 17304: päiv.äjärjestylkseen siirtymis:en hyväksymi- lusta antamista tiedoista, ja muuta pohjaa- 17305: sest-ä. J·os •halutaan tehdä työjärjestyksen han ei asian käsittelyHe ole, näkyy sel- 17306: 52 § ::ru 2 momentissa edelly1Jetty e'lrdo!tus västi, että k:yseess:äo1eva asia ei o1e ollut 17307: :päätöksenteon siirtämisestä, on sellainenkin virallisten neuvottelujen alaisonai eil\Jä sitä 17308: ehdotu.'l tehtävä, ennenkuin keskustelu on ole muuta kuin sivumennen kosketeltu oi- 17309: julistettu päättyneeksi. · keusministerin ja korkeimman oikeuden pre- 17310: sidentin välisessä keskustelussa. Jotta jo- 17311: Välikysymykseen vastaa kaisella eduskunnan jäsenellä olisi tilaisuus 17312: arvostella tämän keskustelun luonnetta, niin 17313: Pääministeri Kallio: Edustaja Estlan- lienee oikeinta kuvata sitä korkeimman oi- 17314: der ynnä 22 eduskunnan muuta jäsentä ovat keuden presidentin viime tammi:kuun 18 17315: esittäneet hallituksen vastattavalksi kaksi päivänä sanomalehdille antaman selostruksen 17316: .kysymyst.ä, jotka, vaikka ne johtuvat sanoilla. Siinä hän m. m. sanoo: ,että jo 17317: eräästä yksityisluontoisesta tapauksesta, useita viikkoja sitten oli oikeusmini.;;teri 17318: tarkoittavat niitä yleisiä perusteita, joita Kailan ja hänen välillään ,puhetta siitä esi- 17319: hallituksen ja viranomaisten on nimitys- tyksestä, jo'ka korkeimman oikeuden oli teh- 17320: asioissa noudatettava. Koska tällä kysymyk- tävä Trasavallan Presidentille apujäsenten 17321: sellä on yleinen ja kauaskantoinen merkitys, määräämiseiksi korkeimpaan oikeuteen siksi, 17322: niin katson olevan syytä heti, -ennenkuin kunnes sinne perustetut uudet vir~at saadaan 17323: ryhdyn tehtyihin kysymyksiin V\astaamaan, täytetyksi. .Silloin ministeri Kaila sivumen- 17324: esittää sen yleisperiaa.tteen, jolla nimitys- nen lausui toivomuksen.a.an, että apujäse- 17325: asioita käsitellessä on ehdottomasti mää- niksi ja sittemmin vakinaisiksi oikeusneu- 17326: räävä ja ratkaiseva merkitys. v<Jksiksi esitettäisiin suoma,laisi.a miehiä''. 17327: Tämä periaate sisältyy hallitusmuodon Tämä sanonta, kuten jokainen huomaa, 17328: 86 § :n sää:nnökseen, että valtion !palveluk- nä.yttää niin hyvin muotoon kuin tarkoituk- 17329: sessa noudatetta.vat ylennysperusteet ov·at seenkin nähdellj olleen aivan ylimalkainen, 17330: taito, kyky ja Jweteltu kansalaiskunto. Tämä eikä ministeri Kailan i1moituk:ren mukaan 17331: säännös vakaantuneen- oikeusjärjestY'k- ole tavkoitettu: miksikään p.ainootukseksi tai 17332: Korkeimman oi'keuden oikeusneuvosten m. nimittäminen. 313 17333: -----~~-----~-~--~-~--~-------~~------- 17334: 17335: 17336: 17337: pyrkimykseksi vaikuttaa vastoin hallitus- viä virkaan ja jolloin on ollut samassa mää- 17338: muodon määräyksiä korkeimman oikeuden rässä ansioihmeiden kesken syytä harkita 17339: esitykseen, kuten arvoisat välikysymyksen nimitettävien sopivaisuutta tehtävän menes- 17340: tekijät avoimesti vä·ittävät. tyksellistä hoitoa silmälläpitäen. Tässäkin 17341: :Maamme oikeuslaitoksen perustuslaeissa tapauksessa on siis ollut puhtaasti asialliset 17342: määrätty itsenäinen asema hallintoviran- syyt mää:räävinä. 17343: omaisiin nähden, tuomarien riippumatto-- Hallitus noudattaa toiminnassaan halli- 17344: muus ja kysymyksessä, olevan tuomioistui- tusmuodon määräyksiä, jotka takaavat, ku- 17345: men erikoinen asema sulkevat pois jo sen ten edellä, olen osoittanut, yhdenverta~suu 17346: otaksutun mahdollisuuden, jolle välikysy- den kaikille maan kansalaisille nimitys- 17347: mys on rakennettu. asioissa. 17348: Näin ollen ei hallitus katso oikeusministe- Näin ollen hallitus katsoo, ettei välikysy- 17349: rin ja kor•keimman oikeuden presidentin myksen tekijöillä ole ollut perusteltua syytä 17350: yksityisluontoista k•eskustelua, josta halli- toisenkaan tekemänsä kysymyksen esittämi- 17351: tukoolla ei ole ollut edeltäpäin mitään tietoa, seen. 17352: sen luontoiseksi, kuin välikysymyksen teki- Hallitus odottaa, että edusklmta, kuul- 17353: jät väittävät. tuaan nyt antamani vastauksen, hyväksyy 17354: Välikysymyksen toisessa ooassa on esitetty herra puhemiehen mainitseman yksinkertai- 17355: vastattavaksi !kysymys: sen päiväjärjestykseen siirtymisen. 17356: ,Katsooko hallitus, että valtion virkoihin Herra 1puhemies, pyydän, että eduskml- 17357: nimitettäessä hallitusmuodossa vahvistettu- nan sihteeri saisi esittää lausuntoni ruot- 17358: jen ylennysperusteiden ohella saa ottaa huo- siksi. 17359: mioon myös kansalaisten kansallisuuden tai 17360: kielen ja tämän nojalla tehdä eron siten, Sihteeri lukee pääministerin vastauik:sen 17361: että, etusija annetaan niille, jotka ovat suo- ruotsiksi: 17362: menkielisiä' '. 17363: Hallituksen käsitys niistä perusteista, Riksdagsmannen Estlander samt 22 andra 17364: j-oita nimitysasioissa on seurattava, käynee riksdagsmän hava -till regeringens besva- 17365: jo ilmi si-itä, mitä edellä olen €:Sittänyt ja rande fram.ställt tvänne frå:gor, vilka, ehuru 17366: erikoisesti niistä yleisistä näkökohdista, de härröra av ett speciellt fall, likvisst avse 17367: jotka minulla jo lausnntoni alussa oli kun- de allmänna grunder, som a v regering 17368: ni-a esittää. och myndigheter böra iakttagas i utnäm- 17369: Edellä myöskin jo mainitsin, että halli- ningsärenden. Emedan frågan härom är av 17370: tusmuodon säätämiä, nimitysperusteita on allrrnän och vittgående betydelse, -anser jag 17371: hallitus noudattaJJJut ja edelleen noudattaa det vara skäl att, innan jag skrider till be- 17372: nimitysasioissa. Välikysymyksessä koske- svarande av de i interpellationen fram- 17373: tellussa nimitysasiassakaan ei o}e tästä peri- ställda fr·ägorna, framhålla den allmänna 17374: aatteesta poikettu. Niinpä korkeimman grundsats, som vid hehandlingen av utnäm- 17375: oikeuden 'presidenttikin sanoo edellä kosket- ningsärenden är ovillkorligen be:stämmande 17376: telemassa.ni sanomal-ehtiselostukocssa, ,ettei och avgöra.nde. Denna gnmdsats är stad- 17377: aina;lman tähän asti ole näkynyt merkkejä galldet i regeringsformens 86 §, att befor- 17378: siitä, että korkeinta oi:keutta koskevissa ni- dringsgrunder i statens tjänst iiro skicklig- 17379: mitysasioissa muut kuin puhtaasti ·asialliset het, förmåga och beprövad medborg-erlig 17380: näkökohdat olisivat olleet hallituksessakaan dygd. Detta stadgande garanterar, på: 17381: vaikuttamassa.'' grundvalen av rikcts fasta och djupt rotade 17382: Huomautan, €ttä tämä, lausunto on an- rättsordning, så i utnämningsärenden som i 17383: nettu viikkoja sen jäLkeen, kun mainitun oi- övrigt alla Finlands medborgarc likställig- 17384: keuden apujäsenet oli nimitetty. het inför la~n. Med landets väl för ögo-- 17385: Hallitusta on arvosteltava tekojensa pe- nen har regerirugen i sin verksamhet ia:ktta- 17386: rusteella. Hallitus on tosin joskus nimitys- git och kommer att iakttaga denna lagens 17387: asioissa omaksunut jostakin esittävän viran- anda och mening. 17388: omaioon telremästä viran täyttämisesityk- Utgående från dennru gruncl skrider jag 17389: sestä eroavan kannan, mutta tämä on ta.pah- till hesvarande av de framställd·a f:rågorna. 17390: tunut ainoasta.an sellaisissa tapauksissa, jol- Interpellanterna framställa till först föl- 17391: loin toimen hakijat ovat olleet täysin päte- jande fråga : 17392: 17393: 40 17394: 314 Tiis,taina 25 p. helmikuuta 1'93{), 17395: 17396: ,Godkänner Regeringen, att justitieminis- na, domarnes oiberoende och den särställ- 17397: t{'rn har försökt invevka på Högsta Domsto• ning Högsta Domstolen intager, uteSiluta 17398: len med avseende å dess framställnQngar an- redan i och för rog den föl\utsatta möjlighet, 17399: gående tillsättande av adjungerade leda- varpå interpellationen uppbyggts. 17400: möter och utnämnande av nya justitieråd? Vid sådant förhållande anser regeringen 17401: Denna fråga. kan föras tiUbaka på en i icke, att det mellnn justitieministern och 17402: tidningen ,Svenska Pressen'' publicerad Högsta Domstolens president förda enskilda 17403: notis, vilken, enligt vad Högsta Domstolens samtalet, varom regeringen på förhand in- 17404: president med beklagande framhåller i en: gen kärmedom haft, va11it av den natur in- 17405: tidningarna i detta ärende tillställd kommu- terpellanterna göra gällande. 17406: nike, erhållit >en missvisande form. I den andra delen av inter.pellation~m har 17407: Trots detta synes interpellanterna vilja till besva:rande framstä11ts frågan: 17408: giva åt det i notisen omnämnda enskilda ,Anser regeringen, att vid utnämning till 17409: samtalet mellan justitieministe.rn Kaila ooh statstjänst, vid sidan av de i Regeringsfor- 17410: Högsta Domstolens president Pehkonen en men fastställda allmänna ibefordringsgrun- 17411: officiell ikamktär. Ay de uppgifter som' derna, avseende får fästas jämväl vid med- 17412: presidenten i Högsta Domstolen meddelat boligarnes nationalitet eller språk och åt- 17413: tidningarna - och någon ,annan bas för frå- skillnad på grund härav göras sålunda att 17414: gans behandling finnes ju ej - framgår företräde gives åt dem, som äro finsksprå- 17415: emellertid till fullo, att ifrågavarande kiga.'' 17416: ärende ej varit förcmål för offiållla över- R>egeringens uppfattning av dc grtmder, 17417: liig1gningar och att detsamma endast i förbi- som i utnämningsä.re,nden böra följas, torele 17418: glående lberörts i det mellan justitieministern framgå av det ja;g ovan anfört, och sär- 17419: och Högsta Domstolens president förda Mm- skilt av de allmänna synpunkter, som jag 17420: talet. För att siitta envar riksdag13man i redan i början av detta mitt andragande 17421: tillfälle att bedöma detta samtals karaktär, hade äran anföra. 17422: torde det vara på sin plats, att återgiva d~ I det föregående hade jag redan tillfälle 17423: ord som ingå i den av Högsta Dom:stolens framhålla, att regeringen i utnämningsären- 17424: ,president den 18 januari tidningarna till- den följt och framdeles kommer att följa 17425: ställda kommuniken. I denna anför han de i regerin,gsformen fastställda beford- 17426: hl. a., att ,redan flera veckor tidigare mel- ringsgrunderna. Även i den utntiannings- 17427: lan justitieminister Kaila och honom herörts fråga, om i interpellationen :berörts, ihar 17428: den framstä1lning som Högs;ta Domstolen icke avvikits från denna grundsats. Så- 17429: skulle göra hos Republibns President lbe- lunda uttalar Högsta Domsto1ens :president 17430: träffande förordnanclet av adjmigerade i den i det föregående omnämnda kommuni- 17431: medlemmar i Högsta Domstolen, intill dess ken, ,att åtminstonc tills vidare ieke fram- 17432: de nya tjänster, som skola inrättas vid Dom- trätt teeken på, att regeringen i utnämnings- 17433: stolen lbleve besatta. Minister Kaila hade frågor, som 'beröra Högsta Domstolen, skulle 17434: då i fövbigående nttryokt förhoppningen, påverlrats av andra än rent sakliga skäl.'' 17435: att till adjungerade medl€1Illmar och se- Jag påpekar, att detta uttalande avgavs 17436: dermera till ordinarie justitieråd måtte fö- några veckor dter det ele adjungerade leda- 17437: reslås finska personer" d. v. s. finsiktalande möterna i sagda domstol lblivit tillsatta. 17438: män. Regeringen bör bedömas efter sina hand- 17439: Uttalandet synes, såsom härav framgår, lingar. Regeringen har visserligen någon 17440: så till form som till syftemål hava varit gång i utnällllllingsfrågor vid besättande av 17441: alldeles allmänt, och var, enligt vad minis- en eller mman tjänst avvikit från den fram- 17442: ter Kaila meddelat, icke heller avsett att ställning som av den förslagsställande myn- 17443: ut.göra någon som helst påtrycikning eller digheten gjorts, men sådant har förekoonmit 17444: att uttrycka någon strävan att, emot rege- endast i fall, då de sökande, mellan vi1ka 17445: ri:rugsformens b€stämmelser, inverka på valet gällt, varit fullt kompetenta och då det 17446: Högsta Domstolens framställning, såsom de varit skäl att pröva de i lika hög grad me- 17447: ärade interpellantcrna direkte påstå. riterades lämplighet med hänsyn till tjäns- 17448: Den självständighet som i grundlag till- tens framgån.gsrika handhavande. Även i 17449: försäkrats vårt lands rä,ttsväsende i förhål- dessa fall hava alltså rent sakli>ga skäl va- 17450: lande :till de administrativa myndigheter- rit iJ:>estämmande. 17451: Kork€imman oiJkeud€n oik€usneuvosten m. nimi,ttäminen. 315 17452: 17453: 17454: Regeringen följer i sin verksamhet rege- dletta fall idke finna.s. Såväi de fakta, på 17455: ringsformens stadganden, vi1ka - såsom vilka iirutlffi',pelliationen stöder sig, oom också 17456: ovan fra:mhållit.s - rgarantera alla landets derms rättsliga bedömande äro :fullkornlligt 17457: medborgare likställighet i utnämningsfrå- klara oclh entydiga och ha:va på intet sätt 17458: gor. Vid sådant förhållande ans:er regerin- kunn·at genom re,OJeringJen.s nu skedda fram- 17459: gen, att interpellanterna ieke heller till ställnång av händelserna. undergå nåJgon 17460: framställandet av den andra av dem gjorda ändring eUer föranleda någon justering av 17461: frägan haft befogad anlooning. booömandJet. 17462: Regeringen emotser, att riksdagen efter Men även ett 1alldeles motsatt sv,ar nöd- 17463: att hava ähört det av mig nu avgivna sva- gades man l'ä:kna med, lh1IDU bek1aglrigt det 17464: ret godkänner den av t.almannen omnämnda än skulle vara. I ·vilssa finska blad lrar 17465: enkla övergången till dagordningen. Mott 13.1llbfö,r tYidli:gt oclh ilhärdigt prediJkats, 17466: att fosterla.ndet äT tiH enda,st fö.r den 17467: Vastauksen johdosta syntyi seuraava finsksprå:kiga befolknirugen, oolh •att endast 17468: dellllllJa borde åtnjut:a verkiliga, fulla med- 17469: Keskustelu: borgerliga rättig!heter. Octh ma.n lhar krävt 17470: rutt regeriru,01arna skola främja. den finska 17471: Eld. E s t l a n d e r: Då j.ag av mima befolkningens mreträ!desrätt utan att låta 17472: medinterpe!llairuter omootrotts att först sig hindra.s av gäHarude bestä!mm~lser i 17473: yttra m~g i an1edning av regeringens för- grundlag <el1er .a.Jman 1Ja!g. TiH dessa yr- 17474: iklaring, så har j.wg, SO'lll ju naturli•gt är, kanden, vi'lka ätro ägnade att ohjä1pligt 17475: ha:Dt anledning att i förväJg sölka. tänka mig söndra FmLands folk, hör t. ex. fordl"an 17476: iru i vaid r·eglel'li.rugen kun:de komma att att anta.let tjtänstemän: av d<en SY1ensk@rå- 17477: sä~, ooh detta så myeket b>etllre, som i tid- kiga dler f.~nSksprtåkiga bllli>rkn'irugen skall 17478: nin~na OIPimlioner av många olika sla:g hållas i proposition till vederbörande be- 17479: funnit uttryck. Ja,g viH dJå tillstå, att jag folknings talrilkhet. Ett annat ·Sådant yr- 17480: ansett mig v.ara skyldi!g att främst ställa kam1e är att iMand SÖ'krunidle till tjänster 17481: mJÖj'ligihe1Jen i:l!tt regerinrgen skulle e:r1känna en cfin:sktala.rude ICO ipso skall äga fÖiretr'äJd:e. 17482: dlet klandervärda i justithmrinisterns tilll- Dessa yl'kanden hava frtån fitnsk si'da rönt 17483: värg.!lJgåiende, då 'han ju försökt en påtryck- end!ast s'VIa;ga. gensagor. 17484: ning på högsta domstolru i akt o·elh mening Det lhar i vårt land redan gåtrt så llångt, 17485: att få domstolen att förfara pa.rtiskt. Ett att ma;n måste .rä:kna med att en regering 17486: säidant öppet uttalanldie skuHe uhan t'V'ivd icke förnrår mot.st:å t:ryeket a:v 1€111 sådan 17487: på många ihåll, j'a, inom a11a :kl1etsar aN parti101pini1on, att den nuvarand<e regel'in- 17488: samlhä:llet, hava betrakta.bs som ett för- gen lkans1m därför skulle :J1öl'lhärda sitt 17489: lösande ord, som ett of:f1entli!gt erkännandB hjärta odh med berå<tt mod handla mot lag 17490: av V'ad man inn!erst tänker ooh 1ronSh."'e till oc'h att den skulle bemantla detta med nå- 17491: <Jcll med utta'lat, sl()m ett be'tYigande av •att gon sort:s poLiJtiska ·syrften lhämtalde .b.Land 17492: reg1erilrugen villll ställa la.gen främst oC!h licke den mest ensidiga el1er upplh~Ctsa:de agita- 17493: önskar med kränkande 'a:v rätten: .fvämja tions sla,g'lord. 17494: det, som den kanske anser vara ön~ligt, Om man niödgats räkna, med en sådan 17495: en utfästelse latt den koonme att f~ullfölja und:DallenJhet frlån reg'leringens sida, så har 17496: sina fpolitiiSka syften och strävanden blott det v:arit av viklt att klargö11a var ibeve- 17497: iruoon rätt.sordning@s ram på la.gliga. väga.r. kelsegrunderna :b.ärti:ll stå att finna. Man 17498: Ett dylikt uttrulande skuUe varit ä1grua.t att hatr dJå ikn:mnat skönj~a, att ett sådant lla.nd- 17499: :stärka vwrje reg1erings anseende oCih ställ- ling]ssät't mås1:ie hav,a. sin rgrunrl i <den upp- 17500: nirug. Då jag tog i betraktan!de dBIInla i flattningen, atlt en regering ic'ke är skyldig 17501: allo ·aktning:svälida utvä;g lför regering1en att ställla silg la,g oCih rätt till eifterföljd, 17502: :a;tt fb.esvara in~e1Jlatione;n, ro tänkte j.a.g utan sruarare haT till uprp:g.iift att till vaxje 17503: att även O'Il1 ställnmgstwgandet kunde pri's lfräJmja sina egna politi'skia syft.en. 17504: komma lirt:et sent, så Skul1e vä:l detta hava Man rtror kanske på många håll, att stats- 17505: kunn1at förlåtaiS regeringen i betra:ktande konsten .består i att häDJSymJslöst nyttja 17506: av den vaclua seger ÖV·er sig själv oom makten, så Iänge dlen: är i ens hän'<ier. Och 17507: reg1e:r.ingen därmed hade vunnit. härmed ~111lnalllh'äng.e!r att den enskilda re- 17508: N~O'On tvekan i själva sa.ken kan uti glerirngsmedlemmen ISynes anse sig höra un- 17509: 316 Tiistaina 215 p. he1lmikuuta J930. 17510: 17511: derordnn också sin rättskfursla uncter poli- ;J'rrumslta t1idni;ngsorgla.n till först sökte 17512: t'i!ken. d'il'amsltäJUa Clen ;fatala JJ.'ändielsen i denna 17513: Andra åt1er ledas, må:härrda ill'er cller ,dager, var det ,i •obe'häT'skad hiwrm över att 17514: mindrc onl'oovetet, av förestäUningen, att justitieminist•ernls föl'letag fått komma intför 17515: f10likmajoriteten i ai1lt har en större rätt än ,allm'äruhet·enis ibectömande. J wg ville dock 17516: mindl'lctalet, i •Synncrhet i konfliktcr på Jwppa1s, ·att ·regerirngen •själv icike skulle 17517: SJprå:kiig cUe.r n!atiOll'alistisk grurrd. Det tän'ka på uet'ta ,gätlt i fråga om ofdlentlig- 17518: har däFfÖl' vari't av största vikt fö.r oss heJt. Ty om 1de't skiedd.a .var ohvgligt och 17519: in.tmrpellanter att fastsJiå, huru:som Fin- oförsv·arliigt 'OOO Slkadligt förr vlårt SlamhäUe, 17520: l'ands strutsfö1;,fa.ttning i•eJlm i vad som rör så var det i ,sin or'dning, at>t det ibrag'tes 17521: bes·ättandet a1v start:stjänster står på en dy- till offent1i:glreten och Clär fick sin räJtta 17522: lik '])ia,rti•sk ståll'dpunkt. Ävm1 -ele, som .an- .dom. RageTrrn~m1 1har •hruft tid rpå sig;, 17523: sctt denna ll'ationalistiskla majiorit·etsdikta- rund~ig tid att ,lugnlt överväiga saiDlä.get, 17524: tur .böra @enomdrivas, \hava doC:k iekc hit- oclh likväl gl'un'da.r regerinrg1en nu 'Sitt för- 17525: tiU's drista.t. sig 1)å•stå, att d'cn redart1J kunde svar 'l)lå att den :icke 'är :skyldig att ansvara 17526: ut'an a tt l1ag ändrades c11er överträd:Ctes sät- ·för justiticminiåter ,Kiailas as:kiekliga till- 17527: tas i tiiHämpning. vwgagåemde. Ja<g [Taide vetr'ldigcn U!ppställt 17528: Det är mc'd tillfrc!dsställelse jiag nu kon- fl~åJg'an : Vore det tänkbalrt a't:t •en .regemng 17529: stat~rat, ,att regeringen i sitlt svar, om ock- :fi5:rs1Ökte dro1g1a 1s~g ur ,speliet mcd en ,sårllan 17530: så .den i~kc rföljt det. som b.ort vara dess 'illnst!Ötlig <undwnflykt ~ Är åcl\Je en rege- 17531: första impuls, dloclk i llu:vudsak icke Q11cller r·ings fö1~sta rpli'kt att ltill väigle'dning i ,sin 17532: givit e<ft1e:r för ·d'en ,påtryckning, som den verU;:s'amlhet ta!ga l·andet.s lag? Kan det då 17533: släkert varit utsatt för d'rå11 eXJtremt håM. vrura för rCJg·Ciriniglen 1ikgHt~gt, om justi1tie~ 17534: Men det vrur ännu en tredje ~nöjligihct mirni·st,erm:, ,vars UPIP'gift det är ,a,tt 1se .till, 17535: till sv1ar rpå irnterp1Cllati onen, som det g'äl1de 17536: 1 art;t 1~ättsväsiendet skyddas emot .st;Öirill'gar 17537: att vara iberedd rp'å, elhuru viSS~Grligien .en vclh k:an rfullfölj•a sin Uippgitft, att justiltie- 17538: sacJlan ,håJUning eller Sl11ar'M'C hållningislö's- mini!<ttern sjätv verkar i ;Strid med ~a;g? 17539: hct hios 'CD regcrin'g kunele fii<rdfallia otrolig. M&ste 'ickc ,varje .regc.rllng fin.rua K::tt så- 17540: Jag menar möjll'ighet~Cn att reg1erin(g1en dant tillstån'd ohåJHbart? Reg'erin:g,en sä- 17541: skul~e, l<edd -av oansvarig .tiduing1sopi'lliiom, ger visrslerlilgen, att den vill ,bli:va ,(lomd 17542: kunnat ·falla: 1på taniken att sökia urudan- 1efter 1sina gärni:ngar, men 'derr måste ,väl 17543: d~'ag1a s~g :;v~a:r.omlål och amV1a1·. l\fan har :m~änna, ,altlt dcn dock skaJ.,l •svar.a oeikså 17544: uti vissa tidningar icke cn.'l skytt att f1ör sina Jedamötars gärnringnr, idke endas't 17545: antydn~ng.svis 1di'a:ga i .tviV'elsm!ål riktigfne- för va:d rege11ingen 1så&om hellhet lh>a,r gjort. 17546: tleln •av 'presi1dcnterus i högst'a. dlomstolcn rre- Eller ocl>!Så mlå ,den desavUJC!I'a dem, när 17547: • dogöl'lelse .:Dör va:d :som skett. V a:r .det väl diera:s gärningar i.eJke Sltå i övercnsstäm- 17548: dlå tänkbart, nödigados 1jag frli:ga mi<g, liltt meise med 'Vad lag bju'der, - oeih jag 17549: 1·.agerirug~en härpå skulle grund:a sitt sV1ar, 1ronstatemr med illiÖje elller jag hoppals åt- 17550: att dm .skullc göm gäJHande, att 'UJti justi- mirustone kunna. k'onstatera, att .l'!e.gerin~gen 17551: ticminilstern'S :handlingssätt ing.en't,irug fun- dloek antytt a1t1t judtitienrini:Ster K'ail<as för- 17552: nits .sorrn å .rcgerill!gens sida krävCle för- famnde icke rhar de•srs lgillarrde. 17553: klaring. Detta s:y1nte>s ,dock va;ra svårt att Mcllan justitieministern ocih högsta dom- 17554: tro. Det torde också hava antytts, att stolen kunna i en rsak som denna, vi~ken gäl- 17555: jmiStitieministcrn icke ,gilv.iit första an!Yedn:in- J<er .fÖirsök att kriruggå g~rundrag ocili g1öra 17556: g.en tin diskussionen om utnä.mningarna. id€1Ss ,bu'd knwftHisa, kunna, •säger j•rug, ilclre 17557: Men bleve väl justitieministcrns uppträ- fö1rais underhaillldlingmr ·av så:dan ruatur, .aJt:t 17558: dandc mindre klandcrvärt, om han oc'kcå ctc icke skuHe röra reg1<m'ingen i dess ihellhet, 17559: icke varit ensam därom? Detta ha.r för åtminstone varje r'e{g.et'i.ng, :SO'rrl tlj med vett 17560: övrigt varit en insinuation, vi,lkcn inter- ocih vilja främjar 'orätt. Att 'söika göra 17561: pellanterna åtminstone ickc skänkt n·ågon såd:ana öveu·l~ggilllin:ga;r 1:!in Ien enJskiJid an- 17562: tilltro. gelägenhet vnre dänjämt:e .att ,k,asta ~skruggm. 17563: Regerirugen lhar •alltså •Clock, dct finna vi på högsta dom:Stolen, ooh vi lf'inna ju ook, 17564: n111, i sitt <Svar sö'kt ;giÖrta gällande, .att hr 'altt pre•sidenten i lhögsta :domstiOlen lbåd!e i 17565: Kaillla handlat Bom €llskild person OOh iekc ord oeh handling tiHbaikavisat 'Varje försök 17566: som minister. När ett •av regeringspartiets att göra sa:ken ih~eml'ig ell'er >pl'iV'at. 17567: Korkeimnl'a·n oi.lwucleu oikcwmeuvosteu y. m. nimi.ttäminen. 317 17568: 17569: Då jag öve,r,vä.g.de möjli!g'hetcn av lfltt rgora r.ä•tt för 'S'i:g. Reger.ingC~IlJ sä.ger, •att 17570: regeTii.ngen skulle omfiatt1a den .nu ~frålga den följt odh äma~r f·ölja, lag V'id utn'äm~ 17571: satta Uitvläg1en att skjut'a •interpellationen ningar tiirl tStatstjä!llst. Om Qc'kså dietlta är 17572: id'rån -:s~g, 'ty<Cktes mig ·en jä;mförelse v!ara erkänn:an:svärt, så nöd!gaiS :j ag ock•så ihär 17573: ägna:d •att lldar~öra stäillningen. Om vli an- IIDorrsta.tera 1att mgering1aru tyvälrr g1år på 17574: trug.a, ,att en justiti!emin.i:stm· .s1ntlle söka ~ sidan om ,själ'Va f:rågan. Den hänviear f.ill 17575: ihe1IDlig1het öva. inflyt1anlde på utnä'rrmingar att just:itiemini~terns utnämningsgl'lund 17576: av domare i uppenbart syfte att få för ic'ke tillämpats vidr de•n ny!1igen skedda ut- 17577: lhloruom beha:gliga :Persooer utn•ämruda Bller nämninigen av ,justit:i:0rå'd. Lmteirlpella:n- 17578: att förfölja misshagliga, skulle icke detta terna ih;ava i:cke ansett :s1g böra truga ut- 17579: erkännas röra hela rcgeringen och dess an- nämmirrg.arna tlll tals. Delt är dJet för alla 17580: seende? \Det är sorgligt, men sant, att rätts- me'dib:orgare gemensamma intrels1Set .att vid 17581: 'känslan är fördunklad i nu förel:iggande utnäm.ninga:r inga slagts inflytanden må på 17582: fall, som likväl äger en ofantligt mycket si'dovä:gar göra (gig giäl1a;nde, rdet är dlett:a 17583: större allmän bwrvidd, jag ville säga ä,r ,som vi il1,a.va funn'it böra, .ins:rltirpas. 1\Ien 17584: av Så ,utlpräg1at dffentligträtt'slig karaktä,r. ja:g l]mr att iå tillä:gg.a ·att vi resm;rera .ass 17585: Då :iag övc.rt:änktle de•ssa :omständigh:eter rv'år upp~faJttning oc!h \menirrg ibetiåiffande 17586: syntes dct mig rcnt ut sagt omöjligt, att också nys<sn•ä'mn 1da ,li'ksom andra utnänmin- 17587: nä:gon reg'erimg s1nlill:e gå iinda därlliän att ~ar. . 17588: iek!e .våJga. öppet .säga ut :sin uppfa:ttmi'ng, Regeringrm1 synes emel.Jertid ttro att dc.n 17589: utan söka med tV'etydliglhet0r 1sli:ppa un- kan draga sig Uil' •spelet genom at:t 1!:N.ara 17590: dan. Reg,cri.lligcn ,b,esv.ar:ar emellerti'd, som .att den fiölllj'er grundlag1. Det ä:r j:u red'an 17591: sagt, den tf•or3ta fråJg;an 'in summa så, att något att .regJerungen utt!alar detlta, men 17592: ihr Kai1a h'a1ndlat som p.rlivat p'GI'30n Mh detta 1svar är iei1m sva:r i)å frålgan i 'd\m 17593: 'altlt hr KaiLa Jieike rharft för avsikt aH utöva sit:t:11atiron vari reg:eringen lbefinner s;ig. 17594: nåJgon \påtryc'kning. Det är ju svåirt att J ustitierrri:nistJern \har :bju'dirt tiU vad på 17595: döma om avsikter, men att det icke blev honom ankonrrnit atlt :få 1en iOhglig tillämp- 17596: €n o:LficieH .överläggning oCJh en påtryck- ning :av 86 § R. ·F. tili stån'd. Hetyder nu 17597: nirrg diet tberoddie ~anske mindre :på ~justi re1ge.r•i11_,gens osvar ,att einJedan· den 'Töljer la.g 17598: tie:minister Kaila än på den person, till oc!h :grundla:g Så umger den av.ståndl :från 17599: 'Villmn ihan vänd0 ,sig, m'dföra.nlden :1 högsta minister Kailas lagtolkni•ng? Vi ville 17600: domsto}cn. Regerin:gen har gjort sig 'StOITt 1gän1a: :liatt.a :svaret så, 1he1st ju regerirugen 17601: besvär att !fmmställa jusrt:itileminis'tcll'ns ~har .f:örklara t 1att aJll1a med!b:m.!g'aDe ~ikiota 17602: lhandlintgssätt i en så ll'osmuöd dra.ger •som rvara likiställda i aViseende å ut.nänmhrgs- 17603: möjiLigt. Kärt he:sviär ·lllar det :d!oe!k: trroli- grun'der. ;J\'Len va;I'för 1ra.r regeringen 'iJcke 17604: gen i1cke varit. Men ,regerirrgens 1~eferat ·klart uttaloa.t oatt de,n og'illar jrustiiti:eminis- 17605: tav 'p.l'esi1dentterus 'L ·högst,a rdomstolen u 1tta- tcr Kaila och hans lagtolkning ~ Och det- 17606: 1'aJlldie - 'det nödg;as jag ·anmärika - är •samma ha·r regeringe:n icke i .si'tt sva.r :g1it- 17607: iclkie rrU'Hsitand!~gt lOCh drur!igmroon 'i nå:g'on tat. göra. 17608: mån v'i1Jseleda,nde. Presiderrten i hÖigsta M1en vi :fili:ol.a jcke ifordra f:ör myrc'ket .av 17609: dom.<>tolen har alldeles bestämt tillbakavisat ·en regerrng. Rege.rin~gen har dlock i sitt. 17610: justitti!emini1sternrs rrärmande. J~rug kan .s:å- ·svar re11känt i lhuvuJd!s.ak vad v'i 1: inter- 17611: lJed:es iJcke ändJ11a vad jag redalll ut!talat pellatJionen påy;rkat, n,ä.mli'gen ·at!t lagen 17612: 'P'å :fiör!hand om detua sätt av .l'\egeringen rgaramt'era:r ahla medlbol'!gal'le likställi:g11let 17613: altt S'Vall'a. Det är he~t en'kelt intre ett rsvar, ·v·id utnämning'ar, odh regerirugen bö.r än 17614: utllllll regBdngen undandrager silg ·a:tlt sV!ara v1dM'e ~<känkas ·erkiänn:and:e iför, 1att dien 17615: på imt€1rprellanlterna:s fråig;a i 'denna del. In- förstått at.t interpelLatiJonen hruft ett all- 17616: t~rpeiLlanterna hatvra 'dock fråJgat, 'Om rrege- mänit syHe. ··Men d'å jiUt;t deihta uti denna 17617: ri.ngen f[nner justlitiemini:stern hava harrd~ rförsaml'i.!JJg torde på många håll 'Vara svårt 17618: lat rätt eHer orä:tt. Det sylllets rrnig rutt :aH ,:fa<t.ta, iSå upprep,ar ja1g, .att irrterpel- 17619: detJ vore lät!t tatt besvairll! en sådan f.råJga, lationen icke ing1å.tt vå nrågra .eoo'kiTda ut- 17620: om man nämli.gen sj.älv kan skilja på rätt nfåmn:irrgar, den :h.a.r ·etlt. allrnänt ooh högre 17621: OOh orätt i dtenn:a s&k. ISyrfte än att 'värna enJbart ·den sp11åkl~ga 17622: RegeringletniS ISIV.ar ,på den andra inteii'pel- minJori'l:!eten:s il'ät.t, Jmru viktig 3Jn de.nna 17623: lationsfråJgan är :dä11emctt ett försOk att ·är. In1C!l'pellat'i'onens syft,e är .att värna 17624: 318 Tiistaina 25 p. helmikuuta 1930. 17625: 17626: •grundla:gen, so:m •bör varru lika drynbar för Keskustelu jatkuu: 17627: <!lJ1a landets medbo.rg~.re, liJksom den hör 17628: ·vara .för al'la li'ka. Ed. J e r n: Det har i ihög grad förvånat 17629: Jag fi:n'ner Jliöd:igt albt änn.u i 'korthet mig, att man i regerin.gspartiets press ooh i 17630: ·bring.a i .erinran arten och :inm~börden av den finskspråkiga borgerliga pressen i ge- 17631: ·Vfa:d soon stanlliat justitien:tli:m'ster K.aila till men försökt lbagatellisera hela den saik inter- 17632: Iast. Han ha.r i :QgellisKa'p av justrti•eminis- pellationen rör sig om. Man har uppställt 17633: ter inwn •sitt ' eget 'Verk_lsamhetS'omriåde en förvånad min över att en interpelllation 17634: kränkt det ,oberoonde'' som regeringsfor- har upp'byggts på någonting så ()betydligt 17635: men'S 2 § utmärker såsom sjä:rva grun.den som att ett privat samtal har förts mellan 17636: iiö.r •dom'stolairnas 'Ställning O{)h .säsom ett justitiemini.stern och presidenten i högsta 17637: av :fundamentten för 11i'kets /heLa författ- domstolen. Också regeringen har i sitt svar 17638: ning. Då han riktat sitt försök emot ihögsta .på interpellationens första fråga gjort på 17639: domstolen harhan strävat att förmå domsto- samma sätt och vill helt och hållet hänföra 17640: len att ifråga om utnämnin.gar Jbryta emot det inträffade till ett obetydligt enskilt sam- 17641: även .ett annat •stmdgrunde i re;ger'ing;sfor~ tai, som .man alltså ieke bör fästa något 17642: men, nämligen 86 §, som fastslår de all- större avseende vid. Helt obekymrat förhi- 17643: männa grunderna för lbefordran till rikets går man vad justitieministern velat å.stad- 17644: tjänster. A1<t hava v:elat inverka just på ikomma med sitt privata samtal. A vsikten 17645: utn'ämningar tåll de ihögsta 'dumal1ämibe- med detsamma låtsar man icke om, utan vill 17646: tena och indraga högsta domstolen i sina helt enkelt förklara det vara av mycket 17647: förehavandcn, gi'ver yt.1Jerli1gare :färg åt .ringa betydelse. Man llllåste då fråga .sig ~ 17648: ~ans lhan.dling!Ssrä tt. Jrusti tieminiiStern har är regeringen så okä.nslig för klara rätts- 17649: önska:t som ibe:for'dringsgrurrder 'i •stäHet grundsatser, att den ej kan fatta innebörden 17650: för grundlagens bestämmelser, som gälla av vad som inträffat. Då justitieminis- 17651: lika för alla medborgare, genomdriva finsk- tern, som framom alla andra har att vårda 17652: .språ:lögihet. Han hatr härmed visat si:g be- sig om att lag efterföljes, börjar intala pre- 17653: redd att överträda yttermera ·ett tredje sidenten i landets högsta domstol att av- 17654: grun'dlags'bud, regerirngsroriiljell's 5 §, .som stånd i ett visst fall kunde tagas från ett 17655: förklarar med:borg.arna likst'äUda inför la- la:grum, som återfinnes i landets regerings- 17656: ,gen. - Det är svårt att tänka sig en 'jus- form, då har verkligen någonting oerhört 17657: .titiemin'i:ster som uti sitt ämbete 1mera inträffat, någonting, som icke med tystnad 17658: uppe:n!bart ihefordrar o1aglighet. kan förbigås. Man ibehöver icke vara rätts- 17659: Hänvisande till det sagda ·ber jag,. iherr lärd för att inse detta, utan ett enkelt sunt 17660: talman, få uttala, att jag fin.ner regerin- förstånd säger en det. J ag förstår iclm 17661: gens svar 1dke matsvara vad man :h.aft rä tt huru landet skall kunna bibehålla sitt an- 17662: att a v landets il'egeriug .förvänta. seende utomlands så länge en sådan person 17663: sitter ikvar i regeringen. Det hjälper icke 17664: P u h e m i e s: Istunto keskeytetään ja att försöka ibortförklara saiken och fram- 17665: jatketaan kello 19,30. hålla, att justitieministem ieke skulle haft 17666: för avsikt att å.stadkomma en avvikelse friin 17667: grundlagens stadgande. Redan det faktum, 17668: att han har tagit saken till tals vittnar om 17669: vilken avsikten har v:arit. Eller förutsatte 17670: Täysistunto keslmytetään kello 16,50. kanske justitieministern, att presidenten i 17671: högsta domstolen icke hade tillräcklig kän- 17672: nedom om regeringsformens stadganden så 17673: att han, justitieministern, behövde ibedriva 17674: upplysnin..,asve~~ksamhet. Det kunna vi 17675: Täysistuntoa jatketaan dock icke tro, utan finna vi det allde1es 17676: iklart att avs:iJkten varit, att andra grunder 17677: kello 19,30. även skulle tillämpas än de som regerings- 17678: formen stadgar. Om man ookså nu försö- 17679: P u ih e m ies: Jatketaan toisen väli- ker bagatellisera det och hlanda hort korten, 17680: kysymyksen käsittelyä. så framstår det skedda, såsom man i tid- 17681: Korkeimman oi,keuden oi:keusneuvooten y. m. nimittäminen. 319 17682: 17683: ningspressen även har :framställt detta, som Vi på svenskt håll Jinna stadgandena i 17684: en rättsskandal, därifrån kurma vi icke regeringsformens 86 § vara fotade på oan- 17685: komma. tastbara rättsgrundsatser, och därför vilja 17686: I detta samrrnanlhang förtjänade omnäm- vi värna desamma. A II a utan undantag 17687: nas att stad:gandet i regeringsformens 86 § stå vi på samma ståndpunkt. I detta fall 17688: har visat sig vara en nagei i ögat på rege- är det ju för övrigt icke fråga oro svenskt 17689: ringspartiet redan tidigare. Till 1928 års eller finskt, utan om rättsprinciper, vilkas 17690: riksdag inlämnades en Iagmotion, under- försvar alla iborde kum1a förena sig om. 17691: tecknad av 20 maalaisliittos representanter, Visserligen ha:r interpellationen i den 17692: bland dem en medlem av den nuvarande re- finska pressen stämplats s:åsom ett uttryck 17693: geringen. Herr justitieministern är sålunda för svensk fanatism. Om det är fanatism 17694: icke ensam i den nuvarande regeringen om att omutligt fasthålla vid grundlagsstadgan- 17695: önskan att andra grunder delvis skulle den, rsom giva rättvisa åt alla, däroro skola 17696: tillämpas vid tjänsteutnänmingar än de i andra än .äiktfå.nskhetens apostlar få tillfälle 17697: regeringsformen stadgade. J ag ber att få att i sinoro tid giva domslut. Huru ohe- 17698: konstatera detta. kväma en del stadganden i våra författnin- 17699: Motiveringen till motionen inleddes heit gar ilrunna förefalla somliga, skola de åt- 17700: ståtiigt med ett uttalande, att till foikväi- minstone följas så Iänge de ä,ro gällande. 17701: dets grundsatser hör att tjänstemännen äro Slutligen .må beröras det försök, som på 17702: till för folkets s.kull och i0ke foiket för finskt håll gjorts att i detta ,saroroanhang 17703: tjänstemännens. Uen Evsgemenskap, som utså splittring i det svenska lägret. Man 17704: en gång skulle införas mellan menige och har betonat hurusom de sv~nska ibönderna 17705: befäl i vår arme skulle även, ·enligt andeme- lmappast kunna omfatta den nuvarande 17706: ningen i m()tionen, införas mellan foiket ooh svenska poiitiken. Det är fåfäng möda att 17707: tjänstemännen. I motionen föreslogs ett på detta sätt försöka utså splittring. Den 17708: nytt mom., enligt vilket tjänsteman som ut- svenska bondtm vet nog vero han skall sam- 17709: nämnes bör, förutom de i första moro. av arbeta med och viika som bäst främja hans 17710: 86 § nämnda kvalifikationer, hava befolk- sak, i det fallet behöver han å.nga rådgivare. 17711: ningmnajoritetens i ämbetsororådet språk. Känslan för ,rätt och sanning har varit en 17712: Denna motion har icke godkänts av riksda- av den svenska bef()tkningens mest karaktä- 17713: gen, men andemeningen i densaroma synes ristiska egenskaper sedan uråidrigru tider 17714: dock justitieministern hava önskat förverk- både inoro de högre och de Iägre samhälls- 17715: liga med sitt beryktade privatsamtal. Kan- lagren, och ,så är förhållandet än i dag. Man 17716: ske enligt herrarnas i maalaisliitto uppfatt- bör dock: ·ej förvåna sig över atti man på 17717: ning också det hör till folkväldets grundsat- svenskt håll känner ·en viss oro när angrepp 17718: ser att genom dylikt örontassel i tilläropnin- göres i syfte att åstadkomma förändringar 17719: gen förvanska vad folkrepresentationen ge- i de grundlagar som giva rätt både åt den 17720: nom grundlag förordnat. finska ooh den svenska berfolkningen. Man 17721: För min del ikan jag icke fatta och förstå har erfarenhet oro och känsia av att avsikten 17722: hurusom mi:ssnöje kan förspörjas med stad- därmed är att svenskarna skulle trängas tili- 17723: gandet i regeringsforroens 86 §. Det är ju så haka till sitt ·språkområde och att deras 17724: enkelt, klart och r ä t t v i s t framför allt, verksamhet skulle inskränkas iblott tili deras 17725: att alla borde kunna hålla fast vid det- egna ororåden. 17726: samma. ,Skicklighet, förroåga och heprö- Vi minna oss en tid i detta Iand, det är 17727: vad · medborgerlig dygd ", vero Iider orätt, icke så länge sedan, när roan ansåg sig be- 17728: jag ber att få fråga det, oro sådana stad- höva oclmå svenstk insats utöver dess egna 17729: ganden tillämpas. Ingen. Att förmåga och språikgränser. Det är icke så länge sedan, 17730: dygd äga vitsord borde kunna tillfreds- säger jag, och vi böra alla hava den tiden i 17731: ställa alla, därigenoro trädes ingens rätt för färskt minne, det är icke mer än 12 år. Jag 17732: när och ingen lider orätt. Tyvärr synes påroinner mig april 1918. Jag befann mig 17733: våra regeringar hittills vid tjänsteutnäm- på Karelska näset. I egenskap av ordonans 17734: ningar haft svårt att upptäcka personer med vid en bataljo:nsstab, hade jag att fara av 17735: skickli~t, förmåga och beprövad medbor- oeh an från den ena orten tili den andra, 17736: gerlig dygd annonstädes än inom det e.gna och jag koro flera gånger att resa längs 17737: partiet. grän:slinjen från Rautus till Terijoki och 17738: 320 Tiistaina 25 p. 1wlmi.kuuta 1930. 17739: 17740: tyii.rtom. På dessa färder träffade jag sitys, mitä ka:uheaa rikollisuutta oikeusmi- 17741: överallt soldater från min avlägsna hem- nisteri on tuossa YJksityiskeskustelussa esit- 17742: bygd som hade svenska till modersmål. Ma:n tänyt, joka on syytä näin julkisesti näyttä- 17743: frågade oss icke då varför vi kommit dit, mölle vetää . .Sanomalehtien kertoman mu- 17744: och man fön~brådde oss icke diirför, utan kaan, samoin kuin tämän välikysym;y<ksen 17745: man mottog oss såsom vänner ocih bröder. pertlstelujenkin mukaan, olisi oikeusminis- 17746: F'rivilligt voro vi med och vi kä:mpade dä,r teri tuossa keskustelussa, yksityiskeskuste- 17747: icke för företrädesrättig1beter, utan endast lussa, lausunut sen kainon toiv.omu!kisen kor- 17748: för :fostcrlandet och för den lagbundna keimman oikeuden presidentille, että tähän 17749: sarnihällsordni:n.gen. Vi anse -<JSS hava rätt oikeuteen esitettäisiin myöskin suomalaisia 17750: att också efter den tiden få göra vår insats mit!hiä. Onkohan tämä rikos kuinka suuri? 17751: över allt i Josterlandets tjänst. Och vi måste Meidän täytyy ensinnäkin tässä ottaa huo- 17752: Dckså hava full rä:tt att ·kämpa för att de mioon se tapa, millä korkeimman oikeuden 17753: stadganden ·oibrottsligt upprätthållas, som jäsenet ni1mitetään. Korkein oi!keushan te- 17754: tillförsäkra oss samma rätt som övriga med- kee ehdotuksensa valtioneuvostolle ja tasa- 17755: borgare i ri·k·et. vallan presidentti nimittää. lVIutta asia on 17756: kai sellainen, että 11äitä virkoja ei yleensä 17757: Ed. L o lh i: Nyt käsilläoleva välikysymys haeta, joten ei voida hakijain ansioiden pe- 17758: on kai ainutlaatuinen meidän maamme his- rus,teella .punnita tuota hallitusmuodossa 17759: toriassa ja epäilen, onlko minkään maan his- sääodettyä taitoa, kykyä ja koeteltua kansa- 17760: toriassa tälle vertaa l1aettavana, nimittäin laiskuntoa. Käytäntö Henee sellainen, että 17761: siinä suhteessa, että tässä ei kysytä mitään korkeimman oikeuden ·twholta tiedusteliaan 17762: hallituksen jostakin teosta tai :hallituksen pätevimpiä lakimiehiä noin .epävirallisesti, 17763: jostakin laiminlyönnistä, ei myöskään min- olisivatko he halukkaita tulemaan jäseniksi 17764: kään viranomaisen me.nettelystä. Kysymys korkeimpaan oikeuteen. Kun sitten on 17765: 'koskee sellaista yksityiskeskustelua, joka on saatu tietää:, kutka suostuvat virtkaan tule- 17766: ollut kahdenkei'ikinen, luottamuksellinen yh- maan, asettaa kol'kein oikeus näistä parhaat 17767: de;n hallituksen jäsenen jo yhden vil1kamie- ehdolle. Onkohan tuo !kuinka suuri rikos, 17768: he.n välillä. Mitenkä•hän käy parlamentaari- jos oikeusministeri olisi lausunut tuon kai- 17769: sen elämän, jos tätä tietä lähdetään kulke- non toivomuksen, että ticduste1taisiin myös 17770: maan, että yritetään poliittinen skandaali pätevimmiltä suomalaisilta la:kimiehi!Jtä, oli- 17771: tuolla ·pohjalla muodostaa, ensinnä koti- siko mahdollisesti niiden joukossa haluk- 17772: maassa ja aivan ulkomaita myöten, niinkuin kaita otltamaan vastaan toimen korkeim- 17773: tässä on yritetty tehdä. massa oikeudessa~ lVIeilläihän nyt asia on to- 17774: Sivistyneiden ihmisten keskuudessa on dellisuudessa sellainem, että korkeimman oi- 17775: yleensä se käsi·tys, että luottamuksellisia keuden kokoonpano kansallisuus- ja kieli- 17776: kahdenkeskisiä keskusteluja ei sovi vetää periaatteiden mukaan on noin puolet kum- 17777: julkisuuteen. Vielä vähemmin niitä tahdo- piakin, ja julkisuudessa on kerrottu- minä 17778: taan vetää julkisuuteen poliittisessa elä- en tiedä, onko tässä perää -, että siellä on 17779: mässä. Mutta nyt näyttää menettely tapah- praksis !koettaa säilyttää nuo voimasuhteet 17780: tuvan aivan .päinvastoin: sellaisesta ikeskus- enna.Uaan eteenpäin. Jos tämä on -totta, niin 17781: telusta tehdään eduskunnassa julkinen väli- tässä valossa minun mielestäni on hyvin 17782: kysymys hallitukselle ja tiedustetaan halli- vmmärrettävissä tuo oikeusministerin kah- 17783: tuksen sydämenaivoitulksia, mitä se ajatte- denkeskinen kaino toivomus, että kuulustel- 17784: lee tuommoisesta yksityisestä keskustelusta. taisiin myös suomalaisia päteviä j.uristeja, 17785: Näin ollen ei mi·tenkään voi tulla muulhun jos niistä mahdollisesti joku ~haluaisi tulla 17786: tulokseen kuin siihen, johon pääministeri jäseneksi korkeimpaan :oikeuteen. 17787: lausunnossaan tuli, että jos koskaan väli- iNäin ollen, vaikka tuolle yksityi~ 17788: kysymys on ollut aiheeton, niin se on kyllä kustelulle annettaisiin tuommoinen n. s. puo- 17789: sitä tällä kertaa. (Eduskunnasta: Oikein! livira1linen leima, niin si,ttenkään ainakaan 17790: Oikein!) me -suomalaiset ·emme voi täss·ä nä:hdä mi- 17791: Mitä sitten tulee tä'hän a~eskusteluun, niin tään Taaraa, vielä vähemmän mitään ·perus- 17792: tässä yhteydessä :Kai Eenee lupa, kun tämä tuslain .loukkausta, sillä eihän tuollainen 17793: kerran on julkisen keskustelun alaiseksi tah- vielä tiedä sitä, että pi·täisi ehdottaa sel- 17794: dottu ottaa, koettaa muodostaa itselleen kä- ·laisia., jotka ovat ep'äpätl(}vämpiä kuin jot- 17795: Korkeimman oikeuden oirkeusneuvooten . m. nimittäminen. 321 17796: 17797: 1kut ruotsalaiset. Ei kai oikeusministeri ainoastaan toinen siihen osallistuneista, 17798: Kaila ole sitä vaatinut eiJkä a~nakaan kor- mutta päättäen siitä, että toiselta ta!holta ei 17799: keimman oikeuden presidentin antamat se- ole pyritty oikomaan näitä .tietoja sanotta- 17800: lostukset anna aihetta siihen käsitykseen, vammin, on tästä keskustelusta julkisuuteen 17801: ~ttä oikeusministerin tarkoituksena olisi ol- tullut tieto pääpiirteissään oikea. Silti ei ole 17802: lut valtiO'Illuotoa. sivuuttaen haalata sinne kokonaan ulossuljettu sekään :mahdollisuus, 17803: -suomalaisia ruotsalaisten sijalle. Tämä on että se julkisuuteen tulleena on ollUJt mää- 17804: .aivan iLmeistä, joten ii:ältäkin kannalta, vaik- rätyllä tavalla väritettykin. Se, mitä tuossa 17805: kapa nyt otettaisiin puoli virallisena tuo oikeusministerin ja korkeimman oikeuden 17806: kahdenkeskinen keskustelu, me suomalaiset presidentin välisessä keslkustelussa on sa- 17807: -emme siinä näe parhaalla ta!hdollakaan mi- nottu, ei liene sanalleen kenenkään syrjäi- 17808: tään paheksuttav'aa, vielä vähemmän mitään sen tiedossa. Tuskin sitä tällä hetkellä ai- 17809: perustuslain loukkausta. van tarkalleen muistavat edes asianomaiset 17810: Mutita muuten minusta tuntuu - minä itse. Oikeusministeri Kaila lienee kuitenkin 17811: nyt en ole mikään raivosuoma·lainen, vaikka sanonut jot•akin sellaista, että valmistel- 17812: minä suamalainen olenkin - että minä taessa ehdotusta korkeimman oikeuden 17813: oma·sta mielestäni voin sentään kokolailla uuden osaston jäsenten n~mittämistä varten 17814: objektiivisesti arvostella. myöskin tätä kieli- olisi huolehdittava tietenkin muitten näkö- 17815: kysymystä jra minä en ole siitä niin eri!koi- kohtien ohella siitiikin, että ehdolle pantu- 17816: -sen huvitettu. Minä toivoisin, että se al- j'en jrouklooon lt,ulee snomlalahiia miehi'ä. 17817: kaisi jo jäädä muinaismuistojen joukkoon TällaiiTen .ajatus 'On 'V'älikysymykiS!entekijäin 17818: tämä kielitaistelu. Totuus on, että sitä mu- mielestä jyn-'käissä riostir1ti'dassa halil<itusmiUo- 17819: kaa kuin suomalainen kulttuuri kohoaa, sille don viTkani'mi•tysperusteita koskC!Vain måä- 17820: ei voida mitään. Ruotsalaiset ovat niin pie- räysten kanssa, joitten mukaan a,lnoat pe- 17821: nenä vähemmistönä kansasta; myöskin joh- rruste;et ov.at taioo, kyky ja koeteltu kan'sa- 17822: taville :paikoille suomalaiset hiljalleen val- laiskunto. Kun tiällaisen ajatuksen risäJksi 17823: loittavat alaa. Sille ei voida välikysymyk- on esittänyt hallituksen jäsen ja oiikeusmi- 17824: sillä mitään, eivät'kä mitkään luonnonvoimat nåJsteri, •tosin lei'liillisesti sanJoen, tupakka- 17825: voi sitä vastustaa. Mutta se on merkillistä keskust:elms'sa, on se heidän mielestään ollut 17826: useimpien ruotsalaisten oikeuskäsitykselle, niin vail~ava asia, että hla:llitus on oliliut V!e- 17827: -että he ovat erittäin innokkaat pitämään dettävä ,sentakia syytettyjen ·penkille. Maal- 17828: huolta siitä ja vaatimaan sitä, että mihin- likon on tietysti mahdotonta /käydä jurii- 17829: kään ruotsalaisille asutusalueille vain ei rdi•sten ,peru:stei tten nojalla a,rvost·elemJaan, 17830: saisi suomalaisrta virkamiestä tulla, mutta kuinka syvästi herra oike.usm'ini:sterin la u- 17831: kyllä sensijaan suomalaisille asutusalueilJe ISUmat aJatukset ovat louka.nfileet h.allitus- 17832: pitää ruotsaLaisten täysin tasa-arvoisesti mruo'don mlälliritte1emi'ä ylenny's- ja n:imitys- 17833: päästä. Onkohan tämä käsityskanta prikul- 'Perusteita samoinlk:uin si1läkin, millainen 17834: leen perustuslain hengen mukaista? Minä j1urii'dinen merkitys tUJOl!laiselle .tratpakkakes- 17835: puolestani taJJ.toisin sitä epäillä. kustelUJSSa Jausutuille ajatuksillle on annet- 17836: Kun herra pääministeri vastauksessaan ta·v;a. Stenvuoksi on m'inun paikko käsityk- 17837: täydellisesti osoitti tämän välikysymyksen seni muodbsta·a nyt kysymykiS!ess~iolevan ta- 17838: täydellisen asiattomuuden, niin minä myös- pahtuman merkityksestä aikaisemmin sat- 17839: kin tulen siihen tulokseen, jota pääministeri tuneitten esimerkki1en valossa. 17840: sanoi hallituksen toivovan, että eduskunta Ka.ikille 10n tunnettua, että ailk:ai·sem'pina 17841: hyväksyisi yksinkertaiseen päiväjärjestyk- a~i.1ooin.a ei sUJo'Illalaisilla mieih'iHä ollut j:uuri 17842: seen siirtymisen. Maalaisliiton eduskunta- rmitä'än maihdohlisuuksia ,saa'da valtion vir- 17843: ryhmä on yksimielisesti samalla kanna.lla. kaa tä•s:sä maa.ssa. Yleii.~0ssä tietoi:suUJdessa 17844: oli vakiintunut käsitys siitä, että S'Uoma- 17845: Ed. K a 11 i o k o s k i: Kuten ed. Ldhi laisella viranlh.alri:ja.Ha täytyi olla airua:kin 17846: täällä jo on sanonut, .on esilläoleva välikysy- !kaksi kertaa suuremmat ansiot kuin h'än.en 17847: mys tehty vähemmän selvien tapahtumien kanssaan kilpaileV'alln ruot:sa-Jai:sella jru vi- 17848: ja tosiasiain pohjalla. Se puhjautuu kah- ran saanti oli sittenkin epävarmaa. Tästä 17849: -den kyllä:kin :hyvin tärkeässä asemassa ole- msiiaint~l.a:..'lta, ei rruotsarlai'sella trahrolr'\ia kui- 17850: van herran kahdenkeskiseen keskusteluun. tenkaan !koskaan o1e nJälhty mitråän pel'ills- 17851: Tästä keskusteluSitakin on antanut tietoja tuslairn va.staista, va.'i!kka 'ennen itsenäisyy- 17852: 17853: 41 17854: 322 TiiG,taina 215 p. helmi:kuuta 193.0. 17855: ------------------ 17856: 17857: temme ai'kcoja voimassaolleet ylennysplerus- Viertaiffi11a kilpailema.an yksi stään suoma- 17858: 1 17859: 17860: 17861: 1Jeret oliva't !hyvin suurelssa• mää11ä!s~ä .~aman biselle. väe~st·ölle. sekä tkummal1ekin kie.li- 17862: laåset kuin ne, j•otka sisärtyvät nykyi·sin rY:hmälle yihtei:sesti tal'!peellisista vir'kapai- 17863: voimassruolevaan 'hallitusmuotoomme. Mutta koi~ta, sitä todistaa esillä olev.a väll!ikysy- 17864: myöskcin aiva.n viime aikoina ~on ru:otsa~ais mys, ja et!tä he 1pyrkivfät Vla:raa.maan ruot- 17865: tren tall110lt'a ,k!ovin usein ~esitetty vaakimu:s 'salails:ille kaikkii ruotsalaisia varten o}evat 17866: kiel:emsten nä'kökoht:ain huomioonottrumi- virkap,aikat, ,sitå t'odistaa jo mainittu pyr- 17867: se'StJa vi:r!k.animlitysaJslioissa. He ·ovat yleensä kimys 11Uiot.sala,iseen autonomiiaan ja luke- 17868: i'iulmsti vl!ialtineet että se11aisiin v·irkdilhin, mattomat käytän:ruölliset esime.rkit, joista 17869: j,oissa virkamiehet 1pääasiassa. j'outuvat te- eräitä t:ässru es.itän. 15. 3. 19t9, kun \kou- 17870: ikemisi•in :rmotsinkicEscn ·vähemmist1ön kans- luha:llitukseslsa kä:siteltiiin lu·onnolsta a•se- 17871: -sa:, ·on nimitettävä yksilstäån rUJotsinkieUsiä tukiselksi 'kou1Uiha1lituksen ruotsinkielisestä 17872: viranhaltijloi'ta. 'l,älliöin ,ei Lainihan InJUiis- 'o'srust,ast:a ja kun se e,i koululh,allituksen 17873: teta, ettlä åidliU:kieli ei kuulu perustuslain 'silloisten :ru:ot1salaisten jä·senten mielestä 17874: m'äärämiin ylcnnysperusteiihin. Tämä antJaJllut riittävää varmuutta. siihen, ettei 17875: serkka ei edes tällaisissa viroissa vaikuta tähän ru'OtsinlkielJi,seen 10srustoon j,os'lms voi'si 17876: 'Virkaniie!hen taitoon ja kykyyn, kun ker- tulla. suomalainenkin jäsen lausui tlämän 17877: ran !kaikilta vrursin,ai:silta vlir'kamiehiltä 'jo1:Ld'osta kiouluneuv.ols, professori W. T. Ro- 17878: vaaditaan molempien lmtimaii'stlen kidten senqvist häJmmästy.ttävän ehdotuks·en, että 17879: taito. Pääasi·a1ssa. täJtä !pyrkimystä kuiten- muutamat nykyi.s~eu koulUJhallitukscn suo- 17880: ,fuin tarkio~ttaa ,palvcl1la :se ruotsala:inen ,au- ma'laismicliset jäsenet ,saattaisivat päästä 17881: 1Joruomi'a, j'on\ka ·aikaan:saamista. sekä ISivrs- rnotsa.1aiseen osm~toon. Välhän myö'hemmin 17882: tystoiminnan että muun yhteiskunna:Hise'll •hän E!siltti määri:telrrnän !Si!itä, min'käla:i:Sia 17883: ihallinnon ;a}oilla niin innol~a !harrastetaan. 'näiden ruo:t:sinkieli·sen •osaston jlä1senten tu- 17884: Vai ·ei'kö ole ni:in, että 1a111t:onom'ian klllutta lee ,olla, ja se kuului, että näiden jläsenten 17885: läihinn'ä t.ailJidota.an 1Ja:ata ruotsinkieli'sillc tulee •olla lhenkitlöitä, d:oilla on lämmin j.a 17886: virkamiehil1e yksinomainen mahdo1Etsuus elävä harrastus tiämän maan ruotsalaista 17887: ihallitusmUJod!on ylenn}'l&perusteist.a rii1ppu- lku'lttuu11ia kofrltaan ja, j.otka pwhuvat ,tätä 17888: matt;a tulla nimitety'ikisi niihin Vlirkoi!hin, 'kie.1tä, on mielestäni ni:i.n itlsestään selvä 17889: jotka 1orvat olemrus:sa n11otsinki'elistlä vähem- asia, ,etuei sitä tarvit•se 'erityrsesti esiin- 17890: mistö'ä varten. Mutta hallitus:mwodon tuoda. Ja vielä villihän myahcmmin: minä 17891: ylenny.s!PerusteiHru 'tahdota.an varata heille en 'tahdo aliarvi:oi:da tunnesyiden meliki- 17892: mahdolJJ:isu~s tasa'V'er.t;aisina \kil'pailla ni'istä 'tyst1ä, 'IllJ'iÖski.n niillä on ar\Consa. Ovatko- 17893: viroi1sta, jot!ka ovat olemassa. maan. suoma- han .:niämä rperiaatiteet, joita. 'On ta1hdotbu 17894: laista. väestöä vart'en nai y'ht:ei:sesti molem- sorvoeltiaa nimeruomaan nimitysasioi,ssa, •orv.at- 17895: pia kieli:rylhmilä .V\a.rten. A:siallisesti ott;aen kohan ne tarkalleen haNitusmuodon ylen- 17896: on tällainen kan't1a oikea vasta ni:in mene- UY'1PCI"UlSteita (kosH{•evilen 'sälänn.Öisten mukai- 17897: tellen, •että silLoinkuin ruotsalai'sen väestön sia. Ne eivät kuitenkaa.n ,ole la;usutut mi's- 17898: palvelusta varten olevat virat varataan ruot- sään epäiv,irallisessa .k,ruh1denkaskeis:essä kes- 17899: il>alaisille virkamiehille, on suoma:laisen väes- ku:ste1ussa, v,aan on ne keskusvira:ston jä- 17900: tön tarpeita varten olevat virat varattava sen sanellut }{lCJslkmwimst:on rpöytäkirjll!an. 17901: auomala,isille, ja ne virat, jotka •ovat mo- Närtä perusteita ,sanel]eSisa ei ,<]1eka,an aj.a- 17902: lempia kicliTylhmiä varten, jaettaisiin 'suh- tdtu halli'ttUJsmruodon mäJäräy:ksiiä, vaan ai- 17903: tleellis·esti väestön lukumäärän, lperustuk- m~astaan sitä, kuten marnittu kouluneuVios 17904: sella kummankin kielirylhmän virk:iami'est:en edelleen •on lausunut, ·etbä ruotsaLaiisten in- 17905: 'kesk:ien. J·os kerran välhemm'1st!ölle anne- tressit ·eivät joutuisi vaaraan. Kun sit- 17906: taan ,autonomia, on se ·annettav•a ·enemmis- ten 19. 5. 1920 lwuluhallitmJs toeki ehdiotu:k- 17907: töllekin,- se on oikea poliittinen kanta myös 'Sien rperust~tun uuden ruotisinikielisen osas- 17908: virlmpaikkoljen ja,osta pulheen o]1en, 'eikä ton jäsenten nimittämi'st:ä varten, :oli 'tätä 17909: tätä v:asta.an luullakseni meilliä •suomalai- teJhtäessä pidetty erityisenä ansiiO'na sitä, 17910: silla ole mitään muistutettavaa. Mutta toi- et'tä joku hakija oli saanut koulnsi:vistyk- 17911: nen ,a:sia 'on, mitä sella,i~sesta menettelystä sen ruot:sinkJie'lel[ä. Tälilaisia fhallitusmuo- 17912: san1orv.art herrat ruotsa1aiset ja mitiä 1siitä don va.s'taisia. ylennYJstpNusteita noUJdati.aen 17913: sano•o hallitusmuodon ylennysperU!steet. oli tultu siilhen, rettä kaikki e'h1dotetut 01livat 17914: Että ruot•sal,ai'set todella .pyrkivät 'tasa- DU'otsalaisen looulun mie!hilä ja tuli täaten 17915: Korkeimman oikeuden oi:keusneuvost•en y. m. nimittäminen. 323 17916: 17917: hy]ätyksi ainakin kalk>si si.Hoison :lwuluhal- tona koulUihallituksen ruotsinkielisen osas- 17918: lituksen jä.sentä, V!aik!ka 1he molemmat oli- ton koulune1UJvoksen virkaan vaaditaan fi- 17919: vat .toimineet opettajina ruotsalaisissa losotfian'kandidaat'ti- ja kasvatusopintutkin- 17920: kouluissa. Näm'ä :eivät keJ~v'anrreot kai sen nton 10U1ella !perus:tee1lisia tienoja ja tunnet- 17921: vu01ksi, että heillä sattui olemaan suomalai- tua taitoa ja. kokemusta ruotsinki:e:rism1 17922: nen nimi. 'T1ämän vuoksi oli kouluhallituk- ·opetus- ja va.listustoiminnan aJalla sekä 17923: seen !perustettava uusia ·virko.j1a, ja tämän lisäksi ailkaisemmalla toiminnalla ruot- 17924: menetJtelyn :takia sitten :myiÖihemlffi!in joudut- sinkielisessä oppilaitoksessa saavutettua 17925: tiin lsuiOmalai•sia 'kouluhallituksen jäseniä perusteellista; perehtymistä; .ope:ttajantoi- 17926: ·asotitamaan lakkautUJSJpallkalle. On myön- men hoitamiseen." 'Tämä päte'Vyysmää- 17927: n:et'tä!vä, että ruotsalJai'sen· k'ou;Luhallituks'en ritelmä tuskin olisi ristiriidassa :hallitus- 17928: !perustamista koskeva. asetu.s an1Joi osittaista muodon .määräyste.n kanssa, jos ruotsin- 17929: tukea täl'le menettelylle. Mutta aivan t'oi- kielinen opetustoimi jollakin tava:lla oleel- 17930: nen a:sia ICHJ.I, 1on!lm .se sqpuso,innussa perus- lisesti poi'kkeai'li suomenkielisestä ope- 17931: tuslain !kanssa. Pn:heenn.olevanlailsia toi- 'tust:!Oimes'ta. J10s siinlä n:oudatettaisiin eri- 17932: menpitei'tä ovat tpitämeet tarkoituksen1ll!l1ka.i- laisia menetelytapoja kuten 'Siokeain ja 17933: sina kie!lellisen ·vläJhemmi,stön· aseman paran- kuuromykkäin opetuksessa noudatetaan, 17934: tamisesta .puheenollen useasti myös suoma- silloin voisi sanoa tällaisen vaatimuksen 17935: laiset lhenkilö,t. Niinpiä on ma.init'taVIa, että 'Y10ivan olla 1SOjpusoinnussa il1allitus.muoldon 17936: e.Sim. n . .s. Tulenheimon kom~t:ea suo•sittelee mälä,räy.sten 'karussa, mutta 'kun ,Duotsinkie- 17937: ku1ttuuri:autonomiaa. rUJotsinkie1i•selle vä- lerr 10petustoimi minun tietääkseni j1ok!a 17938: fhemmisWlle. Tämä aut:onomia merki'Usisi suhteessa rakennettu samoille periaatteille 17939: sitä, •etltä määrättyjä vir\k>oja varten ylhde:ksi ja myöskin noudattaa samanlaisia menette- 17940: nimity~Speru:steeksi tulisi kuulumill'en .kie- lytwpoj.a. lkui.n suomalainenkin opetustoimi, 17941: Jelliiseen vä!hemrrnist·oön. Olisilffi01han niin, täytyy tämän olla ristirii'd:assa valtiomuo- 17942: ·että komitealta olisi mwlhtunut, e'ttlä lhalli- don säännösten :kanssa, koska asiallinen pä- 17943: tlusmuo!don ylennyspe.rusteet koskevat ;k!aik- tevyys tässä suht.eessa ei vaadi muuta kuin 17944: kia virkoja Suomen >tasava.Ua,ssa ja että sen, ottä tällaiseen toimeen nimitettävä 17945: nirden mukaan myös Ahvenanmaan maa- henkilö täydelleen hallitsee ruotsinkielen 17946: herran virka:an 1on nimit•ettlävä se, jloka on ja Ji.s:äklsi on 'perehtynyt koulu- ja !opetus- 17947: tsiiihen vi•rkaa.n 'Pätevin', riippumatta siitä, toimeen. Ja t'äUainen :perehtyminen, lm- 17948: kuuluuko ih'än ·suomen- tai llUJotsinkieliseen ten sanottu,, V!oida,an .saavuttaa yihtlä !hyvin 17949: ryhmään. Näin sen vuoksi, ett'ä ha11itus- suomen- kuin ruotsin•kieliscssäki.n kouilussa. 17950: muotomme ei• tunne m~tään etu:oilkeutetltua Tässä on siis myöskin määrännyt ei suin- 17951: kielel'litstä vähemmistö-ä, vaan ovat sen kan pyrkimys y'ksi•stJään valvoa hamtus- 17952: edessä kaikki :kansalaiset samanarVIoisia. mruoldon pyihyy'ttä, vaan ,py~kimy,s ottaa 17953: Arvoisa't v'äli'kysylffiyil"sente'kijät, jols 'Ovat huomioon poliittiset - kieltämättä välilky- 17954: jdlldonmukaisia omalle kann·anotolleen, symyksentekijäin !kannalta. asialhset näkö- 17955: ovat lpak:otetUlt .tunn'lllstamaaru, ettlä eSiite- kofudat, mutta kuitenkin sel1aise.t nlä~ök'oh 17956: tynlaiselle menettelylle ei löydy tukea dat, j!Oidenka !huomioonottamisesta ei pi- 17957: haJllitusmundon 1saännöksissä. NTåitä esi- tä:isi silloin tpUihua, kun yhtaikaa tahdotaan 17958: merkk~j!ä va.staan esi•tettänee •se ihuomau- 'VirittäJä tai'stelu !hallitusmuodon nimityspe- 17959: tus, ettlä ne eivät 'l\lohdiistu ruotsalaiseen rus.te~dlen p;}71hänä pitämisen 1puollesta. 17960: rylhmään, jo'ka ny't val'V'oo yksistään :perus- I..JOi}_)IUksi tailitoi,sin minä:kin 'kiinnittlä;ä huo- 17961: tuslailli.suutta, ilman mitään sivutarlmitruik- mi!ota itse tämän välikysymyksen merkity'k- 17962: sia, ja tämän vuoksi on hiukan tarkastet- :seen parlamentaariselta kannalta katsoen. 17963: tava myöskin ryhmän 'SUJhdettta. tämänlai- Minun !käsitykseni mukaan on niin, ·että 17964: silin wsioiihin. millään ei tuoteta kansanvallalle suurem- 17965: Vuoden 1929 kumpaisillekin valtiopäi- paa vahink!oa kuin a.sia.ttomilla välikysy- 17966: ville jätettiin kaikkien vå'likysymyksenteki- myksillä. Eiplä!kansan valtaiset ·pyll'kimykset 17967: j'äin allekLrj:oi1t'tama lakiaJ~oite, lu'kuunotta- eivät mistlä:än ,saa !parempaa virikettä kuin 17968: matta ed. .Sergeliusta, joka tarkoittaa maan siitä, että eduskunnan aiikaa !kulutetaan ja 17969: ruotsin'kielisen 'qpetus- ja va:listus1Joiminnan hallituksia kaadetaan turhanpäi·V!äiS'iin, 17970: j·01hd:on valvonnan j'ärjestämi.stä. 'l'!ämän asiattorniin ja keinotekoisesti viritettyihin 17971: 1aki~sityksen 7 § kuuluu: ,Kelpoi•stmseh- poliittisiin asi'Oihin. Nyt €Silloolev1a väli- 17972: 324 Tii,staina 2il p. lwlmikuuta 1980. 17973: 17974: kysymys minun h:äsittii;kseni on sellainen, kysymyksessä syyttä 8Uotta eduskunnassa 17975: ensinnäkin siitä .syystä, että se !Pel'lU'stuu, esille. Maamme väestön enemmistöä edus- 17976: kuten muutamissa pä.ivälehdissä olleissa tavien kansanedustajien ei ole syytä koko- 17977: \irj'Oituksissa on mainittu, se !Perustuu mel- naan olla tähän taisteluhaasteeseen vastaa- 17978: kein juoruun, ja toiseksi, että te'kijät irtse matta (Vasemmalta: Aitosuomalaisen var- 17979: vfåli'kysymy'ksessätnsä vaa tiv.a t sellaista, sinkaan!). Vanha suomalainen sananparsi 17980: jonka vaat:iJmuksen [mnssa täysin ristiriibai- sanoo: ,Joka syyhymättä menee saunaan 17981: nen aloite samojen v~älikysymyksentekijäin ei häntä ole laskettava sieltä raapimatt~ 17982: allekirjoi.tttamana samanaikaisesti on edus- pois". Sovellettakoon tätä vanhaa sanan- 17983: kunnan käsiteltävänlä. partta myös välikyselijöihin ja älköötikä 17984: siis välikyselijät näin ollen panko pahak- 17985: seen vaikka jossain määrin käytävän kes- 17986: Ed. Saarinen: Viime aikoina on suo- kustelun kuluessa saavatkin, mitä ovat il- 17987: menkieliseltä taholta etenkin eduskunta- meisesti pyytäneet. 17988: piireissä koetettu kielellisissä kiistakysymyk- Minulla on se käsitys, että esillä oleva 17989: sissä esiintyä ja toimia ma'hdollisimman välikysymys on lähtenyt väärästä leiristä. 17990: harkitusti ja asiallisesti. Tästä huolimatta Hallituksen lyhyestä mutta selvästä vas- 17991: Dva.t ruotsinkielistemme johtavat poliitikot tauksesta sai ajatteleva kuulija va:kuutuk- 17992: kykynsä mukaan yrittäneet pitää kieli- sen siitä, että välikysymyksen perustelut 17993: natsiona1ismia mahdollisimman kiihkeänä ovat hatarat ja haetut. Hallitus ei ole 17994: maamme ruotsinkielisen väestön keskuu- tehnyt itseänsä vikapääksi siihen, josta sitä 17995: dessa. Niinpä Dn ruotsinkielisessä sano- välikyselijät tahtovat syyttää. Päinvastoin 17996: mastossamme julkaistu jos jonkinmoisia voitaisiin sitä väestömme enemmistön ta- 17997: kiihkeitä juttuja siitä kielellisestä sorrosta, holta vaatia, että hallitus ja hallitukset 17998: mikä ma·amme suomalaisen väestön taholta yleensä kaikin laillisin keinoin entistä tar- 17999: muka esiintyy ruotsinkielistä kansan- mokkaammin toimisivat sen luonnottoman 18000: osaamme vastaan sen laillisten oikeuksien tilanteen oikaisemiseksi ja vallitsevien il- 18001: polkemiseksi. Vieläpä on menty niin pit- meisten vääryyksien poistamiseksi, johon 18002: källe, että samaiset tietoisesti esitetyt vää- yhteiskuntamme palveluksessa olevien vi- 18003: ristelyt ja mustamaalaukset on syötetty ran- ja toimenhaltijain lukumäärä ja eräät 18004: erinäisiin ulkomaalaisiin sanomalehtiin, vie- muut seikat eri kieliryhmissä varsin run- 18005: läpä osaksi karkeammassakin muodossa, saasti aihetta antavat. Jijdellä viittaamuni 18006: kuin kotimaassa on tohdittu julkituoda, ja ruotsinkielisissä sanomalehdissä aloitetun 18007: nämä sitten vastalainauksina julkaistu koti- sanakiistan vaikutuksesta - joka eräässä 18008: maisessa lehdistössämme muka kuvauksena ruotsinmaalaisessa säestyksessä on mennyt 18009: ulkomaisesta mielialasta maatamme kohtaan, jo niin pitkälle, että maamme väestön enem- 18010: vaikka on ihan ilmeistä, että kyseenalaisten mistöä syytetään kokonaan ilman aihetta 18011: ulkomaalaisten lehtien kirjoitusten henkiset ,harkitusta ryöstömurhasta" kielivähem- 18012: isät ovat löydettävissä tältäpuolen Suo- mistöä kohtaan - on suomenkielinen sano- 18013: menlahtea, jotka ovat alentuneet niin al- mistomme vastapalvelukseksi m. m. alkanut 18014: haiselle tasolle, että taistellessaan puhtaasti julkaista numeroita eri virastojemme viran- 18015: ruotsinkielisten vanhoilta ajoilta perittyjen, haltijain kielisuhteista. Nämä ovat mielen- 18016: :mutta itsenäisessä Suomessa luonnottomien kiintoisia ja olojamme lahjomattomasti ku- 18017: etuoikeuksien puolesta, ovat monesti ver- vaavia lukuja, jotka ainakin suurin piirtein 18018: rattain vakavasti häväisseet valtakun- ovat tosiolojen mukaiset ja joista selville 18019: taamme ja sen väestön enemmistöä. Täl- käy, että ei ruotsinkielistemme pidä näissä 18020: laisen alkuvalmistelun jälkeen on katsottu asioissa olla kovin suurieleisiä, sillä silloin 18021: ajan tull~een siirtää kidellinen taistelu jäl- he itse asettavat itsensä syytettyjen pen- 18022: leen vuorostaan eduskuntaarrkin, paisutta- kille. 18023: malla mitättömästä pikkuseikasta liikkeelle Aineisto on liian laaja esitettäväksi ko- 18024: laskettujen juorujen perusteella hallituk- konaisuudessaan. Tästä syystä tyydynkin 18025: selle se välikysymys, joka nyt on parlamen- ainoastaan muutamista virastoista esittä- 18026: tissamme tutkittavana ja selviteltävänä. mään muutamia lukuja ja selostuksia, jotka 18027: Välikysymyksentekijät ovat täten heittä- kuvaavat kosketeltuja olosuhteita niissä 18028: neet taisteluhansikkaan tulenarassa kieli- sekä niitä menettelytapoja, joita niissä on 18029: Korkeimman oiikeudcn oikeusneuvosten y. m. nimitti~minen. 325 18030: 18031: vielä aivan hiljan noudatettu virkapaikkoja aikoinakin käytännössä ainakin jossain 18032: täytettäessä. määrin noudatettu. Selvyyden vuoksi mai- 18033: Niinpä kierteli eri lehdissä hiljan kirjoi- nitsen, että ylläkerrotunlaiset tapaukset 18034: tus, josta m. m. selville kävi yksityiskoh- ruotsinkielisten taholta tehtynä eivät suin- 18035: taisen selostuksen jälkeen, että esim. Suo- kaan oikeuta samanlaista menettelyä suo- 18036: men valtionrautatiehallituksessa vielä näi- menkielisten trrholta. Päinvastoin on suo- 18037: hin aikoihinkin on ruotsinkielisiä virkaili- menkielisen kansanosan, joka vä:hemmistön 18038: joita 57.4 % virkailijoitten koko lukumää- taholta lähes näihinkin aikoihin asti on 18039: rästä. Korkeimmassa oikeudessa, josta saanut paljon kärsiä mielivaltaa, itsensä 18040: tässä y.älikysymyksen yhteydessä nyt on tiukasti noudatettava oikeutta ja lailli- 18041: puhe, on tämä prosenttiluku 50%. Korkeim- suutta. Jos tämä on ohjeemme, on silloin 18042: massa hallinto-oikeudessa on suhde sama. myös tulevaisuutemme varma. 18043: Turun hovioikeudessa on ruotsinkielisiä On merkillistä, että ruot.sinkielisemme 18044: virkamiehiä 65 %, Vaasan hovioikeudessa useissa tapauksissa ovat enemmän suosi- 18045: on tämä prosenttiluku 78, Viipurin hovi- neet vieläpä venäläisiäkin kuin suomen- 18046: oikeudessa 18 ja maamme kihlakunnan tuo- kielisiä kansalaisia. Kuvaavana seikkana 18047: ma.reista on puolet ruotsinkielisiä. Vieläpä tästä voin mainita, että esim. rautatiehalli- 18048: sellaisissa tuomiokunnissa kuin Ilmajoen, tuksessa, jossa vieläkin pääasiallinen mää- 18049: Kauhajoen, Alavuden, Jääsken, Viipurin, räämisvalta on ruotsinkielisillä vil1kamie- 18050: Käkisalmen, Salmin y. m. suomenkielisissä hillä, esiintyy virkamiesluettelossa m. m. 18051: tuomiokunnissa on ruotsinkielinen kihla- seuraavat oloja kuvaavat nimet: Mamu- 18052: kunnantuomari (Xärimmäisestä oikeistosta: laisc:hwilit, Poloschuhinat, !Joschinit, Zigo- 18053: Mistä ne luvut ovaH). Ne on sanomaleh- vanit, Gelmbrechtit, von Yvahlit, Antonof- 18054: dessä julkaistu, eikä ole edes yritetty väit- fit, Gorbatoffit, Feodoroffit, Lukinit j. n. e. 18055: tää, että nämä ovat vääriä. Ne ovat olleet (Äärimmäisesä oikeistosta: Ei nimi ole mi- 18056: useammassa lehdessä. kään vika ! ) Ainakin se jossain määrin 18057: Minulla on se käsitys, että kun tehdään kuvaa tilannetta. - Vieläpä on tässä koh- 18058: sellainen välikysymys kuin nyt on esillä den menty niinkin pitkälle, että esim. sel- 18059: oleva, niin pitäisi kysyjillä silloin itsellään laisena kohtalokkaana hetkenä kuin vapaus- 18060: olla omien portaitten edusta ensin siistitty sotamme kansallemme oli, oli rautateit- 18061: ja sitten vasta alkaa syytellä muita. Näin temme sotaväen kuljetuskonttorin vaikutus- 18062: ei nyt kuitenkaan ole asianlaita. Päinvas- valtaisessa asemassa virkamiehenä um- 18063: toin voidaan esittää tosiasioita, joiden pe- mikkovenäläinen. Minä on tiedä, käyttikö 18064: rusteella voitaisiin ·heittää sensuuntainen tämä virkamies silloin asemaansa väärin, 18065: syytös, kuin välikysymyksessä nyt yritetään mutta siitä huolimatta tuskin tällaista olisi 18066: hallitusta syyttää, siihen kieliryhmään kuu- voinut tapahtua missään muualla maail- 18067: luville erinäisille toimihenkilöille, johon massa. Ei Moskovassa varmaankaan silloin 18068: kyselijätkin lukeutuvat. En kuitenkaan olisi vastaavaan toimeBn hyväksytty edes 18069: tahdo yksityistapauksia tässä kohden lue- Suomen ruotsinkielistä virkamiestä, ei 18070: tella, sillä täytyy sanoa, että ne ovat vä- ranSkalaista Saksassa, ei saksalaista Rans- 18071: hemmän ylösrakentavia. Tilannetta kuvaa- kassa j. n. e. Mutta Suomessa meni venä- 18072: vana voin kuitenkin mainita, eWi m. m. 'läinen siiJloin täydestä rautatiehallituksen, 18073: eräässä huomattavassa valtionlaitoksessa on silloisen ruotsinmielisen johdon myötävai- 18074: asianomainen osaston esimies erään suomen- kutuksella. 18075: kielisen naisylioppilaan viranhakupaperei- On selvää, että ministeri, samoinkuin 18076: hin merkinnyt reunamuistutul~sena: ,Till kuka muu kuolevainen tahansa voi kanssa- 18077: utseende köksbjörn" s. o. kyökkikarhun ihmiselleen luottamuksellisessa keskuste- 18078: näköinen. Ruotsinkielisen kanssahakijan lussa, kuten täällä on mainittu, puhua sel- 18079: hakupapereihin oli samainen virkamies reu- laista, joka julkisuuteen ei ole tarkoitettu. 18080: naan mel'ldnnyt: ,sympatisk" s. o. miellyt- Tällaista tapahtuu varmaan niissakin pii- 18081: tävä. Voi hyvällä syyllä asettaa kyseen- reissä, joihin välikyselijät lukeutuvat. Vii- 18082: alaiseksi, että onko ylläesitetyt virkaan- memainitutkin varmaan pitävät sopivaisuu- 18083: nimitysperusteet perustuslakiemme mukai- den ja lhyvien ta,pojen vaatimana., että täl- 18084: set. Tuskin. Siitä huolimatta on tämän- laista keskustelua ei saateta julkisuuteen. 18085: tapaista virkanimityksissä vieliipä viime Miten on arvosteltava korkeimman oikeu- 18086: 326 Tii<Staina 2<5 p. h0lrnikuuta 193{1. 18087: 18088: den herra presidentin menettelyä nyt dels resumera, att till frågorna:-1 framstäl- 18089: esilläolevassa asiassa sekä niiden korkeim- lande ick:e :funnits anledning. Inte:rpella- 18090: man oikeuden jäsenten toimintaa, jotka tionssvaret får väl emellertid anses innebära 18091: kosketellut juorut ovat kyseellisestä kolle- i korthet följande: 1 :o) Regeringen erkän- 18092: giosta kulettaneet ruotsinkielisen sanomis- ner, att den i utnämningsfrågor iakttager 18093: tomme tietoon. Tämä kaikki jääköön och avser\ att iakttaga. enbart 'grundlagens 18094: asianomaisten omaan valistuneeseen harkin- stadganden, deras anda och mening, i vilket 18095: taan. ( Xärim:mäisestä oikeistosta: Ja kun- avseende regeringen alltså i stort sett stäl- 18096: niaksi!) Kyllä se on kyseellinen kunnia. ler sig på samma ståndpunkt .som interpel- 18097: Minulla puolestani on sellainen käsitys lantcrna; 2 :o) regeringen söker å a.ndra si- 18098: sopivaisuudesta ja hyvistä tavoista, että en dan 1bortförklara justitieministerns klander- 18099: pidä puheenaolevien herrojen menettelyä värda beteende .såsom en bagatella.rtad affär 18100: sopivana enkä hyvien tapojen :mukaisena och en uteslutande till hans privata verk- 18101: tavallisillekaan kansalaisille, saatikka sitten samhet hänförlig handling, som undandra- 18102: ·niin arvovaltaisessa asemassa oleville kansa- ger sig offentligt bedömande, varför icke 18103: laisille, joista nyt on puhe. Saman arvos- heller något svar .giviits på frågan, om l'C- 18104: telun hyvällä syyUä voi myöskin sovel- g·eringen godkänner hallS förfarande ·eller 18105: luttaa nykyisiin välikyselijäihin itseensä. icke. :M:a.n kan s:ålunda betrakta in:n:ebör- 18106: Ymmärtävätkö he tällaista, voi kysyä? den av regeringen.s svar såsom i huvudsak 18107: Teot ainakin viittaavat päinvastaiseen. tillfredsstä.llande heträffande den av int{)r- 18108: Kun kyseessä on valtakunnan korkein pellanterna frallllStällda a.ndra fa:~ågan, men 18109: tuomioistuin, johon tuomarinvirkoja ei täy- icke så beträ:flfande den första. 18110: tetä ha:kemuksesta vaan tiedusteluun poh- Vad nu särskilt svaret uti denna del, 18111: jautuvan ehdollepanon perusteella, ja kun alltså heträffande den första frågan vid- 18112: lähtee siitä, että virkaan nimitettävän kommer, så har regeringen i sin utlä.ggning 18113: henkilön kompetenssi lain mukaan huo- av saJ;:en kringgåH mer ·eller mindre det vä- 18114: mioon otetaan, niin ymmärtää varsin hy- ,sentliga d'äri. Det vä1sentliga är ju icke, 18115: vin, että herra oikeusministerin luottamuk- huru justitieministern slutligen uttryckt sig 18116: sellisessa keskustelussa korkeimman oikeu- i sitt samtal med hö.gsta domsto1ens presi- 18117: den herra presidentin kanssa on viitannut dent, eller vilken karaktär detta samtai 18118: tähän tärkeään yksityiskohtaan ja lausunut ·egentligen hade, om det skett i förlbigående 18119: siitä oman henkilökohtaisen käsityksensä. och utan någon direkt avsikt att utöva på- 18120: Maamme suomenkielinen väestö on vuosi- tryckning ·o. s. v., utan kärnpunkten är och 18121: sadat saanut kokea sitä surkeutta, mitä förblir, huruvida regerting·en överhuvudta- 18122: vieraskielinen ja -mielinen tuomari'kunta on get kan godkänna och torerera ·ett sådant 18123: !sille aiheuttanut. On ilolla pantava mer- förfarande från justitieminister:ns sida eller 18124: kille, että kerrankin on tullut sellainen ieke. Var det lämpligt, var det riiktigt, var 18125: aika, joUoin maamme ,hallitukseen !kuuluva det förenligt med hans ställning som justi- 18126: nenkilö edes yksityisessä keskustelussa tieminist•er? lVtan hade önskat sig i detta 18127: uskaltaa kiinnittää muiden arvovaltaisten avseende fullt och kla.rt lbeskcd utan varje 18128: JJ,en'kilöiden ·huomiota tä:hän vieläkin .ra-'l- kru1llbuktande. Enligt min uppfattning 18129: Jmalla tavalla oloi·ssamme vallitsevaan epä- hade svaret Lc'ke kunnat QCh hort vara annat 18130: kohtaan. än ett tydligt och 'bestämt nej. Ett sådant 18131: förfarande som justitieministerns kan icke 18132: Ecl. von Born: Det svar, som regerin- av någon i detta. •land godkä.nnas eller för- 18133: gcn avgivit på den föreliggande interpella- svaras; det är varken konstitutionellt eller 18134: tionen, var, det må gärna •el'kännas, hä.ttre demokratiskt. 18135: än vad man mcd hänsyn till den i det finska Allde1es Qberoende av vad justitiemini.s- 18136: Higret på sistone förda diskussion'CJl och tern sagt till högsta domstolens president 18137: agitationen kunnat viinta :sig. Bekla.gas bör ocih om samtalet, så:som det säges, var a.v 18138: dock, att icke r·egeringen tagit steget fullt privat och kamratlig karaktär, ,yksityis- 18139: ut och :sammanfattat sin uppfattning i sa- luontoinen ja toverillinen", 1så ik:va.rstår un- 18140: kon i klam bestämt fol'11lulerade svar på der alla omständigheter det faktum, att han 18141: håda de framställd:a frågxmm i stället för på det:ta sä.tt, låt vara genom ett i förbi- 18142: att, såsom nu skett, dels svara nndviJmnde, gående uttalaf, önskemål, ,sökt influera på 18143: Korkeimman oiikcuden oi:kcusncuvooten y. m. nimiHäminen. 327 18144: 18145: domstolens framställning i .en viss närmare och förklaras ell€r bortförklaras. Men en 18146: angiven riktning. Professor Kaila hade sådan grundsats är ett allvarsamt avsteg 18147: möjligen ikunnat tillåta sig något dylik:t i från regeringsformens .stadgand:e dels om de 18148: ett privat samtal, icke däremot justitiemi- allmänna befordringsgrunderna, dels om 18149: nister Kaila. Den :stä1lning han som justi- medborgarenas likställighet inför }agen. Vår 18150: tieminister intager, även i förhållande till regeringsform ikänner endast ett slag av 18151: högsta domstolen, ha·d!e bort 1åta honom inse, medhortgare i vårt land. (Ed.lko'la: Finska.) 18152: att sådant dock lindrigast .sagt icke var till- Inför lagen äro de alla lika. Liksom finska 18153: ibörligt, något :som även innelåg i det gen- och svenska äro repulbliik·ens nationalspråk, 18154: mäle hög.sta domstolens president gav ho- så äro äv-en den finskspmkiga hefolkningen 18155: nom, nämligen att domstolen nog slmlle och den svenskspråkiga hefolkningen, hr 18156: framställa sitt förslag :på fullt sakliga grun- Ikola, fullt likvärda oc!h jämnbördiga med 18157: <ler. Den av högsta domstolen.s ;president v arandra. Rättigheter och sikyldigheter ä,ro 18158: off.ent!ilggjorda förklaringen i sa:ken liksom för dem desamma. Detta .synes ä:ven rege- 18159: även det nyss anförda sv:arct giva ju också ringen i sitt svar hava medgivit. Och det 18160: vid handen, att samtalet dock icke kan be- kan kanslm därjämte vara skäl att ,erinra om 18161: traktas lblott som en enskild person.s enskilt att Finland vid sitt inträde i nationernas 18162: uttalade uppfattning till ·en annan enskild förbund lämnat en information av innehålL 18163: person. •Minister Kailas efteråt givna för- att iandets minoritetsbefoHming i alla av~ 18164: iklaringar i saken lbland annat dä.rom, att se'enden, så enli·gt la:g som i praktiken, är 18165: han iCJke avsett någon påtryckniing eller nå- likställd och lika herättigad med majoritets- 18166: go:n orä.tt, -äro ju tämligen betydelselösa för befolkningen och att dess minoritetsfråga 18167: att icke säga löjliga. Fallet måste dook be- alltså vore ibehörigen ordnad, n'l\;got som ju 18168: tra:ktas mer dler mindrc som en rä!Usskan- med avseende å flere stater, särskilt nyhil- 18169: dal, och det hade varit skäl för regeringen dade sådana, uppställts som villkor för de- 18170: att bestämt taga avstånd frå:n och uttala sitt ras upptagande ~ föl'lbundet. IStaten-s tjäns- 18171: ogillande av justitiemi:nistems ifrågava- ter äro alltså i lika mån öppna för alla med- 18172: rande hand!ling. •FaHar man icke det otill- horgare i vårt land, såvitt de fylla fast- 18173: börliga, jag vi.Ue säga otinständiga i att ställda kompetensford'ringar. Och till kom- 18174: justitieministern till ihögsta domstolens pre- pet•ensf.ordringarna hör icke härstamning 18175: sident på sidan om sinaJ tjänsteåligganden och språk eller ,sinn·elag. Detta horde om 18176: framför vissa önskningsmål i ett ärende, någon hr Kaila veta, som bland annat i 18177: som de var för sig på ämhetets vägnar hava ·egen.skap av grund'lagsuts:koUets sekreterare 18178: att taga hefattning med, så är det så mycket varit med om att :sätta upp ett lbetänkande, 18179: värre för den det icke gör. Det skvallrar dä,r dessa s8imma principer klart utlagts. 18180: blott om ett svagt utvecklat rättsinne oeh ·en Jag skall be att i detta sammanhang i kort- 18181: avtrU!bhad rättsuppfattning. ihct få påminna om detta ärende. 18182: Redan i och för sig ·obehörigt, man kunde 8-ena.st.e vår förevar i utskottet till bc- 18183: säga grundlagsv:idrigt, tblev justitiemini&- handLing hrr Tarkkanens med ,fleras motion 18184: terns födarande så mycket betänkligare, angående ändrad lydelse av 86 § i R. F. 18185: som han i sitt sa:mtal med högsta domstolens lVI'otionen gällde sådan ändring av stadgan- 18186: president; vil'ken karaktär ä;n detta samtai dena angående grunderna •för utnämniug 18187: hade, gav uttryck åt en uppfattning och till statsrtjänst, att inom ett ämthetsdistrikt 18188: alltså ville påverka högsta domstolens fram- lnmde till tjän.steman utnämnas ·endast pcr- 18189: stä,llning i en riktning, vilken även den så- fion, som i språkligt avseende tillhörde 18190: som sådan strider mot lag och grundlag. distriktets befolkning eller dess majoritet. 18191: Han uttalade nämligen önskningsmålet, att Undantag härifrån ikunde, för ,så vitt det 18192: vid de fö-vestående utnämningarna ,finska vore nödigt, medgivas genom särsikild lag. I 18193: män'' måtte komma i åtanke, att med andra mo1Jiveringen till förslaget heter det ibl. a. : 18194: ord vid sidan av de av grundlagen angiv:na ,I ett avseendc lyckades den mest konser- 18195: allmänna bef·ord:ringsgrunderna vederböra:n- vativa delen av vår tj'änstemannakår få ut- 18196: denas finskhet, närma.st alltså ,språk oeh vookling€n hejdad och sina egna särsträvan- 18197: sinn•e, skulle tagas i hetmktande. Annor- den förverkligade även emot alla demokra- 18198: lunda kan i :själva v,erket ieke ju.stitieminis- tins och rättvisans elementäraste fordrin- 18199: terns ;yrt:trande förstås, huru det än tolkas gar. 1\fan lyckades giva grundlag.shelgd åt 18200: 328 Tii6taina 2,5 p. holmikuuta 19<30. 18201: 18202: ett stadgandc, i stöd varav för folkct ieke lis:tikt håll medgiv:it, a.tt utan en grundlags- 18203: blott får utnämnas utan rent av t. o. m. ändring det är omöjl,igt att vinna det av- 18204: med våld måste påtrugas detsamma en så- sedda syftemålet, att utnämningar skulle 18205: dan tjänstemannaJkår, vars språk, tänkesätt, ske med heaktande av vt:'derbörandes språk 18206: strävanden och intres:sen äro främmande och oeh nationalitet, och 2 :o) att grundlagsut- 18207: motbjudande för detta f.olk och som ieke skottet på goda grunder och därtill med rätt 18208: heller i sitt i:nll.ersta särskilt älskar och aktar stor majoritet avhöjt det väckta förslaget 18209: detta folk utan snaral'e föraktar och föröd- om en ändring :nti nu ifrågavarande av- 18210: mjulkar detsamma, ehuru den lever i dess seende. Därmed hade väl då också saken 18211: mitt och får av detsamma sitt dagliga !bröd hort vara klar åtminstone för hr Kailas vid- 18212: och sin ut1komst. Detta sorgliga och vårt kommand~n, klar så till vida nämligen att, 18213: folks självkänsla och värdighet ik:ränkande så länge grundlagens stadganden gälla, nå- 18214: sakförhållande bör med det första fås av- got avseende varken kan eller får fä:stas vid 18215: lägsnat.'' Om motionen, va,rs förkastande språk och nationalitet, då det gäller tjänste- 18216: grundlagsutskottet emellertid förordade, utnämningar. 18217: har utskottet i sin motivering hland annat Som stöd för denna uppfattning kan 18218: uttalat följandc: ,lVlotionens .godkännande även åberopas de rättslärda. Sålunda sä- 18219: skulle inn€ibä.ra, att medborgares rätt till ger ibl. a. professor Erich i sitt arbcte 18220: vinnande av anställning i statens tjänst ,Suomen valtio-oikeus" på tal om stadgan- 18221: skulle göras heroende icke, såsom i grund- dena i regeringsformen angående medbor- 18222: lagen säges, uteslutande av .skickligfuet, för- garnas likställighet inför lagen: ,På före- 18223: måga ooh ibeprövad medlborgerlig dygd, utan nämnt sätt bestämd och ·begränsad inn~är 18224: även av att han tillhör den ena eller andra jämlikhetsprincipcn rätteiigen det, att 18225: språkgruppen. Det kan emellertid i0ke an- offentlig myndighet bör oberoende av per- 18226: ses vara sig rättvist eller vä.1betänkt att göra son likformigt tillämpa lag samt att dct 18227: åtskillnad mellan mediborgare i av,seende å icke är tillåtet att stifta s. k. undantags- 18228: medborgcrliga rättigheter, utan böra dessa lagar, som ställde vissa pcrsoner eller grup- 18229: vara för alla lika. per av personer med avseende å de all- 18230: F1~ågans ordnande komme enligt motio- männa rättigheterna i fördelaktigare cller 18231: nert att göras bemendc av den i motionen ogynnsammare läge än vad mcdborgarena 18232: förutsatta särskilda lagen. Att uti ett så i allmänhet äro' '. Och vidare säger pro- 18233: väsentligt avseende rätt till tjänst komme fessor Erich i samma arbete ifråga om de 18234: att hero på lagbestämmelser, vilka kunna håda språkgruppernas likställighet föl- 18235: ändras såsom om allmän lag är stadgat, me- jande: ,De båda nationalitetsspråkens lik- 18236: dan i övriga hänseenden gr.undlag såsoon ställighct inne'bär självfallet även de olik- 18237: förut vore gällande, måste betecknas såsom språkiga medborgarnas jämlikhet, ,tasa- 18238: oegentligt. Då försla.g till en dylik lag icke arvoisuutta". Detta är därhän naturligt, 18239: framlagts, icke ens till de&s riktlinjer, vore att det icke ens ansetts nödigt att därom 18240: ett godkännandc av lagmotionen dessutom särskilt stadga på sätt i 9 § R. F. påbju- 18241: ett försök i blindo. lVlotionens förverkli- dits likställighet med avseende å rättighe- 18242: gande såsom sådan skulle hl. a. iimeibära, att ter och skyldigheter oheroende av medbor- 18243: exempelvis en svensksprilkig, men i ·finska garnas trosbekännelse. Dessutom äro enligt 18244: fullt inkommen ·person ickc sku:lle kunna § 5 R. F. alla medborgarc lika inför lagen. 18245: utnämnas till hefattning i centralt ämbets- Vid jämförelse av regeringsformens stad- 18246: verk eller eljest tiili en sådan tjänst, vars ganden med varandra kan man således 18247: verksamhetsområd~ omfattar hela landet.'' sluta, att det ej är tillåtet att i det 18248: Utskottet föreslog, som sagt, förslagcts offentliga livet, t. ex. vid tjänsters besät- 18249: förkastande. I en hifogaq reservation hava tande, på grund av språkliga eller språk- 18250: några medlemmar av det nuvarande n~ge politiska synpunkter göra någon skillnad 18251: ringspartiet uttalat sin anslutning till mo- mellan medborgarena. Under förutsättniug: 18252: tionen, viiken avser rättandc av de missför- att vederbörande fyller stadgade kompe- 18253: hållanden, som 86 § R. F. nu giver upphov tensfordringar bl. a. med avseende å sprruk- 18254: till enligt deras förmenande. hmskap, skall han således enligt sina all- 18255: Av allt detta framgår nu klart och otve- männa förtjänster komma i betraktande 18256: tydigt, 1 :o) att man från fin;~kt nationa- t. ex. vid besättandet av en tjänst, obe- 18257: Korkeimman oi1keuden oikeusncuyo.sten ~·. m. nimi.ttihninen. 329 18258: 18259: roende av, vilkendera språkgruppen han minister Kaila än som enskild medborgare 18260: tillhör och utan att proportionalitetssyn- bekänner, så borde han dock förstå, att 18261: punkter skulle få inverka på saken. '' Att han ickc lika fritt kan fullfölja sina teo- 18262: en sådan rättslärd som professor Wrede rier i sin nuvarande ställning. Samma 18263: omfattar denna samma uppfattning behö- uppmaning han som artikelförfattare i ti- 18264: ver ju knappast tilläggas. den ställde till justitiekansler ville han nu 18265: Icke förty ser det nu ut, som om herr såsom justitieminister rikta till högsta 18266: Kaila, inspirerad tydligen av den nämnda domstolens president. Med denne hade han 18267: motionen, velat göra sig till tolk för en i varje fall icke någon framgång. Jag 18268: alldeles annan uppfattning och driva en vct däremot ej, i vilken mån justitie- 18269: särskild politik, oberoende av grundlagens kanslern sökt infria de till honom uttalade 18270: föreskrifter. Han synes alltså såsom an- förhoppningarna, vilket ju i :huvudsak hade 18271: svarig ämbetsman vilja sätta i system en måst ske med åsidosättande av lag, men i 18272: lära, som han såsom enskild medborgare alla händelser synes justitieministern för 18273: förfäktar. Det torde även vara herr Kaila, sin del själv hava sökt efter förmåga, ja 18274: som i ,La:kimies" hösten 1928 i anled- kanske t. o. m. därutöver, förverkliga dessa 18275: ning av den nya justitiekanslerns utnäm- sarnnta grundsatser. 18276: ning skrev följande, där också samma ten- Det har invänts, att justitieministerns 18277: dens tydligt framträder: ,Suomalaisen klandervärda Iilla samtai med högsta dom- 18278: miehen nimittämistä täihän korkeaan vir- stolens president icke lett till något resul- 18279: kaan tervehditään tyydytyksellä suomalai- tat och att någon orätt sålunda icke lblivit 18280: sessa lakimieskunnassa. Samalla täytyy begångcn. Men detta invcrkar nu föga på 18281: kuitenkin harinilla todeta, miten juuri bedömandct av justitieministerns hand- 18282: suomalaisia lakimiehiä on suunnitelmam- lingssätt. Han har i varje fall gjort ett 18283: sesti syrjäytetty kaikista korkeimmista försök i en viss riktning, låt vara ett odug- 18284: oikeusviroista, - - - on etsitty ja nimi- ligt försök. Att han icke lyckats i sitt 18285: tetty ruotsalaisia miehiä, vaiklka hy-vällä förehavande förringar icke på något sätt 18286: tahdolla olisi ainakin useissa tapauksissa det klandervärda i hans gärning. Om nå- 18287: yhtä päteviä suomalaisia miehiä ollut löy- gonsin är väl i ett fall som detta även 18288: dettävissä. Hyvin kaukana ollaan meillä försök straffbart. Någon ursäkt är det 18289: vielä edes 50 prosenttisestakaan tasa- alltså icke för justitieministern att högsta 18290: arvosta virkanimitysasiois..-;a, puhumatta- domstolen, främst dess president, haft mer 18291: kaan sen periaatteen toteuttamisesta, että urskiljning än ministern själv och att 18292: kansan tulee saada samankielinen virkamie- högsta domstolen icke följt dennes uttalade 18293: histökin. Toivomme hartaasti ja olemme önskningsmål. 18294: vakuutetut siitä, että uusi oikcuskansle- Det hadc varit enligt min uppfattning 18295: rimme tässä suhteessa voimiensa mukaan önskligt att regeringen också i nu bcrörda 18296: myötävaikuttaa suomalaisen kansanvaltaisen avseende givit klart ,besked angående sin 18297: ja vapaamielisen 1käsityskannan ja ajan uppfattning och frisagt sig från alla miss- 18298: vaatimusten toteutumiseen.'' tankar för att vilja om icke undcrstöda, 18299: Detta innebär nu emellertid en mer· eller så dock tillåta eller med ett visst gillande 18300: mindre direkt uppmaning till justitie- se, att sådana principer tillämpas som herr 18301: kansler att i sin tjänstevcrksamhet låna Kaila givit uttryck åt. Ja, det hade kanske 18302: sin medvcrkan till en dylik cmot lag stri- varit så mycket önskligare och nödigare, 18303: dande strävan, nämligen att åvägaibringa att regeringen gått en smula in på denna 18304: någon sorts språklig proportionalitet cller fråga, som man ju vet, huru uti regerings- 18305: jämvikt med avseende å tjänsteutnämnin- partiets press och även från annat håll 18306: gar, och se till att folkct erhölle sådana med eftertryck framförts en uppfattning 18307: tjänstemän, som tillhöra dess egen språk- i detta avseende, viiken bcstämt måste 18308: gru:pp. (Ed. Ikola: Och som det vill hava.) ogillas. 18309: Så kan möjligen en artikelförfattarc i en Man har bl. a. även gjort gällande, att 18310: tidskrift skriva, och så. kan oekså herr vid lika meriter i övrigt företräde kan gi- 18311: Ikola i sin tidning skriva, mcn i enlighet vas åt en finsktalande sökande. Detta är 18312: härmed kan knappast en person i ansvarig dock icke riktigt. Om en gång kompeten- 18313: ställning handla. Vilken meningsriktning sen och meriterna äro lika, så kan ickc 18314: 18315: 42 18316: 330 TiiGiaina 25 p. helmikuuta 1930. 18317: 18318: företrädc av dcn ellcr den orsaken givas kallad. Under begreppet medihorgerlig 18319: den ena framom den andra. De hava då dygd, kan i0ke, utan att våld göres på 18320: båda enligt lag lika rätt. Regeringen an- grundlagens rättsprinciper, under några 18321: tyder även i sitt svar, att den någon gång omständigfu.eter föras na.tiona1itet, språk el- 18322: i fall av lika meriter träffat sitt val på ler härstamning. 18323: grund av de sökandes ,lämplighet med hän- Ma.n hade säkcrligen ·varit regeringen 18324: syn till tjänstens framgångsrika hand- tacksam, ifall den oföl1be'lrållsamt sagt ut 18325: havande". Här är man dock rcdan en- detta och sålunda uttryckligen tagit avstånd 18326: ligt min uppfattning inne på en farlig från allt det, :som dess vänner och anhän- 18327: väg, där de rent sakliga grunderna lätt .gare landet runt :fört fram, och d'ärmed 18328: kunna komma att få vika för mindre sak- även definitivt avlägsnat all den anledning 18329: liga. Det är oc;kså i allmänhet en rätt så till oro och misstämning, ,som detta själv- 18330: farlig princip att göra gällandc, att fall farlet framkallat. Regeringen erkäm1:er vis- 18331: givas, då aspiranterna äro fullkomligt lik- serligen de i l'egeringsformen uttalade 18332: värdiga. Det ledcr lätt till ett sådant för- grundsatsernas allena giltighet, ,me.n un.dvi- 18333: farande, att man i tid och otid presol- ker att angående deras tillä:mpnin;g i prak- 18334: verar, att flcre äro lika kompetenta och tiken närmare precisera sin ståndpunkt 18335: meriterade för att sedan kunna välja den, eller draga några slutsatser, ehuru ju detta 18336: som av någon anledning är en lbehagligast. med hä.nsyn till d!en framträdda opinionen 18337: Dctta leder åtcr lätt till gunstlingssystcm på finskt håll hade varit fullt på sin p1ats. 18338: och olbehörigt personligt eller partipolitiskt Regeringens sva.r måste dock tolkas så, att 18339: gynnandc i utnämningsärenden, något det innefa:ttar ett dy'Litkt avståndstagande 18340: varpå symptom ingalunda saknats i vårt från omförmälda opinion, då regeringen 18341: samhälle, i synnerhct på scnare tider. Man säger, .att den skall ,följa regeringsformens 18342: måstc sträva till att i enlighet med de all- ,stadgand~n, som garantera alla landets 18343: männa och för olika fall fastställda sär- medlborgare liik:stälHghet i utnämningsfrå- 18344: skilifa hefordringsgrunderna söka så långt gor". Jag vill gärna hålla regeringen räk- 18345: möjligt är samvetsgrannt och opartiskt ut- ning för detta uttalande. 18346: leta, vem som i varje fall är den mest Hela detta betraktelsesätt, som tagit sig 18347: förtjänta och för platsen 1ämpligaste. I uttr;y~ck i den nämnda artikeln i Lakimies 18348: ingen händelse får därvid hänsyn tagas till och för viLken en vidsträokt finsk: opinion 18349: något, som icke hör till dc lagliga lbe- gjort sig tlll tolk, är, det kan icke tillräck- 18350: fordringsgrunderna. Sådant är icke riktigt, ligt ofta upprepas, oriktigt och grund- 18351: sådant är helt errkelt grundlagsstridigt. falskt. Emot detsamma måste en bestämd 18352: lVJan har även sett ~ Dlffentligheten den gensa.ga inlä.g.gas. Och denna gensaga gö- 18353: uppfattning uttalas, att till lbeprövad med- res oberoende av allt vad .man till äventyrs 18354: borgerlig dygd skulle lmnna hänföras även med rätt eller orätt kan vilja förehrå 18355: det större intresse, den värmc och dct nit, gångna genera.tioner 1för vad de i liknande 18356: som kan påräknas hos en finsk tjänsteman, situationer felat. Säkerligen•bedömer man 18357: äYcn om han till ski!cklighet och förmåga förhållandena i detta avseende mer eller 18358: vore den svcnska undcr1ägsen. Man kan ej mindre :skevt. Mellj äv~m om någon orätt 18359: fatta, säger man, att ej dessa egenskaper thändelsevis skurl:e hava :blivit hegångcn, så 18360: bordc räknas till den med!horgerliga dygd, är det ju ingen :anledning att nu upprepa 18361: som e11fordra:s av en tjänsteman. Klart är sådant. I~iik:a litet är ju en hänvisning till 18362: först och främst, att den medborgerli>ga ~andras förnyndelser alls någon ursä:kt eller 18363: dygden icke kan ersätta d~m yrkesskicklig- något försva.r .för ~n dålig sa:k, utan snarare 18364: het och förmåga, som ·erfordras. I detta av- hlott ett ihekräftande och ett medgivande av 18365: seende kan ä.ven hänvislli.'l till .pl'Of€8Sor egna fel. 18366: Eri<ch, det redan citerade a.rbetet, där dessa 18367: frågor rätt utförligt lbelysas. I övrigt torde Oikeusminllisteri K a i l a: Herra plliw- 18368: dessa. sa:ker få anses vara så pass ik:lara, - mies! Kooka lienee paikallaan, että minä- 18369: det är även m~dgivet i den tidigare omför- kin lausun tässä mielipiteeni väEkysymyk- 18370: miilda mot:ioncn liksom också indirekt i re- sestä, j01ka on erään minun yksityisen lau- 18371: geringens svar i da.g, - att nå.gon vidare snntoni johdosta syntynyt, ni!in .saan en- 18372: ntläggning därav nn ieke är av lbehovet på- siksi lausua ihmettelyni siitä, <ettei välikysy- 18373: Korkeimman oi•keuden oikeu.sneuvoot€n y. m. nimiHihninen. 331 18374: 18375: 18376: mystä ol·e kohdistettu minUlm, vaan koko kuten täällä on sekä pääministerin vastauk- 18377: hallituksoon, vaikka meidän maassamme on sessa että itsensä oik<Cusministerin lausun- 18378: kaikkina aikoina ollut voimassa periaat·e, r:.ossa selitetty, yksityisen min:isterin yksi- 18379: jonka la:kii itse ilmaisee sanoilla: ,Kukin tyiskeskustelussa lausuma toivomus. Mutta 18380: kärsiköön teostansa yksin, älköönkä toisen siitä huolimatta, että kysymys on sinänsä 18381: osaa hukatko. '' Minusta näyttää siltä, että pieniarv·oinen, on sanottava, että oikeusmi- 18382: tä'llainen poikkeaminen vanhoista oikeus- nisteri on menetellyt niin varomattolllJ8Sti, 18383: periaattei>sta on johtunut poliittisista syistä, eilen sano1si harkitsemattomasti, että tuskin 18384: ta1•koituksessa 1saavuttaa kauaskantoisempia yk<>ikäån poliittinen ministeri olisi niin teh- 18385: tuloksia kuin mitä oLisi saavutettu kohdis- nyt. (Ed. Ikola: Eli ole sanottu!) T'ällrän 18386: tamalla välikysymys oikeaan henkilöön. asti ei tietääkseni oikeusministerit ole mil- 18387: Mitä välikysymyksen sisältöön tulee, yh- loimman puuttuneet korkeimman oikeuden 18388: dyn täydellisesti pä:äministerin antamaan jäsenten nimitysasioihin, eikä sitä kai ole 18389: vastaukseen. Lisäksi minun on lausuttava, pidettävä ,sopivanakaan, mutta ministeri 18390: että ·pidän loukkauksena minua kohtaan, Kaila on ymmärtääkseni aitosuomalaisessa 18391: että on koetettu kuvitellakaan minun tar- kiivaudessaan koettanut antaa ohjeita kor- 18392: koittaneen vähimmälläkään tavalla syrjäyt- keimman ·oikeuden presidentille ja on hän 18393: tää hallitusmuodon ,säännöksiä yleisistä ni- tällä teoriaan tuottanut harmia. sekä itsel- 18394: mitysperiaatteista. Mistään :sellai,sesta. ~i leen että koko hallitukseUe. Sosialide- 18395: minulla ole ollut vähintäkään ajatusta. On mokraatti.nen ryhmä, ei pidä ,sentapaista me- 18396: luonnollista, että minä en ole ;tarkoittanut nettelyä, johon ministeri Kaila on tehnyt 18397: muuta kuin sitä, että tiedusteltaessa sopivia itsensä syylliseksi, sopivana ja ylipäänsäkin 18398: jäseniä näihin virkoihin, jotka eivät ole ollaan meidän ta:hollamme sitä mieltä, että 18399: hacttavia., on kdhdistettava riittävässä mää- 1ei kieliasialle olisi annettava niin suurta 18400: rin huomiota kansan valtavan enemmistön 1merkitystä, että kielen vuoksi koetetaan 18401: kidisiin an:sioituineisi>in) he11kilö.i:hin ma,an (Keskustasta: ... tehdä välikysymystä !) 18402: yl:eisen edun ja virkanimitysperiaaUeiden virkamiespaikkoja täytettäessä mihinkään 18403: mukaisesti (Jfeskustasta: Oikein!), vaikka- ·erikoistoimenpiteisiin ryhtyä. (Keskustasta: 18404: kin sanonta ohimennen lausuttmm on saat- Onko sellaista sattunut~) l\Iinusta tuntuu 18405: tanut tulla siksi epätäsmällisessä muodossa siltä, että tämä tapaus, josta nyt on kysy- 18406: ilmaistuksi, <Cttä siitä on voinut syntyä sel- mys, on esimerkki siitä, että vastaisuudessa 18407: lainen ikäJSitys kuin julkisuudessa on tah- ei pitäisi hallituksiin ottaa epäpoliittisia 18408: dottu uskotella. Toistan senvuoksi vielä ammattiministereitä. (Hilpeyttä eduskun- 18409: kerran sen, ettei ole ollut ajatustakaan hal- nassa.) 18410: litusmuodon säänn.östen syrjäyttämi.sestä. lVIitä tulee hallitukseen kokonaisuudes- 18411: Jos tämä on se, mitä välikysymyksen tekijät ,saan, niin hallituksella mielestäni ·ei tässä 18412: ovat tahtoneet ti•etää, pitäisi heidän olla ole mitään syytä. Ha:rlituksen vastauk- 18413: tyydytettyjä, jonka vuoksi minä en aina- sessa on selitetty, että mini._'jteri, Kaila on 18414: kaan tällä kertaa katso olevan syytä puuttua esiintynyt yksityisenä, henkilönä, ja että. 18415: enempaa tähän keskusteluun. (Keskus-hallitus ·ei ole ollut tietoinen ministeri Kai- 18416: tasta: Hyvä, hyvä !) lan 'esiintymisestä ja että tälle .esiintymi,selle 18417: ei ole annettava mitään virallista arvoa. 18418: Ed. J. F. Aalto: Tntustnessaan kiisi- Näissä, kohdissa ja muual1aldn hallituksen 18419: teltävänä, olevan vä.likysymyksen syihin, vastauksessa kävi mielestäni ilmi, että halli- 18420: joutuu .toteamaan, että tämä nyt ·esillä oleva tus ·ei ole tahtonut tät'ä ministeri Kailan 18421: kielikiiista on taitamattomuuden tulos. !i\<1inä yksityistekoa ottaa semmoisenaan puolustet- 18422: nimittäin ·oletan. että oikeusministeri lau- tavaksecn, vaan on hallitus esittänyt kan- 18423: suessaan korkeim:man oikeuden pl'€sidentille tansa nimityskysymyksiin nähden, ja tässä 18424: toivomuksia suomala:ist.en miesten nimittä- . suhtee.sga ei minulla ole mitään muistutta- 18425: misestä, ei ole täysin käsittänyt s1tä, että ! mista herra pääministerin vastaukse10n näh- 18426: ministeri ei saa kiivailla kielikysymyksessä den. 18427: niin vapaasti kuin ·esim. pienviljelijäin puo- Näin ollen kun hallitusta 10i ymmärtääk- 18428: leen edustajaehdtokas. Olen kyllä, sitä mieltä, seni voida tässä kysymyksessä mistään vil·- 18429: että välikysymyksen aihe on perin pieni- heestä syyttää, on hallituksen vastaus kat- 18430: arvoinen, sillä onha:n kysymy;ksessä vain, ;;ottava tyydyttäväksi, ja sen vuoksi sosiali- 18431: 332 Tiistaina 2J5 p. helmikuuta 193-0. 18432: 18433: demokraattinen eduskuntaryhmä tulee Se on tärkeätä kenelle tahansa ja varsinkin 18434: ääruestämä,än yksinkertaisen päi\·äjärjestyk- vastuullisessa asemassa oleville. 18435: seen siirtymisen puolesta.. lVIitä esim. virkamiehistön edelleen suoma- 18436: laistumiseen tuloo, minä: käsitän asian niin, 18437: että jos ne, joilla valta on, huolehtivat siitä, 18438: Ed. P en n a n en: Tämä esilläoleva ruot- että opiskelijoilla ja tutkijoilla on riittäviä 18439: salaisten kirjoittama välikysymys on eräissäi taloudellisia mahdollisuuksia, niin että 18440: suhteissa huomiotaherättävä, joskin kylläi yleensä katsoen vähävaraisempi suomalai- 18441: omalla tavallaan. Välikysymyksessä tiedus- nellkin aines w;;kaltaa yrittää eteenpäin 18442: teliaan hallitutksen kantaa eräiden nimittii.- myookin taidossa, minkä hankkiminen ei ole 18443: m1sasioiden johdosta, jobka asiat h.allitu..;; oru ainakaan nykyisin halp:aa, niin vi:vkamie- 18444: jo ratkaissut maan lakien mukaisesti ja histö edelleenkin suomalaistuu ilman yksi- 18445: vielä:pä sillä tavalla, ettei ruotsinkielisillä, tyisiä keskusteluja, jotka, kuten nä:kyy, hy- 18446: eikä ~edes ruotsinmielisilläkään pitäisi olla vin helposti ottavat siivet selkäänsä ja voi- 18447: kielipolitiikkansakaan kannalta mitään vat koitua en,emmä11 haitabi kuin hyödyksi 18448: muistuttamista tapahtuneita nimityksiä vas- asialle, jota asianomainen on tahtonut edis- 18449: taan. tää. 18450: Välikysymyksessä herättää edelleen huo- :Mitä muuten tuohon virkamiehistön suo- 18451: miota myöskin se, että vaikka välikysyjäin malaistumiseen tulee. täällä on erinäisissä 18452: arvostelun kohteena on oikeusministeri, ky- lausunnoissa huomautettu, että siinä suh- 18453: symys on osoitettu, ei hänelle, vaan koko teessa meillä on vidä toivomisen varaa. 18454: ministeristölle. Näkyvä aihe vä1ikysymyk- Minä voin lausua julki henkilökoihtaisen 18455: sessä on se, kun oikeusministeri on ollut mielipiteeni tässä asiassa olevan sen, että. 18456: kahdcnkeskisessä keskustelussa korkeimman minä en pidä pääasiana kieltä, mutta mieltä. 18457: oikeuden presidentin kanssa eräistä nimi- Ruotsinkielisillä on tietysti samanlainen 18458: tysasioista ja lausunut, sikäE kuin siitä nyt oikeus rakastaa äidi'll'kicltään kuin meillä 18459: on tietoon tullut, jotakin sen tapaista toivo- suomalaisillakin, mutta se, mitä minäkin 18460: muksenaan, että virkoihin saataisiin suoma- toivon, on se, että myöskin ruotsinkieliset 18461: laisia miehiä. Tätä mainittua :ke'sknstelua ,tuntisivat itsensä tässä maassa suomalai- 18462: välikysymyksen tekijät puolestaaJl väittih·ät si:ksi, eikä va1n suomenmaalaisiksi. 18463: viralliseksi, mutta pääministeri on mainin- Tämä välikysymys on tottlmeiden parla- 18464: nut sen olleen yksityisluontoisen. ~1iten menttaarikkojen kirjoittama ja sillä täytyy 18465: asianlaita lieneekin, tätä kahdenkeskistä siis olla ja on varmaankin joku vissi tar- 18466: kesku.stelua pitävät välikysymyksen tekijät koitus. Ed. Estlander on äsken täällä se- 18467: joka. tapauksessa niin raskauttavana, ettei- littänyt, että välikysymyksen tarkoitus on 18468: vät ole tahtoneet oikeusministeriitä it,scl- ollut korostaa perustuslain säännösten nou- 18469: tään ,edes kysyä :asiaa. dattamista myöskin virkanimi tysasioissa. 18470: Jos voitaisiinkin osoittaa ja todistaa se, Mutta kyllähän tämä välikysymys ja kaikki 18471: että ministeri olisi, vaikkapa yksityisluon- ;se, mitä sen johdosta on kirjoitettu, osoit- 18472: toisessa keskllstelussa, keho1ttanut ja neu- ,taa ainakin ,sivullisille jotakin sellaista, joka 18473: vonut syrjäyttämään hallitusmuodossa säi:i- on tässä keskustelussakin käynyt ilmi, että 18474: detyt ylennysperustcet, taidon, kyvyn ja se johtaa ehdottomasti myöskin kielikysy- 18475: koetelluu kamsalaiskmmon, i:niin asia olisi mykseen. Ja sivullinen saa hyvin helposti 18476: todella raskauttava. Mutta tällaista neu- tästä välikysymyksestä sellaisen käsityksen, 18477: voahan ei edes juoru ole kertonut ministe- ,että meidän ruotsinmielisemme olisivat taas 18478: rin antaneen. ~Minä en tosin tunne tarvetta •tarkoituksellis€Sti tahtonBet haastaa esille 18479: asettua erikoisesti puolustamaan oikeusmi- kielikysymyksen ja asettuU! kantajan pai- 18480: nisteriä, tässä asiassa. Mutta mielestäni ei kalle todistaakseen maailmalle sitä, mitenkä 18481: myöskään ole aihetta tässä yhteydessä. ar- sorretussa asemassa' ruotsinkielinen vähem- 18482: vosteluunkaan muulta kohden kuin mistä mistö niuka tässä, maassa on, täss:ä maassa, 18483: nyt on kysymys. Tuo oikeusministerin jul- jossa heillä kumminkin on vähemmistökan- 18484: kitullut kesku.stelu ja kaikki se kohu, mikä sallisuutena suuremmat oikeudet kuin vä- 18485: siitä on aiheutunut, osoittaa kyllä mieles- hemmistökansallisuuks:illa missääni muussa 18486: täni, mi,te:n tarpeellista on varovaisuus ja maassa maailmassa. Paremmin sanoen, heillä 18487: harkinta tärkeissä arkaluontoisissa asioissa. on vallan samat oikeudet lakiensa mukaan 18488: Ko1·keimman oi•keuden oikeusneuvosten . m. nimittwminen. 333 18489: 18490: 18491: kuin kymmenen kertaa suuremmalla suoma- vastaan, mitä vil"kanimityksissä, ruotsalai- 18492: laisenemmistöllä. Ja tähän voidaan vielä nen kansanaines vallassa~lles.saan on anta- 18493: lisätä, että erinäi:sillä aloilla heillä on vielä. nut. 1\'Iutta sille suomalaiselle kansallisuu- 18494: vlivaltaikin olemassa. J,os siis ta;hdotaan :delle, joka nyt on saa,vuttanut maassa 18495: ;,etää esille kielikysymys, niin sekä entisten sanansijaa, ei pitäisi olla vaikeata yhtyä 18496: että nykypäiväisten tosiasiain nojalla olisi noudattamaan ja pitämään yllä niitä halli- 18497: oikeampaa, että ruotsinkieliset olisivat vas- tusmuodon määräyksiä, joista on kysymys. 18498: taajina eikä kantajina. Ne ovat kui-tenkin sellaisia, jotka täytyy 18499: Mikä rnyt sitten välikysymyksen tekijäin pitää pätevinä, huolimatta kaikista niistä 18500: perimmäinen tarkoitus ol1eekin, niin kysy- erilaisista näkokolhdista, joita kulloinkin 18501: myksessä. esitetyn asian johdosta ·ei mieles- ·puoluepoliittiset tai muut seikat voivat ve- 18502: täni ole aihetta epäluottamuslau:seeseen !hal- tää esiin. Tässä suhteessa antaa esille tul- 18503: litukselle ·eikä minun mielestäni edes oikeus- lut kysymys ajattelemisen aihetta ja on 18504: ministerillekään, jota arvostelu kumminkin muistutuksena pitämään perustuslain sään- 18505: lähinnä kosikee. Onhan näet •eri asia arvoo- nöksiä kunniassa. 18506: tella esimetkiksi jonkun ministerin toimin- l\1utta muutoin minun tä)"l:yy sanoa, että 18507: taa rakentavassa mielessä ja eri asia pitää välikysymys tuskin on :perusteltu. Lähtö- 18508: jotakin tf:lkoa tai tekemättä jättämistä. niin kohtana väli:kysymykselle on yksityistä laa- 18509: rookauttavana, että sen johdosta olisi asian- tua ·oleva keskustelu, mikä on tapahtunut 18510: omaisen jopa hallituksesta poistuttava. Sel- korkeimman oikeuden presidentin ja oikeus- 18511: laiseen ei toki tämä asia anna aihetta. ministeri Kailan välil'lä. Tähän asti olemme 18512: Minä voin ilmoittaa, että kokoomusryhmä saaneet tyytyä. niihin verrattain ylimalkai- 18513: tulee yksimielisesti kannattamaan yksinker- siin selityksi.in, mirtkä korlwimman oikeuden 18514: taista siirtymistä tavalliseen ·päiväjärjestyk- presidentti on asiasta antanut. Äskettäin 18515: seen. olemme kuulleet herra oikeusministerin 18516: antaman selityksen, jossa hän on todennut 18517: Ed. V en no 1 a: S.e välikysymys, mikä ja julkisesti selittänyt, että hänellä ei ole 18518: nyt on keskustelun alaisena, antaa, kuten ollut minkäänlaisia tarkoituksia painostaa 18519: keskustelusta on käynyt selville, tilaisuutta tai vaikuttaa korkeimman oikeuden pä:ätök- 18520: hyvin erilais€lle rarvostelulle. Välikysymyk- siin (Ed. Ryömii: Mitä, varten hän puhui 18521: sellä, on kuitenkin yksi positiivinen puo- sitten!). Herättää ihmettelyä se, että tä:l- 18522: lensa, nimittäin, että se tuo •esille hallitus- laiset luottamukselliset ja yksityistä laatua 18523: muodon 86 § :n, joka tällä hetkellä on syytä olevat keskustelut, - ellei sanoisi tupakka- 18524: erikoisesti mieliin painaa, ei ainoastaan sen puheet - vedetään suurpoliittisiksi kysy- 18525: kysymyksen takia, mikä nyt on esillä, vaan myksiksi (KeSkustasta: Sepä se ihme on- 18526: yleensäkin. Tämän pykälän mukaan ovat kin!). Jos näin tehdään, että satunnaiset 18527: virkay}ennysten •perusteena olevat taito, lausunnot tai toivomukset vedetää.n julkisen 18528: kyky ja koeteltu kansalaiskunto. Siinä ei keskustelun alaisik,•;i, niin tullaan helposti 18529: puhuta siis mitään kielipoliittisista eikä siihen tilanteeseen, ettei uska1leta mielipi- 18530: puoluepoliittisista näkökohdista. Mutta kui- teitä vaihtaa ja selvittä,ä, olivatpa ne sitten 18531: tenkin meillä, atvan julkisesti sekä julkise&<;a mielenkiintoisia suomalaiselle tai ruotsalai- 18532: keskust~lussa että tositreossakin käsitellään selle kansanaine'k:selle maassa. Herra Kaila 18533: virkojen järjestelyä puoluenäkökohtia sil- lienee saanut tästä asiasta sen opin, että 18534: mällä pitäen. Tämä seikka on niin yleistä, kovaanajatteleminen tai toivominen on hy- 18535: että puolueet jakavat virkapaikkoja ja vin vaarallista ~i ainoastaan naisten läsnä- 18536: anastelevat niitä ei suinkaan taidon, kyvyn ollessa, vaan myöskin eräiden m1estenkin 18537: ;ja koetelluu kansalaiskunnon mukaan, läsnäollessa (Eduskunnasta: ·Se oli hyvin sa- 18538: mutta aivan vieraita näkökohtia silmä.llä pi- nottu! - Ed. Hakkila: Eivät kaikki pro- 18539: täen. Ja näin on tapahtunut ei ainoastaan fessorit opi mitä.än !) . 18540: viime aikoina, vaan paljon aikoja ennen. Van- Totean kysymyksen käsittelystä, että ei 18541: hempi :po1vi, joka on taistellut dmnokratian ole es~tetty mitään sellaisia todisteita, että 18542: puolesta tässä maassa. suomalaiskansallisissa oikeusministeri olisi vaatinut korkeinta oi- 18543: lii<kkeessä, tietää kyllä lrertoa paljon mustia keutta menettelemään vastoin perustuslakia 18544: lehtiä. niistä traisteluista, joita sil'lä on ollut eikä myöskään mitään todistetta siitä, että 18545: taj.steltavana niitä yksipuolisia tulkintoja oikeusministeri olisi niiitä nimitysasioita tai 18546: 334 Tii!itaina :z,5 p. lwlmikuuta Hl30. 18547: 18548: muitakaan nimityksiä valtioneuvostossa k:ä- sitten hän nimitti pitkän jonon niitä bobri- 18549: sitellesswän ajanut perustuslainvastaisia ko:Hilaisia :herrasmie'hiä, joiden nimet olivat 18550: päämääriä. Vielä vwhemmin on voitu esit- Ganzgau, Miller ja siihen suuntaan ja sa- 18551: tää mitään todisteita siitä, että hallitus sel- noi, että ,minulla on ainoastaan vielä jä- 18552: laisenaan olisi sekaantunut tällaisiin tehtä- lellä yksi suomalainen Ivan W asiljevitsch 18553: vnn. Pavlov". Ja tämä ukko Pavlov on hyvä 18554: Olen si,tä mieltä, että välikysymys on .kunnon Suomen kansalainen, hän nytkin 18555: varsin suuressa määrässä paisutettu yli sen asuu Käkisalmessa, on ollut kaikissa suh- 18556: merkity!ksen. Ei ole mitään tekoja, joista teissa perustuslaillisella kannalla huolimatta 18557: voitaisiin herra oikeusministeriä tai halli- siitä, että nyt nimi vaikutti niin koomilli- 18558: tusta syyttää (Ed. H-yömä : Puh ei ta on ! ) , sella tavalla tässä yht,eydessä. Oli siellä sit- 18559: {)n ainoastaan toivomuksia ja, huokauksia. ten samassa virastossa muitakin suomalaisia 18560: (Eduskunnasta naurua.) Päinvastoin on kunnon miehiä, Lisitzin ja muistaaikseni 18561: hallituksen pääministeri täällä ilmoittanut, vielä joku. Tämä ·herra Saariselle kun ni- 18562: että hallitus tulee edelleenkin noudattamaan mistä puhutaan. 18563: perustuslain määräyksiä siihen asiaan näh- Sitten tähän asiaan voi suhtautua myös- 18564: den, mistä täällä on puhe. Poliittista tilan- kin toisella tavalla. Voidaan puhua suoma- 18565: netta ei käsittääkseni voida antaa määrätä laisista ja aitosuomalaisista, taikka sano- 18566: sen, mitä joku yksityinen ministeri jossain kaamme normaalisuomalaisesta ja se1laisesta, 18567: yksityisessä keskust,elussa on huokaillut tai joka on vielä enemmän suomalainen kuin 18568: toivonut. Kun näin' on rusranlaita, niin olen tavallinen normaali. Siinä voi olla jo poli- 18569: sitä mieltä, että eduskunta voi asian käsit- tiikkaa mukana ilman että ruotsalaiset ovat 18570: telyssä ilman pitempiä mutkia siirtyä y!k- tässä laisinkaan osanottajina, niin että sil- 18571: sinkertaiseen päiväjärjestykseen. Olen loin jo se kysymys, joka on tänä päivänä 18572: myöskin tilaisuudessa ilmoiHamaan, että se päiväjärjestyksessä, häviää itsestään. Sit- 18573: ryhmä, johon kuulun, yhtyy tähän. ten voi olla oikeudellinen kanta, sellainen, 18574: joka. etupäässä luultavasti kiinnostaa sellai- 18575: Ed. S v e n t o r z e t s k i: Kysymys siitä, :;;ia edustajia, niinikuin herra Estlander. Hän 18576: onko asia suuri tai pieni, riippuu m. m. kehi- näkee siinä lain säännöt, määräykset ja 18577: tystasosta ja myöskin siitä, miltä kannalta ,muut juridilliset edellytykset. (Ed. Kirra: 18578: asiata arvostellaan. 'l'ietysti täm'än asian Liian ahtaissa rajoissa!) Voi olla valtiolli- 18579: yhteydessä voidaan puhua suomalaisista ja nen 'kanta samassa asiassa siinä suhteessa, 18580: ruotsalaisista ja ulkomaalaisista. Silloin että ajatellaan maan arvoa ulospäin ja koe- 18581: vaistot pääasiallisesti puhuvat hyvin primi- tetaan välttää sellaisia arkaluontoisia. asioi,ta, 18582: tiivistä kieltä. Meillähän on täällä tullut joita 'kuitenkin seurataan aika tarkasti mei- 18583: aitosuomalainen muoti, joka on mennyt niin dän rajojemme ulkopuolella. Voi olla kan- 18584: pitkälle, et<tä Suome.n kansalaisilta tando- sainvälinenkin kanta, joka peittää nämä 18585: taan vähentää Qikcuksia sen perusteella, että kaikki muut ja tullaan siihen johtopäätök- 18586: niiden nimet eivät kaiu 1han niin, kun suo- seen, ebtä kaikki ihmisrodut ja raasit, slaa- 18587: malaisten varsinaiset nimet ,kaikuvat. Ja vilaiset, germaanit ja muut ovat suuressa 18588: kun täällä erikoisesti ed. Saarinen on ladel- maailman kulttuurityössä, luomistyössä 18589: lut pitkän rivin venäläisiä nimiä tämän yhtä tarpeelliset ja yhtä arvokkaat ilman 18590: ruotsalaisen kysymyksen _y~hteydessä, niin että toinen menisi toista ilman syytä hal- 18591: johtui mieleeni eräs hauska juttu, joka ei veksimaan tai tekemään sille vääryyttä. 18592: ole mi1kään keksitty juttu, vaan tosiasia. Kehityksestä myöskin riippuu paljon se, 18593: Kun oli ~hyvin mustat ajat Suomella ja missä määrin on tarvis, että ihminen ym- 18594: Venäjälläkin- te e!hkä muistatte, että Suo- märtäisi taik!ka tuntisi sellaisen loukkauk- 18595: men ministerivaltiosihteerinä oli herra von sen, jota ,toinen alemmalla kehitystasolla 18596: Pleve, Suomen sortaja -, hän teki perin- oleva hänen tilallaan ei ymmärtäisi eikä tun- 18597: pohjaisen puhdistuksen tässä mainitussa, suo- tisi. Täällä on puhuttu siitä, että ruotsalais- 18598: malaisessa virastossa ja sitten meni hovissa ten välikysymys on ollut aiheeton, että ne 18599: kehumaan, miltä näyttää nyt tämä suomalai- omt tehneet pienestä asiasta suuren. Minä 18600: nen kanslia. Hän sanoi, että ,se on nyt täy- en uskalla mennä tulkitsemaan ruotsalaisten 18601: sin venäläinen, siellä olen minä von Pleve, sieluntunteita, mutta minä luulen, että ne 18602: minun a:pulaiseni herra Ehrström'' - - - eivät tunne tämän asian yhteydessä samalla 18603: Korkeimman oiikeuden oikellilneuv·Oflten y. m. nimi.ttäminen. 335 18604: 18605: 18606: tavalla kuin esim. maalaisliiUolainen talon- naa häntä vastaan. Lehdethän ovat koetta- 18607: poika. Minä luulen, että ruotsalaisille se, neet, tosin hänen nimessään, sellaista kir- 18608: mitä on tapa'htunut, on paljon enempi kuin joittaa. Päinvastoin me tunnemme herra 18609: mitä teistä tuntuu. Siinä voi ottaa semmoi- Kailan perustuslakivaliokunnan erittäin 18610: sen esimerkin, että toinen arkaluontoinen ih- ystävällisenä sihteerinä ja ihmistä vastaan 18611: minen, jos on semmoinen kysymys, joka on meillä ei ole ollut koskaan mitään sanomista 18612: lähellä hänen sydäntään, tuntee pienestäkin muuta kuin hyvää. Ja minä mielelläni 18613: sanasta sellaisen vaikutuksen, jota vastoin totean tämän vielä kerran tältä puhuja- 18614: toinen päästäkseen samanlaiseen emotsioo- lavalta. M:utta ministeri Kaila on .epä- 18615: niin vaatii ehkä !hyvinkin kovia haukkuma- onnistunut viimeisen vuoden aikana. Minis- 18616: sanoja. (Vasemmalta: Riippuu kehitys- terinä ollessaan hänelle ei vetele, niinkuin 18617: tasosta!) Siitä riippuu, että eri tavalla ar- sanotaan. Ja kun nyt .puhutaan pääasialli- 18618: vostellaan tätäkin kysymystä ja siinä suh- sesti ministeri Kailasta, niin minun täytyy 18619: teessa minun täytyy sanoa, että meillä so- todeta se tosiasia,. että hän on saanut har- 18620: sialidemokraattien leirissä ja sosialidemo- vinaisen yksimielisen epäluottamuslauseen. 18621: :kraatithau, kuten te tiedätte, on suomalainen (Keskustasta: Kuka sen on antanut? - Ed. 18622: työväen .puolue, käsitellään näitä asioita ai- Juutilainen: Ei ole mitään ponsia vielä 18623: van toisella tapaa kuin naapurissa. Mistä laadittu!) Minähän sanoin; Kaila sen sai, 18624: se j·ohtuu, tämä eroavaisuus? Jos on ker.ran Juutilainen on aikaisemmin saanut, mutta 18625: olemassa saman kylän miehiä, joiden suo- nyt se asia on unohtunut. (Hilpeyttä.) Oi- 18626: nissa ei ole slaavilaista eikä germaanilaista keusministeri Kailahan lausui sen toivo- 18627: verta? - Jos minä puhun niin •te voisitte muksen, että korkein oikeus esittäisi ja maan 18628: tavanmukaisesti lehdissä sanoa, että olen hallitus nimittäisi korkeimman oike:uden 18629: puolalainen tai slaavilainen, minä olen sii- virkamiehiksi etupäässä suomalaisia eikä 18630: hen tottunut - :mutta selittä[k;ääpä, miksi ruotsalaisia miehiä, niin minä asian käsitin. 18631: esim. Mikko Ampuja ajattelee samalla ta- (Ed. Ikola: Perustuslain mukaan!) Tästä 18632: valla. kuin minä, miksi Matti Paasivuori, mielenilmaisusta antoi oikeuden presidentti 18633: jonka suonissa ei suinkaan ole ulkomaalaista Pehkonen herra. Kailan ilmi. (Ed. V en- 18634: verta ja meidän rivimm~ mi,ehet, miksi ne nola: Katala teko!) Ruotsalaiset olivat sitä 18635: ajattelevat tässä asiassa toisella tavalla. mieltä, eräät puhuja,t, että se oli oikea teko, 18636: (Keskustasta: Ne vain puhu,vat !) .Ä<lkää se oli .kai ed:. Frenckellin kanta. Minä en 18637: loukkaantuko, jos minä sanon, että minä nyt voi yhtyä tähän. Minä katson, että 18638: luulen, että se johtuu siitä, että meillä ke- tämä herra Pe.hkosen puolelta oli hyvin 18639: hitystaso on hieman toisenlainen. (Ed. ruma ja vailla kaikkia eetillisiä käsityksiä 18640: I1kola : Todellakin!) Me~tä on kasvatettu oleva teko, josta niin herra Kaila kuin osit- 18641: kansainvälisessä hengessä niinkuin työväen- tain thallituskin saavat olla herra Pehkoselle 18642: liike kasvattaa ja me olemme oppine,et ym- kiitollisuuden velassa. Sellaiset ovat meillä 18643: märtämään kanssaihmisiä riippumatta siitä, :miehet ja luottamukselliset keskustelut. 18644: mitä kieltä ne puhuvat. Me arvostelemme Tämä ei ole ensimmäinen eikä viimeinen ta- 18645: ,hmistä pä.äasiallisesti sen mukaan, minkä- paus. Ja se. on opctukseksi kaikille meille 18646: lainen rhminen on, eikä sen perusteella siinä suhteessa, että me muistaisimme aina, 18647: minkälaista nimeä se kantaa ja millä kie- kenen kanssa me keskustelemme ja millai- 18648: lellä se puhuu. Ja tulee aika, jolloin tekin, sista asioista. (Keskustasta: Oikein, oikein!) 18649: hyvät herrat, tulette tämän asian oppimaan, Mutta kun asia nyt tällä .rumalla tavalla on 18650: mutta se vaatii aikaa ja se vaatii kehitystä. päästetty julkisuute.en ja vedetty eduskun- 18651: (Keskustasta: Tulee aika, jolloin työväen- taan, niin täytyyhän meidän toki likvid:ee- 18652: kin silmät aukenevat !) rata se tavalla tai toisella ja. saada pois 18653: Mitä sitten tulee päivän sankariin, llän on päiväjärjestyksestä. Minusta suurimman 18654: kai jo onnellinen, kun on saanut kuulla ed. epäluottamuslauseen ministeri Kailalle on 18655: Aallon suusta meidän ryhmämme kannan antanut hallitus itse. Minä roihkenen väit- 18656: ja lähtenyt ehkä iloisena pois. (Ed. Ser- tää, että pääministeri Kallio ja hallitus on 18657: gelius: Ei, siellä istuu!) Istuuko? Kyllä, ottanut tässä asiassa sellaisen kannan, joka 18658: näen. Hänelle minä tahtoisin sanoa, ettei ei ole samanlainen kuin maalaisliiton 18659: hän suinkaan luulisi, että :meidän tahol- ryhmä ehkä mielellään olisi tahtonut nähdä. 18660: tamme on jonkunlaista persoonallista kau- J·a minä olen varma siitä, että se on myös- 18661: 336 Tiistaina 25 p. helmikuuta 193(). 18662: --~-·--------~-------- - ---·-··-----~-------------------- 18663: 18664: 18665: 18666: 18667: kin sellainen kanta, joka ei aitosuomalaisia mielinen ja herttainen tunnustus omasta 18668: tule tyydyttämään. Ja se on myöskin sel- vir!heestä, että tällä kertaa mekin olemme 18669: lainen kanta, joka poikkeaa siitä Kailan valmiit likvideeraamaan kaikessa lhyvän- 18670: kannasta, joka oli tiedossa niin kauan kuin tahtoisuudessa tämän n. s. Kailan jutun. 18671: ministeri Kaila ei ole itse sitä tä~illä viimei- 18672: sinä hetkinä peruuttanut. Hallitushan sa- Pääministeri K a ll i o: Minun täytyy ed. 18673: noi, €ttä nimitysasioissa se ei ota sellaisia Sventorzetskin lausunnon johdosta huo- 18674: direktiivejä vastaan, :joita herra Kaila mauttaa, ettei ole sopivaa hänen asettaa hal- 18675: on antanut. Se on määrännyt myöskin lituksen vastaukseen sellaista sisältöä jota 18676: ruotsalaisia miehiä. Ja hallitus sanoo, että siinä ei ole. ' 18677: se vastaisuudessa myöskin tulee noudatta- 18678: maan ainoastaan lain tekstiä, ottamalla P u he mies :Istunto keskeytetään nel- 18679: siis huomioon kunto, 'kyky, palvelusaika j änn estmmiksi. 18680: j. n. e., mitä laissa määrätään. Se mer- 18681: kitsee, -että hallitus ei vain sanoissa, vaan 18682: myöskin teoissa on antanut eduskunnalle Istunto keskeytetään kello 21,55. 18683: selostuksen ja lupauksen siitä, että hallitus 18684: ei tule menettelemään sillä tavalla kuin 18685: hamtuksen jäsen, oikeusministeri Kaila on 18686: lausunut toivomuksen herra Pehkoselle. Täysistuntoa jatketaan 18687: Ministeri Kaila itse pyysi täällä puheen- 18688: vuoron ja selitti asian siten, että ne tiedot, kello 22,10. 18689: joita herra Pehilwnen on hänestä antanut, 18690: eivät pitäneet paikkaansa, että hän ei pu- Keskustelu jatkuu: 18691: hunut siinä mielessä, niinkuin julkisuudessa 18692: on asioita esitetty. Minä valitan, etta mi- Ed. K. M Y ll Y mä k i : Me sosialidemo- 18693: nist€ri Kaila ei ole 11eti sitä tehnyt lehtien kraatit emm~ oik~in jaksa innostua näihin 18694: palstoilla. Se olisi tervetullut selostus, sillä lmnsallisuus- ja kielikysymyksiin niinkuin 18695: emmehän me ole eduskunnassa. tilaisuudessa meidän ta]wltnm:me annetuista lausunnoista- 18696: vaatimaan :herra Pehkosta tänne selosta- .kin on hyvin saattanut havaita. Me kyllä 18697: maan asiaa, mutta herrat saisivat lehtien tiedämme, että näillä kysymyksillä voidaan 18698: palstoilla väitellä, selittää asian, jos mah- innostaa, vieläpii kiilllOttaalkin rhmisiä jopa 18699: dollista, kutsua vierasmieJJ.iä, sellaisiakin siihen määrin. että saatetaan saada nouse- 18700: kuului olevan. Tätä asiaa olisi silloin hel- maan thuomat'tavia kansanliikkeitäkin. Ja 18701: pompi käsitellä. tästäpä syystä porvarilliset puolueet näitä 18702: Lopputulos on siis se, eikä sitä voi mil- .kysymyksiä käyttävät poliittisiin tarkoituk- 18703: lään ta..alla enää peittää, että ministeri siin sangBn hyvällä menestyksellä. Mutta 18704: Kaila on saanut epäluottamuslausreen. (Kes- aivan vaaratonta ei niiittenkään keinojen 18705: kustasta: Ei, ei l - Ei ole ehdotettukaan!) .J{åyttäminen ole, sillä tämän kansalliskiih- 18706: On. Minä voin todistaa teille pöytäkir- kon vaikutus on toisiin raskaampi kun toi- 18707: joilla pääministerin lausunnosta ja Joogil- siin. Niinpä tässäkin tapauksessa se on 18708: lisesta johtopää·töksestä. (Pääministeri Kal- vaikuttanut herra o~keusminist•eriin niin voi- 18709: lio: Jonka oikeusministeri on hyväksynyt!) makkaasti, että hän on tullut sanoneeksi sen 18710: Ja kun näin on asianlaita, niin minusta mitä hän on ajatellut eikä sitten jäiestäpäin 18711: juttu on likvideerattu. Tietysti on olemassa ole voinut löytää lauseelleen sopivia käyttö- 18712: muodollisuuksia. Ministeri Kaila voi sa11oa, ohjeita. Muuten tämän aitosuomalaisuuden 18713: että antakaa minulle tieto tästä epäiuotta- esilläpitäminen johtuu siitä, että meillä ei 18714: muslauseesta .kirjeellisessä muodossa. Hän porvarillisilla puolueilla ole muuta sopivaa 18715: voi juristina tietysti sitä vaatia :ponnen ohjelmaan pantavaa. Kuten tiedetään, mei- 18716: muodossa ja sanoa: .kirjoittakaa paperille dän porvarillisten puolueittemme d.hjelma- 18717: se, mitä te olette suullisesti sanoneet. No, han on suurin piirtein toteutettu. Heidän 18718: se on muodollinen asia. Mutta kun kruu- miltei ainoana tehtävänä on ollut jo pitem- 18719: nuna oli se, että ministeri Kaila puheen- män aikaa. pitää huolta, että ei vain enää 18720: vuorossaan yhtyi pääministerin lausuntoon, mitään uutta pääse menemään läpi. Ainoa, 18721: niin minä katson, että se on ollut niin avo- missä on huomattu voimakkaampaa harras- 18722: Korkeimman oikeuden oikeusneuvosten y. m. nimittäminen. 337 18723: 18724: 18725: tusta, on ollut taaksepäin menoa, missä luon- , ruotsalais-syntyinen syrjäyh~tään suomalai- 18726: nollisesti kokoomus on kulkenut etupäässä, sen tieltä, niin ei se ole enää mikään kieli- 18727: mutta viimeaikaiset otteet ovat aivan sel- kysymys, vaan se on puoluekysymys, varsin- 18728: västi osoittaneet, että maalaisliittokin on kin kun moni aikaisemmin ruotsalaise~a 18729: saanut tällä tiellä varsin voimakkaan vauh- kansanpuolueessa toiminut syntyperäinen 18730: din. ruotsalainen siirryttyään suomalaiseen puo- 18731: Kun ei näillä keinGin voida pitää jouk- lueeseen heti 1kohotetaan Jmomattavaan yh- 18732: koja koossa, eikä saada syntymään riittävää teiskunnalliseen asemaan, minkälaisista ta- 18733: intoa, joten puolueiden vaikutusvalta saat- pauksista ei tämän varsinaisen aitosuoma- 18734: taa heiketä, niin on ollut pakko ottaa käy- laisen puolueen keskuudessakaan ollenkaan 18735: täntöön paremman puutteessa tämä kieli- ole puutetta. Jos siis ruotsalainen mies 18736: ja kansallisuuskysymys. Onhan meillä kyllä muuttuu suomalaiseksi, kun hän liittyy suo- 18737: vielä suuri joukko ratJ;:aisua odottavia malaiseen puolueeseen, niin ei tällöin voi olla 18738: uudistuksia, joista riittäisi kaikkien .puoluei- kysymys muusta kuin puolu~esta. Ruotsa- 18739: den ohjelmaan sellaisia arheita, jotka kiin- laista moititaan siksi, että hän kuuluu ruot- 18740: 1 18741: 18742: 18743: 18744: 18745: nostaisivat laajojen joukkojen mieltä. Mutta salaiseen puolueeseen, mutta on kunnon suo- 18746: on vaikeata pitää ohjelmassa. kysymyksiä, malainen, jos hän kuuluu suomalaiseen 18747: joita ei sitten käytännössä jakseta ajaa. puolueeseen. Näin ollen virkamiespailclmja 18748: Se johtaa puolueet semmoiseen kiusalliseen tahdotaan jakaa puoluekannan mukaan, 18749: asemaan, missä viime perjantaina oli nykyi- ei1cä niinkään paljon tämän kielirajan pe- 18750: nen llallituspuolue erään ohjelmakohtansa I·usteella. 18751: johdosta. Siksi on otettu esille juuri tämä Se puolue, joka täällä tänä iltana on 18752: aitosuomalaisuus, jon'ka vaikutus on voima- enemmän puhunut suhteellisuuden puolesta, 18753: kas, mutta joka ei maksa mitään. Pidetään ei itse ole kaikista oikeudenmukaisin suh- 18754: tätä esillä, komennetaan tällä joukkoja liik- teellisuuden noudaHaja S:llä onhan meillä 18755: keelle ja siten saavutetaan se tarkoitus, mi- nähty, että jos maalaisliitto saa. virkapaikat 18756: hin sillä pyritäänkin. täyttää, niin sopivia miehiä löydetään vain 18757: Mitä nyt esillä olevaan kysymykseen tu- maalaisliitosta eikä muualta. Jos joskus on 18758: lee, niin se kun on tapahtunut yksityiskes- pakko joihankin huomattavaan hallinnolli- 18759: kusteluna, ei ole niin erittäin suuri. Mutta seen toimeen panna jonkun muun puolueen 18760: ne muutamat lausunnot, joita tämän väli- jäsen, niin se tapahtuu siksi, että ei omasta 18761: kysymyksen aikana on täällä annettu juuri puolueesta sattumalta löydetä henkilöä, jo1ka 18762: hallituspuolueen ta'holta, ovat annetut täyttäisi ne ammatilliset pätevyysvaatimuk- 18763: agita~tsionitarkoituksessa. Niissä on tah- set, mitä viranhalti;ialta vaaditaan, eikä ole 18764: dottu erikoisesti tuoda esille, miten suihteet- mahdollista järjestää erikoisvapauttakaan. 18765: tomasti ruotsalaiset ovat edustettuina eri Täällä ed. Saarinen luetteli joukon kihla- 18766: virkapaikoissa, ja miten suomalaiset ovat kunnanoikeuksia, joissa on ruotsalaiset tuo- 18767: siinä jääneet vähemmälle. Tätähän er.i- marit, ja valitti, miten suomalaiset ovat jää- 18768: koise.sti täällä korosti ed. Saarinen ja neet niin paljon vähemmälle. Me sosiali- 18769: samaan suuntaan, JOS,Klll hiukan hilli- demokraatit ja yleensä työväki emme ole 18770: tymmässä muodos.sa, puhui myöskin ed. osanneet vielä kihlakunnantuomarien paik- 18771: KaUiakoski. Minustakin tuntuu, että koja tavoitellakaan, olisimme tyytyväisiä, 18772: meillä olisi syytä noudattaa- virkapaik- jos saisimme krhlakunnanoikeudessa edes 18773: koja jaeHaessa parempaa suhteellisuutta lautamiehen paikan. Mutta minulla on 18774: kuin tähän asti on nouda-tettu. Mutta sil- suuri joukko esimerkkejä m. m. sieltä Hä- 18775: loin ei tule vetää tätä rajaa suomenkielisten meestä, jolloin kunnanvaltuuston sosialisti- 18776: ja ruotsinkielisten välille, vaan porvariston ' nen enemmistö on asettanut lautamiehen eh- 18777: ja työv'äen välille. Minusta on aivan yhden- dokkaiksi sosialisteja, mutta aivan suomalai- 18778: tekevää, onko joku virkamies syntyperäl- nen tuomari ~ei ole niifä nimittänyt, vaan on 18779: tään ruotsalainen, saksalainen tai suomalai- nhkasakolla pakottanut valtuuston asetta- 18780: nen. Suomalaisi1ia meidän on vain vaadit- maan uusia ehdokkaita, niin kauan kunnes 18781: tava, että me saamme eri virastoissa !hoide- tuomarille on ~;:äynyt mahdolliseksi nimittää 18782: tuksi asiamme suomenkielellä. Ja tämän lauta<mieheksi porvari. Mutta emme me. ole 18783: pidemmälle ei kielikysymyksenkää.n tä'hden tästä niin erinomaisen suurta ääntä pitä. 18784: tarvitse mcnn1i. ,Jos suomenkielen taitoinen neet. Minä myöskin tiedän tapauksia, jol- 18785: 43 18786: 338 Tiis•taina 2•5 p. helmikuuta 193·0. 18787: 18788: loin maalaisliitto on ollut täyttämässä virka- antanut, joka nähtävästi johtuu siitä, että 18789: miespaikkaa sellaisessa maakunnassa, missä maalaisliitolla ei silloin sattunut olemaan 18790: se itse on pienimpänä puolueena. Se on lääkäriä (Eduskunnassa J1ilpeyttä.) eikä 18791: tapojensa mukaan ottanut juuri itsellensä voida lääkintöhaJlituksen pääjohtajaksi nit- 18792: tämän paikan, mutta ei ole tehnyt siitä sem- mittää esim. agronoomia edes erikoisvapau- 18793: moista virhettä, kuin poliittisesti koulutta- tustietä. Mutta minä luulen, että jos se 18794: maton herra oikeusministeri, vaikka molem- olisi .käynyt päinsä, niin ·tätä paikkaa ei olisi 18795: pien ajatukset, sitähän ei kukaan voi epäillä, sosialidemokraateille annettu. Tämä meidän 18796: nimityksen edellä ovat olleet aivan samat. kannaltamme käsiteltynä tuntuu näin humo- 18797: Sensijaan, että tätä nimitystä suunnitel- ristiselta ja siitä syystä emme tähän !kysy- 18798: taessa maalaisliiton joku asianomainen mi- mykseen olekaan voineet innostua ja siksipä 18799: nisteri olisi jo ennakolta ilmoittanut, että ei meidän taholta ole mitään erikoista 18800: tointa täytettäessä ei voi tulla kysymykseen pontta esitetty, mutta ei myöskään hyväk- 18801: muuta kuin ~aalaisliittolainen, se ei puhu- sytty sitä varomattomuutta, minkä herra 18802: nut ·tästä mitään, vaikka jo ennakolta oli oikeusministeri Kaila tässä yksityiskeskus- 18803: selvää, että kukaan muu ei voi tulla kysy- telussa on tehnyt. Ei pidä innostua mihin- 18804: mykseen kuin maalaisliittolainen. Ne päte- kään asiaan niin voimakkaasti, että alkaa 18805: vyysvaatimukset, mitä eri vi·ran- ja toimen- ajatella ääneensä, kuten •täällä ed. Vennola 18806: haitijoilta vaaditaan, on monella, niitä löy- jo huomautti, sillä arvataan se muutenkin. 18807: detään kaikista puolueista, ja kun ei vain 18808: ennakolta anneta semmoisia tietoja, niin- Ed. L i n d b e r g: Inter.pellanterna ha 18809: kuin tässä tapauksessa on antanut herra oi- till regeringens <besvarande framställt 18810: keusministeri, niin jää hallitu!kselle tilai- tvänne klara oeh tydliga frågor. Det skulle 18811: suus nimittää ruotsalainen, suomalainen tai hava varit hedersammare för regeringen ooh 18812: oman puoluelainen. Kun tässä juuri hil- statsministern, om han även i alla avseenden 18813: jan täytettiin eräs maaherran paikka, niin hade avgivit ett lika klart oeh tydligt svar. 18814: tähän toimeen aivan kuin kokeilutarkoituk- :Men tyvärr var svaret på den första frå- 18815: sessa esitettiin sosialidemokraattista miestä. gan oklart och .svä.vande. Däremot var 18816: Ajateltiin, että kun sosialidemokraattinen •sva,ret .på den andra frågan, som onekligen 18817: puolue on vielä toistaiseksi tämän maan är av större inne1börd, i huvudsak tillfreds- 18818: suurin puolue ja jolla ei ole yhtään maaher- stäl'lande. Jag tager fasta på statsmini- 18819: ran paikkaa, että jos se hallitus, joka niin sterns fömäkran, att .grundlag i uti inte·r- 18820: "V!Oima!kkaasti pulhuu suhtee,1lisuuden puo- pellationen berörda avseende, liksom i andra, 18821: lesta, nyt tässä tapau!ksessa noudattaisi tätä skall följas . 18822: myöskin teossa. Mutta kun hallituksemme .Jag kunde sluta. här, men med detsamma 18823: ratkaisu tuli tietoon, niin paikan sai- maa- jag har ordet, ber jag att därutöver få till- 18824: laisliittolainen, vaikka se, kuten tunnettua, lägga några ord. 18825: on pienin puolue tällä alueella ja vaikka Det är heklä.mmande att i ett rättssam- 18826: sosialidemokraateilla ei ole yhtään ainoaa ihälle dylika frågor som nu interpellanterna 18827: maaherran paikkaa. On aivan luonnollista, framställt, överhuvudtaget måste fcram- 18828: että suomalaiset porvarilliset puolueet :käy- ställas. Grundlagens rbud äro ju så klara, 18829: vät .kiistaa virkamiespaikoista ruotsalaisten rättvisa oeh oomtvistliga som de lmnna oeh 18830: kanssa, koska ne paikat, joita ruotsalaisilta måste vara i ett tvåspråkigt land. Detta har 18831: saadaan, täytetään suomalaisilla porvareilla, hittills oekså sk:änkt rikets svenska rbefolk- 18832: mutta jos heidän aikomuksensa olisi saada ning, som är i mindretal, en viss trygg1het i 18833: sosialidemokraatteja mukaan, niin ne tah- sitt nationella fortbestånd, varför jag hop- 18834: •toisivat siitä myöskin osansa, ja silloin tei- pas, att det även framdeles så skall för- 18835: dän saaliinne ei olisi enää yhtä hyvä. Kun lbliva. 18836: minä tältä kannalta ajattelen tätä asiaa, :Men under de allra senaste åren har man 18837: niin silloin minä en todellakaan näe aihetta mer än en gång icke !kunnat värja sig för 18838: niille lausunnoille, joita täällä saatiin kuulla tryeket, att politiska spekulationer med äkt- 18839: varsinkin ed. Saarisen taholta. (Ed. Lohi: finskhet som villsam vä.gvisare bragt denna 18840: Kuka lääkintöhallituksen pääjohtaja on?) i grundlag fastlagna rättsprineip på glid. 18841: Lääikintöihallituksen pääjohtajan paikka on De ofta oeh högljutt framförda äktfinska 18842: ainoa paikka, jonka maalaisliitto on meille ytterlighetskraven hava, så längc de upp- 18843: Korkeimman oikeuden oikeusneuvoeten y. m. nimi,ttäminen. 339 18844: 18845: 18846: eggats i politikens sumpmarker, icke Slka- vid tj.änsteutnämningar. (Ministeri Lah- 18847: dat någon annan än måhända äktfinnarna densuo : Niin on o:i:keusministerikin :sano- 18848: själva. Men under de senaste åren har man nut.) Minä tulen siihen kohta. I detta av- 18849: :fört dem framåt och vidare. Men man har seende finner jag regerin.gens svar fullt tiU- 18850: därvid glömt att förverkligandet av de äkt- fredsställande. Jag he!klagar ,emellertid, att 18851: finska ytterlighetskraven innebär ett brott regeringen har veHat hagatellisera justitie.- 18852: mot rikets grundlag och en uppenbar orätt- , ministerns åtgörand,e vid det i interpellatio- 18853: visa mot rikets lojala svenska befolkning. 1 nen berörda tillfället, ty därifrån kommer 18854: Justitieministerns i interpellationen be- man icke. Denna åtgärd är .på grund av 18855: rörda viljeyttring är ett gott exempel på, ' justitieministerns .ställning som chef för 18856: huru äktfinskhetens förkunnelser, i hän- justitieförvaltningen och presidenten Peh- 18857: 1 18858: 18859: 18860: 18861: 18862: delse de förverkligas, komma i kontakt med 1 konens ställning såsom ordförande i högsta 18863: vårt rättsordning och vår grundlag. Och domstolen dock så oerhörd, att regeringen, så 18864: 1 18865: 18866: dlirför måste denna omöjliga företeelse, snart 1saken blev allmänt bekant, hade haft 18867: 1 18868: 18869: 18870: 18871: som kallas för äktfinskhet, i vårt tvåsprå- · anledning att officiellt taga avstånd ifrån 18872: kiga land förr eller senare få ett slut, i densamma. Då så icke skedde, fanns fuli 18873: .bändelse vårt unga självständiga rike vill anledning till framställande av förevarande 18874: vara en rätts- och kulturstat. interpellation. Visserligen har såväl stats- 18875: J skickelsedigra tider har rikds svens.ka ministern som justitieministern i dag dekla- 18876: befolkning städse enigt stått vakt om 'ei- rerat, att justitieministern avsett annat än 18877: kets grundlag och rättsordning och så kom- vad han hade sagt. Tyvärr avgavs justitie- 18878: mer det sannolikt att förbliva, och 1enigt ministerns egen förklaring i en sådan form 18879: stå också svenskarna i land och stad även att den snarast bekräftade den uppfatt- 18880: vakt om de rättsprinciper, vilka trygga vår ning av sa!ken, som presidenten Pehkon10n 18881: nationella tillvaro i detta land. vid ifrågavarande Wlfälle fått. Justitie- 18882: Jag har tillåtit mig att i detta samman- ministern yttrade nämligen, att ihans a\·-- 18883: hang nämna om den s. k. äktfinskheten. sikt ihade varit att för presidenten Pehko- 18884: Det har också några talare tidigare gjort. nen framhålla, hurusom vid förslags upp- 18885: • Jag har icke gjort det för strids skull. rättande majoritetsnationalitetens berätti- 18886: Utan jag har gjort det därför att denna gade in.tressen borde bea!ktas såvitt grund- 18887: äktfinska rörelse just varit roten och upp- lagens stadganden sådant tillåta. Jiämför 18888: hovet till språkslitningarna, vilka i allt för- man detta något orakelmässiga yttrande 18889: nufts namn småningom borde bannlysas. med det av friherre von Born citerade ut- 18890: Ty i vårt land kommer trots allt att finnas talandet i ,Lakimies", så måste man säga, 18891: svenskt och svenskar så länge vålrt land att saken ·efter denna. föiklaring knappast 18892: överhuvudtaget finnes till, varför förverk- är mindre sjuk än vad den fråm början va- 18893: ligandet av äktfinskhetens slutmål icke är rit. 18894: möjligt. Trots alla slitningar hoppas jag Vilket uppseende justitieministerns om- 18895: ändå att den dag snart skall randas, då in- förmälda åtgärd väC'kt framgår även därav, 18896: nebörden i rdm. Ailio:s: uttalande vid att åtgä.rden till oob med i utlandet ha1~ 18897: sjärvständighetsf.esten 1927 i finska natio- bli,vit uppmä11ksammad ;på ett för landet 18898: nalteatern går i fullibordan, vilket utta- föga smickrande sätt. (Ed. U. Hannula~ 18899: lande jag här, som avs·lutning ti1låter mig Kuka oQ1l toimittanut 1) Och detta är icke 18900: citera: Förbållandena i vårt land måste underligt, ty frånsett vår regeringsforms 18901: ordnas så att såväl den finSka som den uttryckliga stadgande'n anses domstolarnas 18902: syemska befolkningen känncr sig tillfreds oberoende ställning, så hos os.s som i andra 18903: och hemma i eget land. stater med västerländsk rättsordning·, så- 18904: som en av hörnstenarna i statsförfattnin- 18905: gen. Oc,h den första förutsä.ttningen för 18906: Ed. M o l.i n: Till en början her jag även domstolarnas oberoende är enligt väster- 18907: för min ringa del få utta1a mitt ertkJänr ländskt uppfattningssätt att deras medlem- 18908: nande för att regeringen klart har utsagt, mar tillsättas oberoende av nationalitet, l'e- 18909: att regeringen i motsats till justitieminis- ligiös uppfattning cHer politisk tr.osbekän- 18910: tern an:ser regeringsformens befordrings- nelse eller andra för saklen ovidkommande 18911: grunder och endast des.<;a för sig bindandc omständi~heter. 18912: 340 he!lmikuuta 19HO. 18913: 18914: J ag anser mig såsom ett mycket gott O<fu om domarenas utnä:mning överhuvud 18915: exempel på detta ilava anledning att på- måste ske utan partipolitiska hänsyn borde 18916: minna om hurusom en av de första åtgär- om möjligt än störr.e a'ktsamhet iakttagas 18917: derna efter :B'inlands frigöDelse därför för att utnämning<m ej göres beroende av 18918: också var ett slopande av det gamla justi- ·kandidaternas nationalitet. Riksdagen har 18919: tiedepartementet i senaten, vars medlem- därför ·haft full anledning att i dag syna 18920: mar tillsattes för en viss relativt kort tid, justiti,eministerns utnämningsprinciper i 18921: och dess ersättande med en fullt fristående sömmarna. Justitieminist@n åter skulle sä- 18922: högsta domstol, ett organ, fritt från dags- i kert hava all anl.edning a tt något närmare 18923: politikens vindkast. Av samma orsak har fördjupa sig i den deklaration, varom fri- 18924: i 91 § av R. F. domarenas stä'llnimg blivit hene von Born redan, nämnde, till vil:ken 18925: särs:kilt tryggad jämförd med andra tjän- han ihämisade och vilken i juli 1921 pa 18926: stemäns. Av samma orsak böra de en'kla och Finlands regerings vägnar avgavs av lan- 18927: värdiga kompetensvillkor, varom 86 § R. F. dets dåvarande sändebud i Paris, minister 18928: stadgar icke minst för våra domare vara Bnckell. I denna de:klaration, som utgj·orde 18929: de enda, Wl vilka hänsyn vid utnämningar förutsättningen. för Finlands intagande i 18930: får tagas. Gäller detta domare i allmänhet Natione.rnas förbund, uttalades me'r -än tyd- 18931: så gäller det naturligtvis om möjligt i ännu ligt, att svenskarna i detta land icke kunna 18932: högre grad ledamötema i högsta domstolen. betraktas såso.m en minoritetsnationalitet, 18933: Me.n det är synbarligen aHt detta jurispro- uta,n att de med avseende å rättigheter äro 18934: fes.sor Kaila icke har förstått ooh av allt fullt likställda med finnarna. En sådan 18935: att döma icke ens i dag som är fullt upp- uppfattning fann man för gott att giva 18936: f.attar. Justitieministerns ideal i avseende 1 uttryck åt ulåt. Likaså 'kunde en blick pä 18937: å beSiättandet av ledamotstj'änster i högsta de vid den interparlamentariska unionens 18938: do:rnstO'len står synbarligen att söka på an- kong.ress i Köpenhamn i augusti 1923 tilJ- 18939: nat håll, måhända i de ex;otiska stater, där 'komna klämmarna 1beträffande de natio- 18940: ledamöterna av högsta domstolen väljas m nella minoriteternas rättig.heter rekommen- 18941: parlamentet och i vilka partipolitiken på deras för hr justitieministern. I dess.a 18942: grund härav spelar en betydande rall även Idämmar, virka vid kongressen livligt app- • 18943: inom högsta domstolens murar. Så är fal- låderades 1bland annat av cvår nuvarande 18944: let i Peru, Panama, Venezuela, Costa Rica nndervis.ningsminister, uttalades bland an- 18945: och Dominikanska republiken. Skall full nat följande: Staterna förplikta sig ömse- 18946: ovä!ld förväntas av högsta do:rnstol'6lls leda- .sidigt .att tillförsäkra alla sina medhorgare 18947: möter i deras ansvarsfulla gärning må vi likhet inför 'lagen och lika horgerliga och 18948: dock akta oss för att öve.rgå till li'knande politiska rättigiheter utan åtski'llnad till na- 18949: principcr beträffande sättet att tillsätta tionalitet, språk eller religion, i synnerhet 18950: dcm. då fråga är om valrätt, tillfälle till off.ent- 18951: Den Yiktigaste .principen med avseende lig undervisning, tillträde ti'll offentliga 18952: il domsto·Jarnas organisation 1bör vara att de tjänster eller ämbeteJJ. o. s. v. Alltför myc- 18953: är'o oa vhängiga. Det ta kan icke för ofta ken tilltro till att justitieministern härav 18954: upprepas. Denna princip måst.e vi alla låter sig rätta ·bör man ju icke hysa. I varje 18955: Yärna, annars är .ofärd nära. Varje an- fall rhar jag tack vare statsministerns ut- 18956: grepp på denna princip bör rbootäimt till- talande i dag, avgivet på hela regeringens 18957: hakavisas. För att åter tillförsräkra sam- vägnar, anledning att hoppas, att ytter- 18958: hället den viktiga förmånen av oberoende ligare. förlöpningar från justitieministerns 18959: domstolar, så måste vi hava garanti för att .sida .på nu ifrågavamnde område under den 18960: utnä:mning till domaretjänst.er icke göres nuvarande ministärens tid s'kall ]mnna 18961: ·beroende därav, att v·ederbörande omfattar undv:i:kas. 18962: vissa av de politiska maximer, som deiL för ,Som s·lutord ville jag framhålla, att hu- 18963: ti'llfället sittande justitieministern gjort rudan utgången av denna rmnissdebatt iän 18964: till sina. I landets författningskamp, beflö- kommer att bli, har debatten i varje faU 18965: ver ja,g eriura om det, har landets domar- haft ett synnerligen beaktansvärt positivt 18966: kår varit landets starkaste vä:rn. Dess .oväld resultat. Såsom det be.stående allmämna in- 18967: får icke heller för framtiden ävt}ntyras ge- tryc:ket av debaUen kvarstår den uppfatt- 18968: nom införandet av ett utnämningssystem i ning som här undantagslöst har hävdats, 18969: partipolitikens tecken. nämligen att regeringsformens stadganden 18970: Korkeimman oi•keuden oikeu:sneuvost·eu y. m. nimi,ttäminen. 341 18971: ·------ - -------·-··--·---- ~-------~-----. 18972: 18973: 18974: 18975: 18976: om grunderna för befordran i statstjänst, de jä!än alkanut huudella. Siinä suhteessa pi- 18977: och endast de s<kola vara normgiv.ande vid täisikin vie'lä, vaikkei se hallitusmuotoon 18978: våra tjänsteut.nämningar. Härigenom har kuulukaan, vastaisuudessa tuollaisten kor- 18979: också enligt min uppfattning ett av huvud- ~keampien virkojen täyttämisessä ottaa huo- 18980: ändamålen med interpellationen vunnits. mioon myöskin se, ettli osaako mies pitäJä 18981: suunsa kiinni, jos sille luottamuksella joku 18982: Ed. J u u tila i ne n: Tästä välikysy- tärkeä asia uskotaan. 18983: myksestä piti tulla oikein suurenmoinen ' Muuten olen ·sitä mieltä, ettei täällä oi- 18984: näytös tänä iltana. Sitä jo monia päiviä :keusministeri ale mitään eplä:luottamusta 18985: sitten ennustettiin, että tässä nyt kerran- saanut vielä, koskei ole ehdotettu päiväjär- 18986: kin maalaisliitto asetetaan hyvinkin ah- jestykseen mitään muuta siirtymismuotoa 18987: taal1e siitä, että sen hallituksen oikeusmi- kuin miukä puhemies tulee •ehdottamaan. 18988: nisteri on yksityispuheessaan lausunut tuon En minä uslm, että oikeusministeri, varsin- 18989: ajatuksen, että jos korkeimman oikeuden kin kun hän on huomannut, miltä :kannalta 18990: jäseniksi ilmoittautuu kykeneviä laki- puheet yleensä on •otettava, tämän keskinäi- 18991: miehiä, jotka täyttävät kaikki hallitus- sen ikehumisseuran puheita, ottaa niin ko·l'in 18992: muodon vaatimat ehdot, niin vaikka ne oli- vakavalta kannalta. 18993: sivat suomalaisiakin, niin niitä .pitäisi vir- Minä oikeastaan pyysin puheenvuoron ed. 18994: koihin nimittää. (H~lpeyttä eduskunnassa.) von Bornin lausunnon johdosta, kun ihän 18995: Tästä se piti tuHa se oksa, jo,hon maalais- esitti sitiä, että yrityskin olisi rangaistava, 18996: liitto niinkuin vedetään ylös. Tähän asti ei sellainen, johonka hänen mielestään oikeus- 18997: ole tehty mitlään muuta kuin !kiitetty vain ministeri on tehnyt itsensä syypääJlllii. Hän 18998: puolelta ja tois.elta hallituksen antamaa luki ,Lakimiehestä" vuodelta 192.8 j•otakin 18999: vastausta, joka vastaus on sellainen, etHi kirjoitusta, jolla ihän osoitti, että nykyinen 19000: siinä edelleen, niinkuin tähänkin asti, nou- oilreusministeri on jo ol'lut silloinkin sillä 19001: datetaan hallitusmuodon säännöksiä, mitä kannalla, että Suomessa pitää olla suoma- 19002: virkoihin nimittämiseen tulee. Ja kyllä laisia virkamiehinä ja että niillä on oikeus 19003: minä uskon, että se sisä'ltää senkin ajatuk- päästä virlmihin, kun ne täyttävät hallitus- 19004: sen, että myöskin suomalaisia tästäkin muodon ehdot. Mutta hän jätti yhden tär- 19005: eteenpäin nimitetä1än virkoiihin, ja otaksun, :keimmän kohdan pois I.1akimiehen lausun- 19006: •että tämän vä•likysymyksen jälkeen niitä nosta, nim. sen, että kun oikeusministeri 19007: !kai tullaan nimittämää·n vähän runsaam- oli tuossa alussa maininnut, että suomalai- 19008: min kuin mitä tähän asti. (Hilpeyttä edus- sia pitäi>Si vir!koihin ottaa, niin ed. von 19009: kunnassa.) Ruotsalaist,en vir1kamiesten pro- Born luki näin: ,Samalla täytyy kuitenkin 19010: sentti tästä eteenpäin varmaan tulee laske- harmil'la todeta, miten juuri suoma•laisia 19011: maan, se ikai tästä välikysym:ksest.ä on tu- lakimiehiä on suunnitelmallisesti syrjäy- 19012: laksena. tetty kai·kista :korkeimmista oikeusviroista. '' 19013: Mitä ·oikeusministeri Kailaan tulee, niin Ed. von Born pysähtyi tähän, mutta lau- 19014: minun mielestäni kyllä hänellä on oikeus sunnossa on kaksoispiste, ja luetellaan näin: 19015: !keskust,ella korkeimman oikeuden presiden- ,Onhan ko~keimman oikeudJen, korkeimman 19016: tinkin kanssa. Ei hän niin suuri herra toki hallinto-oikeuden, maan kaikkien !kolmen 19017: o1e ettei oikeusministeri hänen kanssaan hovioikeuden presidentin y. m. virkoihin 19018: voi' puhua, rvarsinkin jos toinen vielä aloit- etsitty ja nimitetty ruotsalaisia miehiä, 19019: taa keskustelun. (Hilpeyttä eduskunnassa.) vaikka hyväUä tahdolla olisi ainakin useissa. 19020: Mutta ministeri Kailan syyksi jäänee, että tapauksissa yhtä päteviä suomalaisia mie- 19021: hän ei näytä kylliksi tunt:eneen korkeim- hiä al~ut löydettävissä." (F.ld. v. Born: Sen 19022: man oikeuden presidenttiä, että vastaako minä :kyllä luin!- Oikealta: Se on totta!) 19023: hän yleensä mi•e,hen mittaa, niin että hiä- Kun oimeusministtCri on jo tällaista esittä- 19024: nelle voi luottamuksellisesti ajatuksens.a sa- nyt aikai.semmin, niin hän on nähnyt asiain 19025: moa, niin'kuin yleensä :miehet !keskenään ta- kehityksen o~kein käyvän, .siten, että juuri 19026: vallisesti kahden kesken keskustel·evat. Ei- näihin virkoihin on sen jälkeen nimitetty 19027: hän niistä mennä huutamaan heti ensim- suomalaisia mi,efii]ä, paitsi Viipurin hovioi- 19028: mäisessä kadunkulmassa, eUä se pu:hui mi- 1keuteen •On vielä tullut ruotsalainen, ja saa 19029: nulle sitä ja tätä, niinkuin tämä kovin ar- se nyt sielllä ollakin, kun siellä on 18 % 19030: vokkaassa virassa oleva henkilö on nä!kö- ruotsala.isia, kun muissa hovioikeuksissa on 19031: 342 19032: 19033: 19034: jopa 78 %, niin antaa hänen nyt sieHä olla 'i kuu ponnen, jotta päästäisiin äänestämäJän. 19035: toistaiseksi. Tämä ed. von Bornin lausun- Sehän voisi olla esim. semmoinen, että koska 19036: non johdosta. ' hallitus on ajatel:lut sitä ja sitä, niin sitä 19037: Täällä ovat sitten useat puhujat koske- ei hyväksytä, ja ehdottaa äänestettäväksi 19038: telleet asiaa eri puolilta. Ed. Aalto myös- , siit1ä €päluotta:musta. 19039: kin esitti sen, että hän hyväksyy hallituk- 19040: sen vastauksen, mutta ei oikeusmini~;terin Ed. Virta: 'Minä huomautan, että jos 19041: menettelyä, vaikka nyt täällä on selitetty ed. Juutilaisen ehdotus oli ehdotus, niin 19042: moneen kertaan, että ne ovat ihan yksi ja minä kannatan sitä. Mitä muuten itse 19043: sama. Minä olen huomaavinanikin, että asiaan tulee, niin tällaiset kysymykset 19044: syystä tai toisesta, tapoihin kuuluu, että yle,ensä eduskunnan !käsiteltävänä kun ne 19045: hallitusta pitää arvostella, mutta !kun maa- ovat olleet niinkuin tämäkin, ne ovat porva- 19046: 'laisliitt:olainen ·hallitus on ollut !koko lailla riston keskeisiä riitakysymyksiä ja 'luonteel- 19047: .suosiossa näinä aikoina, niin nähtävästi se taan sellaisia, että niihin ei ole ol'lut syytä 19048: rvirallinen moite, mikä sille nyt .pitää antaa, . työväenluokan näkökannalta katsottuna sa- 19049: se on kohdistettu oikeusministeriin. Hän nottavammim sekaantua. Porvariston riita- 19050: on yksin joutunut syyttä suotta ottamaan kysymykset useissa tapauksissa ovat pel·k- 19051: joka kerran nuo ansiottomatkin moiW~et kä1ä temppuilua, sellaista •keskinäistä tutk- 19052: vastaan. Hyväntahtoinenhan s,e itse asiassa kanuotanvetoa, jolla ei ole ,ollut mitään va- 19053: oli se moittiminen, jon'ka ed. Aalto antoi : kavampaa ja kauaksi kantoisempaa morki- 19054: noin vain viran puolesta. ' tystä. Toisinaan saattaa vallitseva tilanne 19055: Ed. SventorzetJski koetti kääntää p.äämi- suorastaan .k<ehottaa porvaristoa etsimäJän 19056: nisterin lausuntoa minun mielestäni liika jonkinlaisia keskinäisiä riidanaiiheita, joi- 19057: paljon oman mielensä mukaan. Kyl]äihän den noja'Ha voitaisiin johtaa yleistä mieli- 19058: siinä nyt olisi saanut suomalaisuusajatusta pidettä jostain porvaristoa kokonaisuudes- 19059: olla vähän enemmän minunkin mielestäni, saan koskevasta kysymyksestä pois. Nyt 19060: mutta minä luotan, että kun ~ain pykälässä kysymyksessäole.va asia tekee porvariston 19061: pysytään, niin kyllä se tämä maalaisliitto keskenäisenäkin riitakysymyksenä si~äli 19062: tulee pitämään huolen suomalaisuudenasian poikikeuksen, ettei työväenluokan nä:kökan- 19063: edistämisest:ä, vaikkei sitä nyt !kiivaasti esi- nalta katsottuna ole aivan yhdentekevää, 19064: tet.äkä.än varsinkin kun tiedetään, etteivät millä tavalla tähän asiaan suhtaudutaan, 19065: siitä kaikki pidä, jos se noin julkiseen esi- sillä kysymyshän on maalaisliiton edusta- 19066: tetään. Tämän vuoksi• minä:kin voin halli- masta aitosuomalaisuuspolitii:kasta, mi'hin 19067: tu'ksen vastauksen täysin hyväksyä. nähden myös työläisten on jo pidemmän 19068: Ed. K. Myllymäki esitti lausunnon, joka ai:kaa oHut kiinnitettävä huomiota sen taan- 19069: on niinkuin monet muutkin lausunnot täällä tumuksellisuuden vuoksi, joten siis nyt 19070: liikkunut vähän sellaisessakin, joka ei oi- esilläolevaa kysymystä on ar'Vosteltava 19071: kein kuu'luisi tähän asiaan. Hän syytti, että tältä pohjalta lähtien. Me emme nyt tänä- 19072: maalaisliitto olisi tullut erinomaisen ah- kään kerralla näe olevan suurta eroa sillä, 19073: neeksi virkapaikkojen jaossa. Mutta voisi- millainen porvari istuu jollakin virkapai- 19074: han siihen vastahuomautuksen tehdä. Minä kalla; asiallisesti katsoen lienee ero hyvin 19075: olen tässä eduskunnassa ollut mukana sil- pieni, istuuko esim. oikeuden jäsenenä ruot- 19076: loinkin kun tää·llä oli sosialidemokraattinen sinmielisten vai .aitosuomalaisten edustaja. 19077: enemmistö, ja kun ne saivat 1918 vallan, Todellisuudessa asia on nimittäin siten, että 19078: niin ne muuttivat yhdellä iskulla proku- molempien kansa!llisuuksien ja kieliryhmien 19079: raattoria myöten kaikki vir!kamiehet, .sitä edustajat, joutukootpa he sitten toimimaan 19080: tuli maaherraa, komisarioita ja sitä tuli oi1keusla.itoksessa tai millä muulla porvaril- 19081: ikaiilr.kea. (Hilpeyttä eduskunnassa.) Niin lisen valtion virkapaikalla tahansa, he otta- 19082: ettJä ei se heidänkään vallanhalunsa, ihan vat aina tehtävänsä nykyisen kapitalistisen 19083: niin viatonta ole kuin täällä esitetään. järjestelmän vartijoina ja menettelevät sen 19084: Asioita voidaan, kuten huomautin, tuoda mukaisesti. Tätä taustaa vastaan katsot- 19085: esine toisettakin puolelta yhtä rafflaavasti tuna, ei siis todella!kaan työtätekevälle luo- 19086: kuin ed. 1\'Iylly.mäkikin koetti esittä:ä. kal'le merkitse paljoakaan, minklälaisia por- 19087: Kun ed. Virralla on pThheenvuoro minun vareita on kulloinkin sen piiskureina. Ku- 19088: jälkeeni, niin mahdollisesti •hän esittää jon- , lunut itsenäisyyskausi on antanut tämän 19089: Kor.keimman oirkeuden oikeusneuvosten m. nimi,ttäminen. 343 19090: 19091: 19092: maan työväenluokalle lukuisasti havainto- laisten samaatarkoittavista otteista voi ve- 19093: opetusta siitä, kuulukoonpa jo'ku rvirkapaik- tää sen johtopäätöksen, että heille alkaa 19094: !kaa taikka oikeustuolia hallitseva porvari liiaksi nousta hallituskiihko päähän ja vir- 19095: mihin kieliryhmiin tahansa, aina sellainen katuolien saavuttaminen oman puolueen 19096: {)n työväenluokan suhtautumisessa n~oudat miehille. Käytännössä on jo jouduttu sii- 19097: tanut yleistä vallassaolevan iuokan linjaa hen, että maalaisliitto, joka sanoo täällä 19098: työtätekevien sortamis,eksi. Tosia;sial'lisesti taistelevansa virkamiesluokkaa j.a niiden 19099: ei työväenluokka voi muuta odottaa. Jo- suuria vaatimuksia vastaan, itse jo muo- 19100: kaista porvaristoon kuuluvaa yksilöä yhdis- dostaakin maassa sen suurimman ryhmän 19101: tää kapitalistinen riistoyhteisyys, ja näin virkamiesluokasta, jotka näitä suuria vaa- 19102: ollen myös ,heidän toimintansa itse pää- timuksia aina meille esittävät. 19103: asiassa, nimittäin taistelussa työväenluok- Saavuttamansa vaitiollisen aseman vuolksi 19104: kaa vastaan on aina yhteinen. Olisi ti,eten- uskottelevat maalaisliittolaiset voivansa 19105: kin väärin väittää, ettei1kö joitakin vähä- täyttää kohta miltei kaikki virkatuolit 19106: pätöisempiä eroavaisuuksia käytännölli- tässä maassa. Minusta kuitenkin tuntuu, 19107: sissä seikoissa olisi olemassa. lVIutta itse että maalaisliitto yrittää näissä kysymyk- 19108: ;päläperiaate on kuiten!kin sama. sissä korkeammalle kuin mitä sen si:i vet kan- 19109: Mutta vaikka näinkin on. niin siitä huoli- tavat. Se seikka että maalaisliitto viime 19110: matta nyt :kyseen.a'laisessa' tapauks·essa ou , vaaleissa pääsi suurimmaksi puolueeksi, ei 19111: työväenluokan näkökannalta n1ähtärvissä vielä edellytä sitä, että kaikkien muiden ih- 19112: 1 19113: 19114: 19115: eräs sellainen periaatteellinen näkökohta, misten tässä maa;ssa olisi tanssittava maa- 19116: johon on huomiota !kiinnitettävä laajrempaa 'laisliiton pillin mukaan, kut<en tarkoitus 19117: taustaa silmämääränä pitäen. Kysyilllys ei näyttä1ä olevan. Maa1aisliittola.iset ovat hal- 19118: lQle e,nää siitä, miivkälaisia virkamiehiä va- lituskautenaan ehtineet osoittamaan suh- 19119: litaan, vaan siitä, on•ko vähemmistörkansalli- tautumisensa työ·väenluo:kkaan useamman 19120: suudelle myönnettävä hei'lle kuuluvia oi- kerran. Edellisen välikysymyksen yhtey- 19121: keuksia. Tässä suhteessa maalaisliittolais- dessä on täällä esitetty lukuis.asti esimel!k- 19122: ten ajama aitosuomalaisuuspolitiikka on jo :lrejä nykyisen hallituksen valtakaudella ta- 19123: aikaisemmin monien muiden kysymysten .pahtuneista työväen'luokkaa kohtaan tä.hdä- 19124: yhteydessä osoittanut kielteisen tarkoitus- tyistä sortotoimenpiteistä. Sen mn!kaan ei 19125: perän. Maalaisliiton politiikan tarkoituk- työtäte:kevillä vastaisuudessakaan ole maa- 19126: sena on ollut koulu- y. m. kysymyk'>·i·ssä laisliittolaisten puolelta sen paremmin kuin 19127: härkäpäise-sti ajaa sellaista kantaa, jo1ka on hallitU:ksenkaan kautta odotettavissa mitään 19128: ristiriidassa vähermmisWkansallisuudelle hyvää. Siitä johtuu myöskin, ettei työväen- 19129: kuu'luvien oikeuksien kanssa. Maalaisliitto- luokka tunne .olevan mitään halua tukea 19130: laiset ja muut aitosuomalaiset eivät ole mis- maalaisliittolaisten valta pyrkimyksiä tässä- 19131: sään kysymyksessä halunneet ottaa huo- kään asiassa. (Keskustasta: Ei tarvitse- 19132: mioon sitä tosiasiaa, että heidänkin aitosuo- kaan!) 19133: malaisuuskiihkollansa pitäisi olla sentään ra- Sitäpaitsi maalaisliittolaisten edustaiOO 19134: jansa, mihi.n voidaan mennä. Muodostaaharr aitosuomalaisuus on hyvin kiinteässiä yhtey- 19135: ruotsinkielinen vähemmistökansallisuus dessä n. s. fascistisen liikkeen kanssa, joka 19136: tässä ma.assa satoja tuhansia käsittävän kan- lkäy ilmi heidän tukemistyöstänsä Lapuan 19137: sanosan ainakin vielä. Tällaisissa tapauk- fascistihuligaanien mellastu:ksiinkin nähden 19138: sissa kuin nyt kysymylksessä oleva, kuvas- sikäläiseUä työväentalolla, joten senkirn 19139: tuu avoimena maalaisliittolaisten aitosuoma- vuoksi pidämme aitosuomalaisuuspuuhai- 19140: laisuuspolitiikkaan sisältyvä ruotsinkieEse.n luja !kokonaan tuomittavina. Ja että todel- 19141: kansallisuuden sorrtopyr:kimys, täthän viit- lakin aitosu·omalai,suus ja fascismi mei'lla 19142: taa esim. ministeri Kailan oma lausuntokin, tässä maassa kulrkev.at käsi kädessä, siitä oli- 19143: jonka hän antoi. Sellaista .politiikkaa me vat ne kuuluisiksi tulleet kansalaiskokouk- 19144: työväenluokan edustajina emme ole hyväk- set ennen joulua oivana esimerkkinä. Ei 19145: syneet ·emmekä tule vastaisuudcssakaan hy- ole syvtä laisinkaan epäillä, etteikö myös- 19146: '~äksymään, olkoonpa että on kysymyksessä kin vi~kamiesten nimityksissä näyttelisi sa- 19147: :kuten nyt virkatuoJien täyttäminen tässä mat fascistiset harrastukset tarkoituksel- 19148: valkoisessa Suomessa. Tästä nyt esiHä ole- lista osaansa saada miehitetymsi kaikki tär- 19149: VMta samoinkuin muista;kin maa'lais1iitto- keimmät paikat aitmuomalaisi:Ua, fascistien 19150: 344 Tiil:Ytaina 25 p. he~mikuuta 1'930. 19151: 19152: komennettavissa olevilla varmoilla ainek- ,betra;ktas soan en sådan och en sådan upp- 19153: silla. Tätä kai tarkoitti ministeri Kailan fattning finner stöd a~ det svar som hög- 19154: huomautus siitä, että nyt kyseenä olevan sta domstolens p11esident gav, nämligen att 19155: viran täyttäminem oli t1ehtävä aitosuomalai- förslagen lwmma att upprätta.s på sa·kliga 19156: sen miehen pai,kkaan nimittämisellä. Sel- grunder, varav fOljer att han då ansåg, att 19157: laista aitosuomalaisuustyötä kuin mistä nyt justitieministern avs.ett, att osaldiga gru.n- 19158: esillä oleva kysymys on esimerkkinä, on der borde beaktas. 19159: teJJ.ty jo pitemmän arkaa kaikessa hiljaisuu- Om sålunda yttrandets karaik:tär av på- 19160: dessa tässä maassa. Tämän asian keskuste- tryckning lkan diskuteras, synes det mig 19161: lun alaiseksi joutumiseen nähden lienee pi- dä11emot, .att det inte ikan råda någon tvc- 19162: dettävä syynä v,aromat1/muutta, sitä sano- kan därom, att yttrandet var mer än olämp- 19163: malehtipolemirkkiä, jota asian johdosta on ligt. :O.et var, synes det mig, när man ta- 19164: käyty. On vo]nut hava.ita, että sen parem- ger i betralrtande den officiella ställningen 19165: min !herra oikeusministeri kuin sekään hen- hoo den, som fällde yttrandet, och hos den, 19166: :kilö, jolle 'hän on mennyt huoliaan usko- tili vilmen det riktades, mer än o'lämpligt, 19167: maan, ei ole men.etellyt kyllin diplomaatti- det var otillständigt. Av en justitieminister 19168: sesti. Tuntuu s.iltä kuin aitosuomaLaisten bör man 'Väl dock 'kunna kr'äva, att han vet 19169: eli fascistien suureksi harmiksi olisi ole- vad han yttrar och till vem han yttrar det 19170: massa liiaksi avosuis1a yhteiskunnarn tu:ki- och när han yttrar det - det har också a v 19171: ,pylväif,ä, jotka saattavat mennä sanomaan ta'la11e från alla partier ut.om maalaisliitto 19172: enemmän kuin ·v,altapyyteitä ajavien näkö- bedömts efter förtjämst och sålunda ogillats. 19173: kannalta oli~si ollut luvallista. Tällaisen Om sålunda det avgörande, som nu snart 19174: wvosuisuuden vuoksi ovat herrat oikeus- ja kommer att göras, icke ger i siffror något 19175: pääministeri tunt,eneet viime aikoina !k:ysy- svar på förtroendefrågan rörande minister 19176: mykses&ä olevaankin asiaan nähden ja sen Kaila, så ihar debatten givit det klart nog. 19177: johdost.a olonsa tavallista kuumemmaksi. 19178: Tosin ait,oJSuomalaisten kli:kki on varsirnki' Ed. R ö t ·k ö: Kun on kuunneHut ~;:es 19179: .oikeusministerin osalta yrittänyt lievittää kustelua, jåb täällä '011 tänä iltana sunr.i- 19180: iSJkua puuomalla marttyyrikruunun oikeus- t~ettu, niin tarkkaavalle !kuulijalle on sel- 19181: ministerin pään ympärille. Aivan kuin ti- v.ennyt syyt, miksi yhteiskuntaa säilyttä- 19182: lauksesta ovat aitosuomalaisten !k:okouks,et vienkin puolueiden keskuudessa i'lmenee 19183: ja sanomalehdet sorvanneet ponsia, j-oiden usein suureltakin näyttäviä erimielisyyk- 19184: avulla koetetaan muo:kata mielipidettä ja Sla, jotka aiheuttavat hyvinkin suurta 19185: yleensä korjata hallitukselle kaik,essa ta- sanasotaa täällä eduskunnassa. Se itse 19186: ·pauksessa nolaksi muuttunutta tilannetta. asiassa on riitaa valtiDn lihapadoista, joi- 19187: Kuten sanottu, on työväenluokan kan- den ääreerru joka.inen yhteiskuntaa säi'lyt- 19188: naH.a katsottuna tässä asiassa sellaisia aito- tävä puolue pyrkii. Tässä yhteyd,essä lie- 19189: suomalais-fasci,s.tisia pyrkimy'ksiä, joita nee myöslkin tarpeellista huomauttaa siitä 19190: meillä työväenluokan edustajina ei ole syytä seikasta, että kyllä kai ne valtion virka- 19191: läht·eä twkemaan. Meillä ei ole mitään ai- miesten palkat eivät sittenkä,än ole niin ta- 19192: ,hetta läihteä porvariston sortokoneiston vah- vattoman alhais'ia nälkäpal:klmja, koska 19193: vistamista edesauttamaan missään muo- virkoihin pyrkijöitä näy.ttää ol.e'van riittä- 19194: dossa. Emme tule myöskään olemaan mu- miin asti, niin että niistä oiroein I'iitaa ra- 19195: kana ruotsalaisen !kansanosan oikeuksien kenmetaan täällä eduskunnassa. 19196: sortamisessa. Sosialidemdkraattinen .puolue näyttää 19197: Edelläolevasta Eenee !käynyt :s•elville, että joutuneen tässä kilpajuoksussa vähän ala- 19198: työvlä,enluokan näkökannalta katsottuna hal- •kynteen. Ed. MyHymälki täällä äsken 19199: lituik:&en toimenpiteet ei,vät ole olleet ·hyväk- valitti, ettei puolue ole saanut edes yhtä. 19200: syttäviä. (Ed. Lohi: Entäs ponsi,?) ainoata maaherran paikkaa. Äsketttäin 19201: nimittäin menivät puolueen karkki prmnis- 19202: Ed. Å h l s t r ö m : J ag tvekar för egen telut saada pormestari Hakkila Hämeen 19203: del att svara på frågan, om justitiemini- läänin maaherran paikalle myttyyn. Eivät 19204: sterns yttrande tiH presidenten i högsta siinä auttaneet raittiusväen nimissä. rusta- 19205: domstolen är att hetrakta som en form av tut ponsilauselmat, eikä edes sekään, että. 19206: påtryckning, men jag medgiver att det ka11 ed. Hakkila täällä hihkasi eläköötä isän- 19207: ---~ ________ Korkeimman oikeuden oikeuomeuvot.>ten y. m:___niEn"~!_!~miE::'~·------------ 345- 19208: 19209: maalle. (Vasemmalta: Se oli rakkaalle isän- gare samarbete med honom i riksdagen som 19210: maalle!) Vielä ,rakkaalle isänmaalle". en allvarligt tänkande man, och det för- 19211: Tämä on tosiaanlkin v·erinen vääryys, var- vånar mig därför att Ihan lmnde taga så 19212: si'll'kin kun ·ottaa huomioon :oen serkan, että lätt på pmb'lemet som han nu gjort. Han 19213: sosialidemokraattien ansiot tämän valkoi- försökte fulllmmligt 1bagatellisera det hela 19214: sen YJhteiskunnan säilyttämisessä ovat jo och sade sig icke kunna förstå, att svensika 19215: niin suuret, että ne vaatisivat suu11empaa gruppen av en sådan ohetydlighet hade 19216: hyvitystä, kuin mitä sor;;ialidtemokr.aateiUe velat gö-ra ett stort nummer. 19217: on annettu. (Eduskunnasta: Aina'kin viisi Främst höll sig rdm. Lohi tili att det är 19218: maaherran paikkaa !) fråga om ett privat samtai mellan tvännc 19219: Minun kiinnitti huomiotani ministeri personer. Men det är här att mär'ka. att 19220: Kailan lausunnon eräs !kohta. I\'1inisteri det är ett samtai mellan två persm;er i 19221: Kaila sanoi oikeusjärjestyksoemme perustu- offentlig ställning, och att det rör en 19222: van periaatteelle: Jokaisen on vastattava officiell angelägenhet. Herr Lohi ville 19223: teoistaan. Kailan mainitsema periaate ei bagatellisera frågan också på det sättet. att 19224: kuitenkaan lyö yhteen sen käytännön han sade att det nu blott var justit1emi- 19225: kanssa, mitä hallitus, johon mini,steri Kai- nist,erns os:ky ldiga mening att ä ven finska 19226: lakin kuuluu, on käytännössä noudattanut. män skulle utnä:mnas till justitieråd, ,myös- 19227: Laatie.ssaan m. m. esitystä yhdistyslain kin suomalaisia miehiä". Detta lär att i 19228: 21 § :n muuttamisesta sowllutti hal'litus tätä hög grad förmildra de ord som faktiskt 19229: laatiessaan ai,van kokonaan toisenlaista uttaiades, det var icke så det sades, utan 19230: periaatetta kuin mitä ministeri Kaila täällä det sadcs ,finska män ", varmed menades 19231: äsken esitti ·olevan oi'keusjärjestyksemme finsktalande personer, såsom också uti re- 19232: perustana. Tämän hallituksen esityksen geringens svar på svenska såsom förklaring 19233: yhd.istyslain 21 § :n muuttamisesta mukaan, säg~es. Detta ,är ju en sak, som måste 19234: on yhteisöä rangaistava yksilön mahdolli- betra.ktas såsom upprörande, att en person 19235: sesta rikoksesta. Hallituksen antamassa i herr justitieminiswrns stäl'!ning säger åt 19236: esityksessä nimenomaan on määräys, että presidenten i högsta domstolen att vid 19237: yhdistys voidaan lakkauttaa, jos sen jäsen utnämningar skola bea:ktas andra omstän- 19238: tai vain yhdisty'ksen järje·stämän :kokouksen dig!heter än dem som i grundlag ä11o fast- 19239: osanottaja katsotaan syypää'ksi rangaista- ställda. 19240: vaan tekoon. (Ed. Lohi: Ei nyt ole siitä Här ligger naturligtvis icke huvudvikten 19241: kysymys!) Nyt ei ole siitä kysymys. Minä på det att det är fråga om f i n s k a män, 19242: myönnän, että maaluisliittolaisille on e·pä- uttalandet vore naturligtvis precis lika 19243: mieluista puhua nyt tästä asiasta. (Kes- oriktigt om det hade fällts av e.n svensk 19244: lmstasta: Kyllä me kestämme !) Näyttää justitieminister, som hade yttrat förho.pp- 19245: tosiaankin siltä, että maalaisliittolaiset ningen att endast svenskspråkiga medhor- 19246: unohtavat asian verrattain nop.easti. (Kes- gare skulle utnämnas. Det är ic!k:e här.på 19247: kustasta: Asia kerrallaan !) Ei siellä edes huvudvikten 1igger, d,et är icke en språk- 19248: tiedetä ministerien keskuudessa toistensa fråga, det är en fråga av mycket djupare 19249: toimenpiteistä, mitä vasen käsi teillce, sitä innebörd än så, det är fråga om att låta en 19250: ei oikea tiedä. persons politiska. stäUning e'ller den 19251: Täällä kaivattiin ponsien esittä:mistä. omständigheten, huruvida han hör till en 19252: (Eduskunnasta: Niin!) Valitettavasti en eller annan grupp av medborgare i riket, 19253: minäkään näitä ponsia tällä kertaa voi esit- inverka på en utnänming. 19254: tää, syystä tai toisesta - lienevät hukku- Det vore naturligtvis precis lika oriiktigt 19255: neet Mookovan matkalla. .om en person i minister Kailas ställning 19256: hade sagt att det borde utses endast per- 19257: Ed. F u r u h j e lm: Herr talman ! J ag soner tiUhömnde småbrU:karpartiet eller 19258: skall till oen början be att få beröra ett par agrarpartiet eller socialdemokratiska par- 19259: yttrandcn under diskussionen, och jag bör- tiot. Det är där som 1kärnpunkten ligger, 19260: jar med det yttrande som f'älldes av rdm. och jag kan icke förstå huru icke herr IJohi 19261: Lohi, vilken ~här uppträdde sås'om ord- med sitt förstånd kan omfatta detta, att 19262: förande för lantmannaförbundets riksdags- man på det hå!ll, där man anser att grund- 19263: grupp. ,Jag ~~änn~:r rdm. Lohi från tidi- lag bör rt>spekteras, blir upprörd över att 19264: 19265: 44 19266: .346 Tii,staina 215 p. heiimikuuta 1930. 19267: -------~-··--·~--~----~-- 19268: 19269: 19270: 19271: 19272: någonting sådant får s:ke. Svenska gruppen som lyder: ,Godkänner regeringen att 19273: har för sin del icke .blott ansett det vara justitieministern har försökt inverka på 19274: sin rättighet att framställa denna inter- högsta domstolen med avseende å dess 19275: pellation, utan gruppen har ansett det vara framställningar angående tillsättande av 19276: sin oavvisliga skyldighet att få denna fråga adjungerade ledamöter och utnämnande al\- 19277: här klarlagd. nya justitieråd ~ ", den frågan und vilrer 19278: Rdm. Lohi hör till de få i denna debatt regeringen att giva ett direkt svar på. 19279: som direkt ha tagit justitieministerns hand- Regeringen citerar det som presidenten 19280: lingssätt i försvar. Det finnes ett par i högsta domstolen genom en officiell 19281: andra, men de äro ändå ett fåtal hland alla kommunike har låtit komma till a'llmän- 19282: dem som hava uttalat sig. J\/Ian har !hört hetens kännedom ·och säger, att därav 19283: :Erån annat hå'll, från det socialdemo- framgår, att uttalandet så till f.orm som 19284: 'kratiska, ett direkt klander, riktat emot til'l syftemål har varit alldeles allmänt, 19285: justitieministern, och det finnes andra och, enligt vad minister Kaila meddelat, 19286: talare, tillhörande andra partier, som ut- icke heller avsett att utgöra någon som 19287: tryckligen hava sagt att de icke vilja helst påtryckning eller att uttrycka någon 19288: försvara justitiemini.stern. strävan att emot regeringsformens bestäm- 19289: Om man således resumerar det hela, melser inve11ka på hög.sta domstolens fram- 19290: måste man komma till resultatet, att den ställning såsom de ärade interpellanterna 19291: allmänna. stämningen ligger emot herr direkte påstå. Detta är nu icke något di- 19292: Kailas uppträdande i förhandenvarande rekt svar på frågan. Regeringen borde icke 19293: fall. ·hava kunnat på .något annat sätt komma 19294: J\/Ien jag skall nu komma t~ll det, som här ifrån denna sak än genom att säga antingen 19295: är det viktigaste, nämligen regeringens att hr Kaila al1s icke har yttrat det som 19296: svar uppå den svenska gruppens inter- lägges honom till last eller också att rege- 19297: pellation. Jag skall börja med den andra ringen för sin del :bestämt ogillar detta. 19298: frågan uti interpellationen, som ·lyder: Något sådant har regeringen icke gjort. 19299: ,Godkänner regering·en att justitiemi- Det säges, att minister Kaila i~ke har av- 19300: nistern har försökt inverka på högsta sett att utöva någon påtryckning. Så ihar 19301: domstolen med avse.ende å dess fram- saken emellertid fattats av presidenten i 19302: ställningar angående tillsättande av adjun- ihögsta domstolen, och någon officiell de- 19303: gerade ledamöter och utnämnande av nya menti av presidentens relation av händel- 19304: justitieråd f '' Något dire:kt svar kan man sen har icke tidi.gare sett dagen. Att säga 19305: egentligen icke visa på i avseende å denna detta, att hr Kaila icke har avsett att le- 19306: fråga. Men regeringen hänvisar uttryckli- dera lagens :bestämmelser, det är ungefär 19307: gen till vad som inledningsvis säges i inter- som att säga: J ag 'har visserligen sagt det 19308: pellationssvaret, nämligen att stadgandet i och det, rmen jag menade det ieke. Det 19309: 86 § R. 1!'., att befordningsgrunderna i kvarstår som ett faktum, att samtalet i 19310: statens tjänster äro skicklighet, förmåga och fråga har ägt rum, att det har fattats på 19311: beprövad medborgerlig dygd, garanterar vederbörligt 1råll såsom en påtryckning. 19312: :på grundvalen av rikets fast oc·h djupt Det har meddelats .högsta domstolens leda- 19313: rotade rättsordning så i utnämningsfrågor möter till 'kännedom ocih något annat sätt 19314: som i övrigt alla Finlands medbO'rgare för regeringen att med heder komma ifrån 19315: likställighet inför lagen, och till allra sist svaret på den andra frågan lhar jag icke 19316: säger regeringen, att den i sin verksamhet kunnat tänka mig än detta, att regeringen 19317: följer regeringsformens stadganden, v~lka, uttryckligen skulle säga: Ett sådant lhand- 19318: såsom ovan framhållits, ga.ranterar alla lingssätt gi1la vi icke. 19319: landets medborgare likställighet i utnäm- Då nu den svcnska riksdagsgruppen icke 19320: ningsfrågor. J ag tager fasta på detta ytt- kan anse regeringens svar, såvitt det be:rör 19321: rande, och jag skulle betrakta detta såsom den första frågan, tillfredsställande, så 19322: -en vinning av denna inter:pellations- ber gruppen att få framställa följande iör- 19323: debatt, att från regeringshåll sådant ut- slag till motiverad övergång till dagordnin- 19324: ±ryckligen har utsagts. (Pääministeri Kal- gen : E1fter att hava hört regeringens svar 19325: lio: Sehä,n on laissa!) konstaterar riksdagen, att justitieministerns 19326: Den första av interpellanternas frågor, 11andlingssätt, då Ihan sökt förmå högsta 19327: Korkeimman oikeuden oi.keusneuvoswn y. m. nimirttäminen. 347 19328: 19329: domstolen att vid dess framställningar om ningen hetyda i bredd med dctta oändligt 19330: besättande av de nya justitierådsämbetena litet. 19331: följa annat än 1lag och grundlag, bestämt Hr tallman, ja.g ber slutligen att få 19332: bör ogillas. Beklagande att regeringen förena mig om rdm. Furuhjelms förslag 19333: icke uttryckligen tagit wvstånd från justi- till ÖV!ergång till dagordningen. 19334: tieministern, övergår ri,ksdagen tiU dagord- 19335: :ningen. Ed. J u u tila i ne n: Välli'kysyjät ovat 19336: tämän illankin esiintyneet täällä laillisuu- 19337: PääministJeri Kallio: Kun tääillä ovat den puoltajina ja ritareina. Oivallisen 19338: puheenvuoroa käyttäneet välikysymyksen- näytteen siitä, mitenikä ne hankkivat tää11ä 19339: tekijät kukin vuorollaan valitta.neet, että eduslkunnassaikin etuoikeuksia itselleen, 19340: hallitus 1ei ole vastannut heidän teke- , osoitti ed. Furulljtelm, koska hän pyysi pu- 19341: määnsä ensimmäiseen lk:y,symyk:Jseen., niin · heenvuoroa sen jälkeen kuin keskustelu 19342: katson olevan syytä huomauttaa, että minä oli jo julistettu päättyneeksi ja pyysi sitä 19343: jo antamassam1i vastauksessa nimenomaan eduskunna•n käytävältä, ja ennenkuin pu- 19344: huomautin siitä, että tämä kysymys perus- hemies ehti myöntää puheen>vuoroa, oli hän 19345: tuu aivan vääriin edellytyksiin, koska pai- jo puhujalavalla . . . · 19346: nostusta >ei ole tapahtunut, niinkuin väliky- 19347: symyksentekijät ovat olettaneet. Näin ollen Puh >e 1m ies koputtaen: Pyydän 'huo- 19348: syy siihen, ettei tähän kysymykseen ole mauttaa, että nlen antaessani ed. Furu- 19349: vastattu, ei ole vastauksessa, vaan kysy- hjelmille puheenvuoron menetellyt ,samalla 19350: myksen tekijöissä. tavoin, kuin o1en usein ennen vastaavan- 19351: laisissa tapauksissa menetellyt. 19352: 19353: Ed. C o ~ l i a n. d e r: :M:ed ~anledning av Ed. Virta: Kun ryh:måämme ei 'halli- 19354: statsministerns 1senwste uttalande ber jag tuksen vwstaus tähän välikysymykseen näfu- 19355: att få påpeka, att ett flertal av deun, som den tyydytä, koska me j'outuisimme täten 19356: i dag hava begagnat sig av ordet i riks- palvellemaan fas0istisia ja aitosuomalaisia 19357: dagen, tydligt hava klargjort, såsom också pyrkimyksiä, !kuten sosiaLidemokraattinen 19358: av presidentens i högsta domstolen förkla.- ryhmäkin nähtävästi tässä yhteydessä 19359: ring framgår, att man haft full anledning alistuu tekemään, sen vuoksi ehdotan !Seu- 19360: anse att justitieminister Kaila icke pratat raavan päiväjärjestyksoen siirtymi,sen: 19361: annars bara utan att 'han har haft en ,Kuultuansa hallituksen vastauksen edus- 19362: 1 19363: 19364: 19365: bestämd avsikt :med vad ihan sagt och därti- kunta toteaa, että hallitus on välikysy- 19366: genom kommit att utöva påtryckning emot myksessä kosketellussa asiassa ali,stunut 19367: högsta domstolen. Detta med anledning palvelema,an aitosuomala:i,stten poliittisia 19368: ;w statsministerns senaste fö1'klaring, den pyrkimyksiä, j·otka tähtäävät vähe:mmistö- 19369: håller icke sträck. Hela de·n diskussion, kansalisuuden sortoon, sekä siirtyy päivä- 19370: som här har f<irts, 'om jag undant,ager järjestykseen." (Yleistä naurua keskus- 19371: några få, på märkligt låg nivå 1stående ut- tassa.) 19372: talanden wv tilll maalaisgruppen hörande 19373: hrr Lohi, Kailiokoski, Saarinen och Juuti- ' Ed. H a l e n: Pyydän !kannattaa ed. Vir- 19374: lainen samt några få till, så har i de öv- ran tekemää >ehdotusta.. 19375: riga uttalandena justitieministern fått ett 19376: så tydligt och klart misstroendevotum som Keskustelu jUlistetaan päättyneeksi. 19377: Ö>verhuvud bcgäras kan. (Oikealta: Nej !) 1 19378: 19379: Jo, svarar jag tilll detta oCJh jag hänvisar ' Puhemies: Valtinpäiväjärje,styksen 37 19380: till protokollen. Interpellanterna hava §:n 2 rnomentin mukaisesti esitän nyt edus- 19381: icke avsett att störta regeringen, men vi kunnan hyvälksyttäväksi päiväjärjestykseen 19382: hava avsett att uti klar belysnting stäJla siirtymisen, jonka :sa.namuoto on seuraava: 19383: det synnerligen beklagliga och olämpliga. ,Kuultuaan annetun selityksen eduskunta 19384: tilltag, som justitieministern dess värre siirtyy päiväjärjestykseen." Kutsun tätä. 19385: har gjort sig skyldig till, hela detta land puhem:Ve:hen ehdotukseksi. Vastoin tätä 19386: till vanära, och detta vårt syftemå.l har puhemiehen ehdotusta on ed. Furuhjc[m 19387: bliv'it uppnått. Siffrorna vid omröst- ed. Collianderin kannattamana efhdottanut 19388: 348 Tii!S·ta.ina 215 p. helmikuuta 1930. 19389: 19390: seuraavan perustellun ·päiväjärjestykseen J'O'ka hyväksyy puhemiehen ehdotuksen, 19391: siirtymisen: ,Kuultuaan lhallitulksen vas- äänestää ,jaa''; jos ,ei'' voittaa, on ed. 19392: tauks•en eduslkunta toteaa, että oikeusmi- Furuhjelmin ehdotus hyväksytty. 19393: nisterin menettelyä, kun hän on koettanut 19394: saada korkeimman oikeuden, sen tehdessä P u h •e m i e s : Äänestyksessä on annettu 19395: esityksiä uusien oikeusneuvolksien virkojen 120 jaa- ja 43 rei-ääntä, 18 tyhjää; poissa 18. 19396: täyttämisootä, noudattamaan muuta kuin 19397: lakia j.a perustuslakia, ei mitenkään voida Eduslkunta on hyväksynyt puhemiehen 19398: hyväksyä. Valittaen, ettei hallitus nimen- ehdotUJksen. 19399: omaan ole sanoutunut irti oikeusministe- 19400: ristä, eduskunta siirtyy päiväjKrjestyk- Asia on loppuun käsi·telty. 19401: seen.'' Kutsun tätä ehdotusta ed. Furu- 19402: hjelmin •ehdotukseksi. Ed. Virta ed. Ha- 19403: Hinin kannattamana on ehdottanut s•euraa- 19404: vcan perustellun päiväjärjestykseen siirty- Poistoj·a päiväjärjestyksestä. 19405: misen: ,Kuultuansa haliituksen vastauksen 19406: eduskunta toteaa, että hallitus on välikysy- Puhe m i e s: Päiväjärjestyksestä pois- 19407: myksessä kosJketellussa asiassa alistunut pal- tetaan asiat 1)-7) ja 11). 19408: velemaan aitosuomalaisten poliittisia pyr- 19409: kimyksiä, jotka tähtäävät vähemmistökan- 19410: sallisuuden sortoon, •sekä siirtyy päiväjär- 8) · Ehdotus lail•si rikoslain 2 luvun 16 § :n 19411: jestykseen.'' Kutsun tätä ehdotusta ed. Vir- muuttamisesta ja laiksi rangaistusten täy- 19412: ran .ehdotukseksi. täntöönpanosta annetun asetuksen 5 luvun 19413: 7 § :n muuttamisesta. 19414: Selonteko !myönnetään oikealksi. 19415: Esitellään 'lakivaliokunnan mietintö n:o 19416: Puhe m ri e s: Xänestyiks<essä on menetel- 4 ja otetaan c n s i mm ä i s e en k ä s i t- 19417: tävä sillä tavalla, että ensin äänestetään t e l y y n siinä valrmistelevasti käsitelty 19418: ed. Furuhj(jlmin ja ed. Virran ehdotusten hallituksen esitys mo 72 (1929 II vp.), 19419: välillä ja niistä voittanut asetetaan puhe- joka sisältää yllämainitun lakiehdotuksen. 19420: miehen elhdotusta vcastaan. 19421: Kukaan ei halua puheenvuoroa. 19422: Menettelytapa hyväksytään. 19423: Keskustelu julistetaan päättyooeksL 19424: 19425: La'kiCihdotuksen .ensimma.men käsittely 19426: Xänestykset ja päätös: on päättynyt. Asia. lähetetään s u u r e e n 19427: valiokunta.a.·n. 19428: 1) Xänestys ed. Furuhjelmin ja. ed. Vir- 19429: ran ehdotusten välillä. 19430: 9) Ehdotus laiksi oikeudenkäymiskaaren 24 19431: Joka tässä äänestyksessä hyvälksyy ·ed. luvun 12 § :n j'a 30 luvun 15 § :n 19432: Furuhjelmin ehdotuksen, äänestää ,jaa"; muuttamisesta. 19433: jos ,ei" voittaa, 'on •ed. Virran ehdotus hy- 19434: väksytty. Esitellään [akivaliolkunnan mietintö n:o 19435: 5 ja otetaan ensimmäiseen käsi t- 19436: t e l y y n siinä valmistelevasti käsitelty 19437: Puhemies: Xänestyksessä on .annettu hallituk<>en esitys n:o 74 (1929 II vp.), 19438: 55 jaa- ja 34 ei-ääntä, 86 tyhjää; poissa 24. joka sisältää yllämainitun lakiehdotuksen. 19439: Eduskunta on tässä äänestyksessä hyväk- Keskustelu julistetaan päättynee:ksi. 19440: synyt ed. Furuhjelmin ehdotuksen. 19441: Lakiehdotuksen cnsimmamen käsittely 19442: 2) Äänestys puhemiehen •ehdotuksen ja on päättynyt. Asia lälhetetään suu r e e n 19443: ed. Furuhjelmin ehdotuksen välillä. v a l i o kun t a a n. 19444: Pöydäilepanot. 349 19445: ~~'---- - - - - - - - - - - - - - - ---~------------- 19446: 19447: 19448: 10) Ehdotus laiksi ulosottolain 5 luvun 18, 12) Toimenpiteitä vähävaraisten maalais- 19449: 22 ja 23 § :n muuttamisesta. i kotien ylirasittuueiden perheenemäntien aut- 19450: tamiseksi tarkoittavan toivomusaloitteen 19451: Esitellään lalkiva:liokunnan mietintö n:o johdosta 19452: 6 ja otetaan ensi m mä i s ,e en lk ä s i t- laadittu maatalousvaliokunnan mietintö n:o 19453: t e l y y n siinä valmistelevasti käsitelty 1, ja 19454: hallituksen esitys n:o 75 (1929 II vp.), 19455: joka sisältää yllämwinitun laik:iehdotulksen. 19456: 13) Täysistuntojen ja valiokuntain työsuun- 19457: nitelmaa vuoden 1930 valtiopäivillä 19458: Kukaan ei halua puheenvuoroa. 19459: koskeva puhemiesneuvoston ehdotus. 19460: Lakiehdotuksen ensimmamen käsittely 19461: on päättynyt. Asia lähetetään suureen 19462: v a l i o k u n t a a n. Puh cm i 'c s: Seuraava istunto on tule- 19463: vana perjantaina kelio 14. 19464: 19465: 19466: 'fäysistunto lopetetaan kello 0,08. 19467: 19468: Pöydällepanoa varten esitellään ja pan- Pöytäkirjan vakuudeksi : 19469: naan pöydälle seuraavaan istuntoon: Anton Kotoncn. 19470: 1 19471: 19472: 19473: 19474: 19475: 1 19476: 1 19477: 12. Perjantaina 28 p. helmikuuta 1930 19478: kello 14. 19479: 19480: Päiväjärjestys.. Siv. 19481: 6) Ehdotus 'laiksi riisijauhojen ja· 19482: Ilmoituksia: -ryynien tuJ1ista vuonna 1930 ..... . 360 19483: Siv. A s i a k i r j a t: Suuren valiolkun- 19484: nan mietintö n :o 10; valtiovarainva- 19485: Kolmas käsittely: liokunnan mietintö n :o 4; :hallituksen 19486: esitys n:o 16. 19487: 1) Ehdotus laiksi kansanopistojen 7) Ehdotus laiksi kaupp.aoppilaitok- 19488: valtioavusta ..................... . 352 363 19489: sista ....................... · · · · · · 19490: A s i a k i r j a t: Suuren valiolkun- A s i a k i r j a t: Suuren valiolkun- 19491: nan mietintö n: o 4; valtiovarainvalio- nan mietintö n :o 11; sivistysvaliokun- 19492: kunnan mietintö n :o 31 (1929 II nan mietintö n:o 1; hallitulksen esitys 19493: vp.) ; hallituksen esitys n :o 64 (1929 n:o 44 (1929 II v:p.). 19494: II vp.). 8) Ehdotus laiksi rikoslain 2 luvun 19495: 16 § :n muuttamisesta ja laiksi ran- 19496: Toinen k>äsittely: gaistusten täytäntöönpanosta annetu~ 19497: asetuksen 5 luvun 7 § :n muuttam~- 19498: 2) Ehdotus laiksi huvitilaisuuksien sesta ............................ . 364 19499: järjestysmiehistä ................. . 354 A s i a k i r j a t: Suuren valiokun- 19500: A s i a k i r j a t: Suuren valiolkun- nan mietintö n :o 12; lakivaliokunnan 19501: nan mietintö n :o 6; lakivaliokunnan mietintö n:o 4; hallituksen esitys n :o 19502: mietintö n:o 1; hallituksen esitys 72 (1929 II vp.). 19503: n:o 71 (1929 II vp.). 9) Ehdotus laiksi oikeudenkäymis- 19504: 3) Ehdotus laiksi varapoliisien aset- kaaren 24 luvun 12 § :n ja 30 luvun 19505: tamisesta maa:laiskuntiin ja kauppa- 15 §:n muuttamisesta ............. . 367 19506: loihin ........................... . Asiakirjat: Suuren valioilmn- 19507: A s i a k i r j a t: Suuren valioOmn- " 19508: nan mietintö n :o 13; lakivaliokunnan 19509: nan mietintö n :o 7; lakivaliokunnan mietintö n:o 5; hallituksen esitys n :o 19510: mietintö n:o 2; hallituksen esitys 74 (1929 II vp.). 19511: n:o 70 (1929 II vp.). 10) Ehdotus laiksi ulosottolain 5 19512: 4) Ehdotus laiksi järjestyksen ja luvun 18, 2t2 ja 23 §:n muutta~isesta 19513: turvallisuuden tehostamisesta ...... . 357 A s i a k i r j a t: Suuren valiokun- " 19514: A s i a k i r j a t: Suuren valiolkun- nan mietintö n :o 14; lakivaliokunnan 19515: nan mietintö n:o 8; lakivaliokunnan mietintö n :o 6; hallituksen esitys n :o 19516: mietintö n :o 3; hallituksen esitys 75 (1929 II vp.). 19517: n:o 73 (1929 II vp.). 19518: 5) Ehdotus laiksi varojen myöntä- 19519: misestä lainoiksi maataloustuotannon A i n o a k ä s i t t e l y. 19520: edistämiseksi . . . . . . . . . ........... . 358 19521: A s i a k i r j a t: Suuren valiolkun- 11) Ehdotus valtion taikuun myön- 19522: nan mietintö n :o 9 ; va1tiovarain valio- tämisestä postisäästöpankin varoista 19523: kunnan mietintö n :o 3; hallituksen Osuuskassojen Keskuslainarahasto- 19524: t'sitys n :o 54 (19~9 II vp.). Osakeyhtiölle annetuista lainoista 368 19525: 352 Per.iall'taina 2,8 ·p. hehnikuuila 1930. 19526: 19527: Siv. ' Siv. 19528: Asia k i r j a t: Valtiovarainvalio- 21) KertomUJs ruotsalaisen kirjalli- 19529: kunnan mietintö n lO 1; ihaUituksen suuden edistämistä varten asetetun 19530: esitys n:o 13. valtuuskunnan toiminnasta vuonna 19531: 12) Ehdotus määrärahan ottami- 1 929 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19532: 1 19533: 373 19534: sesta vuoden 1930 ylimääräiseen me- 19535: noarvioon tullitariffiin liittyvän ta- 19536: varaluettelon valmistamista varten .. 368 19537: Asiakirjat: Valtiovarainvalio- 1Puhetta johtaa ·puhemies V i r k kun en. 19538: kunnan mietintö n :o 5; hallituksen 19539: esitys n :o 2. 19540: 13) Ehdotus toimenpiteistä vähä- Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi 19541: varaisten maalaiskatien ylirasittunei- edustajat Ahmavaara, v. Frenckell, Have- 19542: den perheenemäntien auttamiseksi .. 369 rinen, Järvinen, Kivimäki, I . aur€m, Moila- 19543: Asiakirjat: Maatalousvaliokun- nen, Paavolainen, Ryömä, Salo, Schauman, 19544: nan mietintö n :o 1 ; ed. Luostarisen Talas, Waljakka, Vesterinen ja Voionmaa 19545: y. m. toiv. al. n :o 61 (1929 II vp.). sekä lisäksi valtiopäiviHe saapumatta jää- 19546: 14) Ehdotus täysistuntojen ja va- nyt ed. Rosenberg. 19547: liokuntain työsuunnitelmaksi vuoden 19548: 1930 valtiopäiviUä ................ . 372 19549: A s i a k i r j a t: Puhemiesneuvoston 19550: ehdotus. Ilmoitusasia t: 19551: 19552: Vapautusta eduskuntatyöstä saavat sai- 19553: Esitellään: rauden takia toistaiseksi edustajat Schau- 19554: man, W aljakka ja Ry·ömä, .pe:rfueessä sat- 19555: 15) Hallituksen esitys n:o 20 rauta- tuneen sairauden vuoksi toistaiseksi ed. 19556: tierakennuksista vuosina 1931-1933 Vesterinen, julkisen tehtävän suorittamisen 19557: 16) Hallituksen esitys n :o 21 pank- " takila tästä istunnosta ed. Ahmavaara, yksi- 19558: kiyhtiön toiminnan valvonnasta anne- tyisten asiain vuoksi tästä ja ihuomispäi- 19559: tun lain muuttamisesta sekä tästä joh- västä ed. Kivimäki, virkatehtävien takia 19560: tuvasta lisäyksestä vuoden 1930 tulo- tästä istunnosta ed. Paavolainen sekä ensi 19561: ja menoarvioon .................. . 373 tiistaiksi ed. Vil'hula, yksityisten asiain ta- 19562: .. 17) ~a~lituksen esitys n:o 22 met- kia tämän istunnon alkuosasta ed. Talas, 19563: sastyslmRsi . . . . . . . . . . . . . . . . . ...... · ,, kunnallisten tehtävien vuoksi ensi tiistaiksi 19564: 18) Hallituksen esitys n :o 23 li- ed. Auer, sekä tästä istunnosta edustajat 19565: sä.)"ksestä vuoden 1930 tulo- ja meno- Moilanen ja Haverinen, yksityisten asiain 19566: arvioon uuden koulu- ja oppilasraken- takia tästä istunnosta edustajat von 19567: nuksen rakentamista varten Rovanie- Frenckell ja Lauren. 19568: men metsäkoululle ............... . 19569: 19) Hallituksen esitys n :o 24 mää- " 19570: rärahan myöntämisestä ruisjauhojen, 19571: keit'tosuolan ja väkilannoitteiden rah- Päiväjärjestyksessä olevat asiat: 19572: tiavustuksen suorittamista varten 19573: ermssa Pohjois-Suomen kunnissa 1) Ehdotus laksi kansanopistojen valtio- 19574: vuonna 1930 ..................... . avusta. 19575: " 19576: Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä 19577: Pöydällepan o a varten e s i- hallituksen esitys n:o 64 (1929 II vp.), 19578: tdlään: j.ota on valmistelevasti 'käsitelty valtiova- 19579: rainvaliokunnan mietinnössä n :o 31 (1929 19580: 20) Lakivaliokunnan mietintö n :o 7 II vp.) ja suuren valiokunnan mictinnössli 19581: hallituksen esityksen johdosta paino- n: o 4, esi tcllään k o l m a n t e e n k ä s i t- 19582: vapauslain muuttamisesta ......... . t c l y y n. 19583: " 19584: Kansa:rwpistoj>en vai tioapu. 353 19585: 19586: P u he m i e s: Ensin sallitaan keskustelu netyt varat eivät ole hukkaan heitettyjä; 19587: asiassa, sen jälkeen teib.dään päätös laki- sillä nekin omalta osaltaan toimivat kapi- 19588: -ehdotuksesta, joka voidaan nyt 'hyväksyä talistisen yhteiskunnan hyväksi. 19589: tai hylätä. Opetusohjelma kansanopistoissa on ja 19590: tulee edelleenkin olemaan kapitalistisen 19591: järjestelmän vallitessa täydellisesti fascisti- 19592: Keskustelu: porvarillisen hengen läpitunkemaa, se tulee 19593: kulkemaan entistä räikeämmin porv~rillista 19594: Ed. Pohjaranta: Nyt esilläoleva hal- isänmaallisuutta ja järjestelmää ihannoi- 19595: lituksen esitys laiksi kansanopistojen val- vassa !hengessä, eikä sen toiminta voi 19596: tioavusta, on kuvaava esimerkki siitä, mi- muuta ollakaan, onhan se itsestään selvää 19597: tenkä porvarit ja vielä-pä sosialidemokraa- silloin kun kansanopiston johtajana toimii 19598: titkin ovat auliita myöntämään miljoonia henkilö, joka lähtee julkisesti eduskun- 19599: valtion varoja silloin kun on kysymys va- nassa hyväksymään ja vieläpä ylistämään 19600: rojen myöntämisestä porvarillisiin tarkoi- niitä laittomia tekoja, joita fascistiset ai- 19601: tuksiin. nekset tunnetun Lapuan tapruhtumain yh- 19602: Hallitus ehdottaa eduskunnalle jättämäs- teydessä suorittivat. Nämä seikat huomion- 19603: sään lakiehdotuksessa kansanopistojen val- ottaen, tulee siihen tulokseen, ettei voi hy. 19604: tioavun opiston täydellisistä menoista väksyä eikä valtion varoilla tukea n. s. 19605: 60% :ksi, jonka määrän sivistysvaliokun- kansansivistyksen nimellä tehtyä työtä, 19606: nan enemmistö on kuitenkin koroittanut jonka ilmeisenä tarkoituksena on edistää 19607: 65 % :iin. Tätä ei sovi ihmetellä, sillä on- ja vakiinnuttaa kapitalistisen yhteiskunta- 19608: han kysymys opistosta, jonka ohjelma ja järjestelmän perusteita. 19609: toiminta yksinomaan kulkee puhtaasti por- Näillä perusteilla ehdotankin, että kysy- 19610: varillisessa ja .porvarillista yhteiskuntaa myksessäoleva hallituksen esitys laiksi kan- 19611: säilyttävässä hengessä. sanopistojen valtionavusta ·hylätään. 19612: Mitä merkitystä sitten näillä kansanopis- 19613: toilla on? Niiden tarkoitus on toimia: yk- ·Ed. K yhä J ä: Kannatan ed. Pohjaran- 19614: sinomaan nykyisen kapitalistisen sortojär- nan tekemää ~hdotusta. 19615: jestelmän välikappaleena. Niiden tarkoi- 19616: tuksena on kasvattaa näissä oppikou1ui8sa Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 19617: käyvistä oppilaista puhtaasti .porvarillisen 19618: sekä nykyistä työtätekevän väestön riistoon Puhemies: Keskustelun kuluessa on 19619: perustuvaa yhteiskuntaa säilyttävän ihen- ed. Poihjaranta ed. Kyihälän kannattamana 19620: gen ja käsityskannan omaavia henkilöitä. ehdottanut, että lakieib.dotus hylätääri. Kut- 19621: Niissä yritetään kaikin keinoin kylvää rak- sun tätä ehdotusta ed. P<fujarannan ehdo- 19622: kautta ja alistumista tämän valkoisen tU.kseksi. 19623: ,Isänmaan'' tarjoamiin kurjiin oloihin. 19624: Sivistysvaliokunnan porvarilliset ja so- Selonteko myönnetään oikeaksi. 19625: sialidemokraattiset edustajat kiirehtivät 19626: kilvan, kuten jo alussa mainitsin, loorotta- 19627: maan avustuksen määrän, siitä huolimatta, 19628: Äänestys ja päätös: 19629: vaikka he jo hyvin tiesivät, että v. 1930 tulo- 19630: ja menoarvion yhteydessä tullaan runsaasti 19631: valtion varoja myöntämään erinäisten por- Joka hyväksyy •lakiehdotuksen sellaisena 19632: varillisten eduksi työväen keskuudessa pi- jollaise!>:si se toisessa käsittelyssä on pää- 19633: mitystyötä tekeville järjestöille, jota vas- tetty, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on 19634: toin taasen kieltäydyttiin antamasta avus- ed. Pohjarannan ehdotus hyväksytty. 19635: tusta työväestölle ja varsinkin juuri nuo- 19636: rison keskuudessa toimiville valistus- ja P u he m i e s: Kehoitan niitä, jotka 19637: kasvatusjärjestöille, lukuunottamatta eräitä äänestävät ,ei", nousemaan seisaalleen. 19638: sosialidemokraattisen puolueen tarkoituspe- 19639: riä edistäville järjestöille myönnettyjä va- Kun tämä on tapahtunut, toteaa 19640: roja. Porvaristo on hyvin selvillä siitä, 19641: että sosialidemokraatisille järjestöille myön- P u h e m i e s: Välhemmistö. 19642: 19643: 45 19644: 354 Perjanetaina 2.S p. helmikuuta 1930. 19645: -------------------------~-------~ 19646: 19647: 19648: 19649: Eduskunta on hyväksynyt lakiehdotuk- n•å,gra randanteckningar, isynnerhet som så 19650: sen. gott som alla lagförslag på senare tid gått 19651: i enaJhanda riktning. Det sjudande nyda- 19652: Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste- nings- och framstegsarbete som från stats- 19653: taan päättyneeksi. Asia on loppuun käsi- maktens sida i :form a v lagstiftningsåtgär- 19654: telty. der ocih föreskrifter sedan vårt lands själv- 19655: ständigblivande bedrivits och :fortfarande 19656: ' 19657: 2) Ehdotus laiksi huvitilaisuuksien järjestys- 19658: hedrives, har varit ägnat att åvälva kom- 19659: munerna en hel del förpliktelser, som de· 19660: miehistä. med stigande missnöje och rootvilja nödgats 19661: ikläda sig. Vid tillänupningen av ett fler- 19662: Esitellään suuren valiokunnan mietintö tal lagar och :förordningar åläggas kommu- 19663: n:o 6 ja otetaan toiseen käsitte- nerna medverkan, ehuru de såsom sådana 19664: 1 y y n siinä sekä lakivaliokunnan mietin- ingenting hava att skaffa med ifrågava- 19665: nössä n :o 1 valmistelevasti käsitelty halli- rande sa:ker. Som helägg på vad i detta 19666: tuksen esitys n :o 71 ( 1929 II vp.), joka avseende kräves må .följande antydningar 19667: sisältää yllämainitun lakiehdotuksen. tjäna. 19668: Enligt § 4 7 i vägförordningen av den 19669: Puhemies: Käsittelyn pohjana on 11 nov. 1927 åligger det kommunerna att 19670: suuren vwliokunnan mietintö n :o 6. inlösa den mark som är behövlig :för an- 19671: läggning, utvidgning eller :flyttning av re- 19672: Yleiskeskustelua ei synny. dan färdiga landsvägar. Kan :frivillig 19673: överenskommelse icke trä:ffas anlitas :för 19674: Eduskunta siirtyy likiehdotuksen yksi- e!'hållande av nödig mark expropriations- 19675: tyiskohtaiseen tarkistukseen. förfarande, för vilket lmmmunerna skola 19676: erlägga kostnaderna. Detta kan hliva rätt 19677: 1-6 §, lain johtolause ja lain nimike så betungande när :frå:ga är om inlösen av 19678: hyväksytään keskustelutta. mark i närheten av stationsområden eller 19679: sam'hällen med sammanträngd ibefolkning, 19680: Lakiehdotuksen toinen käsittely juliste- där jordpriset är mycket högt. Samtliga 19681: taan päättyneeksi. kommunens medlemmar ibliva sålunda 19682: tvungna att deltaga, i kostnaderna för väg- 19683: förhättringar eller anläggning av nya vägar,. 19684: 3) Ehdotus laiksi varapoliisien asettamisesta 19685: av vilka endast de vid vägen boende hava 19686: maalaiskuntiin ja kauppaloihin. 19687: någon större nytta. Då vägflyttningar 19688: t. ex. på inrtiativ av järnvägsstyrelsen 19689: Esitellään suuren valiokunnan mietintö 19690: företagas i närheten av järnvägshanor, 19691: n :o 7 ja otetaan t o i se en ikä s i t te l y y n nödgas vede:rlbörande kommun även här- 19692: siinä sekä lakivaliokunnan mietinnössä n :o 2 vidlag ersätta den ibehövliga marken ehuru, 19693: valmistelevasti kä:sitelty ha~lituksen es>itys som man skul1e tycka, detta vore kostnader- 19694: n:o 70 (1929 II vp.), joka sisältää yllä- som ·borde stanna statsverket til:l last. 19695: mainitun lakiehdotuksen. 19696: 19697: P u he m i e s: Käsitelyn pohjana on suu- P u he m i e s : Jag får påpeka att här 19698: ren valiokunnan mietintö n :o 7. är föredraget ·det 3 :dje ärendet om an- 19699: ställande av reservpoliser i landslrommuner 19700: oeih köpingar. 19701: Yleiskeskustelu: 19702: Ed. K u 11 he r g: Jag tänkte nog, iherr- 19703: Ed. K u 11 b e r g: Med anledning av talman, komma till det senare, jag blott 19704: föreliggande lagförslag, som nu är uppe motiverade det med dessa saker. 19705: lör behandling och som också i sin tur 19706: ålägger kommunerna en del förpliktelser, Puhe m i e s: Ja, var så god. 19707: :fastän det kan sägas att de i främsta hand 19708: höra statsmakten till, skulle jag he att Ed. Kullberg: Järnvägen har tillkom- 19709: här vid den allmänna dilskussionen :få göra mit efter landsvägen och i det ,borgerliga livet 19710: M.a,alais:kuntain ja kauppalain varapoliisit. 355 19711: 19712: får ju alltid den sistkommande dra:gas med skatteinkomst, så att förpliktelsen att av- 19713: besvärli-gheter 00h åtaga sig kostnader för löna en yrkesipektör därmed skulle rätt- 19714: deras avlägsnande. färdigas, ocJh man kan icke se va;d som 19715: Utom förpliktelser av i,frågavarande slag skulle fö:rfuindra att yrkesinspektörer av 19716: ålägger staten kommunerna att förskottera lägre rang skulle tillsättas av vederbörande 19717: en massa pengar för olika ändamål. Un- ämibetsverk ocJh pla;ceras i varje kommun 19718: derstöden till de värnpliktigas anförvanter, med åtnjuten avlöning av statsverket. 19719: uppgående i större kommuner till flere Till det som här redan an:l1örts kommer 19720: tiotaltusen mark årligen, måste sålunda i ännu att kommunerna skola ibiträda med 19721: förskott erläggas oeh kunna uppibäras av införskaffandet av en mängd statistiska 19722: statsverket först sedan de värrupliktiga re- uppgifter åt statsverket. Nyligen ihar på- 19723: da:n hava hemförlovats. Vidare skola lego- gått en insamling av sådana beträffande 19724: nämndernas arvoden och kolonisations- jordibrU:ksförhållandena, varvid t. o. m. 19725: nämndernas arvoden av kommunerna för- arealen om 1 / 4 hektar falla inom området 19726: skotteras. Likaså folkskollärarnes löner för undersökningen. Vissedigen utlovades 19727: oC'h statens andel i kostnaderna för sko1- härför ersättning åt dem som hade hand 19728: böcker, skri vmaterial, undervisningsma te- om insamlingen, men det förutsattes att 19729: rial oeh inventarier till folkskolorna, och kommunerna skulle tillskjuta vad som 19730: härvid ikan det i en del kommuner röra sig brister ifråga om ersättningens tillräcklig- 19731: om 1,000,000 mark oeh mera. Det blir het, och .sannollkt har det också varit 19732: avsevärda ränteförluster för kommunerna nödvändigt att ibättra på arvodet ·för kom- 19733: med motsvarande vinst för statsverket. munerna. 19734: Man kan dock icke finna någon rätt- Utom vad lb.är redan nämnts kan ännu 19735: vi:sa däri att kommunerna nödgas för- nämnas, att de lagar o0h författningar som 19736: sträcka staten pengar en lång tid i för- tillkommit rpå fattigvårdens och skolväsen- 19737: skott. Det kunde väl icke stöta på oöver- dets område, lhar försatt kommunerna 19738: vinneliga svårigheter att ordna dessa sa- nästan undantagslöst i ett ytterst prekärt 19739: ker på ett sådant sätt, att kommunernas ekonomi:skt läge. Till följd av nya folk- 19740: fordran rpå statsverket tidigare kunde av- skolebyggnader ihar en del kommuner så 19741: rbördas. skuldsatt sig, att de stå nära likvidation. 19742: Sedan några år tillbaka åligger det En li!lg som särskilt betungar kommunerna, 19743: också kommunerna att föra förteckning har varit lagen om läroplikt. Fortgår här- 19744: över inom deras område hefintliga, till med i samma raska tempo framdeles, och 19745: krigsbruk dugli:ga hästar och fordon. Här- så ser det ut att vara fallet, så :bliva kom- 19746: med följer undersökning av desamma ocih munerna så >Överlastade att de icke utan 19747: annat som åsamkar kommunerna ökade ut- statShjälp reda sig ur sina ekonomiska be- 19748: gifter och ökat arbete för deras befatt- kymmer. 19749: ningsinneihavare. Man frågar sig om icke En omständighet kan här i(;ke oanmärkt 19750: krigsväsendet såsom sådant kunnat omhän- förbigås, och det är den, att staten för 19751: derhava dessa uppgi,fter, i varje fall synes likvidation av sina begångna misstag vrä- 19752: det falla utom området för kommunernas ker en del av följderna på kommunerna. 19753: verksamhet. Ett ödesdigrare missgrepp har sällan före- 19754: Ett område, som tydligen icke lb.eller kommit än det som skedde år 1923, då ord- 19755: borde tillhöra kommunerna utgör yrkes- ningsmakten i betänklig grad försvagades. 19756: inspekHonen. Inom varje kommun skall Nu försöker man reparera misstaget med 19757: finna:s· en kommunal yrkesinspektör, som att 'låta kommunerna, om också tillfälligt- 19758: har till uppgift att övervaka hantverk, vis, la;,gen stiftas ju hlott .för 3 år framåt, 19759: smärre industrier, maskinella anordningar svara för en del av kostnaderna för ord- 19760: vid jordbruket m. m. Det är mycket möj- ningsmaktens förstärkning. Likaså kunna 19761: ligt att den allmänna yrkesinspektionen ej kommunerna åvälvas något ansvar för 19762: behöver dylika medhjälpare, men varför att lagar tillkommit, som direkte, i lik:het 19763: deras avlöning åvälves kommunerna, kan med exempelvis förbudslagen, uppmanar 19764: man icke lika lätt fatta. Av de små in- till lbrottslighet, men då :flöljderna av miss- 19765: dustriella inrättningarna hava kommunerna tagen skola ordnas då -är man färdig att 19766: ingen nämnvärd nytta med avseende å ibelasta kommunerna med extra utgifter .. 19767: 35G 19768: 19769: J ag undrar om man vid tiJlkomsten av mihinkä 1lailla tahdotaan pyrkiä, nim. ri- 19770: denna lag hört sig före hos kommunerna, kollisuude.n vastustamiseen ja sen vähentä- 19771: det finnas ju dock korumunala centralför- miseen. Kun asia on näin, niin minä kat- 19772: .bund såväl .på finskt håll som på svenskt son tarpeelliseksi ilmoittaa, että ryhmämme 19773: hå!ll. Hava de g~v.it ett tillstyrkande utlå- tulee asian kolmannessa käsittelvssä ehd<Jt- 19774: tande till förevarande lagförslag? tamaan lain hylättäväksi. • 19775: I övrigt vin jag ännu påp·eka, att det 19776: oavvisligen är statens skyldighet att svara Ed. v on Born: De synpunkter, som här 19777: för ordningen i samhället, statens skyldig- framför.ts av rdm. Kullberg, äro ju i allo 19778: het är det också att svara för de härför beaktansvärda, och jag står också princi- 19779: erforderliga utgif.t.erna. Jag kan icloo an- pieHt på den ståndpunkten, att landskom- 19780: nat ä.n betrakta det föreliggande lagför- munerna icke i tid och otid .böra rbetungas 19781: slaget såsom misslyckat, så nödvändigt det med alltför stora ~ostnadrer, som rätteligen 19782: Iän är, då här oavvisligen statliga skyldig- staten bör stå för. Men uti föreliggande 19783: iheter göras till kommunala skyldigheter. fall skulle jag anse, att de utgifter, som 19784: Kommunerna stå i ·längden ic<ke ut med en ihär ifråga.komma för landskommunerna, 19785: dylik tendens i vår lagstiftningsverlksamhet. :äro så pass små, att de ieilre spela någon 19786: Vad som här har antytts torde vara till- stöne r.oll i kommunernas budget. Och då 19787: räckligt att klargöra, i vilken grad staten anställande av dylika reservpoliser, var(),lll 19788: ålägger kommunerna skyldigheter, vilkas nu är fråga, ä:r synn~erligen nödigt oeh 19789: syftemål ofta icke sammanfalla med ilwm- önskligt på många håll i lands:kommunerna, 19790: munernas uppgifter ocll kommunernas skulle jag för min del icke hava någonting 19791: verksamhet i övrigt, och årligen tillkomma att invända mot det föreliggande förslaget, 19792: ju såsom kä.nt nya krav. Inom kommuner- utan vara med om att godkänna detsamma. 19793: nas styrelser och myndigheter gör sig s.må- 19794: ningom den uppfattningen gällande, att det Ylei,sikeskustelu julistetaan päättyneeksi. 19795: hela är oslmt. Då statsorganen rastlöst ar- 19796: beta på framåtskridande och nydaningsupp- Siirrytään lakiehdotuksen yksityiskohtai- 19797: gifter :bör man också taga i rbetraktande seen käsittelyyn. 19798: huruvida statens tillgångar även förslå för 19799: desamma och icke ty till kommunernas rbi- 1 § hyväksytään. 19800: stånd där ett sådant förefaller onaturligt 19801: .och .oförenligt med de uppgifter, som höra 2 §. 19802: det ,kommunala livert till. Fortgår man den 19803: inslagna v'ägen bliva kommunerna små- Keskustelu: 19804: ningom endast hantlangare åt statsorganen 19805: och av dem belastade med så många stats- lEd. K u ll b Ie! r g: Med hänvisning till 19806: utgifter att tid, pengar och :Krafter ic'ke .mitt tidigare anförande ber jag, hr talman, 19807: :mera finnas tilll övers för det som rätte'lig·en att få föreslå, att § 2 skulle få följande ly- 19808: faller inom dleras verksamhetsfält, omhän- delse: ,Kostnadrerna för reservpo1isernas 19809: derhavandet av den 1okala utvecklingens avlöning bestridas av sta:tsverket. '' 19810: ledning och arbetet för det trängre sam- 19811: hällets bästa. Ed. :M o l i n: Med anledning arv rdm. 19812: Under detaljbehandlingen ber jag där- Kul:lbergs försla;g ville jag framhålla, att 19813: för, herr talman, att få fö11eslå, att lagen hela lagfö:vslaget är fullkomligt meningslöst, 19814: ändras i så måtto att av denna lag erforder- om 2 § får den avfattning, som rdm. Kull- 19815: liga utgifter bestr~das av statsverket. belig föreslår. Om statsverket engång skall 19816: bekosta dessa polisers avlöning be.höves det 19817: Ed. Ta .b e ll: Siinä vastalauseessa, mikä icke någon särsikild lagstiftning för iilnd~ 19818: iliittyy valiokunnan mietintöön, näkyy, että mMet. 19819: valiokuntamme jäsenet ovat asettuneet ky- 19820: symyksenalaiseen lakiin nähden hylkää- Ed. H i n t z: Jag :ber att få understöda 19821: välle kannalle. Laki onkin ra!kennettu sille det av rdm. Kullberg framställda förslaget. 19822: pohjalle, ettei siitä tule korjaam.allrukaan 19823: sellaista, jolla päästäisiin siihen tulokseen, Keskustelu julistetaan päättynooksi. 19824: Järje-sty'tkJsen ja turva·Hisuuden tehostaminen. 357 19825: 19826: Puhe m i e s: Keskustelun kuluessa on siitä ilmiöstä, joka yleisesti tunnetaan hulli- 19827: ed Kullberg ed. Hintzin kannattamana eh- ganismin ninuellä. Jos o1osuhteet olisivat 19828: dottanut, että pykälä saisi seuraavan sana- normaaliset, niin ei käsittääkseni täl- 19829: muodon: ,Kustannukset varapoliisien palk- laista !lakia olisi ehdotettu eikä ollut 19830: ikauksesta suorittaa valtio". Kutsun tätä tarpeellista :ehdotetulla tavalla suuresti 19831: ehdotusta ed. Kullbergin eihdotukseksi. lisätä järjestysviranomaisten valtuuksia. 19832: Kun olen puolestani siinä määrin opti- 19833: S~lon teko myönnetään oikeaksi. misti tulevaisuuteen nähden, ettJä uskon 19834: ne syyt, joista poikkeuksellinen tilan- 19835: ne johtuu, ennenpitkää voitavan pois- 19836: Äänestys ja päätös: taa ja ehdotettujen säännösten ainakin 19837: enimmältä . osaLta käyvän tarpeettomiksi, 19838: Jo'ka hyväksyy suuren valiokunnan ehdo- olen myöskin sitä mieltä, että tämä laJki 19839: tuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, olisi säädettävä olemaan voimassa vain 19840: on ed. KulLbergin ehdotus hyväksytty. määräajan. Sentähden tuLen lakiehdotuksen 19841: yksityiskohtaisessa !käsittelyssä tekemään 19842: Puhemies: Kehoitan ei-älänestäjiä nou- sitä tarkoittavan ehdotuksen. Jos tämä eh- 19843: semaan seisaalleen. dotus tulee hyväksytyksi, on siitä vain se 19844: seuraus, että kysymys lain voimassaolaajan 19845: Kun tämä on tapahtunut, ;toteaa pidentämisestä - jos ·se katsotaan tarpeel- 19846: liseksi - joutuu eduskunnan käsiteltä- 19847: P u h e m i e s : Vähemmistö. väksi, eikä tämä poikkeusluontoinen lalki 19848: ilman muuta pysy voimassa, kunnes se ehkä 19849: Eduskunta on hyv~'!Synyt suuren valio- kumotaan. 19850: kunnan ehdotuksen. 19851: Ed. M o '1 i n: J ag ber också att få under- 19852: 3--5 §, lain johtolause ja ·lain nimike .hy- stöda den U!ppfattning, som rdm. Puhwkka 19853: välksyt'ään roeskusteluttw. gjort sig till tolik för. Då ärendet första gån- 19854: gen behandlades i rirosdagen, gjorde jag an- 19855: La:kieh:dotuksen toinen käsittely juliste- märkning mot särskilda i detsamma ingå- 19856: taan pää.ttyneeksi. ende parag~afer och påpekade, thuru främ- 19857: mande för vår rättsuppfattning de stadgan- 19858: den äro, som där ingå. Men jag finner, att 19859: 4) Ehdotus laiksi järjestyksen ja turval- denna uppfattning ieke har vunnit beak- 19860: lisuuden tehostamisesta. tande i stora utskottet. Om så är wtt lag- 19861: förslag•et godkännes, borde det åtminstone 19862: Esitellään suuren •valiokunnan mietintö då göras på ett sådant sät.t som rdm. Pu- 19863: n :Q 8 ja otetaan toiseen tk & s i t te l y y n ha:roka här a vsåg. 19864: siinä sekä lakivali,oknnnan mietinnössä n :o 19865: 3 valmistelevrusti käsitelty hallitUiksen esi- Yleis/keskustelu jul]st~etaan IJäättyneeksi. 19866: tys n:o 73 (1929 II vp.), joka sisältää yllä- 19867: mainitun lakiehdotuksen. Eduskunta siirtyy lakiehdotwksen yksi- 19868: tyiskohtaiseen käsittelyyn. 19869: Puhemies: Käsittelyn pohjana on suu- 19870: ren valiokunnan mietintö n :o 8. ·1-9 § hyväksytään keskuste:Jutta. 19871: 19872: 19873: Yleiskeskustelu: 10 §. 19874: 19875: Ed. Puhakka: Käsiteltävän'ä oleva la- Keskustelu: 19876: kiehdotus on, niinkuin hallituksen esityksen 19877: perusteluista ja itse ehdotuksestakin voi- ,Ed. Puhakka: Viitaten siihen, mitä 19878: daan helpooti havaita, johtunut nykyisin yleiskeskustelussa laUJsuin, ehdotan, että tä- 19879: vallitsevasta .po~klmulksellisesta tilanteesta, män pykälän loiJpnun lisättäisiin sanat ,ja 19880: rikollisuuden suuresta lisääntymisestä ja on voimassa vuoden 19,33 loppuun''. 19881: 358 Perjantaina 28 p. helmikuuta 1930. 19882: 19883: Ed. J. F. Aalto: Kannatan .ed. Puhakan mietinnössä n :o 3 valmistelevasti käsite1ty 19884: ehdotusta. hallituksen esitys n:o 54 (1929 II vp.), joka 19885: sisältää yllämainitun lakiehdotuksen. 19886: Ed. :Molin: Jag ber ookså att få under- 19887: stöda det av rdm. Puhakka väckta försla- P u h ·e m i e s: Kä.sittelyn pohjana on 19888: get. suuren valiokunnan mietintö n :o 9. Ensin 19889: sallitaan asiassa yleiskeskustelu, sen jälkeen 19890: Ed. Estlander: På grund av flere i ryhdytään la;kiehdotusta yksityiskohtaisesti 19891: Jagförslag·et ingående .stadganden skulle jag : ·tarkastamaan. 19892: helst hava s1ett, att detsamma helt fått för- 1 19893: 19894: 19895: falla, men jag 1kan i varje fa:ll förena mig YLeiskeskustelussa ei haluta puheenvuo- 19896: om det förrslag, som har gjorts, att det an- roja. 19897: tages endast på en kort tid. 19898: Eduskunta siirtyy lakiehdotuksen yksi- 19899: Keskustelu julistetaan pää.ttyneeksi. tyiskohtaiseen käsittelyyn. 19900: Puhe m i e s: Keskustelun kuluessa on 1 § hyväksytään ikeskustelutta. 19901: ed. Puhakka ed. J. F. Aallon kannattamana 19902: ehdottanut, että pykälän loppuun lisättäi- 1 19903: 19904: 19905: siin sanat ,ja on voimassa vuoden 1933 lop- 2 §. 19906: puun". Kutsun tätä .ehdotusta ed. Puhakan Keskustelu: 19907: ehdotukseksi. 19908: Ed. L o h i: Niillä .perusteilla, jotka on 19909: Selonteko myönnetään oikeaksi. esitetty valtiovarainvaliokunnan mietin- 19910: ·töön liitetyssä II vastalauseessa, ehdotan, 19911: että 2 § :n 1 momentti hyväksyttäisiin mai- 19912: Äänestys ja päätös: nitun vastalauseen mukaisesti. 19913: 19914: JO!ka hyväksyy suuren valiolkunnan ehdo- ,Ed. Jan h on en: Pyydän saada kannat- 19915: tuksen, äänestä:ä ,,jaa''; jos ,'ei'' vo~ttaa, on taa ed. Lohen .tekemää ehdotusta. 19916: ed. Puhakan ehdotus hyvä:ksytty. 19917: Ed. Virta: Käsiteltävä,nä oleva laki 19918: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu maataloustuotannon edistämisrahastosta on 19919: 52 jaa- ja 107 ei-ääntä, 4 tyhjää; poissa 36. tarkoitettu pääasiassa turvaamaan pienim- 19920: pien ja köyhimpien maanviljelijäin lainan- 19921: Eduskunta on hyväksynyt ed. Puhakan saantimahdollisuutta valtion varoilla. Nyt 19922: ehdotuksen. käsillä oleva laki ei suinkaan sisältöönsä ja 19923: rahamääräänsä nähden paljoakaan voi sitä 19924: I.1ain j~ohtolause ja lain nim~ke hyväksy- vaikeata taloudellista .tilaa parantaa, johon 19925: tään keskustelutta. suurin osa pientalonpoirkaistoa on viime 19926: vuosien aikana tä:ssä maassa vajonnut. Sii- 19927: Kun lakie:hdotusta ei ol~ hyvä:ksytty hen tarvitaan mielestäni paljon tehokkaam- 19928: muuttamatta suuren valiokunnan ehdotta- pia toimenpiteitä, kuin mitä tämä laki voi 19929: massa muodossa, palautetaan asia suu- aikaansaada, sillä yleinen velkaorjuus ja 19930: r e en v a 1 i o kuntaan ja asian toinen yhä kasvavat valtion ja kuntien verot ovat 19931: ·käsirttely tulee jatkumaan. saattaneet tilanteen sellaiseksi, että pakko- 19932: huutokaupat ovat tulleet yleisiksi. Velkojen 19933: ja v.erojen ryöstövoudit ovat pienti'lallis.ten 19934: jobpäiväisiä vieraita nykyjään eikä tätä ti- 19935: 5) Ehdotus laiksi varojen myöntämisestä !ai- lannetta uusilla velkakirjoiHa voida paljoa- 19936: noiksi maataloustuotannon edistämiseksi. ilman muuttaa, ainoastaan ehkä hiukan lie- 19937: ventää. Valtion varoja olisikin sen vuOiksi 19938: Esitellä:än suur:en valiokunnan mietintö pientilallisten turvaamiseksi myönnettävä 19939: • n :o 9 ja otetaan t o i .se en käsi t t e- suurempia määriä, kuin mitä tämä laki tie- 19940: J y y n :siinä selkä valtiova;rainvaliokunnan tää, ja aivan toisilla perusteillakin. 19941: 'Maa talou.stuotanno.n edistäminen. 359 19942: 19943: Mi1tä tämän lain sisältöön tullee, olisi en- Ed. K i v i: Pyydän kannattaa ed. Ta- 19944: nen kaikkea huomiota kiinnitettävä siilwn, laan tekemää ehdotusta. 19945: että ne elimet, joiden kautta lainoja väli- 19946: tetään, olisivat välittömästi pientalon- Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 19947: poikaiston itsensä valittavina ja valvotta- 19948: vissa, jotta heidän itsensä määräämi:s•valta Puh e mies: Keskuste:lun kuluessa on 19949: olisi suurempi, kenelle ja kutka parhaiten ed. Lohi ed. J anhosen kanna-ttamana ehdot- 19950: tällaisia lainoja kulloinkin tarvitsev8!t. Kun tanut, että pykälän 1 molffientti hyväksyt- 19951: tällä kertaa ei sen paDempia elimi,ä vielä täisiin valtiovarainvaliokunnan mietintöön 19952: .ole olemassa kuin asutuslautakunnat ja asu- liitetyn II vastalauseen mukaisesti. Kutsun 19953: tuSikassat, olisiva,tkin nämä asetettavat lai- tätä ehdotusta ed. Loihen ehdotukse1ksi. Ed. 19954: nojen välittäj~ksi, koska niiden valintaan Vi11ta red. Turusen kannattamana on ehdot- 19955: kunnan asukkaat kaikki voivat vaikuttaa tanut, että pykälä hyvälksyttäisiin vali·okun- 19956: ja niiden toimintaa valvoa. SamaNa olisi nan mietintöön liitetyn I vastalauseen mu- 19957: lainojen takaisin ma;ksuaika pidennettävä kaisesti. Kutsun tätä ehdotusta ed. Virran 19958: mahdollisimman pitkäksi, jotta lainan saa- ehdotukseksi. Ed. Talas ed. Kiven kannat- 19959: jat eivät joutuisi taas uusiin vaikeuksi·in tamana on ehdottanut, että pykälän 1 mo- 19960: liian lyhyen ajan vuoksi, joka laissa määrä- mentti hyväksyttäisiin IV vastalauseen mu- 19961: tään lainojen ta;kaisin ma.:ksamiseksi, lähem- kaisresti. Kutsun tätä ehdotusta ed. Talaan 19962: min sanoen 10 vuodeksi. Tämä ai'ka on pi- ehdotukseksi. 19963: dennettä•vä mielestäni 20 vuode-ksi, joka pa- 19964: rantaisi tässä suhteessa asiaa koko pa'ljon. Selonteko myönnetään oikeaksi. 19965: On otettava vielä huomioon, että laki määrää 19966: nykyisessä muodossaan, että lainan takai- P u h e m i e s: Äänestyksessä ehdotan me- 19967: sinma;ksu alkaisi jo 5 vuoden kuluttua, joo neteltävä:ksi sillä tavalla, että 2 § :n kusta- 19968: arkaa pidennetään 20 vuoteen, alkaisi lai- lkin momentista äänestetään eri'kseen siten, 19969: nan takaisin suoritus vasta 15 vuoden ku- että 1 momenttiin nähden ensinnä asetetaan 19970: luttua. Samalla olisi myöskin huomiota ed. Lohen ja ed. Talaan ehdotukset 'Vastak- 19971: kiinnitettävä n. s. välitysprosenttiin, joka kain ja niistä voittanut mietintöä vastaan, 19972: mielestäni voitaisiin asettaa laissa nyt eh- ja momentti sellaisena, jollaiseksi se edelli- 19973: dotetun 1 % sijasta Vz % :ksi. Tällä tavoin sessä äänestyksessä on muodostunut, ed. 19974: v<>itaisiin myöE~kin lainansaajan korkomää- Virran ehdotusta vastaan, si·käli kuin sa- 19975: rä!ä ja lainan ehtoja jonkunverran huojen- nottu ehdotus kohdistuu 1 momenttiin. Sen 19976: taa. jälkeen äänestetään ed. Virran ehdotuk- 19977: Sen nroksi eihdotankin, että 2 § hyväk- sesta, sikäli kuin se kohdistuu 2 ja 3 mo- 19978: syttäisiin siinä muodossa kuin I vastalau- menttiin, mietintöä vastaan, erikseen kum- 19979: seessa ehdotetaan. mastakin momentista. Jos I vastalauseen 19980: ehdotus 1 momenttiin nähden hylätään, kos- 19981: lkee äänestys 2 momenttiin nähden ainoas- 19982: 1Ed. T a l a s: V altiovarainvaHokunta on taan lainausaikaa. 19983: hallituksen esityksen 2 § :ään tehnyt muu- 19984: toksen joka mielestäni ei ole katsottava pa- Menettely.tapa hyvä1n;ytään. 19985: rannukseksi. Valiokunta jakaa pienviljeli- 19986: jät kahteen luoklkaan, joista toinen luok'ka 19987: tulisi osalliseksi näistä lainoista ja toinen Äänestykset ja päätökset: 19988: ei. Rajana olisi pienviljelijäin taloudellinen 19989: asema. IV vastalauseessa on lähemmin ke- 19990: Jlitetty ne perustelut, joitten nojalla tämä 1 momentti. 19991: lisäys hallituksen esitykseen olisi hylättävä. 19992: Viitaten siis IV vastalaus;eeseen pyydän eh- 1) Äänestys ·ed. Lohen ja ed. Talaan ehd{)- 19993: ·dottaa, että 2 § hyväksyttäisiin hallituksen tusten välillä. 19994: .ehdottamassa: muodossa. 19995: Jalka tässä äänestyksessä hyväksyy ed. 19996: Talaan ehdotuksen, äänestää ,jaa''; jos 19997: Ed. Turunen: Kannatan ed. Virran ,ei'' voittaa, on ed. Lohen ehdotus hyväk- 19998: <€hdotusta. sytty. 19999: 360 .Perjan•tain.a 28 p. h~lmikuut'a 1930. 20000: 20001: iP u th e m i e s: Äänestyksessä on annettu Eduskunta on hyväksynyt suuren valio- 20002: 80 jaa- ja 6·6 ei~ääntä, 23 tyilijää; poissa 30. kunnan ehdotuksen. 20003: Eduskunta on tässä äänestyksessä hyväk- 20004: synyt ed. Taiaan ehdotuksen. 3 momentti. 20005: 20006: 2) Äänestys ed. Taiaan ehdotuksen ja J oh hyväJksyy suuren valiokunnan ehdo- 20007: suuren valiokunnan ehdotuksen välillä. tuksen, äänestää ,jaa''; jos ,ei'' voittaa, 20008: on ed. Virran ehdotus,. mikäli se ikohdistuu 20009: Joka tässä äänestyksessä hyväksyy suu- 3 momenttiin, !hyväiksy.t:ty. 20010: nen valiokunnan ehdotuksen,. äänestää 20011: ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. Taiaan eh- Puh e mies: Ke:hoitan ei-äänestäjiä nou- 20012: dotus hyväiksytty. semaan seisaalleen. 20013: 20014: P u h e m i e s: Äänesty<ksessä on annettu Kun tämä on tapahtunut, toteaa 20015: 116 jaa- ja 52 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 30. 20016: P u h e m i e s : Vähemmistö. 20017: Eduskunta on tässä äänestytksessä hy- 20018: väksynyt suuren vallio.kunnan ehdotuksen. Eduskunta on hyvä.lrnynyt suuren valio- 20019: kunnan ehdotuksen. 20020: 3) Äänestys ed. Virran ehdotuksen ja 20021: suuren valiokunnan ehdotuksen välillä. 20022: 20023: Joka hyväksyy suuren valiokunnan ehdo- 3 §. 20024: tuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, Keskustelu: 20025: on ed. Virran ehdotus hyväksytty, milciili 20026: se kohdistuu 1 momenttiin. Ed. Furuhjelm: Jag ber att få till-· 20027: kännagiva att jag fortfarande vidhåller 20028: P u h e· m ·i e s : Kehoitan ,ei'' ~äänestäjiä 20029: 1 20030: min ståndpun'kt beträffande denna para- 20031: nousemaan seisaalleen. graf o0h sålunda anser att den borde utgå. 20032: Då emellertid ett förslag i denna riktning 20033: Kun tämä on tapahtunut, toteaa knappast har uts1kt att vinna riksdagens 20034: flertal, vill jag i0ke väcka ett sådant förslag. 20035: P u h e m i e s: Vähemmistö. 20036: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 20037: Eduskunta on hyvä·ksyny.t suuren va'lio- 20038: kunnan ehdotUiksen. ,3 § hyväksytään. 20039: 20040: 4~6 §, lain johtolaruse ja lain nim.Vke hy- 20041: 2 momentti. väksytään ke.sikustelutta. 20042: Äänestys ed. Virran ehdotuksesta. La:kiehdotuksen toinen käsittely juliste- 20043: taan pää;ttyneeksi. 20044: Joka hyväksyy suuren valiokunnan ehdo- 20045: tuksen, äänestää ,jaa''; jos ,ei'' voittaa, 20046: on ed. Virran ehdotus hyväksytty 2 mo- 20047: menttiin nähden, m1käli se koskee lainaus- 6) Ehdotus laiksi riisijauhojen ja -ryyuien. 20048: aikaa. tullista vuonna 1930. 20049: 20050: P u h e m i e s: Kehoitan jaa-äänestäjiä ,Esitellään suuren valiokunnan mietintö 20051: nousemaan seisaalleen. n:o 10 ja otetaan toiseen käsitte- 20052: 1 y y n siinä sekä valtiovarainvaliokunnan 20053: Kun tämä on tapahtunut, to,teaa mietinnössä n :o 4 valmistelevasti käsitelty 20054: hallituksen esitys n :o 16, joka sisältää yllä- 20055: P u h e m i e s : Enemmistö. mainitun lakiehdotuksen. 20056: Riisijauhojen ja -ryynien tulli vuonna 1930. 361 20057: 20058: P u he mies: Käsi,ttelyn pohjana on johtaja Mantereen hallitus, joka myöskin 20059: suuren valiokunnan mietintö n' :o 10. tulliesityksessäiän kuluvalle vuodelle ,ehdotti 20060: 'kysymyiksessäolevan tullieron 40 penniksi 20061: kilogrammalta alentamaNa raakariisin tul- 20062: Yleiskeskustelu: lin 60 penniin, olisi täten antanut myllyteol- 20063: lisuudeUe tullisuojaa 25 penniä kg :lta, siis 20064: Valtiovarainministeri R e i n i ik k a : 10 penniä enemmän kuin nyt kytSymyksesså- 20065: Herra puhemies! Valtiovarainvaliokunta .olevan hallitUJks·en esityksen mukaan tulisi. 20066: sekä suuri valiokunta ovat hyväksyneet ha!l- Kun siis täysin asialliset seikat puhuvat 20067: lituksen esityksen laiksi riisijauhojen ja haillituksen esityksen puolesta, niin rohke- 20068: -ryynien tullista vuonna 1930 kuitenkin nen, herra puhemies, ehdottaa, 'että käsitte- 20069: alentamalla riisiryynien ja raakariisin tul- lyn pohjaksi asiassa pantaisiin hallituksen 20070: lien välisen eron 25 penniin hallituksen esi.tys. 20071: esittäessä tullieroksi 40 penniä. 20072: Mikäli vaLtiovarainvaliokunnan mietin- Ed. A l e s ta l o: Pyysin puheenvuoroa 20073: nön perusteluista ilmenee on va'liokunnan kannattaaikseni ministeri Reinilkan tekJemää 20074: tarkoituksena ollut antaa riisimyllyille edel- ehdotusta, että käsittelyn pohjaksi otettai- 20075: le,en 2'5 pennin tullisuoja, jonka valiokuntn siin hallituksen esitys, kun minunkin mie- 20076: sanoo olleen tullisuojana vuosina 19:28 ja lestäni raakariisin ja jalostetun riisin 25 20077: 1929. Kun tullisuoja tässä tapauksessa ei penn~n tu1liero on liian alhainen. 25 20078: suinJkaan ole sama kuin tu!llierotus jauhe- penmn tulliero pySityy ainoastaan takaa- 20079: tun ja jauhamattoman tavaran välillä, niin maan myllyille jauhatuspalkk}on, mutta 20080: on syytä hiukan ~osketella asian tätä puolta. ei jäisi mitään ylijäämäpalkkiota yrittäjä- 20081: Kun ensiluokkaisia riisiryynejä valmistet- palkkioksi, joka siis olisi omiaan edistämään 20082: toossa syntyy noin 20 % jätteitä, joiden tälläkin alalla kotimaisen teollisuuden kehi- 20083: maahantuonti, kuten tunnetaan, on tulliva- tystä. 20084: paa, on raakariisin maahantuottajien kum- 20085: minkin maksettava tästä 20 % :sta 1 mk. Ed. K. E. L i n n a: Tämä ikysymys on 20086: kg :lta tullia, j01ka on laskettava <>en 80% :n epäilemättä varsin tärkeä, :lwska meillä on 20087: kannettavaksi, mikä valm~stettaessa saadaan olemassa hyvin kukoistava rriisiryyni- ja 20088: riisiryynejä. Ylksirukertainen laskutoimitus jauJJ.oteollisuus ja tämä syksyllinen tu'lli- 20089: oooi.t.taa, että tämä .tekee täsmälleen 25 pen- erotuksen muuttaminen on tehnyt t,ämän 20090: niä kg :lta, joten valtiovarainvaliokunnan teollisuuden harjoittamisen miltei mahdot- 20091: ehdotuksen mukaan riisimyllyteollisuudelle tomaksi. K ui ten:kin, kun kysymys on siksi 20092: ei jää mitään tullisuojaa. Vv. 1928 ja 1929 paljon ~käytetystä ruokata,varasta, on sen 20093: oli suhde jonkunverran parempi kuin val- hinnan nousuun varovasti suhtaudut- 20094: tiovarainva'l1okunnan nyt esitt,ämä, sillä tava. Hallituksen esityksessä ehdotetaan 20095: raakariisin tuHi oli noina vuosina kuten riisituotteiden tulli nostettavaksi jauhatus- 20096: tunnetaan 75 penniä kg., jolLoin si:is lesei- suojan aikaansaamiseksi. Olisi mieles,täni 20097: den ja jau:hatrushäviöin osalle tuleva tulli- päästy ainakin samaan tulOikseen valtiolle 20098: määrä oli n10in 19 p. ja kun se lisätään sil- paljonkaan vahinkoa tuottamatta sillä ta- 20099: loi~een raakariisin tulliin, tulee todelliseksi voin, että olisi swmalla kertaa alennettu 20100: va'lmiin jauhetun tarvaran tulliksi noin 94 p. raakariisin tullia ja sillä tavoin hankittu 20101: kg., ja kun riisiryynien tulli silloin oli se välttämätön tullieroitus, joka tällaisessa 20102: 1 mk. jäi myllysuojaksi 6 penniä, joten ei teollisuudessa ehdottoma.<Jti tarvitaan. SJlä 20103: siis pidä paikkaansa se valtiovarainvalio- täytyy muistaa, että paitsi nyt poistunuttu 20104: kunnan mietinnön perust·eluissa esitetty jau:hatussuojaa, tulee, jos Saksan kauppa- 20105: väite, että riisimyllyt edelleen sai1sivat naut- sopimus hyväksytään, myöskin katoamaan 20106: tia 25 pennin tullisuojaa, joka, kuten mie- tähän saakka leseiUekin myönnetty tulli- 20107: tinnön perusteluissa sanutaan, niiHä on suoja ja siis tilanne .käy aivan kestämättö- 20108: .ollut vv. 1928 ja 1929. mäksi. Minä en tiedä, Qllk.o mahdolli- 20109: Edellise;stä käynee myöskin jo selville, suutta tehdä tämän esityksen puitteissa 20110: että hallitUJksen esityksen mukaan, jolloin sellaista esitystä, että raaJkariisin tullia 20111: tullierotus olisi 40 penniä, tulisi mylly- alennettaisiin. Minä puolestani pitäisin 20112: teoHisuuden tullisuojaksi 15 penniä. Y:li- sen kumminkin oikeute~.tuna, :lmska täSlsä on 20113: 362 .Perjantaina 28 p. helrmikuut·a 1930. 20114: 20115: kysymys tulli-erosta, joka olisi aikaansaa- män väestön taloudeHisen tilan sellaiseksi, 20116: tava valmiiden ja valmistamattomien tuot- että se kamppailee epätoivoista taistelua 20117: teiden välillä, ja vaikka siis ei hallituksen Blämän ja kuoleman välillä saadakseen jo:m- 20118: ~sityksessä o1e mainittu sitä nimikettä päiväisen toimeentulon hankituksi. Tässä 20119: , raakariisi ", jota esitykseni koskee, niin jos missään kuvastuu se tosiasia, millä ta- 20120: siitä huolimatta rohtkenen tehdä esityksen, valla maalaisliitto ja yleensä porvaristo 20121: että raakariisin tulli alen:riettaisiin 7'5 pen- tässä maassa huolehtii niiden ihmisten 20122: niin ja sillä tavoin hankittaisiin se jauha- toimeentulosta ja yhteiskunnallisesta huol- 20123: tussuoja, jonka riisiteollisuus meillä välttä- losta, j·ot·ka työllään joutuvat kaiken tuotta- 20124: mättömästi tarvitsee. maan ja kokoamaan. 20125: Rohkenen siis, herra puhemies, ehdottaa, Nyt esil1äoleva hal'lituksen esitys tarkoit- 20126: että tulli, nimikkeellä 33 ,riisi" alennettai- taa erään nimikikeen tullin koroittamista, 20127: siin 25 pennillä, siis 75 penniin. joka yleisessä tullinkoroituksessa on jä.änyt 20128: huomioon ottamatta. Tämäkin koroitus, 20129: Ed. V e n n o 1 a: Minä pyytäisin saada vaikka S'e ei nyt t!livattoman suuria mer- 20130: kannattaa äsken tehtyä ehdotusta siitä kitse, on sinänsä asetettava samanlaiseen 20131: syystä, että jos suuren valiokunnan eihdotus asemaan kuin kaikki nekin artikkelit, 20132: asetetaan pohjaksi ja tulee raakariisin jotka syksyllä tullikoroituksessa koroi- 20133: tulli olemaaan 1 markka ja jauhetun ryy- tettiin, siis elintarvetullien koroitusnimik- 20134: nin 1 maDkka 25 penniä, niin siUoin ei jää keisiin. Senvuoksi minä toivon, että halli- 20135: mitään tullisuojaa, koska tarvitaan ryynejä tuksen ja valtiovarainvaliokunnan ehdotus 20136: jauhettae:ssa 1 / , enemmän raaka-ainetta. riisiryynien tullin koroittamisesta hylä- 20137: Jotta jonkunmoinen tullisuoja saataisiin, tään. Samalla minä toivon, että n. s. nämä 20138: niin täytyisi menetellä niin, että koroitet- työväen asiaa myöskin ajavansa kehu- 20139: taisiin hallituksen esityksen mukaisesti vat sosialidemokraatitkin asettuisivat tälle 20140: ryynien tulli 1 markkaan 40 penniin. kannalle, e~vätkä asettuisi tulleja koroitta- 20141: J\llutta ei ole mitään vaaraa myöskään siinä, maan taas yhdelle nimikkeelle, joka on vält- 20142: että alennetaan raakariisin tulli 1 markaJSta tämätön ku[utustarviJke, kuten he tässä 20143: 75 penniin, jolloin saavutetaan edes jon- asiassa ·ovat jo valiokunnassa tehneet. 20144: kunmoinen jauhatussuoja riisiryyneille. Se, 20145: ~ttä raakariisin tullisuoja alennetaan 75 Ed. P u i t t i ne n: Minusta on varsin 20146: penniin, ei pitäisi olla miltään kannalta outoa se, että herra valtiovarainministeri on 20147: vahingollista. Pääasia on, että ero raaka- tällä aiikaa vuotta näin juhlallisella tavalla 20148: riisin ja jauhetun riisin välitllä tulee sellai- valmistanut tullitaistelun. Hän täällä äs- 20149: llen, ettei myllyteollisuutta tapeta. :ken, kun teki ehdotuksen esityksensä käsit- 20150: telyn pohjaksi ottamisesta, perusteli sitä 20151: <E·d. Virta: Viime vuoden valtiopäivien si·llä, että tuo kyseeilinen tullisuoja Qlisi 20152: 'lopulla ajoi maalaisliiton hallitus kiin- muka liian pieni ja että Mantereen halli- 20153: teästi yleistä tmllikoroitusta kaikille kulu- tuskin on asiasta näin arvellut. Minun 20154: tustavaroille kuin myöskin kaikille elin- mi·ele:stäni nämä perusteet eivät tällä ke:r- 20155: tarpeille. Hallitu1ksen vaatimus menikin taa saa vaikuttaa asian ratkaisuun mitään. 20156: eduskunnassa suurin piirtein lävitse ja näin Mielestäni .on tässä lähdettävä siitä, että 20157: oUen koroitettiin huomattavasti kaikkien tullitariffiin .e·i ~ole keskellä vuotta tootävä 20158: kulutus- ja elintarpeiden tulliverotusta työ- muutoksia muuta kuin mitä on aivan vält- 20159: lliisten ja pienviljelijäluokan maksettavaksi. tämätön prukko. Ja nyt tässä on kuitellikin 20160: Teollisuustullien koroitus pääasiassa aiheu- niin, että kyseenalainen nimike on joulu- 20161: tui siitä, ·että teollisuUSikapitalistien edut kuussa asiaa käsiteltäessä jossakin vaiheessa 20162: tällaista koroitusta ehdottomasti vaativat. tipahtanut pois. Ei ole epäilys.täkään 20163: Maataloustullien ko11oitus taas aiheutui siitä, :siitä, etteikö silloin, kun asiaa käsiteltiin, 20164: että suurmaanamistajat, jotka pääasiassa vi:l- olisi tullut eduskunnassa hyväksytyksi 20165: jaa tuottavat myytäväksi, niiden etu vaatii juuri se, mitä nyt va1iovarainvaliokunta 20166: maataloustullien koroitus. Tällainen toi- ehdottaa, sillä ellen minä väärin muista, 20167: menpide ai!heutettiin vaikeana taloudel- niin kaikki kyse,enalaiset viljatullinimik- 20168: lisena aikana, jolloinika työttömyys ja keet täällä tulivat hyväksyty~ksi ed. Häst- 20169: velkaorjuus ovat painaneet maan 'köyhim- baCikan ehdottamassa muodossa. Ja siinä 20170: Ka uppaoppilai tokset. 363 20171: 20172: muodossa se käsitti myöskin ne summat, ed. Reinikan e!hdotuksesta suuren valiokun- 20173: joita nyt va:lt·iovarainvaliokunta ehdottaa. nan ehdotusta vastaan. Siinä tapauksessa, 20174: Minä katson, että tältä pohjalta ·on lähdet- että suuren valiokunnan ehdotus voittaa, 20175: tävä tällä kertaa asiaa käsittelemään. Minä äänestetään erikseen ed. K. E. Linnan eh- 20176: olen sitä mieltä, että päinvastoin olisi tällä dotuksesta suuren valiokunnan ehdotusta 20177: nimikkeellä mentävä alaspäin. Mutta kun vastaan; mutta jos ed. Reinikan ehdotus 20178: minä katson, että asiallisesti eduskunta on voittaa, on ·ed. K. E. Linnan ehdotus rauen- 20179: jo viime joulukuussa hyvaksynyt sen siinä nut. 20180: muodossa kuin valtiovarainvaliokunta nyt 20181: ehdottaa, niin en minä ole voinut asiassa Menettelytapa !hyväksytään. 20182: ottaa muuta kantaa kuin siinä esitetyn. 20183: 20184: Vatltiovarainministeri R ei n i k k a: Ed. Äänestykset ja päätös: 20185: Puittisen puhe·envuoron johdtosta tahdon 20186: minä huomauttaa, että jos valtiovarainvalio- 1) Äänestys suuren valiokunnan ehdotuk- 20187: kunnan mietinnön perusteluissa ei olisi sen ja ed. Reinikan ehdotuksen välillä. 20188: .sanottu seuraavalla tavalla: ,Tällä tavoin 20189: saisivat riisimyllyt edelleen nauttia 25 pen- Joka käsitelyn pohjaksi hyväksyy suuren 20190: nin tullisuojaa", jos siinä olisi puhuttu valiokunnan ehdotuksen, äänestää ,jaa"; 20191: tullierosta, niin minulla edelläkäyttämäni jos ,ei" voittaa, on ed. Reinikan ehdotus 20192: puheenvuoro olisi jäänyt käyttämättä, koska hyväksytty. 20193: minä katson, eUei ole mitään mahdollisuutta 20194: saada tähän valtiovarainvaliokunnan ja P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 20195: suuren valiokunnan mietintöön mitään 92 jaa- ja 74 ei-ääntä, 3 tylhjää; poissa 30. 20196: muutosta. Mutta kun valtiovarainva1liokun- 20197: nan mietinnön perustelut olivat minusta Puhemies: Eduskunta on käsittelyn 20198: asiallisesti kestämättömät, niin senvuoksi pohjaksi hyväksynyt suuren valiokunnan 20199: minä käytin täällä edellämainitun puheen- ehdotuksen. 20200: vuoron, jossa sitten tein myös, kun ker.ran 20201: puheenvuoron ·käytin, sen esityksen, mikä 2) Äänestys suuren valiokunnan ehdo- 20202: <>n tietysti luonnollista, että hallituksen esi- tuksen ja ed. K. E. Linnan ehdotuksen vä- 20203: tys otettaisiin käsittelyn pohjaksi. li'llä. 20204: Ed. Virta: Minä oika:isen edeilistä lau- J <Yka hyväksyy suuren valiokunnan eihdo- 20205: suntoa sikäli, että tulen kolmannessa käsit- tuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, 20206: telyssä tekemään ehdotuksen lakiehdotuksen on ed. K. E. Linnan ehdotus h;yväksytty. 20207: hylkäämisestä. 20208: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. Puh e m i e s: Äänestyksessä on annettu 20209: 75 jaa- ja 81 ei-ääntä, 5 tyhjää; poissa 38. 20210: P u ih e mies: Keskustelun kuluessa on 20211: ed. Reinikka ed. Aiestalon kannattamana P u th e mies: Eduskunta on hyväksynyt 20212: ehdottanut, että käsittelyn pohjaksi asetet- ed. K. E. Linnan ehdotuksen. 20213: taisiin hallituksen esity,s. Kutsun tätä eh- 20214: dotusta ed. Reinikan ehdotukseksi. Ed. Koska suuren valiokunnan ()hdotusta ei 20215: K. E. Linna ed. Vennolan kannattamana ole muuttamatta hyväksytty, palautetaan 20216: <>n ehdottanut, että suuren valiokunnan eh- asia :s u u r e ,e n v a l i o k u n t a a n ja 20217: dotukseen tehtäisiin se lisäys, että tulli asian toinen käsittely tulee jatkumaan. 20218: nimikkeellä 33 alennetaan 75 penniksi. 20219: Kutsun tätä elhdotusta ed. Linnan ehdotuk- 20220: 7) Ehdotus laiksi kanppaoppilaitoksista. 20221: seksi. 20222: :Selonteko myönnetään oikeaksi. Esitellään suuren valiokunnan mietintö 20223: n :o 11 ja otetaan ;toiseen käsi t te- 20224: P u h e m i e s : Äänestyksessä on mene- I y y n siinä sekä sivistysvaliokunnan mie- 20225: teltävä sillä tavoin, että ensin äänestetään tinnössä n :o 1 valmistelevasti käsitelty 20226: 364 Perjan•tain•a 28 p. helmikuut:a 1930. 20227: 20228: \hallituksen esitys n:o 44 (1929 II 'VIp.), ellei hän tyydy arvioon. Luonnol'lista kui- 20229: joka sisältää yllämainitun lakiehdotuksen. tenkin on, että joskin määräys arvioimisen 20230: toimittamisesta poistetaan, niin se ei estä 20231: P u lh. e mies: Käsittelyn !pohjana on valtiota oikeutensa turvaamiseksi toimitut- 20232: suuren valiokunnan mietintö n:o 11. tamasta tätä arviota, mutta se ei ole lopul- 20233: lisesti ratkaiseva, niinkuin se nyt lakieh- 20234: Keskustelua ei synny. dotuksen mukaan on. Tämän tähden minä 20235: pyydän, herra pu'hemies, ehdottaa että 20236: Eduskunta hyväksyy suuren va'Liokunnan eduskunta käsittelyn pohjaksi asettaisi laki- 20237: ehdotuksen lakiehdiotuksen hylkäämisestä. valiokunnan mietinnön. 20238: 20239: Laki~hdotuksen toinen käsittely juliste- Ed. Lohi: Suuri valiokunta ylhtyi tässä 20240: taan päättyneeksi. hallituksen esity~seen niistä syistä, että jos 20241: mitään tuollaista arviota ei toimiteta, niin 20242: V'oi olla mahdollista, että kun asian lopul- 20243: 8) ·Ehdotus laiksi rikoslain 2 lnvun 16 § :n linen ratkaisu viipyy vuosikausia niin sil- 20244: muuttamisesta ja laiksi rangaistusten täy- }oin on erittäin vaikea todeta esineen to- 20245: täntöönpanosta annetun asetuksen !i luvun dellinen arvo. Sen arvo on voinut muut- 20246: 7 § :n muuttamisesta. tua tällä välin. Ja kokemus nähdäkseni 20247: osoittaa, että monasti - varsinkin pirtu- 20248: Esitellään 'suuren va:liokunnan mietintö miehet voivat saada aikaan sen, että lo- 20249: n :o 12 ja otetaan t o i s e en k ä s i t t e- pullisesti ei voida saada toteennäytetyksi 20250: 1 y y n siinä sekä lakivaliokunnan mietin- rikosta, vaikka rikos on todella tapahtunut. 20251: nössä n:o 4 valmistelevasti käsitelty hal- Myöskin on silloin hyvin likellä se mah- 20252: lituksen esitys n:o 72 (1929 II vp.), joka dollisuus, että he saavat todistajiksi sitten 20253: sisältää yllämainitun lakiehdotuksen. heruge.niheimolaisiaan, jotka voivat todistaa 20254: esineen arvon kuinka korkeaksi tahansa ja 20255: P u h e m i e s: Kä:sittelyn ·poihjana on valtio on aivan turvaton tuollaista väärin- 20256: suuren valiokunnan mietintö n :o 12. käytöstä vastaan. Sen tähden minusta on 20257: suuren va:liokunnan ehdotus samoinkuin 20258: hallituksen esitys aivan oikea. 20259: Yleiskeskustelu: 20260: 1Ed. M o 1 i n: Jll!g ber att få understöda 20261: Ed. S a h l s te i ru: Minua ei .tyydytä se det av rdm. Sahlstein gjorda förslaget. En- 20262: muutos, jonka suuri valiokunta on tehnyt ligt mitt förmenande finnes det intet berät- 20263: lakiehdotukseen rangaistusten täytäntöön- tigande att fråntaga part möjligheten att 20264: panosta annetun asetu~sen 5 >luvun 7 § :n lbegagna sig av alla de •bevismedel, som en- 20265: muuttamisesta. Tässähän on kysymys kor- lig.t gällande lag i rättegång hOTde stå ho- 20266: vauksesta, j'Oka on yleisistä varoista suori- nom till buds. Godkännes propositionen !'å 20267: tettava syyttömäksi tuomitulle, ja hallituk- är emeUertid den ersättning, som uti ifråga- 20268: sen esityksen mukaan tuHsi tämä korvaus varande fall skall givas åt den i beslag- 20269: riippumaan siitä arviosta, joka toimitetaan, tagna egendomens ägare, helt och hållet be- 20270: ennenkuin takavarikkoon otettu esine ote- roende av en värdering, som sker på ett sätt, 20271: taan yleiseen käyttöön. Olkoon tämä arvio varom propositionen iCike giver närmare 20272: kuinka virheel'linen hyvänsä, niin ei syyt- 1\Jännedom. Ägaren skulle icke, om olika 20273: tömäksi tuomitulla ole mahdollisuutta saada uppfattning mellan statsverket oc.h honom 20274: täyttä korvausta, kun kerran laki määrää, uppstår om egendomens värde, få begagna 20275: että hänen täytyy tähän arvioon tyytyä. sig av övriga bevismedel fö·r att fastställa 20276: Ja tämähän ei ole oikein. Kun kerran on egendoms verkliga värde. 20277: syytön, niin täytyylhän syyttömän saada Herr Lohi har synbarligen icke velat el- 20278: tavarastaan täysi korvaus. Lakivaliokunta ler kunnat förstå vad rdm. Sahlstein här 20279: poistikin sentähden tästä pykälästä määräyk- nämnd•e. Rdm. Sahlstein sade uttryckligen, 20280: sen arvion toimittamisesta, tämän kautta att det ju intet är som hindrar att staten 20281: tehden mahdolliseksi syyttömäksi tuomitulle verk.ställell' en sådan vi1rdering, som här för- 20282: eri oikeudenkäynnillä hakea korvausta, utsättes, tvärtom ligger det i statens in- 20283: Rikoslain 2• 'luvun i'6 § :n muut;tamin€n. 365 20284: 20285: tresse att göra det för att hava ett bevisme- dit. Han kan :bliva ivungen att noJa sig 20286: dtel för fastställande av egendomens v.ärde, med en ersättning, som måhända icke är 20287: men man fär icke fastställa att denna vär- full och i0ke skälig. Jag skulle därför anse 20288: de,ring är ensam utslagsgi vande och på det det vara ur alla synpunkter riktigast och 20289: sättet på förhand binda domstolens händer rådligast, att detta stadgande skulle god- 20290: för den händelse rättegång uppstår. kännas i den [ydelse, som laguts:kottet fö.re- 20291: Det har tidigare också gjorts gällande att slagit. 20292: man på det sävt:,et undviker onödiga rätte-~ 20293: gångar om man godkänner lagförslaget i Ed. Puhakka: Lakivaliokunnan ehdo- 20294: överensstämmelse med propositionen. Däl'- tus muutokseksi hallituksen esitykseen on 20295: till vi~l jag invända, att sådana rättegån- mietinnön perusteluiden mukaan johtrmut 20296: gar komma att bliva ytterst sällsynta. Det siitä. että valiokunta on tahtonut turvata 20297: ligger i sakens natur, ty först och fr&mst y•ksityisen oikeuden s:illloin kun valtiolle pi- 20298: är det relativt sällan högre rätt upphäver dätetty omaisuus tuomitaan omistajalle ta- 20299: lägroe rätts utslag. l\l}jen även om underrät- kaisin. Tarkoittamaansa tulokseen päästäk- 20300: tens utslag upphäves av högre rätt och äga- seen valiokunta ehdottaa poistettavaksi 20301: ren av den beslagtagna egendomen sålunda säännöksen, joka tamkoittaa omaisuuden ar- 20302: ä:r iberättigad att återfå densamma, så är det viointia ennen sen pidättämistä valtiolle. 20303: j regel så att han kan återfå egendomen så- Voi tietysti olla eri mieltä siitä, oniko laki- 20304: som sådan. Det är hlott i undantagsfall valiokunnalla ollut syytä yksityisen oikeu- 20305: staten har be:gagnat sig av den rätt, som den turvaamiseksi ehdottaa joita!kin muu- 20306: en'ligt denna paragraf skulle givas staten. toksia haJ!lituksen esit;)"kseen, mutta sen 20307: Har staten återigen 'begagnat sig av denna pitäisi minusta olla selvää, että ainakaan 20308: rätt, så blir det ytterst sällsynt att icke sta- silla tavalla kuin valiokunta on ehdottanut, 20309: ten S!lmll kunna återställa egendomen i det ei sen haluamaan tulokwen päästä. V aHo- 20310: skick i vilket staten övertagit den. Blott för kunnan olisi pitänyt ehdottaa joitakin lisä- 20311: det undantagsfa1l att egendomen hrur för- säännöksiä itse arvioimisesta eikä kokonaan 20312: störts, i detta enda faU skuUe denna lag- poistaa sitä säännöstä, että omaisuus on 20313: bestämmelse k'Omma ifråga, <lch då måtte ennen pidättämistä arvioitava. Hallituksen 20314: väl vanliga bevisr,egler få gälla, när det gäl- esityksen mukaan säännökset arvioimisesta 20315: ler att fastslå vilket faktiskt värde egendo- tulisi ann:ettavaksi a.setUJksella. Jos lakiva- 20316: men har haft. lliakunta olisi katsonut tarpeelliseksi, <llisi se 20317: voinut ehdottaa nämä säännökset itse la- 20318: Ed. H elo: Minusta myöskään eivät ne kiin, mutta se ehdotus muutokseksi, jonka 20319: perust~elut, jotka on esitetty suuren vaJio- lakivaliokunta- on tehnyt, ei minun käsit- 20320: kunnan mietinnön puolesta, tunnu va.kuut- tääkseni ole oikea. 20321: tavilta ei1kä myöskään se periaate, mikä nii- 20322: lhin sisältyy, että syytettyä voidaan ran- 20323: gaista yksistään sillä perusteella, että häntä Ed. E s t l a n d e r: Också jag ber att få 20324: epäillään. Senvuoksi minäkin !kannatan ed. ansluta mig till rdm. Sahlsteins förslag. 20325: Sa.hlsteinin tekemää ehdotusta. 20326: Ed. S a h 1st ei n: Edustajille Lohelle ja 20327: Ed. v on B <l <r n: J ag ber att få uttala Puhakalle minä tahtoisin nimenomaan huo- 20328: min anslutning till den uppfattning, som mauttaa, että minä en suinkaan :kannata 20329: framförts här av rd:m. Sahlstein och Molin. sitä, etteikö valtio toimittaisi minkäänlaista 20330: Jag gör det så mycket hellre, som jag hål- arviointia ennenkuin se ottaa truka~varikoi 20331: ler före, att bibehållandet av de av stora dum esineen !huostaansa. Se on luonnollista, 20332: utslrottet införda orden egentligen 'kommer että valtion oman turvallisuutensa takia 20333: att göra, att hela 1agen borde antagas på täytyy se toimittaa, mutta ei siitä tarvitse 20334: sätt om grundlag är stadgat. Åtminstone panna lakiin määräystä. Kyllä vaJtioneu- 20335: måste jag anse, att denna bestämning yt- vosto aivan suoranaisella kiertokirjeellä tai 20336: terst nära tangera:r grundlag. Den avskär asetuksellakin v~oi siitä huomauttaa alaisil- 20337: en enskild person möjlighet att i rättgångs- leen virkamiehille. 20338: väg göra sin talan ·gällande ooh söka ersätt- 20339: ning för ett intrång i sin rätt, som han li- Keskustelu jullistetaan päättyneeksi. 20340: 3GG Perjantaina 2.8 -p. heiimikuuta 1930. 20341: ~~~~ 20342: 20343: 20344: 20345: 20346: [p u he m i 1e s: Keskustelun kuluessa on seeseen nähden vaadittaisiin perustuslaki- 20347: 1 20348: 20349: 20350: ed. Sahlstein ed. Molinin kannattamana i valiokunna!lta lausunto. Kutsun tätä ehdo- 20351: ehdottanut, että käsittelyn pohjaksi asetet- tusta ed. von Bornin ehdotukseksi. 20352: taisiin laki·valiokunnan mietintö. Kutsun 20353: tätä ehdotusta ed. Sahlsteinin ehdotukseksi. Selont.e.ko myönnetään Dikeaksi. 20354: Ehdotus kos:kee jälkimmäistä lakiehdotusta. 20355: Selonteko myönnetään :oikeaksi. Åänestys ja päätös: 20356: 20357: Joka tahtoo jatkaa asian asiallista käsitte- 20358: Åänestys ja päätös: lyä, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on 20359: ed. von Bornin ehdotus hyväksytty. 20360: Joka käsittelyn pohjaksi hyväksyy suu- 20361: ren valiokunnan mietinnön, äänestää ,jaa''; P u he m i e s: Äänestyksessä on annettu 20362: jos ,ei'' v·oittaa, on ed. Sahlsteinin ehdotus 105 jaa- ja 55 ei-ääntä, 3 .tyhj.ää; poissa 36. 20363: ihyväksytty. 20364: Eduskunta @ päättänyt jatkaa asian 20365: P u !h e m i e s : Äänestyksessä ·On annettu asiallista käsittelyä. 20366: 90 jaa- ja 70 ei-ääntä, 3 tyhjää; poissa 36. 20367: J.ohtolause hyväksytään, samoin lain m- 20368: Eduskunta on käsittelyn pohjaiksi ihyv,äk- mike. 20369: synyt suu11en va1iokunnan mietinnön. 20370: Esitellään jälkimmäinen la!kiehdotus. 20371: Esitellään edellinen lakiehdotus. 20372: ,7 §, 'lain voimaantu1osäännös ja 5 luvun 20373: 16 § ja 2 luvun nimike !hyväksytään nimike hyväksytään. 20374: ikeåustelutta. 20375: 20376: Esitellään lain johtolause. 20377: Esitellään lain johtolause. 20378: Keskustelu: 20379: Keskustelu: 20380: Ed. von Born: Hänvisande till moti- 20381: Ed. von B o r n : Då det synes mig i hög veringen till det förslag, jag framställde i 20382: grad tvivelaktigt, huruvida den förelig- samband med föregående lagförslags be- 20383: gande lagen, sådan de.n av rik.sdagen god- handling, ber jag nu få upprepa samma 20384: känts, kan antagas på sätt ·Om vanlig lag är förslag, nämligen att riksdagen måtte inbe- 20385: stadgat, skulle jag anse, att riksdagen gära grundlagsutskottets utlåtande därom, 20386: därom borde inbegära grundlagsutskottets huruvida lagförslaget, sådant det nu är 20387: yttrande. J ag föreslår a1ltså, att saken godkänt, bör behandlas i den ordning, som 20388: måtte hänskjutas till grundlagsutskottet, om grundlag ä;r stadgat. 20389: för att det måtte i det avseendet jag nämnde 20390: avgiva sitt utlåtande. Ed. S a !h l s te i n: Kannatan edellistä 20391: ehdotusta. 20392: Ed. S a h l s t ei n: Minä pyydän kan- 20393: nattaa edellistä ehdotusta. Ed. Puhakka: Minä en oikein ym- 20394: märrä niitä perusteluja, joilla ed. von Born 20395: Ed. .S v e n t o r z e t s ik i : Minä yhdyn haluaa asiasta hankittava.ksi perustuslaki- 20396: myöskin kannattamaan tehtyä ehdotusta. vaHQikunnan lausunnon. Käsiteltävänä ole- 20397: van .py:kälän ensimmäinen momentti tekee 20398: Keskustelu julistetaan .päättyneeksi. nimittäin yksityiseen oikeuteen huomatta- 20399: vasti suurempia lovia tai'kka rajoituksia 20400: P u h e m i e s: Keskustelun kuluessa on kuin toinen momentti, ja siitä ei ole kos- 20401: ed. von Born ed. Sa:hlsteinin kannattamana kaan ollut mitään riitaa, mis:oä järjestyk- 20402: ehdottanut, että laJkiehdotuksen johtolau- .-:essä tämä momentti on säädettävä. Sen 20403: Muutoksia oikeuden,käymis:kaareen ja uloso·ttolakiin. 3G7 20404: 20405: rnuka_an voidaan määrätä omaisuus myytä- Lakiehdotuksen toinen käsittely juliste- 20406: v.äksi tai hävitettäväksi jo ennenkuin edes taan päättyneksi. 20407: alioikeuden ratkaisua asiassa on annettu. 20408: Toisen momentin mukaan omaisuus voidaan 20409: arvion perusteella pidättää vasta sitten kun 9) Ehdotus laiksi oikeudenkäymiskaaren 24 20410: alioikeuden tuomio on olemassa. Sentähden, luvun 12 § :n ja 30 luvun 15 § :n 20411: kuten sanottu, en voi käsittää niitä peruste- muuttamisesta. 20412: luja, millä vaaditaan perustuslakivaliokun- 20413: nan lausuntoa toisen momentin sä:ätämis- EsitelLään suuren valiokunnan mietintö 20414: järjestyksestä. n :o 13 ja otetaan t o i s e e n k ä s i t te- 20415: 1 y y n siinä sekä la:kivalidkunnan mietin- 20416: Ed. von Born: Jag lber endast till va:d nössä n :o 5 valmistelevasti käsitelty halli- 20417: rdm. Puihaklka här nämnde få genmäla, att tuksen esitys n :o 74 (1929 II vp.), joka 20418: i de fall han å:beropade är den enskilde sisäl<tää yllämainitun 1akiehdotuksen. 20419: 1berättigad att sÖ'ka fulil ersättning för den 20420: skada han lidit och denna ersättning kan i 20421: P u h ·e m i e s: Käsittelyn :pohjana on suu- 20422: dylika fall i sista hand fastställas av veder- ren valiokunnan mietintö n :o 13. 20423: börande dornstol, alltså i rättegångsväg. 20424: Men i det nu när,mast ifrågavarande fallet 20425: är han avskuren från denna möjlighet. Yleislmskustelussa ei haluta puheenvuo- 20426: Han måste söka sin rätt på basen utav en roja. 20427: värdering, en måhända fullkomligt ensidigt 20428: gjord v'ärdering, som är redan tidigare ge- Yksityiskohtaisessa käsittelyssä hyväksy- 20429: nom myndigheternas försorg verkställd. tään keskustelutta 24 luvun 12 §, 30 luvun 20430: Han är alltså avskuren från möjligheten 15 §, lausunto lain voimaantu}osta, lain joh- 20431: att få full rättvisa och söka grundlagens tolause ja lain nimike. 20432: skydd för sin lagfångna rätt. 20433: Lakiehdotuksen toinen käsittely juliste- 20434: Keskustelu julistetaan .päättyneeksi. taan päättyneeksi. 20435: P u he m ies: Keskustelun kuluessa on 20436: ed. von Born ed. Sahls1Jeinin kannattamana 20437: ehdottanut, että käsiteltävänä olevan laki- 10) Ehdotus laiksi ulosottolain 5 luvun 18, 20438: ehdotuksen johtolauseeseen nahden pyydet- 22 ja 23 § :n muuttamisesta. 20439: täisiin perustuslaki valiokunnan lausunto. 20440: Kutsun tätä ehdotusta ed. von Bornin eh- Esitellään suuren valiokunnan mietintö 20441: ·dotukseksi. n:o 14 ja otetaan tois·een käsi tte- 20442: 1 y y n siinä sekä lakivaliokunnan mietin- 20443: ,Selont€ko myönnetään oikeaksi. nössä n :.o 6 valmiste1evasti käsitelty halli- 20444: tuksen esitys n :o 75 (1929 II vp.), joka si- 20445: säl1:ää yllämainitun lakiehdotuksen. 20446: Äänestys ja päätös: 20447: Puhe .mies: Käsittelyn po.hjana on suu- 20448: Joka tahtoo jatkaa asian asiallista ikäsit- • ren valiokunnan mietintö n ::o 14. 20449: telyä, äänestää ,jaa" ; jos ,ei" voittaa, on 20450: ed. von Bornin ehdotus hyväksytty. Yleigkeskustelussa ei kukaan pyydä pu- 20451: heenvuoroa. 20452: P u h e m i e s: Ää.nestyil;:sessä on annettu 20453: 112 jaa- ja 48 ei-ääntä, 4 tyhjää; poissa 35. 20454: Yksityiskohtaisessa !käsittelyssä hyväksy- 20455: Eduskunta on pä:ät<tänyt jatkaa asian i tään keslmstelutta 18, 22 ja 23 §, voimaan- 20456: asiallista käsittelyä. i tulosäännös, lain johtolause ja lain nimike. 20457: 20458: Lain j·ohtolause hyväksytään, samoin lain Lakiehdotuksen toinen käsittely juliste- 20459: nimike. , taan päättyneeksi. 20460: 368 Perjan•taina 2S p. hellrmikuuta 1930. 20461: 20462: 11) Ehdotus valtiontakuun myöntämisestä Hauskasta, niin on valtioneuvosto käyttii-. 20463: postisäästöpankin varoista Osuuskassojen nyt, !kuten alkujaan tarkoitUSJkin on ollut, 20464: Keskuslainarahasto-Osakeyhtiölle tällaisen ulkolaisen luoton vakuudeksi tä- 20465: annetuista lainoista. män kysymyksessä olevan eduskunnan pää- 20466: töksen. Ja heti kun tulee se hetki jolloin 20467: Esitellään valtiovarainvaliokunnan mie- tuo obligatiolaina on tullut Ransk~an taas 20468: tintö n :o 1 ja otetaan a i no a a n k ä s i t- täysin maksetuksi, niin tämä takuu tietysti 20469: t e 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty hal- menettää silloin merkity,ksensä. Jos Osuus- 20470: Jituksen esitys n :o 13, joka sisältää yllämai- kassojen Keskuslainamhasto talhtoo edeNeen 20471: nitun ehdotuksen. ottaa ul;komailta j•onkun määrätyn lainan 20472: valtion takuulla, niin sen täytyy silloin 20473: Puhe m i •e s: Käsittelyn pohjana on val- saada eduskunnalta taas uusi takuulupa. 20474: tiovarainvaliokunnan mietintö n :o 1. Nyt on tarkoitus tässä kysymyksessä ole- 20475: vassa esityksessä, jotta Osuuskassojen Kes- 20476: kuslainarahasto ei olisi pakoitettu maksa- 20477: Keskustelu: maan takaisin kysymyksessäolevaa 120 milj. 20478: markan erää postisäästöpankiHe, esittää, 20479: V atltiovarainminist:eri R e i n i k k a: että eduskunta päättäisi ovkeutrtaa valtioneu- 20480: Herra puhemies! Kun asian aikaisemmassa voston valtion puolesta antamaan takuun 20481: !käsittelyssä ed. von :B~renekell ed. Kedon Osuuskassojen Keskuslainarahasto Osakeyh- 20482: kannattamana on esittänyt kysymyksessä tiön ottamista lainoista aina 150 milj. mark- 20483: olevan asian pöydälle tämän päivän istun- kaan saakka. Se on siis sanontatavaltaan ai- 20484: toon, niin tahdon muutamalla sanalla kos- van samanlainen kuin .on tämä takuusitou- 20485: ketella tätä kysymyksessä olevaa asiaa. mus tästä 500 milj. markasta. Jos nyt sitten 20486: Postisäästöparukkilain 14 § :ssä sanotaan Keskuslainarahasto lainaehtojen mukaisesti, 20487: m. m. seuraavaa: , Postisäästöpankkiin ker- joista valtiokonttori Keskuslainarahaston 20488: tyneet varat ovat, mikäli postisäästöpankin kanssa sopii, maksaa tuon velan pois, niin 20489: ha,llitus katsoo niitä voitavan pysyväisesti silloin tietysti ~tämä valtion takuu taas rau- 20490: sijoittaa, jätettävä Suomen valtiokonttoriin, keaa. Jos tahdotaan antaa Osuuskassojen 20491: jonka tulee hoitaa varoja postisäästöpankin Keskuslainarahastolle uusi laina Postisääs- 20492: puolesta sekä tehdä niiden ,hoidosta posti- töpankin varoista, niin silloin täytyy edus- 20493: säästöpankin hallitukselle ti1i kunkin kalen- kunnalta taas ha:ntkkia uusi oi:keus antaa 20494: terivuoden umpeen kuluttua. Suomen val- valtion takuu siihen. Tämä tapaus siis tässä 20495: tiokonttorin tulee tehdä varat :korkoa tuot- on aivan identtinen näihin aikaisempiin tJa- 20496: taviksi sijoittamalla ne luotettaviin obliga- kuusitoumu'ksiin nähden. Kun näin on 20497: tioihin tai antamalla ne lainaksi valtiolle tai asianlaita, niin minä en katsoisi olevan mi- 20498: velkakirjaa vastaan, josta valtio on mennyt tään syytä olla thyväksymättä tätä hallituk- 20499: takuuseen, kunniHe tai seurakunnille tai sen esitystä, vaan minä toivon, että. edus- 20500: muulle lainanottajalle. '' Kuten tunnettua, 'kunta hyväksyisi valtiovarainvaliokunnan 20501: on Osuuskassojen Keskuslainarahastolla mietinnön tässä asiassa. 20502: ,tällä hetkellä lainana velkakirjaa vastaan 20503: 120 miljoonaa m111rkkaa ja valtioneuvosto on Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 20504: va·ltioon puolesta antanut valtion takuun Valtiovarainvaliokunnan ehdotus ihyväk- 20505: tältä summalta tästä lainasta valtiokantto- sytään. 20506: rille käyttämällä hyväkseen sitä eduskunnan 20507: päätöstä 23 päivältä helmikuuta 1927, j•ossa Asia on loppuun käsitelty. 20508: sanotaan, että ,valtioneuvosto oikeutetaan 20509: antamaan valtion puolesta takuu Osuusikas- 20510: soj€Jl Keskuslainarahasto~Osak,eyhtiön otta- 12) Ehdotus määrärahan ottamisesta vuoden 20511: mista lainoista huomioon ottamalla, ettei 1930 ylimääräiseen menoarvioon tullitarif- 20512: vaJtion vastuumäärä saa kaikkiaan nousta fiin liittyvän tavaraluettelon valmistamista 20513: 500 miljoonaa markkaa suuremmaksi". Kun varten. 20514: nyt tällä takuulla, kuten tunnettua, Osuus· 20515: kassojen Keskuslainarahasto on ottanut aika 'Esitellään valtiovarainvaliokunnan mie- 20516: ·huomattavan ulkomaisen obligatiolainan tintö n :o 5 ja otetaan a i no a a n k ä s i t t e- 20517: ~Iaalaiskotien ylirasittuneiden perheenemäntien auttaminen. 369 20518: 20519: l y y n siinä valmistelevasti käsitelty halli- den pakosta täyttämään monesti sangen mo- 20520: tuiksen esitys n :o 2, jOika sisäJ.tää yllämaini- nipuolisia ja vastuunalaisia velvollisuuksia. 20521: tun ehdotuksen. ~Jospa vielä tähän tehtävään on joutunut 20522: ilman mitään ammattivalmennusta, niin voi- 20523: Puhemies: Käsittelyn pohjana on val- vat joskus kärsimykset elämän arukarasti 20524: tiovarainvaliokunnan mietintö n :o 5. koulitessa nousta mittaamattomiksi. Kuo- 20525: lee lapsi tai tapahtuu tapaus, joku huomat- 20526: Kukaan ~i halua puheenvuoroa. tava vahinko, joka saattaa näyttää johtuvan 20527: taitamattomuudesta tai huolimattomuu- 20528: Valtiovarainvaliokunnan ehdotus hyväk· desta, mutta itseasiassa onkin monesti ollut 20529: .syt.ä.än. ylivoimainen tekijän voimille. Itsesyytök- 20530: sien kidutuksessa elinvoimien heikennyttyä 20531: Asia on loppuun käsitelty. henki näJäntyy ja ruumis riutuu. Eikö nämä 20532: ole kohtalot ylirasittuneiden perheenäitien, 20533: heidän, joista vielä voisi ymmärtä väisellä 20534: 13) Ehdotus toimenpiteistä vähävaraisten avulla •e·hkä saada yhteiskunnalle ja ennen- 20535: maalaiskotien ylirasittuneiden perheen- lkaikkea kodille hyvinkin arvokkaita työvoi- 20536: emäntien auttamiseksi. mia. Jokainen näitä eilämässä tuntee, eikä 20537: valiokuntakaan näitä vastaan ole sanonut. 20538: Esitellään maatalousvaliokunnan mietintö Puoltaahaan va1iokunta perusteluissa am- 20539: n :o 1 ja otetaan a i n !O aan käsi t te- mattivalmennuksen järkiperäistä kehittä- 20540: 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. mistä, j~aka tietysti on sangen tärkeä ja .par- 20541: Luostarisen y. m. toiv. al. n :.o 61 (1929 II lmiten lopulliseen päämäärään, kaikkien hy- 20542: vp.), joka sisältää yllämainitun ehdotuksen. vinvointiin ohjaava, ja joiden perusteella 20543: ajallaan tullaan antamaan tietysti asianmu- 20544: P u: h ,e m i e s : Käsittelyn pohjana ()n !kais,ia esityksiä eduskunnalle. Tämäkin puoli 20545: maatal<Ousvaliokunnan mietintö n :o 1. asiassa tulisi näin ollen alullepannuksi ja 20546: päiväjärjestykseen. Mutta esille tuotu asia 20547: ei tule m~elestäni yksinomaan näillä toimen- 20548: Keskustelu: pitei1lä ~orjatuksi, sillä ,siihen kurki kuo- 20549: lee, 'ennenkuin suo sulaksi tulee", sanovat 20550: 1Ed. L u o s t a r i n e n : Käsiteltävänä vanhat. Ennenkuin ammattikasvatuksen 20551: oleva toivomusaloite tahtoo osaltaan tuoda kautta olemme päämäärään päässeet, tulisi 20552: esille maaseutuväestön elämisen ehtojen meidän kiinnittää huomiota hädänalaisten 20553: välttämättömästä tarp,eesta ja halun toimia auttamiseksi myös kin sosiaJ.isin toimenpitein. 20554: 1 20555: 20556: 20557: hädänabise'Ssa asemassa olevien kansalaisten l\'Ieidän on muistettava, kuinka maaseutu 20558: huomaamiseksi ja mahdollisiksi korjauksiksi. on kansakuntamme elämän -lähde, sen hen- 20559: Laajoilla a1oilila elävän maanviljelijäväestön gissäJpitäjä ja uudistaja, sillä sieltähän yh- 20560: pienimpien aseman pa·rantaminen ·on tämän teiskuntamme saa suurimmaksi ~osaksi elä- 20561: toivomusaloitteen tarkoitus. vän voimansa. Yhteiskunnalla on myös 20562: Nuori maataloutemme, joka ·viimeisten näitä e1inlähteitään kohtaan monipuolisia 20563: YUosikymmenien aikana tapahtuneen maa- velvollisuuksia. SBn ei tule lainsäätäjänä 20564: reformin jälkeen on tehnyt melkein koiloo- ainoastaan ankarilla käskyillä ja kielloilla 20565: naiseli täyskäännöksen, muuttunut suurvil- pitää huolta :kansalaisista, mutta myöskin 20566: jelykl>estä pienviljelykseksi, vaatii erilaisia joskus ystävällisen kasvattajan ja auttajan 20567: perusteita yhteiskuntatoiminnassa niin valis- tavoin ojentaa avunannon lämmin käsi. Va- 20568: tus- kuin huoltotyössäkin. Maamme viiden- litan, että valio,kunta ei ole ja!ksanut päästä 20569: nelläsadalla tuhannella olevista viljelmistä niin pitkälle, että olisi saanut myönteisen 20570: on noin 90 % pienvilj:e,1miä, joiden viljelys- ponnen asian edistämiseksi. Mutta !kaikki- 20571: maa on korkeintaan 10 ha. Tällaisten pien- han ·vaatii va1mennusajan. Niinpä tämän- 20572: eläjäkotien äidit joutuvat suorittamaan ~h ,kin asian kanssa lie. Eihän periaatteessa 20573: teiskunnassamme raskaan päivätyön. Äidit, ole tätä miltään taholta vastustettu, päin- 20574: joilla suuren lapsijoU'loon vaalijoina pienen vastoin valio!kunnan perusteluissa on jätetty 20575: pellon niulmilla antimitlla ei ole varaa pal- hallituks-en harkittavaks-i niin tutkimuJkset 20576: kata yhtään apulais.ta, joutuvat o1osuhtei- kuin .muutkin toimenP'iteet. Meillähän on- 20577: 47 20578: 370 Perjantaina 28 p. helmikuuta 1•9,30. 20579: 20580: kin nykyisin hallitus, jonka. jäsenistä enem- ottamatta leipä, perunat, silakka sekä k)lo- 20581: mistö tuntee hyvin maas.eutuvä·estön tar- rittu maito. Paremmat ravintoaineet on 20582: peet ja voi ymmärtää hädänalaisten asemaa. myytävä, jos mieli jollain tavoin pitää katto 20583: Toivottavasti tältä taholta tullaan kiinnit- päänsä päällä, ja näidenkin myytävien ta- 20584: tämään asiaan riittävää huomiota ja teke- varoiden hinta riippuu kuitenkin siitä, 20585: mään positiivisia e'hdotuksia, joka onkin kuinka suuri ·On niiden kysyntä ja ovatko 20586: toivomuksemme. Odotan hallituksen kiin- työläiset ostokykyisiä. Kun vielä käy, niin- 20587: nittävän huomiota ylirasittuneiden perheen- kuin esimerkiksi tänäkin talvma, että täy- 20588: :äitien asemaan ja antamaan siitä tarpeelli- tyy voikilo myydä 20 markkaan, jopa siitä 20589: sia esityksiä eduskunnalle. allekin, niin ·on hyvin kyseenalaista, jää1kö 20590: perheelle työpa1kaksi yhtään mitään. Ja 20591: Ed. U r p i 1 a i ne n: Ryhmämme taholta kuitenkin huonoina työvälineillä työsken- 20592: on näiden vuosien kuluessa tehty useita aloit- nellen täytyy hänen uhrata työaikaansa pal- 20593: teita pienviljelijäväestön hädänalaisen ase- jon enemmän kuin esimerki:ksi suurviljeli- 20594: man helpottamiseksi. Viittaan vain niihin jän, joka kunnollisia työvälineitä käyttä- 20595: muutamiin, jotka ovat tarkoitetut kadon joh- mäJllä saa tuotteensa paljon halvemmalla. 20596: dosta kärsineille tal>onpojille joko huokea- Maatalousvaliokunnan hy1käävässä mie- 20597: korkoisina lainoina tai suoranaisina avus- tinnössä lausutaan, että perheenemänHen 20598: tuksina jaettaviksi. Samoin on huomioita- liikarasittuneisuus saattaa johtua useis,ta 20599: vana myös työttömyyshädän lieventämistä eri syistä. E,räänä syynä mainittakoon, että 20600: ja verovähennystä koskevat aloitteet, jotka, kotitalouden hoito sekä siinä käytetyt työ- 20601: jos ne olisivat tulleet hyväksytyibi, olisivat v-äline·et ja menettelytavat monissa ,talouk- 20602: tietäneet, vaikkapa tosin tilapäistä hu,ojen- sissa ovat vielä varsin kehittymättömällä as- 20603: nusta myöskin nyt puhe,enaolevassa aloit- teella. Mutta näiden puutteellisuuksien 20604: teessa mainittujen maalaiskotien perhe.en- poistamiseksi tarvitaan m. m. k·otitalouden 20605: emäntien auttamiseksi. Kuit@kin ovat järkiperäistyttämistä sekä sopivaa opastus- 20606: nämä hyvää tarkoittavat aloitteet tulleet ja valistustoimintaa. Edelleen kyllä aivan 20607: hylätyiksi porvariston ja sosialidemokraat- oikein .lausuu valiokunta, että puheenaole- 20608: tien myötävaikutuksella siitä huolimatta, vien perheenemäntien aseman parantaminen 20609: vaikka kaikille olisi pitänyt olla selvästi ha- on kuitenkin .pääasiallisesti riippuvainen 20610: ·vaittavissa, että maaseudun työtätekevää tämän väestöosan ta.loudellisesta asemi}.Sta. 20611: väestöä uhkaa suoranainen tuho ja että siitä Loppujen lopruksi tulee valiokunta siihen tu- 20612: on seurauksena maaseudun perheenemäntien lokseen, että jos hallitus katsoo olevan tar- 20613: ja naispalvelijain aseman muuttuminen en- peellista, niin puuttulkoon asiaan. Valio- 20614: tistä!kin tukalammwksi. Mitä työtätekevän ·kunta ei kajoa tässwkään yhteydessä talou- 20615: lluiQ!kan naisen asemaan tulee, niin tässä dellisen aseman parantamisren vä1lttämättö- 20616: maassa on se vielä paljon huonompi mies·- myyteen, vielä vähemmin, että sanallakaan 20617: tenkin asemaa. Raskas taloudellinen ahdin- mainitsisi niistä syistä, mistä johtuu talon- 20618: tkotila, joka yhäti osoittautuu kasvavan, joh- poikaismaisten huono asema. 'Tästä vaietaan 20619: tuu siitä, että maaseudun pienviljelijä on niin aloitteessa kuin valiokunnan mietinnös- 20620: pakoitettu sitomaan itsensä yhä lukuisaru- säkin. Niissä esitetään kyllä työvälineiden 20621: min ja monipuolisemmin pankkikapitalis- parannuksia j. n. e., mutta siihen kaikkeen 20622: tien orjuuteen. Lisätyövoiman palkkaami- tarvitaan rahaa, mitä tällä hetkellä varnin- 20623: nen käy yhä vailmammaksi. Pienviljelijän kin maaseudulla puuttuu. Mitenkä luulette 20624: vaimo joutuu pakostwkin työskentelemään sellaisenkin talonemännän voivan hankkia ta- 20625: ylivoimaisesti. Varhajsesta aamusta myö- louteensa kunnollisia työvälineitä, jonka täy- 20626: häiseen iltaan saa hän tehdä :kii11eellistä tyy mennä jäkä.Jlämetsä.än ansaitakseen muu- 20627: työtä kuin konsanaan urakkatyölä.inen. Ta- tamia pennejä, ~ettei jäisi talveksi paljain 20628: Yallisimmin työ tulee suoritettava·ksi las- jal·oin kävelemään, ta'i sitten toisessa tapauk- 20629: tenhoitajana, kasvattajana, vieläpä karjak- sessa ·odotella 'hyvää marjavuotta, jotta 20630: kona sekä peltotöissä kuin myös kodissa lu- voisi lapsilleen saada edes jotain vaatetusta. 20631: kemattomissa kotitaloustehtävissä. Palillka, Kyllä talonpoikaisnainen osaa rakastaa mu- 20632: mikä tästä työstä tarjoutuu, se on niukka kavuuksia, kun vaan siihen on varaa, mutta 20633: :ravinto E;ekä kehno vaatetus. Tavallinen kun korjauksen tarpeessa ovat niinkin vält- 20634: ruoka onkin, hwrvoja poikkeuksia lukuun- tämärttömät kuin makuuvaatteet sekä ruoka- 20635: }[_aalaiskotien yhmsittuneiden perheenemäntien auttaminen.______ _ 371 20636: 20637: 20638: astiat eikåJ siihenkään ole rahaa, niin e~hän timistä, joka alkaa. j.o i•lmetä myöskin maa- 20639: silloin riitä ne llli'ein toistetut porvariston seudun työvoäen ja .pienviljelijäväestön !kes- 20640: tavalliset ohj,eet talouden jäl'lkiperäistyttä- kuudessa sen hädänalaisen tilan johdosta, 20641: misestä ja säästäväisyydestä. 'l'arvitaan te- johon kapitalistinen riisto on maalaisväes- 20642: hokkaalffipia toimenpiteitä, mutta siihen tönkin saattanut. 20643: tämä porvarillinen yhteiskunta on kykene- :Mitä sitten tltlee siihen seikkaan, että ky- 20644: mätön. seenalaista asiaa olisi asetettava erityinen 20645: Katson myöskin 'ta:cpeelliseksi tässä sa- komitea tutkimaan, niin siihen nähden olem- 20646: massa yhteydessä puuttua maalla työsken- me sitä mieltä, että tutkiminen ei itse asiaa 20647: televien naispalv·e,lijain olosuhteisiin, joiden Yie yhtään eteenpäin. Sen avulla vaan jou- 20648: asema hyvin paljon riippuu siitä, minkälai- dutaan viivyttämään parannusten toimeen- 20649: sen työnantajan palveluksessa he joutuvat panoa ja siinä mielessä ei tutkimuksella ole 20650: työskentelemään. :Maalaispalvelijan olosuh- suurta.kaan merkitystä. :Mutta kun toi- 20651: teet ovat huonot niissäkin talonpoikaislko- saaHa tut·kimukse.sta ei :oh:J erikoisempaa 20652: deissa, joissa varallisuussuhteet sal'lisivat pi- vaaraa, niin emme taJ:udo asettua sitä myös- 20653: tää enemmän palvelij.oita sekä muutenkin kään vastustamaan. 20654: jä<rjestää olosuhteet ihmisarvoa vastaavalla 20655: tava1la. Kuitenkin on työpäivä usein san- Ed. T ,o 1 o 111 en: Jos aloitteentekijät ei·vät 20656: gen pitkä, jopa 14-tuntinen, ravinto kovin satu tietämään, mitenkä ehlken .pienviljelijä- 20657: heikikoa sekä asunto-olot kurjia. Tavallista väestöön kuuluvien emäntien asemaa olisi 20658: on, että pa!lvelijoilla ei ole edes omaa ma- parannettava, niin minä mainitsen muuta- 20659: kuuhuonetta, missä he voisivat 'rauhassa v·ä- mia seikkoja sen varalta, että vastaisuudessa 20660: häiset lepohetkensä viettää. Tavallisesti on tietäisivät. Onhan liian paljon vaadittu, että 20661: palvelijan asuntona perheen tupa, jota käy- hallituksen pitäisi tietää enemmän kuin nel- 20662: tetään keittiönä, miesten ja naisten työhuo- jättäkymmentä anomuksen allekirjoittajaa. 20663: neena, työkalujen, työvaatteiden, j.opa he- Ja jos hallituksen t ä y t y i s i enemmän tie- 20664: vosvaljaidenkin säilytys·paikkana. On aivan tää, niin sehän ei :kä1y muuten laatuun kuin 20665: luonnollista, että täHainen e.i voi mitenkään erikoisen tutkimuksen kautta, jota minä- 20666: olla terveydelliseltä näkökannalta katsot- kään en tällä kertaa kannata.. Mutta että 20667: tuna hyväksyttävää. Kun varsinkin lap- pääsisimme jotenkuten selvi·lle, mitenkä yli- 20668: suusvruosina joutuu näissä ·Ol,oissa suoritta- rasittuneisuus häviää, niin ensiksi ·tarvits-ee 20669: maan raskasta ruumii1lista työtä, on siitä hUJO!lllio kiinnittä:ä verotusoloihin, ja koet- 20670: seurauksena liikarasituksesta aiheutuneet taa ve:mt siirtää rikkaitten kannettavaksi. 20671: taudit, enneTIJkuin he ovat jo päässeet vart- 'l'oiseksi tarvittaisiin antaa Pienviljelijäin- 20672: funeemmiksi ja täysi-~käisiksi. liitolle runsaasti r4haa, että se neuvontansa 20673: Nyt käsilläolevassa ,e.d. Luostarisen a1oit- voisi ulottaa sydänsa1oille kaikkien iko>rpien 20674: teessa ei asian tähän puoleen ole laisinkaan kätkössä asuville pienviljeLijöille itsellensä 20675: huomiota kiinnitetty. Luullakseni tämä joh- ja heidän emännilleen. Sen lisälksi ta•rvittai- 20676: tuu siitä, että on pelätty ryhtyä rinnasta- siin apua antaa niille kunniUe, jotika harras- 20677: maan naispalvclijan ja työtätekeväin talon- tavat ammatillista neuvontaa. Ja vielä pi- 20678: poikaisnaisten asemaa, koska siten jouduttai- tää varoja siiTtää nykyj·ään jo oleville nais- 20679: siin help,osti paljastamaan, että y1eensä niin ten siirt·o1oi'lle, -että niihin pienviljelijäin 20680: perheenemännät, palvelijat kuin muutkin emännät pääsisivät lepuuttamaan itseänsä. 20681: työlä.isnaiset joutuvat elämään suurpääoman Samalla kun näistä mainitsen, niin täytyy 20682: riiston alaisuudessa. Tällainen on va~rsin myöskin toivoa, että ne palvolijattaret, 20683: hyvin ymmä~rrän sen porvaristosta hyvin joista tulevaisuudessa tulee pienvHjelijäin 20684: epämieluista, smä siten tahdotaan edelleen kärsineitä emäntiä, saisivat lyhemmän työ- 20685: pitää eräänlaista kastijakoa, vaikkakin to- päivän jo silloin, kun he palvelevat parem- 20686: dellisuudessa sellaista ei ·voitaisi hyväJksyä. piosaisia ja saisivat myöskin kirjallisuutta, 20687: lVLe voimmekin hyvällä syyllä olettaa, että joka a,vaisi heidän silmänsä näkemään tll!le- 20688: aloitteen taukioitus ei ale auttaa vähävarai- vaisuuden kurjuuden ja kalpeuden, niin 20689: sia ylirasittuneita maalaisperheenemäntiä että he perhe-elämässä .osaisivat ottaa sen 20690: eikä ikorjata heidän kurjia o1osuhteitaan, osuutensa, mikä siellä on mahdollista ja tulla 20691: vaan me näemme tässä yrityksen vaimentaa oikeuksiinsa miehiensä rinnaila. Minä luu- 20692: sitä tyytymättömyyttä ja ~tää sitä liikeh- len, että if:ä.mä a•lu!k.si riittäisi. 20693: 372 Perj.antaina 28 p. he1lmikuuta 1'9·30. 20694: 20695: Keskustelu julistetaan pä.ättyneeksi. yöisltuntojen ihailija. TåäJlä on tänäpäivä- 20696: näkin ollut hyvä esimel1kk:i siitä, mihin tul- 20697: Maatalousvaliokunnan hylkäävä ehdotus laan, lkun aluksi v·itkastellaan asiain käsitte- 20698: hyväksytään. lyssä, ja sitten lopuksi tulee !kiire, valio- 20699: kunnilla ei ole aikaa ja täysistunnot kestä- 20700: Asia on loppuun käsitelty. vät aamupuoleen yötä, niin käy sillä tavalla, 20701: kuin äsken nähtiin riisiryynien tullilaista · 20702: siellä oli jotain selJaista, jota voi tapahtu~ 20703: 14) Ehdotws täysistuntojen ja valiokuntain vain silloin kun asioita käSitellään ,unimie- 20704: työsuunnitelmaksi vuoden 1930 lissä ". (Vasemmalta: Ed. Kivioja myöhäs- 20705: valtiopäivillä. tyi tänä aamuna lakivaliokunnasta !) Ni- 20706: menhuudosta. 20707: Esitelläiän ja otetaan ainoaan k ä S< i t- 20708: t ·e l y y n ,puhemiesneuvoston yHämainittu , Keskustelu julistetaan :päättyneeksi. 20709: ehdotus. 20710: 1-4 § :it, perustuslakivaliokunta, laki- 20711: Puhemies: Ensin esitellään työsuun- valiOikunta, u}koasiainvaliokunta, valtiova- 20712: nitelman alUSISa olevat pykälät ja sen jål- rainvaliokunta, pankkivaliokunta, talous- 20713: ikeen kutakin vaHoikuntaa koskeva osa. e~rik valiokunta, lruki- ja talousva:liokunta, sivis- 20714: seen. tysvaliokunta, maatalousvaliokunta, työ- 20715: väenasiain valiokun ta, puolustusasiainvalio- 20716: Menettelytapa hyväksytään. kunta ja kulkulaitosvaliokunta hyväksytään 20717: kaiJ\Jki keskustelutta. 20718: 20719: Keskustelu: Asia on loppuun !käsitelty. 20720: 20721: Ed. Kivioja: Kun tässä työsuunnitel- 20722: man ehdotulksessa on pantu määräpäivät 15) Ehdotuksen rautatierakennuksista vuo- 20723: täysistuntojen pitämiselle ja suurelle valio- sina 1931-1933 20724: kunnalle, niin minä ky~llä uskon, että niihin sisältävä hallituksen esitys n:o 20 esitellään. 20725: lähetetyt asiat tulevat ikäsitellyiksi, mutta 20726: turhaan olen hakenut tästä mitään sellaisia P u: he m i e s: Puhemiesneuvosto ehdottaa 20727: takeita, jotka takaisivat, että myöskin erikois- 20728: esityksen lälhetettJävälksi iku:1kulairtosvaJiokun- 20729: valiokuntiin lähetetyt asiat tulevat käsitel- taan. 20730: lyiksi. Jos tällaista menoa jatkuu, kuin tämä 20731: kuukausi eräässäkin valiokunnassa osoittaa, 20732: että kuukausi on mennyt ja valiokunnan ko- Keskustelu: 20733: kousten yhteenlaskettu aika mahtuu 10 tun- 20734: tiin, ja siihen tulee pari tuntia lisää jaosto- Ed. H a k 'k i l a: Ehdotan, että asia [Jan- 20735: jen istuntoja, jos tällaista menoa jatkuu, niin naan pöydälle seuraavaan istuntoon. 20736: ei kaikissa valiokunnissa pöytä tule puh- 20737: t:aaksi. Ja twmä Suomen kansa, niinkuin ,p u h e m i e s : Koska esitystä ei ole yksi- 20738: t:äällä edeLlisessä .pu!heenvuorossa mainittiin, mi,eli.sesti lähetetty valiokuntaan, on se val- 20739: tclree pitkiä työpäiviä; sen perheenemäntien t]opäiväjä:destyksen 64 § :n mukaisesti pan- 20740: ja pahcelijain ja myöskin pienviljelijäin tava pöydäLle jo:honkin lähinnä seuraavista 20741: täytyy tehdä pitikiä ,p.äjviä. (Vasemmalta: istunnoista. Pyydän sentähden seuraavia 20742: Mutta ei papin!) Se sopisi tämän kansan puhujia lausumaan ajatwksensa ainoastaan 20743: eduskunnalle myöslkin, että valiokunnissa ei pöydällepanon ajasta. 20744: jäisi istuntdkaudesta istuntoikauteen paljon 20745: vanhoja ja tärkeitä asioita ;pöydäJle. Ei Ed. K a 11 i o k o s lk: i : Luovun. 20746: siinä vielä tule valiokunnille mitään yöistun- 20747: toja, jos näin aluksi istuttaisiin vähän pi- Ed. Hästbacka: Jag avstår. 20748: tempään eikä •istuntoa keskeytettäisi, jos 20749: joku asia pyydetään pöydäLle, vaan mentäi- Ed. P e n s a s : Minä kannat:an pöyidälle- 20750: siin 1seuraa:vaan asiaan. En minä Qle kyllä panon vyy;ntöä. 20751: Pöydällepanot. 373 20752: 20753: KieSkustelu .pöydällepanosta julistetaan ja '}lähetetään puhemiesneuvosuon ehdotuksen 20754: pä:ättyneeksi. mukaisesti ,y a 1 t i o vara i n v a 1 i o ik: u n- 20755: taan. 20756: LAsia p a n n a a n ·p ö y d ä 11 e seuraa- 20757: vaan istuntoon. 20758: 20759: 20760: 16) Pankkiyhtiöiden toiminnan valvonnasta Pöydällepanot: 20761: annetun lain muuttamista sekä tästä johtu- 20762: vaa lisäys'tä vuoden 1930 tulo- ja meno- 20763: arvioon Pöydällepanoa varten esitellään ja ;pan- 20764: naan pöydälle seuraavaan istuntoon: 20765: koskeva hallihuksien esitys n :o 21 esitellään 20766: ja lähetetään puhemiesneuvoston ehdotuk- 20767: sen mulkaisesti v a 1 t i o v a r a i n v a 1 i o- 20768: k u n t aan. • 20) Painova.pauslain muuttamista 20769: 20770: koskevan hallituksen esityksen johdosta laa- 20771: 17) ~etsästyslakia dittu laikivaliokunnan mietintö n :o 7, ja 20772: .koskeva hallituksen esitys n :o 22 esitelläiän 20773: ja. lähetetään puhemiesneuv,oston ehdotuksen 20774: mukaiBesti 1l a :k i- ja ta 1 o usva 1 i o kun- 21) Ruotsalaisen kirjallisuuden edistämistä 20775: t aan. varten asetetun valtuuskunnan toiminnasta 20776: vuonna 1929 20777: 20778: 18) Lisäystä vuoden 1930 tulo- ja meno- laadittu kertomus. 20779: arvioon uuden koulu- ja oppilasrakennuksen 20780: rakentamista varten Rovaniemen metsä- 20781: koululle 20782: 20783: koskeva hallituiksen esitys n :o 23 esitellään P u he m i e s: Seuraava, istunto on tule- 20784: ja lälhetetään puhemiesneuvoston ehdotuksen vana tiistaina kello 14. 20785: mukaisesti v a 1 t i o vara i n v a 1 i o kun- 20786: t aan. 20787: 20788: 20789: 19) ~ijärärahan myöntämistä ruisjauhojen, 1 20790: Täysistunto lopetetaan kellio 17,03. 20791: keittosuolan ja väkilannoitteiden rahtiavus- 20792: tuksen suorittamista varten eräissä Pohjois- 20793: 8uomen kunnissa vuonna 1930 Pöytä/kirjan vaikuudeksi: 20794: koSkeva hallituksen esitys n :o 24 esiteUään Anton K,otonen. 20795: • 20796: 13. Tiistaina 4 p. maaliskuuta 1930 20797: kello 14. 20798: 20799: Päiväjärjestys. Siv. 20800: kaaren 24 luvun 12 § :n ja 30 luvun 20801: Ilmoituksia: 15 § :n muuttamisesta ............. . 381 20802: Siv. A s i a k i r j a t: Suuren valiokun- 20803: nan mietintö n :o 13; lakivaliokunnan 20804: Kolmas käsittely: mietintö mo 5; hallituksen esitys n :o 20805: 74 (1929 II vp.). 20806: 1) Ehdotus laiksi huvitiilaisuuksien 7) E'hdotus laiksi ulosottolain 5 20807: järjestysmiehistä ................. . 376 luvun 18, 22 ja 23 § :n muuttamisesta 20808: A s i a k i r j a t: Suuren valiokun- A s i a k i r Ja t: Suuren valiokun- " 20809: nan mietintö n :o 6; lakivaliokunnan nan mietintö n :o 14; lakiva,liokunnan 20810: mietintö n:o 1; hallituksen esitys mietintö n:o 6; hallitlliksen esitys n :o 20811: n:o 71 (1929 II vp.). 75 (1929 II vp.). 20812: 2) Ehdotus laiksi varapoliisien aset- 20813: tamisesta maalaiskuntiin ja kauppa- 20814: loihin ........................... . Ensimmäinen käsittely: 20815: A s i a k i r j a t: Suuren valiokun- " 20816: 8) Ehdotus laiksi painovrupauslain 20817: nan mietintö n: o 7 ; lakivaliokunnan muuttamisesta ................... . 20818: mietintö n :o 2; hallituksen esitys " 20819: A s i a ~ i r j a t: Lakivaliokunnan 20820: n:o 70 (1929 II Vip.). 20821: 3) Ehdotus laiksi varojen myöntä- 20822: mietintö n :o 7; hallituksen esitys 20823: n:o 49 (1929 II vp.). 20824: misestä lainoiksi maataloustuotannon 20825: edistämiseksi ..................... . 379 20826: A s i a k i r j a t: Suuren valiokun- Esitellään: 20827: . nan mietintö n :o 9; valtiovarainvalio- 20828: kunnan mietintö n :o 3 ; halli tuiksen 9) Hallituksen esitys n :o 20 rauta- 20829: esitys n lO 54 (1929 II Vip.). tierR~kennuksista 20830: vuosina 1931-1933 20831: 4) Ehdotus laiksi kauppll!oppilaitok- 10) Kertomus ruotsalaisen kirjalli- " 20832: sista .......................... . suuden edistämistä varten asetetun 20833: A s i a k i r j a t: Suuren valiokun- " valtuuskunnan toiminna,sta vuonna 20834: nam; mietintö n :o 11; sivistysvaliokun- 1929 0 0 0 0 0 0. 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 405 20835: nan: mietintö n :o 1; hallituksen esitys 11) Ed. Kiviojan aloite työjärjes- 20836: n:o 44 (1929 vp.). tyksen eräiden pykälien muuttami- 20837: 5) Ehdotus laiksi rikoslain 2 luvun sesta ja puhemiesneuvoston siitä an~ 20838: 16 §:n muuttamisesta ja laiksi mn- tama lausunto ................... . 20839: gaistusi'en täytäntöönpanosta annetun " 20840: asetuksen 5 luvun 7 § :n muuttami- 20841: sesta ............................ . Pöydällepanoa varten 20842: A s i a k i r j a t: Suuren valiokun- " esitellään: 20843: nan mietintö n:o 12; lakivaliokunnan 20844: mietintö n lO 4; hallituksen esitys n :o 12) Puolustusasiainvaliokunnan mie- 20845: 72 {1929 II vrp.). tintö n :o 1 lakialoitteen johdosta, joka 20846: 6) Ehdotus laiksi oikeudenkäymis- sisältää ehdotuksen laiksi n päivänä 20847: 376 Tiista·ina 4 p. maaliskuuta 19130. 20848: 20849: Siv. oheHa viime helmikuun 28 päivältä saapu- 20850: marraskuuta 1922 annetun asevelvolli- nut hallituksen esitykset n:ot 25, 26 ja 27. 20851: suuslain 23 § :n muuttamisesta ..... . 406 20852: 13) Maatalousvaliokunnan mietintö 20853: n :o 2 hallitulksen esityksen johdosta Puheenvuoron saatuaan lausuu 20854: laiksi valtion viljavarastosta 11 päi- 20855: vänä marraskuuta 1927 annetun lain. 20856: Ed. J. F. Aalto: Suuri vaUokunta ko-- 20857: muuttamisesta ................... . 20858: " koontuu huomenna kello 10. 20859: 14) Maatalousvaliokunnan mietintö 20860: n :o 3 Kokemäenjoessa kuluvana tal- 20861: vena sattuneen tulvan aiheuttamia 20862: toimenpiteitä koskevain toivomusaloit- Päiväjärjestyksessä olevat asiat: 20863: teiden johdosta ................... . 20864: 15) Laki- ja talousvaliokunnan mie- " 20865: 1) Ehdotus laiksi huvitilaisuuksien järjestys- 20866: tintö n :o 1 hallituksen esityksen joh- 20867: mieh1stä. 20868: dosta asemakaavalainsäädännöksi .... 20869: 16) Valtiovarainvaliokunnan mie- 20870: Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä 20871: tintö n :o 6 hallituksen esityksen joh- hallituksen esitys n:o 71 (1929 II vp.), jota 20872: dosta määrärahan myöntämisestä uu- 20873: on valmistelevasti käsitelty lakivaliokuu- 20874: sien vankilaosastojen rakenta:miseksi .. nan mietinnössä n:o 1 ja suuren valiokun- 20875: 17) Valtiovarainvaliokunnan mie- " 20876: nan mietinnö,ssä n :o 6, esitellään k o 1- 20877: tintö n :o 7 hallituksen esityksen joh- 20878: m a n t e en k ä IS i t t e l y y n. 20879: dosta eräistä vankeinhoitomenojen 20880: kasvamisesta aiheutuvista lisäyksistä Puh e m i e s: Lakiehdotus voidaan ;n 1 20881: vuoden 1930 tulo- ja menoarvioon .... joko hyväksyä tai hylätä. 20882: " 20883: Kukaan ei halua puheenvuoroa. 20884: Puhetta johtaa puhemies V i r k kun e n. 20885: Lakiehdotus hyväksytään. 20886: 20887: Lakiehdotuk·sen kolmat> käsittely juliste- 20888: Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi taan päättyneeksi. 20889: edustajat Ailci.o, Auer, Huttunen, Järvinen, 20890: Mantere, .Mustaka'llio, Ryömä, Saare,lainen, Asia on loppuun kä,si.telty. 20891: Schauman, Tuomiko,ski, ·waljakka, Vest,e- 20892: rinen, Vilhula ja Voionmaa ·Sekä lisäksi 20893: valtiopäiville s,aapumatta jäänyt ed. Ro- 2) Ehdotus laiksi varapoliisien ase·ttamisesta 20894: senherg. maalaiskuntiin ja kauppaloihin. 20895: 20896: i1.lämainitun lakiehdotu~<: ~en sbiiltiivii 20897: Ilmoitusasia t: hallituksen e1sitys n :o 70 (t!J29 II vp.), jota 20898: on valmistelevasti käsiblty lakivaliokun- 20899: Vapautusta eduskuntatyöstä saavat yksi- nan mietinnössä n:o 2 ja &um·nn valiokull- 20900: tyisten asiain takia tämän ja huomispäi- nan mietinnössä n:o 7, esitel:ään k o 1- 20901: vän ajaksi ed. Saarelainen, virkatehtävien m a n te e n k ä s i t t e 1y y n. 20902: vuoksi tästä ilstunnosta ed. Mustakallio 20903: sekä ulkomaanmatkan vuoksi tästä päi- Puhemies: Lakiehdotus voidaan nyt 20904: västä kahden viik·on ajaksi ed. Huttunen. jo:ko hyväksyä tai hylätä. 20905: 20906: Keskustelu: 20907: Uusia hallituksen esityksiä. 20908: Ed. Ta b e ll: Nyt esilläoleva ersitys kuu- 20909: Puhemies: ILmoitetaan, et,tä eduskun- luu 1siihen lakiehdotusten sarjaan, mikä 20910: nalle ·On tasavallan presidentin kirje<ln1än juontaa alkunsa nykyisestä taloudellisesta 20911: M!llahiskuntain ja lkauppa1lain va.rapoliisit. 20912: 20913: tilianteesta. Sitä mukaa kuin taloudellinen varapoliisista todellisuudessa sitä hyötyä 20914: elämä on rappeutunut ja kapitalismin pula jota niillä tavoitellaan. Minusta tuntuu~ 20915: kärjistynyt on vallassa olevan luokan ta- ~ttä maan järjestysvalta tulee vähitellen 20916: holta kiirehditty erilaisten lakiesitysten vwllan liian kirjavaks1. Vakinaisten val- 20917: y. m. muo:dossa turv·aamaan omaa valta- tion poliisien rinnalla on meillä jo monen- 20918: asemaa. Tälläkin kertaa on edu1skunnan lailsia muita poliiseja, kuten e1sim. kahden- 20919: käsiteltävänä useita sen luontoisia esityk- laisia kieltolakipoliiseja, sellaisia, joilla on 20920: siä, joissa kaikissa teh01stetaan poliisival- kotietsintäoikeudet, ja seHaisia, joilla ei 20921: lan tukemista. Kaikkien näiden esitysten niitä ole. Sitäpaitsi raittiuslautakuntien 20922: puolustuksena ja perusteena käyt.etä.än jäsenille on annettu joukko ·sellaisia tehtä- 20923: yhä paisumassa olevaa rikollisuutta. Näi- viä, jotka oikeastaan kuuluvat järjestys- 20924: den esitYJsten ja eri toimenpiteiden t~arkoi va1lalle ja niillä on oma verraten itsenäi- 20925: tuksena pitäisi siis olla rikollisuuden vas- nen keskusjohtonsa. Voineekohan kaikkien 20926: tustaminen ja sen lisääntymisen estämi- erilaisten poliisien ja varapoHisien ja etsi- 20927: nen. Tosin porvaristo jo eräissä tapauk- väin ja miten niitä nimite.täänkin, tehtäviä 20928: lsissa itsekin myöntää, että tällaisia poliisi- niin jakaa ja toimintaa niin ohjata, ettei 20929: toimia voidaan käyttää ainoastaan yhtenä synny sekaannusta~" Edelleen sanotaan 20930: osana rikollisuuden vähentämi~Seksi ja että täts8ä lehden kirjoituk1sessa seuraavaan ta- 20931: stihen tarvittaisiin näiden ohella myöskin paan: ,Lisäksi olen kuullut lausuttavan 20932: yhteiskunnallisia uudistuksia ja korjauk- sen varsin aiiheutetulta tuntuvan pelon, 20933: sia työ.tätekevän luokan taloudellis·een ase- ettei varapoliiseille suunniteHulla palkalla 20934: maan. Kuitenkin on käytännös1sä mene- 1saataisi kunnollista ainesta niihin epäkii- 20935: telty siten, että poliisitoimenpiteiden lisää- tollisiin ja epämiellyttävin tehtävi.in, joita 20936: minen on jäänyt ainoa!k:si toimenpiteeksi, näille on ajateltu annettavan." Tätä ·lai- 20937: mihin porvariston taholta on rikollisuuden nausta en ole esittänyt siksi, että se kel- 20938: torjumiseksi ryhdytty. Toiseen suuntaan paisi perusteeksi sille hylkäävälle kan- 20939: lausutut ajatukset ovat jääneet vain har- nalle, jonka ryhmämme on ottanut tähän 20940: taiksi toivomuksik1si, joille e.i ole annettu kysymyk.seen, sillä mainittuun la.inauk:seen 20941: sen vakavampaa merkitystä. sisä,ltyvä henki on kauttaaltaan sellainen, 20942: Nyt ratkaisevassa käsittelyn vaiheessa että poliisivoimat tahdottaisiin keskittää 20943: oleva lakiehdotus varapoliisien asettami- mahdollisimman lujaksi kokonaisuudeks.i. 20944: s•esta maalaiskuntiin ja kauppaloihin on Li1säk·si niin Uuden Suomen kuin muitten- 20945: luonteeltaan 1sellainen, että osa porvar·is- kin porvarilHsten lehtien arvostelijain täh- 20946: toakin on joutunut epäilemään tällai8en täimessä on saada poliisivoimat muodostu- 20947: lain soveltuvaisuutta. Viime syksynä, jol.- maan vahvoiksi juuri senvuoksi, että niitä 20948: 1oin lakiehdotus eduskunnalle jätettiin, oli voitaisiin käyttää taistelus1sa porvariston 20949: eräissä porvarillisissa sanomalehdissä kir- p.elkäämää työväenluokkaa va,staan. 20950: joituksia, joilssa asetuttiin arvostelemaan Ryhmämme taholta on lakivaliokunnassa 20951: tällaisen järjestelmän tarkoituksenmukai- kiinnitetty huomi.ota myöskin ·siihen seik- 20952: suutta. Tosin porvariston taholta on ar- kaan, että tällainen varapoliisij.ärjestelmä 20953: vostelu kohdistunut yksinomaan siihen, tulisi lisäämään kuntien menoja. Mieles- 20954: että tällaisella järjestelmällä ei voitaisi täni tämä onkin sellainen kysymys, johon 20955: vahvistaa poliisivoimaa 1siinä määrin kuin on mitä va•kavimmin kiinnitettävä huo- 20956: mitä porvaristo katsoisi sen tällä hetkellä miota. A,sianlaita on nimittäin siten, että 20957: tarpeelliseksi. Näissä porvariston taholta todennäköisesti ne kunnat, jotka ovat hei- 20958: annetuissa arvostelevissa lausunnoissa on koimmas,sa taloudelUsessa asemassa, joutu- 20959: lml"lostettu sitä seilkkaa, että varapo'lii:sit vat enimmin varapoliisien pa:lk!kaukseen 20960: eivät nauttisi sellaista arvonantoa kuin uhraamaan. U8eat teollisuus- ja muuten 20961: vakinainen poliisi ja että varapoliisien toi- taajaan asutut kunnat ovat nimittäin siinä 20962: meen, koska palik:ika j01ka trupauk.sessa muo- asemassa, että niissä on jo enne1stään ole- 20963: dostuu vähäiseksi, ei o.Us.i saatavissa kun- massa lukuisa.sti poliiseja. Tämän lakiesi- 20964: nollista ainesta. Viimeksi on lausuttu tyksen mukaan niille voitaisiin määrätä 20965: Uudessa Suomes·sa 22 päivänä viime kuuta saman verran varapoliiseja. Toisaalta taws 20966: tästä wsiasta epäilyjä. Lehden alakerturi on huomattava, että useimmiten mainitnn- 20967: kirjoittaa: ,,Epäilen puol.estani, koituuko laiset kunnat ovat asujamistonsa talou- 20968: 378 TiicStaina 4 p. maalis:Jnmta 19eO. 20969: 20970: dellisen 3Jseman vuok·si joutuneet ahtaa- sättävä. Kun varapoliisin maaraaminen 20971: seen taloudelliseen asemaan. Näin ollen jäisi muista kuin kunnallishallinnosta lo- 20972: kYISymyks•enalaiJsesta varapoliisijärjestel- pullisesti riippumaan, olisi todennäköisenä 20973: mästä joutuisivat mainitsemanilaiset kun- seurauksena, että 1suojeluskuntalaisia y. m. 20974: nat samoinkuin kauppalatkin suhteellisesti valkoisänmaaHisia porvariston suojatteja 20975: enemmän kuin muut kä,rsimään t·aloudelli- valittaisiin näihin tehtäviin. 20976: sesti. MieLestäni ei ole enää uusien lakien Meille on j.o ennestään tunnettua, että ei- 20977: eikä asetUJsten tai muiden hallinnollisten vät tä.Uaiset ainekset vakinaisissakaan toi- 20978: määräysten kautta lähclettävä lis.äämään mislsa ollessaan ole niinkään paljon välit- 20979: kunti.en hallinnollisia menoja. Minä uskon, täneet niiden tehtävien suoritotamise·sta, 20980: että tässä asiassa ovat kaikki maan eri joita kysymyksessäolevassa laissa ja var- 20981: kunnissa asuv•at vähävaraiset veronmak- sinkin sen perUJsteluis·sa mainitaan. Vielä 20982: sajat kans1sani täysin yhtä mieltä. Tosin vähemmän on syytä otaksua, että sanotun- 20983: lakivaliokunta muutti kuntien maksusuh- laiset ainekls-et, siUoin kun he joutuvat si- 20984: detta sikäli, että puolen palkkauksen ase- vu toimenaan hoitamaan poliisi teh tä v.iä, 20985: ma.sta nämä joutuisivat suorittamaan vain olisivat piortutrokar-eHa ja huligaaneja 20986: yhden kolmanneksen. Tämä muutos ei kui- jahtaamassa. SeniSijaan tultaisiin varapo- 20987: tenkaan asiallisesti paljon mei1kitse, k01ska liiseja näkemään hyvinkin ahkerina työ- 20988: toisaalta samaan pykälään kuntien osuu- väenluokan vainotoimenpit.eisså. Ei tar- 20989: den maksimimäärä jäi entiseHeen eli 3,000 vinne laisinkaan epäillä, ett-eivätkö nämä 20990: marka:ksli vuodek,si varapooliisia koihden. Tä- olisi läsnä kaiki,ssa työväen järjestämis1sä 20991: män litsäks•i .sisältyy laJkiin e1rä.s pariaat- kokous-, huvi- y. m. tilai·suuksissa, vaikka- 20992: teellisessa m~elessä tärkeä rajoitus. Lain kaan heitä ei siellä kaivaUa.isi. A1sia on 20993: il §:ssä nimittäin edellytetään, että eUei nimittäin siten, ett.ä sellaiset tapaukset, 20994: kuntaan t!l!hi kauppalaan asetettavien va- jolloin poliisiviranomaista olisi kaivattu 20995: rapoliisien luvusta päästä ykisimielisyy- työväen järjestämissä tilaisuukiSissa, ovat 20996: teen kunnallislautakunnan tai kauppalan- miltei o[.emattomi.a. Työväes·tön järjestä- 20997: hallinnon kans•sa, saa maaherra alistaa ky- mien huvi- ja kokoustilaisuuksien vuoksi 20998: .symyksen sisäasiainministeriön ratkaista- siis jo nykyist.äkin poliiJsivoimaa aivan 20999: vaksi. Tällainen määräy1s si8ältää kuntien huoletta vo.itaisiin vähentää. Jos taasen 21000: itsehallinto-oikeuden rajoituksen. Mää- porvaristo uskoo poliiJsivoiman lisäämi- 21001: räyksen peru,gte·ella voisi maaherra ja sisä- sellä, uusilla varapoliisijärjestelmillä voi- 21002: asiainministeriö asettaa jollekin kunnalle vansa estää työv.äenluokan toiminnan, niin 21003: tai. kauppala1le menoja ilman, että sellai- 1s'e on erehdys, ja siinä mielessä ovat täl- 21004: nen olisi itse katsonut lisämenot tarpeelli- .laiset toimenpiteet kokonaan epäonni•stu- 21005: seksi. Tosin kuntien itse.hallinto-oikentta n-eita. 21006: jo nytkin mones.sa kysymyksessä rajoite- Kut·en niisiSä valiokunnissa, joissa kysy- 21007: taan, joten sinänsä tällaiset määräykset ei- mys varapoliisijärjestelmästä on ollut kä- 21008: vät ole mitään uutta. Mutta minä katson, siteltävänä, olemme edelleenkin vakavasti 21009: että jo aikaisemmin on rajoituksissa sitä mieltä, että tällainen laki on kokonaan 21010: menty liian pitkälle, joten uusia rajoituk- tarpeeton. Se tietäisi vain menojen li- 21011: sia on sitä vähemmän syytä lähteä kan- .säy·stä kunnille ja valtiolle, kunti-en itse- 21012: nattamaan. Sitäpaitsi tähän pykälään tun- hallinto~oikeuden heikentämistä ja olisi 21013: tuu kätkeytyvän sellainen tarkoitus, että sittenkin vieLä kaikkien näiden lisäksi tar- 21014: porvariston suunnitte•lema poliisiv·oiman koitustaan vastaamaton toimenpide rik·olli- 21015: lisäys on kaikissa tapauksissa saatava suo- suuden ehkäisemisessä. Tulkoon tä1ssä sivu- 21016: ritetuksi, hyväk1syköönpä jonkun kunnan mennen mainituktSi, että maa1aisliitto~aiset, 21017: veronmaksa.jain enemmistö sen tai ei. Täl- jotka virkamiesten Hsäämis- ja palkkaa- 21018: lainen s·eikka antaa aihetta otaksumaan, miskysymykseslsä ovat tahtone·et näytellä 21019: että päämääränä ei olisikaan niinkään pal- Yirlkamie,skysymy:ksen j.ärjestelijäin osaa 21020: jon tavallisen rikollisuuden ja huliga·ani- siten, että menot saataisiin vähenemään, 21021: elämän vastustaminen kuin porvariston ovat kuitenkin tätSsä as.ias1sa olle.et saitta- 21022: poliittisten pyrkimysten ajaminen. Pää- massa ens·ilmmäistä viulua. Samoin ovat 21023: määränä tuntuu olevan vain 1se, että kei- sosialidemok,raatit ilman mu:uta a..'lettuneet 21024: noi.l1a millä hyvänsä on poli1siarmeijaa li- porvariston kanssa -samaHe kannalle. Hei- 21025: Ka uppaoppi:lai tokset. 379 21026: 21027: 21028: dänikin mielestään on siis meiHä tä:ssä valiokunnan mietinnössä mo 9, e·sitellään 21029: maa.ssa hetken tärkein asia lisätä poliisi- k o 1m a n te e n k ä s i t te l y y n. 21030: voimaa. Minä myönnän, että heidän me- 21031: nettelynsä on kylJä sopus·oinnus:sa joulun P u h e m i e s: Lakiehdotus voidaan nyt 21032: edellä tapahtuneiden otteidensa kanssa, joko hyväksyä tai hylätä. 21033: jolloin he ·avoimesti ovat asettuneet näi,ssä 21034: tällaisissa kysymyksissä valkoporvariston !Kukaan ei halua puheenvuoroa. 21035: kanssa yhteis•rintamaan. Mutta minusta 21036: tuntuu, että tällaista varapo:liisijärjels.tel- Eduskunta hyväksyy lakiehdotuk1sen. 21037: mää eivät työläisten valitsijajoukot tule 21038: kuitenkaan hyväksymään. Se nuamio, Lakiehdotuksen kolmas käsitteJy juliste- 21039: mikä tälle kysymykselle on annettu, ei taan pää ttyneek•si. 21040: riitä peittämään sen todellista tarkoitusta. 21041: Minä ehdotan. että lakiehdotus hylättäi- Asia on ,loppuun käsitelty. 21042: siin. 21043: 4) Ehdotus laiksi kauppaoppilaitoksista. 21044: JDd. 1Salo: Minä pyydän kannattaa ed. 21045: Twbellin ehdotusta. ,Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä 21046: haHituk1sen esitys n:o 44 (1929 v;p.), jot:a 21047: Keskustelu juliistetaan päättyneeksi. on valmiJstelevasti käsite.lty sivistysvalio- 21048: kunnan mietinnössä n :o 1 ja ·suuren valio- 21049: Puh e mies: Keskustelun kuluessa on kunnan mietinnössä n:o 11, esitellään k o 1- 21050: ed. Tabell ed. Salon kannattamana ehdot- m a n te e n .k :ä s it te l y y :n. 21051: tanut, että lakiehdotus hylätään. Kutsun 21052: tätä ehdotusta ed. TabelJin ehdotukseksi. Puhemies: Ensin tehdään päätös itse 21053: lakiehdotuksesta ja sen jälkeen siv.istyls- 21054: Selonteko myönnetään oike·ak.si. valiokunnan mietinnö·ssä olevasta toivo- 21055: musponnesta. 21056: Äänestys ja päätös: 21057: !Kukaan ei halua puheenvuoroa. 21058: Joka hyväksyy lakiehdotuksen sellaiJse- 21059: noon, jollaiseksi se toisessa käsittelyss,ä Eduskunta pysyy asian toisessa krusitte- 21060: päät,e.ttiin, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, ly,ssä tekemä.ssään päätöksessä lakiehdo- 21061: on ed. TabeUin ehdotus hyväksytty. tuk·sen hylkäämisestä. 21062: 21063: Puh e m i e 1s: Äänestyksessä on annettu Laki,ehdotuksen kolmas käsittely juliste- 21064: 141 jaa- j,a :24 ei-ääntä, 8 tyhjää; po.is,sa 26. taan päåttyneeksi. 21065: 21066: :Eduskunta on hyväksynyt lakiehdotuk- Sivistysvaliokunnan mietinnössä ehdo- 21067: sen. tettu to1vomusponsi hyväksytäån. 21068: 21069: Lakiehdotuksen kolmias käsittely julis- Asia on loppuun kåsitelty. 21070: tetaan pää ttynee'ksi. 21071: Asia on loppuun käsitelty. 5) Ehdotus laiksi rikoslain 2 luvun 16 § :n 21072: muuttamisesta ja laiksi rangaistusten täy- 21073: täntöönpanosta annetun asetuksen 5 luvun 21074: 3) Ehdotus laiksi varojen myöntämisestä 7 § :n muuttamisesta. 21075: }ainoiksi maataloustuotannon edistä- 21076: miseksi. Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä 21077: hallituksen esitys n:o 72 (1929 II vp.), jota 21078: Yllämainitun Jakiehdotuksen sisältävä on valmi1stelevas·ti käsitelty lakivaliokun- 21079: hallituksen e1sitys n:o 54 (1929 II vp.), jota nan mietinnössä n:o 4 ja suuren valiokun- 21080: on valmistelevasti käsitelty valtiovatrain- nan mietinnö:ssä n:o 12, esitellään k ol- 21081: vaHokunnan mi·etdnnöss.ä n:o 3 ja suuren m a n teen käsittelyyn. 21082: 380 Tii,;;taina -l p. maaliskuuta 19130. 21083: 21084: P u he m i e s: Asian toisessa käsittelyssä Detta är d<>cik i hög grad betänkligt. 21085: päätetyt lakiehdotukset voidaan nyt joko Ägaren är alltså hetagen möjlighet att i 21086: hyväk1syä tai hylätä. laglig v.äg gö,ra sin rätt och sina anspråk 21087: gählande. Han har utan giltigt skäl berö- 21088: vats ·Sitt gods, men han är icke säkerställd 21089: Keskustelu: för a:tt utfå full gottgörelse härför, utan 21090: mfuste kanske nöja sig med en ersättning, 21091: IDd. v,on B o r n: För min del hade j ag som ensidigt fastställts utan hans medver- 21092: eljes nog kunnat vara med om att god- kan eller godkännande och med avseende 21093: känna <Let senare av de föreliggande lag- å vilken ick~e heller någon särskild be- 21094: förs~ag,en. men jag v.ill icke göra det nu svärsrätt fö<rbehållits honom. Honom ve- 21095: med hänsyn till den avfattning, som § 7 i derfares sålunda icke fuillrättvisa, och han 21096: lagförsJa~et erhållit. J ag kan nämligen åtnjuter icke det skydd med härusyn till sin 21097: icke godkänna den däri ingående bestäm- egendom och sin lagfång~na rätt, sorrn 21098: ningen. att, därest beslagt,agen egendom, grundlag .i övrigt förmår. En i huvudsak 21099: viiken statsverket tillägnat sig och använt, ny princip har härmed införts i vår lag- 21100: sk~ll laglig.en återgå t.ill den, ifr:ån vilken stiftning, en princip, som jag skuile anse 21101: den hlivit tagen, er<Sättning dä:rför skall i hög grad betänklig och otillbörlig. Men 21102: utgivas enligt en på förhand vid egendo- det hade heller icke ens varit nödigi att 21103: melliS övertagande verkställd värdering, ordna ~saken på detta sätt; samma syfte 21104: för vars rättvisa utförande åtminstone icke hade dock kunnat tillgodoses. Det är vis- 21105: lagen I~ämnar några som helst garantier. s,eriigen gott och väl, att en vä,r·dering gö- 21106: Att åter de närma.re föreskrifter, som genom res, då besl,agtagen e.gendom öve'I'tages av 21107: förordning komma att härom utfärdas, statsverffiet, och en sådan kunde med fullt 21108: sk<>la på ett fullt betryggande sätt till- skäl påbjudas såsom obligatorisk för ty 21109: godose denna br1st i lagen, kan med aHt fall. Men den borde ,icke göras på detta 21110: skäl ifrågasättrus, oavsett att ju lagen Wr sätt bindande och allena utslaggivande i 21111: övrigt icke bör få iunehålla stadganden, fråga om ersättningens slutliga faststäl- 21112: vilkas oriktiga tiUämpning endast genom lande. Det är häri det oriktiga enligt mitt 21113: en förordning kan förebyggas. förmenande ligger. 21114: ,IDtt sådant stadgande som det fö.reslagna Den verk·stäHd:a värde,ringen må gärna 21115: kan enligt min uppfattning lätt leda tiH tjäna s.om ett rä ttesnöre, ett bevisme\'lel, 21116: obehörigt intrång i den enskilda medbor- men icke ut.esluta användning'en av annan 21117: garens grundlagsskyddade rä tt. Han b1ir utredning, där ·sådan tilläventyrs står tili 21118: på förhand bunden av den ve·rkstäHda buds. Denna möjlighet är dock, som nämnt 21119: värderingen, med avseende å viiken han och så~itt jag förs.tår S'aken, enligt det före- 21120: måhända icke alls kunnat eller haft anled- l.iggande lagförslaget ägar,en berövad. Han 21121: ning att bevak,a sina intressen. Och även tiJllåtes icke framställa annan bevisning 21122: om han ,sJutligen skulle kunna visa, att <>ch är sålunda avskuren från utvägen att 21123: ifrågavarande värdering vore felaktig, att få sina rä tts,anspråk, där han anser sig 21124: t. ex. egendomen faktiskt varit värd mera, hava 1idit intrång i dem, lagligen prövade 21125: än vad sagda värdering vidhandengive,r, och fastställda. Han är med andra ord be- 21126: skulle han ändå icke kunoo göra anspråk rövad det rätt,gskydd, som medborgarena 21127: på annan ersättning än den, som utgår på enligt grundlag äro tillför1säkrade bland 21128: grund av denna samma vär<Le,ring. E.gen- annat med avseende å sitt gods. 21129: domens värde skall, såJsom lagen säger, e~r Då jag icke för min del kan finna detta 21130: sättas ,enligt före dess övertagande verk- överell!Sstämma med rättvtsa och biUighet, 21131: stäHd vär<Lering". Lagens stadgande här- utan fastmer på ett betänkligt sätt tangera 21132: utinnan är så kategori,gkt, att det knap- vår grundlag, så her jag, herr talman, få 21133: pR~st tillåter någon annan tolkning. Icke föreslå, att riksdagen måtte förkasta det 21134: ens den tolkni:ngen synes möjlig, att viiken senar'e av de föreliggande lagförs1agen. 21135: värde.ring ;som helst, t. ex. en av ägaren 21136: ombesörjd sådan, kunde åberopas, blott 21137: den hänförde sig tiU tiden före egendo- Ed. E s t l a n d e r: Jag understöder rdm. 21138: mens övertagande. von Borns förslag. 21139: Muuto.ksia oikeudenkäymiska.areen, u'ios.otto- ja painovapaoolakiin. 381 21140: 21141: Ed. S a h 1 s te i n: Minä pyydän myöskin EdUiskunta hyväksyy lakiehdotuksen. 21142: saada kannattaa ed. von Bornin tekemää 21143: ehdotusta. !Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste- 21144: taan päättyneek,si. 21145: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 21146: A.Jsia on loppuun ,käsitelty. 21147: ,puhemies: Keskustelun kulues,sa on 21148: ed. von Born ed. Estlanderin kannatta- 7) Ehdotus laiksi ulosottolain 5 luvun 18, 22 21149: mana ehdottanut, että jälkimmäinen laki- ja 23 § :n muuttamisesta. 21150: ehdotus hylättäisiin. Kutsun tätä ehdo- 21151: tusta ed. von Bornin ehdotukseksi. YHämainitun lakiehdotuksen sisältävä 21152: hallituksen esitys n:o 75 (1929 II vp.), jota 21153: Selonteko myönnetään oikeaksi. on valmistelevasti käsitelty lakivaliokun- 21154: nan mietinnö1srsä n:o 6 ja suuren valiokun- 21155: Käsiteltävänä oleva ens.immäinen laki-. nan mietinnörsrsä n:o 14, esitellään k o 1- 21156: ehdotus hyväksytään. m a n t e e n k ä s i tt e 1 y y n. 21157: 21158: 21159: Åänestys ja päätös P u he m i e s: ,Lakiehdotus voidaan nyt 21160: joko hyväk,syä tai hyJätä. 21161: jälkimmäisestä lakiehdotukrsesta: 21162: Kukaan ei halua puheenvuol'oa. 21163: Joka hyväksyy jälkimmäisen lakiehdo- 21164: iU!ksen, äänestää ,jaa"; j·os ,ei" voittaa, Gn Eduskunta hyväksyy lakiehdotuk8en. 21165: ed. von Bornin ehdotus hyväk.sytty. 21166: .LakiehdotukrSen kolmas käsittely juliste- 21167: ,Puhemies: Äänestyksessä on annettu taan pää ttyneeksi. 21168: 126 jaa- ja 44 ei-ääntä, 2 tyhjää; poissa 27. 21169: rAsia on loppuun käsitelty. 21170: Eduskunta on hyväksynyt jälkirnmä1sen 21171: lakiehdotuksen. 21172: 8) Ehdotus laiksi painovapauslain muutta- 21173: Lakiehdotusten kolmas kä1sittely juliste- i misesta. 21174: taan päättyneeksi. 21175: EsHellään lakivaliokunnan mietintö n:o 7 21176: Asia on loppuun käs-itelty. ja otetaan e n 8 i m m ä i s e en k ä s i t te- 21177: 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty halli- 21178: tuksen esity.s mo 49 (1929 II vp.), joka 21179: 6} Ehdotus laiksi oi'keudenkäymiskaaren 24 sisältää yilämainitun l~kiehdotuksen. 21180: luvun 12 § :n ja 30 luvun 15 § :n muutta- 21181: misesta. Puhe m i e ,s: !Käsittelyn pohjana on 21182: lakivaliokunnan mietintö n:o 7. 21183: YHämainitun lakiehdotuksen rsisältävä 21184: hallituksen esitys n:o 74 (1929 II vp.), jota !Kukaan ei ha~ua puheenvuoroa. 21185: on valmi.stelevasti käsitelty lakivaliokun- 21186: nan mietinnössä n:o 5 ja rsuuren valiokun- Lak,iehdotuksen ensimmäinen käsittely 21187: nan mietinnössä mo 13, e•sitellään k o 1- juliJstetaan päättyneek1si ja asia lähetetään 21188: manteen käsittelyyn. s u u r e e n v a l i o k u n ta a. n. 21189: 21190: Puhemies: Toisessa käsittelyssä hy- 21191: väksytty lakiehdotus voidaan nyt joko hy- 9) Rautatierakennuksia vuosina 1931-1933 21192: v.äk·syä tai hylätä. 21193: tarkoittava hallituksen esitys n:o 20 esi- 21194: Kukaan ei halua puheenvuoroa. tellään. 21195: 382 Tii·staina 4 p. maaliskuuta 19r30. 21196: 21197: Puhe m i e s: Puhemiesneuvosto ehdot- nämnvärd gr•ad öka den industriella pro- 21198: taa esityksen lähefettäväkrsi kulkulaitosva- duktionen eller höja i värde de naturrike- 21199: lioku:ntaan. domar som ä.ro baserade på exporten. 21200: Landsvägarna komma, trots biHrafiken, 21201: allt framgent att förbliva av lokal bety- 21202: Keskustelu: delse för persontl·afiken och transport av 21203: lättare godis och. således vara av underord- 21204: Ed. H ä 1'l t b a c k a: Regeringen har uti nad hetydelse jämförda med jä,rnvägarna, 21205: förevarande propositi:on angående järn- särskilt som led nti ti~ansportförbindel 21206: vägsbyggnader under åren 1931-1933 ut- serna att skapa en ökad export. 21207: t.alat brl. a., att det ekonomi·ska läget för Men järnvägarna ha även en annan 21208: tillfället manar till föDsiktighet vid upp- större betydelse i den ekonomiska poHtiken 21209: gö.rande av framttda järnvägs·byggnads- jämförd med landsvägarna, ty järnvä- 21210: program. Häruti torde envar som icke ser g·arna ge i reg.eln en avsevärd direkt ränta 21211: ljust på den nuvarande ekonomiska situa- på det nedlagda kapitalet och befr.ämja in- 21212: tionen eller närmast kommande, kunna direkt den ekonomiska ntvecklingen i de 21213: föDena sig. Men troils dessa antydningar trakter som de beröra, vilket i många fal1 21214: om nödvändig1heten att iakrtaga sparsam- kan vara av flerdubbelt större värde för 21215: het, framskymtar ur p·ropositionen ett nytt landet än den direkta nyttan. .Jag har re- 21216: kommunikationsprogram, ehuru icke k[art dan betonat att naturrikedomarna ökas i 21217: framlagt, vilket går i den riktningen, att värde genom nya järnvägar, men dersamma 21218: lwmmunikationslederna böm både ökas skänka också möjlighet tili en ökad pr~ 21219: och förbättras, men att många skäl tala duktion av livrsmede,l tili hilligal'e pris·. 21220: för att det vor.e bättre att lägga större Landsvägarna, de må vara hyggda ,3Jv vil- 21221: vikt vid byggandet av landsvägar emedan ket materia! som helst, kunna aldrig få 21222: desamma äro Jämpligare fö.r linjetrafiken sa.mma betydelse i ett glest ·befolkat land 21223: än järnvägar. En sådan uppfattning kan som järnväga,r; - de ge ingen r.änta på det 21224: enligt mitt förmenande värl försvaras för nedlagda .kapitalet uti anläggningskostna- 21225: vilssa delar av landet, t. ex. i Nyland, Abo- derna och för det årliga underhållet - de 21226: land och i östra Finland i trakten av Vi- bereda he.Her ingen nämnvärd möjlighet 21227: borg, där järnvägsnätets maskor redan är att skapa nya industrieUa inrättningar, 21228: så små att häreft.er ick·e behöves nya järn- ty man kan aldrig med ekonomisk fördel 21229: vägar utan endast bättre landsvägar för traTIJsrportera tyngre råvara eller färdig 21230: linjebus,strafiken på de korta st['äckorna tili vara av tyngre beskaffenhet till export- 21231: järnvägsstationerna. Men att til1ämpa ett hamn med bil. J ag har ansett mig böra 21232: dylikt program t. ex. för den landsdel, som anföra dessa synpunkter, emedan regerin- 21233: ligger inom rayonen Haapamäki-Piekrsä- gen varit något tveksam om det icke vore 21234: mäki-IdensaJmi-YJivieska .och stambanan fördelaktigare att bygga nya landsvägar 21235: tili förstnämnda utgångspunkt, kan icke ·och förstärka de gamlra än att up,pgöra ett 21236: sägas va.ra för·enligt med ett ekonomiskt femårsprogram för nya jä.rnvägsbyggna- 21237: uppbyggt kommunikationsprogram. .Skill- de,r. Oeh jag vill tillägga, att jag anser 21238: naden mellan järnv.ägar och landsvägar så- det vore att skapa ett ekonomiskt kao.s i 21239: "lOilll faktor uti ett lands ekonomiska ut- la:ndet, om man skulle skrida tHl att upp- 21240: veckling består däruti, att järnvägar ge taga ett rstatslån på över 1.3 miljarde>r mark 21241: större möjlighet at.t befrämja den ekono- för att här börja anpassa det italienrska 21242: miska utvecklingen än land·sväga,r. Järn- landsväg.sprogrammet. Vårt land har så 21243: vägarnas huvuduppgift har varit, och bör få jämföl'elsepunkter med sagda land i 21244: framdeles vara, att befrämja produkt.ionen fråga om vägar, ty som .känt har ju alla 21245: och öka exporten. Och detta har vanligen vägar från äldsta tider lett till Rom, me- 21246: skett genom att rbefordra transporten av dan våra vägar äro byggda främst för att 21247: tunga varor tili och från exporthamnarna ti1lgodose de 1okala intressena. Skall man 21248: och i sammanhang härmed bereda möjlig- här .i vårt land upptaga •startslån för att 21249: het till inr.ät.tande av nya produktionrsin- förhättra traTIJspmtfö,rbindelserna, så bör 21250: rättningar. Förbättrandet av 1andsvägar detta enligt mitt förmenande ske för byg- 21251: och byggandet av nya sådana kan icke i g·andet av nya järnvägar och icke för ett 21252: RautJatierakennU:kset vuos.ina 1931-1933. 383 21253: 21254: experiment med t. ex. ooment.erade lands- nerligast som allting i nämnda trakter har 21255: vägar o. s. v. Därtm är vårt land för fat- strategislk betydelse, och därfö·r bör god· 21256: tigt och ån me.r, vi skulle komma att stå i kännas. Men därunder ligger även en po- 21257: a;lltför stort beroende av det långivande littl'lk fi.nt, i syfte att få riktlinjer fa,st- 21258: landet, att man kan hefara, att t. ·O. m. vår slagna för fortsättandet av järnvägsbygg- 21259: självständighet därigenom skulle lederas. nader unde.r en kommande period. Det är 21260: Jag s.kall då övergå tili att något beröra självfallet, om man nu påbörjar byggandet 21261: re~eringens motiv för att nu begränsa av en järnväg från Villmanskand t:ill 21262: järnvägsbyggnadsprogrammet tili en tre- Vuok1senntska, så kommer den att fort.sät- 21263: årsperiod. Som .skäl härför anför regerin- tms under en följand.e period till Elisen- 21264: g1en, att de påbörjade järnvägsbyggna- vaaTa o. s. v. Jag antar att regeringen 21265: derna kräva c:a 380 milj. mark och att det skall nödgas erkänna ett den kontenta jag· 21266: därför vore skäl att slutföra dessa bygg- dragit av det framstäHda tre.årsprogram- 21267: nader förrän man skrider till ett mer om- met är riktig. 21268: fattande järnvägsprogram. Detta motiv Då jag är övertygad om att regeringens 21269: synes mig nog vara sökt, och ståJl' även i förslag, s.om .sådant icke kommer att god- 21270: strid med det förslag som regerin~en kännas av riksda~en, och har mig hekant 21271: fromställt uti pr·op01sitionen. Andemenin- att en mängd nya förslag komma att fram- 21272: gen uti regeringens proposition är att fii ställrus, 1ser jag mig även föranlåten att 21273: slutfört de påbörjade järnvägsbyggna- uttala vissa principiella •synpunkter, som 21274: derna och således framdeles undgå att nöd- borde ia~kttagas vid fastslåendet av de järn- 21275: gas överfö.ra en besluten järnväg tili en vägar, som s.kola upptagas uti ett even- 21276: följande byggnadsperiod. Men, som redan tuellt förändrat j.ärnväg.sprogram. 21277: antyddes, överensstämmer icke propositio- Utii ett avgivet ut1åtande rörari.de olika 21278: nens andemening med förs1aget, ty med en länders järnvägsnät ,sä~e,s det bl. a., att ett 21279: treårsperiod och 100 milj. mark i året kom- järnvägrsnäts utlöpande Hnjer höra dragas 21280: mer ändå att överföra:s tili en följande från inlandets konsumtions- och produk- 21281: byggnadsperiod c:a 175 milj. ma.rk, om man tionsoontra den koTtaste vägen tili de 21282: tager med i be.räkningen vad som årligen främsta hamnarna vid kusten. :Mellersta 21283: anslagits för byggandet av hamn- och ]'inland och inlandet i allmänhet är det 21284: fabriksspår. centrum i vårt land, ti.ll vilket man i an- 21285: Men jag kan icke hel'ler undgå att göra tyt<t syft<Ol från alla d·e'lar av ·landet bör •"'ökv 21286: kommunikationsutskottet och riksdagen den di.rektwste förbinde•lsen, icke blott med 21287: uppmärksammad på att programmets be- hänsyn tili kommersieHa syften, utan även 21288: g.ränsning tili en treårsperiod icke bygger då det gäller landets fönsvar och dess 21289: på ekonomiska motiv, utan fas.tmer på krigsberedskap. I detta sistnämnda syfte 21290: politiska. Env,ar som närmal'e granskar har man uti Jyvä,skylätrakten plaoorat 21291: de över 40 järnvägsmotioner, som inläm- allt sådant, s•om hör tili det nödvändigaste 21292: nats tiH riksdagen, och •som .känner tili de i fråga om krigsher·edskap. Där äro ge- 21293: lokala intres•sen som .regeringsmedlem- värsfwbriken, patromJaddningsverkstaden 21294: marna f()reträda, måste OCkiSå inse att det och krutfabriken redan förlagda. Och san- 21295: v'ar).t omöjligt för regering,en att nå enig- noiikt kommer i en snar framtid även 21296: he.t om ett a1lmännyttigt järnväg1sprogram, andra delar av krigsindustrin att förläggas 21297: för en längre period, ty då skulle de flesta tili denna nejd. Det ·ärr även självfallet, 21298: av re~eringsmedlemmarna nödgats upp- om man vill ernå en jämvikt i det ekono- 21299: off.ra sina lokala intressen. .Man fann, miska :läget, att det är av synne,rligen stor 21300: synes det mig, bäst att begränsa järnväg1&- vikt att landets olika delar erhålla en nå- 21301: programmet tili det minsta möjliga och fö,r- got så när jämnställd möjlighet att ställa 21302: ordade därför endast tvenne kortare sig i ekonomisk och kulturell för>bindelse 21303: sträckor i östra J!linland, vilka man uppger ti:ll den övriga världen. 21304: v'ara av strategisk betydelse. Det är själY- I sådant avseend:e är det av allra stö·rsta 21305: fallet att riksdagen kommer att godkänna betydelse att vårt järnvägsnät utvidgas i 21306: regerin~ens försl•ag åtmin.stone i detta av- den riktning, att statens järnvägar till- 21307: seende, ty varje ansijag, som föreslås för godose.r de olika landsdelarna.s berättigade 21308: denna landsdel, blir i regeln godkänd, syn- intres1stm. I antytt syf.te ·har man även at.t 21309: -384 'Tiistaina 4 p. maaliskuuta 1930. 21310: 21311: .se till att de nya järnvägar, :s.om byggas, , Sarlin, generalko[Lsul Axel Solitander, pro- 21312: betjäna nya trakter och hindra fraktsat- fes8or Väinö Voionmaa, dr Henrik Ramsay 21313: serna både för export- och importvaror. samt ministrarna Tyko Reinikka och Jalo 21314: Därjämte bör varje nybyggd järnväg vila Lahdensuo med magist·er K. V. Hoppu som 21315: på säkra räntabilitetskalkyler och ge ett sekretm~are, säger i sitt omfattande betän- 21316: tillfredsställande ekonomiskt utbyte, även kande av den 4 juni 1925 b1. a. följande: 21317: för framtiden, så att ick·e fraktsats-erna be- ,Gamlakarleby uthamn Yxpila är mel- 21318: höva tiil följd av nya järnvägar höjas i lersta österhottens mest betydande export- 21319: sådan grad, att des-amma komma att verka och importhamn. Yxpil.a hamn är en skyd- 21320: menligt för de olika produktionsgrenar dad och god hamn som erbjuder rikligt 21321: som :stå i täv1an med den utländska pro- utrymme för upplag. Då Yxpila hamn 21322: dukHonen. med av·seende å den tid, unde.r viiken den 21323: 8kulle våra järnvägar p1anläggas och årligen är öppen, tillfredställer de fordrin- 21324: byggas med de antydda synpunkterna som gar, som kunna ställas på en så långt 21325: huvudmotiv, med andra ord: mera frigöras norrut belägen hamn, kan denna hamns 21326: från privat och lokalpolitiska intressen, så ombildande till centralhamn för meJ.ler.sta 21327: skulle vårt lands ekonomiska utveckling österbotten förordas. Enligt kommittens 21328: komma a tt vila på fa.stare grund, och våra mening horde fö,rty Yxpila hamn ställas 21329: järnvägar att ge ett jämnare ekonomiskt främst av hamnarna vid Bottnilska viken." 21330: utbyte. Ofta är det ju så, att nya järnvä- Detta uttalande av h:amnkommitten, som 21331: gar icke byggws med hänsyn tili de mest haft att bedöma alla landets hamnar och 21332: trängande behoven utan fa'ltmer efler hur lastageplatser, således även Vas.a hamn, 21333: en ny järnväg är företrädd uti riksdagen lml'lkastar alla de kuriösa uttalanden med 21334: och hur .man lyckats intressera rikGdagens därtill hörande tabeller och kartor som 21335: majorit<et för sina planer, för att icke di- iugå uti d:en mycket ohemult skrivna bo- 21336: rekt nämna .kohandeln och därmed nedsätta ken om ,Suomen Pacific-rautatie". Ja, 21337: parlamentets värde. Med dessa allmäuna man kan med skäl säg.a att boken över- 21338: synpunkter som l·edn:ing skall jag överr.;:'t träffar t. o. m. Totuuden torv.i i framställ- 21339: till några enskildheter rörande de nya ningskon:s't att behandla .saker, vilket jag 21340: järnvägslinjer som omnämna:s uti regerin- hoppas att kommunikationsutskottet skall 21341: gens proposition. finna då det börjar grauska bokens inne- 21342: Då programmet för järnvägsbyggandet håll. J ag har ans-ett mig böra göra denna 21343: under nu tilländagångna femårsperiod an- påminnels.e för ut,skottet för att ifrågava- 21344: togs, beslöt riksdagen uppmana regeringen rande boks inneh·åll icke skall ,tagas för 21345: att låta verkstäUa ekonomisk och okulär gott utan ve,rkligt granskas och bedöma:s 21346: undersökning av Suolahti-Gamlakarleby efter dess verkliga värde. 21347: banan. U nder normala tider har sagda Såsom bakgrund för bedömande av 21348: järnväg även blivit fullständigt tekniskt de många olika järnvägsprojeikt·en får jag 21349: undersökt på ·statens bek01stnad. Järn- ytterligare påpeka, att då man studerar de 21350: vägsstyrel:sen hwr därför uti sitt utlåtande skilda länderna:s järnvägspolitik, så fram- 21351: till statsrådet sena.ste höst framhållit, att går därav att, där icke knutintressen varit 21352: Gamlakarleby-Suolahti hanan är d(m enda avgörande, såsom vid byggandet av privat- 21353: av mellersta österbottens järnvägsprojekt, hanor, man främst lagt vinning om att få 21354: som är väl motiverat och st.år på säker be- de ,s,amfärdsgeogrdiska linjerna så dragna, 21355: räkningsgrund. Härtill komme.r vidare att att man för land:ets olika områden bildar 21356: denna bansträckning •står i överensstäm- en centralhamn, till vilken världskommu- 21357: melse med de grundprinciper, som i de nikationerna öve:r haven kunna bäst ledas. 21358: flesta 1änder godkänts som en fast utgångs- En cellltrru1is·a.tion kring vissa :in- och nt- 21359: punkt vid anläggandet :av nya järnvägar, förselhamnar är de1s nödvändig för att 21360: :nämligen ~att en järnväg av störl'le allmän kunn:a minska lastnings- och l08sningskost- 21361: betyde1se står i direkt förbindelse med en naderna genom användande av mekanilska 21362: god hamn, till vilken världskommun'ikatio- hjälpmedel, och dels för .att få ett bannät 21363: nerna öv.er haven kunna ledas. med ett värdefullt bakland kring de bästa 21364: Hamnkommitten, •bestående av general- hamnar. Dessa synpunkter synes mig ha 21365: direktör E. V. :Skogström, bergsrådet E:mil , beaktats av hamnkommitten vid framstäl- 21366: RautJatierakennuffiset vuosina 1931~193·3. 385 21367: 21368: 21369: la:ndet av förslag till ordnande av hamn- varuröre'lsens område 1SOID icke kan lägga 21370: förhållande:na i landet, vm·vid Yxpila sig in uti den tankegång som ligger till 21371: hamn föDeslagits :att ombildas till oonbral- grund för ifrågavar.ande utlåtande. En- 21372: hamn för mellersta österbotten. ligt min uppfat.tning, och många •andra 21373: Men för a tt Y xpila hamn skall få :sin fackmäns uppfattning, ha.r järnvägs<S·tyrel- 21374: fulla betydelse som oontralhamn för mel- •sen här träffat det r,ätta, då sty.relrsen sä- 21375: ler,sta öster·botten och ha den nationaJeko- g.er att Riihimäki-Jyväskylä--Suo1ahti-- 21376: nomiska betydels·e, s•om av billiga transport- Haa:p,a.järvi banan icke är av större heh•ov 21377: kostn.ader härledes, är det nödvändigt att påkal~·ad, emedan de:n skär en av landet.s 21378: sagda hamn ställes i direktaste förbindelse bästa flottleder vid Suolahti och löper nära 21379: med baklandet, d. v. s. med inlandets kon- ångbåt1sled ända förhi ViHasaari och likaså 21380: sumtiorus- ooh produkt'ionscentra. Utan att å sträckan mellam Riihimäki och Jyväs- 21381: göra sig 8ky1dig till överdrifter ka:n man kylä. Härtill :lmm:mer att virlket redan 21382: säga att ISuolahti~Gamlakarleby <hanan ka.n från vidstr.äckt:a områden nedflottas 21383: kommer att vara av stor allmän betydelse till Suollahti, Vaajaik:oski och Hsves'i, •s'alrnt 21384: i antyt•t av:seende, de1s genom att den sön- där landlyft.as och föras vidare :med järn- 21385: derdelar den stömta av maskorna i vårt väg. 21386: järnvägsnät söder om Uleåborg, och de1s 8åJsom förtydUgande till detta vä1moti- 21387: eme·dan den bildar den kortaste vägen för verade uttalande av järnväg\'3styrelsen må 21388: et·t ,st.ort område av i:nlandet till den hamn, v1dare anföras, 21389: sO'Ill på grund av s'itt lä.ge och .sin .beskaf- a:tt K,eite1e vattenområde har god föirbin- 21390: f·enhet kommer att bliva en oontralhamn. dels'e med Pihtipudas vattenområde ända 21391: Äv.en för jordbruket skulle denna jär:n- tiJ~l trailden av Haapajärvi i norr, med 21392: väg bereda stora utvecklingsmöjligheter, Päijänne i söder, samt med Konnevesi och 21393: ty utöve.r att den dir·ekt skär kronomar- Iisvesi i öst<er. 8taten och enskilda hava 21394: kerna på 5 a 6 mil, kommer den att gå förbättrat des•sa vattenvägar del,s genom 21395: genom ett område, dä.r den .odilade jol'den är byggandet av kanaler och del's g.enom 21396: till ytter.lighet de'Lad uti smårbruk, .icke i istå:ndsä ttande av f1ottlederna, 21397: brist på odlingsbar jord, utan på grund av att virkestransporten a!lltid .komme~r att 21398: att jordbruket ick.e lönar sig på rså låmga :ske utefter vattenvåga.I·na och icke i större 21399: avstånd f,rå:n järnvägslinjer. Den skär ett mängd med järnväg. Någon nämnvärd be- 21400: område i längd c:a 15 och i bredd c:a 5 mil tydelse för enskilda skogSJä,gar'e eller för 21401: som ligger på ett avs.tånd av 5 tili 10 mil kronoskogarna komm& denna järnväg icke 21402: från närmaste järnväg. att ha~a, ty den står i så nära föl'binde•1se 21403: Ut.över de anförda synpunkt,erna, som med goda flottleder, efter vilka virket kan 21404: kunna hänföras tili folkhUJSihålJning,s- ;och tDansporteras billigare än efter järnväg. 21405: det rkommer·sie1Ja gebitet, kommer sagda Denna bansträckning kommffi', .såsom re- 21406: j.ärnväg även att ha en annan stor allmän dan antyddes, att löpa utmed ångbåtsled 21407: betydelse genom att 'den ansluter sig ti<ll såväl :s.öder .som norrom Jyväs kylä, och 21408: 1 21409: 21410: 21411: 21412: 21413: de järnväga,r, som frå:n östr,a delen av lan- strider säledes mot de grundprinciper, som 21414: de.t 1eda rtill iniande,t, förena:s med landets van.Ugen tagas med i betraktande vid plan- 21415: krig.sindustri, och binder samman de för- läggande av nya banor. ,Sagda hans.träck- 21416: nämsta hamnarna vid Finska och Bott- ning utmynnar äv,en .i norr i en mellan- 21417: niska vik:arna. station å Ylivi·eska-Idensalmi banan, 21418: .Jag skall då övergå tili att med några v:a,rif,rån virket ·ska11 på .omv.ägar komma 21419: -ord belys,a de banprojekt, som ko:nkurrera att transporteras till Yxpila hamn. 21420: om plat.s med Suolahti-Gamlakarleby ha- ,Jag ska:ll i detta .sammanhang för:bigå att 21421: nan. Järnväg~styreloon har givit sitt före- närmare beröra V asa---,Härmä-Lappaj ärvi 21422: träde åt Suolaht'i---<Gamlak:Jarl·eby hanan, -AJapitikä hanan, eme:d:an j•ag finne.r det 21423: medan for•ststyrelsen åt,er i sitt utlåtande otänkrhart att rikrSJdag.en skulle f,as:tslå byg- 21424: bi trätt RiihimäJki~J yväs,kylä-Haapajärvi gande av en järnväg fö,r vilken icke fö,re- 21425: banan. Motivet för fm~s.tstyrel.sens utlå- ligg.er ens av stateCUJs fackmyndighet upp- 21426: tande i an:tydd riktning kan jag icke för- gjort ko8tnadsförs'lag och räntabi1itet.skal- 21427: stå, och j.ag har träffat fack:m.,än med både ky1er. .Järnvägsstyrelsen har icke heller 21428: forstiig och ekonomisk utbildning på t.rä- funnit projektet ly~kat och därför icke 21429: 21430: 49 21431: 386 Tii;,;taina -! p. maaliskuuta 19,30. 21432: 21433: kunnat ge detsamma sitt förord, framhål- rerand:e hansträckor är jag som på rnin 21434: lande M. a., att då den prrojekterade hanan mammas g1ata (v. Born: Rdm. Hästhacka 21435: går från kyrkohy till kyrkoby och därige- talar för sin ,s,juka mor.) och .känner tili 21436: nom fö.r1änger banan med 18 km, jä,rnvägs- varje detalj rörancLe sk·ogsområden och 21437: styre,lsen ansett tsrig <icke kunna förorda ens flottningsJederna, icke hlott rörande rSuo- 21438: den halvtekniska unde,rsökningen av han- lahti-Gamlakarlehy hanan, utan även de 21439: sträckningen. Den ·Okulära hesiktning, områden :s·om be,rör de konkurrrerande 21440: som privat uppgjorts ger vid handen, att järnvägslinjer. ,Jag har tidigare framihållit 21441: nrustan hela det helopp - 500 milj. mark- att jag icke kunnat läg.ga mig in uti forst- 21442: som man rimlligtvis kan r,eservera under en sty.re1s·ens uppfattning rörande de nämnda 21443: femårsper.iod för nya järnväga:r, sku1Je hanornas hetydelse för tr,ävaruhanterrin- 21444: åtgå för denna enda hansträcka, vilket ju g1BU. Och jag får tillägga att j ag hyse'r den 21445: icke kan vara förenligt med rikets intres- uppfattningen, att utlåtanden avgivits för 21446: sen, i all synnerhet som den okulära under- mycket schematis.kt utan att taga med 21447: sökningen g1er vid handen, att det ekono- huru bifloderna leda till .själva huvudflo- 21448: miska uthytet hleve blott c:a 0.84% på derna. Det .skulle uppta för lång tid att 21449: hyggnadskapita1et inklusive rörligt mate- här hörja grundligli behandla va:rje detalj, 21450: rial. och insrkränker jag mig därför tiU att 21451: Då man uti boken om V:asa-1Alapitkä- nämna några s.akförhåUanden rö,rand~ 21452: hanan särskilt unde,r~strukit kalkfyndighe- Perho älv ,som flottled. 21453: terna på gränsen mellan V:indala och Perh-o ä1v är en av de metst stupande 21454: Perho, får jag upplysningsvis meddela, älvarua i landet där vårflloden är valdsa:m, 21455: att även Suolahti-Gamlakarlehy hanan men vattenmassan tar fort slut. Dessa för- 21456: herör detta område. Härtill kan vidare hållanden göra att man högst sä1Uan lycka:s 21457: tilläggas att där Suolahti hanan berör nedflotta v,irket från avläg,snare tr3!kter 21458: Kausthy i närheten av Terijärvi gränsen, under en flottning1ssäsoug. :Skulle Suo- 21459: finnes inom Terijärvi · området ett :svavel- lahti~Ga;m1akarleby hanan bygga.s kunde 21460: kis·fält, ~som även är bekant för geologerna de besparinga.r av virke, som nu ligga vid 21461: inom vårt land. Men härtill kan til.läggas, källflöden vid de talrika förgreningarna 21462: att just inom s:amma område i Terijärvi ha till,s:agda .älv, utnyttjas tiU ett mycket för- 21463: utländska geologer arrhe,tat för att finna höjt värde. Vid uppgörande av :räntabili- 21464: det guldfält, vars åder för några år sedan tetskalkylerna för Suolahti-Gam~l:akarlehy 21465: uptäcktes på ·svenska sidan av Bottni:ska hanan har man icke tagit med i heTiäknin- 21466: viJk.en. Först leddes undersökningen av pro- gen de skogsti1lgång1a.r, :som längs bifl:o- 21467: fessor Hägglund från Sverig.e med till- dm·na kunna föra8 til'l jä,rnväigslinjen. Bi- 21468: hjälp av en österrikarre och tvmme finska floder tiH P~erho älv äro av sådan heskaf- 21469: geologe,r. Sedan fortsattes arbetet av vårt fenhet, att man från övre loppen icke kun- 21470: eget lands geolog1er, i vilket arbete även nat nämmvärt UJtnyttja s'kog:arna, emedan 21471: ingeniör Trtistedt de'ltog. De senaste åren flort>tningen ta.rt;vå år: den från Vähämättö- 21472: har ,arhetet fortsatts av Sverig,es geologer, nen i Perho ledande hifloden til1 Kuus- 21473: varvid även direktionen för Sveriges geo- järvi; den från Ha1suajärvi ledande Venet- 21474: log1s.ka tstyrelse personligen närvarit. Vad joki till Hautakoski och längre fram uti 21475: dessa letare efter underjordiska tillgångar Le~ti kronopark den f~rån Halsuajärvi le- 21476: funnit, rkan man icke få reda på, men utan dande Penning,ejoki tiH .Jängänjärvi, Kor- 21477: hetydelse är icke trakten i detta avseende pijärvi ,och Syrjäjärvi; den från Pulkke~a 21478: för en järnväg, så mycket har nog utsipprat hy 1edande .Patanajoki 'inemot Alaj,ärvi 21479: trots den hemlighetsfnllhet som iakttage,s kronopark, och den från :Emme.sträsk Je- 21480: och varrned stenfynden hehandiats. dande rs. k. Ull:ava ågrenen mot Toiilolampi 21481: Med dessa antydninga:r skall jag lämna kronopark, .samt .slutligen den från sist- 21482: det ,som ligger fördolt uti jordens gömma nämnda trä,sk ledande Köyhäjoki till 21483: och något heröra skogen som växer på ytan Ullava. 21484: av jorden efter Suolahti-.GamiakarJehy Jag har .ansett mig höra nämna dessa 21485: hanan. omständigheter emedan de av forststyrel- 21486: Och inom rayone:n sorn herör rSuoJahti- sen givna utlåtanden om de plane,rade 21487: Garnlakarleby hanan och till den konkur- järnvägarnas betydelse för skog,shanterin- 21488: Raut>atierakennukiset vuosina 1931-19,33. 387 21489: 21490: gen, enligt mitt förmenande, icke bygga på nomLska problemen för hela landet. Och 21491: saklig grund. jag är öv•ertygad om, att tage.s dessa syn- 21492: .Jag ber tili sist uppmana ,kommunika- pnnkt.er med i betraktande vid avgörandet 21493: tionsutskottet att studera de dragna lin- av vllka nya jär:nvägar skola byggas, så 21494: jerna på kartan över de ·planerade nya står Suolahti-Gamlakarleby bansträck- 21495: järnvägwrna, och utskottet skall finna med ningen främst b1and de järnvägar, som nu 21496: all tydlighet, 'att ifrågava;rande bansträck- komma att behandla,s av rik·sdagen. 21497: ning ISuoJahti-Gamlakarleby är den mest 21498: naturliga om man tager hänsyn till den Ed. Hänninen: Herra puhemies! Kun 21499: toma rutans form och järnvägsnätet.s fram- hallitus vuonna 1925 antoi esityk,sen laik,si 21500: tida ntveckling. På ett myelket naturligt rautate•iden l'a,kentamisesta vv. 1926-1930, 21501: och ändamålsenligt sätt får man demm rakensli se esityk1sensä rautatiehallituksen 21502: bana förenad med noma Finland genom att ehdotuksen mukaan. Seuraavaa rrukennus- 21503: bygga en sammanbindning~sba·na från Saa- kautta varten, jota tämä esilläoleva halli- 21504: rijärvi tili Haapamäki och därmed vore tuksen esitys koskee, on hallitus myöskin 21505: järnvägsfrågan inom detta område på ett pyytänyt ammattivir.aston, rautatieha1li- 21506: ändamålsenligt sätt löst - och jag vill till- tuk·s.en ehdotusta. Sen •On hallitus lsaanut- 21507: lägga: också på för sta ten billigaste och kin. Mutta rautatiehallituksen ehdotus ei 21508: mest inbringande sätt. ole tämän esityksen pohjana, vaan hallitus 21509: Jag ber också utskottet taga del av det on tällä kertaa kulkenut melkeinpä omia 21510: ut1låtande, <Som järnvägsstyrelsen ,i slutet te.itään. RautaUehallituksessa on kuiten- 21511: av senaste år lämnade till kommuni.ka.tions- kin tätä seuraavaa rrakennus.kautta varten 21512: ministeriet, varav framgår, att Suolahti- tehty pitkäaikaisia tutkimuk1sia. Edus- 21513: Gamlakarleby banan är den billigast kunta viime lakia valmistaessaan kehoitti 21514: byggda av alla bansträcknrngar och även hallitusta tutkituttamaan seuraavaa raken- 21515: heträffande det ekonomiska utbyt.et står nuskautta varten Oulun-Kuusamon-Paa- 21516: ·främst. Räknar man med de ut'l:ovade najärven, Riihimäen tai Hämeenlinnan- 21517: kommunala bidragen stiger kostnaderna Suolahden sekä Suolahden-Kokkolan rata- 21518: tili' högst 150 milj. mark, och per bankilo- suunnat. Rautatiehallituksen toimesta on 21519: meter, inklnsd.ve rörlig mateCJ:ia,l, till om- nämä ynnä lukuisia muita rautatiesuuntia 21520: kring 700,000 mark, vilket utgör blot:t c:a tutkittu ja niihin nojaten se on hallituk- 21521: hä1ften pr banki1ometer av den kostnad, selle jättänyt suunnitelmansa seuraavaa 21522: som är förenad med byggandet av Riihi- rak.ennuskautta varten. Ehdotuk1sessa rau- 21523: mäki___,Haapajärvi hanan. Räntabilitets- tatiehallitus esittää rakennettavaksi seu- 21524: kalkyler, :som järnvägsstyrelsen uppgjort, raavat radat: 21525: visa 2.63% för Snolahti-Gamla.ka,rleby ha- 1) Oulun---1Kuusamon-,Paanajärven ra- 21526: nan och för Haapajärvi sträckan blott dan, 21527: 1.48 %. 2) Vwrkauden-V'iinijärven sekä 21528: Tili stst vill jag lägga kommunikations- 3) Lappeenrannan-Vuok,senni·sk.a:n-E~i 21529: utskottet på hjärtat att se tili att det verk- senva,aran radan. 21530: liga behovet blir beaktat vid fastställandet Tästä rautatiehallituksen ehdotuksesta ei 21531: av IS•Ht heslut för bygga1ndet av nya jä•rn- lakiesityks·en peru1steluissa ole mainittu 21532: vägar. I ett l.itet land som Finland måste mitään, ikäänkuin ei sitä olisi tehtykään. 21533: de särs.ki1da i det ekonomiska livet ingri- Olisi mie1estäni kunnioituskin niin suurta 21534: pande kuggarna fungera vä1 om landet työtä kohtaan, jonka ammattivirasto on 21535: sk,aU behålla ·sin plats på världsmarknaden. tehnyt seuraavaa rakennuskautta varten, 21536: I motsatt fall går det med landet som med vaatinut edes maininnan, että sellainen 21537: en liten k,apitalarm .firma i skuggan av suunnitelma r,autatiehallitukses,sa ja halli- 21538: stora ooh mäktiga truster. I ett litet land tuk•sen nimenomais.esta pyynnöstä on tehty, 21539: som Finland hör staten t:::.:.;;a 1stor hänsyn ja mitkä radat siihen on otettu. Tämä mie- 21540: tili de 1rent ekonomiska faktorerna vid ,av- lestäni olisi pitänyt tehdä, vaikka hallitus 21541: görande av en sak och däribla·nd ordna onkin ehdottanut ko:lmivuotis·ohjelman, 21542: järnv.ägstkommunikationerna på det mest koska uusia rautatierakennuksia on kui- 21543: ändamålsenliga sätt, så att exportintres- tenkin ohjelmaan otettu, m. m. prulanen 21544: sena komma aä befordra de naHonaleko- Lappeenr.annan-EJ1s,envaaran ehdotetUista 21545: 388 Tii,staina 4 p. maaliskuuta 19,30. 21546: 21547: suunnasta. Vai ol1aanko taas kulkemassa rakennuskauteen. Oulun---,Kuusamon rata 21548: siihen, että ammattivirastojen lausunnoille olisi pitänyt ehdotta~a rak,enteille heti sen 21549: ja ehdotuksilJe ei •anneta merkity,s,tä. Viime jä1:keen, kuu Oulun~Nm'lll'ek,sen rautatie 21550: es'i:tystä laadittaessa nykyisen pääministe- , valmistuu ja kuten rautatiehallitus ehdot- 21551: rin oll<ess,a ku~kulaitosministerinä hyväk- ' taa. Työo1otkin ,siellä pohjoises,sa puhuvat 21552: syttiin rautatiehallituksen ehdotus jok- tällaisen ratkaisun puolesta. 21553: seenkin ~seHai,senaan. Mainitsin, että tämä Oulun~Paanajär 21554: Kuten näkyy, hallitus esHyks,e~ssään eh- ven rata on Jaskettu olevan maamme kan- 21555: dottaa siirrY!Häväksi täl,lä kertaa :kolmi- nattavin uusi rata. Raut,atiehallituksen 21556: vuotisrakennuskauteen. Minä pyytäisin la,skujen mukaan sen kannatta;v~aisuusluku 21557: kysyä herra kul,kulaitosministeri.ltä, minkä on 2.zs, mutta jos valti.on metsien vuolsika,s- 21558: tähden rautatiehallituksen ehdotukses1sa vun arvonnousu otetaan mukaan, tulisi 21559: ensi sijalla olev:a Oulun-Kuusamon~Paa kannattavaisuusluku olemaan 4.t. Rauta- 21560: najärv,en ~rata on jätetty pois ohje~masta, tiehallituksen ehdotuksen perusteluissa, 21561: vaikka ,gen kannattavaisuus on taattu, sen joka ehdotus viime toukokuun 13 p:nä jä- 21562: merkity,s vailtion metsätaloudelle on ensi- tettiin kulkulaitosten ja yletsten töiden mi- 21563: luokkainen ja KoHlis-Pohjanmaan karusa, nisteriöön, s.anot,a,an m. m. 'Seuraavaa: Ra- 21564: noin 40,000 henkeä, on huutavassa hädässä dan v:ai!kutusalueella on valtion metsissä 21565: kaukaisen a,s,emansa ja huonojen kulku- puutavaraa 5,225<1),000 m 3 ja siitä arvopuuta 21566: neuvojen tähden~ 35,698,215 kpl. Niinkuin rautatiehallituksen 21567: Ha'llituksen es<ityksen perustelut, joissa lausunnosta jouJukuun 23 p:ltä 1927 ilme- 21568: koetetaan ,selittää, minkä tähden on ollut nee, on rata rautatietaloudelHsesti verrat- 21569: pakko siirtyä 5-vuotiisrake.nnuskaudesta ta:in kannattava, vaikka ,laskelma perustuu 21570: 3-vuoti,skauteen, ja jättää pois pitkät radat metsien vuosika1svuun eikä ot~eta huomioon 21571: eivät mi,elestäni ole täysin vakuuttavia. purhd1stu&haikkaJuiksi:a eikä ke.lo1)uita, joita 21572: Perusteluis,sa mainitaan ensin autoliiken- näillä alueilla on erittäin runs,a,asti. Ou- 21573: teen suhteesta raut,atiel.iikenteeseen sekä lun-Kuusamon_.:Paanajärven radan val- 21574: uUden ke,skinäi,s,estä kilpailUista.. Peruste- mistuttua ·On J!askettu valtton metsien ar- 21575: luissa mainitaan, että rautateitten luonnol- von nousevan Koillis-Pohjanmarulla nt>in 21576: linen toimint,a-alue näyttää olevan siellä, 674 milj. markalla, josta Vienanmereen eli 21577: mis,sä on odotettavissa pitkämatkai,sta mat- Venäjän puolelle laskevan alueen met.sien 21578: kustaja- ja tavarali]kennettä, m. m. puu- o1saHe tulisi lähes 400 mHjoonaa. Met,sän- 21579: tavaraHikennettä. Kuusamon 1rataan näh- hoitaja Kivinen on 1raskenut yksi,stään tä- 21580: den tämä perustelun osa puhuu sen puo- män alueen metsien arvon nousevan rauta- 21581: leista eikä suinkaan sitä vastaan. tien kautta 750 mi<lj. markalla. Nämä ovat 21582: Toiseksi valitetaan hallituksen esityk- arvoja, joita täliaisena köyhänä aikana 21583: ses,sä vaikeata taloudeHista tilannetta, jota olisi tavoiteltava, ja minä uskon, että val- 21584: vaikeuttaa suurten v~erovruroista osoitettu- tion sittenkin on pakko r·akentaa aivan lä- 21585: jen määrrurahoj~en käyttö raUJtatieraken- hitulevaisuude,ssa 1~autatie sinne metsäva- 21586: nuks.ijn, minkä vuoksi niihin oHsi pyrit- rastoHleen. 21587: tävä käyttämään ensi sija1ssa la,inavaroja. .Edellämainitun rauta tiehalli tulesen tutki- 21588: Tämä on oikea periaate, jota hallituksen muk:sen mukaan on metsien vuosika,svu 21589: jo nyt ·olisi pitänyt ehdottaa käytäntöön Ou1un--jKuusamon-Baanajärv,en radan 21590: juuri .pitkille metsiäradoille. OJ:isi ehikä 1dl1ut ahle,e1:la ;}32,468 tonnia, jnsta Venäjälle las- 21591: parasta, että Ou.lun-Paanajärven ~at,a olisi kevien v~esisooj,en ·Osalle tulee .295,808 tonnia 21592: ·kokonaan erot,ettu tästä rakennusohjel- eli 563,400 kuutiometriä pinotavaraa, jolla 21593: masta j,a sitä v:a~rten hankittu ulkomailta nyky.ilsin ei ole paljon mitään merkitystä. 21594: laina. Tämä rata on stinä erikoisa;semagsa, Jos panemme kuutiometrin .kantoarvok.si 21595: että 1se eduskunnassa tuskin ilman ha1li- 30 markkaa k~esklmäärin, tekisi vuosikasvu 21596: tuks,en nimenomaista painostusta milloin- itään .lask,evaUa ah11eella 16,902,000 markkaa, 21597: kaan menee lävitse. - Sitä on .anottu jo 30 joka suurimmak1si osaksi jää hukkaan, kun 21598: vuotta ja eduskuntakin on luvannut aina- puut saava,t kannoille.en J,ahota. Valtio 21599: kin 20 vuotta, että se oliisi lähitulevaisuu- omistaa näillä alueilla n. 5·3% maa-alasta. 21600: dessa otettava rakennettavalkls<i. Mutta Valtion vuotuinen osuus tekisi siis n. 9 milj. 21601: nytkin näkyy se siirtyvän taas ~setmaavaan marklma. Vaiklm voitaisiinkin tukkeina 21602: Raut,atierakennu:kiset vuo;:;ina 1931'-1933. 389 21603: 21604: 21605: ku~~JeUaa osa tästä puutarva.rasta nosto- täny.t Kontiomäen suuntaa muika hiukan 21606: laitteiden avulla toisiin ve,si's,töihin, tulee parempana, mutta ei esitc=-t väitteittensä 21607: valtio kuitenkin kärsimään yksi,stään vuo- tueksi mitään numero>tietoja. 21608: sikasvun hukkaan menOista 6 mi~j. mal'kan Lienee senvuoksi paikallaan tehdä tässä 21609: ja koko Oulun-Kuusamon radan alueella muutamia vertailuja mainittujen suuntien 21610: n. 8-9 milj. mm·kan vahingon. välillä m. m. rakennuskustannuk.siin näh- 21611: ,M,e>idän met~säradoi<stamme kannattavin den. RautatiehaUitus on laiS:kenut Kontio- 21612: on näihin saakka ollut Matkaselän-Suo- mäeltä tai Kiehimältä pohjoiseen ~.ähtevän 21613: j.ärven~N aistenjärven rata, ja Suojärven radan tulevan m.ak:samaan 1 1h milj. mark- 21614: as,ema on ollut näihin asti :Suomen suurin kaa kilometriltä, koska maasto on koko 21615: puutav;araa lähettävä asema, josta v. 1925 lailla vailkeata. Niinpä tu[isi maksamaan 21616: lähet!Bttiin 150,000 tonnia puutavaraa. Paa- Kontiomiiki-Taiva.1koski, jo.ka väli on 147 21617: najärven asemalta, rautatiehallituk,sen las- km., 217.5 milj. markkaa, Kontiomäki--,Suo- 21618: kujen mukaan, tultaiJsiin lähettämään vuo- mussalmi - 77 km. - 85 milj. markkaa ja 21619: sittain 183,000 tonnia ja siitä tulisi siis Suo- Suomussalmi-Taivalkoski - 90 km. a 1 112 21620: men .suurin puutavar1aa lähettävä asema, milj. :markkaa kilometri - 135 milj. mark- 21621: Kuusamon msemalta sen lisäksi tu[taisiin kaa e1i Kontiomäki-·Suomus:salmi-Taival- 21622: lähei>tämään 112,000 t.onnia, Ta:ivalkoskelta koski yhteensä 2:20 milj. markkaa. Taival- 21623: 92,000 tonnia ja Pudmsjärveltä 111,000 ton- koskelta Paanajärvelle on ratasuunta tut- 21624: nia sekä 1sen ,U,sälmi vielä Kiimingistä. kittu puolikoneelHsesti, joka osa tulisi ole- 21625: Rautatiehallitus on muissakin ,suhteissa maan yhteinen molemmille radoille. Sen 21626: tehnyt vertaLinja Oulun~Kuusamon-Paa yhteisen osan .rakentaminen tulisi mak,sa- 21627: naJarven ja Suojärven radan välillä. maan 156 milj. markkaa. Näin oUen tulisi 21628: Niinpä Oulun~Paanajärven radan pituus rata Kontiomä'ki-,Suomussalimi-Taival- 21629: on !278 1km., metsäma"an pinta-ala 1,750,000 koski-Paanajä.rvi, mruk:sanman 37>6 mi1:ioo- 21630: ha, metsän vuotuinen ka,svu 1,700,000 kuu- naa markkaa. Ja kun rata Oulu-Taival- 21631: tiometriä ja vuotuinen ka:svu ratakilomet- koski maktSaisi 138 milj. markkaa ja Oulu- 21632: riä kohti 6,100 kuutiometriä. Matkaselän- Paanajärvi 303 milj. mar kka:a, 1tn:lisi rautatie 21633: Suojärven-Naistenj.ärven radan pituus on Oulusta Pa,anaj.äTveHe 73 milljoonaa mark- 21634: 140 km., met:~ämaan pinta-ala 380,000 ha, kaa ha:J'vemmaiksi kuin Kontiomäeltä Paana- 21635: vuotuinen kasvu 1,0150,000 kuutiometriä, ja järvelle. Ja kun Kontiomäeltä Suo.mussa,l- 21636: k·asvu Tatakilomretriä kohti 7,500 kuutio- melle tuUsi rata mak,samaan 285 milj. mark- 21637: metriä. Vertailu -osoi,1Jt,aa, että Oulun~Paa lma, niin melkein samalla rahalla, joka pi- 21638: najärven .rat~a met.säratana on Suojärven t.äisi pannp Kontiomäen-.Paanajärven ra- 21639: radan veroinen, ehkä vähän paremp'i.kin. taan, voitaisiin rakentaa rata Oulusta Paa- 21640: Ihmettelen, että hallitus, met,sähaJlituk- n.ajärvelle ja Kontiomäeltä Suomuss,al- 21641: sen mielipiteeseen nojaten, vetää vielä melle. 12 miJjoonaa mk tarvittatsiin va,in 21642: esille suuntaky.symyksen, vaikka Oulun- lisää. 21643: Paanajärven ~suunta on 30 vuotta pysynyt J01s rata vietäisiin Kiehimästä Kemijär- 21644: päiväjärjestyksels,sä, sitä on niin kauan velle Taivalkosken kautta, tulisi se rauta- 21645: ajateltu, ja nämä toi,set .suunnat on va:sta tiehallituksen laskun mukaan, joka on r,au- 21646: viime vuosina herätetty esille. Peruste- tatiehallituk>Sen raportissa, maksamaan 585 21647: luissa mainitaan m. m. Kontiomäen suunta miljoonaa markkaa. Jonkun verran hal- 21648: Oulun~Pa,anajärven suunnan kilpailijana. vemmalla päästäisiin, jos haararata tehtäi- 21649: Rautatiehallitusihan on jo tut!kinut näitä eri siin Posion kautta. Mutta kuitenkin tämä 21650: suuntia, vert>ai1lut niitä keskenään ja teh- yhdistelmä tulisd. niin kalliik:si, ei:tä sitä 21651: nyt :sen perusteella johtopäätök.sen, että näis1sä oloissa ei voi ajatella. 21652: Oulun--JPaanajä:rven suunta, ikivanha lii- Oulun--iKuusamon-Paanajä.rven suunta 21653: k:esuunta, on niistä edullisin. Hallitus oHsi halvimmrulla tavalla poistaa. pitkäk,si aikaa 21654: jo voinut tehdä käytettävissä o[evien tutki- Kaillis-Pohjmmnaan CJ:ataiky.gymyksen, >Se 21655: musten perusteella ratkaisunsa, vaikkakin ratkaisee rseikä asutuk,sen että metsätalou- 21656: met:sähallitus, siitä huolimatta, että se vuo- teenk,in nähden sen onnelli.s,immaH.a ta- 21657: de,sta 1907 a1ka,en on tiwka·sti kannattanut valla. Sen suunnan kanna~[a on koko 21658: Oulun--1Kuusa;,mon--;Paanajär~en suuntaa, Koillis-Pohjanmaan kansa. Siitä on halli- 21659: on nyt vaMion metsätalouden kannalta pi- tukselle lähetetty paljon:kin todistuksia. 21660: 390 'Tiistaina 4 p. maaliskuuta 19,:30. 21661: 21662: Hal1itus on nähtävästi antanut melkoisen kuin metsähallitus luulee. Ei suinkaan 21663: merkityksen sille metsähallituk!sen väit- metsäha1lituskaan usko, että edellämaini- 21664: teelle, että Kontiomäen suunta olisi metsä- tuille tavaroille aukeaisi Kainuussa käyt- 21665: taloudelUse,sti hiukan edullisempi. Näihin t.öpaikkaa. Rautatiehallitus päinvastoin ja 21666: saakka on kaikkialla ma:ailma.ssa liikenne- aivan oikein ota:ksuu, e1ttä myöskin raut.a- 21667: yhteydet etsitty suorimpia teitä tavara- tien pohjoisi:lle osille syntyisi puutavaran 21668: vara,stoilta tai tuotantoa,lueilta vientisat,a- jalostustai toksia ja nHstä puoJ.ijalo.stettuna 21669: miin tai kuljetu1saluei1le ja mitä raskaampi t.ai ja1lostettuna tavara lähetettäisiin meri- 21670: tavara on kyseassä, sitä tarkemmin laske- satamiin, joista ne vietäisiin ulkomaille. 21671: taan, mi1stä sil1e löydetään suorin tie mark- :Mitä taa1s massapuiden kotimaiseen kulu- 21672: kinoHle. Eikä puutavaraanka.an nähden tuk,seen tulee, ta.rvitaan ·sitä Oulun puo- 21673: t.ebdä tästä säännöstä poikkeusta.. Kun le.ssa,kin. Vaala-yhtiö rakentaa paraillaan 21674: meillä oli kyseessä Rovaniemen~Kemijär massatehdasta Ouluun ja pienempi tehdas 21675: ven .radan eri suunnat, pidettiin parin pe- sieHä on ennestään. Kemissä VeitsiJuo- 21676: ninku1man mutkaa, jonka puutavara ol:ilsi doss:a on valtion mrus•satehdas, joka voisi 21677: tullut kulkemaan pitemmälti käyrää suun- Kuusramon radan kautta saada puutava- 21678: taa pitkin kovin suurena, niin suurena ja raa myö,skin KoillLs-Suomesta, sillä rahti- 21679: kansantaloud,ellisesti epäedulUs·ena, että ei'I()tus Oulusta Kemiin tekee vain 4 mark- 21680: rata päätettiin Dakentaa •suoraa suuntaa, kaa 90 penniä, - se on rautatiehallituk- 21681: vai·kka asutus melkein kokonaan puolusti s·e.s.sa la·skettu. Uisein on myös radan yh- 21682: käyrää suuntaa. teydessä puhutttu satamista. On todettu, 21683: IMinkälai,siin mutkiin metsähallitus vei1si että Oulu on jo nyt verraten suuri vienti- 21684: KuUisamon, IDtelä-Kuolajä·rven, Posion ja 'sa:tama. K.orj,auksiUa voidaan siitä saada 21685: Ta:iv:alkosken puutavarat, kun niitä kulje- sellainen satama, että se voi myös Kuusa- 21686: tett,atsiin merisatamaan, selvinee seuraa- mon radan puutavar:at Jähett.ää ulkom:aille. 21687: vista luvui<sta. Paanajärveltä on Ouluun Sitäpaitsi on käytettävissä kaksi muuta 21688: suoraa tietä 278 kilometriä, Paanajärveltä varasatamaa molemmin puolin Oulua, ni- 21689: Taiva;lkosken-<Kontiomäen kautta 467 kilo- mittäin Raahe, jonne rahti te.kee vähän yli 21690: metriä, erotus eli mutka, jonka tavaa:-at tu- 3 mk., ja Kemi, johon nyt ~akennetaan 21691: lisivat liikaa kulkemaan, on noin 189 kilo- myös syvää satamaa. 21692: metriä eli kaJnsi kertaa niin pitkälti kuin Oulun-Paanajärven ja Kontiomäen- 21693: on koko Rovaniemen~Kemijärven välinen Paanajärven ratasuuntien vaikutusalueella 21694: rata. v.altion metsävarat ovat jokReenkin yhtä 21695: !Sehän tekisi Paanajär'VeHä O~luun lähe- ·suuret, mutta yklsityi,sten metsiä on Oulun 21696: tetylle lautatavaralle rahdin lisääkin suunnalla enemmän. Taivalkosken-----,Kon- 21697: eneanmä·n kuin 50 markkaa ja pinokuutio- tiomäen ja Taivalkosken-Oulun osalle tu- 21698: metrille 16 markkaa. Kun otamme huo- lee yhtä pa,ljon valtion metsävaroja ja vä- 21699: mioon, että noin 3 /a koko puuvarastosta j.a hän yli 1/a kummankin radan valtion puu- 21700: yli 2fs rautatietä hyö:dyttävä.st.ä metsän lisä- varastosta. Mutta jos siihen l:ilsätään yksi- 21701: kasvus·ta on Taivalkosken-Paanajärven tyi•sten metsät, on Oulun suunta 1silloin voi- 21702: osalla eli sillä alueeUa, joita puutavarakin tolla. 21703: iKontiomäen k:autta kulkiessaan me,reen, ,Metsähallitus ,sanoo OuJusuunnalla rau- 21704: tuHsi tekemään 189 kilometrin mutkan, tatielinjan kulkevan useita kymmeniä kiJo- 21705: niin ii!Uuremmitta l'askuitta voimme todeta, metl'ejä uittoreittien vartta ja maantien 21706: että ,se suunta tulisi syömään sekä valtion suuntaa. Niinhän se te.kee Kontiomäen 21707: että yk,sityi,sten metsien arvoa. Sitä ollikin suunnallakin. Rautatiehallitus on huo- 21708: sieLläpäin alettu sanoa ,;metsätieteelliseksi mauttanut, että Kiantajärvestä vie hyvä 21709: kuivaus.Jaitoksekisi", koska se kuivattaisi uittoreitti Kiehimään. Kiantajärvi itse on 21710: tavaraa, kun tSitä ku[jetet•aan näin pitkältä v.iitisen peninkulmaa pitkä uitto.reitti ja 21711: mannerilma,stossa, mutta se kuivattaisi ;siihen laslme uittokelpoinen joki aina Kuu- 21712: myöskin niiden hintaa. Kaikki puoleksi samon rajoilta pohjoLsesta. Hyvää maan- 21713: jalostettu puutavara, kuten lankut, laudat, tietä rakennetaan juuri Piispajärvelle 21714: piirut, ratapölkyt sekä .1isäksi kaivospölkyt saakka. Rautatie•suunta Kontiomäeltä Tai- 21715: ja hrulot vietäils<iin meren rantaan, eivätkä v:a1koskeHe tulisi kulkemaan siis uittorei- 21716: puutavarat ji:iisi välille jalostettaviksi niin- tin sivua ja sitten vedenjakajaa pitkin. 21717: Rautatierakennukset vuosi11a 1931-19>33. 391 21718: 21719: Näin ollen on ihmeellistä, että metsähalli- menojen tähden. Parhaillaan on täällä 21720: tuksen larusunnosrsa sanotaan, että se rata- eduskunnassa käsiteltävänä Kuusamon ja 21721: suunta muka katkoo edulHse.sti vesireit- Posion lähes 800 torppar.in maalllSaantiky- 21722: tejä. Vasta Taival.ikoskel.la, saa se yhtey- ISYIDYS, mutta näitä pieneläjäperheitä. 21723: den itärajalta tulevaan Ii-jokeen, sitä en- jotka hankkivat toimeentulonsa metsä- 21724: nen katkoo se vain pieniä puroja. · töistä, on Koihlis.:Pohja.nmaa.n pitäjissä 21725: Haillitus olLsi tälla1st>en veetailujen moni!a 'tuhansia. Niiden samoinkuin talol- 21726: avulla voinut jo päätellä, kumpi 1:ata on listen asema tulee vaJlan kestämättömäksi 21727: metsätaloudellisesti kannattavampi ja senkintähden. että i!sojako ke,skeyttää puu- 21728: yleensä taloudeHi:sestikin edullisempi. tavarruliikenteen melkein kokonaan. Jos 21729: Jos radasta nauttivain ihmisten luku i rsaataLsiin sinne rautatie, niin herättäi,si se 21730: .otetaan nyt kyseeseen, niin Kontiomäen- eloon monia eri elinke.inonmuotoj a ja v.ar- 21731: Paanajärven suunta jää pahasti tappiolle. sinkin puutavarat alkail'>ivat sitten kulkea 21732: Sen suunnan väkiluku on noin 20,000 paik- markkinoille. 21733: keilila ja Oulun-Paanajärven suunnan Ja ·silloin voi,si sinne päinvastoin tulla 21734: 36,000-40,000. Ei kai rautateitä tehdä yk- lisää väkeä muualta, sållä Koillis-Pohjan- 21735: sinomaan metsien tähden, jotakin kai meil."- maa on •luonnontuotteirsta verraten rikas 21736: kitse,e sen suunnalla oleva asutus ja asuk- Suomen ,alue. Mutta huonojen kuil:kuneu- 21737: kaat s~kä asutusmahdollisuudet. Rautatie- v·ojen ja mantereisen, kaukaisen a1semansa 21738: halHtuksen l,askujen mukaan on tällä suun- tähden ovat ne ilman rautateitä miltei saa- 21739: naUa 31,000 ihmistä, mutta j01s otetaan huo- vnttamattomissa. 21740: mioon se, että täällä harvaran asutuilla seu- Hallitus on antanut Koillis-Pohjanmaan 21741: dui1la, joissa ei ole vesireittejä eikä muita asukkat1le jonkunmoisen lohdutuksen. 21742: ratoja käytettävänä, ihmiset käyttävät vä- Perustelui·s,sa sanotaan, että tämä koillinen 21743: hän Laajemmalta alueelta rataa kuin rajarseutu ol1si lähltulevai.suudes.sa yhdis- 21744: muua.l.ila, niin nousee tuo väkiluku lähes tettävä kul.ikulaitoksi:ll:a muruhun .Suomeen. 21745: 40,000:een. Se on luku, jota vastaan saamme Samoinharr on sra<nottu jo monta kymmentä 21746: asetta'a 16 pienimmän kaupunkimme väki- vuotta. Niitä lupauksia ja lohdutuksia löy- 21747: luvut. tyy eduskunnan pöytäkirjoissa jo aivan 21748: rEikö näi1lä ihmirsillä ·olekaan samoja tarpeeksi. Mutta ne e.ivät yhtään paranna 21749: ·<>ikeuksia kuin muilla Suomen ika:ruswlai- Koil1is-Suomen taloudeHiS'ta asema,a, joka 21750: siUa m. m. rautateiden saantiin, koska ei kulkee nopea1s.ti huonompaan suuntaan. 21751: nytkään tä~ssä esityksessä esitetä rauta- I.Mi:nä kehoiitaisin kulkulaitosvaliokun- 21752: teHä V'i·elä sinne .rrukenne,t'ta vaksi. taa, kun se nämä rata-asiat ottaa käsitel- 21753: KoHUs-Pohjanmaa on viime aikoina elä- t.äväkseren, panemaan v,a,k,avaa huomiota 21754: nyt jännityksen tilass,a, sillä ·sieUä on tos,i 1K!oillis-8uomen rautatiekysymykseen ja 21755: ky,symyksesrsä. Kymmenettuhannet kat- pyytäisin ottamaan 3-vuotisohjelmaan 21756: seet ovat olleet kiinnitettyjä tänne ja kym- Oulun--Kuusamon-Paanajärven radan. 21757: menettuhannet kädet kohotettuina ikääu- Hallitus on ehdottanut tähän uuteen rohjel- 21758: ikuin pyyntöön: auttakaa, muutoin me hu- maan pari uutt>a rataa. Minä pyytäi·sin 21759: kumme raskaan elämäntaakan painon alle. kulkulaitosvaliokuntaa vakavasti arvoste- 21760: Hrullitus tietää, minkälainen on näiden lemaan kumpi niistä on tärkeäm~i ja eikö- 21761: raja-asukkaiden ja rajapitäjien taloudelli- hän voisi ajatella sellaista järjestelyä, että 21762: nen tilanne nykyjään. Ne oV'at perin köyh- toinen Kannaksen radoista jätettäisiin 21763: tyneet, osittain sriitäkin, e:ttä rajajärjestelyt vähän tuonnemmaksi ja sijalle otettaisiin 21764: ovat katkoneet niiltä taloudellisia elinher- Oulun--1K uusamon-Paanajä,rven rata. 21765: moj,a, osittain monien katovuosien tähden. 21766: Minä uskon, e~ttä kohta oUaan pako!i.tettuja iEd. Kivioja: Jos jo silloin kuin ensim- 21767: ennen k·olmivuoti,sjalkson loppua kiirehti- mäiset rautatiemme päätettiin rrukennetta- 21768: mään tätä J{:oi1lis-Pohjanmaan rartakysy- viksi, olisi tehty pitempiaikainen suunni- 21769: mystä. Väestö lisäytyy s!ieUä nocpeast'i, mut,ta telma, useik·si vuosikymmenikisi, niin me 21770: elinkeinot eivM lisäydy läheskään samassa olisimme säästyneet monelta riidalta ja 21771: suhteessa. Ennen pääsi liika väestöstä Ame- mon.elta erehdyk,seltä. Onhan selvää, että 21772: rikkaan, nyt on sekin tie tukossa. Kunnan kun ennen tehtiin päätös aina vain kuta- 21773: verot ovat nousseet suurten köyhäinhoito- kin rataa varten, niin silloin ei tullut tar- 21774: 392 Tiirstaina 4 p. maaliskuuta 19130. 21775: 21776: peeksi valvotuksi maamme koko rautatie- satramallamme, v~ain tärkeimpiä mainitak- 21777: Vr!Wilwston keh'ityl'l. Ja mitä lyhemmäksi semme ,s,e, että se jäätyy paljon myöhem- 21778: kaudeksi nytkin :suunnitelma tehdään, sitä min kuin muut Pohjanl,ahden satamat, 21779: huonommin kroikonaisuuden e·tu tu~ee va:l- usein jo tammikuul~a tosin, mutta esim. 21780: votuk,si. Ennen päätettiin kaikki radat tänäpäivänäkin <Se lainehtii aivan vapaana. 21781: Et,elä~Suomeren,. Pohjorls-:Suomi 01li kauan Ei tarvittaisi paljon murtajan apua, j01s 21782: aivan ilman rautateitä. Se oli luonnollista, haluttaisiin se satama pitää auki, vaikka 21783: kun aina e-dustuslaitok,semme enemmistö läpi vuoden. Siinähän on nyt kyllä kysy- 21784: on ollut - ja vastakin on oleva - etelä- myrs, että millä saataisiin murtajia Pohjan- 21785: osista maatamme. lahdelle, nehän eivät tavarllisesti usikal- 21786: Se vika on nyt täUäkin hallituksemme taudu pois Suomenlahdesta, nimenomaan 21787: esitykseNä, että rakennuskaUJsi on lyhyt. Helsingistä, ja pohjoiset s,atamat jäävät 21788: Pohjoise,sta ei mahdu yhtärän uutta rrataa. huoHamatta. Syy, miks'i Kalajoen satama 21789: ,Kaikki uudet ovat aivan eteiä,sstä, Karjalan Rahjan saaristossa pysyy 'sulana muita sa- 21790: krannaksella päin. Kun seuraava suunni- tatmia kauemmin., on se, että muut ovat 21791: telma tämän jälkeen tehdään, e,i siihen mis- lahtia, jotka jäätyvät aikaisin, mutta tämä 21792: sään tapaUJksessra tule yk1sinomaan P~ohjois on k1aukana meressä, jols,sa selkävirrat vai- 21793: Suomen ratoja, vaan siihen taas täytyy ,si- kuttavat su1ana py~symisen. Se on syvin 21794: sältyä ,tasapuoHsuuden" vuok,si paljon Pohjanlahden ~satamista, :se on asiakirjoiHa 21795: EteJä~Suomen ;ratoja. Näin tulee pohjois- ja numeroilla todistettu ja yhä todistetta- 21796: osien sorto ja etelän su01siminen jatku- vissa. Viimeinen niirstä rusiakirjoista on 21797: maan. Etelä-Suomen kaupung-it jo kyllik:si äsken kulunees,sa he,lmikuuss,a saatu Vaa- 21798: k,auan ovat saaneet hyötyä koko maan lii- sasta merenkulun liikennetarkastaja1ta ja 21799: kenteest,ä, s.il1ä poikkiratoja näihin asti on niitä kaikkia tietoja oJ,en aina valmis an- 21800: tuskin ollut eikä vieläkään ole niin, että tamaan hallus,sani olevista asiakirjoista vi- 21801: sisämaran liikenne voisi ohjautua niihin ra,gtoihi:n, kulkulaitosvaliokunnalle ja edus- 21802: satamiin, mihin se luonnon edellytyksien kunnalle. 21803: mukaan oikeastraan kuuluisi.. Eipä edes ole Itse rata Ylivieskasta Ryöppääseen, josta 21804: tutkittu kaikkia hyviä satramiamme, aloite on yhä o~ema:s,sa ja on ollut esillä 21805: vaikka trallausmääräy1s on annettu. ainakrin koko yksikamar1sen edus,kunnan 21806: Tämä täytyy sanoa Rahjan satamasta, ajan, tuo it,se rata on noin 52 km pitkä ja 21807: jota jo kauan on käytetty paikallise,ssa maksaisi kaikenkaikkiaan satamalaittei- 21808: lastausliikenteessä. Tarvitsisi vain se yh- neen vain 3,6 milj. mik:., ratainsinööri K. 0. 21809: distää YHvieskaan rautatieHä, niin koko Rejmanin pari vuotta sitten toimittaman 21810: Sisrä-Suomi pääsisi nautttimraan niitä etuja, tutkimuksen mukaan. Nrämähän ovat paJ- 21811: mitä tuo luonnon valmiiksi valmi,stama sa- jon edurllisempia numeroita kuin Kuusa- 21812: tama tarjoara. Heti Ryöppään saaren ran- mon ja Härmän ratojen! Samoin tuli joh- 21813: nassa on syvä vesi 7 1/2 metriä ja vähän taja Kalan suorittama tutkimus radan 21814: edempänä syvenee tästä 23 jalastra 30 jal- kannattavaisuudesta sang-en edull1siin tu- 21815: kaan, ja väylä mereltä on lyhyt, syvä ja loksiin, jotka syksyllä e~sitettJin kulkulai- 21816: selvä. Muttra esim. Vraasan väylä ~on vain tosvaliokunnalle. Siinä kannatt.avaisuus- 21817: 23 jalkaa :syvä. Nyt 1S>ataman o1les,sa luon- prosentti oli 3.99. Niistä, koska ne ovat jo 21818: nontilassa sopii s,iellä 6, ·Onpa ollut jopa hallituksen ja valtakunnan tiedo:s,sa, ei ole 21819: 8=kin laivaa yhdellä kertaa lastaamassa. :syytä täHä kertaa ,sen enempää mainita. 21820: Pienillä lisälai Heiilta saataisiin siihen mah- Kun minun on vaikea ymmärtää, m!k,si 21821: tumaa;n parikymmentä kerrahlaan. Satama luonnon valmistamia etuja. ei täysin mää- 21822: on suojattu melkein kaikLlta tuulilta, rin halutta:lsi hyväksi käyttää, koskapa se 21823: mutta esim. Yikspihlaja,ssa, jota täällä en- voitaisiin saavuttaa näin pienellä ja k,an- 21824: shnmäisessä puheenvuorossa. kiitettiin, ei nattavaHa yrityks,ellä, niin minä, viitaten 21825: ole tuulen suojaa luonnostaan ollut likem- aikaisemmin jätettyihin as~iakirjoihin ja 21826: pänä kuin RuortJs,in ranna,t. Sinne, niinkuin aloitteisiin, rohkenen kiinnittää kuilkulai- 21827: muihinkin kaupunkeihin, on tarvinnut tosvaJiokunnan ja eduskunnan huomiota 21828: uhrata kymmeniä miljoon,ia aa11onmurta- niihin !suuriin etuihin, jotka 36 miljoonan 21829: jiin, jol'laisina meillä Raihjassa toimivat kustannuksella, R~ahjan radan rakentami- 21830: lukuisat saaret. Ja sitten on edelleen etuja selUa, saavutettai,siin koko Pohj,ois- ja Sisä- 21831: Raut,atierakennukiset vuosina 1931-1933. 393 21832: 21833: Suomen nautitttaviksi. Sillä se, että sa- taLoudellinen hyvinvointi tulee jatkuvasti 21834: tam'a pysyy näin kauan sulana, se on etu täy,sin turvatukst, muita se myös on totta, 21835: ja -siitä tämän radan rakentamisella tuliJsi että ilman rauta'Cieitä ei ole mitään muita- 21836: koko Pohjoi >-Suomi osalliseksi. .Jos teistä kaan edellytyk,siä kehittää toimeentulo- 21837: kuka tahar"',;a ensi kesänä olisi tilaisuu- mahdollisuuksia. Kapitali,s,tisen talous- ja 21838: dessa p]s,täytymään paikan päällä, niin ter- yhte,iskuntajärjestelmän aiheuttamat ras- 21839: vetuloa. Ken sieJlä kerran on käynyt, ei kaat verot ja velkojen korot ovat asetetut 21840: voi muuta kuin todistaa todBksi kaiken velvoUisuutena ja åäreitömän raskaana 21841: juuri lausumrani ja vielä enemmänkin. velvollisuutena m. m. Koillis-,P,ohjanmaan 21842: Eikä kukaan, j.oka on nähnyt ne luonnon asukkaitten kannettavaksi. Näitä raskaita 21843: mahdolHsuudet, voi olla äänestämättä sen velvollisuuk,sia vastaan ei kuitenkaan ole 21844: radan puolesta, johon tarpeellinen hiekka mitään vrus,ta,avia oikeuksia pienimmäs,sä- 21845: jo löytyy radan va,rteen kai.vettavista sivU·· kään määrässä osoitettu kyseeilisten seu- 21846: ojista, jos,sa ei leikkauksia ja sellaisia suu- tujen a~sukkaille. KaikiLle eduskunnan jä- 21847: ria kustannuksia oHenkaan tule, v1aan, in- senille lienee 'selviö, eti.ä maa- karja- ja 21848: sinööTi Rejmanin lausunnon mukaan, tar- metsätalouden harjoittami,seen on peräti 21849: vitsee vain latoa ratapölkyt ja kiskot, niin pienet edellytykset oiema,ssa sellai:sissa.kin 21850: rata on valmis. (Hilpeyttä eduskunnassa.) paiikoiss·a, missä matka IähimrniUe rauta- 21851: tie- tai muille liikennepaikoille on kymme- 21852: Ed. K y h ä 1 ä: Halli t uk s~en e,si ty1s ed us- ni,s,sä kilometreissä. M. m. nämi.i edellä 21853: kunnal~e rautatierakennUikiSista vuosina mainitsemani Koillis-Pohjanmaan kunnat 21854: 1931-1933 on erinomainen todistu,s tämän ovat rautatiestä 200-300 kilometrin mat- 21855: maan porvar,iston kykenemättömyyde,stä kan pääs1sä. Niissä olo1s~sa ei vo~i .ajatella- 21856: tyydyttää kansakunnan mitä tärkeimpiä lman mistään kannattavasta i.aloustoimin- 21857: elämisen edellytyksiä. Hallitus esityk,sensä nasi:a. Onkin jo vuosikymmenitä kehitys 21858: perusteluissa :s:anoo m. m.: ,,E.rikoiseen va- kulk,enut 'siihen suuntaan, että ainut kan- 21859: rovaisuuteen tulevia l',autatierakennus- nai:tavin toiminta on ollut hankkia uutta 21860: suunnitelmia laaditt.a;esls,a näyttää kehoit- velkaa. Velan saannilla1kin on kuitenkin 21861: tavan myö,s se vaikea ta.loudellinen tilanne, vi,ssi r1aj a. Pank,kik,api taHsti t antavat vel- 21862: joka ma;assa vallitsee." Varova~isuus tie- kaa - vain niin kauan kuin arvelevat ve- 21863: tysti on kaikis1sa kysymyksi.s1så tarpeelli- lan ot'taj alla olevan vastiketta velkojen ta- 21864: nen, mutta tätä hallituksen e'sitystä aivan kai8in mruksami,seen. Huomat.tava osa KoH- 21865: hyvällä ,syyllä voisi nimittää varomatto- liB·Pohjanmaan samoin kuin muittenkin 21866: ma:k,gi esitykseksi, erikoi1sesti juuri siMä rajms~eutujen asukkaista on saavuttanut 21867: syy,stä varomaUomaksi, kun maassa vallit- sen raj.an, ettei uutta velkaa 'saa. Päin- 21868: see v1aikea taloudellinen tHanne. Niillä pe- vastoin on kaameana vehnollisuutena 21869: räti laajoilla rautaMettämillä alueilla, joita edes,sä ennen otettujen velkojen maksami- 21870: tässä maassa 10n, vallitsee niin vaikea ta- nen. Jos haHituk1sen esityk>Sen mukaan 21871: loudellinen tilanne, että on t01siaan syytä eduskunta siirtää taaskin Koillis-Pohjan- 21872: mitä suurimpaan varovaisuuteen valtio- ma,an rautati,erakennussuunnitelman hä- 21873: "Vallan taholta, el1lei näiden seutujen asuk- mä,rään tulevaisuuteen, niin olkaa vakuu- 21874: kaita tahdota suoraHa kädeltä syö·stä ta- tettuja, että ,se siirtäminen on varomaton 21875: loudellisen periikadon omaksi. Esimerkiksi teko. On vakiintunut se .käsitys viime 21876: KoilHs-Pohjanmaan kunnissa, Kuolajä,r- vuosien kulues,sa, että en1si laadittavaan 21877: vellä, Kuusamossa, Taivalkoskella ja Suo- rautatierakennusohjelmaan, mikä nyt on 21878: mussalmella, on taloudellisen pulan ;joh- esillä, otetaan Koillis-Pohjanmaan rauta- 21879: dosta asujamisto sortunut peräti tukalaan tien rakentaminen. Tämän 'käsityksen va- 21880: asemaan. Tilanne pelottavalla nopeudella kiintumiseen on antanut aihetta vaikutus- 21881: huononee. N:äiden seutujen asukkailla ei valtai~st,en puolueitten ja asianomaisten vi- 21882: ole mitään muuta ulospää,symahdollisuutta r,astojen myönteiset, joskin epäsuorat lu- 21883: taloudellisesta perikadosta kuin se, että ra- paukset.. Näihin lupauksiin luoHaen ovat 21884: kennetaan rautatie ja muutenkin liikenne- rahamiespiidt oHeet taipuvai,s,ia antamaan 21885: oloja korjataan. On tietysti totta, että rau- lainoja Koillis.,Pohj anmaan asukkaille. 21886: tatienkään rakentamisella yksistään ei Rahamiespiirit ovat tietoisia siitä, että 21887: KoiHis-Bohjanma.an asukkaitten yleinen rautatien r~akentamisen johdosta KoHlis- 21888: 21889: 50 21890: 394 'TiiiStaina 4 p. maaliskuuta l9GO. 21891: 21892: Pohjanmaan runsaitten metsä.varastoj en ' tuneet näkemään, että tämän eduskunnan 21893: arvo kasvaa moninkertaiseksi sekä yleensä valtavaa enemmistöä ei paljoakaan liikuta 21894: talouselämä saa uutta virikettä ainakin palkkatyöläisten ja pientalonpoik ain elä- 21895: 1 21896: 21897: 21898: muutamaksi vuosikymmeneksi rautatien mis,en ehdoista huolehtiminen. Mutta jo 21899: rakentamisen jälkeen. Jo·s nyt esillä ole- kapitalistiluokan omankin edun kannalta 21900: vasta rautati,erakennuslsuunnitelm.asta jä- luuHsi olevan varovai<Binta koettaa talou- 21901: tetään pois KoilU.s-Pohjanmaan r.ata, ku- dellista pulaa lieventää päinvastaisilla toi- 21902: ten haHitus esittää, niin siitä seuraa m. m. menpiteillä kuin mitä h.allituk,sen edellä- 21903: se, että rahamiespiirit eivät ainoastaan lo- oleva esitys sisältää. Silloin kun ryh- 21904: peta uusien lainojen antamista •sanottujen mämme taholta on esitetty .suoranaista 21905: seutukuntien .asukkaille, vaan he tähän avustusten j,akoa hätätilaan joutune·en 21906: .rusti annettuja lainoja ryhtyvät kiireimmän väestön osalle, niin porvariston taholta s,a- 21907: kaupalla u1osperimään. :Silloin tilanne käy notaan, että suoranainen avustus ei ole 21908: sellaiseksi, että elämän ja toimeentulon paikal~aan, mut,ta sen Bij·aan omakoh- 21909: mahdollisuudet ovat kokonaan poi.ssa Koil- taisen yritteliäisyyden elvyttämiseen on 21910: Hs-.Pohjanmaan seutukunnan työläisiltä ja varoja käytettävä. Omakohtaisen yritte- 21911: talonpojilta. :Kun eduskunnan syysistunto- liäisyyiden ainoa edellytys koko laajalle 21912: ki3iuden aikana kävi Koillis-Pohjanmaan Koillis-Pohjanmaan ·a:sujami1stolle on rau- 21913: seutukuntien rautatieläihetYlstö hallituksen tatie. Kohllis-Bohj anmaan laajoilla met- 21914: ja eduskuntaryhmien luona lausumassa säalueUla kuihtuu ja lahoaa t-avattoman 21915: toivomuk,siaan rautatien rakentamisen k.ii- 1suuri puutavaramäärä syystä että liiken- 21916: rehtimisestä, niin m. m. kuusamolaisten ~ä nevälineitten puuttees.sa ei olla tilaisuu- 21917: hety.stön jä.sen lausunnossa>an edlllskunnan dessa käyttämään niitä hyödyllisiin tarkoi- 21918: kulkulaitosvaliokunnaUe mainitsi, että he tuksiin. Kun kulkee Koillis-Pohjanmaan 21919: kuusamolaiset 'lähtevät sieltä Kuusamosta tukkihakkioilla, niin hämmästyy sitä 21920: joukolla tulemaan tänne etelään ellei mah- suurta puutavaramäärän hukkaan joutu- 21921: dollisimman pian aleta toteuttaa Kuusa- mist,a, mitä ·siellä saa havaita. Puutavara- 21922: mon rautatien rakentam1sta. Tällainen yhtiöt ostavat metsä1stä ainoastaan järeän 21923: uhittelu vivahtaa ,hyvin järjestetyn y:h- ja ehdottomasti terveen puunosan. Bitkien 21924: teiJskuntamme" rauhan häiritsemiseen. On- vaiJkert<t.en mat'kode1n takaa puutavar,ayhtiöt 21925: kin vielä otettava huomioon, että uhittelija eivät oJe halukkaita metsistä ulosottamaan 21926: mielipiteeltään on aitoporvari, joten ei puuta, mis.sä vähänkin on vikaa. Jos rauta- 21927: liene epäHystä, että uh.itteluohjeet olisi tie olisi näille alueille., niin polttopuuna, 21928: ,,ulkoapäin hämäräperäisessä t,arkoituk- rakennuspuuna y. m. tarvikkeena voitai- 21929: sessa järjestetty", kuten on porvaristolla siin käyttää äärettömät lahoamaan jääneet 21930: tapana päät·ellä työläisten liikehtimisestä. puumäärät. Näiden •seutukuntien :asuk- 21931: Tätä kuus•amolaista uhittelijaa voidaan pi- kailla olisi kyllä omakoihtailsta yritteliäi- 21932: tää täysin pätevänä ,rusiantuntijana Koillis- syyttä hakata hal·oiksi y. m. tavarak8i la- 21933: Pohjanmaan oloista. Hän on vuosikym- hoamistila,ssa olevia puuvarastoja sekä 21934: meniä ollut laajan Kuusamon kunnan kai- siirtää ne rautatien varteen, mutta valtio- 21935: kissa tärkeimmissä kunnallis:Lssa lautakun- valta ei katso tarpeelUs,eksi antaa näille 21936: nissa ja johtokunntssa. Hän vakuutti ettei erämaan asuik<k,a,Hle rautatietä. 21937: kykene enää jfuojestelemään Kuu1samon rLähtemättä täSJsä yhteydessä asiasta 21938: kunnan asioita, niin rappiolla ne ovat. ·enempää sanomaan, katson työväenluokan 21939: Ainoana pelastavana oljenkortena hän näki edustajana velvollisuudekseni kehoittaa 21940: rautatien rakentamisen KuUJSamoon. Maa- kulkulaitosvnliokuntaa ja tämän eduskun- 21941: taisliitt,olainen hallitus on kuitenkin tä- nan enemmistöä varovaisuuteen. Varokaa 21942: mänkin oljenkorren siepannut poi,g ja vielä KoilHs~.Pohjanmaan asujamistoa jättä- 21943: vavovaisuus:syis!Ui, kun on vaikea ta[oude l- mästä taloudellisen perikadon ja tuhon 21944: 1 21945: 21946: 21947: linen tilanne maa;ssa. SHlä tavallako hal- omalkSJi. Tämän maan työtä,tekevä väestö 21948: litUJS UJskonee vaikean taloudellisen tilan- on kokona'isuudessaankin taloudellisen hä- 21949: teen P<>istuvan, että esim. Koill'Ls-Pohjan- dän alaisena, mutta hätä satojen kUomet- 21950: maan .50 a 60,000 henkeä käsittävä asuja- rien .päässä liikennevälineistä karun luon- 21951: roisto jätetään oman onnensa nojaan ta- non k·e8keUä on huutavan suuri. Supista- 21952: ,Jou,del1isen perikadon omaksi. Olemme tot- kaa sotilas- ja suojelUJskun•ta- y. m. menoja, 21953: Raut:atierakem1u•l"set vuosina j 931-19•33. 395 21954: 21955: 21956: sij.oittaJma täten :säästyneet varat rauta- vuoksi kun tällainen mahdollisuus, jopa 21957: teiden rakentamiseen ·seuduille, missä varsin ~suurikin tällainen mahdoHi~S>uuts on 21958: k,ansa nääntyy hätään ja huoleen. o]emass:a, tahtoisin lyhyesti kiinnittää huo- 21959: Iniota muuta'llliin kulkulaitosvaliokunnan 21960: Ed. iKall i ok o sk i: Käsiteltävänä .oleva tällai,s•ta laajempaa suunnitelmaa tehtäessä 21961: hallituksen e:sitys urusista rautatieraken- mi~e]estäni huomtoon otettaviin näkökoh- 21962: nuksi,sta, joka pääasia>Ssa rakentuu sille tiin. 21963: pohjalle, että ~rukennettavaksi ehdotetaan ,Mitään er.imie.Hsyyttä ei l~ene olemassa 21964: ainoo.st:aan jo aikaisemmin p.äätettyjä ra- siitä, että silloin kun meillä ryhdytään 21965: toja ja että •rakennusohjeJman aika tulisi suunnitt.e1ema.an hallituksen esitystä laa- 21966: näin ·oHen tavallista lyhemmälc.si, Qn tie- jemman uusien rautateitten rakennusta 21967: ty:s.ti >Sellainen, että sitäkin VO'idaan puo- koskevan ohjelman toteuttamista, että sil- 21968: lusta:a. On luonnollista, että aikaisemmin loin on kiinnitettävä huomiota Oulunjär- 21969: päätetyt ra:tarakennukrset ovat pääpiirleis- ven eteläpuolella olevassa osassa maatam- 21970: säån toteutett.avat, ennenkuin suurempia me sija:it.sevan rsuurimman rautatiettämän 21971: uusia ratasuunnitelmia ryhdytään toteut- alueen halkaisemise.en rautatiellä. Halli- 21972: tamaan. Ja ei •suinkaan ole tarkoituksen- tUJskin on e~sityksensä perusteiss.a tästä 21973: muk,ats:ta se, että viisivuotisohjelma ,sääde- l~autatietrtömästä alueesta ja sen rautatie- 21974: tään tS:ellatseksi, että sen toteuttaminen tarpeesta maininnut. Tälle alueelle ei lmi- 21975: tosiasialltse.sti 'kysyy kym'menen vuott,a, tenkaan enemp.i hallitus kuin rautatiehalli- 21976: niinkuin kävi esim. viilllle kerralla viisi- tuskaan i'ehdessään ohjelmia.nsa ensi ra- 21977: vuotisohj.elmaa eduskun,nassa hyväksyt- kennus.kautta varten ole ehdottanut uu,tta 21978: täes.sä. rautatietä rak,ennettavaksi. Pääperusteena 21979: iMJutt,a .siitä huoilimatta, e>Wl haill:ituk.sen sille, ett,ei tällaista ehdotusta enempi raruta- 21980: ets.ityksen pääpyrkimyk,senä onkin toteut- tiehallitu:ksen kuin hallituksenkaan esityk 21981: taa jo aik:ai>Semmin päätettyjen ra.tojen ra- ses1sä ole tehty, on esitetty, ett.ä tällä 21982: kentaminen, on :siihen otettu nimek,si mu- alueella on monta kes.kenään kilpailevaa 21983: kaan myö:skin uusia ratoja. NäHten suh- mtasuuntaa ja että oilisi ,syytä päästä suu- 21984: teen voidaan olla tietYISti jos.sain määrin rempaan yksimielisyyteen ratasuunnis·ta, 21985: eri mieltä. M.inä en tahdo suinkaan ryhtyä ennenkuin lopu~linen ensimmruisenä raken- 21986: tässä väittelyyn näiden hallituksen esityk- nettavan uuden radan suunta määrätään. 21987: seen siJs,ältyvien crata8uuntien tarpeelli- Tältä perusteluita ei tietYis,ti voida kieltää 21988: suutta vasta.an. Tahdon vain kiinnittää merkitystä. Onhan niin, että kun esim. 21989: huomiota siihen yhteen ainoaan seikkaan, edu~kunnan käsit1eHävämä on parastaikaa 21990: että näin ~syrjäi•sen mielestä tuntuu siltä, neljä aloitetta jotka koskevat ·tämän 21991: niinkuin nämä kaksi, tosin lyhyHä rata- alueen hålkaisemi8~a rautatiel1ä, on vaikea 21992: suuntaa, olisivat v~alitut aivan liian pie- ratkai,sta jo ,näiden kesken, mikä nU.stä on 21993: nestä osaJ8ta meidän suurta isänmaatamme. emS'i!mmäisek·si ~rakennettava. Ja kun näi- 21994: :Minä luulen kuitenkin, että eduskunnalla den lisäkts,i, joist.a eduskunnas:sa on aloit- 21995: ja sen kul:kulaitosvaliokunnalla on suuri teet olemassa, on muuten puhuttu ·ainakin 21996: halu ryhtyä. laajentamaan haHituk,sen esi- kahdesta ratasuunnasta, niin to,siaankin on 21997: ty,stä. Täs,sä joukossa on varmaan paljon me1koisia vaikeuk.sia olema,ssa. Minä tah- 21998: selJats.ia, jotka mielellään näkisivät pitkä- don kuitenkin huomauttaa, että on ai- 21999: aika1semman ja laajempisilsältöisen rauta- van luonnollista, että tällaisella suurella 22000: tierakennusohjelman hyväksytyk1si tulemi- alueella eivät edes sen atsukkaat kosk,aan 22001: sen kuin rS<en, minkä hallitus on eduskun- voi päästä yksimielisyyteen jostakin rata- 22002: nalle j.ättänyt. J.a on hyvin mahdolUsta, suunnasta. J,os me odotamme ,sU,s sitä, että 22003: että kulkulaitosvaliokunta antaessaan mie- tämän rautati,ettömän alueen asukkaat jos- 22004: tintönsä eduskunnalle hallituksen rautaUe- kus tulis,ivat yksimielisyyteen ratasuun- 22005: rakennuktsia koskevasta esityksestä, esittää na:sta, me saamme odo~taa aiv.an loppumat- 22006: ;rakennettavaksi ensi rakennuskautena, ol- tomiin. Se on ykiSinkertaisesti mahdotonta, 22007: koon se nyt 8itten kolmen vuoden tai vii- niin ristiriitaisia ovat eri paikkakuntien 22008: den vuoden p!ituinen ta.i mahdollisesti vielä edut näin suureUa alueella. Mutta vielä 22009: sitäkin pit>empi, enemmän uusia .l'lautateitä v'aikeamp:aa on tällai,sen yksimieliiSyyden 22010: kuin mitä hallitus on ehdottanut. Sen- saavuttaminen silloin kun tämmöinen 22011: 396 Tiistaina 4 p. maah:skuuta 1flHO. 22012: 22013: suuntakysymy,s ei edes paaasiassa Jaa tä- taan Santaa ei myöskään tarvitse muualta 22014: män alueen ja tällaisen alueen omien a.suk- ostaa. 22015: kaid,en määrättäväiksi, vaan kun rata- Näinä päivinä on eduskunnalle jaettu 22016: suunta täHai,sella alueella pyritään mää- rulllsaasti eri ratasuuntien ylistämistä tar- 22017: räämään rata-aineen ulkopuolelta ja rata- koittavaa kirjallisuutta. Tämän kirjalli- 22018: alueen ulk,opuolella olevien intressien ja suuden joukossa on o:llut ·osak,s,i ,sellaisia- 22019: peruste:i:den mukaan. Ei siis ole mitään kin, joLssa esitetyt ratojen kannatta.vai- 22020: muUlta mahdollLsuutta, kuin että edus- suuslaskelmat ova,t laaditut rataa ha,rras- 22021: kunta, jos se ryhtyy laajempaa rautatie- tavien kuntien toime,gta, jotka eivät :siis 22022: suunnitelmaa laatimaan, ratkaisee ky:sy- ole v:iraUi,sia l'a:ske,lmia, vaan ova,t asian- 22023: myk,s,en tämän alueen rautateiden suun- ha:mastajain its·ensä toimittamia. Tällaisille 22024: na:sta ja ratkaisee sen asiallisten näkökoh- laskelmille ei yleensä voida panna suurta 22025: tien pohjalla. merkitystä. Siitä tämä näinä päivinä 22026: Tahtoisin 1senvuoksi esittää muutamia jaettu kirjallisuus eräiltä osiltaan on erin- 22027: tosiasiallisia näkökohtia huomioonotetta- oma:isena todilstUiksena. Yhtenä pä.iv!inä 22028: viksi tässä ratkaisussa. Me tiedämme, että jaettiin edustaj.ain pulpeteiUe kirjanen, 22029: yksi kaike·ssa liikenteessä aina vallinnut jonka kmmes:sa sanottiin puhuttavan ,Suo- 22030: laki on se, että liikenne etsii lyhimmät ja men pacific-raclasta". Tämän radan Jas- 22031: paraimmat tiet sisämam1 ja meren välillii. ke1mat oli suoritettu sellaisilla perusteilla, 22032: Näin senvuok<si, että sillä tavoin järjeste,t:ty eUä radan vaikutuspiiriin ol,i laskettu 22033: liikenne tulee edullisimmaksi. Jollei rauta- useita ·kokonaisia kunt.ia, joista ko1skaan ei 22034: tieliikenne noudata tällaisia pe,riaatteita, voi tulla minkäänlaista oliikennettä suun- 22035: pal\rele.e se varmaank,in huonosti kansa- tautuma.an puhe,enaolevall'e .radalle. Mai- 22036: kunnan tarpeita ja tuottaa huonoja talou- nitsen vain, että parikin sella.ista kuntaa, 22037: delli:sia tuloksia sekä rautatielai<to,ks,elle joid,en nlnsuhteet minä erikoisen hyvin 22038: itseilleen että kansakunnalle kolwnaisuu- tunnen, sijaHsevat niin kaukana :suunnitel- 22039: de:ssaan. Kun on puhe nimenomaan sen hm radan suunnast,a, että lyhin matka pi- 22040: rautatiettämän alueen radalla halkomi- täjän äärimmäi,selstä 'kulmasta tälle rad·alle 22041: sesta, johon minä olen viitannwt, on silloin tulisi olemaan 40 km. ja pitäjän keskuk- 22042: ma.initt,ava, että suunnitei·tu Kokkolan- sista yli 60-70 km. ja että vesitie, joka on 22043: Suol:ahden rata tulisi ·kulkemaan sellai1sta pitäjän ja radan välillä, kulkee ,suunnitel- 22044: suunta,a, jolle Keski-P.ohj,anmaan ja Keski- lulta ra:daH:a poispäin. Minä epäilen, että 22045: Suomen liikenne on vuosisatoj,en kuluessa tuottaa n1:elkoisia vaikeuksia uittaa puita 22046: luonnonilain välttämättömyydellä pää- vastavirtaa 60-70 km. j. n. e. 22047: asias,sa k:eskiilt.ynyt. Nä~in senvuok:si, että Ed. Rästb.ack.a on tääl:lä viitannut metsä- 22048: liikenteen järjestäminen jo ennen rauta- hallituksen lausuntoon, joka koskee myöls- 22049: teitä on oLlut tällä tavoin edulliJs,inta. Sen- kin tämän alueen radaUa halkomista ja on 22050: vuoksi myöskin rautat.ieliilwnte'en j.ärje.stä- ihmetellyt, että met:sähallitus on asettunut 22051: minen t:ä,tä luonnol:lista uomaa myöten kul- !kannattamaan .Suolahden-Haapajärven ra- 22052: kevaks,i, tulee j.äl'jes·tymään edullisimmin. taa, kun sens,ija.an se· ei ole yhtä suosiolli- 22053: Minä tahdon kiinnittää huomiot,a m. m. sesti suhtautunut Kokkolan-Suolahden 22054: sellaiseen seikk·aan, että tälle :suunnalle on rataan. Ed. Hä,stbackan puheenvuoron 22055: jo meidän maamme maanpinnan muodos- aikana täällä edustaja, met·säneuvos Pek- 22056: tusta järjestettäessä vara,ttu ramtatien- kala esitti välihuudahduk,sen, jossa hän 22057: paikka. Tätä todilsitaa ·Se, että mutatiehal- mainitsi, että Kokkolan-----,Suolahden rata 22058: 1itwksen virallisten laskelmien mukaan tulisi kulkemaan uittoväylän varl'ella. On 22059: tälle suunnalle rakenneHuna rautatien ra- katsottava, mis:sä määrin tällainen väite 22060: kennuskustannukset tulisivat suunnilleen p.itiäiä p:aikJkansa, koska se epäilemättä on se 22061: puolta halv:emmiksi kuin er.ätden tämän pää,peruste, jonka nojalla metsähallituksen 22062: suunnan kanssa kilpailevien ratojen r.a- kielteinen kannanotto Kokkolan-Suolah- 22063: kennuskUJstannnk·set tuliisivat. (Eduskun- den rataan nähden on tapahtunut. Suun- 22064: nasta: Eikä 1tarvita pölkkyjäJkäänl) Kyil1ä nilleen 1/s Kokkolan-----,Suolahden radaiSta tu- 22065: tarvitaan pölkkyjä ja tarvitaan ojia ja lisi kulkemaan :sellaisia alueita, joilla sa- 22066: muuta se:lLaista, mutta ei tarvita le-ikkauk- nottavasti minkäänlai,sia uittomahdolli- 22067: sia, eikä siltoja.. (Eduskunnasta: Entä san- suuk,sia ei ole olemassa. 1/3, taa.skin suun- 22068: R~aut,atierakennu'kiset vuosina 1931'-1933. 397 22069: ~-~--------------------------~-------- 22070: 22071: 22072: 22073: 22074: nHleen, 1tulisi kulkemaan 'lähellä ~sellaisia mauttaa, että o11si muistettava sitäkin, että 22075: uittoväyliä, joi<Sta yleenJSä saadaan puita niilläkin ihmisillä, j o'clka tällä alueella elä- 22076: merenrant,aan kahden vuoden uittoajan vät, 100, 120 ja 130 kilometrin päässä 22077: jälkeen. Täl1ä matkalla lisäksi tulisi rau- rautateistä, sinne johtavaa tietä myöten 22078: tattehen yhtymään useita sivustapäin tule- mitattuna, että niilläk,in ibmi!sillä on joita- 22079: via pienempiä ja ,suurempia vesistöjä, joita kin tarpeita. 22080: ed. Hästbacka 'täällä on luetellut. 1/a radan 22081: pituudesta tulisi kulkemaan kylläkin Ed. Ra p o: l\finun puheeni on ainakin 22082: aluetta, jossa on siedettävä uittoväylä ole- täl•lä km·taa siinä suhteessa hyvä, eUei se 22083: maissa. /Mutta on mainittava, että nyt jo ole liiaUa pituudella pilattu. (Ed. ~Lahden 22084: tältä alueelta kuletetaan hyvin suuri suo: :Kun rata olisi yhtä lyhyt.) Minä ha- 22085: määrä puutavaraa autoilla, jopa talven ai- luan vain lyhyesti lausua tyytymättömyy- 22086: ,k,anakin suoraan Ykspihlaj.an satamaan. teni, etten minä voi tyytyä tähän kysy- 22087: Näin senvuoksi, että sellainenk'in kuletus myks·essäolevaan hallituksen esitykseen. 22088: kannattaa paremmin kuin uittaminen. Ainoa hyvä puoli tä1ssä esityk,sessä on se, 22089: Sitäpaitsi on mainittava, että nimenomaan että sen olemassaoloaika on es•iietty vain 22090: tällä alueella on s~ekä taaja että vaums kolmeksi vuodeksi ~Mutta kun esitys on 22091: asutus, joten ,nimenomaan sillä alueella ai- seUainen kuin se on, niin mielestän.i se saisi 22092: nakin tuli<si rautatie saamaan mY'Öiskin pai- olla vielä vuotta .lyhyempi. 22093: katlista liikettä aivan erityisen runsaasti. Tässä hallitukls,en esitykse<SIS·ä ei ole muis- 22094: IM.inä tahdon myösk,in mainita, että ra- tettu s~amallakaan Pitkäranta-SaJmin vä- 22095: dan vaikutuspi<iriin tulevien valtion me~t lis·tä rautatieanomusta. Sitävastoin pe- 22096: sien puutavaran arvo, kantohinta tulisi ko- rusteluissa on selvä viittaus siihen, ettei 22097: hoama.an radan rakentamisen vaikutuk- Sa:lmiin ole aikomuskaan rakentaa rauta- 22098: sesta 300 milj. mar.kal1a. Ja vuotuisen lisä- tietä 'senkään jälkeen kuin ehdotettu kolmi- 22099: ika,svun arvo, vaikka me Jrusldsimmekin U- vuotisrakennusaika on umpeen kulunut. 22100: s.äkasvun niin varovai·sesti kuin 2 % :n mu- Mutta jols järkiperäistä raut!llteiden raken- 22101: kaan, tulisi kohoamaan 6 milj. markalla. nusohjelmaa olisi halliiUJs tahtonut toteut- 22102: Näitä seikkoja ei lainkaan ole otettu tie- taa, niin olis,i pitänyt ehdottaa, että kun 22103: tysti huomioon vimllis,ia kannattavai,suus- Lä-skelä---1Pitkärannan välinen rautatie v,a]- 22104: 1aske,lmia tehtäesS<ä, koska sellai!sia seikkoja mistuu v. 1932, niin Pitk.äranta-,Srulmin vä- 22105: tavallise,sti näitä virallisia lask'e,lmia teh- linen rautatietyö aloit<ettais'iin heti senjäl- 22106: täessä ei oteta huomioon. Nämä seikat tie- keen, eli viimei<Stään 1933, siis ehdotetun 22107: tysti lisäävät aivan tavattomassa määrä1ssä rak,ennll!slmuden viimeisen vuo.den alusta. 22108: radan ~taloudellisia edellytyksiä. Valtion Tämä .päätös olisi senkin vuoksi sopiva, 22109: metsien pääoma-arvon kohoaminen melkein koska siten työv.äestö ja ~työta,rpeet voitai- 22110: kaksinkerta'i,se,sti pei1ttäisi radan r~akenta ~siin siirtää :Sa,lmiin rakennettavalle radalle 22111: miskustannukset. SHloin on jo hyvin vai- ilman kustannuksia. On nimitt.äin muis- 22112: kea sanoa, kuinka monta prosenttia !Sijoi- tettava, että rSalmiin tulee kuitenkin jnskus 22113: tetuLLe pää.omaHe antaisi korkona vuotui- rauta:tie rakoenn~ttaV'aksi, siitähän ei pääse 22114: nen liikeylijäämä. yli eikä ympäri. Mutta heti Pitkärannan 22115: Sitten on otettava huomioon, että kaikki rautatien rakennettua rata tulisi paljon 22116: tämä s'aavutettaisiin lisäämällä liikennettä halvemmaklsi ja pikemmin rakennetuksi. 22117: valtionrautatiellä, lisäämäl'lä valtionrauta- Mutta tätä seikkaa hallitus ei ole vain ym- 22118: teiden kokonaisliikennettä, luomal1a siis mäl'tänyt. Tavallisen kansanmiehen mie- 22119: pääasia,ss.a uuUa rautatieliikennettä eikä lestä tälmä asia on niin selvä kuin viisi 22120: ottamalla sitä pois jo olemaSisa oleviita val- sormea. Kä:sityk<Seni mukaan rautateitä 22121: mii1t:a rado:ilta, kuten eräät muut tämän pitä,isi rak,ent:aa pääasias~sa syrjä;seuduille 22122: ratasuunnan k~ans,sa kilpailevat r.atasuun- sekä ni.ille seuduiHe, joiden seutujen väestö 22123: nat tulisivat liikenteessä sa•amaan. ta~vitsisi tätä ·suurta uudistusta taloude.lli- 22124: Näiden muutamien harvojen näkökohtien sen ja siviJs,tyksellisen tason kohottami- 22125: huomioonottamis•ta :mlinä suosåt;telisin kul- seksi, sekä lisäksi niille seuduille, jossa 22126: kul:aitosva:liokunnalle, kun \S·e ryhtyy ilaati- rata tu1tsi kannattavaksi. Ja kaikki nämä 22127: maan esitystä uudek,si rautateiden raken- asiallioset puolet täyttää Pii:Jkärannan-Sal- 22128: nussuunnttelmaksi. ,Ja minä .t,ahdon huo- min välisen >atlueen väestö. Ja kun liJsäksi 22129: 398 Tii.staina 4 p. maa'liskuuta 193<0. 22130: 22131: ottaa vielä hu.omioon sen, että valtioval- o1e käynyt, vaan on nykyinen hallitus ko- 22132: lalla on ,vekseli" tässä suhteessa Junasta- konaan unohtanut Pohjois.,Karjalan. Rau- 22133: mrntta, niin on kerrassaan väärin, ettei tatien rakentaminen Ilomantsiin oli poh- 22134: tuota tunnustettua vekselivelkaa haluta lu- dinnan alaisena jo koJmatta kymmentä 22135: nastaa, vaikkapa sen luna1stamisaika jo vuotta sitten, kun oli e,sillä Karjalan radan 22136: olisi. Tarkoitan tällä vekselillä n. s. raja- jatkaminen Nurmekseen. Asia on siLtä 22137: seutulakia, joka naulittiin eduskunnassa lähtien ollut uJs.ein harkinnan a1a.Lsena, 22138: kiinni jo yli 5 vuotta sitten ja aivan yksi- vaan tähän asti tuloksetta. Huomattavia 22139: mielise,sti. Ja täs·sä vekseli<ssä ovat seu- toimenpiteitä on tämän johlloiSta ollut m. m. 22140: raavat selvät ja tiukat sanat: ,Eduskunta vuonna 1924 ja 1928 JoensuusiSa pidetyt neu- 22141: on päättänyt kehoittaa hallitusta uusia vottelukokoukset, joissa oli edustajia Ilo- 22142: rautateitä suunniteltaessa ja varoja niiden mantsin, Tuupovaaran, Kiihtelysvaaran, 22143: rakentamiseen myönnettäväksi ehdotet- Enon, Kontiolahden ja Pielisensuun kun- 22144: taes!sa lähivuosina kiinnittämään erityistä nista sekä Joensuun kaupungista. Näissä- 22145: huomiota raja.seutur.atoihin." Näin sano- kin kokouksis.sa oltiin yksimielistä siitä, 22146: taan täs•sä vekselissä. Ja kukaan ei voine että radan on lähdettävä Ilomantsiin Joen- 22147: väittää, ettei Salmi olisi rajaseutukunta.- suun kaupungi.sta ja kuljettava mahdolli- 22148: Onko hema kulkulaitosministeri lukenut simman läheltä Enonpitäjän Otravaaran 22149: tätä vekseliä~ Varmaankin se on jäänyt kaivoiksia. Kunniltakin on luvattu huo- 22150: lukematta. mattavia lahjoituksia. M. m. Joensuun 22151: Edellä mainitun rajaseutulain määräyk- kaupungin valtuusto 11 p:nä ke1säkuuta 22152: sen lisäksi on tä,stä asiasta vielä tehty 1924 yk,simielise·sti päätti lahjoittaa Joen- 22153: kaksi eri toivomusa.loitetta, allekirjoitta- suun kaupung,in pohjoispuolelta valtiolle 22154: neen ja ed..Leppälän. ,Ta vaikkapa ed. ilmatseksi asema-aluetta ja ratapihaa var- 22155: Leppälä on nykyisen ha1lituk·sen jäsen, t.en tarvittavia ma.a-alueita. On myöskin 22156: niin siitä huolimatta on t.ämä asia saanut otettava huomioon Kuopion läänin itäisen 22157: niin kylmän kohtelun haUituksen puolelta. vaalipiirin kansanedustajain yksimieli- 22158: ·Mutta toivon, että asianomainen valio- syy,s Joensuun-Ilomantsin rataan nähden. 22159: kunta ymmärtäi•si tämän asian paremmln Kymmenestä eri puolueisiin kunlnv.asta 22160: kuin hallitus, ,sillä eihän hallitus viime ker- edus,tajasta on J.oensuun-Ilomantsin ra- 22161: ral1akaan, jolloin e1sitettiin 5-vuotisohjel- dan allekirjoittajia 9. Taloudellinen puo.li 22162: ma, maininnut mitään P.itkärannan rau- tule·e myö,s kannattavaksi. Tarkastel- 22163: tatiekysymyksestä, mutta valiokunta .kä- kaamme, mitä siitä erikoiset seik,at osoit- 22164: sitti kuitenkin asian paremmin ja otti mie- tavat. 22165: tintöönsä Läskelän-Pitkärannan rautatien ·Niilstä mainitta.koon ensiksi, että radan 22166: rakentamisen, jota nyt parastaikaa raken- vaikurtu,spiil,iin ~tulevat kuulumaan Ilo- 22167: netaan. Samoin toivon, että valiokunnassa mantsin, Tuupovaaran, Kiihtelysvaaran, 22168: teh täi1siin S•ellainen päätös, että .Suistamo Enon, Kontiolahden ja Pielisen:suun kun- 22169: _;Soan1aht.i-,Korpiselkä-Tuupovaara-Ilo- nat, joiden pinta-ala yhteensä on 7,200 ne- 22170: mantsin välinen alue koneellisesti tutkit- liökm. ja asuka,sluku yli 47,000. Radan vai- 22171: taisiin niin pian, että tämänkin alueen rau- kutusalueella on valtavia met.siialueita n. 22172: tatietyöt voitaisiin toki jo aHzaa seuraa- 500,000 ha, josta sangen huomattava osa on 22173: vana rakennusohjelman aikana. Nämäkin valUon metsiä, lisäk,si suuret alat valtavia 22174: rajaseutuasukkaat ov.at jo kymmenisen rajantakaisia metsiä joutuu Suomen puo- 22175: vuotta odottaneet rauta,tieoikeuksiaan. lelle virtaavien j~okien ja purojen kantta 22176: radan vaikutuspiiriin. Sanomattakin on 22177: Ed. P e n s a s: Täss.ä kolmen vuoden se•lvää, että tuollainen metsien tuotteiden 22178: ajak1si laaditussa hallituksen rautatieraken- kuljettaminen maa:Hman marikkinnille, 22179: nusohjelmassa on Pohjois~Karj.alan radat vaiikkapa jalost,amatba, mrutta miksei myös 22180: kokonaan sivuutettu. Hallituksen esitys j.alostettnina ja puolijalostettuina, antaa 22181: rakennettavista radoista vuosina 193·1-33 paljon tehtävää ja tuloa raut,at,ielle. Valta- 22182: herättää syvää pettymystä ja masennusta kunnan metsien arvioillllis.en yhteydes;sä 22183: Pohj,ois~Karjalals·sa, missä on odotettu etu- toimtte,tun · la•skun perusteella lasketaan 22184: pääs.sä Ilomantsin pääs"'~mistä rautatiever- Suomen puumet•sien vuotuinen l,i,säkasvu 22185: kon yht>eyteen Joensuun kautta. Näin ei 2.6 kuutiometriksi hehtaaria kohti. Maini- 22186: Rauuatierakennu:kiset vuosina 19·3-l-19,33. 399 22187: 22188: tulla 500,000 hehtaarin alueella se on noin ranlmlj.etus lähentelee 2 mHj·oonaa kiloa. 22189: 1,300,000 kuutiometriä. Edelleen ·toinen huo- Viime vuosina on suorastaan .Joensuusta 22190: mattava ~Beilkka taloudellisella puoleHa. kuljetettu melik oi•s·et määrät rahtihevosilla 22191: Enon pitäjässä Jakokosken rusemalta 30 ja kuorma-autoilla. On luonnollista että 22192: kilomet:rin päässä sijaitsevaa Otravaaran kun tavarat monenlaisilla kulkuneuvoilla 22193: kaivosta ei myöskään v·oi jättää mainitse- kulj.etettuna pitkät matkat, kun on välillä 22194: matta puheenaolevan rataky·symyksen yh- v.iel.ä lisäksi pumttava ja uuderstaan las- 22195: teydessä. Ku1kuvaikeuksien takia on kai- tattava, tuLevat rahtikustannukset kulut- 22196: vosaluetta tutkittu vielä perin vähän. Vuo- tajille hyvin ka'lliiJksi. Tämä ko1skee etu- 22197: sina 1919 ja 1920 tutkittae.ssa määriteltiin päässä Ilomantsin kymmentätuhatta hen- 22198: rikkikiisua :sisältä;vän aineen kulkusuunta keä, jota maan 1karuuden ja tilojen pienuu- 22199: noin 6 1/2 kilometrin pituudelta suureen den tähden ei maanviljelys kykene tyydyt- 22200: Linnansuohon 1saakka, j·ota ei ol,e vielä tämään välttämättömien kulutustarpeiden 22201: voitu ensinkään tutkia. Varmin tutkimus- suhteen leivä1stä alkaen. Senvuoksi elin- 22202: keino lienee timanttiporaus, mut.ta se mak- tarpeiden rahtikrustannuksista johtuva ra- 22203: saa nykyoloissa noin 500 markkaa reikä- situs ei voi olla osaltaan vai~kuttamatta 22204: metriltä. Tämäkin on huomattava teolli- .seutukunnan f,a]oudellisen elämän lamaan- 22205: suusalue näillä !seuduilla. Louhintaa on tu.miseen. 22206: toimitettu ainoastaan Otra.vaaralla aluksi Joensuusta Ilomantsin radan pituus 'tu- 22207: avokaivoksessa, •sittemmin on s'iirrytty ·oi- lisi nlema:an noin 70 kilometriä sekä s·en li- 22208: keaan kaiv;os~ouhintaan. Nykyisin on kai- ,säkls.i 7 kilometriä satamarataa Nuorajär- 22209: voksen syvyys 50 metriä, Idisun vahvuus ven satamapaikkaan, jossa Tolvajoki yhtyy 22210: noin 8 metriä. Kuljetusvaikenk·sien takia Koitarjokeen. Tämän kautta uittoalueiden 22211: on louhinta tähän saakka ollut vähäistä. takia tulisi radan va.ikutuspiiriin osa 22212: Niinpä on louhittu ja kuljetettu kiisua K·orpiselän ja ,Suojärven kunnista ja noin 22213: pyörein luvuin, kun kulj.etus ei ole voinut 40,000 heht.a.arin sum·uinen alue rDjanta- 22214: tapahtua muuta kuin talvella, talve.lla k,aista Karjalaa. Nämä liikenneyhteyd,et 22215: 1918-19 360,000 kiloa, talvella 1919-20 lisäisivät Karjalan työlä.isille ja pienvil- 22216: 1,550,000 kiloa, talvella 1920___j21 7,800,000 ki- jel'ijöille työnsaantimahdollisuuklsia. 22217: loa, 1921-22 6,000,000 kiloa, vuonna 192!2-23 Joensum1-Ilomants.in ratakysymyksessä 22218: 4,800,000 kiloa, 1923-24 610,000 kiloa. KHsun on myö,s syytä ottaa huomioon Joensuun 22219: kulj.etus hevoseHa 30 k1lometrin matkalta .kaupunki tulevana :Karjalan pääkaupun- 22220: Jakokosken asemalle tekee noin 56% kai- kina. 22221: kista menoista tässä kaivok.s•es1sa. E.de.llä olevasta on selvinnyt, että Ilo- 22222: Keskimäärin on mennyt ulkomaille ri- mantsin radan lähtökohdaksi sopii Joen- 22223: kistä, jnta on rii.ttävä•sti omas•sakin maassa, ISUU, 1) vanhimpana Pohjois.JKarjalan si- 22224: noin 29,000,000 markkaa vuodessa. Tätä ai- v.istyk.sellisenä ja taloudellisena kesku.k- 22225: nett'a ·on kotimaa•ssa riittävästi, kun vaan sena, 2) .Bohjois-Karjalan läänin tulevana 22226: kuljetusvaikeudet .lievennetään. Mitä ·tuol- pääkaupunkina, jonllm h~yvästä ja ,tilavast.a 22227: laisten kaiv.os- ja metsäalueiden sa.wttami- satamasta :iohtava•t hyvät laivareitit .kesä- 22228: nen liikemaailman yhteyteen merkitsisi liikenteen läänin pohjo]siin, eteläisiin ja 22229: Pohjois-Karjalan suppeilla työmarklki- läntisiin osi.in kuin myöls,kin Suo.menlall- 22230: noilla, e,i kaipaa selvity,stä, se on Karjalan delle, 3) täten .g,aatai.siin Otravaaran kai- 22231: työläils1ten ja pi,enviljelijäin hätähuntaina vnsrikkaudet maailmamnarklkinain yhtey- 22232: monasti tuUut esine. Vielä on o~tettava huo- teen, 4) tällöin tu:lisi rata leikkaamaan 22233: mioon ikaulkaLsHla perUlkoilla asuvien kym- .lukuisia kulku- ja puutav.araväyliä, jolloin 22234: menien 'tuhansien ihmisten kulutustarpe.i- pä.äsi,sivät yhä laajemmat alueet maan rau- 22235: den s.aantivaikeudet. .Radan vältt.ämättö- tatiev.erkon yhteyteen, 5) Hikenney;htey- 22236: myyt,tä ja kannattavais·uutta todistavat ne teen saadaan huomattava lisä Pohjois-Kar- 22237: tavaramäärät, jotka vuositta:in kuljet·etaan jalan r1kkaimpia metsäalueita. Tämä lis.ää 22238: Joensuusta Ilom,antsiin ensin rautateitse työnsaantimahdoH.iJsuuk,sia niille, jotka 22239: Kaltimon a1semalle, mistä ne rahtihevosilla me.tsätö.istä ovat pako:tetut pienen maatilk- 22240: vedetään mäkisen, 55 kilometrin pituisen kunsa tähden suurimman osan elantokus- 22241: matkan Ilomantsiin ja 80 kilometrin pitui- tannuJksistaan hankkimaan. 22242: sen taipaleen Möhköön. Vuotuinen tava- Kun tämä esitys tä.gtä käsittelystä menee 22243: 400 Tiistaina 4 p. maalislNmta 193.0. 22244: 22245: asianomaiseen valiokuntaan, niin valio- kiinnitämään huomioota seuraaviin asia- 22246: kunnan ol'ilsi ,lähde.ttävä 5-vuotisen suunni- syihin, j.otka mielestäni puhuvak ,kyiseelli- 22247: te1tnan pohjalLa asiaa käs:iJttelemään, muu- seen radan rak·entamisen puolesta. 22248: ten tämä esity.s ei tyY'dytä ke,tään pohjo.is- iKontiomä'ki- Suomussalmi- Taivalkoski 22249: karja~ais.ia. J·oka tapauklsessa on s.iihen -RovR~niemi-Kemijärven radan välittö- 22250: J oensuun~Ilomant.sin rata saatava sovite- maan vaikutukseen tulisivat seuraavat 22251: tuk·si, joka •On ollut vireillä Y'li 20 vuotta. kunnat: Pa1tamo, Ristijärvi, Hyrynsalmi, 22252: J·os tätä jo nyt ei päätökseen •s•aada, niin Suomus1salmi, Taivalkoski. Kuulsamo, Po- 22253: Pohj.ois-.Karjalan kansalle pitää lopettaa sio, Kerrnijärvi ja osittain Puolanka sekä 22254: lupausten jake:le:minen. Jos asi.anomainen Kuolaj.ärvi. Näin ollen tällä radalla yhdis- 22255: valiokunta ottaa hallitu k1s•en e>Sityksen kä- 22256: 1 22257: tettäisiin koko KoilUs-Suomen kunnat, 22258: sit-telyn pohjaksi, niin perustelujen siv-ulta joi,sta useimmat ovat ny!kyjään heikossa 22259: 20 oHsi mullit:etttava .seuraava kohta. Halli- taloudellisessa ~a1semass.a ',_:ulkuneuvoihin 22260: tus ehdottaa: ,Niinikään ei tällä kerralla, nähden, muun Suomen yhteyteen. Tunnet- 22261: kun tila;isuutta laajemman rautatieraken- tua on, että maa,talous, joka kyse·ellisten 22262: nussuunnitelman 'laatimis•een ei ole, ole seutujen pääelinkeino on, on vielä heikossa 22263: voitu eJhdottrua yhtään rajaseut•ura.taa ra- tilassa. :Se ei v·oi antaa tyydyttävää talou- 22264: kennettavaJksi, vaikka rajaseudun paikka- delli8ta pohjaa v.ä•estön toimeentulolle. 22265: kunni'Sta eräät, kuten elsim. ,Ilomantsi, oli- Näin on taa1s wsianlaita .sikls,i, että nykyiset 22266: siv.at useista SY·i·stä saatetrt:av:at rautatie- kehittyne.et kulkuneuvot, joista rautatie 22267: verkon yhteyteen." Tämän perustelun koh- on ensimmäi•nen, puuttuvat. Ma.ataJlous, 22268: dan minä ehdottaisin asianomaista valio- saada]r:se•e·n riittävästi !käy,tettäv.ä!kseen 22269: kuntaa muodostamaan seuraavaksi - jos maatalolllstarvikikeita, V•Oidakseen nopea;sti 22270: nimittäin hallitukisen esi-tys tu[.ee käsitte- ja kannruttavas•ti siirtää tuotteen1sa mark- 22271: lyn pohjaksi: ,Rajaseuturatoja ei ole voitu kinapaikkoihin, välttämättä edellyttää rau- 22272: ottaa yhtään rakennettavaksi tähän suun- tatietä. Pellon pinta-ala py.sytt.elee kehit- 22273: nitelma,an, vaan niistä Joensuun ja Ilo- t.ymät•tömien kulkuneuvoj;en ke,sikellä liian 22274: mantsin rata ol1si useista syistä saatava pienenä, kuten on a.sianlaHa Kajaanin 22275: rautatiev;erkon yhteyteen ensi tHrus1sa." kihlakunnrussa. Toisaalta viimeaikaiset 22276: Vielä 1t:~puksi mainits.en, että asialle tutkimu1k1set ovat osoittaneet, e1ttä K.a:i- 22277: eduksi olisi asianmukaisen valiokunnan nmtSlsa on laajoja viljelyske[poi•sia 1soita, 22278: alkaa käsitellä sitä 5-vuotis·en ohjelman joiden avulla pellon pinta-alaa menestyk- 22279: pohja<lla. selHsesti voidaan liJs.ätä. Nyikyään yleinen 22280: asutustoiminta ei edis-ty :kYBeetlisellä 22281: alueel1la riittävän nopea1sti ja voi'maikkarus1ti, 22282: Ed. Ar f fman: Kajaanin kihlakunnan vaikka tilatonta väestöä on ·suhteettoman 22283: pohjoi.sosan ratakysymY's on ollut yhtäm.it- paljon ja •tarus toiselta puolen a8utusmah- 22284: taisesti vir.eillä noin 30 vuott1a. Tänä ajan- dolHsuulk.sia olisi. Tähän varmaan on osal- 22285: jak·sona !siitä on tehty useampia anomuk- taan syynä J)auta.ti•en pu~te. Kainuussa ja 22286: sia eduskunnassa ja hallituksen toimesta Koillis"Snomen alueella on valtion huomat- 22287: 1908 on suoritettu tutkimllB Kaj,aanin- tavat metlsäalueet, joista viel'ä suuTi osa 22288: Suomuls>Sallmen liJnjalla ,s,ekä useammat ko- on aivan hakikaamatonta. Meot.säha!lli>tuksen 22289: mit.eat ovat kysymy1stä pohtine,et. Niinpä tilastokonttorin antamien la;skelmien mu- 22290: valtion :asettama ku'lkulaitoskomitea 1921 kaan oli kyseessäolevan ratasuunnan 22291: mietinnös:sään antaa aivan erikoisen •tär- alueella valtion metsää seuraavasti: 22292: keän merkityksen Suomussalmen rata- 57,910,904 m 3 pinopuuta, josta arvopuuta 22293: asialle. Karnuun maakuntapäivät viime oLi 49,025,834 kappaletta. J.os kuutiojalan 22294: marras!kunn 22 ja 23 päivinä ovat taas kä- hinnaksi arvioisimme ainoaJs,taan 3 mk, 22295: sitetleet Kajaanin kihlakunnan pohjois- niin olisi taulukO!S!Sa oleva määrä noin 22296: os•an ratakytsymystä ja ika•tsoneet, että Kon- 6,000 milj. mk. Jos täilie summallle laS!ki- 22297: tioomiilen rusem:alta .Suomussalmelle ja siitä simme 6% :korkoa, tekisi se jo 360 milj. mk. 22298: edelleen Kemij,ärvel1e olisi rautatien ra- Kun rautatien rakentaminen K.ontio- 22299: kentaminen otettava siihen ohjelmaan, mäeltä Rovaniemen~P.aanajärvelle maJk- 22300: joka crneillä nyt Qn esillä. Että näin tulisi saisi 286.6 milj. mk, niin helpos'ti havait- 22301: tapahtumaan, niin siinä mielessä pyydän semme, mitkä talnudelUset edut tä,ssä on 22302: Rautatierakennu'klset vuooina 1931-1933. 401 22303: 22304: vaitiollakin kYISYTIJ.Yksessä, sillä radan metsäalueita, joita se Oulun-Kuusamon 22305: kautta puun arvo huomattavasti nousisi. suunnalla ei k·ohtaisi. Kun esim. Oulusta 22306: Kun tähän lisäämme ne valtavat hak- Kuusamoon rakennettava rautatie kulkisi 22307: kaamattomat metsäalueet, mitä yhtiöt pitkin lij.oki-vartta täytyisi rr'aba raken- 22308: omistavat Kainuussa ja muissakin radan taa noin 100 km. ennenkuin se kohtaisi ol- 22309: piiriin kuuluvi1s,sa kunnissa, niin edellä- lenkaan metsää. Mahdollisesti nuo pari 22310: mainittu puumäärä kasvaa paljon. Huo- puuta, jotka tähän Hännisen kirjaan on 22311: mattava on myö•s, että Kainuussa ja Kuu- kuvattu, tulisi sen radan vaikutusaluee- 22312: samossa on talollilsten metsissä vielä suuret seen, mutta l'le ei pa:ljon merkitsisi sillä 22313: puuvarastot, •koska näihin asti on otettu suuri Iijoen uittoväylä on kuljetttanut kai- 22314: ~tupääs·sä järeää puutavaraa, lukuunotta- ken metsän aikojen kuluessa, paitsi siitä 22315: matta paperipuita. edelleen. Mahdollises•tJi sie.llä on metsiä, 22316: ·Raaka-ruinetta ulosvietäväksi ja jalos•tet- mutta Kontiomäes·tä Kuusamoon r.aken- 22317: tavaksi <m siis Kontiomäen-Kemijärven nettava rautatie kohtaisi nämä metsäalueet 22318: ratasuunnaJla tavattomasti. Samoin on ja 1eikkais.i ne ve~siiiltöjen latV'oillla poikki 22319: myös erinomaisia koskivoimia teololisuus- ja niin ollen säästyttäisiin kaksivuotisilta 22320: laitoksia varten. Onhan esim. Kiant.aciär- uitoillta, jota siellä nyt on ollut. Sentähden 22321: vestä lähtevässä Emäjoe1ssa ensi penikul- mtnä suosittelen kullkulaitosvali<:>kunnalle, 22322: malla. 11 voimak·asta koskea. N. 8. Åmmän- kun se nyt rupeaa käsittelemään tätä kä- 22323: haarassa kolme, joi.sta itse Ämmäkoski silläolevaa rautatie.ohjelmaa, ottamaan 22324: ensiluokkaisen edullinen teollisuusputous, myöiSikin Kontiomäeltä Kuusamoon raken- 22325: yli 11 m. korkea, lähellä ,Kiantajärveä. nettavan rrut.a,suunnan huomioon. 22326: Hyrynsalmen ja Ris·tijärven välillä on taas 22327: viisi koskea, valtavin niistä Seitenoikea. IKulikulaitols.ministeri Lahdensuo: Sen 22328: Sitäpaitsi on Kajaanissa ja Kemin puo- keskustelun kuluessa, jo!k:a on hallituksen 22329: les•sa suuret te.oH1suusl:aitoikset, jotka. tar- rautatierak,ennusohjelman johdosta edus- 22330: vitsevat paljon raaka-ainetta. Näin raken- kunnassa syntynyt, ei ole .tosin esite1Jty pal- 22331: netulla radalla laajennettaisiin m. m. val- joakaan semmoista, joka antaisi aihetta 22332: tion Veitsiluodon sahan vailkutusaluetta tähän ke,s:lmstelunn puuttua. Ovathan eri 22333: ja turvattaisiin tehtaille riittävä raaka- puhujat puhuneet vain määrättyjen yksi- 22334: aine. tyiS'ten ratain etujen puolesta esittämättä 22335: Vielä maiinittakoon seuraava seilkka. Jos mielipiteissään oikeastaan mitään sellaista, 22336: rautatie rakennettaisiin Kontiomäestä jota ei olisi jo aikaisemmin sekä aanoma- 22337: pohjoiseen, silloin avautuisi maan eri puo- lehdi·s,sä että eri juillkaisuis•S'a esitetty. Ai- 22338: lilla oleville teollilsuuslaitoksille mahdolli- noastaan ed. Hästbacka on vähän yleisem- 22339: suus kilpailla Koillis-Suo.men metsissä. mäl'tä kannalta tyytymättömänä arvostel- 22340: Avautuisihan Kontiomäestä jo tie Ouluun lut hallitukisen esitystä. 22341: ja Nurmek,seen käsin. Iisalmi-Ylivieska, Ed. Hästbac.ka lausui hallituksen kiinnit- 22342: Pieksämäen ja Kouvolan solmukohdat taas täneen esitykseiS'sään ehkä liian suurta 22343: avaisivat liisää teHä ja selkärata yhtyisi huomiota moottoriajoneuvojen ·tulevaan 22344: Rovaniemi~Kemijärvi-rataan. Niin, silloin kehityk,seen ja •siitä johtuvaan moonteitten 22345: olisi Pohjois-Suomen te·OillisuuslaitoksiUa- rakentamiseen. Tässä yhteydessä ed. Häst- 22346: kin omat etunsa näistä metsäruueis.ta. backa m. m. väitti, etteivät maantiet mis- 22347: Kun Oulun--JKuusamon radan suhtee,gta sään oloissa pysrtyi'si taloudelli>sesti khlpai- 22348: hallitus perusteluiJs•saan lausuu: m. m. lemaan .rautateä.tten kanssa. Tämän joh- 22349: ,Metsähallitus taas on asettunut epäile- dosta on huomaut.ettava, että haLlituksen 22350: välle kannalle Oulun-Kuusamon rata- esHyksessä 'kiinnitetään kyllä vakavaa 22351: . .suuntaan nähden, arvellen, ettei se tulisi huomiota moottoriaj.oneuvolii'k·enteen kehi- 22352: olemruan er,iJkoi,sen kannattava, eikä metsä- tykseen meillä niinkuin muuallakin ja sen 22353: tal·ouden lkannorulta paras mal1dollinen tuJevaan ·kehitykseen ja huomautetaan siitä, 22354: suunta", kun metsähallitus ammattivirrus- että täJmä on j.oka tapauksessa niin tä~keä 22355: tona, metsävarojen tuntijana on asettunut asia, että se on otettava huomioon myö,skin 22356: tälle kannalle, niin minä iluulen, että Kon- uutta rautatierruk·enmu;·ohjelmaa laadit- 22357: tiomäestä ylös· Kuusamoon rautatie rake·n- taessa. Mutta aiv.an väärin on väittää, että 22358: nettuna tulisi kohtaaanaan heti suuria tämä seikka yksistään, nimittäin moottori- 22359: 22360: 51 22361: 402 Tiistaina 4 p. tnaaEskuuta 1930. 22362: ~--~---------------------- 22363: 22364: 22365: 22366: 22367: a;joneuvolii:lmnteen kehitys, oHsi ollut ai- olevat rautaHera1kennustyöt saadaan -lop- 22368: heena siihen, että hallitus on 'laatinut rau- puun suoritetuik1si ja senjälkeen on :mah- 22369: tatierakennusohjelman niin varovaise·sti dollisuus ottaa rinnakkain perinpohjaisesti 22370: kuin on tapahtunut. har'kittava,ksi kaikki pitemmät ja 'kal- 22371: ·Mutta alipa kilpailu maantieve1rlkos,ton ja liimmat rautatierakennukset, niitä toi- 22372: rautateitten välillä minkälainen tahansa, siiDJSa verrata ja laatia niis,tä seuraava ra- 22373: niin ei kuitenkaan maantieverkoston ra- kennus-ohjelma, jo·ka todennäköise,sti tulee- 22374: kentamista ja parantamista meillä saa ar- kin sitt·en ktestämään pitemmän ajan. 22375: vostella yksinomaan sen kilpailun kannalta Ed. Hänninen on erikoi!s.e,sti tehnyt <knl- 22376: rautateitten kanssa. Maantieverk,oston ke- kulaitosminist-erihle kysymY'ksen, minkä 22377: hittäminen, uusien lujempi.en maanteHten vuoksi Outlun-Kuusamon ra•taa ei ole 22378: rakenta.m.inen me.hllä, on niin tärkeä asia, otettu 1rakennusohjelmaan. Sen jäLkeen kun 22379: että sit.ä on arV'Ois-teltava ja se on otettava hallitus on perustellut esityk:ses.sä kan- 22380: ratkaistavaksi ,aivan erikseen, jo sen takia, taansa ehdotettuun rakennusohjelmaan 22381: että maante.1tten kunnossapidosta aiheutu- nähden, 1si1sältyy siihen myöskin perustelu 22382: vat kustannukset kasV'avat vuodes.ta vuo- Kuusamon~OUilun rataan nähden, sillä 22383: teen tavattoman nopeasti, 1samalla kuin siihen ei V'Oi oilLa hallit-rnk1sen omaksumalla 22384: maantieoloissa ei tapah.du huomattavaa kannalta eri perus•telua kuin kaikkiin mui- 22385: parannuBta. On tärkeätä meillrukin ryhtyä hin pitkiin ja .kalliisin rautati-eralkennuk- 22386: ajoissa suumri.ttelemaa.n semmoista maan- siin nähden. 22387: teitten rakentamis,suunnitelmaa, jonka 22388: kautta moonteitten kunnossapitokustan- Eid. B ä c k: 8åsom ordinar.ie medlem .a,v 22389: nukset saatai1siin vähentymään ja pysy- kom:munikationsutSikott.et var det min 22390: mään kohtuullisissa ·rajoissa, ja siihen ei första tanke att icke aLls deltaga ,i debat- 22391: ole muuta U.etä kuin rakentaa lujempia ja ten i dag. Det var närmast rdm. Hä:st- 22392: ke,s•tävämpiä maanteitä. Suunnitelmia ja hackaJS a,ndragande som för.anledide mig att 22393: ehdotU:k1sia on siinä jo tehtykin ja asia on frångå dett,a be'Slut. 'Med hänsyn tm inne- 22394: ollut hrullituksess•alkin jo aJustav,alsM käsi- håJllet kan man dela rdm. Hästhackas an- 22395: teltävänä. dragande i tre huvuddelar. I tden för'Sta 22396: Ed. Rästbacka lausui myöSJkin, e.ttä haUi- deilen kritiserade han skarpt .och på ett 22397: tuksen ehdotus tkolmivuotisra'k:ennusohjel- ingående sätt regeringens proposition i 22398: maksi ei olisi hyv>in perusteltu, ja luuli järnvägsf'rågan. I den andra delen lovsjöng 22399: hän tullun tähän lopputulolk•seen ·Sillä pe- han Suolahti-Gamlakarlehyhanan i alla 22400: rlllsrteel1a, etitei hallituks1essa olisi muka tonar.ter, och i den tredje del·en kritiserade 22401: pää1sty y1ksimielisyyteen ra'kennettaviksi han framföratlllt den s. k. Pacificbanan. 22402: ehdotet'tuihin ratoihin nähden. Tämän Det var närmast denna kritik av Pacific- 22403: johdost,a on huomaut·ettav'a, että hallituk- hanan, ,som föranledde mig a~tt v.id detta 22404: sessa ratkaistiin ky;symya rakennusohjel- tillfälle hegära om ordet, och jag kan ookiså 22405: masta kolmivuotis.kaudeksi ensi 1sijassa jo genas•t angiva ors.a:ken härtill. Jag känner 22406: ennenkuin mistään uusista r-atasuunnitel- mig nämligen manad att från detta stälie 22407: mista oli kysymystäkään. Hrumtu'ksessa på de·t hjärtligaste tacka l'dm. HästhMka 22408: asetuttiin ko'lmhruotisrakennusohje}man för hans kritik. Hans kritik, SOilll omfat- 22409: k.annaJlle meJike,in:pä yksimielisesti siitä yk- tade en ansenlig del av hans långa an- 22410: sink-ertaise•SJta .syystä, että hallitus piti tär- dragande, bevisar .naturligtvis på ett ekla- 22411: keänä näislsä oloi~sa, miSISlä nyt eletään, tant sä!tt, att han tiiUsk·river Pacificbanan 22412: saattaa lloppuun käynnissä olevat rauta- en den ,a:llra stölista be,tydeLs,e. Jag fick för 22413: tierakennustyöt, ennenkuin niihin lisätään min del den uppfattning.en, att rdm. Hä&t- 22414: pitkiä ja kaliliiita uusia rautateitä, joiden baoka egentligen icke vet av nägon annan 22415: ohjelmaan ottaminen olisi mer'kinnyt sitä, medikm~kurrent t!iJll ·Siin egen 'hana än den 22416: että oHsi teMy rautatierakennusohjelma s. k. Pacificbanan. 22417: ei ainoastaan 5, vaan hyvin luulttavruSJti Uti sitt långa tal blev h'an slutligoo helt 22418: 10 vuodeksi. Nyt sitä vastoin päästään tä- vaii'm och till och med något sentimentaL 22419: män 1haillitukisen esityksen kautta si.ihen, Han kom rutt säg.a, att då han twlar om 22420: mihinkä yle·ensä näyttää olevan hyvin yiei- Suolahti--.GamlaJkal'llebybanan ·så är det för 22421: neu pycldmys, nimittäin, ett-ä käynnissä honoo:n såsom om han ,sku1le rör•a sig på 22422: RautatierakennuiD8et vuosina 1931-1933. 403 22423: 22424: sin egen mors gata". Inför detta utt.ryck någ,on gång lbli av nöden att t.änka på en 22425: kom jag att ofrivilligt tänka, att rdm. vinterhamn vid Bottniska villmnJs kuster, 22426: Hästbaoka i själva verket talaJde för sin så skuUe Gwm.lakarleby eller Yxpila me:d 22427: sjuka rmor. Och de·t är icke att undra på, sitt läge vid öppna havet aldrig kunna 22428: att rdm. Hästhacka är medveten om, att komma i fQ"åga, men väl v.asa, som kan 22429: hans eg.en ·sak är sjuk, ty Pacificbanan har räJkna med det skydd, som K varkens stora 22430: verkligen så många företräden framför skärgård erbjuder. Jag vill ut.i de·tta av- 22431: Suolahti-Gamlakarleby baman, att den s•eende hänvi•sa endlllS•t till fö-vhåNandena 22432: som för den sistnämnda banans trulan i Abo trakten. Sa,k;kunniga tyckas vara 22433: måste rkänna sig nervÖ·S. ense där:om, ,at.t Åbo är en myc.ket bättr·e 22434: Jag ber att i detta rs.ammanhang få vinter,hamn än 1självaste Hangö, och or- 22435: nämna några sådana företräden, som Paci- sak·en därtill ä\1' Aho stom skärgård. 22436: ficbrunan har. På grund av det sagda är jag övertyga;d 22437: Ifråga om sträckan Vasa-Lappajärvi, om att, då kommunikationsutsrkottet nu 22438: - det ä.r ju endrust en liten de~ av Pacific- efter några dagar skrider tili sitt arbe,te, 22439: banan, - hava de omkring liggande sock- så skaill utskot1et nog kunna f,atta ställ- 22440: narna förbundit •sig att UJtom a1l erforder- ning, en l'\ätt ställning tili den föreliggande 22441: lig jord och allt erforderligt vatten001råde frågan. D.ärför at1t jag är medlem av kom- 22442: giva åt sta:ten något över 20 rmilj·oner mai"k. munilkationsUJt•skottet, vill jag icke i detta 22443: Jag har uti tidni.Jngspressen läst mången sammanhang och v.id detta tillfä11e k.rHi- 22444: brask•ande arti:kel till förmån för Suola;hti sera regeringspropositionen. Det kan jag 22445: -Gwm1akarleby hanan, men om några icke ändå underlåta att säga, att regerin- 22446: mera betydande uM.äste1se'r från de för g.en skulle hava besparat kommunikaU.ons- 22447: denna ba.na intre·Siserade kolllllllunernas utskottet. mycke.t arbete, om des8 förslag. 22448: sida har det aJdrig varit taJl. n.ämligen reger.ingens förs~ag, varit litet 22449: Så genti:la utfästelser, som blivit gjorda omständligare. Jag fruktar för att kom- 22450: för Pacificbrunan, har man hittilldags ioke munikationsutsllwttet i själva verket måste 22451: gjort någorrstädes i vårt foster<land. börja på med e•tt formligt nydaningsarlbete 22452: Rdm. Hästbaoka nämnde med rätta de i denna fråga. 22453: s.tora sJmgsrikedomar, som förekommo i 22454: PeTho trrukten. Alla dessa 1skogsriked01illar E'd. A. H a ,k a l a: Kun ,t.ä tä halllitukisen 22455: kommer även .Pacifiebanan •att upptaga, iy rautrutie-esitystä tarkastelee, tuntuu se ver- 22456: denna hana drages genom det nämnda rattain lyhyeltä ajalta, tämä kO'lmivuotis- 22457: Perho. M1en därjämte kommer Pacific- aika, mutta ne henkilöt, jotka eivät ole 22458: brunan att upptaga myck·et flera och myc- minkään rautatiealueen sisällä tai koske- 22459: ket s•törre skogsrik·edomar. Denna hana tuiksissa, joista aloite on tehty, se saattaa 22460: kommer att skära alla de stora vattenom- tuntua heidän mielestään tietysti aivan 22461: rådena i mellersta Finland, Keitele ·stråten, kohtuu!lliselta ja tuntuu tietysti siltä, että 22462: Kivijärvi stråten och vad de allt heta. hrullHu:s on ·OSunut t.ässä aivan oikeaan. 22463: Jag är icke så inkommen i geografin som Mutta ne, jotka asuvat kaukan;a rauta- 22464: rdun. Hästbacka tyokes Viara, men jag vå- teist.ä, niist.ä tuntuu siltä, ert;tä :rie olisivat 22465: gar vid detta tiJ[fäille påstå, 3ltt 1knappwst mie1eillämsä nähneet kukin ·sen suunnan, 22466: någon •runnan av de nu föreslagna 'banorna mitä ne ajavat, olevrun nyt jo f.äs,s.ä ohjel- 22467: kan räkna med så stora skog,srikedomar massa ja olirsrivat nähneet, että tämä oh- 22468: som ju:s.t denna hana. jelma olisi laadittu vailkkakin viisivuotts- 22469: Fö:r det ·tredje kommer Pacifichanan att kaudeksi. SiLlä onhan luonno.Jlis,ta, että 22470: upptaga de rika kalkförrå1d, som före- kruik1ki ne seudut, jotka ova>t monien 22471: koonma i 'kalkbergen i det nära ti!ll denna kymmenien kilometrien päässä aina tah- 22472: hana liggande Vindala. toisivat nähdä. että heidäm suuntansa olisi 22473: För det fjärde har säJkert V.asa ham:n •att otettu rautafi.eohje1Lmaan, sHlä se tie-tää sitä, 22474: bjuda på myoket större företr.äden än että siJloin kuin s.e sinne saadaan tu'lee 22475: Gwmlrukarleby. G.amlakarleby hamn ligger, se aikanaan myöslkin rakennetu/ksi. 22476: tror jag, 15 a 18 mil nordligare än Vasa T.ä.ällä ed. Kalliokoski huomautti, että 22477: hwmn ooh är omkr.ing en månad längre tid on jätett.ävä nämä radat, varsilnk.in iämä 22478: av å1•et isbelagd än Vas,a 1hamn. Skuille det Oulun ete[äpuolella oleva sulliVi fi.etön alue 22479: 404 Tiistaina 4 p. ma·aEskuuta 1900. 22480: 1 22481: 22482: 22483: 22484: 22485: puolueettomien •tutkijain tutkittavaksi ja että autoliikenne kehittyy kehittymistäm.sä 22486: tarkastettavaksi, mikä suunta niiJStä on ja tulee kilpailemaan huomattavasti rauta- 22487: sellainen, joka parhaiten vastaa niitä vaa- teiden kanssa. Mutta on otettava huo- 22488: timuksia ja tarkoituksia, mitä yleensä rau- mioon, että se siellä Pohjois-Suomessa har- 22489: tatieltä vaaditaan. Kun sellaiset henkilöt vemmin asutuilila seuduilla ja jos:sa eivät 22490: tarkasteleva;t näitä suuntia, jotka ovat itse vielä maantiet kulje rinnan rantateiden 22491: sillä kohdalla, niin se tuntuu hyvin toden- kanssa, siellä sillä ei ole sitä mahdolli- 22492: näköiseltä, että kaikki suunnat ovat ver- suutta kilpailuun kuin on esim. vilkasliik- 22493: rattain tarpeeUisia ja ennen :kaikkea se keisellä seudulla, jossa maantie ja rauta- 22494: tarpee·l:linen, m:irrlkä suunnan puolesta pu- tie kuilkee rinnan. Kaikki nämä uudet rau- 22495: huja on puhumassa. Mutta jos me jätämme tatie,suunna:t, mitä suunniteUaankin, sil- 22496: puolueettomain tutkijain tutkittav!l!ksi loin kun maantie ku1k·ee rinnan rautatien 22497: kaikki rautatieasiat, niin siRoin varmasti kanssa, silloin on varmaa, että siitä tulee 22498: me tulemme siihen. että Suomen rautatie- kilpailij•a, jos se kerran tulee, joko suurem- 22499: verkosto tulee paremmin laadituiksi kuin massa tai p:Lenemmäsä määräs!Sä. Minä en 22500: se, mi:kä tähän a~sti on tapahtunut. Sillä nyt 'lähde sitä sanomaan, kuinka se kehi:t- 22501: onham meillä sellaisia rautateitä, jotka ei- tyy ja ·kuinka se kykenee kilpailemaan, 22502: vät mitenkään kykene kilpailemaan IDQ- mut1Ja mimä uskrulan epäillä, että sellai- 22503: nien niiden ti·e·ttömäin alueiden kanssa, sissa seuduissa, missä on vahvalumiset 22504: jotka nyt vielä ovat tekemättä, ja ne paikat tailvet, siel'lä tuskin auto1iik·enne .tulee tyy- 22505: oV'at kuitenkin jo saam·eet tien, jotka ovat dytttämään suuremmassa määrin kansan 22506: osoittautuneet sellaisiksi, että ne miten- tarpeita. 22507: kään eivät kannata rautatietä. Täällä ed. Bäck on huomauttanut tämän 22508: TäUai:sten puoil.ueettomain tutkijain tut- Vaasan-Härmän-Alapitkän tai Kuopion 22509: kiminen on tietys•ti ennem kaikkea välttä- suunnan puolesta jo niistä moni!S•ta eduista, 22510: mätöntä nytkin tätä uutta rautatieohjel- mitä siihen kuuluu, niin minä en ta.hdo 22511: maa laaditt!l!e•ssa. Mutta myöskin on halli- siitä tässä puhua. Minä uskon, että kulku- 22512: tus ja e<d111skunnankin jäsenet lausuneet laitosvaliokunnan jäsenet tahtovat viedä 22513: mrmta keTtaa sellaisenkin ajatuksen, että tarkemmin syventyä näihin perusteluihilll, 22514: suuria, pitkiä ratoja ei voida tällä kertaa ennenkuin ne ratkaisevat mitään suuntaa, 22515: ott1aa rauta:tierakennusohjelmaan. Jos me niin että minä en erikoisesti tä!ssä heille 22516: aina noudatamme tä:tä, niin me joudumme lähde selo1stamaan kai.lkki•a niitä asioi•ta, 22517: siihen kuin on jo jouduttu, että saadaan mUitta minä toivon. että he puolueettomasti 22518: sellaisia kanna:tta~ma,ttomia rautatiepä tkiä, tutkiv!llt tämänkin suunnan ja antavat, !Sil- 22519: jatka eivät vastaa sitä vaatimusta ja tar- loin kun asia heillä on esillä, siitä sen mu- 22520: koitusta, mihin kokona•ilsella rautatieohjel- kaisen päätöksen. 22521: mal1la pyr.itään. Meidäm. täytyy ennen kaik- 22522: kea ottaa jostkus sellainen ohjelma, jossa 22523: uskalletaan käydä käsiksi se,hlaisiin suuriin ·Ed. Kallioko.ski: E·d. Bäcikin lau- 22524: ja pitkiin rautatierakennussuunitelmHn sunnon johdosta minä ka•tson olev;ani ve[- 22525: kuin on esim. Vaasan-1Kuopion suunta, v~llinen oikaisemaan yhden asiR~llisesti 22526: joka kulkee Härmän-Lappajärven kautta. paikikansapitämättömän kohdan hänen lau- 22527: Se on todella pitkä ja suUJri suunta, mutta sunnossaan. Hän sanoi, että Vaasan sa- 22528: se on suunta, jota myös kannattaa ottaa tama on kuukautta pidempääm. alllki kuin 22529: harlkittavakisi ja tutkittav!llksi, eikö tämä Kok1kolan satama. (Ed. Bäck: Aivan oi- 22530: ratasuunta ole myös sellainen, j·01ka on kein!) .Minä tahtoisin sanoa, että viimei- 22531: välttämä:ttä otettava ohjelmaan. Mutta oli- ssltä 10 vuodelta laaditun tila~Ston muikaan 22532: sin nähnyt, että se pyynti, miikä alloitteessa on V arusan sata!ID•a vuosittain lii:kenteelre 22533: pyydetään, sHs vailn LappajärveHe as:ti oHut avoinna muutamia päiviä enemmän 22534: Voosasta, olisi täliä kertaa otettu ra:ken- kuin Kokkolan satama vuodessa. Ei auta 22535: nUISoihjelmaan ja tutkinninen siitä eteen- mitään, jo:s Vaasan sata;ma-alllas on auki, 22536: päin suoritettu tämän seuraavan kolmi- tai kun tie sinne on kiinni ja se on sa;ma me- 22537: vHsivuottskauden ajalla, m!kä ,täs:sä •ohjel- renkulku, joka määrää, kuinka kauam. 22538: massa nyt on. päästään V,aasaan, kuin Seikin, joka mää- 22539: Täällä ikmikulai•toSIIDinis•teri huomaUJtti, rää, kui:Dika kau!l!n päästään Kokikolaan. 22540: Työjärjestyiksen eräiden pykälien muuttaminen. 405 22541: 22542: Ed. K i v i o j a: VäärinkäsitYJSten vä:lttä- Puhe m i e s: Puhemiesneuvosto ehdot- 22543: miseksi vielä pyydän lausua, että se rata, taa asian lähetettäväiksi pe:r<Ustus~akivalio 22544: josta puhuin, ei tule kulkemaan meidän kuntaan. 22545: kylämme kautta, mutta suorinta tietä Yli- 22546: vieSikasta Raihj aan erämaiden kautta, niin 22547: että tässä ei ole :kysymyksessä omat edut, Keskustelu: 22548: vaan :sitsämaam. etu. Ja vie·lä jäi soanomatta 22549: se, että meidän satamassamme ei ole ~ento Ed. K i v i o j a: !Minä ihmettelen, mitenkä 22550: puhemiesneuvosto on saa,tu antamaan täl- 22551: hiekka •turmelemBJssa laubtapuileita, niin- 22552: Ia,inen ~ausunt•o, kuin tässä .Lausunnon toi- 22553: kuin on laita Ykspihlajassa. 22554: sessa kappal·oos:sa on nimittäin ehdotettu 22555: 1 §:n toisen lauseen muutoksen johdosta. 22556: ,Ed. B ä c k: Minä ,tahdon ed. Kalliokos- Tässä puhemiesneuvosto la;usuu, että uusi 22557: ke1le sanoa ainoMtaan sen, että minä olen sanamuoto ei muut.tais·i eikä selventäisi 22558: asunut likemmä 18 vuotta Vaa.sam tienoilla lauseen nykyistä sisällystä. Jos se ei niin 22559: eräässä rannikikopitäjässä, josta monta tee, niin pitäisi kuitenkin keksiä seUainen 22560: pitäjäläistä joka talvi oli ulkona niin kut- sanarrnuoto, että Laki tulisi tai tämä työ- 22561: sutussa hyi]_keenpyynnissä, ja heidän yksi- järjestys tulisi yhtäpitäväiksi käytännön 22562: mieLisen kertomansa mukaan sai tkuHenkin kanssa. Minä Ollen luullut, että täl.lä sana- 22563: noin !kuukautta prtemmän ajan hylkeen- muodoillla se :saavutettaisiin, si.llä mieles.tämi 22564: pyytäjä kulke•a jääaluiksillla juuri KCYktk•o- nykyinen sanamuoto me·rki·tsee sitä, että 22565: J.an ja Peräpohjanlahden tienoiHa, kuu- aakkosjärjestytksessä pitää is:tua niin 22566: kautta pitemmän ajan, kuin esime:r<kiksi kauan kuin eduskunta on toisin väättäny.t, 22567: Vaasan tienoilla. Jos ne valehtelevat, sit- e·ikä :saa ennen mennä sitä järjestys,tä 22568: ten minä valehtelen, mutta minä perU:Stan muuttamaan eikä rirstiinrastiin täällä juQk- 22569: väi:tteeni itse kalas,tajaväestön antamiin sentelemaan, niinkuin asian lBJita on ollut. 22570: tieto1hin, niiden, jotka talvi ta[ven perästä Ja taasen tämä minun ehdottam~mi .sana- 22571: ovBJt henkensä uhalila lku~keneet jää[au- muoto merkitsee sitä, että ensimmäisen 22572: toihla Pohjanlahden vesillä. k·erran istutaan aak:kosjärjestykses·sä ja 22573: sitten vähitellien lk.ehittyy s.iitä toinen jär- 22574: Ed. K a ll i o k o s k i: Ed. Bäckille mma jes.tys ja ,se sitten j ä l e m pää vruhviste- 22575: vain tahtoisin sanoa, että minä perustan taan eduSikunnan päätölkseilä. Kyllä minä 22576: tietoni merenkulkuhallituksen tilas•toon. vieläk.in olen sitä mieltä, että tfumä ehdo- 22577: tettu muutos - on1ko oilke a sanamuoto s·at- 22578: 1 22579: 22580: 22581: :Keskustelu julistetaan päättyneeksi. tunut, sitä en väitä- muttoa minun mieles- 22582: täni se siltä tark,oittaa, että eduskunta myö- 22583: .Esitys Hhllet.etään kulku~ aito s v a- hemmin, jälestäpäin, vahvistaa tuol!l ensim- 22584: liotkuntaan. mäistä istuntoa myöhemmän <istumajärjes- 22585: tyks,en. 22586: M1tä s.itten tulee tuohon kolmannessa 22587: kappaleessa esitettyyn puhemiesneuvoston 22588: 10) Kertomus ruotsalaisen kirjallisuuden lausuntoon, niin minust·a se on jonikun ver- 22589: edistämistä varten asetetun valtuuskunnan ran eduskunnan puhemiestä loukJmava, 22590: toiminnasta vuonna 1929 kun tä1ssä katsotaan, että jos ehdotettu 22591: muutos semmoisenaan hyväksyttäisiin, 22592: esitellään ja lähetetään kesrkuste[utta puhe- niin sHloin ei tulisi nimenhuutoa toimi- 22593: miesneuvoston ehdotuksen mukaise•sti s i- tettavruksi kuin 'kenties kerran kuukau- 22594: vis t y:sv al iotk unta a n. dessa. IDhdotus on kuitenkin niin, että 22595: muuta muutosta ei voi tehdä, kuin minkä 22596: pUJhemies ehdottaa - ykrsityisel,lä edUJSta- 22597: jaUa ei ole mitääm muut01ksen ehdot.tamis- 22598: 11) Työjärjestyksen eräiden pykälien oikeutta - niin tämä puhemiesneuvoston 22599: muuttamista lams•unt·o merlkliitsee siis sitä epäluottamus.ta 22600: puheiDiiehelle, että hän siis joka kerran, 22601: koskeva ed. Kiviojan aloite ja puhemies- paitsi kerran kuukaude:ssa, ehdottai,si ni- 22602: neuvoston siitä antama lausunto esitellään. menhuudon pois jätet.täväksi. Ehdottamani 22603: 406 Tiistaina 4 maa•liskuuta 193(). 22604: 22605: sanamu:orbo myös sisältää - kun eduskunta 14) Kokemäenjoessa kuluvana talvena sattu- 22606: voi t o i s i n väättää - erttä se on s,iis neen tulvan aiheuttamia toimenpiteitä 22607: a 1 k a e s s a toimitettava, mutta jos edus- 22608: kunta päättää toisin, sen v o i joskus toi- koskevain t:oivomusailoitteid·en johdos·ta 22609: mUtaa ·istunnon >l •O p u s s a k i n. laadittu maatalousvaliOikunnan mietintö 22610: Sitten tämä viimeinen koihta ·saattaa ol[a n:o 3; 22611: kyUä epäonnistuneesti siihen tullut, mutta 22612: tarkoitus oli se, että !kun myöhemmässä 22613: istunnossa merkitään läsnäor1evilksi ne, 22614: jotka olivat edellilsessä istunnossa läsnä, 15) Ehdotuksen asemakaavalainsäädännöksi 22615: niin tar!koituksena oli varata myöskin tilai- 22616: suu:s niille, jotka eivät ol:leet edelllise.ssä sisältävän hal1lituksen esity1k:sen johdosta 22617: ]stunnossa saapuvilla, mutta myöhempään laadittu lalci- ja talousvaliokunnan mie- 22618: istuntoon >sarupuvat, käydä ilmoittautu- tiwtö n:o 1; 22619: massa, niin että pöytäJklirjaan meddttäisiin 22620: saapuvilla ole·vdlksi entiset j•a seuraavat, 22621: jotka er:iJkse·en ilmoittautuvat. 1\fi.elesrt.äni 22622: seUaisen 'kum.artamisen vas•taanot.trumli.nen 16) Määrärahan myöntämistä uusien vankila- 22623: ei ole niin vaikea, kuin tässä pUJhemies- osastojen rakentamiseksi 22624: neuvost:on lausunnossa sanotaan. 22625: tarkoittavan ha]Lituksen esityksen johdosta 22626: :Kesilms·telu julistetaan päättynoo'ksi. laadittu valtiovarainvaliokunnan m~etintö 22627: n:o 6; sekä 22628: Aloite .lähetetään p e r u :s t u s l a k i v a- 22629: 1 i o k u n t a a n. 22630: 22631: 17) Eräitä vankeinhoitomenojen klll!ivamisesta 22632: aiheutuvia lisäyksiä vuoden 1930 tulo- ja 22633: menoarvioon 22634: Pöydällepanot: 22635: koskevan hallituksen esityksen johdosta 22636: :Pöydällepanoa varten esitellään ja pan- laadittu vaJtiovaQ'ainvaliiOkumnan mietintö 22637: naan pöydälle seuraavaan istuntoon: n:o 7. 22638: 22639: 12) Ehdotuksen laiksi 11 päivänä marras- 22640: kuuta 1922 annetun asevelvollisuuslain 23 § :n 22641: muuttamisesta ·P u h e m i e s: .Seuraava ii•stun to on tule- 22642: v:ana pea:jantaina ke1lo 14. 22643: silsälltävän lrukirwloitteen johdosta laadittu 22644: puolUJStusasiainvaLio.kunnan mietintö n:o 1; 22645: 22646: 22647: 13) Ehdotuksen laikisi valtion viljavarastosta 22648: 11 päivänä marraskuuta 1927 annetun lain 22649: Täysistunto lopetetaan kelLo 17,53. 22650: muuttamisesta 22651: 22652: sisältävän ha1Utuksen e1sityksen jo!hdos,ta Pöytä!klirj an vakuudek•si: 22653: laadittu ma>atruloUJSvaliokunnan mietintö 22654: n:o .2; An1ton Kotonen. 22655: 14. Perjantaina 7 p. maaliskuuta 1930 22656: kello 14. 22657: 22658: Päiväjärjestys. Siv. 22659: Asiakirjat: Puolustusasiainva- 22660: liokunnan mietintö n :o 1 ; ed. Tuomi- 22661: Ilmoituksia: vaaran y. m. lak. al. n :o 40 (1929 II 22662: Siv. vp.). 22663: Toinen käsittely: 22664: Ainoa käsittely: 22665: 1) Ehdotus laiksi järjestyksen ja 22666: turvallisuuden tehostamisesta ..... . 408 7) Ehdotus määrärahan myöntämi- 22667: Asiakirjat: Suuren valiokun- sestä uusien vankilaosastojen rakenta- 22668: nan mietinnöt n :ot 8 a ja 8; lakivalio- miseen ......................... . 414 22669: kunnan mietintö n :o 3; hallituksen A s i a k i r j a t: Valtiovarainvalio- 22670: .esitys n :o 73 ( 1929 II vp.). kunnan mietintö n :o 6; hallituksen esi- 22671: 2) Ehdotus laiksi riisijauhojen ja tys n:o 4. 22672: -rJfynien tullista vuonna }930 ..... . 409 8) Ehdotus eräistä vankeinhoHo- 22673: A s i a k i r j a t: Suuren valiokun- menojen kasvamisesta aiheutuvista li- 22674: nan mietinnöt n :ot 10 a ja 10; valtio- säyksistä vuoden 1930 tulo- ja meno- 22675: varainvaliokunnan mietintö n :o 4; hal- arvioon .......................... . 419 22676: lituksen esitys n :o W. . A s i a k i r j a t: Valtiovarainvalio- 22677: 3) Ehdotus laiksi painovapauslain kunnan mietintö n :o 7; hallituksen esi- 22678: muuttamisesta ................... . tys n:o 19. 22679: A s i a k i r j a t: Suuren valiokun- " 9) Ehdotukset Kokemäenjoessa ku- 22680: nan mietintö n :o 15; lakivaliokunnan luvana talvena sattuneen tulvan ai- 22681: mietintö n :o 7, hallituksen esitys heuttamien vahinkojen korvaamisesta 421 22682: n :o 49 (1929 II vp.). A s i a k i r j a t : Maatalousvaliokun- 22683: nan mietintö n :o 3; ed. Kirran toiv. 22684: al. n:o 23; ed. Rantalan y. m. toiv. al. 22685: Ensimmäinen käsittely: n:o 24. 22686: 4) Eh_dotus laiksi valtion viljavaras- Esitellään: 22687: tOS'ta 11 päivänä marraskuuta 1927 22688: annetun lain muuttamisesta ....... . 411 10) Hallituksen esitys n :o 25 varo- 22689: Asia k i r j a t: Maatalousvaliokun-. jen myöntämisestä eräitä korjaus- ja 22690: nan mietintö n :o 2; hallituksen esi- uudisrakennuksia varten merenkulku- 22691: tys n :o 17. laitoksessa ....................... . 422 22692: 5) Ehdotus asemakaavalainsäädän- 11) Hallituksen esitys n :o 26 laiksi 22693: n&ksi ................ · · · · · · · · · · · · merivartiolaitoksesta ............. . 22694: A s i a k i r j a t: Laki- ja talous- 12) Hallituksen esitys n :o 27 mää- " 22695: V'aliokunnan mietintö n :o 1; hallituk- rärahan ottamisesta vuoden 1930 22696: sen esitys n :o 1 (1929 II vp.). ylimääräiseen menoarvioon merivar- 22697: 6) Ehdotus laiksi 11 päivänä mar- tiolaitoksen perustamisesta ja meri- 22698: ra·skuuta 1922 annetun asevelvollisuus- vartioinnin tehostamisesta j<futuvia 22699: lain 23 § :n muuttamisesta ......... . menoja varten ................... . 436 22700: 408 Pel'ljantaina 7 p. maaliskuuta 19-30. 22701: 22702: Siv. jat Salo, Kukikonen ja Aattela, ensi tiistaiksi 22703: Pöydällepanoa varten ja !keskiviikoksi edustajat Jutila ja Löthman 22704: esitellään: sekä hallituksen antaman tehtävän suorit- 22705: tamiseksi uLkomailla tämän istuntokauden 22706: 13) Perustuslakivaliokunnan mie- loppuun ed. Talas. 22707: tintö n:o 1 eduskunnan oikeusasia- 22708: miehen toiminnastaan vuonna 1928 22709: antaman kertomuksen johdosta .... 435 22710: 14) Perustuslakivaliokunnan mie- Uusi edustaja. 22711: tintö n:o 2 hallituksen esityksen joh- 22712: dosta laiksi sotatilasta, laiksi sanotun P UI h e m i e s: Ilmoitetaan, että työmies 22713: lain säännösten soveltamisesta sotavoi- Onni Aukusti M ä en p ä ä, joka Vaasan 22714: man liikekannallepanon sattuessa sekä läänin pohjoisesta vaalipiiristä on valittu 22715: laiksi sen korvauksen perusteista, edustajaksi työmies Väinö Johannes Kallion 22716: mikä sotatilaa koskevan lain mukaan varamiehenä, on kuluvan maaliskuun 6 päi- 22717: on eräissä tapauksissa valtion varoista vänä puhemiehelle esittänyt asianmukai- 22718: suoritettava ...................... . sesti tarkastetun ja hyvä:ksytyn edustajan- 22719: 15) Lakivaliokunnan mietintö n:o " 22720: valtakirjansa ja siis ollut sanotusta .päivästä 22721: S hallituksen esityksen johdosta laiksi alkaen oikeutettu ryhtymään ooustajatoin- 22722: rikoslain 2 luvun 17 § :n muuttami- tansa hoitamaan. 22723: sesta .......................... · .. 22724: 16) Lakivaliokunnan mietintö n:o " 22725: 9 hallituksen esityksen johdosta eri- 22726: näisistä muutoksista ja lisäyksistä 22727: Suomen evankelis-luterilaiselle kir- Uusia hallituksen esityksiä. 22728: kolle annettuun kirkkolakiin ....... . 22729: 17) Valtiovarainvaliokunnan mie- " 1P u he mies: Ilmoitetaan, että tasavai- 22730: tintö n:o 8 hallituksen esityksen lan presidentin kirjelmän ohella tältä päi- 22731: johdosta lisämäärärahasta Suomen vältä on eduskunnalle jätetty hallituksen 22732: osanotosta Barcelonan kansainväliseen esitykset n :ot 28-35. 22733: näyttelyyn aiheutuneiden kustannus- 22734: ten suorittamiseksi ............... . 22735: " 22736: Päiväjärjestyksessä olevat asiat: · 22737: Puhetta johtaa puhemies V i r k kun en. 22738: 1) Ehdotus laiksi järjestyksen ja turvallisuu- 22739: den tehostamisesta. 22740: Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi 22741: edustajat A. ·Aalto, Aattela, Huttunen, .Esitellään suuren valiokunnan mietintö 22742: Järvinen, Kukkonen, Ryömä, Salo, Wal- n :o 8 a ja otetaan j ~- t kettu u n toi- 22743: jakka ja Vo~onmaa sekä lisäksi valtiopäi- s e e n k ä s i t t e l y y n siinä sekä saman 22744: ville saapumatta jäänyt ed. Rosenberg. valiokunnan mietinnössä n :.o 8 ja lakivalio- 22745: kunnan 1Il1ietinnössä n :o 3 valmistelevasti 22746: käsitelty lhamtuksen esitys n :o 73 (1929 II 22747: Puheenvuoron saatuaan lausuu vp.), joka sisältää yllämainitun lakiehdo- 22748: tuksen. 22749: Ed. J. F. A a 1 t o: Suuri valiokunta ko- 22750: koontuu huomenna kello 10. Puh e mies: Käsittelyn .pohjana on 22751: suuren 'Val:Ldkunnan mietintö n :o 8 a, josta 22752: nähdään, että suuri valiokunta on ika1kissa 22753: kohdin yhtynyt eduskunnan asiassa teke- 22754: Ilmoitusasia t: miin päätöksiin. 22755: 22756: Vapautusta eduskuntatyöstä saa:vat: ylksi- Asian toinen käsittely julistetaan näin 22757: tyisten asiain ta:kia tästä i3tunnosta edusta- ollen päättynee'ksi. 22758: 22759: 22760: 22761: 22762: • 22763: P.ainovapaUISlain muuttaminen. 409 22764: --------------~· 22765: 22766: 22767: 2) Ehdotus laiksi riisijauhojen ja -ryynien vastaisen menettelyn. Mutta kun oikeus- 22768: tullista vuonna 1930. ministeri toiselta puolen on eduskunnasta 22769: poliittisesti riip,puvainen, ei hän läheskään 22770: Esitellään suuren valiokunnan mietintö aina V'Oi lain hänelle puheenalaisessa suh- 22771: n ;.o 10 a ja otetaan j a t k e t t u u n t o i- teessa asettamaa velvollisuutta täyttää, 22772: s e e n k ä s i t t e 1 y y n siinä sekä saman vaikkapa hänellä siihen olisi halua:kin. Kun 22773: valiokunnan mietinnössä n :o 10 ja valtio- oikeusministerin menettelyyn tästä syystä 22774: varainvaliokunnan mietinnöss.:1, n :o 4 val- poliittiset syyt vaikuttavat, ei mitään yhte- 22775: mistelevasti käsitelty hallituksen esitys n :o näisyyttä painovapauslain noudattamisen 22776: 16, joka sisältää yllämainitun lakiehdotuk- valvonnassa voida nykyisen järjestelmän voi- 22777: sen. massaollessa saada aikaan. Sen lisäksi on huo- 22778: mattava, että painovapauslain noudattami- 22779: .puhe m i e s: Käsittelyn pohjana on sen valvonta ja syyteoikeudesta määräämi- 22780: suuren valiokunnan mietintö n :o 10 a, josta nen, ovat oikeusministeriölle vieraita tehtä- 22781: nähdään, että suuri valiokunta on kaikissa viä eivätkä muutenkaan sille hyvin S'ovellu. 22782: kohdin yhtynyt eduskunnan asiassa teke- Sitä vastoin oikeuskansleri, joka muutenkin 22783: miin päätöksiin. valvoo laJkien noudattamista maassa, voisi 22784: se'kä aikaansaada yhtenäisen menettelyn tpu- 22785: Asian toinen käsittely julistetaan näin heenalaisessa suhteessa että myöskin täyttäJä 22786: ollen päJittynee!ksi. poliittisista seikoista riippumatta kysymyk- 22787: sessäolevan tehtävän. Mielestäni sentähden 22788: hallitU'ksen esitys painovapauslain noudat- 22789: 3) Ehdotus laiksi painovapauslain tamisen valvonnan siirtämisestä oikeus- 22790: muuttamisesta. kans~erille olisi hyväksyttävä, ja rohkenen, 22791: herra puhemies, ehdottaa, että eduskunta 22792: Esitellään suuren valiokunnan mietintö päättäisi ffiäsittelyn ,pohjaksi ottaa hallituk- 22793: n :o 15 ja otetaall t o i se e n k ä s i t te- sen esi ty;ksen. 22794: 1 y y n siinä sekä la;kivaliokunnan mietin- 22795: nössä n :o 7 valmistelevasti käsitelty halli- Pääministeri K a 11 i o: Pyydän saada 22796: tuksen esitys n:o 49 (1929 II vp.), j,oka si- kannattaa ed. Puhakan tekemää ehdotusta. 22797: sältää yllämainitun lakiehdotuksen. Minusta on lain kannalta johdonmukaisem- 22798: .paa, että tämä tehtävä kuuluu oikeuskans- 22799: Puhe m i e s: Käsittelyn !pohjana on lerille, jonka alaisena ovat syyttäjäviran- 22800: suuren valiokunnan llllietintö n :'0 15. omaiset Jos oikeusministeri edelleen tätä 22801: valvoo, niin hänen on aina käännyttävä 22802: syyttäjävi·ranomaisten puoleen. Sen takia 22803: Keskustelu: on luonnoHisempaa, että painovapauslain 22804: valvonta kuuluisi oikeuskanslerille. 22805: Ed. Puhakka: Vuoden 1919 paino- 22806: vapauslain säännökset tämän lain noudat- Ed. K. Haka l a: Hallituksen esitykseen 22807: tamisen valvonnasta ovat sovittamattomassa sisältyvässä lakiehdotuksessa ehdotetaan pai- 22808: ristiriidassa eräiden nykyisen valtiojär- novapauslaJkiin sellaista muutosta, että mai- 22809: jestyksemme tärkeimpien periaatteiden nitun lain noudattamisen valvonta ja syyt- 22810: kanssa. Painovapauslain noudattamisen val- teeseenpanotehtävät pain·ova pausrikoksissa 22811: vonta kuuluu sanotun lain 40 ja 41 § :ien siirrettäisiin oikeusministeriöitä oikeuskans- 22812: mukaan orkeusministeriölle, ja 42 § velvoit- lerille. Jos kysymyksessä olisi yleensä la- 22813: taa oikeusministeriön, j.os havaitaan, että kien valvonnan siirtäminen hallintoviran- 22814: ilmestyneet painotuotteet ovat rikollisia tai omaisilta oi'keusviranomaisille niin silloin 22815: että painolakia vastaan muuten on rikottu, Qlisi kysymys paljon laajemmalla pohjalla 22816: määräämään syytteen nostettavaksi ja ke- ja aiheuttaisi vakavaa ;periaatteeUista- 22817: nen sitä on ajettava. Tämän lainkcili.dan kin harkintaa kumpaisenkin järjesteLmän 22818: mukaan syytteen määrääminen siinä maini- eduista ja varjopuolista. Mutta nyt ei ole 22819: tuissa . tapauksissa on oikeusministeriön niin asian laita. Kysymy;ksessä on ·Vain 22820: lainmukainen velvollisuus, jonka täyttämi- yhden ainoan lain valvonta - tärkeän kyl- 22821: sen laiminlyönti sisältää ilmeisesti ~ain- läkin, mutta ei suinkaan aivan erikois- 22822: 22823: 52 22824: 410 Pe!'lj.antaina 7 p. maaliskuuta 1'9·30. 22825: 22826: laatuisen tai ainutlaatuisen. Muistettava- mieluisasti halua tätä tehtävää ottaa vas- 22827: hall on, että ·löytyy suuri joukko muitakin taan. Nykyistä edel'linen oikeuskanslerin- 22828: la:keja, joiden noudattamista valvovat eri viranhoitaja on antanut asiasta lausuntonsa, 22829: miniswriöt ja muut hallintoviranomaiset. jossa pääasiallisesti esitetään sama ajatus, 22830: Lähinnä painovapausla·kiin verrattavissa mikä lakivaliokunnan perusteluissa on esi- 22831: on tietysti yhdistysla:ki. Siinähän on kysy- tetty seuraa·valla lauseella: ,Asiaa harki- 22832: mys myös poliittisesta toiminnasta ja po1iit- tessa validkunta on, Dttaen huomioon, että 22833: tisista rik>(jksista aivan samalla tavoin kuin 1painovapausrikokset usein•kin ovat luonteel- 22834: painovapausasioissakin. Ja samat poliitti- taan enemmän tai vähemmän poliittisia, tul- 22835: set tekiiät vaikuttavat, sen minkä vaikutta- lut siihen käsitykseen, ettei määräyksen an- 22836: vat, lkumpaisenkin valvontaan. Yhdistys- tamista painovapausrikosten syytteeseen 22837: lain muutosta käsiteltäessä joulukuulla panemisesta voida siirtää oikeuskanslerille 22838: yritti lakivalidkunta saada siihen aivan sa- saattamatta oikeuskansleria sellaiseen ase- 22839: maan suuntaan käypää muutosta, kuin mikä maan, että hänen puolueettomuutensa mil- 22840: sisältyy k>äsiteltävänä olevaan hallituksen loin yhdeltä, milloin toiselta taholta pan- 22841: esitykseen. Valiokunta ehdotti si'lloin, että naan kyseenalaisoeksi, milkä olisi omiansa 22842: yhdistysten väliaikainen lakkauttaminen alentamaan oikeuskanslerin arvovaltaa.'' 22843: jäisi yleisen syyttäjän sellaista vaatiessa Tämä peruste on epäilemättä yhtä painava, 22844: tuomioistuimen asiaksi. Mutta hallitus oli vieläpä painavam.pi1kin :kuin hallituksen esi- 22845: tässä asiassa jyrkästi päinvastaisella <kan- tyksen paljon monisanaisemmin ilmaistu 22846: naLla, vaikka yhdistyslain valvontaan voi- :perustoelu. Painovapauspolitiikka on meillä 22847: <laan pilkullensa soveUuttaa kaikki se, mikä siis joutunut nykyjään sille kannalle, ettei 22848: käsiteltävänä olevan hallituksen esityksen painovapauden käytön valvontaa kukaan 22849: perusteluissa on sanottu painovapauslain ottaisi mielellään hoitaakseen, ja se on su- 22850: valvonnasta. Se vaati yhdistysten väliai- .ru1linen ajanmermki, sitä ei voida kieltää. 22851: kaista lal~kauttamisoi'keutta ehdottomasti Eduskunta tuskin ,voi asiassa .muuta tehdä 22852: .sisäasiainministeriölle ja maaherroille, ja kuin la.kivaliokunnan ja suuren valiokun- 22853: saikin ajettua vaatimuksensa lävitse, ja nyt nan ehdotuksen mukaisesti hylätä hailitulk- 22854: lakkautetaan sisäasiainministerin m.iiJäräyk- sen esity:ksen. SosiaEdemokraattinen ryhmä 22855: sestä yhdistyksiä mi1ltei joka päivä ilman, ainakin on tietää'kseni yksimielisesti sillä 22856: että herra sisåiasiainministeri valittaisi po- kannalla. Mutta vaikka näin käykin ja 22857: liittisen arvovaltansa sii.tä kärsivän. vaikka painoasiain valvonta l()nkin näin 22858: Tämä yksi ainoa esime.rkki ·osoittaa sel- vastenmielistä, niin ei silti •pit:äisi ryhtyä 22859: västi, että kysymyiksessä ei ole järjestelmän uutta :painoylihallitustakaan perustamaan. 22860: muuttaminen, vaan erään ,poikkeuksen teke- Eduskunta ei varmaankaan sellaistakaan 22861: minen nykyiseen järjestelmään. Mikä twhän esitystä hyväksyisi. Toivotaan sen sijaan, 22862: 'On pohjimmaisena syynä, se ei käy täysin .että painovapauspolitii•kka muuttuu meillä 22863: selville hallituksen esityksen .perusteluista sellaiseksi, että painoasiain valvonta tulee 22864: eikä liioin herra oikeusministerin lausun- meillä helpommaksi ja myöskin mielui.sem- 22865: noista. Niiden yleissävy ja kO'ko sisältö maksi. 22866: saattaa kuitenkin olettamaan, että nykyi- 22867: se1le oikeusministerille ·On mieskohtaisesti Ed. S a h l s tein: Viitaten mietintöön 22868: vastenmielistä toteuttaa nykyisen hallituk- liitettyyn vastalauseeseeni pyydän .minä'kin 22869: sen pain(}vapauspolitiikkaa ja senvuoksi saada kannattaa ed. Puhakan tekemää ehdo- 22870: haluaa siirtää sen toiselle, turvatummassa tusta. - 22871: t~semassa olevalle viranomaiselle. Tähän 22872: Qlettamukseen ei sisälly mitään moitetta Ed. T a b. e 11: Ed. Puhakan tekemän eh- 22873: l1erra oikeusministeriä 'kohtaan, sillä minä dotuksen johdosta, että käsittelyn pohja:ksi 22874: olen va:lmuwttu, että sangen monet,. jotka otettaisiin hallituksen esitys, pyydän ilmoit- 22875: ky'llä pitävät ministerin toimesta, eivät taa, että ryhmämme tulee vastustamaan 22876: ollenkaan pidä Kallion hallituksen .paino- tehtyä ehdotusta. Itse asiassa minun mie- 22877: vapausp,olitiikan toteuttamisesta. lestäni ei ole suurtakaan eroa silLä, mninkä 22878: Mutta asian laita on niin, •kuten j(} viime viranomaisen hoidettavina painovapaus- 22879: vuonna tämän asian lähetekeskustelussa asiat ovat, sil:lä kaikki osaavat 'kuitenkin 22880: tuli mainittua, että oikeuskanslerikaan ei menetellä näissä kysymyksissä samalla ta- 22881: Alsema.kaa valairusäädä'!lJtÖ. 411 22882: 22883: 22884: valla. Mutta. kcoska .oikeusministeriön edes- s i t te l y y n siinä valmistelevasti .käsitelty 22885: ·ottamiset ovat sitten'kin paremmin eduskun- hallituksen esitys n :o 17, joka sisältää yllä- 22886: nan arV1osteltavissa, niin tämän vuoksi olisi mainitun lakiehdotuksen. 22887: asiantila pyHytettävä nykyisellään ja näin 22888: ollen hyväJksyttävä suuren valiokunnan ja Puhe m i e s: Käsittelyn pohjana on 22889: lakivaE.dkunnan hylkää:vät mietinnöt asiassa. maatalousvaliO'kunnan mietintö n :o 2. 22890: Ed. P u h akka: Ed. Hakalan 1lausun- Kukaan ei halua puheenvuoroa. 22891: non johdosta pyydän huomauttaa, että yh- 22892: distyslain ·valvonta ei ole sillä tavalla us- Lakiehdotuksen ensimmamen käsittely 22893: kottu oikeusministeriölle kuin l!)ainovapaus- julistetaan päättyneeksi ja asia \lähetetään 22894: la.in ja että hänen vertauks-ensa siitä syystä su:ureen valiokuntaan . 22895: .ei: pidä paikkaansa. Myöskään ei paino- 22896: våpauslain noudattamisen valvonnan sii·rtä- 22897: minen oikeuskansler~lle tietäisi, 'kuten ed. 5) Ehdotws a:semakaavalainsäädännöksi. 22898: Haka!la väitti, poikkeusta yleisestä järjestel- 22899: mästä, vaan päin vastoin poikkeuksen !poista- Esitellään laki- ja ta:lousvaliokunnan 22900: mista tässä suhteessa nykyisestä j.ärjestel- mietintö n :o _1 ja otetaan e n s i mm ä i- 22901: m&stä. s e e n k ä s i t t e l y y n siinä valmistele- 22902: vasti käsitelty hallituksen esitys n :·o 1 (1929 22903: Keskustelu julistetaan päättynee•ksi. II vp.), joka sisältää yHämainitun lain- 22904: sä•ädäntöehCJiotuksen. 22905: P u h e m i e s : Keskustelun kuluessa on 22906: ed. Puhakka ed. Kallion kannattamana eh- Puhemies: Käsittelyn pohjana on laki- 22907: .dottamrt, että käsittelyn pohjaksi asetettai- ja talousvaliokunnan mietintö n :o 1. 22908: siin hallituksen esitys. Kutsun tätä ehdo- 22909: tusta ed. Puhakan ehdotukseksi. 22910: Keskustelu: 22911: SelQnte.ko myönnetään oikeaksi. 22912: Ed. Kivi: Herra puhemies! Vireillä 22913: Äänestys ja päätös: 22914: olevan asemakaavalainsälidännön ja erit- 22915: täinkin sen keskeisimmän lain, käsiteltävänä 22916: Joka käsittelyn pohjaksi hyväksyy suuren olevan asemakaavalain kautta tulee sekä 22917: valiokunnan mietinnön, äänestää ,jaa"; jos kaupunkien että kauppalain kuin myös taa- 22918: ,ei" voittaa, on ed. Puhakan ehdotus hy- javäkisten yhdyskuntien ja muidenkin taa- 22919: vruksytty. jaan asuttujen alueiden järjestely ja mken- 22920: taminen saamaan sekä asiallisessa että muo- 22921: P u h e m i e s : Äänestyksessä on annettu doUisessa suhteessa 'kauan kaivatun ratkai- 22922: g,g jaa- ja 82 ei-ääntä, 2 tyhjää; poissa 16. sunsa. HaUituksen esitys oli ansiakas ja 22923: laki- ja talousvaliokunnan siihen tekemät 22924: Eduskunta on käsitte1yn pohjaksi !hyväk- muutoikset ja lisäykset tuntuvat yleensä 22925: .5ynyt suuren ·valiokunnan mietinnön. asiallisilta. E·räs kohta ei kuitenkaan voi 22926: minua tyydyttää, nimittäin katurasituskysy- 22927: Eduskunta yhtyy suuren valiokunnan eh- myksen ratkaisu. Tarkoitan lähemmin ase- 22928: ·dotukseen lakiehdotuksen hylkäämisestä. m~kaavaiakiehdotuksen pykäliä 38-46. 22929: Katujen rakentamiseen, 'kunnossapitoon 22930: Asian toinen käsittely julistetaan päätty- ja pruhtaana.pitoon nähden on käytäntö ol- 22931: nee.ksi. lut hyvin kirjava. Niinpä toiset kaupun'ki- 22932: kunnat, kuten Oulu ja. Maarianhamina, 22933: 4) Ehdotus laiksi valtion viljavarastosta 11 kustantavat :kadut kokonaisuudessaan, Pie- 22934: päivänä marraskuuta 1927 annetun lain taTsaari ;puol~ksi, Naantali ja Kokko·la suo- 22935: muuttamisesta. r:ittavat ensimmäisen päällystämisen, jonka 22936: jälkeen kunnossa.pito jää tontin omistajan 22937: Esitellään maatalousvaliokunnan mietintö velvollisuudeksi. Me1kein joka 'kaupungissa 22938: n :o 2 ja otetaan en s i m m ä, i s e en ik: ä- on käytäntö erilainen. 22939: 412 Perjantaina 7 p. maaliskuuta 1.930. 22940: 22941: Nyt olisi luullut, että hallitus ja valio- varaisten kustannuksella. Lausun nämä 22942: kunta .olisivat kehittäneet katurasituskysy- evästykset suurelle valiokunnalle juuri näi- 22943: mystä yhteen ainoaan mahdolliseen suun- den vähävaraisten puolesta, sillä katurasi- 22944: taan, nim. siihen, että katujen rakentami- tus arvokkaille Helsingin taJloille on niin 22945: nen ja kunnossapito toimitetaan yhteisillä pieni asia, ettei niiden etujen ajaminen ole 22946: vamilla. Mutta hallitus ja valiokunta päin- tarpeellista. 22947: vastoin sälyttävät rasituksen yhä enemmän .Sivumennen tahdon vielä huomauttaa, 22948: yksityisten tontinomistajain niskoille. Ke- että vaikka asettuisikin laki- ja talousvalio- 22949: hitys siihen suuntaan ei mielestäni ole lain- kunnan mietinnön 'kannalle, on lll!kiehdotu'k- 22950: ilman puolustettavissa. Ainoastaan Venä- seen jäänyt useita hataria kohtia. Viittaan 22951: jällä ja siitä eronneissa maissa ollaan sillä vain lakielhdotuksen 44 § :ään, jossa sääde- 22952: vanhanaikaisella kannalla, että katurasitus tään, että kaupunki Qn oikeutettu suoritta- 22953: 'kuuluu tontin omistajalle. Eurooppalainen miaan kustannuksia vastaavasta lrorvauk- 22954: katsantokanta on se, että katu on yhteisön sesta ottamaan täyttääkseen tontinomista- 22955: rakennettava ja kunnossapidettävä. Tuskin jalle kuuluvat ka:dun kunnossa- ja puhtaa- 22956: tarvitsee mainita, että viimemainittu eu- napitovelvollisuudet tai jommankumman 22957: rooplpalainen kanta on sekä oikea että koh- näistä ja kannetaan tai ulosotetaan korvaus 22958: tuuHinen. Tontinomistaja ei käytä katua tontin omistajalta, kuten kunnallisverojen 22959: sen enempää kuin muutlkaan, hyvin harvoin periruisestä on säädetty. On jäänyt koiko- 22960: edes senkään vertaa 'kuin muut. Nykyisillä naan sanomatta, miten kustannukset jae- 22961: liikenneneuvoilla tulee 'katu entistä enem- taan. Puhumattakaan siitä, että tällaisia 22962: män rasitetuksi, eikä enää riitä se kustan- yleisluontoisia kustannuksia on ma:hdotonta 22963: lllllS; mikä ennen vanhaan hyvään aikaan jakaa tontinomistajien ikesken niin, ettei 22964: riitti, kun tietä käytettiin ainoastaan hevos- siinä harjoitettaisi mielivaltaa, on säännös 22965: tienä. Tuottamatta mitään hyötyä tontin- suorastaan käsittämätön. Nyt vielä Dn ta- 22966: omistajalle on kadun käyttö kasvanut mo- lonomistajalla itsellään edes oikeus omalla 22967: nill'kertaiseksi. Suuret kuljetusliilkkeet, teh- työllään kuitata tätä ylimääräistä veroa, 22968: taat, valtio ja kunnat, autobussilii'kennöit- mutta laki~hdotu'ksessa on tahdottu tämäkin 22969: sijät y. m. saavat iLmaiseksi rasittaa katua ,etu" :poistaa. Jos tahdottaisiin saattaa 22970: ja kustannukset maksaa tontinomistaja. maamme kauprunkien kadut osapuilleenkaan 22971: Ruotsissa, josta me niin usein otamme esi- länsimaiseen asuun, tietäisi se sitä, että moni 22972: mer:kkiä, kuuluu kadun päällystys ja kun- vähävarainen henkilö saisi luovuttaa talonsa 22973: nossapito kokonaan kunnalle, ja useat Ruot- 'kadunlaittokustann usten pei ttämiseen. 22974: sin kaupungit ovat .puhtaanapidonkin otta- On varmasti jo aika meidän nousta tässä- 22975: neet velvDllisuudekseen. Meillä on maantiet kin asiassa muun Euroopan tasalle, sillä sel- 22976: otettu valti,on haltuun, ja sitä el. kukaan lainen tilanne, jonka vakiinnuttamista laki- 22977: enää pidä epäasianmu'kaisena. Päinvastoin ehdotus tarlkoittaa, ei enää vallitse, kuten 22978: kaikki ovat uuteen järjestelmään tyytyväi- aikaisemmin mainitsin, muualla kuin Venä- 22979: sra. Kun tontinomistajat maksavat sekä jällä ja Venäjästä eronneissa maissa. 22980: kunnallis- että tulo- ja omaisuusveronsa Ehdotan siis, että lakiehdotuksen 43--46 22981: kuten muutkin kansalaiset, niin on aivan § § korvattaisiin, tekemällä vastaavat muu- 22982: väärin rasittaa heitä nyt kysymyksessä ole- tokset myöskin lakiehdotuksen 38--42 §§ :iin, 22983: valla erikoisverolla. seuraavan sisältöisellä säännöksellä: 22984: Kun puhutaan tontinomistajista ja talon- ,Kadun ja yleisen viemärijohdon raken- 22985: omistajista, häämöittävät asian tuntematto- taminen sekä kunnossa- ja puhtaanapito 22986: mien silmissä Helsingin komeat kivitalot kuuluu kaupungille. 22987: ja niiden yksityisomistajat Mutta huomat- Tontinomistajan kunnossa- ja puhtaana- 22988: kaa, että vain pieni osa tonteista ja taloista pidettävänä nykyään oleva katu on vuo- 22989: on varakkaiden käsissä. Taloja omistavat den !kuluessa luovutettava kaupungille pääl- 22990: suurimmaksi osaksi vähävaraiset yksityis- lystykseen nähden sellaisessa kunnossa, että 22991: henkilöt ja samoin vähävaraisten henkilöi- maistraatti voi sen hyväksyä käytettäväksi 22992: den muodostamat asunto-osa•keyhtiöt ja hevosiiikennettä varten; kuitenkaan ei luo- 22993: -osuuskunnat. Valtavin osa Suomen kau- vuttajalla ole velvollisuutta päällystää sitä 22994: .punkien kaduista tulisi lakiehdotuksen mu- uud~ella päällystysaineella. 22995: kaan ylläpidettäväksi juuri tällaisten vähä- 'Doukokuun 4 päivänä 1<896 annetun ase- 22996: AIS,emakaavalain.säädä:ntö. 413 22997: 22998: tuksen mukaisesti tehty sopimus, jolla 1kau- per åtminstone för de centrala delarna av 22999: punki on ottanut hoitaakseen tontinomista- huvudstaden. 23000: jan tai -haltijan velvollisuuden kadun kun- Lag- och ekonomiutskottet motiverar sin 23001: nossa- ja puhtaanapitoon nähden, lakkaa ståndpunkt med att ersättningsskyldigheten 23002: .olemasta voimassa vuoden kuluttua. Saman bleve ett 1betungande onus för tomtägarne 23003: ajan kuluttua lakkaavat ne maksut, jotka och att under en längre tid bestående rätts- 23004: sopimusten taikka erityisten pi1ätösten tahi förhållanden ,borde av lagstiftarne beröras 23005: määräysten nojalla on ~pantu tontinomista- med mycket varsam hand. Detta är riktigt. 23006: jan suoritettaviksi kadun kunnossa- ja puh- Men det finnes även andr_a synpunkter som 23007: taana.pitoa varten.'' äro av mera vägande 'beskaffenhet och som 23008: talar för en motsatt up,pfattning, alltså syn- 23009: punkter, som tala för regeringens propo- 23010: Ed. S e r g e 1 i u s : J ag har begärt ordet sition och för den anda och mening som fin- 23011: rör att fästa stora utskottets uppmärksam- nes i det ursprungliga betänkandet, som 23012: het vid det ändringsförslag, som lag- och uppgjorts tiU stadsplanelagstiftningen. För 23013: ekonomiutskottet gjort i regeringens propo- det rörsta syftar ju varje lagstiftning till 23014: sition till stadsplanelagstiftning försåvitt att förverkliga det vad billighet och rätt- 23015: det gäller § 43, i viiken föreskrifter givas visa fordra obe11oende av de särprivilegier, 23016: beträffande renhållning och underhåll av som tidigare tillkommit den enskiLda. För 23017: gata. Jag vill genast tillkännagiva, att jag det andra betingar det onus som tomtägarna 23018: har en alldeles motsatt uppfattning emot åvälvas genom skyldigheten att bekosta un- 23019: den, SO\IIl här framföooes av den föregående derhållet och renhållningen av gat()r, icke 23020: talaren. J ag skall be att senare få ibemöta det av utskottet införda momentet, ty vid 23021: hans påståenden försåvitt de gälla de Skan- kö.p av en fastighet och tomt i stad måste 23022: dinaviska länderna särskilt heträffande ren- köparen alltid räkna med eventuella oför- 23023: hållningen i städerna. Medan nämnda re- utsedda onera, vil'ka bliva oundvikliga på 23024: .geringens .proposition bygger på principen grund av utvecklingen på det te·kniska och 23025: att tomtägaren skall åläggas skyldighet att det sociala området. Ooh jag tror att det 23026: 'bestrida underhållet av gatuandelar, önskar ieke skulle falla någon tomtägare in att nu- 23027: lag- och ekonomiutskottet bibehålla sådana mera för sig begära under någon läng.re tid 23028: tomtägare, vi1ka hittils antingen helt och bestående förmåner, som för ihonom sku1le 23029: hållet eller delvis varit befriade från denna betyda ~en avsevärd ekonomisk lättnad, 23030: sin förmån. För Helsingfors vidkommande me,dan andra i samma ställning finge hära 23031: toooe numera ieke finnas en sådan privili- motsvarande tunga. 23032: gierad tomtägarklass. Då tomter i huvud- . Härtill kommer ännu en viktig omstän- 23033: staden utgivits 'På arrende har man tidi- dighet som har sin betydelse vid avgörande 23034: gare beviljat arrendatorerna sådan rätt, av huruvida § 43, såda:n som den är formu- 23035: som lag- och e'konomiutskottet åsyftar, men lerad i regeringens proposition, borde god- 23036: numera åläggas även arrendatorerna att be- kännas eller lmruvida även det tilläggsmo- 23037: strida underhållet av gata och renhållning ment, som lag- och ekonomiutskottet infört, 23038: av denna. Utvecklingen har sålunda gått bordle intagas i den nya lagstiftningen, näm- 23039: i den riktningen, att alla tomtinnehavare ligen den, att för den ihänftelse staden skulle 23040: åläggas skyldigiliet att själva bestrida kost- övertaga ihelt Qch hållet såväl underhåll av 23041: naderna för sina gatuandelar, och det sy- gator som renhållningen, så finne,r man 23042: nes mig SOiffi om den nya stadsplanelagstift- lätt, o.m man rör sig i mindre städer, att 23043: ningen även borde omfatta en sådan stånd- där fördelningen eiiDellan den ;privata tomt- 23044: punkt. Det är riktigt, såsom rdm. Kivi här ägaren och stadoo, försåvitt det gäller ren- 23045: nämnde, att i en del städer i Skandinavien hållningen eller underhåll av gator, är för- 23046: renhållningen har ilmmmunaliserats, men hand:en, där finner man ofta att de gatu- 23047: den har kommunaliserats i den bemärkelse andelar, som åligga staden, äro allt annat 23048: att det är städerna som omhänderhava ren- än uti ett klanderfritt skick, då dläremot 23049: ~ållningen, varvid de privata tomtägarne få de övervakande mynd~gheterna i regel se 23050: ersätta de utgifter, som renhållningsverket till att den privata tomtäga·ren håller sin 23051: har för gatans renhållande. Hos oss har gatuandel uti veder:börligt skick. Jag utta- 23052: man också delvis strruvat till slil!mma lprinci- lar härför den förhoppningen, att stora ut- 23053: 414 Per'j1antaina 7 p. maalislnmta 19-30. 23054: ~-· ··---------""" --,.-------~----· --------- · - - ----------- 23055: 23056: 23057: skottet ville beakta anförda synpunkter, .oeh han, minkä hallituksen esitys sisälsi töiden 23058: ingående pröva huruvida icke tillräckliga aloittamiseksi tänä vuonna Helsingin lää- 23059: skäl föreligga för antagande av § 43 så(dan ninvankilan vakinaisen lisäosaston rrukemta- 23060: den lyder i regeringens proposition, vari- miseksi. Valtiovarainvaliokunta on esittä .. 23061: genom icke s k a t t e b e t a l a r e n s k u 11 e 23062: nyt kolme syytä tämän hylkäyksen puolesta, 23063: åvälvas ersättningsskyLdighet nimittäin ensinnäkin sen, että ei olisi ole- 23064: för något såd:ant som enligt mitt fönnenande massa muuta !kuin aivan ylimalkainen ar- 23065: rättvisligen tillkommer tomtägaren. -vio rakennuskustannuksista, ja toiseksi sen 23066: seikan, että Riihimäen tekeillä olevassa 23067: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. uudessa keskusvankilassa tulisi siksi paljon 23068: tiloja vangeille ja samaten se vaatisi lähi- 23069: Lakiehdotusten ensimmäinen käsittely ju- vuosina siksi paljon kustannuksia, että ei 23070: listetaan päättyneeksi. Asia lähetetään olisi nyt syytä päättää uuden lisävankilan 23071: suureen v a 1 i o lk unta a n. rakentamisesta, sekä kolmanneksi, että tämä 23072: lisävankilarakennus on senluontoinen, että 23073: se aiheuttaa siksikin suuria menoja, .että ky- 23074: 6) Ehdotus laiksi 11 päivänä .marrasJruuta symys sen rakentamisesta olisi tulo- ja meno- 23075: 1922 annetun asevelvollisuuslain 23 § :n arvion yhteydessä käsiteltävä. 23076: muuttamisesta. Mitä tulee ensimmäiseen muistutukseen,. 23077: niin on lausuttava, että aikaisemminkin on 23078: Esitellään puolustusasiainvaliokunnan tällaisten arvio1den perusteella myönnetty 23079: mietintö n :o 1 ja otetaan ensi m .mä i- määrärahoja vankiloiden rakennustöiden 23080: s e e n ik ä s i t t e 1 y y n siinä valmistele- aloittamista varten m. m.. myöskin Riihi- 23081: vasti käsitelty edl. Tuomivaaran y. m. lak. mäellä, ja kysymyksessä on nyt valmistavien 23082: al.-n :o 40 (1'92'9 II vp.), joka sisältää yllä- rakennustöiden suorittaminen, nimittäin 23083: mainitun lakiehdotuksen. parakkien rakentaminen, tasoitustöiden suo- 23084: rittaminen ja ympä·rysmuurien rakentami- 23085: Puhe mies: Käsittelyn pohjana on nen. Näin ollen se 1 milj. markan määrä- 23086: puolustusasiainvaliokunnan mietintö n :o 1. raha, mitä !hallitus IQn ,pyytänyt, kuluu jok- 23087: seen!kin tarkoin kaikkiin näihin valmista- 23088: Keskustelua ei synny. viin töihin. Toinen asia on sitten, joo kat- 23089: sotaan, että tä;llaisen määrärahan myöntä- 23090: Lakiehdotuksen ensimm_äinen käsittely ju- minen on periaatteelli.lsta laatua eikä sitä 23091: listetaan .päättyneeksi. Asia lähetetään senvuoksi voitaisi muuten kuin budjetin yh- 23092: suureen valiokuntaan. teydessä ratkaista, kuten valtiovarainvalio- 23093: kunnan kolmas perustelukin edellyttää. 23094: Mitä tulee Riihimäen uuteen keskusvanki- 23095: 7) Ehdotus määrärahan myöntämisestä laan, niin Dn huomattava, että siellä jo vä.li- 23096: uusien vankilaosastojen rakentamiseen. aikaisiin parakkeihin on sijoitettu lähes 300 23097: vankia, niin että, kun koko vankila on tar- 23098: Esitellään valtiovarainvaliokunnan mie- koitettu yhteensä 400 vangille, siellä ei tule 23099: tintö n :o 6 ja otetaan a i n o a a n käsi t te- tiloja kuin ainoastaan 100 vangille yli sen 23100: l y y n siinä valmistelevasti käsitelty halli- mi:härän, mitä siellä nyt jo on. Mutta lisäksi 23101: tuksen esitys n :o 4, joka sisältää yllämaini- on muistettava, että kysymys Helsingin lää- 23102: tun clldlotuksen. ninvankilan lisäosaston rakentamisesta. ei 23103: ole sillä ratkaistu, että vantkeja voitaisiin 23104: Puhemies: KäsittelJn .pohjana on val- sijoittaa kaU:kaisempiin varrkiloihin, sillä 23105: tiovarainvalidkmman mietintö n :o 6. lääninvankilat ovat yleensä tutkintovanki- 23106: l.oita ja niistä ei voida vankeja pitemmälle 23107: oleviin vankiloihin kuljettaa. Helsingin 23108: Kes,kwstelu: lääninvankilaJSSa on nyt jo 488 .vankia, 23109: vaikka tiloja on ainoastaan 199 :l1e, ja siinä 23110: Oikeusministeri K a i 1 a : Herra puhe- väliaikaisessa lisä.osastossa, joka on sijoitettu 23111: mies! Valtiovarainvaliokunta on ehdottanut keskusvankilan alueelle olevaan työhuone- 23112: hylätt.iiväksi sen 1 milj. markan määrära- rakennukseen, on jn 430 vankia. Siis H.el- 23113: Uusien vankilaosa,stojen r·a'kentaminen. 41& 23114: 23115: 23116: siugin lääninv!).rrkilassa on yhteensä 918 van- kyseelliset varat o'lisi eduskunnan myönnet- 23117: kia, vaikka Woja on ainoastaan 199 van- tävä, vieläpä mieluummin siinä laajuudEssa, 23118: gille, ja tutkintovankejakin on 149, eli suun- jota hallituksen esitys edellyttää ja jota 23119: nilleen sama märu~ä, kuin yksityiskoppeja. myös tarkoittaa valiokunnan mietintöön lii- 23120: Muistettava on, että tutkintovangit ovat tetty ensimmäinen 'Vastalause, johon •pyydän 23121: säilytettävät Jnksityiskopeissa. J·os tutkinto- puolestani yhty,ä ja ehdotan kunnioittaen, 23122: vankien määrä lisääntyy, ni1n ei tätä lain- herra puhemies, että eduskunta hyvä,)ksyisi 23123: määräystä enää voida no.udattaa. Kun nyt hallituksen esityksen muuttumattomana. 23124: tänään seuraavana asiana ,käsiteltävässä hal- Tilanne vankeinhoitoalalla näyttä ,kuiten- 23125: lituksen esityksessä n :o 19 on ehdotettu kin kehittyvän siihen, että ei riitä enää yk- 23126: myönnettäväksi varoja väliaikaisen sa'kko- sistään se, että yhä uusia vankitiloja rruken- 23127: laisosaston ylläpitämiseen Helsi,ngin keskus- netaan ja niitä varten eduskunta pienin vä- 23128: vankilan uudessa työhuonerakennuksessa liajoin myöntää yhä uusia määr·ärahoja, 23129: vain kahden kuukauden aja!ksi ja tätä on sillä yksinomaan näin llll.enettelemällä ei 23130: perusteltu sillä, että siihen mennessa enfiä- suinkaan puheenaolevaa aivan 'kestämä- 23131: tetään saada käyntiin ne työt Helsingin lää- töntä tilannetta paranneta. Näyttää m. m. 23132: ninv-ankilan vakinaisen lisäosaston raken- siltä, että voimassaolevien lakiemme mää- 23133: tamiseksi, joihin hallitus on nyt käsiteltä- rärumät rangaistukset eivät läheskään tehoa 23134: vänä olevassa esityksessä n ,o 4 pyytänyt va- rikollisiin sillä tavalla, jota näillä rangais- 23135: roja, niin jos ei näiden töiden alullepanoa tuksilla yhteiskunnan 'kannalta katsoen tar- 23136: varten pyydettyjä varoja nyt myönnetä koitetaan. Tästä syystä on tultu mielestäui 23137: eikä myöskään van'kilukukaan vähene, niin siihen, että ollaan palm-tettuja kiinnittämään 23138: syntyy taas vaikeuksia näiden nykyisellä vakavaa huomiota voimassaolevien rangais- 23139: väliaikaisella osastolla säilytettyjen 430 van- tusten tarkoituksenmukaisuuteen, niiden 23140: gin sijoittamisessa näiden kahden :kuukau- kasvattavasta vai,kutuksesta itse rikollisiin 23141: den kuluttua. On kyllä totta, että tällaisia ja niiden vaikuttavasta tehosta yhteiskun- 23142: 'kalliita kustannuksia kysyvä rakennus olisi nassamme esiintyvän rikollisuuden estämi- 23143: budjetin yhteydessä paremmin ratkaistava, seen. Kummassakaan suhteessa ei nykyinen 23144: mutta sitä ei ale voitu ottaa viime budjetin lainsäädäntömme käytäntöön sovellettuna 23145: yhteyteen sentähden, että liika-ahtaus van- näytä antavan tyydyttäviä tuloksia. En 23146: kiloissa on tullut erikoisemmin tuntuvaksi tahdo kuluttaa eduskunnan aikaa lukemalla 23147: vasta tänä talvena, ja että toivottiin, että nume,rotietoja r~kostilastosta ja ~vankien lu- 23148: tälmä liika-ahtaus olisi voitu saadla poiste- kumäärän kasvamisesta, sillä nämä asiat 23149: tuksi viime syksynä oouskunnassa käsiteltä- lienevät toki ilmankin arvoisien edustajien 23150: vänä olleen vesileipärangaistusta koskevan tiedossa. Kysymys on vain siitä, mihin tämä 23151: lain hyväksymisen kautta. Kun niin ei ole vakruva ja valitettava tilanne eduskuntaa 23152: tapahtunut ja vankiluku yhä edelleenkin velvoittaa. Mielestäni tämän asian yhtey- 23153: "Vielä tässä maaliskuussa on lisääntynyt, dessä ei eduskunta !kuitenkaan voi tehdä 23154: va1kika se muina vuosina on jo he1m1kuussa muuta 'kuin korkeintaan antaa osviittaa hal- 23155: alkanut näyttää vähenemisen oireita, niin litukselle siitä, mihin suuntaan eduskunta 23156: puolestani katsoisin, että olisi erikoisen toi- haluaa kyseellistä asiaa hoidettavan j.a mi- 23157: vottavaa, että hallituksen esitys kokonaisuu- ten .mahdollisesti vastaisuudessa voitaisiin 23158: dessaan hyväksyttäisiin, siis myöskin mi- välttyä yhä lisääntyvistä vankeinhoitokus- 23159: kä:li koskee tuon 1 milj. m!l!rkan mää!l'än tannuksista. 23160: myöntämistä Helsingin lääninvankilan lisä- Edellä lyhyesti viitattuun nojautuen roh- 23161: osm>ton rakentamista varten. kenenkin kunnioittaen ehdottaa, että edus- 23162: kunta hyväksyisi perusteluihin seuraavan 23163: Ed. :S a arin e n: En ollut tilaisuudessa lausunnon: ,Käsitellessään hallituksen esi- 23164: osallistumaan esillä:olevan asian käsittelyyn tystä määrärahan myöntämisestä uusien van- 23165: valtiovarainvaliokunnassa, jonka ta;kia otan kilaosastojen rakentamiseksi, on eduskunta 23166: vapauden lausua siitä nyt lyhyesti ajatuk- todennut, että vanki·en lukumäärä ja siitä 23167: seni. johtuvat vankeinhoitomenot ovat vuosi vuo- 23168: Olen sll!maa mieltä •valtiovarainvaliokun- delta yhä lisääntyneet. Tämän johdosta edus- 23169: nan 'kan&Sa siinä, että tilanne on kehittynyt kunta kehoittaa hallitusta tutkimaan, voi- 23170: vanlreinhoitoalalla niin· sietämättömäksi, että taisiinko mahdollisesti, ll'angaistU!ksen kas- 23171: 23172: 23173: 23174: 23175: • 23176: 4Hi Pel"j:antaina 7 -p. maaliskuuta 1:9HO. 23177: 23178: vattavaa tarkoitusta vaarantamatta, n. s. rastJon olisi rpitänyt tietää jo silloin, kun 23179: kovennettujen rangaist~sten käytäntöön .ot- eduskunnassa kuluvan vruoden budjettia kä- 23180: ta:misella saada sekä vankien lukumäärä että siteltiin. Ellei näin olisi todellinen asiain- 23181: • vankeinohoidosta johtuvat kustannukset ny- tila, niin saanee siitä vetää sen johtopäätök- 23182: kyisestään alenemaan, ja tarpeen tullen an- sen nykyisestä oi,keusministe:ristä ja hänen 23183: ta.maan asiasta eduskunnalle esityksiä." käytettäväkseen uskotusta ,.,a paraatista ", 23184: että se on viime vuoden aikana ,vankien- 23185: Ed. Le lh t o: Tämä hallituksen esitys viljelysalalla" toiminut yli porvariston sen 23186: uusien vankilaosastojen rakentamisesta on tehtäväksi uskottujen laskelmien. 23187: tyy;pillinen näyte siitä, millä tarvalla porva- Ryhmämme on, ja tulee vastaisuudessakin 23188: risto tämän maan asiat tältäkin kohdalta ha- olemaan, sillä kannalla, että vangeille, var- 23189: luaa ratkaista. Tåstä !hallituksen esityksestä sinkin valtiollisi'lle vangeille, on annettava 23190: käy selville m. m. vankiloissa säilytettävien kunnolliset asunnot, Tavitseva ja riittävä 23191: vankien lukumäärän nopea lisääntY'minen. ruoka valtion puolesta, kunnolliset prukimet 23192: Niinpä esim. Helsingin lääninvankiLassa, sekä tarkoitustaan vastaava sairashoito ja 23193: jossa normaalisL"Ea oloissa, kuten oikeusmi- inhimillinen kohtelu. Mutta me tulemme 23194: nisteri täällä ä~ken mainitsi, on rvarattu vastustamaan porvariston diktatuurijärjes- 23195: noin 200 vangille vankisijoja, säilytetään telmän puolustajien ja heidän kannatta- 23196: nykyään noin 400, jopa ylitsekin siitä, ja jiensa vankilasysteemiä, johon yhdeltä osalta 23197: tämä siitä:kin !huolimatta, vai'fuka. mainitusta sisältyy uusien vankiloiden rakentaminen ja 23198: vankilasta on muihin ,vankiloihin viikottain jota tämä !hallituksen esityskin nyt asialli- 23199: sii.rretty keskimäärin sata vankia. Vanki- sesti tietää. Me työläisooustaj.at tulemme 23200: luvun nopeaa kasvamista osoittaa myös se- porvaristolle ja heitä kannattaville sosiali- 23201: kin, ikun Helsingin lääninvankilassa viime demdkraattisen puolueen johtajille teke- 23202: vuoden aikana .on kirjoihin merkitty kaik- mään vaatimuksen, että yhteiskunnallisia 23203: kiaan 7,900 vankia. Vankien suuri luku- epäkohtia, ennenkaikkea laajaa työttö- 23204: määrä puhuu itse puolestaan kyllin selvää myyttä, joka on juuri suurimpana syynä 23205: kieltä Valko-Suomen ,vankiviljelyksen" vankitulvaan, on ryhdyttävä ,poistamaan 23206: alalla saavutetuista ,voitoista". Hallituksen toisenlaisin keinoin kuin lisättyjen kuritus- 23207: anta;mat tiedot maassa 'vallitsevasta vankila- huoneitten rakentamisella. NYJkyjään asiat 23208: kurjuudesta eivät siis ole pocvaristolle erit- tässä maassa ovat kehittyneet sille asteelle, 23209: täin mairiteltavia. Pikemminkin ne ovat että työläisiä valllgitaan joukottain poliitti- 23210: porvaristolle päin vastaisia. sista syistä.. (Pääministeri Kallio: Rikolli- 23211: Mitä hallitUJksen esityksen siihen kohtaan sia!) Porvarien itsensä hyväksymää maan 23212: tulee, jossa käsitellään Helsingin lääninvan- perustuslakia poliisi,valtion käskyläiste.n toi- 23213: kilan vankilaosastoj.en laajentamista, niin mesta mitä törkeimmällä tavalla rikotaan. 23214: tuskin tehtyä suunnirtelmaa on edes halli- Porvariston taholta jatkuvasti niin täällä 23215: tuksessakaan vakavassa mielessä käsitelty, eduskunnassa kuin e,duskunnan ulkopuolel- 23216: Ne tiedot, mitä a:siasta valtiovarainvaliokun- lakin, puhutaan rikollisuuden lisääntymi- 23217: nalle annettiin, olivat erittäin hei'kolle poh- sestä, kasvavasta huliganismista y. m. pa- 23218: jalle rakentuvia. Hyvin todennäköistä on, hetta herättävistä yhteiskunnallisista il- 23219: että hallitus, samoinkuin oikeusminist&iön miöjstä, mutta ei kertalllkaan niiden ryhmien 23220: vankeinihoitojaostokin, Qn tärkeämpänä pi- taholta lähclietä asian ydinkohtaa käsittele- 23221: tänyt miljoonan markan saamista eduskun- maan. Uusia vankiloita ja entisiä vanki- 23222: nalta kuin sitä, että asia, jo!hon määrärahaa loita .vaaditaan laaj:ennettaviksi uusien van- 23223: pyydetään, olisi ensin pe:rusteellisesti asian- kisijojen muodossa. Nämä toimenpiteet 23224: omaisessa virastossa käsitelty. muodostuvat ajanmittaan teille rporvarit it- 23225: Hahlituksen esityksen eduskunnalle jättä- sekin ylivoimaiseksi teihtäväksi käytännössä 23226: mistä vastaan puhuu :vielä sekin, että se ta- toteuttaa. Tavattoman s11mreen rikollisuu- 23227: pahtuu ajankohtana, !kun valtion budjetti teen eivät o1e syyllisiä yksinomaan ne hen- 23228: ku1uvaa vuotta varten oli saanut eduskun- kilöt, jotka ovat ,rikoksen tielle jouduttuaan 23229: nan hyväJksyanisen. Jos uusia vankilaosas- asetettu syytteeseen j~a siitä tuomittu kuri- 23230: toja kuluva;lJ! vuoden aikana olisi porvaris- tus- ja vankeuslaitoksiin. Ny k y i n e n 23231: ton mielestä ollut välttämätöntä rakentaa, y h t e i s ik u n t a j ä r j e s t e l m ä s e 11 a i- 23232: niin ikyllä tämän tarpeen asianomaisen vi- s en aan on a:- i :k: o 11 i suut ta p u o 1- 23233: 23234: 23235: 23236: 23237: • 23238: UUiSien vanblaooasto:jen ra<kentaminen. 417 23239: ---------------------~-------------· ---- 23240: 23241: 23242: t a v a j a s i t ä e d i s t ä v ä. Kun siis pu- dra ändamål, 1på samma sätt som man i Sve- 23243: hutaan rikollisuud!en poistamisesta lisätty- rige t. ex. har kunnat använda nera fän- 23244: jen vankiloiden rakentamisella, on se mie- gelser, som i0ke Hingre beihövas för sitt 23245: lest·äni tosiasiain ja itse pääkysymyksen ursprungliga ändamål, för andil'a nyttigare 23246: kiertämistä. ändamå1. 23247: Työväenluokan jäsenten vaatimus vankila- Dlet som förvånade mig är den inlkon- 23248: kurjuuden poistamiseksi tuloo tapahturrnaan sekvens i åsikter, ihr justitieministern ge- 23249: rinnan sen taiste-lun kanssa, jota käydään nom sitt up1pträdande i dag visade. Vi 23250: nykyisen yhteiiSikuntajärjestelmän poistami- känna ju alla, att justitie.ministern tidigare 23251: seksi ja sosialistisen yhteiskunnan ra;kenta- på ett helt annat sätt än i dag har försökt 23252: miseksi sen tilalle. Tämän pääanäärän saa- rå-da 'bot på ·eländet. Vi kunna inte, ehuru 23253: vuttamisen puolesta tuLee Suomenkin val- sa:ken inte har blivit påta1ad i riJksdagien 23254: lankumouksellinen ,proletariaatti yhteis'kmn- ämiu, underlåta att ihågkomrrna, att Fin- 23255: tataistelun kärjen koko terävyydessään ikoh- lands j!UstitieministeJr i ett cir:kulär uppma- 23256: dishvmaan ja sen taistelun avulla lopullisen nat polismyn-d~gheterna att icke hrådska 23257: voitt<msa taistelemaan. med gripandet .av till frihetsstraff dömda 23258: Kaiken edellä olevan perusteella rrninä person:er, emedian fäugelserna inte räekte 23259: työläisten äänillä valittuna edustajana en till. Huru SV'årt läget än är rpå penitentär- 23260: ha·lua olla myötävaikuttamassa uusien v.an- väsendets, på fängelseväsendets omr:åde, så 23261: kilaosastojen :rakentamisessa, koska niiden hadie man <v•äl ändå inte kunnat tänka sig, 23262: avulla, kuten \hallituksen seuraavasta esityk- att <en justitieminister .stkulle skrida till så- 23263: sestä käy selville, en.tisestäänkin turlaan li- dan åtgärd, som den, till viJken hr Kaila 23264: säämään työttömien suurta armeijaa. Tä- ansåg sig befogad att skrida. 23265: män tehtävän suorittaminen kuuluu porva- Men man kan: ju se på sakerna på två 23266: ristolle ja niille sosia!i>demdkraattisen puo- sätt; man bchöver into presis förarga sig 23267: lueen johtajille, jotka ovat tämän maan par- över detta, man kalll <också le åt ett sådant 23268: lamentin jäseniä. barnsligt och dumt .uppträdande SOIIll i detta 23269: Minä pyydän ehdottaa, että hallituksen fa.ll. OCih det gjorde utlandet, som har hu- 23270: esitys kokonaisuudessaan hylättäisiin. mor kanske rrner än vi och sorn ser sakerna 23271: bättre på avstånd. -Det stora värld\Sbladet 23272: Ed. 'D u k i a : Pyydän kannattaa ed. Saa- Times fann ctt litet Reuter-telegram om 23273: Tisen tek~miä .molempia ehdotulksia. justitieministerns eirkulär så beaktansvärt, 23274: att dett gjorde detta cirkulär till fö,rerrnål 23275: E~. V i .r t a: Kannatan ed. Lehdon teke- för en 1edande artikel. En ledande artilkel 23276: mää ehdotusta, että esitys hylätään. i Times. Man kan förstå att denna ledande 23277: artikel icke saknade bri-ttisk humor, och 23278: icke heller var vidare smickrande för det 23279: ,Ed. Sc:ha,u.man: Jag åiliörde med en land, vars justitieminister givit anledning 23280: >'iss förvåning, ehuru med stort intresse tili- därtill. Jag har .mig ibekant att justitiemi- 23281: lika, 'nr justitieministerns anförande i detta nistern och re:geringen försökt få rättelse 23282: ärende. Minister Kaila hoppades, att rege- intagen i Times, men rätte:lsen måtte icke 23283: ringens proposition skulle godkännas. J ag hava varit av den: :beskaffenhet, att den för- 23284: står i sa,k på :mmma linje, jag tror nämli- tjänat avseendie, ty den har aldrig blivit 23285: gen, att vi inte komana fll'ån <det nuvarande införd i tidningen. Dä1remot förekom ·rät- 23286: eländet på detta Oiillråde .på annat sätt än telsen i tidnin.gen Uusi Suomi,. skulle jag 23287: att <vi bygga fängelser så mycket som ibe- h~o, men den innehöll en iUippenbar oriktig- 23288: hövas, men bygga d:em tillika - och där är het, som jag tänke.r att justitieministern är 23289: j.ag måJhända a v annan åsikt än hr Kaila, god och närmare förklarar, om ihan kan det. 23290: ty ihan uttabde ingen ålsikt i denna sak - J ag konstaterwr således den utomordent- 23291: bygga, säger jag, fängelser på 1ång siJkt. liga lbrist ,på konse'l\lvens, som ll'åder 'hos hr 23292: .Jag rrnenar då med lång sikt, att fängel- justitieministern, när det g~äller för honom 23293: serna byggas så att de lätt i framtiden, då att heh:ärska en fa'ktiskt för honom äverm.älk- 23294: förhållandena bli bättre- ty det är otvivcl- tig uppgift. I sak har jag ingenting emot att 23295: a:kt1gt att de ändå komma att bli bättre - rösta för ·reservationens yr:kande på bifall 23296: att fängelserna då kunna användas till an- till propositionen. 23297: 23298: 53 23299: 418 Per1j1antaina 7 p. maaliskuuta 1J93:0. 23300: -----···--------- 23301: 23302: 23303: Oikeusministeri K a i l a: Edellisen puhu- antamaan •asiasta eduskunnwlle esityksiä.'' 23304: jan lausuntoon on minun mainittava, että Kutsun tätä ehdotusta ed. Saarisen 2) eh- 23305: minä en ole lähettänyt mitään kiertokirjettä dotukseksi. Ed. Lehto ed. Virran kannatta- 23306: poliisiviranomisille olemaan .kiirehtimättä mana on ehdottanut, että hallituiksen esitys 23307: rangaistusten täytäntöönpanoa, vaan on ol- hylätään. Kutsun tätä ehdotusta ed. Leh- 23308: lut kysymys neuvotteluista etsintäkuulu- don ehdotukseksi. 23309: tusten jurkaisemisesta poliisisanomissa ja 23310: siitä, että näitä etsintäikuulutuksia viivytet- Selonteko myönnetään oikea:ksi. 23311: täisiin, lroska sen kautta maihdollisesti voi- 23312: taisiin aikaansaada parempaa tilaa vanki- P u ih e m i e s : Äänestyksessä ehdotan me- 23313: loissa. Se ei ole suinkaan minun syyni, että neteltäväksi sillä tavaUa, että ensin ääneste- 23314: vankilat ovat täyttyneet ja että on täytynyt tään ed. Saa,risen 1) ehdotuksesta valiokun- 23315: miettiä kaikkia keinoja, mitä voidaan käyt- nan ehdotusta vastaan ja sen jälkeen ed. 23316: tää, jos eduskuntakaan ei myönnä määrä- Lehdon ehdotuksesta valiokunnan ehdotusta 23317: rahoja vankitilojen lisäämiseksi. vastaan sellaisena, jollaiseksi se on muodos- 23318: Mitä tulee siihen, että täältä. on ulkomaan tunut edellisessä äänestyksessä. E·rikseen 23319: lehdille lähetetty kaikenl'aisia hälyyttäviä ja äänestetääm ed. Saarisen 2) ehdotuksen hy- 23320: paik:kansapitämättömiä tietoja, niin min.ä väksymisestä tai hylkäwmisestä. 23321: en puolestani ainakaan lue sitä omaksi ~iak 23322: seni. Menettelyf.a.pa hyvä:Jksytä:än . 23323: .Ed. S c h a u m a n : I de sista o'rd:en i iherr 23324: justitieministerns anförände nu senast in- 23325: nelåg .en antydan om att världs!bladet Times Äänestykset ja päätöls: 23326: skulle skriva sina ledande artiklar enligt an- 23327: visning ihärifrån. Tror ve:rkligen justitie- 1) Ä-änestys valiokunnan ehdotuksen ja 23328: ministern detta om Times, tror justiti€mi- ed. Saarisen 1) eh<lotU'ksen välillä. 23329: nistern att halliS eventuella vedersa:kwre här 23330: kunna dirigera ett sådant blad som Times Joka hyvruksyy rvaliokunnan ehdotuksen, 23331: och ins.pirera dess ledande artiklar? äänestää ,j•aa'' ; j1os ,ei'' vQittaa, on ed. Saa- 23332: risen 1) ehdotus hyväksytty. 23333: Keskustelu julistetaan pää:ttyneeksi. 23334: 23335: iP u he m i e s: Keskustelun kuluessa on Puhe m i e s: Äänestyksessä on arfnettu 23336: ed. Saarinen ed. Tukian kannatta;mana eh- 104 jaa- ja 75 ei~äänt:ä; .poissa 20. 23337: dottanut, että va:liokunna.n mietintöön lii- 23338: tetyn I vastalauseen mukaisesti ihallituksen Eduskunta on hyvä:ksynyt valio'lmmnan 23339: esitys :hyväksyttäisiin muuttamattO'lllana. ehdotuksen. 23340: Kutsun tätä ehdQtusta ed. Saarisen 1) eh- 23341: dotukseksi. EdeHeen on ed. Saarinen ed. 23342: 'l'ukian kannattamana ehdottanut, että pe- 2) Äänestys edi. Lehdon ehdotuksesta. 23343: rusteluihin hyväksyttäisiin seuraava lau- 23344: suma: ,Käsitellessään hallituksen esitystä J 6ka hyvälksyy valiokunnan ehdotuksen, 23345: määrärahan myöntämisestä uusien vankila- äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. Leh- 23346: osastojen rakentamiseksi on edluskunta to- don ehdotus hyV'äksytty. 23347: dennut, että vankien lukumärurä ja siitä joh- 23348: tuvat vankein:hoitomenot ovat vuosi vuodelta P u he m i e s: Kehoitan ei-äänestäjiä nQU- 23349: yhä lisääntyneet. Tämän johdosta eduskunta semaan seisoaneen. 23350: kehoittaa hallitusta tutkimaan, voitaisiinko 23351: mahdollisesti, rang·aistu'ksen kasvattavaa Kun trumä on ta:p·a!htunut, toteaa 23352: tarkoitusta vaarantrumatta, niin sanottujen 23353: kovennettujen rangaistusten käytäntöön P u h e m i e s : Vähemmistö. 23354: ottamisella saa;da sekä vankien lukumäärä 23355: että vankeinhoidosta johtuvat kustannukset Eduskunta on hyväksynyt valiokunnan 23356: nykyisestään alenemaan, ja tar:peen tullen ehdotuksen. 23357: Va·nkeinhoitomenojen kasvaminen. 419 23358: 23359: 3) Äänestys ed. Saarisen 2) ehdotuksesta. niiden vastust8JIDiseksi näy löytävän: muuta 23360: keinoa kuin rakentamalla yhä uusia vanki- 23361: Joka hyväksyy e,d. Saa;risen 2) e!hdotuk- loita, palkkaamalla niihin lisää vangiruvar- 23362: sen, äänestää ,jaa''; jos ,ei'' voittaa, on sa- tijoita ja lisääJinällä poliisiarmeijaa, niin 23363: nottu ehdotus hylätty. ettei valtion varoja näytä mu1hin tarkoituk- 23364: siin kohta enää riittävän ollenkaan:, vaikka 23365: P u h e rm i e s: Äänestyksessä on annettu jokaiselle yksinkertaisimmallekia ihmiselle 23366: 66 jaa- ja 912 ei-.ätäntä, 9 tyhjää; rpoissa 32. 23367: pitäisi olla selvää, ettei rikollisuus v:ä;hene 23368: Eduskunta on hylännyt ed. Saarisen 2) yksinomaan vankila- ja poliisitenorin 23369: ehdotuksen. - avulla; seruhän Suomen olot ja esimerkit 23370: viime vuosilta meille selvästi osoittavat. 23371: Asia on loppuun käsitelty. Kuta enemmän on vuodesta toiseen vanki- 23372: loita rakennettu, poliiseja lisätty, sitä suu- 23373: 8) Ehdotus eräistä vankeinhoitomenojen kas- 23374: remmaksi vuosi vuodelta vankila-asukkaiden 23375: vamisesta aiheutuviS'ta lisäyksistä vuoden 23376: lukumäärä paisuu. Ja tähän ennen kaik- 23377: 1930 tulo- ja menoarvioon. 23378: kea mielestruni ovat syynä ne yhteiskunnalli- 23379: set olot, se y!hteiskunnallin•en järjeste1mä, 23380: Esitellään valtiova;rainvaliokunnan mie- jossa me elämme, koska se seHaisenaan syn- 23381: tintö n :o 7 ja otetaan a i n o a a n k ä s i t t e- nytt~ä;ä rikollisuutta. Kapitalistinen jär}es- 23382: 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty halli- telmä kätkee rikollisuuden itseensä. Sen li- 23383: tuksen esitys n :o 19, joka sisältää yllämai- säksi rikollisuutta lisää varsinkin työväen 23384: nitun ehdotuksen. keskuudessa ne kurjat olosulhteet, j.oissa ih- 23385: miset j.outuvat elämään. Nälkä ja puute .pa- 23386: lP u :h e mies Kiäsittelyn pohjana on val- koittav.at osan työväenluokkaakin vastoin 23387: tiovarainvaliokunnan mietintö n :o 7. tahtoaan monta 1k~rtaa rikollisuuden teille, 23388: kuten varkaut1een ja pirtutrokaukseen 23389: Keskustelu: y. m. s. voidakseen täten pitää itsensä hen- 23390: gissä, koska muutakaan parempaa ammat- 23391: Ed. V i r t a: Kun .valtion tulo- ja meno- tia yhteiskunna.ssa ei ole heille tarjottavana. 23392: arviota käsiteltiin vi~me vuoden lo'Pulla, Nyt taaskin esilLä olevat hallituksen esi- 23393: esiintyi snna huomattavia määrärahoja tykset, niin tämä kuin edellinenkin tarkoit- 23394: uusien vankiloiden rakentamista ja yleensä tavat huomattavia lisäyiksiä vankilamenoi- 23395: vankilamenojen lisäämistä varten. Ei ole hin. Ehdotetaan rakennettavaksi vankipa- 23396: kulunut kuin pieni aika, kun hallitus ta:as rakkeja ja palkattavaksi iso liuta vangin- 23397: uudelleen antaa esityksen toisensa jäLkeen, vartijoita ja näihin tarkoituksiin anotaan 23398: jossa muodossa ja toisessa .pyydetään edus- eduskunnalta nytkin useita miljoonia mark- 23399: kunnalta määrärahoja .useita miljoonia koja. Valtiovarainrvali<tkunta ehdottaa il- 23400: markkoja t:aaskin vankiloiden rrakentamiseen man muuta esitysten hyvä:ksymistä. Por- 23401: ja vankilan virkailijain ja päälliköiden li- varie.n mukana 10vat, kuten aina ennenkin 23402: sää,mistä ja niiden palkkausta varten. Ku- miljoonia taaskin myöntämässä myöskin 23403: varuvana ja tyypillisenä esimerkkinä voim- sosialidemokraattiset edustajat yksimieli- 23404: mekin havaita, että eduskunnan käsiteltä- sesti. Tästä v:oi vetää sen johto:päätöksen, 23405: vinä olevista asioista suurimman osan muo- että vankilakulttuurin avulla aiotaan Suo- 23406: dostaa hallituksen esitysten sa.rja vankila- mesta tehdä länsima1nen kulttuurimaa por- 23407: ja poliisiasioista ja .määrärahojen lisäyk- varien ja sosialidemokraattien yhteistoimin- 23408: sistä niihin tarkoituksiin, sen lisäksi luke- nan avullla. Mutta vaikka. •kaiken tämän 23409: mattomat muut hallituksen taantumukseen vi~1ä y.mmä:rtåäkin, niin sitä ~h.meellisem 23410: pyrkivät esitykset ja lait. mä:ksi käy asia kun lukee hallituksen esityk- 23411: Kapitalistisen järjestelmän luonnetta ja sen perust.eluista erään kahd;an. Siellä sa- 23412: sen ra.ppeutuvaa tilaa .parhaiten kuvaavat notaan viimeisessä kappaleessa: ,Edelleen 23413: nyt esilläolevatkin hallituksen esitykset. on varattava lisäystä palkkauksiin PoTin- 23414: Ha!llitus ja yleensä ,porvaristo nähtävästi ja Haapamäen rautatien rakennuks.elle suun- 23415: heidän mukacnaan myöskin sosialidemokraat- niteltua vankilaosastoa varten.'' Tämän li- 23416: tiset johtajat eivät rikollisuuden ja paheit- säyksen .määr.ä <voidaan lask,ea sen kokemuk- 23417: tenlkaan poistamiseksi yhteiskunnasta ja sen :perusteellla, mikä on saruvutettu Lahden 23418: 420 P~11jantaina 7 p. maaliskuuta 19'3D. 23419: 23420: -Heinolan rautatierakenniUSta varten toi- lehdet vain itkkuvat työttömien hä.dälle, 23421: mivasta Lahden varavankiiasta. On laskettu poliisin patu:kka on ainoa, jonka iskuja 23422: kuukausimenot 92,600 markaksi ja tarkoi- työttömät riittävästi nykyjään saavat. 23423: tukseen 1pyydetään täksi vuodeksi lisää tässä Emme !katso millään tavoin tarpeelliseksi 23424: esityksessä 833,400 mk. hyväJksyä lhalllituksen esitystä lisätystä mää- 23425: Nyt esillä olevassa esityksessä anotaan rärahasta vankilamenoja varten, varsinkin 23426: määrärahoja liki miljoona. markkaa, jotta kun si~hen vielä liittyy määräraha 833,400 23427: Porin-Haapamäen 'l:'autatierakennukselle mk. vankisiirtolan menoja vrurten P.orin ja 23428: voitaisiin sijoittaa vankityövoimaa töihin ja Haapamäen rautatierakennukselle, jolle 23429: heitä varten palkata sinne lisää vanginvar- rautatierakennukselle hallitus aikoo sijoit- 23430: tijoita, siitä huolimatta vaikka vapaana ole- taa vankivo]maa töihin suunnattoman mää- 23431: vatkaalll työLäiset eivät saa tälJJä kertaa mis- rän. Sanomalehtiuutisista on nä:kynyt, 23432: tään työtä. Kymmenientuhansien työttö- että aina 600 •vankia aiotaan sinne töihin 23433: mien työläisten elämä on käynyt monen kuu- sijoittaa. Tämä jos mikään on suorastaan 23434: 1\laudien työttömyyden johdosta suoranai- paheksuUavaa työväenluokan kannalta, 23435: seksi nä:lällä piinau'kseksi. Kaikesta tästä koSka yleinen työttömyys .on sanomattoman 23436: huolimatta aikoo !hallitus nekin vähäiset val- ankara ja rautatierak!ennustyöt on varat- 23437: tion työt, mitä se järjestää, teettää vangeilla ta;va työttömien työläisten töihin sijoitta- 23438: ja syrjåyttäiä vapaana, olevan työväen ja mista varten. Senvuoksi ehdotan, että hal- 23439: tässä hommassa, katalassa pelissä ovat mu- lituksen esitys ja valiokunnan mietintö hy- 23440: kana sosialidemokraattisetkin edustajat, hy- lätäärrl. 23441: vin tietäen että työttömät työläiset ovat van- 23442: kien työvoiman käytön rrautatien rakennus- Ed. P o h j a r a n t a: Tarkastellessa nyt 23443: töissä tuominneet, ja tässä ovat mukana esillä ole.vaa hallituksen antamaa esitystä 23444: myöskin sosialidemokraattiset työläiset. vankeinhoitomenojen kasvamisesta aiheutu- 23445: Olen lukenut tällaisia työläisten tekemiä vista lisäyksistä, jota esitystä valtiova.rain- 23446: päätöksiä sosialidemokraattisistakin sanoma- valiokuntakin on asettunut kannattamaan, 23447: lehdistä useita ja ihan viime päiviltäkin, havaitaan, että hallituksen esityksen mu- 23448: jotka koskevat Porin-Haapamäen rauta- ka1lln on suunniteltu m. m. Porin-Harupa- 23449: tierakennusta. Olisi mu11ten porvareilta ja mäen rautatierakennukselle uusi vankila- 23450: sosialidemokraateilta hyvä saada tietää, mi- osasto, jonka kuukausimenot tekevät 92,600 23451: hin töihin työttöm.ät työläiset sijoitetaan, m:k. Täytyy todellakin ha:llituksen herroilta 23452: kun rautatien työtkään eiv.ät ole heitä var- ministereiHä tiedustella, eivätR:ö he todella- 23453: ten vrura;tut. Sitäpaitsi !kun tällaisia väliai- kaan tunne nykyistä tilannetta ja sita työt- 23454: kaisia vankiparakkeja rakenetaann ja niihin tömyyttä, jolloin kymmenettuha~net työ- 23455: palkataan hyv>äipalkkaisia vanginvartijoita läiset ovat joutuneet työttömiksi ja ovat 23456: suunnattomasti, joiksi pääsevät vain suoje- vailla työtä ja ruokaa? Esityksestä ja niistä 23457: l'USkuntalaiset ja niihin rverrattavat vorva- laajoista työläisten vainoista ja vangitse- 23458: rien suosikit, .kmlutetaan tarpeettomasti misista päättäen näyttää todellakin halli- 23459: suunnattomat mäårät valtion varoja, j.oil[a tuksen tarkoituksena olevan saattaa tähän 23460: varoilla työttömien työläisten asemaa suu- maahan sellainen tilanne, että maan työtä- 23461: relta osalta voitaisiin korjata paremmaksi tekevä väestö saatetaan vankilakomennon 23462: ja täten vähentää vankila-asukkaiden luvun alaisena suorittamaan sitä työtä, jota tar- 23463: kasvua. Mutta sen lisäksi tulee vanikityö- vitaan kapitalistisen yhteiskunnan ylläpitä- 23464: voiman käyttö \Valtiolle rautatien töissä miseksi. Tällainen toiminta viittaa takai- 23465: taloudellisestikin muutenkin epäedulliseksi. sin palaamiseen vanhaan orjajärjestelmään. 23466: Vielä tu:o.mittavampaa on vankityövoiman Täytyy todellakin ajatella, mitä tässä maas- 23467: käyttö rautatieJrakennustöissä aikana, Jol- sa oikeastaan tällaisella hallituksella teh- 23468: loin työttömyyskil'ous painaa raskarumpana dään, koska sen antamilla esityksillä pyri- 23469: kuin .koskaan ennen työläåsiä ja pientalon- tään, ei suinkaan huojentamaan, vaan huo- 23470: poikia fässä maassa. Kuukaudesta kuukau- nontamaan työtätekevän luokan asemaa. 23471: teen saavat työläiset kiertää !Paikasta toi- , Työväenluokan etu vaatii, että hallituksen 23472: seen virastojen ja toimistojen väliä, heille olisi ollut annettava esitys, missä olisi ehdo- 23473: ei anneta avustusta eikä järjestetä työtä tettu Porin-Haapamäen rautatierakennuk- 23474: yhteiskunnan ta:holta. Porvarien sanoma- selle lisämäärärahaa siellä nykyisin vallitse- 23475: K okemäenjoen tulvav·ahiU:kojen korvaaminen. 23476: 1 421 23477: 23478: vien kurjien palkkojen parantamiseksi, sekä tään. Kutsun tätä ehdotusta ed. Virran 23479: määräraha, jonka perusteella olisi voitu ehdotuks~ksi. 23480: lisätä työvoimaa sijoittamalla työhön työt- 23481: töminä olevia työläisiä, ja tämän kautta lie- Selontelw myönnetään oikeaksi. 23482: ventämään sitä työttömyyttä, mikä vallitsee 23483: Porin-Haapamäen rautatierakennusalueil- 23484: la, eikä antaa esitystä, missä ehdotetaan Äänestys ja päätös: 23485: mainitulle rautatieosalle sijoitettavaksi van- 23486: kityövoimaa. Joka hyväiksyy valtiovarainvaliokunnan 23487: Sosialidemokraattien osuutta hallituksen ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voit- 23488: esitykseen täytyy alleviivata. Hekin ovat taa, on ed. Virran ehdotus hyväksytty. 23489: samaa mieltä !pOrvarillisen hallituksen 23490: kanssa van'kityÖV1oillllan sijoittamisesta Po- 23491: rin-Haapamäen rataosalle. Vaikka te, P u h e m i e s : Kehoi tan jaa-äänestäjiä 23492: nousemaan seisoarleen. 23493: herrat sosialidemokraatit, olette hyvin sel- 23494: villä siitä, että mainitulla rataosa-alueella 23495: tällä lrertaa vallitsee mitä ihuutavin työttö- Kun tämä on tapahtunut, toteaa 23496: myys ja puute. Täytyy kysyä, missä ovat 23497: ne lupaukset ja edut, joita te, herrat sosiali- Puhemies: Eneanmistö. 23498: demokraatit, vaalien edellä lupasitte työ- 23499: väenluolkalle antaa. Selitys kysymykseen Ed. Vi r t a: Pyydän koneäänestystä. 23500: voidaan löytää siitä, että tällä kertaa ette 23501: ole työlläisten keskuudessa lupauksianne Puhemies: Esitän ·vastattavaksi,jaa'' 23502: antamassa, vaan olette porvarillisessa parla- tai ,ei". 23503: mentissa. Uskotte voivanne menettelynne 23504: joukoilta salata ja päästäJksenne kapitalis- 23505: tien su:osioon jär,jestätte· asiat !kapitalistien P u h e m i e s : Äänestyksessä on annettu 23506: etujen mukaisesti. 144 jaa- ja 20 ei-ääntä, 3 tyhjää; poissa 3,2. 23507: 'Tällä perusteella kannatan ed. Virran te- 23508: kemää ehdotusta. Eduskunta on hyväksynyt valiokunnan 23509: ehdotuksen. 23510: 23511: Päällllinisteri Kallio: Edell<äolevien lau- Asia on loppuun käsitelty. 23512: suntojen johdosta minä :pyydän huomaut- 23513: taa, vaikka eduskunnan jäsenille on se kyllä 23514: tunnettua'kin, että Porin-Haa;pamäen tiellä 9) Ehdotukset Kokemäenjoessa kuluvana tal- 23515: siviiliväkeä käytetään rautatietöihin niin vena sattuneen tulvan aiheuttamien vahin- 23516: hyvin Porin puoleisessa päässä kuin Haapa- kojen korvaamisesta. 23517: mäen ,puoleisessa päässä, joten näiden suh- 23518: teen ei mitenkään :muutosta tule tapahtu- Esitellään maatal:ousvaliokunnan mietintö 23519: maan, vaikka ratatöissä aivan erillisessä n :o 3 ja otetaan a. i n o a a n k ä s i t t e- 23520: osassa tullaan käyttä.mään myöskin vanki- l y y n siinä vallmistelevasti :käsitellyt ed. 23521: työtä. Suurissa le~kkauksissa on näiden Kirran toiv. al. n :o 23 ja ed. Rantalan 23522: työtä voitu menestyksellisesti käyttää Hei- y. m. toiv. al. n :o 24, jotka sisältävät yllä- 23523: nolan radalla. Eikä yhteiskunnan kannalta mainitut ehdotu'kset. 23524: suinkaan ole moitittavaa, että vankejakin 23525: käytetään hyödylliseen työhön. (Ed. Rötkö: P u lh e .mies: Käsittelyn pohjana on 23526: Ei krupita[istis·essa yhteiskunnassa!) maatalousvaliokunnan mietintö n :o 3. 23527: 23528: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. Kukaan ei halua puheenvuoroa. 23529: 23530: Edrufulnta hyväksyy maatalousvaliokun- 23531: P u h e m i e s : Keskustelun kuluessa on nan ehdotuksen. 23532: ed. Virta ed. Pohjarannan kannattamana 23533: ehdottanut, että hallituksen esitys :hylä- Asia on :loppThun käsitelty. 23534: 422 Perijantaina 7 p. maaliskuuta 1:93(). 23535: 23536: 10) Ehdotuksen varojen myöntämisestä eräitä Minä en ti:ed.ä, en ole ainakaan kuullut, 23537: korjaus- ja uudisrakennuksia varten että tätä suurisuuntaista aloitetta olisi mil- 23538: merenkulkulaitoksessa lään tavalla a.mllllattimiesten ja asiantunti- 23539: jain tooolla valmistettu. Onko edes kuultu 23540: sisältävä ha1lituks~n esitys n :o 25 esitellään tai käytetty enempää sotilas- kuin tulli- 23541: ja lähetetään puhmniesneu:voston ehdotuk- asiaintuntijoita? Ei ainakaan tästä halli- 23542: sen mu'kaisesti v a l t i o v a r a i n v a l i o- tuksen esityksestä päättäen siltä tunnu. 23543: ku n ta a n. Haruhmoiteltu meriv:artiosto-organisatio on 23544: jo itseStSään tässä epäselvä. Sen laajuus, toi- 23545: mivalta ja suhde niin tumlaitokseen kuin 23546: 11) Ehdotuksen laiksi merivartiolaitoksesta sisäise€ll poliisijärjestykseen on epämääräi- 23547: nen. Toisaalta sarrotaan, että merivartiosto 23548: sisältävä hallituksen esitys n :o 26 esite'llään. on sotilaallinen, mutta toisaalta taasen pu- 23549: hutaan vain joistakin ,meripoliiseista". 23550: Mutta ennen kaikkea on täJmän esityksen 23551: Puhe m i e s: Puhe.miesneurvosto ehdot- tärkein puoli, kustannukset, aivan epätie- 23552: taa, että esitys lä;hetettäisiin valtiova;rain- toiset ja epämääräiset. Jos tälle tielle läh- 23553: validkun taan. detään, niin on toki asianmuikaista, että 23554: hallitus ensin tekee selvän, valmiin ohjel- 23555: man siitä, mihin laajuuteen se .pyrkii ja 23556: Ke:skustelu: mitä tä.mä :m.erivartiost1o toteutettuna tulee 23557: maksamaan. Ilmoitetaan, että koLme kap- 23558: Ed. I k o l a: Minä olen nama pa1vma paletta on !hallitus jo tilannut vartioalusta 23559: koettanut perehtyä tähän !hallituksen esityk- ja että sillä on käytettruvissä varat vielä 23560: seen sa8Jda:kseni selville, llllitä tämä oikeas- neljänteen. Nyt !hallitus pyytää eduskun- 23561: taan tarkoittaa ja sisällänsä 1pitää. Käytet- nalta noin 8 .miljoonaa tilatakseen, ehkä 23562: tävissämi on :ollut vain tämä harlituksen taaskin ulkomaalta, tällä !kertaa. vielä neljä 23563: esitys, ja se on siksi epäselivä ja epämää- laivaa lisää. Niitä tulisi siis olemaan kah- 23564: räinen, etten par>haallaikaan tahdolla ole saa- deksan. Riittävätkö ne, vai onko tarkoitus 23565: nut sitä selvyyttä., joka ainakin minulle jatkaa veneiden tilausta? Siinä tapauksessa 23566: omalta osaltani on ,välttämätön, voidakseni olisi meidän tiedettävä, ikuinka paljon näitä 23567: määrätä ~o.pullisesti kantani tässä tarkoi- veneitä lopullisesti tarvitaan. 23568: tettuun asiaan. Tässä on kaikesta päättäen Vielä tässä sivumennen sanotaan, että on 23569: suursuuntainen tarlmitus kokonaan uudel- tarkoitus raJkentaa ulkosaaristoon kiinteitä 23570: le·en järjestää tullilaitoksemme jaka,malla vartioasemia ja varastopaikkoja, mutta 23571: se kahteen kutakuinkin erilliseen laitokseen, kuinka .pa,ljon, minkäsuuruisia ja mitä ne 23572: j·oista toinen hoitaisi entisiä tullin tehtäviä tulisivat ensiksi !Perustamiskustannuksina 23573: ja toinen, se rmerivartiosto, huolehtisi avo- ja sitten vuotuisina ylläpitokustannuksina 23574: merirajavartiointia, samalla kuin sille säly- maksrumaan, siitä ei ole mitään laskelmaa. 23575: tettäisiin monenlaisia poliisitehtäviä, kuten Arvattavasti ne vaatisivat eihkä k.Yllllmeniä 23576: luvaton 'illlnkilöliiikenne merirajalla, pult'- miljoonia. Mutta näistä menoista ei tässä, 23577: jehdu.srikosten twrkkailu, vieläpä kalastus- kuten sanottu, ole mitään arvailujakaan. 23578: ja metsästy.ssäännöstenkin valv.ominen ullro- Kaivattaisiin välttämättä tartkempia kus- 23579: saarilla Ja 'kaiken lisäJksi vielä meripelastus- tannuslaske'lrrnia merivartioston !henkilö- 23580: tehtälvienkin sarrnoin kuin valtion amaisuu- kunnan lu'kumäärästä, palkkauSIIlloooista 23581: den valvonta ulkosaarilla, siis varsin paljon y. m. Henkiläkuntaa tarvitaan varmaankin 23582: sekalaista truvaraa. On selvää, jos käydään aika palj.on niin laivoille ikuin niihin kiin- 23583: käsi:ksi näin suurisuuntaiseen uudestijärjes- teisiin vartio- ja va;rastoaoomiin, j·oita kai 23584: telyyn ja se1laisen suuren ja kalliin sotilas- taTVitaan v.ä.hintääm yksi a:se.ma jokaista ve- 23585: merivartioston luomiseen kuin tässä näyttää nettä ja 8Jluetta kohti. Aivan ratkaisevan 23586: olevan !heikot haahmoittelut käsillä, niin tärkeää olisi saada selvitys siitä asian :puo- 23587: näin laajakantoisen ja kymmeniä miljoonia lesta, jolla hallitus nähtävästi toivoo suunni- 23588: vuodessa nielmän j.ärjestön perustaminen telmalleen kannatusta porvarillisella taholla : 23589: täytyisi tapahtua vasta perusteellisten tut- tulisivatko nuo vartioalukset todella ole- 23590: kimusten ja ikustannuslaske1mien pohjalla. maan laadultaan sellaisia, että ne soveltuvat 23591: Merivartiolaitos. 423 23592: ·--·--·-·--·----- 23593: 23594: 23595: maan puolustustarkoituksiin~ Onko meri- epäilevä on hanitus itsekin, että se toteaa 23596: puolustusasiantuntijoita käytetty apuna om!llt suunnitelmansa olevan vain ,malhdol- 23597: näitä rveneitä suunniteltaessa ja jo tilat- lisuu:ksien rajoissa". Kyllä minun mieles- 23598: taessa~ Omalta :kohdaLtani epäilen, etteivät täni me voilmme silloin sanoa, että silloin 23599: ne veneet soveltlllisi siihen tarkoitukseen. liikutaan todellisuuden ja mahdollisuuk- 23600: Mutta jos saadaan ,pätevien meripuolustus- flien rajojen urkopiUolella. Ja kerrassaan 23601: asiantuntijain lausunto veneiden kelpoisuu- käsittämätöntä on se, mitä hallitus esityk- 23602: desta maanpuolustukseen, niin silloin ilo- sensä lopussa iLmoittaa, että näistä ,sano- 23603: mielin olen minäkin valmis hyväik.symään tuista aluksista ei kuitenkaan olisi vastaa- 23604: tämän linjan ja nyt pyydetyt miljoonat. vaa hyötyä, ellei vartioi:mistaktiikkaa sa- 23605: Silloin •toivoisin :vain, että tilattaisiin pal- malla muuteta.'' Mitä se on~ Kaikesta 23606: jon ene:mrpi, suurempia ja paremmin aseis- päättäen on hallitus pannut syvilliiillän ai- 23607: tettuja weneitä kuin nä;mä. (Keskustasta: voituksensa juuri tähän kokonaan se1vittä- 23608: Hyvä on tämäkin!) mäntömäiän ja salaperäiseen ,taktiikkaan", 23609: rSanoin jo a1ussa, että tämä !hallituksen jota ilman ei edes näistä puisista kanu,una- 23610: esitys on omituisen epäselvä ja epälmääräi- paateistakaan olisi vastaavaa hyötyä. Koska 23611: nen. Tässä soudetaan ja huovataan monien se , taktiikka" on tässä s.iis kaiken ydin, 23612: ristiriitojen ja py.rlki:myspe.rien välillä, ei niin meillä on lupa tiedustaa, mitä se tak- 23613: sanota selvästi sitä eikä tätä. Tässä pitäisi tii'k:ka sitten on? Ja ellei siitä !päästä sel- 23614: olla sekä salakuljetus- että puolustu:skysy- ville, niin minusta tuntuu, että tämä esitys- 23615: mys. Se on muka poliisi- ja samalla se on kin on vain paljasta taktiikikaa, ja j-os se on 23616: sotilasasia. Puhutaan ylimalkaisesti aluksi aill'oastaan sitä, niin näin vaka•vassa asiassa 23617: salakulj·etuksen vastustamisesta, rvai:kka to- se olisi hylättäV'ä. 23618: siasiassa on kysymys yksinomaån :kielto- Tämä esitys on tyypillinen näyte maalais- 23619: laista ja poikkeustoimenpiteistä pil'ltun sala- liiton kaksipäisestä rrna'kkarasta, joka on 23620: kuljetuksen estämiseksi maahan. Sitähän täytetty sillä truvalla, että on laske.ttu 23621: tämä ta<rkoittaa, sillä muu salakuljetus on sosialistien :kannattavan toista päätä ja 23622: maahrum:me niin pientä, että sen vaLvomi- por.varien toista. Sosialisteille näyttää mak- 23623: seksi ei tällaista aparaattia tarvita, sen pys- karan pää kieltolakia. ja porvareille aika- 23624: tyisi !hoitamaan tullilaitos pienerrnm.illäikin lailla huomattavaa puolustusvoimien lisää- 23625: kustannuksilla. mistä. Tosiasiassa tulee kai kuitenkin käy- 23626: Herää myös kysymys, kun täsBä !hallituk- mään, ettei ilrurrnpikaan puoli saavuta tar- 23627: sen esityksessä mainitaan, että sotalaitos jo koitustaan ja ettei myöskään hallituksen 23628: ensi :kesää varten on halukas luovuttamaan tarkoitus tule toteutU!lllaan. Mutta jotakin 23629: 4 tai 5 vartiovenettä avomeren vartiointiin, apua tästä SU/Unnitelmasta kuitenkin voisi 23630: että j:os iharlitus haluaa lrokeilla senkaltai- puolustuskysymykselleanme olla vai'kka ne 23631: sella vartioilmisella, kuin se nyt suunnitte- herra Kallion <paatit eivät vastaisikaan täy- 23632: lee, niin eikö sitä kokeilua voitaisi tehdä jo sin sotilaallisia ;vaatimuksia. Minun käsit- 23633: olemassaolevilla puolustuslaitoksen aluksilla, tääkseni nuo veneet sotatilan sattuessa so- 23634: joilla lisäksi on koulutettua miehistöä~ veltuvat aika hyvin siihen apupalvelukseen, 23635: Eikö ole liikaa uhrata kansan varoja lähteä joka lankeaa suojeluskuntien osalle sodian 23636: suinpäin tilaamaan ja kokeilemaan uusilla sattuessa. Niin että huonoimmassa;lrin ta- 23637: ja kalliilla veneillä ja järjestöillä, jos ker- paUiksessa on mielestäni rrnarja otettava 23638: ran s·otalaitoksella on tarkoitukseen soveltu- maasta. (K~stasta: Tämä on taktiikka 23639: via aluksia~ jo!) K!Un kommunistit ovat täällä julista- 23640: Mutta hallituksen esityksen pohjan tekee neet olevansa ainoa täysin luotettava 'kielto- 23641: aivan kestämättö,mäiksi se, että !hallitus näh- lain kannattajapuolue, niin on !heidän siis 23642: tävästi itsekin epäilee ko.ko suunnitelmansa painettava lujaa aisasta kieltolain ja iherra 23643: mahdollisuutta kustannusten ta:kia ja myös KaLlion kanuunapaattien puolesta. Samoin 23644: tarkoitetun päämäärän saav:uttamista. Mitä so;pii sosialistien unohtaa Mken puolue- 23645: on sanottava sellaisesta haHirtuiksen e-sityk- kokouksessaan lhyväksymänsä maanpuolus- 23646: sestä kuin täimä, jossa esittäjä itse lausuu tusmenojen vähentämisohjelmansa ja kan- 23647: näin: · , Tällaisella järjestelyllä v!llrtioketju nattaa tätä täysin sotilaallista merivartios- 23648: hankinta- ja yllä,pitokulujen puolesta olisi ton .perustamista, jonka kustannukset toteu~ 23649: ainakin mahdollisuuksien rajoissa.'' Näin tett/Uina nousevat 1uullakseni ehkä 100 milj. 23650: 424 P·edantaina 7 p. maaliskuuta 1,9,30. 23651: 23652: markkaan. Minä puolestani, ja luullakseni ganisoida se tullivartiomie.histö, mikä tulli- 23653: muutkin ,puolustusta harrastavat porvarit, laitoksella nykyisin on käytettruvissä, me·ri- 23654: voimme aika hyvällä syyllä kannattaa halli- vartiotoimintaa varten. Ja niinkuin toi- 23655: tuksen esitystä .juuri puolustu:snäkäkohtien sesta esityksestä, j:ossa on kysymys merivar- 23656: kannalta, kuten tarkoitettu onkin, sillä en tion rahapuolesta nälkyy, niin tarvitaan 23657: ainakaan minä usko näillä toimenpiteillä uusia varoja ainoastaan merivartiolaitoksen 23658: päästäiVän siihen, johon hallitus sanoo pyr- johtoa varten, koska tullihallituksesta ei 23659: kivänsä, nim. spriin salakuljetuksen lopetta- sitä varten voida lakkauttaa yhtään virkaa. 23660: miseen. Se on 'ffiäsitJ71kseni mukaan ylivoi- Sen sijaan tullilaitoks.essa on muistaakseni 23661: mainen urakka valtiwallan taholta toimeen- yli satasen tullivartijaa, jofilm tulevat siir- 23662: pantava.ksi ja sen onnistumista näyttää hal- rettäviksi merivartiolait(}kseen ja sitäpaitsi 23663: litus itsekin epäilevän, koska se tunnustaa hyvin huomattava mä.Wräraiha ylimääräisten 23664: vartijain ja vartioston kustannusten järjes- tullivartioitten paikkaamista varten, joita 23665: tämisen olevan niin epämääräisellä pohjalla on käytetty merirva~tioinnissa. Tämä mää- 23666: kuin ainoastaan ,mahdollisuuksien ra- räiraha on tarkoitettu esityksessä siirtyväksi 23667: joissa". Olisi näin ollen tarkoin harkit- sisäasiainministe,riön käytettäväJksi, ja riit- 23668: tava,, :voidaanko näin hatarilla perusteilla täisi, mikä:li on laskettu, merivartion ali- 23669: lähteä sille linjalle, jonka alkupäätä hallitus päällystön ja .miehistön palkka~usmenoihin. 23670: tässä on raoittanu.t ja jonka kustannus- Sen sijaan se 8 milj. markkaa, joka on esi- 23671: laskelmat ovat näin poiktkeu'ffisellisen epä- tetty moottorialusten !hankkimiseen, on 23672: määräiset kuin tässä. Jos sille tielle lähde- kertakaikkinen meno, eikä tule vuosittain 23673: tään, niin on selvää, että saamme olla val- toistumaan. 23674: miit myöntämään jatkuvasti yhä suurempia On muuten huomattava tässä y!hteydessä, 23675: määrårailioja tä:hän tarkoitukseen. että, sisäasiain:ministeriöllä on kieltolakisak- 23676: Ja jos eivät kustannukset sitten :vastaisi- kovaroja vapaan harkintansa mukaan käy- 23677: kaan tarkoitustaan, niin on suuret summat tettävissä 8 milj. markkaa. Ne kiinteitten 23678: kansan varoja heitetty tuuleen. asemien :perustamiskustannulkset, .joista ed. 23679: Toivoisin siis, että asianoma.inen valio- I~ola mainitsi, on aikomus maksaa näillä 23680: kunta tarkoin punnitsisi asian e~i ;puolia: sakkovaroilla. Sitäpaitsi ainoastaan kaksi 23681: suunnitelman tar'koit.uksenmukaisuutta, var- uutta asemaa tarvitaan ja niitten kumman- 23682: sinkin sen kustannwksia ja erikoisesti var- kin, nim. Kökariin ja Signils:käriin raken- 23683: tioalusten soveltuvaisuutta maanpuolustus- nettavain kustannus on laskettu olevan noin 23684: tarkoitukseen. Näihdäkseni on hallituksen 100,000 markkaa. 1fuut kiinteät vartioa,se- 23685: esitys siksi heikko ja epämääräinen, että se mat ovat jo olemassa. Valtidlla nim. on ul- 23686: kaipaa verinpoh,jaista harkintaa ja valmis- kokareilla rakennuksia, jotka voidaan ottaa 23687: telua. tähän tarkoitukseen. Vaikka hankitaankin 23688: 8 ·vartioalusta Esää, joitten kunkin miehistö 23689: Sisäasiainministeri L i n t u .r i : Her:ra tekee 8 a 9 miestä, niin merkitsisi se ainoas- 23690: Duhemies ! Edellinen puhuja, ed. Ikola, taan 70 miestä lisää. Nyt kuitenkin voi- 23691: väitti, että hallituksen esitys olisi mitä suu- daan Saaristovartiointia vastaavassa maa- 23692: rimmassa määrä&lä epämääräinen. On rässä vähentää, jos aVJomeriva,rtiointi tulee 23693: makukysYJmys, kuinka hallituksen esitys lisä:ä, etenkin kun ne moottoriveneet, joita 23694: kirjoitetaan, tehdäänkö esityksessä ai,van tullilaitos on saaristovartiointiin käyttänyt, 23695: pienistä detaljeista ja yksityiskdhdistakin osittain ovat kokolailla heiikik10ja taTkoituk- 23696: selkoa vai esitetäänkö nrumä asiakirjat, ku- se,ensa ja sen vnwksi ilman suurempaa hait- 23697: ten yleensä on t8!pana, vasta eduskunnan taa voidaan ottaa pois käytännöstä. Siis 23698: asianomaiselle valiokunnaJle. Minulla on minä :vielä:kin toistan: :h.enkilö:kunnan palk- 23699: ollut se tarkoitus, että valiokunnaUe anne- kauksesta on huolehdittu tullilaitoksen me- 23700: taan tilaisuus aivan yksityisfu:ohtaisesti tu- nosäännössä, joten ainoastaan johdon paik- 23701: tustua esitöihin. kaamista vwrten tarvitaan .rahoja sen mu- 23702: Jos ed. Ikola on saanut esityksestä sen kaan, miten ihallit111ksen esityksessä n :o 27 23703: käsityksen, että kustannukset merivartio- on mainittu. 23704: laitoiksesta tulisivat tekemään 10 milj. mk. Ed. Ikola myöskin väitti epäselväksi tu- 23705: vuodessa, on ihän lukenut esityksen varsin levan merivartiolaitoksen sulhdetta tuUilai- 23706: puutteellisesti. Tarkoitus on uudelleen or- toikseen. Lakiehdotuksesta kuitenkin mie- 23707: Merivartiolaitos. 425 23708: 23709: lestäni jokseenkin ~elvästi käy esille se, että tällaisessa toiminnassa. Se etu, mikä <puo- 23710: merivartiolaitos rvalvoo aluevesiä ulkopuo- 1ustus1aitokselle saattaisi merivartiolaitok- 23711: Jella satamien rajojen, ja tullilaitos valvoo sesta tulla, on milllun ymmärtääkseni ~e, 23712: laillista liikennettä, siis niitä aluksia, jotka mikä tässä esityJ;:sessä mainitaa:nkin, nimit- 23713: satamissa purkavat ja lastaavat, joten tiissä täin että varholaitoksen upseerit, alipääl- 23714: on jotakuinkin selvä raja kuanmanid.n to;- lystö ja miehistö suorittaisivat sellaista var- 23715: :minta-alueen välillä. (E.d. I~ola: Entäs tiotoimintaa, jolka :hyvin läheisesti muistut- 23716: syyttäjän toimin Syyttäjän toimi on tulli- taa sitä vartiotoimintaa, mikä tulee sodan 23717: laitoksen hoidettavana tähänastisten .-.aädö'l- aikana rannikollamme kysy.mylkseen. Näin 23718: ten mukaan sa,n;a Ua lailla, kuin esimerkiksi ollen siis säilyy laivastonemme jonkunmoi- 23719: krmmunnimismi3sten ja poliisimiesten 5 ki- nen 1päällystöreservi, jolla on hyvä koulu- 23720: lometrin levyiseUä rannikkoalueena ja l'aa- tus. Semmoisenaan ei merivartiolaitos tu- 23721: ristossa toimittamat tullitakavarikot tulevat lisi 'kuulumaan osana sotalaitokseen. Tässä 23722: syytetyiksi tullilaitoksen toimesta, vaik~~a suhteessa se eroaisi rajavartiostoista, jotka 23723: t akaY a;rilmt su~:ri ttn.va tkin poliisi viranomal- nimenomaan ovat truvallaan osana puolus- 23724: ser. tuslaitoksesta. Mutta uudet rakennettavat 23725: J\f.ig tämän asian valmisteluun 7-'.tlea, niin alukset kyllä tulisirvat olemaan s-ellaisia, että 23726: valmisteluissa on ollut sekä meriasiantunti- niitä sotalaitos v1oi käyttää hyväkseen pU:h- 23727: joi ta (Eduskunnasta : Miettinen !) että taisiin puolustustehtäviin. Sitä tarkoitusta 23728: muita asiantuntijoita viime syyskuusta al- varten esimerkiksi yleisesikunta on lausunut 23729: kaen; ja mitä itse niihin aluksiin tulee, jotka niiden olevan varsin tar!koituksenmukaisia. 23730: vartiointia varten on si.säasiainministeriölle Niitä voitaisiin n:Umittäin käyttää torjumaan 23731: jo tilattu ja jonka mallisia edelleenkin on su~ellusveneitä ja lentokoneita, kun ne ai- 23732: aiottu hankittavaksi, on niistä saatu lausun- kovat te1hdä hyökkäyksiä kauppalaii\'astoa 23733: not sekä tulliviranomaisilta että sotilasviran- vastaan, ja samaten niitä voitaisiin käyttää 23734: omaisilta, yleisesikunnalta ja v-ielä,pä Ruo-t- tiedusteluto~mintaan. Eduskunnan asian- 23735: sin rannikkovartion päälliköltä, joka on kor- omaisille valiokunnille luonnollisesti tu1laan 23736: kea meriupseeri, siis :perehtynyt sekä soti- esittämään ne lausunnot, joita eri tahoilta 23737: laalliseen puoleen että myöskin tu11ivartioin- on hankittu tilattujen veneiden tarkoituk- 23738: tipuoleen. senmukaåsuudesta. 23739: Mitä t1ulee merivartiolaitoksen suhteeseen Mitä tulee si1hen ed. Ikolan huocrnautuk- 23740: stOtalaitokseen, niin ei tässä ole kysYJmys mis- seen, että .hallitus itsekin epäilee uu,den jär- 23741: tään puolustuslaitokseen kuUJluvasta jä.rjes- jestelyn tuloksia, ikoska se lausuu, että tämä 23742: töstä, vaan ainoastaan sotilaa'Hisesti järjes- laitos kustannusten ,puolesta on mahdolli- 23743: tetystä .poliisista, jollainen jo tätä samaa tar- suuksien rajoissa, niin minun nähdäkseni 23744: koitusta varten oli olemassa Venäjällä tsa:a- ,ei ollut syytä lähemmin .puhua kustannuk- 23745: rin aikana ja jollainen on useimmissa Euro- sista itse lakiesityksessä, koska kuitenkin 23746: pan maissa. Minun tietääkseni ainoastaan samanaikaisesti tuli annettavaksi toinen esi- 23747: Skandinavian ma,at tekevät siitä poikkeuik- tys, jossa nämä kustannukset lähemmin 23748: s-en, sillä siellä on samanlainen järjestely määritellään. Kun minusta tällainen 81;2 23749: kuin meillä, meren vartioimisen kuuluessa milj. markan erä oli -varsin huomattava yfu.- 23750: tullilaitokselle. Järjestelyssä on siis aivan .dellä kertaa myönnettäväksi, en talhtonut 23751: yksinkertaisesti ajateltu seurattavan niitä kirjoittaa, että se erä olisi va,rsin pieni, 23752: esimerkkejä, joita Europan muut maat an- koska pikemmin pidin sitä suurena ja siitä 23753: tavat. Sotilaallinen sisäinen järjestely mer- johtuu sanonta, että kustannukset pysyvät 23754: kitsee niiden menetelmien 'käytäntöön otta- mahdollisuuksien rajoissa. Lukemalla hal- 23755: mista vartioinni.ssa, jotka sotalaitoksen lai- lituksen toisen esityksen ylimääräiseen me- 23756: vastotoiminnassa ovat käytännössä, toisin noarvioon otettavista lisäyksistä ed. Irola 23757: sanoen, että kukin laiva ei toimi yksinään, pääsee kustannuksista selville. 23758: kuten tullivartiolaivat tähän saakka, vaan Myöskin ed. Ikolalle oli epäselvää, mitä 23759: että ne muodostavat ketjun, joka toimii yh- tarkoitetaan sanalla ,vartioimistaktiikka' '. 23760: teisen suunnitelman ja yhteisen johdon mu- Minä olen sillä tarkoittanut sitä uutta jär- 23761: kaisesti. Sitä merkitsee sotilaallisuus meri- •jestelyä, että veneet suorittavat yMeyspal- 23762: vartiolaitoksessa. Samaten myöskin se mer- velusta, eivät siis toimi erillisinä yksi- 23763: kitsee tiukennettua kuria, joka on tw:rkeä löinä, joita kutakin j'ohtaa meriikrupteeni, 23764: 23765: 54 23766: 426 P.ertjtantaina 7 p. maaliskuuta 1:9'30. 23767: ----- 23768: 23769: 'vaan toimivat ketjuna, jonka toiminta ai- av skä,rpt s.jöhevakning för ihindrand.e a:v 23770: van yksityiskohtaisesti on kokeneiden Uip- olovlig ,persontrafi'k, övervalming av brott 23771: seerien valvonnan alaisena. Kun taktiikka- emot seglationsreglerna, efterlevnaden av 23772: sanaa minun tietääkseni käytetåän juuri bestä:milllelserma rörande fiske ocih jakt ipå 23773: tässä merkityksessä, luulen ettei hallituksen ut'Öarna samt räddning a;v i sjönöd staCLcta 23774: esityksessä käytetty sana ole varsin harhaan- personer. 23775: johtruva. Det är säkerlig:en en nyhet för de flesta 23776: Mitä tu'1ee siihen, että tässä olisi kysymyk- av riksda.gens medle.mmar att en olovlig p:er- 23777: sessä aivan ,po1kkeUiksellinen toimenpide, sontrafik förekoml!ller över vå;ra sjögränser 23778: joka yksinQmaan on tarpeen kieltolain i den omfattning, att särskilda åtgärd!er för 23779: vuoksi, niin ei sekään pidä mielestäni paik- den skull vore av beho:vet pålkallade. Vad 23780: kaansa, sillä esityksessäihän sanotaan nimen- brotten ,e,mot St1glationsreglerna beträffar, 23781: Oilllaan, että nykyiset alukset ovat, illlikäli så är det ammäl'kningsvärt, att de tyckas 23782: ne vanhentuva:t - ja ne ovat jo hyvin van- duga till förevändning fär allehanda restrik- 23783: bat- hylättävät käytännöstä, jolloin sijalle tioner. Som man torde ~erinra, sig anfö,rdes 23784: jäävät nämä kahdeksan alusta; mahdollisesti' brotten emot s~glationsreglerna såsom mo- 23785: niidlen lukua smo,in donkmnverran täytynee tiv tOCkså för 'lagen om sna:bbgående motor- 23786: lisätä. Mutta tullilaitoksella onkin nykyi- båtar, ooo ,dJå det i riksdrug<:m uttalades tvi- 23787: sin enemmän vakinaisia vartioalUJksia kuin ,;elsmål om .sådana ·brott öve.rthuvudttaget 23788: nämä kahdeksan uutta alusta, mitkä on förekOilllmit, i vilka motorfarkoster varit in- 23789: aiottu niitä korvaamaan. Ta~koitus 0n siis, 23790: 1 blandade, 'kU'llde frål!l rege-ringens ~och iack- 23791: että esitetty järjestely tulisi vakinaise'ksi ja myndi:gheternas sida an:föras endast tre fall, 23792: f:1tä saa,ristovartioinnista kokonaan luovut- av vilka tV'å voro rena o1yc.kslhänCLelser in- 23793: taisiin, joten, mikäli saadaan tämä uusi var- vid Brunsparksstmnden ,och den tr,edje en 23794: tiotapa toimimaan thyvin, jää sijalle siis ai- kollission i SöJd.ra lhalii1nen i Helsingfors mel- 23795: noastaan uusi merivartiointi. Muu teil:rdkas lan en motorbåt och en estskuta. Ungefär 23796: vartioimistapa ei illlinun y.mmä•rtääkseni lika mycket värt är talet Oilll övewakningen 23797: meidän ~rannikoillamme olekaan mahdlolli- av jalk\ten och fis.ket på utöarna. Jag förstår 23798: nen, koska saariston bhey:den vuoksi aina icke varför åtgärderna till förbudslagens 23799: muutaman kilometrin päässä tarvittaisiin upprätthållande icke nämnas vid deras rätta 23800: vartioalus, jos saaristossa vedetty linja tah- namn. Förbudslagen ootraktas ju av rege- 23801: dottaisiin tehokikaaksi. Aivan toinen asia ringen oCJh r:iJksdagens matjotritet såsom ut- 23802: on saada pitävä linja saariston ullmpuolelle, tryck för en god 1oeh ädel ide. V ad tjänar 23803: kioska siellä ,on riittävästi näköalaa ja pi- det då till att dölja ,att de åtgärder, oom 23804: meän aikana uudenaikaisilla kuuntelulait- stå ifråga, emdast och allenast tjäna syftet 23805: teilla voi vartioalus kuulla ainakin 15 me- att stöda den vacklande förbudslwgen? Be- 23806: ripnk., siis 25 kim :lll säteellä ympärillensä ror det möjligen på att det bland f,olkets 23807: jokaisen moottorialuksen äänen. breda lager allt allmännare börja bliva 23808: klart att samhäUets offer för förbudets Upip- 23809: Ed. ö s te ,r h o l m: Den föreligtgande l"åtthållande hålla på att bliva alltför dyr- 23810: .propositionen, so.m avser inrättandet a~v ett bara? 23811: nytt ämbetsverk för utvidgande av kustbe- Vadl sedan lbeträffar själva saken, inrät- 23812: vakningen utgör, soon vi alla inse, ett led tandet av ett tili lhälften militäriskt ämbets- 23813: i ik:ampen för föi'bU1dsla1gens upprätthål- v,errrr fö,r bev.a1mingen till sjöss, är jag av .den 23814: lande. Detta är dess el!lda verkliga syfte, uppfattningen, att denna stQra oCth kost- 23815: man må säga vad man vill. Propositionens samma a:pparat komrrner att visa sig i stort 23816: motiv,ering är så egendlomli,gt a;vfattad, att sett lika vwrdelös för spritsmugglingens be- 23817: den~- soon ietke känner våra förhål'land.en, kämpande som alla andra åt1gärder, vilka 23818: skulle tro att det 'l'Ör sitg om all:deles andra hittills f,örsökts. För att åstadkomma en 23819: saker. Det talas o.m overvakning-en av ,varu- effe!ktiv blockaid ruv våra havskuster fordras 23820: transporten ", såsom om vi vore besvärade vida stöne sty;rlror i mamskwp och fartygs- 23821: av lurendrej:eri i stor skala med avseend:e å materiel :än de, för vilka regering:en nu i 23822: allelhanda varusl31g. Proipositionens egent- det•ta sammanlhang bBiglär anslag. Det är 23823: Jiga SJ"fte 1beslöjas ytterligare med att i mo- barnsligt att tro att IIDan skulle komma nå- 23824: tiveringen ,göres :gällande, att vi hade behov gon ya,rt .med de :hjälpmedel, som regerin- 23825: Meri vartio.Iaitos. 427 23826: 23827: 23828: ge•n ·dienna gång :begär att få till sitt för- av åtgärder, som regeringen nu föreslår och 23829: fogande, :men det är endast ibörjan, inled- som därefter följa, måste såsom ineffek'tiva 23830: ningen till det som senare skall komma. oeh antför kostsamma få fa,rfalla. 23831: Det enda som åsta,d'kommes med de åtgär- 23832: der, som .regeringen föresiår, är a:tt beslags- Bdl. H a a ta ja: Käsiteltävänä oleva hal- 23833: p.rocenten i någon lffiån okas o<fu att :priset lituksen esitys on selvästi aiheutunut 'halusta 23834: på spriten stiger, rrnen det är fullständigt saada ai:kaan ny!kyistä tehokkaampia toi- 23835: utesl utet att trafiken kunde stoppas eller menpiteit'ä spriin salrukuljetuksen estänui- 23836: ens i nämnvä1'd :grad försvå.ms. R.egerin- seksi. Se on selvä :pyrkimys hallituksen esi- 23837: gens förslag ä.r resultatet av kammarspeku- tyksessä. (Pääministeri Kallio: Niin onkin.) 23838: lationer och bygger icke på kännedom om Kun tätä asiaa eduskunnassa käsitellään, 23839: de ver.kliga fä<rhållandena. O.m riksdagen niin minun ymmärtääkseni ei tässä tarvitse 23840: besluit'er sig för att 1på a:llvar taga upp kam- ollenikaan tulla esille kysymys siitä, onko 23841: pen emot spritsmugglingen, så måste man kieltolaki hyvä vai huono, sillä niin kauan 23842: bereda si:g :på mångdul]ybelt större utgifter kuin se on voimassa, on luonnollista, että 23843: än de, som regeringen nu räkna.r med. valtiovallan on pyrittävä ka.ikilla ta:voin pi- 23844: Dessa utgifter bleve i själ:va rv>e.rket så stora tämään huolta siitä, että sitä noud'atetaan. 23845: .att, om sanningen i hela dess vidd vore Niin ollen :kysymys kioeltolaista vo~daan tä- 23846: känd för riksdagen, det vore i hög grad män asian y~hteydBssä ilmkonaan sivuuttaa. 23847: tvivela:ktigt om icke även den nuvarande 'Tätä kysymystä, !joka nyt on esillä, on 23848: riksdagsmajoriteten skulle inse, att det är siis arvosteltava yksinomaan ja kokonaan 23849: <Ctt hopplöst företag, som man ihåller :på att siltä kannalta, o:vatko !hallituksen ehdotta- 23850: giva sig in ,på. mat toimenpiteet tarkoituksenmukaisia, saa- 23851: Vad förbudslagens uplprätthållande redan vutetaanko nii1lä se tulos, mihin pyritään, 23852: nu kostar har aldrig blivit fullst:ändigt ut- ja •o1vatko toimen:piteiden aiheuttamat kus- 23853: rett. Så mycket veta vi al1ai att den står tannukset o~keassa suhteessa siihen hyötyyn, 23854: vårt land dyrt, äJven om man ihåller sig tili mikä niillä saavutetaan. Minun käsitykseni 23855: ,(le direkta utgifterna och jcke räknar de mukaan valtiovarainvaliokunnalla, kun se 23856: ind1rekta förluster, som förbudet åsamkar tulee tätä kysJ"ffiystä käsittelemään, on näi- 23857: vårt 1and. Nu vill regeringen förmå riks- den 'esitt·ä,mieni kysy;mysten selvittelyssä var- 23858: dagen till nya offer utan häm;yn till det ~in .vaikea tehtävä, joka vaatii paljon työtä. 23859: e]mnomiska ltrångmål, i viiket lanclet befin- .Ta >tehtävän laadun !huomioon ottaen on tär- 23860: ner sig oelh som dessa tidter annars å:bero- keätä, että jo tässä tilaisuudessa kiinnite- 23861: pas såsom fönpliktande till spaTsamhet och tään huomio muutamiin seikkoihin, jotka 23862: inskränlknin1gar på alla områd011. Men det valtiovarainvaliokunnan on asian käsitte- 23863: som ic.ke får ske för andra :behj.ärtansvä:rda lyssä otettava huomioon. 23864: syften, det motiveras och iheJ.gas av förbu- Meidän :maassamme on varmaan ,:palj·on 23865: .,(l:ct. Det är också i förbudets namu, som den niitä, jotka katsovat !k:ie1io1a.kikysyrrnystä 23866: nuvarande regeringen, :med frångå.ende <W nykyjään siitä kannalta, että tällaistenkaan, 23867: sitt principiella kr.av på tjänstemannakå- tämänsuuntaistenkaan toimen,piteiden avulla 23868: J·ens inskränkning, för,eslår inrättandct av i ei voida saada aikaan sitä, mitä niillä ta:r- 23869: €tt nytt ä.mbetsverk med talriika tjä:nster koitetaan spriin salakuljetuksen ehkäiselllli- 23870: och :befattningar. För min d!el är jag ö,ver- s.eksi. TäJmä johtuu siitä, että sala;kuljetus- 23871: tyga.d om att de mirjonansla.g regeringen toiminta on •Vähitellen muodostunut pien- 23872: begär fö.r skärpandlet av bevakningen till y:ritteliäisyydestä suurkapitalistiseksi toi- 23873: sjöss, icke 1mmma att nämnvärt förbätt•ra minnaksi, joka rahoitetaan !kansainvälisillä 23874: förhå1la•ndena på alkoilwltrafikens områrde, pää omilla, :jossa salrukuljetukS'en• varsinaiset 23875: De kastas utan nytta i s'jön. Det vore önsk- harjoittajat, nimittäin näiden pääomien 23876: ligt, att statsutskottet vid behancllingen omistajat, itse pysyvät nimellisesti kokonaan 23877: a,v detta ärende ,SJ1rulle föranstalta en un- syrjässä asiain hoidosta, osaavat peittää 23878: dersökning angrtende kostnaderna Jör för- jälkensä ja hoitavat asiat toisten kautta. Voi 23879: brrdsla;gens up:prätthållande och skaffa sig syystä epäillä, ett'ä j:os saadaan aikaan sen- 23880: ~n v:erkligt sakkunnig helysning av kostna- suuntaiset toi:m€npiteet kuin hallitus nyt 23881: derna för en eff:ektiv kustbevaknin;z. Jag ehdottaa, niin nämä suurkapitalistit eivät 23882: tror det då bleve 'klarlagt, att hela den serie tu'le luopumaan tuottavasta ansiotoimin- 23883: 428 Perj,antaina 7 p. maaliskuuta 193·0. 23884: 23885: nastaan, vaan ryhtyvät kilpailemaan valtion pitkäille sovellettava. Nyt tässä asiassa me- 23886: kanssa uusien toimenpiteiden keksimiseksi, nete1lålän juuri päinvastoin. Ainakin mri- 23887: joilla salakuljetusta voidaan harjoittaa. nusta näyttää asia tältä köhdalta katsoen 23888: Tässä siis tulee valtion kanssa kilpajuoksu, kokolailla kysymyksenalaiselta. 23889: jonka tuloksesta etukäteen on hyvin vai- Mutta itse toiminnan muukin järjestely 23890: keata mitään sanoa·, - on vaikeata sanoa, vaatii nähdäkseni harkintaa, joka ainakaan 23891: kumpi siinä voittaa. Ja tästä jdhtuu tul·OK- hallituksen esityksessä, sellaisena kuin se 23892: :?icn suuri e;påJvarmuus. Mutta minä .puo- meille on esitetty, ei käy selvi'lle. Ei riitä 23893: lestani asettuisin siUe kannalle, että kai- vain se, että uudet vartiolaivat 1purjehtivat 23894: kesta tämmöisestä huolimatta, niin kauan merrellä, ikatseievat spriialuksia ja ottavat 23895: kuin kieltolaki on voimassa, valtion täytyy niitä !kiinni ja pyy-dlystävät kanistereita - 23896: koettaa kaikilla mahdollisilla keinoilla rpi- ja crnahdollis·esti ihmisi·ä, jotka näiden kanssa 23897: tää ,lmolta siitä, että sen tarkoitu!kset saa- ovat tekemisisBä. Tähän kuuluu melkoinen 23898: vutBtaa:n, ja siltä kannalta on siis tätä:kin määrä muitakin asioita. On pidettävä 23899: asiaa nyt tällä hetkellä arvosteltava. huolta takavarikoiduista aluksista, niiden 23900: Tähän saakka on koko tämä salakuljetuk- s:priimäärien hoidosta, j·otka saadaan syyt- 23901: sen valvonta ollut tullihallinnon hoidossa, teiden nostamisesta, tarpeellisten kuuluste- 23902: osana tullivalvontaa. Nyt käy selville, että lujen pitämisestä, todistusaineiston hankki- 23903: hallituksen tarkoituksena on perustaa: koko- misesta, asiain ihoidosta tuomioistuimissa 23904: nainen uusi virkakunta hoitamaan kaikkea j. n. e., yl:eensä kaikesta tähän merivartioin- 23905: merivartiointia, siis ei ainoastaa·n spriin sa- tiin liitty,västä toiminnasta, joka tulee var- 23906: lakuljetusta, vaan kuten ed. Ikola täällä sinaisen vartiotoiminnan lisäksi. Kaikki 23907: mainitsi, kai,kkea valvontatoimintaa me- tämä toiminta on tähän saak!ka ollut tulli- 23908: rellä, yksin kalastusta ja metsästystä myö- hallituksen hoidossa. Esityksestä sellaise- 23909: ten. Kun hallituksen esityksen lukee, niin ei naan, kuin minä olen sen lukenut, en minä 23910: voi kie1tää sitä vaikutusta, että asioiden jär- ainakaan saa selkoa siitä, miten tämä toi- 23911: jestelyn hallinnollinen puoli ei ole tullut minta on aiottu järjestää, senjälkeen kuin 23912: ajate1luksi loppuun saa·kka. Tätä vaikutusta perustetaan tämä merivartiosto ja se hoitaa 23913: ei ole pystynyt poistamaan se, mitä hcrrn osan merivartiointia, nimittäin sen, mikä ta- 23914: sisäministeri on asian käsittelyssä tånään pa!htuu merellä sataman ulkopuolella, ja tu:l- 23915: asiasta lausunut. Tullihallinto on meillä lihallinto toisen osan, mikä tapahtuu sata- 23916: valtiovarainministeriön alainen. Tämä uusi massa. Minä en luule, että tätä toista osaa 23917: järjestö, joka nyt ehdotetaan perustetta- toiminnasta on voitu ajatella sotilaallisesti 23918: vaksi, tulisi olemaan sisäasiainministeriön jä·rjestettävälksi, jollaisesta järjestämisestä 23919: alainen tai osittain sen yhteydessä. On otet- tässä esityksessä niin paljon puhutaan, sillä 23920: tava huomioon, että tämä uusi merivartiosto minä en luule, että mikään sotilasjärjestö 23921: saa teihtävä:kseen osan tullivalvontaa ja siis voi syyttäjätoimintaa ja :muuta, mikä siihen 23922: tullivalv.onta tulee jakautumaan .kahden eri kuuluu, hoitaa. Siihen täytyy olla joku 23923: ministeriön tehtäviin. Toista OBaa tullival- muw järjestö. Ja mitä tulee siihen, mrhin 23924: vonnasta tulRe ·1hoitamaan sisäministeriö, herra sisäasiainministeri lausunnossaan ;v-iit- 23925: toista osaa tullivalvonna8ta tulee hoitamaan tasi, nimittäin että tällainen toiminta Qlisi 23926: valtiovarainministeriö, ja ikumpaisellakin edeskinpäin niissäkin asioissa, jotka ovat 23927: ovat eri elimensii tätä asiain1roitoa varten. merivartioston hoidettavina, jätettävä tul- 23928: Sen kokemuksen perusteella, •joka minulla lin,hoidettavaksi, niin minun ymmärtääk- 23929: on haHinnollisista toimista., on hyvin tålr- seni siitä ei tule yhtään mitään. Minun kä- 23930: keätä, että kaikessa hallinnon j,ärjestelyssä sityks·eni mukaan on joko tähän merivartios- 23931: pyritään hyvin tarkoin •pitämään !huolta, toon järjestettävä viranomaiset, jotka hoita- 23932: että ma'rvdollisuuden mukaan vältetään kai- vat myös nämä puolet asioista, taikka sitten 23933: kenlaista hankausta ja kahnausta viran- on se järjestettävä jollakin muulla tavalla. 23934: omaisten kesken, vältetään sitä, ettei sama Mutta tullin kautta, minä uskon, näitä 23935: toiminta-ala tule jaetuksi eri viranomaisille, asioita ei voida hoitaa. Tässä on yksi puoli, 23936: jotka rupeavat tavalla tai toisella siinä kon- joka minun ymmärtääkseni vaatii valtio- 23937: kurreeraamaan ja katsomaan toisiaan vi- varainvaliokunnalta varsin huomattavaa. 23938: nosti.. Asioiden keskittäminen samoihin ikä- harkintaa ja suunnittelua, koska tämän puo- 23939: siin on I>yrkimys, jota on mal1dolli'!imman len jä,rjestely täytyy myöskin ol1a selvillä, 23940: Meri vart iolai to;;, 429 23941: -----~ ~ ~~-~-~~---- 23942: 23943: 23944: 23945: 23946: ennenkuin siihen mennään, mitä hallitus myönnetään varsin runsain 1käsin, peruste- 23947: tässä nyt esittää. taan uusia virastoja, ne laajentavat toimin- 23948: Hallituksen esityksessä sanotaan, että me- taansa, ja sittenkuin on joku aika sillä poh- 23949: rellä ja maalla toimitattavassa valvonnassa jalla toimittu, niin huomataankin, että tuli- 23950: yhteistoiminta paranisi tällaisen järjestel- kin virhe ja että olisi rpitänyt pitää toiminta 23951: män kautta, kun molemJmat tulisivat saman entisellä pohjalla, laajentaa sitä sillä poh- 23952: ministeriön alaisiksi, siis merivalvonta ja jalla eikä lä.hteä kokonaan uusille teille. 23953: maa:valvonta. Mutta on myös harkittava, Tämä puoli asiassa on nähdäkseni sellai- 23954: mitä haittoja siitä aiheutuu, että tullihal- nen, joka on tässäkin asiassa harkittava 23955: lintoa ovat iharjoittamassa kahdenlaiset vi- ja ..tutkittava. On rpidettävä huolta' ettei 23956: . 23957: ranomaiset, j9ista toiset ovat sisäministeriön tä.-;sa asrassa tehdä sitä :vi:r'lrettä, mikä eräissä 23958: ja toiset valtiovarainministeriön alaiset. muissa asioissa on tehty ja min!kälainen 23959: Tämä keskinäinen suhde on epäilemättä epä- virhe aikanansa johtaa siihen, että ruvetaan 23960: selvä ja epämääräinen, aiheuttaa ihankauk- teh'tyjä päätöksiä katumaan. 23961: sia ja antaa aihetta asian tarkkaan 1punnit- Tällaisista syistä minusta tämä asia nyt 23962: semiseen. vaatii, kuten olen maininnut, valtiovarain- 23963: Hallituksen laskelmien mukaan tämän valiokunnassa varsin huolellista käsittelyä. 23964: uuden suunnitelman toteuttamiseen tarvi- Erityisesti puorestani tahtoisin suositella 23965: taan noin 8% milj. marikkaa, joka on varsin valtio varainvaliokunnalle selonottamista 23966: huomattava summa. Siihen ei sisälly mi- siitä, mitä nykyisen tullihallinnon taiholla 23967: tään muuta kuin sotilas!hen'kilöiden :pa:U{- tällaisesta asian järjestelystä sanotaan. 23968: kaus ja laivojen !hankinta. Meidän on otet- :Minun on luonnollisesti syytä edellyttäa, 23969: tava Jmom1oon. että asian taloudellista että tullihallituksesta on hankittu virallinen 23970: puolta harkittaeS.sa on luonno1lisesti otettava lausunto tällaisesta varsin pitkälle mene- 23971: selviHe myöskin vuotuiset hoito- ja kunnos- västä tullihallinnon järjestelystä, ja tällai- 23972: sa,pitolkustannukset, sekä kai:kkien muiden nen lausunto luonnollisesti jo tulee valtio- 23973: järjestelyjen, kuten syytejuttujen !hoito ja varainvaliokunnalle muodostamaan varsin 23974: muun järjestelyn aiheuttamat kustanmrk- arvokkaan lä,hteen näiden kysymysten har- 23975: set, jotka tässä on sivuutettu, j. n. e. kinnassa. Mutta lisäksi minä luulisin, että 23976: Muuten kun tätä hallituksen esitystä kat- valtiovarainvaliokunnalla olisi syytä koet- 23977: soo, niin se ainakin henkilölle, joka on ollut taa hankikia selvyyttä myöskin siitä,. mita 23978: hiukan hallintoasioiden kanssa tekemisissä, esim. Virossa olevat Suomen viranomaiset, 23979: antaa aiheen ajattelemaan, että tyy;pillisenä jotka sieltä käsin ovat olleet tilaisuudessa 23980: tässä asiassa esiintyy yksi menettelytapa, seuraamaan salakuljetustoimintaa ja näke- 23981: joka meillä hallinnon järj'estelyssä esiintyy mään sen eri ilmiöitä, tämän toiminnan jär- 23982: niin monasti ja josta aiheutuu asiain hoi- jestelystä ja siinä esiinty.vist>ä erilaisista 23983: dolle varsin arveluttavia haittoja ja jok:: mahdollisuuksista ajattelevat. Minä luu1i- 23984: menettely on virheellinen sellaisenaan. Minä sin, että heillä siellä on koko joukko sellai- 23985: tiedän, että tullihallinnon taholta on pitem~ sia näkökant~ja asiassa, joita me täällä 23986: pien aikojen kuluessa kerta toisensa jä1koon emme näre ja joiden tunteminen va'ltiova- 23987: pyydetty varoja lisätyn ja tehostetun var- rainvaliokunnalle voisi olla hyödyksi asian 23988: tiotoiminnan aikaansaamiseksi, ja näitä va- käsittelyssä, ja siinä minun ymmärtääkseni 23989: roja on hiukan myönnetty, mutta enimmäk- ullmasiainministeriö voi antaa va1tiovarain- 23990: seen ne ovat kielletyt. Joka meidän !hallin- valiokunnalle huomattavaa apua. 23991: non järjestelyä on seurannut viime vuosi- Puolestani siis ;pyytäisin suositella valtio- 23992: kymmenen aikana, tietää, kuinka meillä eh- Yarainvaliokunnalle tällaisia näkölkOhtia 23993: timiseen hallinnon alalla esiintyy sellaisia huomioonotettaviksi asiassa, kun valtiova- 23994: tapauksia, että entiset viranomaiset koetta- rainvaliokunta sitä käsittelee, ja niiden pe- 23995: vat saada varoja ja lisättyä työvoimaa rusteella alistamaan asian perinpohjaisen 23996: asiain hoitoon ja järjestelyyn. Mutta sellai- käsittelyn alaiseksi, sellaisen käsittelyn alai- 23997: set pyyteet kylmästi pyyhitään yli, mit'ä:iin se,ksi, että eduskunnalla on tar:peellinen 23998: ei anneta, kunnes esiintyy joku patenttilääk- pohja asian ratkaisulla, sitten kun asia aika- 23999: keen keksijä ja esittää jonkun uudl(ln aja- naan valtiovarainvaliokunnasta eduskun- 24000: tuksen, joka näyttää aina.kin ensi hetkessä nalle saapuu. 24001: hyvältä, ja sillom ollaan auliita. Varoja 24002: 430 Perj,antaina 7 p. maaliskuuta 1930. 24003: 24004: Pääministeri Kallio: Ei ole mitenkään huomiota siihen, että hallinnollisesti tässä 24005: odottamatonta, että kun tällainen uusi jär- tulee sellaista kaksinaisuutta, joka ei ole 24006: jestelmä esitetään eduskunnalle asiassa, jos- menestyksellisesti sovitettavissa yhteen. Tä- 24007: sa on niin usein epäonnistuttu, että se he- hän minä huomautan: sellaista meillä on 24008: rättää eduskunnassa arvostelua. Ne lau- aina ollut tällä alalla. Nythän meillä on 24009: sunnot, jotka täällä tähän saakka ovat an- paaasiassa merivartiointi tullinhoidossa, 24010: netut, ovat annetut siinä mielessä ja hen- mutta maalla vartiointi taas on poliisi- 24011: gessä, että tämä hallituksen suunnitelma viranomaisten valvottavana, ja tämä kaksi- 24012: on kokonaan epäkypsä ja sellaisena myös- naisuus on, minä luulen, paljon pahempi 24013: kin epäkelpo. Tämäkään ei ole oikeastaan kuin se, mitä tämän ehdotuksen mukaan 24014: ihmeteltävää, sillä kuten jo sanoin, tulli- meille nyt tulisi, sillä on huomattava, että 24015: vartioinnin alalla on viime vuosina nähty tullipetos sinänsä, joka kuuluu tullille, on 24016: niin paljon epäkelpoa, että uskon puute eri luontoinen kuin salakuljetusasia, joka 24017: tässä suhteessa on ilmeinen kaikkialla. sittenkin pääasiassa on n. s. sisäministerin 24018: Täällä ed. Ikola, joka käytti ensimmäi- alainen asia. Minä luulen, että se kaksi- 24019: sen puhevuoron, on saanut epäilyksiinsä naisuus, mikä meillä on nykyään vallalla, 24020: asiallisen selostuksen herra sisäministeriltä, on pahempi kuin se kaksinaisuus, mikä 24021: joka laajemmin kuin tässä esityksessä se- tästä nyt tulee tämän ehdotuksen mukaan, 24022: losteli tämän järjestelmän tarkoitusta ja jos tämä toteutetaan. Minä en kiellä sitä, 24023: luonnetta. Ed. Ikola sai myöskin selostuk- ettei näissä asioissa aina tule olemaan vai- 24024: sen siihen, mitä tarkoitetaan vartioimistak- keuksia ja jopa hankauksiakin eri virasto- 24025: tiikan muutoksella tässä asiassa. Mutta jen välillä, mutta sellaisia on, ja hyvin 24026: itse hän antoi näytteen taktiikan taidos- suuressa määrässä, nykyisenkin järjestel- 24027: taan. Hän koetti jo parhaansa mukaan män mukaan olemassa. 24028: kaivaa hautaa tälle esitykselle, osoittaak- Minusta on luonnollista, että valtiova- 24029: seen vasemmalle, että tässä nyt suojelus- rainvaliokunta kaikella huolella tutkii tä- 24030: kunnille laivastoa rakennetaan, että otta- män järjestelmän kelpoisuuden ja antaa 24031: kaapas pojat huomioon tämä. Minusta ei siitä lausuntonsa. ,Ja minä toivon, että 24032: tässä tarvitse peikkoja maalata seinille kum- jota enempi se tähän syventyy, niin s~ 24033: mallakaan puolella. Tämä on aivan avo- myöskin tulee huomaamaan, että perinpoh- 24034: nainen asia ja tätä tarvitaan kaikessa ta- jaisia uudistuksia tällä alalla on saatava 24035: pauksessa, olkoon meillä käsitys kieltolaista aikaan, ja minä toivon ainakin puolestani, 24036: mikä tahansa, sillä vaikka kieltolaki meillä että juuri se linja, mitä hallitus tässä 24037: muutettaisiin tai kumottaisiin, niin tämä asiassa nyt suosittelee, on sittenkin parem- 24038: salakuljetuspahe on niin jo juurtunut, että min tarkoituksiinsa viepä kuin se, mikä 24039: me tarvitsemme kaikessa tapauksessa tässä meillä nyt on vallalla. 24040: suhteessa parannuksia ja uudistuksia var- 24041: tiointiin nähden. Ed. Schauman: Jag minnes från min 24042: Ed. Österholm täällä teki ·ikäänkuin pal- första riksdag, 1919 års riksdag, där man 24043: jastuksen siitä, että tämä on nyt kieltolain hade berett mig plats i ekonomiutskottet, 24044: vuoksi kuin tämä uudistus toimeenpan- att, då det var fråga orn de första ändrin- 24045: naan. Kyllä sen jokainen käsittää, vaikka garna i förbudslagen, jag uppmärksam- 24046: tässä on puhuttu salakuljetuksesta yleensä. gjorde doktor Matti Helenius-Seppälä 24047: Kyllä kieltolaki on syvin syy siihen, että därpå, att man icke hade föreslagit någon 24048: tällaiseen laajakantoiseen toimenpiteiseen ändring i fråga om bestraffandet av 24049: ryhdytään, se on selvää tietysti sanomatta- smuggling, och då svarade Matti Helenius- 24050: kin jokaiselle. Mutta liian aikaista on Seppälä : ,Ja, det behöves icke, det kommer 24051: kumminkin ennustella täällä sitä, että tämä icke att behövas. '' Faktum var, att Finska 24052: toimenpide olisi hyödytön. Kyllä nykyinen viken var otillgänglig för smugglarna på 24053: merivartiosto tässä suhteessa on siksi puut- den tiden. Minorna hindrade trafiken, 24054: teellinen, että jotain uutta meidän t ä y- och för resten hade hela smugglingsorgani- 24055: t y y saada aikaan. Minä uudistan sen, sationen icke ännu kommit i gång. Nu 24056: että olkoonpa meillä alkoholilainsäädäntö äro vi väl alla här ense om - förbuds- 24057: minkälainen tahansa, niin tämä tarvitaan. vänner eller förbudsmotståndare, också för- 24058: Täällä ed. Haataja kiinnitti erikoisesti budsmotståndare, som officiellt göra vad 24059: • 24060: 24061: 24062: ------ _" _____ ________________________________ 24063: "_" 24064: Meri vartio•lai tms. ____431 24065: _ " 24066: 24067: 24068: 24069: 24070: de kunna för att genomdriva förbudet, - rar och herr statsminister, huru mycket 24071: att huvudkällan till sprittillförseln är vi än må försöka också med detta nya me- 24072: smugglingen. Det värsta är, att denna del, vi komma dock icke att lyckas. Det 24073: smuggling har tilltagit år för år och att är fullkomligt riktigt enligt min uppfatt- 24074: organisationen av smuggelhandeln har gjort ning vad den tjänsteman vid vår legation 24075: stora framsteg. Den fiende man nu har i Reval, som närmast har sig ombetrodd 24076: att kämpa mot är verkligt betydande uppsikten över smugglingstrafiken, säger 24077: fiende, och det är väl därför också som man i en promemoria, som har tillställts också 24078: måste bygga krigsfartyg för att värja sig. flera riksdagsmän, men som framför allt 24079: Denna fiende giver sysselsättning icke blott har kommit utrikesministeriet tillhanda : 24080: åt inrikes- och finansministern, utan också ,Pirtun salakuljetus Suomeen lisääntyy ja 24081: åt utrikesministern, och jag ber i detta laajenee vuosi vuodelta. Taistelu salakul- 24082: sistnämnda avseende att få uppmärksam- jetusta vastaan on loppujen lopuksi täysin 24083: göra på en omständighet, som statsutskottet hyödytöntä, sillä jokaista parannusta tais- 24084: torde vara vänligt att beakta vid frågans teluvälineissä seuraa moninkertainen pa- 24085: behandling. Det är den omständigheten, rannus salakuljettajien apuneuvoissa ja va- 24086: att smuggelfartygen till största delen nu- rustuksissa. '' 24087: mera icke bära flagga, som tillhör någon J ag tror att statsministern, som här blot- 24088: av de nationer, som underskrivit antismugg- tat sina tvivel beträffande förbudslagens 24089: lingskonventionen. Det är fartyg från övervakande hittills, inom kort tid skall 24090: olika delar av Europa och från Central- giva mig rätt däri, att också denna nya 24091: och Sydamerika som nu äro ,moderfartyg'' metod att föra kampen skall visa sig frukt- 24092: för de mindre båtar, som förmedla sprit- lös. Här har nu kommit en ung sjöofficer 24093: trafiken till landet. Utrikesministern, den och velat vinna sina sporrar - jag säger 24094: nuvarande, som ehuru han icke, tror jag, sporrar, för han har väl knappast tjänst- 24095: är nägon förbudsvän, dock har med synner- gjort vid flottan - och presenterat ett för- 24096: lig lojalitet, jag skulle nästan säga med slag för inrikesministern eller statsministern 24097: alltför stor lojalitet, förhållit sig till för- eller diktatorn Kivilinna, som är ännu 24098: budslagen och dess konsekvenser, har gjort mäktigare än de två ministrar jag nämnde. 24099: också allt vad han har kunnat för att få Naturligtvis skola vi försöka detta nya me- 24100: bukt på detta missförhållande, att fartyg, del. Utmärkt! Effektiv kamp emot smugg- 24101: som idka spritsmugglingstrafik, föra alla lingen till sjöss med militäriskt utbildat 24102: möjliga främmande nationers flaggor, oak- manskap under ledning av marinofficerare. 24103: tat besättningen, såväl befäl som manskap, Med kanoner, kulsprutor, torpeder. Allt 24104: till största del~n bestå av ester och tyskar. kommer att gå förträffligt, så inbillar man 24105: l\'Ien där är ingenting att göra till det, och sig. Men jag upprepar ännu, inom ett 24106: jag undrar om kommendörkapten Mietti- par år - det räcker kanske något längre, 24107: nens eller inrikesminister Linturis nya far- ty det tager ju tid att bygga dessa fartyg 24108: tyg skola kunna uträtta någonting med först, ehuru en del redan torde vara be- 24109: dessa främmande nationers fartyg, som ställda utan riksdagens hörande - om 24110: ligga utanför tremilsgränsen med sina oåt- några år, säger jag, när fartygen äro fär- 24111: komliga flaggor. Och om nägonting kom- diga och börjat sin kampanj, så kommer 24112: mer att uträttas, så är det fara värt, att här någon statsminister, kanske icke stats- 24113: det kommer att leda till internationella minister Kallio utan någon annan, och sä- 24114: förvecklingar. Vi skola komma ihåg, att ger: ,nu tror jag icke mera på möjligheten 24115: det icke bara är exotiska och för detta att bekämpa smugglingen, vi måste lägga 24116: land mycket främmande nationers flaggor, ned vapnen, vi måste gå över till en annan 24117: som dessa fartyg föra, utan där äro också förnuftigare alkohollagstiftning än den 24118: fartyg verksamma på området som föra vi för närvarande ha' '. 24119: t. ex. fransk flagg, som äro inregistrerade J ag har inte, ehuru fortfarande en mot- 24120: i Bordeaux. Det är i denna omständighet ståndare till förbudet, på länge brytt mig 24121: och uti den fulländade organisation, som om att uppträda i frågor, som ha samband 24122: smuggeltrafigen har fått, som de stora och med förbudet. J ag har lagt mätke till att 24123: oövervinnerliga svårigheterna ligga för be- sanningen är på frammarsch och att jag 24124: kämpandet av smugglingen. Ty, mina her- icke mera behöver uppträda, ty här finnas 24125: 432 Perjantaina 7 p. maaliskuuta 19-30. 24126: 24127: redan andra, som tala finska bra och som toiseen systeemiin, meillä aina tutlaan tar- 24128: .säga samma sak som jag. I dag har det vitsemaan thyvin tehokasta sallllkulj•etuksen 24129: dock synts mig vara skäl att höja ett var- vastustamista. Minä olin tilaisuudessa viime 24130: ningsrop, varna dem, som ännu hysa några kesänä käymään kaikissa kolmessa Skandi- 24131: illusioner därom att vi på basen av den navian maassa juuri perehtyäkseni salakul- 24132: nuvarande alkohollagstiftningen skola jetutksen vastustamistoimintaan ja tällä mat- 24133: kunna bekämpa den monstruösa, enorma kalla tutustuin kaikkien kolmen maan ran- 24134: smuggling av sprit som nu försiggår. nikkova·rtiostojen päällikköihin. Näiden yk- 24135: simielinen käsitys oli, että maailmansodan 24136: Sisäasiain.ministeri L i n t u r i: Ed. jälkeen tpienten saaristoalusten voimanläb.- 24137: Sc-haumanin lausunnon jOhdosta minä pyy- teissä tapahtunut muutos, ne kun purje- tai 24138: täisin mainita, että niiden hallituksen esi- höyryaluksista ovat muuttuneet nopeakul- 24139: tysten joukossa, jotka tänään saapuivat kuisiksi moottorialu:ksiksi, on antanut sala- 24140: eduskunnalle, myöskin löytyy eräs, joka kuljetU:kselle yleensä paljon suurempaa 24141: juuri kohdistuu niihin varastoaluksiin, jotka vaulhtia kuin aikaisemmin, niin että esim. 24142: ovat tavallisesti 12 meripeninkulman rajan Tanska nykyjään kärsii huomattavasti sala- 24143: ulkopuolella ja joista saaristomoottoriveneet kuljetUksesta, vaikka siellä rajoituksena oi- 24144: hankkivat alkoholia. Hallitus on nimittäin keastaan on vain finanssivero. Norjassa ra- 24145: huomannut, että niissä ti1pauksissa, joissa joitukset eivät ole sanottavasti suurempia, 24146: niiden maiden :hallitusten puoleen on kään- mutta siitä huolimatta Norjan rannikkova;r- 24147: nytty, joiden lippua tällaiset ;yarastoalukset tioston tpäällikkö katsoi, että tilanne heillä 24148: käyttävät, asianomaiset hallitukset säännön- on varsin vaikea ja että salakuljetus suun- 24149: mukaisesti ilmoittavat, että he eivät tahdo tautuu varsintkin Osloon ja Trondhjemiin. 24150: ryhtyä suojelemaan tällaista heidän lip- Ruotsissa salakuljetus on vielä suurempi 24151: punsa väärinkäyttöä. Siitä huolimatta kui- kuin kummassakaan näissä kaMessa maassa 24152: tenkin asianomaiset laivanpäälliköt voivat siitä ri~ppuen,. että Brattin systeemin <mu- 24153: effektiivisesti puolustautua tekemällä mei- kaan kunkin henkilön osto-o:ikeus on vah- 24154: käläisessä tuomioistuimessa väitteen siitä, vasti rajoitettu ja sitäpaitsi v.äärinkä:ytök- 24155: että he eivät ole Suomen tuomiovallan alai- siin itsensä syY'Päiksi tehneet voidaan tuo- 24156: sia, koska Suomen rikoslaki ei rankaise hei- mita kokonaan osto-oikeutensa menettä- 24157: dän aavalla merellä Suomea vastaan teke- neiksi. Ruotsissa on siis salakuljetetun spriin 24158: määnsä rikosta. Hallitus tulee ehdottamaan, kysyntää ei ainoastaan Tukihoimassa ja suu- 24159: että tällainenkin aavalla merellä tapahtunut rissa asutuskeskuksissa, vaan kai<kikialla 24160: Suomeen 'kohdistuva sala.kuljetuksen edis- maassa. Yhteinen kokemus Skandinaviasta 24161: tämistoiminta vastedes selitetään rangaista- on myöskin se, että vaikka laillista tavaraa 24162: vaksi ja että hallitukselle jätetään oikeus, on olemassa ja saatavissa, niin siitä \huoli- 24163: milloin oikeudelliset ja kansainväliset edel- matta yleensä vähävaraiset kansalaiSipiirit 24164: lytykset ovat olemassa, määrätä myöskin ul- ·ilman minkäänlaista omantunnon !Vaivaa 24165: kopuolella aluevesirajan oleva tällainen alus ostavat sitä tavaraa, mikä on halvinta, mikä 24166: takavarikoitavaksi ja syytteeseen tpanta- osoittautuu juuri siinä, että Kööpenhami- 24167: vaksi. Kuten sanoin, tähänastinen kokemus naan, Osloon ja Tukholmaan kaikkein suu- 24168: on se, että asianomaisten maitten !hallituk- rimmassa määrässä suuntautuu salakulje- 24169: set eivät salli lippuansa talhrattavan sala- tusta. Että skandinaavinen \huomio salakul- 24170: kuljetukseen ja ei:vät tule, kun niiden ;puo- jetuksen syistä on oikea, minun näJhdäkseni 24171: leen käännytään, asettumaan tällaisten sa- tulee todistetulksi myös Viron kokemusten 24172: lakuljetusalusten turwaksi, niin että on Qdo- kautta. Salakuljetus on nim. sinne vuosi 24173: tettavissa hallituksen esityksen tultua laiksi, vuodelta kasvanut, niin että !hiljattain on 24174: ·ett:ä varastoalusten toiminta tulee 'Paljon mainittu salakuljetetun spriin määrän vii- 24175: vaaranalaisemmaksi kuin twhän saakka, mah- me vuoden aikana nousseen miljoonaan lit- 24176: dollisesti kokonaan estetyksi raan, joka on aika paljon siihen nähden, 24177: Mitä tulee muuhun täällä lausuttuun, niin että maassa on hyvin vapaasti saatavissa 24178: ·ehkä on syytä ed. Schaumanille huomaut- spriitä ja että se myös Virossa on halpaa. 24179: taa, että käsittääkseni myös, ajateltakoonpa Mutta saksalainen ja tshekkoslovakialainen 24180: pysyttäväksi nykyisen väkijuomalainsää- sprii on tuntuvasti halV'empaa, koska Viros- 24181: .Qännön pohjalla tai siirryttäväksi johonkin sakin on finanssi<Vero. Kun minun nähd:älk- 24182: Merivarrtiolaitos. 433 24183: 24184: seni meillä ei voida ajatellakaan lainsää- 1 sa.maan aikaan kuin salakuljetusta vastaan 24185: däntöä, joka ei sisältäisi huomattruvia rajoi- taistellaan, myös kotimaassa lainsäadäntöä 24186: tuksia, paljon huomattavampia kuin mitä järjestetä sillä tavoin, ettei täällä ulkolaista 24187: Skandinaviassa ron. Toiselta puolen huo- tavaraa tarvita. 24188: mioon ottaen, että pelkkä finanssivero syn- 24189: nyttää Tanskassa huomattavan salakulje- Ed. P ä i v ä n s a 1 o: Minusta tuntuu, 24190: tuksen, on va.rmaa, että me emme va.paudu että ed. Schau.man ja muutamat toisetkin 24191: salakuljetuksesta sillä, että me luovumme tahtoisivat, että Suomen kansa menisi suo- 24192: täy,gikiellosta. Senvuoksi minusta nä,yttää rastaan polvilleen salakuljettajain eteen, 24193: että siitä riippumatta, ajatellaanko pysyä sillä hän sanoi, että vastustaminen on mah- 24194: nykyisessä vä,kijuomalainsäädännössä tai dotonta, se on muka niin jättiläismäinen 24195: sitä muuttaa, on salakuljetuksen vastusta- tuo salakuljettajien voima, ·ettei siinä auta 24196: misen tehostaminen vä1ttämätöntä, etenkin muu kuin ,polvilleen vaan. Minun täytyy sa- 24197: kun ensimmäinen sodankäynnin sääntö on noa yksi sana ed. S0haumanille, josta en 24198: se, että myös peräytyminen on suojattava. tiedä, tunteeko hän sen, vaan se olisi !hyvä, 24199: Jos· tarkoi tettaisiin .peräytyä tällaisissa olo- että hän sen tuntisi. Se on siitä kirjasta, jota 24200: su'hteissa, jolloin tuskin minkäänlaista es- enimmän rakastan. Siinä sanotaan: , Vas- 24201: tettä saadaan merirajan yli virtaavalle tustakaa saa tanaa, niin hän pa'lrenee ". 24202: spriille, jouduttaisiin peräytymään siihen (Äärimmäisestä vasemmistosta: Ei saa ki- 24203: saa'k.ka,. että valtio !hinnassa kilpailisi sala- rota !) Ja nyt on tavallisesti niin, että pe- 24204: kuljettajain kanssa. Sellaiseen kai ei ku- lätään ja väistytään ja taas .pelätään ja pae- 24205: kaan läsnäolevista twhtoisi meidän va1tio- taan, ja niin tahdottaisiin myös, että tässä 24206: tamme jahtaa, vaan sekin spriin tulrva, mikä tehtäisiin. Kieltolakia kyllä arvostellaan ja 24207: ny·kyisin on maassa ja joka tällä -tavoin arvostellaan, ja sitten kun !hallitus yrittää 24208: vaan paihenisi, lienee täysin riittävä. tehruä jotain, niin !hallitusta arvostellaan. 24209: Ed: Haatajan lausunnon johdosta tahtoi- Minw iloitsen, että hallitus yrittää teihdä jo- 24210: sin huomauttaa siitä, että on tullitoiminta tain eikä vain rpuhu. lVIinusta -eduStkunnan 24211: nyt'kin jo jaettu maa·rajalla Venäjää vas- pitäisi tässä asiassa tukea hallitusta. Ed. 24212: taan. Siellähän rajavartiosto hoitaa salakul- Schaumanin 1pitäisi olla iloinen,. että halli- 24213: jetuksen vartioinnin ja myös henkilöliiken- tus tekee tämän, sillä ed. Schauman on sitä 24214: teen vartioinnin, eikä merivartiolle oleilman mieltä, että !hallitus tekee fiaskon ja silloin 24215: aijottu siirtää muuta kuin sa'la:kulj'etuksen ed. Schauman voisi osoittautua voittaj.a'ksi. 24216: valvonta, mikä minun nähdäkseni on pal- Minä vain pyydän muistuttaa, että sellai- 24217: jon enemmän poliisitoimintaa kuin tullitoi- , nen 'Päällikkö kuin Pomp:eius, jonka edl. 24218: mintaa. Schauman tuntee, hän pystyi tekemään lo- 24219: pun merirosvoista, ja silloin pidettiin myös 24220: E-d. J u u t i l a i ne n: Minä hyväksyn aivan mahdottomana päästä :heistä irtj, sillä 24221: niin pääministerin kuin sisäasiain:ministerin hehän kiduttivat ja ryövästivät matkusta- 24222: esittämät perustelut, että vaikka kieltolakia jia ja laivoja kuinka paljon tahansa. Sa- 24223: muutettaisiinkin, niin salakuljetuksen estä- nottiin, että on mahdotonta vastustaa heitä, 24224: mistä on mitä tehokkaimmin kehitettävä, jo- muta hän lopetti kuitenkin merirosvouksen. 24225: ten valtiovarainvaliokunnalla on täysi syy Ehkä pääministeri Kallio on se Pompeius 24226: hallituksen esityksen pohjalla harkita, millä joka näyttää, että myös nyt tehdään loppu 24227: tavoin salakuljetus tosiaankin saataisiin ra- niistä. Sitä minä toivoisin. Mutta jos ed. 24228: joitetuksi. Mirnä hyväksyn myös sisäasiain- Schau.manin reseptiä noudatettaisiin ja men- 24229: ministerin ajatuksen, että rperäytyminenkin täisiin polvilleen sala·kuljettajien eteen ja 24230: on suojattava mwhdollisimman !hyvin. sitten annettaisiin spriin vuotaa vapaasti, 24231: Minulla on vielä yksi peruste lisää sen li- niill' silloin Suomen kansasta ei jäisi muuta 24232: säksi, mitä täällä on tänä iltana esitetty tä- jäljelle kuin museopre,paraatti, joka olisi 24233: män meriva·rtioinnin tehostamiseksi ja se on spriissä säilytettävä ja silloin ed. Juutilai- 24234: se, että sitä tietä paraiten päästään oma- nen varmaan valmistaisi sen kotitekoisen 24235: varaistalouteen niissä nautintoaineissa, mitä spriin, johon ed. Sehauman säilyttäisi ne jät- 24236: nyt tänne salakuljetetaan. Edclleen ei voida teet, mitä jäisi. Minä en kyllä sellaisten 24237: käsitykseni mukaan väkijuomatilanrnetta herrojen neuvoja seuraa, sillä minä panisin 24238: maassamme oikealla tavalla ratkaista~ ellei kovan tässä ehdottomasti sellaisia meriros- 24239: 24240: 55 24241: voja vastaan, joista nyt on kysymys. Suo- ten ruotsinkielessä sanotaan ,projektma- 24242: men kansalla.on vielä terveet elinhermot ja kare ", epäiltävien ehdotusten tekijänä. 24243: sillä on uskoa hyvän voittoon. Minä uskon Hän on nimittäin myöskin tarjoutunut pe- 24244: enemmän hyvän voittoon kuin pahan voit- lastamaan S 2-laivan omilla apuneuvoil- 24245: toon ja minä en aina vain ruikuttele ja rui- laan, ja ne huomattiin vähän löyhiksi nämä 24246: kuttele ja puhu noista jättiläismäisistä vas- apuneuvot ja heikoiksi, ja siitä syystä tar- 24247: tustajista, vaan minä tahdon olla mukana jousta ei otettu vastaan. Minä olen sillä 24248: lyömässä ne maahan. kannalla, että nytkin olisi ehkä pitänyt va- 24249: rovaisemmin suhtautua tähän komentaja- 24250: kapteeni Miettisen uuteen ehdotukseen. 24251: Ed. S c h a u m a n : Edellinen puhuja on 24252: tuonut tähän saliin amerikkalaisen saar- Ed. H a a t a j a : Herra sisäasiainminis- 24253: naajan nuotin, joka on ollut tuntematonta teri puhui täällä siitä, että tavaran kulje- 24254: tähän asti mutta on silläkin puolensa, niin- tus meidän itäisellä rajallamme on myös- 24255: kuin kuultiin. Minä vain tahdon ed. Päi- kin järjestetty sisäasiainministeriön alai- 24256: vänsalon lausunon johdosta sanoa sen, että seksi, erityisen rajavartioston toimesta val- 24257: pääministeri Kallio ei tarvitse mitään uusia vottavaksi. Minä luulen, että herra sisä- 24258: voittoja eikä laakereita, ja minä luulen, asiainministerillä on erinomaisen selvä se 24259: että hän itse luopuukin tästä uudesta laa- ero, mikä on olemassa tavaran kuljetuksen 24260: kerista. Minä olen ollut huomaavinani, et- valvonnalla itäisellä rajalla ja tavaran kul- 24261: tei hän ole niin varma voitosta tässä jetuksen valvonnalla meidän merirajal- 24262: asiassa, huolimatta ed. Päivänsalosta, joka lamme. Kyllä ne ovat siinä määrin erilai- 24263: nyt koetti lohduttaa häntä. Mutta pyysin set, että niistä minun nähdäkseni ei voi 24264: puheenvuoron oikeastaan siitä syystä, että mielellänsä vetää johtopäätöksiä siihen 24265: herra sisäasiainministeri viittasi erääseen suuntaan, että valvonta voidaan molem- 24266: tänään jätettyyn esitykseen, joka koskee missa tapauksissa samalla tavalla järjestää. 24267: muutoksia rikoslakiin ja kieltolakiin, niin- Minä luulen, että olisi ollut viisaampaa olla 24268: kuin aina, ja tullisääntöön j. n. e. Tämä siihen vetoamatta hallituksen esityksessä. 24269: esitys on - minä nyt jo sen sanon, vaikka - Sitten herra pääministeri mainitsi siitä, 24270: me palaamme siihen ensi täysistunnossa - että hänen mielestään on parempi se kah- 24271: hyvin arveluttava jo laadultaan. Se tun- tiajako, joka tapahtuisi tämän hallituksen 24272: keutuu. alalle, joka on arkaluontoisimpia, esityksen pohjalla hallinnon alalla tässä 24273: nimittäin kansainvälisen oikeuden alalle. kohden, kuin se kahtiajako, joka nykyjään 24274: Minä luulen, että vaikkapa taistelua sala- on olemassa. Tämä puoli asiasta on juuri 24275: kuljetusta vastaan käytäisiin niin voimak- se, johon minä tahdon kiinnittää huomiota. 24276: kaasti kuin mahdollista, niin taistelussa Meille, jotka täällä eduskunnassa katsomme 24277: kuitenkin olisi otettava huomioon kansain- asiaa, ei asia suinkaan ole niin selvä. Ja 24278: välisen oikeuden vaatimuksia, olkoonpa että se oli siitä syystä kuin minä tahdoin sitä 24279: ne näyttävät epäoikeutetuilta meidän kannal- suositella valtiovarainvaliokunnalle tarkoin 24280: tamme. Vaikka en itse ole kansainvälisen harkittavaksi ja punnittavaksi, ilman että 24281: oikeuden tuntija, niin luulen voivani lau- minulla itselläni on vielä lopullista käsi- 24282: sua, että ne, jotka ovat tämän oikeuden tystä sitä, mikä siinä todella on parempi. 24283: tuntijoita, kaikki yksimielisesti ovat sitä 24284: mieltä, että on hyvin varovaisesti menetel- 24285: tävä, jos astutaan tälle alalle. Minä olen- Pääministeri K a ll i o: Minä sanoin lau- 24286: kin huomannut, että tätä esitystä ei ole sunnossani, että minua ei ihmetytä se, että 24287: allekirjoittanut ei sisäasiainministeri, ei. val- arvostellaan uutta suunnitelmaa, joka on 24288: tiovarainministeri eikä ulkoasiainministeri, epäilemättä outo ja monessa suhteessa myös 24289: vaan ainoastaan oikeusministeri. poikkeuksellinen nykyisiin oloihin nähden. 24290: Muuten pari sanaa vielä, jos herra puhe- Ja tässä mielessä minä en ole ed. Haatajan 24291: mies sallii minun paikaltani puhua. Tämä lausuntoa pitänyt mmaan ihmeellisenä. 24292: komentajakapteeni, jonka voitoksi taikka Mutta minulla on nyt se käsitys ;persoonal- 24293: häviöksi tämä uusi esitys nyt lopuksi muo- lisesti, että tämä tie on sittenkin menes- 24294: dostuu, hän on, mikäli olen kuullut, ennen- tyksellisempi kuin se, mikä meillä nyt on. 24295: kin esiintynyt ehdotuksen tekijänä tai, lm- Ed. Schaumanin lausunnon johdosta 24296: Pöydällepanot. 435 24297: 24298: minä pyytäisin myös huomauttaa, että suun- laadittu perustuslakivaliokunnan mietintö 24299: nitelma ei ole komentajakapteeni Miettisen, n:o 2; 24300: vaan esitys on hallituksen. 24301: 24302: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 15) Ehdotuksen laiksi rikoslain 2 luvun 24303: 17 § :n muuttamisesta 24304: Esitys lähetetään v a l t i o v a r a i n v a- 24305: 1 i o k u n t a a n. sisältävän hallituksen esityksen johdosta 24306: laadittu lakivaliokunnan mietintö n :o 8; 24307: 24308: 12) Määrärahan ottamista vuoden 1930 yli- 24309: määräiseen menoarvioon merivartiolaitoksen 24310: perustamisesta ja merivartioinnin tehostami- 16) Erinäisistä muutoksista ja lisäyksistä 24311: sesta johtuvia menoja varten Suomen evankelis-luterilaiselle kirkolle 24312: annettuun kirkkolakiin 24313: tarkoittava hallituksen esitys n :o 27 esitel- 24314: lään ja lähetetään puhemiesneuvoston eh- annetun hallituksen esityksen johdosta laa- 24315: dotukoon mukaisesti v a l t i o 'V a r a i n v a- dittu lakivaliokunnan mietintö n :o 9; ja 24316: 1 i o k u n t a a n. 24317: 24318: 24319: 17) Lisämääräraha~sta Suomen osanotosta 24320: Barcelonan kansainväliseen näyttelyyn ai- 24321: Pöydällepanot: heutuneiden kustannusten suorittamiseksi 24322: Pöydällepanoa varten esitellään ja pan- annetun hallituksen esityksen johdosta 24323: naan pöydälle seuraavaan istuntoon: laadittu valtiovarainvaliokunnan mietintö 24324: n:o 8. 24325: 13) Eduskunnan oikeusasiamiehen toiminnas- 24326: taan vuonna 1928 antaman kertomuksen 24327: johdosta 24328: 24329: laadittu perustuslakivaliokunnan mietintö Puhemies: Seuraava istunto on tule- 24330: n:o 1; vana tiistaina kello 14. 24331: 24332: 24333: 14) Ehdotuksen laiksi sotatilasta, laiksi sa- 24334: notun lain säännösten soveltamisesta sotavoi- 24335: man liikekannallepanon sattuessa sekä laiksi Täysistunto lopetetaan kello 17,45. 24336: sen korvauksen perusteista, mikä ,sotatilaa 24337: koskevan lain mukaan on eräissä tapauksissa 24338: valtion varoista suoritettava, Pöytälkirjan vaikuudeksi: 24339: sisältävän hallituksen esityksen johdosta Anton K:otonen. 24340: j 24341: j 24342: j 24343: j 24344: j 24345: j 24346: j 24347: j 24348: j 24349: j 24350: j 24351: j 24352: j 24353: j 24354: j 24355: j 24356: j 24357: j 24358: j 24359: j 24360: j 24361: 15. Tiistaina II p. maaliskuuta 1930 24362: kello 14. 24363: 24364: Päiväjärjestys. Siv. 24365: sattuessa sekä laiksi sen korvauksen 24366: Ilmoituksia: perusteista, mikä sotatilaa koskevan 24367: Siv. 24368: lain mukaan on eräissä tapauksissa 24369: valtion varoista suoritettava ....... . 4412 24370: Kolmas kä;sittely: A s i a k i r j a t : Perustuslakivalio- 24371: kunnan mietintö n :o 2; hallituksen esi- 24372: 1) Ehdotus laiksi järjestyksen ja 24373: turvallisuuden tehostamis,esta ...... . 440 tys n :o 66 ( 1:9!29 II vp.). 24374: 6) Ehdotus laiksi rikoslain 2 luvun 24375: A s i a k i r j a t : Suuren valiokun- 17 § :n muuttaanisesta ............. . 447 24376: nan mietii111löt n :ot 8 a ja 8; lakivalio- 24377: A s i a k i r j a t: Lakivaliokunnan 24378: kunnan mietintö n :o 13; hallituksen 24379: mietintö n :o 8; hallituksen esitys n :o 24380: esitys n :o 73 (1929 II vp.). 50 (1939 II vp.). 24381: ,2) Ehdl()tus laiksi riisij.a:uhojen ja 24382: 7) Elhdotus erinäisistä muutoksista 24383: -ryynien tullista vuonna 1930 ..... . 441 24384: ja lisäyksistä Suomen evankelis-luteri- 24385: Asiakirjat: iSuuren valiokun- 24386: laiselle kirkolle annettuun kirkko- 24387: nan mietinnöt rn :ot 10 a ja 10; valtio- 24388: lakiin ................ · · · · · · · · · · · · 457 24389: varainvaliokunnan mietintö n :o 4; hal- Asia k i r j a t: Lakivaliokunnan 24390: litU>ksen esitys n :10 16. 24391: mietintö n :o '9; hallituksen esitys n :o 5. 24392: 3) Ehdotus laiksi painovrupauslain 24393: muuttamisesta .................... . , 24394: Asiakirjat: Suuren valiokun- 24395: nan mietintö n :o 15 ; lakivaliokunnan Ainoa käsittely: 24396: mietintö n :10 7; hallituksen esitys 24397: n :o 49 (1'9~9 II vp.) . 8) Ehdotus lisämäärärahasta Suo- 24398: men osanotosta Barcelonan kansain- 24399: väliseen näyttelyyn aiheutuneiden kus- 24400: Toinen käsittely: tannusten suorittamiseksi ......... . 24401: A s i a k i r j a t: Valtiovarainvalio- 24402: 4) Ehdotus laiksi 11 päivänä mar- kunnan mietintö n:o 8; hallituksen, esi- 24403: raskuuta 1922 annetun asevelvollisuus- tys n:o 18. 24404: lain 23 § :n muuttamisesta ......... . 9) Eduskunnan oikeusasiamiehen 24405: A s i a k i r j a t: 1Suuren valiokun- " 24406: kertomus toiminnastaan vuonna 192& 459 24407: nan mietintö n :o 116; puolustusasiain- A s i a k i r j a t : Perustuslakivalio- 24408: valiokunnan mietintö n :o 1; ed. Tuomi- kunnan mietintö n :o 1; mainittu ker- 24409: vaaran y. m. lak. al. n :o 40 (119'29 II tomus. 24410: vp.}. 24411: 24412: Ensimmäinen käsittely: Esitelläiän: 24413: 24414: 5) Ehdotukset laiksi sotatilasta, 10) Hallituksen esitys n :o 28 val- 24415: laiksi sanotun lain säännösten sovelta- tioneuvoston valtuuttamisesta uusien 24416: misesta sotavoiman liikekannallepanon valtiolainojen ottami,seen . . . . . . . . . . . 468 24417: 438 ITiiGtaina 11 p. maaEskuuta 1930. 24418: 24419: Siv. Siv. 24420: 1:1) HaHitu!ksen esitys n :o 29 laiiksi dosta, j·oka sisältää <ehdotuksen laiksi 24421: Kuusamon kunnassa olevain vesiljät- tyÖSQPimuslain 14 § :n muuttamisesta 476 24422: tömakLen käsittelystä verollepanossa 21) Työväenasiainvaliokunnan mie- 24423: ja isojaossa ...................... . 468 tintö n :o 2 lakialoitteen jo.hidosta, joka 24424: 12) Hallituksen esitys n :o 30 mää- sisältää ehdotuksen laiksi :kauppa-, 24425: rärahan my,öntämisestä eräiden kiin- (konttori- ja varastoliilk'keiden työ- 24426: nitysluotan hankinnasta väfuävaraisille oloista loka:kuun 24 päivänä 1919 an- 24427: pienvili;jeHjöihl<e aiheutuvie!ll kustan- netun Jain nimikkeen selkä eräiden py- 24428: nusten korvaamiseksi ............. . kälien muuttamisesta ............. . 24429: 13) Hallituksen esitys n:o 31 varo- " 2.2) Työväenasiainvaliokunnan mie- " 24430: jen my,öntämisestä sähkövoiman hank- tintö n lO 3 lakialoitteen johdosta, joka 24431: kimiseen valtion allkoholiliik!keen · Ra- sisältää ehdotuksen laiksi lisäyksistä 24432: jamäellä oleviin tehtaisiin ......... . kauppa-, konttori- ja varastoliikkeideill 24433: 14) Hallituksen esitys n :o 32 lisä- " työoloista annettuun lakiin ....... . , 24434: määrärahan my;öntämisestä Säämin- ·23) Työväenasiainvaliokunnan mie- 24435: giin emäntrukoulun iperusta:miskusltanr- tintö n :o 4 lakialoitteen johdosta, joika 24436: nuksiin sekä mainitun emäntäikoulun sisältää ehdotuksen kahdeksan tunnin 24437: ,perustamiskustannuksiin aikaisemmin työajasta 27 päivänä marras!kuuta 191<7 24438: myönnetyn mää,rärahan crnuuttami- annetun lain 12 § :n 2 momentin iku- 24439: sesta työmäärärahaksi ............. . m·oamisesta ..................... . 24440: " 24441: 15) Hallituksen esitys n :o 33 pa- .24) Lakivaliokunnan mietintö n :o " 24442: tenttioikeudesta sekä patenttia koske- 10 hallituksen esitykisen johdosta laiksi 24443: vien juttujen oikeudenkäynnistä 21 lmruooimmasta oilkeudesta annetun lain 24444: päivänä tammikuuta 1898 annetun 8 § :n muuttamisesta ............. . 24445: asetuksen muuttamisesta ........... . " 24446: 16) Hallituksen esitys n :o 34 laiksi " 24447: rikoslain voimaanpanoasetuksen 22 § :n 24448: muuttamisesta .................... . Puhetta jahtaa puhemies V i r k kun en. 24449: 17) Hallituksen esitys n :o 35 li- " 24450: sä\)"ksestä rikoslain 1 lrukuun ja saman 24451: lain 38 luvun 12, 14, 15 ja 16 § :n Nimenhuudossa merkitään ,poissaoleviksi 24452: muuttamisesta, kieltolain 14 ja 15 b edustajat Alrmavaara, Aromaa, Huttlinen, 24453: § :n muuttamisesta sekä tullisäännön Jutila, Järvinen, Kalliokoski, Löthman, 24454: 161 § :n muuttamisesta ja lisäyksestä Manter~, Nikkanen, Nordenstreng, Raati- 24455: sanottuun tullisääntöön ........... . kainen, Ryynänen, Ryömä, Talas, Waljak!ka 24456: " 24457: ja Voionmaa. 24458: Pöydällepanoa varten 24459: esitellään: Ilmoitusasiat: 24460: 18) Valtiovarainvaliokunnan mietin- 24461: tö n :o 9 !hallituksen esityksen johdosta Va;pautusta eduskuntatyöstä saavat yksi- 24462: laiksi tu1o- ja omaisuus- sekä perintö- tyisten asiain takia tämän istunnon alku- 24463: ja lahjaverotuksen toimeenpanon lyk- osasta ed. Mantere ja tästä istunnosta edus- 24464: kääJmisestä Elllontelkiön, Utsjoen ja Pet- tajat Nordenstreng, Kalliokoski ja Nikka- 24465: samon kunnissa ................... . 475 nen, kunnallisten tehtävien takia tästä is- 24466: 19) VaJti1ovarain v.aliolkunnan mietin- tunnosta edustajat Raatikainen ja Aromaa, 24467: tö n :o 10 hallituksen esityksen johdosta virallisen tehtävän loppuun saattamista var- 24468: panki'h.1.yhtiön toiminnan valvonnasta ten tämän viikon tiistaiksi, keskiviikoksi ja 24469: annetun lain muuttamisesta sekä tästä torstaiksi ed. Ahmavaara sekä perheessä sat- 24470: jdhtuvasta lisäyiksest·ä vuoden 1930 tuneen kuolemantapauksen ta·kia tämän 24471: tulo- ja menoarvioon ............. . kuun 18 p&ivään asti ed. Inbom-. 24472: 20). Työväenasiainvaliokunnan mie- " 24473: tintö n :o 1 ha!llituksen esityksen .joh- 24474: TyöttömyydEID lieventäminen. 439 24475: -- - -·-~·------·-·--------- ~---~------------- ------· -------- 24476: 24477: Puheenvuoron saatuaan lausuu ' siitä, ettei hallitus ole varustautunut talous- 24478: , elämässä vallitsevan pulan seurauksia tor- 24479: Ed.. J. F. A a 1 t o: Suuri valiokunta ko- jumaan eikä turvaamaan työtätekevän luo- 24480: koontuu huomenna kello 10. kan elämää ja toimeentuloa. 24481: Tässä yhteydessä on syytä viitata siihen, 24482: että sa.malla kun hallitus on jakanut edus- 24483: kunnan myöntämiä määrärahoja, joilla olisi 24484: .Ed. Rötkön y. m. välikysymys, joka koskee •pitänyt työttömyyttä lieventää, on valtion 24485: hallituksen toimenpiteitä työttömyyden teollisuuslaitoksissa ja muilla valtion työ- 24486: lieventämiseksi. mailla ryhdytty kokonaan päinvastaisiin toi- 24487: , miin. Niinpä on työläisiä eroiteltu työst1:. 24488: P u ll e mies: Ulkopuolella päiväjä~'jes- l valtiollisten mielipiteittensä takia tai sitten 24489: tyksen esitellään ed. Rötkön y. m. asian- \ muuten menetelty kapitalististen työnauta- 24490: omaisen hallituksen jäsenen vastattavaksi j jien mallin mukaisesti, joka on johtanut työ- 24491: osoittama välikysymys, jonka sihteeri lukee. · läisten vä1hentämisiin. Samoin on vankityö- 24492: voiman käytön lisäämiseen täihtäävä halli- 24493: Sihteeri lukee: ' tu!ksen politiikka merkittävä kielteisenä toi- 24494: menpiteenä, jolla on työttömyyttä lisäävä 24495: E d u s k u n n a ll e. luonne. Nämä negatiiviset puolet asiassa 24496: huomioon ottaen voidaankin väittää, että 24497: Kulumassa olevan talven aikana on työt- . sen, mitä hallitus on määrära:hojen turvin 24498: tömäin lukumäärä jatkuvasti pysynyt suu- ' työttömyyskurjuutta mahdollisesti lievittä- 24499: rena. Virallisten numeroiden perusteella to- nyt, on se sitä toisaalta vastaavasti lisännyt, 24500: dettiin jo viime tammikuun 25 päivänä ole- joten loppujen lopuksi voidaan merkitä, että 24501: van maassa työttömiä 1·2,190 henkeä. Tä- ·hallituksen toimenpiteet ovat työttömyys- 24502: män j•älkeen on tosin ollut huomattavissa vä- kysymyksessä olleet pa~kallaan polkemista. 24503: häistä laskua virallisessa tilastossa esiinty- Palauttama 1la muistiin, että tähän men- 24504: nmssa numeroissa. Kuitenkaan ei työttö- nessä .on työttömien lukumäärä ollut jo noin 24505: mäin lukumäärästä puheen ollen vi·ralliseen kahden kuukauden ajan virallistenkin nume- 24506: tilastoon voida paljon luottaa, sillä tilastoi- roitten mukaan yli kymmenentuhatta, niin 24507: hin ilmoittautun:eiden luku sielläkin, .missä lähemmittä tutkimuksitta voi ·käsittää tilan- 24508: on työnvälitystoi.mistoja, on huomattruvasti teen vakavuuden. Mikäli vähäisiä säästöjä 24509: pienempi todellista. Kun työnvälitystoimis- osalla työläisiä olisikin ollut, ovat ne tällä 24510: toja ei ole läbeskään kaikilla paikkakunnilla, ajalla loppuun kulutetut. Suurimmalle 24511: joissa kuitenkin esiintyy runsaasti työttö- osalle työttömistä on eläminen voinut olla 24512: myyttä, niin tällöin on aina työttömien luku- jotenkuten mahdollista vain kuntien ja yk- 24513: määrä arvioitava moninkertaista suurem- sityisten antamien avustusten turvin. Mai- 24514: maksi virallisia numeroita. Maaseudulla nitunlaisetkin apulähteet ovat aivan luon- 24515: vallitseva !hätä ei ole mitattavissa kaupunki- nollisista syistä olleet alunperin vähäiset ja 24516: ja teollisuusseutujen numeroiden valossa. tulevat entisestäänkin SThpistumaan. Kun 24517: Kun ottaa huomioon sen seikan, että edus- kesätöiden alkamiseen on vielä pitkä aiKa, 24518: kunnan ja !hallituksen toimenpiteistä 'huoli- ehtii tilanne työttömille muodostua nykyis- 24519: matta työttömäin lU:kU<määrä on jatkuvasti täänkin paljon kurjemmaksi. Sitäpaitsi, 24520: pysynyt täkäläisiin olo~hin katsoen pelotta- ·koska talouspula todennäköisesti tulee jat- 24521: van suurena, osoittaa se, etteivät ne toimen- kumaan, ei kesän'kään aikana a:vaudu riit- 24522: ,piteet, joihin valtiovalta on ·ryihtynyt .pu- tävästi työnsaantimahdollisuuksia, joten sen 24523: heena .olevassa asiassa, ole olleet läheskään varaan ei voida laskelmia perustaa. Työläi- 24524: riittävät. Juuri sinä aikana, jolloin !hallituk- set joutuvat näinollen, kuten edellinen kesä 24525: sella on ollut käytettävissään eduskunnan osoitti, kärsimään kapitalistisen talousjär- 24526: sille myöntä.mät määrärahat, on työttömäin jestelmän kirouksesta vuodet läpeensä. Täl- 24527: lukumäärä ollut korkeimmillaan. Tämä lie- laisessa tilanteessa ollen vaadittaisiin valtio- 24528: nee va'kuutta'Vana todisteena valtiovallan vallalta paljon pitemmälle tähtääviä toi- 24529: toimenpiteitten vähäpätöisyydestä ja toi- menpiteitä työttömien huoltamiseksi, koska 24530: saalta töiden järjestelyn kehnoud:esta ja !ha- joka tapauksessa valtiovalta on ensikädessä 24531: janaisuudesta. Se on myöskin todistuksena velvollinen yrittämään kaikkensa työtäteke- 24532: 440 !Tiistaina H p. maailis'kuuta 1930. 24533: 24534: vän luolkan toimeentulon turvaamiseksi. tuleeko !hallitus kiirehtimään toi- 24535: Siinä tapauksessa, ettei hallitus kykene töi- menpiteitään? 24536: den järjestelyä suorittamaan siten, että kai- 24537: kille työläisille avautuu työn saantiin mah- Helsingissä, maaliskuun 11 p :nä 1930. 24538: dollisuus, on sen velvollisuus käydä suora- 24539: naiseen avustustoimeen. J. Rötkö. 24540: Kun !hallituksen puoleen on julkisuudes- K. Meriläinen. Verner Halen. 24541: sakin näkyneitten tietojen mukaan kään- Arvo A. Lelhto. Kalle Kyihälä. 24542: nytty työttömyysasioissa eri 1puolilta maata, Siina Urpilainen. J. A. Liedes. 24543: niin tämän perusteella on syytä uskoa, ettei Väinö Pohjaranta. Asser Salo. 24544: !hallitus voi olla tietämätön vallitsevasta ti- Villiam Tanner. Arvo Rii!himäki, 24545: lanteesta. Näinollen, koska hallitus, vaikka Pekka Strengell. Juho Perälä. 24546: tilanne on ollut selvillä ei ole ryihtynyt ti- Emil J. Tabell. Jalmari Virta. 24547: lanteen vaatimiin toimenpiteisiin !pyytä- Onni Aug. Mäenpää. H. Väisänen. 24548: mällä m. m. eduskunnalta lisää määrärahoja K. Kulmala. Eino Pekkala. 24549: ja valtuuksia sellaisiin avustustoimiin, joilla Lauri Myllymä:ki. Aug. Turunen. 24550: olisi turvattu riittävästi työläisten toimeen- 24551: tulo, on hallitus laiminlyönyt velv:ollisnu- 24552: tensa asiassa. Tämän lisäksi on hallituksen ·Puhemies: Valtiopäivä}ärtiestyksen 37 24553: tieten menty niinkin pitkälle, että !Viran- § :n 2 momentin mukaan on välikysymys 24554: omaiset ovat käyneet häiritsemään työttö- pantava pöydälle jdhonkin seuraavaan is- 24555: mien kokouksia. Samoin .on estetty toimeen- tuntoon. Pantaneen pöydälle ensi istltln- 24556: panemasta työttömäin hyväksi iltamia ja toon. 24557: siten vaikeutettu avustusto1mintaa. Työt- 24558: tömyyskurjuudesta keskustelemisesta ja toi- Välikysymys ip a n n a a n p ö y d ä 11 e 24559: menpiteitten ja keinojen suunnitteluista seuraavaan istuntoon. 24560: työttömyyskirouksesta .pääsemiseksi on hal- 24561: lituksen myötävaikutuksella paisutettu sel- 24562: lainen teko, jdholl on katsottu ma.tH1olliseksi 24563: kohdistaa poliisiterroria. Nämä seikat huo- 24564: mioonottaen on todettava, että !hallitus ei Päiväjärjestyksessä olevat asiat: 24565: ole ainoastaan laiminlyönyt ryhtyä autta- 24566: vaan toimintaan, vaan on samalla hyväksy- 1) Ehdotus laiksi järjestyksen ja turvallisuu- 24567: mällä työttömiin ko!hdistetun vainon tehnyt den tehostamisesta. 24568: itsensä muutenkin syylliseksi sellaiseen, 24569: joka on työväenluokan kannalta katsoen Yllä:mainitun lakiehdotuksen sisältävä 24570: tuomittavaa. hallituksen esitys n :o 73 (19.29 II VJ>.), jota 24571: Edelläsanottuun viitaten ja todeten, ettei on valmistelevasti käsitelty lakivaliokunnan 24572: hallitus ole riittävästi to1minut työttömyys- mietinnössä n :o 3 ja suuren valiokunnan 24573: hädän Iieventämiseksi, pyydämme valtio- mietinnöissä n :ot 8 ja 8 a, esitellään k o 1- 24574: ;päiväjärj.esty'ksen 37 § :n 2 momentin no- m a n t e e n k ä s i t t e l y y n. 24575: jalla esittää asianomaisen hallituksen jäse- 24576: nen vastattava:ksi seuraavan välikysymyk- P u !h e m i e s: Toisessa käsittelyssä pää- 24577: .sen: tetty lakiehdotus voidaan nyt joko rhyväksyä 24578: Onko hallitus itse huomannut, et- tai hylätä. 24579: teivät sen tähänastiset toimenpiteet 24580: työttömyyshädän lievittämiseksi ole Puheenvuoroja ei haluta. 24581: olleet riittävät, ja jos on, 24582: onko hallitus ryhtynyt tiedossaan 24583: olevan ankaran työttömyyshädän tor- Edtuskunta i!ry,v:äksyy lakiehdotuksen. 24584: jumiseksi sellaisiin toimenpiteisiin, 24585: joiden avulla voidaan riittävästi tur- Lakiehdotuksen kolmas käsittely juli3te- 24586: vata työttömiksi joutuneitten työläis- taan päättyneeksi. 24587: ten ihmisarvoa vastaava toimeentulo, 24588: sekä Asia on loromun 'käsitelty. 24589: Rii'S'ijauhojen j:a -ryynien tulli vuonna 1930. 441 24590: 24591: 2) Ehdotus laiksi riisijauhojen ja -ryynien La'kiehdotuksen kolmas käsittely •juliste- 24592: tullista vuonna 1930. taan päättyneeksi. 24593: 24594: Yllämainitun lakieihdotuksen sisältävä Asia on loppuun käsitelty. 24595: hallituksen esitys n :o 16, jota on valmistele- 24596: vasti käsitelty valtiovarainvaliokunnan mie- 24597: tinnössä n :o 4 ja suuren valiokunnan :mie- 24598: tinnöissä n :ot 10 ja 10 a, esitellään k o 1- 3) Ehdotus laiksi painovapauslain 24599: m a n t e e n k ä s i t t e l y y n. muuttamisesta. 24600: P u 11 e m i e s: Toisessa käsittelyssä pää- Yllämainitun lakieih<lotuksen sisältävä 24601: tetty lakiehdotus voidaan nyt joko !hyväksyä hallituksen esitys n:o 49 (1929 II vp.), jota 24602: tai ihylätä. on valmistelevasti käsitelty la:kivaliokunnan 24603: mietinnössä n :o 7 ja suuren valiokunnan 24604: mietinnössä n :o 15, esitellään k o l m a n- 24605: Keskustelu: t e en käsi t te 1 y y n. 24606: Ed. Vi r ta: Siihen perustuen, mitä minä 24607: asian toisessa käsittelyssä lausuin, ehdotan Puheenvuoroja ei haluta. 24608: minä, että tämä lakiehdotus riisitullien ko- 24609: roittamisesta hylättäisiin sen vuoksi, että Eduskunta 1pysyy asian toisessa käsitte- 24610: nykyisessäkin muodossaan, vaikkakin raaka- lyssä tekemässään päätöksessä lakiehdotuk- 24611: riisin tulli alenisi 25 pennillä, tulisi varsi- sen- hylkäämisestä. 24612: naisten riisiryynien ja riisijauhojen tullit 24613: nousemaan 25 1pennillä. Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste- 24614: taan päättyneeksi. 24615: Ed..S t r en g e II: Kannatan oo. Virran 24616: tekemää elhdotusta. 24617: Asia on loppuun käsitelty. 24618: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 24619: 24620: P u he m i e s: Keskustelun kuluessa on 24621: ed. Virta ed. Strengellin kannattamana eh- 4) Ehdotus laiksi 11 päivänä marraskuuta 24622: dottanut, että lakielhdotus hylätään. Kut- 1922 annetun asevelvolHsuuslain 23 § :n 24623: sun ehdotusta ed. Virran ehdotukseksi. muuttamisesta. 24624: 24625: Selonteko myönnetään oikeaksi. Esitellään suuren valiokunnan mietintö 24626: n :o 16 ja otetaan t o i s e en k ä s i t te- 24627: 1 y y n siinä sekä puolustusasiainvaliokun- 24628: Äänestys ja päätös: nan mietinnössä n :o 1 valmistelevasti käsi- 24629: telty e.d. Tuomi vaaran y. m. lak. al. n :o 40 24630: Joka hyväksyy la:kiehdotuksen sellaise- (1929 II Vip.), joka sisältää yllämainitun 24631: sena, jollaiseksi se toisessa käsittelyssä pää- lakiehdotuksen. 24632: tettiin, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on 24633: ed. Virran ~hdotus hyväksytty. P u ih e m i e s: Käsittelyn pohjana on 24634: suuren valiokunnan mietintö n :o 16. 24635: P u h e m i e s: Kehoitan ei -äänestäjiä 24636: nousemaan seisaalleen. 24637: Puheenvuoroja ei haluta. 24638: Kun tämä on tapa:htunut toteaa 24639: Eduskunta hyväksyy suuren valiokunnan 24640: P u h e m i e s : Vähemmistö. ehdotuksen lakiehdotuksen hyLkäämisestä. 24641: 24642: Eduskunta on hyväksynyt lakiehdotuk- Lakiehdotuksen toinen käsittely juliste- 24643: sen. taan päättyneeksi. 24644: 24645: 56 24646: 442 'Tiistaina 11 p. maali.skuuta 1930. 24647: 24648: 5) Ehdotukset laiksi sotatilasta, laiksi sano- alan vallassa, joka oli meille tunnusomaista 24649: tun lain säännösten soveltamisesta sotavoi- valtakun tamme ensimmäisinä itsenäisyys- 24650: man liikekannallepanon sattuessa sekä laiksi vuosina. Aluksi kansalaissodan pääasiassa 24651: sen korvauksen perusteista, mikä sotatilaa keisarillisen Saksan aseiden avustuksella 24652: koskevan lain mukaan ou eräissä tapauksissa voittanut ;porvaristo katseli lähes puolta 24653: valtion varoista suoritettava. kansasta suurella epäluulolla ja pelkäsi sen 24654: liikelhtivän sekä järkyttävän valtioeläimän 24655: Esitellään \perustuslakivaliokunnan mie- perusteet ensimmäisen vakavan ulko- tai 24656: tintö n :o 2 ja otetaan ensi mm ä i se en sisäpoliittisen järkytyksen sattuessa. Oi- 24657: k ä s i t t e 1 y y n siinä valmistelevasti käsi- keiston taholla ,pyrittiin määrätietoisesti pi- 24658: telty hallituksen esitys n :o 66 (1929 II vp.), tämään sananmukaisesti parias-asemaan 24659: joka sisältää yllämainitut lakieih.dotukset. sortunut köylhälistö edelleen tässä asemassa, 24660: ja vaikka myöhemmin oli ,pakko suostua to- 24661: teuttamaan verrattain laajaa valtiollista 24662: Puh e mies: Käsittelyn pohjana on demokratiaa, yritettiin se tehdä kiertoteitse 24663: .perustuslakivaliokunnan mietintö n :o 2. jotakuirrkin merkityksettömäksi. Tästä pyr- 24664: kimyksestä on näkyvänä ilmaisumuotona 24665: ne lakiehdotukset, jotka nyt ovat käsiteltä- 24666: Keskustelu: vana. Tämä ei tosin näy niinkään selvästi 24667: hallituksen esityksen ,perusteluista ja var- 24668: Ed. L e i n o : Nyt esillä oleva asia on sinaisesta lakitekstistä kuin niistä asiakir- 24669: ollut päiväjärjestyksessä jo kymmenisen joista, joihin nämä lakiehdotukset nojautu- 24670: vuotta eikä voi olla ihmettelemättä sitä itse- vat. Perustellessaan ehdotuksiaan kansa- 24671: päisyyttä, jolla 1puheenaolevaa lainsäädän- laisvapauksien siilhen mittaan rajoittami- 24672: töä ajetaan. Hallitusmuodon mukaan voi- seksi, kuten esillä olevan lakiehdotuksen 24673: daan tosin telhdä kansalaisten yleisiin oi- mukaan tapahtuisi, ei lainvalmistelukunta, 24674: keuksiin ,sellaisia rajoituksia, jotka sodan joka asiaa koskevan ehdotuksen on laatinut, 24675: tai kapinan aikana ja sotapalveluksessa ole- ole niitä ilmeisestikään katsonut eikä voinut 24676: viin nä:hden muulloinkin ovat välttämättö- katsoa välttämättämiksi yksistään sotilaalli- 24677: miä", mutta nyt käsiteltä.vänä olevat laki- sista syistä, vaan se selittää ottaessaan näitä 24678: ehdotukset täJhtäävät paljon pitemmälle. rajoituksia elhdotukseeusa, ottaneensa huo- 24679: Niiden mukaan sotilasjohto ja tuomioistui- mioon maassamme silloin vallinneet poik- 24680: met saisivat avoimen valtakirjan lakkauttaa keukselliset olosuhteet. Lainvalmistelukunta 24681: ja poistaa useita ka11salaisille perustuslai<ssa m. m. selittää, että maassa on paljon ·henki- 24682: vakuutettuja tär,keitä kansalaisoikeuksia, löitä, .jotka havittelevat voimassaolevan 24683: kuten vangita ja määrätä pidettäväksi van- valtiojärjestyksen väkivaltaista kumoamista 24684: gittuina henkilöitä vain pelkkien oletta- ja että Tarton rauhansopimuksen perus- 24685: musten .perusteella, estää yhdistystoimintaa, teella tällainen aines tulee runsaasti lisään- 24686: kieltää kokousten .pito ja viempä estää työ- tymään. Lainvalmistelukunta on sen- 24687: läiset valvomasta etujaan työmarkkinoilla. vuoksi pukenut ehdotuksensa siihen muo- 24688: Tämmöiset toimenpiteet eivät ilmeisesti ole toon, että sotatilan sattuessa ·voitaisiin oitis 24689: tarpeen edes sodan tai kapinan tuomissa pidättää ja kuljettaa keskitysleiriin ne hen- 24690: 'poikkeuksellisissa olosuhteissa, koska rikos- kilöt, jotka ottivat osaa vuoden 1918 vallan- 24691: laki sekä yleiset lait säännöstelevät siksi kumousliikkeen johtoon tai jotka myöhem- 24692: tarkoin kansalaisvapauksien käytön, että min ovat toimineet e1päilyksiä herättävällä 24693: niiden väärinkäytöksiin ei jäisi tilaisuutta. tavalla, toisin sanoen, lainvalmistelukunnan 24694: Mutta tällä lainsäädännöllä pyritään ilmei- ehdotuksella sotatilalaiksi pyritään laillis- 24695: sestikin .paljoa kauemmaksi, nimittäin hank- tuttamaan suunniteltu vastainen sotilaalli- 24696: kimaan valtaluokille yksinmääräysvalta po- nen ja hallinnollinen mielivalta. 24697: liittisessa ja taloudellisessa suhteessa. Mihin tämä johtaisi, käy selville ilman 24698: Nyt puheenaole.vien lakiehdotusten nykyi- muuta, jos muistaa, että sotatila on suunni- 24699: sessä muodossaan eduskunnan käsiteltäväksi teltu julistettavaksi ei vain sodan vaan 24700: antaminen osoittaa, että melkoinen osa por- my·öskin sellaisen tilanteen vallitessa, joka 24701: varistoa, vieläpä hallituskin elää edelleen jotenkuten voitaisiin selittää kapinaksi. 24702: sen kuume:houreisen hermostuneen mieli- Hallituksen esitys on tässä suhteessa vielä 24703: Sotatilalaki. 443 24704: 24705: vaarallisempi kuin lainvalmistelukunnan mättömyydestä vetämään kansan ;pohjaker- 24706: ehdotus, sillä siiihen oli toki otettu säädös roksia mukaan valtakunnan lujittamistyö- 24707: siitä, mitä kapinalla on ymmärrettävä, hön. Sen sijaan, että koettaisi vetää sosiali- 24708: mutta hallituksen esityksestä, myös valio- sen uudistustyön avulla suuret joukot mu- 24709: kunnan ehdotuksesta, tämä kohta nipistet- kaan .pubeenaolevaan valtakunnan rakenta- 24710: tiin pois. Näin ollen kapinaksi voitaisiin mis- ja lujittamistyöhön, hallitus ja muut 24711: selittää miltei mikä laajempi työtaistelu ja tämän poikkeuslainsäädännön kannattajat, 24712: joukkoliikehtiminen tahansa, jon.ka yhtey- pakkolakien ja luokkaväkivallan tunnuksin 24713: dessä vaikka1pa vain provokationin johdosta toimiessaan, tuottavat päinvastaisia tulok- 24714: olisi sattunut e.päjärjestyksiä, ja ryhtyä so- sia. Mitenkä tosiaan luulee hallitus ja hal- 24715: velluttamaan rpU:heenaolevia poikkeuslakeja. lituspuolue voivansa vastata valtakunnan 24716: LainvaLmistelukunta yrittää tietenkin turwallisuudesta ja sen sisäisen rauhan säi- 24717: puolustaa ehdotustaan vetoamalla myös lymisestä vakavan koettelemuksen hetkellä, 24718: muitten maitten es~merkkeihin. Tällöin se josta !hyvät henget valtakuntaa varjelkoon, 24719: on kuitenkin joutunut kulkemaan pää- jos se ei jaksa luottaa kansan pohjakerrok- 24720: asiassa taantumuksellisimpien maitten lain- sien moraaliseen kuntoisuuteen ja valta- 24721: säädännön latuja, nim. tsaristisen Venäjän, kunnalliseen tahtoon 1 24722: keisarillisen Saksan, Bulgarian ja Japanin E·delleen herättää huomiota se ta,pa, 24723: poikkeuslakien aavikkoa pitkin. Demokraat- millä rpuheenaolevat lainsäädäntötoimen- 24724: tisista länsimaista lain valmistelukunta on piteet aiotaan saattaa päätökseen. Porvaril- 24725: .saanut hyvin vähän tukea ja vieläpä sen on lisella:kin taholla ollaan tietoisia siitä, että 24726: ollut pakko myöntää, että esim. Englannissa melkoinen osa nyt kysymyksessä olevista 24727: tämmöistä lainsäädäntöä ei edes tunneta. lainsäädäntötoimenpiteistä on sellaisia, jotka 24728: Muitten maitten lainsäädännöstä otetut esi- ovat käsiteltävät perustuslain säätämisestä 24729: merkit eivät siis ole vakuuttavia, vaan päin- voimassaolevassa järjestyksessä. Mutta sen 24730: vastoin torjuvia. sijaan, että sotatilalaki ehdotettaisiin käsi- 24731: Ottamalla kaiken edelläsanotun huoonioon teltäväksi tässä järjestyksessä, on siitä re- 24732: olisi odottanut, että hallitus, vaikkapa se väisty irti yksityisiä osia ja muokattu niistä 24733: Qlisi tuntenutkin houkutusta pitää kiinni eri lakiehdotuksia, nim. nyt ,käsiteltävänä 24734: sota:tilalainsäädännöstä, olisi hillinnyt it- oleva toinen ja kolmas lakiehdotus. Lain- 24735: seään ainakin niin paljon, että se olisi an- . säädännön tällä tavalla rpirstoa.minen ei ole 24736: tanut asiantuntijain tehtäväksi tarkistaa · sopusoinnussa :hallitusmuodon kirjaimen 24737: lainvalmistelukunnan edellämainitun lähes enempää kuin hengenkään kanssa, sopivai- 24738: kymmenen vuotta sitten valmistuneen ehdo- suusnäkökohdista puhumattakaan, jota- 24739: tuksen. Tällöin olisi ollut my.ös tilaisuus .paitsi on huomattavaa, että varsinaiseen 24740: hankkia tieto:ja vastaavan lainsäädännön päälakiin tämänkin jälkeen jää useita sel- 24741: nykyisestä tilasta Europassa. Ennen kaik- laisia ko'htia, kuten edellä on viitattu, jotka 24742: kea olisikin mieluista tietää onko ja loukkaavat niin syvästi perustuslaissa kan- 24743: missä laajuudessa tällaiseen lainsäädäntöön salaisille taattuja oikeuksia, että niitä ei voi- 24744: turvauduttu uusissa, maailmansoC1an jäl- taisi päättää tavallisessa lainsäädäntöjär- 24745: keen muodostuneissa tasavalloissa. Esitöit- jestyksessä. Tämmöinen menettely ei suin- 24746: ten suorittajilla olisi myös ollut tilaisuus kaan ole omiaan herättämään kansalaisissa 24747: 'katsella kotoisia olojamme nyt jo kiihkotto- luottamusta ja turvallisuuden tunnetta, 24748: ma,mmin kuin kymmenen vuotta aikaisem- vaan kokonaan päinvastaisia mielialoja. 24749: min ja asettaa lainsäädäntötoimenpiteet, Viihdoin lienee paikallaan muutamalla 24750: jos ne olisi,vatkin osoittautuneet tar,peelli- sanalla kosketella maalaisliittolaisten edus- 24751: siksi, sopusointuun hallitusmuodon taDkoi- tajien Kirran ja Juutilaisen ehdotuksia, 24752: tuksen kanssa. että kolmas lakiehdotus hylättäisiin ja en- 24753: Lähtiessään tyrkyttämään eduskunnalle simmäisessä lakiehdotuksessa oleva viittaus 24754: niin epänormaalisissa oloissa syntyneen omaisuuden menetyksen korvaamisen .pe- 24755: po~kkeuslakiehdotuksen hyväksymistä kuin rusteista lakiehdotuksesta poistettaisiin. 24756: on Efudotus laiksi sotatilasta, on hallitus Näillä herroilla ei ole mitään sitä vastaan, 24757: taaskin kerran antanut oivan näytteen maa- että vapaa kansalaistoiminta tukahdutettai- 24758: laisliiton poliittisesta lyhytnäköisyydestä ja siin ja korvattaisin sotilasdiktatuurilla, eikä 24759: arvostelukyvyn puutteesta sekä kykene- heitä nähtävästi arveluta myöskään ne 24760: 444 Tiistaina; 11 p. maa1li.skuuta 1930. 24761: 24762: veriuhrit, joita sota kansalaisilta, varsinkin tällaisen lain aikaansaaminen on välttämä- 24763: sen pohjakerroksilta, tulisi vaatimaan. töntä. Että tällaisen lain säätäminen olisi 24764: Mutta omaisuuden luovuttaminen samaan lyhytnäköistä, sitä väitettä minä en myös- 24765: tarkoitukseen edes ,kohtuullista korvausta" kään käsitä. Minun mielestäni juuri sellai- 24766: vastaan, ei saisi tulla kysymykseenkään, nen kanta, jolle arvoisa edellinen 1puhuja 24767: vaan niilitävästi heidän mielestään olisi halusi asettua, ettei mitään tällaista, kyseei- 24768: -omaisuuden -omistajille varattava tilaisuus lisiä oloja säännöstelevää lainsäädäntöä pi- 24769: tehdä liikevoittoa sodasta, se on lähimmäis- täisi olla, se, jos mikä, on lylhytnäköistä. 24770: tensä kärsimyksistä, kuten maailmansodan- Sehän tietää sitä, että silloin asioista mää- 24771: kin aikana tapa;htui useissa maissa. Se on räävien ·viranomaisten, pakkotilasta joh- 24772: tosiaan patentti-isänmaallisen ,porvariston tuen, täytyy käyttää valtuuksiansa siviili- 24773: kansallinen korkeaveisu! väestöön nähden, ilman että niitä -on lailla 24774: Me s-osialidemokraatit olemme jo aikai- säännöstelty. Sentakia minusta tuntuu ih- 24775: semmin ja viimeksi valiokuntakäsittelyssä meelliseltä, että siltä taholta asetutaan sel- 24776: koettaneet saada lakiehdotuksesta pois edes laiselle kannalle kuin mikä ilmeni edellisen 24777: pahimmat työläisten kansalaisvapauksien puhujan lausunnosta. 24778: loukkaamis- ja mielivallan rakentamispJ"kä- 24779: lät. Siinä emme ole onnistuneet. Olisiko Ed. R ö t k ö: Käsiteltävänä olevat kolme 24780: liian toivorikasta odottaa, että suuressa va- eri lakiesitystä: laki sotatilasta, laki sota- 24781: liokunnassa ja myöhemmin täällä eduskun- tilasta annetun lainsäädännön soveltami- 24782: nassa löytyisi niin monta suuripiirteisesti sesta, sotavoimien liikekannallepanDn sat- 24783: harkitsevaa porvarillista edustajaa, että tuessa sekä laki sen korvauksen ,perusteista, 24784: tämä, pelkään, kohtalokas poikkeuslain- mikä sotatilasta annetun lain mukaan on 24785: säädäntöyritys tulisi torjutuksi. Rohkenen erinäisissä tapauksissa ,valtion varoista suo- 24786: e.päillä koko sotatilalainsäädännön tarpeelli- ritettava, muodostavat asiallisesti yhde11 24787: suutta, koska sellaisessakin maassa kuin kokonaisuuden. Hallitus aikaisemmasta epä- 24788: Englannissa, kuten sanottu, ei ole sitä kai- onnistumisestaan saada laki läpiajetuksi op- 24789: vattu. Mutta jos sellainen pidettäisiin vält- pia ottaen on sen nyt jakanut kolmeen eri 24790: tämättömänä, niin ainakaan tämän esityk- lakiesitykseen sa&dakseen sen hyväksytyksi 24791: sen pohjalla ei siihen .pitäisi ryhtyä) ·vaan vaikka,pa edes työläisiä välittömästi koske- 24792: sitä ennen olisi toimitettava tutkimus vas- viita osilta. 24793: taavasta lainsäädännöstä muissa maissa ja Kun näitä lakiesityksiä tarkastelee, niin 24794: otettava harkittavaksi tämän lainsäädännön ' huomaa !he1posti, mihin taantumu.s,porvaristo 24795: lähtökohdat kokonaan toiselta kannalta kuin tällaisella lainsäädännöllä pyrkii. Se on 24796: lainvalmistelukunnan .suosittelemasta. eräs todistus epänormaalisesta yhteiskunta- 24797: tilasta, ka,pitalismin mppeutumisesta ja 24798: Puolustusministeri N i u k k a ne n: Edel- fascist~porvariston pääpyrkimyksestä sel- 24799: lisen puhujan lausunnon johdosta minä viytyä tästä. Lakiesitykset kuvastavat pää- 24800: huomautan, että on täydellinen väärinkäsi- asiallisesti kahta porvariston pyrkimystä, 24801: tys se, että tämä esitys olisi samanlainen sotaan varustautumista ja työtätekevän 24802: kuin lainvalmistelukunnan ai,koinaan noin väestön alistamista ,pakikolakien alaisuuteen, 24803: 10 vuotta sitten laatima esitys, ja että tätä joiden kautta työväki pyritään tekemään 24804: asiaa olisi valmisteltu vain epänormaalisten puolustuskyvyttömä·ksi kll!pitalisti:sta riistoa 24805: olojen pohjalta lähtien. Tätä asiaa on val- vastaan. Rii.stetään viimeisetkin oikeuksien 24806: misteltu noin 10 vuoden aikana perusteelli- rippeet, riisutaan aseettomaksi kapitalistien 24807: semmin kuin minun tietääkseni mitään kasvavan riistohalun edessä.. Ei ole epäilys- 24808: muuta tänä aikana esillä ollutta lakiesitystä täkään siitä, etteikö käsillä olevien lakiesi- 24809: ja hyvin monessa asteessa. Sitä ovat valmis- tyksien tarkoituksena olisi juuri sotavalmiu- 24810: telleet monet asiantuntijat, siinä on käy- den tehostaminen, sotaan varustautuminen 24811: tetty esimerkkinä ulkomaista lainsäädäntöä, erikoisesti selkäpuolen turvaami<>en kautta. 24812: ja sitä on valmistellut eduskunnan 'perus- Porvaristo nimittää tätä sotavarustelua 24813: tuslakivaliokunta, j.opa eduskunta kokonai- ,:puolustusvalmiuden tehostamiseksi''. Tä- 24814: suudessaan hyvin monessa asteessa, ja joka mä ei kuitenkaan itse asiaa rahtuakaa.n 24815: asteessa, m. m. eduskunnan ene:mmistö kä- muuta. HyökikäyssOtakin selitetään aina 24816: sittääkseni, on tullut siihen tulokseen, että ' puolustussodaksi. Ei .ole epäilystä olemassa 24817: Sobtilala:ki. 445 24818: 24819: siitä, mi.!hin suuntaan ja ketä vastaan sotai- tuotteitaan mui·den maiden tuottBisiin, 24820: set valmistelut ovat tähdätyt. Kun ottaa mutta mitään tarvetta ·vieraitten maitten 24821: huomioon ja muistaa ne porvariston ja so- valta~iseen ei sillä ole. Neuvostoliitto on- 24822: sialidemokraattien sanomalehtikirjoitukset kin useissa Bri otteissa osoittanut raurhan- 24823: ja esitelmät viimeisten vuosikymmenien ai- rakkauttansa. Sen valtuutetut ovat useita 24824: kana, joissa sodan mahdollisuutta on koske- kertoja ehdottaneet imperialistisille val- 24825: teltu, niin näissä ei koskaan ole vihollisen tioille täydellistä aseistariisumista, sota- 24826: edellytetty tule,van muualta kuin idästä välineiden hävittämistä. Sen taholta tar- 24827: päin. Merkille pantavaa on edelleen se tör- jottiin m. m. Suomelle hyökkälimättömyys- 24828: keä rikollinen kiihoitus Neuvostoliittoa vas- sopimuk.seen ylhtymistä. Ketkä olivat ne, 24829: taan, jota parhaillaan harjoitetaan levittä- jotka nousivat näitä rauhaan tähtääviä esi- 24830: mällä valheellisia juttuja muka tapahtu- tyksiä vastaan~ Ne olivat rauhanasialla 24831: neista uskonnon v'ainoista, työläisten Ja ilveilevät sosialidemokraattiset johtajat ja 24832: taloll!poikain mobilisoimisesta pakkotöihin, muut porvarilliset imperialistien asianaja- 24833: maatalouden väkivaltaisesta kollektivisoimi- jat. Ei ole näin ollen epäilystkään siitä, 24834: sesta ja muusta sellaisesta. Ja ennen kaik- etteikö tämänkin lain eräänä pääasiallisim- 24835: kea, kun ottaa huoonioon sen seikan, että pana ta11koituksena olisi hyökkäysvalmiuden 24836: Neuvostoliiton nouseva teollisuus eritoten lisääminen ennen kaikkea Neuvostoliittoa 24837: puutavaratuotannon alalla esiintyy vaaralli- vastaan. Työläiset tulevat kuitenkin meil- 24838: sena kilpailijana markkinoilla, uhkaa syr- läkin asettumaan imperialistisia sotia ja so- 24839: jäyttää m. m. tämän maan ,puutavara- tavarusteluja vastaan. Kaksinkerroin on 24840: kapitalistit, pienentää heidän riistovoit- tähän syytä silloin, kun nämä varustelut 24841: toansa, ja toisaalta taas Neuvostoliiton, suuntautuvat sitä maata vastaan, ·joka on 24842: etenkin Karjalan metsärikkaiden alueiden työläisten ja talonpoikien hallinnossa, muo- 24843: joutuminen kapitalistien käsiin avaisi ar- dostaa kansainvälisen köyhälistön lufimman 24844: vaamattomat riistomahdollisuudet kapitalis- linnoituksen sen taistelussa kapitalistista 24845: tisille yrittäjille, kun kaiken edellämaini- riistoa. ja imperialistisia sotapyrkimyksiä 24846: tun ja lisäksi sen, että tämä maa on talou- vastaan. - 24847: dellisesti kuin myöskin poliittisesti sidottu Käsiteltävänä olevien lakiesityksien yk- 24848: johtaviin imperialistivaltioihin, on pako- sityiskohtainen tarkastelu, johon asian toi- 24849: t.ettu toimimaan niistä annettujen ohjeitten sessa käsittelyssä tulemme ryhtymään, osoit- 24850: ja viittausten mukaan, ottaa huomioon, taa esityksillä myöskin olevan toisen, suora- 24851: niin käsittää, että tämän kiihkeän varuste- naisesti työvä_Itluokkaan .kohdistuvan ja 24852: lun, joka ennen :pitkää johtaa sotaisiin seik- työväenluokan oikeuksia törkeästi loukkaa- 24853: kailuihin, varustelujen kärki suuntau- van tarkoituksen. Lyhyesti sanottuna on 24854: tuu Neuvostoliittoa vastaan, siellä olevan lakiesityksen tarkoituksena tältä osalta 24855: työläisten ja talonpoikien vallan tuhoami- turvata kapitalistien tehostuneen riis- 24856: sek.si. Joka vähänkin tuntee niitä perus- tännän häiriytymätön jatkuminen. Työ- 24857: teita, joitten pohjalla Neuvostoliiton talous väen vastatoimenpiteitten tukahuttamisella 24858: ja yhteiskuntaelämä lepää, käsittää vallan riistämällä siltä yhdistymis-, kokoontu- 24859: hyvin, ettei hyökkäystä Neuvostoliiton ta- mis-, paino- y. m. vapaus on tarkoitus 24860: holta ole pelättävissä. Neuvostoliitossa, estää työväenluokan itsenäinen taloudel- 24861: jossa yhteiskunta omistaa teollisen suur- linen ja poliittinen järjestötoiminta .koko- 24862: tuotannon välineet, tapahtuu kulutuskyvyn naan ja saattaa se entistä enemmän ka- 24863: lisääntyminen rinnan teollisen elämän kehi- pitalistien sanelemien laillisuusraamien si- 24864: tyksen kanssa ja tuotannon nousun kanssa. sälle. Mainitunlaisten pakkolakien tar.ve on 24865: Tarvetta siirtomaitten valtaamiseen ei näin lisääntynyt sitä mukaa kuin kapitalistien 24866: ollen ole olemassa. Siellä muodostunut sisäiset ristiriidat ovat kärjistyneet. Nyt kä- 24867: pääoma alistetaan palvelemaan yhteiskun- siteltävänä oleva laki on yksi rengas tässä 24868: nallisia tarkoituksia, se on välineenä :puristuslakien ketjussa. Porvariston tarkoi- 24869: teollisuuden ja maatal~uden koneellistutta- tuksena näyttää tällä kertaa olevan te'hdä 24870: mise.ssa ja järbperäistyttämisessä eikä kapi- tästä tekeleestä laki. Siihen viittaa m. m. se, 24871: talistisen riiston palveluksessa. Neuvosto- että -~perustuslakivaliokunnan enemmistö on 24872: liitto haluaa olla kaupallisessa kanssakäy- hyväksynyt hallituksen esittämät. lakiesi- 24873: misessä muiden maiden kanssa vaihtaakseen tykset :miltei muuttumattomina. Työläiset 24874: 446 TiiiStaina 11 p. maa<liskuuta 1'930. 24875: 24876: ovat jo aikaisemmin tämän lain käsittelyn dotukseen, vieläpä minä rohkenen väittää, 24877: aikana tuoneet kyllin selvästi kantansa nojautuu niissä kohdissa, jotka ovat työtä- 24878: lakiin nähden julki, vaatien sen hylkää- tekevän kansan, siis kansan suurten 24879: mistä. Olen vakuutettu, ettei se kanta ole joukkojen kannalta kaikkein arvelutta- 24880: vieläkään muuttunut. Työläiset tulevat nyt- vim;pia. Puheessani erikoisesti alleviiva- 24881: kin kyllin selvästi mielipiteensä ilmaise- sin sitä seikkaa, että tämä \hallituk- 24882: maan. Jos tästä kaikesta huolimatta laki sen esitys ja siis tämä käsiteltävänä 24883: tehdään, niin en usko, että porvaristo pää- 1 24884: oleva lakiehdotus ovat eräissä suhteissa huo- 24885: see sillä siihen, mihin se pyrkii. Kaikesta nompiakin kuin lainvalmistelukunnan aikai- 24886: porvariston laillisista ja laittomista ehkäi- semmin antama ~hdotus, huonompi siitä yk- 24887: sytoimenpiteistä huolimatta, niistä uhreista- sinkertaisesta syystä, että tähän esitykseen 24888: kin huolimatta, jotka työväenluokan taistelu ei ole otettu ensinkään ka,pinakäsitteen mää- 24889: kapitalismia vastaan vaatii, tulee työväen rittelyä. Tämän jälkeen on se mahdollisuus 24890: jatkaa taistelua imp_e_rialistista sotaa ja sota- olemassa, että kapinakäsitteen määrittelyssä 24891: varusteluja vastaan. Se tulee puolustamaan noudatetaan sitä määrittelyä, joka sisältyy 24892: Neuvootaliiton työläisten ja talonpoikien voimassaolevaan rikoslakiin, ja niin!kuin 24893: suorittamaa sosialistisen yhteiskunnan ra- edustajat tietänevät tämä on kokonaan toista 24894: kennustyötä imperialistien hyökkäyksiltä. kuin se, mitä lainvalmistelukunta ehdottaa 24895: Se ei tule myöskään sallimaan elinelb.tojensa ja se mitä tavallisessa kansanomaisessa kä- 24896: puolesta. käymänsä taistelun ka:hlit.semista sityskannassa ka1pinalla ymmärretään. 24897: porvariston sanelemain laillisuudella verhot- Edelleen vastoin puolustusministerin lau- 24898: tujen pakkomääräysten alle, vaan tulee ja t- suntoa minä rohkenen väittää, että tätä la- 24899: kamaan taistelua niissä puitteissa kuin se •kielhdotusta ei ole vakavasti uudestaan val- 24900: itse katsoo tämän taistelun vaativan. misteltu senjälkeen kuin lainvalmistelukunta 24901: Edellä olevasta onkin käynyt selville, että antoi ehdotuksensa. Meillä on perustuslaki- 24902: lakiesitys on työväenluokan oikeuksia sy- valiokunnassa muutaman kerran tullut ky- 24903: västi loukkaava, ~mperialistisia sotavaruste- symykseen saada selvää tämmöisen lainsää- 24904: luja edistävä. Tämän vuoksi ei mielestäni dännön nykyisestä tilasta Euroopassa ja ai- 24905: olisi kiirehdittävä tällaisen lain säätämistä. nakaan siellä tämmmöistä selvitystä ei ole 24906: TäJhän katsoen minä ehdotankin, että tämä ollut esitettävänä. ~Iinä myönnän kernaasti,. 24907: asia pantaisiin pöydälle tämän istuntokau- että tätä lakiehdotusta on tänä kymmenvuo- 24908: den viimeiseen istuntoon. tiskautena valmisteltu,, mutta tätä lakiehdo- 24909: tusta ei ole valmisteltu ensimmäisen käden 24910: E·d. L ei no: Pyysin puheenvuoroa herra asteessa, niissä elimissä, joissa olisi ollut ti- 24911: puolustusministerin äsken antaman lausun- laisuus riittävästi tur.vautua asiantuntijain 24912: non johdosta. Vastoin lausunnossani esittä- apuun ja tehdä vertailuja vastaavan lain- 24913: määni ajatusta hän yritteli selittää, että nyt säädännön kanssa muissa maissa. Tätä 24914: käsiteltävänä oleva lakiehdotus ei rakentuisi asiaa on kyllä käsitelty perustuslakivalio- 24915: lainvalmistelukunnan 10 vuotta sitten anta- kunnassa, eduskunnassa ja muutaman ker- 24916: maan ehdotukseen, vaan että sitä olisi oleel- ran suuressa valiokunnassa. Edustajat kä- 24917: lisissa ko'hdi<lsa muutettu ja että siis tämä sittävät aivan ihyvin, että tämmöinen asian- 24918: lakiehdotus olisi asiallisesti toinen kuin mitä käsittely on kokonaan toista, kuin se perus- 24919: minä arvostelevalla puheenvuorollani tar- teellinen valmistelu, mitä minä. lausunnos- 24920: koitin. sani kai1pasin. 24921: Valitettavasti tämä ministerin esittämä Tosiasia on, että tämä ehdotus sotatilalain- 24922: väite ei kumminkaan sovellu yhteen käsitel- säädännöksi kantaa huomattavassa mää- 24923: tävänä olevan lakiehdotuksen sisällön kanssa. rässä sen poikkeuksellisen ajankohdan lei- 24924: Jos vertaa toisiinsa lainvalmistelukunnan maa, jonka synnyttämässä hengessä se on 24925: ehdotusta ja nyt kyseessä olevaa lakiehdo- laadittu. Siinä suurella epäluulolla katsel- 24926: tusta siinä muodossa kuin hallitus sen on laan väestön pohjakerroksia. Tämmöinen 24927: ehdottanut ja perustuslakivaliokunta 'jota- käsityskanta, minä uskallan väittää, ei ole 24928: kuinkin muuttamatta edelleen ehdotti edus- tasavallallemme onnellista. Ja minä rohke- 24929: kunnalle !hyväksyttäväk~i, niin havaitsee, nen uudistaa ne huomautukset, mitä min~i 24930: että juuri oleellisimmissa kohdin tämä laki- edellisessä lausunnoosani nyt käsiteltävänä 24931: ehdotus nojautuu lainvalmistelukunnan eh- olevaa lakiehdotusta vastaan esitin. 24932: ----~---------------- 24933: R·ikoolain 2 ·luvun 17 § :n muuttaminen. 24934: -----~-- 24935: 447 24936: 24937: Ed. K u 1' m a l a : Minä pyydän kannat- Eduskunta on hyväksynyt ed. Kuokkasen 24938: taa ed. Rötkön tekemää ehdotusta. ehdotuksen. 24939: 24940: P u h e m i e s: Kun on tehty el1dotus Asia ·p a n n a a n p ö y d! ä ll e seuraa·vaan 24941: asian 1pöydällepanemisesta ja tätä e'hdotusta istuntoon. 24942: on kannatettu, on asia valtiopäiväjärjestyk- 24943: sen 65 § :n nojalla ,pantava pöydälle. Pyy- 24944: dän sentähden seuraavia .puhujia lausumaan 6) Ehdotus laiksi rikoslain 2 luvun 17 § :n 24945: ajatuksensa ainoastaan pöydällepanon ajasta. muuttamisesta. 24946: 24947: Ed. Kuokka ne n: Ehdotan, että asia ,Esitellään lakivaliokunnan mietintö n :o 24948: pantaisiin rpöydälle seuraavaan istuntoon. 8 ja otetaan ensi mm ä i s e en k ä s i t te- 24949: l y y n siinä valmistelevasti käsitelty halli- 24950: Ed. Tarkka ne n: Pyydän saada kan- tuksen esitys n:o 50 (1929 II vp.), joka si- 24951: nattaa ed. Kuokkasen tekemää ehdotusta. sältää yllämainitun lakiehdotuksen. 24952: 24953: Ed. P a a v o l a i n e n: Luovun. Puhemies: Käsittelyn pohjana on la- 24954: kivaliokunnan mietintö n :o 8. 24955: Keskustelu pöydällepanosta julistetaan 24956: päättynooksi. 24957: Keskustelu: 24958: Puhemies: Keskustelun kuluessa on 24959: ed. Rötkö ed. Kulmalan kannattamana eh- Ed. S •a l o: :Käsiteltävänä oleva lakiesitys 24960: dottanut, että asia .pantaisiin pöydälle tä- kuuluu sHhen lakiesitysten sarjaan, jonka 24961: män istuntokauden viimeiseen istuntoon. tarkoituksena on pala palalta lakien avulla 24962: Kutsun tätä ehdotusta ed. Rötkön ehdotuk- Yahvistaa käytännössä jo suurimmaksi osaksi 24963: seksi. Ed. Kuokkanen e-d. Tarkkasen kan- tapahtunut työläisten kansalaisoikeu.ksien 24964: nattamana <Jn ehdottanut, että asia pannaan riistäminen ja antaa valtiovallalle lisää kei- 24965: pöydälle seuraavaan istuntoon. Kutsun eh- noja ja mahdollisuuksia niiden oikeuksien 24966: dotusta ed. Kuokkasen ehdotukseksi. rippeiden riistämiseen, joita työläisillä vielä 24967: on jäljellä. 24968: Sel<Jnteko myönnetään oikeruksi. Viime valtiopäivien syysistuntokaudella 24969: kiristettiin yhdistyslakia. Nyt on rpainova- 24970: pausl<ain vuoro. Jos yhdistyslain huononta- 24971: minen merkitsi käytännössä ennestäänkin ra- 24972: Åänestys ja päätös: joitetun yhdistymisvapauden suurta supis- 24973: tamista, niin vielä tuhoisempaa jälkeä tekee 24974: Joka ihyväksyy ed. Kuokkasen ehdotuksen, tämä lakiesitys painovapaudelle. Kun tämä 24975: äänestää ,jaa''; jos ,ei'' voittaa, on ed. Röt- hallituksen esitys oli viime syksynä lähete- 24976: kön ~hdotus hyväksytty. keskustelussa, käytti iherra oikeusministeri 24977: puheenvuoron, jossa hän ei katsonut laki- 24978: P u h e m i e s : Kehoitan j>aa-äänestä:jiä esityksen palvelevan mitään poliittisia tar- 24979: nousemaan seisoalleen. koitusperiä. Lakiesitys on kuitenkin koko- 24980: naan poliittinen. Sen tarkoituksena on pai- 24981: Kun tämä on tapahtunut, toteaa novapauden täydellinen riistäminen vasem- 24982: mistolaiselta työväenliikkeeltä. Ed. Haata- 24983: Puhemies: Enemmistö. jan toivomusaloitteelle tasavallan suojelus- 24984: lain aikaansaamiseksi on annettava eräässä 24985: Ed. R ö t k ö: Pyy;dän koneäänestystä. suhteessa etusija tähän lakiehdotukseen ver- 24986: rattuna. Ed. Haatajan esitys on rehelli- 24987: Puhemies: Koneäänestys tulee toimi- sempi. Siinä sanotaan suoraan ilman sarvia 24988: tettavaksi. ja hampaita, ketä vastaan se on kohdistettu, 24989: keiltä on tarkoitus riistää äänioikeus ja 24990: P u h e m i e s : Äänestyksessä •on annettu muut kansalaisoikeudet. Tässä lakiesityk- 24991: 118 jaa- ja 49 ei-ääntä, 8 ty!hjää; poissa 24. sessä sitävastoin koetetaan tarkoitus ve:Vhota 24992: 448 Tiistaina; 11 p. mawlis1kuuta 1930. 24993: 24994: puhumalla joittenkin rikoksien rankaisemi- rajoitettaisiin, että se osalta kansalaisia ko- 24995: sesta. Vasemmistolaista työväenliikettä vas- konaan riistetään? Ja vielä: esityksen hy- 24996: taan se kaikista korulauseista huolimatta on väksyminen johtaisi ennakkosensuuriin si- 24997: kohdistettu. Tämä ei suinkaan merkitse ten, että kirjapainojen omistajien täytyisi 24998: sitä, etteikö sitä saatettaisi käyttää muuhun- pakostakin ruveta ennakkosensoreiksi, ,pai- 24999: kin tarkoitukseen, esim. kansallisen .vähem- nokannisiksi' '. Tähän seikkaan on kiinnit- 25000: mistön sortamiseen. tänyt huomiota lakivaliokunnan mietintöön 25001: Ed. Kiv;irrnäki, joka kuulemma on tämän liittämässään vastalauseessa myös ed. Ja- 25002: esityksen ainakin henkinen isä, viime valtio- cobsson. Nämä seikat minun mielestäni 25003: päivi,en edellä pitämässään vaalipuheessa osoittavat sen, ettei tätä lakiesitystä voida 25004: avoimesti myönsi, että tämän lakiesityksen säätää yksinkertaisessa lainsäädäntöjärjes- 25005: ja muiden tämäntapaisten esitysten tarkoi- tyksessä. Elhdotus, että lakivaliokunta olisi 25006: tuksena on kommunismin nujertaminen. Ai- pyytänyt esityks•estä 1p erustuslakivaliokun- 25007: nakin ed. Kivimäen kanssa me siis voimme nan lausuntoa, kuitenkin hylättiin yhden 25008: ~lla ylhtä mieltä siitä, että lakiesityksen tar- äänen enemmistöllä. On sanoisinko kohtalon 25009: koituksena on riistää kommunisteilta entistä ivaa,, ettei hallitus eikä lakivaliokuntakaan 25010: suuremmassa määrässä 1painovapaus. Mutta ole keksinyt muuta keinoa tavoittelemansa 25011: siinä me emme voi olla yhtä mieltä, että tämä tarkoituksen saavuttamiseksi kuin hallitus- 25012: voisi tapahtua niinkuin ed. Kivimäki sanoi muodossa niinikään .perustuslain pyhyy- 25013: painovapautta rajoittamatta. Hallitusmuo- dellä turvatun yksityisen omistusoikeuden 25014: don 10 § :ssä vakuutetaan juhlallisesti, että loukkaamisen. Mutta kun tuo loukkaus koh- 25015: Suomen kansalaisella on sananvapaus sekä distuu työläisiin, niin se ei porvaristoa su- 25016: oikeus kirjoituksen ja kuvallisen esityksen reta. Ennenkuulumaton ·on se periaate, jolle 25017: painosta ju1kaisemiseen kenenkään niitä esitys rakentuu, .periaate, jonka mukaan syy- 25018: ennakolta estämättä. Siinä ei luokitella kan- töntä ihenkilöä voidaan rangaista ja ran- 25019: salaisia kokoomu"kselaisiin, edistysmielisiin, gaista ankarammin kuin syyllistä. Kirja- 25020: maalaislii ttolaisiin, sosialidemokraatteithin painon omistajan kannettavaksi voidaan 25021: ja kommunisteihin. Siinä sanotaan, että tuo asettaa raskas taloudellinen seuraamus, joka 25022: oikeus on jokaisella Suomen kansalaisella. ei ole mitään muuta kuin rangaistus, vaikka 25023: Te ette seuraa oman .perustuslakinne kir- ~äntä ei voida edes mistään rikoksesta syyt- 25024: jainta, jos te muuttamatta hallitusmuodon tää, vielä vä:hemmän tuomita. Kun sanoma- 25025: 10 § riistätte sen oikeuden kommunisteilta. ·ie'hti voidaan lakkauttaa vain kolmeksi kuu- 25026: I,aillisessa järj.estyksessä sitä ei voida tehdä kaudeksi, voidaan sitä painanut kirja1paino 25027: ilman perustuslain muutosta. Tämä lakiesi- sulkea kokonaiseksi vuodeksi. Aivan yhtä 25028: tys merkitsee aivan samaa kuin jos hallitus- loogillista olisi rangaista myöskin latojia ja 25029: muodon 10 § muutettaisiin suunnilleen näin painajia, ovathan hekin myötävaikuttaneet 25030: kuuluvaksi: ,Suomen kansalaisella ellei tuo- painotuotteen syntymiseen. Ja kuitenkin oi- 25031: mioistuin katso häntä kommunistiksi, on sa- keusministeri viimesyksyisessä lähetekeskus- 25032: Ilanv:apaus sekä oikeus kirjoituksen ja ku- telussa kuittasi tämän syyttömän rankaise- 25033: vallisen esityksen painosta julkaisemiseen mis,periaatteen olankohautuksella selittäen, 25034: j. n. e.'' (Eduskunnasta: Hyvä!) Esityk- ettei se ole mikään uusi 1periaate. Kielto- 25035: sen lähetekeskustelussa ja valiokunnassa on laista hän sanoi löytävänsä aivan samanlai- 25036: pol'varillisten edustajien taholta väitetty, sen .periaatteen. Minä en usko, että muut 25037: ettei esitys rajoita oikeutta ennakolta estä- kuin oikeusministeri Kaila sentään voivat 25038: mättä julkaista painotuotteita. Esityksen tällaista rinnastusta käyttää. Kieltolaissa 25039: mukaan kuitenkin voidaan kirjrupaino sul- tosin voidaan ajoneuvo tuomita valtiolle me- 25040: kea kokonaisen vuoden ajaksi. Kaikki työ- netetyksi, jos sitä on käytetty väkijuomien 25041: läisten käsissä olevat kirjapainot voitaisiin kuljetu:kseen, mutta onhan sentään suuri ero 25042: tämän esityksen perusteella sulkea. Ainakin sillä tuomitaanko valtiolle menetetyksi auto 25043: sinä aikana, kun nämä kirjapainot ovat sul- tai moottorivene, jos sen pääasiallisena las- 25044: jettuina, ei työläisillä olisi mahdollisuuksia tina on ollut väkijuomia kuin sillä, että tuo- 25045: painotuotteiden julkaisemiseen, sillä .porva- mitaan kokonainen kirjapaino suljettavaksi, 25046: rilliset kirjapainot eivät niitä painaisi. Eikö jos siinä on :painettu joku rikolliseksi kat- 25047: tuloksena olisi, että kansalaisten oikeutta sottu lentole:htinen. Jos kieltolaissa tuomit- 25048: julkaista 1painotuotteita ennakolta estämättä taisiin valtiolle menetetyksi valtamerilaiva 25049: R'iko,shin 2 luvun 17 § :n muuttaminen. 449 25050: 25051: tai'kka juna, jos niissä jollakin matkusta- kuunottamatta Työväenjärjestöjen Tiedon- 25052: jalla on ollut taskussaan pullo konjakkia, antajaa, joka lakkauttamisvaatimuksen nos- 25053: niin minä myöntäisin, että ,periaate on sama tamis:hetkenä vielä oli lakkautettu. Tämän 25054: kuin tässäkin lakiehdotuksessa. Kirjapaino, muutoksen tarkoituksena onkin ollut ,poistaa 25055: joka määrätään suljettavaksi yhden vuoden mahdollisuus sovelluttaa pykälää muihin 25056: ajaksi, ajetaan ehdottomasti vararikkoon. kuin vasemmistolaisen työväenliikkeen jul- 25057: :M:inä haluan erikoisesti porvarillisilta kaisuihin. 25058: juristeilta ja pankkimiehiltä tiedustella, Hallituksen esityksen perusteluissa ·puo- 25059: ovatko he lainkaan ottaneet huomioon sitä, lustetaan ehdotettua muutosta sillä, että ny- 25060: että sulkemismääräys vahingoittaa ei ainoas- kyisret rangaistusmääräykset ,painovapaus- 25061: taan kirjapainon omistajia, vaan myöskin asioissa ovat muka liian lievät ja tehotto- 25062: velkojia. Rikoslain 2 luvun 17 § :n mukaan mat. Kyllä ne ovat kaikkea muuta kuin lie- 25063: sellaisena .kuin se tulisi kuulumaan, jos tämä vät. Ne ovat jo nytkin niin ankarat ja taan- 25064: esitys hyväksytään, on kirjapaino sen omis- tumukselliset, että m. m. maalaisliittolaiset 25065: tajan tai haltijan vaihtumisesta riippumatta vastustivat niitä jyrkästi silloin, kun ny- 25066: pidettävä suljettuna tuomittu määräaika, ko- kyistä painovapauslakia säädettiin. Lähete- 25067: neet sinetöitävä, tai otettava ·Viranomaisten keskustelussa viime syksynä ed. E. Pekkala 25068: huostaan. Jos kirjapaino sulkemisaikana luki erittäin nasevia ja sangen voimakassa- 25069: menee vararikkoon, niin kuka maksaa pal- naisia kohtia maalaisliittolaisten edustajain 25070: joakaan koneista, jotka on ;pidettävä sine- m. m. nykyisen puolustusministerin puheen- 25071: töityinä vuoden ajan. Irtaimistokiinnityk- vuoroista, joissa vastustettiin eihdotettuja 25072: sen haltija ja muut velkojat eivät ole otta- rangaistusmääräyksiä liian ankarina. Ny- 25073: neet tällaista mahdollisuutta lukuun luot- kyisten säännösten mukaan voidaan aikakau- 25074: toa antaessaan. On varmaa, että he joutu- tinen 1painokirjoitus tuomita lakkautetuksi 25075: vat kärsimään. 1\Iinä en tälle seikalle niin kolmen kuukauden ajaksi. Tätä lakkautta- 25076: .suurta merkitystä anna, enkä minä sen misoikeutta on ahkerasti käytetty vasemmis- 25077: vuoksi tätä lakiehdotusta hylkää, mutta mi- tolaisia sanomalehtiä vastaan. Ne ovat usein 25078: nusta tuntuu siltä, että porvarillisten ;pää- olleet lakkautettuina kaksikin kertaa vuo- 25079: Dman etujen valvojien sen sijaan olisi tämä den kuluessa eikä niiden tilalle ole voitu ,pe- 25080: seikka otettava huomioon. 1\Iinä joka tapauk- rustaa uusia, sillä tuomioistuimet tulkitsi- 25081: sessa uskon, että tämä periaate tehoaa hei- vat ne lakkautetun jatkoksi. Kuinka pit- 25082: hin paremmin kuin vetoaminen hallitusmuo- källe tässä tulkinnassa mennään, osoittaa 25083: dossa taattuun ,painovapauteen, sillä raha- tunnettu Kuopion ta.paus, jossa kaupungin- 25084: ·han heidän perustuslakinsa on, mutta tämä Yiskaali takavarikoi sanomalehden taittolis- 25085: esitys saattaa loukata sitäkin perustuslakia. tan. 1\Iutta mikä nykyisessä .painovapaus- 25086: Lakivaliokunta on hiukan muuttanut halli- lakisäädännössä maalaisliittolaisille oli liian 25087: tuksen esitystä. Se on poistanut rikoslain ankaraa, se on nyt liian lievää. Se on sitä 25088: 16 luvun 24 § :n niiden rikosten joukosta, maalaisliittolaista joihdonmukaisuutta. Itse- 25089: joiden seuraamuksena sulkeminen voidaan näisen Suomen kahdentenatoista elinvuotena 25090: tuomita. Tämän muutoksen on ed. 1\Iolin ovat kaikki suomalaiset porvarilliset puo- 25091: tarvinnut voidakseen !hovioikeuden asesso- lueet valmiit menemään painovapauden ra- 25092: rina tukea painovapausperiaatetta. (Edus- joittamisessa ja riistämisessä pidemmälle kuin 25093: kunnasta: Neuvos!) No, neuvos tai asessori mitä tsarismin mustimpina vuosina sen kuu- 25094: se on kutakuinkin sama asia. Seurauksena liaisimmat palvelijat edes osasivat uneksia. 25095: muutoksesta on se, että oikeusministeri Kaila Tämä on tosiaankin kaunista kansanvaltaa! 25096: ja 1hänen seuraajansa määräävät painokan- Erityisen säälittävässä asemassa on edis- 25097: teita ajettaviksi tästä lähtien rikoslain 16 tysmielisen puolueen :piskuinen eduskunta- 25098: luvun 8 § :n eikä 24 § :n nojalla ja tuomio- ryhmä. Sen äänenkannattaja Turun Sano- 25099: istuimet tottelevat .kauniisti. Viimeksimai- mat pauhaa voimallisesti puheenaolevaa laki- 25100: nittua pykälää on muuten nytkin jo sovel- esitystä vastaan ja Helsingin Sanomatkin 25101: lutettu useimmissa painokannejutuissa va- ovat lausuneet siitä arvostelevia sanoja. 25102: semmistolaisia sanomalehtiä ja muita julkai- Mutta puolueen eduskuntaryhmän keskuu- 25103: suja vastaan. Sen pykälän nojalla oikeusmi- dessa on lakiesityksen isä ja ryhmä tulleet 25104: nisteri nytkin on vaatinut lakkautettavaksi yksimielisesti äänestämään lakiesityksen puo- 25105: kaikki vasemmistolaiset sanomalehdet lu- lesta. Edistysmielinen :puolue on todellakin 25106: 25107: 57 25108: 450 Tiistaina 11 p. maa1iskuuta 1930. 25109: 25110: nykyisin .pelkkää kivimäkeä, tämän on to- ehdotus uudeksi •momentiksi r1koslain 2 lu- 25111: .dennut edistysmielisen puolueen nykyinen vun 17 § :ään johtaisi niihin nykyiselle lain- 25112: puoluesihteerikin. säädännölle täysin vieraisiin periaatteisiin, 25113: Kun yhdistyslaki käsiteltiin, tapahtui se että .myös kirjanpainajaa kiYhtaisivat paino- 25114: fascististen kansalaiskokouksien, niiden lä- v-a·pausrikoksen seuraamukset ja semmoisella 25115: hetystöjen ja •porvarillisten sanomalehtien tavalla, jdka ainakin monessa ta.pauksessa tu- 25116: yhtämittaisen painostuksen alaisena. Samaa lisi paljon ankarammaksi kuin se rangaistus, 25117: .painostusta tullaan varmasti 'harjoittamaan minkä sisällöltään rikollisen painotuotteen 25118: nytkin. Siitä on jo merkkejä olemassa. kirjoittaja, julkaisija tai kustantaja jou- 25119: Viime sunnuntaisessa Uudessa Suomessa pu- tuisi kärsimään sekä että mainittu rangais- 25120: halsi entinen päämajoitusmestari Ignatius tusseuraamus, ta!htoo sanoa kirjapainon sul- 25121: alkusignaalin. Tämän lakiesityksen mukaan keminen, pantaisiin täytäntöön ennenkuin 25122: voidaan kirjrupaino sulkea, jos siinä :paine- painovapausrikosta koskeva päätös on saa- 25123: tussa painotuotteessa on vietelty esim. maan- nut lain voiman. Siinä tapauksessa, että 25124: \petokseen. Viime sunnuntaisessa artikke- lain muutos siihen suuntaan kuin nyt on eh- 25125: lissa katsoo päämajoitusmestari Ignatius dotettu toimeenpantaisiin, seuraisi siitä, että 25126: maanpetokseksi sen, että järjestyneet työ- kirjapainonomista.jain täytyisi sensuroida 25127: läiset yrittävät kontrolloida, keitä he ottavat ne .käsikirjoitukset, jotka tuodaan .painetta- 25128: järjestöihin, yrittävät estää sinne pääse- viksi, mikä kuitenkin olisi ristiriidassa .pe- 25129: mästä kaikenlaisia viihkalaisia rikkureita. rustuslaissa vahvistetun painovapauden 25130: (Ed. Schauman: No, mitä se merkitsee, mitä kanssa. 25131: Ignatius lausuu!) Se alkaa meillä olla kohta Edellä esitetyn perusteella ja ottaen huo- 25132: puoleen laki, mitä Ignatius lausuu. mioon sen uhkan, minkä alaisiksi kirjapai- 25133: Näinä päivinä kokoontuva Lapuan parla- not saattavat joutua, ovat jotkut lainlmu- 25134: mentti tulee varmasti .myös lausumaan .pai- liaiset ja arvossapidetyt kirjapainojen omis- 25135: navan sanansa tästäkin lakiesityksestä. Minä tajat ja johtajat esittäneet minulle arvelunsa 25136: rohkenen kuitenkin toivoa, että tuo Lapuan aiottuun lainmuutokseen nähden sekä lausu- 25137: parlamentti ei ainakaan tällä kertaa saisi neet toivomuksen, että se olisi torjuttaya 25138: alistetuksi eduskuntaa painostuksensa väli- sekä etsittävä muita keinoja painovapauden 25139: kappaleeksi. Työläiset tulevat joka tapauk- Yäärinkäyttämisen ehkäisemiseksi. 25140: sessa taistelemaan viimeiseen saakka oikeuk- Samalla kun lausun ilmi nämä arvelut, 25141: siensa puolesta. (Ed. Lohi: Minkälainen saan kuitenkin huomauttaa, että me täydel- 25142: painova:paus on Venäjällä? - Ed. Hakkila: lisesti ymmärrämme tämän lakialoitteen tar- 25143: Eihän siellä olekaan sitä!) koituksen j.a suhtaudumme myötätunnolla 25144: siihen. Kysymys koskee vain sitä, eikö pää- 25145: Ed. P a l .m :g r e n : Herra !Puhemies ! Jos määrää voitaisi saavuttaa jollakin tavalla, 25146: rikos perustuu jonkun julkaistun painokir- joka ei olisi ristiriidassa niiden oikeus,iperi- 25147: joituksen sisällykseen, niin rangaistaan tam- aatteitten kanssa, joita tähän mennessä ylei- 25148: mikuun 4 päivänä 1919 annetun tpainova- sesti on noudatettu ja kunnioitettu. 25149: 1pauslain 34 § :n 2 momentin perusteella kir- Pyydän, että suuri v.aliokunta ottaisi esit- 25150: janpainajaa ainoastaan siinä tapauksessa, tämäni näkökofudat myös harkintansa alai- 25151: että painokirjoituksesta, joka ei ole aikakau- siksi. 25152: tinen ja jonka sisällys on rikollinen, puut- 25153: tuu ilmoitus .päätoimittajasta tai jos hänet Ed. K. H a k a l a: Kun hallitus viime 25154: on kirjanpainajan tieten väärin iLmoitettu. syyskuulla antoi eduskunnalle esityksen ri- 25155: Mainitun 84 § :n 1 momentissa va:hvistetaan ·koslain 2 luvun 17 § :n muuttamisesta sillä 25156: myös noudatettavaksi se periaate, että ky- tavoin, että, jos kirjapainossa valmistetun 25157: seessäolevan rikoksen rangaistus kohtaa pai- tuotteen johdosta joku on tuomittu rangais- 25158: nokirjoituksen kirjoittajaa, julkaisijaa tai, tukseen määrätystä rikoksesta ja samanluon- 25159: kun on kysymys aikakautisesta kirjoituk- toinen rikos havaitaan vuoden kuluessa 25160: sesta, .päätoimittajaa tahi, jollei näitä ole ol" ·päässeen uudelleen julkisuuteen saman kir- 25161: leukaan ilmoitettu painokirjoituksessa tai japainon valmistamissa tuotteissa, voidaan 25162: jos :heidät kustantajan tieten on väärin il- kirjapaino tuomita ,pidettäväksi suljettuna 25163: moitettu, kustantajaa. Hallituksen esityk- määräajan, enintään yhden vuoden, niin he- 25164: sessä ja lakivaliokunnan mietinnössä tehty rätti tämä esitys sangen suurta huomiota 25165: R·iko<Slain 2 luvun 17 §:n muuttaminen. 451 25166: 25167: koko maassa, vieläpä maan rajojen ulkopuo- ,Eikä voi myöskään mikään oikeutettu ylei- 25168: lellakin. Siitä on kirjoitettu sangen paljon. nen etu vaatia, että kirja1painon omistajalta 25169: Ennen kaikkea ovat ne piirit, jotka ovat tä- sentähden, että hän syrjäyttää hänen elin- 25170: män lainsäädäntöhankkeen takana, tunteneet keinonsa varalta säädetyt järjestysmääräyk- 25171: tarvetta sitä selittää ja ,puolustaa vielä se- set, riistetään sen elinkeinon edelleen käyt- 25172: littämästä päästyäänkin. Ja selittämistä tämisoikeus." Kun sama lainvalmistelukun- 25173: siinä on todella tarvittu ja tarvitaan edel- nan osasto pitää myöskin aika.kautisen jul- 25174: leenkin, sillä tällainen lainsäädäntötoimen- kaisun lakkauttamista määräajaksi paino- 25175: pide on niin outo, tekisi mieli sanoa, ennen- vapausperiaatteen vastaisena, niin on itses- 25176: kuulumaton, ettei se ole voinut olla hämmäs- tänsä selvää, että sellainen toimenpide kuin 25177: tystä herättämättä. Tosiasiaharr on, että kirjapainon sulkeminen kokonaise,ksi vuo- 25178: meillä ei ole koskaan ollut tällaista lakia ·deksi ei saattanut tulla nykyisen painova- 25179: voimassa, ei edes menneinä painovapaudelle pauslainsäädännön valmisteluissa edes ky- 25180: vaikeina vuosina, eikä sellaista ole muissa- seenalaiseksikaan. Kaikista muistakin sil- 25181: kaan maissa, ei ainakaan niissä, missä kan- loin esitetyistä seikoista ja perusteluista käy 25182: sanvaltaisen järjestelmän perusteita arvos- selville, että tämänluontoinen toimen;pide on 25183: sapidetään. kokonaan niiden rperiaatteiden ulkopuolella, 25184: Tarkastettakoonrpa asiaa aluksi painova- joille Suomen painovavauslainsäädäntö on 25185: pauden !Periaatteen kannalta. Painova,paus- rakennettu. 25186: han on meillä turvattu hallitusmuodon sään- Lälhetekeskustelussa ed. Haataja ja ehkä 25187: nöksellä. Painotuotteen julkaisemiselle ei saa muutkin koettivat selvittää, ettei esitys su- 25188: ennakolta estettä panna. Tässä tapauksessa pista painovapautta, koska siinä ei laajen- 25189: on estäminen kuitenkin niin ilmeistä, ettei neta .painorikosten alaa, vaan ainoastaan 25190: hallituskaan ole voinut olla, varovaisuudes- määrätään aikaisemmin säädetyistä rikok- 25191: taankaan huolimatta, tätä sanaa esityksen sista uusia seuraamuksia. Sellainen väittely 25192: perusteluissa käyttämättä. Tosin siinä pu- . on pelkkää advokatyyria, jonkinlaista sofis- 25193: lhutaan .painorikosten estämisestä, mutta mia. Aivan yhtä hyvällä syyllä voidaan sa- 25194: tässä tapauksessa on huomattava, että rikol- noa, ettei painorikosten alan laajentaminen 25195: lista painotuotetta ei voida estää ilmesty- supista painovapautta, koska siitä ei sä.ädetä 25196: mästä estämättä samalla luvallisia julkai- uusia seuraamuksia. Tässä suhteessahan on 25197: suja ja että koko ennakkosensuurijärjestel- määräävänä se, minkälaatuisia ovat säädet- 25198: mäkään ei ole tarkoittanut muuta kuin ri- tävät uudet seuraamukset tai rangaistavaksi 25199: kollisen tai muuten vaarallisen tai luvatto- määrättävät teot. Ja kirjapainon sulkemi- 25200: man julkaisun estämistä. Painovapauden nen, jos mikään, on rangaistusseuraamuk- 25201: vallitessa ei saa edes rikollisen tuotteen il- senakin .painovapauden supistamista. Mitä- 25202: mestymistä estää ennakolta, koska rikos ta- hän olisi ajateltu, jos Bobrikoffin tai Seynin 25203: pwhtuu vasta silloin kun sellaista juikaisua aikana olisi annettu ukaasi, jonka nojalla 25204: levite~ään tai julkipannaan ja koska enna- sellaiset 'kirjapainot, joissa lasketaan julki- 25205: kolta ei voi tietää, onko tuote rikollinen vai suuteen ·hallitukselle vastenmielisiä tuotteita, 25206: eikö se sitä ole. olisi määrätty suljettavaksi ja selitetty, ettei 25207: Ken on vähänkään seurannut painova- tällä painovapautta supisteta, vaan ainoas- 25208: pauslainsäädännön ja painovapausliikkeen taan tehostetaan painovapauden väärinkäy- 25209: historiaa meidän maassamme huomaa heti tön estämistä. Minä :pyydän kysyä, olisiko- 25210: selvästi, kuinka oudoille ja väärille teille han silloin ollut montakaan suomalaista, 25211: nyt ollaan menossa. Ei edes vuoden 1867 joka olisi pitänyt tällaista selitystä oikeana? 25212: surullisessa painoasetuksessa asetettu kirjan- Ei ainakaan niiden joukossa, jotka kunnioit- 25213: •painajalle muita tämänluontoisia seuraa- tivat maan ,perustuslakeja ja taistelivat nii- 25214: muk..o;;ia kuin :kirjrupainon käyttöoikeuden den puolesta. 25215: menetys, jos hän kolme kertaa jätti paino- Nämä seikat ovat niin selviä, etteivät ne 25216: kirjoitukseen julkipanematta kirjapainon ole voineet jäädä 'hallituksen esityksen val- 25217: tai kustantajan nimen, painatuspaikan tai mistajienkaan ta1J.Olta huomaamatta. Voi- 25218: -vuoden. Tämänkin johdosta lausuivat her- taneen hyvällä syyllä olettaa, että jos halli- 25219: rat Karl Söderholm ja A. Gha~pentier lain- tuksen taholta olisi odotettu sosialidemo- 25220: valmistelukunnan laatiman painovapaus- kraattisen puolueen kannatusta tälle lakieh- 25221: lakiehdotuksen perusteluissa seuraavaa: dotukselle, niin se olisi ehdotettu käsiteltä- 25222: 452 Tii!;taina 11 p. maa,li.s'kuuta 1930. 25223: 25224: väksi perustuslain muuttamisesta säädetyssä painattavat kirjatuotteensa porvarillisissa 25225: järjestyksessä. Mutta sosialidemokraatit ei- kirjapainois.sa, samoin kuin fascistit ja mah- 25226: vät voi hyväksyä painovapauden rajoitta- dollisesti kaikki muutkin valtioon tyytymät- 25227: misia, ehdotettakoonpa niitä säädettäväksi tömät ainekset. Ne painetaan siellä, sillä 25228: missä järjestyksessä ta:hansa. Kansanvaltai- työtä ja rahaa tarvitaan, ja kommunistien- 25229: sessakin valtiossa voi pesiytyä virkavaltaista kin raha on myöskin käyttökeLpoista. Niit- 25230: vääryyttä, rahavaltaista vääryyttä ja kai- ten tuotteiden johdosta nostetaan syytteitä 25231: kenlaista mätää, kansanvaltainen järjestel- ja syylliset tuomitaan rangaistuksiin, mutta 25232: mäkin voi joutua rappeutumisen vaaralle kirjapainoja ei määrätä tämän nyt käsitel- 25233: alttiiksi ja laaja lausunta-, kokoontumis- ja tävänä olevan uuden momentin mukaan sul- 25234: painovapaus on tässä suhteessa terveellisenä jettaviksi. Niin kaiketi uskovat käyvän ne, 25235: suolana ja tasapainon säilyttäjänä. Meidän jotka lain muutosta tässä suhteessa puuhaa- 25236: mielestämme kuuluu painovapaus terveen vat. Mutta kansa hymyilisi tällaiselle oikeu- 25237: valtio- ja yhteiskuntaelämän oleellisimpiin denkäytölle omituisella tavalla ja toiset il- 25238: ominaisuuksiin, ja tämä kanta on niin tun- vehtisivät äänekkäästi. Ja minä uskon, että 25239: nettu, .ettei kukaan saata odottaakaan so- tällainen hymyileminen ja ilvehtiminen on 25240: sialidemokraattien Suostuvan tämänlaatui- meidän oikeusjärjestyksenemme niin vaaral- 25241: seen lainsäädäntöön, ja siksi yritetään nyt lista, että korkeimman oikeuden, hallituksen 25242: sitä saada toteutetuksi tavallisessa lain- ja eduskunnan oikeiston ja keskustan olisi 25243: säädäntöjärjesty'ksessä. syytä jo nyt etukäteen kavalhtaa sellaisen 25244: Jokunen sana myöskin asian käytännölli- lain säätämistä, jota ei aiotakaan sovelluttaa 25245: sestä puolesta, johon myöskin lakivaJiokun- samalla tavalla kaikkiin kansalaisiin tai 25246: nan mietintöön liittämässämme vastalau- tässä tapauksessa kaikkiin kirjapainoiihin. 25247: seessa on viitattu. Katsotaanpa, miten täl- Sosialidemokraattisella puolueella ja sen 25248: lainen laki, jos se voimaan saatettaisiin, tu- järjestöillä on myös !hallussaan 10 kirjapai- 25249: lisi vaikuttamaan esim. johonkin suureen noa. Niitä uhkaa sama sulkemisvaara ja sa- 25250: porvarilliseen kirjrupainoon, jossa päivittäin mat käytännölliset vaikeudet, joita olen tässä 25251: valmistuu kymmeniä julkaisuja, sanomaleh- osoittanut lakiehdotuksen tuovan mukanaan. 25252: tiä, aikakauslehtiä, kirjoja, lentolehtisiä ja Sulkemis1vaara on sooialidemokraattisilla 25253: muita senkaltaisia. Niiden joukossaillan voi kirjapainoilla suurempikin kuin porvarilli- 25254: vuoden mittaan ilmestyä jokunen sellainen- sma, sillä niitä on aina epäilty ja epäillään 25255: kin kirjoitus, johon sisältyy rikollinen lause. kumouksellisuudesta joko syystä tai syyttä. 25256: Tämän lakiehdotuksen säätämä seuraamus Ja totisesti me emme halua kirjapainoihin 25257: on sellaiselle laitokselle niin kohtalokas, että ennakkosensuurilaitoksia enempää kuin näitä 25258: jos se mielisi liikkeensä siitä aiheutuvalta tärkeitä sivistyslaitoksia toimettomina le- 25259: vaaralta suojata, sen .pitäisi perustaa kirja- päämään viranomaisten sinetin takanakaan. 25260: painoon erikoinen sensuurikomitea, joka tar- Ne ovat sellaiseen liian arvokkaita ja hyö- 25261: kastaisi kaikki painettaviksi tuodut käsikir- dyllisiä, eikä kirjapaino missään tapauksessa 25262: joitukset ja hylkäisi, kieltäisi painattamasta ole voinut lakia rikkoa. 25263: sellaisia kirjoituksia, joissa epäilisi rikolli- Ratkaisevana tekijänä tässä on oikeastaan 25264: suutta löytyvän. Mutta sehän olisi aivan suhtautuminen kommunismiin. Meillähän 25265: mruhdotonta ja sopimatonta.. Mutta sitten- on paljon sellaisia piirejä, jotka tahtovat 25266: kin saattaa käydä niin, että rikollinen tuote kukistaa ja hävittää kommunismin keinoja 25267: pääsee julkisuuteen. Pääsihän niitä ennen valitsematta tai t. s. voimakeinoilla, niiden 25268: virallisen ennakkosensuurinkin vallitessa. sopivaisuuteen katsomatta. Sosialidemokma- 25269: Vaaraa ei ole voitu silläkään välttää. Kirja- tit ovat tässä suhteessa toisella kannalla. 25270: paino joutuu kaikesta huolimatta, jos täl- Minun mielestäni kansanliikkeitä, olkootpa 25271: laista säännöstä kirjaimellisesti toteutetaan, ne minkälaatuisia tahansa, ei voida voimakei- 25272: suljettavaksi. noilla hävittää. Jos niillä on jokin elättävä 25273: Tietysti voi lainkäyttö muodostua toisen- voima, jokin historiallinen tehtävä suoritet- 25274: laiseksikin. Voihan käydä niinkin, että täl- tavana y!hteiskunnassa, niin ne elävät voi- 25275: laista sensuuria ei panna toimeen kirjapai- makeinojen käytöstä !huolimatta. Mutta jos 25276: nossa. Senjälkeen kuin neljälle kommunis- ne ovat suorastaan keinotekoisia ja ihaiiha- 25277: tiselle kirj,a.painolle on .pantu salpa ja si- oppisia, niin ne häviävät kyllä ilman voima- 25278: netti oven päälle vuoden ajaksi, kommunistit keinojakin. Historia osoittaa, että vallassa- 25279: Rikoslain 2. lurvun 17 § :n muuttaminen:__________ 453 25280: 25281: olijat ovat kaikkina aikoina tehneet tässä linen ja että tällä lailla ei voida estää sitä 25282: suhteessa pahoja erehdyksiä, joiden ei toi- pahaa, mitä sillä tarkoitetaan estää. Edel- 25283: voisi enää nykypäivinä uudistuvan. Kom- leen koetan viitata myös muutamiin herra 25284: munistinen liike on nykyhetkenä niin lähellä pääministerin syysistuntokaudella kaip:lla- 25285: meitä, ettei sitä ole helppo täysin dbjektiivi- miin muihin keinoihin, joilla painovapau- 25286: sesti arvostella. Senhän me kyllä tiedämme, den väärinkäyttöä voidaan estää. 25287: ettei se sellaisena kuin se nyt esiintyy, voi Porvarilliset ovat täällä eduskunnrussa ja 25288: jatkuvasti menestyä ja kellekään suoranaista muuallakin monasti v·akuuttaneet, että mei- 25289: etua tuottaa. Mutta se voi muuttaa muo- dän yihteiskuntajärjestyksemme on niin luja, 25290: toansa, sen yksipuolisuudet ja suorastaan että se järkkymättä kestää ne :hyökkäykset, 25291: väärät otteetkin mahdollisesti voivat välil- mitä sitä vastaan tehdään. Edelleen ovat 25292: lisesti tuottaa jotain pasitiivistakin hyvää. porvarilliset esittäneet, että Suomi on ollut 25293: Kun tämä liike sitäpaitsi on heikko ja on viimmsma vuosina Europan rauhallisin 25294: yhä päivä päivältä heikkenemässä eikä voi maa. Tämä kaikki on meidänkin käsityk- 25295: mitään vaaraa yhteiskunnalle aiheuttaa, niin semme mukaan totta. Yhteiskuntamme on 25296: on aivan turhaa sen takia mitään erikois- luja ja Suomi on ollut raulhallisin maa Eu- 25297: lakeja säätää, vieläpä vaarallistakin, koska r()!passa. Suomen kansa, niinkuin tiedetään, 25298: poikkeuslait eivät sovellu normaaliseen elä- on ikimuistoisista ajoista asti ollut rauhaa 25299: mään. Nykyjään voimassaolevien lakien no- rakastavaa kansaa. (Äärimmäisestä •vasem- 25300: jalla voidaan rikollisuus kommunistisessakin mistosta: Väinämöisestä saakka!) Kun näin 25301: liikkeessä riittävästi rangaista. on, niin emme voi ymmärtää, minkävuoksi 25302: Näistä mainitsemistani seikoista käy jo si- tahdotaan nyt rakentaa riitaa, yrittämällä 25303: tovasti selville, ettei tämänlaa tuiseen 1ain- runnata läpi tällaista lakia j'a samalla aset- 25304: säädäntöön olisi ryhdyttävä. Tämä lain- taa vaaranalaiseksi ne perustuslaissa taatut 25305: muutos on laajakantoisempi, monessa suh- kansalaisoikeudet, joita ilman - se on mi- 25306: teessa vielä vaarallisempi ja taantumukselli- nun luja vakaumukseni- tä.mä kansa ajan- 25307: sempi kuin aikaisemmin hyväksytty yhdis- oloon ei voi säilyttää valtiollista itsenäisyyt- 25308: tyslain muutos. Sitä ei voida kauno.puihei- tään, ja jotka oikeudet, niinkuin yleensä 25309: simmillakaan puolusteluilla ja selittelyillä tunnustetaan, ovat oikeusvaltion tärkeimpiä 25310: muuksi muuttaa. Senvuoksi onkin syytä kulmakiviä. 25311: odottaa, että suuri valiokunta hylkää tämän Sen vuoksi on tällaisen lain runnaaminen 25312: lakivaliokunnan yhden äänen enemmistöllä mielestämme vahingollista ,puuhaa. Se on 25313: 'hyväksymän ehdotuksen. Jos ei näin ta- vahingollista ,ennen kaikkea juuri sille 25314: pahdu, niin on minunkin miel.estäni asia kä- asialle, jota tällä esityksellä koetetaan suo- 25315: siteltävä siinä järjestyksessä kuin perustus- jella. Kaikki valtio-o.pin tuntijat, joiden sa- 25316: lain säätämisestä on voimassa. noilla on jotakin pysyvää arvoa, ovat sitä 25317: mieltä, että painovapams on yksi tärkeimpiä 25318: Ed. Kivi s a 1 o: Herra puhemies! Kun oikel1Sivaltion perusedellytyksiä. Esitän 25319: tämä hallituksen esity!'l, joka, jos se tulee hy- tässä vain y,hden esimerkin: suuri kansalai- 25320: väksytyksi, oleellisesti rajoittaa •painova- semme J. V. Snellman väittää Valtio-opis- 25321: pautta, oli syysistuntokaudella lähet:ekeskus- saan m. m., että painovapauden estäminen 25322: telus.sa, niin sanoi herra pääministeri m. m., riistää yhteiskunnan parasta tarkoittavilta 25323: että jos voidaan esittää muita keinoja, joilla kansalaisilta tilaisuuden taistella vääriä ja 25324: painovapauden väärinkäyttöä voidaan estää, turmiollisia op,peja vastaan. Ja kun näin 25325: niin !hallitus voi tästä esityksestään luo,pua- on, niin silloin näitä opp.eja levitetään salai- 25326: kin. Tästä pä&ministerin lausumasta sekä sesti eikä näitä :pimeässä hääriviä levittäjiä 25327: siitä, mitä maalaisliiton twholta aikaisemmin voida asettaa julkisen arvostelun alaiseksi 25328: on tämänluontoisista asioista sanottu, tulin eikä yleensä kansan moraalisen tuomion 25329: minä siihen päätelmään, että tämän esityk- eteen. Hän sanoo mainitussa teoksessaan 25330: sen läpiajaminen ei ole nykyiselle hallituk- sivulla 115 m. m. näin: ,Hallitus, joka sen- 25331: sellekaan mieluinen tehtävä, vaan että se pi- suroimalla yrittää estää p~inovapauden vää- 25332: tää sitä jonkinlaisena välttämättömänä pa- rinkäyttäjiä, heittää yhteiskunnan alttiiksi 25333: hana. Minä koetan osoittaa, ettei tämä laki kaikille niille vaaroille, mitkä voivat •vää- 25334: ole edes tällainen välttämätön paha, ettei se rinkäytöstä aiheutua, hankkimatta yihteis- 25335: ole tarpeellinen, vaan ;päinvastoin vahingol- kunnalle niitä etuja, jotka maltillinen julki- 25336: 454 Tiistaina 11 p. maalliskuuta 1930. 25337: ------~~---- -- 25338: 25339: 25340: 25341: 25342: nen sananvaihto yleisistä asioista tuottaa. 1 ur:heiluun ulko.poliittisistaka.an syistä yksin- 25343: Ei va1ppainkaan sensuuri kykene estämään , omaan muutamien taantumusporvariemme 25344: ulkomaisia painotuotteita maahan jpääse- mieliksi. 25345: mästä. Kaiken, mikä näissä on nurinkurista Täällä jo ed. Hakala edellä viittasi siihen, 25346: ja turmiollista, täytyy silloin jäädä oikaise- että tämä lakiehdotus on tarkoitettu kommu- 25347: matta ja kumoamatta." Ja tästä, Snellma- nistista liikettä vastaan. Me emme vastusta 25348: nin mukaan seuraa, että ,.epäluottamus hal- tätä lakia myötätunnosta kommunisteja koh- 25349: litukseen, joka aina herää tällaisessa tapauk- taan. Kommunistit ovat tehneet Suomen 25350: .sessa, täytyy enentyä samassa m~ärässä kuin työväelle niin paljon pahaa, että se on hä- 25351: .kansansivistys kohoaa ja se saa aikaan pe- vittänyt myötätuntomme. Mutta me vastus- 25352: rätöntä, aiheetonta tyytymättömyyttä.. Tä- tamme tätä lakia siitä syystä, että se ei vä- 25353: män ohessa hallitus jää vaille kaikkia niitä hennä kommunismia, vaan pikemmin sitä 25354: tietoja maan oloista, kansan tarpeista ja lisää. Millään sensuurilla ei voida estää ri- 25355: yleisen mielipiteen kannasta, joita julkinen kollisia painotuotteita maahan tulema.<ita. 25356: keskustelu tarjoaa". Näin hän sanoo. Niitä voi tulla rajan takaa miten paljon ta- 25357: (Eduskunnasta: Mitä Runeberg sanoo~) hansa, ja •vaikka ne olisivat kuinka rikolli- 25358: Hän esittää myös keinon, millä tavalla voi- sia, niin ei niiden levittäjiä voida asettaa 25359: daan parhaiten taistella painovapauden vää- syytteeseen. 25360: rinkäyttöä vastaan. Hän sanoo näin: ,Sa- Onko kommunismin vaara meillä nyt niin 25361: mat seikat, joita voidaan väärinkäyttää :pa- suuri, että tämmöinen laki on tarpeen? Minä 25362: thaan, antavat myös paranteen. Julkisesti olen lukuisien porvarien kuullut vakuutta- 25363: esitettyjä harhaoppeja voidaan samoin jul- van, että tämä vaara ei meillä ole niin suuri. 25364: kisesti kumota, mutta salassa levitetty mieli- Näin oli laita aikaisemminkin, mutta vielä 25365: pide jää kaikkea vastalauootta vaille. Jul- enemmän nyt. Niinkuin jokainen tietää, 25366: kista vaLheellisuutta vastaan voidaan me- ovat .kommunistit jakautuneet kahtia, n. s. 25367: nestyksellisesti taistella ainoastaan julkisilla hoipertelijoi!hin ja huitojiin. Nyt ei meillä 25368: totuuksilla.'' muilla ole edes tar.peellista koettaa saada 25369: Kun ·otamme huomioon, että Snellmanin selkoa kommunistien rötöksistä, koska hui- 25370: Valtio-oppi ilmestyi ensi kerran painosta v. tojat ,paljastavat hoipertelijain rötökset ja 25371: 1842, siis lähes 90 vuotta sitten, niin on hoipertelijat huitojain rötökset. (Äärimmäi- 25372: meillä, jotka elämme .melkoisesti .kehitty- sestä vasemmistosta: Niinkuin Hn:pli Tan- 25373: neemmissä oloissa, paljon suurempi syy ot- nerin!) Näin ei siis kommunistien keskuu- 25374: taa varteen nämä itsestään selvät ohjeet. dessa nähtävästi voida enää salaisia juonia 25375: Minä arvelen, että jos tämä mies, joka itse paljoakaan hautoa, joten vaara heistä on nyt 25376: sai taistella s.ensuuria vastaan ja j.onka toi- melkoisesti våihempi. Mutta jos tämmöinen 25377: mi.tama lehti lakkautettiin, ja jonka toi- lakiehdotus tulee täällä hyväksytyksi, niin se 25378: mintaa sensuurin avulla koetettiin vaikeut- varmasti keskeyttää sen hajautumisproses- 25379: taa, jos hän nyt olisi täällä, niin hänen ar- sin, mikä kommunistisessa liikkeessä on 25380: vostelunsa olisi vähintäin yhtä jyrkkää kuin käynnissä. Se on omansa ajamaan heidät 25381: minkä tämä hallituksen esitys nyt on saanut taasen yksimielisyyteen ja siten vahvista- 25382: vasemmiston ta.holta. maan heidän voimaansa ja .sitä turmiollista 25383: Me vastust~Vmme tätä lakiesitystä muista- vaikutusta, mikä siitä on työväelle ja koko 25384: kin kuin esittämistäni valtio-o,pillisista maalle. 25385: syistä.. Meidän maamme on köyhä. Me tar- Kommunismi on vaaratonta toisellakin ta- 25386: vitsemme ulkomaista luottoa ja meille on valla. Niinkuin jokainen on saattanut huo- 25387: tärkeätä säilyttää ja lujittaa ystävällisiä mata, niin kommunismi voi elää vain sellai- 25388: suhteita muiden kansojen kesken, joista me sissa maissa, joissa työkansan sivistystaso on 25389: olemme monella tavalla ri~ppuvaisia. Täl- alhainen, mutta se ei elä eikä leviä maissa, 25390: laiset kiristyslait ovat omiansa vähentämään joissa työväen sivistystaso on korkea. 25391: luottamustamme, vaikeuttamaan taloudelli- (Äärimmältä vasemmalta: Missä ei ole kom- 25392: sia suhteitamme sekä yleensä antamaan ulko- munisteja 1) Minä voin mainita, että sellai- 25393: mailla sen käsity~en, että täällä eletään se- sissa korkealle kehittyneissä maissa kuin 25394: kavissa oloissa ja että maamme on vaarassa Englannissa, Belgiassa, Tanskassa, y. m. ei 25395: tulla kykenemättömäksi täyttämään sitou- ole parlamentissa ainoatakaan edustajaa 25396: muksiaan. Meillä ei ole varaa tämmöiseen kommunisteilla. Norjassa oli kommunis- 25397: Rikoslain 2 luvun 17 § :n muuttaminen. 455 25398: 25399: 25400: teilla, yhteen aikaan .eduskunnassa niin suuri nen. Mitä isot edellä, niin sitä pienet pe- 25401: edustus, että !hallituksen pysyminen rii<p.pui rässä. Jos tämä hallitus ja yleensä porva- 25402: heistä. Nyt on kommunismi siellä kutistu- rilliset onnistuvat saamaan omassa keskuu- 25403: nut niin, että sillä on ainoastaan kolme edus- dessaan suuremman lainnoudattamisen ja 25404: tajaa Norjan suurkäräjillä, eivätkä nämä- -kunnioituksen, niin minä uskon, että sillä 25405: kään ole enää uskollisia Moskovan renkejä. on monta vertaa tuloksellisempi vaikutus 25406: Eikä näin ole asian laita ainoastaan eri mai- kuin tällaisilla kiristyslakiehdotuksilla. 25407: den suhteen, mutta myös saman kansan kes- Toinen keino, jolla niinikään voidaan 25408: kuudessa. Me tiedämme, että Etelä-Suo- rpainovapauden väärinkäyttöä estää, on se, 25409: messa työv&ki on korkeammalla ke~hitysas että rporvaristo alkaa paremmin ymmärtää 25410: teella kuin Pohjois-Suomessa ja että Etelä- työväen oikeutettuja matimuksia. Minä 25411: Suomessa ei kommunismi ole ottanut menes- viittaan vain siihen kohtaloon, jonka alai- 25412: tyäkseen läheskään siinä määrässä kuin poh- seksi täällä eduskunnassa ovat joutuneet 25413: joisosassa maata, jossa työkansan sivistys- sellaiset lait kuin minimipalkkasopimu.slaki, 25414: taso on alhainen. (Äärimmältä vasemmalta: sairausvakuutuslaki ynnä monet muut. Tei- 25415: Entäs Saksassa~) Näin asian laita on, huo- dät tavataan, porvarilliset, aina vastusta- 25416: limatta siitä, mitä te siellä huutelette. massa tällaisia oikeutettuja lakiuudistuksia, 25417: Kommunismi menettää mJÖS kolmannella jotka jollain tavalla tarkoittavat työkansan 25418: tavalla merkitystänsä. (Vasemmalta: Se on suojaamista. Se, että saadaan aikaan teho- 25419: jo neljäskin tapa!) Jokainen on saattanut kas uudistustyö yhteiskunnallisen lainsää- 25420: havaita, että sitä mukaa kuin kommunistien dännön alalla, on tehokkain keino. 25421: keskuudessa joku työläinen kehittyy tieto- Meidän maassamme kaivataan tämmöisiä 25422: puolisesti räyhääjäastetta pidemmälle, kun uudistuksia sangen kipeästi. Mainittakoon 25423: bän kehittyy pystyväksi rakentavaan työ- vain esimerkkinä, että meillä kuolee joka 25424: hön, niin hän havaits.ee ennemmin tai myö- ainoa tunti yksi ihminen keuhkotautiin, 25425: hemmin, että hän ei voi !hyödyttää työväen joka on seuraus .puutteelisesta ruuasta, 25426: asiaa kommunistina ollen. Elinijäkseen puutteellisista vaatteista, ke.hnosta asun- 25427: jäävät kommunisteiksi ainoastaan sellaiset, nosta ja epäterveellisistä työoloista. Meillä 25428: jotka eivät koskaan voi kehittyä räyhääjä- on 40 % asevelvollisista nuorukaisista kyke- 25429: astetta korkeammalle. Ja kun näin on asian nemätön astumaan maan palvelukseen, 25430: laita, niin silloin ei myöskään mitään vaaraa ja monia muita esimerkkejä voisi mainita. 25431: ole pelättävissä, sillä saadakseen aikaan Ei myöskään ole tehty porvariston taholta 25432: edes kunnon metelin yhteiskunnassa, tarvi- tänä talvena vallitsevan työttömyyden lie- 25433: taan jonkun verran kykyä ja älyä. Minä ventämiseksi kaikkea mitä olisi voitu. Kun 25434: olen ollut yhtä meteliä järjestämässä ja tie- meillä siis vallitsee tällainen olotila, niin ei 25435: dän, että siinä jotakin tarvitaan. (Vasem- ole ihme, että myös sairaita aatevirtauksia 25436: malta: Olit tirehtöörinä silloin!) liikkuu. Rikkaruohot kasvavat :huonosti 25437: Tullakseni sitten niihin keinoihin, jotka hoidetussa pellossa ja samoin huonosti halli- 25438: auttavat painovapauden väärinkäyttöä vas- tussa yihteiskunnassa elävät epäterveet aat- 25439: taan ja myös yleensä muidenkin kansalais- teet. Jokainen tietää, että ei rikkaruolhoja 25440: vapauksien väärinkäyttöä vastaan, niin siinä hävitetä niitä yksinomaan leikkaamalla, 25441: ()n ensinnäkin keinona se, että porvarilliset vaan muoll!kaamalla maa sellaiseksi, ettei 25442: vakavammin kuin tähän asti itse alkavat niillä ole ka:svumahd{)llisuuksia. 25443: kunnioittaa kaikkia lakeja, ei ainoastaan Näillä perusteilla minä suosittelen suu- 25444: niitä lakeja, jotka turvaavat heidän etuoi- relle valiokunnalle tämän esityksen hylkää- 25445: keulksiaan, vaan myös niitä vaatimattomia mistä ja minä luulen, että tämän lakiehdo- 25446: lakeja, jotka turvaavat työläisten oikeuksia. tuksen puolesta ei tulla antamaan ainoata- 25447: Tiedetään, 'kuinka työaikalain ja kieltolain ja kaan ääntä sosialidemokraattien taholta. 25448: monien muiden lakien rikkomista ei laajoissa 25449: porvaripiireissä edes rpidetä minään rikok- Oikeusministeri K a i l a: Herra puhe- 25450: .sena. Ja kun_ näin on, niin eipä ole ihme, mies! Siinä uhanalaisessa asemassa, jossa 25451: että työläisissä leviää ,sama käsitys, että me elämme, on valtiovallan tärkeimpiä vel- 25452: heillä ei ole velvollisuutta kunnioittaa muita vollisuuksia turvata kansanvaltainen yhteis- 25453: lakeja kuin niitä, jotka jollakin tavalla heitä lnmtamme kaikkia kumouksellisia yrityksiä 25454: turvaav:at. Tämmöinen seuraus on luonnolli- vastaan. Tärkeänä renkaana tässä yhteis- 25455: 456 Tiistaina 11 p. maaEskuuta 1930. 25456: 25457: kunnallisessa suojelutyö.ssä on painovapau- uomalehti on julkaistu samasta 1rirjapai- 25458: den rikollisen väärinkäytön estäminen. Sii- nosta1 jossa on painettu äsken lakkautettu 25459: hen ja ainoastaan siihen tähtää käsiteltä- lehti, 7 ta·paulksessa, - viimeisen kerran 25460: vänä oleva hallituksen esitys rikoslain 2 lu- tämä tapa:htui vuonna 1'922, - ja lakkau- 25461: vun 17 § :n muuttamisesta. Ehdotetulla tettu on y:hteensä 12 aikakausijulkaisua. 25462: lainmuutoksella ei suinkaan pyritä estä- Kommunistisia sanoma- ja aikakauslehtiä 25463: mään laillista yhteiskunnan ja sen olojen on maassamme nykyään 12, niistä yksi ruot- 25464: ja laitosten arvostelemista, kaikista vähim- sinkielinen ja 11 suomenkielistä. Näistä 25465: rmin min:kään ennakkosensuurin muodossa, ilmestyy Oulussa 1, Kuopiossa 1, Vaasassa 25466: ja siitä syystä ei hallituksella ole mitään 3 ja Helsingissä 7. Helsingissä ilmestyvistä 25467: sitä vastaan, että hyväksytään se lakivalio- on yksi nimellisesti Viipurissa ilmestyvä, 25468: kunnan tekemä muutos lakie:hdotukseen, mutta tosiasiallisesti se :painetaan ja toimi- 25469: jonka mukaan rikoslain 16 luvun 24 § :ää ja tetaan Helsingissä. Jos nyt yksi näistä l~h 25470: eräät saman luvun 8 § :ää vastaan tehdyt distä lakkautetaan, jaetaan sen tilaajille ta- 25471: rikokset eivät aiheuta kirjlllpainon sulkemis- vallisesti jokin niistä muista lehdistä, 25472: seuraamusta vaan ainoastaan muunlaisia yleensä sellainen, joka painetaan samalla 25473: rangaistuksia. paikkakunnalla ja samassa kirjapainossa 25474: Sitävastoin ei voi Qlla lausumatta ihmet- kuin lakkautettukin. Niinpä Työ-lehteä jae- 25475: telyä siitä, että lakivaliokunnan mietintöön taan Työ.väenjärjöstöjen Tiedonantajan 25476: liitetyn II vastalauseen allekirjoittaja ed. tilaa,jille ja päinvastoin. Ja tällaista lain 25477: Jacobssan kaipaa hallitukselta näytöksiä kiertämistä ja tuomioistuinten ,päätösten 25478: siitä kuinka tarlj)eellinen ehdotettu lain- tehottomaksi tekemistä, joka on omiaan hei- 25479: muutos on, vaikka !hän ei liene voinut olla kentämään lain kunnioitusta ja tuomio- 25480: huomaamatta, millaista rikollista kiihoi- istuinten arvovaltaa sekä saattamaan yhteis- 25481: tusta laillista yhteiskuntajärjestystämme kunnan ja sen käytettävissä olevat puolus- 25482: ·vastaan eräässä osassa sanomalehdistöä har- tautumiskeinot kumousihailijain ilkkumisen 25483: joitetaan, eikä niitä hulinoimismääräyksiä, alaisiksi, ei saada estetyksi, ellei esitettyä; 25484: joita eräälle osalle kansastamme harva se muutosta rikoslakiin saada aikaan. 25485: kuukausi annetaan ulkoapäin. Pitäisi to- On väärin, että puolustettaessa yhteiskun- 25486: dellakin voida ilman enempiä todisteluja taa siihen kohdistettuja rikollisia tekoja 25487: tuntea kommunistilehtien yllytys maan- ja vastaan aina pidetään etualalla yksityinen 25488: valtiopetokseen. Eihän voida vaatia, että ~tu ja se va1hinko, mikä rikollista henkilöä 25489: :hallituksen pitää voida odottaa kunnes on tai hänen a~pureitaan voi kohdata, mutta 25490: tapahtunut ilmikapina seurauksena josta- välheksytään yleisen edun vaatimuksia, toi- 25491: kin paloartikkelista lehdissä, ennenkuin sin sanoen, jos on väJh.änkään epävarmaa, 25492: suostutaan painovapaudep_ väärinkäytön kummanko tulee väistyä, yksityisen vaiko- 25493: rangaistuksen koventamiseen. yleisen edun, niin vaaditaan umpimähkään 25494: :Mikäli mainitun vapauden väärinkäyttöä yksityisen edun voitollerpääsyä ja yleisen 25495: ensinkään voidaan numeroilla osoittaa, esi- ·edun syrjäyttämistä. Näin on laita kirja- 25496: tettäköön tässä siitä seuraavat tiedot: Syyt- painojen sulkemiskysymy.kseenkin nähden. 25497: teitä erilaisista painovapausrikoksista on Kuitenkaan sulkemisseuraamus ei ehdotuk- 25498: nostettu vuosina 1'919-30 yhteensä 302, sen mukaan ole edes pakollinen, vaan tuo- 25499: joista 6 on edelleen vireillä. Syytteitä rpai- mioistuin ainoastaan voi, milloin se harkit- 25500: novapausrikoksista rirkoslain · 12 luvun ja see sen oikeaksi ja lailliseksi, tuomita kirja- 25501: 16 luvun 8 ja 24 § :ien nojalla on sanottuna painon suljettavaksi. Tuomioistuin tulee 25502: aikana nostettu yhteensä 241. Ratkaistuissa siis lain mukaan kyllä harkitsemaan ja otta- 25503: asioissa on tuomittu 227 henkilöä ja VaJpau- maan <huomioon kirja.painon omistajan syyl- 25504: tettu 9 ·henkilöä. Haastetuksi ei ole saatu lisyyden, hänen tietoisuutensa rikollisesta 25505: joko· maasta poistumisen tai muun syyn ta- teosta, ennenkuin .kirjapainon sulkemiseen 25506: kia 9 'henkilöä. Ylioikeus on joko osaksi tai tuomitaan, myöskin siinä tapauksessa, että 25507: kokonaan vapauttanut 2 henkilöä. Ylioikeus omistajanvaihdos on tapahtunut. Näin ollen 25508: on pysyttänyt alioikeuden tuomion joko sel- on se I vastalauseessa ja myöskin täällä 25509: laisenaan tai sitä jossain määrin muuttaen eduskunnassa esitetty väite, että muka ri- 25510: 58 tapauksessa, ja muissa tapauksissa on kottaisiin sitä periaatetta vastaan, että vain 25511: tyydytty alioikeuden ,päätökseen. Uusi sa- syyllistä yksin on rangaistava, ,paikkansa 25512: Rikoslain 2 Ju;vun 17 § :n muuttaminen. 457 25513: 25514: pitämätön. Jos niin olisi laita, kuin vasta- sidentin kanssa, vaan virallisesta neuvot- 25515: lauseessa väitetään, ei korkein oikeus laki- telusta. 25516: ehdotuksesta antamassaan lausunnossa. var- Jos tämä laki on tähdätty, niinkuin h·erra 25517: maankaan olisi ollut siitä huomauttamatta oikeusmini·steri nyt tahtoo väittää, kommu- 25518: ja asettumatta ehdotusta vastustamaan, kun nismia vastaan ja siitä huolimatta herra 25519: se nyt päinvastoin sitä puoltaa. ·oikeusministeri on taipuvainen hyväksy- 25520: Ed. J aco.bsson kysyy vastalauseessaan, maan lakivaliokunnan ehdotuksen, niin 25521: kenen on korvattava vastaaja.lle ne talou- minä kysyn : olisikoihan todella lakivalio- 25522: dellista tuhoa tietävät tap1piot, j·otka aiheu- kunnan ehdotuksesta mitään hyötyä taiste- 25523: tuvat kirjapainon sulkemisesta alioikeuden lussa kommunismia vastaan? Kärki on 25524: päätöksen nojalla, jos ylioikeus muuttaa ali- poissa, pääasia on jäänyt ulkopuolelle la- 25525: oikeuden sulkemispäätöksen ja vapauttaa kia, minun ymmärtääkseni. Mitä nyt lau- 25526: vastaajan kaikesta edesvastuusta. Ed. Ja- sun ei suinkaan merkitse sitä, että voisin 25527: cobsson ei näytä ottavan huomioon sitä vaa- hyväksyä tämän lakiehdotuksen. Minä 25528: raa, mikä kohtaa maatamme, jos kommu- vaan tahtoisin tietää, ennenkuin nyt suu- 25529: nismi pääsisi voitolle täällä. Silloinihan ressa valiokunnassa tuLen käsittelemään 25530: voisi olla seurauksena sellainen olotila, että asiaa ja ennenkuin asia lopullisesti ratkais- 25531: m. m. kaikki kirjapainotkin !pakkoluovutet- •taan täällä, tahtnoko herra oikeusministeri 25532: taisiin ja kollektivoitaisiin. Tässäkin taas tehdä tämän asian ratkaisusta siihen suun- 25533: unohdetaan yleisetu yksityisedun, oikeudet- taan, juhon hän sen toivoo, luottamuskysy- 25534: tomankin, tieltä ja kuitenkin on ed. Jaco'bs- myksen? Minä kyllä luulen, että vastaus 25535: sonin kysymys vailla perustusta, sillä se myönteiseen suuntaan ei tosin paljon vai- 25536: nojautuu väärään edellytykseen · ja oletta- kuttai,si asian ratkaisuun, sillä olen aivan 25537: mukseen. Sulkemispäätös ei nimittäin ol€ selvillä siitä, että tästä laista ei tule mitään. 25538: tarkoitettu eikä sen ole tarvis mennä täy- Mutta kuitenkin olisi hyvä tietää, koska 25539: täntö-ön, ennenkuin päätös on saanut lain- !herra oikeusministeri on ennen jo kärsinyt 25540: voiman, eikä siis vastaajalle voi sulkemis- useita parlamentaarisia tappioita (Keskus- 25541: päiLtöksestä syntyä sellaista vahinkoakaan, tasta: Ei ole! Voittoja! Sai luottamus- 25542: j·osta hän voisi saada korvausta. lauseen!), tietää, koska !hän pitää jonkun 25543: Edelläsanotun nojalla toistan vielä ker- tappion niin suurena, että hän vetää johto- 25544: ran sen, että mitään oikeudellisia epäilyk- päätaksensä siitä. 25545: siä lakiehdotuksen sisältöön näili.den ei voi 25546: olla olemassa ja että :poliittisesti katsoen on Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 25547: ehdotuksen laiksi tulo ta11peellinen taiste- 25548: lussa rikollista vallankumourosellista kiiihoi- Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely on 25549: tusta vastaan. päättynyt. 25550: 25551: Ed. Schauman: Kun se esitys, joka Asia lähetetään suureen rv a l i o kun- 25552: nyt on käsittelyn alaisena, lähetettiin laki- t aan. 25553: valiokuntaan, niin herra oikeusministeri 25554: torjui sen syytöksen tai käsityksen, että 25555: olisi lakiehdotuksella joku poliittinen tar- 25556: koitusperä (Äärimmäisestä vasemmistosta: 7) Ehdotus erinäisistä muutoksista ja lisäyk- 25557: Hän on muuttanut kantansa!). Nyt tä- sistä Suomen evankelis-luterilaiselle kirkolle 25558: nään saimme kuulla, että tämä lakiehdotus annettuun kirkkolakiin. 25559: on täJhdätty kommunisteja vastaan. Minis- 25560: teri siis suoraan myönsi, että sillä on juuri Esitellään lakivaliokunnan mietintö n :o 9 25561: se luonne, jonka hän kielsi lä:hetekeskuste- ja otetaan ensi mm ä i se en käsi t te- 25562: lussa. Sehän on edistymistä, ja minä toi- 1 y y n siinä valmistelevasti kiLsitelty halli- 25563: voisin, että herra oikeusministeri eräässä tuksen esitys n :o 5, joka sisältää yllämaini- 25564: toisessa asiassa tekisi samanlaisen edistys- tun ehdotuksen. 25565: askeleen, että hän nimittäin ei puhuisi 25566: enää siitä yksityisestä keskustelusta, mikä Puh e m i e s: Käsittelyn pohjana on la- 25567: hänellä on ollut korkeimman oikeuden pre- kivaliokunnan mietintö n :o 9. 25568: 25569: 58 25570: 458 T·iistaina 11 p. rnaaEs1kuuta 1930. 25571: ---- 25572: 25573: Huomautan valtiopäiväjärjestyksen 61 §:n tettu olleen minkäänlaista tulosta. Ja toi- 25574: säännöksestä, jonka mukaan muut kuin saalta on vielä otettava huomioon, että sel- 25575: -evan:kelisluterilaiseen uskontunnustukseen laisessa yhteiskunnassa, jossa Suomessakin 25576: kuuluvat eivät saa ottaa osaa tämän asian eletään, jossa teollisuutta pitävät käsissään 25577: käsittelyyn. yksityiska.pitalistit, niittävät niiden avulla 25578: suuret voitot taskuihinsa ja tällaisten näyt- 25579: Kukaan ei halua puheenvuoroa. telyiden rekiaarnitarkoituksena vain on 25580: näiden yksityiskapitalistien tuotteiden 25581: Asian ensimmäinen käsittely on päätty- maailmanmarkkinoilla tunnetuksi tekemi- 25582: nyt. nen ja ·siellä niiden kaupaksi saaminen, niin 25583: silloin myös tällaisten reklaamien maksami- 25584: Asia lähetetään su u r een v a l i o- nen pitäisi tapahtua itsensä näiden ka- 25585: kun ta an. pitalistien kustannuksella. Niinkuin huo- 25586: mataan, niin tässäkin tapauksessa on valtio 25587: jo myöntänyt 700,000 markkaa tähän yksi- 25588: 8) Ehdotus lisämäärärahasta Suomen osan- tyiskapitalisteja palvelevaan tarkoitukseen, 25589: {)tOS'fa Barcelonan kansainväliseen näytte- mutta sitä hullummin näyttää asia vielä 25590: lyyn aiheutuneiden kustannusten kehittyneen sen vuoksi, että nyt, jolloinka 25591: suorittamiseksi. tuon tarpeettoman näyttelyn seuraukset nä- 25592: kyvät eduskunnalle, huomataan, että hallitus 25593: E•sitellään valtiovarainvaliokunnan mie- esittää laskun taas eduskunnalle, jossa pyy- 25594: tintö n :o 8 ja otetaan a i n o aan k ä s i t- detään ei enempää eikä vähempää kuin 25595: t e l y y n siinä valmistelevasti käsitelty 450,000 markkaa, joka on mennyt yli niit- 25596: ha~lituksen ·esitys n:o 18, joka sisältää yllä- ten kustannusten, mitä alunperin oli las- 25597: .mainitun ehdotuksen. kettu tuon näyttelyyn osanoton maksavan . 25598: ··~- Kun arvioitu summa näyttelyyn osaanotosta 25599: on 1,400,000, niin tekee ylitys 33% kus- 25600: Puhemies: Käsittelyn pohjana on tannusarviosta. Mistä sitten johtuu tällai- 25601: valtiovarainvaliokunnan mietintö n :o 8. nen lisämeno ~ Sikäli kuin siitä suppeassa 25602: muodossa on valtiovarainvaliokunnassa 25603: Keskustelu: saatu ·selvyyttä, johtuu se siitä, että se 25604: komitea, joka asiaa on järjestänyt hallituk- 25605: Ed. Virta: Esillä oleva asia, joka sen valitsemana, on mennyt varojen tuh- 25606: koskee lisämäärärahaa n. s. Barcelonan laamisessa yli valtuuksiensa ja monellakin 25607: näyttelykustannusten maksamiseen, tämä tapaa menetellyt huolimattomasti ja levä- 25608: asia on sen luontoinen, että sitä on tässä peräisesti. 25609: tilaisuudessa hiukan kosketeltava. Ensin- Kun nyt tulee kysymykseen, kuka sitten 25610: näkin mitä tulee tällaiseen kansainväliseen maksaa tällaiset leväperäisyydet, huoli- 25611: näyttelyyn osanottoon ja niiden kustannuk- mattomuuden, johon tuo komitea omapäi- 25612: siin valtiovarojen myöntämiseen olemme jo sesti edes hallitukselta saamatta siihen oi- 25613: useamman kerran huomauttaneet, että mo- keuksia ja valtuuksia on mennyt, niin kai- 25614: nessakin suhteessa ne ovat olleet tarpeet- ken järjen nimessä vahingon ja tuhlauk- 25615: tomia eivätkä ne varat, mitä niihin on kiinni- sen aiheuttanut olisi velvollinen itse tällai- 25616: tetty, ole tuottaneet sitä tulosta, mitä por- set menot korvaamaan. Jos nyt valtio 25617: varien kannaltakin on niillä tahdottu saada. tässäkin tapauksessa taas myöntää tämän 25618: Nyt kyseessä oleva Barcelonan näyttely, liki lj2 milj. markkaa yksityisten tekemien 25619: johonka eduskunta on jo hallituksen esi- huolimattomuuksien ja leväperäisyyksien 25620: tyksestä ennemmin myöntänyt 700,000 johdosta aiheutuvien kustannusten maksa- 25621: markkaa, ja johonka yksityiset liikemiehet miseen, tietää se sitä, että valtion laskuun 25622: ovat sen lisäksi maksaneet toisen puolen, tällaiset komiteat, jos ne toimivat hallituksen 25623: tämä jos mikään osoittaa, kuinka äärettö- valitsemana, saavat tehdä niin kuin halua- 25624: män suuria summia tällaiset näyttelyyn- vat, kyllä valtio maksaa viulut sen jälkeen. 25625: osanotat tulevat mak!samaan. Mutta sikäli Koska meidän ryhmämme katsoen asian tar- 25626: kuin nyt on tiedossa, ei tästäkään näyt- peettomuuteen ja siihen, että asiassa, josta 25627: telystä porvarienkaan taholta ole tunnus- määrärahan anomus .johtuu, on menetelty 25628: Oi.keUJSasiamiehen kertomus toiminnastaan vuonna 19,2:8. 459 25629: 25630: :sillä tavalla, että se työtätekevän luokan Kes.kustelu: 25631: kannalta ei ole millään tavalla työtätekevää 25632: luokkaa hyödyttänyt, vaan päinvastoin on Ed. EstLander: Hrtalman! Jillgber 25633: valtion varoja jo ennestäänkin siihen till f.örst att få upptaga den reservation, 25634: liikaa tuhlattu, niin katsomme oikeaksi, som är fogad till betänkandet o0h som 25635: että näitä hallituksen pyytämiä varoja ei också av mig undertecknats. Ja.g finner 25636: enää myönnettäisi. Senvuoksi minä ehdo- ick!e, att de tvänne stycken i betänkandet, 25637: tankin, että hallituksen esitys lisätystä som på grund av lottning däruti ingått, 25638: määrärahasta hylätään ja annetaan nämä och som reservanterna föreslå att nu 25639: kustannukset maksaa niiden, jotka ne ovat återigen skulle utgå, jag finner icke, llltt 25640: huolimattomuudellaan aiheuttaneetkin. de.ssa stycken skulle vara motiverade. Jag 25641: har dock icke begärt ordet för att särskilt 25642: Ed. T a b e ll: Pyydän kannattaa ed. uttala mig i denna sak, då jag hade erfa- 25643: Virran tekemää ehdotusta. rit att andra medlemmar av grundbgsut- 25644: skottet begärde ordet,. utan ber jag få 25645: E:eskustelu julistetaan päättyneeksi. uttala mig i en punkt i betänkandet, som 25646: enligt min tanke har en särskild betydelse. 25647: P u th e m i e s: E:eskustelun kuluessa on För ett par år sedan undersökte grund- 25648: -ed. Virta ed. Tabellin kannattamana eh- lagsutskottet de missf.örhållanden, som fått 25649: dottanut, että hallituksen esitys hylätään. vinna insteg vid polisma'ktens tillväga~ 25650: Kutsun tätä ehdotusta ed. Virran ehdotuk- gående uti fall av ,s. k. anhå1lande, i det 25651: :seksi. att icke enligt lagens anda oeh mening 25652: samt uppenbara :bud de anhållnas sak 25653: Selonteko myönnetään oikeaksi. irrom en kort frist h!änskjutitJs tiU domstol 25654: och ·domstolens förfogande rörande even- 25655: tuell häktning påkallats. Utskottets för- 25656: Åänestys ja päätös: slag tili uttalande i anledning härav blev 25657: också av riksdagen omfattat; det var vid 25658: Joka hyväksyy valtiovarainvaliokunnan 1926 års riksdag. Grundlagsutskottet ihar 25659: -ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voit- nu med tillfredsställelse i sammanhang 25660: taa, on ed. Virran ehdotus hyväksytty. med justitieombudsmannens föreliggande 25661: berättelse konsta<terat att, vad å ·lagbered- 25662: Puh e m i e s: Kehoitan jaa-äänestäjiä ningen ankommer, förslag utarbetats till 25663: nousemaan seisoalleen. preciserande och inskärpande av lagens bud 25664: i 'detta hänseende. Emellertid har det fun- 25665: Kun tämä on ta,pahtunut, toteaa nits vara av behovet att fäJSta uppmärk- 25666: sam:heten vid denna sak genom ·ett särski.lt 25667: Puhemies: Enemmistö. uttalande i ihetänkandet. För min del har 25668: jag föranlett detta uttalande särS'kilt med 25669: Eduskunta on hyväksynyt valtiovarain- anledning därav, att fall också under se- 25670: Taliokunnan ehdotuksen. na,ste tid förekommit, då polismyndighe- 25671: terna, utan att fästa sig vid de utav riks- 25672: .Asia on loppuun käsitelty. dagen tidigare beslutna uttalandena och 25673: synbarligen i okunnighet om den lagstift- 25674: 1 ningsåtgärd, som förberedes oclh som enligt 25675: :9) Eduskunnan oikeusasiamiehen kertomus i vad ja.g redan antydde blott avser att in- 25676: toiminnastaan vuonna 1928. skärpa gällande lag, }åtit sig komma till 25677: last övergrepp av ihär ifrågavarande slag. 25678: Esitellään :perustuslakivaliokunnan mie- Ur denna synpunkt har jag funnit grund- 25679: tintö n :o 1 ja otetaan a i n o a a n k ä s i t- lagsutskottets uttalande förtjäna att av 25680: t e l y y n siinä valmistelevasti käsitelty yl- regeringen noga uppmärksammas, oc'h gö- 25681: lämainittu kertomus. ras till föremål för hehövlig åtgärd, ooh 25682: 1 25683: jag hoppas att riksdagen skall omfatta he- 25684: Puhemies~ Käsitte.lyn 'Pohjana on · tänkandet i denna del. 25685: perustuslakivaliokunnan mietintö n :o 1. I ·detta sammanhang .ber jag, hr talman, 25686: 460 25687: 25688: ännu få yttra några ord. Den senaste gälla regeringens bemödanden att försvaga 25689: tidens förslag till lagstiftningsåtgärder grundsatserna i den verkliga, medborger- 25690: hava enligt min •tanke letts i o•lycklig rikt- liga skyddslagstiftning, som yttrande- och 25691: ning. Syftet att återupprätta ordning ocih pressfriheten i a1la Iänder och tider ut- 25692: laglydnad ävensom särskilt att undertrycka gjort. Men vi igen'känna i hela denna strä- 25693: samhällsfarliga strävanden har varit gott. van att minska rättsskyddet för medhor- 25694: Åtgärder hava utan tvivel kräfts, men re- garena just denna från grunden felaktiga 25695: geringens förslag ha, åtminstone de flesta, poiitik å regeringens sida. 25696: utgått från oriktiga förutsättningar. Man Alla dessa försla,g och försök 'hava det 25697: tyckes nämligen a priori hava ansett att gemensamt, att genom dem det lagskyd- 25698: genom kraftig ;tillämpning av redan nu dade rättsområdet rför individerna kring- 25699: gällande lagbestämmelser målet dock ieke skäres, medan åter myndigfueterna,s makt 25700: skulle kunnat ernås. Och i stället för att ohehörigen ökas. Det är förunderligt att 25701: begära förstärkning a,v polis- o0h ordnings- man ,på så många håll ej tyckes hava klart 25702: makten i och för eneDgi·ska åtgärder inom för sig att vårt land på denna väg skulle 25703: rätts011dningens nuvarande ram, har man småningom ännu mer än redan nu skett 25704: inriktat lhela si:n energi och uppfinnings- förändras från en rättstat, där laglig ()rd- 25705: förmåga, må jag säga, på att få lagstift- ning råder, till en polisstat, där adminis- 25706: ningen ändrad i sådan riktning, att de trativt förgottfinnande för spiran. Ja,g håi- 25707: medborgerliga rättighet,erna skul1e inskrän- ler före att vi på denna väg icke i vårt 25708: kas och ersättas med ökade befogenheter samhälle kunna hekämpa rde farliga krimi- 25709: för myndighet·erna att ingripa. Flere åt- nelia eller politiska symptorn som tyvärr 25710: gärder av det,ta slag hava redan blivit i visat sig, .ty en ·dylik tillfällig lagsti:ftning 25711: lagstiftningsväg genomförda, e:huru de alla måste fastmer verka yttermera upplösande 25712: ur rättslig synpunkt sett varit betänkliga. på rättsmedvetandet. Att göra undanta:g 25713: J ag blott antyder de otaliga förslag som från vad som i vårt och andra sam- 25714: sammanhänga med förbudslagens genomfö- hällen av ålder gällt såsorn grundsatser 25715: rande, varvid icke allenast processens för rätten, att ersätta lagen med myndig- 25716: grundsatser ställts på lhuvudet och den heters förbud oe'h befallningar, kan hlott 25717: personliga frihet,en o0h säkerheten till liv i längden göra det onda ·värre, vad man än 25718: och egendom 'SVårt äventyrats, utan också månde förespegla sig :för :den närm&ste 25719: allmän folkrätt överträtts. Enahanda om- tiden. 25720: döme måste fällas också om de lagförslag, Herr talman, ja,g har tillåtit mig att 25721: vilka nu som bäst Egga på riksdagens bord, anknyta dessa reflexioner till den av mig 25722: nämligen regeringens proposition, som av- anförda passus i utskottets hetlinkande. 25723: ser att möjliggöra uppibringandet wv främ- Där beröres blott ett symptom, men ett 25724: mande fartyg i öppen sjö, vilken åtgärd viktigt, av den antinomi rneHan lag ooh 25725: dock icke kan vinna erkännande endast administrativ tillämpning, rnellan lagbun- 25726: genom att i 1<-,inlands lagstiftning införas, den frihet och statstvång, som redan är 25727: men som väl kunde leda till betänkliga tillfinnandes oc:h som hotar att hliva allt 25728: förvecklingar av många slag; och vidare större. Det är av vikt att 1se sakläget i 25729: det lagförslag, som föreligger om nya ut- hela dess sammanhang och behjärta den 25730: vidgningar av diverse personers rätt att fara som hotar genom många av de senaste 25731: anställa husundersökning. tidernas lagar och lagförslag, på sätt jag 25732: I fråga om församlingsfriheten har riks- här framhållit. J ag ber som sagt, att tfå 25733: dagen vid flere föregående tillfällen kun- understöda betänkandet, dock med den 25734: nat iakttaga, att ordningsmyndigheterna ändring däri, som lbetingas av :ooservatio- 25735: icke ihållit sig inom hehöriga gränser, någo.t nen. 25736: som även från ansvarigt håll erkänts oc'h 25737: beklagats, om ookså därmed icke aHting Ed. Kuokka ne n: Pyydän kannattaa 25738: blivit avhjälpt. Mot föreningslagen rikta- ed. Estlanderin ehdotusta siitä, että mie- 25739: des, 'Såsom vi ännu gott och väl minnas, tinnöstä poistettaisiin kolmas ja neljäs kaip- 25740: ett mäktigt anlopp, vilket opinionen i riks- pale sekä viidennen ka'Ppaleen ensimmäi- 25741: dagen tyvärr icke var tillräekligt lugn och seltä riviltä sana ,lopuksi",, kuten mietin- 25742: klarsynt att avvisa. Och för närvarande töön liitetyssä vastalauseessa ehdotetaan. 25743: Oikeusa.siamiehen ·kertomus toiminnastaan vuonna 1[),2'8. 461 25744: 25745: Ed. Puhakka: Valtiopäiväjärjestyk- mälläpitäen vuoden 1906 valtiopäiväjärjes- 25746: sen 62 § :n mukaan minulla ei ole oikeutta tyksen 12 § :n säännöksen tarkoitusta tultiin 25747: olla mukana päätöstä tekemässä tässä siihen tulokseen, että valtiopäivien ajalla oli 25748: asiassa. Mutta tahdon kumminkin käyttää ymmärrettävä vain sitä aikaa, jolloin edus- 25749: hyväkseni sanotun lainkohdan minulle suo- kunta oli valtiopäiville kokoontuneena. 25750: maa tilaisuutta ottaa osaa keskusteluun. Mainitun säännöksen tarkoitus ei nimittäin 25751: Teen sen sitäkin suuremmalla syyllä, kun ollut suojata kansanedustajaa niiltä seuraa- 25752: olen sitä mieltä, että asiassa on, paitsi muksilta, jotka rikoksesta sen tekijälle 25753: muuta, vasemmiston taholta koetettu lain yleensäkin johtuvat, vaan turvata edusta- 25754: tulkinnan avulla ,päästä sellaiseen tulokseen, jalle ihäiritsemätön mahdollisuus suorittaa 25755: jota sitä tietä ei voida saavuttaa. edustajatehtävänsä silloin kuin hän tässä 25756: Vuoden 1906 valtiopäiväjärjestyksen tehtävässä todella oli eikä häntä ollut tuo- 25757: 12 § :ssä säädettiin, ettei edustajaa ollut mioistuimen määräyksestä tai verekseltään 25758: lu:pa valtiopäivien aikana eduskunnan suos- tav1tttuna törkeästä rikoksesta vangittava. 25759: tumuksetta vangita rikoksesta, ellei tuomio- Minun ei tarvitse tässä ilmoittaa omaa käsi- 25760: istuin ollut määrännyt häntä vangittavaksi tystäni siitä, kumpiko tulkinta olisi vuoden 25761: tai häntä oltu verekseltä tavattu rikoksesta, 1906 valtiopäiväjärjestyksen kannalta ollut 25762: josta ei voinut tulla vähempää rangaistusta paremmin puolustettavissa. Uudistan vain, 25763: kuin 6 kuukautta vankeutta. Erimielisyys että edellisen puolesta voitiin esittää muo- 25764: tämän säännöksen tulkinnassa on koskenut dollisia syitä, kun taas asialliset syyt ,puo- 25765: sitä kysymystä, mikä aika on luettava val- lustivat jälkimmäistä. Puheenaoleva tul- 25766: tiopäivien ajaksi. Niin kauan kuin vuoden kintakysymys esiintyi ensi kerran vuonna, 25767: 1906 valtiopäiväjärjestys muuttamattomana 1923. Sanotun vuoden elokuussa erinäiset 25768: oli voimassa, ei erimielisyyttä ollut. Sano- kansanedustajat vangittiin eduskunnan 25769: tun valtiopäiväjärjestyksen 17 § :n mukaan suostumusta hankkimatta epäluulonalaisina 25770: varsinaiset valtiopäivät kokoontuivat vuosit- valtiopetokseen tai sen valmisteluun, vaik- 25771: tain erityisesti kullakin kerralla annetusta kei tuomioistuin ollut määrännyt heitä van- 25772: kutsumuksesta 1 1päivänä helmikuuta, ellei gittavaksi eikä heitä oltu verekseltä tavattu 25773: keisari ja suuriruhtinas muuta päivää mää- valtiopäiväjärjestyksen 12 § :ssä mainittua 25774: rännyt, ja lopetti istuntonsa armollisen laatua olevasta rikoksesta. Eräät vangi- 25775: määräyksen mukaan 90 päivää sen jälkeen, tuista kantelivat eduskunnan oikeusasia- 25776: ellei keisari ja suuriruhtinas määrännyt, miehelle vangitsemisesta m. m. siitä syystä, 25777: että valtiopäivät oli aikaisemmin tai myö- että heidät oli käsityksensä mukaan van- 25778: hemmin lopetettavat. gittu valtiopäivien aikana ilman siihen vaa- 25779: Lokakuun 22 päivänä 1918 annetulla dittuja edellytyksiä. Oikeusasiamies ihylkäsi 25780: lailla muutettiin vuoden 1906 valtiopäivä- kuitenkin kantelun, koska hän katsoi yleiset 25781: järjestyksen 17 § paitsi muuta niin, että vangitsemisedellytykset olleen olemassa eikä 25782: varsinaisten valtiopäivien ei tarvinnut jat- edustajia oltu vangittu valtiopäivien ai- 25783: kua yhteen menoon niiden alkamisesta nii- kana, kun eduskunta ei silloin ollut koolla. 25784: den päättymiseen saakka, vaan eduskunta Samat edustajat jättivät eduskunnan ko- 25785: voi päättää valtiopäivät joksikin aikaa kes- koonnuttua sille kirjelmän, jossa he pyysi- 25786: keytettäviksi ja jatkaa niitä tämän keskey- vät eduskuntaa ryhtymään toimen,piteisiin 25787: tyksen jälkeen. Sen johdosta esiintyi kysy- heidän vapauttamisekseen. Eduskunta päätti 25788: mys, oliko se väliaika, tavallisesti 4-5 kuu- kuitenkin, että anomus ei antanut ai:hetta 25789: kautta, joka oli n. s. kevät- ja syysistunto- toimenpiteisiin sen puolelta, mikä selvästi 25790: kauden välillä ja jolloin eduskunta ei ollut tiesi, että eduskunta ei katsonut vangitse- 25791: kool~, luettava valtiopäivien ajaksi vuoden mista tapa;htuneeksi valtiopäivien aikana 25792: 1906 valtiopäiväjärjesty'ksen 12 § :ssä tar- eikä tähän siis lukenut sitä väliaikaa, jolloin 25793: koitetussa merkityksessä. Muodolliselta kan- valtiopäivät olivat keskeytyneenä. Saman 25794: nalta voitiin kyllä väittää, että valtiQpäivien kannan hyväksyivät perustuslakivaliokunta 25795: aika oli katsottava alkaneeksi silloin kuin ja eduskunta vuoden 19216 valtiopäivillä 25796: ~duskunta oli valtiopäiville kokoontunut ja 'käsitellessään oikeusasiamiehen kertomusta 25797: päättyneeksi vasta kun valtiopäivät oli lo- vuodelta 1923. 25798: petettu taikka eduskunta hajoitettu. Mutta Kysymys vuoden 1906 valtiopäiväjärjes- 25799: asialliselta kannalta ja nimenomaan sil- tyksen H2 § :n edustajan vangitsemista val- 25800: 452 Tiistaina 11. p. maalns'kuuta 1930. 25801: 25802: tiopäivien aikana koskevan säännöksen tul- Täysistuntoa jatketaan 25803: kinnasta oli edellä kerrotulla tavalla tullut 25804: ratkaistuksi sen käsityksen mukaisesti, että kello 19,30. 25805: valtiopäivien aikaan ei ollut luettava sel- 25806: laista väliaikaa, jolloin valtiopäivät olivat 25807: Puhetta jOhtaa puhemies V i r k kun en. 25808: keskeytettynä. 25809: Vuoden 1928 valtiopäiväjärjestyksen 25810: 14 § :n säännös edustajan vangitsemisesta 25811: valtiopäivien aikana on suomenkielisessä 25812: lakitekstissä samansanainen kuin vuoden P u ih e mies: Jatketaan päiväjärjestyk- 25813: 1906 valtiopäiväjärjestyksen 12 § :ssä. Kun sessä olevan 9) asian käsittelyä. 25814: kysymys viimemainitun säännöksen tulkin- 25815: nasta oli edellä sanotulla tavalla ratkaistu, 25816: niin on itsestään selvää, että jos eduskunta Keskustelu jatkuu: 25817: hyväksyessään vuoden 1928 valtiopäiväjär- 25818: jestyksen olisi tarkoittanut antaa sen 14 § :lle 25819: Ed. J a c o b s s o n: I samband mcd 25820: toisen sisällön kuin vuoden 1906 valtio- detta ärende vill jag, herr talman, i lik- 25821: päiväjärj,estyksen 12 § :llä oli katsottu ole- 25822: het med rdm. Estlander taga fasta på 25823: van., se olisi ollut nimenomaan lausuttava grundlagsutskottets betänkande, nämligen 25824: eikä sisällytettävä lainkohdan sanamuotoa för såvitt detsamma angår den förbe- 25825: sellaisenaan uuteen valtiopäiväjä~jestyk redande undersökningen i brottmål. - I 25826: seen. Kun näin ei ole tapahtunut, ei myös- detsamma hänvisar grundlagsutskottet till 25827: kään nykyisen valtiopäiväjärjestyksen 14 sitt förslag och riksdagens beslut angående 25828: § :Ile tulkinnan avulla enää voida antaa samma sak vid 1926 års riksdag vid be- 25829: muuta sisältöä kuin vuoden 1906 valtio- handlingen av propositionen angående sta- 25830: Jpäivä.järjestyksen 12 § :llä oli 'katsottu olleen, 25831: tens ansvarighet för skada, förorsakad av 25832: vaan siihen tarvittaisiin lain muutos tai ai- 25833: tjänsteman. I fråga om den förberedande 25834: nakin selitys. Lisäksi voidaan mainita, ettäundersökningen i brottmål påtalar nämli- 25835: nykyisen valtiopäiväjärjestyksen 14 § :n gen riksdagen, i överensstämmelse med 25836: ruotsinkielisessä tekstissä sanoja ,valtiopäi- 25837: grundlagsutskottets yttrande, den praxis, 25838: vien aikana" vastaavat sanat ,under på- att personer anhållas för förhör, ehuru i 25839: g11ende riksdag", mikä sanamuoto ei salli lag stadgade förutsättningar för 'häktning 25840: vasemmiston haluamaa ja perustuslakivalio- icke finnas, och att förordningen om polis- 25841: kunnan tilapäisellä enemmistöllä puoltamaa väsendet i Finland av den 14 februari 25842: tulkintaa. 19'25 i §§ 11 och 13 velat sanktionera 25843: Mitä tulee .perustuslakivaliokunnan mie-denna utanför lagen utvecklade rätt tili 25844: tinnössä oikeusasiamiehen varamiehen toi- anhållan. Riksdagen var för den skull av 25845: mintaa vastaan tehtyyn muistutukseen, den uppfattningen, att regeringen med det 25846: niin .se on ilmeisesti aiheeton. Niitä epä-snaraste borde vidtaga åtgärder för åstad- 25847: kohtia, joista mietinnössä puhutaan, ei tar- 25848: kommande av lag rörande förberedande 25849: 'kastuksissa ole voitu todeta eikä siitä syystä 25850: undersökning i brottmål, samt uppmanadc 25851: myöskään miihinkään toimenpiteisiin oletet-även regeringen att taga under ompröv- 25852: tujen e,päkohtien johdosta ryhtyä. ning, på vilket sätt ifrågavarande missför- 25853: hållande kunde avhjälpas, samt :läta ut- 25854: 1 25855: 25856: 25857: 25858: 25859: Ed. K o i v i s t o: Luovun. arbeta och till riksdagen överlämna förslag 25860: till härav ibetingad lagstiftning,. 25861: ' I sitt nu föreliggande hetänkande f:ram- 25862: P u he m i e s: Eduskunnan istunto kes- i 25863: keytetään ja sitä jatketaan kello 1<9,30. håller grundlagsutskottet därjämte, att den 25864: av utskott,et oeh riksdagen framhållna upp- 25865: fattningen icke inför någon ny princip, 25866: som icke v·ore överensstämmande med gäl- 25867: lande rä,tt, och som myndigheterna för den 25868: Täysistunto keskeytetään kello 16,53. skull iboi'de tillämpa. Det är ju även all- 25869: deles riktigt. Nu är ju dock så, att, såsom 25870: erfarenheten fortfarande ådagalägger, myn- 25871: Oikeusasiamiehen kertomus toiminnastaan vuonna 1H2R 463 25872: 25873: digheterna i anförda stycket alltjämt icke oleva kertomus koskee, selosti verrattain 25874: hålla sig till lag. Per:soner, i fråga om laajasti valtiopäiväjärjestyksen erinäisiä 25875: vilka lhäktningsförUJtsättningar sakna:s, an- kOihtia ja eduskunnan aikaisemmin tekemiä 25876: !hållas fortfarande för förhör, och av egen päätöksiä, jotka hän esitti kantansa tueksi. 25877: erfaren:het som domare vet jag, att detta 'rämä kertomusvuoden jOihdosta annetun 25878: olagliga anhållande kan fortgå i veckor. mietinnön asianomainen kohta koskee tie- 25879: På detta uppen:bara oskick ntåste dock i tysti ensikädessä eduskunnan oikeusasia- 25880: den personliga okränkbarhetens namn fås miehen toimintaa. Sitä arvostellessa tietysti 25881: ett slut! Rådande laglösa praxis, som gäl- on otettava huomioon ne seikat, mitä !hän 25882: ler såväl vanliga som politiska brott, fram- puheenvuorossaankin täällä mainitsi, nim. 25883: träder så mycket bjärtare, om man beak- että eduskunta on aikaisemmin hyväksynyt 25884: tar, att lagberedningen i sitt förslag till senmukaisen kannanoton, jonka mukaan 25885: lag om rättegången i brottmål föreslår, att herra oikeusasiamies mainitussa tapauksessa 25886: för brott misstän:kt, som underkasta.s förbe- menetteli. Mutta se, että eduskunta on ai- 25887: redand-e föriliör rörande brottet, skall kaisemmin hyväksynyt tällaisen kannan- 25888: kunna, ifa:ll undersökningen det kräver oton, ei suinkaan yksinomaan riitä osoituk- 25889: samt brottet och omständigheterna i övrigt seksi siitä, että tämä kannanotto olisi oikea. 25890: kunna antagas föranleda häktning, aruhål- Aina, milloin tämänlaiset asiat ovat tulleet 25891: las tills därom beslutits, likväl ej över t r e eduskunnassa käsiteltäv&ksi, on sosiali- 25892: d y g n. Medan lagberedningen sålunda an- demokraattien taholta esitetty toisenlainen 25893: ser ma::ximum för anhållan under vissa fbe- kanta, se sama, mikä nyt tuli valiokunnan 25894: stämda förutsättningar kunna utgöra högst mietinnössä tunnustetuksi oikeaksi. Tämä 25895: tre dygn, tillåter praxis sådant ofta i lika eduskunnan aikaisempi kanta, jolle ed. 25896: många o0h ännu flera v e c k o r. Puhakka asettui, se minun nähdäkseni ei 25897: På grund av det av mig omnämnda riks- saa riittävää tukea nykyjään voimassa ole- 25898: dagsbeslutet av 1926 hade man kunnat för- vasta valtiopäiväjärjestyksestä, vaan olen 25899: vänta, att regeringen låtit sig angeläget siinä käsityks·essä, että se on sekä valtio- 25900: !Vara a.tt snarast skr~da till åtgärder för päiväjärjestyksen kirjaimen että hengen 25901: dessa betänkli,ga missförhållarudens rät- vastainen. Tosinharr meidän valtiopäivä- 25902: tande. Tyvärr har .så ej skett. Riksdagen järjestyksemme ei turvaa edustajaa yhtä 25903: •har väl .fått emottaga proposition om utvid- suuressa määrässä kuin eräiden muiden 25904: gad häktningsrätt för särskilda nya tjäns- maiden valtiopäiväjärjestys, mutta kuiten- 25905: temän, men den propositionen, varom den kin on valtiopäiväjärjestyksessä eräitä koh- 25906: anlhållit under särskil1t påpekande av rdess tia, jotka antavat edustajille •verrattain 25907: brådskande beskaffenhet, har den icke fått laajan oikeusturvan, nim. valtiopäiväjär- 25908: emottaga. J ag tillåter mig för. den skull, jestyksen 13, 14 ja 15 §. Tässä tapauksessa 25909: herr talman, uttala den fö:rfuoppningen, tulee tietysti kysymykseen valtiopäiväjär- 25910: att · 11egeringen nu, ännu en gång genom jestyksen 14 § ja sen tätä asiaa koskeva 25911: grundlagsutskottets lbetänkande uppmärk- säännös kuuluu: ,Valtiopäiväin aikana äl- 25912: samgjord på de allvarliga missförhållan- köön edustajaa eduskunnan suostumuksetta 25913: den, som råda i ,fråga om förundersöknin- vangittako rikoksesta,, ellei tuomioistuin ole 25914: gen i brottmål, skall ställa sig riksdagens häntä määrännyt vangittavaksi taikka 25915: uttalade önskan till snar -efterrättelse. häntä tavattu verekseltä rikoksesta, josta 25916: ei voi tulla vähempää rangaistusta kuin 25917: E·d. I .. ei n o: Ed. Estlander ed. Kuokka- kuusi kuukautta vankeutta.'' Kantelun ai- 25918: sen y. m. edustajien kannattamana ehdotti, heuttamassa tapauksessa ei kantelijoita oltu. 25919: että mietinnöstä poistettaisiin kolmas ja tavattu verekseltään mistään rikoksesta eikä 25920: neljäs ka,p;pale. Koska olin .perustuslaki- laillinen tuomioistuin ollut antanut mää- 25921: valiokunnassa niiden mukana, jotka äänesti- räystä heidän vangitsemisestaan. Tämän 25922: vät mainitun kohdan valiokunnan mietin- suuntaista väitöstä ei tosin ole tehty ja 25923: töön sisälle, katson olevan syytä jonkun- perustJuslakivaliokunnan enemmistön nyt 25924: verran perustella meidän kantaamme hyväksymää tulkintaa vastaan on vain väi- 25925: asiassa. 'räällä äskettäin antamassaan lau- tetty, m. m. viimeksi tässä eduskunnan 25926: sunnossa ed. Puhakka, eduskunnan oikeus- istunnossa, että valtiopäiväjärjestyksessä 25927: asiamies sinä vuonna, jota nyt käsiteltävänä olevat sanat ,valtio,pä.iväin aikana" eivät 25928: 464 Tiitstaina l1 p. maalis'kuuta 1'!130. 25929: 25930: muka käsiWiisi istuntojen väliaikoja. On Se olisi sitäpaitsi käytännöllisesti 'katsoen 25931: sen tähden syytä ~hieman tarkemmin tarkas- mahdottomuuskin. Lisäksi kävisi valtio- 25932: tella tätä sanamuotoa ja verrata sitä eräi- päiväjärjestyksen suppeamman tulkinnan 25933: siin muihin kohtiin valtiqpäiväjärjestyk- mukaan mahdottomaksi vetää mitään rajaa 25934: sessä. Minun huomioni on kiintynyt var- valtio,päivien ottaman yksinkertaisen loman 25935: sinkin valtiopäiväjärjestyksen 18 § :ään. ja todellisen väliajan välillä. 25936: Siinä puhutaan nimenomaan eduskunnan Tarkastellessa siis valtiopäiväjärjestyksen 25937: ,kokoontumisesta" varsinaisille valtiopäi- säännöksiä miltä puolelta tahansa, jos tar- 25938: ville ja sen istuntojen ,lopettamisesta" sen kastelun tekee eru1akkoluulottomasti, ei voi 25939: jälkeen, kun valtiopäivät ovat olleet koossa tulla muuhun johtopäätökseen kuin siihen, 25940: määräajan joko yhteen menoon tai väli- että valtio,päivien ajaksi on katsottava 25941: ajoin. Tämän mukaan siis valtiopäiväin kaikki aika eduskunnan istuntojen tosiasial- 25942: ajaksi on katsottava aika eduskunnan is- lisesta alkamisesta niiden viralliseen päät- 25943: tuntojen alkamisesta niiden viralliseen tämiseen asti, keskeytykset mukaan luet- 25944: päättämiseen väliajat mukaanluettuna. Jos tuina, ja tämän tulkinnan mukaan olisi tie- 25945: sitten edelleen tarkastaa valtiopäiväjärjes- tysti eduskunnan oikeusasiamiehen ollut 25946: ~yksen 20 § :ää, niin näkee, että eduskunnan ryhdyttävä toimenpiteisiin edustajain En- 25947: hajoittamisen tapalhtuessa on selvästi ase- teen ja Latvan tekemien valitusten joh- 25948: tettu toistensa vastakohdaksi eduskunnan ·dosta, 'koska the, kuten olen edellä osoitta- 25949: hajoittaminen siinä tapauksessa, että se ta- nut, ovat katsottavat tulleen vangituik:si 25950: pahtuu ,valtiopäivien aikana" ja siinä ta- toisessa järjestyksessä kuin valtiopäiväjär~ 25951: pauksessa, että se tapahtuu, kun ,;valtiopäi- jestyksen säätämässä. 25952: vät on lopetettu". Siis edellytetään mah- Minä siis katson, että ne vastaväitteet,, 25953: dolliseksi kaksi ,tapausta ja valtiopäivien mhä on valiokunnan mietintöä vastaan 25954: aika siitä riippumatta, onko eduskunta tässä kohden t€hty, eivät kestä arvostelua. 25955: faktillise.sti koossa vai ei, on asetettu vasta- Edelleen ed. Estlander ehdotti valiokun- 25956: kohdaksi valtiQpäivien lopettamisen kanssa. nan mietinnöstä .poistettavaksi 4) kohdan; 25957: Kaikki yritykset rajoittaa valtiopäivien ed. Puhakka täällä lausunnossaan sanoi, 25958: aika käsittämään vain tosiasiallisesti istun- että tämä ko!hta hänen käsittääkseen on 25959: tojen ajan, eivät siis nojaudu mihinkään erheellinen tai harhaan johtava. Valiokunta 25960: valtiopäiväjärjestyksen säännökseen, ja käy- 'hankki nähtäväkseen oikeusasiamiehen vara- 25961: tännöllisessä eduskuntatyössä esiintyvät sei- miehen maan vankiloissa toimittamissa tar- 25962: kat ,puhuvat sitä käsitystä vastaan, jota kastuksissa tehtyjä asiakirjoja; ne asiakir- 25963: täällä tänään on voimakkaasti puollettu. jat olivat verrattain niukkasanaisia tällä 25964: .Jos nimittäin senrattaisiin sitä käsitystä, kerralla, ·kuten ne ovat olleet aikaisemmin- 25965: jota ovat edustaneet ed. Puhakka ja perus- kin, mutta niistä näkyy kuitenkin, että 25966: tuslakivaliokunnan puheenjohtaja ed. Kuok- vangit - ennen kaikkea poliittiset van- 25967: kanen, niin ·kävisi mahdottomaksi käsittää git - olivat tarkastustila.isuu:ksissa kannel- 25968: esim. valtiovarainvaliokunnan ja ulkoasiain- leet hyvin monista asioista, mutta että nämä 25969: valiokunnan sekä tarkistajain asemaa, sil- kantelut eivät yleensä olleet johtaneet muu- 25970: loin kun !he kokoontuvat työskentelemään ~mn toimerupiteeseen kuin korkeintaan sii- 25971: muun eduskunnan ollessa hajalla. Totta kai hen, että kantelijoita oli kehoitettu käänty- 25972: he 1 nämä valiokuntien jäsenet työssään mään vankilan johtajan puoleen. Valituk- 25973: nauttivat samaa suojaa, tapahtuipa tämä set kohdistuivat siihen, että erinäisiä pa- 25974: työ varsinaisen valtiopäivätyön ai:kana tai hoinpitelyta.pauksia olisi sattunut, vartijain 25975: silloin kun eduskunta on hajalla. Jos taas kohtelun väitetään olevan yleensä töykeää, 25976: myönnetään, että he mainitun työskente- ja vuotta myöhemmin paljastui asioita, 25977: lynsä aikana ovat valtiopäiväjärjestyksen jotka osoittivat, että ainakin jossain määrin 25978: erikoissuojeluksessa, kuten minun käsittääk- näissä valituksissa on ollut perää. Tätä 25979: seni ·on pakko tehdä, niin on todettava, että käsitystä tukee myöskin se lausunto, minkä 25980: saman suojan alaisia ovat myöskin muut eduskunnan ·viimevuotinen oikeusasiamie- 25981: eduskunnan jäsenet, sillä valtiopäiväjärjes- hen varamies, tohtori Erich, antoi !haastat- 25982: tyksessä ei löydy viittausta siitä, että sa- telussaan maan sanomalehdille, sen jälkeen 25983: manaika.isesti toiset eduskunnan jäsenet oli- kun hän oli toimittanut tarkastuksen van- 25984: sivat toisten säännösten alaisia kuin toiset. 1 kiloissa; siis vuotta myöhemminkään näitä 25985: Oikeusasiamiehen kertomus toimin•nastaan vuonna 19.2r8. 46& 25986: 25987: 25988: i)päkohtia ei oltu täysin poistettu. Puhues- nossa. Oikeusasiamies rsiis katsoo, että val- 25989: saan poliittisista vangeista tohtori Erich tiopäiväjärjestyksessä tarkoitetaan sanoilla 25990: mainitsee, että ·poliittisten vankien yleisenä ,valtiopäivien aikana'' samaa kuin sanoilla 25991: toiv.omuksena oli, että he pääsisivät myöskin ,valtiopäivien koossa ollessa". Tämän sa- 25992: työthön, kir,jeenvaihtoon ja omaistensa ta- man kannan omaksui perustuslakivaliokun- 25993: paa1Uiseen nähden nauttimaan samoja nan enemmistö vuoden 1928 valtiopäivillä 25994: oikeuksia kuin tutkintovangit, mikä oikeus, am.taessaan mietintönsä sen muistutuksen 25995: selittää Erich, hänen mielestään oli täysin johdosta, joka sanotuilla valtiopäivillä oli 25996: -Oikeutettu. Se huomautus, rmikä sisältyy tehty hallituksen jä:seniä vastaan Enteen ja 25997: valiokunnan mietintöön, koskee sitä, että Latvan vangitsemisen johdosta. Asiaa 25998: oikeusasiamiehen varamies ei ollut ryhtynyt edUJSkunnassa silloin käsiteltäessä osoitettiin, 25999: toimenpiteisiin tarkastuksessa havaittujen että perustuslakivaliokunnan kanta ei ollut 26000: ep~kOib.tien ,poistamiseksi, ja että näin oli valtiopäiväjärjestyksen mukainen ja että se 26001: asian laita, siitä ovat riittävänä todistuk- johtaa edelleen kehitettynä ristiriitaisuuk- 26002: sena vielä seuraavankin vuoden tapaukset. siin. (Pääministeri Kallio: Väitettiin, 26003: Näin ollen minä olen vakuutettu siitä, että mutta ei voitu rtodistaa !) :Minä toistan 26004: myöskin tämä kOhta valiokunnan mietin- lyhyesti ne perustelut, joilla minä silloin- 26005: nössä on ydltäpitävä tosiasiain kanssa ja kin puolustin kantaani. ,Koossa oleminen'' 26006: :asiallisilla 1perusteilla puolustettavissa. tarkoittaa, kuten valtiopäiväjärjestyksen 26007: 19 §:stä riidattomasti käy ilmi, aikaa, jol- 26008: loin eduskuntatyö on faktillisesti, tosiasial- 26009: Ed. E. P e k k a l a: :Minä kannatan va- lisesti käynnissä. Sanat ,valtiopäivien ai- 26010: liokunnan mietintöä sellaisenaan ja vastus- kana'' ei voi tarkoittaa samaa 'kuin ,koossa 26011: tan tehtyä ehdotusta, että mietinnöstä pois- oleminen". Tämä käy jo ilmi siitä, että 26012: tettaisiin ne kappaleet, jotka koskevat kan- valtiopäiväjärjestyksessä käytetään näistä 26013: sanedustajien Enteen ja Latvan vangitse- käsitteistä eri sanoja. Me emme voi olet- 26014: mista sekä eduskunnan oikeusasiamiehen taa, että samassa laissa käytettäisiin samaa 26015: varamiehen tarkastusta Tammisaaren !pak- käsitettä ilmaisemaan eri sanoja. Meidän 26016: kotyölaitoksessa. Eduskunnan oikeusasia- täytyy edellyttää, ·että niin tärkeässä laissa 26017: mies on perustellut hylkäävää päätöstään kuin valtiopäiväjärjestyksessä pidetään kä- 26018: Enteen . ja Latvan kanteluun etupäässä sitteet selvillä. Sellainen kanta, että käsite 26019: viittaamalla eduskunnan oikeusasiamiehen ,valtiopäivien aikana" tarkoittaa myös 26020: ja edll.skunnan suhtautumiseen v. 1923 eduskuntatyön tosiasiallista jatkumista jou- 26021: tapahtuneisiin kansanedustajain vangitse- tuu edelleen kehitettynä ristiriitaan itsensä 26022: misiin. Nämä viittaukset eivät kuitenkaan kanssa. Se vi·e nim. siihen, että valtiova- 26023: voi tukea oikeusasiamiehen nyt ottamaa rainvaliokunnan tai ulkoasiainvaliokunnan 26024: kantaa. Silloin vangitut edustajat olivat jäsen voidaan vangita eduskunnan suostu- 26025: pyytäneet oikeusasiamieheltä etupäässä muksetta eduskunnan 'keskeytettyä istun- 26026: muuta toimenpidettä kuin syytteen nosta- tonsa, vaikka näiden valiokuntien työ, mikä 26027: mista laittoman vangitsemisen johdosta. on 'tietenkin eduskuntatyötä, tosiasiallisesti 26028: Silloinkuin mainitut edustajat taasen olivat olisi käynnissä. Tässä tapauksessa ei siis 26029: lähettäneet eduskunnalle kirjelmän, oli eduskuntatyön tosiasiallinen jatkuminen 26030: tuomioistuin julistanut heidät jo v:angi- takaisi edustajien 'koskemattomuutta, vaikka 26031: tuiksi. Aikaisemmat päätökset ·eivät siis oikeusasiamies lähtee juuri siitä edellytyk- 26032: muodoota mitään ennakkotapausta johon sestä. Sanoilla ,valtiopäivien aikana" voi- 26033: Enteen ja Latvan kanteluun annetun pää- daan 'vaan tarkoi.ttaa aikaa valtiopäivien 26034: töksen voisi perustaa. alkamisesta niiden lopettamiseen saakka 26035: LiSäksi perustelee oikeusasiamies lhylkää- mahdoUiset keskeytykset mukaan luettuna. 26036: vää päätöstään sillä, että valtiopäiväjärjes- Enne ja Latva vangittiin kertomusvuonna 26037: tyksen 14 § :n 1 momenttia on tulkittava huhtikuussa, siis aikana, jolloin •sen vuo- 26038: niin, että valtiopäivien ajaksi ei ole luet- den valtiopäivät olivat vain keskeytyneinä, 26039: tava valtiopäiväjärjestyksessä edellytettyjä mutta jolloin niitä ei vielä oltu lopetettu. 26040: väliaikoja, jolloin eduskunta ei ole koossa. Tämän vuoksi on 'katsottava, että Enne ja 26041: Saman kannan esitti oikeusasiamies ed. Latva vangittiin vastoin valtiopäiväjärj·es- 26042: Puhakka nyt täällä am.tamassaan lausun- tyksen selvää säännöstä. Vertaus ulkomai- 26043: 26044: 59 26045: 466 Tiistaina 11 p. maaJ.iskuuta 1'930. 26046: 26047: seen oikeuteen tässä suhteessa tukee myös- Ed. Kivioja: Minä a;luksi pyydän il- 26048: kin sitä kantaa, jonka minä olen ·esittänyt. moittaa iloni siitä ed. Puhakan ·lausun- 26049: Se huomautus, jonka valiokunta on otta- nosta, jonka hän tääUä päivällä antoi, sillä 26050: nut mietintöönsä eduskunnan oikeusasia- siitähän kävi ilmi, että hänessä ·on tapa;h- 26051: miehen varamiehen professori Sundströmin tunut ilahduttava kehitys siihen suuntaan, 26052: tarkastuksesta Tammisaaren pakkotyölai- johonka olen toivonut, nimittäin !hän puo- 26053: toksessa, on ai;v3Jll paikallaan. Valiokun- lusti tä:ssä tämänpäiväisessä lausunnossa.~J;n 26054: nalle han:kituista, tarkastuksessa synty- valtiopäiväjärjestyksen, ja tietysti ylee~ii 26055: neistä asiakirjoista havaitaan, että useat lakien, aivan sananmukaista tul'kint,~. 26056: poliittiset vangit ovat varamiehelle tehneet Vielä viime joulun edellä ei niin ollut, kqn 26057: kanteluita siitä, .että eräät vartijat ovat oli kyseessä työjärjestyksen 33 §. Silloin 26058: heitä mielivaLtaisesti kohdelleet, että sai- hän oH toisella kannalla. Toivon, että 26059: raanhoito on huonoa, että vankien opiskelu- tämä kannanmuutos on jäänyt pysyväi- 26060: mahdollisuuksia mielivaltaisesti rrujoitetaan seksi. 26061: y. m. epäkohdista. Oikeusasiamiehen vara- Muuten, mitä tähän a:silaan tulee, sana- 26062: mies ei ole ottanut vankien valituksia huo- tarkkaan tai vapaaseen tulkintaan, v.iin 26063: mioon, vaikka myöhemmin on huomattu tahtoisin olla aina ahtaan ja sanataTkan 26064: olevan epäkohtia vwltiollisten vankien tulkinnan kannalla, siitä syystä, että mlJun- 26065: oloissa. Ylempien vankein'hoitoviranomais- laisen turkinnan kautta, vap8ian tulkinnan 26066: ten taholta on todettu, että Tammisaaren kautta, saadaan jokaisen lakipykälän si- 26067: pakkotyölaitoksen vartija-aines ·ei ole sitä sällöksi m e l k e i n m i t ä t a h a n ~. a. 26068: kaikkein parasta lajia. Siitä huolima<tta Sentähden on parasta, että me koetMfillle· 26069: ei näi.den 'Viranomaisten taholta ole ryh- myöskin nämä valtiopäiväjärjestyksen· pai- 26070: dytty toimenpiteisiin olojen parantamiseksi, kat, mitkä nyt ovat kyseessä .perustuslaki- 26071: niin että vartijat in1himillisemmin kohtelisi- valiokunnan mietinnössä, koetamme nekin 26072: vat vankeja. Kertomusvuoden jälkeenkin tulkita aivan alhtaasti ja sanan mukaan, 26073: on lukuisia esimerkkejä sii.tä, ·että poliitti- ja silloin minulla ei olekaan paljoa lisät- 26074: sia vankeja on vrurtioitten taholta mieli- tävää siihen, mitä ed. Puhakka täällä on 26075: valtaisesti kohdeltu. Sairaanhoidosta ovat lausunut. 26076: poliittiset vangit tehneet usein valituksia. Ed. Leinon ja Peklmlan lausuntojen j,oh- 26077: Vaikea ta sairautta poteville vangeille ·ei dosta minulle jäi epäselväksi se, että j,Qs 26078: ole myöskään varattu tilaisuutta saada so- heidän .tulkintansa olisi oikea, niin valtio- 26079: veliasta hoitoa vankilan ulkopuolella. Ker- päivien keskeytyneenä ollessa tarkista:jain 26080: tomusvuonnru siirrettiin toimittaja Väinö työ olisi turvattua, mutta sittenkun vira.l- 26081: Vuorio, joka sairasti keuhkotautia, 'Tam- linen lopettaminen on ollut ja s~ttenkin 26082: misaaren pa:kkotyölai.to'kseen kärsimään vielä tarkistaja:in työ j·atkuu, niin sitten 26083: poliittisessa jutussa .saamaansa tuomiota. he olisivat turvattomia. Siinähän joudut- 26084: Vankilassa hänen sairautensa pa:heni. Tois- ta.isiin tarkistajat asettamaan siis eri ase- 26085: tuvista anomuksista huolimatta ·ei häntä maan alkupuolen työtä tarkistaessll! kuin 26086: siirretty vankilasta parantolaan. Vasta istuntokauden loppupuolen työtä tar~is 26087: senjälkeen kun tauti oli jo kehittynyt sille taessa. 26088: asteeUe, ettei paranemisesta enää ollut toi- Muuten mitä tulee tähän asiaan sanatar- 26089: voa, siirrettiin Vuorio parantolaan kuole- kasta tulkinnasta, niin siinä kyllä, . j.o~ 26090: maan. Kirjallisuuden saamisoikeuden mie- 'kaikki säädökset, mitkä täällä on, otetaan 26091: livaltaisista rajoituksista on kertomusvuo- aivan puustavillisesti, niin voidaan kyllä 26092: deltakin lukuisia esimerkkejä. joutua sellaiseen tilanteeseen, että sekään 26093: Kun eduskunnan oikeusasiamiehen vara- ei voi olla oikea. Esim. työjärj~t~n 26094: mies ei ole ryhtynyt minkäänlaisiin toimen- 38 §:ssä sanotaan ensimmäisessä ·lauseessa, 26095: pi.teisiin näiden ynnä muiden ·epäk<Yhtien että täältä pu:hujalaval·ta on puhuttava sei- 26096: korjaamiseksi, niin täytyy todeta, että hän saaltaan, mutta sittenkun paikaltaan p$\1.- 26097: ei ole täyttänyt velvollisuuttaan. Kun pe- taan, niin siinä ei puhuta mitään, että tar- 26098: rustuslakivaliokunnasta nyt on tullut näin vitsee seisoa. Jos joku, ja jos varsin&:in 26099: hyvä mietintö, niin minä rtoivon, että edus- minä, sieltä yrittäisi .puhua istualtaan, :Q.iin, 26100: kunta sen sellaisenaan hyväksyisi. ajattelen, että sitä moitittaisiin. Sentäh- 26101: den talhdoin tämänkin vain 'Valaistukseksi 26102: Oikeusa.siamiehen kertomus toiminuas-taan vuo.nna 19:2,8. 467 26103: 26104: mainita, että ·laki olisi kirjoitettava aina Ed. Puh akka: Ed. Leinon lausunnon 26105: silloin, kun sitä tehdään tai uusitaan, niin jo:Qdosta pyydän huomauttaa,, että olen ni- 26106: selväksi, mahdollisimman selväksi, niin menomaan lausunut .pitäväni mahdollisena 26107: että siinä ei ole tilaisuutta mihinkään vää- vuoden 1906 valti01päiväjärjestyks€n voi- 26108: rinymmärrykseen. massa oll€ssa senkin tulkinnan, mitä ed. 26109: Mitä sitten tulee tähän perustuslakivalio- Leino y. m. ovat puoltaneet. Mutta nykyi- 26110: kunnan lausuntoon, niin minä olen kaikesta sin sellainen tulkinta ei enää ole mahdolli- 26111: huolimatta .taipuvainen lukemaan j·onkun nen, kun aikaisemmin noudatettu tulkinta 26112: ~rran ed. Puihakan viaksi :sen, että Lau- on sisältynyt lainsäätäjän tarkoitukseen 26113: sunnosta on tullut sellainen, kuin siitä on vuoden 1928 valtiopäiväjärj€stystä säädet- 26114: tullut. Ei tietystikään senvuoksi, että hän täessä, eikä tätä tarkoitusta voida tulkinnan 26115: oli poissa .sieltä perustuslakivaliokunnan is- kautta enää muuttaa, vaan siihen tarvittai- 26116: tunnosta, mutta •Sentakia, että hän pani siin lainsäädäntötoimi. Mitä valtiovarain- 26117: syksyllä alkuun nämä marjaviinialoitteet valiokunnan ja ulkoasiainvaliokunnan ~äse 26118: ja sellaisista asioista on tullut eräille niin niin tulee, niin saattaisi olla tarpeen, että 26119: paljon puuhaa, etteivät aina ole joutaneet heille näiden valiokuntien toimesta valtio- 26120: olla perustuslakivaliokunnan istunnoissa, päivien väliajoilla turvattaisiin sama koske- 26121: jos nimittäin ne ti-edot, mitä minun kor- mattomuus kuin edustajille yleensä valtio- 26122: viini on osunut, ovat oilmita. (Naurua.) päivien aikana. Mutta nykyisin heillä sitä 26123: ei ole. 26124: Ed. von Born: Jag har icke i grund- 26125: la~gsutskottettagit del i ibehandEngen av Ed. J u u tila i ne n: Kyllä minun täy- 26126: de frågor, som nu här närmast varit före- tyy torjua ed. Kiviojan väite, että marja- 26127: mlH t:för diskussion, men jag iber att få viinikysymyksellä olisi ollut tekemistä pois- 26128: meddela, att jag står på samma ståndpunkt saoloilhin valiokunnasta. 26129: som undertecknarne ruv reservationen till 26130: grundlagsutskottets hetänkande, ooh jag Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 26131: ber också att få förena mig om det förs1ag, 26132: som framställts av rdm. Estlander. Puhemies: Keskustelun kuluessa on 26133: ed. Estlander €d. Kuokkasen kannattamana 26134: ehdottanut, että eduskunta hyvä:ksyisi valio- 26135: Pääministeri K a ll i o: Ed. E. Pekkala kunnan mietintöön liitetyn vastalauseen ®- 26136: sanoi täällä, että vuoden 1928 valtiopäivillä dotuks€n. Kutsun tätä ehdotusta ed. Est- 26137: selvästi todistettiin eduskunnassa, että val- landerin e:hdotukseksi. 26138: tiopäivien väliaika olisi myöskin valtiopäi- 26139: väaikaa. Tämän johdosta minä pyydän huo- Selonteko myönnetään oikeaksi. 26140: mauttaa, että tätä tulkintaa, jota ed. Pek- 26141: kala tosin edusti silloinkin, ei eduskunta 26142: hyväksynyt, ei 1928 eikä muillakaan ker- 26143: Äänesty,s ja päätös: 26144: roilla, kun tämä asia on ollut eduskunnassa 26145: esillä. Tästä kysymyksestä on eri kerroilla 26146: valittu eduskunta ainakin :kolme eri kertaa Joka /hyväksyy valiokunnan ehdotuksen, 26147: jo lausunut mielensä, nimittäin vuosien äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa., on ed. 26148: 1923, 19.26 ja 1928 valtiQpäivät, ja edus- Estlanderin ehdotus hyväksytty. 26149: kunta on tullut aina samanlaiseen tulokseen. 26150: Lisäksi minä huomautan, että kun valtio.päi- ·P u he m ies: Äänestyksessä on annettu 26151: väjärjestystä uusittiin, niin myöskin silloin 71 jaa- ja 100 €i-ääntä, 1 tyhjä; poissa 27. 26152: ei W.hty mitään muutosta tähän 14 § :ään, 26153: vaikka tämän tulkinnan oli eduskunta Eduskunta on hyväksynyt ed. Estlande- 26154: omaksunut. Valtiopäiväjärjestyksen 19 § :ssä rin ehdotuksen. 26155: sitä;paitsi nimenomaan sanotaan, että ·val- 26156: tiopäivien koossaoloaika on 120 ,päivää. Se Puheenvuoron saatuaan lausuu 26157: osoittaa, että väliaikoja ei valtiopäiväaikaan 26158: lasketa. Olen kyseessä olevassa asiassa vas- Bd. P u lh a; k k a: Pyydän ,pöytäkirjaan 26159: talauseen kannalla. merkittävä:ksi ilmoittaa, etten ole ottanut 26160: 468 Tiistaina 11 p. maaliskuuta 1'930. 26161: 26162: osaa päätöksentekoon viimeksikäsitellyssä ja lähetetään puhemiesneuvoston ehdotuksen 26163: asiassa. mukaisesti valtiovara i n valio kun- 26164: t aan. 26165: Asia on lqPlpuun käsitelty. 26166: 15) Patenttioikeudesta sekä patenttia koske- 26167: 10) Valtioneuvoston valtuuttamista uusien vien juttujen oikeudenkäynnistä 21 päivänä 26168: valtiolainojen ottamiseen tammikuuta 1898 annetun asetuksen 26169: muuttamista 26170: koskeva hallituksen esitys n :o 28 esitellään 26171: ja lähetetään 1puhemiesneuvoston eihdotuksen tarkoittava hallituksen esitys n :o 33 esitel- 26172: mukaisesti valtiovara i n valio kun- lään ja Hihetetään 1pu:hemiesneuvoston ehdo- 26173: taan. tuksen mukaisesti laki- j a t a l o u s v a- 26174: 1 i o k u n t a a n .. 26175: 26176: 11) Ehdotuksen laiksi Kuusamon kunnassa 26177: olevain vesijättömaiden käsittelystä verolle- 16) Ehdotuksen laiksi rikoslain voimaanpano- 26178: panossa ja isojaossa asetuksen 22 § :n muuttamisesta 26179: 26180: sisältä,vä hallituksen esitys n :o 29 esitellään sisältävä hallituksen esitys n :o 34 esitellään 26181: ja lähetetään puhemiesneuvoston ehdotuk- ja lähetetään puhemiesneuvoston ehdotuksen 26182: sen mukaisesti laki- j a talousva l i o- mukaisesti 1 a k i v; a l i o kun t a a n. 26183: kuntaan, jonka tulee :pyytää lausunto 26184: v a l t i o v a r a i n v a l i o kun n a 1 ta. 26185: 17) Lisäystä rikoslain 1 lukuun ja saman lain 26186: 38 luvun 12, 14, 15 ja 16 § :n muuttamista, 26187: 12) Määrärahan myöntämistä eräiden kiin- kieltolain 14 ja 15 b § :n muuttamista sekä 26188: nitysluoton hankinnasta vähävaraisille pien- tullisäännön 161 § :n muuttamista ja lisäystä 26189: viljelijöille aiheutuvien kustannusten sanottuun tullisääntöön 26190: korvaamiseksi 26191: koskeva hallituksen esitys n :o 35 esitellään. 26192: k0$keva hallituksen esitys n :o 30 esitellään 26193: ja lä,hetetään puhemiesneuvoston ehdotuksen 26194: mukaisesti valtiovara i n valio kun- P u ih e m i e s: Puhemiesneuvosto ehdot- 26195: t a a n, jonka tulee pyytää lausunto m a a- taa esityksen lähettämistä lakivaliokuntaan, 26196: t a l o u s v a l i o k u n n a l t a. jonka tulee pyytää lausunto ulkoasiainvalio- 26197: kunnalta. 26198: 26199: 13) Varojen myöntämistä sähkövoiman hank- 26200: kimiseen valtion alkoholiliikkeen Rajamäellä Keskustelu: 26201: oleviin tehtaisiin 26202: Sisäasiainministeri Linturi: Herra pu- 26203: koskeva hallituksen esitys n :o 31 esitellään iliemies! Eduskunnan viime istunnossa kiin ~ 26204: ja lähetetään puhemiesneuvoston ehdotuksen nitettiin jo etukäteen huomiota siihen halli- 26205: mukaisesti valtiovara i n v a 1 i o kun- tuksen esitykseen, joka nyt on valiokuntaan 26206: t aan. lähetettävänä. Ja kun täällä tällöin esiin- 26207: tynyt edustaja tuntui asettuvan epäilevälle 26208: kannalle nyt esitettyjen lainmuutosten suh- 26209: 14) Lisämäärärahan myöntämistä Säämingin teen, lienee paikallaan vielä niitä jonkun 26210: emäntäkoulun perustamiskustannuksiin sekä verran selostaa. 26211: mainitun emäntäkoulun perustamiskustan- Hallituksen esitys tarkoittaa päästä kä- 26212: nuksiin aikaisemmin myönnetyn määrärahan siksi niihin varastoaluksiin, jotka ankkuroi- 26213: muuttamista työmäärärahaksi vat tullivyöhykkeen ulkopuolelle avoimelle 26214: merelle ja siellä salakuljettajille myyvät 26215: koskeva hallituksen esitys n :o 32 esitellään 'heidän tarvitsemansa spriin. Suunnitelles- 26216: Muutodasia rikos- ja .kie'ltolalkiin sekä tullisääntööu. 469 26217: 26218: 26219: saan salakuljetuksen vastustaruistoiminnan Vaikka 1'2 meripeninkulmainen vapaavyö- 26220: kaikinpuolista tehostamista, hallitus antoi hyke saariston ulompien karien ja varasto- 26221: lainvalmistelukunnalle toimeksi valmistaa alusten välillä näyttää riittävän suurelta, 26222: ehdotuksen sellaisiksi muutoksiksi voimassa- si'ksi suurelta, että siinä pitäisi voida ~pidät 26223: olevaan lainsäädäntöön, jotka tekevät ma;h- tää ne saaristolaisalukset, jotka käyvät va- 26224: dolliseksi rangaista suomalaisessa tuomiois- ra.stoaluksista noutamassa spriitä, ei tulli- 26225: tuimessa teon, joka sisältää ulkopuolella val- laivasto nykyisellään kuitenkaan ol'8 !kyke- 26226: takunnan alueen suoritetun, Suomeen suun- nevä tätä vartiointia tehokkaasti suoritta- 26227: natun salakuljetustoiminnan edistämisen. maan. Hallituksen merivartiolaitosta kos- 26228: Se esitys, mikä eduskunnalla nyt on käsitel- keva esitys tarkoittaakin juuri sellaista var- 26229: tävänä, onkin lainvalmistelukunnassa tämän tiotoiminnan uudelleen organisoimista, että 26230: toimeksiannon johdosta valmistettu. vartiolinja voitaisiin siirtää saariston ulko- 26231: Varastoalusten toiminnasta jolhtuvain puolelle tälle 12 meripeninkulman eli yli 20 26232: haittoj.en poistamiseksi on meillä jo varem- km :n levyiselle vyöhykkeelle. Saaristovar- 26233: minkin yrityksiä teMy. Mainittavin ja tiointi nimittäin väkisinkin muodostuu jo- 26234: merkittävin niistä on n. s. Helsingin so- tenkin te~ottomaksi spriilkätkö.jen etsimi- 26235: pimus, joka tehtiin v. 1'925 ja jossa . seksi saariita ja rannikoilta, jolla tavoin ei 26236: Itämereen rajoittuvat valtiot sopivat, riittävää sulkua salakuljetukselle saada. On- 26237: että tullivalvontavyöhyke ulottuu 12 meri- han nimittäin ilmeistä, että jos varastoalus- 26238: pnk :n tpäähän merelle ja että nämä. ten ja saariston välinen linja on miltei var- 26239: valtiot ovat tällä alueella oikeutetut tar- tioimaton, tulee saaristolle ja rannikolle 26240: kastamaan ja pidättämään toistensa sala- aina niin paljon spriitä, ettei sille saaris- 26241: kuljetusta harjoittavia aluksia. Tämän sopi- tossa tapahtuvalla vartioiruiselia millään jär- 26242: muksen seurauksena eivät vain Itämeren jellisillä kustannuksilla saada t~okasta es- 26243: valtioiden lippuja käyttävät varastoalukset, tettä. Sen vuoksi saaristovartiointi jää aina 26244: vaan yleensä kaikki liikkuvat pirtumyymä- pakosta kuta!kuinkin samanlaiseksi kuin jos 26245: lät ankkuroivat merelle siksi kauas Suomen poojavuodon saanutta alusta koetettaisiin 26246: rannikosta, ettei takavarikoimisen maJhdolli- pitää pump1puamalla yllä, sen sijaan että 26247: suutta ole ollut. Poikkeustapauksissa !kui- yritettäisiin tulkkia vuoto ,pohjassa. 26248: tenkin sattuu edelleen etenkin Pohjanlah- Kun siis hallitus haluaa siirtää vartiotoi- 26249: della, missä vartioaluksia on varsin vähän minnan merelle ja saada sitä varten tarvit- 26250: ja riski sen vuoksi pienempi, että varsinkin tavat rahat ja valtuudet, on se samalla tah- 26251: muiden kuin Itämeren valtioiden lippuja tonut helpottaa tätä vartiotointa suorastaan 26252: käyttävät alukset tulevat lähemmäksi rantaa uhkaamalla rangaistuksella valvontavyöhyk- 26253: ja ankkuroivat kuuden meri,peninkulman keen taakse ankkuroivia varastoaluksia. 26254: tullivalvontarajan ulkopuolelle. Täällä Nykyisin voimassaolevan lainsäädännön 26255: muistettanee joitakin /kuukausia sitten Rau- mukaan voidaan ulkomaan alamaista, joka 26256: man edustalla pidä.tetyn nimellisesti roma- ulkopuolella Suomen aluetta on tehnyt Suo- 26257: nialaisen Ace de Pica-nimisen salakuljetus- mea vastaan t~dätyn rikoksen, täällä ran- 26258: aluksen oikeudenkäynti, jossa raastuvanoi- gaista, mikäli hänet täällä tavataan tai tänne 26259: keus vapautti aluksen takavarikosta, vaikka lähetetään tuomittavaksi. Tämän säädöksen 26260: alus otettiin kiinni 12 meripeninkulman ra- perusteella ei kuiterukaan ole katsottu mah- 26261: jan sisäpuolella. Tämän ;päivän lehdissä on dolliseksi syyttää sellaista ulk01puolella ra- 26262: uutinen, joka kertoo erään turkkilaisen Has- jan suoritettua salakuljetuksen edistämis- 26263: san Bir-nimisen pirtualuksen saksalaisen tointa, jota nimenomaan ei voida näyttää 26264: isännistön tullihallitusta vastaan ajamasta osallisuudeksi johonkin Suomen alueen sisä- 26265: kanteesta, jossa vaaditaan korvausta mene- puolella tapahtuneeseen salakuljetusrikok- 26266: tetystä ajasta ja voitosta. Voin mainita, että seen. Voisihan tosin ajatella sellaistakin tul- 26267: tämä turkkilainen Hassan Bir on sama alus kintaa, että laivan päällikkö, joka tuo Suo- 26268: kuin romanialainen Ace de Pica, sillä v. men aluevesien reunaan spriilastin ja siinä 26269: 1928 tämä alus purjehti Turkin lipun alla myy sen henkilölle, joka hänen tietensä vie 26270: Hassan Bir-nimisenä, v. 1<929 se oli romania- lastin edelleen Suomeen, pidettäisiin osalli- 26271: lainen Ace de Pica ja v. 1927 sillä oli ni- sena tähän salakuljetusrikokseen, mutta sit- 26272: menä Hai ja se käytti silloin muistaakseni tenkin on lä.hempänä selittää tällaisen laivan- 26273: Danzigin liPIPua. päällikön menettely itsenäiseksi rikokseksi, 26274: 470 Tiistaina 11 p. maalisku'll:ta 1930. 26275: 26276: sellaiseksi salakuljetuksen edistämistoimin- joka ,periaatteellisista syistä ei suostu itse 26277: naksi, mitä lainvalmistelukunta on suunni- aluksen taikavarikoimiseen, tekisi muistu- 26278: tellut selitettäväksi rikolliseksi. tusta, jos sille esitetään, että se sallisi aina- 26279: Tästä syystä ei tähän asti ole kannattanut- kin lastin takavarikoimisen, jos alus sen jäl- 26280: ka.an varastoaluksia pidättää, !kun ne oles- keen lasketaan vapaaksi. 26281: kelevat ulkopuolella tullialueen, ei edes Kun meille on tärkeätä ·olla salakuljetus- 26282: siinä tapauksessa, että se valtio, jonka ltp- varastoaluksia ahdistaessamme joutumatta 26283: pua alus käyttää, ei ta.htoisi alusta suojella. kansainvälisiin rettelöi·hin, ei hallitus <>le 26284: Päällikön syyttäminen on ollut nimittäin tahtonut jättää valvontaviranomaisten it- 26285: erinomaisen epävarmaa tuloksiltaan, kuten sensä ratkaistavaksi, missä tapauksessa vie- 26286: {)n nähtävissä Hassan Birin ja Ace de Pican rasta lippua käyttävä alus saadaan pidättää, 26287: ta-pauksista, joissa kummassakin minun tie- vaan pidättäminen ja syytteeseen pano on 26288: tääkseni, varmasti ainakin viimemainitussa esityksen mukaan jätetty sisäministerin, siis 26289: tapauksessa, asianomainen ulkomainen val- vastuunalaisen hallituksen jäsenen määräyk- 26290: tio nimenomaan selitti, että se ei halua alusta sestä ja ha:rikinnasta riippuvaksi, jota paitsi 26291: rJT>htyä suojelemaan. ministerille ehdotetaan my.ös annattavaksi 26292: Kokemus on:kin säännönmukaisesti osoit- sellainen ohje, että tällainen määräys annet- 26293: tanut, etteivät vieraat valtiot mielellään takoon vain mikäli oikeudelliset ja kansain- 26294: tahdo suojella sellaisia aluksia, jotka .käyttä- väliset edellytykset pidättämiselle ovat ole- 26295: vät !heidän lippuaan salakuljetuksen !har- massa. Toisin sanoen, käytännössä on ulko- 26296: joittamiseen. Tällaisen kannan ottaminen ministeriön kautta selvitettävä, että pidättä- 26297: on asianomaisille valtioille sitä helpompaa, minen saattaa tapahtua lippuvaltion nimen- 26298: kun salakuljetusalusten todellisina omista- omaisella tai !hiljaisella suostumuksella. Sen 26299: jina näyttää olevan suomalaisia tai joiden- yksityiskohtaisemmin on näitä edellytyksiä 26300: kin Itämereen rajoittuvien valtioiden ala- laissa vaikea määritellä, koska nähtävästi 26301: maisia, jotka saadakseen aluksilleen suurem- useissa tmpauksissa asianomainen lip1puvaltio 26302: man turvan hankkivat bulvaaneikseen sel- tulee selittämään, ettei se tunnusta_ kysy- 26303: laisten maiden kansalaisia, jotka eivät !kuulu myksessäolevalla aluksella lainkaan olevan 26304: Helsingin salakuljetussopimukseen. Kansal- oikeutta käyttää lip,puaan, joten aluksen 26305: lisuustodistukset tällaisissa trupauksissa ovat asiat eivät siis kysymyksessäolevalle val- 26306: useimmiten aivan väliaikaisia, jonkun kon- tiolle lainkaan kuulu. Näin tapahtunee var- 26307: sulin antamia ja tarkoitetut tekemään mah- sinkin niissä tapauksissa, milloin aluksen 26308: dolliseksi a}uksen matkan sen uuteen ko- huivaaniomistaja on konsuliltaan saanut vä- 26309: timaahan. Aluksia ei kuitenkaan ajatella- liaikaisen lipputodistuksen matkaa varten 26310: kaan lähettää pois Itämereltä, mutta kun kotimaahan ja viranomaista niinmuodoin on 26311: tällainen väliaikainen kansallisuustodistus salakuljetusmatkaa aiottaessa tahallisesti 26312: annetaan tavallisesti 6, 9 tai 12 kuukau- harhaan johdettu. Mutta jos kerran se val- 26313: deksi, turvaa se alukselle kansallisuuden yh- tio, jonka lippuun alus vetoaa, ei tahdo 26314: deksi purjehduskaudeksi. Kun tämä aika on alusta tunnustaa, on kansainvälisen oikeu- 26315: kulunut loppuun, hankitaan taas jonkun toi- den mukaan aivan selvää, että tällainen .kan- 26316: sen maan väliaikainen kansallisuustodistus, sallisuutta vailla tai lippua vailla oleva alus 26317: kuten moottorialus Hain, alias Has•san Birin, voidaan myös avomerellä pidättää. Ja aivan 26318: alias Ace de Pican menettelytapa osoittaa. riidaton on kansainvälisen oikeuden mukaan 26319: Varastoalukset viipyvät ankkuro:mispai- myös se periaate, että lippuvaltion suostu- 26320: koillaan !kunnes lasti on myyty, joten useim- : muksella voidaan alus tojsen valtion toi- 26321: missa tapauksissa ehditään u~koministeriön mesta avoimella merellä pidättää. Tähän 26322: kautta ottaa sen lip:puvaltiolta selko, aikooko oikeusperiaatteeseen!han rakentuu Helsingin 26323: se tätä alusta suojella ja, mikäli vastaus on salakuljetussopimus. 26324: :myönteinen, ehditään alus eimen sen pois- Laki voitaisiin ajatella kirjoitattavan niin- 26325: tumista :pidättää. Useilta valtioilta epäile- kin, että syytteeseen.panoa ei tehtäisi riirp- 26326: mättä tullaan saamaan selitys, joka oikeut- puvaksi !hallituksen määräyksestä, vaan 26327: taa aina tällaisissa tmpauksissa toimittamaan että tuomioistuin saisi asiakseen tutkia, 26328: väliaikaisen ·pidättämisen, kunnes yksityis- onko lip.puvaltion puolelta annettu suostu- 26329: kohdat on ehditty asianomaisille valtioille mus oikeudenkäyntiin avomerellä pidätettä- 26330: tiedoittaa. Ja tuskillipa sellainenkaan valtio, vää alusta vastaan. Tällainen säännös olisi 26331: l\l[uu1Jolkls.ia rikoiS- ja .kieltola1kiin aekii tulEsääntöön. 471 26332: 26333: käytännössä kuitenkin maJhdoton, sillä ulko- att endast från några tyska hamnar under 26334: valtain kanssa tehtävät sopimukset näissä en enda seglatiorusperiod till våra kuster 26335: asioissa eivät läheskään aina tapahdu kirjal- smugglats bortåt 10 tniljoner liter sprit. 26336: li-sesti tai ainakaan sellaisia kirjallisia muo- Är det dock icke meningen att ernå en 26337: toja noudattaen, jotka olisivat sopivat tuo- fullständig seger eller till vad syrrtar för- 26338: mioistuimille esitettäviksi, jota paitsi kai- budet ~ Strafflagen skall ändras, 14 och 26339: kissa· tapauksssa 'ei ole asianmukaista neu- 15 §§ i föl'budslagen, åtskilliga paragmfer 26340: votteluissa syntynyttä sälhkösanomavaihtoa i tullstadgan. Man sätter sin tillit numera 26341: saattaa ju]kisuuteen. Ei myöskään näytä endast till skjutvapen. Vår strafflagstift- 26342: sopivalta, että tuomioistuimelle jätettäisiin ning stadgar att en flyerude mördare icke 26343: tutkittavaksi kansainvälisen oikeuden ja får beskjutas men den sjätte upplagan 26344: kansainvälisten suhteitten alaan kuuluvia tillåter förbudsövervakarne att lagenligt 26345: kysymyksiä, vaan on hallituksen mielestä bruka skjutvapen emot en person som en- 26346: ne hallituksen keskuudessa käsiteltävät. dast misstänkes för spritsmuggling. Vad 26347: åtel'\Står att önska? Visserligen ;garanterar 26348: Ed. S e r g eli u s: Herr ta:lman! Såsom den föres1agna ändringen av § 178 i tull- 26349: titelblad till föreliggande o0h flere sig till stadgan sådana allmäntmänskliga åtgärder 26350: denna regeringens proposition anslutande som att en person, som av beskjutning eller 26351: propositioner kunde man kort om gott annan tvångsåtgärd el'lhållit kroppsskada, 26352: skl'iva: föl'budslagen, nya skärpta förbuds- bör beredas vård oc'h omedelba11t bör åt- 26353: 'bestämmelser, sjätte upiplagan. , Den femte gärd vidtagas om läkarhjälps anskafd'ande, 26354: upplagan, sådan som den av r·egeringen men sådana åtgäooer anser väl regeringen 26355: presenterades, antogs av riksdagen .för 'två va:ra av mindre ibetydelse eller medföra 26356: -år sedan. Innehållet av upplagan var så- obetydliga kostnader, då den icke i sitt 26357: dant . att man kort sagt hade anledning förslag till utgifter för inrättande av sjö- 26358: förmoda att den skulle giva upphov åt be- bevakningsväsendet upptagit något anslag 26359: främjandet :av provokation oeh angiveri. för läkarvård. Vid denna omständighet 26360: Denna förmodan har även hesannats. borde staJtsutskottet även vid propositio- 26361: Exempel på provokation och angiveri i här nens be'handling i'ästa sig. 26362: :förenämnt syfte har anrförts under de ota- Oc'h så hava vi regeringens proposition, 26363: liga förbudsdebll!tter ·som ägt rum här som skall leda till de internationella kon- 26364: denna vår. Den femte upp1agan förvan- flikterna. Konv·entionen ·av år 1925, som 26365: skade även andan och meningen i de ha:n- herr inrikesministern thär för en stund 26366: delstraktater, som vårt land lhade ingått sedan förklarade, har visat sig i ll u s o- 26367: med främmande rvinproducerande länder. ri s k såsom han själv och regeringen även 26368: Exporten från dessa Iänder av alkohQl- i sin ·proposition nämner. Oc;h herr Pro- 26369: haltiga drycker har visserligen nedgått, cope, vår skiftande utrikesminister, som i 26370: men smugglingen av sådana ,drycker till Geneve många gånger axlat herr Voion- 26371: våra kuster ha:r i :stället 1att uppvisa. en maas kappa beträffande anslutning till den 26372: mycket krafti1gt stigande kurva. s. k. Helsingforskonventionen för hind- 26373: Fö11budsanhängarnas hopp till den femte rande av spritsmugglingens tillväxt till 26374: uppla:ga:n har kommit på skam o0h nu vilja vårt ~ands kuster, har icke lyc~ats i sina 26375: de sätta •sin tillit tili en ny, en sjätte upp- vällovliga syften trots all den enel'lgi nerr 26376: laga. Kustbevakningen skall militarisems, Procope utvecklat, enligt egen utsago, vid 26377: krigstillstånd införas, ieke blott längs :B-,in- alla de olika assembleer, som han i Geneve 26378: lands kuster ocll på dess ,territQrial'vatten och annorstädes ibivistat. Denna väg d'ör 26379: utan även ute på det öppna havet. En- hindrande av spritsmugglingen har icke vi- 26380: tusiasmen för denna upplaga är dock icke sat si.g fmmkomlig, men för att, såsom re- 26381: mera lika stor som för den föregående. geringen säger i sin proposition, k o mm a 26382: T. o. m. Ilkka ser icke på de föres1agna i f r å n d et n u varan d e 1f ö r d ä r v- 26383: åtgärderna enbart med den troendes ögon, b r i n g a n d e o c h f ö r l a n d ·et s v ä r- 26384: tvivlet har .fått makt med de kretsa:r den d i g h ·et ne d s ä t ta n d ·e t i ll s t å n- 26385: för:eträder. Ilkka hoppas ·erudast att läget d et, måiste verkliga effektiva åtgärder 26386: skall i någon mån förbättras, men vad \ vidtwga:s. En ändring av gällande lagstift- 26387: betyder en liten föl'bättring, då man vet 1 ning föreslås i sådant syfte, att bevaknings- 26388: 472 Tiistaina 11 p. ma.a•l:is-kuuta 19·30. 26389: 26390: åtgärder finge vidtagas även p å d e lyckades med s i n k u s t- o c ih h a v s d i k- 26391: öppna haven utom tullgränsen t a t u r. Inom tre månader hade ihan gjort 26392: b e t r ä f f a n d e u t l ä n d s k a !f a r t y g, slut på sjöröveriet, men ihan kunde utan att 26393: som mi sst än k as f ör s p r i t- rå'ka i konflikt med andra makter härska 26394: s m u g g l i n g, o c h d e n f i n s k a k r i- över hela Medelhavet, dess öar och skär- 26395: mi n ala l a g s t i ,f t n i n g en !S te r r i- gård. Han hade till sitt förfogande alla. 26396: toriala tillämpligohet skulle dåtida tekniska hjälpmedel och mycket,. 26397: utvidgas till luren<drejeri- mycket pengar, varemot motståndarna sjö- 26398: b r o t t ä v e n i d e t :f a ll a t t h r o t- rövarna saknade dessa medel i samma mån 26399: tet ägt rum utanför Finlands som triumviren hade dem. Me n h o s o s s 26400: tuUgräns. l i g g a f ö r lb. å 11 a n d e n a r a k t m o t- 26401: Visserligen nämnde inrikesministern, att s a t t. Våra spritsmugglare ti11höra högfi- 26402: frågan beträffande beslagtagande, visite- nansen och för varje förbättring a v våra 26403: rande av ett sådant fartyg skulle överläm- kampmedel mot lurendrejeriet skaffa sig 26404: nas ät resp. ministers och regeringens pröv- spritsmugglarna mångfaldigt 'bättre ihjäl;p- 26405: ning, men hava vi icke haft den erfarenlb.e- medel oe~h utrustningar. Har icke erfaren- 26406: ten, att det icke så sällan inträffat ihos oss, heten visat detta? Och ja,g vill ännu till- 26407: att vi icke hava tillräckligt väl lbalanserade lägga, att Gnejus Pompejus Magnus antag- 26408: ministrar. M o t v i l k a i n t e r n a t i o- ligen icke hade lyckats trots sin diktatur" 26409: nella förvecklingar styres vår om ihan ej skulle betjänat sig av en för 26410: k u r s, he r r mini s te r? V i ä r o d o c k mången bekant list, då han nämligen jagade 26411: ä n n u s å l ä n g e i n g e n ,s t o r m a k t, sjörövarna från de mest avläg.sna trakter 26412: inga Nordamerikas Förenta så att säga i stjärten av ett nät. Alltför 26413: s ta te r. Regeringen säger visserligen i sin långt ut på Östersjön våga vi oss doc.k icke; 26414: proposition, att i de fall den gjort en ihän- utan här måste större d'yndighet anlitas, ·och 26415: vändning till•främmande stater, vilkas :flagga här er'bjudes oss åter historien en parallell. 26416: smuggelfartygen ·fört, hava dessa stater till- Det heliga Ilion eller Troja besegrades ge- 26417: kännagivit, att de icke vilja meddela rätts- nom en list om också först efter en lång- 26418: ligt skydd åt sådana fartyg. R e g erin- varig belägring, om jag icke missminner 26419: gen har sålunda själv nödgats mig efter 10 år, ocih idens upphovsman el- 26420: v ä d j a t i ll u t l ä n d s k a m a k t e r b e- ler åtminstone dess förfäktare torde hava 26421: t r ä f f a n d e v å r f ö r h u d s l a g. Detta varit den ej heller obekanta hjälten i de iho- 26422: ,giver mig anledning att återhämta en kort meriska dikterna ö v e r s t e p r ä s te n 26423: ordväxling mellan dåvarande riksdagsman C a l c 'h a s, kanske för allmänheten mera 26424: Kallio oC:h mig, som ägde rum i denna för- 'bekant ur operetten ,Den sköna Helena''. 26425: samling för två år sedan. Jag skall strax J ag tror som sagt, icke så myeket på Gnejus 26426: återkomma :härtill, emedan replikskiftet Pompejus Magnus, men jag ihoppas att möj- 26427: måste citeras på finska. ligen vår livliga och initiativrika för- 26428: Innan jag slutar mitt yttrande ipå sven- budslagsivrare, rdm. Päivänsalo, 1 i k t e n 26429: ska1 kan jag icke underlåta att beröra en del C a l c h a s skall påfinna någon list, var- 26430: lustiga poänger, som jag fäste mig vid se- med han kan hjälpa att fånga våra smugg- 26431: naste förbudslagsdebatt. Vår illustra bor- lare. Utan •en sådan Iist komma förhop:p- 26432: gerliga förbudsla,gskämpe och regerin;gens ningarna helt säkert på skam, förhop,pnin- 26433: starka stöd och talföra riksdagsman herr gar, som jag tror rdm. Päivänsalo innerst 26434: Päivänsalo siade i vår n u varan d e inne hyser. Men att tro på en sådan even- 26435: s ta t s mini s te r en G ne j u s P o m- tualitet, att smugglingen med nu föreslagna 26436: p e j u s Magnus. Herr Kallio skall, en- åtgärder skulle fås stävjad, det är ju i alla 26437: ligt herr Päivänsalo, likt denna icloo allde- fall va0kert. 26438: les obekanta ihistoriska triumvir genom de Ja sitten muutama sana !herra pääminis- 26439: fullma'kter riksdagen ämnar giva regerin- terille. (Pääministeri Kallio: Jaa!) 26440: gen rensa haven, som skölja Finlands kuster, Kun kieltolain kovennuksia käsiteltiin 26441: från våra plågoandar ·spritsmugglarena. eduskunnassa kaksi vuotta sitten eli tar- 26442: Jag önskar vår statsminister lycka till i kemmin sanoen helmikuussa vuonna 1928, 26443: hans .planer, men tillåter mig tvivla på niin silloinen edustaja Kallio minun talous- 26444: framgång1en. Gnejus Pompejus Magnus valiokunnan mietintöön liittyneen vastalau- 26445: Muutolksia rikoo- ja kie!J.t.ola'kiin sekä tuHisääntöön. 473: 26446: 26447: 26448: seeni johdosta puheenworoa käyttäen kään- dollisuudet tämän mahtiaseman saavuttami- 26449: tyi minun 'puoleeni ja huudahti, että minun seen. (Ed. Ikola: Hyvä, hyvä!) Mainitun 26450: vastalau.seestani voi lukea kehoituksen: lainkohdan mukaan on tuomitsemisen ed~ 26451: ,Tulkaa apuun, ulkomaalaiset!" Muistaako lytyksenä salakulj.etuksen yritys aavalla 26452: herra pääministeri .vielä? (Pääministeri merellä. Rikoslain 38 luvun 12 § :n mukaan 26453: Kallio: J uu, ja tämä on samanluontoinen! on salakuljetusta myöskin, jos maasta vie 26454: - Keskustasta: Välimerta myöten!) Tähän tai yrittää viedä tavaraa, minkä vienti on 26455: :minä vastasin : ed. Kallio on väärässä, sillä kielletty. Onko tarkoitus, että ulkomaalai- 26456: minun luottamukseni Suomen kansaan on nen, joka täältä vie kiellonalaista tavaraa 26457: vielä niin suuri, etten minä ainakaan pel- ja saadaan kiinni vasta aavalla merellä, että 26458: kää, että Andromedan, Suomenmaan pelas- hänetkin voitaisiin tuomita Suomen lain 26459: tamiseksi kieltolain kynsistä tarvitsee pyy- mukaan. Kielteinen vastaus voidaan johtaa 26460: tää avuksi Perseusta ulkovaltojen hruhmossa. siitä, että tällaisessa tapauksessa ei tavalli- 26461: Mutta mille kannalle on hallitus nyt aset- sesti ole kysymys yrityksestä, vaan täyte- 26462: tunut? Minä en tahtonut vedota ulkoval- tystä teosta. Mutta laki olisi toki tullut kir" 26463: toihin, mutta mihin pyrkii nyt hallitus? joittaa niin, että siitä välittömästi käy ilmi 26464: tarkoituksena olevan rangaista ainoastaan 26465: Ed. Kivimäki: Jos käsiteltävänä ole- yritys luvattomasti maahan tuoda kiellon- 26466: vien ehdotuksien nojalla tahtoisi päätellä, alaista tavaraa. 26467: kuinka ,palj·on !hallitus on uskonut 1kieltolain Mitä sitten lakiehdotukseen yleensä tu- 26468: voimassa pysymiseen, täytyy se sanoa, että lee, sanotaan esityksen perusteluissa, että 26469: hallitus on jo menettänyt kaiken toivonsa. on välttämätöntä ry;htyä todella tehokkai- 26470: Milloin näet jonkun muun lain yllä:pitämi- siin toimenpiteisiin ainakin alkoholipitois- 26471: seksi olisi pakko ehdottaa ryhtymistä niin ten aineitten ja muitten tuontikiellon alais- 26472: arveluttaviin toimenpiteisiin kuin mitä nyt ten maahantuonnin estämiseksi ja että sisä- 26473: esitetään, ei sellaista lakia voisi kukaan vaa- ministerille on senvuoksi annettava valta 26474: tia ylläpidettäväksi. Kuitenkin on mahdol- määrätä, että ulkomaisia laivoja tässä tar- 26475: lista, että esityksen antamiseen on vaikut- koituksessa voidaan jo aavalla merellä tar- 26476: tanut se seikka, ettei ole loppuun asti aja- kastaa ja pidättää sekä syyte nostaa Suomen 26477: teltu niitä johtopäätöksiä, joihin esitys voi tuomioistuimissa. Tällaisilla määräyksillä 26478: viedä. Kun eräät yksityiskohdat lakiehdo- miltei pyritään kansainvälisiin selkkauksiin. 26479: tuksissa ovat sangen hatarasti mietityt, on Hallitus sanoo, ettei tällaiseen pelkoon ole 26480: oletettavissa, ettei hallitus ole itselleen teh- mainittavaa syytä, koska vieraat valtiot ei- 26481: nyt selviksi elhdotuksien ,pääkohtien kan- vät tähänastisten ko'kemusten mukaan halua 26482: tavuutta. Huomautan aluksi parista yksi- suojella tällaisia aluksia. On suoraan sa- 26483: tyiskohdasta. nottava, ettei tätä perustetta voida ottaa 26484: Elhdotuksen mukaan rikoslain 1 luvun täydestä. En luule, että esim. Viro tai Saksa 26485: uudeksi 3 a pykäläksi voidaan henkilö, joka ilman vastalausetta näkee, että suomalainen 26486: aavalla merellä Suomen ulkopuolella on teh- vartioalus aavalla merellä kaap.paa virolai- 26487: nyt teon, joka käsittää salakuljetuksen yrit- sen tai saksalaisen aluksen, j·oitten lastina 26488: tämistä tai rangaista vaa edistämistä, tuo- on eläviä eläimiä, lihaa, vuotia tai muuta 26489: mita Suomen tuomioistuimessa ja Suomen tällaista tavaraa, jota maahan saadaan tuoda 26490: lain mukaan, vaikka rikoslain muitten sään- ainoastaan asianomaisella luvalla. Perus- 26491: nösten mukaan Suomen alueen ulkopuolella teluiliaan hallitus ·kai tarkoittaa alkoholi- 26492: tapahtunut teko ei ole Suomen lain alainen. salakuljetusta, johon nähden lienee !hallituk- 26493: Tämän mukaisesti siis, jos joku yrittää sala- sen mainitsemia myönteisiä kokemuksia, 26494: kuljettaa jotain Viroon tai jos joku Englan- mutta miksi sitten esitykseen otetaan mää- 26495: nin kanaalissa havaitaan olevan salakulje- räyksiä, joista ei ole mitään kokemuksia ja 26496: tushankkeissa tai purjehtii Atlantin valta- joista jo etukäteen voidaan sanoa, että ne 26497: merellä ja siellä tel{ee teon, joka käsittää johtavat selkkauksiin. On ollut turhaa kää- 26498: salakuljetuksen rangaistavaa yrittämistä, riä enää tätä esitystä mihinkään vaippaan, 26499: voidaan hänet vetää teostaan tilille Suo- vaan sanoa suoraan, niinkuin tarkoitus on, 26500: messa.· Ellei meren valtiaaksi pääsemistä että lakiehdotuksella pyritään ehkäisemään 26501: varten tarvita muuta kuin hataraa lain kir- spriin salakuljetusta, mutta kun lakiehdo:. 26502: joittamisen taitoa, on Suomella suuret mah- tusten tarkoituksena täten on !kieltolain v·oi- 26503: 26504: 60 26505: 474 'Tiistaina 11 p. maa11ieku'Uta 19•30. 26506: 26507: massa,pysymisen tukeminen, olisi ollut asian- paitsi sitä, että siitä voi koitua maalle suu- 26508: mukaista, että ehdotetut määräykset olisi ria ikävyyksiä, saattaa suuresti vahingoittaa 26509: otettu kieltolakiin, jotta niiden poikkeuksel- valtakunnan arvnoantoa muitten valtioitten 26510: linen luonne tulisi mahdollisimman selvästi silmissä. 26511: ilmaistuksi. Rikoslaki, joka on pysyvä laki Minun on muuten .vaikea ymmärtää, että 26512: ja j·oka sisältää ainoastaan hyväksyttyjä oi- hallituksessa olevat lakimiehet ovat voineet 26513: keusperiaatteita, olisi pitänyt toki säästää kannattaa sellaisia lakiehdotuksia, joista 26514: väkivaltaperiaatteelta. tässä nyt on •kysymys. Mikäli tiedänkin, on 26515: Lwkiehdotusten mukaan, vaikka ne rajoi- asianomainen esittelijä oilkeusministeriössä 26516: tettaisiinkin koskemaan vain alkoholipitoi.s- ilmoittanut ehdottavansa lakiehdotukset hy- 26517: ten aineitten salakuljetusta, jää sisäasiain- lättäviksi. Sen johdosta lienee lainvalmis- 26518: ministerin harkinnasta riippuvaksi, antau- telukunnan jäsen, joka on laatinut luonnok- 26519: tuuko valtio kansainvälisten selkkausten set lakiehdotuksiksi, määrätty asiaa esitte- 26520: riskiin vai ei. Varovainen sisäasiainminis- lemään, mutta jos minun tietoni ovat oi- 26521: teri tietenkin neuvottelee,, ennenkuin mää- keat, on hänkin ollut sitä mieltä, ettei esityk- 26522: raa ulkomaisen aluksen ·kaapattavaksi, siä olisi annettava. Sitäpaitsi kerrotaan, että 26523: asiasta ulkoministerin kanssa, mutta mitä lainvalmistelukunta, lähettäessään valtio- 26524: takeita on siitä, .että meillä on aina näin va- neuvostolle ehdotuks.ensa, jotka se on saa- 26525: rovaisia sisäasiainministereitä? Mutta sitä miensa ·ohjeitten mukaan te,hnyt, olisi katso- 26526: paitsi viimeisen lakiehdotuksen mukaan, jos nut, ettei sellaisia lakiehdotuksia, joista nyt 26527: sen lukee niinkuin se on kirjoitettu, voita- on !kysymys, olisi eduskunnalle annettava. 26528: neen asetuksella antaa oikeus ulkomaalais- 26529: ten alusten kaappamiseen jollekulle alis- Sisäasiainministeri Linturi: Ed. Ki- 26530: tetulle viranomaiselle, ehkä jollekin subor- vimäen lausunnon johdosta haluan vain ly- 26531: dineeratulle tulliviranomaiselle. Tätä nyt hyesti mainita, että hänen arvostelunsa oli 26532: ei toki liene tarkoitettu, mutta niin on py- enemmän kuin kohtuutonta ja eräissä koh- 26533: kälä kirjoitettu. Tietenkään ei asia siitä pal- din 'käytti mielestäni todistelua, joka tun- 26534: j·on paranisi, että kaappaaminen ja syyteoi- tui jonglöörin tempuilta, esimerkiksi siinä 26535: keuden käyttäminen jäisi riippuvaksi halli- tapauksessa, missä hän mainitsi ulkomaalai- 26536: tuksesta kokonaisuudessaan, mutta jotain sesta, joka vie täältä kiellettyä tavaraa ja 26537: takeita siitä, ettei ummessa silmin saateta otetaan ulkopuolella aluevesien kiinni. Minä 26538: valtakuntaa vaaraan, on sentään olemassa, ymmärsin nimittäin edellistä ·puhujaa niin, 26539: jos koko hallitus on vastuussa sellaisen vaa- että tällä nyt ehdotetuna lailla hänen mie- 26540: rannuksen sisältävä.stä toimenpiteestä. Muu- lestään tämäkin tapaus tehtiin rangaista- 26541: ten on sanottava, että lakiehdotukset asetta- vaksi. Se tapaus on rangaistava jo ilman 26542: vat Suomen hallituksen verrattain nöyryyt- muuta, mikäli asianomainen täällä tavataan 26543: tävään asemaan. Mikään sisäministeri, saa- tai tänne lä:hetetään tuomittavaksi. Se tar- 26544: tiin maahan minkälainen hallitus taJhansa, ei koitus, mihin esitykseen liittyvällä lak:ehdo- 26545: tule olemaan Pompeius, joka keltäkään ky- tulksella pyritään, on liilhinnä ja ensimmäi- 26546: symättä kaa.p,pasi laivat, jotka hän sai seksi se, että salaku~jetusta edistävä toi- 26547: kiinni, vaan hän tulee olemaan meillä ,ai- minta tehdään rangaistavaksi, että syntyy 26548: van tavallinen suomalainen mies", joka kus- oikeastaan uusi rikoksen laji, joka soveltuu 26549: sakin ta1pauksessa on siis [pakotettu nöyrästi varastoaluksiin. Meidän lakiemme mukaan 26550: tiedustamaan milloin . miltäkin valtiolta, jo aikaisemminkin on voitu ulkomaalaista 26551: saako Suomen hallitus ryhtyä siihen tai tä- rangaista Suomessa sellaisista ulkopuolella 26552: hän tekoon. Onko nyt todella siis välttämä- Suomen aluevesien suoritetuista rikoksista, 26553: töntä ryhtyä lainsäädäntöön, j·onka seurauk- joitten vaikutus esiintyy täällä. Ja niinkuin 26554: set ovat tällaiset? Eikö samaan tulokseen, jo aikais·emmassa lausunnossani mainitsin, 26555: johon lakiehdotuksella pyritään, päästä niin nähdäkseni lkyllä voitaisiin varastoalus- 26556: myöskin siten, että jokaisen spriiemälaivan ten päällikköjäkin täällä rangaista, mikäli 26557: ääreen asetetaan vartioaluksia, jotka valvo- he täällä myöhemmin tavataan, jos V()idaan 26558: vat, ettei spriin maahankuljetusta niistä ta- selvittää heidän toimintansa liittyvän osalli- 26559: pah.du? Olen vakuutettu että eduskunta suutena johonkin konkreettiseen sala'kulje- 26560: mieluummin uhraa ne varat, jotka tähän tar- tusrikokseen. Se on käytännöllisesti katsoen 26561: vitaan, kuin suostuu lainsäädäntöön, joka kuitenkin erinomaisen vaikeata, minkä täh- 26562: PöydäJNepa'Ilot. 26563: ----'---- 26564: 475 26565: 26566: den ja kun koko salakuljetusvarastoalusten Tähän yhtyivät Suomen edustajat; Ruotsi 26567: toiminta näyttää .muodostavan rikoksen, joka ja Tanska eivät olleet sillä kerralla edustet- 26568: paraiten voidaan määritellä eri rikoksena, tuina, mutta niiden viranomaiset ovat myö- 26569: on lainvalmistelukunta juuri tällaista .me- hemmin ilmoittaneet, että ihe ovat valmiit 26570: nettelyä esittänyt. yhtymään my.ös tälhän samaan esitykseen. 26571: En ymmärrä myöskään, miten voidaan Tähän esitykseen liittyi kyllä se ehto, jolla 26572: väittää, että rikoslaki on esitetyn lisäyksen haluttiin saada se helpommin menemään 26573: kautta saanut väkivallan tperiaatteen, josta läpi, että alus olisi luovutettava takaisin, 26574: .se olisi pitänyt säästää. Nähdäkseni ei oi- mutta sen sijaan lasti saataisiin takavari- 26575: keus muutu väkivallaksi sillä, että salakul- koida. Kun tietääkseni ne ihenkilöt, jotka 26576: jettaja rpidätetään muutamia metrejä raja- Norjassa tämän esityksen tekivät, eivät ol- 26577: viivan toisella puolella, jos pidätys tapah- leet mitään kieltolakimiehiä, vaan tekivät 26578: tuu sen valtion suostumuksella, jonka lip- sen puhtaasti asiallisista syistä, siitä syystä 26579: pua alus käyttää tai oikeastaan vää.rinkäyt- että N orjassa'kin on, huolimatta jota;kuin- 26580: tää. kin lievistä rajoituksista, erinomaisen vai- 26581: Edelleen mainitsisin että rikoslakiin eh- keata salakuljettajia vastustaa, niin tuntuu 26582: dotettu rpykälä 3 a on kirjoitettu aivan sa- minusta, että Suomen hallitus voisi moit- 26583: maan tyyliin kuin .muutkin ensimmäisen lu- teita saamatta tehdä siksi vaatimattoman ja 26584: vun .pykälät. Voidaan kyllä ilman mitään ketään ulkovaltaa loukkaamatta esityksen 26585: haittaa, jos niin 'halutaan, käyttää sellais- kuin mitä nyt on eduskunnalle annettu. 26586: takin sanontaa, että rangaistavia ovat kysy- 26587: myksessäolevat rikokset Suomen aluevesiin Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 26588: rajoittuvalla aavalla merellä. Se on aivan ' 26589: pieni muutos ja asiallisesti minun nähdäk- 26590: --seni makuseikka. Esitys lähetetään 1 a kiva 1 i o kun- 26591: Minä en luule hallituksen panevan sitä- a s i a i n v a 1 itulee 26592: t aan, jonka pyytää lausunto u 1k o- 26593: o k il1 n n a 1 t a. 26594: kään vastaan, että hallitus kokonaisena päät- 26595: tää tällaisista takavarikoista sen sijaan että 26596: -on ajateltu yksinkertaisuuden vuoksi yksin 26597: sisäministerin niistä tpäättävän ja luotettu 26598: vastuunalaisen hallituksen jäsenen riittä- 26599: vään varovaisuuteen. Sitäpaitsi sisäminis- Pöydällepanot: 26600: teri joutuu ulkomaalaisten. suhteen hoitele- 26601: maan siksi paljon delikaatteja asioita, että Pöydällepanoa varten esitellään ja tpan- 26602: jos hän niissä olisi varomaton, niin joudut- naan pöydälle seuraavaan istuntoon: 26603: taisiin yihtä pahoiJhin sel:kkauksiin; niin et- 26604: teivät salakuljetusasiat ar.kaluontoisuutensa 26605: vuoksi ole poikkeavia eräistä muista asioista 18) Ehdotuksen laiksi tulo- ja omaisuus- sekä 26606: joita sisäministeri käsittelee. perintö- ja lahjaverotuksen toimeenpanon 26607: Lienee tarpeetonta aivan jokaisessa koh- lykkääruisestä Enontekiön, Utsjoen ja 26608: dassa puuttua ed. Kivimäen lausuntoon. Petsamon kunnissa 26609: r.uulen jo tällä osoittaneeni, että arvostelu 26610: Eevirumin sanoen oli kohtuuton. sisältävän hallituksen ·esityben 'johdosta laa- 26611: Mitä tulee sitä edelliseen tpuhujaan, niin dittu valtiovarainvaliokunnan mietintö 26612: minusta tuntuu, että .pata kattilaa soirnaa, n :o 9; 26613: jos väitetään, ettei mitään kiihkomielisyyttä 26614: olisi sillä puolella, joka ihaluaa vastustaa 26615: ehdotettuja toimenpiteitä salakuljetuksen 26616: vastustamiseksi. Tahtoisin mainita, että 19) Pankkiyhtiön toiminnan valvonnasta an- 26617: Norjan edustaja viime kesänä kansainliitDn netun lain muuttamista sekä tästä johtuvaa 26618: toimesta Oslossa pidetyssä eksperttikomis- lisäystä vuoden 1930 tulo- ja menoarvioon 26619: sioonissa ehdotti lkansainliitolle esitettäväksi, 26620: että motooristen salakuljetusalusten pidättä- tarkoittavan hallituksen esityksen johdosta 26621: minen tehtäisiin luvallise'ksi avoimella me- laadittu valtiovarainvaliokunnan mietintö 26622: rellä. (Ed. Sergelius: Hyväksyttiinkö 1) n:o 10; 26623: 476 1 26624: Tiistaina 11 p. maai].iskuuta 1930. 26625: 26626: 20) Ehdotuksen laiksi työsopimuslain 14 § :n työväenasiainvaliokunnan mietintö n :o 4; 26627: muuttamisesta sekä 26628: 26629: sisältävän hallituksen esityksen johdosta laa- 26630: dittu työväenasiainvaliokunnan mietintö 24) Ehdotuksen laiksi korkeimmasta oikeu- 26631: ll:{) 1; desta annetun lain 8 § :n muuttamisesta 26632: 26633: sisältävän !hallituksen esityksen johdosta laa- 26634: 21) Ehdotuksen laiksi ~auppa-, konttori- ja dittu lakivaliokunnan mietintö n :o 10. 26635: varastoliikkeiden työoloista lokakuun 24 päi- 26636: vänä 1919 annetun lain nimikkeen sekä eräi- 26637: den pykälien muuttamisesta 26638: sisältävän lakialoitteen johdosta laadittu 26639: työväenasiainvaliokunnan mietintö n :o 2; Puh e m i e s: Seuraava istunto on tule- 26640: vana perjantaina kello 14. 26641: 22) Ehdotuksen lai:ksi lisäyksistä kauppa-, 26642: konttori- j,a varastoliikkeiden työol()ista 26643: annettuun lakiin 26644: sisältävän lakialoitteen johdosta laadittu Täysistunto lopetetaan !kello 21,11. 26645: työväenasiainvaliokunnan mietintö n :o 3; 26646: 26647: 23) Ehdotuksen kahdeksan tunnin työajasta Pöytälkirjan vaikuudeksi: 26648: 27 päivänä marraskuuta 1917 annetun lain 26649: 12 § :n 2 momentin kumoamisesta Ant.on Kotonen. 26650: sisältävän lakialoitteen johdosta laadittu 26651: 16. Perjantaina 14 p. maaliskuuta 1930 26652: kello 14. 26653: 26654: Päiväjärjestys. Siv. 26655: kunnan mietintö n :o 2; lb.allituiksen esi- 26656: Ilmoituksia: tys n :o 66 (1929 II ·vp.). 26657: Siv. ·5) Ehdotus laiksi tulo- ja omaisuus- 26658: sekä perintö- ja lahjaverotuksen toi- 26659: Kolmas käsittely: meenpanon lykkäänilsestä Petsamon 26660: kunnassa ... ,..................... . 505 26661: 1) Ehdotus laiiksi 11 ·päivänä mar- 26662: 1 A s i a 'k i r j a t: V altiovarain valio- 26663: raskuuta 1922 annetun asevelvollisuus- kunnan mietintö n :o 9; hallituksen esi- 26664: lain 23 § :n muuttamisesta . . . . . . . . . . 479 tys n:o 77 (1929 II vp.). 26665: Asiakirjat: Suuren valiokun- •6) Ehdotus la1ksi pankkiyhtiön toi- 26666: nan mietintö n =o 16; .puolustusasiain- minnan vai ronnasta annetun [ain 26667: valiokunnan mietintö n :o 1; ed. Tuomi- muuttamisesta ................... . 507 26668: vaa·ran y. m. lak. al. n :o 40 (19.29 II A s i a k i r j a t : V altiovarain valio- 26669: v;p.). kunnan :mietintö n :o 10; hallitu!ksen 26670: esitys n :o 21. 26671: 7) Ehdotus laiksi työsopimuslain 26672: Toinen käsittely: 14 § :n muuttamisesta .............. . 26673: A s i a k i r j a t : Työväenasiain valio- " 26674: 2) Ehdotus laiksi valtion vi~javaras- kunnan mietintö n :o 1; hallituksen esi- 26675: tosta H päivänä marraskuuta 1927 tys n :o 8 (1929 II vp.). 26676: annetun lain muuttamisesta . . . . . . . . 483 8) Ehdotus laiksi kauppa-, kont- 26677: A s i a k i r j a t: Suuren valiokun- tori- ja varast•oliikkeiden työoloista lo- 26678: nan mietintö n :o 17; maatalousvalio- kakuun 24 päivänä 1919 annetun lain 26679: kunnan mietintö n :o 2; hallituksen esi- nimikkeen sekä eräiden pykälien muut- 26680: tys n:o 17. tamisesta ........................ . , 26681: 3) Ehdotus laiksi .rikoslain 2 lwv:un A s i a k i r j a t: Työväenasiain valio- 26682: 17 § :n muuttamisesta . . . . . . . . . . . . . . 485 kunnan mietintö n :o 2; ed. Ahlströmin 26683: A s i a k i r j a t: Suuren valiokun- y.m. ~ak. al. n:o 39 (1929 II vp.). 26684: nan mietintö n :o 18; lakivaliokunnan 9) Erhdotus laiksi lisäyUrsistä kaup- 26685: mietintö n :o 8; \hallituksen esitys n :o pa-, konttori- ja varastoliiklkeiden työ- 26686: :;o (1929 II vp.). oloista annettuun lakiin ........... . 508 26687: A s i a k i r j a t: Työväenasiain valio- 26688: Ensimmäinen käsittely: kunnan mietintö n :o 3; ed. von 26689: F11enckellin y. m. lak. al. n :o 38 (1929 26690: 4) Eihdotukset laiksi sotatilasta, II v.p.). 26691: laiksi sanotun lain säännösten sovelta- 10) Ehdotus lai:ksi bhdeksan tun- 26692: misesta sotavoiman !liikekannallepanon nin työajasta 27 päivänä marraSkuuta 26693: sattuessa sekä laiksi sen korvauiksen 1917 annetun lain 12 § :n 2 momentin 26694: pernsteista, milkä sotatilaa koskevan kumoamisesta .................... . 509 26695: lain mukaan on eväissä tapauksissa A s i a k i r j a t: Työväenasiain valio- 26696: \'altion vamista suoritettava . . . . . . . . 504 kunnan mietintö n :o 4; ed. Rötkön 26697: •A s i a k i r j a t: Perustusla1kivalio- y. m. lak. a.J. n :o 37 (1929 II vp.). 26698: 478 Perjantaina 14 p. mwaliskuuta 1930. 26699: 26700: Siv. Siv. 26701: 11) Ehdotus laiksi korkeimmasta oi- dosta määrärahan myöntämisestä ruis- 26702: lreudesta annetun lain 8 § :n muuttami- jauhojen, keittosuolan ja väkilannoit- 26703: sesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 509 teiden rahtiavustuksen suorittamista 26704: A s i a lk i r j a t: Laki valiolkunnan varten eräissä Pohjois-Suomen kun- 26705: mietintö n :o 10; !hallituksen esitys n :o nissa vuonna 1930 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 510 26706: 14. 26707: 26708: 26709: Pöydällepanoa varten Puhetta johtaa puhemies V i r k fk unen .. 26710: esitellään: 26711: 26712: 12) Va'ltiovarainvaliokunnan mie- Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi 26713: tintö n :o 11 hallituksen esityksen joh- edustajat Huttunen, In:borr, Järvinenr 26714: dosta lisäy<ksestä vuoden 1930 tulo- I.~uoma, Ryömä, Talas, W aljakka, Vennola 26715: ja menoavvioon uuden koulu- ja oppi- ja Voionmaa sekä lisäksi valtio.päiville saa- 26716: ·lasrakennuksen rakentamista varten pumatta jäänyt ed. Rosenberg. 26717: Rovaniemen mets.ä'koululle ......... . 26718: 13) Valtiovarainvaliokunnan mie- " 26719: tintö n :o 12 hallituksen esity<ksen joh- 26720: dosta laiksi verohinnantaksojen lak- 26721: ikauttamisesta sekä niihin sisältyvien Puheenvuoron saatuaan lausuu 26722: hintojen perusteella suoritettavien val- 26723: tion menojen vakauttamisesta ..... . Ed. J. F. A a 1t o: ·Suuri valiokunta ko- 26724: " koontuu huomenna kello 10. 26725: 14) Työväenasiainvaliokunnan mie- 26726: tintö n :o 5 lalkialoitteen johdosta, joka 26727: sisältää ehdotuksen laiksi lasten ja 26728: nuorten henkilöiden työajasta ..... . 26729: 15) Maatalousvaliokuuman mietintö " Ilmoitusasia t: 26730: n :o 4 ehdotuksen laiksi valtion metsä- 26731: maid€n asuttamisesta ja niillä olevain Uusia hallituksen esityksiä. 26732: vuokra-alueiden lunasta:misesta anne- 26733: tun lain muuttamisesta sisältävän laki- Puh e m i e s: Hmoitetaal\, että edus- 26734: aloitteen johdosta ................. . kunnalle on tasavallan presidentin kirjel- 26735: }6) Maatalousvaliokunnan mietintö " män ohella tältä päivältä saapunut hal•lituk- 26736: n :o 5 ehdotuksen laiksi eräistä muu- sen ·esityikset n :ot 36---43. 26737: toksista vuokra-alueiden lunastami- 26738: sesta 15 päivänä lokakuuta 1918 an- 26739: nettuun lakiin sisältyvän lakialoitteen 26740: johdosta ......................... . 510 Ed. Rötkön y. m. välik)"symys, joka koskee 26741: 17) Sivistysvaliokunnan mietintö haJlituksen toimenpiteitä työttömyyden 26742: n :o 2 lisäystä kUluvan 'Vuoden tulo- lieventämiseksi. 26743: ja menoarvioon Tu:mn teollisuuskou- 26744: lun ruotsalaisen osaston uudelleen toi- ,p u h e m i .e s: Ulkopuolella päiväj.ärjes- 26745: mintaan saattamiseksi koslkevan toivo- tyksen ilmoitan, että viime istunnossa tähän 26746: musaloitteen johdosta ............. . istuntoon pöydällepantuun ed. Rötkön y. m. 26747: 18) Sivistysvaliokunnan mietintö " välikysymykseen on sen allekirjoittajien 26748: n :o 3 lisäystä kuluvan vuoden tulo- ja lisäksi kirjallisesti ilmoittanut y,htyvänsä 26749: menoarvioon lisärakennuksen rakenta- ed. Talvio. Kun välikysymykseen niin ollen 26750: mista ·varten Tll.llllipereen Teknilliseen on yhtynyt kaikkiaan 22 edustajaa, tulen 26751: Opistoon koskevan toiV"OiffiUsaloitteen antamaan sen tiedoksi asianomaiselle val- 26752: johdosta ......................... . tioneuvoston jäsenelle. 26753: '19) Valtiovarainvaliokunnan mie- " 26754: tintö n :o 113 !hallituksen esityksen joh- 26755: 1As·e:ve1vollisuusbin .23 § :n mruuttaminei!l. 479 26756: 26757: Päiväjärjestyksessä olevat asiat: Tarkoitus ei itse .asiassa, niinkuin valiokun- 26758: taikäsittelyssä selvisi, olekaan edes suojelns- 26759: l) Ehdotus laiksi 1l päivänä marraskuuta kuntalaisille myöntää lomaa siinä mittakaa- 26760: 1922 annetun asevelvollisuuslain 23 § :n vassa kuin tästä laista saa käsityksen vaan 26761: muuttamisesta. tarkoitus on varata laissa jonkinlaine~ mah- 26762: dollisuus tällaiseen ja tämän kautta kiiihoit- 26763: Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä ed. taa lisäjoukkoja porvarilliseen luokkakaar- 26764: Tuomivaaran y. m. lak. al. n :o 40 (1929 tiin. Puolustusasiainvaliokunnan peruste- 26765: II vp.), jota on valmistelevasti käsitelty luissaikin mainitaan, että ny;kyinen armeija- 26766: puolustusasiainvaliokunnan mietinnössä n :o järjestelmä ei edellytä ~eikä luo mahdolli- 26767: 1 ja suuren valiokunnan mietinnössä n :o 16, suuksia suuDemmassa määrin tällaisten lo- 26768: ·esitellään k o l m a n t e en ik: ä s i t t e- mien myöntämiselle. Tarkoitus onkin siis 26769: lyyn. vain osoittaa nuorulkaisille, että liittykää 26770: suojeluskuntaan, niin teille tulee mahdolli:- 26771: suus saada lomaa juuri alokasajalla, joka 26772: P u h e .m i e s: E.nsin tehdään päätös itse aseVlelvollisuutta suorittaessa on kaikkein 26773: lakiehdotu~esta ja sen jälkeen .puolustus- raskain aika. 26774: asiainv::aliokunnan mietinnössä olevasta toi- Mitä tulee itse asev;elvollisten loman jär~ 26775: vomusponnesta. jestelyyn, niin meidän taholtamme on jo 26776: useampaan kertaan huomautettu, että ase- 26777: Keskustelu: velvollisten loman saanti 1ei nykyisillään 26778: vastaa työtätekevän luokan vaatimuksia, 26779: Ed. Ku l m a 1 a: Viime vuoden toisilla ·että asevelvollisten loman saanti on riippu- 26780: valtiopäivillä jätti ed. Tuomivaara y. m. vainen monista seikoista, kuten upseeriston 26781: aloitteen, joka tarumittaa vuoden 1922 ase- mielivallasta j. n. e. Tässä suhteessa epäi- 26782: velvollisuuslain '23 § :n muuttamista. Mai- Iemättä olisi korjaus asevelvollisuuslakiin 26783: nittu aloite tarkoittaa asevelvollisuuslain saatava ja korjaus tulisi perustua sille poh- 26784: muuttamista siltä kohdalta, joka koskee jalle, että kaikille asevelvollisille myönnet- 26785: asevelvollisille .annettavia lomia. Aloite ra- täisiin oikeus asevelvollisuusaikanaan saada 26786: kentuu sille •pohjalle, että niille asevelvolli- vähintään y'hden !kuukauden loma, ja että 26787: sille, jotka asevelvollisuuttaan suorittamaan tässä otettaisiin huomioon vielä sellainen 26788: astuessaan, jos suorittavat määrätyt tutki- seikka talonp?ikaisväestöön nähden, että lo- 26789: mukset sotilaallisesta kuntoisuudestaan, mat taionpmkaisnuorukaisille myönnettäi- 26790: myönnetään asevelvollisuuteen astuessaan siin kiireellisenä kesätyöaikana. Ja tähän 26791: maärätty loma-aika. palautuulkin tilaisuus tässä muodossa käsi- 26792: Eduskunnass;;t on aikaisemminkin jo esi- tellä kysymystä, kun hallitukselta odotet- 26793: tetty maalaisliiton taholta samansuuntainen tava uusi asevelvollisuuslaikiehdotus j·outuu 26794: muutOBehdotus asevelvollisuuslakiin. Edus- eduskunnan käsiteltäväksi. Senvudksi minä 26795: kunta kuitenkin lykkäsi mainitun lakialoit- pidän .turmiollisena sellaisen ponnen !hyväk- 26796: teen yli vaalien sekä vaalien järkeen vuonna symistä kuin mitä puolustusasiainvaliolk:un- 26797: 1927 hylkäsi aloitteen. Nyt maalaisliitto nan mietinnössä esiintyy. Vielä lisäksi täl- 26798: uudestaan pyrlkii uuden aloitteen kautta laisen 'ponnen hyväksyminen minun käsit- 26799: uudistamaan vastaav;anlaisen lainmuutok- tääkseni merkitsee maalaisliitonkin taholta 26800: sen. Laki tarkoittaa täysin selvästi suoje- epäluottamuslausetta nykyiselle puolustus- 26801: luskuntalaiset asetettavaksi erilaisiin etu- ministerille. Tämän ponnen esittäminen 26802: oikeutettuihin asemiin lomain saantiin näh- maalaisliiton taholta osoittaa, että maalais- 26803: den. Tällaista kantaa ·ei työväestö voi hy- liitto epäilee, •että siinä odotettavissa ole- 26804: väksyä. Jos. työväestölle myönnetään oikeus vassa hallituksen aseV'Clvollisuuslakiehdo- 26805: perustaa vastaavasti aseelliset puolustusjär- tuksessa ei löytyisi n. s. ,Niukikasen 26806: jestöt, sellaiset kuin porvaristollakin on, pontta''. Minä ehdotan siis, että puolustUJS- 26807: niin siinä tapauksessa työväestö saattaisi asiainvaliokunnan mietintöön liitetty toivo- 26808: olla mukana harkitsemassa tämänsuuntais- musponsi hylätään. 26809: ten lomain myöntämistä. Tämän lain tar- 26810: koitus on selvästi olla ikiihoittamassa nuoru- Ed. K. M y ll y m :ä k i : Muistaakseni 26811: kaisia liittymään porvarilliseen as~kaartiin. vuoden 1925 valtiopäivillä jätti ed. Niukka- 26812: 480 Perjantaina 14 p. maaliskuuta 1930. 26813: 26814: nen, nykyinen puolustusministeri, eduskun- riktning skulle komma till stånd. Det fin- 26815: 1 26816: 26817: 26818: taesityksen, jonka tarkoituksena oli valmis- / nes en ganska stark opinion på en del håll 26819: taa tilaisuutta antaa suojeluskuntalaisille 3 mot skyddskårerna oclh den underblåser 26820: kuukauden loma armeijassa eli näin lyhen- man endast genom åtgärder av detta slag. 26821: tää suojeluskuntalaisten palvelusaika 9 kuu- Men det är ingalunda det enda man åstad- 26822: kauteen. Tämän ·ehdotuksen sittemmin kommer. Också inom de borgerliga kretsar, 26823: eduskunta hyväksyikin, mutta äänestettiin som undel'lStöda skyddskårstanken, kommer 26824: se lepäämään yli vaalien. Tämän jälkeen beviljande av förmåner åt en del slkydds- 26825: ed. Niukkanen ~hdotti eduskunnan hyväk- kårister säkerligen att åstadkomma ett 26826: syttäväksi ponnen, missä hallitusta kehoitet- misstroende och en missämja, som mera 26827: tiin järjestämään nämä lomat suojeluskun- skadar än gagnar sk~ddskårerna. Dessutom 26828: talaisille siitä huolimatta, että ·eduskunta oli böra ·vi ihågkomma att meningen och andan 26829: 'Sitä tarkoittavan lakiehdotuksen hylännyt, i nuvarande värnpliktslag går i en helt an- 26830: minkä ;ponsiehdotuksen eduskunta myöskin nan riktning än t. ex. i den vi tidigare hade. 26831: hyväksyi ja joka herättikin suurta huomiota. ·Enligt värnpliktslagen av 1878 kunde en 26832: Tämä osoittaa, että nykyisellä puolustusmi- •person som hade större skolbildning, få en 26833: nisterillä on enemmän kuin normaalinen hel del lättnader. Den som icke hade skol- 26834: harrastus tämän kysymyksen järjestelyyn, ibildning tjänade tre år, den som hade full- 26835: joten on aivan tarpeetonta, ellen sano tur- ständig folkskolekurs två år ooh den med 26836: haa epäilystä osoittavaa, että eduskunta nyt studentbildning endast ·ett år. Principen 26837: kehoittaa häntä, jonka valmisteltavana on var sål unda: ju mer man kan, desto kortare 26838: muutokset asevelvollisuuslakiin, ottamaan värnpli!ktstid. Principen i nugällande 26839: huomioon myöskin tämän seikan. värnpliktslag är en helt annan och en ralkt 26840: Tä:mä lepäämään äänestetty lakiehdotus motsatt. Ju mer utbildning en person har, 26841: joutui sitten ·eduskunnassa käsiteltäväksi ·desto mera bör han av staten för försvaret 26842: vaalien jälkeen ja silloin eduskunta perus- utnyttjas. Sålunda kommer en student nu 26843: teellisen harkinnan jälkeen hylkäsi koko alltid att få den längsta tjänstetiden, och 26844: lakiehdotuksen, joten eduskunta on jo peri- han får underkasta sig också det besvär 26845: aatteessa määrännyt tähän kantansa ja som utbildningen till underofficer eller re- 26846: .aivan oikealla tavalla. Kun ei tästä syystä, servofficer medför. Här vill man på sätt 26847: eikä siksikään, ettei puolustusministeriössä och vis upphäva denna princip. Här säger 26848: ilman kehoitustakin kiinnitettäisi huomiota man: den, som har en föregående utbild- 26849: tähän asiaan, ole mitään tarvetta tämmöisen ning, exempelvis som skyddskårist, ihari kan 26850: ponnen hyväksymiseen, niin en minä puoles- få vissa förmåner, han ikan få ända till tre 26851: tani voikaan käsittää enempää aloitteen kir- månaders tjänstledighet under värnplikts- 26852: joittajan kuin tämän ponnenkaan esittäjän tiden. D. v. s. man bryter totalt med me- 26853: tarkoittavan muuta kuin vetää suojeluskun- ningen och andan i värnpliktslagen, och det 26854: talaisuus esille kaikissa mahdollisissa tilai- tyc.ker jag för min del att är onödigt. Vi 26855: suuksissa vain puhtaåsti poliittisessa tarkoi- skola icke i sådana avseenden stifta undan- 26856: tuksessa. Näillä perusteilla minäkin katson tagslagar i onödan. Är det så, att skydds- 26857: olevan syytä kannattaa ed. Kulmalan teke- kårerna icke kunna leva utan dessa för:må- 26858: mää ehdotusta, että tämä toiv·omusponsi ner, så då vore andan så dålig hland vårt 26859: hylätään, koska sen hyväksymiseen •ei ole folk, att de icike heller vore värdiga att leva. 26860: pienintäikään tarvetta. Men jag är av .en helt annan åsikt än de, 26861: som med 'konstlade medel av denna art vilja 26862: Ed. C o 11 i a n d e r: Om man vill vara rycka up,p skyddsrnårsintresset. J ag tror 26863: ärlig måste man ju säga att hela det för- att detta intresse finnes och jag har nyligen 26864: slag, som vi här behandla, lkommit upp med av skyddslk:årernas Öv·erbefälhavare i utskot- 26865: tanke på gynnande av en, del skyddskå- tet och av generalstwbschefen fått höra om- 26866: rister. Nu torde väl ingen misstänka mig dömen om sky;ddskårerna, som visa att man 26867: för något slags avvoghet mot skyddskå- icke har den ringaste anledning att miss- 26868: rerna. Tvärtom anser jag dem vara oum- tänka att icke här utan konstlade medel 26869: bärliga och böra på allt sätt stödas, men jag skulle finnas det största .och livligaste in- 26870: finner det olye-kligt ä.ven ur .sky.ddskårs- tresse för skyddskårssaken. Under sådana 26871: synpunkt, om en förändring i !här åsyftad omständigheter, och då tyvärr - jag sä.ger 26872: :AservelvolMsuus,lain 2a § :n muuttaminen. 481 26873: 26874: tyvärr - försvarsministern har ut1ovat en siitä, ·onko nyt paikallaan suojeluskunta- 26875: revision av värnpliktslagen, som säkert är laiset saattaa tällaisesta edusta osallisi!ksi, 26876: :ägnad att oroa rätt många f,ör försvaret in- kuin ed. Collianderin. Hän sanoi, ettei ole 26877: tresserade medborgare, ieke minst ifall den ta~peellista eikä asevelvollisuuslain hengen 26878: oma11beta.s i den riiktning som en del för- mukaista tällainen menettely. Niissä perus- 26879: handsuppgifter !ha givit vid handen, och då teluissa, jotka on esitetty minun lakialoit- 26880: vi dessutom veta,. att vår fö·rsvarsmin~ster teessani, sanotaan, että tällainen menettely- 26881: ~ir en av dem;, som ilmmmit fram med den ta'Pa on aivan asianmukainen, se on oikeu- 26882: tan'ke, som här .föreligger, så finnes det ju denmukainen ja se on tarkoituksenmukai- 26883: så myc'ket mindre anledning för riksdagen nen. En minä myöskään voi hyväksyä sitä 26884: att uttala ett önskemål sådant som uts'kot- näkökantaa, joka täällä on esitetty, että täl- 26885: :tets majoritet här föreslår. Det är alltid lainen lomien myöntäminen ja ehkäpä pi- 26886: olämplLgt att y:r'ka på, att regeringen s'kall tempienkin lomien my;öntäminen .päällystön 26887: göm någonting, som regeringen redan syss- harkinnasta riippuen sellaiselle, joka omaa 26888: lar med själv. Icke skall man väl uppmana taitoa ja tietoa näissä asioissa niin :paljon, 26889: den till någonting, som den, 1som sagt, själv että se maanpuolustusta vaarantamatta 26890: håller på med. Allt detta .gör att j.ag för voidaan tuollaiselle henikilölle myöntää, olisi 26891: min del på .det allra bestämdaste är emot mitenkään syy,, josta voisi aiheutua katke- 26892: att ett sådant öns'kemål måtte k01nma tili ruutta. Jos näin olisi asianlaita, niin sen 26893: stånd och uttalar för min del förhoppnin- menettelyn, jota armeijassa on nytkin käy- 26894: gen, att riksdagen ville motsätta sig utskot- tetty, että taita:vammat ja [pystyvämmät 26895: tets andra kläm och endast godkänna för- ovat saaneet noita lomia, vaikka,pa korkein 26896: svarsutskottets och stora utskottets 'förslag raja on ollut kaksi kuukautta, olisi 1pitänyt 26897: (Jm motionens förkastande. jo vaikuttaa siellä !haitallisesti, mutta minä 26898: en ole kuullut tällaisesta !haitallisesta vai- 26899: Ed. T u o m i v a a r a: Minä en katso tar- kutuksesta mitään en asevelvollisten ;puo- 26900: peelliseksi ryhtyä tässä asiassa väittelemään lelta errkä myöskään sotilaspäällystön !PUO- 26901: ~d. Kulmalan kanssa, sillä meidän käsityk- lelta ole tällaisia valituksia Umullut, ja 26902: semme ei muutenkaan missään tapauksessa vaikka olen kysynyt, niin ei sen ole sanottu 26903: löydä tässä :kysymyksessä mitään yhtymä- aiheuttaneen mitään sellaisia erimielisyyk- 26904: ikohtia. siä ja katkeruu:ksia, joita täällä pelätään. 26905: Ed. Myllymäelle minä tahtoisin sanoa Minä olen ed. Collianderin kanssa aivan 26906: vain siihen hänen huomautukseensa, että samaa mieltä siitä, että mitä enemmän 26907: eduskunta on hyväksynyt aikaisemmin pe- opitaan, sen parempi ja 'jos nyt esim. suoje- 26908: riaatteen, ettei tällaisia lomia ole annettava, luskuntalainen va,paaehtoisesti iharrastaa 26909: mutta käytännössä senkin jälkeBU niitä on näitä asioita jo - sanotaan- 3--4 vuotta, 26910: :annettu, vaikkei tosin kolme kuukautta, ennenkuin hän menee asevelvollisuuttaan 26911: korkein raja on ollut kaksi kuukautta. Minä suorittamaan, on hän siis hankkinut itsel- 26912: luulin silloin, että käytäntö vie siihen, sil- lensä sitä op'Pia ja taitoa, jota. siellä anne- 26913: loin kun edus!kunta hylkäsi tämän, että taan., ja ennen kaikkea niissä aikeissa, joita 26914: näitä lomia ei enää myönnetä, mutta aivan hänen siellä 1pitää uudelleen harjoittaa, ei 26915: samalla tavalla niitä on myönnetty tähän minusta tapahdu siinä mitään sopimatonta 26916: \Päivään saakka. Tässä siis käytäntö ja eikä se ole ristiriidassa sen kanssa, että 26917: periaate ovat olleet väihän ristiriidassa. mitä, enemmän opitaan, sen parempi, jos 26918: Käytännön on kai vakiinnuttanut todelli- hänen ei tarvitsekaan toistaa sitä uudelleen 26919: nen tarve ja asiaintila, joten tätä !Pe- ja monta kertaa, minkä hän jo vuosia aikai- 26920: riaatetta ei ·ole voitu sovittaa. semmin on oppinut. 26921: Ed. Colliander sanoi täällä, että tässä on Minä en tahdo tästä asiasta jatkaa tämän 26922: kyseessä myöntää eräitä etuja suojeluskun- pitemmäUe keskusteLua. lVfinä valitan sitä, 26923: talaisille. Jos ollaan rehellisiä, on tämä kyllä että puolustusasiainvaliokunta on hylännyt 26924: totta1 ja sehän näkyy minun lakialoitteestani, tämän lakialoitteeni, mutta kun niin on ta- 26925: .ettei siinä ole olileukaan tahdottu ~eittää sitä, pahtunut, asiaa ei voida muuttaa enkä minä 26926: etteikö tarkoitus olisi saada myös suojelus- ole tehnyt toisessa käsittelyssä ·ehdotusta- 26927: kuntalaisia osallisiksi näistä eduista. Mutta kaan tämän lakialoitteen käsittelyn pohjaksi 26928: minun käsitykseni on vähän toisenlainen ottamisesta, sentähden että puolustusasiain- 26929: 26930: 61 26931: 482 Perjantaina 14 p. maaliskuuta 1930. 26932: 26933: valiokunta on yksimielisesti tämän hylkää- utomordentligt stor nytta och han hehöver 26934: mmpäätöksen te!hnyt. Sen sijaan minä toi- 'icke upprepa, såsom den föregående talaren 26935: voisin, että ·eduskunta hyväksyisi puolustus- sade, samma övning om och om igen. Så- 26936: asiainvaliokunnan eduskunnalle suositte1e- dant ä,r ohållbart tal. 26937: man toivomusponnen. Minä en nälkisi siinä 26938: mitään epäluottamuslausetta hallitukselle Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 26939: enkä puolustusministerille, jos eduskunta 26940: kehoittaisi hallitusta kiinittämään täihän P u 1h e m i e s: Keskustelun kuluessa on · 26941: asiaan huomiota, silloin kun uutta armeija- ed. Kulmala ed. K. Myllymäen kannatta- 26942: järjestelyä suunnitellaan ja muutoksia ase- mana ehdottanut, että puolustusasiainvalio- 26943: velvollisuuslakiin ajatellaan. Minusta olisi kunnan mietinnössä oleva toivomusponsi hy- 26944: silloin oikeuden ja !kohtuuden mukaista ot- lätään. Kutsun tätä e'hdotusta ed. Kulmalan 26945: taa tämäkin asia harkittavaksi ja tarkas- ehdotukseksi. 26946: tella sitä silloin asiallisesti ja tyyneesti, an- 26947: tamatta liian <paljon sivuseikkojen, joko vas- Selonteko myönnetään oikeaksi. 26948: tenmielisyyden suojeluskuntia kohtaan tai 26949: jonkun muun sivuseikan vaikuttaa asiaan. Puhemies: Ehdotan meneteltäväksi 26950: Toivoisin hartaasti, että eduskunta hyväk- sillä tavalla, että ensin te·hdään päätös laki- 26951: syisi tämän puolustusasiainvaliokunnan eh- ehdotuksesta ja sen jälkeen toivomuspon- 26952: dottaman toivomusponnen. nesta. 26953: 26954: Ed. L. MyllY' mäki: Viittaamalla III Menettelytapa hyväksytään. 26955: vastalauseen 1perusteluihin kannatan ed. 26956: Kulmalan tekemää ehdotusta. Eduskunta pysyy asian toisessa käsitte- 26957: lyssä tekemässään päätöksessä lakiehdotuk- 26958: sen hylkäämisestä. 26959: Ed. C o ll i a n d e .r: Här upprepades nu 26960: igen ett gammalt känt påstående som icke 26961: Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste- 26962: håller strii<Ck, nämligen att om en .Skydds- taan ;päättyneeksi. 26963: kårist blir värnpliktig och kan sin sak väl 26964: han kommer att om och om få vara med om 26965: liknande 'övnin:gar tin ingen nyttw för ho- Äänestys ja päätös 26966: nom eller andra. Detta är ett dåligt argu- 26967: ment oc:h ett ohållibart argument. J ag har ed. Kulmalan ehdotuksesta: 26968: själv i tiden gjort min värnplikt under den 26969: gamla tiden och till och med då, oaktat jag Joka hyväksyy puolustusasiainvaliokun- 26970: tjänstgjorde blott ·ett år, var saken så ord- nan mietintöön liitetyn toivomusponnen, 26971: nad och :så organiserad att, så snart man äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. 26972: 1hade lärt sig något, man efter knappast mer Kulmalan e1hdotus hyväksytty. 26973: än en månad, iblev man så pass mycket ibe- 26974: fordrad att man blev lärare för dem .som ;p u h e m i e s : Äänestyksessä on annettu 26975: mindre kunde. Jll!g kan icke förstå att icke 97 jaa- da 8!6 ei-ääntä, 3 tyhjää; poissa 1'3. 26976: samma sätt att ordna fö·rhållandena nu 26977: skulle kunna tillämpas. Om en skyddskå- P u ih e mies: Eduskunta on hyväksynyt 26978: rist kan de militära sakerna väl så ibö·r han puolustusasiain valiokunnan ehdotuksen. 26979: kunna snaibbt ibefordras till korpral, under- 26980: sergeant o. s. v. än annars. D.ärigenom vin- Puheenvuoron saatuaan lausuu 26981: ncr man det att den hrist på underbefäl 26982: som vi hava i någon mån kan fyllas. Det Ed. S c 'h a u m a n : J ag anlhåller om öp- 26983: klagas ständi,gt över denna brist och varför pen omröstning. 26984: då icke avhjälipa densamma. Jag har talat 26985: med officerare om denna sak och de !hava P u 11 e m i e s: Kehoitan niitä,. jotka kan- 26986: iC!ke kunnat neka till att man .så kunde nattavat avointa äänestystä, nousemaan sei· 26987: ordna saken. Sålunda Slkulle den skydds- soalleen. 26988: kårist, som har en god ut1bildning förrän 26989: 1han inträder i värnplikten, Inmna göra en Kun tämä on tapahtunut, toteaa 26990: Valtion viljavarasto.---- 483 26991: - ------------ --------------------~--- -------·- 26992: 26993: 26994: 26995: 26996: P u ,h e m i e s: Avoin äänestys tulee toi- Virta, Väisänen, H., Väisänen, J., Åihlström 26997: mi tettava:ksi. ja Österholm. 26998: 26999: Sihteeri lukee äänestysesityksen uudel- Poissa äänestyksestä ovat seuraavat 14 27000: leen. edustajaa: 27001: 27002: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: Huttunen, Häkkinen, Inborr, Järvinen, 27003: Kivi, Kivimäiki, Kontio, Luoma, Rosenberg, 27004: Ahmavaara, Alestalo, Arffman, Asikai- Ryömä, Talas, Waljakka, Vennola ja Voion- 27005: nen, Auer, Bäck, Cajander, Ellilä, von maa. 27006: Frenckell, Haataja, Haga, Hakala, A., Han- 27007: nula,. M., Hannula, M. A., Hannula, U., Puh e m i e s: Avoimessa äänestyksessä 27008: Heikkilä, Heikkinen, Hintz, Hongisto, Huit- on annettu 98 jaa- ja 87 ei-ääntä. 27009: tinen., Huuhtanen, Hänninen, Häst:backa, 27010: Ikola, J ac{Jibsson, J anhonen, Jern, Junes, Eduskunta on hyväksynyt JPUOlustus- 27011: ,Junnila, Jussila, Jutila, Juutilainen, Kal- asiainvaliokunnan ehdotuksen. 27012: lio, K., Kalliokoski, Kariniva, Kauranen, 27013: Kemppi, Kilpeläinen, Kirra, Kivioja, Koi- Asia on loppuun käsitelty. 27014: visto, Koivuranta, Kukkonen, Kuokkanen, 27015: Kuulia,la, Lahdensuo, La:mminen, Lauren, 27016: Lautala, Lehtonen, Lep,pälä., Lindlberg, 2) Ehdotus laiksi valtion viljavarastOista 11 27017: J_,inna, K. E., L01hi, Luostarinen, Lähteen- päivänä marraskuuta 1927 annetun lain 27018: oja, Löt.hman, Malmivaara, Mangs, Manner, muuttamisesta. 27019: Mantere, Moilanen, Molin, Mustakallio, Mä- 27020: kelä, Niilekselä, Nikkanen, Niukkanen, Nor- Esitellään suuren valiokunnan mietintö 27021: denstreng, Nurmesniemi, Oksanen, Paavo- n :o 17 ja otetaan t o i se en k ä s i t t e- 27022: lainen, Pennanen, Pilkka, Pi1ppula, Pitkä- 1 y y n siinä: sekä maatalousvaliokunnan 27023: nen, Puhakka, Päivänsalo, Raatikainen, Rei- mietinnössä n :o !2 valmistelevasti käsitelty 27024: lJikka, Ruotsalainen, Ryynänen, Saarelai- hallituksen esitys n :o 17, joka sisältää yllä- 27025: nen, .Saarinen, Sahlstein, Sanmark, Sariola, mainitun lakiehdotuksen. 27026: Sunila, Tarkkanen, Tukia, Tuomikoski, Tuo- 27027: mivaara, Turja, Vallas, Vehkaoja, Verta- Puhemies: Käsittelyn ipohjana on suu- 27028: nen, Vesterinen ja Vilhula. ren valiokunnan mietintö n :o 17. 27029: 27030: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: Ensin sallitaan asiassa yleiskeskustelu. 27031: Sen jälkeen ryhdytään lakiehdotuksen yksi- 27032: Aalto, A., Aalto, J. :B'., Aaltonen, Aattela, tyiskOihtaiseen käsittelyyn. 27033: Ailio, Ampuja, Aro, Aromaa, von Born, 27034: Bryggari, Colliander, Eskola, Estlander, 27035: :F'orsberg, Furuhjelm, Hakala, K., Ha'kkila, Yleiskes.kustelu: 27036: Halen, Halonen, Harvala, Haverinen, Helo, 27037: Jokinen, Keto, Kivisalo, Koivulahti-Lehto, E·ck E s t l a n d t~ r: Herr talman! Jag 27038: Komu, Koponen, Koskelin, Kovanen, Ku- finner föreliggande lagförslag e:ril)juda 27039: jala, Kullberg, Kulmala, Kyhälä, Le'hikoi- flere svaga sidor. I propositionen medgives 27040: nen, Lehto, Lehtokoski, Leino, Lepistö, J_,ie- sannolikiheten av att enligt den nya anord- 27041: des, Linna, J., Marttila, Meriläinen, Mylly- ningen staten finge "betala dyrare pris för 27042: mäki, K., Myllymäki, L., Mäenpää, Paasi- de varor, särskilt ,potatis, vilkas uppkÖ!pande 27043: vuori, Palmgren, Pekkala, E., Pekkala, M., skulle komma att lämnas åt spannmålsför- 27044: Pensas, Penttala, Perho, Perälä, Pohjaranta, rådet. Att under dylika omständigheter en- 27045: Puittinen, Pärssinen, Rantala, Ra;po, Reini- si.di.gt .gynna inhemsk produktion, finner 27046: kainen, Riihimäki, Rötkö, Salo, Schauman, jag vara en oriktig grundsats, som icke lbör 27047: Seppälä, Sergelius, Setälä, Sillanpää, Siren, få tagas till norm för statens uppkö,psverk- 27048: Sirola, Strengell, Suokas, Sventorzetski, samhet. Vill man gynna den -inhemska 27049: Trubell, Talvio, Tanner, Tolonen, Turunen, produktionen, och detta kan jag i mång.a 27050: Urpilainen, Valta, A., Valta, K., Welling, avseenden vara med om, så hör det ske di- 27051: 484 Perjantaina 14 p. maaliskuuta 1930. 27052: 27053: rekte, så att man \·et vad det står .statsver- Eduskunta ryhtyy lakiehdotuksen ykgi- 27054: ket till. Med av riksdagen 'beslutna tull- tyiskohtaiseen käsittelyyn. 27055: satser, särskilt lbeträf1fande potatis, iböra 27056: också de inhemska producenterna kunna 1 § <hyväksytään keskustelutta. 27057: framgångsrikt bevaka sina intressen, utan 27058: att staten nu behövde ytterligare subven- 27059: tionera dem \På sin ,bekostnad, såsom nu 27060: föreslås. Uärjämte kan jag icke undertrycka 2 §. 27061: farhågan, att det tillärnade systemet lmmme 27062: att giva anledning till mannamån vid för- Keskustelu: 27063: delningen av leveranserna. net är i själva 27064: verket, detta system, så·dant att det är egnat 27065: att framkalla en dylik i,Påföljd. På andra Ed. Estlander: På skäl som jag nyss 27066: anlfö~de lber jag att få ·föreslå att det andra 27067: grunder synes mig i synnerhet mom. 2 i 2 § 27068: böra förkastas. Jag ber att i detta samman- momentet måtte uteslutas. 27069: hang få omnämna också denna omständig- 27070: het. Att tillåta spannmålsförrådets ledning Ed. Schauman: Jag ber att få un- 27071: att dbegränsat hesluta om användning av derstöda rdm. Estianders förslag. 27072: spalllnrnålsfondens medel icke iblott tiU fi- 27073: nansiering av leveranserna, utan även till Ed. .B' u r u h j e l m: Jag her att få förena 27074: utförande oc'h under1håll av förrådsrum och mig det som rdm. Estlander yttrade under 27075: anordnin:gar överhuvudtaget utgör ett !be- den allmänna diskussionen och 'ber också 27076: tänkligt avsteg, förutom vad redan själva att fa understöda det av .honom nu väckta 27077: fondens Uipprätthållande inneibär, från förslaget. 27078: grundsatserna i regeringsformens d'inans- 27079: rätt, som ic'ke medgiver administrationen Maatalousministeri E· ll i l ä: Ed. Estlan- 27080: eller regeringen att 1förfoga om statens me- derin lausunnon johdosta ,pyytäisin huo- 27081: del utöver va,d i årsbudgeten fastställts. I mauttaa, ettei suinkaan ole tarkoitus, että 27082: detta fall kan det komma att röra sig om viljavaraston johtokunta itse vapaasti saisi 27083: hög1st lbetydande belopp, därest alla planer päättää niistä rakennuksista, mitä tätä va- 27084: _rpå intresserat ihåll skola förverkligas. Ut- rastoa varten teihdään. ]~uonnollista on, että 27085: vidgandet a v anordningar och förrådsinrätt- asetuksella, jolla säädetään lain toimeel!pa- 27086: ningar drager åter med sig utvidgning av nosta, määritellään ta1~kemmin, missä jär- 27087: rörelsen, varöver således riksdagen icke jestyksessä tällaiset uudisrakennustyöt on 27088: 1ängre bleve i stånd att genom beslut i sam- tehtäJVä ija :luonnomsta silloin on, että sel- 27089: manhang med 'budgeten sj:älv bestämma. Ja, laisia sallitaan ainoastaan valtioneuvoston 27090: lagens avfattning är sådan, att riksdagen suostumuksella. Viljavarasto antaa vuosit- 27091: ej längre kunde lbesluta huruvida och i vil- tain kertomuksensa ja y.k:sityiskohtaiseiJ'l tili- 27092: ket omfång~ medel skola ·få användas till tyksensä maatalousministeriölle, ja edus- 27093: dylika byggen och andra inrättningar, även kunnalla sekä valtiontilintarkastajilla on 27094: om riksdagen direktc funne regeringens pla- milloin tafuansa tilaisuus ottaa selvää varas- 27095: ner oändamålsenliga, utan så snart medel ton !hoidosta. Mutta kun laitos on liikelai- 27096: beviljats •fonden, kunna dessa tagas till upp- tos, niin on silloin välttämätöntä, että tar- 27097: förande och underh'åll av förrå,dsrum och peellisia varastosuojiakin saadaan rakentaa, 27098: anstalter. Administrationen !bleve i själva ilman että joka kerta tarvitsee tulla asiassa 27099: verket 1på detta sätt en högre myndig>'het än eduskuntaan. Muuten voi suunniteltu vilja- 27100: riksdagen. -varaston toiminnan laajentuminen hyvin 27101: Jag ber, herr talman, att i sinom tid få huomattavasti edistää kotimaista perunan- 27102: föreslå att 2 mom. 2 § måtte få utg·å, oclh viljelystä, sillä nykyjään on tunnettua, mi- 27103: fönbehåller mig att i ett senare skede få ten tavattoman !paljon voidaan teh·dä suo- 27104: väcka försla:g om hela lagförslagets förkas- rastaan väärin'käytö.ksiä myymällä ulko- 27105: tande. maista iperunaa kotimaisena. Sen jälkeen 27106: kun laki ihyväksytään ja viljavarasto saa 27107: Ylciskeslkustelu julistetaan päättyneeksi. perunaruhankinnan, eivät tällaiset väärin- 27108: käyt<Ykset enää yoi tu1la kysymykseen. 27109: 485 27110: 27111: Ed. J. F. Aalto: :Minä olen myös sitä Pääministeri K a ll i o: Kun hallituksen 27112: mieltä, että ne perustelut, joita ed. Estlan- esitys rikoslain 2 luvun 17 § :n muuttami- 27113: der on esittänyt, pitävät 1paikkansa, ja sen sesta viime syyskuussa jätettiin eduskun- 27114: vuoksi minäkin kannatan tehtyä ehdotusta. J1al1e, sai se sangen myrskyisen vastaanoton. 27115: Jo silloin läili.ete.keskustelussa esitettiin se 27116: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. väite, että esitys on hallitusmuodon 10 § :n 27117: vastainen. Sama periaate esitetään myös 27118: Puh e m i e s: Keskustelun kuluessa on niissä kolmessa vastalauseessa joko lievem- 27119: ed. Estlander ed. Schaumanin kannatta- min tai jyrkemmin, jotka liittyvät lrukiva1io- 27120: mana ehdottanut, että pykälän 2 momentti kunnan mietintöön ja joiden allekirjoitta- 27121: :poistetaan. Kutsun tätä ehdotusta ed. Est- jina on 4 sosialidemokraattiseen, 2 kommu- 27122: landerin ehdotukseksi. nistiseen ja 1 ruotsalaiseen ryhmään kuu- 27123: luva edustaja. 27124: Selonteko myönnetään oikeaksi. Hallitusmuodon 10 § :n mukaan on Suo- 27125: men kansalaisilla sananvaiJlaUs ja oikeus kir- 27126: joituksen ja kuvallisen esityksen painosta 27127: Äänestys ja päätös: julkaisemiseen kenenkään sitä ennakolta es- 27128: tämättä. Tämä ei kumminkaan merkitse 27129: J-oka !hyväksyy suuren valiokunnan ehdo- sitä, että rikollisuuden ha~joittaminen olisi 27130: tuksen, äänestää ,,jaa"; jo.s ,ei" voittaa, on luvallista, vaan .päinvastoin täten säädetyn 27131: ed. Estlanderin ehdotus thyväk'lytty. va.pauden turvissa julkaistu painotuote, 27132: jonka sisällys on rikollinen, tuomitaan syyl- 27133: P u h e m i e s : Äänestyksessä on annettu linen rikoslain ja painov31pauslain ;perus- 27134: 107 j<aa- ja 7,1 ei-ääntä, 5 tyhjää; poissa 16. teella rangaistukseen sekii painoslaatat ja 27135: kaavat menetetyiksi tai käyttämättömyyteen 27136: Eduskunta on hyväksynyt valiokunnan saatettaviksi. Samoin voidaan aikakautinen 27137: ehdotuksen. painotuote eräissä ta1pauksissa tuomita mää- 27138: räajaksi lakkautetuksi. 'l'ässä on siis mää- 27139: 3 §, lain johtolause ja lain nimike hyväk- rätty seuraamus painovapauden vaarm- 27140: sytään. käyttöä vastaan. Samaa tarkoittaa myöskin 27141: hallituksen esitys. Ei senkään mukaan, jos 27142: Asian toinen käsittely julistetaan päätty- se laiksi saadaan, valtiovalta aseta ennakko- 27143: neeksi. tarkastusta eikä estä painosta julkaisemasta 27144: painotuotetta, vaan siinä ehdotetaan koven- 27145: nettua seuraamusta niille, joiden avulla tai 27146: myötävaikutu}ksella, suoraan tai välilli.~esti, 27147: 3) Ehdotus laiksi rikoslain 2 luvun 17 § :n tehdään rikollinen teko. Esityksen tarkoitus 27148: muuttamisesta. on estää painovapauden väärinkäyttö, koska 27149: kokemus on osoittanut, etteivät nykyiset 27150: Esitellään suuren valiokunnan mietintö rangaistusmääräykset riittävästi turvaa y,h- 27151: n :o 18 ja otetaan t o i s e e n k ä s i t te- teiskuntaa rpainovrupauden väärinkäytöltä. 27152: l y y n siinä sekä lakivaliokunnan mietin- Täällä on väitetty, että esitys oli~i muka 27153: nössä n :o 8 valmistelevasti käsitelty halli- perustuslain vastainen, mutta onhan meillä 27154: tuksen esitys n:o 50 (1929 II vp.), joka si- tavall1sessa lainsäädäntöjärjestyksessä laa- 27155: sältää yllämainitun lakiehdotuksen. : dittu painova,pauslaki, jossa väärinkäytöstä 27156: on myöskin määrätty rangaistuksia. Minä 27157: Puhemies: Käsittelyn pohjana on suu- myönnän, että on a11kaluontoista. kajota ran- 27158: ren valiokunnan mietintö n :o 18. gaistuksissa omaisuuteen, sillä lähinnä olisi 27159: ajateltavissa, että .kirjapainoliikkeenharjoit- 27160: tajalta otettaisiin oikeus sellaisen liikkeen 27161: Keskustelu: harjoittamiseen. 'l\1utta j,okainen käsittää, 27162: että miehet ja omistajat voivat helposti vaih- 27163: Ed. Lohi: Ehdotan, että käsittelyn poh- tua kirjapainossa, vaan liike voisi samalla 27164: jaksi otettaisiin lakivaliokunnan mietin- täten järjestettynä jatkaa rikollista. toimin- 27165: nössä oleva lakiehdotus. taansa. Painovapau.slais~a määrätään rikok- 27166: 486 Perjantaina 14 p. maaliskuuta 1930. 27167: 27168: sen seuraamuksena m. m. kuvalaattojen, messä ei ole syytä suosia ja pitää muuttu- 27169: kaavakkeiden ja 1painoksen menetys, kuten mattomana sellaisia laikeja, joiden turvin 27170: jo huomautin. Hallitu.<> ei ole tätä periaa- v·oivat 11ikolliset harjoittaa vallattomuutta 27171: tetta talhtonut kumminkaan ehdottaa ulotet- ja tehdä tehottomaksi oikeudenkäytön. Lain- 27172: tava.ksi niin pitkälle, että olisi ehdottanut säädäntömme kyseessäolevassa suhteessa on 27173: painokoneiden ja niihin kuuluvien tarvik- tarkoitustaan vastaamaton, ja sen tähden on 27174: keiden menetystä, vaan on rajoittunut sii- lainsäätäjän velvollisuus sen tehoa muuttaa 27175: hen, että tuomioistuimille annetaan valta, ja antaa oikeuslaitoksille ja valtiovallalle 27176: milloin katsovat syytä olevan, määrätä vis- sellaiset valtuudet, että voidaan lalkia to- 27177: sissä t111pauksessa kirjapaino suljettavaksi teuttaa. 27178: määräajaksi, enintään yhdeksi vuodeksi. Herra puhemies! Pyydän saada kannattaa 27179: Mutta tätäkään ei saa tehdä, jos julkaistu tehtyä ehdotusta, että lakivaliokunnan mie- 27180: painotuote on loukannut esim. yksityistä tintö asetettaisiin käsittelyn pohjaksi. 27181: henkilöä, vaan ainoastaan silloin kun on ky- 27182: seessä t ö r k e ä u u d i s t e t t u r i k o s, Ed. J a c o !h s s o n : Herr talman ! Det är 27183: joka on tähdätty välittömästi med stor tillfredlställelse jag !har. konstate- 27184: v a l t i o t a j a y h t e i s k u n t a a v a s- rat, att stora utskottet numera ihar förenat 27185: t aan. Lakivaliokunta on rajoittanut vielä sig om reservanternas i Jagutskottet av- 27186: tätä rikoksen ulottuvaisuutta siten, että täl- böjande försla.g. Det vore också orimligt, 27187: lainen seuraamus tulisi kysymykseen ainoas- om riksdagen skulle gå att godkänna en lag, 27188: taan silloin, kun painotuotteen Johdosta on varigenom personer, vilka icke på minsta 27189: tuomittu rangaistukseen maan p et o k- sätt kunna anses vara delaktiga i det ge- 27190: sesta taikka ke:hoituksesta nom en skrifts utgivande eventuellt be- 27191: t a i k k a v i e t t e l e m i s e s t ä v a l t i o- gångna hrottet, om sådana ~personer skulle 27192: petokseen tai maanpetokseen bestraffas. Ty därifrån kau man ju ändå 27193: ja jos samasta painosta on vuoden kuluessa icke fk:omma, att lboktryckarens åtgärder med 27194: siitä, kun tuo julkaiseminen tapahtui, jäl- en skrifts framstä1lande endast hava att 27195: leen julkaistu sellainen tuote, minkä joh- göra med rent tekniska saker. Han bör för 27196: dosta mainituista rikoksista oli rangaistuk- den skull ovillkorligen gå fri, om han kan 27197: seen tuomittava. styrka, att en annan än ihan själv har för- 27198: Hallituksella ei ole mitään tätä muutos- fattat skriften eller under författaransvar 27199: ehdotusta vastaan, mutta ihmetellä täytyy, utgivit densamma. 1\iot grundlagens oeih 27200: että suuren valiokunnan enemmistö on aset- mot tryckfrihetsdagens bestämmelser kan 27201: tunut niin suvaitsevalle kannalle tätä val- man icke fordra, att boktryckaren skall vara 27202: tion- ja maanpetoksellista toimintaa koh- skyldig att underkasta skriften d'örhands- 27203: taan, ettei se ole katsonut olevan syytä näin censur, viiken ihan naturligtvis 1blir tvungen 27204: tärkeiden rikosten rangaistusten seuraa- att göra, för den händelse han vill vara för- 27205: musta koventaa, vaikka meillä on selviä esi- vissad om att ieke dra:blbas av ansvar. 27206: merkkej~i, että nltiovalta eräissä tapauk- Det :har varit egendomligt att konstatera, 27207: sissa on melkein voimaton painovapauden huru ett 1ptarti, som varje ·fall vill gälla för 27208: väärinkäyttäjiä vastaan. Minä olen jo en- att vara lib€ralt, har ansett sig kunna kom- 27209: nen sanonut, että lainkäyttö menettää mer- ma fmm med ett lagförslag, som i mångt 27210: kityksensä silloin kuin tuomiosta ja lak- och mycket förefaller att vara dire.kte kal- 27211: kautuspäätäksestä !huolimatta. voidaan sa- kerat på Jagförslag, vilka hava utgivits un- 27212: massa painossa samojen miesten toimesta, der tider, som ifråga om tryckfrihet be- 27213: vaikka toisen vastuulla julkaista samanlai- teclrnats såsom ärkereaktionära. Jag erin- 27214: nen .painotuote, joka on tuomittu lakkautet- rar i detta avseende om de tryckfri:hetsla- 27215: tavaksi. Mitä merkitsee silloin tuomio ja gar, vilka ut,gåvos under Gustav III :s tid. 27216: lankäyttö~ I dessa gick man så långt, att författaren 27217: Hallitus :pitää ei ainoastaan tarpeellisena, och sådana, som under fö:rfattaransvar ut- 27218: vaan välttämättömänä rangaistus.~euraamus gåvo skrifter, gingo fria, medan straffet 27219: ten koventamista, eikä voi luopua siitä pyr- dra bbade lboktryckaren ensam. Han fick 27220: kimyksestä, että tällaisten tärkeiden valtiota första gången 'böta 100 riksdaler, andra 27221: ja y:hteiskunta.a kohtaan kohdistettujen ri- gången duhbelt, och tredje gången giek han 27222: kosten rankaisua tehostetaan. Vapauden ni- förlustig hela sin rätt att trycka böcker 27223: lRi:koslain ,2. luvun 17 § :n muuttaminen. 487 27224: 27225: ooh skriofter. (Ed. Schauman: Allt uppre.par fram med några siffror. (Rdm. Colliander: 27226: sig.) Ja, det är riktigt herr S0hauman, allt Han är iborta nu !) Nej, ihan är nog när- 27227: går igen, oc.h man blir så mycket mer frap- varande; o0h han framihöll, att under ;pe- 27228: perad vid jämförelser, som det en kort tid rioden Hli19-1930 sammanlagt 251 dylika 27229: efter det den wberopad:e lagen hade utgi- mål hade förevarit i domstolarna. Då emel- 27230: vits en ny resolution såg dagen, vari stad- lertid erfarenheten ådagalagt, att herr 27231: gades att lboktryekaren skulle draJbibas av justitieministerns utredning kan ibland, 27232: ansvar oberoende av om ihan ens funnits på huru skall jag säga, vara något ofullstän- 27233: den ort, där trycket utgivits. dig, så har jag närmare undersökt det ma- 27234: -Det är om dylika lagar och stadganden, terial, som på.tagligen har legat till ,grund 27235: som ibl. a. den mycket kände statsrättsläl'de f,ör hans uppgifter. Man hade ju väntat, 27236: professor Rydin säger: ,Så beskaffade stad- efter allt va!d regeringen säger, att ifråga 27237: ganden sakna stöd i allt vad rättS[Jrinci:per om tryckfrihetsbrott utvecklingen skulle visa 27238: heter; skulle man på sådant sätt straffa på en myckt starkt stigande kurva. Det är 27239: boktryckarna, ·bol'de varje annan närings- ju en mycket logisk slutsats man gör oval1lpå 27240: idkare, som ful1gjort en :beställning utan regeringens rpåståenden. l\'Ien nu visa åta- 27241: att förvissa sig om ändamålet med det lbe- len under å;beropade period, att antalet 27242: ställda arbetet, iböra stå ansvar för miss- tryckfrrhetsmål under de skiLda åren varit: 27243: bruk. Man komme d'å till sådana orimlig- 13, 1'8, 84, 7'1, 23, 11, 9, 1, 1. Här kunde 27244: heter, att ansvaret för mord ockiså borde , jag egentligen stanna, om jag skulle citera 27245: drablba smeden eller verkmästaren, som för- på samma sätt som justitieministern ibrukar 27246: fä:r.digat mord:redskapet.'' göra. J ag erinrar om fallet, :då han ifråga 27247: Det är visserhgen sant, att lagutskottet om propositionen angåRnde åtalsrättens 27248: genom att grul1ld1igt omstuva regeringens övenflyttande från justitieministern till 27249: prO\position har inskränkt verkningarna av justitiekanslern, läste upp kanslerns utlå- 27250: lagförslaget, men jag vill lbetona, att det tande, men lämnade bort, det var rdm. Haa- 27251: fort,farande kan vara synnerligen svårt taja som kompletterade utredningen, läm- 27252: t. o. m. för domstolarna 'att riktigt karakti- nade bort just det stycke, som sedermera 27253: sera de 'brott, som gå under namn av upp- lagutskottet grundade sitt av.böjande v~L 27254: manin:g till land!sförräderi eller högförrä- Men jag skall fortsätta i varje 'fall. De tre 27255: deri. Justitieministern ·hör veta, att det senaste årens siffror visa: 3, 12 OC!h 5. Den 27256: icke sällan ihar hänt, att domstolarna vid ett kurva, som alltså skulle visa starkt stigande 27257: sådant karaktäriserande stannat i olika me- tendens, visar just så, men tvärtom! Att 27258: ning, och huru skall det gå, jag upprepar vi senaste år ihade 12 sådana åtal iberodde 27259: den frå.gan jag redan ,gjort i min reser- tydl~gen :p'å. den fullkomliga kolla;ps, som 27260: vation, om tryckeriägaren, sedan målet var :rådande beträffande skräcken för kom- 27261: kommit till ihogsta domstolen och där av- munisterna. 27262: gjorts, 'befunnits ihelt oeh hå.llet osky1dig till I sin utredming nämnde justitieministern 27263: de honom påbördade lbrotten ~ Det gäller ytterligare, att i dessa 25il mål ö•verrätt ihade 27264: ändå. fö·retag av många miljoners, ja tiotal stadfäst ut1slaget i 5S fall, o0h ibeträffande 27265: miljoners värde! Man hade väl'l.tat sig att, kring,gfumdet av tryckfrihetslagen, som nu 27266: om regeringen nödvändigt anser skärpta åt- uppgives vara synnerUgen allmän, säger 27267: gärder hö·ra vidtagas, att regeringen då hade justitieministern, att en tidning, som indra- 27268: framkommit med försla,g till höjda straff gits, under annat namn ihar utgivits från 27269: för de verkligt skyldiga. samma tryckeri i 7 fall, •den sista gå.ngen 27270: I min reservation djärvdes jag efterlysa redan år 19~2. Därefter har man icke kring- 27271: en utredning om ibehovet av en sådan lag- ,gått tryckfrihetslagen, åtminstone enligt 27272: stiftning som vi nu diskutera. Rege.ringen justitieministerns uttalande, på. det sätt 27273: säger i sin proposition: ,Den erfarenhet, som man velat antyda i pr.opositionen. 27274: SOill ~vunnits under den tid tryckfrihetsla- Såso.m sa:ken nu ligger till och efter det 27275: gen varit gällande, har ådagalagt, att sam- stora utskottet för sin del förkastat pro:po- 27276: hället ej genom förberörda åtgärder kan i sitionen, vill. jag för min del h<XJ):pas att 27277: tillräckligt grad skyddas emot missbruk av riksdagen skall ·omfatta stora utslwttets av- 27278: tryckfriheten.'' Vid d'örsta behandlingen böjande förslag. 27279: av ärendet kOill herr justitieministern även 27280: 488 Perjantaina 14 p. ma<aliskuuta 1930. 27281: 27282: Ed. E s t l a n d e. r: Vid senaste plenum Jag har icke anledning att vidlyftigt 27283: :framhöll ja:g, att undantag :från rättl'\grund- granska lagförshvget, då jag kan omfatta 27284: satser äro egnade att i vidsträckt mån inom den andra reservationen. Dock vill jag 27285: samhället verka demoraliserande. J ag :måste framhå.lla, att propositionen verkar i hög 27286: säga, att då ja:g läste h(}gsta domstolens ut- grad frånstötande rgenom dess försök att in- 27287: låtande i anledning av :förevarande propo- direkte och med straflfhot framkalla ett slags 27288: sition, det väckte min :förvåning, att den censur av tryckalster från tryckeriernas 27289: avdelning av domstolen, som givit detta ut- sida, en censur, som naturligt nog ko:mme 27290: låtande, icke med ett ord :berör de viktiga att utövas av enskilda rpersoner i deras egna 27291: grundsatser, som genom propositionen osökt intressen, men ing;alunda .bleve något för 27292: borde hava kommit under övervägande. I samhällsiivet nyttigt. Detta sätt att kringgå 27293: stället hava endast :praktiska synpurrkter huvudprincipen i vår pressla,gstiftning ter- 27294: åberopats. Om undantag :från rättsg-rund- sig åtminstone :Dör mig synnerligen osym- 27295: satser överhtuvuditaget äro rbetänkliga, så patiskt. 27296: äro undantag :från tryck:friilietsgrundsatsen En annan dylik högst betänklig uppfaU- 27297: i särskiLd rgrad :farliga i det att sålunda ning kännerecknar prOJPositionen, i ty att 27298: genom d!et tvång, som härvid kommer att de ändringar, som den vill införa, skulle 27299: utövas, de skadliga strävandena inom sam- bli varaktiga 1beståndsdelar av strafflagen, 27300: hället mer än annors :förhemliga sig och fastän de dock up.penbarligen strida emot 27301: hålla sig i det fördolda. Ordets frihet ger denna lags hela system. Att t. ex. grunda 27302: åter möjlighet att bemöta, upplysa och - stmf~p:Mö1jder ~f.ör en :person på att en an- 27303: om folk:materialet är suut - också över- nan person förövat en lhandling·, om vilken 27304: vinna dylika sjukdomssymptom. Censuren för övrigt icke mer är att sli!ga än att 27305: däremot medför lätteligen demoralisation straff ,lborde ådömas' ', att låta straffpå- 27306: inorn hela administrationen, ja, inom hela följder dra"Hba en <person o.beroende av om 27307: samlhället. J ag bestrider ingalunda att, så- den dom mot annan person, som skall ligga 27308: som också högsta domstolen har .betonat, till grund för den förras bestraf.fande, vun- 27309: misslbruk av tryckfriheten ifö,rekommit. Jag nit laga .kraft eller ej, att öyerhuvud smf.fa 27310: tror att :faror i detta avseende hotat, hota en person för vad en annan .gjort, allt så- 27311: och jämväl framdeles komma att hota sam- dant är inga]unda egnat att ,bilda nya ·fasta 27312: hället. J ag tror t. o. m. att en stor del a v hörnstenar under vår rättsbyggnad. 27313: :folket är synnerligen mottagli·g för agita- Blott i ett enda avseende måste jag till- 27314: tion av allehanda slag. Vårt samhälle har, stå, att 'propositionerrs la•gförslag ilios mig 27315: kan man saga, UP!pfötts med agitati·on av väckt intresse, dock måste jag rpå samma 27316: mer eller mindre farligt sl&g, och det ,bär i gång erkänna, att detta intresse snarast v~ 27317: sin utveckling också spår därav. Jag behö- rit ett kuriositetsintmsse. Denna proposi- 27318: ver bara nämna den nationella chauvinis- tion d'ram.kallar nämli:gen jlämförelser med 27319: men, demagogin, för,budsfanatismen, dyrkan gångna tiders egendomli:ga. och för våra ti- 27320: av något slags mystisk ,maahenki" o. s. v. der kna ppt mer f:örståeliga f.örlhållanden. 27321: Oc;h vart ett J:ångvarigt. missJbruk av press- Från urgrå germansk tid d'innas ibevamde 27322: friheten slutligen kan leda 'Under synner- 11ågra egendomliga lagbestämningar, som 27323: ligen svårartade förhållanden, det visade uppvisa ett lbegr~pp om ansvarig1het, helt 27324: sig år 191118. och hållet frigjord från den 'bestrafifades 27325: Men trots allt detta måste vi dock hålla egen sU:hjektiva skuld. Man uppfattade 27326: frihetens grundsats högst :på detta område. saken så, att om t. ex. med ett.vapen hade 27327: Frihetens grundsats är på gott och ont så- f,örövats ett drålp och detta ieke försonats 27328: som det mesta rhiär i livet, men det goda med mansbot, häftade gerningen vid det 27329: överväger. Det är fåvitskt tro att det vore föremål, varmed den 'begåtts. Om detta va- 27330: möjligt att förhindra alla farliga följder, pen sedan kom i händerna rpå tredje man, 27331: men a'llra minst undvikas de genom repres- blev denne sky'ldig att gälda den skuld, som 27332: siorrsåtgärder, vilkas moraliska stöd är så fö~j:de med va.pnet ej 'blott alldeles obero- 27333: vac'klande som i detta lag:förl'llag. Tryck- ende a.v :personlig skuld eller icke skuld, 27334: friiheten i och för sig ger a.vlQpp åt mycket utan också oberoende av om han vetat av 27335: av det jäsande o0h onda inom samlhället, detta vitium. som vidlådde vapnet liksom 27336: men repressionssystemet kommer det onda rosten häfta~ vid klingan. Genom en f.ör- 27337: att slå inåt och sprida sig i oanad grad. underlig atavism uppdyker, vill det nästan 27338: Hitkoslain 27339: ·-·-------- 27340: 2 l U'Vun 17 § :n muuttaminen. 27341: ----------- ---- 27342: 489 27343: 27344: synas, denna ;primitiva, för nutida uppfatt- mus on jäänyt sivuun maamme hallituksesta, 27345: ning rhögst sällsamma kausalitet i en /bestäm- alkaa ainainen yllyttäminen ja etenkin ny- 27346: melse i propositionens lagförslag. Att ·från kyisen herra ,pääministerin johdolla toimi- 27347: ett tryckeri utgått ett förgripligt tryckal- vat hallitukset ovat erikoisemman huomion 27348: <;;ter, betecknas i propositionen som en, så kohteena kokoomuksen ta;holta tä~Ssä suh- 27349: fruktansvärd förlbrytelse, att den ·häftar vid teessa. Kokoomuslaiset siis varovat itse 27350: tryekeriet såsom sådant på samma sätt som tekemästä hallitu·ksessa ollessaan sellaista, 27351: dräp!flt anså,gs ili.älfta vid svärdet. Tryckeriets mihin h.e aina ovat maalaisliittolaista halli- 27352: brottslighet är sådan, att den blir överförd tusta yllyttämäss·ä. .lYieid.än rikoslakimme 27353: på ny ägare av detsamma också om han in- mukaan kyllä yllytyskin eräissä tapauk- 27354: tet vetat av detta dolda 'fel i den vara han sissa kuuluu rangaistaviin tekoihin ja minä 27355: kö:pt. F!ör landsförräderi, som tillräcknats luulisin, että kokoomus on saanut kyllä ran- 27356: tryckeriet, svarar dess .nya ägare, om där- gaistuksensa tässä asiassa lapualaisliik:keen 27357: ifrån inom år oc:h da,g en ny förgriplig ennen joulua 11iin vätykselleen mentyä, kuin 27358: skrift ,utgått, fortfarande oberoende av om se tosiasiassa meni. (Eduskunnasta: Sitä 27359: han avvetat denna skrifts tryckning eller yritetään lietsoa uudelleen!) -No, sitä yri- 27360: ej. Den terminologi jag här tillåtit mig tetä'än kyllä :pumpata, .mutta luultavasti se 27361: använda, tryckeriets br·ottslighet, kunde ei tule onnistumaan. Kun tuon la:pualais- 27362: kanske synas vara nyttjad 1på skämt, men liikk:een mainingit kävivät ennen joulua kor- 27363: den, matsvaras i själva verket av lagforsla- keimmillaan saattoi tämä esitys kyllä olla 27364: gets eget uttryck, att ,,bok- eller stentrycke- ta11peellinen turvaamaan hallitukselle yö- 27365: riet (kan) dömas att hållas stängt ". Man unen. Täimän hän voi heittää ainakin toisten 27366: 1 27367: 27368: 27369: undrar om också detta ibör tillskrivas nå- samansuuntaisten esitysten ohella luuna 27370: gon r.eminieens av de 'från medeltiden kända niitten kurkkuun, jotka huusivat, että kan- 27371: processerna mot djur och livlösa föremål salaisv!J!pauksia on supistettava :keinolla 27372: samt dessas lbestra:ffande. millä hyvänsä. Mutta nyt tuota ,painostusta 27373: Nägon förbättring av lagförslaget kan jag ei ole olemassa. Se kokouskin, joka näiden 27374: inte finna möijlig, oCih jag förenar mig om lähetystöjen toimesta toimeenpannaan, toi- 27375: yrkandet, att lagförslaget må få förfalla, meenpannaan nyt jo I_~apualla, joka todis- 27376: vilket yrkande ookså ligger till grund för taa sitä, että valtiomahdin viralliset elimet 27377: stora utskottets beslut. saa.vat olla siihen nähden ainakin suurin piir- 27378: tein rauhass'a. Kun nyt tuollainen sekä edus- 27379: Ed. K o m u: Nyt esillä oleva lakiesitys on kunnan •että hallituksen 1pakotus, jonka alai- 27380: yksi päärengas niiden monien esitysten ket- sena täällä typistettiin ja supistettiin yh- 27381: jussa, joilla hallitus aikoo maastamme lopet- distyslakia ennen joulua:, on loppunut, 27382: taa kommunismin. Hallitus antoi tämän- rohkenen minä kuitenkin omalta kohdaltani 27383: suuntaisia lUipauksia ennen joulua täällä toivoa, että nyt jo eduskunnassa käsiteltäi- 27384: Helsingissä alinomaa hypänneille lapualais- siin asioita kaikella sillä lharkinnalla, .minkä 27385: hengen läpiturrkemille lukuisille lähetys- tämänluontoiset asiat vaativat. Ja j·okainen 27386: töille, jotka täällä huusivat kansalaisvapauk- joka kiihkottomasti asiaa ajattelee, tulee. var- 27387: sien supistamista harva se tpäivä. On kyllä masti si]hen tulokseen, että tämä käsillä 27388: totta, että tämä esitys on nä1hnyt ;päivän- oleva esitys on tarpeeton. Tämä esitys on 27389: valon jo ennen. kuin lapualaisliikettä oli ole- tarpeeton senkinvuoksi, että tällä ei lopeteta 27390: massakaan, joten on minun ainakin hyvin maasta kommunismia. Ja sen _liikkeen ta- 27391: vaikea mennä la.usumaan käsitystäni, kum- holtahan sitä paitsi ei ole yhtään suurempaa 27392: piko näistä on syy tai seuraus; yhtä paljon vaaraa yhteiskunnallemme, kuin tämän äs- 27393: minä luulisin vaikuttaneen lapualaisliik- kenmainitun lapualaisuusliikkeenkään ta- 27394: ke.en syntyyn sen seikan, että hallitus on holta ja senkin taholta tulevan vaaran kaikki 27395: rylhtynyt tämänsuuntaista lainsäädäntöä tunnustavat varsin minimaaliseksi nykyi- 27396: suunnittelemaan. sissä oloissa. Kommunismi ei kuole sillä, jos 27397: On muuten kuvaavaa, että silloin kuin ko- sitä yritetään ahdistella minkälaisilla kei- 27398: koomus on hallituksessa joko määräävänä noilla tahansa. etenkin keinoilla, jon:ka 27399: taikka maalaisliiton kanssa yhdessä, kom- vuoksi nämä velipuolet saavat punotuksi 27400: munistit saavat olla jokseenkin rauhassa marttyyrikruunun !päähänsä ja voivat osoit- 27401: hallituksen taholta, mutta heti kun kokoa- taa tietämättömiille t_','ÖYäestölle, että he ovat 27402: 27403: 62 27404: 490 Perjantaina 14 p. ma·aliskuuta 1930. 27405: 27406: ainoat oikean sanan julistajat, koska !heitä yleensä kokoomuksen ryhmä ed. Ha.atajan 27407: näin vainotaan. Vainotoimenpiteet ovat nä:h- johdolla suunnitellessaan nyt toivomusaloi- 27408: däkseni samalla t1!lvalla lisänneet kommunis- tetta hallitukselle tasavallan suojeluslain- 27409: teja tässä maassa kuin ne ovat aikanaan an- säädänn:ön aikaansaamiseksi, on joutunut 27410: taneet kristinuskolle sen laajan kannatuksen, omien tekojensa raunioille, ollut edistä- 27411: joka sillä tällä kertaa on. Jollei kristittyjä mässä kommunismia tässä maassa niin pal- 27412: olisi vainottu niin ipaljon, ei pastori, an- jon, että nyt alkaa jo itseänsäkin hirvittää. 27413: teeksi, ei kun tohtori Päivänsalon tarvitsisi Ainakin 'Pi,enempiä painotöit&, sen minä tie- 27414: Suomen eduskunnassa sen puolesta sem- dän yarmaan, ovat kommunisteille suoritta- 27415: moisella paatoksella esiintyä kaikkea nyky- neet useat porvarillisetkin kirjapainot, ja 27416: aikaista sivistystä vastaan, kuten :hän en- niin tekevät edelleenkin. M. m. ennen jou- 27417: nen joulua teki. lua silloisen kuuluisan marraskuun suur- 27418: Jos hallituksen aikomus kommunistien lakon aikaan, joku ;porvarillinen kirja;paino 27419: kaikkien kirjapainojen sulkemiseksi onnis- Porissa painoi niiden julistuksen, josta se 27420: tuisi, niin ihe varmaankin aLkavat julkaista sai 30,000 ma:t~kkaa sakkoa, ei senvuoksi, että 27421: silloin maanalaista, monistamaHa toimitet- se painatti sen julistuksen, mutta senvuoksi, 27422: tua silkkipl.l!perilehdistöänsä, ja minä vakuu- ettei se ollut muistanut tehdä ilmoitusta 27423: tan teille, että se lehdistö varmaankin .pa- kirjapainoliikkeen harjoittamisesta. Ja tä- 27424: nee vikuroimaan ne, jotka nyt, kun viran- mäntapaisia esimel'lkkejä, että porvarilliset 27425: omaiset ovat tilaisuudessa •heidän lehtiään painot ovat tehneet painotöitä kommunis- 27426: seuraamaan, jo ovat saaneet vatsanvään- teille, voisi luetella enemmänkin. Se vain 27427: teitä. Hallituksen esittämää tarkoitusperää todistaa, että raha ei tuoksu pahalle, jos se 27428: ei 1mit<enkaan ole tällä lailla saavutettu, tulee kommunist,eiltakin, ja miten se voisi 27429: nim. sitä, että kaikki kommunistien kirja- sitä tehdä, sillä .rahahan •on tämä11 kapitalis- 27430: painot voitaisiin kerralla sulkea. Eivät tisen yhteiskunnan elinvoimaisin valta- 27431: nämä kommunistit niin tyhmiä ole, että ihe suoni, jota ei suinkaan käydä kalkkiutta- 27432: pelaavat asiansa siten, että kaikki kirja- maan senvuoksi, että raha tulee kommunis- 27433: painot tulisivat yhdellä kertaa suljetuiksi. teilta. (Ed. Ikola: .Ta joka ei haise sosialis- 27434: (Ed. Ikola: Ei se heistä riipu!) Ei, jos' teillekaan!) No, sen myönnän. 27435: väki vallan tielle lähdetään, mutta jos vä- Tällainen lainsäädäntö on ta:rpeeton sen- 27436: hänkin laillisuutta. noudatetaan, niin se kin yuoksi, että nykyisenkin lain puitteissa 27437: riippuu. Odotwhan Jaakko! -- - He siir- viranomais•et ovat voineet pitää kommunis- 27438: täisivät lakkautetut lehtensä vapaana ole- tista lehdistöä aivan tarpeeksi asti kurissa. 27439: viin kirja:painoihinsa ja tuo toimenpide ei Todistihan oikeusministeri tältä paikalta 27440: <edes myöhästyttäisi näiden lehtien ilmesty- muutama päivä sitten, että viimeisen 10 27441: mistä. !Minä voin mainita ed. Ikolalle esi- vuoden aikana on painokanteitten luilm- 27442: merkin, että silloin kun Tiedonantaja oli määrä vuodesta vuoteen laskenut. Minä 27443: lakkautettu Helsingissä, niin heidän Vii!pU- olenkin sitä mieltä, että oikeusministerin 27444: rissa ilmestyvä lehtensä saapui saman !päi- ~m.nomalehtiseuraajat ja etsivän keskuspolii- 27445: vän aamuna Poriin kuin sen ·pitäisi Viipu- sin miehet monine avustajineen ja auttaji- 27446: rissa ilmestyä. Päinvastoin se on aiheutta- neen ovat .monasti ruO[paisseet korvallistaan, 27447: nut :lehden pi.JkaisellliDlan ilmestymisen. mistä löytää syyn, josta kommunistilehtiä 27448: Sitäpaitsi ei ole mitään varmuutta siitä, alkaisivat syyttää. Tämä on johtunut siitä, 27449: etteivät -porvarilliset painot ottaisi kommu- että nämä veljet tä.äUä äärimmäisessä va- 27450: nistien lehtiä painaakseen. (Ed. Ikola: semmistossa ovat siirtyneet ,porvareiden ar- 27451: Suletaan sitten!) Myihän joitakuita vuosia vosteluun nälhden maltillilsempaan taiktiik- 27452: sitten niin isänmaallisena cpidetty firma kaan. Kirjoitellaan nimkuin kirjoitella pi- 27453: kuin on Uuden Suomen iirmal rotatsioni- tääkin siivossa ja säyseässä äänilajissa ja 27454: fk.oneen Oulun kommunistiselle lehdelle, enemmän asiallisesti kuin ailkaisemmin. 27455: jossa se RosenheDgin johdolla on suorittanut Mutta sen sijaan he ovat ikä.yneet esittä- 27456: asepalvelusta maailman vallankumouksen maan voimakassana:isimmat lbulletiininsa 27457: hyväksi tähän saakka, ja minä olen vwkuu- hovioikeuksissa kommunistijuttujen esillä 27458: tettu, että ne cpennit eivät ole myyjiensä ollessa. Niitä lukee siellä ed . .Asselr .Salo ja 27459: kukkaro.s$a mitää.n ny(hjettä aiheuttaneet. lmkin syytetty kohdaltansa. Ja näistä pu- 27460: :Minusta tuntuu, että ed. Haataja tai heista keräiltiin m. m. muutamia vuosia 27461: Ri.ko<Slain 2 luvun 17 §:n muuttaminen. 491 27462: 27463: sitten eräs kirja, jonka nimi oli, ellen vää- jentävästi. Minä suositteli<;in etenkin ed. 27464: rin mu:iJsta, ,Punaisten puolesta valkoisia Kivimäelle, joka on kuulema t[imän esityk- 27465: vastaan", jonka viranomaiset, tarpeetonta sen henkinen isä, tutustumista mainittuun 27466: kyllä, takavarikoivat. Ainoa kosteikko hei- puolueensa pää-äänenkanna ttaj.an artikke- 27467: dän lehdistössään on tällä kertaa sosialide- liin. (Keskustasta: Onko se Komun kir- 27468: mokraatti-en ja ~ommunististen hoiperteli- joittama?) Jos tämä laki tulisi voimaan, 27469: jain haukkuminen. Porvarit saavat olla täytyisi kirjapainojen palkata erikoinen 27470: su'hteellisen rauhassa. lUe sosialidemokraa- lakimies ja vielä hyvä lakimies sekä hänelle 27471: tit suomme heille tuon nautinnon, ja minä avuksi suuri liuta avustajia, ennenkuin olisi 27472: luulen, että edustaja Eino Pekkalalla, joka mahdollista seurata suwessa kirjapainossa 27473: täällä edustaa kommunistista hoipertelija- painettavien julkaisujen sisältöä, seuloa 27474: ryhmäå, ei ole mitään sanomista vastaan, niistä eri lauseet, vieläpä välilauseetkin, 27475: koska hänellä on lehti, jossa hän sentään voi jotka saattaisivat olla rikollisia, ja estää 27476: suurinta tärkeyttä torjua päältänsä pois. niiden 1painetuiksi tuleminen. Kun nyt pai- 27477: Esityksen lainopillista puolta minulla ei nova,pauslain mukaan voidaan painotuote 27478: luonnollisesti maallikkona ole kovinkaan laJffi:auttaa vain enintäin 3 kuukaudeksi, 27479: paljon mahdollisuutta tarkastella, mutta niin tämän esityksen mukaan kirjapaino 27480: muutamalla sanalla täytyy siihenkin kajota. voitaisiin määrätyin edellytyksin määrätä 27481: Lakiesitys toteutettuna vie nähdäkseni pe- suljetuksi jopa kokonaiseksi vuodeksi. Onko 27482: rustan ja .po!hjan siltä rikoslaissamme ole- tämmöisessä mitään järkeä, jos niin saisi 27483: valta 1Säännöltä, että kunkin on vastattava sanoa. (Ed. Ikola: On paljon järkeä !) Voi 27484: rikkomuksestaan. Painovapauslain mukaan- olla sitä ed. I<kolan mielestä, mutta järki- 27485: han tä,ytyy kaikilla julkaisuilla olla vas- kinhän on suhteellinen käsite. Kuitenkin 27486: tuunalainen toimittaja, jota voidaan rikol- saattaisi useimmassa tapauksessa olla asian- 27487: lisen julkaisun toimittamisesta rangaista. laita niin, että.J joku jul:kaisu, joka painet- 27488: Vasta 1siinä tapaulrnessa, ettei julkaisu si- taisiin ki~japainossa ja havaittai.siin sisäl- 27489: sällä mainintaa vastuunalai,scsta. toimitta- löltään rikolliseksi, muodostaisi vain pienen 27490: jasta, voidaan kirjapainonomistajaa syyt- osan tuon kirjapainon töistä - suurempi 27491: tää. Mutta nyt hallitus tällä esityksellään osa saattaisi olla ei-rikoll1sta -- ja kun nyt 27492: aikoisi kirjapainotkin suoralta kädeltä tuon pienen julkaisun, ehkä lentolehtisen 27493: saada vastaamaan asiasta, josta jo toinen julkaisemisen takia jouduttaisiin miljoonien 27494: henkilö on vastuussa. Minun nähdäkseni markkojen arvoinen kiirjapaino sulkemaan, 27495: on yhteiskunnan arvovalta turvattu sillä, niin kyllä minusta tuntuu, että ojasta al- 27496: että kustakin rikkomuksesta syyllinen saa- likkoon ollaan loikkaamassa silloin, jos tälle 27497: daan vastaamaan ja saa rangaistuksen rik- tielle lähdetä'ån. Kun kirjapainoon pistetään 27498: komuksestaan. Ei sillä yhteiskunnan arvoa sinetit ov;en päälle, on useissa tapaUJksissa 27499: nosteta, <että laajennetaan rangaistuksen silloin j.o selvä seuraamus, että. tuo kirja- 27500: käsittä,väi:syyspiitriä, toi:sin sanoen, että ve- JJaino joutuu tuJ10n omaksi. Ainakin vel- 27501: detään syyttömätkin rangaistaviksi, sillä ~misemmat kirjapainot eivät voi hoitaa 27502: eihän kirjapaino suinkaan ole siihen syypää, a:sioitaan silloinkuin ne ovat suljetut. Oli- 27503: €ttä siellä jotakin painetaan. Ihmiset'hän sihan parempi, kun kerran tälle tielle aio- 27504: ovat siihen syypäät. (Ed. Ikola: Onkos taan lähteä, ottaa ne valtion huostaan. 27505: hevonen, joka vie viinatkuormaa 1 - Vasem- Mutta silloin te ette enää uskalla o1la tällä 27506: malta : Rangaistaanko hevosta? Ed. kannalla, koska se saattaisi saattaa maamme 27507: Ikola: Juu, vi·edään valtiolle! - Vasem- huonoon valoon u1komaitten silmissä. Te 27508: malta: No, se saa ruokaa!) Kirjapainon siis pyritte tuohon tarkoitusperään kierto- 27509: johdon tehtävät1 ovat luonnoll:Usesti enem- teitse ja kumminkaan ette voi kommunismia 27510: män telmilhstä, ja taloudellista kuin lain- lopettaa tällä, niinkuin jo olen osoittanut. 27511: opintuntemusta vaativaa laatua. Senhän (Ed. Ikola: Aivan samoin kuin kieltolaissa !) 27512: on hyvin vaikea mennä senlomaan sitä, Tällainen lainsäädäntö ei ole sopusoin- 27513: mikä missäkin julkaisussa on rikoliista, n.ussa valUamuodossa taatun painovapau- 27514: mikä ei. :Sitä paitsi sillä ei tämm{iisen sen- deJ1 kanssa, sen ovat täStsä eduskunna..qsa jo 27515: SU!Urin U1arjoittamiseen ole mis:sään tapauk- useat puhujat aikaisemmin osoittaneet. Hal- 27516: sessa aikaa. 'Tämänpäiväisessä Helsingin litusmuodon 10 § :n mukaan on nimittäin 27517: Sanomissa kirjoiteb:tan asiasta hydn tyh- kaikilla Suomen kansalaisilla oikeus kenen- 27518: 492 Perjantaina 14 p. ma,aliskuuta 1930. 27519: 27520: kään ennakolta ~estämättä kirjoituksen ja toimenpiteisiin, kärpäsen ampumiseen ty- 27521: kuvallisen esityksen painosta juLkaisemi- killä, silloin kuin kaikissa maissa kommunis- 27522: seen, mikä minun nälhdäkseni tietää, että min vaikutusvalta on laskemassa ja kommu- 27523: vasta tehdystä rikoksesta voidaan tuomita nismi menee penkin alle. 27524: rangaistus. Nyt aiotaan asettaa ennakko- 27525: sensuuri, ja se asetettaisiin kirjapainon joh- Ed. T wb e ll: Kun tämä työväen kirjapai- 27526: don suoritettavaksi. Kirjapain~jen tänä nojen sulkemista tarkoittava esitys oli viime 27527: tavoin sulkeminen ei my.öskään sovellu elin- tiistaina ensimmäisessä käsittelyssä, rohkeni 27528: keinovapaudesta annettujen säännösten oikeusministeri Kaila jo peittelemättä täl- 27529: kanssa yhteen. Miltä kannalta asiaa katse- löin julistaa, mikä on hallituksen todel1inen 27530: leekin tulee siihen tulokseen, että tällainen tarkoitn.'l ollut esitystä antaessaan. Hän 27531: laki on hylättävä ja suuri valiokunta onkin rohkeni julistaa, ~että sen tarkoitus on ollut 27532: päätynyt ,onnellisempaan tulo.lu;een kuin kommunistisen sanomalehdistön lakk:allltta- 27533: lakivaliokunta asiaa käsitellessään. minen. Työväenluokan keskuudessa tästä 27534: Minua muuten ei ,ole :lmmmastuttamatta tarlwitusperästä on oltu tietoisia jo siitä 27535: tässä yhteydessä se ·seikka, että· maalaisliitto- alkaen, kuin painovapauden :kiristämistä 27536: laiselta taholta on nimellisesti lähtöisin tarkoittaviin puuhiin .ryhdyttiin. J\l[utta 27537: tämä aloite ja että maalaisliittolaiset myös- oikeusministerin tarkoitus olikin kaiketi 27538: kin ovat innokkaasti tämän lain tai lakiesi- vedota hätähuudonaan äärimmäisellä oi- 27539: tyksen takana, (Ed. Ikola: Ei sanotta- kealla istuviin ruotsalaisiin edustajiin ja 27540: vasti !) va:ikka 'he silloinkuin nykyää.n voi- myöskin sosialidemokraatteihin. Hallituk- 27541: massa oleva ,painova:pausla:ki säädettiin ·o1i- sen ja fascistip.orvarisrton suureksi kauhuiksi 27542: vat painovapauden ritareita. (Keskus- on suuresta valiokunnasta nyt kuitenkin 27543: tasta: Silloin ,ei ollut kommunisteja!) No, tällä kertaa tullut hylkäävä mietintö. Osa 27544: sen te sanotte aina syyksi; yhtä hyvin minä nykyisen maalaisliittolaisen hallituksen oh- 27545: V'oisin sanoa, silloin ei ollut paljon mitään jelmasta on täten ajautumassa karille, eikä 27546: muutatkaan tässä maassa ja senvuok,si te aivan vähäinen hallitusohjelman osa se ole- 27547: olitte silloin vapaamielisiä. Minä voisin lu- kaan. V oidaanJpa sanoa, että siitä työ- 27548: kea otteita täältä silloisen lakivaliokunnan ohjelmasta, mikä herra Kallion hallituksella 27549: mietinnöstä m. m. maalaisliittolaisten vas- on ollut, tähän mennessä nämä tällaiset esi- 27550: talauseesta, samoin myös mitä maalaisliitto- tykset kuin kysymyksessäoleva muodostavat 27551: laiset ovat saaneet tämän mietinnön perus- hallituksen politiikan ytimen. Vai voi- 27552: teluihin uitetuksi. Hyvä kyllä, minä myön- daanko sanoa, että nykyinen hallitus olisi 27553: nän. Mutta minä en lähde eduskunnan muuta saanut aikaan kuin lukuisan määrän 27554: aikaa kuluttamaan! (Ed. Ikola: Lue pois, kuristus- ~ja pakkolakiesityksiä. Niistä 27555: Ville, vaan!) No, 1sitten jos tarve vaatii, pakkotoimenrpiteistä, joita on suunnattu 27556: on paras säästää materialia vastaisen va- kommunismia, työväen luokkataisteluliikettä 27557: ralle. vastaan, on painovapauden riistopyrkimys 27558: Meidän ,taholtamme onJ teille 'porvareille ennätys alallaan. Se on loistonätytös siitä, 27559: aina ed. Ikolaa myöten sanottu monesti, 'kuinka pitkälle porvaristo saattaa mennä 27560: että kansanvalta säilyy paraiten kansalais- sellaisten oikeuksien paperikoriin heittämi- 27561: vapauksien turvin ja että kansanvaltaa ei sessä, joiden puolesta se aikaisemmin on ol- 27562: turvata kansalaisoikeuksia typistämällä. Te lut .pakotettu taistelemaan. Kuten sanottu 27563: ette näytä siltä uskovan, lwska se ei sovi tei- muodostavat tämän suunnan pakkopyrki- 27564: dän tarkoitusperiinne. Mutta sanoutukaa mykset nykyisen hallituksen ohjelman yti- 27565: silloin kansanvaltaisuuden tieltä julkisesti men. Hallitus ei ole keksinyt valtioaluk- 27566: pois, äl:kääkä käyttäkö sitä kep[pihevosena. sen ~peräsintä hoitaessaan muita keinoja 27567: Minä toivon, että eduskunnassa, kuten estääkseen aluksensa auttamatonta 'karille- 27568: suuressa valiokunnassakin lÖJ'Ityy sellainen menoa. Tosin nykyinen hallitus ·on pitänyt 27569: enemmistö, joka tällaisen ulkomaillakin mei- huolta työtätekevän väestön verokuorman 27570: dän maamme oloista huonon käsityksen an- lisäämisestä, kuten syksyllä ta;pahtui tulli- 27571: tavan lakiesityksen pystyy ·estämään laiksi koroitusten yhteydessä. Mutta nämäkin toi- 27572: tulemasta. :Sehän olisi jo kummeksittavaa menpite.et oli rinnastettava nykyisiin lakien 27573: ulkomaalaisten silmissä, että 1Suomessa täy- : kautta ta,pahtuviin kuristustoimenpiteisiin. 27574: tyy kommlmismia vastaan ryhtyä tällaisiin · Verotuspolitiikan kautta on vain maassa 27575: ~Rikoslain 2 luvun l7 § :n muuttaminen. 493 27576: ·----- 27577: 27578: 27579: asuvan työtätekevän väestön asema saatettu kommunismivastainen prosessi on synny- 27580: entistä kurjemmaksi. Hallituksen askarte- tetty~ Kun näihin painokannejuttuihin, 27581: lut poliittisen vainon ja taloudellisen kur- joiden luilluisuudella oikeusministeri viime 27582: juuden lisäämiseksi eivät oie kaikesta huo- tiistaina yLpeili, syventyy, niin tulee toden- 27583: limatta johtaneet kapitalistisen talouden neeksi, että lukuisissa tapauksissa on paino- 27584: jaloilleen saattamiseen. Kapitalistinen ta- kanteeseen ollut syynä ohranan kunnian 27585: louselämä ,potee sittenkin niin vaikeata paikkaaminen tai muun yhteiskunnallisen 27586: verenvähyyttä, että hallituksen on ollut oh- mädännäisyyden suojeleminen. Porvariston 27587: jelmansa eräänä osana harjoitettava ahke- ja erikoisesti juuri maalaisliittolaisen halli- 27588: rasti verensiirtoa ulkomaisilta finanssikBJpi- tuksen mielestä on siis väärin ja rikollista, 27589: talisteilta. Samanaikaisesti kuin ministe- jos julkisen sanan kautta vedetään päivän 27590: riössä vaivataan älynystyröitä uusien kiris- valoon sellaista, joka vähänkin himmentää 27591: tyslakien kirjoittamiseksi, evästetään saman yhteiskunnan tukipylvåiden sä:dekehää. Työ- 27592: hallituksen taholta joukottain herroja ku- väen sanoma- ja aikakauslehtien ,pitäisi tie- 27593: marrusmatkoille imperialistivaltioiihin, saa- tenkin olla aina ylistämässä tätä porvaris- 27594: dakseen vielä uusia lainoja tulevien suku- tolle rakkaaksi käynyttä yhteiskuntajårjes- 27595: polvien maksettaviksi. 1\'Jjutta mitäpä siitä, telmää, pitäisi veisata kai ylistyshymnejä 27596: ,tulkoon jälkeemme vedenpaisumus", ajat- silloinkin kuin ne yhteiskunnan todelliset 27597: telee porvaristo. Tämän maan vallanpitä- ylläpitäjät, työläiset ja talonpojat, näkev1ät 27598: jille riittää, kunhan he elinaikanaan ovat nälkää ja kurjuutta 'ja kun nämä joutuvat 27599: saaneet riistää työtätekevien työn tuloksia. monella muulla tavalla kärsimään vallassa- 27600: Työläiset joutavat porvariston mielestä me- olijain harjoittamaa vääryyttä ja oikeuk- 27601: nettää kaikki oikeutensa rippeetkin, saavat siensa riistaa. Porvariston mielestä on vaa- 27602: sortua kurjuuteenkin, kunhan vain sen ver- rallista, jos työläisten sanomalehdistö saisi 27603: ran sruästyy työvoimaa, että se riittää kapi- ,puhkoa niitä likapesä.kkeitä, joiden luku- 27604: talistisen riistovoiton tuottamiseen. Erikoi- määrä on sitä mukaa lisääntymässä, kuta 27605: sesti juuri nykyinen maalaisliittolainen hal- pitemmälle nykyisen talousjärjestelmän 27606: litus 1pyrkii porvariston valta-asemaa tur- rap:pio kehittyy. Tästä kaikesta pitäisi por- 27607: vaamaan pa:kkokeinoin. Se on näkevinään, variston mielestä työväen sanomalehtien 27608: että ra]hnaista yhteiskuntaruumista voitai- vaieta. Painokanteita on nostettu .myöskin 27609: siin elvyttää, jos työläisten ja maaseudun senvuoksi, että sanomalehdissä on ollut ke- 27610: pieneläjäväestön elämää kurjistetaan ja näi- ·hoituksia taistella imperialistisia sotia vas- 27611: den oikeudet tyystin lopetetaan. Mutta täl- taan. Sekin on ollut siis :porvariston mie- 27612: lainen ohjelma, niin lujasti kuin hallitus lestä rikollista varsinkin kun kysymyksiä on 27613: sen !puolesta hikoileekin, ei sittenkään lo,p- porvariston oikeusvaa'alla 1punnittu. Mutta 27614: pujen lopuksi tuo sitä ,pelastusta porvari.s- tämä ei merkitse sitä, että työläiset ja 27615: tolle, jota siitä odotetaan. Sillä ohjelmalla talonpojat, jotka tietävä joutuvansa uhkaa- 27616: ei voida muuttaa kapitalistisen talouselä- van imperialistisen sodan hävitettäväksi, 27617: män kehityssu:untaa. Kun 1hallitus ja muut :pitäisivät sellaista sotaa vastaan taistelemi- 27618: työväenluokan viholliset puuhaavat pakko- sen rikoksena. Rikoskäsite tässäkin asiassa 27619: toimenpiteitään, niin aivan kuin kainostel- rii:ppuu siitä, kenen käsissä ovat vallan oh- 27620: len työnsä likaisuutta on aina heidän tais- jat ja siis myöskin orkeudenvaaka. Suomen- 27621: telulippuunsa kirjoitettuna sanat: ,k()mmu- kin porvaristo vainotessaan työväen sano- 27622: nismia vastaan". Tätä tunnustusta käyt- malehtiä imperialististen sotien vastusta- 27623: täen, kuten jo alussa mainitsin, nykyinen misesta, on tällä teollaan tunnustanut ole- 27624: hallituskin oikeusministerinsä jahdolla on vansa imperialistien asioilla. Porvaristo 27625: liikkeellä saadakseen tukituksi pelkäämänsä määrääkin sodanvastaisessa taistelussa ri- 27626: työväen sanoma- ja aikakauslehdistön suut. koksen suuruuden sen perusteella, minkä- 27627: Tiämän tehtävänsä onnistumisella katsoo laiset edut imperialisteilla ja Suomen lmpi- 27628: herra oikeusministeri arvolleen sopivaksi talisteilla on sodassa ajetta vanaan. Minä 27629: manata sns jälleen kommunistikauhun katsonkin, että yhtenä .päämääränä käsitel- 27630: esiin. tävänä olevan esityksen kautta on, hävit- 27631: Millaiset ovat sitten ne ,paljon puhutut tämällä pelätty työväen sanomalehdistö, 27632: ,törkeät ja rikolliset" sanDmalehtien kirjoi- p:äästä vapaasti ja !häiritsemättä lietsomaan 27633: tukset, joiden vuoksi tällainen hirmuinen sotaa. Muutenkin on •porvaristolle käynyt 27634: Ml4 Perjantaina 14 p. maaliskuuta 1930. 27635: 27636: kiusalliseksi tilanne nähdessään, että työ- lousjärjestelmä itse talouspulineen ja risti- 27637: väen sanomalehdet ovat oikoneet porvaris- riitainen sekä hallituksen ja yleensä vallassa. 27638: ton vääristelyjä. Varsinkin neuvostalii- olevan luokan harjoittaman sortopolitiikan 27639: tosta sen viholliset levittävät kaikenlaista kautta synnyttää uusia kommunisteja, uusia 27640: roskaa ja valheita omien sanomalehtiensä kapitalistisen yhteiskuntajärjestelmän vi- 27641: välityksellä. Kun näitä nyt porvariston hollisia. Tässä on siis syy, minkävuoksi hal- 27642: pelkäämät kommunistiset sanomalehdet ovat litus valtavasta painetun sanan ylivoimasta 27643: käyneet oikomaan, niin sekin on tietysti rpa- huolimatta on katsonut tarpeelliseksi rY'h- 27644: hasta. Se on jo porvariston mielestä rikol- tyä .pakkolainsäädän töön, painovapauden 27645: lista, mikä, on riittävä aihe 'käydä työväes- riistoon osalta maan kansalaisia, lmten nyt 27646: töitä riistämään ,painovapautta, riistämään on tässä kysymys. Kun :porvariston henki- 27647: oikeuden julkaista omia sanomale'htiä. To- set mahtikeinot, joilla .se on hallinnut, ovat 27648: tuutta ei saisi •paljastaa. Se pitäisi porvaris- käyneet heikoiksi, on sillä jäljellä enää vain 27649: ton tavoin salata, koska toimuden .paljasta- väkivalta. Sen käyttö on jo alkanut ja sitä 27650: minen voisi järkyttää porvarillisen yhteis- tulee porvaristo luonnollisesti viimeiseen 27651: kunnan perustuksia. saakka ,·jatkamaan. Mutta tämä kailtk:i 27652: On syytä tarkastaa kysymystä vielä osoittaa kommunistien vähäisestä sanoma- 27653: eräältä uudelta näkökannalta. Vuonna 1928 le'hdistöstään ja omasta lukumäärästäänkin 27654: ilmestyi tässä maassa sanomalehtiä j.a ai- huolimatta olevan oikeassa ja, mikä on tässä 27655: kakauskirjoja yhteensä 624. Tästä summasta yhteydessä erikoisesti alleviivattava, olevan 27656: on porvariston kommunistisiksi nimittämiä voimiltaan koko vallassa olevan luokan pel- 27657: lehtiä vain noin 2 %. Kun siis 98% on por- 'käämä. Minä olen sitä mieltä, että suuren 27658: variston ja sosialidemokraattien käsissä, valiokunnan ehdotus tässä asiassa olisi hy- 27659: 11iin eikö tällaisen painokirjoitusmäärän ja väksyttävä. 27660: valistuksen turvin vielä kyetä taistele- 27661: maan .pelättyä kommunistista sanomaleh- Ed. P e r ä l ä: Esillä oleva lainmuutta- 27662: distöä vastaan, jota on vain pikkuinen misesitys on yksi toimenpide luokkataistelu- 27663: murto-osa koko sanomalehdistöön verrat- rintamassa, kuten täällä jo onkin todettu. 27664: tuna? Luulisihan sellaisella .sananviljelyk- Ajankohtana, jolloin voimassa olevan ta- 27665: sellä jo voivan torjua törkeätkin syytökset. lousjärjestelmän synnyttämät ristiriidat tu- 27666: Eihän edes se ole esteenä, etteikö tuolla levat yhä suuremmiksi, saattaen talouselä- 27667: 98 % muodostavalla lehdistöllä olisi valis- mässä mitä erilaisimpia häiriöitä, joista seu- 27668: tettavana valtaisa enemmistö maan väes- raukset näkyvät jokapäiväisissä konkurssi- 27669: töstä. Missä on siis vika? Onko mahdolli- ja .pakkohuutokaupoissa ja ennenkaikkea 27670: sesti siinä, ettei porvarillisessa ja sosiali- yhä lisäytyvässä työttömyydessä ja sen ai- 27671: demokraattisessa sanomalehdistössä muis- heuttamassa hädässä sekä pientalonpoiknin 27672: tettaisi mainita mitään kommunismista ja ja pienviljelij.äin nopeasti lisäytyvässä vel- 27673: etteikö niissä pa1jastettaisi ,kommunismin kautumisessa, tällainen tilanne lisää tyy- 27674: Yaaraa ". kuten te sanotte~ Luullakseni ei tymättömyyttä ja luokkataistelun kärjisty- 27675: tässäkää~ rpitäisi olla muistutukseen syytä. mistä. 27676: Tuskin yhtäkään ;porvarillista tai sosialide- Tätä taustaa vastaan katsottuna ymmär- 27677: mokraattista sunomalehteä tai vieläpä aika- tääkin, miksi hallitus ka,pitalistiluokan edus- 27678: kruuskirjaakaan ilmestynee tässä maassa, tajana kantaakin eduskunnalle yhä uusia 27679: jossa ei mahdollisimman monisanaisesti esityksiä, jotka tarkoittavat työtätekevän 27680: käytäisi kommunistien 'kimppuun. Syy ei luokan alkeellisimpien oikeuksien pois- 27681: ole siis 'heidän sanomalehtiensä saamatto- riistämistä, oikeuksien, joilla työväest•ö voi 27682: muudessa, eikä sen lukumäärässä. Mutta vahvistaa ja koota luokkavoimaansa. Esillä 27683: ellen väärin ymmärrä nykyistä hallitusta oleva esitys sisältää asiallisesti, että sen 27684: ja yleensä fascistiporvaristoa, tuntevat avulla estetään työläiset tuomasta esille 27685: nämä jo itsekin talouselämän ajautuneen mielipiteitänsä painetun sanan ka<utta. Kun 27686: sellaiseen umpikujaan. josta selviytyminen ty•öväestöl:tä on jo rajoitettu yhdistymis- 27687: on mahdotonta. Tällaisessa tilanteessa muo-- vapaus, lausunto- ja kokoutumisvapaus ovat 27688: dostuu työväen vähäinenkin sanomalehdistö työläisillä vain 1pa,perilla, mutta ei käytän- 27689: moninkertaisesti vaarallisemmaksi lukumää- nössä, painotuotteet ovat alinomaisen ja an- 27690: räänsä. nä•hden, ko.o.ka jo kapitalistinen ta- karan sakkouhkan alaisina, siksi1pä työläis- 27691: Hitkoslain 2 hwuu 17 § :n muuttaminen. 27692: ------------------·---------·--------------------- 27693: 495 27694: 27695: joukot seuraavat'kin mitä mielenkiintoisim- hän nimenomaan sanotaan, että määräHyjen 27696: min tämän asian kehitystä ja tulevat kai- edellytysten ollessa v o i d a a n .kirja~paino 27697: kella tarmollaan taistelemaan oikeuksiensa sulkea. Tämä tietysti järkevästi tulkiten 27698: puolesta nyt, samaten kuin tsaa:r;ivallankin käsittää sen, että kun tällainen asia kithla- 27699: aikana. Si'llä työläiset kä:sittävät asian tär- kunnanoikeudessa tai raastuvanoikeudessa 27700: keyden. tulee käsittelyn alaiseksi, tuomioistuinten 27701: Väitetään, että kirjapainojen sulkeminen ehdoton velvollisuus on tutkira kirjwpainon- 27702: ja takavarikoiminen voi tulla kysymykseen omistajan suhde siihen rikokseen josta 27703: yain silloin, kun on kysymys valtiopetosta kysymys on. On selvitettävä, mikä osalli- 27704: koskevan julkaisun ,painattamisesta. Koke- suus kirjapainon omistajalla on rikokseen, 27705: mukset osoittavat, että valtiopetosta voi- ja tähän sisältyy myöskin se, että. on otet- 27706: daan tarpeen tullen löytää miBtä julkaisusta tava selvyys siitä, missä määrin hän on ollut 27707: tahansa, päättäen siitä, koska valtiopetosta tietoinen rikoksen tapahtumisesta hänen 27708: on· jo paitojen, kaulanauhojen ja muiden kirjapainonsa välityksellä. Vasta sitten kun 27709: vaateka.ppaleiden väreissä. Kun lain tul- kaikki nämä yksityiskohtaiset seikat on sel- 27710: kinta on tällaista, niin ei ole epäilystäkään, vitetty, on oikeudella valta määrätä onko 27711: etteikö esitetyllä lainmuutoksella riistettäisi kirjapaino suljettava ja miksi ajaksi. 27712: työläi:siltä ja .muiltakin vastustusryhmiin On väitetty myöskin, että nyt kysymyk- 27713: kuu1uvilta täydellistä sananvapautta lak- sessä olevalla järjestelyllä tuotai<>iin uusi 27714: kauttamaHa sanomalehdet ja muut julkai- periaate meidän lakiimme. Niin ei ole 27715: sut ja sulkemalla heidän 'kirja:painonsa. asianlaita. Johan meillä nvt \'Oimassaole- 27716: Siksi jo tämänkin perusteella laki on <hylät- van kieltolain mukaan voida~n spriin luvat- 27717: tävä, ottaen vielä huomioon kaikki se, mitä tomaan kuljetukseen käytetty ajoneuvo 27718: täällä aikaisemmin on lakiesitystä vastaan takavarikoida ja julistaa menetetyksi. Toi- 27719: esitetty. nen samanlainen esime1·kki on myöskin 27720: siinä, että me muutama päivä sitten täällä 27721: Ed. S a h l s te i n: Täällä on väitetty, sääsimme uuden lain, jossa isäntä tehdään 27722: että nyt käsittelyn alaisella lakiehdotuksella edesvastuulliseksi turvallisuuden ja järjes- 27723: tahdottaisiin rajoittaa painovapautta ja tyksen säilymisestä hiinen omassa kodissaan. 27724: lausuntavapautta maassa. Tämähän ei ole Ja kun edelleen vaaditaan että kirjanpaina- 27725: totta. Tarkoitus ei suinkaan ole koskea jan, joutua:kseen ·kirjapainon sulkemisen 27726: näihin kalliisiin oikeuksiin, vaan ainoastaan alaiseksi, on täytynyt vuoden kuluessa tehdä 27727: estää sitä maanpetoksellista ja valtiQpetok- rikkomuksensa kaksi kertaa niin eihän pi- 27728: sellista toimintaa, jota sanomalehdistön täisi olla järjellistä aihetta pelätä, että tun- 27729: avustuksella meidän maassamme harjoite- nolliset kirjanpainajat joutuvat tämän lain 27730: taan. Herra pääministeri on täällä jo aivan alaisiksi. 27731: yksityiskohtaisesti ja useammassa eri tilai- Julkisuudessa onkin näkynyt tietoja siitä, 27732: suudessa osoittanut, mitenkä nykyiset lain- että meidän suurimmat kirjapainonomista- 27733: säädökset näiden rikosten estämiseksi ovat jat kokouksessaan yhtä kirjanpainajaa lu- 27734: tehottomia, ja että sentähden on pakko kuunottamatta ovat tulleet siihen 'käsityk- 27735: käydä järjestelemä.än lausunto- ja paino- seen että jos lakivaliokunnan lakiehdotus 27736: vapautta maassa. Tarkoitus ei suinkaan, hyväk~ytään, siitä ei pitäisi olla mitään vaa- 27737: sää.tä.mäHä aikanaan perustuslait lausunto- raa sellaisil1e 'kirj<anpainajille, joilla tarkoi- 27738: ja :painovapaudesta, ollut, että näiden var- tus onkin toimia rehellisessä mielessä tässä 27739: jolla saataisiin törkeästi harjoittaa rikolli- maassa. Minun mielestäni on lakivaliokunta 27740: suutta, vaan päinvastoin oli tarkoituksena, nyt saattanut halMuksen esityksen sellai- 27741: että niimä lait estäisivät kaiken sopimatto- seen muotoon, että se on selvä eikä sen vää- 27742: man esiintymisen tällä alalla. Väitteet siitä, rinkäsityksistä pitäisi voida olla mruhdolli- 27743: että painovapautta tahdottaisiin rajoittaa, suuksia. Se on tarkoin määritelty ja var- 27744: eivät siis pidä paikkaansa. masti effektiivinen keino sanomalehdistön 27745: Edelleen on eduskunnassa väitetty, että välityksellä ta~pahtu vaa valtiopetdksellista 27746: kirja:painojen sulkeminen tulisi kohdistu- ja maanpetoksellista. toimintaa vastaan. 27747: maan syyttämään 'kolmanteen henkilöön. Minä pyydän sentähden herra .puhemies 27748: Näin ei kuitenkaan ole nyt puheessa olevan saada kannattaa ed. JJohen täällä tekemää 27749: lakiehdotuksen mukaan asianlaita. Siinä- ehdotusta. 27750: 496 Perjantaina 14 p. maaliskuuta 1930. 27751: 27752: Ed. Salo: Kun tätä lakiehdotusta käsi- nassa muistaakseni ed. Lohi sanoi, ettei sitä 27753: teltiin suuressa valiokunnassa, kävi vastaan- nyt .oikein voida lakitekstiin pannakaan. 27754: sanomattoman selvästi ilmi, että se johtaa Ed. Lohi on vielä hiukan ~kainompi kuin ed. 27755: ennakkosensuuriin. Tämän osoitti selvim- I-Iaataja, vai olisiko tämä jonkinlaista maa- 27756: min ed. Kivimäki, luultavasti tahtomattaan, laisliittolaista valtioviisa u tta. 27757: tekemällään ehdotuksella. Hän nimittäin Nykyiset rangaistusmääräykset :painova- 27758: lausrui, että hallituksen ehdottaman 2 mo- pausasioissa ovat jo, niinkuin on osoitettu, 27759: mentin jälkeen voitaisiin vielä lisätä kol- riittävän ankarat. Ne ovat niin ankarat, että 27760: mas, jossa säädettäisiin, että jos kirjapai- käytännössä on .painovapaus muuttunut 27761: non omistaja on tehnyt kaikkensa paino- usein hyvin illusooriseksi. Oikeusministeri 27762: tuotteiden sisällön valvomiseksi, ei kirjapai- totesi sen itse ensimmäisessä käsittelyssä 27763: noa voitaisi tuomita suljettava'ksi. Jos la- käy.ttämässään puheenvuorossa. Hän mai- 27764: kiin tällainen säännös liitettäisiin, olisi siinä nitsi, että vuosien 1919 ja 1930 välillä on 27765: ennakkosensuuri laissa vahvistettuna. Se nostettu noin kaksi ja puolisataa i[Jainokan- 27766: kyllä nyt jo sisältyy pyikälään lakivaliokun- netta ja laltka:utettu 12 ai'kakausjul!kaisua, 27767: nan ehdottamassa muodossa, mutta ei niin siis noin 20 painokannetta joka vuosi. 27768: selvästi sanottuna kuin ed. Kivimäen ehdo- Useimmat, miltei kaikki ovat koh:distuneet 27769: tuksessa. Kirjan.painaja, jonka osuus paino- vasemmistolaisen työväenliikkeen sanoma- 27770: tuotteen julkaisemiseen on vain teknillistä lehtiä j,a muita julkaisuja vastaan. Nyt eh- 27771: laatua. määrättäisiin laissa ennakkosenso- dotetulla pakkolailla on tarkoitus kokonaan 27772: riksi. · Suurimpiin kirja:painoihin tämän tappaa vasemmistolaiset sanomalehdet. Yth- 27773: lain voimaan tultua epäilemättä patkattai- distyslain •mäsittelyn yhteydessä osoitettiin, 27774: siin useampia sensoreita, joiden pitäisi tar- ettei pakkolaeilla ja pakkotoimenpiteillä 27775: kastaa jokainen kirjapainossa painettava voida ty"ö,väenliikettä kukistaa. Osoitettiin 27776: painotuote. Valtion sensuuriviraston ase- ettei se onnistunut kuuluisalle rautakans- 27777: masta tulisi kirjapainojen sensuurineuvosto. leri Bismarckillekaan. Sosialistilakiensa 27778: Hallitusmuodon 10 § :ssä kyllä taataan oi- avulla kielsi hän julkiset työväen sanoma- 27779: keus enna:kolt.a estämättä j1ulkaista .paino- lehdet, mrutta työväen sanomalehtiä levisi 27780: tuotteita, mutta oikeusministeri Kaila, joka Saksaan siitä huolimatta. Ja mikä ei onnis- 27781: on tottunut erinomaisen suurella taidolla te- tunut Bismarkille, se ei luvalla sanoen on- 27782: kemään eron yksityisen ja virallisen keskus- nistu ministeri Kailallekaan. 27783: telun välillä, tietysti huomauttaisi, ettei ole 27784: kysymys virallisesta, vaan yksityisestä sen- 27785: suurista, yksityisestä sensuurista, johon val- Ed. Ra p o: Kun minulla ei ollut tilai- 27786: tio pakottaisi ankaran rangaistuksen lJihalla. suutta olla lakivaliokunnassa silloin, kun 27787: La:kiehdotuksen ennakkosensuureineen se- tämä asia oli ratkaisevassa vaiheessaan, 27788: littää hallitus välttämättömäksi, jotta voi- vaikkapa olenkin mainitun valiokunnan jä- 27789: taisiin tehokkaasti vastustaa yhteiskunnan sen, niin olen velvollinen merkitsemään tällä 27790: vastaista kiihoitusta, niinkuin termi kuulun. tavoin kantani tässä tärkeässä kysymyk- 27791: Ensimmäisessä käsittelyssä ilmoitti oikeus- sessä. 27792: ministeri tarkoituksen vielä selvemmin. Hän Tämän teen asian tärkeyden vuoksi ja vie- 27793: sanoi suoraan - mikä muuten ministeri läpä sem.kin vuoksi, ettei ·poliittinen yleisö 27794: Kailalle on hyvin harvinaista -, että se on pääsisi syyttämään minua ,hoipertelijaksi", 27795: tähdätty kommunisteja vastaan ja heidän jonkalaista vikaa minussa sangen vähän on, 27796: kirjapainoj<aan vastaan. (Ed. Lohi: Aivan niin palj1on kuin vilkoja minussa onkin. Ja 27797: oikein.) Kun oikeusministeri Kaila, niin- se kanta, jonka minä tässä asiassa olen ot- 27798: kuin porvarit yleensä, kommunisteilla tar- tanut, on se, että olen suuren valiokunnan 27799: koittavat koko vasemmistolaista työväenlii- mietinnön kannalla, että lakiehdotus on hy- 27800: kettä, niin ei tosiaan ole mitään epäilemistä lättävä. Ja ,perusteluni ovat suunnilleen sa- 27801: lain täydellisestä luo\kkaluonteesta. Halli- mat, joita täällä ryhmätoverieni taholta on 27802: tusmuodon 10 § :n mukaan pitäisi painova- esitetty ja lakivaliokunnan mietintöön lii- 27803: paus kuulua jokaiselle Suomen kansalaiselle, tetyssä ensimmäisessä vastalauseessa mai- 27804: myöskin kommunistille. Nähtävästi tämän nitaan. Nä:in ollen minulla ei ole enää rpal- 27805: vuoksi ei lakitekstissä käytetäkään nimi- jon puhuttavaa, mutta muutamia seikkoja 27806: tystä ,kommunisti'' ja suuressa valiokun- on minun kuitenkin tässä esitettävä. 27807: 27808: 27809: 27810: 27811: ,, 27812: Ri:kos•lain 2 ·luvun 17 § :n muuttamine-n. 497 27813: 27814: Ensiksi on minun lausuttava ihmettelyni keusla;keja sä>ätämällä, kuten nyt esitetään, 27815: sen jdhdosta, että hallitus on antanut liian jolla tavoin joudutaan syyt.t.ömiäkin syyt- 27816: suuren kunnian meidän kommunisteillemme, tämään. Ja jos nyt otaksuttaisiinhln tällä 27817: .että heitä varten ;pitäisi laatia ja hyväksyä tavoin, niin ei pitäisi kuitenkaan ryhtyä 27818: oikein erikoiset lait ,ja asetukset. Mutta sellaisiin toimenpiteisiin, joistå ei olla edes 27819: näin suurta kunniaa minun mielestäni ei yhtä mieltä !POrvarillisessa joukossakaan. 27820: heillle tarvitsisi antaa. Käsitylkseni mukaan Tämän l1abtekeleen puolesta void&an sanoa 27821: .ei kommunismia t>ämänlaisilla hmnmilla ja on sanottukin, että kirja:painonomista- 27822: voida lopettaa, päinvastoin se voisi lisääntyä jain täytyy valvoa tarkasti, mitä kirjoituk- 27823: ja muuttua entistä enemmän salaiseksi. Ja sia ja kuvia otetaan kirjapainoon paine~ta 27824: kuten tunnettua, on salainen kommunismi viksi. Tämä on kyllä mainion he~p1po sa- 27825: valtakunnalle ,paljon vaarallisempi k'llin jul- noa, mutta sangen vaikea käytännössä to- 27826: kinen. Mutta j·oo hallitus ja vallassa oleva teuttaa. Sillä m~tenkään muuten ei se kä- 27827: porvaristo tahtoo todenteolla kommunisti- ve<le, ellei jokaiseen kirjapainoon v·alita lain- 27828: sen liikkeen hävittää maasta pois, niin sii- oppiuutta sellffiluria ja tämän sensuuriher- 27829: hen löytyisi paljon tehokkaampi keino, ran pitäisi tietysti aina kuulua siihen puo- 27830: keino, joka olisi myös tepsiv.ä. Ja se keino lueeseen, joka on hallituspuolueena, mutta 27831: ,on se, että jos yhteiskunnalliset epä:kohdat nykyisellä haUituspuolueellahan ei o~e tie- 27832: poistettaisiin esim. niinkin suur.essa mää- tenkään niin paljon juristeja. Vasta näin 27833: rässä, ettei kenenikään tarvitsisi työttömyy- tehtynä voitaisiin tuota a;rrkaraa ran:gais~ 27834: den, palkkojen pienuuden, kodittomuuden, tusta, jota !hallitus on esittänyt ja vaatii rtoi- 27835: mielipiteiden vaiillon y. m. takia kärsiä tässä meenpantavaksi, estää. Ja tämän laatuista 27836: maassa niin suuressa määrässä, kiuten nyt on uutta rasitusta eivät kirjapainomme voi kan- 27837: .asianlaita, niin olenpa varma, että kommu- nettavakseen mitenkään ottaa. Lisäksi on 27838: nistinen ,ty,öväenliike häviäisi aivan pieneen, vielä huomautettava, etteivät. kirjapaino- 27839: merkeirrpä olerrnattomaksi. Sillä :periaatteel- jemme johtaj·at ole juristeja eivätkä edes 27840: lisia kommunisteja meillä on sa:n,g<m vähän, varsinaisia poliitikkojakaan, joten ei heitä 27841: niin vä1h:än, etteivät he saisi yhtään edusta- tämänlaiseen vastuuseen voi kohtuudella 27842: jaa eduskuntaan. Ja olenpa varma, ett'ä asettaa eikä heillä ole niin paljon aikaakaan 27843: tällä tavoin pienenisi sekin ed'USkunta- varsinaisilta tehtäviltään. Ja vieläpä tämän 27844: ryhmä, johon minulla on kunn~a kuulua. rangaistuksen johdosta joutuisivat luoton- 27845: Tiedän kyllä, ettei .porvarist·o tätä tehok- antajatkin kärsimään, .kuten täällä jo useassa 27846: kainta !keinoa tule koskaan hyväksymä:än, ja puheenvuorossa on sanottu, jotka kaikissa 27847: niin ollen tulee taistelu jatkumaan vuosi tapauksissa ovat syyttömiä. 27848: vuodelta aina siihen asti, kunnes sosia,lide- Täss:ä ihmeellisessä lakiehdotuk..~essa on 27849: mokr:aattinen työväe111puolue tulee niin voi- vielä eräs erittäin ooto ja uusi rangaistus- 27850: makkaaksi, että se voi poistaa kaikki ne yh- muoto olemassa. Rangaistaan työvälineitä, 27851: teiskunnalliset epäkohda;t, joita on olemassa. kuolleita kf11Ppaleita. Sillä mitä se sinetöi- 27852: ( Äärimmäis.estä vasemmistosta : Ei se tule minen tai viranomaisten huostaan ottami- 27853: koskaan sellaiseksi!) Tulee! Ja kun kom- nen muuta on kuin sitä~ 'Tosin nuo kuoHeet 27854: munistinen puolue on :porvarillisen yfrtteis- esineet eivät tunne tuomion johdosta min- 27855: kuntajärjestelmän ja erityisesti militaris- käänlaista kipeää eikä !häjpeää, vaikkapa oli- 27856: min synnyttämä sikiö, niin eihän porvaristo sivat vuodenkin :päivät vangittuina. Mutta 27857: voi omaa sikiötään ottaa hengiltä. Se vain syyttömät ihmiset joutuvat siitä kailkissru ta- 27858: tahtoo silk:iötään silloin tällöin kurittaa ku- pauksissa taloudellisesti kärsimä;än. Jos nyt 27859: ten hermostunut isä tai äiti pahankurisia tämänlainen ihmeellinen periaate hyväksyt- 27860: la,psiaan. Aivan samalla tavoin on porva- täisiin, 'Jiota hallitus tässä asias..<>a vaatii, niin 27861: riston !ja kommunistien suhde nykyjään. ei myöskään tullimiesten pitäisi pirtun'kul- 27862: Mutta jos nyt ota'ksuttaisiin:kin, että kom- jettajilta takav<arikoimwllaan moottorive- 27863: munistit ovat niin pahoja ja heidän toimin- neellä ajaa, ennenkuin tuo rikoksen väEkap- 27864: tansa niin ithmeen vaarallista nuorelle val- paleena ollut alus on ollut vuoden arestissa. 27865: takunnallemme, että heidän toimintansa Mutta niin ei kuitenkaan tehdä, vaan heti 27866: kaikissa tapauksissa olisi saatava loppu- oikeuden päätöksen voimaantultua· voivat 27867: maan, niin olisi se lopetettava juuri sillä tullimiehet ryhtyä tuolla rikoksen v·ä1ibp- 27868: tavoin kuin edellä olen laus<tmut, eikä poik- palcena olleella alukseiJla ajaa huristamaan 27869: 27870: 63 27871: 498 Perjantaina 14 p. maaliskuuta 1930. 27872: 27873: toisten pirtualuksien kiinniottamisessa, ja kansalle sangen valitettava asia. Me olemme 27874: tämä toimenpide on tietysti aivan oikea. oppineet niinä VIUOSina ymmärtämään pai- 27875: Mutta ei k.uitenkaan rikollisessa työssä käy- novapauden merkityksen. Senvuoksi ei ole 27876: tettyä alusta ~idetä vuotta arestissa, eipä ihmeteltävää, että tämä 'kysymys on erittäin 27877: edes sitä vihitäkään uuteen lailliseen tarkoi- arkaluontoinen ja että siihen on hellävaroen 27878: tukseensa. Vai onko kommunistien julkinen suhtauduttava, ei sentakia yksin, että :perus- 27879: politiikka rikollisempaa kuin tukkumyynti tuslaeissamme on se taattu erikoisena oikeu- 27880: pirtukal.ljpassa ~ Minun mielestäni ei asiaa tenamme, vaan sentaki.a, että se on meille 27881: aivan näin pitäisi ajatella. kulttuurivaltiona erittäin tärkeä. Me emme 27882: Kaiken kaikkiaan sanottakoon, ettei syyt- saa tässä kysymyksessä asettaa itseämme ul- 27883: tömiä (pitäisi koskaan toisten tekemien rikos- kopuolelle kulttuuri-Europan, vaan meidän 27884: ten takia rangaista. Tästä puolesta asia'a täytyy tässä ymmärtää mitä merkitsee ~ult 27885: sanotaankin voimassaolevan .painolruin 31 tuurivaltiolle painovapaus. 27886: § :ssä seuraavasti: ,Teosta, jonka rangaista- ,Älä koske painovapauteen", on ollut tun- 27887: vuus perustuu julkaistun painokirjoituksen nuslause, jota kaikki 'kansat ovat pitäneet 27888: sisällykseen, vastatkoon se truhi ne, joitru ri- pyhänä. (Ed. Lohi : Ei tässä siihen koske- 27889: koslaill1 mukaan rikoksenteki<jöinä tai osal- takaan.) Tässä kosketaan ja rajoitetaan ;pai- 27890: lisina on pidettävä.'' Siis rikoksenteki- novapautta, vielä;pä tehdään sitä aikana, j.ol- 27891: jöitä ainoastaan on syytettävä eikä syyttö- loinka kirj31painotekniikka on kehittynyt ai- 27892: miä. ihmisiä. Ja erityisesti olisi pidettävä van uudelle tasolle, jolloinka meille on syn- 27893: pyhänä hallitusmuodon 10 § :n määräys, tynyt erittäin tärkeä ,kirjrupainoteollisuus, 27894: josta täällä on usein j•o puhuttu. niin että siihen suhtautuminen sillä twvoin 27895: Kaiken edelläolevan nojalla rohkenen kuin tässä hallituksen esityksessä tehdään, 27896: kuulua siihen joukkoon, joka äänestää suu- ei ole oikein cikä paikallaan. On sentakia 27897: ren validkunnan ehdotuksen puolesta. erittäin !hyvä, että tämä asia on joutunut 27898: ratkaisevaan käsittelyyn nykyisenä rujan- 27899: P .u .he mies: Istunto keskeytetään nyt kohtana, jolloin me voimme sitä kaikesta 27900: ja sitä jatketaan kello 19,.30. p81inostuksesta vapaasti käsitellä ja sentakia 27901: tulosikin tulee olemaan tyydyttävä. Ei ole 27902: varmaankaan hallitukselle ollut mieluista 27903: lähteä tässä asiassa tekemään niitä ehdotuk- 27904: Täysistunto keskeytetään kello 1:6,515. sia, mitä tämä lakiehdotus· sisältää. 27905: Lapuan välikysymyksen ollessa esillä lau- 27906: suttiin kyllä hallituksen taholtaJ vakava toi- 27907: vomus, ,että eduskunta", kuten sisäminis- 27908: Täysistuntoa jatketaan terin sanat kuuluivat, ,tukisi hallituksen 27909: työtä myöntämällä ne järjestyksenpidon te- 27910: kello 1,9,30. hostamiseen tarvittavat määräraihat, joita 27911: hallitukselle on anottu, ja suhtautuisi suo- 27912: peasti niihin lakialoitteihin. j•oita hallitus 27913: Puhetta johtaa pU!hemies V i r k kun en. samassa tarkoituksessa on eduskunnalle jät- 27914: tänyt. Erityisesti on tällöin mruinittava pai- 27915: Puhemies: Jatketaan kolmannen päi- novapauden väärinkäytön valvomisen tehos- 27916: väjärjestyksessä olevan asian 'käsittelyä. tamista tarkoittava aloite". Näin kuuluivat 27917: sisäministerin sanat. Pääministeri myös lruu- 27918: Keskustelu jatkuu: sui toivovansa, että ,eduskuntru tulee hyväk- 27919: symään lakiehdotukset, joihin on viitattu. 27920: Ed. Hakkila: Kun nyt on kysymyk- Suuressa valiokunnassa on tämän lakieh- 27921: sessä painovapauden rajoittaminen, niin on dotuksen kohtalo saanut oi'kean käänteen. 27922: erittäin tärkeätä, että tätä meille kallista Siellä annetuissa lausunnoissa katsottiin 27923: vapautta käsitellään varovaisesti niin edus- välttämättömäksi, että tämä lakiehdotus ei 27924: kunnassa kuin sen ulkopuolellakin. Me tulisi laiksi ja niinpä siellä tulikin, päinvas- 27925: olemme Suomessa saaneet ennen itsenäisyyt- toin kuin lakivalioknmnan ehdotus oli, kiel- 27926: tämme erittäin k]peästi tuntea, mitenkä tpai- teinen ratkaisu kysymykselle. Oli ila'hdut- 27927: novapauden puute on eteell[)äin pyrkivälle tavaa nähdä, että myöskin hallituspuolueen 27928: 27929: 27930: 27931: 27932: • 27933: Rikoslain 2 luvun 17 §:n muuttaminen. 499 27934: 27935: taholta vaikutettiin tiihän ratkaisuun. Toi- lade under remissde~batten, alltid varit opti- 27936: vottavasti tämäntapainen hoipertelu saa yhä m1Stisk !beträillfande maalaisliitto och såle- 27937: enenevää kannatusta, kun käydään tästä des ock!så beträffande en regering, som är 27938: asiasta äänestämään. bildad av detta parti. Jag kan icke låta 27939: Odotin mielenkiinnolla pääministerin lau- bli att eriura om att jag under remissdebat- 27940: suntoa ja minusta sekin oli sellainen, että t~n yttrade, att ,jag tror, att .maalaisliitto 27941: meillä on tyydyty.ksellä merkittävä, että hal- skall il1Se, att dess regering har begått ett 27942: litus tässä suhteessa ei tahdo mitään erityi- misstag, som ännu kan rättas. Ja, jag vå- 27943: sempää painostusta harjoittaa eduskuntaan, gar t. o. m. tro att regeringen icke så starkt 27944: vaan tyy:tyy jättämään eduskunnalle va- håller på detta lagförslag, att den icke 27945: paan ratkaisun erikoisetta painostuksetta. skulle. kunna .finna sig i att 'lagförslaget 27946: Pääministerin lausunnon tämä kohtahan finge en vanlig ibe:gravning' '. (Ed. Hakkila : 27947: kuuluu: ,Hallitus pitää ei ainoastaan tar- Det får det nog.) 27948: peellisena,. vaan välttämättömänä rangaiS- 27949: tusseuraamus:ten koventamista, eikä voi luo- Ed. H a a t a j a: :Minusta tuntuu, että 27950: pua siitä 'pyrkimyksestä, että tällaisten tär- siinä keskustelussa, joka tänään on tästä 27951: keiden valtiota ja yhteiskuntaa kohtaan koh- asiasta käyty, on suhteellisesti vähän pu- 27952: distettujen rikosten rankaisua tehostetaan.'' huttu siitä, mistä asiasta pohjaltaan on ky- 27953: Minä kluitenkin puolestani, kun olen tällai- symys. Tämän lakialoitteen oleellisesti oi- 27954: sen lem,peämmän suhtautumisen mielihyvällä keuttaa; taistelu kommunismia vastaan, sille 27955: pannut mer.kille, lausuisin vaatimattomana pohjalle se on rakennettu. Kuten sosialis- 27956: toivomuksena, että hallitus kui:tenkin luo- tien ta!holta on aikaisemmin huomautettu, 27957: puisi tästä ,pyrkimyksestä. ellei kommunistinen lirke meillä olisi sellai- 27958: nen kuin se on, ei tarvitsisi edellyttää, että 27959: Ed. S c h a u m a n: Min ståndpunkt i hallituksen taholta tällaisia propositioneja 27960: denna frå:ga 1har jag utlagt redan vid re- annettaisiin. Siinä minusta siis sosialistit 27961: missen av propositionen. Denna ståndpunkt ovat aivan oikerussa. Ja mitä tulee siihen, 27962: .sammanfaller med stora utskotte.ts. Då stora että meidän sosialistimme taholta asetutaan 27963: utskottets ,förslag är avböjande, kommer så- säännöllisesti kaikkea tällaista toimintaa 27964: ledes avgörandet i ärendet att träffas i dag. vastustamaan, niin se saa aivan luonnolli- 27965: .Tag vägar tro,. att detta avgörande skall sen selitykSensä siitä, että sosialistit niin 27966: bliva lyckligt, lyckligt ur de medborgerliga meillä kuin muuallakin elävät vielä marxi- 27967: friheternas synpunkt och lyc:kligt i alla av- laisen yhteislrnntaihanteen lumoissa,, se on 27968: seenden. Jag har liksom den föregående ta- se. päämäärä, joka 'häämöttää kaukana, ja 27969: laren med tillfredställelse konstaterat, att sitä rpitäisi ·pyrkiä toteuttamaan. Op1pien 27970: regeringen icke velat göra denna proposi- mukaan tähän toteuttamiseen kuuluu, että 27971: tions fall till sitt eget fall. Det var en on ~evitettävä tyytymättömyyttä nykyistä 27972: tid, då det så:g 1ut som ·om regeringen hade yht·eiskunta,j.ärjestelmää vastaan, on nosta- 27973: för avs·ikt att intaga en mer resolut håU- tettava viihaa sitä vastaan, ja tässä kohden 27974: ning. till .förmån .för sin proposition. J ag myö\skin julkisen sanan käyttäminen sillä 27975: behöver icke mer 'hänvisa till de yttranden, tavalla kuin 'kulloinkin on tarpeen, katso- 27976: som av inrikesministern och statsministern taan ,sellaiseklsi tekij,äksi, josta tahdotaan 27977: Jälldes under den s. k. Lap:po-intel1pellations- pitää kiinni. Ja kun näin on, niin on luon- 27978: debatten, ty den föregående talaren har re- nollista, että jökaista toimenpidettä, jolla 27979: dan citerat .dessa yttrandlen. Jag har endast porvarillinen valtiovalta pyrkii saamaan 27980: att konstatera, att regeringen har .frångått mahdollisuuksia tarttua rikolliseen toimin- 27981: sin ,proposition och numera omfattar lagut- taan, jota tällä tavalla harjoitetaan, sitä kat- 27982: skottets f,örslag, som ju innebär en väsentlig sotaan ennak:koluulolla. Tältä kannalta siis 27983: reduktion eller inskränkning i regeringens sosialistien vastustus tämänsuuntaisille ·lain- 27984: ursprungliga anSjpråk. Jag hade hop1pats, säädänt{itoimelllpiteille on varsin luonnolli- 27985: att regeringen skulle gå ännu längre, nä.m- nen. 27986: ligen gå så l]ångt, att regeringen ic'ke alls Mitä taas niihin pvrvareihin tulee, jotka 27987: viTie U!pptr.äda för den ifrågasatta lagstift- ovat -asettuneet tä.mänsuunta.i,sta lainsäädän- 27988: llingsåt,gärden, sedan stämningen nu har tötoimintaa vastustamaan, niin siihen näh- 27989: blivit lugnar,e, ty jag har, såsom jag utta- den on huomautettava, että mei1lä!hän on· 27990: 27991: 27992: 27993: 27994: ' 27995: 500 Perjantaina 14 p. maaliskuuta 1930. 27996: 27997: porvarillisissä piireissä melkoinen usa sel- nasta: Milhinkäs ed. Haataja tähtää?) ja Ve- 27998: laista ainesta, jonka ·pyrkimyksenä on ·jon- näjän johdolla harjoitettuun toimintaan yh- 27999: kinlainen yhteistoiminta niiden pnr1en teiSkuntajärjestyksemme kumoamiseksi. 28000: kanssa, joilla on päåmääränä marxilainen Meidän on otettava huomioon, että kaik- 28001: ihanneyhteiskunta. Ne eivät katso tätä pää- kialla ympäri maailman ,alkaa olla herätty 28002: määrää ja tätä toimintapohjaa sellaiseksi ·porvarillisissa piireissä toimintaan kOIIllillu- 28003: esteeksi, joka. tällaisen Jihteistoimirunan es- nismia vastaan. Meidän ei ole tarvinnut 28004: täisi, ja jos he ryhtyisivät tällaisissa asioissa muuta kuin viime kuukausina seurata sitä, 28005: toisella pohjalla toimimaan, niin luonnolli- mitä eri valtioissa ympäri maailmaa tapalh- 28006: sesti se muodostuisi varsin hankalaksi es- tuu, niin :me voimme tämän todeta pitkin 28007: teeksi sille yhteistoiminnalle, jota he ajavat linj•aa. T-ällaiseen toimintaan on meillä s~tä 28008: takaa. enemmän pakottava tarve, kun me olemme 28009: Täällä on tämän päivän keskustelussa koe- kommunistisen ,pä:ä.pesrun ikäällikuin ,aidan 28010: tettu puhua kauniisti Bberalistisista vais- takana. Minä ;puolestani katson, että meillä 28011: toista, on vedottu vapauden perussääntöihin, ei ole !kommunismista mitään suurelll\Paa 28012: joita on tarkoitus loukata, ja onpa koetettu vaaraa edellytyksellä, että meidän yhteis- 28013: tehdä hallituksen esitys asiassa naumnalai- kuntamme todella valP~paudella siiilloo suh- 28014: seksikin kuten ed. Estlander koetti. Kun tautuu, .mutta sitä vaaditaan. 28015: tällaisia lausuntoj1a kuule.e, niin saa sen kä- Kun maan hallitus viime vuoden l01pruUa 28016: sityksen, että tällöin kokonaan ummistetaan osoitti, että sen tarkoituksena oli todella ryh- 28017: silmät siltä, mikä asiassa on todella takana, tyå wtistä tehokkaammalla tavalla valtio- 28018: nim. kysymys, miten suhtaudutaan kommu- vallan toimenpiteellä taistelemaan kommu- 28019: nismiin, katsotaanko että sitä vastaan on saa- nistista toimintaa vastaan, niin se 1heråtti 28020: tava toimenpiteitä aikaan vaiko ei. Ed. Hak- varsin laajoissa piireissä suuressa osassa 28021: kila vetosi täällä: !kulttuurivaltioon ja että tä- maata suurta tyydytystä, vaikka ne toimen- 28022: mänsuuntainen lains·äädäntö ei ole kulttuu- piteet, joita hallitus ehdotti, olivat suhteel- 28023: rivaltion mukainen. Minulla on se käsitys, lisesti vaatimattomia, sillä olihan niissä ky- 28024: että niinkin suuren kommunistisen edustaja- sylmys vain varsinaisesti kafu.desta toimen- 28025: j.oukon eduskunnassa oleminen kuin meillä piteestä,. yhdistyslain ja painovapauslain 28026: on, on koko lailla !huono todistus meidän teh'ostamiseslta. 28027: kulttuuristamme, j·a siltä kannalta olisi saa- Yhdistyslain t~hostaminen saatiinkin ai- 28028: tava aikaan toimenpiteitä, j.oilla tilanne saa- kaan ja hallitukselle orn tunnustuksena mai- 28029: taisiin toisenlaiseksi. Kun näyttää siltä, että nitta:va, että se varsin tehokkaalla tavall.a 28030: kommunistinen liike ja sen merkitys on sitä ennen 'joulua ajoi. Mutta näyttää siltä, 28031: oleellisesti tässä keskustelussa sivuutettu, an- että hallitms ja hallitu.spuoluekaan ei katso 28032: taa se :minulle aiheen kiinnittää huomiota nyt esilläolevaa asiaa siinä määrin tär!keäksi, 28033: e.sim. seuraaviin Suomen kommunistisen että sen olisi samalla voimalla ajettava tätä 28034: puolueen ·perustamislausunnossa oleviin pää- asiaa, kuin se yhdistyslain tehoslf:amista en- 28035: määriin. Sellaisina on aseellinen vallanku- nen jaulua ajoi. Tuntuu siltä, että on tär- 28036: mous, rautainen työväendiktatuuri, maan ja keätä täJmä tässä yhteydessiä nimenomaan 28037: muun omaisuuden ;pa!kkoluovut:us, kommu- saada todetuksi. Minusta tuntuu,. että sellai- 28038: nistinoo yhteiskuntajärje.stys, työväen kan- nen menettely, että hallitus.puoluee'lla ei ole 28039: sainvälin~n vallankumous. Nämä ovat siis paljon IIIlitään t.ä!hän asiaan sanottavaa, ja 28040: päämä:äriä. Ja .keinot, ne tunnetaan, mutta että hallitus itse ei ole lujemmin täihän 28041: mainittakoon, että kommunistisen interna- asiaan ottanut kiinni, ei ole s~usoinnussa 28042: tionalern toisen kongressin teeseissä maini- niiden lausuntojen kanssa, joita hallitUS! en- 28043: taan muun muassa, että kommunististen qmo- nen joulua myöskin tämän asian hoitami- 28044: lueiden täytyy oppia su:unniteliilla1lisesti yh- sesta antoi. 28045: distämään laillinen toiminta laittoman iSe tulos, mikä tälle asialle on suuressa 28046: kanssa. (Eduskunnasta: Eikö ole uudem- valiokunnassa tullut osaksi, sen jo'hdosta, 28047: pia teesejä?) Nämä antavat kuvan siitä, että ainakin joku my.öskin maalaisliiton kes- 28048: mikä tässä on :kysymyksessä, ja ne osoitta- kuudesta asettui hallituksen esitySitä vastus- 28049: vat, mihin meidän kommunistisen sanoma- tamaan, ·antaa aiheen ainakin pelätä si:tä, 28050: . lehdistömme ·toiminta tähtää,. 8e on tähdätty että. tulos tulee eduskunnassa olemaan sa- 28051: a~eelliseen Yallankumoukseen (Eduskun- manlainen. Minä ja monet muut valittavat 28052: Riko:s1ain 2 luvun 17 § :n muuttaminen. 501 28053: 28054: tätä iu1osta, sillä nykyjään meillä sananva- tuonut sen asiallisista syistä ja pitää sen 28055: pauden varjolla ihanjoitetaan varsin räikeätä aikaansaamista: tärkeänä. Mutta hallituk- 28056: yhteiskunnanvastaista kiihoitusta (Äärim- sen voimat eivät ri~tä nähtävästi kaikesta 28057: mäisestä vasemmistoota : Varsinkin Uudessa päättäen sen lä:piajwmiseen tässä muodossa 28058: Suomessa!) ja sellaisen estäminen vaatisi ja tällä kertaa, kun oikeisto ja vasemmisto 28059: laajempia va:ltuu'ksia valtio;vallalle, kuin ovat lyöneet tässä ·veljen.kättä. Y1hteiskun- 28060: mitä sillä nykyisen lainsäädännön puitteissa nalliset olot meidän maassamme epäilemättä 28061: on. Minä siis ·puolestani valitan sitä, että kailp:aisi vat tärrnä.nsuun taista toimen:pidettä 28062: hallitus ei ole katsonut ·voivansa voimalli- ja siitä syystä tä:ytyy edelleen ajatella kei- 28063: semmin ·tärrnän asian ajamiseen puuttua, noja, mitenkä saavutettaisiin se pä;ämäärä, 28064: kuin mitä se on tehnyt. johonka hallitus on pyrkinyt. 28065: 28066: Ed. v o n ]' r e n c k e ll : J ag hade icke Ed. K i v i o j: a: Kun minullakin on oma 28067: tänkt yttra mig i denna fråga men den pieni osuuteni käs1ttelyn pohjatksi ehdotet- 28068: ärade d'öregående talaren tvingar mig där- tuun lakivaliokunnan mietintöön, niin kat- 28069: till. Han tycks nämligen :för:utsätta, att de soin velvollisuudekseni tulla torjumaan ai- 28070: riksdagsmän, som m<Jitsätta sig denna lag nakin sen .syytöksen, että tämä olisi joku 28071: gÖ•ra det ·på grund av nägon politisk heve- luol&alaki. Ei tällä ole tarkoitettu mitään 28072: kelsegrund. Så är åtminstone icke d'allet erikoista luokkaa sortaa j.a j'onkun toisen 28073: med mig. När jag kommer att rösta mot luokan mu'ja valvoa. Sillä ymmärtää!hän 28074: lagen, är det för den skull att jag har kom- sen; jos me olisimme ta1htoneet omia etu- 28075: mit till den ·övertyg,elsen, att en dylik lags jamme val'Voa, niin me olisirniille silloin ran- 28076: god!kännande, rent .sakligt se!tt, vore olyck- gaistavaksi teoksi säätäneet siinä jotakin 28077: Jigt. J ag medgiver att anständiga tryckerier muuta lisruksi siihen, mitä siinä nyt on .. Esi- 28078: ant~~Jgligen icke komme att ihliva ibesvärade merkiksi sellainen olisi voitu maalaisten kan- 28079: med Ulppdrag att trycka skrivelser eller up p-1 nalta katsoa loukkaukseksi ja rangaistavaksi 28080: rop som ha landsförrädiskt s:r~fte, men det teoksi, jodka hyvin usein nykyjään sanoma- 28081: kan hända, om vi en gång beträda denna lehdistössä uudistuu, nim. kun tänä ahtaana 28082: censurens väg, det nästa gång gällde att av- pula-aikarna tuon tuostakin lehdissä juLkais- 28083: göra om tryckeriet skulle stängas, därest taan kirjoituksia, joissa kehoitetaan ja vaa- 28084: där ·skulle drivas monarkistisk propaganda. ditaan säästäväisyyteen maalaisia, joilla olo- 28085: Jag vill ieike vara med om att se vårt tryc- suhteet ovat niukat ja eläminen on niinkuin 28086: keri stängt, därest vi tryckt ett utalandc , torukka puun raossa ". Mistä siinä silloin 28087: om monarkismens införande i Finland. säästää 1 Kun sellaista e1äjää kehoi<tetaan 28088: Si·st och slutligen tber jag att få fråga vad s'äästäväisyyteen, niin sehän on loukkaus ja 28089: rdm. Haataja avsåg då han sade, att de jos me olisimme tahtoneet tästä oman luok- 28090: riksdagsmän som nu rösta mot denna lag, kamlille etuja valvovan lain, niin totta var- 28091: synlbarligen önska hava ett visst samal1bete maan olisimme myös tämän teon säätäneet 28092: med grupper, som tänka marxistiskt. J ag rangaistavaksi. Nyt ei sillä ole mitään luok- 28093: hoppas för eg,en del på ett gott samarbete kamakua maalaisten hyväksi. Ja ha1litU:ksen 28094: m:ed rdm. Haataja och den grupp, som han esity:ksestä pyyhittiin pois myös sellaisia 28095: tillho.r, men jag hade icke vetat att denna kohtia, 'jotka olisi voitu ehkä katsoa virka- 28096: grupp räknar sig till den marxistiska. Då miehiä puoltaviksi, ja siihen jäi jäljelle ai- 28097: jag kommer att rösta mot denna lag önskar noastaan meidän yhteinen kallis isän- 28098: jag icke lbliva :beskylld :l'ör samarbete med maamme, että sitä ei saa lou1mta, ei valtio- 28099: marxister. petosta, ei maanpetosta harjoittaa. Tämä 28100: ei siis ole mi1kään luokkalaki ja tässä muo- 28101: Pääministeri K a ll i o: 'fäällä eräissä dossa, kuin se nyt on, se pitäisi saada hy- 28102: lausunnoissa on 'Viittailtu siihen, että ha1li- väJksytyksi. Asiat eivät muuten taida py- 28103: i'US olisi antanut tämän es·ityksen ulkoapäin syä aivan oikealla kohdallansa. 28104: tulevan •painostuksen johdosta. Sen joh- Mitä sitten siihen ~tuomautul{seen tulee, 28105: dosta ,pyy.dän huomauttaa, että tämä esitys kun siellä on säädetty, että v o i d a .a n kir- 28106: tuotiin eiduskunnalle syyskuun aikana, jol- japaino sulkea, niin täällä ovat eräät ~puhu 28107: loin mitään ulkonaista painostusta ei ollut jat käsittäneet sen niin, että kirjapainot to- 28108: millään tah'olla havaittavissa. Hallitus on della suljetaan. Ed. Sahlstein kyllä. selitti 28109: 502 Perjantaina 14 p. ma,aliskuUJta 1930. 28110: --------- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 28111: 28112: 28113: sen asian, että se ,voidaan" ei merk~tse sa- Pääministeri Kallio: Jos ed. Schauma- 28114: maa kuin ,sulj,eiaan", vaan asiasta ot<etaan nia paremmin se miellyttää, niin minä voin 28115: selvä, onko kirjapainon omistaja ollut syyl- määritelmäni muuttaa, että äärimm&inen 28116: linen siihen rikokseen. Onhan myöskin oi'lmi,sto ja äärimmäinen vasemmisto on lyö- 28117: täällä meidän vaalilaissamme sellainen ,py- nyt veljenkättä tässä asiassa. 28118: kälä, että jos edustaja kuolee, niin silloin 28119: tulee 'varamies. Mutta se ei suinkaan sitä Ed. H a a ta j a: Ed. v. Frenckellin lau- 28120: merkitse, .e-ttä edustaja väLttämättä kuolee sunnon johdosta minun on ensinnäkin mai- 28121: edustajatoimensa aikana, mutta kuiten'kin nittava, että jos todella ajateltaisiin mo- 28122: on kaiken ·varaLta säädetty, miten silloin me- narkistista kiihoitusta harjoitettavan sano- 28123: netellään. Jos tämä laki nyt sanoo, että kir- malehdissä sillä tavalla, että koetettaisiin 28124: japaino voida a n sulkea, niin se ei vällttä- harjoittaa propagandaa monarkismin to- 28125: mä.ttä sitä merkitse, että se ,s ru •l j et aan, teutta.mis:eksi aseellisen vallankumouksen 28126: varsinkin jos kirja'painon omistajat pitävät tietä, niin silloin minun mielestäni olisi 28127: siitä huolta, cltä siellä näissä asioissa, mitkä aivan oilkein, että ehdotettuja uusia paino- 28128: laki rangaistaviksi säätää, ollaan varovaisia vrupauslain säännöksiä sovellettaisiin. Ja 28129: ja kirjoitetaan siististi. sitten, mitä tulee kysymykseen yhteistoi- 28130: minnasta joittenkin porvaristopiirien ja va- 28131: semmistopiiri:en kanssa, niin minä kehoit- 28132: Ed. Schauman: Herr stats:rninisterns taisin ed. v. Frenckelliä .lukemaan viime val- 28133: senaste yttrande har kallat upp mig. Det tiopäivien pöytäkirjoja, niin sieltähän var- 28134: var, måste jag säga, ett oväntat litet masti löytää oman ryhmänsä keskuudesta 28135: lyckligt yttrande. Herr statsministern .annettuja lausuntoja, joissa nimenomaan 28136: försö'ktc gör.a gällande, att regeringens sanotaan, että me harrastamme yhteistoi- 28137: ståndpunkt bestämmes icke utav regerin- mintaa sinnepäim. (Ed. v. Frenckell: Ja 28138: gens övertygelse.s styrka, utan utav de minä teidän kanssanne!) 28139: röststyrkor i kammaren, över vilka regerin- 28140: gen lkan förfoga. Våra krafter räcka inte Ed. J u u t i l a i n en: Tämän asian esillä 28141: tiH, däJ·för kunna vi inte gå längre, där- ollessa on useissa lausunnoissa esitetty se 28142: för kunna vi inte hålla starkt på vårt lag- kanta, joka :rn. m. maalaisliiton edustajilla 28143: förslag, förklarade statsministern. Vi i oli vuonna 1918, kun painolakia säädettiin, 28144: centern äro för svaga, när högern och ja on koetettu osoittUJa, ·että maalaisliitto- 28145: vänstern räcka va.randra handen. Det är laisten edustajain kanta on paljonkin muut- 28146: svårt för resten att förstå, vad herr stats- tunut siitä lähtien. Ja niin asia onkin. 28147: ministern menade med högern och vän- Kun silloin nykyistä painolakia säädettiin, 28148: stern. Menwde herr statsministern att de, niin oli meillä se käsitys vallalla, ettei 28149: som sitta. mest här till höger, också äro sananvapautta vuoden 1918 onnettomuuden 28150: högermän? I d:et fallet misstog han sig jälkeen tultaisi väärinkäyttämään ja että 28151: naturligtvis. J ag måste anse, att på sätt voitaisiin vapaamielisiä la!keja oikein ja 28152: och vis herr Haataja då hrude mera rätt, hyvin käyttää. Tässä käsityksessä on sur- 28153: trots sina underbara konstruktioner 01m att keasti petytty. Kymmenen vuoden ajaUa 28154: de, som på svenskt eller borgerligt håll on maahamme muodostunut aiv·an saman- 28155: rösta emot detta lagförslag, skulle vara mer lainen ja vielä räikeämpi sanomalehdistö 28156: eller mindre marxistiskt intresserade. Jag kuin oli ennen kapinaa. Ja silloin kapi- 28157: hade väntat mig av llerr statsministern nan jälkeen, kun onnettomuuden syitä tut- 28158: den lugna och klara förklaring, som skulle kittiin, oli vaUalla yleisesti se käsitys, että 28159: inneligga i orden: vi äro inte i regeringen se kylvö, jota ,Työmies"~lehti ja ·erinäiset 28160: mer så övertygade om nödvändigheten av muut lehdet vuosikymmeniä olivat kan- 28161: en så exceptionell lagstiftning som den samme keskuuteen kylväneet, nostatti ,pu- 28162: nu ifrågav.arande. Det försvar, som nu naiset jou:kot liikkeelle ja johti heidät sii- 28163: presterades, var nog ett så svagt försvar, hen onnettomuuteen, mihinkä he joutuivat. 28164: a.tt jag icke kan förstå annat ä.n att rege- (Vasemmalta: Vei Suomen itsenäisyyteen!) 28165: ringen därmed kommer att utsättas för de Nyt on kommunistien sanomalehdistö 28166: rmest berättigade och mest häftiga angrepp ryhtynyt käyttämään .aivan samaa kiihoi- 28167: från det verkliga högerpartiets sida. tusta, jota silloin harjoitettiin, ja ei ihme, 28168: R~kos,lain 2 luvun 17 § :n muuttaminen. 503 28169: -~~-~-~----- 28170: 28171: 28172: 28173: 28174: jos suuressa osassa Suomen kansaa vanhat tonut tämän ajatuksen tässä esille tuoda 28175: muistot taas verestyvät ja pelätään, että hallitukselle toivomuksena, koska näyttää 28176: se kiihoitus voi johtaa taaskin johonkin että tämä ehdotus nyt tässä kaatuu. 28177: onnettomuuteen tämän meidän kansamme, 28178: ja sen vuoksi on ymmärrettävissä,, jos. maa- Keskustelu julistetaan rpäättyneeksi. 28179: laisliiton edustajat katselevat olevia oloja 28180: sellaisina kuin ne ovat ja yrittävät ajoissa Puhemies: Keskustelun kuluessa on 28181: ja ennakolta asettaa rajoituksia, ettei sa'- ed. Lohi ed. Kallion kannattamana ehdot- 28182: nanvapautta voitaisi väärinkäyttää ja mah- tanut että käsittelyn pohjaksi asetettaisiin 28183: dollisesti aiheuttaa kansallemme uusia on- lakivaliokunnan mietinnössä oleva lakiehdo- 28184: nettomuuksia. tus. Kutsun tätä ed. Lohen ehdotu'kseksi. 28185: Tässä on mielestäni se perusta, minkä 28186: vuoksi maalaisliiton edustajat ovat olleet Selonteko myönnetään oikeaksi. 28187: taipuvaisia tätä lakiehdotusta kannatta- 28188: maan, mikä nyt on esillä. 28189: Kun viime syksynä esitettiin, että kom- Åänestys ja päätös: 28190: munistisen kiihoituksen rajoittamiseksi eh- 28191: dotetaan yhdistyslain muutosta ja paino- Joka käsittelyn pohjaksi hyväksyy suu- 28192: vapauslain muutosta, esitin minä jo silloin ren valiokunnan ehdotuksen, äänestää 28193: sen ajatuksen, että nämä kaiketikin ovat ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. Lohen eh- 28194: iliian heikkoja yrityksiä ja että tarvittaisiin dotus hyväksytty. 28195: jotakin voimakkaampaa lainsäädäntöä, en- 28196: nenkuin se ajatus, mihin pyritään, toteu- Puh e m i e s: Äänestyksessä on annettu 28197: tuisi, (Vasemmalta: l\'Iarjaviinit! - Edus- 103 jaa- ja 84 ei-ääntä; poissa 12. 28198: kunnasta naurua.) Nyt on nähty, että yh- 28199: distyslain avulla on sittenkin onnistuttu Pu:heenvuoron saatuaan lausuu 28200: kommunistien toimintaa raj.oittamaan ja 28201: todennäköisesti esillä oleva lakiehdotuskin Ed. Lohi: Pyydän avointa äänestystä. 28202: antaisi hallitukselle valtaa myös siihen. 28203: Mutta se ei todennäköisesti mene nyt lä- Puhe !IDi e s: Pyydän niitä, jotka kan- 28204: pitse. Tämän vuoksi minä rohkenen esit- nattavat avointa äänestystä, nousemaan 28205: tää sen ajatuksen, että kun hallituksen esi- seisoalleen. 28206: tys nyt todennäköisesti kaatuu, eikä hailli- 28207: tus halua asettua sitä kaikella voimallaan Kun tämä on tapahtunut, toteaa 28208: puolustamaan, että hallitus tämän esityk- 28209: sen kaaduttua ryhtyä kiireellisesti valmis- 28210: tamaan Suomen tasavallan :suojeluslakia Puhemies: Avoin äänestys tulee toi- 28211: (Keskustasta ja oikealta: Hyvä, hyvä! - mitettavaksi. 28212: Vasemmalta: Ul]si kokoomuslainen !) , jossa, 28213: kuten 1Saksassa ja Viross1a, määritellään Sihteeri lukee äänestysesityksen uudel- 28214: kaikki ne erikoiskohdat, jotka tarvitaan leen. 28215: ha!Hitusval,lalle, että se voi kaikki yrityk- 28216: set, tulkoot ne mistä päin hyvänsä ja missä ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 28217: muodossa hyvänsä, että ne voidaan nujer- 28218: taa (Ed. Sventorzetski: Ei riitä roh- Aalto, A., Aalto, J. F., Aaltonen, Aat- 28219: keutta.). 'Tässä mielessä voisi tyynemmin tela:, Ailio, Ampuja, Aro, Aromaa, von Born, 28220: katsoa sitä, e!Uä hallituksen esitys nyt kaa- Bryggari, Bäck, Colliander, Eskola, Est- 28221: tuu (Ed. Hakkila: Post festum !) . lander, Forsberg, V'On Frenckell, FUiru- 28222: il\'Iuuten kuunnellessa keskustelua ja sitä hjelm, Haga, Hakala, K., Hakkila, Halen, 28223: ilakoimista, mikä tämän asian esilläollessa Halonen, Hannula, l\1., Hannula, U., Har- 28224: eduskunnassa vallitsee, joutuu pakostakin vala, Hwerinen, Helo, Hintz, Hästbacka, 28225: ajattelemaan, että jos sittenkin ieikitellään J acobs:son, Jern, Jokinen, Keto, Kivisalo, 28226: liikaa, kun käsitellään sellaista lakia, j.on.ka Koivulaihti-Lehto, Komu, Koponen, Koske- 28227: tarkoitus on turvata todellinen painova- liu, Kovanen, Kuja1a, Kul,lberg, Kulmala, 28228: pa;us ja sananvapaus maassa. Olen tah- Kyhälä, Lauren, Lehikoinen, Lehto, Lehto- 28229: 504 Perjantaina l4 p. maaliskuuta 1930. 28230: ----~-~~~~~- ---~--~ 28231: 28232: 28233: 28234: 28235: koski, Leino, Lepistö, Liedes, Lindberg, Eduskunta hyväksyy suuren validkun.. 28236: Linna, J., Mangs, Mantere, Marttila, Meri- nan ehdotuksen lakiehdotuksen hylkäämi- 28237: läinen, Myllymäki, K.,. MyHymä:ki, L., sestä. 28238: :Mäerupää, Paasivuori, Palmgren, PekkalaJ, 28239: E., Pekkala, M., P-ensas, Penttala, Perho, Asian toinen käsittely dnlistetaan päätty- 28240: Perälä, Pohjaranta, Puittinen, Pärssinen, neeksi. 28241: Rantala, Rapo, Reinikainen, Riihimäki, 28242: Rötkö, Salo, Sanmark, Schauman, Sep- 28243: pälä, Sergelius, Setälä, SiHanpää, Siren, 4) Ehdotukset laiksi sotatilasta, laiksi ·sano- 28244: Sirola, Strengell, Suokas, Sventorzetski, tun lain säännösten soveltamisesta sotavoi- 28245: TaJbeH, Talvio, Tanner, Tolonen, Turunen, man liikekannallepanon sattuessa sekä laiksi 28246: Urpilainen, Valta, A., Valta, K., Welling, sen korvauksen perusteista, mikä sotatilaa 28247: Virta, Väisänen, H., Väisänen, J., Åhl- koskevan lain mukaan on eräissä tapauksissa 28248: &'tröm ja Österholm. valtion varoista suoritettava. 28249: 28250: ,Ei'' äänestävät seuraavat edustajat: Esitellään 1perust1Uslakivaliokunnan mie- 28251: tintö n:o 2 ja oteltaan ensimmäiseen 28252: Ahmavaara, Alestalo, Arffman, Asikai- käsi t rt e 1y y n siinä v:allmistelevasrti käsi- 28253: mm, Cajander, Ellilä, Haataja, Hakala, A., telty hallituksen esitys n :o 66 (1929 II vp.), 28254: Hannula, M. A., He~kkilä, Heikkinen, Hon- joka sisältää yllämainitut lakie:hdotukse.t. 28255: gisto, Huittinen, Huuhtanen, Häkkinen, 28256: Hänninen, Ikola, Jauhonen, Jwnes, Jun- P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on 28257: nila, Jussila, Jutila, Juuti-lainen, Kanio, ·perusiuslakivaliokunnan mietintö n :o 2. 28258: Kalliokoski, Kariniva, Kauranen, Kemppi, 28259: Kilpeläinen, Kirra, Kivi, Kivimäki, Kivi- 28260: oja, Koivisto, Koivuranta, Kontio, Kukko- Keskustelu: 28261: nen, Kuokkanen, Kuuliala, Lahdensuo, 28262: Lamminen, Lautala, L~htonen, Leppälä, Ed. .S t r en g e ll: Tämä ny-t esilläoleva 28263: J..,inna, K. E., Lohi, Luostarinen, Lähteen- sotatillala:ki on tämän maan porvaristolle ja 28264: oja, Löthman, Malmivaara,. Manner, Moila- vallassa olevalle luokalle erittäin tärkeä 28265: nen, Mustakallio, Mäkelä, Niilekselä, Nik- pä;ättäen siitä, että tämä laki on ollut ·jo lä- 28266: kanen, Niukkanen, Nordenstreng, Nurmes- hes ky.m:mene.n vuoden ajan tapetilla ja sitä 28267: niemi, Oksanen, Paavolwnen, Pennanen, ovat hall1tukse:t yrittäneet täällä eduskun~ 28268: Pil'k:ka, Pi-lppula, Pitkänen, Puhakka, Päi- nassa saada läpi a:jetuksi, kuitenkaan siinä 28269: vänsalo, Raatikainen, Reinikka, Ruotsalai- vielä tälhän mennessä onnistumatta. Nyt 28270: nen, Ryynänen, Saarelainen, Saarinen, kun tässä maassa hallitsee n. s. Lapuan laki, 28271: Sahlstein, Sariola, Sunila, Tarkkanen, Tur jonka .painostUJksesta on jo eduskunnassa 28272: kia, Tuomikoski, Tuomivaara, Turja, Wal- hyväksytty huomattava työväen luo~kaa kos- 28273: las, Vehkaoja, Vertanen, Vesterinen ja Vil- keva kiristysla!ki, yihdistyslaki, aikoo 'por- 28274: hula. varisto täitä tilannetta hyväkseen .käyttäen 28275: runnata läpi tämänkin etupäässä työväkeä 28276: vastaan suunnatun kiristystoimenpiteen. Tuo 28277: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat 12 kuuluisa Lapuan parlamenttihan on taas 28278: edustajaa: kutsuttu koolle ensi sunnuntaiksi ja varmaa 28279: on, että tuon :parlamentin tarkoituksena on 28280: Auer, Huttunen, Inborr, Järvinen, Luo- taaskin antaa ukaaseja ihallitrukselle j,a edus- 28281: ma, Molin, Rosenberg, Ryömä, Talas, Wal- kunnalle ,kansan nimessä" sekä tämän että 28282: ja:kka, Vennola ja Voionmaa. muidenkin eduskunnassa näihin aikoihin 28283: käsiteltävämä olevien työtätekevää luokkaa 28284: P u :he m i e s: Avoimessa ään.estyksessä vastaan kohdistettujen kiristyslakien ai- 28285: on annettu 101 jaa- ja 86 ei-ääntä. kaansaamiseksi ja siten ty,örväenluokkaa 28286: kohtaan tähdätyn mielivallan laillistutta- 28287: Eduskunta on päättänyt käsittelyn !Poh- miseksi. 28288: jaksi asettaa suuren valiDkunnan ehdotuk- Kun tarkastelee lälhemmin tämän lain 28289: sen. sisältöä, niin huomaa, että jokaisessa sen 28290: ·PetiSa·mu>n verotus. 505 28291: ---~------~-"- 28292: -------·-------- 28293: 28294: pykälässä on erittäin ankaria määräyksiä. ja jätetään vaille kaikkia elamisen tarpeita, 28295: ~Iutta esim. 6 § on minun mielestäni aivan vieläpä hänet voidaan asettaa rangaiis.tuk- 28296: erikoisluontoinern. Siinä sanotaan m. m.: seenkin, el'lei hän ole kaikkia näitä vaati- 28297: ,Sen, joka on vangittu 5 § :n 1 momentissa muksia täyttänyt. Kun tämän lain tarkoi- 28298: mainitusta rikkoonuksesta, voi tuomioistuin, tuksena sotatilan julistamisen kautta on 28299: vaikika häntä ei ole voitu tuomita rikokseen kieltä:ä kansala[silta niille kuuluva kokoon- 28300: syypääksi, määrätä pid.että:väksi sota-ajan tumis-, yhdistysmis-, lausunta- ja paino- 28301: vangittuna". Tämä lainkohta on mielestäni vapaus sekä alistaa työläisten ja talonpoi- 28302: .erikoisen merkitykseHinen s]ksi, .että siinä kien työvoima, omaisuus ynnä muu riippu- 28303: sanotaan vo·itavan pitää joku henkilö koko vaksi sotilasviranomaisten mielivallasta, 28304: sota-ajan vangittuna pel'kän epäilyksen niin tämän vuoksi emme tvötä.tekevän :luo- 28305: nojalla, ilman että !häntä on voitu millään kan edustajina tule hyväksymään tätä 'lakia, 28306: tavalla todistaa syylliseksi. Ei ole ep'äilys- vaan tulemme kaikilla käytettävänä ole- 28307: täk.ään siitä, mihin tällä pyritään. Tarkoi- villa keinoilla sitä vastustamaan. 28308: tuksena tämän lain nojalla on raivata pois 28309: tiedtä kaikki ne,. ;jotka ovat porva:ristolle ja Keskustelu !julistetaan päättyneeksi. 28310: vallassa olevalle luokalle vastenmielisiä, siis 28311: työväen luokan j.äsenet ,ja erittäinkin sen Lakie,hdotusten ensimmäinen käSittely ju- 28312: luottamustehtävissä olevat hellikilöt, joilla listetaan :päättyneeksi. Asia lä;hetetään 28313: on joukkojen kannatus. Samaan tä;htä'ä s u u r e e n v a l i o kunta a n. 28314: myös 7 §, jolla on tarkoituksena estää ·työ- 28315: väen sanomalehtien julkaiseminen sota- 28316: aikana ja niinikään myös 8 ja 9 § :t, joiden 5) Ehdotus laiksi tulo- ja omaisuus- sekä 28317: tarkoituksena on kieltää työväenyhdistysten perintö- ja lahjave.rotukisen toimeenpanon 28318: toiminta ja kokoustenpitovapaus. Näiden lykkäämi,se.stä Petsamon kunnrus sa.1 28319: 28320: py;käilien tarkoituksena on kieltää kaiken- 28321: lainen kes1kustelu ja asioiden käsi-ttely työ- Esitellään valtiovarainvaliokunnan mie- 28322: läisiltä. Ei ·edes omista taloudellisista tintö n :o 9 ja otetaan en g i m mä i s e en 28323: asioistaan ole sallittu kokoutua keskustele- ·k ä s i t te l y y n siinä val1mistelevasti käsi· 28324: maan tämän lain voimass·aoloaikana. Ja telty hallituksen esitys n :o 7·7 (192;9 II Vlp), 28325: että tällainen tilanne voidaan saada maahan joka sisältää yllämainitun laikiehdotuksen. 28326: milloin tahansa, siihen on tässä:ldn laissa 28327: varattu mahdollisuus. Lain 14 § :ssä lue- Puhe m i e s: Käsittelyn pohjana on 28328: tellaan ne, mHä sotatilan voimaanastuttua valtiO'varainvaliokunnan mietintö n :o 9. 28329: voidaan talon1pojilta pakkoluovuttaa. Täl- 28330: laista ovat esim. ruokavarat, re'hut, vaat- 28331: teet, polttoaineet, kotieläimet y. m. Tä.män Keskustelu: 28332: nojalla siis voidaan sotatilan sattuessa riis- 28333: tää talon,pojalta hänen välttämättömät elä- Ed. M. A. H a n n u l a : On vilpittö- 28334: misentaljpeensa. Edelleen on la!issa mää- mästi my;önnettävä, että: esilläoleva val- 28335: räyksiä, joiden mukaan tyä'läiset ja talon- tion tulo- ja omaisuus- sekä perintö- ja 28336: .pojat voidaan mobilisoida suoritt81maan laihjaverotusta Enontekiön, Utsjoen ja 28337: pakkotyötä sotilasjohdon valvonnan alai- Petsamon kunnissa koskeva valtiovarain- 28338: sena. O:mitruisen vaikutuksen tekee laissa valiokunnan mietintö ei ole pituudella 28339: sellainen sanonta, et'tei keneltäkään vaadita eikä liiallisella asiallisuudellakaan pilattu. 28340: sellaista, mitä hänellä ei ole. Kun ensin on Harvoin lienee mitään asiaa heikommilla 28341: lueteltu kaikki mahdollinen pakkoluovutet- perusteilla ja kepeämmällä kädellä ehdo- 28342: tava onhan itsestään selvää, ettei täl'laiselta tettu hylättäväksi kuin tätä. Ainoa asian- 28343: enää voida mitään ottaa, jolta on jo kaikki tynkä, joka valtiovarainvaliokunnan mie- 28344: lakia soveltamalla otettu. Tämä laki ei tee tinnön perusteluissa löytyy, on lyhyt viit- 28345: minkäänlaista eroa työtäteke'vään talon!poi- taus siitä, että maassa on muitakin vähä- 28346: kaan nä!hden vaan siltäkin viedään mieihet. varaisia kuntia, joiden väestö voisi vaatia 28347: hevoset, a1joneuvot ja karja ja pää:lle päät~ itselleen kysymyksessäolevaa verovapautta 28348: teeksi kaikki ruo.kavarat, mitä hänellä suin- yhtä hyvällä syyllä kuin Enontekiön ja Uts- 28349: kin on. Ryöstetään hänet sii::> putipuhtaaksi joen kunnat. Viisas ja varovainen valtio-- 28350: 28351: 64 28352: !iQ6 Perjantaina 14 p. maaliskuuta 1930. 28353: 28354: varainvaliokunta on luonnollisesti jättänyt muut menot sekä se aika, minkä verotuslau- 28355: sanomatta, mitkä nämä muut kunnat olisi- takunnan jäsenet ja verovelvolliset ovat 28356: vat. (Eduskunnasta: Niitä on paljon! tähän puuhaan käyttäneet, niin tulee tu- 28357: Ilomantsi, 1Suojärvi.) Minä rohkenen pu~ lokseksi tuo usein mainittu tasapäinen 28358: lestani sisällyttää näiden valiokunnan mai- luku plus minus nolla. Perintö- ja lahja- 28359: nitsemien varattomien kuntien joukkoon verosta täällä ei oikeastaan kannata puhua- 28360: myöskin ne toiset Lapin kunnat, jotka ei- kaan. Niinpä hallituksen esityksen perus- 28361: vät valitettavasti sisälly tähän hallituksen teluissa mainitaan, että jonakin vuonna on 28362: esitykseen, mutta joiden väestö kuitenkin tästä ollut valtiolle enemmän menoja kuin 28363: tänä vaikeana aikana ja monien yhteiskun- tuloja, muutamina vuosina ei ole ollut kum- 28364: nallisten rasitusten painamana kipeästi tar- paakaan ja yhtenä vuonna on ollut tuloja 28365: vitsisi verolhuo)jennusta. Kieltämätö'l1 tosi- - sanoo - 60 markkaa. Onko nyt to- 28366: asia kuitenkin on, että Enontekiön, Utsjoen siaan tarkoituksenmukaista ja valtion edun 28367: ja Petsamon kunnat elinkeinoihin nähden kannalta oikein, että tämän erämaan väes- 28368: ovat epä,edullisemmassa asemassa kuin tön ainuilla varoilla rahoitetaan verotus~ 28369: mitkään muut maamme osat. Mutta lautakunnan jäsenten taskuja. Enontekiöllä 28370: vaikka ne vähäisetkin valtiovarainvalio- on verotuksesta aiheutuvien menojen suhde 28371: kunnan mietinnön :perustelut, jotka siinä kannettavaan veromäärään jossain määrin 28372: on esitetty, ovat oikeastaan myönteisiä, sil- edullisempi, mutta sieltä:kin saatava vero 28373: lä niissähän tunnustetaan kysymyksessä- on verrattain vähäinen. 28374: olevien kuntien väestön varattomuus, niin Vaikka onkin myönnettävä, että maassa 28375: ihme kyllä, ponsi Enontekiön ja Utsjoen on muitakin kuntia, joiden väestö on vä- 28376: kuntiin nähden on kielteinen. hävaraista, niin ei niissä kuitenkaan, toi- 28377: r~ähtiessä etsimään ja miettimään niitä senlaisissa olosuhteissa ollen, verotuksesta 28378: syitä, jotka todellisuudessa ovat johtaneet aiheutuvat kustannukset nouse kannet- 28379: valtiovarainvaliokunnan tähän kielteiseen tavaan veroon nähden niin kohtuutto- 28380: ponteen, tulee mieleen kaksikin mahdolli- miin kuin näissä Perä-Lapin kunnissa, 28381: suutta, mutta ·ne ovat oikeastaan sitä laa- ja kohtuutonta on myöskin väittää, että 28382: tua, että valtiovarainvaliokunta ei ole näh- missään muualla maamme osissa talou- 28383: tävästi ollut halukas panemaan niitä pape- delliset mahdollisuudet olisivat niin niu- 28384: rille. Toiset valiokunnan jäsenistä ovat kat kuin täällä maamme pohjoisimmassa 28385: nähtävästi arvioineet, että Enontekiöllä ja kolkassa. Kun valtiovarainvaliokunta on 28386: Utsjoellakin löytyy virkamiehiä, ainakin ehdottanut verovapautta Petsamoon, niin 28387: pappi ja lukkari ja olisi ihan kauheata, jos on kohtuullista, että se ulotetaan myöskin 28388: nämä jäisivät valtion verosta vapaiksi. Utsjoen ja Enontekiön kuntiin, sillä nämä 28389: (Eduskunnasta: ,Ja kansakoulunopetta- muodostavat Petsamon kanssa maantieteel- 28390: jat.) Ne eivät ole virkamiehiä. Toiset lisen kokonaisuuden ja olot niissä ovat 28391: taas ovat nähtävästi kuulleet niitä vanhoja suurin piirtein jokseenkin samanlaiset. On 28392: tarinoita rikkaista porolappalaisista ja kerrottu, että valtiovarainvaliokunta olisi 28393: luonnollista siis heidän mielestään on, että pelännyt muodostuvan tästä jonkinlaisen 28394: nämäkin kantaisivat kortensa tähän yhtei- ennakkopäätöksen, jos asian ratkaisee 28395: seen kekoon. Tässä on kuitenkin valtio- myönteisesti, mutta tämä on kuitenkin 28396: varainvaliokunnalle tullut se paha lasku- turha pelko. Ja siitähän on selvänä todis- 28397: virhe, että se on kokonaan sivuuttanut hal- tuksena se, että Petsamossa on jo nyt ollut 28398: lituksen esityksen perustelut, joista täysin näistä veroista verovapaus, eikä ole näky- 28399: selvästi käy ilmi, että näiden kuntien nyt mitään merkkiä eikä kuulunut mitään 28400: alueilta kootut valtiolle tulevat verot haih- siitä, että tätä olisi pyritty millään tavalla 28401: tuvat suurimmalta osalta verotuslautakun- väärinkäyttämään. Eikä myöskään ole 28402: tien palkkoihin. Niinpä esimerkiksi Uts- syytä maamme muilla osilla lähteä kilpa- 28403: joen kunnassa, jossa viime vuosina valtion juoksuun näiden maamme karuimpien seu- 28404: vero on noussut noin 10-11 tuhanteen tujen kanssa. Uskon, että suuri valiokunta 28405: markkaan, on yksin verotuslauta;kunnan käsittelee kysymyksen asiallisemmin kuin 28406: palkkaan mennyt 44,2 % tästä kantoon valtiovarainvaliokunta eikä katso itseään 28407: pannusta summasta. Kun tästä jäännök- sokeaksi sellaisiin valtion tuloihin, jotka 28408: sestä vielä vähennetään kanto- ja erinäiset oikeastaan suurimmalta osalta häviävät ve- 28409: KauPip,ailiikkeiden työolot. 507 28410: ~------ --------------==--------=------- 28411: 28412: rotuslautakunnan jäsenten taskuihin ja ka- Puh e m i e s : Käsittelyn pohjana on 28413: toavat muihin verotuksesta aiheutuviin työväenasiainvaliokunnan mietintö n :o 1. 28414: menoihin. 28415: Puheenvuoroja ei haluta. 28416: Ed. Lohi : Väärinkäsityksen välttämi- 28417: seksi pyydän ilmoittaa, että olen valtiova- Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 28418: rainvaliokunnassa kannattanut hallituksen 28419: esitystä, vaikkakaan en ole tullut liittä- Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely on 28420: neeksi valiokunnan mietintöön mitään vas- päättynyt. Asia lähetetään suur e en 28421: talausetta. v a l i o k u n t a a n. 28422: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 28423: 8) Ehdotus laibi kauppa-, konttori- ja varas- 28424: Lakiehdotuksen ensimmamen käsittely toliikkeiden työoloista lokakuun 24 päivänä 28425: julistetaan päättyneeksi. Asia lähetetään 1919 annetun lain nimikkeen ~sekä eräiden 28426: s u u r e e n v a l i o k u n t a a n. pykäläin muuttamisesta. 28427: 28428: Esitellään työväenasiainvaliokunnan mie- 28429: 6) Ehdotus lai•ksi pankkiyhtiön toiminnan tintö n:o 2 ja otetaan ensimmäiseen 28430: valYonnasta annetun lain muuttamisesta. käsittelyyn siinä valmistelevasti käsi- 28431: telty ed. Ahlströmin y. m. lak. al. n :o 39 28432: Esitellään valtiovarainvaliokunnan mie- (1929 II vp.), joka sisältää yllämainitun 28433: tintö n :o 10 ja otetaan en s i mm ä i s e en lakiehdotuksen. 28434: käsittelyyn siinä valmistelevasti käsi- 28435: telty hallituksen esitys n :o 21, joka sisäl- Puh e m i e s : Käsittelyn pohjana on 28436: tää yllämainitun lakiehdotuksen. työväenasiainvaliokunnan mietintö n :o 2. 28437: Puhemies : Käsittelyn pohjana on 28438: valtiovarainvaliokunnan mietintö n :o 10. Keskustelu: 28439: 28440: Ensimmäiseen käsittelyyn esitellään halli- Ed. Å h l s t r ö m: Det är glädjande att 28441: tuksen esityksessä oleva lakiehdotus. V al- socialutskottet i stort sett fö:rfuållit sig så 28442: tiovarainvaliokunnan mietintöön sisältyvät sympatiskt t~ll detta initiativ som utskottet 28443: jälkimmäiset ponnet esitellään ainoaan kä- det gjort och förordat lagförslagets god- 28444: sittelyyn lakiehdotuksen kolmannen käsitte- kännande i huvudsak oförändrat. En änd- 28445: lyn päätyttyä. ring har utskottet dock ansett sig böra in- 28446: föra, nämligen den, som ingår i 2 § 1 mom. 28447: Menettelytapa hyväksytään. Det tillägg som här göres, där det säges 28448: att i ,städer och köpingar få bar!berar- och 28449: Puheenvuoroja ei haluta. friseringsa:ffärer - - öppenhållas även 28450: på lördag och dag före helg till kloekan 28451: Lakiehdotuksen ensimmamen käsittely sex ·på aftonen." J ag ka.n icke neka till, att 28452: julistetaan päättyneeksi. Asia lähetetään jag anser detta i viss mån utgöra en för- 28453: s u u r e e n v a l i o k u n t a a n. sämring av lagförslaget genom att de i så- 28454: dana barberar- och friseringssalonger an- 28455: ställda komma i något sämre läge än öv- 28456: riga anställda, som underlyda denna lag. 28457: 7) Ehdotus laiksi työsopimuslain 14 § :n Men å andra sidan är det glädjande att 28458: muuttamisesta. socialutskottet denna gång kunnat avgiva 28459: ett enhälligt betänkande och att här så- 28460: Esitellään työväenasiainvaliokunnan mie- lunda i denna fråga föreligger en ,enhets- · 28461: tintö n:o 1 ja otetaan ensimmäiseen front'' alltifrån herr Palmgren Mh till herr 28462: käsittelyyn siinä valmistelevasti käsi- Tanner, inbegripet, alla de partier, som 28463: telty hallituksen esitys n :o 8 (1929 II vp.), befinna sig emellan dem. Ehuru jag så- 28464: joka sisältää yllämainitun lakiehdotuksen. lunda gärna sett, att stora utskottet skulle 28465: 508 Perjantaina 14 p. maaliskuuta 1930. 28466: 28467: o·odkänt lagförslaget i dess ursprungliga 9) 'Ehdotus lai'ksi lisäyksistä kauppa-, kont- 28468: ~kick, vill jag å andra sidan icke, ifall ut- tori- ja varastoliikkeiden työoloista annet- 28469: skottet godkänner förslaget i det skick som tuun lakiin. 28470: det nu fått, ru'bba den harmoni, varuti 28471: detta ärende hittills har behandlats, genom Esitellään työväenasiainvaliokunnan mie- 28472: att göra några yrkanden. tintö N :o 3 ja otetaan ensi mm ä i s e en 28473: k ä s i t t e l y y n siinä valmistelevasti käsi- 28474: telty ed. von Frenckellin y. m. lak. al. n :o 28475: Ed. von F r e n c k e ll : Hdm. Åhlströms 38 ( 1929 II vp.), joka sisältää yllämaini- 28476: lagförslag är otvivelaktigt gott, och det tun lakiehdotuksen. 28477: gläder mi,g, att en ~elllhällig opinion har om- 28478: fattat detsamma, särskilt efter att det har Puhemies : Käsittelyn pohjana on 28479: förbättrats på det sättet, att man på lör- työväenasiainvaliokunnan mietintö N :o 3. 28480: drug efter klo0kan 6 kan iblil rakad även 28481: i stad och köping, och icke enbart på lands- 28482: bygden, vilket hittills icke varit fallet. Det Keskustelu: 28483: iir emellertid en liten omständ:ig1het jag 28484: ville beröra i detta sammanhang, en om- Ed. von F r e n c k e ll : Det är med :be- 28485: ständighet, som man i Sverige beaktat, klagande man nödgas konstatera, att varje 28486: nämligen den, att därest tvenne sön- och gång man gör ett förslag till förbättrande 28487: helgdagar infalla efter varandra bör all- av landets ekonomi såhmda att 'handeln 28488: mänheten beredas tillfälle att under en av och industrin skulle kunna gå en bättre 28489: dessa helgdagar använda sig av barberar- framtid till möte, mötes detta med ,ett kallt 28490: och frisersalonger. I Sverige har man god- avslag, trots det att riksdagmär;men .nästa~ 28491: känt en lagtext, enligt vilken det stadgas, alltid här framhålla, vilka dåhga tlder VI 28492: att därest sådana dagar, d. v. s. sön- och hava. I de flesta andra länder, främst 28493: helgdagar, inträffa i följd, må rakstuga i Tyskland och Sverige, för att nämna två 28494: eller frisersalong hållas öppen en av dem ex€mpel, söker man öka den inhemska 28495: under högst två timmars tid före kl. 11 köpkraften och stärka den inhemska mark- 28496: förmiddag. Jag hoppas stora utskottet vill naden. Särskilt före jul, då ju köpkraften 28497: studera den svenska lagen och införa den- är u~ppdriv€n och d!å stort intresse fö,r in- 28498: na förbättring, som jag hoppas att icke hemska varor <fö,relig,,g€r, lborde man gynna 28499: heller rdm. Ahlström kommer att motsätta handeln ocih industrin oclh möljli!ggöra för 28500: sig. Detta för enighetens lbevarande. dem att ,öka omsättningen, främst inom det 28501: egna landet. 28502: Detta åsyftar den motion, som jag har 28503: Ed. P a l m g r en : I anslutning till tillåtit mig inlämna. Jag medgiver, .att 28504: rdm. Åhlströms andragande måste jag med- man kan hysa olika åsikt därom, huruv1da 28505: dcla, att dct nog varit efter viss tvekan butikerna före jul även borde öppenhållas 28506: som jag uti endräktens intresse kunnat under ~söndag;ar. Reoorvanterna 'rdm. La~ 28507: vara med om utskottets förslag, men j.ag minen Ahmavaara och Palmgren, som m- 28508: har varit det under den uttryckliga för- lämnat reservationen mot majoritetens för- 28509: utsättningen, att beträffande arbetstiden slag att lagmotionen s:kulle mörkastas, ha ju 28510: på lördag skulle bestämmas så som utskot- ansett att det vore tillräckligt, om under 28511: tets förslag upptagit. Ifall denna bestäm- tiden Uån den 10 t. o. m. 23 dec. ihandels-, 28512: melse beträffande arbetstiden på lördagen kontors- och nederlagsrör~lsen kunde öp- 28513: icke skulle godkännas, så kommer jag nog .penhållas under s•öclmndagar fTiån 8 på 28514: att rösta emot förslaget. morgonen till 8 på aftonen, alltså med 28515: uteslutande av söndagsöppenhållande så- 28516: Keskustelu julistetaan päättynceksi. som jag har föreslagit. . 28517: Ja"' uttalar den förhoppningen att riks- 28518: da"'e~ inseende den allvarliga ekonomiska 28519: Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely on '"' som 28520: kris ' vi nu hava råkat 1. och som sanno- 28521: päättynyt. Asia lähetetään suu r e e n likt 'är av längre natur än man ursprung- 28522: v a l i o k u n t a a n. ligen har tän'kt sig, skall som grund för 28523: !Pöydällepanot. 509 28524: 28525: behandlingen lägga den reservation som de P u he m i e s: Käsittelyn IPO!hjana on 28526: tidigare nämnda tre riksdagsmännen under- lakivaliokunnan mietintö n :o 10. 28527: tooknat. 28528: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 28529: Ed. P a r m g r en: Då fö,reva,rande ärende 28530: ibeha1ndlades i socialutskottet, cförenade jag Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely on 28531: mig till först om rdm. von Frenckells mo- päättynyt. Asia lähetetään s u u r e e n 28532: tion, men då jag märkte, att den icke kunde valiokuntaan. 28533: genomdrivas, övergick jag på den linje, som 28534: framgår av reservationen. Jag anhåller också 28535: att stora utskottet behagade egna sin upp- 28536: märksamhet i den riktning hr von Frenc- 28537: kell här har föreslagit, men att i varje hän- Pöydällepanot: 28538: delse åtminstone reservationen måtte god- 28539: kännas. Pöydällepanoa varten esitellään ja pan- 28540: naan pöydälle seuraavaan istuntoon: 28541: K~eskustelu julistetaan päättyneeksi. 28542: 28543: Lakiehdotuksen ensimmamen käsittely 12) Lisäystä vuoden 1930 tulo- ja meno- 28544: arvioon uuden koulu- ja oppilasrakennuksen 28545: julistetaan päättyneeksi. Asia lähetetään 28546: ra,kentamista varten Rovaniemen metsä- 28547: .s u u r e e n v a l i o k u n t a a n. 28548: koululle 28549: 28550: koskevan hallituksen esityksen johdosta 28551: 10) Ehdotus laiksi kahdeksan tunnin työ- laadittu valtiovarainvaliokunnan mietintö 28552: ajasta 27 päivänä marraskuuta 1917 annetun n:o 11; 28553: lain 12 § :n 2 momentiu kumoamisesta. 28554: 28555: Esitellään työväenasiainvaliokunnan mie- 28556: tintö N :o 4 ja otetaan e n s i m m ä i s e ·e n 13) Ehdotuksen lai'ksi verohinnantaksojen 28557: käsittelyyn siinä valmistelevasti käsi- lakkauttamisesta sekä niihin sisältyvien hin- 28558: telty ed. Rötkön y. m. lak. al. n :o 37 (1929 tojen perusteella suoritettavien valtion 28559: II vp), joka sisältää yllämainitun lakiehdo- menojen Vll!kauttamisesta 28560: tuksen. 28561: sisältävän hallituksen esityksen johdosta 28562: Puhemies Käsittelyn pohjana on laadittu valtiovarainvaliokunnan mietintö 28563: työväenasiainvaliokunnan mietintö n :o 4. n:o 12; 28564: 28565: Kukaan ei halua puheenvuoroa. 28566: 14) Ehdotuksen laiksi lasten ja nuorten hen- 28567: Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely on kilöiden työajasta 28568: päättynyt. Asia lähetetään suur e e n 28569: v a l i o k u n t a a n. sisältävän lakialoitteen johdosta laadittu 28570: työväenasiainvaliokunnan mietintö n :o 5 ; 28571: 28572: ll) Ehdotus laiksi korkeimmasta oikeudesta 28573: annetun lain 8 § :n muutta.misesta. 1!)) Ehdotu1ksen laiksi valtion metsämaiden 28574: asuttamisesta ja niillä olevain vuokra-aluei- 28575: Esitellään lakivaliokunnan mietintö n :o den lunastamisesta annetun lain 28576: 10 ja otetaan en s, i mm ä: i s e en käsi t- muuttamisesta 28577: t e l y y n siinä valmistel-evasti ikäsitelty hal- 28578: lituksen esitys n :o 14, joka sisältää yllä- sisältävän lakialoitteen johdosta laadittu 28579: mainitun lakiehdotuksen. maatalousvaliokunnan mietintö n :o 4; 28580: 510 Perjantaina 14 p. maaliskuuta 1930. 28581: 28582: 16) Ehdotuksen "laiksi eräistä muutoksista 19) Määrärahan myöntämistä ruisjauhojen,.. 28583: vuokra-alueiden lunastamisesta 15 päivänä ,keittosuolan ja väkilannoitteiden rahtiavus- 28584: lokakuuta 1918 annettuun lakiin tuksen !SUorittamista varten eräissä Pohjois- 28585: Suomen kunnissa 1930 28586: sisältävän lakialoitteen johdosta laadittu 28587: maatalousvaliokunnan mietintö n :o 5; koskevan hallituksen esityksen johdosta 28588: laadittu valtiovarainvaliokunnan mietintö 28589: n :o 1!3. 28590: 17) Lisäystä kuluvan vuoden tulo- ja meno- 28591: arvioon Turun teollisuuskoulun ruotsalaisen 28592: osaston uudelleen toimintaan saattamiseksi Puhemies : Seuraava. istunto on tu- 28593: levana tiistaina kello 14. 28594: koskevan toivomusaloitteen johdosta laa- 28595: dittu sivistysvaliokunnan mietintö n :o 2; 28596: 28597: 18)_Lisäystä kuluvan vuoden tulo. ja meno- Täysistunto lopetetaan kello 21,07. 28598: arvioon lisärakennuksen rakentamista varten 28599: Tampereen teknilliseen opistoon 28600: Pöytäkirjan vakuudeksi : 28601: koskevan toivomusaloitteen johdosta laa- 28602: dittu sivistysvaliokunnan mietintö n :o 3 ja Anton Kotonen. 28603: 17. Tiistaina 18 p, maaliskuuta 1930 28604: kello 14. 28605: 28606: Päiväjärjestys. Siv. 28607: 28608: Ilmoituksia: kunnan mietintö n :o 9; hallituksen esi- 28609: tys n :o 77 (1929 II vp.). 28610: Siv. 28611: 6) Ehdotus laiksi pankkiyhtiön toi- 28612: Kolmas käsittely: minnan valvonnasta annetun lain 28613: muuttamisesta .................... . 521 28614: 1) Ehdotus laiksi valtion V'iljasvaras- Asia k i r j a t: Suuren valiokun- 28615: tos:ta .......................•...... 513 nan mietintö n :o ,22; valtiO!Varainvalio- 28616: A s i a k i r rj a t: Suuren valiokun- kunnan mietintö n:o 10· hallituksen 28617: nan mietintö n :o 17; maatalousvalio- esitys n :o 21. ' 28618: 7) Ehdotus laiksi kaUJppa- kont- 28619: kunnan mietintö n :o 2; !hallituksen esi- . . ' 28620: tori- Ja varastoliikkeid€ll työoloista 28621: tys n:o 1'7. 28622: 2) Eihdotus laiksi rikoslaill 2 luvun annetu!ll lain muuttamisesta . ·'· ..... 28623: 17 § :n muuttamisesta ............. . A s i a k i r j a t: Suuren valiokun- 28624: A s i a k i r j a t: Suuren v~aliokun " nan mietintö n :o 23; työväenasiainva- 28625: nan mietintö n :o 1'8; lakivaliokunnan liokunnan mietintö n :o 2; ed. Ahlströ- 28626: mietintö n :o 8; !hallituksen esitys n :o min y. m. lak. al. n :o 39 (1929 II v.p.). 28627: 50 (1:9~9 II vp.). 8) E'hdot?s _laiksi li~!.ksis~ä kau-P.- 28628: ,pa-.,. konttori- Ja varastomkke1den tvö- 28629: oloista annettuun lakiin ......... ." .. 522 28630: Toinen käsittely: A s i a k i r j a t : Suuren valiokun- 28631: nan mietintö n :o 24; työväenasiainva- 28632: 3) Ehdotus erinäisiksi muutoksiksi liokunnan mietintö n :o 3; ed. von 28633: ja l'isäyksiksi Suomen evankelis-luteri- Frenckellin y ~m. lak. al n :o 38 (1929, 28634: laiselle kirkolle annettuun kirklk:o- II v,p.). 28635: 9~) Ehdotus laiksi kailideksan tun- 28636: lakiin ........................... . 517 28637: Asiakirjat: Suuren valiokun- nin työajasta 2rt ,päivänä marraskuuta 28638: nan mietintö n :o 19 ; lakivaliokunnan 191 7 annetun lain 1:2 § :n 2 momentin 28639: 1 28640: 28641: 28642: 28643: mietintö n :o 9; hallituksen esitys n :o 5. kumoamisesta .................... . 28644: A s i a k i r j a t: Suuren valiokun- " 28645: 4) Ehdotus laiksi korkeimrrnasta oi- 28646: keudesta annetun lain 8 § :n muuttami- nan mietintö n :o 25; tyoväenasiainva- 28647: sesta ........ ,................... . liokunnan mietintö n :o 4; ed. Rötkön 28648: A s i a k i r j a t: Suuren v~aliokun " y.m. lak. al. n:o 37 (1929 II v[l~.). 28649: nan mietintö n :o 20; lakivaliokunnan 28650: mietintö n :v 10; hallituksen esitys 28651: n :o 14. Ensimmäinen käsittely: 28652: 5) Ehdotus laiksi tulo- ja omaisuus- 28653: sekä !perintö- ja lahjaverotuksen toi- 10) Eihdotus laiksi verQihinnantak- 28654: meenpanon lyklk:ä:ämisestä Petsamon soj:en lakkauttamisesta sekä niihin si- 28655: kunnassa ........................ . 518 sältyvien :hintajen ,perusteella suoritet- 28656: Asiakirjat: Suuren valiokun- tavien valtion menojen vakauttami- 28657: nan ~ietintö n :o 21; valtiovarainvalio- sesta ............................ . 525 28658: 512 Tiistaina 18 p. maaliskuuta 1930. 28659: 28660: Siv. Siv. 28661: A s i a k i <r j a t: V altiovarainv.alio- Asiakirjat: Sivistysvaliokun- 28662: kunnan mietintö •n :o 12; hallituksen nan mietintö n :o 3; ed. Haatajan y. m. 28663: esitys n•o 9 (1929 II vp.). toiv. al. n :o 1'7. 28664: 11) Ehdotus laiksi lasten ja nuor- 28665: ten henkilöiden työajasta .......... . 525 28666: A s i a k i r j a t: Työväenasiainvalio- Esitellään: 28667: kunnan mietintö n :o 5 ; ed. Halenin 28668: y. m. lak. al. n :o 21. 1'8) Hallituksen esitys n:o 36 lisä- 28669: 1,2) Ehdotus laiksi valtion metsä- määrärahan myöntämisestä Viipurin 28670: maiden asuttamisesta ja niillä olevien sotilassairaalan uuden sairaalaosaston 28671: vuokra-alueiden lunastamisesta anne- rakentamiseksi ............ ,....... . 531 28672: tun lain muuttamisesta ........... . 526 ·19) Hallituksen esitys n :o 37 mää- 28673: Asia 'l\l i .r ja t: Maatalousvaliokun- rärahan myöntllimisestä miehistöra- 28674: nan mietintö n :o 4; ed. Tabellin y. IIll. kennusten raKentamiseksi rannikko- 28675: lak. al. n :o 32 (1929 II vp.). tykistörykmentti 3 :a varten ........ . 28676: 20) Hallituksen esitys n :o 38 mää- " 28677: 13) Ehdotus laiksi eräistä muutok- 28678: sista vuokra-alueiden lunastamisesta rärahan myöntllimisestä harjoitusaluk- 28679: 15 päivänä lokakuuta 1918 annettuun sen hankki:m.ista varten laivastolle .. 28680: 21) Hallituksen esitys rn:o 39 laiksi " 28681: lakiin ........................... . 28682: Asiaiki .r j a t: Maatalousvaliokun- " puolustuslaitoksen leski- ja orpokas- 28683: nan mietintö n :o 5; ed. Perälän y. m. salle annettavasta valtion .apumhasta 533 28684: lak. al. n :o 18. 212) Hallituksen esitys n :o 40 mää- 28685: rära!han myöntämisestä tulipalossa tu- 28686: houtuneen Jokioisten 'Pienwiljelijä- 28687: koulun päärakennuksen uudelleen ra- 28688: Ainoa käsittely: kentamista ja uuden irtaimiston hank- 28689: kimista varten ................... . 534 28690: 114) Ehdotus lisäyksestä vuoden 23) Hallituksen esitys n :o 41 va- 28691: 1930 tulo- ja menoarvioon uuden kuutusyhtiöiden omistamien arvopa.- 28692: koulu- ja oppilasrakennuksen raken- perien ki~janpitoarvon mää,rä,ämisestä 28693: tamista v·arten Rovaniemen metsä- 2i4) :Hallituksen esitys n :o 42 " 28694: koululle ......... ,, ............... . 1,900,000 markan suuruisen valtio- 28695: A s i a k i il' j a t: V altiovarainvalio- lainan myöntämisestä Oulun k_!tupun- 28696: kunnan :mietintö n :o 11 ; hallituksen gille talon mkentamiseen ki·rjastoa ja 28697: esitys n :o 23. museota sekä maakunta-arkistoa var- 28698: 1'5) Ehdotus määrärahan myöntä- t·en ....... ,, ..................... . 28699: misestä ruisjauhojen, keittosuolan ja 25) Hallituksen esitys n :o 43 niiden " 28700: väkilannoitteiden rwhtiruvustuksen suo- valitsijamiesten valitsemisesta, jotka 28701: rittllAmista varten era1ssa Pohjois- toimittavat tasavallan presidentin vaa- 28702: Suomen kunnissa vuonna 1'930 ..... . lin, annetun lain 5 §:n muuttamisesta 28703: A s i a k i T j a t : V altiovarainvalio- " " 28704: kunnan mietintö n :o 13; hallituksen 28705: esitys n :o 24. Pöydällepano.a. varten 28706: 1!6) Eihdotus lisäyksestä vuoden 1930 esitellään: 28707: tulo- ja menoarvioon Turun teolli- 28708: suuskoulun ruotsalaisen osaston uude11- 26) Perustuslakivaliokunnan mie- 28709: leen toimintaan saattamiseksi ..... . tintö n :o 4 valtioneuvoston oikeus- 28710: Asiakirjat: SivistysvalioJrun- " kanslerin virkatoimistaan ja lain nou- 28711: nan mietintö rn :o 2; ed. Molinin y. m. dattamista koskevista 'havainnoistaan 28712: toiv. al. n :o 18. vuodelta 19,28 antaman kertomuksen 28713: 17) Ehdotus lisäyksestä vuoden 19'30 johdosta ......................... . 28714: tulo- ja menoarvioon lisä·ra:kennuksen 27) La.kivaliokunnan mietintö n :o " 28715: rakentamista varten Tampereen Tek- 11 hallituksen esityksen jOhdosta sää- 28716: nilliseen Opi8toon ................. . 531 dettyjen määräakain laskemisesta 28717: " 28718: Valtion yjJjavarasto. 513 28719: 28720: Siv. Uusia hallituksen esityksiä. 28721: 28) !Sivistysvaliokunnan mietintö 28722: n :o 4 Topeliuksen syntärnäkodin lu- Purhemies: Ilmoitetaan, että eduskun- 28723: nastamista koskevasta toivom.usaloit- nalle on ta,savallan prersidentin kirjelmän 28724: 534 ohella tältä päivältä ·saapunut hallituksen 28725: teesta: ........................... . 28726: esitykset n:ot 44--49. 28727: 1 29) Maatalousvaliokunnan mietintö 28728: n :o t6 maataloudellisen opinto- ja 28729: kurssikentän sekä suoviljelysik:oease- 28730: man perustamista Mikkelin lääniin Päiväjärjestyksessä olevat asiat: 28731: etupäässä vruhävaraisimpia ;pienviljeli- 28732: jöitä varten tarkoittavan toivomus- 28733: 1) Ehdotus laiksi va.ltion viljavarastosta. 28734: aloitteen johdosta ................. . 28735: 30) Maatalousvaliokunnan mietintö " 28736: Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä 28737: n :o 7 maanviljelys- ja talousseur6jen hallituksen esity.s n:o 17, jota on valmiste- 28738: metsän:höitotoiminnassa syntyneen va.- l evasti käsitelty maa talousvaliokunnan 28739: jauksen tutkimista koskevan toivomus- mietinnöS!Sä n:o ,2 ja suuren valiokunnan 28740: .a1oitteen johdosta ................. . mietinnössä n:o 17, esitellään k o l m a n- 28741: 31) Maatalousvaliokunnan mietintö " 28742: teen käsittelyyn. 28743: n :o 8 lakialoitteen johdosta, joka 28744: sisältää ehdotuksen laiksi margariinin •P u h e 1m i e s: Toisessa käsittelyssä pää- 28745: ja muiden ravintorasvojen sekä 'mar- tetty la'kiehidotus voidaan nyt joko hyväk- 28746: gariinijuuston valmistuksesta ja kau- syä tai hylätä. 28747: pasta 6 1päivänä lhe1niikuuta 1920 an- 28748: netun lain 113 § :n muuttamisesta 28749: " Keskustelu: 28750: 28751: Puhetta johtaa puhemies V i r k kun en. Ed. ID s t l a n d e r: Med åberopande av 28752: vad ja<g yttrade under andra behandlingen 28753: ber jag nu att få förerslå, att lag;:förslaget 28754: Nimenihuudos,sa merkitään pois,saole- måtte :förkastas. 28755: viksi edustajat Ar:ffman, Inborr, Jokinen, 28756: Järvinen, Koponen, Leht<>nen, Luostari- Keskustelu juliostetaan päättyneeksi. 28757: nen, Nikkanen, -Ryömä, Talas ja Wal- 28758: jakka sekä lisäksi valtiopäiville saapu- ,p u he mies: Keskustelun kuluessa on 28759: matta jäänyt ed. Rosenberg. ed. 'Estlander ehdottanut, ett.ä lakiehdotus 28760: hylättätsiin. Ehdotusta ei ·Ole kannatettu 28761: . t en se ei joudu äänestyksen alaiseksi. ' 28762: JO 28763: 28764: Puheenvuoron saatuaan lausuu iLakiehdotus hyväksytään. 28765: 28766: Ed. J. F. Aalto: :Suuri valiokunta ko- iLakiehidotuksen kolmas käsittely on 28767: koontuu thuomena kello 10. päättynyt. 28768: 28769: Asia on lop.puun käsitelty. 28770: 28771: Ilmoitusasiat: 28772: 2) Ehdotus laiks.i rikoslain 2 luvun 17 § :n 28773: Vapautusta eduskuntatyöstä saavat y;k,si- muuttamisesta. 28774: tyisten asiain vuoksi tämän päiv.än istun- 28775: nosta ed ..Lehtonen ja tämän kuun 18 ja YlLämainitun la:kieihrlotuksen sisältävä 28776: 19 päiviksi ed. Koponen sekä mukaan lii- hallituksen esitys n:o 50 (J.929 II vp.), jota 28777: tetyn läälkärintodistuJk,sen perusteella tois- on valmisteleva:sti käsitelty lakivaliokun- 28778: taisek,si ed. Niik'kanen. nan mietinnössä n:o 8 ja suuren valiokun- 28779: nan mietinnössä n:o 18, esitellään k o 1- 28780: m a n t e e n k ä s i t t e 1 y y n. 28781: 28782: 65 28783: 514 Tiistaina 18 p. maali&kuuta 1930. 28784: 28785: Keskustelu: lista toimintaa kohtaan, vaan kokonaan ja 28786: yksinomaan asialliset syyt..Minä olen tais- 28787: !Ed. U. 1Rannula: Kä,siteltävänä on tellut sekä maanpetoksellisia että kumouk- 28788: hallituksen e·sitys rikoslain 2 luvun 17 selhsia vastaan niin kiväärillä kuin ky- 28789: pykälän muuttamise·sta, toisin sanoen: nälläkin. Mutta vaikka näin onkin, niin 28790: voimassaolevan painovapauden rajoitta- ei se silti merkitse sitä, että minä kansan- 28791: misesta ja koventamisesta. Vakavan edustajana olisin valmis hyväksymään 28792: harkinnan jälkeen olen tullut esityk- lakiehdotuksen, joka minun vakaumukseni 28793: seen nähden kielteiselle kannalle ja sen mukaan on ristiriida8sa perustuslaissa 28794: vuoksi olen sekä suuressa valiokun- taattujen kansalaisvapauksien kanssa. 28795: nassa että täällä täysistunnossa toi- (Vasemmalta: Hyvä!) 28796: sessa kä,sittelyssä j.outunut vastoin oman Varsin yleinen tuntuu olevan 1se käsitys, 28797: ry:hmän omaksumaa kantaa äänestämään että tämä lakiehdotus rikoslain 2 luvun 28798: lakiehdotuk1sen hylkäämisen puolesta. (·Ed. 17 §:n muuttamisesta, toi·sin sanoen, paino- 28799: Hakkila: Oikea kanta!) Tästä kannanotos- vapauden kirist,ämisestä, koskee yksin- 28800: tani on julktsuudessa näkynyt ti.etoja, joi- omaan kommunisteja ja koska se vain 28801: ~den perusteella asioita tuntematon voi hel- heitä ainorustaan koskee, niin on jokaisen 28802: posti vetää sen johtopäätöksen, että kysy- porvarillisen edustajan isänmaallinen vel- 28803: myksessä on jonkunmoinen kommunismin volHsuus myötävaikuttaa tämän lakiehdo- 28804: suosiminen. Tällaisen harhakäsityksen tah- tuksen puolesta. Tämän käsityskannan 28805: toisin torjua päältäni ja olen 1sen vuoksi johdosta on kumminkin tehtävä se vakava 28806: ollut pakotettu pyytämään puheenvuoron, huomautus, ettei missåän 'kohtaa tätä laki- 28807: jota en alkujaan aikonut ollenkaan käyt- ehdotusta 1sanota, että se ko8kee vain ja 28808: tää. Lisäksi katson olevani vakotettu ainoa1staan kommunisteja. Me emme voi 28809: muutamalla ,sanalla puolustautumaan sitä edes säätää sellaista lakia, joka kohdistuisi 28810: ill<>itetta vastaan, minkä herr.-ra pääminis- yhteen ainoaan puolueeseen tai tarkalleen 28811: teri viime eduskunnan istunnos,sa esittä- määrättyyn ikansanosaan. Tällainen lain- 28812: mässään lausunnossa kohdisti suuren va- sääidäntömahdollisuus on vain Venäjä!Hi 28813: liOikunnan enemillistöä kohtaan, sitä enem- tai muissa diktatuurimais•sa. Niis.sähån on 28814: mistöä kohtaan, johon kuulun ja joka .suu- voitu painovapauskin samoinkuin muut- 28815: ren valiokunnan hylkäävän päätöksen kin kansalaisvapaudet tehdä :kokonaan ole- 28816: tästä lakiehdotuksesta saneli. mattomik!si. Minulla on melkoinen mää•rii 28817: Herra pääministeri lausui ihmettelynsä ko'kemu:k.sia voima<ssaolevasta painovapau- 28818: siitä, ,että suuren validkunnan enemmistö desta. Voima,ssaolevienkin lakien mukaan, 28819: on asettunut niin suvaits.evalle kannalle joita täällä pidetään liian lievinä, saate- 28820: tätä valtion- ja maanpetoksellista toimin- taan tarttua myöskin porvarilliseen sano- 28821: taa kohtaan, ettei se ole katsonut olevan malehteen tai sanomalehtimieheen varsin 28822: syytä näin törkeiden rikosten rangaistus- kovakouraisesti. Muutaman vuoden aikana 28823: ten seuraamusta koventaa, vaikka meillä on minulla ollut toistakymmentä oikeus- 28824: on olema•SISa selviä esimerkkejä, että val- juttua, jotka minä kaikki yhtä lukuun- 28825: tiovalta on eräissä tapauksissa melkein ottamatta olen hävinnyt eri oikeusasteissa. 28826: voimaton painovapauden väärinkäyttäjiä (Hilpeyttä edus'kunnassa). Tuloksena on 28827: vastaan." Suvaitsevainen suhtautuminen ollut tuhansia markkoja sakkoja, kymme- 28828: valtio- ja maanpetokselliseen toimintaan niä tuhansia markkoja oikeuskuluja, neljä. 28829: on kai käsitettävä pikemmin myönteiseksi kuukautta vankeutta. (Ed. Hakkila: Han- 28830: kuin ·belteiseksi 1suhtautumiseksi valtio- nula on asiantuntija!) Nämä persoonalliset 28831: ja maanpetok,seen. Tällaisen johtopäätök- kok.emuk,set ovat minu8.sa va11sin ymmär- 28832: sen minä omalta kohdaltani suuren valio- rettävistä syistä synnyttäneet >kä,sityksen 28833: kunnan jäsenenä olen heNa pääministerin siitä, että voimassaolevienkin lakien avulla 28834: lausunnosta vetänyt. Tämän johdosta ja voidaan ainakin maalaisliittolaista sano- 28835: niiden huomautusten johdosta, joita julki- malehtimiestä pitää melko:Lsen ahtaalla. 28836: suUJdes8a on kannanotostani tehty, täytyy (Hilpeyttä). Luulisi samojen lakien avulla 28837: minun jyrkästi ja lyhyesti todeta. että voitavan pitåä myöskin kommunistilehdet 28838: minun kantaani tässä asiassa ei ole •sanel- ja niiden toimittajat kurissa. Minusta on 28839: lut mikään suvaitsevaisuus maanpet<>ksel- kyllä monasti tuntunut siltä, ettei oikeus- 28840: Rikoslain 12 luvun 17 § :n muuttaminen 515 28841: 28842: ministeriön asianomaisella osastolla riit- tunut siltä kuin joskus ennenkin olisi sa- 28843: tävällä valppaudella seurata krunmunisti- mantapaista yritetty kuin mihin nyt aio- 28844: lehtien toimintaa, eikä tarmolla puututa taan pyrkiä. Ja niin on:kin todella asian- 28845: täh.iän toimintaan. Asiain näin ollen tah- laita. 150 vuotta takaperin Kustaa III ryh- 28846: toisinkin lausua ·sen toivomuksen, että sa- tyi samantapaiseen lainsä,ä,d.äntöön. 'Ennen 28847: notussa ministeriö,ssä olisi ehkä syytä har- häntä Ruotsi-Suomessa elettiin n. s. vapau- 28848: kita, eikö siellä oleva painoasioiden val- den aikaa, jolloin valtiosäädyillä oli miltei 28849: voja ole jo riittävän ansioitunut siirtyäk- rajaton valta. Tänä aikana ja tarkemmin 28850: seen eläkkeelle ja antaakseen tilaa reip- sanoen v. 1766 saatiin Tukholman valtio- 28851: paammalle miehelle, jQ'ka osaisi ottaa ny- päivillä painovapauslaki aikaan. Se oli 28852: kyisi.stä painovapautta koskevista laeista laatuaan ensimmamen Ruotsi-Suoone.ssa. 28853: irti kaiken sen, mikä niistä on .saatavissa. Se lakkautti ennakkosensuurin. Historia 28854: Kuten sanottu, voimassaoleva paino- tietää kertoa, että pohjalainen pappismies 28855: vapauslaki rankaisee tasapuolisesti niin A.ntti Ohydenius, jonka muistoa viime 28856: pmvareja, sosialisteja kuin kQmmunisteja- eduskuntakin kävi yliopistolla juhlimassa, 28857: kin. Sitä tulisi tekemään myöskin esillä- kaikkein sitkeimmin ja tarmokkaimrnin 28858: oleva kQvennettu laiki, sillä siinä ei, tois- taisteli painovapauden puolesta ja pääsi- 28859: tan sen vieläkin, sanota eikä voidakaan kin lopulta kai.lmsta vastarinnasta huoli- 28860: sanoa, että tämä laki koskee vain kommu- matta voitolle. Mutta tämä Ruotsin ja 28861: nisteja, mutta ei muita. (Ed. Sehauman: Suomen ensimmmnen painovapauslaki 28862: Oikeusministeri on sen sanonut.) Tähän pysyi voimassa tuskin kymmentä vuotta. 28863: voidaan kyllä huomauttaa, ettei porvaril- Kustaa liii suoritti tunnetun vallankaap- 28864: linen sanoma1e!ht1mies tee itseään syy- pauk,sensa ja kåvi samalla aste asteelta 28865: pääksi valtio- ja maanpetokselliseen toi- kiri.stämään myöskin painovapautta. 1774 28866: mintaan, ja siitähän yksistään esilläole- hän 1sai aikaan, että myöskin kirjapainojen 28867: vassa lakiehdotuksessa on kysymys. Eipä omistajat wsetettiin vastuuseen painotuot- 28868: kylläkään, niin kauan kuin normaaliset teista. Ja 1780 mentiin Kustaa III:n aloit- 28869: olot säilyvät. Mutta saattavat tulla toisen- teesta niin pitkälle, että kirjapainon omis- 28870: laisetkin olot. Minusta näyttää, että voi- tajat tehtiin yk.sinomaan vastuunalai,seksi 28871: makasta pyrkimystä siihen suuntaan sit- painotuotteista ja eräin ehdoin voitiin 28872: tenkin on olema1ssa. Tällaisten poikkeuk- kirjapainon ·omistaja tuomita menettä- 28873: sellisten olQjen aikana tällainen poikkeuk- mään valtiolle kirjapainonsa. 28874: sellinen laki saattaisi muodostua melkoi- Kuten huomataan, on esilläoleva>ssa 28875: seksi vaaraksi kansanvallalle. 'Jyfinä mai- · laissa ·pääasiassa .sama periaate, joka jo 28876: nit,sen vain, että sangen monen monankis- Kustaa III:lla oli 150 vuotta ,sitten. Yh- 28877: Hn mielestä maalaisliittolaiset vuonna 19117 dessä ,suhteessa on kumminkin olemas,sa 28878: olivat ,punikkejakin" pahemmat ja että tärkeä ero. Kustaa III palautti kirjapai- 28879: erama viikkoina •silloin tasavaltalainen nojen turvaksi ennakkosensuurin. Kirja- 28880: ajatustapa alkoi jo merkitä .samaa kuin painojen omistajat saattoivat antaa k.äsi- 28881: valtiopetos. Maalaisliittolainen sanoma- kirjoitukset seThSuurin tarkastettaviksi 28882: lehti ,;Korpijaakko" lakkautettiin tykkä- sekä sitten turvallisin mielin näin sensuu- 28883: nään. Jo ennen tätä oli ,Pohjolan Sano- rin hyväk.symät kirjoitu'kset painattaa. 28884: mat", jota allekirjoittanut toimitti, kaksi Esillä oleva lakiehdotus ei taasen suo täl- 28885: eri kertaa takavarikoitu ja senkin lakkaut- laista mahdollisuutta kirjapainojen omis- 28886: tamista suunniteltiin. Kuten sanottu, mi- tajille. Ja kuitenkin kirjapainojen asetta- 28887: nulla on eräitä kokemuksia menneiltä vuo- minen vastuunalaiseksi painotuotteista eh- 28888: silta ja minä en voi sille mitään, jos nämä dottomasti minun k-äsitykseni mukaan 28889: käytännölliset kokemukset tekevätkin mi- edellyttää valtion ennakkosensuuria. En- 28890: nut vi>ssissä määrin epäluuloiseksi ja varo- nenkuin esillä olevrusta lakiehdotuksesta 28891: vaiseksi, silloinkuin minun lainsäätäjänä voidaan tehdä laki, on sitä ennen päätet- 28892: olisi käytävä koventamaan lakia, jota pi- tävä laki ennakkosensuurin rusettamisesta. 28893: dän jo riittävän kovana. EnnakkoseThSuuri meillä kumminkin olisi 28894: Kun minä olen lukenut esilläolevaa lruki- perustuslain vwstainen ja senpävuoksi 28895: ehdotusta, niin on se jossakin suhteessa esillä oleva lakiehdotus ei olekaan tästä 28896: minusta tuntunut tutunomaif:elta. On tun- iit'1ävinään, vaikka se kumminkin käytän-- 28897: 516 Tiistaina 18 p. maaliskuuta 1930. 28898: 28899: nössä tulisi .sellaiseen johtamaan. Tietoi- ei ole o:ilkeUJs edes myydä. Omistusoikeu- 28900: suus siitä, että rkirjapaino voidaan jonkun ·den periaatteelle sen laajimma.ssa muo- 28901: painotuotteen vuoksi tuomita vuodeksi dossa annetaan .siis jonkinlainen kolhaisu, 28902: sulj.ettavaksi, pakottaisi kirrjapainojen silLä on ilmeistä, että esineellä, jota ei 28903: omistajat joko palkkaamaan erikoiset sen- voida myydä eikä käyttää, ei ole enää 28904: sorit tai sitten velvoittamaan kirjapaino- niitä ominaisuuksia, jotka vapaaseen omis- 28905: jen teknillitset johtajat toimimaan näist>ä tukseen 'katsotaan kuuluviksi. 28906: tehtävissä. Näin kävisi varsinkin sellai- [Minulla ei ole mitään erikoiiSta halua 28907: sissa tapauksirssa, missä sanomalehti pai- lähteä täällä suurpääoman omistajien etua 28908: nettai,siin vieraassa, eri yhtiön omista- valvomaan. :Tämä tehtävä kuuluu mieles- 28909: massa kirjapainorssa. Toimituksen kirjoi- täni !Whinnä kokoorrnukselaisille. Kun he 28910: tukset k·ävi.si läpi ja tarkastaisi sHs kirja- kUJmminkin ovat jättäneet puheenvuoron 28911: painofaktori, jokrsi useimmissa tapauk,sissa asiassa käyttämättä saanen minä :sitä ohi- 28912: etevän a:mrrnarttitaitonsa perUJsteella kohoaa mennen ilmsketella. 28913: tavallinen kidapainotyöläinen. Hän saat- Täällä on tullut jo mainituksi, miten 28914: taa olla etevä teknillinen ammattimies, kokoom.ukselaiset ovat myyneet rotationi- 28915: mutta ~sensorin perin arkaan tehtävään hä- ;koneen oululai1selle kommunistilehdelle 28916: neltä luonnollisesti puuttuvat kaikki edel- Pohjan Voimalle. Myyjänä esiintyi muis- 28917: lytykset. Sanomalehtityö kestää s,äännölli- taakseni Uuden ;Suomen kirjapaino. Täl1ä 28918: sesti 1:6 tuntia vuocrokaudesrsa. Ei voida Uuden Suomen enti,sellä rotationi'koneella 28919: velvoittaa faktoria työskentelemään näin voidaan nyt entistä nopeammin ja ISuu- 28920: pitkiä työpäiviä, eikä se olisi hänelle mah- renunaiSsa mittakaavassa jakaa kommunis- 28921: dollista'kaan. Hänen on näin ollen uskot- tista valistU!Sta koko Pohj-ois-Suomea var- 28922: tava toimituksen kirjoitusten tarkastami- ten. Myydessään kirjapainon kommunis- 28923: nen ja valvonta jollekin toiselle lähinnä teille ajattelivat kai myyjät 'kokoomuksen 28924: kai konelatojalle, jolla tavallisena työläi- päälehdessä, että raha ei ihaise, eivät edes 28925: senä on vielä pienemmät edellytykset käsi- rUJplatkaan, jos ne on .Suomen markoiksi 28926: kirjoitusten tarkwstajan arkaluontoiseen va~hidettu. Tällaisia kaup'poja kokoomuk- 28927: tehtävään . .Näin joutuisi tavallinen latoja selaisten ja kommunistien kesken saattaa 28928: päätoimittajan a<semaan, vielärpä hänen vastakin tapahtua, ja kun on kysymys 28929: y]äpuolelleenkin kontrolloimaan, mitä leh- niinkin suuresta kaupasta kuin rotationi- 28930: teen sarudaan panna ja mitä ei. Minun ikoneesta, niin !Siinä alkupää mak,setaan 28931: täytyy vanhana lehtimiehenä sanoa, että käteisellä ja Loppu jää velaksi. Kun kirja- 28932: minä mieluummin, kernaammin otan val- paino tuomitaan vuoden ajaksi suljetta- 28933: tion ennakkosensuurin kuin latojien vak.si, niin kirjapainoyhtiön taloudellinen 28934: !kontrollin. Minun täytyy nimittäin edel- a.sema saattaa huono ta siinä määrin, että 28935: lyttää, että valtio paikkaisi sensoreiksi 1sarumamiehen oikeudet joutuvat vaaran- 28936: henkilöitä, joilla on edellytyksi·ä toimia alaisiksi. Paitsi sitä, että kirjapainot 28937: sensorin teht,äväsrs~L myydään luotolla voidaan käyttää myös- 28938: .Erikoi,sen arveluttavalta esillä oleva<ssa kin toi,sta menettelytapaa. !Kirjapaino saa 28939: lakiehdotuk.sessa tuntuu minusta se peri- luottoa rahalaitokselta. Erräässä suuren 28940: aate, että r-ikolltsek.si tuomitaan ei ainoas- valiokunnan kokouksessa kommunistit 28941: taan se henkilö, joka on rsyytteenalaisen ovat avoimesti ilmoittaneetkin, mi'kä raha- 28942: kiT'joitUJk.sen kirjoittanut, vaan myöskin laitoo heidän yrity\k:.siään rahoittaa. Tuossa 28943: kkjapaino, missä tuo kirjoitus painetaan. rahalaitoksessa on kemiallirsesti pu:hldas 28944: Sen saattaisi ehkä kä>sittää, että jostakin kokoomuk<Selainen johto. On selvää, että 28945: kirjoituksesta tehtäisiin vastuunalaiseksi tä,ssäkin tapauksessa luotanantaja kirja- 28946: esim. koko ·toimitus tai lehteä kustantavan painon sulkemisen vuoksi vcoi joutua kär- 28947: yhtiön johtdkuntakin, mutta sitä on vai- ISimään tavalla, jota luotanantaja ei ole 28948: kea käsittää, että jonkun henkilön suorit- voinut kiinnelainaa myöntäes<Sään ottaa 28949: tamasta rikollisesta teosta rangai<Staan huomioon. Kipeimmin kirjapainon sulke- 28950: kuolleita esineitä, kirjapainoa ja tuomi- mi1sesta j-outuu käsittä.äkseni kärsimään 28951: taan se .suljettavaksi, siis jonkinmoiseen kirjapainon koko työväestö, joka joutuu 28952: pannaan aina vuoden ajaksi. Kirjapainoa vuoden ajaksi työttömäksi Hman omaa 28953: Muutoksia ja !lisäyksiä kirkkolakiin. 517 28954: 28955: syytään. Sillä syyllisiä.hän eivät ole työ- Eduskunta pysyy asian toises.sa käsitte- 28956: läiset siihen, jos joku kirjoittaa ja ,painat- lY!ssä tekemässään päätöksessä lmkiehdo- 28957: taa rikollisen kirjoituksen. tuk,sen hylkäämisestä. 28958: Kuten ,sanottu minulla on esillä olevaan 28959: lakiehdotukseen nälhden vakavia epäilyk- •Lakiehdotuk,sen kolmas kä.sittely juliste- 28960: siä ja senpävuoksi minä en ole voinutkaan taan ·Päättyneeksi. 28961: vaikuttaa sen hyväksytyksi tulemiseen. 28962: Minä en saata asettua sille kannalle, että Alsia on loppuun käsitelty. 28963: koska tämä lakiehdotu,s on tfuhdätty kom- 28964: munisteja vastaan, niin on se hyväk.syt- 28965: tävä suurista puutteista huolimatta. Tälle 28966: tielle jos lähdetään, niin ollaan varsin lä- 3) Ehdotukset erinäisiksi muutobiksi ja 28967: hellä periaatetta ,tarkoitus pyhittää kei- lisäyksiksi Suomen evarJIJkelis-luterilah;eUe 28968: not". Koska tarkoitus on :hyvä: kommuni,s- ,kirkolle annettuun kirkkola1kiin. 28969: min nujertaminen, niin silloin on tingit- 28970: tävä periaatteesta, silloin on annettava Esitellään suuren valiokunnan mietintö 28971: syntyä lain vaikkapa arveluttavankin. n:o 19 ja otetaan toiseen käsi t te- 28972: Tälle tielle ei ole mentävä, .sillä se on .pe- 1 Y Y n siinä 1sekä lakivaliokunnan mietin- 28973: loittava. Kommunistien takia meidän ei nössä n:o 9 valmistelevasti käsitelty halli- 28974: ole painovapauttamme uhrattava. Minulla tuksen esitys n:o 5, joka si1sälttää yllämai- 28975: on se käsitys, että jos voimassa olevaa nitut ehdotukset. 28976: lakia kyllin tehokkarusti noudatetaan ja 28977: valvotaan sen noudattamista, niin pääs- Puhemies: Katsoen siihen, että käsi- 28978: tään siihen, mihin hallitus tahtoo pyrkiä teltävänä olevat muutokset ja Hsäykset 28979: ja joka pyrkimys on oikea. Oikeusmini.s- kirkkolakiin on •sellaisinaan joko hyväk- 28980: teri on täällä ilmoittanut, että nykyisen •syttävä tai hylättävä, ja koska, suuren va- 28981: lain avulla on voitu estää lakkautetun leh- liokunnan yhdyttyä kannattamaan sanot- 28982: den tilalle antamasta seuraavana päivänä tujen muutosten ja lisäysten hyväksy- 28983: uutta .samasta kirjapainosta, koska on mistä, ehdotusta niiden hylkäämisestä ei 28984: ollut mahdollista osoittaa, että uusi lehti valtiopäiväjärjestyksen 66 § :n 4 momentin 28985: on la:kkautetun suoranainen jatko. Tämä mukaan voida nyt asian toisessa käsitte- 28986: on mielestäni jo suuriarvoinen saavutus. lys,sä tehdä, julistetaan asian toinen kä.sit- 28987: Kun lehdet voidaan lakkauttaa kolmek1si tely päättyneeksi. 28988: kuukaudeksi ja kolmen kuukauden kulut- 28989: tua uudelleenkin koihta rikollitsen kirjoi- 28990: tuJksen julkaisecrnisen jälkeen, kun lisäksi 4) Ehdotus laiksi korkeimiDJa<sta oike~tdesta 28991: toimittajat voidaan tuomita linnaan pi- annetun lain 8 §:n muuttamisesta. 28992: temmäk,si tai bnhemmäksi aikaa, niin kyllä 28993: tämän pitäisi riittää painovrupauiden vää- :Esitellään suuren valiokunnan mietintö 28994: rinkäyttöä vastaan sillä edellytyksellä ni- n:o 20 ja otetaan toiseen käsi tte- 28995: mittäin, että painovapauden noudatta- 1 Y Y n siinä 1sekä lakivaliokunan mietin- 28996: mista riittävän tehokkaasti valvotaan. nöS<Sä n:o 10 valmisteleva,sti käsitelty halli- 28997: Ja lopurosi minä tahtoisin sanoa, että tuksen e·sitys n:o 14, joka sistältää yllämai- 28998: kansalaisvapaUiksien rajoittamisen mer- nitun lakiehdotuksen. 28999: keissä kulkeva lainsäädäntö ei lopultakaan 29000: ole niitä kaikkein tehokkaimpia asioita ~ u he mies: !Käsittelyn pohjana on 29001: taistelussa kommuni.smia vastaan. Tehok- suuren valiokunnan mietintö n :o ,20. 29002: kain on reformiystävällinen politiikka, 29003: joka .koettaa :kaikin tavoin lievittää kan- Ylei,skes•kustelua ei viriä. 29004: san kova01saisimpien kohtaloita. Yhteis- 29005: kunnalliset epäkohdat ovat nimittäin kom- Esitellään ja hyväksytään 8 §, lain johto- 29006: munismin para.s liittolainen. Tämä liitto- lause ja lain nimike. 29007: lainen pitäisi saada ensinnä poist.etnksi 29008: tai ainakin sen voimat heikennetyiksi. :Lakiehdotu:k,sen toinen käsittely juliste- 29009: ,Keskustelu julistetaan päättyneeksi. taan päättyneek,si. 29010: 518 Tiistaina 18 p. maaliskuuta l93D. 29011: 29012: 5) Ehdotus laiksi tu:lo- ja omaisuus- se,kä väestöstä, joka on turvatonta ja köyhäii 29013: pel'lintö- ja lahjaverotuksen toimeenpanon ja ikivanha lakihan on ollut, että köyhälhi 29014: lykkäämisestä Pets:amQn kunnassa. ei ole mahtavia ystäviä. Lähteekö edus- 29015: kunta tälle tielle, se nähdään pian tapahtu- 29016: Esitellään suwren valiokunnan mietintö vassa ratkai,sussa .. 29017: n:o 21, ja otetaan toiseen käsi t te- Herra puherrnies! Ehdotan, että käsitte- 29018: I y y n .siinä sekä valtiovarainvaliokunnan lyn pohjaksi a.setetaan hallitwksen ehdotus. 29019: mietinnöissä n:o 9 valmistelevasti käsitelty 29020: hallituk,sen esitys n:o 77 (1929 II vp.), joka :Ed. Hänninen: Herra puhemies! Minii 29021: sisältää yllämainitun lakiehdotuksen. kannatan ed. Hannulan tekemää ehdotusta . 29022: .Tämä asia, josta nyt on ,kysymys, ei ole 29023: Puhemies: !Käsittelyn pohjana on suuren ,suuri. Onhan ky,sy:my,s vain muu- 29024: suuren valiokunnan mietintö n:o 21. taman kymmenentwhannen verosta, jonka 29025: valtio saa periessään tulo- ja omaisuus- 29026: veroa ja perintö- ja lahjaveroa näistä 29027: Yleiskeskustelu: maamme pohjo:iosimmista kunni,sta. Val- 29028: tion verotuksen tarkoituksena on tulojen 29029: Ed. J\11. A. Hannula: Ei enemmän suu- hankkiminen valtiolle, mutta kun nämä 29030: rella valiokunnalla kuin valtiovarainvalio- verot :menevät esim. Enontekiön ja Ut.s- 29031: kunnallakaan ole ollut mitään asiallista joen !kunnissa ,per:iJmiskustannuksiin, vero- 29032: muistuttamtsta ti1hän asiaan liittyviä tuslautakunnan palkkoihin suurimmaksi 29033: hallituk,sen esityksen perusteluja vastaan, osaksi, niin silloin ei verotus enää ole tar- 29034: joiden mukaan esityksessä mainituissa koitukisenmukainen. Silloinhan vain tur- 29035: kunnissa näistä valtiolle menevistä ve- hanpäin vaivataan verotettavia. Ja kun 29036: roista verotuskustannukset nousevat niin on kytsymys ,sellaisista kunni.sta kuin esim. 29037: 1suuriJk,si, että verotus käy kannattamatto- Enontekiön ja Utsjoen kunnat ovat, niin 29038: maksi, ja juuri tämä seikka on tässä joutuu ajattelemaan, että eiköhän ,sitten- 29039: asiassa pääkysymys. Sensijaan suuressa kin valtio tässä toimi väär,ällä tolalla. 29040: valiokunnBJs·sa viitattiin ,siihen, että Ovathan seudut, joissa nämä pohjoisimmat 29041: marussa on muitakin siinä määrässä vähä- , Lapin kunnat ovat, maamme kylmimpiä, 29042: varaisia kuntia, että niitä on täytynyt karuimpia, ja kansan elinkeinomahdolli- 29043: yhd:iostää jopa neljäkin saman verotus- suudet niin vähäilsiä, että suurin osa asuk- 29044: lautakunnan alaiseksi, että kustannuksiin kaista elää mitä vaikeimmi,ssa taloudelli- 29045: nähden verotus näissä kunnissa on saatu s:iossa oloissa. Ainoat verotettavat näissii 29046: tarkoituksenmuka:iJsek1si. Mutta kun näitä kunn:iossa ovat muutamat porolappalaiset 29047: Perä~Lapin kuntia suunnattomien v:äli- ja siellä asuvat virkamiehet. Lappalailset 29048: matkojen tähden ei voirda yhdistää saman ovat vanhoista ajoista nauttineet erikoi,s- 29049: verotuslautakunnan toimintapiiriin, vaan etua verotuksessakin. Heidänhän on ka t- 29050: jokai8essa kunnassa täytyy olla erikseen sottu elävän sellaisella alueella, ettei ole 29051: oma verotuslautakunta, niin tässäkin ta- valtion syytä heidän elämäånsä tehdä vai- 29052: pauk1sessa siis tämä kielteiseksi tarkoi- kerummaksi. Tosin vanhimpina aikoina 29053: tettu seikka oikeastaan puhuu hallituksen Ruotsin hallitsijat antoivat urakalla Lapin 29054: esityksen hyväksymisen puole,sta. verottamisen ja silloin ·siellä oli tietysti 29055: Myö.skin suuressa valiokunnassa viitat- raskaat Vei'Ot, mutta myöhemmin on sitä 29056: tiin ,siihen, että ei ole oikein eikä tarkoi- lievennetty. ,Ja voin mainita, että Ruotsin 29057: tukiSenmukailsta asettaa jotain :ma!wosaa ja Norjan valtiokin mitä suurimmalla 29058: verotukseen nähden poikkeusasemaan, arkatuntoisuudella kohtelee lappalaisia 29059: vaikkapa sieltä kerättävä vero ei olisi kan- veroturosessa. Toinen verotettava ryhmä 29060: nattavaakaan. Siitä ei kuitenkaan ole pit- virkamiehet ei myöskään ole kehuttavas.sa 29061: kää aikaa, kun tässä eduskunnassa on asema-ssa. rHeilläihän on jokseenkin saman- 29062: tehty päätös, jonka mukaan eräs maa- laiset palkat kuin muuallakin Suomessa, 29063: kunta rusiallisesti on asetettu verotutskysy- vai'kkakin he tulevat ostamaan tavaransa 29064: myk,seen nähden poikkeausasemaan. Mi- Ruotsin ja Norjan rahalla ja näin ollen 29065: nunhan kyllä pitäisi ymmärtää, että nyt palkka oikeastaan on heillä pienempi kuin 29066: on kysymys toi1sella rannikolla elävä,stä samas,sa a1semassa olevilla maamme mu~ssa 29067: lPetsa·mon verotus. 519 29068: ~------------------------------~~---- 29069: 29070: 29071: 29072: 29073: kunnissa. Ne, jotka täällä ovat harrasta- men kansalaiset, ;sikäli kun kunkin tulot 29074: neet virkamiesten palkankorotusta, voisi- ja omaisuudet ovat veroteftavaan määrään. 29075: vat nyt panna sydämelleen, että tässä on PoikkeU'ksen;:t tästä säännöstä on Petsamon 29076: kysymys myöskin sellaisten virkamiesten, kihlakunta, joka valtioneuvoston päätök- 29077: auttamisesta, jotka toimivat hyvin kal- ~Sellä on, jäljennöksenä myötäseuraavien 29078: leissa oloissa. rKun vertaamme virkamies- sisäasiailllllinisteriÖn kirjeitten mukaan 29079: ten palkkoja Tenojoen tuolla ja tällä puo- 27 !päivältä talllll1ikuutta 1921 n:o a23 ja 29080: lella, niin niissä on melkoisen suuri ero, kesäkuun .15 päivältä 1921 n:o 7086, vapaa 29081: niin suuri, ettei tSuomen virkamiehiä, jotka kaikesta valtiolle kannettaviJsta veroista, 29082: kohtalo on sinne Lappiin nakannut, ole siis tulo- ja omaisuusverosta sekä perintö- 29083: syytä verotuk,sella rasittaa. Sitten on vielä ja lahjaverosta. Kun nykyjään voimas.sa 29084: joitakin liikkeenharjoittajia, joita myö·s olevat kysy;my;ksessä olevista veroista an- 29085: verotus koskisi, mutta minä en ainakaan netut lait ovat myöhemmältä ajalta kuin 29086: tiedä siellä olevan erinomai,sen varwkkaita verovapauden myöntäv,ä valtioneuvoston 29087: ja suurtuloisia kauppiaitakaan. päätös eivätkä nämä lait vapauta Petsa- 29088: tKun sitten vertaa näitä kolmea aluetta mon kihlakuntaa mainittujen verojen 29089: keskenään nim. Petsamoa, Utsjokea ja maksuunpanosta ja koska valtion revi- 29090: Enontekiötä, mm huomaa, että valtio- sionilaitoksen truholta on tiedusteltu sitä, 29091: varainvaliokunnan mietinnön mukaan tu- mihin Petsamon kihlakunnan verovapaus 29092: ltsi verotuk,sesta POISJaamaan vaurain perustuu, niin saan kunnioittaen tiedus- 29093: alue. Petsamossa on sentään meri talou- tella, onko ylempänä mainittujen lakien 29094: dellisen elämän takeena asukkailla. Se mä:äräämät verot mak,suunpantava ja kan- 29095: antaa heille jonkunmoisen toimeentulon. nettava Petsamon kihlakunnassa, vai onko 29096: Mutta esimerkiksi Tenojoen kalastajalap- se niistä edelleenkin vapaa. Samalla saan 29097: palaisille antaa joki kesällä kalaa jonkun omana mielipiteen:äni esittää, että Petsa- 29098: verran, jos antaa, mutta toisinaan jättää mon kihlakunta edelleenkin olisi vapau- 29099: ilmankin, ja kun pOI~olappalaistenkin on tettava kysymyksessä olevista valtionve- 29100: elinkeino111sa haettava kaljuilta tuntureilta, roista, koska siellä verotettavia henkilöitä 29101: niin tuntuu siltä, että jos Petsamo asetet- on veTrattain vähän, minkä vu01ksi vero- 29102: taisiin parempaan asemaan kuin Utsjoki tus kutakin verotettavaa henkilö:ä kohti 29103: ja Enontekiö, niin siinä tehtäisiin jonkun- tulisi suhteettoman kalliiiksi ja koska Pet- 29104: moinen vääryys. Asukkaat siellä tulisivat samon asukkailla Petsamon kihlakunnan 29105: vertailemaan keskenään näitä pitäjiä ja etäisen ja muusta Suomesta talven aikana 29106: ihuomaisivat, että tässä lainsäätäjät eivät miltei eristetyn aseman vuok1si on sellaisia 29107: ole osuneet oikealle kannalle. Kannatan vaikeuksia, joita ei muualla 1Suomes,sa 29108: sentähden, että käsittelyn pohjaksi otettai- niin suures1sa måärässä tunneta." 29109: ,siin hallitUJksen esitys ja se myöskin hy- ·,Ennenkuin ministeriö katsoi olevan 29110: väksyttäisiin. syytä antaa tähän Oulun läänin maa1her- 29111: ran kirjelmään vastauksen, niin katsottiin 29112: V altiovarainmini1steri R e i n i k .k a: hallituksessa olevan syytä antaa eduskun- 29113: Herra puhemies! Aiheena kysymyksessä- nalle esitys, mikä koskee Petsamon vero- 29114: olevan hallituk8en esityksen antamiseen vapautta, sillä nykyisten lakien perus- 29115: on ollut se seikka, että Oulun läänin maa- teella ei tällaista oikeutta •Pe1Jsamonkaan 29116: hema on lähettiänyt valtiovarainmini,ste- kihlakunnalla ole. Kun ne 'Perustelut, 29117: rille kyselyn siitä, onko Petsamon kihla- mitkä Oulun läänin mawherra on Petsa· 29118: 'kunnaslsa, jossa tähän 8aakka ei ole pantu mon verovapauden puolesta esittänyt, tun- 29119: toimeen tulo- ja omaisuusveron kantoa tuvat hyvin vakuuttavilta, niin katsoi 29120: eikä myöskään perintö- ja lahjaveron kan- hallitus olevan syytä saada nykyisen olo- 29121: toa, nämä verot tästä lähtien verolle pan- tilan verotukseen nähden Petsamossa 29122: tava. Oulun läänin maaherran kirjelmä edelleenkin jatkumaan lainsåädäntöteitse. 29123: ei ole kovin pitkä, pyydän lukea sen täs8ä: Mutta kun tar1kastetaan sitten muita ,Poh- 29124: ,·Eduskunnan myö1Jävaikutuk1sella synty- jois-Suomen kuntain verotusoloja, niin 29125: neen tulo- ja omaisuusverolain sekä pe- huomataan, että ·ennen kaikkea Utsjoen ja 29126: rintö- ja lahjaverolain mukaan ovat näitä Enontekiön kunni-ssa verolle pantu määrå 29127: veroja velvolliset maksamaan kaikki Suo- on niin mitättömän pieni, että ei vastaa 29128: 520 Tiistaina 18 p. maalis-kuuta 1930. 29129: 29130: enää tar,koitustaan panna tuollaista suurta jotka sieltä saadaan, kerääntyvät virka- 29131: verotuskoneistoa, mikä veronkantotoimi- miehiltä eikä niinkään paljon paikallisilta 29132: tus aina itsekussakin kunnassa on, käytän- asukkailta, ne kun ovat vähävaraisia.. 29133: töön näi,ssä kunnissa. Mitä se valtion Taha- Voihan ajatella sellaisen teoreettisen mah- 29134: talouden kannalta merkitsee, tuleeko Uts- dolUsuuden, että joku monimiljonääri 29135: joen kunnasta tulo- ja omaisuusveroa asettuisi sinne asumaan ja siten saisi itsel- 29136: 10,000 markkaa vai ei, kun vielä lisäk:si leen verovapauden. Oikea ajatus on se, 29137: tä<stä veronkanto nielee noin 40% ja .:i os että olkoonpa millä puolella maata ta- 29138: otetaan kaikki verotukcsesta menevät kus- hansa, vaikkapa Utsjoella tai Enon- 29139: tannukset, mitä siinä lopulta on, niin kyllä tekiössä, varakas kansalainen, niin hän 29140: kaikki verollepantu määrä lopulta menee maksaa veroja, missä taasen on vähäva- 29141: veronkantokustann:uksiin. Samaten on 'rainen 'kansalainen, vaikka]Ja Etelä.Suo- 29142: Enontekiön kunnankin laita. Kun nämä messa, niin :hän luonnollisesti jåä verotta- 29143: kunnat muutenkin ovat erittäin epä- matta, jo's tulo ei nouse alimpaan verotet- 29144: edullisessa maantieteellisessä asemas8a tavaan määrään. 29145: muuhun osaan Suomea, niin kat1soi hal- 29146: litus esitystä Jaatiessaan Petsamon vero- Keskustelu julistetaan pää ttyneeksi. 29147: vapaudesta olevan syytä kytkeä tämän 29148: a.sian yhteyteen myöskin Utsjoen ja Enon- Puhemies: Keskustelun kuluessa on 29149: tekiön kuntien vapauttamisen näistä ve- ed. M ..A. Hannula ed. Hännisen kannatta- 29150: roista. Ja sentä:hden minä katsonkin ole- mana ehdottanut, että kåsittelyn pohjaksi 29151: van syytä kannattaa täällä tehtyä esitystä, asetettaisiin hallituksen esitys. Kutsun 29152: että käsittelyn 'POhjaksi pantaisiin halli- tätä ehdotusta ed. M. A. Hannulan ehdo- 29153: tuksen esitYiS. tukseksi. 29154: 29155: lDd. Benn a ne n: Kieltämättä nykyi- Selonteko myönnetään oikeaksi. 29156: sessä lainsäädännössä on olemassa risti- 29157: riita ,Petsamon verovapauteen nä1hden ja 29158: 1928 vuoden valtiopäivillä hallitus antoi Äänestys ja päätös: 29159: esityksen, jossa verotuslain täytäntöön- 29160: panolaissa on Jl2 §:ssä ehdotettu säädettä- Joka käsittelyn pohjaksi hyväk,syy suu- 29161: väksi, että valtioneuvostolla olisi valta ren valiokunnan ehdotuksen, ä-änestää 29162: määrätä, milloin tulo- ja omaisuusverotus ,jaa"; jos ,.ei'' voittaa. on ed. M. A. Han- 29163: Petsamon kihlakunnas·sa ensi kerran pan- nulan ehdotus ihyväklsytty. 29164: naan toimeen. Tämä esitys jäi kesken 29165: käsittelemättä, niin että siinä suhteessa ei Puh e mies: Äänestyksessä on annettu 29166: ole mitään lakia olemassa. 'Eästä syystä 90 jaa- ja 87 ei-ääntä, 6 tyhjää; poissa 16. 29167: minustakin kyllä näyttää tarpeelliselta se, 29168: mitä valtiovarainvaliokunta ehdottaa Pet- ,Puheenvuoron saatuaan lausuu 29169: samon kuntaan nähden säädettäväffisi 29170: lailla. Mutta sen pitemmälle minusta ei IM. 'M. iA. .Hannula: Pyydän avointa 29171: tässä yhteydessä olisi syytä mennä. Vaik- äänestystä. 29172: kakin Enontekiön ja Utsjoen kunnissa ve- 29173: rotus tuottaa vähän, niin suuressa valio- ;Puhemies: Pyydän niitä, jotka kan- 29174: kunnassa kerrottiin. että Suomessa on nattavat avointa ään,e,styst.ä, nousemaan 29175: muitakin kuntia, joissa verotus tuottaa 1seisoalleen. 29176: niin vähän, ettei verollepanokustannuksia 29177: verotuksella saada kokoon. Onpa tapah- 29178: tunut että useampia kuntia varten on täy- Kun tämä on ta]Jahtunut, toteaa 29179: tynyt asettaa sama verotruslautakunta, 29180: jotta verontuoHo vastaisi verollepanokus- 1P u h e m i e s: Avoin äänestys tulee toi- 29181: mitettavaksi. 29182: tannuksia. Tämä huomioon ottaen ei mi- 29183: nusta ole aihetta säätää verovapautta 29184: Enontekiön ja Utsjoen kunnille. Mahdol- Sihteeri lukee äänestysesityksen uudel- 29185: Us~ti ne muutamat tuhannet markat, leen. 29186: ---,-~----, 29187: Panlkkiy1htiön toiminnan valvonta. 521 29188: 29189: Puhe m i e s: Äänestyksen jälkeen pide- Poi.ssa äänestyk.sestä ovat seuraavat ll8 29190: tään 10 minuutin loma. edustajaa: 29191: 29192: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: Arffman, Hongisto, Inborr, Järvinen, 29193: ,Komu, Koponen, Lehtonen, Luostarinen, 29194: Aalto, J. F., :Aaltonen, :Aattela, Ampuja, Nikkanen, Oksanen, Pitkänen, Rosenberg, 29195: Aro, Aromaa, von Born, Bryggari, Bäck, Ryömä, Salo, Talas, W aljakka, Vennola ja 29196: Cajander, Colliander, :Estlander, Forsherg, Virta. 29197: von Frenckell, Furuhjelm, Haga, Hakala, 29198: K., Hakkila, Halonen, Hannula, M., Har- Täysistunto keskeytetään kello 15,20. 29199: vala, Haverinen, Heikkilä, He1o, Hintz, 29200: Häkkinen, Rästlbacka, J aco'hsiSon, J ern, 29201: Jokinen, Junnila. Juutilainen, Keto, Kivi, 29202: Kivimäki, !Koivulahti-L~hto, KO!Skelin, Ko- 29203: vanen, !Kujala, Kullberg, Kuokkanen, Lau- Täysistuntoa jatketaan 29204: ren, J...autala, Lehtokoski, Leino, Lepistö, 29205: Lindberg, Linna, J., Linna, K. E., Luoma, kello 15,30. 29206: Mangs, Mantere, Marttila, Moilanen, Mo- 29207: lin, Nordenstreng, Paasivuori, Palmgren, !Puh e m i e s: A voimes!Sa äänestyk,sessä 29208: Pekkala, M., Pennanen, Pensas, Penttala, on annettu 89 jaa- ja 92 ei~ääntä. 29209: Perho, Puhakka, Puittinen, Pärssinen, 29210: Raatikainen, Rantala, Rapo, Reinikainen, 29211: Sahlstein, Sanmark, Schauman, Seppälä, Eduskunta on hyväk.synyt ed. M. A. Han- 29212: Sergelius, Setälä, :Sillanpää, Siren, Suokws, nulan ehdotuksen. 29213: .Sventorzetski, Tolonen, Turja, Valta, A., 29214: Valta, K., Welling, Voionmaa, Väisänen, J., ,Lakiteksti esitellään ja hyväksytään kes- 29215: AhLström ja Österholm. kustelutta, samoin lain johtolause ja lain 29216: nimike. 29217: 29218: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: ·Puh e m i e s: Kun lakiehdotusta ei ole 29219: hyväk1sytty suuren valiokunnan ehdotuk- 29220: ·Aalto, A., Ahmavaara, Ailio, Alestalo, sen mukaisesti, palautetaan asia suu- 29221: Aisikainen, Auer, Ellilä, Eskola, Haataja, r e en v a 1 i o kuntaa n ja toinen käsit- 29222: Hakala, A., Halen, Hannula, M. A., Han- tely tulee jatkumaan. 29223: nula, U., Heikkinen, Huittinen, Huttunen, 29224: Huuhtanen, Hänninen, Ikola, Janihonen, 29225: Junes, ,JUissila, Jutila, Kallio, Kalliokoski, 6) Ehdotus laiksi pankkiyhtiön toiminnan 29226: Kariniva, Kauranen, Kemppi, !Kilpeläi- valvonnasta annetun lain muuttamisesta. 29227: nen, Kirra, Kivioja, Kivisalo, Koivisto, 29228: Koivuranta, Kontio, Kukkonen, Kulmala, Esitellään suuren valiokunnan mietintö 29229: Kuuliala, Kyhälä, Lahdensuo, Lamminen, n:o 22 ja otetaan toiseen käsitte- 29230: Lehikoinen, Lehto, !Leppä1ä, Liedes, Lohi, 1 y y n siinä sekä valtiovarainvaliokunnan 29231: Lälhteenoja, Löthman. Malmivaara, Man- mietinnössä n:o 10 valmistelevasti krusi- 29232: ner, Meriläinen, Mustakallio, Myllyilnäki, telty hallituk,sen esitys n:o 2ll, joka sisältää 29233: K., Myllymäki, L., Mäenpää, Mäkelä, Nii- yllämainitun lakiehdotuksen. 29234: lekselä, Niukkanen, Nurmesniemi, :Paavo- 29235: lainen, .Pekkala, E., Perälä, Pilkka, Piip- Puhemies: Käsittelyn pohjana on 29236: pula, :Poihjaranta, Päivänsalo, Reinik'lm, suuren valiokunnan mietintö n:o .22. 29237: Riihimäki, Ruotsalainen, Ryynänen, Rötkö, 29238: Saarelainen, Saarinen, Sa·riola, :Sirola, Yleiskeskustelussa ei kukaan halua pu- 29239: Strengell, Sunila, Tabell, Talvio, Tanner, heenvuoroa. 29240: Tarkkanen, Tukia, Tuomikoski, Tuomi- 29241: vaaJra, Turunen, Urpilainen, Vallas, Veih- Yksityiskohtaisessa käsittely,ssä hyväk- 29242: kaoja, Vertanen, Vesterinen, Vilhula ja sytään keskustelutta 12 §, lain johtolause 29243: Väisänen H. ja lain nimike. 29244: 29245: 66 29246: 522 Tiistaina 18 p. maaliskuuta 1930. 29247: 29248: Lakiehdotuksen toinen kä:sittely juliste- ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. von Frenckellin 29249: taan päåttyneeksi. ehdotus hyväksytty. 29250: 29251: 1P u he m i e s: Aänestyksessä on annettu 29252: 117 jaa- ja 40 ei-ääntä; 4 tyhjää; poissa 38. 29253: Poisto päiväjärj,estyksestä. 29254: IDdnskunta on päättänyt käsittelyn poh- 29255: P u h e m i e s: Päiväj ärj estyksestä pois- jaksi asettaa suuren valiokunnan ehdo- 29256: tetaan 7) aiSia. tuk~sen. 29257: 29258: 29259: ,Eduskunta hyväksyy suuren valiokunnan 29260: 8) Ehdotus laiksi lisäyk,sistä kauppa-, kont- ehdotuksen lakiehdotuksen hylk-äämisestä. 29261: tori- ja varastoHikikeiden työoloista annet- 29262: tuun lakiin Lakiehdotuksen toinen käsittely juli.ste- 29263: taan päättyneeksi. 29264: Esitellään suuren valiokunnan mietintö 29265: n:o 24 ja otetaan toiseen käsi tte- 29266: 1 y y n siinä sekä työv·äenasiainvaliokun- 9) Ehdotus laiksi kahdeksan tunnin työajasta 29267: nan mietinnössä n:o 3 valmistelevasti käsi- 27 päivänä marraskuuta 1917 annetun la:in 29268: telty ed. von :Frenckellin y. m. lak. al. n:o 38 12 § :n 2 momentin kumoamisesta. 29269: (1929 II vp.), joka si,sältää yllämainitun 29270: lakiehdotuksen. Esitellä.än :suuren valiokunnan mietintö 29271: n:o ,25 ja otetaan toiseen kä,sitte- 29272: Puhemies: Käsittelyn pohjana on 1 y y n siinä sekä työväenasiainvaliokun- 29273: suuren valiokunnan mietintö n :o 24. nan mietinnössä n:o 4 valmistelevasti käsi- 29274: telty ed. Rötkön y. m. lak. al. n:o 37 (1929 29275: II vp.), joka sisältää yllämainitun lakiehdo- 29276: Keskustelu: tuksen. 29277: 29278: 1Ed. von Frenckell: Jag tillåter mig Puh e m i e s: Käsittelyn pohjana on 29279: föreslå, att såsom grund för behandlingen <suuren valiokunnan mietintö n :o 25. 29280: måtte läggas den reservation, som har in- 29281: lä:mnats av rdm. Lamminen, Ahmavaara 29282: och Palmgren. Keskustelu : 29283: 29284: :Ed. La m, m i n e n: Kannatan ed. von .Ed. R ö t k ö: Työväenasiainvaliokunta 29285: Frenckellin tekemää ehdotusta. antamassaan mietinnössä ehdottaa, että 29286: ryhmämme jättämä lakialoite, joka tar.koit- 29287: Keskustelu julistetaan päättyneek,si. taa 8 tunnin työajasta 27 päivänä marras- 29288: kuuta 1917 annetun lain 12 §:n 2 momentin 29289: Puhemies: Keskustelun kuluessa on kumoamista ihylättäisiin. Tähän hylkää- 29290: ed. von Frenckell ed. .Lammisen kannatta- vään mietintöön on myöskin suuren valio- 29291: mana ehdottanut, että käsittelyn pohjaksi kunnan enemmistö yhtynyt. Ryhmämme 29292: asetettaisiin työväenasiainvaliokunnan mie- on kuitenkin tässä asiassa eri mieltä. Tämii 29293: tintö:ön n:o 3 liitetyssä vastalauseessa 12 § :n 2 momentti on nimittäin juuri se mo- 29294: oleva lakiehdotus. Kutsun tätä ed. von mentti, jonka nojalla on 8 tunnin työaika 29295: Frenckellin ehdotukseksi. riistetty suurelta osalta työläi,siä. Tämän 29296: vuoksi rohkeneisinkin esitellä muutamia 29297: !Selonteko myönnetään oikeaksi. seikkoja, jotka puhuvat lakiehdotuksen hy- 29298: väksymisen puole:sta. 29299: Viimeisten vuosikymmenien ajalla on 29300: Äänestys ja päätös: tuotantovoimien kehitys ollut satumaisen 29301: nopea. Mullistavien 'keksintöjen tuloksena 29302: Jo'ka käsittelyn pohjak:si <hyväksyy suu- on kone yh.ä useammalla alalla astunut 29303: ren valiokunnan ehdotuksen, äänestää ihmistyövoiman tilalle. Ihmistyövoiman 29304: 523 29305: 29306: tuottavaisuus on eräillä aloilla näin rsaatu 01stamastaan työvoimasta mahdollisimman 29307: kohotetuffisi 10- jopa 100- ja 1,000-kertaisek- paljon hyötymään. Tuotannon välineiden 29308: sikin. Mittaamattomat ovat ne yhteiskun- omistajilla on monia keinoja ltsätä osta- 29309: nalliset rikkaudet, mitkä ihmiskunta tällä mansa ihmistyövoiman arvoa, kohottaa sen 29310: kertaa omistaa ja joiden luomiseen sen li:säarvon määrää, mitä palkkatyöläinen on 29311: tarvHsee käyttää vain murto-osan siitä pakotettu luomaan tuotannon välineen 29312: .ajasta, joka aikaisemmin välttämättömien omistajalle. tEräs tällainen keino on työn 29313: elintarpeiden hankkimi,seen tarvittiin. Kun teknillinen järjestely, mutta ~suoraviivaisin 29314: tätä valtavaa edistystä, mikä viimeisten ja helppohintaisin keino tähän on ollut ja 29315: vuosikymmenien aikana on tapahtunut, on edelleen'kin työpäivän jatkaminen. Ka- 29316: katselee näin ~lwko ihmiskuntaa :käsittä- pitalistirsen teollisuuden alkuaikoina men- 29317: vänä, niin tekisi mieli huudahtamaan: tiinkin tässä niin pitkälle, että sen sijaan, 29318: .onnellinen olet sinä ihminen. Sinun ei että ihmisen työpäivää olisi koneiden käy- 29319: enää tarvitse kuten aikaisemmin raa- täntööntultua lyhennetty, jouduttiin siihen, 29320: taa aamusta iltaan saadaksesi niukan että naiset ja lapsetkin pakotettiin teke- 29321: toimeentulon. 'Darvitsee vain tehdä muu- mään 14------18 tunUsia työpäiviä koneiden 29322: tama kymmenen minuuttia päivässä työtä, ääressä. Historia kertoo aivan hirvittäviä 29323: jotta saa ravintoa riittämiin ja vain kuvauksia sen aikaiJsesta teollisuustyöv.äen 29324: kaksi kolme tuntia paiva,ssä päästäk- elämästä. Tämä hillitön riisto oli rSe, joka 29325: seen osalliseksi niistä mitä moninaisim- aiheutti kapinoita ja koneiden murskaa- 29326: :mista elämän mukavuuk~si.sta, loistoasun- mista ja muita ristiriitoja kapitalismin 29327: noista, tieteen ja taiteen rsaavutuk,sista alkuaikoina. Se on myöskin ollut tekijänä 29328: ja muista mukavuuksista, jotka tekevät sen tieteellisellä pohjalla toimivan järjes- 29329: elämän elämisen arvoiseksi ja viihtyisäksi. tyneen työväen joukkoliikkeen syntymi- 29330: Edellämainitun kuvan saa, jos asiaa kat- seen, liikkeen, jonka tehtävänä on taistella 29331: selee pelkästään tältä tekniikan viime- kapitaliJstista rriistoa vastaan kaikirssa sen 29332: aikaisen kehityksen kannalta. Todellilsuu- ilmenemismuodoissa ja jonka päämääriinä 29333: dessa on kuva kokonaan toisenlainen. .Luo- on yhtei~skunnan rakentaminen kokonaan 29334: duista rikkauksista huolimatta elää suuri uusille perusteille. 29335: osa ihmisiä olosuhteissa, jotka ovat rinnas- On luonnolHsta, että tälle pohjalle perus- 29336: tettavislsa vanhan ajan luolaihmisen elä- tuva työväenliike otti heti alussa ohjel- 29337: mään. Suuri joukko ihmisiä asuu ahtaissa maansa taistelun lyhyemmän työpäivän 29338: ja epäterveellisissä hökkeleissä jopa maa- ~saavuttamiseksi. Tässä taistelussa työväki 29339: kuopisrsakin. Miljoonittain lapsia ja aikui- on rsaavuttanutkin ·kauniita voittoja. Jär- 29340: sia ihmisiä kärsii riittävän ravinnon ja jestyneen joukkoesiintymisensä avulla ka- 29341: vaatetuk1sen puutteessa. Ihmisen työaika pitalistien kiihkeästä vastustuksesta huoli- 29342: ei ole '2-4 tuntiin päivässä vaan se on matta on työpäivä saatu lyhenemään eri 29343: 8--,10- jopa 16:kin tuntia. Missä syy tä- teolUsuuden aloilla varsin huomattavasti. 29344: hän~ Syy on siinä, että se pohja, jolla yh- Tämän luokkataistelutoimintansa kautta 29345: teiskuntaelämämme lepää, on väärä ja nu- saamansa saavutukset on työväki pyrkinyt 29346: rinkurinen. Koneellistunut yhteiskunnalli- myöskin lainsäädännön kautta vakiinnut- 29347: seksi suurtuotannoksi muodostunut tuo- tamaan. Tässä maassakin päästiin jo niin 29348: tanto nojaa yksityisomistukseen. Tuotan- pitkälle, että useilla teollisuuden aloilla 29349: non välineet ja yhteiskunnallisen työn työnantajat pakotettiin ottamaan käytän- 29350: tulokset ovat harvojen yksilöiden käsirssä töön 8-tunnin työaika. Tämän saavutuk- 29351: ja ihmiskunnan suuren enemmistön täytyy rsensa työväki vihdoin 1917 luokkavoimansa 29352: voidakseen elää myydä se ainoa, mitä .hän painolla ajoi mYÖ·skin laiksi. Tämä ei suin- 29353: omistaa, työvoimansa tuotantovälineiden kaan ollut kapitalistien mieleen, ja kun 29354: omistajalle saadakseen työvoimansa hin- heidän onnistui 1918 hetkiseksi murskata 29355: nalla edes osan niirstä monista ·arvoista, työväen luokkavoima, oli iheidän ell!Simmäi- 29356: jotka rhän työnsä kautta luo ja jotka ovat siä toimenpiteitään riistää työväeUä sen 29357: välttämättömiä elämän ylläpitämiseen. saavuttama 8-tunnin työpäivä. Jotta tämä 29358: Kun ihmisen työvoima on näin alistettu työpäivän jatk8!minen kävisi mahdollisek,si 29359: kauppatavaraksi, niin on tästä luonnolli- kapitalilsttsen laillisuuden rajois.sa, mene- 29360: nen seuraus, ett.ä työvoiman ostaja py,rkH telUin siten, että n. s. tynkäeduskunnan 29361: 524 Tiistaina lS p. maaliskuuta 1930. 29362: 29363: päätöksellä muutettiin 8-tunnin työaika- ristiriidat. Edel1ämainitusta johtuu, että 29364: laki, että ,sen käytännöllinen merkitys huo- työväenliike ei pysähdy vaatimukse·ssaan 29365: mattavalta osalta muuttui. Hallitukselle 8-tunnin työpäivään, vaan vaatii tälläkin 29366: annettiin lairrmuutoksen kautta valtuudet alalla mentäväksi yhä eteenpäin, sitä mu- 29367: myöntää työnantajille useilla eri teollisuu- kaa kuin tuotannon tekniikka kehittyy. 29368: den aloilla vapautusta 8-tunnin työaikalain Vaikka minä olenkin sitä mieltä, että tä- 29369: noudattamisesta. mänkin epäkohdan ja vääryyden poirstami- 29370: rAloitteen perusteluista käy lähemmin nen, josta nyt on 'kysymys, riippuu ennen- 29371: rselville, että hallitukset näitä poikkeuksia kaikkea voimasuhteista tämän parlamentin 29372: ovat myöntäneetkin varsin laajassa mitta- ulkopuolella ja näyttää siltä, että tämäkin 29373: kaavassa, vieläpä ylittäneetkin lain .suomia vaatimaton työväenluokan parasta tarkoit- 29374: oikeuksia. Valtioneuvoston myöntämien tava esitys tulee täällä hylätyksi, niin roh- 29375: poikkeusten nojalla on 8-tunnin työpäivä kenen kuitenkin viitaten edellä e.sitt.ämiini 29376: riistetty noin 90,000 työläiseltä, jotka muu- näkökohtin ja siihen, mitä aloitteen perus- 29377: ten oHsivat lain vaikutuspiiriin kuulu- teluissa ja työväenasiainvaliokunnan mie- 29378: neita. Lisäksi on 8-tunnin työaikalain sää- tintöön liittyväJssä toisessa vastalauseessa 29379: tämien ylityötä koskevien määräysten nou- on esiintuotu, ehdottaa, että käsittelyn pO'h- 29380: datta'misesta myönnetty poikkeuksia m. m. jak·si otettaisiin aloitteessa oleva lakieh- 29381: puu-, paperi- ja erinäisten kemiallisten dotus. 29382: teollismrksien aloilla, jotka poi'kkeusmää- 29383: räyk.set käsittävät noin 20,000 työläistä. ,:ffid. Virta: Minä kannatan ed. IWtkön 29384: Näiden viimek.simainittujen poikkeuk.sien tekemää ehdotusta. 29385: nojalla voidaan ylityötä teettää aina 400 29386: tuntiin asti vuodessa. Ed. Tanner: Luovun. 29387: Täs:sä y<hteydessä myöskin mainittakoon, 29388: että useimpiin satoihin tuhansiin nouseva 'Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 29389: maa:seuJdun palkkatyöväki on alunperin 29390: ollut 8-tunnin työaikalain ulkopuolella. P n :h e m i e s: Keskustelun kuluessa on 29391: iKun hallituksen myötävaikutukrsella on ed. Rötkö ed. Virran kannattamana ehdot- 29392: näin voitu jatkaa työläisten vuotuista työ- tanut, että käsittelyn pohjaksi asetettaisiin 29393: tuntien määräämistä, niin on tämä ollut lakialaitteessa oleva lakiehdotus. Kutsun 29394: osaltaan vaikuttamassa työttömien luku- tätä ehdotusta ed. Rötkön ehdotukseksi. 29395: määrän lisääntymiseen. Työväenarsiainva- 29396: liokunnan enemmistö, johon näyttää myös- Selonteko myönnetään oikeaksi. 29397: kin kuuluvan käsittelyssä mukana olleet 29398: sosialidemokraattiset jäsenet Bryggari ja 29399: Aattela, (päättäen siitä, että heidän nimiään Xunesrtys ja päätös: 29400: ei näy sosialidemokraattien mietintöön 29401: liittämän vastalauseen alla), perustelee hyl- Joka kärsittelyn pohjaksi hyväksyy suu- 29402: käävää mietintöään sillä, että 8-tunnin työ- ren valiokunnan ehdotuksen, .äänestää 29403: ajan käytäntöönottaminen niillä aloilla, .,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. Rötkön ehdo- 29404: joilla poikkeuksia on myönnetty, aiheut- tus hyväksytty. 29405: taisi niin suuria lisäkustannuksia, että 29406: tuotannon jatkaminen taloudellisista syistä Puhe m i e s: Äänestyksessä on annettu 29407: k·ävisi vai·keaksi. Tämä on kuitenkin jo 104 jaa- ja 61 ei-ääntä, 8 tyhjää; poi,ssa 26. 29408: niin vanha ja kulunut ja useat kerrat paik- 29409: kansapitämättömäksi osoitettu väite. ettei Eduskunta on käsittelyn pohjaksi asetta- 29410: siiihen ole t.äs.sä yhteyde.ssä tarpeellista laa- nut suuren valiokunnan ehdotuksen. 29411: jemmin kajota. 29412: Nykyisen tuotantotekniikan vallitessa .:mduskunta hyväksyy suuren valiokun- 29413: voidaan ihmtsten kaikki tarpeet tyydyttää nan ehdotuksen lakialoitteen hylkäämi- 29414: paljon ly:hyemmässä kuin 8-tunnin työ- sestä. 29415: ajaslsa, jos vaan tuotanto saatetaan koko 29416: Jnhteiskunnan etuja palvelemaan, poiste- rLakiehdotuk.sen toinen käsittely juliste- 29417: taan tuotanto- ja omistussuhteiden viiliset taan päättyneeksi. 29418: Lasten ja ·nuorten J1enkilöiden työai•ka. 525 29419: 29420: 10) Ehdotus laiksi Yei'ohinnanta.koojen lak- gen av den 31 juli 1929 om tbarns och unga 29421: kauttamisesta sekä niihin &isältyvien hinto- personers användande i yrkesar.bete, vilken 29422: jen perusteella suoritettavien valtion meno- lag trätt i kra:ft den 1 januari 1900. Den nu 29423: jen vakautt.amisesta. föreligganlde motionen hetyder sålunda ett 29424: återupptagande av samma fråga, som för 29425: Esitellään valtiovwrainvaliokunnan mie- ett år ;sedan efter en 'grundli.g behandling 29426: tintö n:o 12 ja otetaan ensimm,äiseen fick sitt avgörande. Vad nu framhållit.<> 29427: krä s i t te l y y n siinä valmistelevrusti käsi- utgör ytterligare skäl för socialutskottets 29428: telty lhallituksen esitys n:o 9 (1929 II vp.), för·slag att låta moti011en förfalla. 29429: joka sisältää yllämainitun lakiehdotuksen. 29430: Ed. Halen: Tämä esilläoleva lakialoite 29431: :Puhemies: Käsittelyn pohjana on val- tarkoittaa lasten ja nuorten työlåi.sten työ- 29432: tiovarainvaliokunnan mietintö n:o 12. ajan rajoittam:iJsta, työvoiman suojelusta 29433: ottamalla huomioon terveydelUset sekä yh- 29434: Puheenvuoroja ei pyydetä. teiskunnalUset syyt. Sitä mukaa kuin ka- 29435: pitalistinen tuotanto kehittyy, lankee luon- 29436: LakiehdotukrSen ensimmmnen käsittely nostaan, että tse riistohalussaan pyrkii otta- 29437: Qn päättynyt. Asia lähetetään suureen maan yhä halvempaa työvoimaa palveluk- 29438: v a l i o k u n t a a n. seensa. Yhä enemmän kiinnitetään tuo- 29439: tannon ,palvelukseen lapsia ja nuoria työn- 29440: tekijöitä. 'Därstä rSeuraa myö,skin, ett.ii ellei 29441: 11) Ehdotus laiksi lasten ja nuorten henki- ole lakia, joka rajoittaisi lasten ja nuorten 29442: löiden työra,j~:sta. työntekijäin työaikaa, niin työnantajilla, 29443: kapitalisteilla on tilaisuus harjoittaa työ- 29444: Esitellään työväenasiainvaliokunnan mie- voiman riistoa paremmin kuin aikuisem. 29445: tintö n:o 5 ja otetaan ensimmäiseen piin nähden, jotka ovat järjestäytyneitä, 29446: käsittelyyn siinä valmistelevasti käsi- voivat siten omakohtaisella toiminnallaan 29447: telty ed. Halenin y. m. lak. al. n:o <21, joka taata tai jossain määrin turvata työvoi- 29448: sisältää yllämainitun lakiehdotuksen. mansa, määrätä rSille paremman hinnan, 29449: laillisen työajan j, n. e. ·Lain suojatto- 29450: P u rh e m i e •S: Käsittelyn pohjana on työ- muus, nuoruudesta johtuva kokematto- 29451: muus, riippuvaisuus vanhemmista työnte- 29452: väenasiainvaliokunnan mietintö n:o 5. 29453: kijöistä useilla eri aloilla asettaa lapsityö- 29454: voiman epäedullisempaan asemaan ja sel- 29455: Keskustelu: laiseen asemaan, että työnantaja ei tilai- 29456: suuden tullen voi olla käyttämätt-ä 8itä hy- 29457: Ed. 1B a l m g r e n: Herr talman! Såsom väksensä. Tästä johtuukin, ymmärtääk- 29458: tillägg tili vad handlingarna redan utvisa seni, että eduskunta on viimein säätänyt, 29459: har jag äran ,framhålla att den motion, niinkuin e.d. Palmgren lausui, lain, jonka 29460: genom viiken förevarande ·fråga åter pitäisi suojata jossain määrin nuorten 29461: väckts, begynner med att hänvisa tili den työläiJsten työehtoja. Kuitenkin tämä 29462: lagmotion n :o :24 nm barns och unga per- laki, aivan niinkuin sanotaan työväen- 29463: sonel"ls anbetstid, som !'dm. Tabell m. fl. in- asiainvaliokunnan mietinnöissä, jo uutuu- 29464: lämnat vid 1929 års tidigare riksdag, samt tellisakin takia ei ole antanut minkäänlaisia 29465: tili lden däri ingående motiveringen. Rdm. kokemuk,sia vaikutuksestaan sekä toisaalta 29466: Twbells m. fl:s motion har emellertid hlivit se alue, jolla se Tajoittaa ja suojaa työ- 29467: slutbehandlwd redan vid nämnda riksdag, voimaa, on kovin supi.stettu. Sen alai- 29468: och detta skedde i sammanhang med rege- seklsi ei tule esim. maataloudesrsa työsken- 29469: ringerus tili 1927 års riksdag avlämnwde televä lapsi tai nuori työläinen. Toi- 29470: proposition i samma ärende. 8ocialutskot- saalta nyt voimassa oleva laki ei sinänsi.i. 29471: tet 1har den 15 mal's 1929 däri avgivit he- siedä olevien olojen parantamista, se ei 29472: tänkande. Riksidagen har därefter också i sLsällä minkäänlaista huojennusta työläis- 29473: ett swmmalllhang behandlat samma propo- nuorisnlle, korkeintaan tässä laissa vain 29474: sition och 1,dm, Tabells m. fl:s motion. I ikäänkuin lailla vahvistetaan ne epä.koh- 29475: anslutning härtill emanerade sedermera la- dat, jotka ovat olemassa ja joitten poista- 29476: Tiistaina 18 p. maaliskuuta 1930. 29477: 29478: miseen ainakin meidän työläisten näkökul- tekijä käyttää koulunkäymiseen ammatti- 29479: mrusta olisi päästävä. 'Dämä nyt kä,sillä taidon hankkimistarkoituksessa. 29480: oleva muutosta koskeva aloite, jonka työ- iMuultakin kohdalta sisältää tämä ryh- 29481: väenasiainvaliokunta ·pinta<puolisesti käsi- mämme aloite kontrollimääräyksiä lain 29482: tellen on hylännyt, (perustaen pääasiassa valvontaan nähden, sillä tunnettu tosiasia 29483: hylkäävän kantansa sillä, että aikai,semmin on, esim. 8-tunnin työaikalakiin nähden, 29484: on laki olemassa), ,sisältä,ä usealta kohdin että ne, täytäntöönpanokohdaltaan jäävät 29485: muutoksia voima,ssaolevaan lakiin m. m. merkityksettömik,si, ellei laki niistå täytän- 29486: lf~psen ikään nähden, että se nykyisestä 15 tö.önpanoon nähden nimenomaan määrää. 29487: ikävuoden rajasta nostettaisiin 16 ikävuo- Erityisiä rangaistuspykäliä nykyisessä 29488: teen ja mikäli tulee kysymyk,seen ,nuorten lats,sa on ehdotettu kovennettavaksi tässä 29489: työläisten" työajan r-ajoittaminen, 16:sta ryhmämme ehdotuksessa. Lähtemättä pi- 29490: 18 ikävuoteen. Aloite tietää ikärajan nosta- temmälti puhumaan, kun siihen viel.ä myö- 29491: mista siltä pohjalta, kuin laki nyt rakentuu hemmin on tilai1suus, pyydän vain suosittaa 29492: asteen ylemmäksi niin, että nuorten työ- suurelle valiokunnalle lakialoitetta, jonka 29493: läisten työaika tulisi tämän mukaan 16-18 ry:hm.ämme on nuorten työläisten työajan 29494: ikävuoteen olemaan 6 tuntia, kun lain mu- raj,oittamiseksi tehnyt. 29495: kaan heidän työaikansa on nykyisin 8 tun- 29496: tia, ·siis aivan sa;ma kuin aikui,silla 8 tunnin ~Edellisen puheenvuoron aikana ryhtyy 29497: työaikalain mukaan. Maataloudessa, ehdo- pUihetta johtamaan ensimmäinen varapu-- 29498: tetaan aloitteessa, että työaika rajoitettai- hemies H a k k i l a. 29499: siin toukokuun 1 päivästä syyskuun vii- 29500: meiseen .päivään 7 tuntiin, mutta vastaa- :Keskustelu julistetaan p.ä.ättyneek.si. 29501: vasti muina vuoden aikoina lyhennettäi- 29502: siin työaikaa, että työtunnit sisältyisivät Lakiehdotuks~u ensimmamen käsittely 29503: samaan kokonaismåärään mitä säädetään julistetaan päättyneeksi ja asia lähetetään 29504: tä1ssä lakialoitteessamme muilla ammatti- s u u 'l' e e n v a 1 i o k u n t a a n. 29505: aloilla, teollisuUidessa tai kaupassa työs- 29506: kenteleviin työläisiin nähden. !Samalla 29507: 12) Ehdotus laik&i valtion metsämaiden asut- 29508: tä,ssä lakialaitteessa on otettu huomioon 29509: tamisesta ja niillä olevien vuokra-alueiden 29510: myöskin se seikka, että nuorille työläisille 29511: luna.stamisesta annetun lain muuttamis,esta. 29512: voidak1seen paremmin työskennellä ja alal- 29513: laan kehittyä, toisin sanoen valmistua pä- •Esitellään maatalousvaliokunnan mie- 29514: teviksi työntekijöiksi, oHsi suojattava tintö n:o 4 ja otetaan ensimmäiseen 29515: edes jonki.nlainen mahdollisuus tarvit- k iä >S i t te l y y n siinä valmistelevasti k·äsi- 29516: tavan koulun käymiseen, jota heillä ei nyt telty ed. Ta:bellin y. m. lak. al. n:o 3i2 (1929 29517: ole. 1Se ei saisi tapahtua, kuten tähän II vp.), joka sisältää ylJämainitun laki- 29518: asti, yk1sinomaan heidän omalla kustannuk- ehdotuksen. 29519: sellaan - esimerkkejä ei puutu sellaisia- 29520: kaan- mil1oin työnantaja on ollut valmis Kukaan ei halua puheenvuoroa. 29521: laskemaan ,pois heidän palkastansa, anta- 29522: maan ,lopputilinkin" kun he ammattikou- Lakiehdotuksen ensimmamen kä1sittely 29523: lutusta varten ovat joutuneet Uihraamaan julistetaan päättyneek:si ja asia lähetetään 29524: työaikaansa, puhumattakaan siitä, että he ·suureen valiokuntaan. 29525: ovat saaneet maksaa kouluklllstannukset, 29526: j. n. e. Ymmärtääkseni pitäisi auttaa 29527: työntekijää, joka hankkii itselleen am- 13) Ehdotus laiksi eräistä muutoksista 29528: mattikoulutusta, ammattitaidon, joka am- Yuokra-alueiden luna.stamisesta 15 päivänä 29529: mattitaito oikein käytettynä koituu työn- lokakuuta 1918 annettuun l!iikiin. 29530: antajan hyväksi. ,Pitäisihän työnantajankin 29531: toki puolestaan uhrata jonkun verran työn- Esitellään maatalousvaliokunnan mie· 29532: tekijäin koulutuk,sen kustannuksista ..Laki- tintö n:o 5 ja otetaan ensimmäiseen 29533: aloite tietäisi tältä kohdalta, ettei työnan- k ä s i tt e l y y n ,siinä valmistelevasti kä- 29534: tajaa oikeutettaisi laskemaan palkasta pois sitelty ed. Perälän y. m. lak. al. n:o 18, 29535: sitä aikaa, 6 tuntiin asti, jonka nuori työn- joka sisältää yllämainitun lakiehdotuksen. 29536: l.IuutOik;;ia vuokra-alueiden lunastus'lakiin. 527 29537: ~~------· -~---- 29538: 29539: 29540: 29541: 29542: Keskust~lu: oikeuden monelta tuhannelta mäkitupalai- 29543: selta. Tällaiset rajoitukset ovat epäoikeu- 29544: Ed. Perälä: Yksikamarisen eduskun- denmukaisia, koska ne saattavat nämät 29545: nan ensi aikoina kiinnitettiin ,sen huomio vuokralaiset oikeudettomampaan a;semaan 29546: tämän maan suurilukuisen vuokralaisväes- kuin toiset myöskin vuokralaisiin kuuluvat 29547: tön epävarmaan olotilaan. Heti syntyi taloudet ovat. Lunastusoikeuden kieltämi- 29548: eduskunnassa taistelu vuokralaisten vrus- nen laissa määriteltyjen rajoituktsien muo- 29549: taisesta oikeudesta vuokratiloihinsa. Tu- dos,sa saattaa monet tuhannet mäkitupalai- 29550: loksena tästä kuitenkin oli vain laiha set täYidellisesti isännän mielivallan alai- 29551: maanvuokra-asetus, joka saatiin aikaan seksi, sillä silloin kun lunastusoikeutta ei 29552: vuonna 1909. Tällä asetuksella ei saatu ole ja vuokra-aika päättyy, täytyy vuokra- 29553: muuta kuin hyvin alkeellisesti asia järjes- lHisen ehkä hyvässäkin kunnossa olevat ra- 29554: tetyksi. :Edessä olivat uhkaavina useam- kennukset ,siirtää pois tai ostaa tarvittavat 29555: mat vuokra-alueiden menetykset ja ikävät tontH talonomistajalta hänen määräämäl- 29556: torpparihäädöt. Asiaa ei ~saatu eduskun- lään hinnalla tai olisi hänen sitten myy- 29557: nas,sa järjestetyksi vuokralaisia tyydyttä- tävä rakennukset talonomistajalle. Vuokra- 29558: vällä tavalla enemmistössä olevan porva- laisen tappio kaikes,sa tapauksessa on tun- 29559: riston voimakkaan vastustuksen takia. tuva. ,Mutta voi olla, että vuokra-aikaa on 29560: Asian ratkaisuun vaikuttivat haitallisersti vielä jälellä ja rusunto vaatisi uusimi~sta, 29561: myös yhä uudistuvat eduskunnan hajoi- mutta tämä kuitenkin käy vaikeaksi kun- 29562: tukset. Tilanne alkoi muodostua vaaralli- nostaa, koska vuokra-aika päättyy jonkun 29563: seksi porvarilliselle yhtei,skunnalle. Sillä ajan kuluttua. Kun lunastusoikeutta ei 29564: läheni aika, jolloin tuhansien vuokra-aluei- ole, että voisi saada tonttialueen itse- 29565: den vuokra-aika olisi päättynyt ja näiden näiseksi, niin muodostuu tilanne perin 29566: omistajat olisivat joutuneet häädönalai- kiusalli.semsi vuokralaiselle. Asiaintilaan 29567: siksi. Tällaiset joukko:häädöt olisivat jo näin ollen olitsi saatava aikaan pikainen 29568: järkyttäneet yhteiskunnan perusteita. 8ik- ja todella tuntuva parannus. 29569: :sipä erinäiselk1. asetuksella oli piakkoin rMaatalousvaliokunta mietinnössään n:o 5 29570: päättyvien vuokrasopimusten vuokra-aikaa sanoo, että ed. Sirolan Y. m. lakialoittees,sa 29571: jatkettava. n:o 36, joka jätettiin vuoden 1929 toisille 29572: ,Luokkasodan päätytty~i tynkäeduskun- valtiopäiville, on ehdotettu samanlaisia 29573: nan koossaollessa ta,rjoutui .porvaristolle muutoksia -puheenaolevan lain 25 §:ään 29574: otollinen tilaisuus tuon kipeän ja kiintoi- kuin minun y. m. ryhmämme jäsenten alle~ 29575: san vuokralaiskysymyksen ratkaisuun por- kirjoittamassa aloitteessa. Tämä valiokun- 29576: varitston omia etuja vastaavalla tavalla. nan tulkinta on kuitenkin kokonaan väärä. 29577: NHnpä tynkäeduskunta hyväksyikin 15 Ed. Sirolan y. m. tekemän aloitteen mu- 29578: päivänä lokakuuta 1918 lain vuokra-aluei- kaan oli,si lunastusta rajoittava määrä, jos 29579: den itsenäi,si:ksi lunastamisesta. Oli aivan alue on lain voimaanastumi,sen jälkeen siir- 29580: luonnollista että kun lainsä,ädäntöön eivät tynyt pois silloiselta omistajaltaan tai ·hä- 29581: olleet tilaisuudessa ottamaan osaa vuokra- nen rintaperilliseltään, edelleen voimassa. 29582: lai,sten edustajat, tuli ·siitä tilanomistajia Kun näin on, niin mitä merkitystä voi olla 29583: suosiva ja vuokralaisille epäedullinen laki. sillä, jos poistetaan lunastusta rajoittava 29584: Sittemmin eduskunnan hajoitettua ja täy- viiden vuoden hallintoaika. Siits ed. Siro- 29585: silukuisen eduskunnan kokoonnuttua teh- lan aloitteen mukaan ei olisi lai,ssa mäki- 29586: tiin mainittuun lakiin eräitä muutoksia, tupa-alueen lunastusoikeutta eikä siitä olisi 29587: joista oleellisimmat ovat kyseellisen lain johtunut ,sanottavasti muutoksia. Mäki- 29588: 62 §:n kumoaminen, muutokset lunastuts- tupalaiset ovat siis siinä asemastsa, että 29589: hintaan nähden sekä eräitä pienempiä pa- heidän täytyy usea,sti työ- ja ansiomahdol- 29590: rannuksia torpparien hyväksi. Mutta vä- lisuuksien mukaan siirtyä toisille paikka- 29591: kitupa-alueisiin nähden jäivät lunastus- kunnille ja näin ollen joutuvat myymään 29592: oikeutta rajoittavat ja muutkin heille epä- tilansa vieraille ostajille, jolloin lunastus- 29593: edulliset määräyk,set edelleen voimaan. oikeus voimassa olevan lain mU'kaan on 29594: ~ämän lain 25 §:ssä on joukko rajoittavia menetetty. Tällaisia vuohalaisia on, ku- 29595: määräyksiä lunastusoikeuteen nähden. ten sanoin, monia tuhansia eikä mielestäni 29596: Nämä rajoitukset ovat vieneet lunwstus- ole eduskunnalla oikeutta jättää monien. 29597: 528 Tiistaina 18 p. maaliskuuta 1930. 29598: 29599: tuhansien vähävaraisten asia eräänlaisten i 29600: ·:ffins i mm ä i ne n varapuhemies: 29601: toivomUJsten varaan. Minrussa on herättä- : Käsittelyn pohdana on valtiovarainvalio- 29602: nyt kummastusta maatalorusvaliokunnan ! kunnan mietintö n:o 11. 29603: ottama kanta lain 1 ~:ään ehdottamaamme 29604: muutokseen nähden. Valiokunta ei ole kat- Kukaan ei halua puheenvuoroa. 29605: sonut voivansa puoltaa muutosta, koska 29606: .sen mukaan lunastusoikeus annettaisiin • !Valtiovarainvaliokunnan mietinnössä 29607: alueisiin, jotka eivät ole vuoden 1909 maan- oleva ehdotus hyväksytään. 29608: vuokra-asetuksen alaisia. Jos mikään, niin 29609: tällainen perustelu on hatara, sillä nyt jo Asia on loppuun käsitelty. 29610: on olemassa lunastusoikeus torppiin ynnä 29611: muihin, jotka ovat aikailseruman lainsää- 15) Ehdotus määräl'a•han myöntämisestä ruis- 29612: dännön mukaisia ja alaisia ja vaikka näin jauhojen, keittosuolan ja väkilannoitteiden 29613: ei oUsikaan, niin mikään ei estä eduskun- rahtiavustuksen suorittaanista varten eräissä 29614: taa ulottamasta lunastusoikeuttaan raken- Pohjois-Suomen kunnissa vuonna 1930. 29615: nuksia vailla oleviin vuokramaihin, kuten 29616: aloitteessa edellytetään. Tällaisia vuokra- 1Esitellään valtiovarainvaliokunnan mie- 29617: alueita on annettu useasti niittymaiden tintö n:o 13 ja otetaan ainoaan käsi t- 29618: raivaamiseksi ja usein yhtä pitkäksi ajaksi t e l y y n snna valmistelevwsti käsitelty 29619: kuin va!'sinaisen torpan maatkin. Vuok- hallitu:k:sen esitys n:o 24, jpka si.sältää yllä- 29620: raajat ovat ne raivanneet ja viljelleet niitä mainitun ehdotuk·sen. 29621: kymmeniä vuosia, joten heidän omistUJS'kä- 29622: sitteensä ovat vakaantuneet. .Näin ollen on ;Ensimmäinen va'l.·apuhemies: 29623: aivan kohtuullista, että vuokraajalle vara- Kä,sittelyn poibjana on valtiovarainvalio- 29624: taan yhtäläinen oikeus tällaisen tilan lu- kunnan mietintö n:o 13. 29625: nasta;milseen kuin torpparillekin. Samaten 29626: voidaan huoletta poistaa mäkitupa-alueelle, Kukaan ei halua puheenvuoroa. 29627: sille erikoinen aitausvelvollisuuksia mää- 29628: rittelevä lain 75 ~. .valtiovarainvaliokunnan mietinnössä 29629: !Kaiken edellä olevan perusteella minulla oleva ehdotus hyväksytään. 29630: on syytä 01dottaa, että suuri valiokunta, 29631: jonka käsiteltäväksi kysymYJS joutuu, sy- Asia on loppuun käsitelty. 29632: ventyy paremmin siihen kun mitä maata- 29633: lousvaliokunta on tehnyt ja 1senmukaisesti !Puhetta ryhtyy johtamaan puhemies 29634: asettaa käsittelyn .pohjaksi lakialoitteeseen Virkkunen. 29635: sisältyvän lakiehdotuksen. 29636: 29637: KeskUistelu julistetaan päättyneek.si. 16) Ehdotus lisäybestä vuoden 1930 tulo- ja 29638: menoarvioon Turun teollisuuskoulun ruotsa- 29639: .Lakiehliotuksen ensimmäinen käsittely laisen osaston uudelleen toimintaan 29640: julistetaan päättyneeksi ja asia menee saattamiseksi. 29641: suureen valiokuntaan. 29642: Esitellään .sivistysvaliokunnan mietintö 29643: n:o 2 ja otetaan ainoaan käsitte- 29644: 1y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. 29645: 14) Ehdotus lisäyksestä vuoden 19·30 tulo- ja Molinin y, m. toiv. al. n:o 18, joka sisältää 29646: menoarvioon uuden koulu- ja opp•ilasraken- yllämainitun ehtdoturosen. 29647: nuksen r·~tkentamista va.rten Rovaniemen 29648: metsäkouluUe. Puhe :ml ies: .Käsittelyn pohjana on 29649: 1sivisty,svaliokunnan mietintö n:o ,2, 29650: Esitellään valtiovarainvaliokunnan mie- 29651: 1 29652: 29653: tintö n:o .1<1 ja otetaan ainoaan käsit- Ke.skusrtelu: 29654: telyyn siinä valmistelevasti käsitelty 29655: hallitu'k:sen esitys n:o ;23, joka sisältää yllä- tEd. {Ml olin: iDå man twger del av kul- 29656: mainitun ehdotuk.sen. turutskottets betänkande med anleduing av 29657: Turun teo11isuuskoulun ruotsal•ainen osasto. 529 29658: 29659: den av bland andra mig undertecknade industri.skolan i Å!bo nödigt kostnads'för- 29660: hemställningsmotionen angående tillä.gg slag i saken. Förhållandet är nämligen det, 29661: till ,stats:förslaget 1för innevarande år för att redan för ett år sedan femton unga 29662: återupprättande av den svenska avdelnin- män, 180m aspirerade på inträde i en svensk 29663: gen vid industrtskolan i Åbo, så kan man avdelning vid industriskolan i Åbo, tili 29664: icke undgå att fästa sig vid den motsägelse, stat,srådet inlä111nade en ,framställning om 29665: som är rådande mellan utskottets motive- inrättande av en dylik avdelning. I an- 29666: ring å ena sildan och utskottets kläm å den ledning av denna framställning· hördes 29667: andra sidan. I motiveringen gives motio- rektorn vid industriskolan i .Åibo, och av- 29668: närerna i allo rätt, men det oaktat föreslår gav han i detta sanunanhang även ett 29669: utskottet, att hemställningsmotionen finge kostnadsförslag för avdelningen. Detta 29670: förfalla. J ag kan icke :förklara denna mot- föreligger således redan i handels- och in- 29671: sägelse på annat sätt ·än att utskottet icke dustriministeriet. Egendomligt nog av- 29672: i nödig mån har beaktat motionens inne- böjde e111ellertid IKallioregeringen utan vi- 29673: ihåll. Tili denna slutsats kommer jag därav dare denna framställning. Jag .säger egen- 29674: att utskottet i ,sin motivering framhåller, domligt nog, då man erinrar ,si,g, att denna 29675: att det är överflödigt, a tt riksdagen efter regering såsom en punkt på sitt regerings- 29676: förloppet av några månader skulle upp- program upptagit, att undervi,sningen i 29677: Tepa ett önskemål, som rik,sdagen i annat praktiska yrken av regeringen kommer att 29678: sammanhang redan senaste höst har ut- på allt sätt befor:dras. 29679: talat. Läs·er man geno111 motionen framgår Li'kruså var hemställningen till stadsfull- 29680: det e111ellerti!d, att :det icke äT detta, so111 111äktige i Aho fullkomligt överflödig..Man 29681: motionä·rerna föreslagit. :Motionärerna frågar förgäves vad •stwd,sfullmäktige i 29682: hava varit väl medvetna 0111 att regeringen Abo med denna sak hava att .ska.ffa, 0111 29683: på rbrusen a v det uttalande, som riksdagen staten inrättar en avdelning tili vid en av 29684: senast gjorde, bör skrida till r1ödiga åt- sina läroanstalter. Mig veterligen har icke 29685: gärder 'lör åstadkommande av svensk un- tidig·are, låt oss säga när skolstyre1sen t. ex. 29686: dervisning vtd industriskolan i Åbo. Ända- haft för avsikt att föreslå in:rättande av 29687: målet med motionen har varit att förmå några parallellavdelningar i en skola, ko111- 29688: regeringen att tillse, att den 1svenska av- muna1representationen .på orten i en sådan 29689: delningen skulle inrättas så snart, att !Sko- angelä•genhet iblivit hörd. Av sa111ma skäl 29690: lan redan nästa höst kan påJbörja ,sin verk- hwde man kunnat höra komm.unalrepre- 29691: samhet, för vilket ändamål det då närmast sentationerna ·i samtliga de svenska ko111- 29692: vore nödvändigt att hos riksdagen anhålla 111uner i Aboland, från vilka skolan eller 29693: om nödigt tillägg'Sanslag. avdelningen skulle rekryteras. 29694: Motionärerna hava även haft full anled- :Då man alltså 1så•g huru valhänt saken 29695: ning att göra en dyli:k framställning. Re- handhaves av regeringen, fanns det full 29696: geringen har visserligen, ,såso111 kulturut- an1edning att i 111otionsv.ä1g skynda på re- 29697: .skottet i sitt betänkande påpekar, skridit geringen. 0111 proposition om tilläg>gsan- 29698: tili vissa åtgärder 111ed anledning av de av slag i.cke inlämnas under den nu pågående 29699: mig o111nä111nda, a v riksdagen fa ttade be- vårsessionen, kan avdelningen icke heller 29700: sluten, men dessa åtgärder hava varit av öppnas instunldande höst, utan ytterligare 29701: den heskruffenhet, att därigeno111 ingenting ett dyrbart ,år ,förhalas och de as;piranter, 29702: positivt har vunnits utan ärendets no1'111ala so111 redan i två års tid hava väntat på att 29703: gång i onödan förhalats. Utskottet säger, få inträde vi.d avdelningen, undandragas 29704: .att åtgärderna bestått dels däri, att han- ytterligare möjlighet :därtill. 29705: dels- ocili industriministeriet givit rektorn Det är sålunda fullkomligt missvisande, 29706: för industriskolan i Åbo i uppdrag att ut- då utskottet aberopar de av regeringen 29707: arbeta förslag lbeträffande kostnaderna för vidtagna åtgärderna såsom ett teeken på 29708: en svenskspråkig avdelning, och dels däri, att frågan ISY~barligen s'krider mot en 29709: att mini!steriet anhållit 0111 utlåtande i sa- .gynnsam lö,sning. Hade regeringen med 29710: ken av stacLsfull111äktige i Åbo. Den första nödig energi velat driva denna 1sak, så hwde 29711: åtgärden var fullko111ligt överflödig på den en enkel hänvändning till r·ektor med an- 29712: grund, att regeringen redan i annat sam- rrwdan att genom kung'Örelse i tidningar·na 29713: manlhang senaste höst fått av rektorn vid eller på annat sätt upp111ana vederbörande 29714: 29715: 67 29716: 530 Tiistaina 18 p. maaliskuuta 193{). 29717: 29718: elevaspiranter att anmäla siJg, varit den ståndpunkt o0h ansett att det syftemål, 29719: enda åtgärd, som faktiJskt hade behöfts. som motionen eftersträvar, borde förverk- 29720: Ville man hava något slwgs .sakkunnig- ligrus. Att ut:skottet emellertid kommit till 29721: utlåtande därom, huruvida man kunde för- ett formellt avböjande beslut beror, .såsom 29722: moda att elevtillströmningen även i fram- också av ·betänkandet framgår därpå, att 29723: tiden skulle bli tillräcklig, så då hade man det under ärendets behandling obragts tili 29724: kunnat vända sig tili vederbörande fack- utskottets kännedom, att regeringen lojalt 29725: sammanslutningar på orten. Så gjorde de ämnade ställa sig tili efterrättelse den 29726: tjuguen ynglingar, som numera upprepat önskan, ,som riksdagen tidigare i saken ut- 29727: hos statsrådet hava anhållit om avdelnin- talat, och att man ämnade bedriva ären- 29728: gens inrättande. De hava bifogat ·sin an- det med all den s'kynodsamhet, som under 29729: sökan sädana fackmannautlåtanden, av- förevararrde förhållanden vore möjligt. Då 29730: givna av Fabrik,sföreningen i Åbo, av emellertid i utskottets betänkande, säsom 29731: Finska Maskinmästarförbundets Pargas- den ,föregående talaren redan påminde om, 29732: . avdelning, av Finlands Skeppshefälsför- irrgår ett positivt uttalande, enligt vilket 29733: bund ooo av Åbo Industriidkarförbund, utskottet förutsätter att ä.renodets behand- 29734: vilka samtliga i utförli.gt motiverade ytt- lirug från regeringens sida skulle så på- 29735: randen på det va•rmaste förordat inrättan- skyndas, att den ifrågavarande avdelnin- 29736: det av den nya avdelningen. All nö:dig gen kunde begynna sin verkrsarnhet .redan 29737: utredning har sålunda faktiskt redan i må- instundande hö8t, så uttalar jag min an- 29738: nader legat till hands i statsrådet, och hade slutning tili den av den f,öregående talaren 29739: verkligt god vilja från statsrådets sida framställda önskan, att rik.sdrugens juste- 29740: förefunnits, hrude alltså redan proposition ring·smän skulle draga försorg om att detta 29741: kunnat avlämnas. Då så ieke skett, har det uttalarrde bleve bragt tili regeringens kän- 29742: varit nödvän:digt att i motionsväg försöka nedom. Jag föruts.ätter nämligen att riks- 29743: få osaken tillr.ättalagd. dagen lmmmer att gQtdkänna kulturutskot- 29744: Då utskottet emellertid i det sista stycket tets enhälliga betän'kande. 29745: i sitt betänkande uttryckligen uttalat, att 29746: utskottet förutsätter, att de av regeringen Ed. Ailio: Ed. Molinilla ei minun käsi- 29747: vidtrugna åtgär.derna så P•äskyndas, att den tykrseni mukaan olisi ollut syytä eosittää 29748: svenskspråkiga avdelningen vid industri- muistutuksia valiokunnan mietintöä koh- 29749: skolan i Aho redan instundande höost mä taan. Hänen oHsi pitänyt olla kiitollinen 29750: kunna påbörja sin verksamhet, 8å måste sivistysvaliokunnalle siitä, että sivistys- 29751: detta, :då man har skäl att förmoda, att valiokunta on periaattees.sa hyväk.synyt 29752: riksdagen :såsom sådan skall godkänna be- hänen aloitteensa ja että se on ottanut 29753: tänkandet, anses innebära ett sådant önske- asian esille, vaikka se on kaikkein viimei- 29754: mål if·rån rik.sdagens sida, som bör av rik•s- simpiä valiokunnan työjärjestyksessä. Va- 29755: dagen i officiell väg bringas till regerin- liokunta ei voinut tulla muunlaiseen tulok- 29756: gens kännedom ..Jag uttalar förhoppningen seen sen ta:kia, että asia on kesken käsit- 29757: att detta skall ske genom tillmötesgående telyä valtioneuvostossa, ja käytännöllisistä 29758: av vederbörande i riksdagen, närma•st dess syistä olisi ollut aivan mahdotonta edellyt- 29759: justeringsmän, så omedelbart, att regerin- tää, että halliturs olisi jäljellä olevalla ke- 29760: gen ännu skall hava tillfälle att inkomma vätistuntokaudella ehtinyt antaa erityisen 29761: med den proposition, som i saken påford- esityk.sen tästä asiasta. Kun valiokunnan 29762: ras, och för vilken alla nödiga förutsätt- mietintö vielä sis.ältää epäsuoran kehoituk- 29763: ningar redan rförefinna.s. Om så går, så sen valtioneuvostolle jouduttamaan asiaa, 29764: kommer f.rågan att få den enda riktiga niin olisi sen jo luullut tyydyttävän ed. 29765: lösning den bör få, nämligen att den Molinia. 29766: svenska avdelningen vid indurstriskolan i 29767: Å:b:o kan påbörja sin verksamhet redan i Ed. ',Mlolin: Det var givetvis kulturut- 29768: höst. skottets ·sky1dighet att taga upp Jenna 29769: fråga tidigare än andra av den enkla or- 29770: Ed. Österholm: Såsom av betänkan- saken, att här äskades en åtgärd, som bleve 29771: det framgår har kulturutskottet errhälHgt fullkomli.gt illusorisk Hall icke riksdagen 29772: ställt sig på en välvillig och för<stående redan nu hade upptagit ärendet till be- 29773: Harj:oitu,saluksen hankkimineu :laivastoHe. 531 29774: 29775: handling. Det yrkas nämligen i motionen sen mukaisesti valtiovara i n v a 1 i o- 29776: att regeringen skulle anmodas vidtaga åt- k un taan. 29777: gärder för att ifrågavarande avdelning 29778: kunde upptaga sin verksamhet redan in- 29779: stundande höst. Om frågan hade inlämnats 19) •Määrärahan myöntämistä mieh istöraJken- 29780: till hösten, så hade givetvis ett godtagande mtksen ra:k!entamisemsi rannikkoty'kistö- 29781: av motionen varit fullkomligt överflödigt. rykmentti 3 :a varten 29782: Vad :sedan saken i övrigt beträffar, så 29783: bo11de det också tydli!gt hava framgått av koskeva hallituksen e:sity,s n:o 37 esitellään 29784: mitt tidigare yttrande, att frågan i dess ja lähetetään puhemiesneuvoston ehdotuk- 29785: helhet nu redan va;r så klar och att alla sen mukaisesti valtiovara i n valio- 29786: förutsättningar, som riksdagen tidigare k unta a n. 29787: hade ansett böra förefinnas, faktiskt :före- 29788: funnos för att utskottet skulle hava kun- 20) Määrärahan myöntämistä harjoitus.arluk- 29789: nat godtaga motionen :såsom sådan även sen hankkimista VTarten laivastolle 29790: vad själva klämmen beträfbr. 29791: koskeva hallituksen esitys n:o 38 esitellään. 29792: ·Keskustelu julistetaan päättyneek:si. 29793: V aHokunnan mietinnössä oleva ehdotus Puhe m i e •s: Puhemiesneuvosto ehdot- 29794: hyväksytään" taa esityksen lähetettäväksi valtiovarain- 29795: valiokuntaan, jonka tulee pyytää lausunto 29796: A.sia on loppuun käsitelty. siitä puolustll8asiai.nvaliokunnalta. 29797: 29798: 17) Ehdotus lisäyk·sestä vuoden 1.930 tulo- ja Ke.slmstelu : 29799: menoa,rvioon lisärakennuksen rakentam:i:sta 29800: varten 'J'ampereen Teknilliseen OpiSJtoon. Ed. Se h a u m a n: Herr talman! Jag har 29801: Esitellään sivisty,svalio·kunnan mietintö anhållit om ordet ·för att 'beröra vissa om- 29802: ständigheter, som stå i samrband med denna 29803: n:o 3 ja otetaan ainoaan käsitte- 29804: proposition och delvi:s i sam!band icke blott 29805: 1 Y y n siinä valmistelevasti käisitelty ed. 29806: Haatajan y. m. toiv. al. n :o 17, joka sisältää med denna proposition utan ock med de 29807: yllämainitun ehdotuksen. övriga propositioner, som nu föredragas, 29808: och de propositioner som komma att före- 29809: Puhemies: Käsittelyn pohjana on si- drrugas vid nä:sta plenum i kväll. Jag ville 29810: vi.stysvaliokunnan mietintö n:o 3. Ensin nämligen först göra den anmärkningen, 29811: tehdään päätös itse toivomusaloitte~sta ja att i så:dana fall, då regeringen önskar att 29812: sen jälkeen .sivistysvaliokunnan ehdotta- des·s propositioner ·skola !behandlas i !bråd- 29813: masta toivomusponnesta. skande ordning, :det icke kan anse·s lämp- 29814: ligt att regeringen överlämnar pro·positio- 29815: Kukaan ei halua puheenvuoroa. nerna, då två femtedelar av den Ud, som 29816: regelrätt en rik:sdagssession utgör, gått 29817: Sivistysvaliokunnan mietinnössä oleva tiHända. Vårsessionen kommer ;på detta 29818: ensimmäinen ponsi hyväksytään. Samoin sätt att förlänga8 i betänkHg grad, •Så att 29819: hyväksyitään sivistysvaliokunnan mietin- för höstses,sionen icke återstår den abs·olut 29820: nössä oleva toinen ponsi. nödvändiga tiden. Jag antager att den 29821: proposition, som nu föredrages :för remis:s, 29822: Asia on loppuun käsitelty. hör till dem som regeringen önskar bleve 29823: behandlad i brådskande ordning. 29824: Betr.äiffande enda.st denna proposition 29825: 18) Lisämäärärahan myöntäJmistä Viipurin har jag ytterligare en anmä·rkning att 29826: sotHas<sairara:lan uuden sairaala.osaston göra. Det begäres där för ändamålet, d. v. s. 29827: ra:kentamise.ksi anskaffande av ett övni.ngsfartyg för .flot- 29828: tan, 4 miljoner, och detta anslag betecknas 29829: koskeva hallitukiSen esitys n:o 36 esitellään i propositionen så8om ett ar:betsanslag, 29830: ja lähetetään puhemiesneuvoston ehdotuk- d. v. s. anslaget Skall få användas ända tills 29831: 1 29832: 532 Tiistaina 18 p. maali&kuuta 1930. 29833: 29834: arbetet är 'slutfört. Nu få:r man emellertid en sjöman, men när det sker under de om- 29835: icke av den knapphändiga motiveringen -- st.ändigheter, under vilka denna grund- 29836: någonting 1som ju är karaktäristiskt för stötning skedde, så är det ju litet märkligt 29837: nästan alla våra finanspropositioner - att samma man nu utses till befålhavare 29838: reda på om de 4 miljonerna skola använ- för flottan. 29839: das för inköpet av själva fartYiget eller om Grundstötningen skedde nämligen under 29840: de 4 miljonerna, ,som äskas, måhända skola 1såidana o111ständigheter, att överkrigsdom- 29841: användas för fartygets utrUtStning eller om stolen i utslag av 9 september 1928 fann, 29842: slutligen måJ:lända dessa 4 miljoner 1skola att kommendörkapten Lkonen gjort sig 29843: användas dels till inköpet av fartyget, 1skyldig till de brott för vilka straff för 29844: dels till utrustningen, och tsedermera riks- honom påyrkats, varför överkrigsdomsto- 29845: dagen 'Snart åter få mottaga en eller flera len prövade rättvist döma kommendör- 29846: propositioner om tilläggsanslag för samma kapten Ikonen ·för hans delvis av vårdlös- 29847: ändamål. Jag ber nämligen att få upp- het och delvis av oskicklighet begångna 29848: märk,samgöra därpå att, nä~r ,första gårrgen tjänsteförbrytelse till 7 dygns högvakts- 29849: anslag av en regering äskades för ett arrest. överkrig.sdomstolen hade infordrat 29850: övning1sfartyg 1för ·flottan - det var år 1925 sjöfartsstyrelsens utlåtande i saken, och av 29851: i samband med det stora anslaget för detta framgick det att kommendörkll!pten 29852: byggandet av en knstflotta - ·detta anslag Ikonen, oaktat han kände ,sig osåker 0111 29853: då upptogs till 15 miljoner. Det förefallet· fartygets läge e<fter passeraudet av .Svart- 29854: mig därför otroligt att man nu skulle holms ledfyr i N agu skärgård, icke fö·r1stod 29855: kunna få skeppet inköpt och .fullt utrustat att använda kompassen och icke heller att 29856: för 4 miljoner. Jag skulle anhålla om att sakta farten, so111 var den högsta möjliga 29857: herr försvarsministern ville med:dela riks- för hans fartyg, 11 knop. 29858: dagen ytterligare uppgifter rörande kost- Ja, herr talman, jag· skall icke längre 29859: nadJsfrågan. uppehålla mig vid denna utnämningsfråga, 29860: Vrud själva ändamålet beträ:ffar, slt, men den är tsom sagt en illustratio.n till 29861: ehuru jag icke räknas till de ivriga för- behövligheten av ett övningsfarty.g för 29862: svarsvännerna, utan snarase till de ljumma, flottans blivande befäl. Jag har en gång 29863: och särskilt icke hör till de ivriga vän- förut med herr talmannens tillstånd varit 29864: nerna av en örlo.gsflotta, då jag för min i till:fälle att 'klandra den numera avske- 29865: del tror att lU'filflottan har mycket större dade unge befälhavarens för flottan ut- 29866: betydel.se för försvaret, så vill jag emelleT- nämning. Han utnämndes tili flottans 29867: tid meddela att jag, när nu en gång en chef m~dan han utbildades i sjökrigsskolan 29868: flotta skall byggrus, inser ~den stora viiden i Stockholm. 8ådant ha vi för övrigt 1blivit 29869: av att ett övnings'fartyg finnes. Det är ur vana vhl, vi ha sett generalsta,bscihefer ut- 29870: flera synpunkter naturligtvis nödvändigt, nämnas medan och innan de genomgått ut- 29871: och jag behöver icke uppehålla mig vid ländtsk krigshö,g:skola. Det sorn emellertid 29872: den saken, då den ju utlägges lbåde i pro- ieke var korrekt med den hittillsvarande 29873: positionen och dessut~om i samtliga tidnin- unga chefens för :flottan entledigande var 29874: gar i dag av en expert på sjö,fartsväsen- att han jnst hade skickats ut tili England 29875: dets och tsjömannautbildningens område. för att utbilida silg, för att ,få en verkligt 29876: ,Jag tror att för flottans befäls ut.bild- duglig utbildning :för ett befäl, och under 29877: nings skull det är aHdeies nödvändigt att denna tid avtskedades han utan egen vet- 29878: vi ,skruf'fa 01ss ett dylikt övningsfartyg. Det är skap och ersattes med den nämnda kom- 29879: ju märkligt att till chef för vår flotta helt mendö~rkaptenen Ikonen. Jag vill ickc 29880: nyligen har utnämnts på ett rätt egendom- uppehålla mig vid de intriger som må- 29881: ligt sätt en ung kom111endörkapten, som hända ligga bakom det hela och den man- 29882: har tbörjat som in1fanteriJst och sedan fått namån som kanske här har skett, ty jag 29883: sin marina utbildning i Italien, men så vågar icke taga allt för ~säkert som i 29884: fort han fick eget befäl här, stötte en ljus offentligheten och enskilt för mig· upp- 29885: och vacker juninatt, några dagar före mid- givits, men omständig·heterna syna.s mig 29886: sommar, på grund med sitt fartyg ,Turun- misstänkliga. :Kommendörkapten Virta, 29887: maa". En ~grundstötning är ju icke nå~gon som av,<;kedat,s, har suttit som ordförande 29888: ting i och för sig komprometteranrle för i en hedersdomstol, viiken 'frikänt en offi- 29889: Hadoitusaluksen hankkiminen laivastoHe. 533 29890: 29891: cer, som hade vågat om armebefälhavaren päällikkyy,s iTurmrmaa-laivalla aJOJ sen 29892: göra ett uttalande som var allt annat än heti karille. Sotaylioikeus tämän johdosta 29893: angenämt för denne. tuomitsi hänet .syyskuussa 1928 huolimatto- 29894: muudesta ja taitamattomuudesta. Hän ei 29895: osannut nimittäin käyttää tai ei tiennyt 29896: Puolustusministeri Niukkanen: Että käyttää kompassia, kun !hän oli epävarma 29897: puolustuslaitoksen lisämenoarviota koske- siitä, missä hän oli eräänä valoisana kesä- 29898: vat esitykset tulevat näin myöhään, joh- kuun yönä, jolloin hän johti laivansa Hel- 29899: tuu tämä siitä, että kustannusarviot ja singistä Turkuun. Minä en ole ottanut 29900: ;suunnitelmat kyseessäolevia tarpeita var- asiaa ·siltä kannalta, että tämä puuttuva 29901: ten eivät ole ehtineet olla valmiit aikai- luottamus estäisi minut myöntämästä tätä 29902: semmin. Senjälkeen kun tämä puoli asiasta määrära;haa. ~Pidän määrärahan tal\peelli- 29903: oli ,selvitetty valmisti puollllstusministeriö sena siitä:kin syy,stä, että tämä tapaus, 29904: heti nämä esitykset ja kaikki tässä esillä josta äsken pU'huin, todistaa, että meidän 29905: olevat esitykset ovat käsittääkseni sellai- välttämättömäJsti tarvitsee ·saada koulu- 29906: sia, että kun valiokuntakin niihin lähem- laiva, missä ka,svatetaan meriupseereja, 29907: min tutustuu se tulee huomaamaan, ettei jotta ne osaavat navigeerata ja muutenkin 29908: niiden jättämi,stä eduskunnalle ole voitu osaavat ammattinsa. 29909: välttää. Mitä sitten tulee siihen, että riit- 29910: tääkö 4 milj. markkaa tällaisen koululai- 29911: van 1hankkimi,seen, on tämäkin asia kyllä Puolustusministeri Niukkanen: Epäi- 29912: nyttemmin ministeriössä selvitetty. Tarkoi- lemättä on kaikille tminettua, että käytän- 29913: tus on nimittäin ostaa tarkoitukseen sove- nöllinen ammattitaito, mikäli koskee mei- 29914: lias valmis purjelaiva, joita tällä hetkellä dän laivastomme päällystöä kuten miehis- 29915: on kuinka paljon tahansa tarjottavana ja töäkin, on puutteellinen ja sen takia on 29916: laittaa tämä sitten sellaiseen kuntoon, että yhdestoista hetki hankkia koululaiva, jossa 29917: se soveltuu tässä tarkoitettuun koulutuk- m. m. 'koulutettavaa päällystöä voidaan 29918: seen. Tällaisen laivan hinta saaduista tar- opettaa käytännölliseen meripalvelukseen. 29919: jouksista 1päättäen tulee olemaan siinä mil- Mikäli koskee äsken tapahtunutta ran- 29920: joonan tai puolentoista miljoonan markan nikkolaivaston päällikön nimitystä, niin se 29921: korvilla ja 3 tai 2.s miljoonaa markkaa nyt ei ole trumän asian kanssa missään yh- 29922: kyllä riittää 1sen kuntoonpanoon. Se esity,s, teydessä. Meripuolustuksen nykyinen jär- 29923: josta ed. Schauman mainitsi ja joka tästä jestely on aivan väliaikainen. Sen jälkeen 29924: asiasta annettiin laivasto-ohjelman yhtey- kun uu'det laivat ovat otetut käytäntöön, 29925: dessä ei perustunut oikeastaan mihinkään on viimeistään koko meripuolustuksen 29926: lapullisiin suunnitelmiin ja senvuok,si edus- johto ja hallinto järjestettävä uudelleen. 29927: kunta myö,skin sen hylkäsi. Nyttemmin 29928: kUIDtillinkin mielipiteet asiassa ovat jok- 29929: seenkin yksimielisesti kehittyneet siihen Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 29930: suuntaan, että on edullisinta ostaa valmis 29931: purjelaiva ja muuttaa se koululaivaksi. 29932: Esitys lähetetään v a l t i ov ar a i n v a- 29933: 1 i o kuntaa n, jonka tulee pyytää siitä 29934: lausunto p u o l u s t u s a ,g i a i n v a l i o- 29935: l.IDd. Schauman: Koska ei tulkki kään- k unnal ta. 29936: tänyt suomeksi sitä puheeni osaa, joka 29937: koski äskeistä laivaston päällikön nimi- 29938: tystä, niin herra puolustusministeri luulta- 29939: vasti tästä syystä ei vastannut siihen, 21) Ehdotuksen laiksi puolustuslaitoksen 29940: mistä täJssä kohden huomautin. Asia on se 'leski- ja o:rpok:assa.1le annettavasta v:altion 29941: tietysti, että luottamus laivastoon riippuu apurahasta 29942: paljon päälliköstä, ja nyt on nimitetty 29943: herra puolustusministerin esittelystä lai- sisältävä hallituksen esitys n:o 39 esitel- 29944: vaston päällikiJksi nuori komentajakap- lään ja Iälhetetään puhemiesneuvoston eh- 29945: teeni, joka tosin on käynyt I'taliassa meri- dotuksen mukaisesti v a l t i o v a r a i n- 29946: koulua, mutta joka sil1oin kun hänellä oli v a li o ~ u n t a a n. 29947: 534 Tiistaina 18 p. maaliskuuta 1930. 29948: 29949: 22) Määräraban myöntämistä tulipalossa tn- 27) Säädettyjen määräa,irkain las:k~mista 29950: houtuneeu Jokioisten pienviljelijäkouJ.un pää- 29951: ra,kennu;ksen uudelleen rakentamista ja. uuden ta.rkoittavan rhallituksen esityksen johdosta 29952: irtaimiston hankkimista varten · laadittu lakivaliokunnan mietintö n:o 11 29953: seuraavaan istuntoon; 29954: koskeva hallituk,sen esitys n:o 40 esitel- 29955: lään ja Lähetetään puhemiesneuvoston eh- 29956: dotuksen mukaisesti v a 1 t i o vara i n- 28) Topeliuksen syntymäkodin lnnastamista 29957: v a l i o 'k u n t a a n. koskevan 29958: 29959: toivomusaloitteen johdosta laadittu siv1s- 29960: 23) Vakuutusyhtiöiden omistamien arvopa- tysvaliokunnan mietintö n :o 4 ensi perjan- 29961: perien kirjanpitoarvon määräämistä tain istuntoon; 29962: tarkoittava hallituksen e,sitys n:o 4J.. esitel- 29963: lään ja 1ålhetetään puhemiesneuvoston eh- 29) J\!Iaatalloudellisen opinto- ja kurssikentän 29964: dotuksen mukaisesti valtiovara i n- selrä suoviljelyskoe,aseman perustamista Mik- 29965: v a 1i o 'k u n t a a n. kelin lääniin etupåässä vähävarai,simpia 29966: pi,enviljelijöitä varten 29967: 24) 1,900,000 markan suuruisen valtiolainan tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta 29968: myöntämistä Oulun kaupungille talon rwken- laadittu maatalousvaliokunnan mietintö 29969: tamiseen kirjastoa ja museota se,kä maakunta- n:o 6 ensi perjantain istuntoon; 29970: arkistoa v·arteu 29971: 29972: tarkoittava hallituksen esitys n:o 42 esitel- 30) M,aanvliljelys- ja talousseurojen metsän- 29973: lään ja lähetetään puhemiesneuvoston eh- hoitotoiminnassa syntyneen vajau,blen 29974: dotuksen mukaisesti v a 1 t i o vara i n- tutkimista 29975: v a 1i o kuntaan, jon:ka tulee pyytää siitä 29976: lausunto sivistys v a 1 i o kun n a 1ta .. koskevan toivomusaloitteen johdosta laa- 29977: dittu maatalousvaliokunnan mietintö n:o 7 29978: 25) Niiden valitsijamiesten valitsemisesta., 29979: ensi 'perjantain i~stuntoon; 29980: jotka toimicUavat tas,av,a1ltlan presidentin vaa- 29981: lin, annetun lain 5 § :n muut.ta~mis·ta :U) Eh<lotuksen laiksi margar:iinin ja mui- 29982: den r111vintora:svojen sekä ma.rgariilllijuuswn 29983: tarkoittava hallitukl'len esitys n:o 43 esitel- valmistubesta ja kaupasta 6 päivänä helmi- 29984: liiän ja lähetetään puhemiesneuvoston eh- kuuta 1920 annetun .lain 13 §:n muuttamista 29985: dotuksen mukaisesti perustuslaki- 29986: v a 1 i o k u n t a a n. tarkoittavan lakialoitteen johdosta laadittu 29987: 1 maatalousvaliokunnan mietintö n:o 8 seu- 29988: raavaan istuntoon. 29989: Pöydällepanot: 29990: 29991: ,p,öyidällepanoa varten esitellään ja pan- P u h e m i e s: Seuraava istunto on tänä 29992: naan pöydälle: iltana kello 19,30. 29993: 29994: 26) Valtioneuvoston oikeuskanslerin virka- 29995: 1 29996: 29997: 29998: 29999: 30000: toimistaan ja lain noudattamista kos1kevista 'räysistunto lopetetaan kello 17,02. 30001: havcaJinnoistaan vuodelta 1928 antaman 30002: kertomuksen johdasta 30003: Pöytäkirjan vakuudeksi: 30004: laadittu perustuslakivaliokunnan mietintö 30005: n ;Q 4 ensi perjantain istuntoon; Anton Kotonen. 30006: 18. Tiistaina 18 p. maaliskuuta 1930 30007: kello 19,30. 30008: 30009: Päiväjärjestys. Puhetta johtaa .pUihemies V i r k k u n e n. 30010: 30011: Ilmoituksia: 30012: 8iv. Nimenhuudossa merkitään poissaolev.:Uksi 30013: edustajat A. Aalto, Arftfman, Colliander, 30014: Esitellään: v. Frenc;kell, Haga, M. Hannula, U. Han- 30015: nula, Häst'backa, Inhorr, Järvinen, Kilpe- 30016: 1) Hallituksen esitys n :o 44 eräi- läinen, KOiponen, Lehto, T_.~ehtokoski, Lehto- 30017: den lisämääräralhojen myöntämisestä nen, •Leino, Luostarinen, Nikikanen, Niukka- 30018: poliisitarkoituksiin vuodeksi 19130 .. nen, Oksanen, Paavolainen, Pitkäinen, Raa- 30019: 2) Hallituksen esitys n:o 45 Suo- t:Ukainen, ·Reinikka, Ryömä, \Saa,rinen, .Salo, 30020: men-Eestin kauppa- ja merenkulku- Schauman, Sillanpää, Talas ja Waljakka 30021: sopimukseen tehdyn lisäsopimuksen sekä lisäksi valtiopäiville saapumatta jäänyt 30022: hyvälksymisestä ................... . ed. Rosenlbel'g. 30023: 3) Hallituksen esitys n :o 46 Suo- " 30024: men-Portugalin kauppa- j·a meren- 30025: kulkusopimuksen hyväksymisestä .... Päiväjärjestyksessä olevat asiat: 30026: 4) Hallituksen esitys n :o 47 tulli- " 30027: suosituimmuuden väliaikaisesta myön- l) Eräiden lisämäärärahojen myöntämi!ss.stä 30028: tämisestä Egyptille ............... . 536 poliisitarkoituksiin vuodeksi 1930 30029: ·5) Halli tu:ksen esitys n :o 48 tulli- 30030: suosituimmuuden väliaikaisesta myön- tarkoittava hallituksen esitY'S n :o 44 esitel- 30031: tämisestä Rumanialle ............. . •1ään j;a lälhetetä.än puhemisneuvoston ehdo- 30032: 6) Hallituksen esitys n :o 49 laiksi " 30033: tuksen mukaisesti v a 1 t i o v a r a i n v a 1 i o- 30034: valtion ja Helsingin kaurr>ungin 'Väli- kun't aan. 30035: sen aluevaihdon toimeenpanemisesta .. 30036: " 30037: Ensimmäinen käsittely: 2) Suomen-Eestin kauppa- ja me.ren'kullku- 30038: 'sopimrubeen tehdyn lisä1101pimukssn 30039: 7) Ehdotus laiksi säädettyjen mää- hyväksymistä 30040: räaikain laskiemisesta ............. . 30041: Asia k i r j a t: Lakivaliokunnan " tarkoittava hallituksen esitys n :o 4"5 esitel- 30042: mietintö n :o 111 ; !hallituksen esitys n :o lään ja 1älhetetä;än puhemiesneuvoston ehdo- 30043: 15. tuksen mukaisesti u 1:k o a s i a i n v a 1 i o- 30044: 8) E,hdotus laiksi margariinin ja k unta a.n. 30045: muiden ravintorasvojen sekä margarii- 30046: nijuuston valmistuksesta ja kaupasta 3) Suomen-Portugail:in kauppa- j~ w.ereukul- 30047: 6 tpäivänä helmikuuta 1t920 annetun kuso]!imuksen hyväksymistä 30048: lain muuttamisesta ............... . 30049: A s i a k i r j a t: Maatalousvaliokun- koskeva hallituksen esitys n :o 46 esitel- 30050: nan mietintö n :o 8; ed. Puhakan y. m. l:ään ja l'ähet!()tään :pnhemiesneuvooton ehdo- 30051: }ak. al. n :o 17. tuksen mukaisesti u 1 k o a s i a i n v a 1 i o- 30052: k u 11 t a. a 11. 30053: 536 Tiistaina 18 p. maaliskuuta 19W. 30054: 30055: 4) Tullisuosituimmuuden väliaikaista myön- käsi t te 1 y y n s1ma va:Lmistelevasti käsi- 30056: tämistä Egyptille telty ed. Pu1ha:kan y. m. lak. al. n:D 17, joka 30057: sisältää yllämainitun lakiehdotuksen. 30058: tarkoittava hallituksen esitys n :o 47 esitel- 30059: lään ja l'ähetetä:äm ,puhemiesneuvDston e~hdo 30060: tuksen mukaisesti u l k o a s i a i n v a l i o- Keskustelu: 30061: ku n ta a n. 30062: Ed. M o 1i n : Det :föreliggande betänkrun- 30063: det utdelades åt riksdagsmä.nnen fö,r ett par 30064: timmar sedan. Ärendet är emellertid av den 30065: 5) Tullisuosituimmuuden väliaikaista myön- 30066: bärvidd, att det har varit svårt att på den 30067: tämistä Ruma:niaJle 30068: korta tid, som riksdagsmännen hatft till sitt 30069: förfogande, läigga sig in i ärendet. Jag ber 30070: tarkoittava hallituksen esitys n :o 48 esitel- på den grund, 1herr talman, få föreslä, att 30071: lään ja l'ähetetWän puhemiesneuvoston elhdo- ärendet måtte hordläggas till nästa plenum. 30072: tuksen mukaisesti u Tk o a s i a i n v a l i o- 30073: kun taan. 30074: l<}d. Keto: Kannatan ed. Molinin ehdo- 30075: tusta. 30076: 30077: 6) Valtion ja Helsingin kaupungin välisen P u h e m i e s : Kun on ehdotettu, että 30078: aluevaihdon toimeenpanemista asia pantaisiin pöydälle ti~. tätä ehdotusta 30079: on kannatettu, niin asia on valtiopäiväJj'är- 30080: koskeva hallituksen esitys n :o 49 esiteilään jestyksen 65 § :n 1 momentin mukaan pan- 30081: ja lähetetään puhemiesneuvoston ehdotuk- tava pöydälle. Kehoitan sentähden seuraa- 30082: sen mukaisesti valtio v a: r a i1 n V' a1 i o- via puhujia lausumaan ai;j1atuksensa ainoas- 30083: kunt aan. taan pöydä.lle.panon ajasta. 30084: 30085: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 30086: 7) Ehdotus laiksi säädettyjen määräai1kain 30087: laskemise-sta. Puhemies: Kun ei muuta ehdotusta 30088: pöydälQepanoo aikaan nähden ole tehty, 30089: Esitellääll1 la;kivaliokunnan mietintö n :o pantaneen asia pöydälle seuraavaan istun- 30090: 11 d1a otetaan e n s i mm 'ä i s e en k ä s i t- toon. 30091: t e l y y n siinä valmistelevasti käsitelty 30092: hallituksen esitys n :o 15, joka sisältää yHä- Asia p anna a n p ö y d ä ll c seuraa- 30093: mainitun Lakiehdotuksen. vaan istuntoon. 30094: Kukaan ei halua puheenvuoroa. 30095: 30096: Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely ju- 30097: listetaan päättyneeksi ja asia lähetetään P, u he m i e s: Seuraava istunto on tule- 30098: s u u r e e 1n v a l i o'k u n t a a n. vana pel"jantaina kello 14. 30099: 30100: 30101: 8) Ehdotus laiksi margariinin ja muiden ra- 30102: vintorasvojen sekä margariinijuuston vwlmis- 30103: Täysistunto Jopetetaa[], kello 19,49. 30104: tuik~resta ja kaupa,sta 6 päivän& helmikuuta 30105: 1920 annetun lain muuttami,sesta. 30106: Pöytäkirj~n vakuudeksi: 30107: Esitel[ään maatalousvaliokunnan mie- 30108: tintö n :o 8 ja otetaan e n s i m' m ä. i s e e n Anton KDtonen. 30109: 30110: 30111: 30112: ' 30113: 19. Perjantaina 21 p. maaliskuuta 1930 30114: kello 14. 30115: 30116: Päiväjä:rjestys. Siv. 30117: nan mietintö n :o 25; työväenasiainva- 30118: Ilmoituksia: liolkunnan mietintö n :o 4 ; ed. Rötkön 30119: y. m. lak. al. n :o 37 ( 1929 H Vip.). 30120: Siv. 30121: Kolmas käsittely: Toinen käsittely: 30122: 30123: 1) Ethdotus erinäisiksi muutoksi'ksi 6) Ehdotus laiksi tulo- ja omaisuus- 30124: ja lisäyksiksi Suomen evankelis-luteri- sekä .perintö- ja lahjaverotuksen toi- 30125: laiselle 'kirkolle annettuun kirkkO- meerupanon lykkäämisestä Petsamon 30126: lakiin ........................... . 539 kunnassa ........................ . 541 30127: A s i a k i r lj a t: Suuren valiokun- A s i a k i r ja t: SuurEID valiokun- 30128: nan mietintö n :o 19; lakivaliokunnan nan mietinnöt n :ot 21 a ja 21 ; valtio- 30129: mietintö n :o 9; !hallituksen esitys varainvaliokunnan mietintö n :o 9; 30130: n:o ·5. hallituksen esitys n :o 77 (1929 II vp.). 30131: 2) Ehdotus laiksi korkeimmasta oi- 7) Ehdotus laiksi verohinnantak- 30132: keudesta annetun lain 8 § :n muutta- sojen lakkauttamisesta sekä niihin si- 30133: misesta ......................... . 540 sältyvien 'hintojen •perusteella suoritet- 30134: Asiakirjat: Suuren valiokun- tavien valtion menojen vakauttami- 30135: nan mietintö n :o 20; lakivaliokunnan sesta ............................ . 547 30136: mietintö n :o 10; hallituksen esitys Asiaiki r ja t: Suuren valiokun- 30137: n:o 14. nan mietintö Il :o 26; valtiovarainva- 30138: liokunnan mietintö n :o 12; !hallituk- 30139: 3) Ehdotus laiksi ;pankkiy'htiön toi- sen esitys n :o 9 (1929 II vp.). 30140: minnan valvonnasta annetun lain 8) Ehdotus laiksi säädettyjen mää- 30141: muuttamisesta ................... . räaikain laskemisesta ............. . 30142: Asia k i r j1 a t: Suuren valiokun- " " 30143: A s i a k i r j a t: Suuren val'iokun- 30144: nan mietintö n :o !22; valtiovarainvalio- : nan mietintö n :o 30; lakivaliokunnan 30145: kunnan mietintö n :o 10; hallituksen mietintö n :o 1'1; hallituksen esitys n :o 30146: esitys n :o '21. 15. 30147: 4) Eihdotus laiksi lisäyksistä kaup- 9) Ehdotus laiksi kauppa-, kont- 30148: pa-, konttori- ja varastoliikkeiden työ- tori- ja varastoliikkeiden työoloista 30149: oloista annettuun lakiin ........... . 541 annetun lain muuttamisesta ....... . 30150: Asiakirjat: Suuren valiokun- A s i a k i r j a t: Suuren valiokun- " 30151: nan mietintö n lO 24; työväenasiainva- nan mietintö n :o 23; työväenasiainva- 30152: liokunnan mietintö n :o 3 ; ed. von liokunnan mietintö n :o 2,; ed'. Ålhlströ- 30153: Frenckellin y. m. lak. al. n :o 38 (1!929 min y. m. lak. al. n:o 39 (1929 II vp.). 30154: II v;p.). 10) Ehdtotus laiksi lasten ja nuor- 30155: 5) Ethdotus laiksi kahdeksan tun- ten henkilöiden työajasta ......... . 549 30156: nin työajasta 27 päivänä marraskuuta A s i a k i r j a t: Suuren valiokun- 30157: 1917 annetun lain 12 § :n 2 momentin nan mietintö n :o 27; työväenasiain- 30158: kumoamisesta .................... . valiokunnan mietintö n :o 5; ed. Halt3- 30159: A s i a kirjat: Suuren valiokun- " nin y. m. lak. al. n :o 2·1. 30160: 30161: 68 30162: 538 :Pe·rdantaina 121 p. maaoliskuuta 1!t30. 30163: 30164: Siv. Siv. 30165: N) Ehdotus laiksi valtion metsä- 17) Eihdotus maanviljelys- ja ta- 30166: maiden asuttamisesta ja niillä olevien 1onsseurojeu metsänhoitotoiminnassa 30167: vuokra-alueiden lunastamisesta anne- syntyneen vajauksen tutkimisesta. . . 30168: tun lain muuttamisesta . . . . . . . . . . . . 552 A s i a k i r j a t: Maatalousvaliokun- 30169: A s i a k i r j a t: Suuren valiokun- nan mietintö n :o 7; ed. Junnilan y. m. 30170: nan mietintö n :o 28; maatalousvalio- toiv. al. n :o 32. 30171: kunnan mietintö n :o 4; ed. Ta:bellin 30172: y. m. lak. al. n:o 32 (1:929 II v1p.). 30173: 12) Ehdotus laiksi eräistä muutok- Pöydällepanoa varten 30174: sista vuokra-alueiden lunastamisesta esitellään: 30175: 15 päivänä lokakuuta 191·8 annettuun 30176: lakiin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 559 18) Laki- ja talousvaliokunnan mie- 30177: A s i a k i r j a t: Suuren valiokun- tintö n :o 2 rakennuslkaaren 18 luvun 30178: nan mietintö n:.o 29; maatalousvalio- 4 § :n muuttamista tarkoittavan laki- 30179: kunnan mietintö n :o 5; ed. Perälän aloitteen johdosta ................ . 561 30180: y. m. lak. al. n :o 18. 19) Laki- ja talousvaliokunnan mie- 30181: tintö n :o 3 hallituksen esityksen joh- 30182: dosta lai'ksi patenttioikeudesta sekä 30183: Ensimmäinen käsittely: patenttia koskevien juttujen oikeu- 30184: denkäynnistä 21 1päivänä tammikuuta 30185: 13) Ehdotus laiksi margariinin ja 18918 annetun asetuksen muuttami- 30186: muiden ravintorasvojen sekä margarii- sesta ........................... . 30187: nijuuston valmistuksesta ja kaupasta 20) Puolustusasiain valiokunnan mie- " 30188: 6 päivänä helmikuuta 1920 annetun tintö n :o 2 lakialoitteen johdosta, joka 30189: lain muuttamisesta. . .............. . sisältää ehdotuksen lai'ksi suojeluskun~ 30190: A s i a k i r j a t: Maatalous valiokun- tajärj·estöstä annetun lain kumoami- 30191: nan mietintö n :o 8; ed. Puhakan y. m. sesta ja suojeluskuntien hajoittami- 30192: lak. al. n :o 17. sesta ........................... .. 30193: 21) Ulkoasiainvaliokunnan mietintö " 30194: n:o 1 hrullituksen esityksen johdosta 30195: Ainoa käsittely: Suomen-Eestin kauppa- ja meren- 30196: kulkusopimukseen tehdyn lisäsopi- 30197: 14) Valtioneuvoston oikeuskanslerin mulksen hyv.äksymisestä ........... . 30198: kertomus virkatoimistaan ja lain nou- 22) Ulkoasiainvaliokunnan mietintö " 30199: dattamista koskevi~tn havainnoistaan n :o 2 hallituksen esityksen johdosta 30200: vuodelta 19:218. . .................. . Suomen-Portugalin kauppa~ ja me- 30201: A s i: a lk i r j a t : Perustuslaki valio- renkulkuso;pimu'ksen hyväksymisestä. .. 30202: kunnan mietintö n :o 4; mainittu ker- 23) Ulkoasiainvaliokunnan mietintö " 30203: tomus. n:o 3 hallituksen esityksen johdosta 30204: 15) Ehdotus Topeliuksen syntymä- tullisuosituimmuuden väliaikaisesta 30205: kodin lunastamise..<~ta kaiJBallisomai- myöntämisestä Egyptille .......... . 30206: suudeksi. ........................ . 24) Ulkoa..o;;iainvaliokunnan mietintö " 30207: Asia k i r j: a t: Sivistysvaliokun- n:o 4 hallituksen esityksi:ln johdosta 30208: nan mietintö n :o 4; e·d. Lähteenojan tullisuosituimmuuden väliaikaisesta 30209: y. m. toiv. al. n :o 20. myöntämisestä Rumanialle ........ . 30210: 16) Ehdotus maataloudellisen opinto- 25) Maatalousvaliokunnan mietintö " 30211: ja kurssikentän sekä suoviljelys- n: o 9 huokeakorkoisen kiinteis~ ja 30212: koeaseman perustamisesta Mikkelin liikeluoton hankkimista pienviljeli- 30213: lääniin €tupääs~ä vähävaraisimpia jöiHe koskevan toivomusaloitteen joh- 30214: pienviljelijöitä varten. . ........... . dosta ........................... . 30215: A s i a k i r j a t: Maatalousvaliokun- 216) Maatalousvaliokunnan mietintö " 30216: nan mietintö n :o 6 ; ed. Tolosen y. m. n:o 10 komitean asettamista maata- 30217: toiv. al. n :o 35. louden luottokysymyksen tutkimista 30218: 539 30219: --------- 30220: 30221: 30222: Siv. Ilmoitusasia t: 30223: varten koskevan toivomusaloitteen 30224: Vapautusta eduskuntatyöstä saaViat yksi- 30225: johdosta ......................... . 30226: tyisten ·asiain vuoksi ensi maanantaiksi edus- 30227: 27) Maatalousvaliokunnan mietintö 30228: n:o 11 kiertävän maamieskoulun pe- tajat Aaltonen ja Colliander, täst.ä J?äiväs~ä 30229: ensi kiCskiviikkoaamuun ed. Leh1ikomen Ja 30230: rustamista Mikkelin lä;äniin Etelä-Sa- 30231: kunnallisten tehtävien vuoksi tästä istun- 30232: vossa tarkoittavan toivomusaloitteen 30233: nosta ed. Halonen. 30234: j.ohdosta ........................ : . 30235: '28) Valtiovarainvaliokunnan mie- " 30236: tintö n:o 14 hallituksen esityksen joh- 30237: dosta valtioneuvoston valtuuttami- 30238: sesta uusien valtiolainojen ottami- Uusia ha'1litukisen esityksiä. 30239: seen .............. · .... · · · · · · · · · · 30240: 29) V <iovarainvaEokunnan mie- " Puh e m i e s: Ilmoitan, että eduskun- 30241: tintö n:o 15 hallituksen esityksen joh- nalle ovat ta.savallan ·presidentin kirjelmän 30242: dosta varojen myöntämisestä eräitä ohella tältä päivältä saapuneet hallituksen 30243: korjaus- ja uudisrakennuksia varten esitykset no :t 50-5·2. 30244: merenkulkulaitoksessa ........... . 30245: 30) Laki- ja talousvaliokunnan mie- " 30246: tintö n:o 4 rakennuskaaren 17 luvun 30247: 12 §:n muuttamista tarkoittavan laki- Päiväjärjestyksessä olevat asiat: 30248: aloitteen johdosta ................ . 562 30249: 31) P.erustuslakivaliok~mnan ~ie 1) Ehdotus erinäisiksi muutoksibi ja Hsäyk- 30250: tintö n :o 5 hallituksen es1.tyksen JOh- siksi 8uomen evankelis-.luterilaise1le ·kirikoiJ.le 30251: dosta laiksi niiden valitsijamiesten va- an n ettnu n kirkkolakiin. 30252: litsemiBesta, jotka toimittavat tasaval- 30253: lan presidentin vaalin, 19 päivänä jou- Yllämainitun Lakiehdotuksen sisältävä 30254: lukuuta 1922 annetun lain 5 § :n muut- hallituksen esirtys n :o 5 jota on valmistele- 30255: tamisesta ................. · .... · · · 30256: " vasti käsitelty lakivalio'kunnan m~et~nn~ss~ 30257: 32) Lakivaliokunnan J?ietintö n :o 1~ n :o 9 ja suuren valiokunnan m1etn~?-o~a 30258: hallituksen esityksen Johdosta tulll- n :o 19, ·esitellään k o 1m a n teen k n s 1 t- 30259: sää:nnöm 17'8 § :n muuttamisesta sellai- t el yyn. 30260: sena kuin se on 29 päivänä •huhtikuuta 30261: 1912!6 annetussa laissa. . ............ . 30262: 33) Kiulkulaitosvaliokunnan mietintö " Puhe m i• e s: H.allituksen esityksessä 30263: n :o 1 erinäiBistä maantielaitosta kos- ehdotetut muutokset ja lisäykset kirkkola- 30264: kevista toivomusaloitteiBta ......... . kiin voidaan nyt joko hyväksyä tai hylätä. 30265: .34) Sivistysvalio~unnan .. mi~tiJ?:~.ö " Päätös 'tehdään erikseen kustakin 10 ehdo- 30266: n :o :5 hallituksen es1tyksesta lamsaa- tuksesta. 30267: dännö!ksi kunnille laeissa määrättyä 30268: rakennusvelvollisuutta varten asetettu- Yleiskeskustelua ,ei synny. 30269: jen mä'äräaikojen pidentämisestä 30270: " I Ehdotus hyväksytään. 30271: 30272: II Ehdotus hyväksytään. 30273: Puhetta johtaa puhemies V i r k kun en. 30274: 1II Eihdot.us hyväksytää11. 30275: IV Ehdotus hyväksytään. 30276: Nimenhuudossa merkitä'än poissaoleviksi 30277: edustajat Halonen, Järvinen, Kontio, Lau- V Ehdotus hyväksytään. 30278: tala Nikkanen Perho, RyÖlllä, Talas ja W al- 30279: jakka sekä lisäksi valtiopäiville saapumatta VI Ehdotus hyväksytään. 30280: jäänyt ed. Rosenberg. 30281: ViJii Ehdotus hyvä:ksytääTJ. 30282: 540 Pm~antaina .21 .p. maa•li.S·kuuta 1930. 30283: ~ -------- -"~ 30284: 30285: 30286: 30287: 30288: VUI Ehdotus hyväksytään. P u h e m i e s : Ensin tehdään kolman- 30289: MSsa käsittelyssä piiiitös itse lakiehdotuk- 30290: JX Ehdotus hyväksytään. sesta, jokia voidaan •nyt joko hyväksyä tai 30291: hylätä. Sen j•älkeen esitellään ainoaan kä- 30292: X Ehdotus hyväksytään. sittelyyn valtiovarainvaliokunnan mietin- 30293: nössä olevat määrärahaa koskevat ponnet. 30294: Esityksessä ehdotettUJjen muutosten ja li- 30295: säysten kolmas käsittely julistetaan päätty- Menettelytapa hyv'ä:ksytään. 30296: neeksi. 30297: 30298: Asia on loppuun käsitelty. Keskustelu: 30299: 30300: Ed. Virta: Nyt esillä olevan hallituk- 30301: sen esityksen ·perusteella tulisiV'alt niin sano- 30302: Puheenvuoron saatuaan lausuu tun pankkien valV"onnassa olevien virka- 30303: miesten toimet muutettaviksi kiinteiistä 30304: Ed. !J. F. A ·a l t o : Suuri valiokunta ko- palkkauksesta sopimusJuontoisiksi viroiksi. 30305: koontuu huomenna kello 10. Samalla hallitus esityksessään ehdot·taa, että 30306: näiden virkamiesten palkkausta koroitettai- 30307: siin huomattavasti. Vaikkakin nyt kysymyk- 30308: 2) Ehdotus laiksi korkeimmasta oikeudesta sessä olevassa asiassa tämän koroituksen 30309: anneiun lain 8 § :n muuttami~Se>sta. joutuisiva,t suorittamaan n. s. pankkilaitok- 30310: set, jotka maksavat lain mukaan osan näit- 30311: Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä ten virkamiesten .palkoista, niin kum- 30312: hallituksen esitys n :o 14, jot<a on valmistere- minkin asia on pedaatteellisesti sen luontoi- 30313: vasti käsitelty lakivaliokunnan mietinnösSä nen, että emme voi hyväksyä tällrukäan 30314: n :o 10 ja suuren valiokunnan mietinnössä alalla muutettavaksi näitä virkoja sorpimus- 30315: n :o W, esitellään k o 1m a n t e en k ä s i t- luontoisiksi, lmska siten voidaan suuressa 30316: t e l y y 11. mä;ärin koroittaa kysymyksessä oleville vir- 30317: kamiehille i!)alkkoja, jotka nyt jo ovat koh- 30318: tuuttoman suuria. Tämän esityksen kautta 30319: P u.h e mies: Toisessa käsittelyssä paa- ' 30320: nyt jo suuret palkat kohoaisivat huomatta- 30321: tetty lakiehdotus voidaan nyt joko hyväksyä ' vasti näill€ virkamiehille. Sen vuoksi eh- 30322: tai hylätä. ' 30323: dotan, että niin lakiesi<tys kuin valiokunnan 30324: ponsikin määrärahasta hylättäisiin. 30325: Kukaan ei 'halua puheenvuoroa. 30326: Lakiehdotus hyväksytään. Ed. S t r e n g e ll : Minä kannatan ed. 30327: Virran tekemää ehdotusta. 30328: Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste- 30329: taan p"äättyneeksi. Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 30330: Asia on loppuun käsitelty. 30331: P u h •e m i e s: Keskustelun kuluessa on 30332: ed. Virta ed. St:vengellin kannattamana eh- 30333: 3) l~hdotus laiksi pankkiyhtiön toiminnan dottanut, että nliill: hyvin lakiehdotus kuin 30334: ·valvonnasta annetun lain muutt.amise.sta. valtiovaDainvaliokunnan mietinnössä olevat 30335: ponnet hylättäisiin. Kutsun näitä ehdotuk- 30336: Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä sia ed. Virran 1) elhdotukseksi, mikäli on ky- 30337: hallituksen esitys n :o 211', josta on valmistele- symys lakiehdotuksesta, 2) ehdotukseksi, mi- 30338: vasti käsitelty valtiovarninWl!liokunnan mie- käli on kysymys ensimmäisestä poomesta, ja 30339: tinnössä n :o ID ja suuren valiokunnan mie- 3) ·ehdotukseksi, mikäli 011 kysymys toisesta 30340: tinnössä nlO '22, esitellään osittain k o 1- ponnesta. 30341: m a n teen ja osittain a i no a a 11 k ä. s i t- 30342: t e lyyn. Selonteko myönnetään oikeaksi. 30343: :Pankkiyllltiön toiminnan vah-onta. 541 30344: ------~--- --···-------~---·- 30345: 30346: 30347: 30348: 30349: Äänestykset ja päätökset: 4) Bhdotns laiiksi lisäybistä kauppa-, kont- 30350: tori- ja varastol1iitkkeiden työoloista an- 30351: 1) Joka hyväksyy lakiehdotuksen sellai- nettuun lakiin. 30352: sena kuin se toisessa käsittelyssä on pää- 30353: tetty, äänestää ,jaa'' ; jos ei voittaa, on ed. Yllämailnitun lakiehdotuksen sisältävä ed. 30354: Virran 1) ehdotus hyväksytty. von Frenekellin y. m. lak. al. n :o 38 (1900 30355: II vp.), jota on va1mistehwasti käsitelty työ- 30356: väenasiainvaliokunnan mietinnössä n :o 3 ja 30357: P u h e m i 'e s: Kehoitan ,ei'' -äänestäjiä suuren valiokuunan mietirmössä n :o 24, esi- 30358: nousemaan seisaalleen. tellään k o l m a n t e en k ä 'S i t t e l y y n. 30359: Kun tJäm'ä on tapahtunut, toteaa Kukaan ·ei halua puheenvuoroa. 30360: 30361: Puhemies: Vähemmistö. Eduskunta pysyy asian toisessa käsitte- 30362: lyssä tekemässä:än päätöksessä lakiehdotuk- 30363: EduSkunrta ,on hyväksynyt lakiehdotuk- sen hylkäämi:sestä. 30364: sen. 30365: Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste- 30366: Lakiehdotuksen ko1mas käsittely juliste- taan päättyneeksi. 30367: taan päättyneeksi. 30368: Asia on loppuun käsitelty. 30369: 30370: 2) Joka hyväksyy valtiovarainvaliokun- 30371: nan mietinnössä olevan ensimmäisen pon- 5) Ehdo.tus laiksi kahdeksan tunnin työajasta 30372: nen, äänesrtää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. 27 p:nä marraSikuuta 1917 annetun lain 30373: Virran 2) ehdotus hyväksytty. 12 § :n 2 m()mentin kum()amise sta. 1 30374: 30375: 30376: 30377: 30378: Puhe m i e s: Kehoitan .. jaa'' -äänestäjiä Yllämainitun laki<ehdotuksen sisältävä 30379: noUJSemaan ·seisoall€'en. ed. Rötkön y. m. :Lak. al. n :o '317 (1'9·29 II 30380: vp.), j.ota on valmistel~:lVasti käsitelty työ- 30381: väenasiainvaliokunnan mietinnössä n :o 4 ja 30382: Kun tämä on tarpalrtunut, toteaa suuren VtaJhokunnalll mietinnössä n :o 215, esi- 30383: tellään k o 1 m a n t e e n k ä s i t t e 1 y y n. 30384: Puh e m i e s: Enemmistö. 30385: E•duskunta pysyy asian toisessa käsitte- 30386: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön en- lyssä tekemässä:än pää•töksessä lakiehdotuk- 30387: simmäis'en ponnen. sen .hylkäämisestä. 30388: 30389: Lakiehdotuksen kolmas käsitt,ely juliste- 30390: 3) Joka hyväksyy v,altiovarainvaliokun- taan päättyneeksi. 30391: nan mietinnössä olevan toisen ponnen, 30392: äänestää ,jaa"; jos ,ei" voitt•aa, on ed. Vir- Asia on loppuun käsitelty. 30393: ran 3) ehdotus hyväksytty. 30394: 30395: Puh ,e m i e s: Ke'hoita'n ,ei'' -äänestäjiä ! 6) Ehdotus laiksi tulo- ja omaisuus- sekä pe- 30396: 1 30397: 30398: 30399: 30400: 30401: nousemaan seisaalleen. rintö- ja lahjav.erotu·ksen toimeenpan-on 30402: ly~käämisestä Petsamon kunnassa. 30403: Kun tämä on tapahtunut, toteaa 30404: Esitellään suure11 valiokunnan mietintö 30405: n :o21 a ja otetaan ,j a t k e t t u u n t o i se e n 30406: P u h 'Cm i e s: Vähemmistö. käsittelyyn siinä sekä valtiovaDainva- 30407: Jiokunnan mietinnössä n :o '9 ·ja suuren va- 30408: Eduskunta on hyväksynyt va1tiovarainva- liokunna;n mietinnössä n lO 21 valmistele- 30409: liokum1an mietinnÖ&''lä olevan toisen ponnen. vasti käsitelty hallituksm esitys n :o 717 30410: (119'29 IlV'p.), joka sisältää yllämainitun la- 30411: Asia on loppuun käsitelty. kiehdotuksen. 30412: 542 30413: 30414: 30415: P u he m i e s: Käsittelyn poll'jana on suuden melkoisille väärinkäytöksille. Kun 30416: suuren valiokunnan mietintö n :o 21 a, josta nim. tulo- ja omaisuusverolain mukaan yh- 30417: nähdään, että suuri valiokunt•a on vastoin tiöiden 'ja yihteisöjen verotuspaikkana on nii- 30418: eduskunnan asiassa tekemää päätöstä päät- den kotipaikka ja ne voivat kotipaikakseen 30419: tänyt pysyä aikaisemmassa päätöksessään ja valita minkä kunnan maassa tahansa riippu- 30420: siis ehdotta•a, että la:kiehdotus hy;näksyttäi- matta siitä, missä ne toimiNat tai missä nii- 30421: siin sellaisena kuin se on valtiovarainvalio- den hallinto on, niin voisivat tällaiset ve- 30422: kunnan m~etinmössä. On siis päätettävä suu- ronmaksajat vapautua tulo- ja omaisuus- 30423: ren valiokunnan ehdotuksen hyväksymi- verosta muuttamalla kotipaikkansa johonkin 30424: sestä tai hylkäämisestä. verovapaaseen kuntaan. Niille itselleen 30425: tästä ei olisi mitään muuta haittaa kuin se, 30426: jonka yleisen mielipiteen tuomio ehkä ai- 30427: Keskustelu: heut·taisi, ja sitä ei liikeasioissa arvioitane 30428: ·kovin korke-alle. Valtioneuvosto voisi tosin 30429: Ed. L o h i: Ehdotan, että eduskunta ehdotuksen mukaan määrätä, että veroa ryh- 30430: päättäisi 1pysyä aikaisemmin tekemässään dytään kantamaan, mutta niin voitaisiin 30431: päätöksessä. asia ainoastaan osaksi korjata. Sen, minkä 30432: asianomaiset olisiv·at ehtineet ansaita, he sai- 30433: Ed. M. A. Hannula: Kannat-an ed. sivat ehdotuksen nimenomaisen säännöksen 30434: Lohen tekemää ehdotusta. mukaan 1pitää hyvänään. 30435: Enontekiön ja Utsjoen kuntien asukkaat 30436: Bd. A r f f m a n n: Minä myöskin kan- ovat tähän saakka maksaneet tulo- j·a omai- 30437: natan ed. Lohen tekemää ehdotusta. Tässä suus- sekä perintö- ja lahjaveroa, eikä heillä 30438: on niin pienestä tuloerästä kysymys, että se itscll&än liene ollut sitä vastaan sen enem- 30439: olisi eduskunnan muutettava, niinkuin se pää ronistuttamista kuin verovelvollisilla 30440: hallituksem esityksessä on. yleensä, ehkäpä vielä vähemmän, kun nämä 30441: kunnat on luettu niihin, joissa erityinen 30442: Ed. Puhakka: Puolustaessa·an edus- poisto elinkustannusten kalleuden takia on 30443: kunnan viime täysistunnossa hallituksen eh- verotettavasta tulosta sallittu ja verovelvol- 30444: dotusta siitä, että tulo- ja omaisuusveron lisia mainituissa kunnissa on vain harvoja. 30445: :;ekä perintö- ja lahjaveron maksuunpanoja Jos heidän verovelvollisuuttaan tahdottaisiin 30446: kanto myöskin Enontekiön ja Utsjoen kun- vielä entisestäänkin he~pottaa antamalla 30447: nissa, joissa näitä veroja tähän saakka on heille oikeus tehdä vieläkin suurempia vä- 30448: kannettu, lakkautettaisiin, herra valtiova- hennyksiä verotettavasta tulosta kuin ny- 30449: rainministeri ilmoitti hallituksen ehdotuk- kyisin, Yoisin olla mukana säätämässä s'€1- 30450: seen tässä osassa syynä olleen vain sen, että laisia helpotuksia, mutta koko yerovelvolli- 30451: veron tuotto mainituissa kunnissa oli ollut suuden lakkauttamista katson olevani pako- 30452: .pieni ja maksuunpanokustannukset siithen tettu ehdottomasti vastustamaan. Puoles- 30453: verrattuina suuret. Käsittääkseni tämä syy tani pidän arveluttavana laissa myöntää ve- 30454: ei riitä ehdotusta puolustamaan, vaan ,pi- rova:pautta myöskään Petsamon kunnan 30455: kemminkin puhuu sitä vastaan. Jos nim. asukkaille. Ehdotusta voidaan tä~sä osas- 30456: maan eri osien asujainten verovelvollisuus saan kuitenkin puoltaa sen erikoisen aseman 30457: pantaisiin riippuv·aksi .~iitä, paljonko heiltä takia, mikä Petsamolla on,. Petsamoa kun 30458: voimassa olevien lakien mukaan veroja saa- voidaan verrata jonkinlaiseen, vaikkakin .pe- 30459: daan kokoon, niin olisi hyväksytty tähän rin .huonoon, siirtomaahan. Merkitystä 30460: saakka kokonaan vieras periaate, joka käy- vailla ei ole se.kään, että Petsamon asukkaat, 30461: täntöön sovellettuna tietäisi sitä, että kysy- toisin kuin Enontekiön ja Utsjoen, eivät ole 30462: myksessä olevien verojen kanto olisi lakkau- tähänkään saakka kysymyksessäolevia ver()lja 30463: tettava .monessa muuss·akin kunnassa kuin maksaneet. 30464: Enontekiässä ja Utsj.oella. Niiden maalais- Mielestäni olisi ollut parempi, jos halli- 30465: kunticn luku, joissa valtiolle kannettavien vä- tus, j.oka tietääkseni paraikaa valmistelee 30466: littömien verojen tuotto verrattuna mak- ehdotuksia välittömiä veroja koskevien la- 30467: suunpanokustannuksiin ei ole sen parempi kien uudistamiseksi. olisi näissä ehdotuk- 30468: kuin mainituissa kunnissa, ei ole aivan 'Pieni. sissa ottanut huomioon ne verohuojennukset, 30469: :Mutta ehdotettu laki avaisi myös ma.hdolli- joita maan kankaisimpien ja köy'himpien 30470: Petsamon verotus. 543 30471: 30472: seutuj·en &;ukkaille voitaisiin myöntää, sekä tulee, että jotkut yhteisöt, osakeyhtiöt, 30473: jättänyt käsiteltävänä olevan esityksen ko- osuuskunnat ja ehkä muutkin voisivat käyt- 30474: konaan antamatta: Jfun tämä esitys kum- tää hyväkseen tätä lakia päästäkseen vero- 30475: minkin on annettu ja sitä suuren valiokun- vapaaksi sen kautta, että ne siirtäisivät koti- 30476: nan ehdottamassa rajoitetussa muodossa ~ä paikkansa tuolle paikkakunnalle, niin kyllä 30477: sittääks>Cni voida·an puolustaa, tulen täällä minä luulen, että niin ei tule tapahtumaan. 30478: äänestämään suuren valiokunnan ehdotuk- Mehän tiedämme, että Utsjoen kunta on jo 30479: sen .puolesta. Mutta jos tämä ehdotus ei tule sellaisessa paikassa, ettei sinne ole kunnollisia 30480: hyväksytyksi, niin en voi muuten menetellä teitäkään. (Pääministeri Kallio: Ei mitään 30481: kuin kolmannessa käsittelyssä liittyä niihin, teitä.) Mikä liik~ sinne siirtäisi konttorinsa 30482: jotka silloin ehdottanevat koko lain hylät- ja rupeaisi siellä liikettä harjoittamaan? 30483: täväksi. Kyllä se minusta on tur.ha pelko ja jos niin 30484: 1 30485: 30486: tapahtuis·i, jota en usko koskaan tapahtu- 30487: Valtiovarainministeri l~ ei n i k k a: Edel- van, niin silloin hallituksella kyllä on oikeus 30488: linen .puhuja mainitsi, että hallitus olisi voi- saada se estetyksi määräämällä verotus toi- 30489: nut olla antamatta kysymyksessä olevaa esi- meenpantavaksi, sillä lakihan on kirj•oitettu 30490: tystä ja kytkeä asian valmisteilla olevan siihen muotoon, että valtioneuyosto voi mil- 30491: tulo- ja omaisuusverolain uudistuksBn yh- loin tahansa nykyisen verolain puitteissa ve- 30492: teyteen. Minä jo viime kerralla mainitsin, rotuksen .panna. täytäntöön. Kun laki ker- 30493: että ,pääasiallinen tarkoitus hallituksella esi- ran on kirj.oitettu tähän muotoon. niin minä 30494: tystä. antaess&an on ollut saada Petsamon luulen, että se on silloin kyllin r!ittävä estä- 30495: kihlakunnan verotus laillrselle pohjalle, sillä mään minkään liikkeen ajattelemastakaan 30496: se menettely, että tähänkään saakka ei siellä kotipaikkaoikeutensa 'siirtämistä näihin ve- 30497: ole verotusta yhtään toimeenpantu, on aivan rovapaisiin kuntiin. 30498: laiton. Se perustuu valtioneuvoston päätök- Minä edelleenkin puollan :hallituksen esi- 30499: seen ja sisäasiainministeriön kiertokirjee- tyksen hyväksymistä sellaisenaan. 30500: seen vuodelta 1921. J.otta ,päästäisiin lailli- 30501: selle pci.hljalle Petsamon kihlakunnan vero- Ed. Kivi o j a: Kyllä suuren valiokun- 30502: tuksessa oli1si siellä nykyisen verolain perus- nan ehdotuksen 1puoltaja:ksi minunkin mie- 30503: teella pantava verotus käytäntöön tai jos lestäni oli •pantu liian heikko la kimies ja hei- 30504: 1 30505: 30506: 30507: tahdotaan entistä menettelyä jatkaa, silloin koilla 1peru:stuksilla. Sillä onhan täällä jo 30508: on lainsäädännöllä saatettava nykyinen vero- ennestäänkin käynyt ilmi tämä minkä väi- 30509: vapaa tilanne lailliseksi. Kun näin on asian tin ja jatkuvastikin se siinä asiassa. mitä tar- 30510: laita, niinkuin minä viime istunnossa jo mai- koitan, näkyy käyvän ilmi. Myöskin tässä 30511: nitsin, niin samalla hallitus kiinnitti myös- asiassa, mikä nyt on •esillä, huomasin, että 30512: kin huomiota näihin luonnon puolesta epä- hän väitti uudeksi sellaista periaatetta, joka 30513: edullisissa olosuhteissa eläviin kuntiin, Uts- ei ole uusi meidän lainsäädännössämme. En 30514: jokeen ja Enontekiöön. Minä tosin mainit- nyt voi täissä ulkomuistista aivan tarkoin soi- 30515: sin jo viime kerralla yhtenä perusteena vä- teerata hänen sanojansa, mutta sain sen kä- 30516: häisen verotuoton ja suuret kustannukset sityksen, että hänen tarkoituksensa oli sa- 30517: verotuksesta tuohon tuottoon nähden, mutta noa, ettei se, missä asuu, vapauta verosta, 30518: kyllä minä mainit.-.in myöskin muutamalla heLpotuksia kenties voisi myöntää, vaan vero 30519: sanalla olleen muitakin syitä esityksen anta- on riippuvainen siitä, kenellä on tuloa. Tämä 30520: miseen ja hallituksen esityksen perusteluis- ei ole kuitenkaan yksinomainen periaate tä- 30521: sakin nimenomaan sanotaan: ,Tästä syystä hänasti'Sessa verotuslainsäädänn össämme, 30522: sekä ottaen huomioon mainitun seudun ja eikä nimenomaan tulo- ja omaisuusvero- 30523: Bnontekiön kunnan etäisen ja talven aikana laissa, sillä siellä on myös vapautettu monta 30524: miltei eristetyn aseman sekä muut väestön sellaista ry'hmää, vielä suurempia veronmak- 30525: taloudellista ja henkistä elämää vaikeuttavat sajaryhmiä kuin Utsjoen kunnassa onkaan 30526: olosuhteet, ehdiottaa hallitus lailla säädettä- ja joilla on tuloa. Ulkomuistini mukaan 30527: väksi. eUei mainituissa kunnissa ole vastai- tulo- j•a omaisuusverolain 11 § :n 6 momen- 30528: seksi, toimitettava tulo- ja omaisuus- sekä pe- tissa säädetään m. m., että ·edustajan .palkkio 30529: rint-ö- ja lahjaverotusta ennenkuin Yaltio- on verovapaata. Tässä on nyt jo laissa sel- 30530: neuvosto toisin määrää.'' lainen periaate. Minä mkallan väittää, että 30531: Mitä siihen ed. Puhakan käsityskantaan jos se pal'kkio ei olisi ,·erovapaata, niin siitä 30532: 544 Pe,rti.antaina 121 .p. maaJiskuuta 19130. 30533: --·---· ------.- ------ ------------~----~~------ --- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 30534: 30535: 30536: saataisiin jo valtiolle niin ·paljon tuloja kuin milloinkaan veroa kannettu, ja 1ellei lakia 30537: yhdestä noista kunnista, jioista nyt on kysy- Petsamoon nähden ihyväksyttäisi, olisi to- 30538: 11llys. (Eduskunnasta: Viisi !kertaa: enem- dennäköisesti aikaisemmii1takin vuosilta 30539: män!) Ja Utsjoen kunnan väkilukukirrhan sieltä perittävä verot. Petsamoon. nähden 30540: on vain milloin a:lle, milloin päälle 400. On- siis asia on sittenkin jonkun verran toinen. 30541: han suorastaan narrimaista niin pientä 30542: jQukkoa varten asettaa, verotuslautakunta. Pääministeri Kallio: Tuntuu omitui- 30543: Väkiluku on niin pieni ja veronmaksajia selta,, että ne, jotka hyväksyvät Petsamon 30544: siis vain muut3!mia yksilöitä. Kun tätä asiaa verov·apauden, vastustavat Utsjoen verova- 30545: ajattelee ,perin pohjin, niin ei voi tulla muu- pautta. Petsamoon on kumminkin valtio ra- 30546: hun tulokseen kuin siihen, että hallitu'ksen kentanut tien ja niillä on myös m . .m. kalas- 30547: esitys sellaisenaan on hyväksyttävä. tuselin~eino hyvin huomattava. UtsjoeHa ei 30548: Lisäykseksi siihen, että tälle kannalle olen sen sijaan ole IIIlinkä.änlaisia teitäkään, niin 30549: tullut, ta:htoisin vielä mainita sen, että näissä että ei ole !Pelkoa, että sinne kotipai'kikaoi- 30550: ·pitäjissä on usein puute virkamiehistä, keutta kukaan rupeaisi tavoittelemaan. 30551: muistakin, •ja myös p!Jjpeista. Minä ajattelen, TääJllä ed. Aalto sanoi, ettei tämä verova- 30552: että nyt näitä laiminlyötyjen pitä'jien vir- paus koske muita kuin virkamiehiä, j,a niin- 30553: kamiesasioita voitaisiin paremmin hoitaa. hän taitaa; ·asia ollakin. Mutta joka niissä 30554: Tämä: laki ehkä osaltaan kannustaisi sinne oloissa rvain asettuu olemaan .virkamiehenä 30555: avoirrniin virkoihin 'hakijoita yrittämään. kyseessäolevissa pi·täjissä, niin se tekee val- 30556: Ainakaan se ei toisinpäin vaikuttaisi. Ja tiolle 1palveluksen jo itsestään, joten sitä ei 30557: jos miten tätä asia·a ajattelen, niin minusta tarvitse valtion verottaa. 30558: on aivan selvää, että meidän lainsäätä'jänä 30559: tämän tilanteen edessä täytyy kannattaa hal- Ed. Päivä ns a:l o: Kun kysyy itsel- 30560: lituksen esitystä. tään tätä kysymystä käsiteltäessä, orrko ~h 30561: minen ol:emassa verotusta varten vai vero- 30562: Ed. J. F. Aalto: Eräät edustaja:t ovat tus ihmistä varten,. niin minusta tuntuu, että 30563: puolustane•et Utsjoen ja Enontekiön kuntain tässä katsotaan, että verotus s·inänsä on itse- 30564: verovapaiksi j:ulistamista siinä mielessä, että tarkoitus. V a.ikka verotus tässä tapauksessa 30565: sillä muka helpotetaan näiden pitäjien köy- on niin ilman tarkoituSiperää, ·että se tuottaa 30566: hiä a~Sukkaita. Todellisuusihan on kuitenkin enemmän menoja kuin tuloja, niin katsotaan 30567: se, että näissä kysymyksissä olevissa pitä- sittenkin, että pitää verottaa. Minusta ei ole 30568: jissä eivät tähän menne'&'lä ole veronalai- mitään syytä valtion uhrata verotusta varten 30569: siksi :j•outuneet, kuten jo on aikaisemminkin enemmän varoja kuin itse vel'otus tuot- 30570: täällä osoitettu, muut kuin virkamieh~t, taa, vain siksi, että voisi ihmisiä verot- 30571: muutamat .papit ja apteekkarit j. n. e. taa. Pitäisi toki hallituksen silloin 30572: (Eduskunnasta: Ei ole apteekkia !) Ei siis esittää joku toinen menettelytapa, joka 30573: paikkakunnan köyhyyden nimessä ole syytä olisi tarkoituksenmukaisempi, sillä ei- 30574: tehdä tämmöisiä päätöksiä, koska·, kuten sa- hän verotus mikään itsetarkoitus ole. 30575: nottu, köyhiJmmille se ei asirus'Sa mitään mer- Muuten joudumme samaan tilanteeseen kuin 30576: kitse. On lisäksi vi·elä otettava huomioon, Kiinan lrallitus, •josta eräs siellä kidutetuista 30577: että ;hallituksessa parhaillaan valmistetaan ja, mikäli muistan, nykyjään tapetuista 30578: veroroformia, ljossa tämä asia voidaan ottaa kristityistä sieltä kirj.oiiti, sanoneensa hä- 30579: huomioon ja ·järjestää siinä yhteydessä tar- neltä kysyttäessä, eikö hallitus voisi suojata 30580: koituksenmukaisemmalla tavalla. Nämä sei- vainottuja: ,hallitus ei ennätä muuta kuin 30581: kat huomioon ottaen on mielestäni tällä ker- esittää laki·esityksiä ja ottaa ulos veroja, ei 30582: taa viisainta hyväksyä suuren valiokunnan se voi ennättää .puolustaa alamaistensa hen- 30583: ehdotus. Minä myönnän, että suuren valio- keä." Ja jos me nyt vain täällä ,aja1mme tar- 30584: kunnan •ehdotus, jossa asetutaan sille kan- koituksettornia veroasioita, j·otka vielä mak- 30585: nalle, ·että ,p,etsamo joutuu verovapaaksi, voi- savat enemmän kuin tuottavat, niin iillinus.ta 30586: daan asettaa myös kyseenalaiseksi. Mutta olemme jotakui:nkin hullunkurisella kan- 30587: Petsamo, vaikka ei olekaan huonommassa ase- nalla. Sentähden minusta t•untuu, että mei- 30588: massa kuin nrumä kaksi ensinmainittua kun- dän on syytä pysyä eduskunnan viimeksi te- 30589: taa, on kuitenkin erilaisessa: asemassa sen kemässä päät,öksessä, että kysymyksessäole- 30590: vuoksi, että siellä ei ole tähän mennessä vielä via Laph1 kuntia ei v·eroteta. 30591: Petsamon verotus. 545 30592: 30593: 30594: Ed. K. JVI y ll y m ä k i : Kun asia oli toi- jotka ä:ärrestävät Petsamon verovapauden 30595: sessa käsitt<elyssä eduskunnan viime istun- puolesta, eivät voi äänestää näitten kahden 30596: nossa, niin minä aänestm silloin hallituksen muun kunnan verovapauden puolesta, ja 30597: esityksen puolesta. Minä tein tämän siksi, kun minä myöskin kuulun niihin, jotka niin 30598: että mirnun tietääkseni veronkanto tuottaa hyvin valiokunnassa kuin täällä ovat Petsa- 30599: 11äissä kruhdessa kyseessäolevassa kunnassa mon ve:wvapauden kannalla, niin pyydän il- 30600: niin vähän, että se juuri voi peittää vcron- moittaa, että tämä johtuu siitä, että valio- 30601: kantokustannu'kset, j1a minun mi'elestän1 ve- kunnan asianomaisessa jaostossa saimme sen 30602: roja ei pitäisi kantaa vain periaatteellisista käsityksen, että riippumatta siitä, mitä edus- 30603: syistä. Minä asetuin hallituksen esityksen kunta päättää tässä asiassa, Petsamo edel- 30604: kannalle siitä!kin syystä, että Petsamon leenkin tulee jäämään ve11ovapaaksi, että eri- 30605: kunta, joka tähän asti on vapautettu veron- näisistä syistä Petsamoa ei voida saattaa ve- 30606: maksusta laittomasti, vapautetaan siitä nyt !lonalaiseksi, ja tällöin on ollut luonnollista, 30607: laillisesti vaikka näissä kahdessa kunnassa ett:ä on parempi lailla vakaannuttaa tilanne 30608: jdhon ei verova1)autta myönoottäisi ei ole ki- kuin antaa suoranaisen laittomuuden jat- 30609: lometriäkään maantietä, rei kasva minkaän- kua. Tämä on ollut syy siihen, ·että vastoin 30610: Iaista metsää ja ihmisillä on siellä perin huo- varsinaista mielipidettäni ja periaatetta olen 30611: not elämisen mahdollisuudet, kun sen sijaan ollut pakoitettu hyväksymään tämän vero- 30612: Petsamon kuntaan on valtio rakentanut vapauden Pletsamon suhteen. 30613: maanteitä ja uhmnnut sinne varoja huomat- 30614: tavrat määrät. Siellä on paljon paremmat Ed. K i v i o j a : Ed. iJernin lausunnon 30615: elämisen mahdollisuudet ja varakkaampi johdosta haluaisin huomauttaa, että hänen- 30616: väestö mutta tämä nyt tahdottaisiin asettara kään mainitseruissaan kunnissa ei ole enää 30617: parempaan asemaan. Minä rnlen v,almis kan- aivan outo tämä periaatre, että niille joitaki111 30618: nattamaan rkoloo lakiehdotuksen hylkää- helpotuksia myönnetä:än. 'Tarkemmin en nyt 30619: mistä, mutta en ole Vlalmis asettamaan huo- täällä käy vanhempia ailio-ita muistelemaan, 30620: nompaan ~asemaan näi1tä kahta kuntaa kuin mutta mainitsen vain viimesyksyisestä pää- 30621: Petsalllon kuntaa ! töksestä, eräästä päätöksestä. Olivat nimit- 30622: täin ahvenanmaalaiset piiättäneet puolen 30623: Ed. J e r n: Jag hoppas, att stora utskot- maaveronsa tuotosta käyttää omiin tarkoi- 30624: tets förslag skall bliVla godkänt. Det vore tuksiinsa, mutta. sitten päättän·eet, ettreh~ät 30625: enligt min uppfattning synnerligen olyck- • sitä viitsi kan,taa, ·ja täällä myönnettiin val- 30626: ligt, om riksdagen skulle vidbliva sitt vid tion varoista heil1e ik:orvau:sta siitä verosta 30627: förra sammanträdet fattade beslut. Därige- ja eUen aivan väärin muista, nim edustaja 30628: nom komme ·en ny princip att införas i vär Jernkin oli sitä myöntämässä (Ed. M. A. 30629: skattlagstiftning, den nämligen, att en per- Hannula: Ne ovatkin. toisella rannikolla !) 30630: sons skatt:skyldighet skulle bliva heroende av Hänen sopisi myöskin j'Otakin vastavuoroi- 30631: boningsort och icke av inkomst, eller beml- suuden periaatteen mukaan antaa utsjoke- 30632: ningsförmåga. Vi komme då att skapa ett laisi!lle ja enontekiöläisille. 30633: prejudikat, som helt säkert sk:ulle bliva ödes- 30634: digert. Om detta :beslut fattas, så anser jag Ed. V en no l1å: Kannatan veoovrupau- 30635: mig för min del tvungen att i en senare riks- den myöntämistä Petsamolle siitä syystä, 30636: dag mrntionera om att ·exempelvis Kökar, että si·ellä tähän saakka vallinneet olot ovat 30637: Inio, Bergö oe;h dylika kommuner också laillistutettavat. lMyÖihemmin on otettava 30638: skulle få samma förmån som, ifall lagförsla- 'käsiteltäväksi, jahka Petsamo vaurastuu, ve- 30639: get ibleve godkänt, Enontekiö och Utsjoki rotuksen ulottaminen myöskin sinn·e. 1Ei ole 30640: kommuner komme att få. Jag kan icke mitään aihetta tällä fhetkeliä ryhtyä laajen- 30641: finna, att deras belägenhet är bättre än de tamaan verovapautta uusiin kuntiin, koska 30642: i 1agförslaget nämnda kommunernas. Då me tulemme silloin hyvin luisuvalle pin- 30643: en gång en del fattiga kommuner få be- nalle, sillä sellaisia kuntia löytyy !kaikkialla 30644: frielse, bör också andra få, om det skall vara Suomessa, jotka V'OiVIat 'tulla anomaan vero- 30645: rä!ttvist. Jag hoppas att stora utsko!ttets vapautta, jos siihen mennään. Mutta mil- 30646: förslag skall godkämnas. lään kunnalla ·ei ole niitä perusteita, joita 30647: Petsamolla on tämän vaatimuksen tueksi. 30648: E·d. He l o: Sen johdosta, että päämi- 30649: nisteri lausui ihmettelynsä siitä, että ne, KeskustJClu julistetaan päättyneeksi. 30650: 69 30651: 546 Perj.antaiDJa ,21 .p. maruhskuuta 1900. 30652: 30653: Puh e m i e s : :Eeskumelun kullWSSa on Forsberg, v. Fre~ckell, Furuhjelm, Haga, 30654: ed. Lohi ed. M. A. Hannu1an kannattamana Haka1a, K., Hakkila, Hannula, M. Harvala 30655: ehdottanut, että eduskunta päättäisi pysyä Haverinen, Heikkilä, Hlelo, Hintz, Häkki~ 30656: aikai:semmin tekemässään päätöksessä. · nen, Hästbacka, Jlkola, Inborr, Jacobsson 30657: Jern, J.okinen, !Junnila, Keto, Kivi Kivi: 30658: Selonteko myönnetään oikeaksi. mä;ki, Kivisalo, Koivulahti-.Lehto K~ponen 30659: Koskelin, Kova111en, Kujala, Kullberg Kuok~ 30660: Puh •e mies: Kjoska suuren valiokun- kanen, Lauren, Lelitokoski, Lehtonen; Leino 30661: nam. e'hdotus samoin kuin laki:ehdotus edus- Lepistö, ·Lindberg, Linna, J., Linn,a, K. E.: 30662: kunnan päättämäsSä muodossa sisältävät yh- Luoma, Mangs, Mantere, Marttila Moilanen 30663: den yhtenäisen kokonaisuuden, on äänestyk- Molin, NordenJstreng, Oksanen, Paasivuori' 30664: sessä mielestäni meneteltävä siten, että laki- Paavolainen, Palmgren, Pekkala, M., Penna~ 30665: ehdotuksesta kokonaisuudessaan äänestetään nen, Pensas, Ptentta1a, P·erho, Puhaklka 30666: samalla kertaa asettamalla koko lakiehdotus P~ittinen, Pärssi'llen, Rantala, Rapo, Reini~ 30667: suuren valiokunnan päättämässä muodossa kamen, Sahlstein, 1Sanmark, Schauman Sep- 30668: vastaehdotukseksi lakiehdotukselle sellai- pälä, Sergelius, Setälä, Sillanpää, Siren, 30669: sena, miksi eduskunta on sen aikaisemmin Suokas, Sventor2letski, Tolonen, Turja, 30670: päättänyt. Valta, A., Valta, K., Welling, V·ennola, Väi- 30671: sänen, J., Ahlström ja Österholm. 30672: Menettelytapa hyväksytään. ,Ei'' äänestävät seuraavat edustajat: 30673: Ahmav.aara, Alestalo, Arffman, Asikai- 30674: Ääntesty.s ja päätös: nen, Auer, Ellilä, Haata:ja, Hakala, A., IUa- 30675: len, Hannula, M. A., Hannula, U., Heikki- 30676: Joka hyväksyy lakiehdotuksen suuren va- nen, H(ongisto, Huittinen, Huuhti3Jlen Hän- 30677: liokunnan ehdotuksen mukaisesti, äänestaä . 30678: nmen, Ja'llJl.onen, Jun.es, Jussila, kJutila, 30679: ' Kal- 30680: ,jwa"; jos ,ei" voittaa, on eduskunta päät- lio, Kalliokoski, Kari:niva, Kauranen, 30681: tänyt pysyä aikaisemmin tekemäsSään pää- Kemppi, Kilpeläinen, Kirra, Kivioja, Koi- 30682: töksessä. visto, Koivuranta, K'o'lltio, Kukkonen, Kul- 30683: mala, Kuuliala, Kyhälä, Lahdensuo, Lammi- 30684: iP u h e m i ·e s: Äänestyksessä on annettu 30685: 1 nen, 1Lehto, Leppälä, Liedes, Lohi, Luostari- 30686: 97 jaa- ja '85 ei-ääntä, 7 tyhjää; rpoissa 10. nen, Lähteenoja, Löthman, Malmivaara, 30687: Manner, Meriläinen, Mustakallio, Mylly- 30688: PuheenvuoDon saatuaan lausuu mäki, L., Mäenpää, Mäke1ä, Niilekselä, 30689: Niukkanen, Nurmesniemi, Pekkala, E., Pe- 30690: Ed. L ohi: Nimiäänestys ! rälä, Pilkka, Pitkänen, Pohjaranta, Päivän- 30691: salo, Reinikka, Riihimäki, Ruotsalailllen, 30692: Puhe m i 'e s; Kehoitan niitä, jotka kan- RyY'!läuen, .Rötkö, 'Saarelainen, Saarinen, 30693: nattavat •avointa 'äänestystä, nousemaan sei- Salo, Sariola, Sirola, StrengeH, Sunila, Ta- 30694: soalleen. bell, Talvio, Tanner, Tarkkanen, Tukia, Tuo- 30695: mikoski, TuomiVlaara, Turunen, Urpilainen, 30696: Kun tämä on tapahtunut, toteaa Vallas, Vehkaoja, Vertanen, Vesterinen, ViL 30697: hula, Virta, Voionmaa. ja Väisänen, H. 30698: Puhemies: Avoin äänestys tulee toi- 30699: mitettavaksi. Poissa äänestyksestä ovat seuraavat 1l6 30700: edustajaa: 30701: Sihteeri lukee äämestysesityksen uudel- 30702: leen. Eskola, Halonen, Huttunen, Juutilainen, 30703: Järvinen, Komu, Lautala, tLeh~koinen, Myl- 30704: ,Jaa'' ääntestäv.ät seuraavat edustajat: lymäki, K., Ni'kkanen, Pilppula, Raatikai- 30705: nen, Rosenberg, Ryömä, Talas ja 'Walja:kka. 30706: Aalto, A., Aalto, J. F., Ålaltonen, Aattela, 30707: Ailio, Ampuja, Aro, Aromaa, v. Born, Bryg- P u h-e m i e s: Avoimessa äänestyksessä 30708: gari, Bäck, Cajander, Colliander, Estlander, on annettu 94 jaa- jta 89 ei-ääntä. 30709: Kau.ppaEi rokeiden työolot. 30710: 1 547 30711: 30712: Eduskunta on päättänyt hyväksyä suuren 9) Ehdotus laiksi kauppa-, konttori- ja vams- 30713: valiokunnrun ehdotuksen. totiirkkeiden työoloista annetun lain 30714: muuttamisesta. 30715: Asian toin:en käsittely julistetaan päätty- 30716: neeksi. Esitellään suuren valiokunnan mietintö 30717: n :o 213 ja otetaan toiseen käsi t te- 30718: l y y n siinä sekä työväenasiainvaliok•mnan 30719: 7) ·Ehdotus laiksi verohinnantaksojen lak- mietinnössä n :o 2 valm.istelevasti käsitelty 30720: kauttamisesta sekä niihin sisältyvien hinto- ed. Åhlströmin y. m. lak. al. n:o 3;9 (1929 30721: jen perusteeilla suoritettavien va:ltion meno- II vp.), joka sisältää yllämainitun lakiehdo- 30722: jen vakautta.misesta. tuksen. 30723: 30724: Esitellään suuren valiokunnan mietintö Puh e m i •e s: Käsittelyn pohjana on 30725: n :o :26 ja otetaan 'toiseen k 'ä s i t te- suuren valiokunnan mietintö n :o 23. 30726: 1 y y n siinä sekä valtiovarainvaliokunnan 30727: mietinnössä n :o 12 Vlalmistelevasti käsitelty 30728: hallituksen esitys u :o 9 (1929 II vp.), joka Y.leiskeskustelu: 30729: sisäHää yllämainitun lakiehdotuksen. 30730: Ed. Å .h l s t r ö m: Herr talman ! Såsom 30731: P u h e m i e s : Käsittelyn pohjana on jag redan vid ärendets andra behandling 30732: suuren valiokunnan mietintö n lO 26. Ensin fra.mhöll, 1äro mot1onärerna i stort sett till- 30733: sallitaan asiassa yleiskeskustelu, sen jälkeen freds med den form, som lagförslaget har 30734: ryhdytään lakiehdotuksen yksityiskohtai- erhållit i stora utskottet. J a.g ämna.r därför 30735: seen käsittelyyn. icke .föreslå någon saklig ändring, i hopp om 30736: att man icke heller från det håll, där man 30737: Kukaan ei halua puheenvuoroa yleiskes- vill införa vad jag skulle teckna som försäm- 30738: kustelussa. ringar, skall göra några ändringsförslag. 30739: Men detta lagstiftning.särende, som ser ut 30740: 1~6 § :t, lain johtolause ja lain nimike att kunna i sak klara.s ut i bästa samför- 30741: hyväksytään keskustelutta. stånd, förföljes envist 1av tekniska olyckor. 30742: En sådan. s01m föranledde att ärendet ströks 30743: Asian toinen käsittely on päättynyt. , från .föredragningslista,n vid senaste ple- 30744: , num, har nu korrigerats, men .ett annat miss- 30745: tag står kvar och har hängt med hela tiden 30746: 8) Ehdotus lai:ksi säädettyjen määräaikain allt från själva motionen, och jag kan sålunda 30747: laskemisesta. icke frittaEa mig från en viss andel i slml- 30748: den därtill. Saken är den, att då denna 30749: Esitellään suuren valiokunnan mietintö motion skrevs, a vskrevs 1 mom. i § 2 liksom 30750: n :o 30 ja otetaan t o i s ·e e n k ä s i tt e- de övriga. paragra.ferna, i deras ursprung- 30751: l y y n siinä sekä lakivaliokunnan mietin~ liga lydelse, alltså i den lyderse de erhöll 30752: nössä n :o 111 valmlste1evasti käsitelty halli- vid 1agens stifta:nde år 1919. Den enda 30753: tuksen esitys n :o 115, joka sisältää yllämaini- egcn:tliga sakliga ändringen föreslås ju i § 1, 30754: tun lakiehdotuksen. och därför togs det icke så mycken notis om 30755: innehållet i § 2. Emellertid har denna § 2 30756: P u he mies:. Käsittelyn pob'jana on undergått upprepade förändringar. Ar 30757: suuren va1iokunnan mietintö n :o 30. 19'21 ändrades denna paragraf första gån- 30758: gen och år 1!9:22 ändrades den andra gången, 30759: Kukaan ei halua puheenvuoroa yleiskes- varvid även iberördes mom. 1., vari nu åt.er 30760: kustelussa. föresl:ås 'en ändring, d. v. s. ett tillägg. Det 30761: är emellcrtid icke motionärernas avsikt att 30762: 1-7 §. :t, lain johtolause ja lain nimike hy- försöka så att säga smuggelvä•gen få in några 30763: väksytään keskustelutta. andra reformer i denna lag än dem, som ha.r 30764: berörts uti motiveringen till motionen, och 30765: Asian toinen käsittely julistetaan päätty- därför är jag så skyldig som villig att före- 30766: neeksi. slå, att det misstag som här har inträffat 30767: 548 30768: 30769: 30770: vid fmmuleringen av § 2 o0h som har slun- moljgonen till kloekan sju på aHonen. I stä- 30771: kit förbi, sävitt jag ikan förstä, socialutskot- der och köpingar få ibarberar- och friserings- 30772: tets uppmärksamhet och lil{lasä stora ut- affärer från den 1 september till d'en 1 juni 30773: skottets uppmärksamhet, bör ändras. J ag öppen'hållas även pä lördag och dagar före 30774: ber därför att, när 1§ 2 föredrages till de- hälg till kloekan 'SCX på aftonen. '' 30775: taljbehandli<ng fä ,framställa förslag om en 30776: sädan ändring, att denna paragraf i den del, E•d. P a l m ,g r e n : J ag understöder det 30777: som icl"e beröres av motionen, skall fä av rdm. Åhlström framstäl1da ·förslaget. 30778: samma lydelse som den 'har i hittills gäl- 30779: lande lag. Skillnaden besticker sig däruti Ed. H e l o: Luovun. 30780: att i den ursprunglig.a editionen av lagen 30781: av 191!9, den som sälunda i misstag har äter- Ed. v o n J:;-, r e n c k e 11: J a,g her a:tt rf.å 30782: upprepats i ,förevarande motion, lyder andra göra, det förslaget, att ett nytt andra mo- 30783: meningen i '1 mom. av 2 § sälunda : ,Pä ment i den andra para:grafen skulle tagas 30784: landsbygden mä dock förenämnda rö11elser in av följande lydelse: Å sön- eller :hä1gdag 30785: från den 1 juni till den 1 septem:ber öppen- må rakstuga eller frisersalong ej hållas ö,p- 30786: hällas till kl. 7 pä afton.en, på lördagar pen för a.llmänheten. närest sådana da- 30787: och .dag före 'helg till kl. 6' '. År 19;22 er- gar inträ.ffa i följd, m:å rakstu:ga eller fri- 30788: höll denna mening en ändrad lydelse, som sersa1ong ihållas öp,pen en av dem un1der 30789: fortfarande är i lkraft, nämlig1en följande: hög>St 2 timmar å tid före klock&n ,n f. m. 30790: ,På landsbygden må dock förenämnda rö- Koska lainsä.ätäj.ä. kyllä voi sulkea sek~i 30791: De1se frän den 1 juni till den 1 sept. öppen- parturi- että 'kähertäjäliikkeet, mutta tus- 30792: hållas frän kl. 7 på morgOll'en till Jcl. 7 på kinpa voi estää parran kasvamista näinä päi- 30793: af·tonen", ocJh det är dt återförande till vinä, ehdotan, että 2 momentti tässä 2 § :ssä 30794: denna nu gällande d~ormulering jag ber att liitettäisiin kuulumaan näin: ,Sunnun- 30795: få föreslå, när vid detaljbehandlingen § 2; taina tai ·juhla,päivinä älköön parturi- tai 30796: föredrages. kähertäjäliikettä pidettäkö avoinna ylei- 30797: sölle. Milloin sellaisia päiviä sattuu !peräk- 30798: Ed. Palm ,g r en: Jag ber att fä anmäla käin, saatakoon parturi- tai kä.hertäjäliikettä 30799: att j'ag i alla avseenden förenar mig om det pitää avoinna yhtenä niistä enintäiän kah- 30800: uttalande rdm. Ahlström 'här har avgivit, den tunnin ajan ennen kello 111 :sta aamu- 30801: och när förslag till ändring .framställes, så päivällä.'' 30802: kommer jag ;också att rösta för ändring i 30803: det avseende herr Åhlström 'här har antytt. Ed. A. A a l t o : Minä kannatan myös ed. 30804: Åhlstromin tekemää ehdotusta. Mitä ed. von 30805: Yleiskeskustelu julistetaan päättyneeksi. Frenckellin tekemään ehdotukseen tulee, niin 30806: minusta ei ole syytä sitä. kannattaa. Niille, 30807: l § ihyvä:ksytään keskustelutta. joiden nyt käy vä.lttälffiättömäksi silloin ajaa 30808: partansa, suosittelisin minä., että he ostaisi- 30809: vat sellaisen Gillette-koneen kaupasta, sillä 30810: 2 §. terällä kyllä 'huoletta voi ajaa kruhdestikin 30811: partansa. 30812: Keskustelu: 30813: Ed. H u t t u n en: Ed. von :B'renckell teki 30814: Eid. Å h 1 s t r ö m : Hän visande till vad jo työvä:enasiainvaliokunnassa saman ehdo- 30815: jag nyss fram:höll ber jag att 'få föreslå, a:tt tuksen, jos~ta !hän my®emmin kuitenkin luo- 30816: andra paragrafens fömta moment måtte er- pui. Minä en tiedä, mistä syystä hän tämän 30817: hälla följande tlydelse: ,,Denna lag under- ehdotuksensa nyt uudistaa. Mutta, että ikä- 30818: kastad rörelse mä öppenhållas under söcken- sitettäisiin, mitä ·ed. von Frenckellin ehdotus 30819: dagar från kloekan åtta på morgonen till sisäJltä:ä, tulkoon mainituksi, että jos laki tu- 30820: kloekan sex !På •aftonen iförutom på lördag lisi sellaiseksi, miten ~d. von Frenckell eh- 30821: och dag före ,helg till kloekan fem p:å a:fto- dottaa, merkitsisi se sitä, että parturiliik- 30822: nen. Pä iandsbygden mä dock förenämnda keet saavat olla auki sunnuntaina. Mutta 30823: rörelser urrder tiden från 1 juni till den 1 niillä ei olisi oikeutta kaupantekoon, vaikka 30824: septem:ber öppenhållas iJ'rån kloekan sju ;på yleensä. parturiliikkeissä. on myytävänä eri- 30825: La•sten ja nuorten henikilöiden työaiJka. 549 30826: 30827: 30828: laisia hiusvesiä, tu,pakkaa j. n. e. Ja nyt Puh. e mies: Kehoitan ,ei'' -äänestäjiä 30829: olisi tällainen kaupanteon kieltovalvonta hy- nousemaan seisaalleen. 30830: vin vaikeata suorittaa 1pyhäpäivänä.. Tässä 30831: on mielestäni j'o yksi sellainen syy, joka ei Kun tämä on tapahtunut, toteaa 30832: mitenkä.än ipuolusta ed. von Frenckellin te- 30833: kemää ehdotusta. Toinen j.a mielestäni pai- P u h e m i e s : Enemmistö. 30834: nava syy on se,. että tä.1lä tavalla estettäisiin 30835: parturiliikkeiden työntekijö,iltä [)yhäipä.ivän Eduskunta on hyväksynyt ed. Åhlströ- 30836: rauhallisena va!}_)·aapäivänä vietto, joka sen- min ehdotuksen. 30837: tään jo muillekin työläisille on sallittu. 30838: Näin muodoin minusta tuntuu, että edus- 15 §, lain johtolause ja lain nimike hyväk- 30839: kunnalla ei olisi syytä lähteä puolustamaan sytään keskustelutta. 30840: ed. von 'FrenekeUin tekemää ehdotusta. 30841: P u he mies: Koska suuren valiokun- 30842: Ed. P: i l k k a: Minä myöskin kannatan nan mietintöä ei ole muuttamatta hyväik:- 30843: ed. Ålhlströmin ehdotusta, sillä se on sama sytty, palautetaan asia suureen valiokun- 30844: kuin nykyisin voimassaoleva laki. taan j·a toinen käsittely tulee jatkumaan. 30845: 30846: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 30847: 10) E1hdotus laiksi lasten ja nuorten henki- 30848: Puhe m i :e s: Keskustelun kuluessa on löiden työajasta. 30849: ed. ÅJhlström ed. Palmgrenin kannattamana 30850: ehdottanut, että 2 § :n 1 momentti tulisi Esitellään suuren valiokunnan mietintö 30851: näin kuulumaan: , Tämän lain alaiset liik- n :o .27 ja otetaan t o i s e e n k ä s i t .t e- 30852: keet saavat olla avoinna arkipäi·visin kello l y y n siinä sekä työväenasiainvaliokunnan 30853: 8 :sta aamulla kello 6 :een illalla paitsi lauan- mietinnÖissä n :o 5 valmistelevasti käsitelty 30854: taisin ja ju'hla-aattoina kello 5 :teen. Maa- ed. Halenin y. m. lak. al. n :o 2,1, j:oka sisäl- 30855: seudulla saavat kuitenkin mainitut liikkeet tää yllämainitun lakiehdotuksen. 30856: kesälkuun 1 ja syyskuun 1 päivän välisenä 30857: aikana ol1a avoinna kello 7 :stä aaanulla B u he m, ies: Käsittelyn pohjana on 30858: kello 7 :ään illalla. Kaupungeissa ja kaup- suurtm valiokunnan mietintö n :o 27. 30859: paToissa saavat .parturi- ja kähertajäliik- 30860: keet syyskuun 1 ja ke,säkuun 1 1päivän väli- 30861: senä aikana olla avoinna lauantaisin ja Keskustelu: 30862: juhla-aattoina kello 6 :een illalla". Kutsun 30863: tätä ehdotusta ed . .Åhlströmin ehdotukseksi. Ed. H a 1 en: Ryhmämme tekemä laki- 30864: Ed. von Frenckell on ehdottanut, että 2 'PY- aloite, joka tarkoittaa lasten ja nuorten, alle 30865: kälään otettaisiin uusi 2 momentti, joka 18 vuotiaiden työläisten työajan rajoitta- 30866: kuuluisi: ,Sunnuntaina tai j~uhlapä~vinä mista 6 tuntiin, on asianomaisessa valio- 30867: älköön 1parturi- tai kähertäjäliikettä pi'det- kunnassa saanut hylJkäävänlausunnon. Työ- 30868: täkö avoinna yleisölle. Milloin sellaisia päi- väenasiainvaliokunta, jossa lakialoite ensi 30869: viä sattuu ;peräkkäin, saatakoon ,parturi- tai asteessa käsiteltiin, ehdottaa, että se saisi 30870: kähertäjä;liikettä pitää avoinna yhtenä niistä raueta,. perustellen tätä kantaansa sillä, että 30871: enintään 2 .tunnin ajan ennen kello 11 a. p." vasta on säädetty laki, jonka vaikutuksista 30872: Tätä ehdotusta ei ole kannatettu,. eikä se ei vielä ole tarpeellisia kokemuksia. 30873: sentähden joudu äänestyksen alaiseksi. Mitä ensinnäkin tulee valiokunnan lau- 30874: sunnon ensimmmseen perusteeseen, että 30875: Selonteko myönnetään oikeaksi. yasta on voimaan astunut samanlainen laki, 30876: niin minun täytyy ihmetellä sitä pintapuo- 30877: lisuutta ja asiaan syventämättömyyttä, joka 30878: Äänestys ja päätös: kuultaa lausunnon takaa. Eihän tässä ole 30879: kysymys samanlaisesta muodollisesta sää- 30880: J.oka ihyväiksyy suuren val,iokunnan ehdo- döksestä kuin nyt voimassaoleva laki, jossa 30881: tuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" ·voittaa, on kysymyksessäolevia lapsia ja nuoria työläi- 30882: ed. Ahlströmin ehdotus hyväksytty. siä ei vä;hääkään suojella kapitalistiselta 30883: 550 lPe.d.antain<a :21 .p. maaEskuuta 1930. 30884: 30885: riistolta, niin työvoiman väärinkäyttämi- veydellisessä suhteessa nuorille työläisille. 30886: seltä kuin maksamalla kehnoa. palkkaa ja Onko raudan •ja teräksen valmistus, jossa 30887: teettämällä heidän voimilleen ylivoimaisesti käytetään lieska- 'ja jälleensulatusuunia, 30888: raskaita ja pitkiä työpäiviä, .puhumattaJkaan levY:jen ja metallilankojen :galvanoiminen 30889: niistä terveydellisistä vaarois:ta, joiden alai- epäte~eellistä srumoin kuin tyookentely kuu- 30890: siksi lapset j·a nuoret henkilöt joutuvat, kun missa, paperitelhtaissa, lasitehtaissa tai raa- 30891: ei yhteiskunnan ,puolelta aseteta tar:peellisia kasokeritehta.issa, ·ei voi olla kuin yksi mieli- 30892: esteitä suoj·elemaan hddän kehitystään, sil- pide, että ne ovat alo·ja, j'oissa nuoren hen- 30893: loin kun ·he ovat parhaassa kasvu- j-a varttu- kilön yötyössä käyttä:minen ja vieläpä 30894: misiässä. Voimassaoleva lakihan ei ole saa- 8-tuntisilla työvuoroilla on eihdottOilllasti 30895: nut aikaan niinikään minkäänlaista muutosta kiellettävä. 'Tällainen mielipide näyttää 30896: nuorten työaikaan nähden. Käytännössä on lainlaatijallakin olleen tätä lakia laaties~ 30897: sillä. pikemminkin vakiinnutettu valLitsevat ~aan, koska asettaa ainoaksi ehdoksi tällai- 30898: ~päkohdat. Periaate: ensin muodostuu tapa, sen henkilön työssä •pitämiselle ehdon : ,jos 30899: käytäntö j·a sitten säädetään laki vakiinnut- harkitsee yötyön ta:vpeelliseksi hänren am- 30900: tamaam. tätä käytäntöä, •on tällaisissa ta- mattikehitykselleen." Minä en vastusta 30901: pauksissa, jolloin on kysymys epäkdhtien ammattikoulutusta ja me työläiset yleensä 30902: poistamisesta, väärä ja tuomittava, siitä olemme Siitä mieltä, että n'Uorille henki,löille 30903: voi koitua mitä kauaskantoisimmat seurauk- on annettava mitä .parhain ammattikoulu- 30904: set työvä.elle. Voimassa olevassa laissa tus. Mutta. kun tämä koulutus otetaan suo- 30905: kyllä on erinäisiä säännöksiä, joilla jossain jaksi työvoilillan tuhoamiselle, jota yötyön 30906: määrin lasten työaika rajoitetaan, mutta tekeminen ehdottomasti on, täytyy epäillä, 30907: nuori vielä parhaassa varttumisij.ässä, alle koulutuksen ta,rkoitusta sellaisilla suurt'Uo- 30908: 18 vuotias työläinen jää työaikaan nähden tannon aloilla, joissa ihminen on muodostu- 30909: edelleen samaan asemaan kuin vanhempi nut osaksi suuresta koneistos>ta ja, joissa 30910: täysikasvuinen työläinen. Sitä paitsi sano- taloudellinen korvaus, palkkataso on tavat- 30911: taan laissa: ,Tätä lakia älköön kuitenka.an toman alhainen. Haluaisin tietää herroilta 30912: sovel1ettako sellaisiin tehtaisiin, käsityö- lainl:aati)joilta, mikä on se ala tai ammatti 30913: liikkeisiin, yrityksiin maalla, joissa pidetään j•ota -ei 1päiväty'önä voisi op[pia, kun sitä var- 30914: vä,hemmän kuin kolme työntekij'ää, äLköön ten on tarpeen tä;llainen poikkeus joka. an- 30915: myöskään meijereihin. '' Tämä määräys taa mahdollisuud-en kapitalisteille käyttää 30916: tietää, että näissä liikkeissä ei ole mitään kasvavaa nuDrta työvoimaa mitä epäterveel- 30917: tietoa l3!IJsityövoiman suojeluksesta työpäi- lisimmässä työssä.. Tämä on käsittämätöntä 30918: vään nä:hden, ellei sitä työnantaja järki- . ja siksi olenkin sitä mieltä, että yötyö lailla 30919: syistä itse katso tarpeelliseksi. Edelleen on · kiellettäisiin sitä:kin suuremmalla syyllä, 30920: voimassaolevassa laissa kohta, missä tämä kun useilmmissa. tapauksissa näitten nuoru- 30921: har:kinta lain ulottuvaisuudesta siirretään · kaisten isät saavat kävellä työttöminä ni- 30922: sosialiministeriöHe. Laissa sanota,an : ,nuo- menomaan siksi, että työnantajakapitalistit 30923: rukaista ~oi sosiali;ministeriö kuitenkin, jos pyrkivät kiinnittämään yhä nuorempia, suo- 30924: harkitsee sen tarpeelliseksi hänen ammatti- rastaan lapsia:kin palvelukseensa, maksaa,k- 30925: kehitykselleen, sallia !Pidettävän myös kello seen iheille pienemmän palkan ja saadakseen 30926: 7 :sta illalla kello 6 :een aamulla välisenä siten suuremman hyödyn, välittämättä sel- 30927: aikana sel1aisessa työssä., joka laatunsa laisista pikkuseikoista, kuin terveys, työ- 30928: vuoksi 'jatkuu yhtäjaksoisesti päivin ja öin; voiman ennenaikainen tuhoutuminen, työ- 30929: seuraavilla työaloilla: raudan ja teräksen voiman sudje1u j. n. e. He tietävät että 30930: valmistuksessa, sekä. työssä, ·jossa käytetään .puutteemset olot ajavat nälkäisiä tehtaisiin 30931: Jieska- ja jälleensulatusuunia, niin myös le- ja sillä. hyvä. Lain 8 § :ssä sanotaan kyllä : 30932: vyjen ja metatllilankojen galvanoimisessa, ,Lasta ja nuorta henkilöä älköön käytettäkö 30933: lasitehtaissa, •pa:periteo1liosuudessa sekä raa- liian raskaiden kuormien käsittelyyn, työ- 30934: kasokerin valmistuksessa. 1Siis aloilla, missä · hön kivilouhimoissa, maanalaisissa kaivok- 30935: työ suoritetaan vuoroty!önä ja jossa nuori sissa" j. n. e. Ja viimeisessä momentissa: 30936: työntekij1ä :j'outuu siis työskentelemään yö- ,I.. a:pselle ja nuorelle henkilölle vaaralliset 30937: työssä, j•oka, niinkuin virallisissakin tu!~i työt on valtioneuvoston tarkemmin mää.rät- 30938: mulffiissa, on todettu - niin puutteelbs1a täväJ ja annettava niistä työntekij:än suoje- 30939: kuin ne ovatkin - ovat varsin tuhoisia ter- lemiseksi tarpeellisia ohjeita''. Valtioneu- 30940: Lasten ja nuorten henaålöiden työailka. 551 30941: 30942: vostok,o ne määräykset antaa, ~valtioneuvos va,ikutuksiin nähden, niin kyllä tällaisia 30943: toko tuntee paremmin, mitkä työt ovat vaa- vaikutuksia saadaan odottaa. Kun kerran 30944: rallisia mitkä eivät~ Eikö asia ole kerta kaik- nykyinen käytäntö ei valiokunnan mielestä 30945: kiaan niin, että työntekijä i'tse tietää työn ole kyllin pätevä antamaan aihetta ryh- 30946: raskauden ,paraiten, eivätkä sitä työn ras- mämme ehdottaman lain hyväksymiselle, 30947: kautta osaa arvioida edes ammattitarkasta- niin epäilen että niin on vastaisuudessakin. 30948: jatkaan. 'Työ saattaa olla joko äkkinäisiä Kapitalistit eivät halua esteitä asetettavan 30949: v-oima:n,ponnistuksia vaativaa taikka pitkä- lapsityövoiman vrupaaseen riistoon näihd~m, 30950: aikaista sitlreätä foimintaa edellyttävää, jat- sillä se ei ole heille edullista, ja valiokunta, 30951: kuvaa toimintaa, ja on siis verrattavissa niin työväenasiainvaliokunta kuin sen iPi- 30952: raskaaseen työhön. Mutta täimän tietää vain täisi ollakin, näyttää käytännössä valvovan 30953: työnteki'jä, suoritta,ja itse. Minulla on tie- omistavan luokan etuja ja mukavuutta 30954: dossa useita trupauksia, milloin on ylivoimai- enemmän kuin kansan s. o. työväenluokan 30955: sesti kuormitettu nuoria työntekijöitä, ja parasta. (Äärimmäisestä vasemmistosta: 30956: joille on sattunut tuhoisia tapatul'IIniakin. ~okonaan !) 'Tämä yksiipuolisuus ei saisi 30957: Usein on kuitenkin tällaisen nuoren työ- kuitenkaan olla määräävänä lain laadin- 30958: läisen pakko ylivoimaisen työnsuorituksen nassa, jonka tähden minä odotin, että suuri 30959: edessä 'huomauttaa mestarille työn raskau- valiokunta olisi muuttanut ty,öväenas.iain- 30960: desta. Tällöin on useasti seurauksena lop- valiokunnan epäävää ehd()tusta. Mutta tätä 30961: putili: ,Kun et jaksa niin ala kävellä", ja valiokun,ta ei kuitenkaan tehnyt. Minä edel- 30962: kvllä sitä silloin saakin kävellä. Todistuk- leen ehdotan, että eduskunta ottaisi käsit- 30963: s€'ksi annetaan useissa ta:pauksissa lausunto, telyn pohjaksi ryhmämme t~kemän ehdotuk- 30964: että on laiska tai uppiniskainen, tottelema- sen lasten ja nuorten henkilöiden työaj·asta, 30965: ton j. n. e., j,a estetään useasti toitSellekin koska se antaisi noudatettuna työväenluo- 30966: alalle siirtyminen. kan lapsille ja nuorisolle [)aremJman suojan, 30967: Työläislapset joutuvat hyvin nuorina työvoiman ihäikäilemättömältä riistolta kuin 30968: yrittämään ansiotyötä itselleen auttaaksee~ voimassa oleva laki. 30969: isää ja äitiä perheen elatuksessa, mutta VOI- 30970: mat ovat liian heikot ja tällöin useasti tur- 30971: vaudutaan liian raskaisiin työmahdollisuuk- Ed. T a :b e ll: Pyydän kannattaa ed. 30972: siin ja suoraan ymmärtämättömyydelläkin Halenin tekemää ehdotusta. 30973: turmellaan terveys koko loppuijäksi. Yh- 30974: teiskunnalliset olot pitäisi olla taloudelli- P u lli; e m i e s: Ed. Halen ei ole tehnyt 30975: sesti ainakin sellaiset, että lasten ja nuorten mitään ehdotus,ta. 30976: henkilöiden ei tarvitsisi kaupata ty,övoi- 30977: maansa ensimmäiselle vastaantulevalle. 30978: Heille :pitäisi varata mahdollisuu.s valita Ed. H a l e n: Minä ehdotin, että meidän 30979: vapaasti työalansa, silloin työkään ei tun- rydlmämme ehdotus otettaisiin käsittelyn 30980: tuisi vä1ttäimättömältä ipa:halta ja sitä ei pohjaksi. 30981: pidettäisi rangaistuksena, jota miltei pelä- 30982: tään. .Asiahan on niin, että vaikka runoilijat 30983: runoilevat työn siunauksellisista tuloksista, Ed. T a h e 11: Minä nyt uudelleen kan- 30984: jota työ epäilemättä heille onkin, ainakin natan tehtyjä ehdotuksia. 30985: työvoiman ostajille, niin jokainen heistä 30986: omistavan luokan jäsenistä. pyrkii kasvatta- Keskustelu julistetaan rpäättyneeksi. 30987: maan lapsensa pois työstä, hyötymään työ- 30988: läisen työstä, elämään sen kustannuksella, 30989: joko virkamiehiksi, papeiksi ja niin pois- P u h e m i e s : Keskustelun kuluessa on 30990: päin, siis joka tapauksessa, ettei hänen lap- ed. Halen e<d. 'TalbeUin kannattrumana ehdot- 30991: sensa; mitenkään joutuisi ruumiilliseen työ- tanut, että eduskunta päättäisi ottaa käsit- 30992: hön. Ja tämä onkin luonnollista, silloin telyn rpohjabi lakialoitteeseen si<;ältyvän 30993: kun työnteosta ei makseta sen arvoa vastaa- lakiehdotuksen. Kutsun tätä ehdotusta ed. 30994: vaa korvausta. Halenin ehdotukseksi. 30995: Kun valiokunnan toisena perusteena mai- 30996: nitaan nykyisen iain kokeilemattomuus Ren Selonteko myönnetään oikeaksi. 30997: 552 'Pe.rj.antai'llra ,21 p. maahskuuta 1930. 30998: 30999: Äänestys ja päätös: tion etua, ovat .tässä ottaneet sen kannan, 31000: että kruunm1torppareille ei olisi enää syytä 31001: Joka käsittelyn pohjaksi hyväksyy suu- lähteä laaj;entamaan niitä oikeuksia, joita 31002: ren valiokunnan ehdotuksen, äänestää heille voimassaolevan lain mukaan myönne- 31003: ,jaa"; j:os ,ei" voittaa, on ed. Halenin e~h tään. Samoin, ettei olisi syytä antaa kruu- 31004: dotus hyväksytty. nuntorp:pareille heille myönnettäviä asutus- 31005: tiloja ja asuntotiloja ilman lunastushintaa. 31006: B u he mies: Mhoitan ,ei'' -äänestäjiä Minä olen jo aikaisemmin ollut tilaisuudessa 31007: nousemaan seisoalleen. osoittamaan, että tällainen valtion edusta 31008: kiinnipitäminen tässä kysymyksessä on ker- 31009: K'lin tämä on tapahtunut, toteaa rassaan väärin, sillä toisella.kaan rpurolen 31010: tässä ei ole kysymys mistään yksilöeduista, 31011: P u ih e <lll i e s : Vähemmistö. vaan on kysymys suuresta ryhmästä pien- 31012: elajäväestöä. Lisä:ksi sellaisesta ryhmästä,. 31013: Eduskunta on .päättänyt asettaa suuren joka joutuu 1aistelemaan karun luonnon 31014: valiokunnan ehdotuksen käsittelyn pohjaksi. kanssa. Näin ollen myös uitäisi lainsäätä- 31015: jän ottaa huomioon, että tällaiselle väestö- 31016: Suuren valiokunnan ehdotus lakialoitteen osalle täytyisi myönnytyksissä mennä ;pal- 31017: hylkäämisestä hyväksytään. jon pitemmälle kuin moniin muihin väestö- 31018: ryhmiin nähden. 31019: Asian toinen käsittely on päättynyt. Maatah:msvaliokunta on tällä kertaa kek- 31020: sinyt hylkäävälle kannalleen sen syyn, että 31021: kun vihdoinkin on lunastusasiain käsittely 31022: 11) Ehdotus laiksi valtion metsämaiden asut- ehtinyt jo verrattain pitkälle, ollen käsitel- 31023: tamisesta ja niiJ1llä olevien vuokra-·rulueiden tynä jo noin 3 / 4 siitä,. mitä käsitt.elynal:ai- 31024: lurulJS!t.aroisesta annetun la.in muuttamisesta. sia asioi·ta on, niin ei olisi aihetta muutok- 31025: siin. Tämä syy minun mielestäni ei kui- 31026: Esitellään suuren valiokunnan mietintö tenkaan edellytä sitä, etteikö silti vielä olisi 31027: n :o 28 ja otetaan t o i s e en k ä s ·i t t e- v·oitu käydä käsiksi itse pääasiaan, nim. 31028: 1 y y n suna: sekä maatalousvaliokunnan siihen, ovatko kruununtorpparit oikeutettuja 31029: mietinnössä n :o 4 valmi.stelevasti käsitelty saamaan tilansa ilman lunastushintaa vai 31030: ed. TaJbeliin y. m. lak. al. n :o 32 ( 1 929 II 31031: 1 31032: eikö ja myöskin siihen, eikö sittenkin olisi 31033: vp.), joka sisältää yllämainitun lakiehdo- ollut syytä vielä muuttaa lakia myös niiltä 31034: tuksen. osiltaan, missä määritellään kruununtorpille 31035: annettavan maa-alan suuruus. 31036: Puhemies: Käsittelyn pohjana on Mitä tu}ee lunastusasiain käsittelyn jou- 31037: suuren val~okunnan mietintö n :o 28. duttamiseen, niin on tunn-ettu tosiasia ja 31038: sitä seikkaa vastaan minäikään en halua 31039: väittää, etteikö nyt jo olisi päästy tässä suh- 31040: Keskustelu: teessa askel eteenpäin. Mutta tällä ei ole 31041: kuitenkaan korjattu vielä kruununtorppa- 31042: Ed. T a b e ll: Tämä kysymys, mikä nyt rien asema, tällä ei ole vielä myönnytty nii- 31043: on käsiteltävämä, nim. kysymys kruunun- hin toivomuksiin, mitä kruununtor:pparit 31044: torpparien erinäisten vaatimusten toteutta- ovat kysymyksessä asettaneet. Sitäpaitsi 31045: misesta, ei ole eduskunnassa vielä tähän jos laki säädettäisim takautuvaksi, voitaisiin 31046: mennessä saanut myöntei'Stä ratkaisua. Päät- vielä niidenkin osalta, joitten lunastusasia 31047: täen niistä mietinnöistä, mitä maatalous- on jo päättynyt tai on päättymäasteella, 31048: VIaliokunta ja ~suuri valiokunta ovat asiassa korjata huomattavasti sitä, jonka valtiovalta 31049: antaneet, näyttää siltä, että tälläkään kertaa iheihin nähden on laiminlyönyt. Voitaisiin 31050: ei vielä tahdota tätä kysymystä saattaa pois mennä aina:kin niin pitkälle, että lunastus- 31051: päiväjärjestyksestä kruununtorpparien odot- velat heidän osaltaan voitaisiin päättä'ä pois- 31052: tamalla tavalla. tetuiksi. 31053: Minä ymmärrän kyllä, että tässä ovat vas- Minua ihmetyttää se s-eikka, että maa- 31054: takkain valtion ja kruununtor.pparien edut. talousvaliokunnassa myöskin ne jä·senet, 31055: Ne, jotka haluavat suojella erikoisesti vai- jotka aikaisemmin ovat täSISä kruununtorp- 31056: Valtion mettsämaiden asuMaminen. 553 31057: 31058: parikysymyksessä olleet aloitteiden ja pu- vain suurten korjausten ja muutosten jäl- 31059: heitten .muodossa täältä eduskunnan puhuja- keen. Teknillinen heikkous ei siis voi olla 31060: ~a7alta ajamrussa kysymystä, ovat nyt asettu- mikään pätevä syy jonkin aloitteen hylkää- 31061: neet jyrkästi Vastustavalle kannalle. Näit- miseen. Miele..<Jtäni maatalousvaliokunnan 31062: ten vastusta:ji·en joukossa tietääkseni on ollut olisi !Pitänyt kiinnittää huomiota itse kysy- 31063: myös ed. Koivuranta. Tällä vastustavalla myksen ytimeen ja ratkaista se seikka, tar- 31064: kmmallaan ed. Koivuranta on mielestäni vitsevatko 'kruununtorpparit mitään enempi 31065: paljastanut sen, että hän ei ole halunutkaan kuin mitä he ovat jo voimassa olevan lain- 31066: tätä kysymystä ottaa aikaisemmin vakavasti. säädännön mukaan oikeutetut saamaan, 31067: Minä en erehtyne, jos väitän, että tätä ky- vaiko ei. Tämä kysymys on jätetty ratkai- 31068: symystä on käytetty maalaisliittolaisten ta- sematta ja sen sijaan, kuten alussa mainit- 31069: holta pelkästään vaalikysymyksenä, jolla on sin, ainoastaan todettu, kuinka rpaljon jo tä- 31070: vaalien ·edellä ratsastettu, mutta sitten kun hän mennessä on lunastus:asioita ratkaistu, 31071: tulee asia eduskunnassa esille, ja jolloin olisi ja siinä kaikki. Tämä ei ole kuitenkaan mi- 31072: käytävä toteuttamaan annettuja lupauksia, nun mielestäni riittävä syy aloitteen hyl- 31073: ne unohdetaan; ne jäävät silloin kokonaan käämiseksi ja sen vuoksi minä pyydän eh- 31074: taka-alalle. :SiUo1n ollaan valmiita yhty- dottaakin, että käsittelyn pohjaksi otettai- 31075: mään muihin valtion eduista kiinnipitäjiin ' siin tekemäni lakia1oite. 31076: ja hylkäämään kruununtorpparien vaati- 31077: mukset. Tällainen on kuitenkin suoraan Ed; L i e d e s : Y!hdyn kannattamaan ed. 31078: sanoen poliittista keinottelua. il\!Iinä haluai- 'l'albel1in tekemää ehdotusta. 31079: sin mu1stuttaa mideen vain siitä kokouk- 31080: sesta, mikä pidettiin Rovaniemellä ja missä Ed. Koivuranta: Tämä asia, jota 31081: ed. Koivuranta ja ed. Lohi olivat mukana. esillä oleva lakialoite koskee, on ollut monta 31082: Pyytäisiin edelleen muistuttaa. mieliin, mitä kertaa täällä eduskunnassa keskustelun alai- 31083: kaikkea siellä silloin puhuttiin ja kuinka sena. On Whty monia ehdotuksia voimassa 31084: maalaisliittolaisten taholtakin oltiin valmiita olevan lain muuttamiseksi siten, että valtion 31085: jopa kyyneleisiin saaJkka puhumaan siitä maille uudisasuk'kaiksi pyrkiville taattaisiin 31086: kurjuudesta, missä kruununtol'!ppariväestö siedettävät, entistä paremmat toimeentulo- 31087: tällä hetkellä joutuu elämään. Ja minä ma!hdollisuudet ja että valtion mailla olevat 31088: myönnän sen, että luvattiin kyllä tehdä vuokra-alueet, kruununtorpat, muodostettai- 31089: malhdollisimman paljon kruununtoDppari- siin todella itsenäisiksi tiloiksi, joiden omis- 31090: väestön hyväksi. iNyt olisi ollut tässä tilai- tajat omalla työvoimanansa voisivat kon- 31091: suus käydä ainakin eräiltä osiltaan autta- nultansa saada toimeentulonsa. Eduskun- 31092: maan asiaa ja täyttämään kruununtorppa- na._"Sa on myöskin .puhuttu ja tehty ehdotuk- 31093: rien toivomuksia. Mutta mikäli olen kuul- sia valtionmaitten asutusto1minnan joudut- 31094: lut, niin valiokunnassa on osa valiokunnan tamiseksi. Mutta nämä e~hdotukset ovat 31095: porvarillisia edustajia vetäytynyt eräiden enimmältä osaltaan hylätyt. Eduskunnan 31096: muodollisten seikkojen taakse väittämällä, enemmistö on katsonut, että kaikki on hyvin 31097: että laissa on muutamia teknillisiä puutteita kysymyksessä olevassa suhteessa. Kuulun 31098: ja että tämänkään vuoksi lakia ei siis voi- niihin, ·joitten mielestä voimassa oleva val- 31099: taisi hyväksyä. Minä en halua lähteä ylpei- tion maitten asutuslaki ei ole hyvä ja että 31100: lemään sillä, että tämä lakialoite teknilliseltä sitä olisi monessa suhtees~5a kol"jattava ny- 31101: asu.ltaan olisi kaikkein ensiluokkaisin. Sil- kyisestään. Maa talousvaliokunnan mietin- 31102: loin kun lakialoitteita tehdään, joutuvat nöstä näkyy, että kysymyksessäoleva laki 31103: edustajat niitä valmistamaan suuressa kii- muutettiin v. 19,27, mutta ne, jotka olivat 31104: reessä ja sinne saattaa silloin pujahtaa joku silloin eduskunnassa, tietävät, että lalkiin esi- 31105: oikeinkirjoitusvirhe. Tatä ei kuitenkaan pi- tettiin silloinkin paljon pidemmälle meneviä 31106: täisi ihmetellä, sillä hallitukset, joilla on muutooehdotuksia, ja minä puolestani olen 31107: käytettävissään runsaasti neuvojia, kaiken- vakuutettu, että jos silloin tehtyjä ehdotuk- 31108: laista apuväkeä ja joilla on lisäksi aikaa esi- sia olisi hyväksytty, niin tilanne olisi 31109: tystensä valmistamiseen, nämäkin jättävät nyt paljon iParempi kuin mitä se todellisuu- · 31110: eduskunnalle teknillisesti ni1n huonoja esi- dessa on. Eniten on herättänyt tyytymättö- 31111: tyksiä, että niitä tosiaankin ei aina voida myyttä valtion maitten asutustoiminna$a 31112: hyväksyä, ja jos niitä hyväksytäänkin, niin se tavaton !hitaus ja virastokäsittelyn kan- 31113: 31114: 70 31115: 554 ipe.rj,antaiilia .21 p. maa,li.skuuta 19'30. 31116: 31117: keus, mikä on vertaarus.a vailla. Täällä mutkien kautta uudisasukkaan maansaanti- 31118: eduskunnassakin on kerrottu tapauksia, anomus kulkee. Tahdon kuitenkin mainita, 31119: joissa jonkun tilan muodostaminen valtion että erinäiset viranomaiset j,outuvat jopa 31120: maille on vienyt aikaa jopa miespolven. kolmekin kertaa antamaan lausun,tonsa sa- 31121: Minun tiedossani on lukuisia ta;pauksia, masta anomuk:sesta. Ei ole sen vuoksi kum- 31122: jotka ovat olleet vireillä anteeksiantamatto- ma, jos maahan pyrkivät tilattomat joutu- 31123: man kauan. Kun v. 1:9Q2 annettu laki sää- vat epätoivoon vähitellen. Voimassa oleva. 31124: dettiin, luultiin silloin, että tuli avatuksi laki on tehtävä yksinkertaisemmaksi ja jous- 31125: veräjä, •josta maahan pyrkivät tilattomat tavammruksi. 31126: pääsevät luvattuun maahan, mutta siinä toi- Entä sitten kruununtorpparien erottamis- 31127: voosa ovat hyvin monet [perinpohjin petty- toimitukset 1 Nekin kulkevat anteeksianta- 31128: neet. Uudistilan muodostaminen näyttää mattoman hitaasti eteelljpäin. Tämä erotta- 31129: nykyjään vievän aikaa keskimäärin viisi misto1mitusten hidas kulku jo herättää 31130: vuotta. VastaJhan tänä talvena on ensim- kruununtorppari-väestössä suurta tyytymät- 31131: mäisistä ha:kemuksista, jntka on jätetty 1'922 tömyyttä, eikä se tyytymättömyys ole suin- 31132: tai vähän sen 'jälkeen, tehty pää,töksiä. Joku kaan aiheetonta. Tämä erottamistoimitus- 31133: aika sitten minä tapasin erään maahan pyr- ten virastokäsittelyn pitkistyminen alkaa jo 31134: kivän työmiehen, joka sanoi 5-6 vU'Otta saada laa;jempaakin huomiota osa;kseen. 31135: sit~n panneensa anomuksen asutuslauta- Eräissä Pohjois-Suomen sanomalehdissä on 31136: kunnalle saadakseen asuttavakseen kappa- aivan vi1ime iPäivinä kiinnitetty kys,ymyk- 31137: leen valtion maata, tai hän määritteli tämän sessäo1evaan asiaan erityistä huomiota. Ku- 31138: ajan sillä tavalla, että silloin kun hän ano- vaavana seikkana tästä pyydän esittää sano- 31139: nmksen jätti, niin \hänellä oli viisi lasta ja malehti Lapin Kansasta tämän kuun 8 :p :nä 31140: nyt hiinellä on la.psia seitsemän, niin että julaistusta artikkelista l01p;pukappaleen. 31141: siitä tultiin sellaiseen tulokseen, että ano- Siinä sanotaan: ,Nykyinen (pUlakausi on 31142: muksen jättämisestä on kulunut puolikym- koetellut ja koettelee raskaimmin niitä, joi- 31143: mentä vuotta aikaa. Anomus oli hyväksytty den osana on raivata maata viljelykselle 31144: maatalousministeriÖ&S•ä, .olipa maanmittari- Perä~Pohjolan erämaissa. Kruununtorppa- 31145: kin määrätt.v to~'mittamaan tilan erottwmi- rit, samoinkuin yleensä pieneläjät, ovat tällä 31146: nen, mutta 'kun tätä maanmittaria ei kuulu- hetkellä erittäin vaikeassa asemassa. Monia 31147: nutkaan tilaa erottamaan, ja aika kului, heistä painaa velkataakka raskaana ja va- 31148: niin /l)antiin kantelu måaThmittaushallituk- saramarkkinat ovat uhkaavana edessä, ja 31149: seen, että tila pitäisi tulla nyt jo erotta- kuitenkin !heillä ,olisi mahdollisuuksia elää 31150: maan. Maanmittaushallitus antoikin uhka- ja !parantaa asemaansa, jos vain :pääsisivät 31151: sakon maanmittarille, että tila on lopulta- isänniksi tiloillensa. Nyt eivät he ole kruu- 31152: kin erotettava. Kun maanmittaria ei kuu- nuntorpiPareita eikä itsenäisiä tilallisia. He 31153: lunut vieläkään, tuli tämä mies kysymään rorkkuvat sillä välillä ja heidän asemansa 31154: mielipidettäni siitä, että jos hän hakee tälle on sellainen, että siinä on varsinkin luotto- 31155: nykyiselle maanmittarille uhkasakon, [pan- suhteiden järjestely monasti aivain toivo- 31156: naanko mahdollisesti tuo toimitus jollekin tonta.'' En erehtyne, jos sanon, että tämä 31157: kolmannelle maanmittarille. kirjoitus kuvastaa erinomaisesti sitä mieli- 31158: Tällaisia esirrnerkkejä minulla oli<J,i pal- alaa, joka on vallalla kruununtorppariväes- 31159: j-onkin, mutta riittänee nyt tämä. Tulos tön keskuudessa. 31160: kaikesta on, että tämä asutustoiminta käy Mitä nimenomaan kruununtorpparei!hin 31161: valtion mailla tavattoman hitaasti. Missä tulee, on varsinkin nyt, kun rahaolot ovat 31162: on syy, kysytään. Voimassaoleva laki on niin kireät, kuin ne ovat, sopivan luoton 31163: liian mutkikas. Nykyisen lain mukaan tulee saanti heille perin vaikeata, suorastaan 31164: asutushallituksen, metsähallituksen ja maan- mahdotonta. NämiLhän eivät ole saaneet 31165: mittaushallituksen ja kaik~ien näiden alais- esim. kiinnityslainoja. Se luotto, jota he 31166: ten viranomaisten saada lausua painava sa- ovat saaneet, on tavattoman korkeakor- 31167: nansa ja tehdä viisas päätöksensä ennen kuin koista, lyhytaikaista vekseliluottoa. On 31168: jokin maakappale voidaan antaa maahan työtä ja tuskaa, että saavat vekselinsä 31169: pyrkivälle tilattomalle. Minä en lähde ku- uudistetuksi ja sen vuoksi ovat vasara- 31170: luttamaan eduskunnan aikaa kuvailemalla markkinat ja maantielle joutuminen näitä 31171: ja llrertoilemalla, miten monien käsien ja ihmisiä allituiseen uhkaamassa. Esim. se 31172: ---- 31173: Valtion metsämaiden asuttaminen. 555 31174: 31175: laina, joka maahamme on saatu Ranskasta, aseman parantamiseen, huolimatta siitä tuli- 31176: ei hdpota kruununtorpparien asemaa, ihe vatpa ne miltä taholta tahansa, jos ne 31177: kun eivät lainan vakuudeksi voi antaa vaa- todellakin huojentavat näiden asemaa - 31178: dittua kiinnitysvakuutta, siksi että erotta- ,ja senvuoksi minä olen koettanut tähänkin 31179: ruistoimitukset ovat edelleenkin kesken. esitykseen per~htyä että jos sitä suinkin 31180: Minä tahdonkin kiinnittää nimen- vain voisi korjata tai jos siitä voisi t~ke 31181: omaan luottokysymykseen erityistä huo- mällä saada sellaisen, että siitä tulisi pa- 31182: miota. Kruununtorppariväestö nääntyy, el- rannuksia vallitsevaan tilanteeseen. Kun 31183: lei sen asemaa käydä nopeasti ja ripeästi en ole tästä onnistunut saada selvää, niin 31184: järjestämään. Erottamistoimitukset on vie- olen koettanut eduskunnan asiakirjoista 31185: tävä viHdoinkin päätökseen, mutta sen etsiä saadakseni selvän siitä suunnasta, mi- 31186: kanssa yhtärintaa on kruununtorpparien tenkä työväen ja pienviljelijäin puolueen 31187: luottokysymykset saatavat vakiinnutetuiksi. eduskuntaryhmä pyrkii nykyisen yhteiskun- 31188: Ei käy kie1tä:minen, etteikö laki kruunun- nan puitteissa järjestämään maakysymyk- 31189: tor.pparienkin kannalta asiaa katsoen olisi sen. Mutta siinäkin olen jäänyt vastausta 31190: korjauksen tarpeessa. Minä pahasti pel- VJaille. Eräässä työväen ja pienviljelijäin 31191: kään, että kysymyksessä oleviin vuokra- puolueen lakialoitteessa sanotaan, että 31192: alueisiin erotetaan tai on erotettu liian vä- ,Maat ja metsät, jotka eivät ole kenenkään 31193: hän maata. Metsämaata on lukemattomissa työn tuloksia, on tehtävä yhteisiksi". Siis 31194: tapauksissa annettu liian niukasti, niin niiltäkin, joille ennen :on annettu maata 31195: ettei sen lisäkasvu voi tyydyttää jatkuvaa omistusoikeudella, on ne otettava pois ja 31196: kotitarvepuun kulutusta. Niin sanottu arvo- tehtävä yhteisiksi luultavasti kollektiivita- 31197: puumääritelmä 'on laissa epäonnistunut. Se- louksiksi, joihin Venäjällä nyt on pyritty, 31198: hän ei äärimmäisessä Pohjolassakaan ole mutta todennäköisesti epäonnistuttu. lVIyö- 31199: sen suurempi kuin Etelä-Suomessa, vaikka hemmin on ed. Talbell ryhmätoveriensa kans- 31200: niin tulisi olla. Näissä metsäasioissa käsit- sa jättänyt laik.ialoitteen, jossa 4 tai 5 pykä- 31201: tääkseni on metsähaJllituksella koko lailla lässä sanotaan, että maa on uudisasukkaille 31202: .paljon syntejä omallatunnollansa. Maan annettava ilmaiseksi, mutta noin 40 pykä- 31203: hinta on myöskin asia, joka sietäisi tarkis- lässä samassa laissa asetutaan ,sille kannalle, 31204: tusta. Mielestäni uudisasutuksen menesty- että sittenkin maasta on otettava maksu. 31205: minen ainakin Pohjois-Suomessa vaatii, Jos me nyt antaisimme tällaisen lain tuo- 31206: että maa tulee käytännöllisesti katsoen marien käteen tuomion tekemistä varten, 31207: uudisasukkaille ilmaiseksi. jonka 4 pykälässä kielletään, mutta 40 'PY- 31208: Mitä tulee lopuksi esilläolevaan lakialoit- kälässä käsketään, niin eiköhän vain tuo- 31209: teeseen ja sen yksityiskohtiin, joihin täällä mari tuomitsisi noiden 40 pykälän mukaan. 31210: ed. Taibell kiinnitti huomiota, niin en minä Tässä on niin ollen vaikea saada selvää 31211: ainakaan ole onnistunut pääsemään selville, milhinkä pyritään. Nyt esillä olevassa 31212: .mitä lakialaitteessa tarkoitetaan. (Ed. Ta- laissa, ed. Tabellin ensimmäisenä allekirjoit- 31213: heli: Huono sisäluku.) Olen tiedustellut tamassa lakialaitteessa sanotaan 3 § :ssä, 31214: lakimiestenkin mielipidettä aloitteesta ja he että on annettava maata Pohjois-Suomessa 31215: ovat väittäneet, että aloitteentekijöiden tar- näille kruununtorppareille jopa 150 hehtaa- 31216: koitus ei voi olla sellainen kuin lakialoit- riin saakka, mutta ed. Riihimäen lakialoit- 31217: teesta näkyy, sillä se on sisältönsä puolesta teessa, jonka myöskin ed. T3lbell on alle- 31218: mahdoton. (Ed. Ta:bell: Ei pidä rivien kirjoittanut, sanotaan, että Pohjois-Suo- 31219: välistä hukea.) Olen kysynyt asiaa ed. messa on annettava valtionmaasta 40 !heh- 31220: Tabellin maatalousvaliokunnassa olevilta taarin ala kasvullista metsämaata uudis- 31221: ryhmätovereilta, mutta eivät hekään ole tilalliselle. Ej;köhän tässä ole suuri ilmei- 31222: osanneet sanoa, mitä tarkoitetaan lakialoit- nen ristiriita? Ja kun molempien l<akialoit- 31223: teen erinäisissä kohdin. Kun näin on, on teiden lopussa sanotaan, että tällä kumo- 31224: meidän vaikea lähteä aloitteesta sanomaan taan kaikki ne lait ja asetukset, jotka ovat 31225: sitä tai tätä. Kun kuitenkin pidän asiaa ristiriidassa tämän kanssa, niin minä en 31226: erinomaisen tärkeänä - minä nimittäin ymmärrä mikä silloin lopuksi jää voimaan. 31227: olen valmis tukemaan ja kannattamaan Ei kai siitä mitään parannusta tule näi- 31228: kaikkia parannusehdotuksia, jotka tähtää- hin asioihin. Kun ed. Ta!bell täällä lausun- 31229: Yät uudisasukkaiden ja kruununtor.pparien nossansa :huomautti, että maatalousvaliokun- 31230: 556 Perj.a·ntainra .21 p. maaJis.kuuta 1930. 31231: 1 31232: 31233: 31234: 31235: 31236: nassa on takerruttu muotoseikkoihin, ja kontto['ista aivan äsken saamani tiedon mu- 31237: painovirheisiin, niin minä pyytäisin ed. kaan on lähemmäs 1,000 lunastustoimitusta 31238: Tabellilta kysyä, että onko sekin <paino- koskevaa asiaa saatu valmiiksi, joten ne nyt 31239: virhe, kun lakialaitteessa sanotaan, että kaiken järjen nimessä pitäisi aivan pian 31240: vuonna 1922 annettu laki kokonaan kumo- tulla maarekisteriin merkitviksi. Kun näin 31241: taan? (Ed. Ta:bell: On.) Jos se on paino- on ja jos kysymyksessä ole.vaan lakiin teh- 31242: vil,he, niin silloin ·ed. Tabellin lakialoittee- täisiin tässä varheessa muutoksia, olisi 31243: seen sisä'ltyvä esitys tietää lunastushinnan kaikki nuo tuhannet toimitukset kuulutet- 31244: panemisen näille kruununtorpparien ja tava uudelleen käsiteltäväksi. Siitä tulisi 31245: uudisasukkaiden mai1le. Mutta jos ei se sellainen soppa, joka sii11täisi kruununtorp- 31246: tiedä tämän 1922 lain kumoamista, niin pien lopullisen itsenäistymisen toiset 8 31247: minä en sitten ymmärrä, mitenkä kysymys vuotta eteenpäin. Kuinka moni torppari 31248: voidaan järjestää. Lakialaitteessa nimittäin olisi silloin enää omana konnullaan, sitä 31249: viitataan moniin pykäliin, joita ei ole ol- minä rohkenen ed. Tabellilta kysyä. Nämä- 31250: lenkaan olemassa. (Ed. Tabell: Ei pidä hän ovat velkataakan alle nääntymässä. Se 31251: paikkaansa!) Esim. lakialoitteen .5 ja olisi niin suuri karhunpalvelus kruunun- 31252: 7 §:ssä viitataan ·6 § :ään, mutta 6 pykälää torppareille, että sitä on toki varottava. 31253: ei ole olemassakaan. Esim. 37 §:ssä viita- Näin ollen minä en voin muuta kuin toivoa, 31254: taan 36 § :ään, mutta ei sitäkään ole die- että hallitus antaisi eduskunnalle kiireelli- 31255: massa ja tällaisia viittauksia täällä on pal- siä esitykisiä lisätyövoiman palkkaamiseksi 31256: jon. Lakialoitteen 3 ja 21 §:ssä sanotaan, niilhin virastoihin, joissa käsitellään kruu- 31257: että maata on annettava ilmaiseksi, mutta nuntorpparien ja uudisasukkaiden asioita, 31258: 18 §:ssä sanotaan, että siitä on otettava ellei hallitus muuten voi kysymyksessä ole- 31259: maksu. ~äin ollen minulla kai on ollut ville asioille saada tarpeellista vauhtia. 31260: oikeus sanoa, että tästä on vaikea saada Kysymyksessä oleva laki, niinkuin edelli- 31261: selvää mitä tämä tarkoittaa ja sen~aksi sestä on käynyt selville kaipaa korjausta 31262: minä en ole voinut lähteä tätä lakialoitetta m. m. niissä kohdissa, joi'hin tässä nimen- 31263: maatallousvaliokunnassa kannattamaan. omaan olen viitannut. Tämä kiirehtiminen, 31264: Tässähän tietysti olisi paljon muitakin johon ed. Tabellin eduskuntaesityksessä ei 31265: sellaisia kohtia, joita ei millään tavalla voi ollenkaan kiinnitetä mitään huomiota, se on 31266: sanoa painovirheiksi eikä sellaisiksi telmil- minusta yksi sellainen kohta, joka on kor- 31267: lisiksi vaikeuksiksi, joihin ed. Tabell viit- jattava. Asutuslakien muutosehdotukset'han 31268: tasi, mutta jotka j:ohtuvat nähtävästi asian ovat viime aikoina siirretyt asutuskomitean 31269: tuntemattomuudesta ja siitä, että ei olekaan käsiteltäviksi. Ja sanoban, että asutusko- 31270: halu kysymystä järjestää, mutta halu olisi mitean työ:jaosto työskentelee sangen ahke- 31271: vaan koota äänestäjiä. Ed. Tabell viittasi rasti. Näin ollen lienee syytä odottaa, että 31272: siihen, että ei ole käytettävänä asiantunti- lähiaikoina saadaan eduskunnal~e esitys 31273: joita, jotka lakialoitteet pukisivat sii\hen niistä muutoksista, jotka valtionmali.den 31274: muotoon, että niistä saataisiin selvää mitä asutuslaikiin on välttämättä aikaansaatava. 31275: ne tarkoittavat. Ei minun tietääkseni Senvuoksi minä yhdyn kannattamaan maa- 31276: täällä toisella ryhmällä ole niin paljon laki- talousv·aJliakunnan ja suuren valiokunnan 31277: asioiden tuntemusta kuin juuri ed. Tabellin ehdotusta. 31278: ryhmällä. Mehän saamme lukea joka päivä 31279: sanoma!lehdistä, että hänen ryhmätoverinsa 31280: avustavat ei vain toisia ryhmätovereita, Ed. T a b e ll: Ed. Koivurannan käyttä- 31281: mutta sangen laa:ja~~:ti tämän maan lakiapua män puheenvuoron johdosta minun on huo- 31282: tarvitsevia kansalaisia. mautettava, että hän on tosiaankin perehty- 31283: Niin, valtion ma:iden asutuslaki on ollut nyt lakialoitteeseen, mutta hän on perohty- 31284: voimassa 8 vuotta. Suurin osa kruununtor- nvt ei suinkaan vakavassa mielessä asiaa 31285: pista on nyt itsenäistytetty niinkuin maata- a~ttaa'kseen. vaan saivarrellakseen. Hänen 31286: lousvaliokunnan mietinnön .perusteluista nä- puheensa j~lkiosa osoitti kaikkein parhaiten 31287: kyy ja ~rottamispäätöksiä odotetaan suurella tämän hänen syventymjsensä todellisen tar- 31288: jännityksellä tämän talven kuluessa vih- koituksen. Ja mitä tulee puheen ensi osaan, 31289: doinkin virastosta valmistuvaksi. l\Iainit- se oli taaskin puhumista ,muuten vain". 31290: sen vain, että Oulun läänin maanmittaus- Siinä osoitettiin kylläkin, kuinka paljon olisi 31291: Valtion met,sämaiden a'suttaminen. 557 31292: 31293: puutteita olemassa, mutta hän ei kuitenkaan däntö ja vähiteHen vakautunut käytäntö 31294: tämän jäl:keen uskalla lähteä mitään teke- kaikkine eri muotoineen ja käänteineen lie- 31295: mään epäkohtien poistamiseksi. Puhumi- nevät tiihän suurimpana syynä. Mutta 31296: nen asian kii11ehtimisestä ja virastohitau- , osansa, eikä suinkaan aivan vähäisessä mää- 31297: desta, se ei nyt .tässä asiassa paljoakaan auta. rin, lifmee silläkin, että suuren reformin to- 31298: 1Mitä sitten ed. Koivuranta täällä lähti teuttamiseen ei kyllin ajoissa varattu riittä- 31299: puhumaan muista aloitteista, niin kyllä mi- västi pystyvää työvoimaa eikä hyväksytty 31300: nun täytyy sanoa, että tällä kerralla eivät ehdotuksia, ·jotka olisivat olleet omiaan pois- 31301: ole mitkään muut aloitteet, ei od. Koivuran- tamaan epäkohtia ja jouduttaruaan asiain 31302: nankaan eikä hänen ryhmätoveriensa teke- kulkua. Ed. Koivuranta on täällä mainin- 31303: mät aloitteet rinnakkaisesti käsiteltävissä, ja nut useita esimerkkejä erityisesti juuri val- 31304: sen vuoksi ei voidakaan lähteä siis miten- tion metsämaiden asuttamisessa olevista 31305: kään niistä määräyksiä rinnasta.maan, eikä epäkohdista ja uudistilallisiksi pyrkiväin 31306: niiden nojalla päättelemään ·tämän lain tar- pitkästä odotusa.jasta. Jokainen, joka on 31307: koituksista ja sisällöstä. Kaikki tuollaiset ollut tekemisissä mainittujen asioiden 31308: viittaukset muihin mahdollisiin aloitteisiin kanssa, varmaan tietää ja on ollut valmis 31309: ja mitä ne sisältävät, ne olivat tavallista myöntämään, että itsenäistyttämistoimituk- 31310: .asianajotemppuilua vain, jolla tahdottiin sen alullepanon ja loppuunsaattamisen vä- 31311: -osoittaa, ·että tätä kysymystä ei muka voi- linen aikaero on tähän asti ollut aivan liian 31312: taisi senkään vuoksi käydä ratkaisemaan, pitkä. Osaksi ovat tähän vaikuttaneet lain- 31313: että mahdollisesti joissakin eduskunnalle ai- säädännön alalla ta;pahtuneet muutokset, 31314: kaisemmin jätetyissä aloitteissa olisi toisen- jotka tavallaan vuonna 1'9127 keskeyttivät 31315: laisia määräyksiä kuin mitä tämä aloite si- koko toiminnan. Joka tuntee kuinka suuressa 31316: sältää. Sitäpaitsi minun täytyy vielä huo- määrässä ·tämä keskeytti ja viivästytti asiain 31317: mauttaa siitä, että Koivuranta kerrassaan edistymistä ja mihin se sittemmin johti, ei 31318: väärin tt!kee täällä pykäläviittauksia ja väit- voine ,olla mukana näin vaillinaisesti laadit- 31319: teitä. Silloin kun ·ei kerran 1922 annettua tua ja ehdotettua lakia hyväksymässä. Toi- 31320: lakia. esitetä kokonaan kumottavaksi, totta- voa kuitenkin sopii, että asiain käsittely täs- 31321: han tällöin myöskin sen lain pykälät jäävät täpuoleen lkäypi nopeammin jo senkin vuoksi, 31322: voima.an, mikäli tällä lakia1oitteella ei erik- että nyttemmin on sentään näiden asioiden 31323: seen pykäliä 1mainitsemal1a •ehdoteta osaa käsittelyä varten ·eduskunnan suostumuk- 31324: laista knmottavaksi tai muutettavaksi. Ja sella eri virastoihin saatu lisätyövoimaa, ja 31325: näin ollen niihin pykäliin siis voidaan aivan vanhemmat asiat taasen ovat jo loppuun saa- 31326: huoletta viitata. Ed. Koivurannan tekemä-t tetut tai erityisten toimenpiteiden avulla 31327: muistutukset ja väitt.eet, kuten alussa mai- parailla1an saatetaan aivan lähiaikoina. Hal- 31328: nitsin, olivat laadultaan saivartelevia ja lituksen taholta onkin tässä suhteessa kiin- 31329: näin ollen niille ei kannata antaa mitään va- nitetty asiaan vakavaa huomiota ja m. m. 31330: kavaa ,arvoa. asianomaisia viranomaisia kehioitettu jou- 31331: duttamaa asiain käsittelyä mahdollisimman 31332: Apulaismaa'talousminist.eri J u n e s: Ei kiireellisesti, ja missä ·erinäisiä syitä on il- 31333: voitane kieltää sitä tosia;siaa, että asutus- mennyt tarvittaviin muutoksiin, tekemään 31334: kysymys yleensäkin ja varsinkin valtion- ehdotuksia niitten lmrjaamiseksi. Ainakin 31335: mailla: käymässä o1eva kruununtorpparien Oulun läänin ma•anmittauskontt.orista, jonka 31336: itsenäistyminen nykyisten säännösten mu- piiriin ed. Koivurannan huomio lähinnä lie- 31337: kaan on verrattain monimutkainen ja hy- nee k()hdistunut ja josta hänen mainitse- 31338: vin paljon aikaa vaatirva :toimenuide. Sii- mansa esimerkitkin lienevät, on ilmoitettu, 31339: hen taasen ovat niin monet syyt olleet vai- että kruummtorpparien asiat, :mikäli ne 31340: kuttamassa ja vaikuttavat toistaiseksi yhä muuten ovat valmiit siellä lopullisesti käsi- 31341: edelleenkin, että kävisi liiian pitkäksi ryhtyä teltäviksi, saadaan j·o tämän kevään kuluessa 31342: niitä lähemmin selostamaan. Asian laaja- suoritetuksi. Sikäläiseltä maaherralta on 31343: kantoisuus ja suomalaiselle Juonteelle kaiketi lisäksi saatu tietää, että siellä toimii ny- 31344: Qminainen varovaisuus uusien .muotojen kyään 4 henkeä melkein yksinomaan asutus- 31345: käytäntöönottamisessa sekä pit'käveteisyys asioiden parissa. ,Sisäänt.u1evien asioiden lu- 31346: yhteisessä toiminnassa samoinkuin tälle poh- lmmäärä on mainitussa virastossa kuitenkin 31347: jalle sitten myöhemmin rakentunut lainsää- kovin suuri ja kasvaa chtimiseen jopa siinä 31348: 558 Perja!Ilta1llla ~1 p. maaJliskuuta 19,30. 31349: 31350: määrin, että kun yksin kruununtorppien it- Mitä tulee tähän valtion metsämaiden 31351: senäistyttämisasioita saapui lääninkontto- asuttamistoimitusten viipymiseen, niin sii- 31352: riin v. 1929 vain kaikkiaan 307, niin jo tänä hen ovat lyhyesti sanoen melkoiselta ja oleel- 31353: vuonna tämän kuun 13 päivään mennessä liselta osalta syynä seuraavat seikat. En- 31354: on niitä saapunut 2214. Ja sikäli kuin tämän sinnäkin 19,22 vuoden laki valtion metsämai- 31355: jälkeen on kuulunut, saapuu asioita edelleen den asuttamistoimituksesta oli puutteellinen 31356: samanlaisella vau:hdilla. Kun asiain määrä ja heikosti valmistettu ja. sisälsi sellaisia 31357: näyttää nyt paisuvan hyvin suureksi, ja jos aukkoja, joita siinä kohtuuden mukaan ei 31358: tämän vuoden kuluessa mielitään kaikki olisi saanut olla. Kun sen mukaan joudut- 31359: vanhemmat asiat saada käsitellyiksi, niin li- tiin ·asuttamistoimituksia panemaan alkuun 31360: sätyövoimaa olisi maaherran ilmoituksen ja oli päästy kappale eteenpäin, niin ryh- 31361: mukaan sinne saatava. ,Jotta siis täällä ja dyttiin tähän lakiin tekemään muutoksia, 31362: eräissä muissakin lääninhallituksissa olevat mutta tämä muutosten teko tapahtui siinä 31363: kasautumat saataisiin ehkäistyksi, tullaan määrin taitamattomasti, että se pa:kotti te- 31364: hallituksen taholta ryhtymään asian vaati- kemään melkoisilta. osiltaan uudelleen sel- 31365: timiin to1menpiteisiin. laisia töitä, joita siihen saakka oli aikaisem- 31366: Sen lisäksi saattaa vielä kyllä itsenäisty- man lainsäädännön perusteella suoritettu, jo- 31367: vien kruununtorpparien samoin kuin muit- tapaitsi itse näiden muutoskysymysten esil- 31368: tenkin uudisasukkaiksi ~yrkiväin ja hyväk- letulo sillä hetloollä vaikutti, niinkuin täällä 31369: syttyjen henkilöiden aseman parantaminen on jo mainittu, huomattavan ehkäisevästi 31370: ja olojen järjestäminen lä:hiaikoina vaativan toimitustm1 suorittamiseen. Mutta lisäksi 31371: aivan erikoisia muitakin toimenpiteitä, ja on !huomattava, että ne viranomaiset, joiden 31372: sitä vartenhan hallitus on m. m. nyt koossa- piti näitä asioita käsitellä, eivät saaneet riit- 31373: olevaHekin eduskunnalle jättänyt erinäisiä tävästi työvoimaa, huolima~tta monista esi- 31374: tätä tarkoittavia esityksiä. tyksistä, joita asianomaisen keskusviraston 31375: iJYfitä sitten tulee laaJjempiin, kauaskan- taholta ehtimiseen asiassa ~tehtiin. Ne aloit- 31376: toisempiin uudistuksiin tai muutoksiin asu- teet, joita tehtiin, jäivät hallituksen taholla 31377: tuslainsäädännön alalla, niin hallitukselta huomioonottamatta ·ja. siis ilman tulosta. 31378: tuskin voidaan vaatia sellaista esitystä, en- Nämä ovat oleellisimmat syyt. Nyt on ai- 31379: nenkuin toimessa olevalta asutuskomitealta, nakin, mitä työvoimaan tulee, saatu oleelli- 31380: johon m. m. kuuluu useita edustajia ja niit- nen parannus aikaan. Ja minä tiedänkin, 31381: ten muassa ed. Koivurantakin, saadaan että Oulun läänin maanmittauskonttori te- 31382: asianmukaisia ehdotuksia. Niin pian kuin kee näissä asioissa., mitä siltä kohtuudella· 31383: komitea saa ehdotuksiaan julkisuuteen luu- voidaan vaatia., ja tiedän myöskin, että ne 31384: lisin hallituksen olevan valmiin pyytämään ruuhkat, mitä siellä on, tulevat tämän ke- 31385: tarpeelliseksi katsotuille muutos- ja lisäys- vään kuluessa puretuksi. Asiat joutuvat 31386: ehdotuksille eduskunnan suostumusta ja sieltä sitten ma.aherranvira.stoon, asutushal- 31387: myötävaiilrutusta. Mutta siihen mennessä litukseen ja. maatalousministeriöön ja sitten 31388: täytynee sellainenkin lakialoite, kuin mistä tulee esille kysymys, miten ne näistä asioista 31389: nyt on kysymys, ja jonka sisällöstä ed. Koi- suoriutuvat. Se saadaan nähdä aikanaan. 31390: vuran·ta antoi jo sellaisen lausunnon, joka Minä pa;hoin pelkään, että siitä vielä tu1ee 31391: vapauttaa minut si~hen enempää puuttu- riittämään koko paljon puh1.1tta. 31392: masta, jäädä hautumaan ja kypsymään tar- ,Siitä minä kuitenkin olen selvillä, että 31393: koitustaan vastaavammaksi ja paremmin näiden asiain käsittelyä ei missään tapauk- 31394: käyttökelpoiseksi. Näissä oloissa minusta siis sessa voida saada. niin yksinkertaiseksi, kuin 31395: tuntuu, ,että maatalousvaliokunnan ehdotus mitä minä olen huomannut muutamien ajat- 31396: lakiehdotuksen hylkäämisestä on tällä ker- televan, jotka haluavat näiden asiain käsit- 31397: taa ainoa mahdollinen. telyä jouduttaa. Niissä on aina omat mut- 31398: kansa, joissakin määrin nii·tä ehkä voidaan 31399: Ed. H a a ta ja: Tämän asian yhtey- yksinkerta.istutta.a, mutta. siihen ei päästä, 31400: dessä on tullut esille kysymys valtion metsä- mitä näiden asioiden harrastajat toivovat. 31401: maiden asuttamistoimitusten yleisestä jou- Mitä taas ~tulee sellaiseen eihdotukseen, 31402: tumisesta ja puolestani en katso voivani tä- joka täällä' nyt on meidän kommunistiemme 31403: män asian puolen esille tultua olla siihen taholta. tehty, niin siitä saa olla varma., että 31404: lyhyesti puuttumatta. se tu1isi vain sotkemaan asioita eikä niiden 31405: 1Iu u toksia vu{lkra-al ueiden l u nastusla.kiin. 559 31406: 31407: 31408: käsittelyä millään tapaa parantamaan, niin mietinnössä n :o 5 valmistelevasti käsitelty 31409: että sen hyväksymiseen ei ole mitään mah- ed. Perälän y. m. lak. al. n :o 18, joka sisäl- 31410: dollisuutta. LMinä luulen, että asiain tulee tää yllämainitun lakiehdotuksen. 31411: kulkea siihen suuntaan kuin täällä arvoisa 31412: apulaismaatalousministeri mainitsi, sillä P u h e m i e s: Käsittelyn •pohjana on 31413: tiellä on asiain kulkua hoidettava ja koetet- suuren valiokunnan mietintö n :o 29. 31414: tava jollakin tavoin saada niitä aukkoja ja 31415: puutteita korjatuksi, mitä nykyisessä lain- 31416: säädännössä on, ja ehkä menettelyä siinä Keskustelu: 31417: määrin yksinkertaistutetuksi, kuin kohtuu- 31418: della voidaan edellyttää. J:'J.d. Perä 1ä: Minua ihmetyttää maata- 31419: lousvaliokunnan samoinkuin suuren valio- 31420: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. kunnan porvarillisten ja sosialidemokraa t- 31421: tisten jäsenten ottama kanta aloitteeseen 31422: Puh e mies: Keskustelun kuluessa on nähden. Aloite ei kuitenkaan sisällä mie- 31423: ed. Tahell ed. Liedeksen kannattamana eh- lestäni mitään sellaista uudistustoimenpi- 31424: dottanut, että lakia.loitteessa oleva lakiehdo- dettä, jota eivät porvarilliset ja edes sosiali- 31425: tus otettaisiin käsittelyn pohjaksi. Kutsun demokraatit voisi hyväksyä. Aikaisemmin 31426: tätä ·ehdotusta ed. Ta:bellin ehdotukseksi. on täällä jo mainitu111laisia toimenpiteitä so- 31427: vellutettu käytännössä. Tässä maassa on 31428: Selonteko myönnetään oikeaksi. koetettu turvata suurilukuinen vuokraaja- 31429: väestö suoranaisilta tilanomistajien taholta 31430: tulevilta :häädöiltä saattamalla vuokra- 31431: Äänestys ja päätös: alueet itsenäisiksi. Tässä tarkoituksessa on 31432: säädetty lakeja, joiden perusteella ovat yk- 31433: Joka käsittelyn pohjaksi hyväksyy suuren sityisten mailla ·olevat torpparit ja mäkitu- 31434: valiokunnan ~ehdotuksen, äänestää ,jaa'' ; pa1aiset oikeutetut vaatimaan tilansa lunas- 31435: jos ,ei" voittaa, on ed. Taibeliin ehdotus hy- tamista itsenäisiksi. Sittemmin on sama pe- 31436: vä:ksytty. riaate sovellutettu pappilain, lukkarien ja 31437: kruununvirkatalojen mailla oleviin vuokra- 31438: Puh e m i e s : Ke:hoitan · ,jaa'' -äänestä- laisiin nähden. Niinikään on säädetty laki, 31439: jiä nousemaan seisaalleen. jolla oikeutetaan kalasta·jatorpparit hake- 31440: maan tilaansa itsenäiseksi. Viime!ksi on la- 31441: Kun tämä on tapahtunut, toteaa kia sovellutettu kruunun metsämailla ole- 31442: viin vuokralaisiin. Tä:mä tekemämme aloite 31443: P u h e m i e s: Enemmistö. tietää lakiin vain sellaista muutosta, joka 31444: laajentai'Si mäkitupalaisten sekä eräiden 31445: Eduskunta on päättänyt asettaa käsitte- muiden vuokralaisten lunastuso~keutta. 31446: lyn pohjaksi suuren valiokunnan ehdotuk- Laki vuokra~alueiden lunastamisesta syn- 31447: sen. tyi poikkeuksellisissä olosuhteissa tynkä- 31448: edUJSkunnan aikana, jolloin kansalaissodan 31449: Suuren valiokunnan ehdotus lakialoitteen kiihdyttämä luokkaviha oli huipussaan. Ei- 31450: hylkäämisestä hyväksytään. hän tällaisen olotilan vallitessa voinut syn- 31451: tyä lakia, joka olisi turvannut vuokralais- 31452: Lakiehdotuksen toinen käsittely juliste- ten oikeutta tyydyttävästi. Tämä sittem- 31453: taan päättyneeksi. min lhuomattiinkin ja t~htiin lakiin muuta- 31454: mia muutoksia, joista jo viime i'Stunnossa 31455: mainitsin, .mutJta mäkitupalaisten lunasta- 31456: 12) Ehdotus laiksi eräistä muutoksista vuok- misoikeutta rajoittavat määräykset, jotka 31457: ra-alueiden lunastamisesta. 15 päivänä loka- lakiin 'Sisällytettiin tuona poikkeuksellisena 31458: kuut.a 1918 aunetturun la,kiin. aikana, ovat yhä edelleen voimassa. Lakia 31459: ei myöskään ole ulotettu sellaisiin vuokra 31460: Esitellään suuren valiokunnan mietintö maihin, jotka eivät ole asunnolla varatut. 31461: n :o '29 ja otetaan toiseen käsi t te- Minua .ei niinkään suuresti ihmetytä se, että 31462: I y y n siinä sekä maatalousvaliokunnan porvarillioot edustajat eivät ole kannatta- 31463: 560 Perj.antaina 21 p. maaE,s.kuuta 1~30. 31464: 31465: neet aloitetta, sillä he näkevät kaikessa pie- Toivon, että eduskunnassa olisi enemmistö, 31466: nissä uudistuksissa, jotka tulevat vähävarai- jonka myötätunto olisi näiden kovaosaisten 31467: sen kansan hyvä:ksi, omien luokkaetujensa puolella. :Siksi ehdotan, että käsittelyn poh- 31468: vastakohdan, ja siksi asettuvat niitä myös jaksi otettaisiin tekemämme lakialoite. 31469: kynsin hampain vastustamaan. Sitä enem- 31470: män minua ihmetyttää vruliokunnan sosiali- Ed. .Riihimäki: Yhdyn kannatta- 31471: demokra·attisten jäsenten ottama kanta, kun maan ed. Perälän tekemää ehdotusta. 31472: he eivät voi yhtyä kannattamaan näille vä- 31473: hävaraisille tarkoitetun lunastusoikeuden Keskust·elu julistetaan päättyneeksi. 31474: varaamista, vaikka sanovat olevansa juuri 31475: tällaisten vähävanaisten edustajia ja asian- 31476: ajajia. !Ja epäilemättä he ova·tkin pääasial- P u he mies: Jfeskustelun kuluessa on 31477: lisesti juuri 'heidän äänillään eduskuntaan ed. Perälä ·ed. Riihimäen kannattamana eh- 31478: valitut. Viime vuoden toisilla valtiopäi- dottanut, että käsittelyn :pohjaksi asetettai- 31479: villä jätti ·ed. Sirola y. m. ehdotuksen myös- siin lakialaitteessa oleva lakiehdotus. Tätä 31480: kin nyt aloitteessamme olevan 7:5 § :n pois- ehdotusta kutsun ed. Peräiän ehdotukseksi. 31481: tamisesta sekä ·erään muutoksen tekemisestä 31482: 25 § :ään. Kuiten1man 'eivät sosialidemo- ge1onteko myönnetään oikeaksi. 31483: kraatit olisi tahtoneet ulottaa lunastusoi- 31484: keutta ennen kuin mäkitupa-alue on joutu- 31485: lilUt pois siltä, j.oka aluetta hallitsee lain voi- 31486: maanastuessa tai hänen rintaperilliseltään. Äänesty.s ja päätös: 31487: Vaikka nämä muutosehdotukset olivat erit- 31488: täin pienimerkitykse~lisiä vuokraajien hy- Joka käsittelyn pohjaksi !hyväksyy suuren 31489: väksi, ni~n silti ryhmämme kannatti niitä valiokunnan ehdotuksen, äänestää ,jaa'' ; 31490: kaikissa vaiheissa. Mutta kun me tahdomme jos ,ei" voittaa, on .ed. Perälän ehdotus hy- 31491: ulottaa lunastusoikeutta rajoituksia vailla väksytty. 31492: oleviin vuokra~alueisiin, jotka vuokraajat 31493: ovat korpiin ja soihin raivanneet jo vuosi- 31494: kymmeniä tiloja sekä poistaa mäkitupa- ,Puhemies: Kehoitan ,ei"-äänestäjiä 31495: alueitten lunastusta rajoittavat määräykset, nousemaan seisaalleen. 31496: niin on kai myöskin herroista sosialidemo- 31497: kmateista tämä liiallista vähävaraisten suo- Kun tämä on tapahtunut, toteaa 31498: simista. Ehkä väitetään, ettei ole tarkoitus 31499: asiaa haudata mutta siirtää ha1lituksen aset- P u h e m i e s : Vähemmistö. 31500: taman tutkimuskomitean tutkittavaksi. Ja 31501: jos sen jälkeen nähdään aihetta olevan, niin Eduskunta on hyvä;ksynyt käsittelyn poh- 31502: palataan asiaan uudelleen. Mitä tämä tie- jaksi suuren valiokunnan ehdotuksen. 31503: tää? Tunnettu tosiasia on, että silloin kuin 31504: jotain asiaa ei ihaluta päättää vähävaraisten Eduskunta ihyväksyy suuren valiokunnan 31505: etujen mukaisella tavalla, eikä ihan uskal- ehdotuksen lakialoitteen hylkäämisestä. 31506: leta suoranaisesti päättää kielt.eisestikään, 31507: asetetaan komitea ja siirretään asia komi- 31508: tean tutkittav;aksi. Tällä tavalla pesee edus- Lakiehdotuksen toinen käsittely on päät- 31509: kunta kät€'llsä kansan edessä. Tämänkin tynyt. 31510: asian komiteaan siirtäminen tietää asialli- 31511: sesti sen hylkäämistä. Joka vuosi loppuu 31512: monia satoja tällaisia vuokrasopimuksia, 31513: joita tämä aloite koslwe ja joista vuobaso- 31514: pimusten loppumisesta on seurauksena, että Poi,stoja rpäiväjärje.sty!ksestä: 31515: vuokraa:jat häädetään pois, tai sitten tulevat 31516: sopimukset järj'8Stetyiksi muuten vuokralai- ,p u h e m i e s: Päiväjärjestyksestä pois- 31517: sia vahingoittavalla tavalla. Asia on vakava tetaan asiat 13), 14), 16), 16) ja 17). 31518: ja koskee tuhansien vähävaraisten elineh- 31519: toja, eikä siis siedä komiteoiHa leikkimistä. 31520: 561 31521: 31522: Pöydällepanot: 24) Tullisuosituimmuuden väliaikaista 31523: myöntämistä Rumani.alle 31524: Pöydäll€panoa varten esitellään ja pan- 31525: naan pöydälle koskevan hallituksen esityksen johdosta laa- 31526: dittu ulkoasiainvaliokunnan mietintö n :o 4; 31527: seuraavaan istuntoon: 31528: 31529: 18) IHakennuSikaaren 18 luvun 4 § :n maanantain istuntoon : 31530: muuttamista 31531: 31532: tarkoittavan lakialoitteen johdosta laadittu 25) Huokeakorkoilsen kiinteistö- ja lii.keluo- 31533: laki- ja talousvaliokThllnan mietintö n :o 2; ton hankkimista pienviljelijöille 31534: 31535: koskevan toiv;omusaloitteen johdosta laadittu 31536: maatalousvaliokunnan mietintö n :o 9; 31537: 19) Ehdotuksen laiksi patenttioikeudesta sekä 31538: patenttia koskevien juttujen oikeudenkäyn- 31539: nistä 21 päivänä tammikuuta 1898 annetun 31540: 26) :Jfomitean asettamista maataJouden luot- 31541: •a1setukisen muuttamisesta 31542: tokysymyksen tutkimista varten 31543: sisältävän hallituksen esityksen johdosta koskevan toivomusaloitteen johdosta laa- 31544: laadittu laki- ja talousvaliokunnan mietintö dittu maatalousvaliokunnan mietintö n :o 10; 31545: 1l:o3; 31546: 31547: 31548: 20) Ehdotuksen laiksi suojeluskuntajärjes- 27) Kiertävän maamieskoulun perustamista 31549: töstä annetun lain kumoamisesta ja suojelus- J\Hkkelin lääniin etelä•Savo·ssa 31550: kuntien hajoittamisesta 31551: tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta laa- 31552: :Sisäll:tävän lakialoitteen j01hdosta laadittu dittu maa!tlalousvaliokuniilan mietintö 31553: puolustusasiainvaliokThllnan mietintö n :o 2 ; n:o 1·1; 31554: 31555: 31556: 31557: :21) Suomen-"Eestin kauppa- ja mereDJkulku- 31558: seuraavaan istuntoon: 31559: sopimukseen tehdyn lisäsopimuklsen 31560: hyvä:ksymistä 31561: 28) Valtioneuvoston valtuuttamista uusien 31562: koskevan hallituksen esityksen j.ohdosta laa- valtiolainojen ottamiseen 31563: dittu ulkoasiainvaliokunnan mietintö n :o 1 ; 31564: tarkoittavan hallituksen esityksen ·johdosta 31565: la&dittu vaJtiova:rainvaliokunnan mietintö 31566: n:o lr4; 31567: 22) Suomen-Portugaliin kauppa- ja meren- 31568: kulkusopimuk!sen hyväksymistä 31569: 31570: koskevan hallituksen esityksen johdosta laa- maanantain istuntoon : 31571: dittu ulkoasiainvaliokunnan mietintö n :o 2; 31572: 29) Varojen myöntämistä eräitä korjaus- ja 31573: uudisl'lakennuksia varten merenkulku- 31574: 23) Tullisuosituimmuu:den väliaikaista la:i toksessa 31575: myöntämistä EgyptiJJe 31576: tarkoittavan hallituksen esityksen johdosta 31577: koskevan hallituksen esityksen johdosta laa- laadittu valtiovarainvaliokunnan mietintö 31578: dittu ulkoasiainvaliokunnan mietintö n :o 3 ; n:o 115; 31579: 31580: 71 31581: 562 'Pe.rjantain,a 21 p. maaiEskuuta 19:30. 31582: 31583: seuraavaan istunt<Oon: maanantain istuntoon: 31584: 31585: 30) Ra1kennuskaaren 17 luvun 12 § :n muutta- 33) Erinäisistä maantielaitosta koskev•ista 31586: mista tarkoittavan lakialloitteen johdo·sta toivomusalQitteista 31587: 31588: laadittu kulkulaitosvaliokunnan mietint() 31589: laadittu laki- ja talousvaliokunnan mietintö n:o 1; 31590: n:o 4; 31591: seuraavaan istuntoon: 31592: 31) Laikisi niiden valitsijamiesten vaJlitsemi- 34) Lainsäädännöksi kunnilile laeissa määrät- 31593: sesta, jotka toimittavat tasavallan presiden- tyä ralkennusvelvollisuutta varten a:setettujen 31594: tin vaalin 19 päivänä joulukuuta 1922 anne- määräaikojen pidentämistä 31595: tun lain 5 § :n muuttwmista 31596: tarkoittavan hallituksen esityksen johdosta 31597: tarkoittavan hallituksen esityksen johdosta laadittu sivistysvaliokunnan mietintö n :o 5. 31598: laadittu perustuslakivaliokunnan mietintö 31599: n:o 5; 31600: Puhemies: Seuraava istunto on tämä 31601: iltana kello 1t9,30. 31602: 32) TUJUisäännön ·178 § :n muuttamista sellai- 31603: sena kuin se on 29 päivänä huhtikuut.a 1926 31604: annetussa laissa Täysi•stunto lopetetaan kello 1:7,05. 31605: 31606: tarkoittavan hallituksen esityksen johdosta Pöytä!kirjan vaikuudeksi: 31607: laadittu lakivaliokunnan mietintö n :o 12; Anton Kotonen. 31608: 20. Perjantaina 21 p. maaliskuuta 1930 31609: kello 19,30. 31610: 31611: Päiväjärjestys. Siv. 31612: 19 päivänä joulukuuta 1922 annetun 31613: Ilmoituksia: lain muuttamisesta ............... . 578 31614: Siv. Asia k i r j a t: Perustuslakivalio- 31615: kunnan mietintö n :o 5; hallituksen 31616: Ensimmäinen käsittely: esitys n :o 43. 31617: 7) Ehdotus laiksi tullisäännön 178 31618: 1) Ehdotus laiksi eräiden Suomen § :n muuttamisesta, sellaisena kuin se 31619: -Eestin kauppa- ja merenkulkusopi- on 29 päivänä huhtikuuta 1926 anne- 31620: mukseen tehdyn lisäsopimuksen sään- tussa laissa ...................... . 31621: nägten hyväksymisestä ............ . 564 Asiakirjat: Lakivaliokunnan 31622: A s i a k i r j a t: Ulkoasiainvaliokun- mietintö n :o 12; hallituksen esitys 31623: nan mietintö n :o 1; hallituksen esitys n:o 3. 31624: n:o 45. 8) Ehdotukset laiksi kansakouluhuo- 31625: 2) Ehdotus laiksi eräiden Suomen neistojen rakennusajan pidentämisestä 31626: --Portugalin kauppa- ja merenkulku- ja lailksi kunnalliskotien rakentamista 31627: sopimuksen säännösten hyväksymi- varten säädetyn määräajan rpidentämi- 31628: sestä ............................ . 577 sestä ........................... . 31629: Asia k i r j a t: Ulkoasiainvaliokun- Asia k i r j' a t: Sivistysvaliokun- " 31630: nan mietintö n :o 2; hallituks.en esitys nan mietintö n :o 5; hallituksen esitys 31631: n:o 46. n:o 12. 31632: 3) Ehdotus laiksi tullisuosituim- 9) Ehdotus laiksi patenttioikeudesta 31633: muuden väliaikaisesta myöntämisestä seroä :patenttia koskevien juttujen oi- 31634: E.gYJptille ....................... . 578 keudenkäynnistä 21 !päivänä tammi- 31635: A s i a k i r j a t: Ulkoasiainvaliokun- kuuta 1898 annetun asetuksen muutta- 31636: nan mietintö n :o 3; hallituksen esitys misesta ......................... . 579 31637: 11 :o 47. Asia k i r j a t: Laki- ja talousvalio- 31638: 4) Ehdotus laiksi tullisuosituim- kunnan mietintö n :o 3; hallituksen esi- 31639: muuden väliaikaisesta myönt:ämi·sestä tys n:o 33. 31640: Rumanialle ..................... . 10) Ehdotus laiksi rakennuskaaren 31641: Asiakirjat: Ulkoasiainvaliokun- " 18 luvun 4 § :n muuttamisesta ..... . 31642: nan mietintö n :o 4; !hallituksen esitys Asia k i r j a t: Laki- ja talousvalio- 31643: n :o 48. kunnan mietintö n :o 2; ed. Forsbergin 31644: 5) Ehdotus valtioneuvoston valtuut- y. m. h~k. al. n:o 24 (1929 II vp.). 31645: tamisesta uusien valtiolainojen otta- 11) Ehdotus laiksi rakennuskaaren 31646: miseen ......................... . 17 luvun 12 § :n muuttamisesta ..... . 581 31647: A s i a k i r j a t: Valtiovarainvalio- " A s i a k i r j a t: Laki- ja talousvalio- 31648: kunnan mietintö n :o 14; hallituksen kunnan mietintö n :o 4; ed. Hästbackan 31649: esitys n :o 28. y.m. lak. al. n:o 25 (1929 II vp.). 31650: 6) Ehdotus laiksi niiden valitsija- 12) Ehdotus larksi margariinin ja 31651: miesten valitsemisesta, jotka toimit- muiden ravintorasvojen sekä margarii- 31652: tavat tasavallan pre;Sidentin vaalin, nijuuston valmistuksesta ja kaupasta 31653: 5G4 _____ _P~~j~antaina 121 p. maatli.skuuta HJ30. ___________________ _ 31654: 31655: Siv. s i t te l y y n siinä va1mi.stelevasti käsitelty 31656: 6 ;päivänä helmikuuta 1920 annetun hallituksen esitys n :o 45, joka sisältää yllä- 31657: lain muuttamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . 581 main:irt:un lakiehdotuksen. 31658: Asia k i r j a t: Maatalousvaliokun- 31659: nan mietintö n ro 8; ed. Puhakan y. m. Puhemies: Käsittelyn pohjana on ul- 31660: lak. al. n :o 1,7. koasiainvaliokunnan mietintö n :o 1. Asia esi- 31661: 13) Ehdotus laiksi suojeluskuntajär- tellään ensimmiiiseen kä,sittelyyn sikäli, kuin 31662: jestöstä annetun lain kumoamisesta ja se koskee hallituksen esitykseen sisältyvää 31663: suojeluskuntien hajoittamisesta ..... . lakiehdotusta. Itse sopimuksen hyväksy- 31664: Asia 'k i: r ja t: Puolustusasiahwa- mistä koSkeva ponsi ,esitellään ainoaan käsit- 31665: liokunnan mietintö n :o 2; ed. Meriläi- telyyn lakiehdotuksen kolmannen 1käsittelyn 31666: sen y. m. lak al. n :o 23. päätyttyä. 31667: 31668: Esitellään: Menettelytapa hyväksytään. 31669: 14) Hallituksen esitys n :o 50 maa- 31670: rärahan myöntämisestä avustuksiksi Keskustelu: 31671: Ko:kemäenjoe,ssa ja Kymijoessa kulu- 31672: V'ana talvena sattun(liden tulvi.en jdh- Ulkoasiainministeri P r o c o p e: Herra 31673: dosta kärsimään joutuneille tulva- puhemies! Pitkien neuvotteluj,en jälkeen on 31674: alueiden vähävaraisi:lle asukkaille .. 591 nyt molemminpuolisten myönnytysten 31675: 1>5) Hallituksen esitys n :o 51 laiksi , kautta ja neuvotteluissa syntyneistä vai- 31676: valtion 'hevossiittolan ja hevoshoitokou- keuksista huolimatta rpäästy .aikaisempaan 31677: lun perustamisesta sekä puolustuslai- suoma lais----.eestiläiseen sopimuikseen liitty- 31678: toksen hevosvarikon ja ratsukoulun vriän ja sitä erinäisissä kohdin muuttavaan 31679: sijoittamisesta fhev ossii ttolamaa tila11 e sopimukseen, jolla maataloustuotteiden 31680: llJ6) Hallituksen esitys n :o 52 lisä- " 31681: alalla ,järjestetään tulliolot Suomen ja E>es- 31682: määrärahan myöntämisestä tYöttö- tin välillä ja kauppasopimuks,en tarkistami- 31683: myyden lieventämistä varten ..... . nen tältä osalta on lopullisesti ~päättynyt. 31684: 17) Eduskunnan ,pankkivaltuus- " 31685: Muissa kohdin ei vielä vanhan 'kauppa- 31686: miesten kertomus vuodelta 19,2.9 .... 592 sopimuksen tanlmstusta ole 1oppnu:u1Saatettu, 31687: vaan tulevat neuvottelut siitä jatkumaan. 31688: Suomen aloiltteesta on tämä erikoissopimus 31689: Puhetta johtaa puhemies V i r k kun en. tehty ja ryhdytty ~ensi kädessä maatalous- 31690: tuotteita koskevia tul1ej,a säännÖIStelemään, 31691: jotta mahdollisimman pian tässä suhteessa 31692: Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi voitaisiin päästä tuloksiin ja lop1-1lli:seen jär- 31693: varapuhemies Hakkila, edustajat Halonen, jestelyyn. Kun ottaa huomioon, että pahim- 31694: Jokinen, Järv-inen, Koivulahti-Lehto, Lau- mat muistutukset vanhaa sopimusta vastaan 31695: tala, Lehikoinen, J. Linna, Mantere, N:i:k>ka- ovat koskeneet juuri maataloustuotteiden 31696: nen, Paavolainen, P.erälä, Ryömä, Saarinen, tulleja ja että toiselta puole!ll vanha sopimus 31697: Sa'hlstein, Sventm·zetski, Talas, Walja'kka, Eestiin nähden esti niiden päätösten toteut- 31698: Vennola ja Voionmaa sekä lisäksi valtiopäi- tamista, mi~ä eduskunta viime syksynä 31699: ville saapumatta jäänyt ed. Rosen:hm~g. tulliasiassa teki, on ollut luonnollista, että 31700: juuri tällä alalla ennen kaikkea on koetettu 31701: saada tyydyttävä järjestely ai'kaan, joten 31702: siis nyt noudatettu .mene.ttcly ymmärtääk- 31703: Päiväjät·jestyksessä olevat asiat: seni on ollut oiikea ja käytännölliseltä kan- 31704: nalta hyvin p.erusteltu. 31705: 1) Ehdotus laiiksi eräiden Snomen-Eestin Tä,ytyy myöntää, että v. 19~1 teht~ 31706: kauppa- ja merenkulku.wpimuklseen tehdyn kauppa- ja merenkulkusopimus Suomen ja 31707: lisäsopimuksen säännösten hyväksymisestä. Eestin välillä jo aikoja sitten on osoittautu- 31708: nut olevan ta:rkistuksen tarpeessa monessa- 31709: Hsitellää.n ulkoasiainvaliokunnan mietintö kin suhteessa ja että suomalais~eestiläinen 31710: n :o 1 ja otetaan e n s i mm ä i s e en k ä- kauppa f'i ole :s-opimuksen voimaantulon jä1- 31711: Suomen--Ee-stin kauppa;;oJ)innus. 5li5 31712: 31713: 31714: keen kehittynyt sillä tavoin, kuin sopimusta nittua tavaralajia, siis perunat ja teuras- 31715: tehtäessä odotettiin ja toivottiin. lVlitkä karja, Eestistä tuotaessa olivat tullivapaat, 31716: kaikki ne syyt ovat olleet, jotka ovat mää- kun taas sian:lihalle oli myönnetty varsin 31717: 1·änneet tämän kehityksen, veisi liian pit- huomattava, nimittäin 35,% tullialennus. 31718: kä1le selostaa. Ilmeistä on, että tässä suu- Erikoisen merkityksen saivat nämä myön- 31719: ressa määrin on myötävaiilmttanut 8e ,seikka, nytykset senjälkeen, kuin tämän vuoden 31720: että kummassakaan maassa ei toista maata, alusta perunoille, jotka siihen saakka yleen- 31721: sen taloudellisia oloja ja edellyt;y'ksiä riittä- säkin olivat olleet tullivapaat, määrättiin 11'5 31722: västi tunneta, ja että yleensäkin ta}oudelli- pennin ttulli kilolta, kun sianilihan tulli ko· 31723: nen kanssrukäyminen molempien maiden kes- roitettiin 1 markasta 80 pennistä 2 mark- 31724: ken tähän saalklka on py:syny.t v-a:r~sin heik- koan 40 penniin ja muun lihan tulli 31725: konn. On toivottavaa, ·että tä.ss~ suhteessa 100 %:lla 60 pennistä 1 markkaan 20 pen- 31726: muutos tulee :tapahtumaan ja .että taloudelli- niin. Aina siitä saakka kuin ryhdyttiin 31727: senakin alalla Suomen ja Eestin kansat kauppasopimuksen tarkist·amista suunnitte- 31728: oppivat ·paremmin toisiaan .tuntemaan ja lemaan, on kysymys näissä kolmessa koh- 31729: pääsevät silläkin alalla toisiaan lähemmäksi. dassa myönnetyistä eduista muodostanut 31730: l\1:issä määrin tiiliänastiseen kehit.ykseen ikäänkuin koko probleemin keskipisteen. 31731: voima•Ssaoleva k-auppasopimus on vaikutta- Kun nyt tarkastamme, mitä esillä oleva 31732: nut, ei myösikään ole syytä tässä yhteydessä lisäsopimus sisältää, niin huomaamme, että 31733: tutkia. Olkoon vain todettu, ettei 'se o1e sianlihan tullialennus ja teuraskarjan tul- 31734: täyttänyt siHe alkujaan ll!setettuja toi'V'Cita livapaus on kokonaan poistettu, joten tässä 31735: ja. että meidän maassamme jo vuosikausia suhteessa ei •enää mitään erikoisetuja tule 31736: on vaadittu sen tarkistamista. Semminkin kysymykseen, sekä lisäksi 'huomaamme, että 31737: maataLoustuottaj-ain pi~r:eissä on sitä sen virolaiseen perunaan nähden lisäsopimuksen 31738: voimassaolon alkuvuosista aJokaen ·pidetty kautta tulee voimaan tulli, joka on määrätty 31739: kohtuuttomana ja tämä on a·ilheuttanut 2 31740: /a kulloinkin voimassa olevasta autonomi- 31741: tyytymättömyyttä ja !katkeruutta. Sen- sesta tuhlista . 31742: vuoksi ryhdyttiinkin varsin varhain sopi- .Tarkistusohjelmamme pääkohdista on siis 31743: muksen tarkistamista tarkoittaiViin toimen- päästy sovintoon toteuttamalla Suomen 31744: piteisi.in, vaikka ne v:asta .nyt ovat johta" maataloustuottajain taholta esite,tyt pää- 31745: neet käytännöllisiin tuloiksi.in. Niiden tar- asiallisimma t toivomukset. 31746: koituksena on oHut, mikäli suinkin vain Toiselta puolen on tässä lisäsopimuksessa 31747: mahdollista,. ii,tisanomatta sopimusta, saAAla tehty Eestilie joukko osaksi erittäin huomat- 31748: sen määräJ~ksiä siten muutetuiksi, että ne tavia myönnytyksiä, jotka saavat selityk- 31749: vastaisivat sopimuksen yleistä tarkoituspe- sensä toiselta ·puolen siitä, että sopimuksen 31750: rää ja molempien maiden etuja. ja toivo- tarkistaminen ede1lämainitsemissani koh- 31751: muksia. Näihin neuvoDt~luihin oli sitä dissa toivoma·amme suuntaan oli meille san- 31752: enemmän syytä - toistan tämän aikaisem- gen tärkeä asia, toiselta puolen niistä ylei- 31753: min julkilausumani huomautuksen vieläkin sistä periaatteista, jotka ovat ja joiden tu- 31754: kerran - koska sopimuksen niin hyvin maa- lee olla määräävinä molempien maiden väli- 31755: talous- kuin teollisuustuoUajainkin piireissä. sille, osaksi ikivanhoihin perinnäistapoihin 31756: herättämä tyytymättömyys ja katkeruus perustuville suhteilole taloudellisenakin 31757: olivat omiaan aikaansaamaan mielialan, alalla. Niinpä on Virolie naudan lihaan 31758: j.oka ei ollut eduksi niirHe kaikin puolin nähden myönnetty tullisidonta ja sitäpaitsi 31759: lnottamuksellisille väleille, joiden tulee val- ·oikeus alennettua tullia vastaan määrät- 31760: lita Suomen ja Eestin ikansojen vcäolillä ja tyinä kuukausina Helsinkiin tuoda vuosit- 31761: joita me kaikki tä.ä.Jlä py•rimme eri aloiolla tain kaikkiaan 700,000 kg. lihaa. Tämä 31762: yhteisten etujen ja luonnol'listen edellytys- alennettu tulli on määrätty 70 penniksi, 31763: ten puitteissa. •kehittämään: ja 'lujittamaan. mikä on 10 penniä enemmän kuin viime 31764: Maatalou~tuotteiden tulleja koskevat vuonna yleensä voimassaollut lihatulli ja 50 31765: muistutukset ovat ennen kaikikea. kohdistu- penniä alempi kuin nykyinen yleinen liha- 31766: neet niihin etuuksiin, mitkä tähän asti voi- tulli. Perunoihin nähden taasen on sää- 31767: massaolevan sopimuksen kautta oli Eestilie detty prosentittainen, 33 1 Ia prosentin, alen- 31768: myönnetty sianlihaan, perunoihin ja teuras- Ims autonomisesta tullista ja samalla suos- 31769: karjaan nähden, mitkä. kaksi viimeksimai- tuttu semmoiseen tullausjärjestelmään, 31770: 566 Perj.antaina 121 p. maaEskuuta 1930. 31771: 1 31772: 31773: 31774: 31775: 31776: mikä tekee jaalakaupan jatkamisen mahdol- eduista myöntämämmtl erikoishelpotukset, 31777: liseksi ja joka takaa, ettei tämä peruna- vaikka ntl ovatkin varsin huomattavia, eivät 31778: kauppa tule tullimuodollisuuksista aiheutu- ole oman maamme talouselämän oleellisia 31779: vain kust>annusten kautta rasitetuksi. Myös- etuja vaarantavia, vaan että ne, katsoen saa- 31780: kin eräissä muissa ko.hden on Eestille myön- vutuksiimme ja suomalais-eestiläisten suh- 31781: netty erikoisetuja uuden lisäsopimuksen ttJidtJn yleiseen luonteeseen, ovat kohtuulli- 31782: kautta joko siten, että vanhan sopimuksen sia ja tyydyttäviä, ja että näin ollen sopi- 31783: määräykset jäävät voimaan tai myöntä- mus voidaan kats·oa suurin piirtein vastaa- 31784: mällä puolin ja toisin uusia etuuksia. Myös- Yan kummankin maan oikeutettuja vaati- 31785: kin Suomelle aikaisemmin myönnetyt edut muksia. 31786: jäävät laajassa määrin voimaan. Olkoon Kaikki tämän kaltaiset neuvottelut edel- 31787: tässä yhteydessä erikoisesti huomautettu, lyttävät molemminpuolista hyvää tahtoa ja 31788: että vanhan sopimuksen mukaan Eestiin ta- myöntyväisyyttä niiden yleisten rajojen 31789: pahtuvan viennin suhteen Suomen kalasta- puitteissa, mitkä kumpikin puoli katsoo it- 31790: javäestölle taatut edut jäävät suurin piir- sell~n tärkeiksi. Niinpä näissäkin neuvot- 31791: tein v·oima;an. teluissa. Rohkenen väittää, että niissä 011 31792: [Minulle ·ei ole mikään yllätys, ettei sopi- seurattu niitä linjoja ja toteutettu nB peri- 31793: mus kaikkia tyydytä, ja että eräiltä ta- aatteet, 'joiden, taloudellisten ja yleisttln 31794: hoilta väitetään, että tässä sopimuksessa etujemme kannalta, mielestäni EBstiin näh- 31795: Suomen maata:loustuottajain edut ovat saa- den vanhaa sopimusta tarkistettaessa on tul- 31796: neet väistyä yleisten näkökohtien edessä ja lut olla määräävinä. Ensimmäinen peri- 31797: että annetut erikoisedut merkitsevät, että aate on ollut siinä, ;että neuvottelujen kautta 31798: näiden yleisten näkökohtien vaikutuksesta on ollut koettJttava saada meidän kannal- 31799: un ollut pakko myöntyä Eestin taholta esi- tamme epäk01hdiksi ja talouselämällemme 31800: tettyihin vaatimuksiin pitemmältä kuin vahingollisiksi ·katsotut määräykset korja- 31801: mikä olisi vastannut yksinomaan Suomen tuiksi ja liian rasittavilta tuntuvat myön- 31802: maanviljelyksen etuja. Onhan löytynyt nytykset poistetuiksi. Tämä on ollut ensim- 31803: niitä, jotka, valittaen puuttuvaa ymmärtä- mäinen rperiaate ja tämä periaate on maata- 31804: mystä Eestin taholta, suoraan ov·at vaati- loustuotteiden alalla toteutunut edellämai- 31805: neet kauppasopimuksen irtisanomista, kun nitsemitJni saavustusten kautta. Tointln pe- 31806: ei voitu ilman muuta saada toivomiamme riaate taas tarkoittaa sitä, että ensimmäistä 31807: muutoksia siihen läpiajetuksi. toteutettaessa on ollut myönnettävä EestiUe 31808: Jos näin olisi tehty, mikä mahdollisuus vastaavalla al·alla ·ne erikoisedut, jotka oman 31809: tietysti haillituksenkin on täytynyt ottaa maan tuotannon ·oleellisia intressejä vahin- 31810: harkinnan alaiseksi neuvottelujen kuluessa, goittamatta ja huomioonottaen niin hyvin 31811: milloin ajoittain näytti siltä, etteivät ne joh- sopimuksen määräykset kokonaisuutena 31812: taisi mihinkään tuloksiin, niin olisiva·t en- kuin myös Eestin erikoisaseman, ovat koh- 31813: sinnäkin kaikki nykyisen sopimuksen epä- tuulliset. Täm,äkin periaate on minun mie- 31814: kohdat jääneet ainaki~1 vuodeksi voimaan ja lestäni täysin otettu huomi·oon. Ja loppu- 31815: toiseksi olisi tällä irtisanomisel1a katkeroi- jen lopuksi on ollut s~lmällä pidettävä se nä- 31816: tettu molemminpuolisia suhteita, jota halli- kökohta, joka vaatii, ·että yleensä suhtei- 31817: tuksen mielestä on ollut kaikin keinoin väl- tamme Eestiin eri· aloilla luonnollisten edel- 31818: tettävä. Sen tä:hden on hallitus tehnyt voi- lytysten Ja omien etujemme puitteissa on 31819: tavansa, jotta kauppasopimus saataisiin no- vapaassa vuorovaikutuksessa 'PYrittävä ke- 31820: peasti muutetuksi mahdollisimman edulli- hittämään j·a lujittamaan. Voin vakuuttaa, 31821: seksi. Sopimus ei ole :Suomen valtuutettu- että kaikista niistä moitteista huolimatta. 31822: jen sanelema, vaan molemminpuolisten jotka viime aikoina, kuten aina silloin, kun 31823: myönnyty.sttJn tulos. Mutta tästä huolimatta suhteet EtlStiin ovat häiriytyneet varsinai- 31824: on siinä kumminkin kaikki maatalouttJmme sesta ulkopolitiikasta riiupumattomitln seik- 31825: kannalta rasittavimmat, vanhan sopimuksen kojen vaikutuksesta, on Suome'h virallistJen 31826: kohdat saatu korjatuiksi, samalla kun eräät ulkopolitiikkaan kohdistettu, tämä viime- 31827: mtJirlle tä11keät vanhan sopimuksen perus- mainittu näkökohta, nimittäin se näkökohta, 31828: teella tulevat •edut j.äävät edelleen voimaan. että hyviä suhteita EtJstiin on kehitettävä 31829: Olen muuten vakuutettu. että Eestin toivo- ja lujitettava, on ratkaisevasti ollut myötä- 31830: mnksesta, vastikktJtma ·sen menettämistä vaikuttamassa Suomen ulkoasiain johdDn ja 31831: 'Suomen---1Eestin kauppasoJ>imus. 567 31832: 31833: Suomen hallituksen kannanottoon tässäkin tidigt tullen för svinkött höjdes med 60 31834: asiassa. penni från 1: 80 till 2: 40 oc'h för annat kött 31835: Toivon ettei vastaisissakaan tarkistusneu- med 100 % från 60 penni till 1: 20. Under 31836: votteluissa tulisi voittamattomia esteitä il- hela ·den tid ·frågan om revision av det est- 31837: maantumaan, ja toistan ennen julkilausu- ländska avtalet ihar varit före, hava dessa 31838: mani ,hartaan ja vilpittömän toivomukseni, tullnedsättningar och revisionen av de- 31839: että nyt, huomioon ottaen molempien mai- samma så a:tt säga utgjort hela problemets 31840: den yleisiä pyrkimyksiä ja niitten etujen kär:npunkt. 31841: suoj·elemista, saavutetut tulokset, tulisivat Om man nu går att granska vad som ge- 31842: olemaan omiaan Suomen ja Eestin välisten nom tilläggsfördraget uppnåtts, kan det 31843: taloudellisten suhteiden vastaiselle kehityk- konstateras, att tullättnaden för svinkött 31844: selle luomaan lujan ja luonnollisen pohjan. och tullfriheten för levande boska:p helt och 31845: Jos näin käy, kuten minä toivon, niin ovat hållet bortfallit oclh att ef.ter det nya för- 31846: nämäkin monasti hyvin vaikeat neuvottelut draget estnisk potatis kommer att åsättas 31847: sittenkin tuloksensa kautta myötävaikutta- en tull rmotsvarande 2 / 3 av autonoma tull- 31848: neet siihen, että Suomen ja Eestin niin mo- satsen. Vårt revisionsprograms huvud- 31849: nien ·tunnesyiden ja yhteisten etujen kautta punkter i fråga om jordbruksprodu:kter 31850: toisiinsa sidotut kansat voivat yhä lujittaa, havoa sålunda i godo genom detta tilläggs- 31851: laajentaa ja kehittää vapaata vuorov·aiku- fördrag iblivit förverkligade. Å andra sidan 31852: tusta ja yhteistoimintaa keskenään. har naturligtvis samtidigt gjorts högst be- 31853: rOlen mielihyvällä pannut merkille, että tydande eftergifter åt Estland, eftergifter, 31854: ulkoasiainvaliokunta on sopimuksen hyväk- vilka få sin förklaring- dels genom den vikt 31855: symistä puoltanut. Toivon, j-a olen vakuu- och betydelse ·det hade för oss att i ovan- 31856: tettu, ·että eduskunta tulee sopimuksen hy- nämnda tre punkter sna:bbt få en ordning 31857: väksymään. till stånd, som var för oss tillfredsstä11ande, 31858: Pyytäisin saada jatkaa ruotsiksi. dels åter genom de allmänna relationer, som 31859: råda mellan Estlaond och Finland och vilka 31860: Det .fördrag, som nu föreligger till be- böra råda också på det ekonomiska området. 31861: handling, utgör ett tillägg till det år 19211 Det viktigaste medgivande, som gjorts 31862: avslutade handelsfördraget mellan Estland Estland, rör tullen på kött, viiken fixerats 31863: och Finland. Det innebär en revision av för en kontingent på 700,000 kilo till 70 31864: detta sistnämnda fö:vdrag i en viss hestämd penni eller med andra o:vd 10 penni mer än 31865: del, nämligen för så vitt det rör jordJbruks- den allmänna tullen senaste år och 50 penni 31866: produkter. I övriga delar är revisionen av mindre än den innevarande år gällande tul- 31867: det gamla fördraget ännu icke slutförd. I len, viiken också i fördraget blivit bunden. 31868: lbetraktande därav, att de huvudsakliga an- Även i andra punkter har från vardera si- 31869: märkningarna mot ·det hittills bestående för- dan gjorts eftergifter. Särskilt vill jag i 31870: draget gällt des:s• bestämmelser angående detta sammanhang framhålla, att de förmä- 31871: jordbruksprodukter, synes det mig, att det ner, vilka •enligt det gamla fördraget hava 31872: förfarande, som nu inslagits och vilket in- varit garanterade vär fiskar:befolkning vid 31873: neburit, att en viss del av fördraget revide- export av fiskeriprodukter till Estland, allt- 31874: rats, varit både praktiskt och riktigt. jämt i stort sett iblivit i kraft. 31875: Från jordbrukanhåll har man särskilt Det förvånar mig icke, att man på en del · 31876: gjort anmärkning mot det nu bestående för- håll har ansett, att vi gått för långt i med- 31877: drag·et med avseende å de fördelar, som givanden vid uppgörande av detta tilläggs- 31878: däruti givits Estland i fråga om svinkött, fördrag. I hetraktande av sakens natur, i 31879: potatis och slaktboskap. Som bekant giver betrakta:nde av vad vi hava haft att föra 31880: det ännu !bestående fördroget Estland 3:5 % igenom o0h i hetraktande av vårt förhål- 31881: tullnedsättning i fråga om svinkött samt lande till Estland tror jag icke, att de an- 31882: fullkomlig tullfrihet i fråga om slaktboskap 31883: 1 31884: märkningar, som :hava gjorts, äro hefogade, 31885: och potatis. Dessa tullättnader hava blivit liksom jag med hestämdhet håller före, att 31886: så mycket mera kännbara, sedan senaste de dtergifter, till vilka vi hava gått, icke 31887: höst riksdagen fatta·dc lbeslut om att åsätt-a äro för vårt näringsliv ödesdigra. 31888: potatis, som överhuvudtaget hitintills varit Under förhandlingarnas gång har man 31889: tullfri, en tull ·av 15 penni per kilo och sam- naturligtvis vid olika tillfällen fått taga un- 31890: 568 31891: ________ 31892: P.erj.a.ntaina >21 p. maa>lis·kuuta 19-30. 31893: ----~-------------------''-----::__ 31894: 31895: 31896: 31897: 31898: der omprövning en möjlighet, som i pressen yli10tetta, minkä eestiläiset ovat kauppavaih- 31899: rä.tt ofta har rekommenderats, nämligen att dossa saavuttaneet. Suomen vientiyhdistyk- 31900: utan vidare säga Uipp fö11draget. Detta sen julkaisussa ,Suomen Ulkomaankauppa'' 31901: skulle emellertid hava inneburit, att det vii'me numerossa nimenomaan huomaute- 31902: gamla avtalet med alla dess hrister och olä- taan: ,Meikäläisellä taholla on ilmennyt har- 31903: genheter åtminstone ett år hade förblivit i rastuksen puute Viron markkinoita kohtaan, 31904: kraft, och vidare att med säkerhet förhål- samoin kuin tarkoituksenmukaisen myynti- 31905: landet mellan Finland och Estland kommit organisation ipuute Suomen ta•holta. Me 31906: att undergå en försämring, som regeringen olemme käyttäneet huonosti sitä etumatkaa, 31907: har velat så vitt mö•jligt undvika. joka meillä on monessa suhteessa Viron 31908: Jag hoppas, att vid de kommande under- markkinoilla ollu:t.'' Näin lausutaan mai- 31909: handlingarna, vid underhandlingar rö- nitussa lehdessä sekä tunnustetaan siis avoi- 31910: rande den revision, som ännu är öppen, man me-sti, että Helsingin sopimuksen heikkouk- 31911: skall lyckas komma tili ett för vardera par- sista huolimatta meillä olisi ollut mahdolli- 31912: ten tillfredsställande resultat, liksom jag suus kehittää vientiämme paljon :mureun- 31913: anser det nu uppnådda resultatet vara ob- massa määrin kuin mitä ·on ta.pahtunut. 31914: jektivt sett tillfredställande och ägnat att Tämä kauppavaihdosta näiden naapurimai- 31915: skapa en fast oeJh sund bas för handelsutby- den välillä yleensä. 31916: tet mellan länderna. Om så går, så tror jag, Mitä tulee sitten nimenomaan maatalou- 31917: att dessa underhandlingar, vilka nu hava teen, niin myönnettävä on, että tässä sru:h- 31918: pågått en lång tid och vilka vid n:tånga. till- teessa edelläma;inittu sopimus muodostui 31919: fällen hava varit ytterst svåra, dock slutli- meille perin 'eipäedulliseksi. Lyhyen aijan ku- 31920: :gen genom det uppnådda resultatet, hava luttua kävi selville, että sopimusta solmit- 31921: •bidragit till att !befästa och utveckla förbin- taessa ei maatalouden etuja oltu riittävässä 31922: delserna mellan Finland och Estland. määrin otettu huomioon. Eräiden tärkeiden 31923: Med tiHfredsställelse har ·jag lagt märke 31924: 1 maataloustuotteiden tullivapaa tuonti Ees- 31925: till, att utrikesutskottet har för riksdagen tistä saattoi oma;n maan tuottajat siinä mää- 31926: förordat fö.rdragets godkännande. ·Jag hop- rin e:päedulliseen asemaan, etteivät he kyen- 31927: pas och är övertygR~d ·om att riksdagen för neet kilpailemaan kotimaisilla markkinoilla 31928: sin del också skall godkänna fördraget. eestiläisten tuottajien kanssa. Seurauks.ena 31929: tästä oli voi:rna:kas tyytymättömyys tuottaja- 31930: Ed. U. H a n n u 1 a: Esillä olevaan mie- piireissämme, tyytymättömyys, johon oikeu- 31931: tintöön liittyy vastalause. En ole voinut sii- tettua lisäaihetta antoi kasvava maatalous- 31932: hen yhtyä. Omalta kohdaltani pyydän lau- pula ja tämän alan tuotteiden !hintojen voi- 31933: sua seuraa;vaa. makas lasku. HeLsingin sopimuksen tarkis- 31934: Eestin ja Suomen väliset taloudelliset suh- taminen •kävi näin ollen välttä.mättömäk'li ja 31935: teet nojautuvat, kuten tunnettua on, Helsin- pakollis.eksi. Se oli välttämätöntä ei vain 31936: gin sopimukseen vuodelta 1921. Tämä sopi- maataloustuotannon kannalta, vaan myöskin 31937: mus ei ole vastannut niitä toiveita, joita sii- perin tärkeä niiden hyvien suhteitten säilyt- 31938: hen kiinnitettiin. Vientimme Eestiin 151Uipis- tämisen kannalta, joita me tahdomme yllä- 31939: tui [palj'on pienemmäks.i, kuin mitä oli ar- pitää lä!hinnä veUeskansamme kanssa. Meil- 31940: vioitu, kun taasen tuonti tästä maasta kas- lähän maatalousväestön keskuudessa al- 31941: . voi odotettua )paljon korkeammaksi. Tulok- koi epäedullisen ka~prPasopimuksen vuoksi 31942: sena oli meille epäedullinen kauppavaihto. levitä tyytymätöntä mielialaa, joka uhkasi 31943: Niinpä 1'9:27 oli tuonti 57 Y2, vientimme vain vaarantaa niitä ·perin läheisiä ja ystävällisiä 31944: 18.3 milj. markkaa. Seuraavana vuonna suhteita, jotka näiden kahden veljeskansan 31945: vaihto oli vielä epäedullisempi: tuonti 92.7 välillä ovat olleet vallitsevina. ·Tärmä tyyty- 31946: ja vienti vain 20.3. Jossakin määrin pa- mättömyyden syy oli saatava poistetuksi. 31947: rempi roli viime vuosi. Tuonti aleni 5.5, :een On tyydytyksellä merkittävä, että nykyi- 31948: ja vienti kohosi .22 miljoonaan. nen hallitus on onnistunut saamaan aikaan 31949: Vaikkakin on myönnettävä, että Helsin- sen, mitä aikaisemmille hallituksille ei ole 31950: gin sopimus muodostui Eestilie pa~jon >edul- ollut mwhdollista nim. Helsingin sopimuk- 31951: lisemmaksi kuin !Suomelle, niin huomattava sen tarkistamisen. Jo keväällä 1923 tehtiin 31952: kuitenkin on, että sopimuksen epäedullisuus maataloustuottajien taholta hallitukselle esi- 31953: meille ei yksistään riitä selvittämään sitä tys Suomen-Eestin välisen kauppasapimuk- 31954: Suomen--t1De.stin kauppaMpimus. 569 31955: 31956: sen tarkistamisBsta. Seuraavana vuonna te:ki i mainittava. että vaikeudet lihamarkkinoil- 31957: Suomen hallitus Eestin hallitukselle esityk- lamme eivfit johdu yksinomaan siitä tuon- 31958: sen neuvottelujen aloittamisesta. Vasta nista, mikä on ta.pahtunut Eestistä, vaan 31959: 19Q'5 näihin neuv.otteluihin pääs,tiin, mutta myöskin ja hyvältä osalta siitä, että 31960: ne raukenivat. Tämän jälkeen on hallitus Ruotsi, kauppasopimuksesta huolimatta, on 31961: toisensa jälkeen yrittänyt neuvotteluja pää- asettanut suomalais•en lihan tuonnille kai- 31962: semättä kumminkaan positiivisiin tuloksiin. kenlaisia esteitä ja supistanut tällä tavoin 31963: 1 31964: 31965: Vasta nyt on meillä jotain kouraantuntuvaa ' tämän tuonnin mahdollisimman vähäiseksi. 31966: edessämme. Meillä on Ulyväksyttävänä Suo- Tässä suhteessa olisi korjaus kipeän tarpeen 31967: men-Eestin välisen kauppasopimuksen li- yaatima ja täytyy toivoa, että hallitus rJih- 31968: säsvpimus, •joka pääasiassa ja suurimmalta tyy asiassa neuvotteluihin uudelleen Ruot- 31969: osalta poistaa ne epäkohdat, jotka Helsingin sin kanssa. 31970: !'.opimuksessa olivat maataloustuotannonem- Edelläolevasta käy selville, että sopimusta 31971: me ,kaikkein haitallisimmat. Ulkoasiainva- voi pitää tyydyttävänä. On toivottavaa, että 31972: liokunnan jäsenillä on ollut tilaisuus seuTata tämä lisäsopimus on omiaan yhä suurem- 31973: verrattain tarkkaan niitä neuvotteluja, joita massa määrin ja entistä voimakkaammin lu- 31974: Suomen-Eestin välillä on viime kuukausina jittamaan niitä hyviä suhteita, jotka Suomen 31975: käyty kauppasqpimuksen tarkistamisesta, ja ja Eestin välillä ovat aina vallinneet. 31976: kaikesta siitä, mitä Yaliokunnan tietoon on 31977: tullut, saattaa helposti päättää, että neuvot- Ed. Junnila: Jo siitä ruveten, kun 31978: telujen käyminen tämän lisiisopimuksen ai- Suomen-Eestin kaup:pasopimus 29 p :nä 31979: kaansaamiseksi ei ole ·ollut niitä kaikkein lokakuuta 1921 vahvistettiin, on se herättä- 31980: helpoimpia. ny.t tyytymättömyyttä maamme. maatalous- 31981: On luonnollista, että esilläolevan lisäsopi- piireissä. Eestilie siinä annettiin vissejä tul- 31982: muksenkin suhteen voidaan huomautuksia lietuja juuri maataloutemme kustannuksella 31983: esittää, mutta tämän, niinkuin muittenkin siksi 1paljon, että ottaen :huomioon Eestin lä- 31984: >altioitten vä:listen sopimusten aikaansaan- heisyyden ja sen helpon ja mukavan kulku- 31985: nissa on todettava. että niitä ei voida yksi- yhteyden, mikä maamme ja Eestin välillä 31986: puolisesti laatia, ne syntyvät kompromissien on, pelättiin alunperin, että sikäli kuin Ees- 31987: tietä. Molempien .on tehtävä myönnytyksiä. tin maatalous kohoaa, muodostuu tämä suo- 31988: Es.illäolevan sopimuksen on kumminkin ul- situimmuus meille :perin tuhoisaksi. Nämä 31989: koasiainvaliokunta voinut hyväksyä sekä epäilykse<t osoittautuivat vuosien kuluessa 31990: merkitä, että sopimus on tyydyttävä. täysin paikkansa pitäviksi. Sikäli kuin Ees- 31991: Suomen maataloudelle so,pimuksen kautta tin maatalous on järjestynyt ja voimistunut, 31992: saavutetaan eräitä tärkeitä etuja. Perunan on se ruvennut työntämään maamme elintar- 31993: tullivapaa tuonti Eestistä lakkaa. Samoin vemarkkinoille varsinkin perunoita, sianli- 31994: poistuu elävän karjan tullivapaus, lakkaa haa ja teuraskarj.aa, jotka oYat s.ieltä osaksi 31995: sianlihan tullialennus. Lil1a:kontingentin tulliva.paita, osaksi melkoisella tullialennuk- 31996: myyntimäärä on sovittu 70{),000 kiloksi. sella, varsin huomattavia mä,äriä. P•erunoita 31997: Tässä lienee tärkein kohta, joka ei tyydytä esimerkiksi on tuotu v. 1928 9,826;61J.S ki- 31998: maataloustuottajiamme. He olisivat toivo- loa ja viime vuonna 9,484,925 kil~a, nauta- 31999: neet, että tämä ,kilomäärä olisi ollut pie- eläimiä lihaksi v. 1928 5,728 kpl. ja v. 19:29 32000: nempi. Eestiläisten alkuperäinen vaatimus 2,924 kpl. sekä vielä hiehoja n. 300 kpl. ; sen 32001: on ollut .puolitoista miljoonaa kiloa ja Suo- sijaan ei meiltä näitä elintarpeita ole viety 32002: men ta~jous taasen 300,000 kiloa. Molem- Eestiin ensinkään. Voimassa ollutta kauppa- 32003: minpuoliset myönnytykset ja tinkimiset ovat sopimusta laadittaessa luultiin, että Eesti 32004: johtaneet, kuten sanottu, 700,000 kiloon. esiintyisi meidän maamme teollisuuden, var- 32005: Tuottajien mielestä se on liian korkea. Toi- sinkin p31peri-, kangas- ja. koneteollis.uuden 32006: saalta on kumminkin otettava huomioon, että kuluttajana. Niin ei kuitenkaan ole tapah- 32007: tämä määrä verrattuna esim. Helsingin ku- tunut. Pa:perituotteet ovat ainoat, jotka 32008: lutukseen on •perin pieni tehden vain 5 ehkä ovat saaneet huomattavampaa menekkiä 32009: 6 %· Koko maan kulutukseen verrattuna se Eestissä. Kankaat, joilla luultiin olevan me- 32010: luonnollisesti on monin verroin pienempi. lJekkiä Eestissä!, ovat osoittaneet aivan päin- 32011: Näin ollen voi toivDa, että tästä lihakysy- vastaista. Sen sijaan, että on viety 366,743 32012: myksestä sittenkin selvitään. r~isäksi on markan arvo.o;;;ta, on sieltä tuotu 5;818,234 32013: 32014: 72 32015: 570 Pe,rjantaina ,21 p. maaEsk!mta 1930. 32016: 32017: markan arvosta viimc.ksi kuluneena vuotena. mattomaHa tavalla sekaannuttu sopimuksen 32018: Koko tuontimme Eestistä on ollut lähes kol- tekoon 'ja siten suuresti vaikeutettu sen hoi- 32019: minkertainen vientiimme verraten. Ei siis ole toa. On mielen'kiintoista saada tietää, millä 32020: ihme, että viimeisinä vuosina on noussut var- taholla maassamme on hallituksen toimin- 32021: sin voimakas vaatimus Suomen-Eestin taan tämän kauppasopimuksen solmiamiscen 32022: kauppasopimuksen tarkistamisesta. nähden sekaannuttu häiritseväHä tavalla. 32023: Hallitus viime vuoden lopulla Yihdoinkin I~räässä toisessa ka:p:paleessa taas huomau- 32024: otti ratkaisevan askeleen ja talven kuluessa tetaan, ettei nykyinenkään kauppasopimus 32025: käytyjen neuvottelujen tuloksena on meillä ole ·ollut omiansa lähentämään Suomen ja 32026: vihdoinkin maataloutta koskeva sopimus hy- Eestin veljeskansain keskinäistä :lähenemistä. 32027: väksyttävänä tai hylättävänä. Tehtävä hal- Tämäkin minusta tuntuu verrattain oudolta, 32028: lituksella ja valtuutetuilla on varmaankin sillä minun käsittääkseni ja tietääkseni vel- 32029: ollut kokolailla vaikea. Eestin saavuttamat jeskansain vä·lit ovat olleet verrattain hyvät 32030: tullivapausoikeudet 'ja niiden murtamim:m ja yhä vuodesta vuoteen kummankin maan 32031: va 1tion kanssa, johon olemme, yhdistetyt hei- itsenäisyyden aikana kehittyneet y:hä lä:hei- 32032: moussiteillä, on tehnyt asian perin arkaluon- iiemmiksi ja suosiollisemmiksi. 32033: toiseksi. Jo .siitäkin syystä on neuvottelujen 32034: kulkua maassamme seurattu suurella mielen- Ed. V c n n o l a : Herra uLkoministeri on 32035: kiinnolla. Tilanne kuit'enkin kaup.pavaih- erinomaisen kauniilla kukkasilla peittänyt 32036: dossamme ja varsinkin maatalouspuolen kär- tämän nyt tehdyn lisäsopimuksen ja minä 32037: simä Eestin etuoikeus ovat olleet siksi huu- toivoisin että Virossa voitaisiin nämä kukka- 32038: tavat, että toisella puolella Suomenlahden.kin set ottaa täydestä ja ymmärtää, että Suomi 32039: on täytynyt se täysin tajuta. Käsilläoleva on ollut erinomaisen jalomielinen, kun se on 32040: ja ulkoasiainvaliokunnan hyväksyttäväksi slljpistanut Viron vientimahdollisuuksia ja 32041: suosittama sopimus ei maataloustuotteiden pitänyt tässä vahvemman oikeudella puo- 32042: tulleiliin nähden vieläkään aseta Eestiä mui- 1' ,1aan. 32043: den ulkovaltain asemaan. Se, etu. mikä tässä Kun täällä keskustelussa on arvosteltu 32044: vielä suodaan varsinkin perunoille ja sian- Viron j,a. :Suomen suhteita nyt eletyn kymme- 32045: lihalle, on maataloutemme kannalta hyvin nen vuoden aikana, niin käy selville että kes- 32046: valitettava, varsinkin kun ottaa •huomioon kustelussa on erinomaisen suuressa määrässä 32047: luonnon suomat edellytykset kummankin liioiteltu vallinneisiin taloudellisiin su1htei- 32048: maan maataloudeUe, ja Eestille ,paljon hel- siin nähden. Luetaan vuoden 1921 sopimuk- 32049: pommat kuljetusmahdollisuudet meidän suu- , sen viaksi se, että Suomi ~ei ole saanut vien- 32050: riin kulutuskeskuksiimme, kuin on oman ' tiään suuremmassa määrässä kehitetyksi Vi- 32051: maamme tuottajilla. Mutta tämä on kuiten- roon, mutta että Viro on tuonut enemmän 32052: kin varsin huomattava edistysaskel ja pois- tänne kuin me olemme sinne vieneet. Jäte- 32053: taa joka tapauksessa verisimmän vääryyden, tään amomioon ottamatta, että Suomessa ei 32054: joten tätä voi suosittaa suurelle valio1mnnal- ole luotu sellaisia organisatioita, jotka olisi- 32055: lekin hyväk._<;yttäväksi. On toivottavaa, että vat 1pystyneet tätä ,keskinäistä taloudellista 32056: hallitus koettaa jatkosopimuksissa saada vaihtoa yllä!pitämään. Täällä on tämän vii- 32057: edes kärsivälle teollisuudellemme sitä vastaa- meisen vuosi'kvmmenen kuluessa vallinnut 32058: vaa hyvitystä, mikä n~·t on jäänyt vielä jonkunmoinen ·vastenmielisyys, Viron ali- 32059: maataloud~n kärsittäväksi. Meidän talou- arvioiminen sekä markkinoina että muutoin. 32060: dellinen asemamme ei ole niin vahva, että se Niitä suuria etuja, joita Viro 19121 sopimuk- 32061: voisi hellien suosia sukulaista, :hyvääkin. sessa myönsi esim. meidän teollisuudellemme, 32062: Ulkoasiainvaliokunnan mietintöön liittyy ei yksinkertaisesti oli pystytty käyttämään 32063: vastalause, joka muodollisesti ja asiallisesti- siitä syystä, että meidän ,kauppaor:ganisa- 32064: kin on aivan merkillinen. Muodollisesti se tiomme ei ole ollut tehtävän tasalla. Vasta 32065: ei ole vastalause. Siinä ei tehdä ehdotusta Yiime aikoina on herätty tässä suhteessa jos- 32066: sqpimuksen hyl~äämiseksi ·eikä siinä myös- sain määrin toimintaan ja siinä suhteessa 32067: kään vaadita valiokunnan perusteluihin mi- edistytty. Se, että jonkun maan tuonti on 32068: tään muutosta. Asiallisesti siinä tehd\ään suurempi kuin vientimäärä maasta, ei vielä 32069: muutamia aivan huomiota herättäviä ilmi- todista mitään siitä, että ka:uppMopimus si- 32070: autoja. Ensimmäisessä kappaleessa nim. nänsä olisi epäedullinen. SiiJhen ilmiöön voi- 32071: mainitaan, että {)ma~sa maassamme on sopi· Yat olla haettaYat s~·yt mnnalta ja niin on 32072: iSuomen~Eestin .kaup·pasopimus. 571 32073: 32074: 32075: käsittääkseni laita myöskin t~ihän so.pimuk- tosta ehdoteta? Hyväksytään kauppasopi- 32076: .seen nähden. mus, mutta •pannaan vastalause. Tämäkö 32077: Minä tot·ean mielihyvällä, ettii vuoden 1921 on sen uuden paremman suhteen luomista, 32078: sopimu..<; on voinut säilyä ja että kaiken sen mitä nyt selitetään Suomen jalomielisyy- 32079: touhun· ja •pauhun jälkeen, mitä tästä sopi- destä tulevan Viron ja Suomen välillä. 32080: muksesta nyt on kymmenkunta vuoden ajalla Minun täytyy sanoa, että jos kahden kan- 32081: pidetty silloin tällöin aina ulkoministerien ' san keskinäisiä suhteita :käsitellään samalla 32082: vaihtuessa, kun niille säännöllisesti on maa- tavalla kuin Vir·on ja Suomen kauppaso:pi- 32083: taloustuottajien ta.holta jätetty kirjelmä, muksen hoitamisessa on käsitelty, niin tu- 32084: .että he sopimusta :korjaisivat, on tämä nyt lemme konflikteihin miltei minkä maan 32085: tehdyn tarkistuksen tulos verratt·ain laiha. kanssa tahansa. Kun tässä Yastalauseessa 32086: 10 penniä lisää perunoihin, toinen 10 ;pen- esim. valitetaan, että myönnyty,k.set aikai- 32087: 1 32088: 32089: niä lisää siihen tulliin, mikä lihal1e on semmassa :kaup1paso,pimuksessa Virolle. 011 32090: pantu ja. sen tuontimäärän määrääminen täytynyt tehdä .Suomen maatalouden kus- 32091: 700,000 :ksi kiloksi lukuunottamatta sila va- tannuksella ja että se on ollut erinomaisen 32092: kall)pan järjestelyä. Siinä on kaikki ('Min. v.aiik:ea asia, niin millä kustannuksilla niitä 32093: Procope: Ja teuraskarja!) ja siihen ker- sitten olisi tehty, koska kumipikin maa ovat 32094: naasti lisään teuraseläinten kaupan järjes- maatalousmaita? Siinähän on järjestelyn 32095: telyn. Viime mainitussa suhteessa on kui- vaikeus niin hyvin Viron kuin Ruotsinkin 32096: tenkin huomattava, että siinäkin ·j·o tuonti kanssa, että molemmat naapurimme, mutta 32097: v. 1929 on supistunut edelliseen vuoteen ver- erityi,se.sti Viro, ovat maatalousmaita ja että 32098: raten ·puoleen. En pääse siitä ,käsityksestä, meidän keskinäistä tavaranvaihtoa jär,jes- 32099: että tätä asiaa on suuressa määrässä liioi- täessämme •täytyy tehdä molemmin puolin 32100: teltu, jok•a .seikka on ollut omiansa •hermos- myÖinnytyksiä. Tämä näkökohta, että t§ös- 32101: tut•tamaan ja estämään Suomen ja Viron kentelemme suurin piirtein katsoen ver- 32102: keskinäisten suhteiden ·kehittymistä. Toivoi- rattain samoilla edellytyiksillä, Suomi monin 32103: sin, että nyt kun nämä niin paljon puhutut ye.rroin onnellisemma...«sa asemassa, monin 32104: korjaukset ovat vihdoinkin saadut aikaan, verroin taloudellisesti vanraampana ja mo- 32105: alkaisi uusi ymmärtäväisempi ajanjakso Vi- nin verroin suuremmilla ma:hdollisuuksilla, 32106: ron ja Suomen välillä. tämä kaikki tekee, että arvostelu:peruste ja 32107: En voi olla kiinnittämättä huomiota sii- lähtökohta täytyy näiden maiden keskinäi- 32108: hen n. s. vastalauseeseen, joka liittyy ulko- siä su1hteita arvosteltaessa olla toinen kuin 32109: asiainvaliokunnan mietintiöön. Sitä on mie- ainoastaan kukkaroperiaate, jonka kysy- 32110: lestäni vaikea perustella tässä mietinnössä myksen kannalta tätä asiaa niin ·paljon on 32111: ·silloin kuin tämä vastalause ei ·pääty min- arvosteltu. Loistavin todistus siitä on tämä 32112: käänlaiseen ehdotukseen. Siinä esitetään onnet·on vastaLause, mikä liittyy u1koasiain- 32113: kaikenlaisia väitteitä, kuinka on sekaan- validk:unnan mietintöön. (Bd. Juutilainen: 32114: nuttu sop]mattomalla tavalla maassamme Mikä se on?) Toivon, että Virossa ymmär- 32115: niihin neuvotteluihin, joita on käyty. Siinä retään tä:mä teko paremmin kuin täällä. 32116: puhutaan sitten Ruotsin ja Suomen kau- (Ed . .Sergelius: Kovia sanoja!) 32117: pasta. Sitten siinä selitetään, että on jyr- 32118: kästi asetuttu maalaisväestön kesken vastus- Ed. Schauman: Minulla ei oHut ai- 32119: tamaan niin pitkälle meneviä myönnytyksiä komus esiintyä tässä asian ensimmäisessä 32120: kuin mistä nyt on kysymys. Sitten siinä sa- kä,sittelyssä, mutta koska on moititt·u vas- 32121: notaan, että aikaisempi kauppasopimus, talausetta ja ihmetelty, että on voitu liit- 32122: joka on ainutlaatuinen meidän kauppasopi- tää mietintöön va;stal:awse, jolka •ei pääty mi- 32123: mlli'ltemme j.oU:kossa, ei ole auttanut veljes- hinkään ponteen, niin tahdon va1liokunnan 32124: kansojen keskinäistä Hihenemistä. Minä puheenjohtajana selittää, että tosin valtio- 32125: haluaisin nähdä, millä tavalla se etujen päiväjärjestyksessä sanotaan, ·että valio- 32126: -otto Viralta, minkä Suomi jalomielisyyde.s- kunnan jäsen, joka ei tyyd:y valiokunnan 32127: sään 011 tehnyt, tulee tätä suhdetta muutta- p ä ä t ö k se en, ·on oikeutettu liittämään 32128: maan. Minkätakia liittää vielä kaiken tä- vasta·lauJSeen mietintöön, mutta että tDi- 32129: män jälkeen se epäsointu, mitä tämä n. s. selta puolen käytäntö, mikäli minä tiedän, 32130: vastalause sisältää, joka ei kuitenkaan ole on ollut sellainen, että on voitu eraissä 32131: mikään vastalause, koska ei mitään mun- tapauksissa Nittää sellainenkin vastalause, 32132: missä ei tehdä mitään nimenomaista ehdo- lainen: Tarjottiinihan se luettavwksi!) J'Os 32133: tusta. Siitä syystä minä en ole tahtonut- se valiokunnassa olisi tullut luetuksi, niin 32134: kaan kieltää vasta:lauseentekijöiltä vasta- minä olisin ehdottanut, että tällaista vasta- 32135: Jiauseen tekemisen mahdollisuutta. Mutta lausetta ei pantaiJSi. Kysymys on sns ai- 32136: minun täyty:y sa:nioa, että vasta:lause on noastaan vastalauseen sisällöstä. 32137: kyllä eräiSsä kohdin senil.aatU'inen, että mi- 32138: nunkin täytyy valittaa, että virnllisessa Ed. Schauman: Ed. Vennolan lau- 32139: asiaJkirjassa, j:oka koskee meidän su'hteit- sunnon j.ohdosta tahdon ·enrsin sanoa, että 32140: tamme ulkovaltoihin on käytetty - minun minä .en ajatelLut hänen ensimmä:istä [au- 32141: täytyy suoraan sanoa - sopimatonta sa- suntoansa, kun .puhuin jäsenen oikeudesta 32142: nontatapaa. (Ed Juutilainen: Mikä kohta?) saada panna vastalause. M:itä siihen tulee, 32143: lJä:hinnä v·iimeinen ikruppale tässä vasta- ettei vastalausetta luettu julki vaEokunnan 32144: lauseessa ·On rsel1ainen, että j:os me pani- kakoukses.sa, niin tahidon mainita, •että ky- 32145: simme Suomen tilalle esim. Ruotsin ja syin valiokunnan jäseniltä, h:aluaJYatko !he 32146: Eestin t~ralle Suomen, niin se tekisi •ker- kuuHa vastalausetta, mutta kukaan ei ha- 32147: rassaan kiusao1lisen vaikutuksen täällä Suo- lunnut sitä. Minä en voinut a·avistaa, että 32148: messa. Ajatelkaamme että Ruotsin edus- va:stalauseessa, j'On!ka on te'hnyt muiden 32149: kunnan virallisessa a,sia,k!irjassa sai'simme muassa eräs entinen pä.ä:minist,eri, .olisi sel- 32150: lukea: ,Vuonna 1921 :saattoi olla tal1koi- laista, joka kansainvä:lisdtä kannalta ei 32151: tus, että voimakkaamman Ruotsin tul.i olisi sopivaa. 32152: autta'a taloudellisesti heikompaa Suomea. 32153: Nyt tien e e sentään kysymys tasaver- Ed Sun i i a: Ed. Jmmila mainitsi, että 32154: taisten valtain kesken solmittavasta sopi- allekirjoittamamme vastalause on muodolli- 32155: mtlksesta. Muu olisi Suomen !kannalta kiu- sesti ja asiallisesti aivan merkillinen. Hän 32156: saillisen nöyryyttävää.'' Minä luulen, että ei kuitenkaan lähemmin sitä selittänyt ja 32157: tosin jos Suomi olisi ollut E·estin sijassa minusta tuntuu, että tämä osa hänen lausuJJ- 32158: tässä tapauksessa, niin me emme mieLihy- nostaan oli yhtä hatarasti annettu kuin hä- 32159: vällä olisi lukeneet tällaista vastalausetta. nen lausuntonsa oli sitä muutenki11, kun hän 32160: Toivon kuitenkin, että Vinossa ei kiinnri- m. m. mainitsi, että vielä edelleen jää Ees- 32161: tetä liian palj:on huomiot:a tähän vrusta- tin ja Suomen välisessä kauppasopimuksessa 32162: lauseeseen ja sen välhemmän onnistuneeseen epäkohta sianlihaan ( !) nähden. Jos hän 32163: sam:mtatapaan. Minä myös valitan sitä, näin hatarasti on lukenut vrustalausoonkin, 32164: josta jo ed. Junnila huomautti ja ed. Ven- niin ei ole lainkaan ihmeteltävä hänen lau- 32165: nola niinilkään, että puhutaan siitä, että suntonsa. 32166: omassa maa,ssamme on eräillä twhoiilla sop'i- Mitä sitten tulee ed. Vennolan korkealla 32167: mattomalla tav•a:lla :sekaannuttu 'tähän paa:toksella a11nettuun lausuntoon, niin se- 32168: asiaan. Minä en voi käsittää tätä sanonta- kin on varsin vähän asiassa liikkuva. Hän 32169: tapaa muulla tavoin kuin että .sanomaleth- huomautti siitä, ettei ole ihmeteltävää, että 32170: distössä on käsitelty asiaa ja !keskusteltu vuoden 1:9:2'1 kauppasopimuksessa Eestille 32171: siitä toiseLla tavalila kuin maataloustuotta- annettiin myönnytyksiä juuri Suomen maa- 32172: jat olisivat :halunneet. J,a minusta on ai- , talouden kustannuksella senvuoksi, että 32173: van aiheet•onta vastalauseen muodossa mai- nämä molemmat maat ovat maatalousmaita. 32174: nita tästä seikasta. Mutta kyllähän se sentään on ihmeteltävää 32175: ja outoa, että kun Suomessa täytyy maata- 32176: Ed. V en no il a: Ulkoa.siainv·ali:okunnan loutta harjoittaa 'paljon epäedullisemmissa 32177: herra puheenjohtajan viimeksi antaman oloissa ilmastoon, maaperään, työpalkkoihin 32178: lausunnon johdosta tahtoisin vain mainita, ja myöskin maataloustuotteiden markki- 32179: että minä en ole tehnyt lainkaan muistu- noille saattamiseen nähden kuin Eestissä, 32180: tusta sitä vastaan, että vastalause on pantu tällainen menettely muodostui epäoikeute- 32181: tai oikeudesta Hittää vastalause mietin- tuksi Suomen maatalouteen nähden. Ja 32182: töön. Olen valiokunnassa nimenomaan täs:sä suhteessa onkin uudessa sopimuksessa 32183: kannattanut, että vastalauseita saa :panna. pyritty epä:kohtia korjaamaan ja tämä kor- 32184: Mutta valiokunnassa ei ole yhtään luettu jaus on tapahtunut sentään melkolailla pa- 32185: koko va,stalausetta ja valiokunta ei siis tie- remmin kuin mitä ed. Vennola on tahtonut 32186: tänyt yhtään, mit~ä se sisälsi. (Ed. Juuti- väittää. Tuntuu oudolta, että kansantalou- 32187: Suomen-jEestin kauppa,so.pimus. 573 32188: 32189: den professori liikkuu asioissa sillä tavalla märrän jokseenkin yhtä hyvin kuin viimei- 32190: kuin mitä hän nyt teki, kun hän selosti niitä nen puhuja ne suuret vaikeudet, mitkä mei- 32191: tuloksia, mihin kauppasopimusneuvotte- dän maataloudellamme on. Ja ymmärrän 32192: luissa on tultu. myöskin, että on pyritty koettamaan saada 32193: Myöskin valiokunnan nuheenjohtaja pa- aikaan muutoksia. Mutta moitittava on 32194: hoitteli sitä, että vastalauseessa eräät koh- se liian töykeä tapa, millä sitä usein 32195: dat ovat saaneet hänen mielestään vähem- on ajettu sekä sanomalehtikirjoituksissa 32196: min sopivan sanamuodon. Tietysti sana- olen seurannut tätä asiaa ja useam- 32197: muodosta ja varsinkin sellaisista seikoista, pien vuosien kuluessa - että myöskin 32198: 1min mitä viimeisen edellisessä kappaleessa niissä painostuksissa, mitä eri hallituk- 32199: on, saattaa olla eri mieltä, enkä minä ihmet- sia vastaan on tässä suhteessa tehty, kun on 32200: tele sitä, että ed. SchaUlillanilla on jonkun vaadittu vaatimalla, että tarkistukseen pitää 32201: verran toisenlainen käsitvs asiasta kuin käydä. 1'9i2'3 jätettiin ensimmäinen vaati- 32202: meillä, jotka vastalauseen olemme allekir- mus. Olisi ·pitänyt käy;dä kauppasopimusta 32203: joittaneet. purkamaan ja tarkistamaan, kun se oli 32204: j\futta minä tahdon jyrkästi torjua sen, vasta pari vuotta ollut voimassa kahden 32205: <että me olisimme millään tavalla tahtoneet nuoren maan välillä, joiden itsenäisyys mo- 32206: vahingoittaa niitä ystävällisiä suhteita, lem,pien horjui ja jotka odottivat joka vuosi 32207: jotka ovat ja joitten tulee oHa näiden vel- suurella mielenkiinnolla, saavatko olla rau- 32208: jeskansvjen kesken. Kun me vastalauseen hassa ja kehittää itsenäisyyttään. Tämä 32209: kirjoitimme, vaikkakin me olemme hyväk- vaatimus H)23 jo oli poliittiseen tilanteeseen 32210: syneet sopimuksen, jonka mukaan sentään sopimaton silloin, kun ei ollUit sen suurem- 32211: pahimmat epäkohdat on saatu korjatuiksi, mista asioista kysymys, kuin mistä nyt on 32212: niin me teimme sen ottaen huomioon ne sei- ollut. Sopimus on jatkunut kaikesta asiain 32213: kat, jotka me olemme viimeisessä kappa- suurentoluista huolimatta seitsemän vuotta 32214: leessa maininneet, nimittäin että kun kaup- eikä ole kummempia asioita sittenkään ta- 32215: pasopimusneuvotteluja Viron kanssa tullaan pahtunut, vaikka virolaiset ovat tuoneet 32216: jatkamaan, niin silloin olisi tilaisuus halli- jonkun verran perunoita, jonkun verran li- 32217: tuksella harkita niitä huomautuksia, mitkä haa 'tänne. Tahtoisin alleviivata erityisesti 32218: tässä Dn tehty. Me puolestamme toivomme sitä, että vaikka pyritäänkin epäkohtia kor- 32219: mitä hartaimmin, että se kompastuskivi, jaamaan, joka kyllä maatalouden kannalta 32220: jona eräät t&mä.n kauppasopimuksen kohdat on ymmärrettävissä, niin kuitenkin säily- 32221: ovat olleet, nyt tulisi poistetuksi ja että tettäisiin asiallinen arvostelu ja oikeat mit- 32222: niille läheisille ja ystävällisille suhteille, tasuhteet varsinkin silloin, kun kahden val- 32223: jotka ovat näiden veljeskansojen välillä, takunnan keskinäisiä sulhteita käsitellään. 32224: saataisiin jälleen entistä vankempi pohja. Se vastalause, mikä on liitetty, antaa 32225: erityisesti sen ta:kia syytä muistutukselle, 32226: että se on ·erinomaisen töykeä ja tehty tilai- 32227: Ed. Vennola: Tahtoisin edellisen pu- suudessa, jolloinka tarkistetaam erittäin ar- 32228: hujan lausunnon johdosta mainita, että ei- kaluontDista asiaa. 32229: hän sellainen valitusvirsi, minkä hän nyt Viimeinen puhuja huomautti, että hän on 32230: esitti erilaisista työkustannuksista VirDssa, tahtonut erityisesti hallitusta tukea, jotta 32231: palkoista ja maan badusta j. n. e., eihän se hallituksella olisi tilaisuus, kun se jatkaa nyt 32232: vielä riitä poistamaan sitä, että täytyy elin- neuvotteluja teollisuuden alalla, ottaa huo- 32233: keinojen kustannuksella tehdä. molemmin mioon niitä muistutuksia, mitä täällä nyt on 32234: puolin myönnytyksiä, :silloin kun kauppaso- tehty maatalouden alalla. Minusta tuntuu 32235: pimuksia laaditaan. Tahtoisin vielä huD- asia hyvin sekavalta ja käsittääkseni tässä ei 32236: mauttaa hänen lausunnostaan, että hän niinkään paljon hallitusta tueta, mutta an- 32237: suurin sanoin sditti, kuinka kansantalouden netaan hallituksen tunnustusta ansaitseville 32238: pmfessori voi sillä tavalla selostaa niitä tu- pyrkimyksille korvapuusti. 32239: loksia, mitä tässä on, että minä luin ne tu- 32240: lokset juuri tästä mietii:möstä ja ne tulokset Ed. C o ll i a n d e r: För min del vill jag 32241: eivät ole kuin verrattain pieniä. Näin sen- inte deltaga i den duell som de två senaste 32242: takia että aikaisemma·ssa sopimuksessa ei ole talarena eta:blerat. Den är emellertid i myc- 32243: ollut niin suuria epäkDhtia kuin täällä on ket karakteristis'k för det sätt, på vilket 32244: tahdottu väittää. Minä hyvin mielelläni ym- hela denna fråga skötts. Här komma nu 32245: 574 Perj.antarillla ,21 p. maa,liskuuta 1!:!:3.0. 32246: 32247: sådana här små mellanhavanden fram på ett J ag är således för min del i rätt hög grad 32248: enligt min uppfattning olämpligt sätt, och ti11freds särskilt med att nu genom detta 32249: ävcn under förhandlingarnas gång ha vi fördrag en avspänning i de spända förhål- 32250: kunnat iakttaga att från vår sida förekom- landen med Estland, som hållit på att upp- 32251: mit rätt märkliga saker, som man kna.ppast stå, kunnat åstadkommas. 32252: skulle ha väntat. Vi erinra blott om det Emellertid ber jag att få säga, att då ut- 32253: uttalandc, som gjordes på Estlands själv- rikesministern nämnde dc fördelar som vi 32254: ständighetsdag från finskt håll. Det har hava av fördraget, han kanske något över- 32255: knappast varit lätt för en reg,ering att å:stad- drev, då lhan underströk, att vi också hava 32256: komma något under sådana förhållanden. den fö11delen, att våra fiskeriprodukter 32257: Jag brukar i regeln inte uppträda till rege- kunna sändas till E'stland utan att några 32258: ringarnas försvar, men jag viH dock giva so.m heLst :försvårande omständigheter kom- 32259: uttryck åt att här i varje fall föreligger det ma emellan. Detta betyder så mycket som 32260: märkliga förhållandet, att vi för unders plus minus 11011. Ty vi känna ju alla till, 32261: skull ha en regering, som nått ett resultat att estländarna helt errkelt arrangerat sa- 32262: i uu1derhandlingarna med Estland, -- om ken så att de gjort sig fullkomligt oberoende 32263: också icke till alla gruppers tillfredsstä1- av våra fiskeriprodukter och att vi sålunda 32264: lelse - och att det är just denna regerings strängt twgct ingenting kunna sälja där. 32265: resultat, som blir föremål för klander och 32266: det till ännu från regeringspartiets egcn Ed. R a a t i k a i n c n : Ed. Vennola 32267: sida. Här ha1· man nu hållit på allt sedan tässä äskeisessä lausunnossa·an moitti siitä 32268: 1.9!23, och regeringarna hava växlat vanli- jyrkkyydestä ja t'öy.keydestä, jolla Suomen 32269: gen en gång om året och ofta snabbare, men maatav.iljelcvä väestö mukamas on vaatinut 32270: ingen har kunnat åstadkomma något. ,Jag ! viiden vuoden aikana tämän kauppasopi- 32271: har ingen fuHmakt att tala på andras väg- : muksen korjaamista ja tarlkistamista. Mutta 32272: nar, och jag tänlmr att även jOl'dbrukarna samoinhan hän moitti jyrld\:yydestä ja töy- 32273: på vårt håll hava mång.a anmärkningar att kcydestä tätä va.stalausetta. Ed. Vennola 32274: göra mot det resultat, som nåtts, men jag samalla kuin hän on kansantaloustieteen 32275: tr10r mig i alla fall kunna försäkra, a tt man , professori, niin hän on myöskin o'llut u1ko- 32276: på det håll, för vilket jag är en av företrä- .ministerinä j.a pääministerinä hoitamassa 32277: darena, är glad åt att vi kommit till en i näitä Suomen ulkoasioita m. m. tätäkin. 32278: uppgörelse med Estland, med vilket man på Hän kunnioittaa vähän tämän kansan 32279: svenskt håll gärna vill stå i de bästa möj- enemmistön ·elinkeinon harjoittaj,ia, j1os ei 32280: liga förbindelser, och där man har lärt sig hän niiden moittimiaan jyrkkiä ja töykeitä 32281: att uppskatta detta lilla dhlks sätt att ar- vaatimuksia o1e sen verran ottmmt huo- 32282: beta, den verklige11 beundransvärda kraft, mioon, että tå!mä asi·a olisi .saatu korja- 32283: med vilken det utvecklat sig, och där man tuksi. Niinkuin monesta lausunnosta ·on 32284: sålunda ingalunda, såsom det ofta i tid- käynyt selville, tätä asiaaihan on koet,cttn 32285: 1 32286: 32287: 32288: 32289: 32290: ningspressen har gjorts gällande, från vår l elinkeinonharjoittajain puolelta vaatia kor- 32291: sida skulle med oblida ögon se ett närmande, jattavaksi. Sitä •on j·auhettu puolikym- 32292: utan där man tvärtom hela, tiden ställt mentä vuotta. Onkohan liikaa moite, jas 32293: sig på den ståndpunkten, att det är lyckligt, vaaditaan 1opuksi jo välhän jyrkästikin, kun 32294: om vi kunna åstadkomma goda och vänskap- ei alikaisemmat vlliatimukset ole tehneet te- 32295: liga fötbindelser till Estland. Man har va- hoaan. Minusta tässä suhteessa on tämä 32296: rit på väg att åsta,dkomma en bristning i 1 edustaja. ja ,professori Vennolan lausunto 32297: dessa goda ve1ationer, och det har nu lyc- y~htä sekava kuin tämä hänen moiHirnansa 32298: kats vår regering att undvika detta och 1 vastalausekin. Ei tämä :vastalause, sikäli 32299: ändå komma till en dräglig uppgörelse och kuin minä sen a11lelkirjoiUaruut olen, tar- 32300: en uppgörelse, som utgör i viss mån en iwita sitä, että tässä moititta~si'in hallitusta 32301: 1 32302: 32303: 32304: 32305: 32306: fövbättring mot det som tidigare har varit tästä hyvästä, joka on saruvutettu. Jos ei 32307: rådande. Under sådana; omständigheter : sitä muuten ymmärretä kuin että yksityi- 32308: måste jag också för min del medgiva, att sesti ruvetaan näitä ;mietteitä t>Odi.stamaan, 32309: det verkar i högsta grad förvånan de att niin ainakin minun mielestäni on 1siellä sel- 32310: läsa den reserva,tion, som regeringspartiets västi sanottu, että on hyvä, että tuonikin 32311: flesta i utrikesutskottet sittande medlemmaT verran on sa·atu. Mutta kyllä se on kai 32312: haYa ansett sig böra underteckna. myönnettävä, jos nwlempien maitten elin- 32313: Suome·n-Ee.stin kauppa.sopimUJS. 575 32314: 32315: keinomahdolli.suUiksia vertai.llaan, että kyllä ·~, vi·ljelevä väestö Suomessa tule koskaan :luo- 32316: tämänkin mukaan: vielä Suomen maatalous pumaan si•itä ajatuksesta, •että kun rSen om-aa 32317: maksaa veroa tässä asi·assa. (Keskustasta: tuotantoa ei saada kaupaksi, niin vieras ei 32318: Se on totta se!) saisi heittää tavaraa Esää vaikkapa se on 32319: velj eskarusa!kin. 32320: Ed. J u u t i •l a i ne n: Esillä olevaan Mitä :sitten cd. Vem1olan lausuntoon tu- 32321: mietintöön liitetty vastalause on ,herättänyt lee, että Viron ja .Suomen taloudelLiset olot 32322: erittäin ankaraa arv"Ostelua ja minua ihme- ovat niin •erilari.set j•a että Suomi Oilisi mo- 32323: tyttää, että niin m<i.Uinen mies kuin ed. ninverroin edullisemmassa asemassa kuin 32324: Vennola on voinut tästä melkeinpä kiivas- Viro, niin se ei taida olla oikein tarikall.een 32325: tua. Tässäihän ei itse asiassa ·Ole muuta sanottu. Viron kauppatase on vientivoit- 32326: kuin tunnustettu se, että haTlitus on saanut toinen, meiUä ei se sitä ole •ollut pitkiin 32327: huomattavia korjauksia kauppasopimuk- aikoihin. J'a edelleen heillä on rpaJjon suu- 32328: seen, mi•käli ne •koskevat maata·loutta, mutta remmat edellytykset perunanviljelykseen ja 32329: todettu edel.J.een se todellinen asiaintJ.•la, teuraskarjan tuotantoon kuin mitä meillä 32330: mikä näiden kahden kansan kesken on ole- on. Ja sitten heillä on vielä se onnellinen 32331: massa. Edelleen on todettu, että meillä on asema, että elävät entisajan patriarkaaHsta 32332: lihantuotantoa nyt jo liiJkaa maassamme, elämää ja heidän tuotan1okUJSt·annuksensa 32333: ettei siHe löydy :kotimaassa kulutusta riit- ja elintasonsa oYat siksi alhaiset, että voivat 32334: tävästi eikä meillä näytä olevan .mitään käyttää eduHirsesti hyväkseen vienmssa 32335: mahdolrlisuutta viedä sitä ulos, ikoska heiHe hyviä !hintoja ja siHä tavoin kohottaa 32336: Ruotsi on suorast.aan melkeinpä keinotekoi- paremmin kansantaloutta kuin mitä mei·- 32337: sesti sulkenut .viennin meiltä. Näin <jllen dän laitamme on. E.i t1arvitse pelloilla ojia 32338: pitäisi olla !hyvin ymmärrettävää, että kaivaa eikä käyttää maanparannusaineita, 32339: maanviljelijäin taholta tuodaan sellaisia niinkuin Suomessa on aivan välttämätöntä, 32340: ajatrn!ksia esille kuin mitä olemme esiUe joten !heillä on aivan luontaiset edut siellä 32341: tuoneet. Kun kerran omat markkinat <ovat puorl.el1aan. 32342: oman maan tuotannosta täynnä, niin mitä lVIitä vast-alauseeseen taas tulee, niin sen 32343: varten pi•täisi toisen maanviljelysmaan kirjoittajat eivät halua ehdottaa kauppa- 32344: saada tupata sinne liikaa ta.varaa. Voisi- sopimusta hylättävä!ksi, koska siinä etuja 32345: han tehdä se111kin väitteen, että kun Viro on ,sa,avutetiu ja kun toisekseen si1ihen. ei 32346: ostaa Ruotsi:Sta teollisuustuotteita paJjon voi tehdä erillisiä muutoksia, vaan on se 32347: en.emmän :lmin Suomesta, niin miksei se vie kokonaan hyvä·ksyttävä tai hylättävä. Sen 32348: sinne l•iihaa (Oikealta: Kyllä se vire!). vuoksi me tyyidyimme vain tällaisen eriä- 32349: Ruotsi kai olisi !hyvin suosi'Ollinen, koska vän mielipiteen merkintään ja mikäli mi:nä 32350: Viro ostaa heiltä kauppatavama, että se tunnen maala.isliiton ryhmää, niin tä:llä 32351: sinne sijoittaa liian lihan tuot·antonsa ·eikä mielipiteellä on 'huomattava kannatus ryh- 32352: Suomen ma11k'kinoiHe, kun tää1ltä ei kum- mässämme. 32353: milllka·an mi!kään tavara ;heiLle kelpaa, ei- Viime vuosina on ollut mei:llä havaitta- 32354: vät teoLlisuustuotteet •puhumattakaan maa- vissa, että kansantalouden tutkimus, mikäli 32355: taloustuotteista. se kannattavaiwutta koskee jra kansainvä- 32356: ·Edelleen esillä oleva kaup,pasopimus ei lirsiä suhteita, twpahtuu eräissä tapaurksissa 32357: osoita yhtään mitään mit<ä Viro •on meille siten, että kysellään, paljonko :perunakappa 32358: vastineeksi antanut. Ainoa on silakan va- Helsingin torilla maks•aa. Ja jos Iasketa•an, 32359: paa vienti, jota ei kuitenkaan ole puo- että se saadaan 25 .penniä huolmalllma:lla 32360: leenkymmeneen vuoteen sanottavast~ har- muualta niin 'Ollaan vaJmiit tekemään Vi- 32361: joitettu, joten se •ei ma.ksakaan mitään roon kanssa lmUP'Pa80!Pr~mukset sen mukaan. 32362: semmoinen myönnytys. Näin ollen ei voi>"i Ja vielä voin mainita Viron eduksi sen, 32363: miksikään onnettomaksi Yastalausetta ni- että ne ovat järkevämpi.ä kaikessa kotimai- 32364: mittää, niinkuin täällä ·on ma:ini.ttu. Toi- sessa kulutuksessa ja tuotannossa,, ne py.r- 32365: saa:lta vastalauseessa esitetyt aj-atukset •on ki:vät omavaraisuuteen kaikiHa aloilla ja 32366: tuotu esille vastaisuutta vart•en•, sillä ei kai ovat varsin pit'källe siinä pää;sseetkin. 32367: tämä vielä ole viimeinen kerta, kun Viron Muun mua:ssa Viron valtio saa alkoholi- 32368: kanssa kaup.pasopimuk<>esta neuvotellaan ja veriOtustuloja 150 milj. marktkaa vuositt•ain. 32369: mikäli minä saatan käsittää, niin ei maata (Ed. Sergelius: Meillä ei mitään.) Meillä 32370: ei saada penniäkään. (Ed. Sergdius: Kor- noin 175,000 Suomen markkaa axvoH.aan. 32371: jattava siinä suhteessa.) Tämän laskclman Seurawvana vuonna se oli läJhes 1 milj. twi 32372: mukaan, kun .väkiluku otetaan \huomioon, ainakin 900,000 markan paikkeilla, 1:9127 se 32373: niin meidänkin tulojemme :Pitäisi nousta aleni, mutta oli yhä edelleen noin 700,000 32374: aina!kin 500 milj. markkaan yksistään al- markan \paikkeilla, vuonna 1928 se oli pieni, 32375: kO'haliverosta. (Ed. Tarkikanen: Ja sekin viime vuodesta ei minulLa 'Ole numeroita. 32376: oli tässä sanottava!) Se kuuluu kauppa- En minä ole tahtonut millää!ll. twvoin ylis- 32377: ja talouselämään. (HHp~rttä eduskun- teHä tai Liioitella tämän etuisuuden merki- 32378: nassa.) tystä, minä olen vain kiinnittänyt siihen 32379: huomiota. 32380: Ed. S u n •i 1 a: :Minä luulen, että ne lau- rväärinkäsitystoo välttämiseksi täytyy mi- 32381: sunnot, mitkä tää ]1ä on annettu vasta,lau- 32382: 1 32383: nun tässä lausua, että mikäE koskee ma·a- 32384: setta vastaan, j,o'htuVJat •siitä,. että on ta!h- taloustuotteiden tuLleja, niin on nyt kyllä- 32385: dott:u lulkea vasta:lauseesta enempi kuin ld.n tällä kertaa sopirmuJksen ta.r~kistaminen 32386: mitä ·siinä itsB a•siassa on. loppuun sa·atettu. Jälelle jäävät muut lroih- 32387: Tääl.lä •on sitten myöskin huomautetttu dat. Tämän olen Sll!nonut, jot:tei •synt:yisi 32388: siitä, että tällainen vastal•ause tekisi ikävän mitään väärinkäsityksiä. 32389: vaikutumsen Suomenlahden toisella puolella. Muuten minä en tahdo sekaantua siihen 32390: :Mutta minä tahtoisin panna harkittavaksi, vruittelyyn, joka on syntynyt ulkoasiainva- 32391: kumpi:kohan mahtaa siellä tehdä ikävämmän liokunnan jäsenten kesken. Se on jossain 32392: vaikutuksen, mBidän vastalauseemme vai määrin muuttunut pieneillsi pe:tfueri,idaksi. 32393: sellainen lausun:to, minkä ed. VennoLa Minä en twhtoisi sitä •pitkittää, 1siHä silloin 32394: tääJJ.lä on julkisesti antanut, lkun •hän •on vo.isi sattua, että a,si•anomaiset todellakin 32395: suurella •paatOiksella julistanut, että Suo- suuttui:si,vat, niinkuin väEstä voi ta:paihtua, 32396: men ma,ata;viljelevän vä'Cstön puolelta on kun perheriita jatkuu. 32397: rulusta pitäen, aina vuodesta 1923 -a.sti, mitä Tahtoisin kuitenkin muut.amien :lausun- 32398: töykeimmällä tavaUa tässä asia•ssa esim- tojen jOihdosta !huomauttaa, ·että minun tar- 32399: nytty j.a telhty vaatimuksia lha;llitulkselle. koituksenani ei suinkaan edellisessä lausun- 32400: Tahdon aivan erityisesti torjua :sen, että nossani ole ollut kaunistella tä:tä sopimusta 32401: meidän vastalauseeseemme oliJsi pantu töy- ta:i ylisteHä Suomen jalomie1isyyttä, niin- 32402: keyttä Viron veljesikansaa kohtaan. Kyllä kuin täsi3ä on sanottu viittaamalla siihen, 32403: se on aivan toisessa ta<rkoituksessa synty- että myönnytykset olisi annettu Suomen 32404: nyt. Varmaan me tunnemme, että n&itte.n puolesta jalomielisyydestä, koska Eesti muka 32405: veljesikansojen kesken täytyy vallita !hyvien olisi heikompi. Minä en ole mitään sen- 32406: ja ystäväHisten suhteiden, )'lhtä ihyvin kuin taipaista lausunut. J\·Hnun ikäsittääkJseni 32407: nekin, jotka ovat meidän toimintaamme pyr- ovat nämä neuvottelut olleet neuv,otteluja 32408: kineet arvostelemaan. Ja minä luulen. että täysin· tasa-arvoi1sten välillä. Mutta mitä 32409: .se, mitä m'C olemme vastala'I1Seessamn{e sa- minä ·Olen taihtonut :saa;da sanotuksi, ·on se, 32410: noneet, SuomenJooden toisella puole]la ym- että nämä neuvotteLut ja se kanta, minlkä 32411: märretään oikein, niinkuin se on tarkoitrt- Suomen ha1I.itus nii:ssä .on ·ottanut, on oHut 32412: tu1"kin. hyvin v·a:kavan ja osaksi hyvin ·vaJi,kean 32413: hall"kinnan tulos. 32414: Ulkoasiaillilllinisteni P r ·o e •O :p e: Ensin- Lopuksi vielä :sananen. Ed. Vennola sa- 32415: ruä!kin pieni !h:uomautu:s kalan viennistä. noi, että minä oloin :peitellyt tätä sopimusta 32416: Kyllähän on totta, että kalastu:selinkeino kukilla, ehkä ruusuilla. :Samalla ed. Ven- 32417: viime vuosina SuomenJaihde11la on mennyt nola kuitenkin luon:teenomaise1lw huumoril- 32418: taaksepäin erinäisistä syistä. (Ed. Serge- Iaan pani siiihen orj·antappura.n piikin. Se 32419: lius: Harjoittavat pirtukauppaa !) Mutta pii~ki ei aina!kaan sattunut Viroon, eikä 32420: ilmeistä on, ettei 1se ole aivan niin väJhä- minun ymmärtääkseJli oHut tarlwitettukaan 32421: pätöinen ·kuitell!kaan kuin tääJrlä on väi- keh'enkään :sattumaan. 32422: tetty. Minulla on edessäni numeroita, j•otka 32423: koskevat suolasilakoiden v•ientiä Viroon Ed. C o ll i a n d e •r : Det är ju en ren 32424: vuosina 1925, 26, 27 ja; 28, joa näen siitä, bag.atell som vi nu tala oni:, men nog ,bör 32425: että käyrä vaihtelee hyvin suuresti. 1925 väl herr utrikesministern medgiva att de 32426: oli silakoitten vienti Suomesta Viroon vain siffror, som han anförde, bestY'rkte mitt 32427: Suomen--Portugalin kauppaso.]Yimus. 577 32428: 32429: uttalande. Han säger att när rvår export että se sattui tulemaan epäedullinen, jota 32430: var som högst tSå var den ·ieke ens 100,000 tällaisessa asiassa, mikä nyt on kysymyk- 32431: guldlmarik. Sedan ha.r den gått ned och sessä, ei olisi ollut syytä mietintöön liittää. 32432: :sedan ilmr den igen gått ned ooh sedan •vet 32433: 1 Kun sqpimus on tehty ja aikomus on se ib.y- 32434: herr utrikesministern icke mer huru det vä,ksyä, niin - antaa sen olla. Ei silloin 32435: gått med den. J ag kan försä;kra att mina sovi enää kirjoittaa vastalauseita. 32436: upp:gifter byggxie •p'å det tfaktum att lhe1a 32437: den befo~kning, - dä;r d'innes rätt många Ed. J u u t i l a i n en : Kun vuonna 19.21 32438: i rrnin lhemskärgår:d, 100m hava .lev.at p'å ex- kaUippaso,pimus Viron kanssa tehtiin, niin 32439: port tiH Estl.and oe!h lbrukat därifrån föra silloin Suomen ja Viron välinen kauppa- 32440: med sig vaDor:, - •att !hela denna ibefolik- vaihto oli sellainen, että Suomesta vietiin 32441: nings utkomstmöjEgheter på denna väg av- Viroon '8llemmän tavama kuin sieltä tänne. 32442: skurits. De.tta var ju ett omnämnande i M. m. kaikenlaatuisia teollisuustuotteita oli 32443: föribi,farten, men mitt utta•lande var nog Suomesta viety sinne huomattavat määrät. 32444: fullt moti:verat. Kun kauppasopimus astui voimaan, niin 32445: Suomen vienti vuosi vuodelta vähentyi ollen 32446: Ministeri P r o c o p e: Gentemot rdm. nyt vain suunnilleen viides osa siitä,. mitä 32447: DoUiander vi1l jag iblott rsäga, att jag ihöll sieltä tuodaan tänne. Siis kauppasopimus 32448: mig till nålgra siffror, ~-ilka ieke !hava varit tehtiin sillä edellytyksellä, että silloiset 32449: alildeles obetydt~ga i !handelsutbytet mellan kauppasuhteet kehittyvät ja jatkuvat, 32450: Finland och Estland. J ag toor gerna, a•tt mutt.a kauppasopimus osoittautui aivan toi- 32451: herr Colliander lhar .fu1lkom1igt II'ätt i sitt senlaiseksi, ja sentakia on oikein, että se 32452: påst'ående, •att nu fiskexporten till Estland ajatus, mtkä silloin kauppasopimuksella oli, 32453: .·är ytterst obetyd1ig, men cvi hava bevarat nyt tosiaankin .pannaan voimaan, j(}tta 32454: dess möjligheter., ooh vi skola komma. iihåg, kaup!Pa tulisi tasavertaiseksi. 32455: att Iiten ikan lbli stor igen. 32456: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 32457: ,Ed. v.-e n no l a: · Siinä keskustelussa, 32458: mikä .asiasta on syntynyt, olen tahtonut Asian ensimmäinen käsittely julistetaan 32459: arvostella muutamia seikkoja, koska ne. ovat päättyneeksi ja asia lähetetään suu r e en 32460: erittäin arkaluontoisia. Mitä herra ul-ko- valiokuntaan. 32461: ministerin tämän teon kukittamiseen tulee, 32462: niin 1ausuntoni ei tarkoittanut olla minään 32463: piikkinä, mutta tahdoin huomauttaa sitä 2) EhdQtus ·laikisi eräiden Suomen-Pmtuga- 32464: tosiasiaa, että Suomen on täytynyt ottaa lin kauppa- ja merenkulkusopimuksen sään- 32465: tässä Virolta eikä sitä ny•t voi niin !kovin- nösten hyväksymisestä. 32466: kaan kaunistella. Sen voi ymmärtää mei- 32467: dän maataloutemme kannalta, mutta ei sitä Esitellään ulkoasiainvaliokunnan mietintö 32468: sovi niin ·erinomaisesti ylistellä, koska mei- n :o 2 ja otetaan ensi mm äJ i se en k ä- 32469: dän täytyy 10-vuotisia suhteita muuttaa s i t te l y y n siinä valmistelevasti ikäsi .. 32470: toiselle maalle edullisempaan suuntaan. Ed. telty hallituksen esitys n :o 4U, ,joka sisältää 32471: Juutilainen valitti sitä, ettei tästä lisä~pi yllämainitun lakiehdotuksen. 32472: muksesta !käy selville, mitä Viro on antanut. 32473: Mitä Viro voi antaa kun siltä rpussi on P u h e m i e s : Käsittelyn pohj~ana on 32474: otettu. Mitä tulee vastalauseeseen, josta oo. ul-koasiainvaliokunnan mietintö n :o 2. Asia 32475: Sunila viimeksi puhui, niin minua ilahdut•ti esitellään ensimmäiseen .käsittelyyn sikäli 32476: se että ed. Sunila tunnusti, että he eivät kuin se koskee !hallituksen esitykseen sisäl- 32477: ol~ tahtoneet panna siihen minkäänlaista tyvää lakiehdotusta. Itse sopimuksen. hy- 32478: loukkaavaa ja vakuutteli, että hän tahtoo väksymistä koskeva [pOnsi esitellään ainoaan 32479: iQlla lhyvissä väleissä Viron kanssa. Hyvä! käsittelyyn lakiehdotuksen kolmannen kä- 32480: Tämä vakuutus ehkä parantaa Jossain mää- sittelyn päätyttyä. 32481: rin sitä epäedullista vaikutusta, minlkä tämä 32482: vastalause tekee. Luulen, että kun ed. Su- Menettelytapa hyväksytään. 32483: nilakin tätä vastalausetta lukee tyynellä 32484: mieiellä, niin hänen täytynee tunnustaa, Keskustelua ei synny. 32485: 32486: 73 32487: 578 32488: _____________Pe,rj,a:nta'irua 32489: __::__ _ _121 p._maruli.s>kuuta 32490: ___co, ______ 1!).3.0. 32491: _ _ _ - ----- ---- 32492: 32493: 32494: 32495: 32496: Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely ju- Ehdotuksen ensimmäinen käsittely ju- 32497: listetoon päättyneeksi ja asia lähetetään listetaan päättyneeksi ja asia lähetetään 32498: s u u r e e n v a l i· o k u n t a a n. s u u 11 e e n v a l i o k u n t a a n. 32499: 32500: 3) Ehdotus tlai'k!si tullisuosituimmuuden väli- 6) Ehdotus laiksi niiden vaJlitsijamiesten va- 32501: ailkaisesta myöntämisestä Egyptille. litsemisesta, jotka toimittavat tasavallan pre- 32502: sidentin vaalin, 19 päivänä joulukuuta 1922 32503: Esitellään ulkoasiainvaliokunnan mietintö annetun lain muuttamisesta. 32504: n :o 3 ja owtaan en s i m m ä i s e e n k ä- 32505: s i t te 1 y y n siinä valmistelevasti käsiwlty 32506: ha:llitu:ksen esitys n :o 47, 'jaka sisältää yllä- Esitellään perustuslaki valiokunnan mie- 32507: mainitun lakiehdotuksen. tintö n :o '5 ja otetaan en s i mm ä i se e n 32508: k ä s i t te l y y n siinä valmistelevasti käsi- 32509: P u 11 e m i e s: Käsittelyn ,pohjana on telty hallituksen esity,s n :o 43, joka sisältää 32510: ulkoasiainvaliokunnan mietintö n :o 3. yllämainitun lakiehdotuksen. 32511: 32512: Kukaan ei halua puheenvuoroa. P u he m i e s: Käsittelyn ,pohjana on 32513: perustuslakivaliokunnan mietintö n :o 5. 32514: Lakiehdotuksen ensimmamen käsittely 32515: julistetaan päättyneeksi ja asia lähetetään Keskustelua ei synny. 32516: s u ·u r e e n v a 1 i o k u n t a a n. 32517: Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely ju- 32518: 4) Ehdotus Jaiiksi tuifiisuosituimmuuden väli- listetaan päättyneeksi ja asia lähetetään 32519: aikaisesta myöntämisestä Rumani'aJile. s u u r e e n v a l i o k u n t a a n. 32520: 32521: Esitellään ulkoasiainvaliokunnan mietintö 32522: n :o 4 ja otetaan e n s i m m ä i s e e n k ä- 7) Ehdotus laiksi tullisäännön 178 § :n muut- 32523: s i t te l y y n siinä valmistelevasti käsitelty tamisesta, selLaisena kuin se on 29 päivänä 32524: hallituksen esitys n :o 48, joka sisältää yllä- huhtikuuta 1926 ·annetussa l-aissa. 32525: mainitun lakiehdotuksen. 32526: Esitellään la;kivaliokunnan mietintö n :o 32527: P u h e m i e s : Käsittelyn ipOhjana on 12 ja otetaan e n s i m m ä i s e e n k ä s i t- 32528: ulkoasiainvaliokunnan mietintö n :o 4. t e 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty hal- 32529: lituksen esitys n :o 3, joka sisältää yllämaini- 32530: Kukaan ei halua puheenvuoroa. •tun lakiehdotuksen. 32531: 32532: Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely ju- P u h: e m i e s: Käsittelyn ,pohj1ana on 32533: listetaan päättyneeks·i ja asia lähetetään lakivaliokunnan mietintö n :o 12. 32534: s u u r e e n v a l i o k u n t a a n. 32535: Keskustelua ei synny. 32536: 5) Ehdotus valtioneuvoston valtuuttamisesta 32537: Lakieihdotuksen ensimmäinen käsittely ju- 32538: uusien va~ltiolainojen ottamiseen. 32539: listetaan päättyneeksi ja asia lähetetään 32540: Esitellään valtiovarainvaliokunnan mie- suureen >'aliokuntaan. 32541: tintlö n :o 14 ja otetaan en s i mm ä i s e e n 32542: käsittelyyn siinä valmistelevasti käsi- 32543: telty hallituksen esitys n :o 28, joka sisältää 8) Ehdotu~set laiksi kansakouluhuoneistojen 32544: yllämainitun e1hdotnksen. mkennll!sajan pidentämisestä ja.laiksi kunnal- 32545: 'lis~otien rakentamista varten säädetyn 32546: P u h; e m i e s: Käsittelyn ,pohjm1a on määräajan pidentämisestä. 32547: valtiovarainvaliokunnan mietintö n :o 14. 32548: Esitellään sivistysvaliokunnan mietintö 32549: Kukaan ei halua .puheen vuoroa. n :o 5 ja oh~taan e n s i m m ä i s e e n k ä- 32550: ________Ra,kennurSka·aren 18 luyun 4 § :n muuttaminen. ___________ _________vK79· 32551: _ 32552: 32553: 32554: 32555: 32556: s i t te l y y n siinä valmistelevasti käsitelty fiskerihushålln.ing imförskaffa den :största 32557: hallituksen esitys n :o m, joka sisältää yllä- möjliga ti.llbu-ds st·ående utredning och att 32558: mainitut lakiehdotukset. styrka det yrkesfiskarna vid landets kus- 32559: ter o<fu i dess yttre skärgål'd, viJika till 32560: P UI hi e m i e s : Käsittelyn ,pohj,ana on anmärkningsvärd del hestå a'v s. tk. oibe- 32561: sivistysvaliokunnan mietintö n :o 5. suttna, :så gott som enhälligt för 4 § 18 32562: kap. B. B. önska den •orda1ydelse, som 32563: Kukaan ei halua puheenvuoroa. föreslås i den till bet:ärukandet bifogade 32564: I :sta reservationen. För mig som repre- 32565: Lakiehdotusten ensimmäinen käsittely ju- senterar en stor del a:v denna ibefolkning 32566: listetaan päättyneek.si ja asia lähetetään har det varit synner1igen glädjande att 32567: s u u r e e n v a 1 i o k u n t a a n. få del a,v de aktstyc!ken, :som geoom ,fis- 32568: keDimyndigheternas försorg tillkommit i 32569: o~h för klarläggande av denna för kust- 32570: 9) Ehdotus laiksi pateuttioi·keudesta sekä pa- borna så utomordentligt vi:ktiga fråga. 32571: tenttia koskevien juttujen oikeudenkäynnistä Havsfolket .brbehåller .fortfarande ·en nyk- 32572: 21 päivänä tammiikuuta 1898 annetun asetuk- ter omdömesförmåga i sociala spörjsmåL 32573: sen muuttamisesta. Vad jwg däremot måste h~klaga är att ut- 32574: skottets flertal icke i ringaste grad tagit 32575: Esitellään laki- ja talousvaliokunnan mie- hänsyn tiH saJkliga skäl. Lag- 10ch ekonomi- 32576: tintö n :·o 3 ja otetaan e n s i mm ä i s e en utskottets 1flertal kan med 1si-n .motwering 32577: k ä s i t t e 1 y y n siinä valmistelevasti käsi- ej t~llvinna .sig !:förtroende i de mediborgar- 32578: telty hallituksen esitys n :o 33, joka sisältää krehsar, som iberö11a,s av de missförhållan- 32579: yllämainitun lakiehdotuksen. den man nu sÖiker få rätta!de. 32580: Enbart från Åbolan:ds odh Ålands skär- 32581: Puhemies: Käsittelyn ,pohjana on gård ocih en min:dre del av Vasa ,sikängåro 32582: laki- ja talousvaliokunnan mietintö n :o 3. exporterades år 1922 nära 850,000 kg. le- 32583: vande och färsk frusen gädda tiU Stoelk- 32584: Keskustelua ei synny. holm, 1re!presenterande ett ·värde av mera 32585: än 7 1 / 2 milj. mark, och år 1923 ungefär 32586: Lakiehdotuksen €llSimmäinen käsittely ju- 550,000 kg. rep.resenterande ett värde a,v 32587: liste.taan päättyneek.~i 'ja asia lähetetään cirka 5 miJj. maDk. Denna 1pennin:ge- 32588: s u. u r e e n v .a 1 i o k u n t a a n. inkomst, vilken importems i form av ut- 32589: ländsk va,luta, ibetyder ofantligt myc.ket för 32590: ' de bortåt 10 a 12 tusen kustbor, som ibe- 32591: 10) Ehdatus laiksi rwkennus·kaaren 18 luvun röras dä:ra v och vilka ha endast h·a,vet elJer 32592: 4 § :n muuttamisesta. fiskevatten som källa ,för sina huvud- och 32593: biinkomster. Ungefär liknande resultat av 32594: Esitellään laki- ja talousvaliokunnan g·oodfisket ha i .förenämnda trakter vunni1ts 32595: mietintö n :o 2 ja otetaan e n s i mm ä i- allt sedan 1840-talet, då vede:rlbörande.gädd- 32596: s e en k ä: s i t t e 1 y y n siinä valmistele- f,isikeidkare .så gott som aHmänt hegynte 32597: vasti käs.itelty ed. :B'orsbe.rgin y. m. la.k. al. frirvilligt med av guvernören stadfästa vi- 32598: n :o 24 ( 19129 II vp.), joka sisältää y llämai- ten införa rationell vård. Då man isyn- 32599: nitun lakiehdotuksen. nerhet under 1830-talet tbedrev ett inten- 32600: sivt gädd:fiske .med de d:å i ibruk komna 32601: P u hi e mies: Käsittelyn pohjana on ryssjorna eller mjärdorna uruder ,lelktiden, 32602: laki- ja ·talousvaliokunnan mietintö n :o 2. d. ·v. s. under maj och juni månader, V<ar 32603: gäddbeståndet, li.kaso.m fallet förnärvwrande 32604: t,in följd ,aw bokfisket är, ·i d'ara att ihett 32605: Kes1kustelu: 1 32606: och hållet utrota.s. 32607: Gruddan är egentli.gen en .sötvattenfisk, 32608: Ed. F o rsb e r g: Jag är 1ag- ooh ~ko enär dess liv tändoo häst på na,tuDlig väg 32609: nomiutskottet tooksam för att det tagit sig i sött vatten. Men även i vårt 'lan:d lhar 32610: tid för behandlingen av ;f.öreliggande fråga man numera vunnit erfarenhet IQm att 32611: - låtit lant•bruksstyrelsens avdelning rför gäddan ej är en .fullt typisk sötvattenfisk, 32612: 580 32613: 32614: emedan man gerrom konstJbefruktning oclh \ Att vänsterrepresentanterna i utskottet 32615: skötsel av forbplantningsorganen .i bräckt , vid omröstningen ·angående min motion - 32616: och t. o. m. rent ihavsvattl()n lkan ifram- må'hända a:v hmstande sakkännedom - 32617: 1 32618: 32619: 32620: 32621: bringta gl:iddyngel ofta med yttertSt goda inte förstodo att 'håHa med sin ,tjocka 32622: resultat. Yrkesfiskarna vid ih.avsbandet släkt'' är fölllåtligt. Men a.tt :de flesta wv 32623: och i den yttre skärgården, villka delvils iha regeringspartiet.s representanter i ~ag- och 32624: nyttjanderätten sig til1fönsäikrad genom ar- ekono:rnlut8kottet, vilka voro medvetna om 32625: rendekontrakt, ih.a åir iför år mer OCih mer att det v.ar derllls parti och regerin,g. som 32626: begynt följa de anvåsning:a.r vår c!':räjdade tog initi,ati:vet till att riksdagen ihöjde 32627: numera avlidne 'landsman dr. Osc. NOlld- s,pannmlils och textiltullarna, som fördyra 32628: qvist uttalade för nära 30 år ~sedan, näm- levnadskostnaderrua för den av mig nu 32629: ligen att fiSkets utövare böra, liksom andra ofta omtalade till bortåt 10 a 12 tusen ;per- 32630: näringsidkare, 1Jlantera o<fu vlirda sina soner uppgående spal1llllllåJLs- oeh filsk- 32631: skördeområden OIIl1 sköroa:rna skola upp- brag:dsköpande hefolkruingen mtld :minst en 32632: rätthåJllas. Det gäddyngel, som rPå konst- mHjon mark, l'IÖstade för motionens d'ör- 32633: g~jord väg framibringats 'OOh under de se- kastande, är för mig obegripligt. - Den 32634: nare åren utplanterats av den :bofasta ibe- jordlbruik:sid!kande hefolkn'ingen lbetalar, oom 32635: fol!kningen i den yttre skärgården, uppgår känt, .ing:en motsvarande indirekt aV<giif\t till 32636: årlig;en till flera tiotal miljoner individer. statska.ssan. - Herra[' wgmrmedl.emmar a:v 32637: Det var enda.st ·t.or·sk, som i forna tider la;g- ocih ekonomiutskottet ha glömt att om 32638: yar föremål för kroks.fiske vid havsbandet man vill mjölka sin ko bör man också ibe- 32639: och 1På djUJpen 'i den yttre skäl'lgåirden. reda den möj,lighet till ~att äta. Mälhända 32640: Ocih då man dessutom har sig ibekant att vore ihtlrr lantbruksminilstern 'V'illig a'tt :Iiåd- 32641: s. ik:. svirvelf~ske och slantning m. m. efter ,göra med de av sina gruppkamrater, som 32642: gäddor d'ör nå:gra årtionden sedan va:r 1så tiHhöra ·Stora utskottet, .angående dessa 32643: gntt som oikänt för tbefoJJknirugen i den syn pull'kter. 32644: yttre skärgården, är det sannolikt att den Jag hoppas att -stora utskottet ska.H :god- 32645: nuvarande formuleringen av 4 § 18 lkap. känna min m. fl :s föreliggande motion i 32646: B. B. tillkommit enda8t lför att trygg,a enlighet med I :sta reservationen i lag- och 32647: torskfisket oeh måhända i niågon mån ekonomiutskottets ibetänkande. 32648: :rröjes- eller sportfmket. Under förändrade 32649: förihå:llanden har denna formulering ifÖr- Ed. ö s t .e r 'h o ~ m: Det ärende, oom nu 32650: åldrats ocih det ter lSig nävmast som en föreligger tiU lbelhandling, sy:sselsätter iclke 32651: vel'kan a v tröghetslagen om de11, liksom riik:'Sdrugen första glingen. Det är i själva 32652: lag- och eikonomiutskottet d'öreslår, 1sikall verket 10 år sedan det fördes up.p på drug- 32653: fortf.ara att hestå. För övrigt är det ibaik- ororuing·en. I en motion vi:d 1920 ål'ls riks- 32654: vänt att fiskevattenägarna i den ime skär- da;g framstä1ldes i 'huvudsaJk samma fö.r- 32655: .gården ooh i inlandsvatten, ·viika för sin sla:g, som nu ·rdm. Forsberg 'i sin motion 32656: ut1komst ej äro i ahoolut ibeihov wv sina framställt. Den förnyades vid ett flertal 32657: fiskevatten, sikola va.d äganderätten vid- riksdagar oc:h hragtes vid 1925 års rilksdag 32658: kommer ha företrädesrättigheter framom tiill avgörande i den riktning, a tt riksda,gen 32659: fi:skevattenä:garn•a: i den yttre skärgården. uppmanade regeringen att veDkställa revi- 32660: Den ödeläggelse av gäddheståndet, som sion a.v fiskerilagstifJ'tningen o<fu därvid 32661: söndagsd'iskare och många andra, som i taga i ibeaktande bl. a. ·de önskemål, som 32662: olika ärenden med motolibåtar flacka om- fra:mträda i nu föreliggande motion. För 32663: kvin:g vid havsbandet åstaUkomma, är även beredning ihänvisades ärendet sedermera 32664: ur djurskyddssynpunkt 8ett upprorande. till lantbruksstyrelsens fiskeriavdelning, 32665: EnHgt 8annoliiksiberäkningar torde en- men det visade sig att behandlingen drog 32666: dast 25% av de goodor, som ,nappa" på långt ut 1>å tiden:. Under fyra år sy,g:gcl- 32667: krokarna vid svir>"el- o0h det s. k. ~slant satte sig fiskeriad!ministratiiQnen med revi- 32668: n:ing1S:filsket, ~ppfångllls, men den åter- sion ·av fiskerilag:stiftningen och kom slut- 32669: stående 75 % så:ra:s vid ibef6elsen från ligen undenfund med att ma.n på den vä- 32670: fångstredskapet. De på de'tta sätt sårade gen icke kunde komma till något. reSlrltat. 32671: fiskama gå sedan tHl stor del till ll'Ytta Senaste år tillsatte då regeringen sin: fics- 32672: för ingen. keri!kommitte, viJ:ken som ibäst fhlåller pli 32673: med revisionen mv fiskerilagstiftningen. s i t te l y y n siinä valmistelevasti käsi,telty 32674: Man kunde då tyc<ka att det vore koruse- ed. Puhakan y. m. lak. al. n :D 17, joka si- 32675: kvent av riksdagen att fa.tta ibes1ut i över- sältää yllämainitun lakiehdotuksen. 32676: ensstämmelse med va.d utskottet före1s1'år, 32677: men dct ihar visat sig wv detta ärendes ibe- P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana ·on 32678: handlirug o0h a.v en hel del andra 'likarta:dc maatalousvaliokunnan mietintö n :o 8. 32679: ärendens behandling, att det kommer att 32680: taga 1ång tid, innan rfråg,an är mogen för Keskustelu: 32681: wv:gör.ande i riksdagen sluthgt. Då så är, 32682: ocll d'å ärendet otvivelaJktigt .är av en viss Ed. Keto: Herra puhemies! Olin mu- 32683: brådskande beskruffenhet, anser ja,g, att det kana pyytämässä. tätä asiaa pöydälle edus- 32684: vore nödvändigt, att ärendet nu skulle kunnan viime istuimassa voidakseni hiukan 32685: kunna ibringas till en positiv lÖisning. Jag tutustua siihen mietintöön, jonka maatalous- 32686: instämmer i .den förhoppning, som uttala- valiokunta oli laatinut ed. Puihakan aloit- 32687: des av den föregående ta.laren, att stor.a teen johdosta. Aloitehan tarkoitti muutosta 32688: utskottet i dmma fråga ,skul1e ställa sig på voimassa olevaan lakiin margariinin ·ja. mui- 32689: en annan .ståndpurukt än 'lag- och eikonomi- den ravintorasvojen sekä ma~gariini·juuston 32690: utskottet o~h a:tt alltså motionen nu kommc valmistuksesta ja kaUJpasta. 32691: att godkännas. Kuten eduskunnan 'jäsenille on tunnettu, 32692: maatalousvaliokunta on hyväksynyt ed. Pu- 32693: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 32694: ·hakan aloitteen. Mielestäni se tulos, johon 32695: maatalousvaliokunta on tullut, on kuitenkin 32696: Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely on 32697: sellainen, että se antaa aihetta muistutuk- 32698: päättynyt. Asia lähetetään suureen 32699: siin. Senvuoksi evästykseksi suurelle valio- 32700: v a l i o kun t a a n. 32701: kunnalle pyyotäisin lausua, että mielestäni 32702: se :kanta, jolle maatalousvaliokunta on aset- 32703: 11) Ehdotus la:i!ksi rwkennuskaaren 17 luvun tunut n. s. keinotekoisen kerman valmistei- 32704: 12 § :n muuttamises.ta. hin nähden, on liian jyrkää j'a on omansa 32705: tuottamaan häiriöitä sille teollisuudelle, 32706: Escitellään laki- ja talousvaliokunnan mie- joka meillä tällä alalla on jo päässyt alkuun. 32707: tintö n:o 4 ja ote-taan ensimmäiseen (Ed. Tarkkanen: Mitäs kuluttajillen Ku- 32708: käsi t te l y y n siinä valmi..'!televasti käsi- ten tunnettua, meillä on olemassa muutamia 32709: telty ed. Hästlbackan y. m. lruk. al. n :o 25 valmisteita,. jotka kuuluvat n. s. keinotekoi- 32710: (119>29 II vp.), joka .sisä:ltää yllämainitun sen kerman lajeihin, niinkuin esimerkiksi 32711: lakiehdotuksen. Kermoke ja Cermos-nimiset valmisteet. 32712: 'Täällä kysyttiin, mikä intressi tähän 32713: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on asiaan nähden on kuluttajilla. Tämä kysy- 32714: laki- ja talousvaliokunnan mietintö n :o 4. mys kuluttajaedun kannalta ei luonnolli- 32715: sesti ole suurimpia siinä mielessä, että tässä 32716: Puheenvuoroja ei haluta. olisi kysymys tuotteesta, joka olisi erikoi- 32717: sesti 1parempi ja halvem[)i kuin luonnolli- 32718: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. nen kerma. Mikäli olen saanut selville, 32719: niin ei tällaista voida oikeastaan väittää, 32720: I.~akiehdotuksen ensimmäinen käsittely on sikäli kuin on kysymy avoimessa kaupassa 32721: päättynyt. Asia lähetetään s u u r e e n myydystä kermasta. Eräästä täkäläisestä 32722: v a 1 i o k u n t a a n. liikkeestä saamani tiedon mukaan tällä het- 32723: kellä avoimessa kaupassa myyty kerma on 32724: noin :215.7 5 % thuokeampaa kuin keinotekoi- 32725: 12) Ehdotus laiksi margarnnlll ja muiden nen kerma, mutta on kuitenkin tähän seik- 32726: ravintorasvojen se.kä margariinijuuston val- kaan nähden muistettava, että luonnollinen 32727: mistll!ksesta ja kaupasta 6 päivänä helmi- kerma, kun sitä myydään pulloissa, niin- 32728: kuuta 19!20 annetun lain muuttamisesta. kuin myös tehdään, on tällä hetkellä kuiten- 32729: kin kalliimpaa (nimittäin siinä oleva rasva) 32730: Esitellään maatalousvaliokunnan mietintö (Ed. K. E. J..~inna: Ei ole!) maini,tsemani 32731: n :o 8 ja otetaan ensi mm ä i se en k ä- tiedo11antajan mukaan tällä hetK:ellä noin 32732: 582 Perjant.aillla 121 p. maa,liskuuta 19,30. 32733: 32734: 16.66 % kuin kysymyksessä olevat keino- vat kuitenkin mielestäni jokaiselle, että 32735: tekoiset kermanvalmisteet (Ed. K. E. niillä merkitty valmiste on keinotekoinen 32736: Linna: Hinta on sama!) Nyt asianlaita tuote, joka on tarkoitettu luonnollisen ker- 32737: näyttää olleen sillä tavalla, että ilmeis€sti man vasti•kkeeksi. 32738: varsinkin kaupungeissa on leviämässä pullo- Liian ankarilta minusta tuntuu myöskin 32739: kerman tarve ja pullokerman käyttämis- kysymyksessä olevan 13 § :n 1 mo.~entin 32740: tapa. Perheenemännät antavat arvoa sille määräys, jonka mukaan keinotekoista ker- 32741: seikalle, että keinotekoinen kerma säilyy mava1mistetta ei saa pitää kaupan :päälly;k- 32742: kauan varsinkin kesällä, että se on muka- sessä tai pakkauksessa, joka saattaa aiheut- 32743: vaa ottaa matkalle ja että tämä valmiste taa erehdystä va1misteen laadusta. Kysy- 32744: sellaisena, kuin se meillä esiintyy, on maul- myksessä olevalla määräyksellä pyritään 32745: taan kuluttajia miellyttävä. Niinkuin sa- ilmeisesti estämään sitä, ·ettei keinotekoista 32746: nottu, minä en tässä asiassa näe erikoisesti kermaa saisi myydä nykyiseen ta,paan :pyö- 32747: kuluttajaintressiä, jota olisi valvottava, reissä kirkkaissa pulloissa. Tämä määräys 32748: mutta en näe toiselta puolen olevan mitään olisi ilmeisesti hankala keinotekoisen ker- 32749: aihetta lainsäätäjän sekaantua näitten tässä man valmistajille. Kermaa ei voisi sterili- 32750: mainitsemieni niin sanoakseni eri kerma- soida ilman pyöreitä .pulloja. Kau[paksi 32751: lajien keskinäiseen kilpailuun (Eduskun- saamiselle olisi taasen paha este, jos pullot 32752: nasta: Eihän siitä ole kysymys!), sillä ta- olisi tehtävä tummiksi, kuten on mainittu, 32753: valla, että vaikeutettaisiin keinotekoisen koska ostaja ei silloin saa käsitystä kerman 32754: kerman valmistusta ja kauppaan tuloa. puhtaudes·ta. 32755: Ymmärtääkseni sillä seikalla, että avoimessa Mielestäni riittäisi, jos lakiin otettaisiin 32756: myymälässä myyty kerma on halvinta, on määräys, että keinotekoista kermaa sisältä- 32757: merkitystä siinä suhteessa, että se antaa vien pullojen etikettien kirjoituksesta tulee 32758: tälle tuotteelle siis niin sanoakseni luonnol- käydä selvästi ilmi, että kysymys on keino- 32759: lisen tuen kilpailussa pulloonpantujen tekoisesta. kermasta. Enempää mielestäni ei 32760: kermalajien kanssa. 1Sen vuoksi mielestäni ei- ole syytä puuttua eri kermalajien keskinäi- 32761: vät lainkaan niin jyrkät toimenpiteet ja mää- seen kilpailuun. (Keskustasta: Ei kerma- 32762: räykset, kuin mitä maatalousvaliokunta on lajeista olekaan kysymys.) Kunkin valmis- 32763: nyt suunnitellut, ole tarpeelliset. Valistus- tajan asiaksi jäisi mielestani teroittaa ylei- 32764: työllä on kaiketi maataloustuottajien heLppo sölle valmisteidensa etuja. Tämä tällainen 32765: kiLpailla useimmissa ·tapauksissa pulloon- tuottajain kuluttajain keskuudessa harjoit- 32766: pantujen kermalajien kanssa. Nythän edus- tama valistus mielestäni vie edullisimman 32767: taja ipuhakan aloite oikeastaan tarkoittaa tavaran suurimpaan käytäntöön. Jos esiin- 32768: pakottaa perheenemännät ostamaan luon- tyy e:pälojaalista kilpailua (·Ed. K. E. 32769: nollista :pullokermaa (Eduskunnasta: Ei- Linna: Eiklö nyt esiinny?) -esiintyy mah- 32770: hän!) ennen keinotekoista kermaa ja tällä dollisesti ja siitä ,minä aionkin :puhua nyt- 32771: tavalla siis keinotekoisesti suosia määrålttyjä niin sen ehkäisemiseksi on olemmassa laki 32772: tuotteita toisten rinnalla. Maatalow- epälojaalisesta kilpailu.<;;ta, ja niinkuin S'a- 32773: yali,okuntahan on mennyt tässä ehdotukses- nottu, olen valmis siis tähänkin lakiin otta- 32774: saan niin pitkälle, että on kielletty käy.ttä- maan sellaisen kohdan, mikä •tällaista epä- 32775: mästä ker;ma-sanaa missään yhteydessä nii- lojaalista kilpailua olisi omansa ehkäise- 32776: den keinotekoisten tuotteiden nimityksenä, maan. Meillähän on paraikaa voimassa- 32777: joista nyt on kysymys. Ei ole siis mahdol- olevan epälojaalista kilpailua koskevan lain 32778: lista kerma-sanaa käyttää tällaisen tuotteen perusteella käynnissä oikeus'juttu siitä (Ed. 32779: nimityksenä ja kuitenkin tietääkseni erinäi- K. E. 'Linna: Ei se o1e sen :perusteella!), onko 32780: sissä maissa tällainen nimitys on sallittu. epälojaålista kilpailua olemassa. Mielestäni 32781: (E:dlus.kunnasta: Ei meillä nykyisinkään !) ei lainsäätäjän olisi sillä tavalla, kuin nyt on 32782: Ei ainakaan tehdyn muutoksen mukaan tehty, sekaannuttava tähän asiaan, vaan 32783: kerma-sanan johdannaisia ole salli.Uu käyt- olisi siis annettava valmistaa meillä edel- 32784: tää, j•oten pakotettaisiin poistamaan sellaiset leenkin keinotekoista kermaa samalla ta- 32785: markkinoilla työskenneHyt tavaramerkit, valla kuin tähänkin asti, kuitenkin ,pitäen 32786: kuten Kermoke ja Kerrmos, vaikkakin on silmällä tietysti sitä, että mitään epälojaa- 32787: tunnettua, että maatalousruhallitus on nämä lista reklaamia ei tämän keinotekoisen tuot- 32788: merkit hyväksyny•t. Mainitut nimet osoitta- teen valmistajan taholta saada harjoi.ttaa. 32789: M.argari1n11ain muuttaminen. 583 32790: 32791: Tämäntapaisia ajatuksia pyytäisin suosi- peammiksi margariinivalmisteille. Tähän 32792: tella suurelle valiokunnalle, kun se ryhtyy suuntaan ovat, merkillistä kyllä, olleet osal- 32793: tätä lakiehdotusta käsittelemään. taan tai erehtyneet osaltaan vaikuttamaan 32794: myöskin muutamat maatalousmiehet, jotka 32795: Maatalousminis•teri E ll i 1 ä: Herra puhe- ovat tehneet va1istustyötä margariinivalmis- 32796: mies! Asiantuntijain kesken ollaan luul- teiden !käytön hyväksi. Tässä suhteessa on 32797: lakseni j,okseenkin yksimielisiä siitä, että meillä ollut kyllä motiivina kansantaloudel- 32798: nykyisin voimassaoleva margariinilaki on liset näkökohdat, halu lisätä YDin vientiä. 32799: monessa suhteessa vanhentunut ja muuten- He eivät ole ottaneet huomioon, että jos 32800: kin epätyydyttävä. Sen nojalla ei esim. kaikkialla ma11gariini valmisteet asetettaisiin 32801: voida riittävässä määrin e1hkäistä sitä epä- kulutuksessa kotieläintuotteiden rinnalle, 32802: lojaalista kilpailua, jota kotieläintuotteisiin tietäisi se tavatonta tarppiota koko maailman 32803: nähden harjoitetaan nykyjään eräillä mar- kotieläintaloudelle. Todellisuudessa ;tätä ei 32804: gariinivalmisteilla. Tällainen kilpailu on kuitenkaan ·ole pelättävissä, sillä esim. 32805: .sopimatonta 1ja haitallista ei ainoastaan englantilaisessa maailmassa kiinnitetään 32806: maatalouden vuoksi, jonka muutenkin ah- siinä maarm huomiota ra vintoaineitten 32807: taita menekkimahdollisuuksia tällainen terveellisyyteen ja vitamiinipitoisuuteen, 32808: kil;pailu supistaa, vaan ennen kaikkea minun että siellä ymmärretään erottaa oikeat tuot- 32809: käsittääkseni kansan .terveyden. kannalta. teet sijakeaineista. Mutta mielestäni meil- 32810: Tunnettua on, ja sen viime aikoina nopeasti läkään ei ole syytä vaarantaa kansan laa·jo- 32811: kehittynyt ravintofysiolooginen tutkimus jen kerrosten terveyttä epälojaalisen kilpai- 32812: toteaa, että terveellisyyteen ikatooen on lun suosimisella. Erikoisesti ovat minusta 32813: suuri ero n. s. keinotekoisten, kasvikunnasta tältä kannaHa vaarallisia maidon ja ker- 32814: polveutuvien ravintorasvojen ja kotieläin- man sijakkeet. Täysmaito, samoin kerma, 32815: tuotteiden välillä. Huolimatta siitä että ovat meidän maassamme, jossa vähävarai- 32816: margariinivalmisteilla saattaakin olla jok- sella väestöllä ei ole käytettävissään joka- 32817: seenkin sama n. s. Ilmioria-arvo kuin koti- päiväisessä ruokataloudessa hedelmiä tai 32818: eläintuotteilla, niin näiden margariinival- muita vitamiinirikkaita ravintoaineita, tär- 32819: misteiden terveellisyys Dn kuitenkin vallan keimmät ja halvimmat vitamiinilähteet. 32820: erilainen. Tuoreet kotieläintuotteet sisäl- Esim. kahvi vehnäleivän kera muodostaa 32821: tävät eräitä ihmisen elintoiminnalle välttä- monille ihmisille tärkeän osan ravinnosta. 32822: mättömiä aineita, n. s. vitamiineja, joita Tämä vefrmäskahvi on, jokseenkin puhdas 32823: taas ei ole ollenkaan tai on vain kovin vä- vitamiiueista ellei kahvinkermana käytetä 32824: hässä määrin n. s. margariinirasvoissa. (Ed. luonnonkermaa tai ainakin tä.yttä maitoa, 32825: Keto: Prof.essori Tigerstedt tietä1ä!) Hän joka myös sisältää runsaat määrät vitamii- 32826: on juuri sitä mieltä. (Ed. Keto: Hän ei neja. Jos siinä käytetään ikermana kasvis- 32827: ole sitä mieltä!) Tämän vuoksi ja vallan- rasvaliuoksia on ilmeistä, että sellainen ra- 32828: kin huomioon ottaen laajojen kansanker- vinto voi muodostua käyttäjälleen tervey- 32829: rostemme verraten yksipuolisen ruoka'jär- delliseksi vaaraksi. 32830: jestyksen, on pidettävä suoranaisena ter- Tältä kannalta on minusta paikallaan, 32831: yeydellisenä vaarana, j.os vitamiiniköyhät että myös lainsäädäntötoimin käydään eh- 32832: margariinivaLmisteet epälojaalisen kilpailun käisemään sitä e~pälojaalista kHpailua, jota 32833: kautta tulevat yleisiksi laajojen kansanker- nykyjään kermavastikkeilla harjoitetaan. 32834: rosten rasva-aineeksi. Tässä tarkoituiksessa. nyt kysymyksessä 32835: Suomen maalaiskansaHa ja eritoten työ- oleva lakialoite on tehty ja se on mielestäni 32836: väellä on jo kauan ollut va.istomainen vas- suurin piirtein katsoen hyväksyttävä. Kui- 32837: tenmielisyys margariinivalmisteita kohtaan. tenkin, kuten jo mainitsin, olisi syytä koko 32838: Että tämä vastenmielisyys ei ole aiheetonta, margariinilainsäädäntö nopeasti uudistaa, 32839: .sen osoittaa viime aikainen ravintofysio- ja ammat<tiviraston taholta onkin tietääkseni 32840: looginenkin tutkimus, joka on todennut, tällaiseen ryhdytty. Mutta luonnollista on, 32841: kuten mainitsin, vitamiinien ensiarvoisen että tällainen laajempi margariinilain uudis- 32842: merkityksen terveydelle. Vasta viime ai- tus vie jonkin verran aikaa. Senvuoksi on 32843: koina. erinomaisen voimallisen mainostuksen pidettävä huomattavana parannuksena pie- 32844: avulla on saatu mielipiteet laajoissa väestö- niäkin muutoksia, jotka niinkuin nyt kysy- 32845: kerroksissa jonkin verran muokatuiksi suo- myksessä oleva muutos, tekevät tämän epä- 32846: 584 Perj.a;nta•ina .21 p. maaE.skuuta 1930. 32847: 32848: lojaalisen kilpailun mahdottomaksi. Minä slags patent enJbart för leverantörer av 32849: siis suosittelisin kysymyksessä olevaa ehdo- flaskgrädde. 32850: tusta suurelle valiokunnalle. SynlbarHgen hava förslagsstäUarena halft 32851: stadgandet i 5 § av margarinlagen såsom 32852: Ed!. 1\'I o 11n: Jag ser att det i någon mån TIJågot sla:g:s vägledning för sig. Dä:r säges: 32853: väcker up:pseende hos rirksdagsmännen att ,1\'Iargarin må icke pa.ckas i tsädana kärl 32854: jag lhar tagit mig friheten att taga med mig ( drittlar), som i smörha.ndeln allmänt ·an- 32855: i riksdwgens talarstol denna ·flaska, men den vändas.'' l\1ed dritteln är förhållandet 32856: är 'för tillfället nödvändig som ett demon- dock någonting helt annat. Den användes 32857: strationsohjekt i den fråga, som vi hava att så gott som uteslutande som fÖ:r!I)ackning för 32858: behandla. För min del anser jag denna smör och har härutinnan redan hävd för sig; 32859: flaska vara fu1lkomligt oskyldig., (Naurua men att fö:r1bjUJda användandet av en flasik:a, 32860: eduskunnassa.), den är tom, dess ti:digare som känt använd för de mest vitt skilda 32861: inneihåll lhar v;arit blott 12 %. Men motio- ämnen, att för!bjuda användandet av en viss 32862: närerna, rc1m. Puhakka och !hans medmotio- flasktYJp för konstgrädde, hlott för att :leve- 32863: närer, hava icke ansett den så ofar.Eg. Till ra.ntörerna av fla:skgrädde även använda 32864: namnet går nä:mlf.gen deras motion ut !På enkla:. runda flaskor av genomS:kinligt glas, 32865: att konstgrädde icke skall få tiUsaluilrållas är 'Bll ahsurditet. Jag tycker att detta Sltad- 32866: i dylika fla.Skor med en dylik etikett,. men gande lbra mycJket erinrar om ett stadgande 32867: i själva verket är det nog flaskans inne- i fö.l"budsla.gen, enligt vilket tillsaluhåHan- 32868: håll som motionärerna synharligen vilja det a.v plåtkärl, som eventuellt kan a;IlVän- 32869: komma åt. das för transport av sprit, är föribjudet. 32870: Jag vill i0ke gå 'händelsernas utveckling Utom detta, jag vi.Ue säga, naturvidriga 32871: i förväg utan hörjar där motionärerna i en ,sådan :bestämmelse,. så rvill jag ytter- 32872: ha·va börjat. Den av agrarutskottet god- tligare påpeka det dbi>lliga och orätta i a:tt 32873: kända motionen går ut på tvä:nne t•iHägg h_undratusental flaskor, ja de torde up~gå 32874: till 13 § ~ nuvarrande mar,garinlag, det t1ll en miljon, som för närvarande äro i 32875: ena tillägget i paragrafens föl'ISta mom., hruk som förpacikning för :konstgrädde, 32876: det andra tiUägget till paragrafens andra skulle gå förlorade ~o~h härigenO!Ill: ägarne 32877: mom. av de fll!briker, där denna. produkt till- 32878: Det första tillägget innehåller följanc1e: verkas, beredas 1betydande ekonomisk för- 32879: ,,och må i&e he1ler dessa produkter, d. v. s. lust. Det är nä:mligen enligt motionärer- 32880: fast eller gräJddHknande, till männiS:koföda na.s ,försl-ag av.sikten att denna lag omedel- 32881: aVisett fett, viVket icke är smör, margarin bart skulle träJda i gäUande kraft. Uppen- 32882: eller gräd'de, tillsaluhåUws i omslag eller ibarligen skall icke IJ:wller det åsyftade må- 32883: förpaclming, som kan föranleda V'i.Llfarelse let nås genom den föreslagna lagändringen 32884: beträ:f'fande :produktens art ". Redan en oclh då är ju det hela ett slag i luften. 32885: första iblick på detta tiHä:gg ik:lar,gör att Vidare antydes i utsikottets motivering 32886: hegreppsbestämningen är ,så lflytande, att att konstgrädde:flaskorna äro försedda med 32887: stadgandets tohlmirug från första stund :Lika.rtade etiketter som flask,grädde. Bot 32888: kommer att vålla svårigheter. Detta iblir ihärför fås ju dock lämpli·gast genom att 32889: ändå klarare om man jämlför stad:gandet ~leverantörerna arv dilll!Skgrädde i laga ord- 32890: med motionens och a.grarutskottets motive- ning söka skydd för sina etiketter ocJh 32891: ring. Enligt motivering~m a.wer stadgan- varumärken och att kon:lmrrensen i det:ta 32892: det att konstgrädde, varom nu närmast ·avseende iblir lojal säsom oekså rc1m. Keto 32893: synes vara fråga, iCJrke finge säljas i flaskor påpekade. J ag UJPp:repar ·i detta sa.mman- 32894: av :det utseende som del111ia provflaska vid- hang ytterli:gare :vad rdm. Keto sade att 32895: handengiver. Oclh v:arför skulle då detta vederbörande tfackmyndigihet, lantibruks- 32896: förbjudas? .To, ·för att smörex:portandels- ,styrelsen, icke har sett nå;got olämrpligt i 32897: laget Valio och mä!hända en del andra säl- att godkänna dessa flasik:etiiketter till an- 32898: jer naturgrädde, s. k. flaskgrädde, i lik- vändning för en konstprodUJkt. Vid när- 32899: artade flaskor. :M:en en van1ig enke1 rund mare granskning av etiketten finner man 32900: flaska av geoomskinligt glas, anrvändba.r i övrigt att den väsentligen skiljer sig ifrån 32901: för konstgrädde, f,laslk.grädde, ricinolja eller den etikett som användes i lhandeln :för 32902: vad som helst, kan väl icke göras till nålgot närvarande för naturgrädde. I denna eti- 32903: 585 32904: 32905: kett är den röda färgen starkt framträ- närings:fysiologiskt sett innehå11er i huvud- 32906: ·dande, de andra etiketterna äro ~ju~blå saJk samrna beståndsdelar, :fett, ägg:viteärn- 32907: eller vita. Dessutom finnes här med en nen, kolhydrater och m~neralier sorn 32908: tblå siffra på vit ibotten tyidligt angi;yet, grädde av .gamma fetthalt, har den an- 32909: att fett'halten är blott 12 %, alltså ibetyd- vända benärnningen ju legat nära tili 32910: Egt lägre fettihalt än i naturgrädde. Vi hands. Vad nu slutligen skaU förstäs med 32911: veta, att denna ofta är av rätt tvivela:kt1g ·en lbenä:mn.ing, sorn kan anses vara ihär- 32912: 1beskaffenhet i handeln i städerna, men 1edd ur ordet ,smör" eller ,grädde", på 32913: fullt ,så lågt lär den icike gå. V ar oo'h finska ,;kerma", kan ofta även hliva en 32914: ·en Qbserverar att det icke är naturlig 'örnt'ålig smakfråga. 32915: grädde,. utan att det ä~ :konstgrädde. De.ss- Orn ~det nu överhuvndtaget är rätt va11Sk- 32916: utom fmnes det ytterhgare ett uttrycldigt ligt för riksdagen att på en minst sa.gt 32917: ~pekandle av varans beskaffenhet. Det 1ättvindig :beredning gå att g'odikänna en 32918: säges: ,Tillverkad av garanterat d'r]sik se- 1agrnotion, synes det mig, att rik.sdagen i 32919: parerad mlj'ölk oc'h växtfett, steriEserad, detta speci:ella d'all ihar större anledning än 32920: homogeniserad.'' Detta intygas av profes- annars att iakttaga nödig försiktighet. Väl 32921: sor G. von Wendt som ikontrollant. Det är säges det i a,grarutskottets hetänkande, att 32922: särskilt mot det ifrågavarande tillägget t'ill •agrarutskottet fattat sitt ibeslut efter det 32923: det första mom., som ja;g reagerar. Detta ,saktkunniga i saken horts. Vid en lfömrå- 32924: moment iborde under inga förh.ållanden gan av lagutskottets medlerncrnar, vi~ka 32925: godkännas, då det iblott leder till förv·eC'k- dessa sakkunniga varit, uppgavs att den 32926: lingar och syrubarligen ieke till det resultat ena sakkunniga var motionären sjäJ.v 32927: oom förslagsställarna avsett. (Eduskunnasta: Hör!) ocih den andra sak- 32928: Den andra förändringen häruför sig, så- kunniga verkställande dire~ktören för Valio 32929: som jag nämnde, till det 2 mom. i 13 §. dr Pitkänierni. Det är uprpenibart, att dr 32930: Detta tillägg inruehåller följande: Ej heller P. är jävig i d!enna sak. För honom oclh 32931: må lbenämningen för de av mig nämn•da Valio är här synibarligen fråga om ett 32932: produikterna vara sådan, att den kan anoos rent privatekonorniskt intresse oc'h intet 32933: vara ur dessa ord ihärledd, d. 'V. s. härledd ,annat, utrotande av en konkurrent ihelt en- 32934: ur orden ,,smör" eller ,grädde". Det gö- kelt. Dessutom läste jag för någon tid 32935: res nu gällande, att denna benämnin;g 1sedan i tidningspressen, att dr Pi~käniemi 32936: ,Kermoke'' gå nära ansluter sig till lbe- på V alios vägnar hos justiti·ekanslern ihade 32937: nämn'ingen ,grädJde ", ,kerma", att en för- anfört klagornål över att firman KermQik:e, 32938: växling •lätt kan uppstå. Genom de till- som tillverkar denna konstgrädide, sku1le 32939: kännagivanden, soon etiketten i övrigt iru- ,genorn sitt förfarin:gssätt hava ibrutit mot 32940: nehäller, iborde detta icke vara möjHgt. 'l.ag, ocll anhölls därför att justitiekanslern 32941: Bäst slrulle vi slippa från en sådan kon- skulle skrida till nödiga åtgärder i swken. 32942: il'likt genom att kalla en dyliik IProdukt vad Det är ju uppenibart att dr Pitkäniemi så- 32943: den rur, konstgrädde. Så är förlhrållandet i lunda även är part i sa'ken. Närmast lhade 32944: Tyskland, så är förhållandet i S'Verige. Där det legat till lhands att utsk.ottet hllde hört 32945: vet varje körpare vad han köper. Men ty- åtminston:e statens fa:clrrnyndlighet på detta 32946: värr är just denna ibenä.mnirug förlbjuden omrode, lantJbruksstyrelsen. Den lhar dock 32947: i vår nuvarande margarinlag, där dlet stad- icke alls iblivit i saiken lhörd, eihuru denna 32948: .gas, att i ihenämn>ingen för här nämnda just enligt lag odb. föl'fattning ihar sig sär- 32949: produkter må ordet smör eller grädde i in- skilt ållagt att öv,ervaika rnargarin:lagen oclh 32950: tet saill!Illan'hang må användas. Det vore dess tiHällliPning. 32951: ·skäll, id'all en lagändring skall komrna till Då ·vi nu ytterliga:re av lantbruksrni- 32952: stånd, att nämnast taga fasta på denna nistern fingo höra, att lantbruksstyrelsen 32953: tanke och tillåta tillverkaren att ,giva den uppgör förslag till ändringar i rnargarin- 32954: konstgjorda produkten dess rrutta n:arnn. lagen, vore det säkert väl ibetänkt att nu 32955: Då rnan nu givetvis 1på något sätt ÖnS'kar icke ändra denna: detalj., utan iruväruta ett 32956: antyda att rpreparatet är avsett för ena- sådant förslag. I varje fall synes det mig 32957: handa; ändamål sorn naturgräddle, d. v. s. vara mycket vedervågat att lagen antages 32958: till kaffegrädde, såser, ba1ming o. s. v., sorn sådan, utan anses verkligen luCJkor i 32959: ocll diå den •ifrågavarande konstgrädden det avseende motionärerna hava framhålli:t 32960: 32961: 74 32962: 586 iPerj,antarin1a r21 p. maaE.skuuta 19;30. 32963: 32964: förefinnas i rlag.en, synes rmig det enda ri:k:- ollenkaan annetaan tietää kysymyksessä 32965: tiga vara att motironen nu .förkastas ~oeih olevan keinot-ekoisen kerman. (Keskustasta: 32966: riksdagen i en ikläm anhåller om att re- Eihän se tähän kuulu!) Se kuuluu täihän. 32967: geringen måtte skri&L till åtgärd för att Niinpä sanotaan esim. Kermoketehtaan il- 32968: 1åta undersöka ~saken, och ·efter en sådan moituksessa näin: ,Koska on sattunut, että 32969: all:sidig urrdersäkning framställa rsitt lag- Kermokkeen ostajat ovat erehdyksessä saa- 32970: förslag. Detta ville jag för iillin del re- neet toista pullokermaa syystä, että Kermo- 32971: kommendera stora utskottet till ibeaiktande. kepullot eivät taqJeeiksi selvästi er<ltu mUista 32972: kermapulloista, painetaan Kermoke-etiket- 32973: Ed. M. P e k k a l a : Olisi epäilemättä tien keskus tästä lähtien kirkkaan :punai- 32974: luullut, että ikäsillä oleva aloite, jonka tar· seksi", ja jatketaan: ,Itse kerma sekä sen 32975: koituksena on teihdä mahdottomaksi petolli· laa;tu on edelleenkin :PYSJ"Vä yhtä erinomai- 32976: nen menettely eräitten kerman vastikkeina sena kuin ennen1kin". Eräässä toisessa sa- 32977: käytettyjen aineitten myynnissä, olisi saa- man tehtaan ilmoitutksessa sanotaan m. m.: 32978: nut eduskUnnassa yksimielisen rhyväksymi~ ,'l'e saatte kauppiaaltanne ilmaiseksi uuden 32979: wn osakseen. Mutta eipäs vain. Huoli- täysinäisen Kermoke~pullon, jos kerma, kun 32980: matta siitä, 'että niin hyvin asiata koske- a.vaatte pullon, maistuu happarrnelta tai 32981: vassa aloitteessa kuin maatalousvaliokunnan kahvin seassa ei ole täsmälleen saman ma- 32982: mietinnössäJkin on sitovasti osoitettu, että kuista kuin hyvä kerma sama.<;sa kahvissa.'' 32983: puheena olevien .elintarpeiden kaupassa Muutamassa Eermoslaadun ilmoituksessa 32984: esiintyy niin vilpillistä menettelyä, et·tä ky- sanotaan m. m.: ,Nyt on saapunut kaup- 32985: seessä olevien elintarpeiden kuluttajat sel- paan siitä merkillinen rpullOikerma, että sillä 32986: västi johdetaan harhaan, on tällaista :me- on kaikki vahvan kerman hyvät ominaisuu- 32987: nettelyä ryhdytty täällä ,puolta;maan, vie- det ja lisäksi tavaton säilyväisyys. Eikö 32988: läpä kulut,tajain edustajainkin taholta. Siinä totta, että juuri tällaista tpullokermaa te 32989: ei tietenkään ole mitään ihmeteltävää, että haluatte?" Pi·tkin matkaa selitetään asia, 32990: asianomaisten tuotteiden vaimistajain ta- niinlkuin olirsi kysymys todellisesta kermasta, 32991: holta koetetaan uskotella, ettei sanottujen ja myydään siis kyseessä.olevia tuott-eita sel- 32992: tuotteiden kaupassa mitään ei])äikohtia västi vilpillisellä tavalla, minkä te;kee mah- 32993: esiintyisikään, sillä voihan asia koskea sy- dolliseksi se, että tuotteet lähetetään kaup- 32994: västi näiden kermatehtailijoitten kulkkaroon, paan erehdyttävästi samanlaisiin pu:lloi!hin 32995: mutta se oudoksuttaa, että täällä voidaan pantuina ja samanlaisilla etiketeilla varus- 32996: puoltaa sellaisen vilpillisen menettelyn jat- tettuina !kuin todellinen kerma. 32997: kamista, josta tässä todella on kysymys. 'Tuotteiden valmi&tajain taholta on tosin 32998: Joka ottaa vaivakseen vähänkin perehtyä huomautettu, että maataloushallitus on hy- 32999: kyseessä olevien tuotteitten myyntiin, ha- väksynyt m. m. Kermoke-nimen käytettä- 33000: vaitsee heti, että niitä myydään erehdyttä- väksi, mutta siitä ei vielä seuraa, etteikö 33001: västi samanlaisiin pulloihin pantuina ja käsitrtelyn alaista lakia silti tarvittaisi, sillä 33002: samanlaisilla eti'keteillä varustettuina kuin lainsäädännön on tämänluonteisissa tapauk- 33003: kermaa. Tosin on esim. Kermokepullon eti- sissa riennettävä avuksi, milloin !käytäntö 33004: ketissä sanottu, että se on valmistettu mai- selvästi osoittaa, kuten tässä, ~etteivät asiat 33005: dosta ja kasvisrasvasta, mutta mahdollisim- ole oikealla tolalla. Nähtävästi maatalous- 33006: man huomaamattomaHa tavalla. Tällaisten hallitus mainitun nimen hyväksyessään ei 33007: tuotteiden ostajat eivät varmaankaan lähes- o]e voinut olettaa asiantilan muodostuvan 33008: kään aina o1e tietoisia tavaran todellisesta sellaiseksi kuin se tosiasiallisesti on muodos- 33009: laadusta, sillä pyydettäessä pullokermaa tunut, ja ehkä1pä lainsäädäntökään ei ole 33010: tarjotaan heille tavallisesti kermoketta, ja tässä kohden antanut riittävää tukea toisen- 33011: tavaran myyjätkään eivät nähtävästi aina laiselle ratkaisuUe. Tämä seikka ei siis voi 33012: <>le tietoisia, mitä tavaraa he t<ldella myy- asettaa esteitä syntyneen epä:kOihdan !pOista- 33013: vät. Hehän ilmoittava't milloin suurem- miselle. 33014: missa milloin :pienemm1ssa reklaameissa Kermoke-tehtailijoitten taholta on, silkäli 33015: myyvänsä .pullokermaa, jota kehutaan hy- kuin tiedän, levitetty edustajain keskuuteen 33016: vänä kermana. Onpa ilmoitusplakaatteihin promemorioita, joissa on esitetty asiat !hei- 33017: monasti tarlmituksellisesti s<>vitettu lehmän dän kannaltaan. Onpa eräisiin sanomaleh- 33018: kuvia sinne tänne ilmoitn'kseen, ilman että tiinkin toimitettu asiasta artikkeleita. Jo- 33019: 587 33020: 33021: 33022: kaisella olkoon oikeus ajaa asiaansa, mutta elinkeinovapautta ja emmekä vaikeuta elin- 33023: vähävaraisten kuluttajain etujen nimessä keinoelämää. Me vain vaadimme, että jo- 33024: puhuminen, niinkuin nämä Kermoke-tehtai- kainen asia nimitetään oilkealla nimellän.sä. 33025: lijat ovat tehneet, olisi mielestäni jätettävä Täällä ed. Pekkala toi esimenkkejä siitä 33026: Iliitten tehtäväksi, joitten liilke-edut eivät tavasta, millä tätä kermoketta ja kermosta 33027: tässä ole kysymyksessä, vaan j·otka todella s. o. keinotekoisia kermoja reklameera.taan. 33028: katsovat köyhän kuluttajaväestön etua. Minkätruhd:en, jos se niin erinomaista tavaraa 33029: Kuluttajaväestö vaatii minun ymmärtääk- on, siinä täytyy käyttää kerma-sanaa lain- 33030: seni elintarvekaupassa ennen kaikkea selvää kaan, miksei sanota että se on sellainen uusi 33031: peliä, toisin sanoen, se edellyttää, että myy- valmiste, joka •ei ole kermaa, mutta joka on 33032: täv;ällä tuotteella on niin selvä nimi ja eti- parempaa kuin kerma. J,os näin sanotaan, 33033: ketti,. ettei sen alkuperästä saa•ta olla epä- silloin ei meillä kellään ole mitään sitä vas- 33034: selvyyttä olemassa. Ja jokainen oiikeuden- taan, vaikka tämmöinen tavara valloittaisi 33035: tuntoinen kansalainen vaatii olipa hän kaikki markikinat. Mutta sitä vastaan me 33036: sitten kuluttaja tai tuottaja, että kauppaa olemme, että se oikean kerman nimellä tun- 33037: on kä.y<tävä rehellisessä mielessä. Ei voida keutuu kaup1paan ja työntää oikean kerman 33038: 1>anoa kaiken sen perusteella, mitä olen sivuun. 33039: edellä esittänyt, että näin olisi asianlaita Täällä kertoi ed. Keto tämän tuotteen hal- 33040: puheenaoleviin tuotteisiin nähden, ija sen- puudesta. Se .maksaa kaupassa täsmälleen 33041: vuoksi on mielestäni käsillä oleva lain muu- saman kuin oikea kerma eli 2 mk. 50 penniä 33042: tos tar.peellinen. pullo, siis 10 mk. litra. Mitä se maksaa val- 33043: En voi lopulksi vielä olla huomauttamatta, mistajalle se on toinen asia. Valmistajalle 33044: että se voitto. minkä nämä kermoketehtaili- se maksaa noin 60 penniä pullo. Kun mai- 33045: jat tuotteistaan, kuluttajien kustannu!ksella don hinta on 1 mk. 30 ,penniä, j,ota ei suin- 33046: luonnollisesti saavat, on kohtuuttoman kaan v.oi pitää kalliina, silloin maksaa sa- 33047: suuri ja sitä:kin suurempi, kun otetaan huo- manlainen kermavalmiste 2 mik. oikeasta ker- 33048: mioon tavaran laatu. Minä luulisin,, että masta. Keinotekoiset valmisteet ovat siis ta- 33049: näillä kermoketehtailijoilla olisi kuluttaja- vattoman paljon halvelllipaa, mutta eihän 33050: väestön keskuudessa paljon myötämielisempi mikään <estä näitä valmistajia myymästä 33051: vastaanotto, jos he koottaisivat enemmän niitä myös valmistuslkustannuksia vastaa- 33052: aslkarrella tuotteidensa hintojen alentamis- vasta hinnasta ja siten kilpailemasta, mutta 33053: kuin muissa ,puuhissa, sillä elintarvekau- älköön käyttäkö silloin k@man nimeä. Nyt 33054: passa, jos missään, on säilytettävä käsit- on vielä huomattava eräs seikka. Lain mu- 33055: teet selvinä. kaan ei täysimaidosta valmistettua, alle 33056: Mitä itse laikiehdotuksen sanamuotoon 15% ra.Rvaa sisältävää kermaa saa myydä, 33057: iulee. niin voi olla, että siinä jossain kohdin ellei sen etiketissä ole maini.ttu sitä lkerma- 33058: on selventämisen varaa, mutta luulisin kui- maidoksi. Siis siinä pannaan paljon iPidem- 33059: tenkin että sillä käsillä olevassakin muo- mälle menevä rajoitus, vaikka se on oikeata 33060: dossa ~äästäisiin siihen päämäärää.n, mihin kermaa, mutta täällä vaaditaan, että keino- 33061: on pyrittykin, nimittäin .edellämainitunlai- tekoinen kerma saisi kaupassa käydä ker- 33062: sen· petollisen menettelyn estämiseen. man kaikilla valtuuksilla ja nimellä. Tie- 33063: Edellä esittämääni nähden toivon, että dämmehän, mitä se on. Siinä on 10 pen- 33064: :muri valiokunta suhtautuisi aloitteeseen nin edestä kuorittua maitoa ja 27 pennin 33065: m~•önteisesti. (•Eduskunnasta: Hyvä, hyvä!) edestä kokosrasvaa. Siinä on sen salaisuus, 33066: mutta älkää hyvät herrat vaatiko sille ker- 33067: Ed. K. E. L i n n a: Senjälkeen kuin ed. man nimeä, se on lkokossekoitusta, .johon rek- 33068: Pekkala kä.ytti pUheenvuoron ·on minulla laamiksi voitte kyllä lisätä, että se on erin- 33069: hyvin vähän lisättävää. Minä todellakaan omaisen 'hyvää. 33070: en ymmärrä, minkä·tähden tätä lrukia vas- Ed. Keto huomautti, että on nostettu syyte 33071: tustetaan. Emmehän me, jotka ajamme ker.mokkeen valmistajia kohtaan lain perus- 33072: tämän lakimuutoksen hyväksymistä, vas- ·teella ,vilpillisestä 'kiLpailusta". Se ei ole 33073: tusta tämän keinotekoisen kerman valmis- ehtinyt tähän tarkoitukseen. Tämä laki as- 33074: tamista, emme me aseta mitään esteitä sen tui voimaan vasta tämän kuun 1 päivänä ja 33075: ~·a.lmistamiselle, emme me aseta mitään es- kermokesyyte nostettiin jo aikaisemmin. 33076: teitä sen kauppaamiselle, emme siis sorra 1\'[inä usikon kyllä, että laki vilpillisestä kil- 33077: 588 33078: 33079: 33080: pailusta jossain määrin ehkäisee tämmöiscn menee kauppaan ostamaan itsellensä uutta 33081: vilpillisen kilpailun, mutta en minä ym- keväthattua ja hänelle (Ed. Keto: Ei kan- 33082: märrä, eMä kuluttajain edustajat vastusta- nata! Ei kannata!) selitetään siellä, että 33083: vat elintarvelain tiuikennusta samaan aikaan nyt on aiYan uudenlaatuisia ,hu.ovi!ke"- 33084: kuin tuottajain edustajat vaativat sitä ki- hattuja. myytävänä, hyvin kaunfita ja erin- 33085: ristettäväksi. Sitä minä en tosiaankaan käsitä omaisen hyviä, eikä nyt pidä entisiä huopa- 33086: ja se on ensimmäinen tapaus kai kaikkien hattuja enää ostaa, sillä huovikehuopa on 33087: maiden historiassa, sillä ka~kkialla muualla paljon parempaa. Otaksukaamme edelleen, 33088: lmluttajat ovat olleet hyvin tiukkoja siitä, että jompikumpi näistä edusta!jista sitten os- 33089: että elintarvelain säännökset surrogaatteihin taa tuollaisen hatun ja maksaa siitä saman 33090: 11ähden .ovat ankaria. mutta täälla ed. Keto 'hinnan 170 tai 180 mk., millä hän saisi oi- 33091: vaatii, että siinä ei pidä tehdä mitään vaa- kean ja hyvän huopahatun, huovikehatun 33092: timuksia, vaan surrogaatit kulkekoot oikean arvon ollessa todellisuudessa noin 46 mk., 33093: tavaran nimellä, jotta niid'en valmistajat niin silloin me :pääsemme esimerkkiin, rjoka 33094: mahdollisimman paljon voittaisivat. Onko suunnilleen vastaa sitä, mistä tässä on kysy- 33095: tarkoituksena .perustaa uusi liike, sitä minä mys. Jos vielä edelleen oletamme, että huo- 33096: en tiedä, mut·ta kai~ki tämä siihen viittaa. vikehuopa ei olekaan mitään huopaa, vaan 33097: esim .•palwia, j~a että ostaja joutuu sateeseen 33098: Ed. Puhakka: En ta:hdo ikaiken sen jäl- hienon hattunsa kanssa sekä havaitsee sen 33099: keen, mitä tästä asiasta jo on ·puhuttu, mon- laadun, niin hän ei ole kauppoihinsa tyyty- 33100: takaan sanaa enää siitä lausua. Tahdon vain Yäinen, sen voimme arvata. Kun kermok- 33101: ed. Kedon arveluun, että ehdotettu lain keen ostaja saa tietää, mitä hän oikeastaan 33102: muutos taikka minun käsittääkseni oikeas- on ostanut, niin en luule hänenikään olevan 33103: taan selvenny,s olisi liian jyrkkä ja omiansa erikoisemmin tyytyväinen. Sillä kun ker- 33104: tuottamaan häiriötä kermavastiketeolliSIUu- man se luku, joka osoittaa sen maitorasva- 33105: delle, huomauttaa, että tämä lain muutos tai pitoisuutta ja samalla vitamiinipitoisuutta, 33106: selvennys tarkoittaa ainoastaan sen tuloksen on 28,. niin tutJkimus on osoittanut, että ker- 33107: saavuttamista, johon alikuperäiselläkin mar- .mokkeen vastaava luku on 3.2. Onhan mo- 33108: gariinilainsäännöksellä on pyritty, eikä mi- nenlaista rasvaa olemassa. Voidaan mennä 33109: tään muuta. Käytäntö on nimittäin osoitta- taliin saakka. Kyllähän sekin on rasvaa, 33110: nut, että nykyisen margariinilain kysymyk- :mutta ei se ole yhtä arvokasta ja ravinnoksi 33111: sessäoleva säännös ei ole ollut riittävän sopivaa rasvaa kuin esim. voi. Ja sen takia 33112: selvä eikä tehokas estämään Yäärinkäy<tök- täytyy kawpassa myöskin erilaisten ainei- 33113: siä. Tietysti ehdotettu muutos tulisi olemaan den esiintyä sellaisilla. nimityksillä ja se1lai- 33114: sikäli kerma vastiketeollisuudelle vahingolli- sissa päällyksissä, että tavaran laatu voidaan 33115: nen taikika tuottamaan sille häiriötä, että selvästi huomata eikä, erehdystä aikaansaada. 33116: kerma yastiikkeita ei enää vo~taisi niinkuin Niinkuin täällä edellisissä puheenvuoroissa 33117: tätä nykyä myydä kermana ja sillä tavalla jo huomautettiin, tietenkin kermoke-kerman 33118: johtaa ostajia harhaan. valmistajat ovat ryhtyneet edustajienkin 33119: Ed. Molin arveli, että ehdotuksen mukaan keskuudessa aivan erityisiin toimenpiteisiin 33120: tulisi kielletyksi määrätynlaisten :pullojen vastustaakseen ehdotettua lainmuutosta, 33121: käyttäminen kermavastikkeita myytäessä. sillä hre pelkäävät, että afääri heille huono- 33122: Minun täytyy sanoa, että siinä ed. Molin nee, kun tavara täytyy myydä sinä, mitä se 33123: joosain määrin erehtyi. E-hdotwksen mukaan Dn, e~kä kermana saa myydä sellaista, missä 33124: olisi vain sellainen päällys taikka palkkaus ei ole tippaakaan kermaa. 33125: kielletty, joka voisi aiheuttaa erehdystä ta- 33126: yaran laadusta. Jos pullo, vaikka se olisi- Ed. Le h t o koski: Se lausunto, jonka 33127: kin samankokoinen ja -näköinen kuin al- ministeri Ellilä täällä antoi, olisi ollut pai- 33128: kuaan vilpillisessä tarkoituksessa käytetty- kallaan viime istuntokauden kuluessa san- 33129: rkin, varustetaan kyllin selvästi kermamaidon gen monta kertaa, silloin kuin työrväestön 33130: myynnissä. käytetyistä etiketeistä eroavalla olosuhteiden parantamisesta on ollut kysy- 33131: etiketillä, niin ei päällys eikä pakkaus enää mys. (Ministeri Ellilä: Kyllä nytkin!) 33132: aiheuta ereihdystä tavaran laadusta. Min. Ellilä puhui voimakkaasti köyhän kan- 33133: Otaksukaamme, että ed. Keto taikka ed. san eduista ja minun täytyy sanoa, että tämä 33134: :Molin, jo1:!ka molemmat ovat hienoja herroja, puhee1wuoro kauniine muotoineen teki hy- 33135: Margariini,lain muuttaminen. 589 33136: 33137: vin voimakkaan sivuvaikutuiksen. lVIin. El- men att gcnom lag fö1•bjuda användandet 33138: lilä mainitsi nimenomaan sii·tä, mitenkä työ- a v ett na.mn härlett ur ordet grädd~, ooh 33139: väestönkin täytyy saada vitamiinipitoisia att ytterligare försvåra .försä,ljningen ge- 33140: aineita mahdollisimman runsaassa määrässä. nom att fö~bjuda. användandc av liknande 33141: Minä ythdyn täydellisesti siihen. Mutta ne fö:npackningar och flaskor - det ,går dock 33142: samat henkilöt, jotka puhuvat näin kauniisti, för lån;gt. J\ian frågar sig, varför rdm. Pu- 33143: niiden [>itäisi myös muistaa, silloin kun on hakika icke har anhålli.t om förbud för Ker- 33144: kysymyksessä työväe&tön olojen parantami- mokes vita 'färg, och den gräddeliknande 33145: nen että heille tehtäisiin mahdolliseksi vita- smaken. 33146: miinipitoisten aineiden hankkiminen, kffika Det kan ju hända att majoriteten inom 33147: .se ri~ppuu palkkatasosta pääpiirteissään. riksdagen kommer att godkänna denna la;g, 33148: Edelleen tahtoisin huomauttaa vielä siitä men det ·blir intressant att se, om man ä:veh 33149: seikasta, •että •täällä on ostajain ja siis per- i framtiden skall ly.ckas drä:pa tillverknin- 33150: heen äitien käsityskyky ja vieläpä ehkä lu- gen och försäljningen av denna ,produkt. 33151: kutaitokin tehty hyvin suuressa määrin e.päi- ;rag, tror det icke komma a.U 1yckas. Om 33152: lyksenalaiseksi, kun on esitetty, että ne eivät denna 'produ:kt kan säljas tili samma pris 33153: tiedä, mitä ostavat. Minä 'haluaisin sanoa som grädde, så hevisas därigenom att Ker- 33154: .sen, että se juuri, että n. s. pullokerma kei- maken är så pass god, att den lmn j.ämföras 33155: notekoisestikin valmistettuna on ollut ma:h- med grädde, ty man kan icke förutsätta att 33156: dollinen säilyttää, on johtanut siihen,. että våra husmöidrar vore så dumma, att de läte 33157: tämän käyttö on tullut yhä suuremmaksi. lura sig att köpa en produkt, som vore min- 33158: Ja minä ymmärrän, että täii1änvuokSi ~hkä dervärdi,g eller icke hade samma närings- 33159: on myös se .pa:ha mieli pullokerman käyttöä värde och smak som ·den fullgoda produk- 33160: vastaan noussut. Jos viipillisyyttä esiintyy, ten. Jag tror att det är en kamp mot vä- 33161: 11iin minä olen valmis yhtymään niihin, derkvarnar då man försöker försvåra i'ör- 33162: jotka .kaiken epärehellisyyden tahtovat pois- säljnin,~en och rproduktionen av en dylik 33163: taa.. Mutta minä huomautan siitä &e}kasta, konstprodu!kt. Det är lagen om illojal kon- 33164: että meillä juuri hiljan on astunut voimaan kurrens som måhända horde skärpas. Mig 33165: laki vilpillisestä kilpailusta, josta jokainen synes denna aktion icke sympatisk, och där- 33166: edustaja, jdka siihen on tutustunut, voi tulla för kommer jag att rösta emot denna lag, 33167: vakuutetuksi sii·tä, ett.ä jos väärin aiotaan samtidigt som jag uttalar förhoppningen, 33168: hal'joittaa .j.otakin elinkeinoa, se voidaan att grä.ddkonsumtionen skall ökas ·på ett 33169: myöskin vastuuseen siitä saattaa. Jos nämä normalt sätt. 33170: säännökset eivät riiHi, muutettakoon silloin 33171: laki kaikkine puutteineen kuluttajain etua Ed. K e t o: Täällä tässä istunnossa on 33172: vastaavaksi. käytetty paljon demagogisia keinoja, jotta 33173: saataisiin maatalousvaliokunnan ehdotus 33174: Ed. v o n ..l!l r en c k e ll: Man kan förstå viedyksi läpi. Enimmän minusta tällaisia 33175: att olilka medborgare vända sig till riksdagen keinoja on käyttänyt täällä ed. Pekkala, joka 33176: för att få framfört vad de ha på hjärtat, on kor.oittanut itsensä erityisesti kuluttaja- 33177: men man förutsätter ändå, att riksdagsmän- etujen valvojaksi tässä kysymyksessä. (Ed. 33178: nen iborde hava det omdömet, att de ic'ke M. Pekkala: Täytyy jonkun valvoa niitä- 33179: utan vidare vore med om att motionera om kin!) Ed. Pekkala puhui täällä pitkälti, mi- 33180: nya lagar enbart i syfte att komma åt kon- tenkä reklaamissa keinotekoisten kermatuot- 33181: kurrenter. Jag kan nämligen intfl 'fa.tta mo- teiden hyväksi on käytetty kerma"sanaa, on 33182: tionen annorlunda än, att mjölk,producen- käytetty lehmänkuvia j. n. e. Sanon tähän; 33183: terna fru:ktande denna nya produkt önska hyvää pä.ivää - kirvesvartta. Kysymyshän 33184: dräpa Kermoke-.produktionen. Den nya la- ei tällä kertaa ole lainkaan siitä reklaamista, 33185: gen om ill<:>jal konkurrens, som vis&erligen jota 'keinotekoisen kerman valmistajat ovat 33186: är oprövad, kunde måhända skär,pas, och tehneet, vaan kysymys on tällä kertaa ja 33187: !borde rdm. Puhakka snarare hava gjort för- tässä yhteydessä aivan kokonaan toisista 33188: slag otn revision av denna nya lag. Detta seikoista, nimittäin siitä, minkälaista nimeä 33189: hade varit rilktigt. Ty det är en klar saadaan käyttää näissä valmisteissa,. kun ne 33190: sak, att om någon försäljer Kermokeproduk- kauppaan tuodaan, ja minkälaista ;päällystä 33191: ten såsom ori<ginalgrädde, :bör han straffas, 11iissä on käytettävä. (Eduskunnasta: Näissä 33192: 590 33193: 33194: 33195: reklaameissa!) Eihän se ole missään teke- laisia toimenpiteitä, että tuote ei paas1s1 33196: misessä sen seikan kanssa, minkälaista r~k markkinoille. Ei ole toisin sanoen kysymys 33197: laamia tehtaat saavat näistä ·tuotteista har- tuotteesta, joka olisi laadultaan terveydelle 33198: joittaa. :Minähän lausunnossani ja sanoin, vahingollista. Täällä herra maatalousminis- 33199: että epärehellisen reklaamin vastustamiseen teri on maininnut paljon siitä. mitä muka 33200: riittää laki epälojaalisesta kilpailusta, ja sa- fysiologit arvelevat luonnollisen: voin ja ker- 33201: noin myöskin, että tätä lakia on käytettävä man ravintoarvosta verrattuna margariiniin 33202: sellaisia tapauksia vastaan, joista ed. Pek- ja keinotekoiseen k«~rmaan. Minä olen .pik- 33203: kala puhui. Ei e:d. Pekkalalla ollut tarvis kuisen maallikkona joutunut selailemaan 33204: lainkaan täällä vyöryttää esiin näitä leh- vissejä teoksia, joita eräät meikäläiset fysio- 33205: mänkuvia. Minä olen sanonut jo mielipitee- logit, nim. professori ·v. ·wendt ja professori 33206: näni niistä, että sellainen reklaami ei ole pai- Tigerstedt, ovat kirjoittaneet. Nyt olen ih- 33207: kallansa. meekseni nähnyt, että kumpikin näistä mei- 33208: Tästä siis ei ole kysymys. Kysymys on dän asiantuntijoistamme fysiologian alalla 33209: siitä, että niin jyrkät määräykset, joita maa- suosittelee erikoisen lämpimästi juuri pu- 33210: talousvaliokunta nyt ehdottaa keinotekoisen heenaolevia keinotekoisia Yalmisteita ja sa- 33211: kerman valmistajiin nähden, eivät ole pai- noo, että me saamme vitamiineja muissa ra- 33212: kallaan, kun tämä teollisuus on jo päässyt vintoaineissa yllinkyllin, niin ettei tämän 33213: alkuun ja saanut luvan käyttää nimeä, jolla takia ole syytä keinotekoisia ravintoaineita 33214: se on tyoskennellyt itsensä markkinoille, ja hylkiä. Kukaan ei sen lä<m,pimämmin tässä 33215: nimeä,. josta jokainen järkevä ihminen ym- maassa puolusta juuri esim. margariinin 33216: märtää, että on kysymys keinotekoisesta ker- käyttöä kuin professori Tigerstedt, joka on 33217: masta. (Ed. M. Pekkala: Eipä ymmärrä!) meidän maamme etevin fysiologi. 33218: Seikka, minkä vuoksi tämä keinotekoinen 33219: kerma menee niin 1kaupaksi, on se, mistä 33220: minä jo mainitsin, että nim. kaupunkilai<s- Maatalousministeri Ellilä: :Minä tahtoi- 33221: perheissä perheenemännät mielellään käyt- sin · ed. Kedolle vain huomauttaa, että jo 33222: tävät tällaista keinotekoista ·pullokermaa mainitsin siitä, että näiden ravintoarvo, jos 33223: senvuoksi, että se säilyy niin hyvin ja sen- mitataan kaloreissa, voi kyllä olla kohtalai- 33224: vuoksi että tällainen kerma voidaan kuljet- nen, mutta ne eivät vaikuta ihmisen tervey- 33225: taa myöskin mukana. Siinä on syy sen kau- delle samaa ja ed. Keto ei kai voine Yä.ittää, 33226: paksi menoon. E:i tässä siis ole kysymys siitä, että .professori Tigerstedt sanoisi myöskään 33227: että puheenaoleva tuote menisi kaupaksi jol- tässä kermokkeessa olevan vitamiineja. 33228: lakin epärehellisellä tavalla, vaan kysymys Kyllä siinä niitä ei ole eikä myöskään mar- 33229: on visseistä eduista tämän tällaisen tuotteen gariinissa. Ja mitä tulee sitten vitamiinien 33230: puolella. Senvuoksi mielestäni ei ole syytä saamiseen muissa ravintoaineissa niin on 33231: eikä aihetta mennä niin pitkälle, kuin maa- huomattava,. että ylimmät kansankerrokset, 33232: talousvaliokunta on tahtonut mennä. J'\iutta jotka käyttävät huomattavasti hedelmiä ja 33233: minä sanoin, että voidaan määrätyis.sä suh- muita ruok!l!pÖ·ydässään, voivat kyllä vita- 33234: teissa koventaa nykyisiä mää.rijyksiä näi\hin miineja saada. Mutta jos ei käy·tetä run- 33235: valmisteihin nähden, niin että etiketti esim. saasti maitorasvaa tai esim. täyttä maitoa, 33236: oolvä:sti os.oittaa, että on kysymys keinote- vaan käytetään leipää ja yleensä kuivaa ra- 33237: koisesta kermasta. (Eduskunnasta: .Sama vintoa ·ja sitten lisäksi näitä keinotekoisia 33238: kysymys!) Kysymys on päällyksestä, siis rasvoja, niin on varmaa, että Yitamiinipuu- 33239: pulloista myös. Mutta niinkuin sanottu, mi- tetta silloin ilmenee. 33240: kään kuluttajaetu ei mielestäni vaadi mene- 33241: mään tämän pidemmälle, koska, niinkuin sa- 33242: noin, useimmat ihmiset tietävät, että ke.r- Ed. M. P e k k al a: Viimeisessä puheen- 33243: moke on keinotekoinen valmiste. Ja jos joku vuorossaan ed. Keto myönsi, että asiat näi- 33244: olisi niin tyhmä, niin herrat ovat ystävälliset hin kermoke-pulloihin nähden eivät ok oi- 33245: ja valistavat heitä. Mutta mielestäni ei ole kealla tolalla, mutta katsoi, että etikettiä on 33246: mitään sellaista yleistä intressiä, jiOka vaa- muutettava. :Minä panen tyydytyJksellä 33247: tisi menemään tämän pidemmälle. Kysymys- merkille, että minun aikaisemmasta lau- 33248: hän ei ole missään tapauksessa sellaisesta sunnostani •oli se suuri hyöty, et:tä ed. Keto 33249: tuotteesta, johonka nähden vaaditlaisiin sel- on tullut samalle kannalle kuin minäkin. 33250: Mar•g'ariinilain muuttaminen. 591 33251: 33252: Ed. V i r t ·a: KuunneHessa sitä keskuste- dellakin kunnollista ja oikeaa tava11aa lm- 33253: lua ja niitä lausuntoja, mitä tästä !kysy- luttrujat saavat raihallaan. Ja siitä minun 33254: myksestä on anne:ttu, niin jokaiseen, joka mielestäni tässä pääasiassa on kysymys. 33255: tahtoo olla itselleen ja my.öSkin toisille 33256: rehellinen, on tehnyt sen ·vaikutuksen, että 33257: jotakin tässä asiassa on vinossa. (Ed. Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 33258: Tartkkanen: Niinkuin onkin!) Minun mie- 33259: lestäni meille 1kuluttaji1le ja v:a:csinkin työ- Lakiehdotuksen ensimmamen käsittely 33260: läisiHe on ennen kaikkea tärkeätä, että ne julistetaan päättyneeksi ja asia lälhet.etään 33261: tavarat, ostamme me mitä hy·vänsä tpienillä s u u r e e n v a l i o k u n t a a n. 33262: pennosi.llamme, että ne ovat sitä, mitä me 33263: tarkoitamme ostaa. Ja tätä periaatetta 33264: juuri ennenkaikkea ,pitäisi edustaja Kedon- 33265: kin noudattaa ja edustaa. Ed. Keto väit- 33266: tää, e:ttä tässä ei ole 'kysymys mi•stään pe- 33267: tollisesta !kaupasta eikä vilpistä,. 'kysymys Poisto päiväjärjestyksestä. 33268: on nyt vain siitä, mitä tavaraa myydään 33269: ja et1ä tämän esitylksen avulla pantaisiin Puhemies: 13) asia poistetaan päivä- 33270: liian ankaria rajoituksia kermoiksen myyn- järjestyksestä. 33271: nille. Mutta minun täytyy omalta koh- 33272: daltani sanoa, vai1kka minäkin nyt ih:iukan 33273: olen osuuska.uppaliikkeessä yhden ja toisen 33274: tavaran laadun !kanssa ollut tekemisissä, 33275: että hämmästyksekseni minä tääHä :kuulin, 14) Määrärahan myöntämistä avustuksiksi 33276: että tämä kermoke, josta on kysymys, todel- KokemäenjQessa ja Kymijoessa kuluvana tal- 33277: lrukin sisältää niin vähän todellista arV'oa vena sattuneiden tulvien johdosta. kärsimään 33278: siihen rahamäärään nähden, mitä siitä saa joutunei:He tulva-a.Iueiden vålhäva1~isiille 33279: maksaa. Mutta se puoli asiassa olkoon nyt asukkaille 33280: kuinka ta:hansa, pääasia mielestäni on se, 33281: että jokainen ostaja todellakin saisi tietää, tarkoittava :hallituksen esi·tys n :o 50 esi- 33282: ostaako hän todellista kermaa taikk•a tätä tellään ja l&hetetään pu'hemiesneumston 33283: kookasrasvasta valmistettua keinotekoista ehdotuksen mukaisesti v a l t i o v a r a i n- 33284: kermaa, ja minä luulen, että kuluttajain v a l i o k u n t a a n. 33285: keslkuudessa tästä kysymyrksestä oHaan ver- 33286: rattain vähän vielä selvillä. Toisekseen 33287: mitä •osuuskauppalii1kkeen ja ed. Kedonkin 33288: periaatteisiin 'pitäisi kuulua, niin juuri tä- 15) Ehdotuksen llai'ksi valtion hevossiittolan 33289: män asian mahdollisimman selväksi teke- ja hevoshoitokou'lun perustamisesta sekä puo- 33290: minen 1kuluttajille ei .pitäisi olla vahin- lustuslaitoksen hevosvarikon ja ra•tsukoulun 33291: gollista, vaan päinvastoin hyödyHi·stä. ,Ja sijoittamisesta hevossiittolamaatilalle 33292: jos tällä esityksellä voidaan tätä asiaa hiu- 33293: kan ,parantaa, niin se ·ei 'Voi olla mitään sisältävä hrullituben esitys n:o 51 esitellään 33294: muuta !kuin hyödyksi joka tapaUJksessa ai- ja ;lähetetään puhemiesneuvoston ehdotuk- 33295: nrukin niille ihmisille, jotika tavaralaaduista sen mukaisesti v a l t i o v a r a i n v a l i o- 33296: tässä kermokekysymyksessä enempää kuin kunt aan. 33297: muissakaan eivät vielä ole selvillä. Jos 33298: joku ostaa ·kermosta, niin se on kunkin 33299: oma asia, mutta pääasia mielestäni täytyy 33300: olla se, ·että •ostaja on selviHä, mitä hän 16) Lisämäärärahan myöntämistä työttömyy-- 33301: toddlakin ,puodista ostaa. Eikä meidän den lieventämistä varten 33302: auta asettua tässä sille kannalle, vai'k:ka 33303: nyt liikemi·estenkin kannalta katsoisi tätä ta-vkoitta'Va hallituksen esitys n :o 5,2 esitel- 33304: asiaa osuuskauppamiehenä, että t:avara me- lään ja lähetetään puhemiesneuvoston jjh- 33305: Iiee puodista ulos, kyllä osuuskauppamiehen dotuksen mukaisesti v a l ·t i o v a r a i n v a- 33306: täytyy myöskin sitä puolta valvoa, että tD- 1 i o k u n t a a n. 33307: 592 33308: 33309: 17) Eduskunnan pankkivaltuusmiesten kerto- P uih e mies: Seuraava istunto on tule- 33310: mus vuodelta 1929 esitellään. vana maanantaina kello 14. 33311: 33312: Puhe m i e s: Tämä 1kertomus on an- 33313: nettu pankkivaliokunnalle, jonka valtiopäi- 33314: väjärjestyksen 50 § :n mukaan tulee tutkia 33315: Suomen Pankin hallintoa. Eduskunta päät- Täysistunto lopetetaan kello 23,15. 33316: tänee tendä asiasta ilmoituksen pan'klkiva- 33317: lidkunnalle. 33318: Pöytäikirjan vakuudeksi: 33319: Hyväksytään. 33320: Anton Kotmwn. 33321: 21. Maanantaina 24 p. maaliskuuta 1988 33322: kello 14. 33323: 33324: Päliv:äjärjestys. Siv. 33325: 33326: Ilmoituksia: 'foinen käsittely: 33327: Siv. 33328: 6) Ehdotus laiksi eräiden Suomen 33329: Kolmas käsittely: -E·estin kaUPIP,a- ja merenkulkusopi- 33330: mukseen tehdyn lisäsopimuksen .sään- 33331: 1 Ehdotus laiksi tulo- ja omaisuus- 33332: 1) 33333: nösten ,hyväksymisestä ............ . 33334: sekä perintö- ja lwh:javerotuksen toi- A s i a k i .r j a t: Suuren valiokun- 33335: meenpanon lyikkää:misestä Petsamon nan mietintö n :o 32; ulkoasiainvalio- 33336: kunnassa .......... ,............. . 596 kunnan mietintö n :o J.; hallituksen esi- 33337: .AJ s i a k i r j a t: Suuren valiokun- tys n:o 46. 33338: nan mietintö n :ot 21 a da .21; valtio- 7) ·Ehdotus laiksi eräiden Suomen 33339: varainvaliokunnan mietintö n :o 9; -Portugalin kauppa- ja merenkulku- 33340: .hallituksen esitys n :o 77 (1929 II vp.). sopimuksen säännösten hyväksymi- 33341: 2) Ehdotus laiksi säädettyjen mää- sestä ............................ . 6{}8 33342: ;äaikain laskemisesta ............. . A s i a k i .r j a t: Suuren valiokun- 33343: A s i a k i .r j a t: Suuren valiokun- " nan mietintö n :o 33; ulkoasiainvalio- 33344: nan mietintö n :o 30; lakivaliokunnan kunnan mietintö n :o 2; hallituksen esi- 33345: mietintö n :o 11 ; :hallituksen esitys n :o tys n:o 46. 33346: 15. 8) E'hdotus laiksi tullisuosituim- 33347: 3) Ehdotus laiksi lasten ja nuor- muuden välia~kaisesta myöntämisestä 33348: ten !henkilöiden työajasta ......... . Egyptille ........................ . 33349: Al s i a k i r j a t : Suuren valiokun- " A s i a k i r j a t: Suuren valiokun- " 33350: nan mietintö n :o 27; työväenasiain- nan mietin,tö .n :o .34; ulkoasiainvalio- 33351: valiokunnan mietintö n :o 5; ed. Hal<~ kunnan mietintö n :o 3; hallituksen esi- 33352: nin y. m. laik. al. n :o 21. tys n:o 47. 33353: 4) Ehdotus laiksi valtion metsä- 9) Ehdotus laiksi tullisuosituim- 33354: majden asuttamisesta ja niillä olevien muuden väliaikaisesta myöntämisestä 33355: -.uokra-alueiden lunastamisesta anne- Rumanialle ...................... . 33356: tun lain muuttamisesta ........... . 598 A s i a k i r j a t: Suuren valiokun- " 33357: Al s i a k i r j a t: Suuren valiokun- nan mietintö n :o 35 ; ulkoasiainvalio- 33358: nan mietintö n :o 218; maatalousvalio- kunnan mietintö n :o 4; hallituksen esi- 33359: kunnan mietintö n :o 4; ed. Tabellin tys n:o 48. 33360: y. m.lak. al. n:o 32 (19,29 II vp.). 10) Ehdotus valtioneuvoston val- 33361: 5) Ehdotus laiksi eräistä muutok- tuuttamisesta uusien valtiolainojen 33362: sista vuokra-alueiden lunastamisesta ottamiseen ....................... . 33363: 15 päivänä lokakuuta 1!9;18 annettuun A s i a k i r j a t: Suuren valiokun- " 33364: lakiin ........................... . 601 nan mietintö n :o 31; valtiovarainvalio- 33365: A s i a k i r j a t: :Suuren valiokun- kunnan mietintö n :o 14; !hallituksen 33366: nan mietintö n :o 29; maatalousvalio- esitys n :o 218. 33367: kunnan mietintö n :o 5; ed. Perälän 11) Ehdotus laiksi niiden valitsija- 33368: y. m. lak. al. n :o 18. miesten valitsemisesta, jotka toimit- 33369: 75 33370: 594 Maana,ntaina i24 p. maaliskuuta 1!}30. 33371: -------- ------------------------- 33372: 33373: 33374: Siv. Siv. 33375: tavat tasavallan presidentin vaalin, kertomus virkatoimistaan ja lain nou- 33376: 19 päivänä joulukuuta 19122 annetun dattamista koskevista ha,vainnoistaan 33377: lain muuttamisesta ............... . 6B6 vuodelta 1928 ................... . 642 33378: A1 s i a k i r j a t: Suuren valiokun- Asiakirjat: Perustuslakivalio- 33379: nan mietintö n :o 36; perustuslakivalio- kunnan mietintö n lO 4; mainittu ker- 33380: kunnan mietintö n :o 5; hallituksen tomus. 33381: esitys n :o 43-. 18) Ehdotus Topeliuksen syntymä- 33382: 12) Elhdotus laiksi tullisäännön 178 kodin lunastamisesta kansallisomai- 33383: § :n muuttamisesta, sellaisena kuin se suudeksi ......................... . 652 33384: on 29 'Päivänä huhtikuuta 1926 anne- A S' i a k i r j: •a t: Sivistysvaliokun- 33385: tussa laissa ...................... . nan mietintö n :o 4; ed. Lälhteenojan 33386: .A! s i a k i r j. a t: Suuren valiokun- " y. m. toiv. al. n ;o 20. 33387: nan mietintö n :o 37; lakivaliokunnan 19) Ehdotus maataloudellisen opin- 33388: mietintö n :o 12; hallituksen esitys to- ja kurssikentän sekä suovilje- 33389: n:o 3. lyskoeaseman perustamisesta Mikkelin 33390: 13) Ehdotukset laiksi ihnsakoulu- lääniin etupäässä vähävaraisimpia 33391: huoneistojen rakennusajan 'Pidentämi- pienviljelijöitä varten ............. . 653 33392: sestä ja laiksi kunnalliskotien rakenta- A s i a k i r j a t: Maatalousvaliokun- 33393: mista varten säädetyn määräajan a:>i- nan mietintö n :o 6; ed. Tolosen y. m,. 33394: dentämisestä ..................... . 637 toiv. al. n :o 35. 33395: A s i a k i r j a t: Suuren valiokun- 20) E1hdotus maanviljelys- ja ta- 33396: nan mietintö n :o 38; sivistysvaliokun- lousseurojen metsänhoitotoiminnassa 33397: nan mietintö n :o 5; hallituksen esitys syntyneen vajauksen tutkimisesta .. 33398: n :o 1'2. Asia k i r j a t: Maatalousvaliokun- " 33399: 14) Ehdotus laiksi patenttioikeu- nan mietintö n :.o 7; ed. Junnilan y. m. 33400: desta sekä patenttia koskevien juttujen toiv. al. n :o 32. 33401: oikeudenkäynnistä 21 päivänä tammi- 21) Ehdotus huokeakorkoisen kiin- 33402: kuuta 1898 annetun asetuksen muutta- teistö- ja liikeLuotan hankkimisesta 33403: misesta .......................... . 642 pienviljelijöille ................... . 33404: Å s i a k i r j a t: Suuren valiokun- A s i a k i r j a t: Maatalousvaliokun- 33405: nan mietintö n :o 39; laki- ja talousva- nan mietintö n :o 9; ed. M. Pekkalan 33406: liokunnan mietintö n :o 3; hallituksen y. m. toiv. al. n :o 5 2 (1929 II vp.). 33407: 1 33408: 33409: esitys n :o 33. 2.2) Ehdotus komitean asettamisesta 33410: 15) Ehdotus laiksi kauppa-, kont- maatalouden luottokysymyksen tutki- 33411: tori- ja varastoliikkeiden työoloista mista varten ..................... . 33412: annetun lain muuttamisesta ....... . Asiakirjat: Maatalousvaliakun- " 33413: .AJ s i a k i r j a t: Suuren valiokun- " nan .mietintö n :o 10; ed. K. E. Linnan 33414: nan mietinnöt n :ot 23 a ja 23; työväen- y. m. toiv. a.l. n :o 31. 33415: asiainvaliokunnan mietintö n :o 2 ; ed. 23) Elhdotus kiertävän maamieskou- 33416: Åhlsträmin y. m. lak. al. n :o 39 (19QJ9 lun perustamisesta Mikkelin lääniin 33417: II vp.). Etelä-Savossa .................... . 667 33418: A s i ru kirjat: Maatalousvaliokun- 33419: nan mietintö n :o H; ed. Jutilan y. m. 33420: Ainoa käsittely: toiv. al. n :o 39. 33421: 24) Ehdotukset kauttakulkuliiken- 33422: 16) Ehdotus varojen myöntämisestä teen järjestämisestä Kyrönsalmen yli 33423: eräitä korjaus- ja uudisrakennuksia ja sillan rakentamisesta Tornionjoen 33424: varten merenkulkulaitoksessa yli ............................. . 33425: A s i a k i r ja t: Valtiovarainvalio- " Asia k i r j a t: Kulkulaitosvalio- " 33426: kunnan mietintö n :o 15; hallituksen kunnan mietintö n :o 1 ; ed. l.;uostarisen 33427: esitys n :o 25. _ y. m. toiv. al. n:o 46; ed. U. Hannulan 33428: 17) V aitioneuvoston oikeuskanslerin toiv. al. n :o 47. 33429: Oikeu.sa;s.ia!mi:ehen toimi. 595 33430: 33431: Siv. Heikkilä, Jokinen, Järvinen, Kivisalo, Lehi- 33432: koinen, Nikkanen, Pensas, Pärssinen, Raa- 33433: Pöydällepanoa varten tikainen, Riihimäki, Ryömä, Sillanpää, 33434: esitellään: Sventorzetski, Talas, 'rarkkanen, W arjakka 33435: ja Vesterinen sekä lisäksi valtiopäiville 33436: 25) Perustuslakivaliokunnan mie- saapumatta jäänyt ed. Rosenberg. 33437: tintö n :o 3 hallituksen toimenpiteis- 33438: tään vuonna 1929 antaman kertomuk- 33439: sen johdosta ..................... . 658 Ilmoitusasiat: 33440: 26) Ulkoasiainvaliokunnan mietintö 33441: · n :o 5 sen kertomuksen johdosta, jonka Vapautusta eduskuntatyöstä saavat tä- 33442: ihallitus on antanut eduskunnalle-toi- män päivän istunnosta perheessä sattuneen 33443: menpiteistään vuonna }9.29, mikäli se sairauden takia ed. Vesterinen, yksityisten 33444: koskee suhteita ulkovaltoihin ....... . asiain takia edustajat Heikkilä, Riihimäki, 33445: 27) Valtiovarainvaliokunnan mie- " 33446: Jokinen, Raatikainen, Sillanpää, Tarkka- 33447: tintö n :o 16 hallituksen esityksen joh- nen ja Aattela sekä tämän istunnon alku- 33448: dosta lisämäärärahan myöntämisestä osasta ed. Kivisalo. 33449: Säämingin em'äntäkoulun .perustamis- 33450: kustannuks:iin sekä mainitun emäntä- 33451: koulun perustamiskustannuksiin aikai- 33452: semmin myönnetyn määrärahan muut- Eduskunnan oikeusasiamiehen toimi. 33453: tamisesta työmäärärahaksi ......... . 33454: 28) Valtiovarainvaliokunnan mie- " Puhemies: Eduskunnan oikeusasia- 33455: tintö n :o 17 hallituksen esityksen joh- mieheltä on saapunut kirjelmä, jonka sih- 33456: dosta lisämäärärahan myöntämisestä teeri lukee. 33457: Vii1purin sotilassairaalan uuden sairaa- Sihteeri lukee: 33458: laosaston rakentamiseksi ........... . 33459: 29) Kulkulaitosvaliokunnan mie- " 33460: Eduskunnan oikeusasiamies. 33461: tintö n :o 2 erinäisistä satamarakennuk- Helsingissä, 33462: sia koskevista toivomusaloitteista .... maaliskuun 23 p :nä 1930. 33463: 30) Maatalousvaliokunnan mietintö " 33464: N:o 77. 33465: n :o 1<2 toimenpiteitä jokiemme tulvien 33466: aikaansaamien vahinkojen estämiseksi Eduskunnalle. 33467: tai lieventämiseksi koskevan toivomus- 33468: aloitteen johdosta ................. . Koska minulle nyttemmin on yksityisistä 33469: 31) Maatalousvaliokunnan mietintö " syistä käynyt mahdottomaksi hoitaa edus- 33470: n :o 13 'toivomusaloitteen johdosta, joka kunnan minulle uskomaa oikeusasiamiehen 33471: tarkoittaa esityksen antamista väkilan- virkaa, pyydän kunnioittaen, että edus- 33472: noitteiden kaupan järjestämiosestä vä- kunta vapauttaa minut tästä toimestani ensi 33473: hävaraisten .pienviljelijäin etu'ja sil- huhtikuun 1 päivästä lukien. 33474: mälläpitäen ...................... . J. 0. Söderhjelm. 33475: 3~) Maatalousvaliokunnan mietintö " 33476: n :o 14 toivomusaloitteen johdosta, joka 33477: tarkoittaa esityksen antamista laiksi Tä'hän pyyntöön suostutaan. 33478: valtioavustuksen .perusteista maatalou- 33479: dessa tarvittavien koneiden hankkimi- Puhemies: Ilmoitan, että uusi edus- 33480: seksi eräille pienviljelijäin muodosta- kunnan oikeusasiamiehen vaali tulee toimi- 33481: mille koneosuuskunnille ........... . tettavaksi ensi perjantain istunnossa. 33482: " 33483: 33484: Puhetta johtaa puhemies V i r k k u n e n. Pt1heenvuoron saatuaan lausuu 33485: Ed. J. F. Aalto: Suuri valiokunta 33486: kokoontuu tulevana keskiviikkona kello 10. 33487: Nimenhuudossa me:r~kitään poissaoleviksi 33488: edustajat Aaltonen, Aattela, Colliander, 33489: 596 iM'aanwntaina 124 :P· maalitskuuta 19<30. 33490: 33491: Päiväjärjestyksessä olevat asiat: mistelevasti käsitelty työväenasiainvalio- 33492: kunnan mietinnössä n:o 5 ja suuren valio- 33493: 1) Ehdotus laiksi tnilo- ja omaisuus- sekä kunnan mietinnössä n :o 27, esitellään k o 1- 33494: perintö- ja lahjaverotuksen toimeeupa.non m a n t e en k ä s i t t .e l y y n. 33495: ly·kkäämi,ll'estä <Pet.samon 'kunnassa. 33496: 33497: Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä Keskustelin: 33498: hallituksen esitys n :o 77 (1929 II vp.), jota 33499: on valmistelevasti käsit(llty valtiovarainva- Ed. P a a s i v u o r i: Tämä lakiehdotus 33500: liokunnan mietinnössä n :o 9 ja suuren va- tulee nyt hylättäväksi, mutta siltä varalta 33501: liokunnan mietinnö·issä n :ot 21 ja 21 a, esi- 33502: 1 olemme me sosialidemokraatit liittäneet va- 33503: tellään k o l m a n t e e n k ä s i t t e l y y n. liokunnan mietintöön vastalauseen, jossa 33504: anotaan hallitukselta maatalousalalla jako- 33505: P u h e m i e s: Asian toisessa käsittelyssä ti talousalalla työväen suojelu:ksesta esitystä. 33506: päätetty lakiehdotus voidaan nyt joko hy- Kuten tunnettua, työväensuojeluksesta teol- 33507: väksyä tai hylätä. lisuusammateissa on kaikkialla, ainakin kai- 33508: kissa sivistysmaissa, lakeja olemassa, joissa 33509: Kukaan ei pyydä puheenvuoroa. määrätään lasten työ.hönvastaanottoikäraja. 33510: Nuorten henkilöitten ja lasten väliset ikä- 33511: Lakiehdotus hyväksytään .. rajat sekä lasten ja nuorten henkilöitten 33512: työajan pituus, yötyön ja ylityön rajoituk- 33513: Lakiehdotuksen kolmas käsittely julis- set j·a monet muut tässä yhteydessä olevat 33514: tetaan päättyneeksi. seikat ovat laissa tarkoin määritellyt, sa- 33515: moin naisten yölepo, synnyttäjäin suo'jelus 33516: Asia on loppuun käsitelty. j. n. e. Mutta maatalousalalla vallitsevat toi- 33517: senlaiset olosuhteet. Esim. meillä Suomessa 33518: ei ole minkäänlaisia lakimääräyksiä lasten 33519: 2) Ehdotus laitksi säätiettyjen miiläl.'äailkain työhönvastaanottoiästä, työajan pituudesta, 33520: tla.slkemise•sta. yli- ·ja yötystä. Hamatcn on asianlaita nuor- 33521: ten henkilöitten suhteen. Siinä vallitsee täY- 33522: Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä dellinen vapaus ottaa kuinJka nuoria lapsia 33523: hallituksen esitys n:o 15, jota on valmis- ta:hansa työhön, vaikkapa sitten 3-4 vuo- 33524: televasti käsitelty lakivaliokunnan mietin- tiaita, ja pitää niitä ympäri vuorokauden 33525: nössä n:o 11 ja suuren valiokunnan mie- työssä. Ei mitään lepoaikoja eikä muita, 33526: tinnössä n :o 30, esitellään k o 1m a n t e e n joilla olisi suojeluksen luonnetta. !Samaten 33527: k ä s i t t e 1 y y n. on asianlaita naisten suojeluksen kanssa. 33528: P u ih e mies: Toisessa käsitelyssä paa- Ei mitään yhtämittaa jatkuvaa yölepoa, 33529: tetty lakie~hdotus voidaan nyt joko hy- kuinka monta tuntia sen vähintään tulee 33530: väksyä tai hylätä. olla, siitä ei ole määräyksiä, ei myöskään 33531: synnyttäjäin suojeluksesta. Maatalous- ja 33532: Puheenvuoroja ei haluta. kotitalousalalla saa ottaa lapsensynnyttä- 33533: jän työhön va.ikka samana päivänä, lkun 33534: Eduskunta hyväksyy lakiehdotuksen. synnytys on tapahtunut. On epäilemättä 33535: tässä suuri epäkohta, puute lainsäädännös- 33536: Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste- sämme ja tämän puutteen on hallituskin 33537: taan päättyneeksi. joskus huomannut, vaikka vain joskus. 33538: Hallitus nimittäin v. 1:920 tai 1921 - en 33539: Asia on loppuun käsitelty. muista varmaan vuosilukua - asetti komi- 33540: tean ylijohta·ja Uno Branderin johdolla, ja 33541: sen jälkeen sitten hallitus antoi esityksen 33542: 3) Ehdotus laiksi lasten ja nuorten eduskunnalle Genevessä v. 19121 hyväksyt- 33543: heukillöiden työajasta. tyjen kansainvälisten sopimusten ja suosi- 33544: tusten ratifioimisesta - nämä sopimu:ikset 33545: Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä ed. ja suositukset koskivat maataloustyöväen- 33546: Halenin y. m. lak al. n:o 21, jota on val- suajelusta - ja hallitus silloin esitykses- 33547: La!S.ten j.a ·nuorten h,en,kilöiden työaika. 597 33548: 33549: 33550: sään v:n 1922 valtiopäivillä ehdotti, ettei eläimien jalostuksesta ja hoidosta kuin ih- 33551: Suomessa olisi nyt ratifioitava tätä kan- mislasten, niiden yhteiskunnan jäsenten 33552: sainvälistä sopimusta, koska hallitus aivan elämästä, joita heidänkin täällä minun kä- 33553: ,ensi tilassa'' tulee ant-amaan eduskunnalle sittääkseni pitäisi ainakin joltakin k<Yhdalta 33554: esityksen lastensuojeluksesta maataloudessa. edustaa. Heillä tuntuu olevan !hyvin pal- 33555: Sitä ,ensi tilassa' ei ole vieläkään tapahtu- jon tärkeämpää huolehtia luontokappa- 33556: nut. Semmoista esitystä ei ole eduskunnalle leista ja niiden sukutaulukaista kuin työ- 33557: annettu eikä siitä kukaan mitään tiedä, läisistä, jättävät ihmisen, jonka työvoiman 33558: vaikka siitä on kulunut jo yli 8 vuotta suojelus heidän oman etunsa sekä inhimil- 33559: aikaa. Tuo ,ensi tilassa'' näyttää venyvän liseltä kannalta pitäisi asettaa etualalle. 33560: kovin pitkäksi. En tiedä miten pitkäksi Työläislapsi joutuu, jokainen edustaja sen 33561: se venynee. Tämän asian kanssa olisi nyt tietää aivan Yhtä hyvin kuin minäkin, 33562: jo kiire ry\htyä toimenpiteisiin. Tässä vaa- nuorena, aivan lapsenakin, kauppaamaan 33563: dittaisiin hallitukselta muutakin kuin hurs- työvoimaansa niinkuin ed. Paasivuori täällä 33564: kaita lupauksia, joita lupauksia ei nähtä- jo lausui, ensi i'kävuodellaan sanomalehti- 33565: västi ole aiottukaan täyttää. (Ed. Lohi: poikana, kengänkiilloittajana, kengännau- 33566: On Paasivuorikin ollut hallituksessa!) Se han kauppaa:jana, yhden ja toisen rihka- 33567: on tehnyt saman virheen, ei ole muistanut man tarjoajana :kadulla, myöhemmin kahvi- 33568: kaivaa ylös sitä silloin suurella touhulla loissa, aputyttönä, juoksutyttönä ynnä 33569: ja muka vankoilla perusteilla tehtyä ehdo- muissa samanlaisissa toimissa ja joutuu tä- 33570: tusta hallituksen taholta, että aivan ensi ten kapitalistisen riiston alaiseksi. Ylhteis- 33571: tilassa saatte esityksen asiassa, että nyt ei kunta ei tähän asti ole pitänyt millään 33572: eduskunnan tarvitse tässä ryhtyä mihinkään lailla heistä huolta. Porvariston edusta:jat, 33573: toimenpiteisiin, kyllä hallitus pitää huolen jotka täällä parlamentissa eivät huolehdi 33574: siitä. Ja nyt on aikaa kulunut, niinkuin työväestä, luokkamme jäsenistä, eivät ole 33575: sanoin, yli 8 vuotta. Tässä pitäisi nyt jo tietämättömiä niistä seuraamuksista, mitä 33576: jotakin toimia. Ja sen johdosta pyydän vaikuttaa kun ihmistyövoimaa ei suojella. 33577: saada eduskunnalle ehdottaa, että edus- Historia tietää useita varattavia esimerk- 33578: kunta hyväksyisi seuraavan toivomuksen, kejä kertoa, miten suku rappeutuu, miten 33579: että hallitus kiireellisesti valmistaisi ja esim. yhteiskunnalliset kurjat olosuhteet 33580: eduskunnalle antaisi esityksen laiksi lasten, synnyttävät määrätynlaisia rikoksia, joista 33581: nuorten henikilöiden ja naisten suojeluk- vankilat myöhemmin täyttyvät ellei y'hteis- 33582: sesta maa- ja kotitaloudessa, mikäli näissä kunta pyri poistama;an niitä syitä, jotka 33583: palkattuja työläisiä, palvelijoita tai apulai- johtavat harhaan ihmislapsen, tekevät elä- 33584: sia työssä käytetään. Toivon, että edus- män !hänelle raskaaksi ja sietämättömäksi. 33585: kunta hyväksyy tämän ponnen. Minun !käsittääkseni edustajat tekevät siinä 33586: itsensä syypäiksi kerrassaan kuunottomaan 33587: Ed. Huttunen: l\llinä kannatan ed. virheeseen lähtiessään hylkäämään sellaista 33588: Paasivuoren tekemää ehdotusta. lakialoitetta, joka osittain takaisi inhimil- 33589: liset olosuhteet työväenluokan jäsenille. 33590: Ed. Halen: Kun ryhmämme tekemä Pyydän yhtyä ed. Paasivuoren tekemään 33591: lakialoite lasten ja nuorten alle 18-vuotiait- toivomusponteen. 33592: ten henkitöiden työvoiman suojeluksesta on 33593: tullut hylätyksi kaikissa käsittelyissä, eikä Ed. P a 1 m .g r en: Såsom jag vid ett före- 33594: siihen näin ollen enää mitenkään voida gående tillfälle haft äran framhålla, förelig- 33595: muuten vaikuttaa kuin ed. Paasivuoren te- ger en lag om lbarns .och ung.a pensoners 33596: kemällä tavalla, pyydän minä ryhmäni puo- arbetstid att gälla •fr. o. m. början av inne- 33597: lesta yhtyä cd. Paasivuoren tekemään ~h vaDande år. Då pmpositionen till lagen för 33598: dotusponteen. ungefä:r ett :år 1sedan .ibehandlades i .social- 33599: Minusta tuntuu, enkä minä saata olla utskottet och rj)kjsdagen, förelåg oc!kså 1en 33600: sitä myöskin esiintuomatta, siltä, että motion i ,pr.ecis tsamma riJctning som nu är 33601: eduskunnan enemmistö ja nimenomaan se till'hands. Vad den innehåller har sålunda 33602: osa eduskunnasta, joka lukeutuu maalais- tagits i hetrakttande ocktså då nu gällande 33603: liittoon, enemmän edustaa ja huolehtii si- lag tillkom. Det föreligger vid sådant ffu- 33604: kojen, lehmien, hevosten ynnä muiden hållande ingen anledning att :hos regeringoo 33605: 598 M·aa.na·ntaina 124 p. maalirskuuta 1930. 33606: 33607: petitionera i den riktning, som här har valiokunnan mi.etinnÖissä n :o 4 ja suuren va- 33608: framhållits, och jag ikommer därför att rösta liokunnan mietinnössä n :o 28, esitellään 33609: mot ett sådant förslag. k o l m a n teen käsi t te 1 y y n. 33610: Keskustelu juliistetaan päättyneeksi. 33611: 33612: P u h e m i e s: Keskustelun kuluessa on 33613: ed. Paasivuori ed. Huttusen ikannattamooa Ed. Liedes: Kruununtorpparit, korpien 33614: ehdottanut, että eduskunta hyvåksy:isi työ- raivaajat, ovat rohjenneet mennä val- 33615: väenasiainvaliokrmnan mietintöön liirtetyssä tion omistamille maille saloihin ja korpiin, 33616: I vastalauseessa es~tetyn ponnen. Eutsrm kyhänneet sinne asumuilrnensa ja raivanneet 33617: tätä ehdotusta ed. Paasivuor.en ehdotuksek.si. maita toivossa, että kun he ovat oikein jak- 33618: saneet raataa ja korpia raivata, niin he saa- 33619: Selonteko myönnetään oikeaksi. vat siellä elää perheensä kanssa vaatima- 33620: tonta elämää kenenkään sitä häiritsemättä, 33621: ,puhemies: Äänestyksessä on menetel- myöskin toivossa, .että heidän hallitsemansa 33622: tävä sillä tavalla, etrtä ensin ;tehdään .päätös to11pat saadaan itsenäisilksi ja hekin pääse- 33623: lalkiehdotuk.sesta ;ja sen jälkeen ed. Paasi- vät nauttimaan samoja oi,keuksia kuin muut- 33624: vuoren esi,ttämästä ,ponnesta. kin itsenäiset maanviljelijät. Suurin toivein 33625: odotettiin lainsäädäntöä 'tässä suhteessa. 33626: Menettelytapa hyväksytään. Kun viimein vuonna 1'900 ·eduskunnassa hy- 33627: välrnyttiin lail.ö valtion metsämaiden asutta- 33628: Eduskrmta pysyy asian toisessa käsitte- rmi:sesta ja senjä}keen alettiin sitä toteuttaa, 33629: lyssä tekemässään pääitökisessä lakiehdotuk- , tunsivat torpparit suuresti pettyneensä, sillä 33630: sen hylkäämisestä. crotustoimirtuksissa yleensä asetettiin niin 33631: kor1keat lunastuShinnat heidän raivaamiinsa 33632: Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste- maa-alueihin, että he vapaassa kaupassakin 33633: taan pääUyneeksi. olisivat edullisemmin monessa tapauiksessa 33634: maata saaneet, siUä heille on yleensä asetettu 33635: monien kymmenien tuhansien .markkojen 33636: Äänestys ja päätös suuruisia lrmastushintoja ja tilusten pinta- 33637: alat rajoitettu niin pieniksi, etteivät he 33638: ed. Paasivuoren ehdotuksesta: niissä voi kunnollisesti .maanviljelyksen va- 33639: 'rassa tulla toimeen. Elrotustoimituk.sissa ovat 33640: Joka 'hyväksyy ed. Paasivuoren ehdotuk- mertsähall1tu!ksen edustajat yleensä olleet 33641: sen, äänestää ,jaa''; j·os ,ei'' voittaa, on painostamassa, että maata olisi annettava 33642: sanottu ehdotus hylältty. mahdollisimman vähän ja sekin, mikä anne- 33643: taan, korkeasta hinnasta. Ja metsähallituk- 33644: P u h e m i e s : Äänestyksessä on annettu sen puolesta on yleensä muutenkin vailkeu- 33645: 69 jaa- ja 102 ei-ääntä, 6 tyhjää; poissa 22. tettu sanotun lain .ThQjalla tapahtunutta itse- 33646: näistyttämistä, (Ed. M. Pekkala: Se on ereh- 33647: Eduskunta on hylännyt ed. Paasivuoren dys!) tekemällä valitulksia emtustoimituksia 33648: ehdotuksm1. vastaan siitä, .että torpat saavat liian suuria 33649: maa-alueita ja huokeaa korvausta vastaan. 33650: Asia on 1ommun käsitelty. Vai:kika lwkia on .myöhemmin vähän muu- 33651: tettu, ei se suurestikaan ole tilannetta muut- 33652: tanut. Tästä syystä tyytymättömyys kruu- 33653: 4) Ehdotus laiksi valtion metsämaiden nuntorppariväen keskuudessa on ollut ilmei- 33654: asuttami5esta ja niirllä olevien vuokra- nen. He .ovat koettaneet toimia korjausten 33655: alueiden lunastamisest.a annetun lain aikaansaamiseksi pitämällä useita iik:Jrurmun- 33656: muuttamisesta. torppaden edustajakdkoulksia, joissa 'he 10vat 33657: tilannetta pohltineet ja .päättäneet esittää 33658: Y!llämajnitun lakiehdotuiksen s1sältävä ed. vaatimukJSia lain korjaamisesta ja saattaneet 33659: Tabellin y. m. lak. al. n :o 32 (1929 II VIP·), vaatimuksensa valtiovallan tietoon. Mainit- 33660: jota on valmistelevasti kärsitelty maatalous- ,sen, että minulla on tässä yhden sellaisen 33661: Valtion metsäJmaid.en a:sutt.aminen. 599 33662: 33663: kokouiksen :pääitökset, mitkä :he ovat lähetys- säännöksiä, jotka toteutettuna vievät siihen, 33664: tönsä kautta saattaneet ha1litumsen ja redu.s- että uudistiloista ei tule riippumattomia vil- 33665: kuntruryhmien tietoon. Ja asian tässä vai- jelmiä. 33666: heessa ollen luen tämän kirj·elmän, missä sa- Elokuun 31 p :nä pidettiin Rovaniemellä 33667: notaan: ,Sangen kauan aikaa on ikruunun- ikdko Oulun lääniä :käsittävä kruununtorppa- 33668: toii:p:parien keskuudessa suurella mi€lenkiin- ; rien kokous, jossa oli läsnä yli 100 kruunun- 33669: nolla odotettu ja toivottu lainsäädäntöä, j torppa,ria, va1takirj.oiJ.la edustaen yli ·500 33670: jonika avulla heidän asumansa ja hallitse- , klruununtorpparia. Tämä koffious hyvälksyi 33671: IIUliilSa to:r;:pat saataisiin itsenäisiksi tiloiiksi yiksimi€lisesti edellälausutun perustelun sekä 33672: nauttimaan niitä etuja ja oikeuksia, joita , yhtyi seuraaviin ponsiin: ,että viljelySkel- 33673: itsenäåset maanvilJelijät maassamme nautti- i poista maata on annettava riittävästi; niin- 33674: vat vapaana viranomaisten holhouksesta. ikään ·on kotitarvemetsää annettava. riittä- 33675: Kun sitten laki valtion metsämaiden asutta- västi ; tilan metsäala on määrättävä siten, 33676: misesta ja niillä olevien vuokra-alueiden että korkein metsäpinta-ala PK>hjois-Suo- 33677: lunastamisesta 20 :päivältä toullrokuuta Hli22 messa voi nousta 150 ha :iin, kasvullista met- 33678: astui voimaan, tervehdittiin sitä asianomais- sämaata, tähän lukuunottamatta viljeltyä ja 33679: t.en keSkuudessa suurilla toiv.eilla. Tämän viljelysk€1poista maata; että laidunmaata 33680: lain suomaa oikeutta hyväkseen käyttäen sa- annetaan ta11peellinen alue; että tiloille an- 33681: !llOttiin epäedulliset ja osaLtaan aivan sietä- netaan, mikäli suinkin mahdollista, välttä- 33682: mättömäksi !käyneet vuokrasopimukset jou- mätön /kalavesi; että arvopuun ikooksi mää- 33683: kolla irti. rätään 6 m :n korlkeudelta 22 cm; että arvo- 33684: V.iime vuosina on P,dhjois-Suomessa nyt puiden lunastushinta jätetään toimitusmi€8- 33685: tätä l~ruununtorpparien itsenä.istyttämistä ten määrättäv.älksi, niin ettei se nouse ylä- 33686: ry'hdytty käytännössä toteuttamaan ja muu- ipuolelle puolta käsikauppah:innarsta; että ra- 33687: tamia eroittamistoimitulksia on jo toimitus- 1mnnuspuut uudisasukkaille samoinkui!n 33688: miesten puolelta loppuunsuoritettu, samalla torppareille annetaan ilmaiseksi ; että sie- 33689: kuin suuri j1oukk.o erottamistoimituksia or1 menpuille ei määrätä hintaa; että maapohja 33690: keskeneräisinä. Nä:rnä loppuunsaatetut ero- sekä siinä kasvava metsä, lukuunottamatta 33691: tustoimitukset lienevät ·ensimmäiset lroko anvopuita, ann,etaan yhtähyvin uudiBasuk- 33692: maassa. Kuiten1kin kokemus selvästi osoit- kaille kuin itsenäistyneille kruunrmtorppar 33693: taa, tlttä ,tämän uuden lain toteuttaminen reille ilman lunastushintaa ainalkin Oulun 33694: johtaa ik:äy,tännössä siihen, että ne toiveet, läänissä; että torppien erottarmiSkustannuk- 33695: joita tor,pparit ovat lain voimaan tultua . set mak:setaan kdkonaan valtion var<Oista; 33696: odottaneet, muuttuvat lkatkeriksi ,pettymyik- että eri savuina, joko kahtena tai kolmena 33697: si.ksi. Niistä itsenäisiksi lunastetuista tiloista, ruokakuntana asutut torpat, vaikka niistä 33698: tuloo sellaisia, että omav:arain€n talouselämä olisi yksi vuokrakontrahti olemassa, v<>i- 33699: ikäy mahdottomaksi. Olosuhteet ja elämisen- daan itsenäistyttäniistilaisuudessa muodos- 33700: mahdollisuudet eritoten sydänmaaseudulla taa useammaksi •eri tilalksi ; että suuremmat 33701: ovat niin vailkeat, että lainsäädännössä ei ole torpat, to:r;:pparien sitä vaatiessa, t~dään 33702: näitä olosuhteita otettu olevien olojen kan- iJtsenäistyttäiiDistilaisuudessa eri tiLoiksi, 33703: nalta riittäv.ästi huomioon. Näin olisi erit- j:otlka saavat olla yhdysviljelyksessä nykyi- 33704: täin tärkeätä, että tätä lakia ryhdyttäisiin sellä omistaj.alla hänen elinaikanaan ; että 33705: iheti !korjaamaan, ennenkuin sen käytäntö on uudisasutustoiminta järjestetään joustavasti 33706: johtanut siihen, että suurin osa valtionmai- ja että torppien itsenäistyttäminen tapahtuu 33707: den nykyisistä asukkaista on suuren velka- joustavasti keskeytymättä; että tilat teh- 33708: taakan ,painamana ja riittäviä elämisen mah- dään todella rii:ppumat,tomiksi, eikä missään 33709: dollisuulksia vailla olleet pakotetut jättä- suhteessa valtion hol'houk:sen alaisiksi; se'kä 33710: mään tilansa ja siten yhä lisäämaän suuria että tukinuiton tuottamista hankaluuksista 33711: tilattomien joukkoja. Laki osittain, mikäli se suorit.etaan korvaus. Yllälausutut periaat- 33712: koskee uudisasutustakin, on sanamuodoltaan teet on lainsäädännössä otettava huomioon 33713: epämääräinen, joten tulkinnan avulla metsä- ja uudisasukkaiden ja. itsenäistyneiden torp- 33714: viranomaiset ,pyr\kivät vaikeut.tamaan ja 'Pai- parien toimintaa on helpotettava suoranai- 33715: nostamaan toimitusmiehiä lakia soveltamaan silla avustuksilla, ~pal:kki.olainoilla ja pitkä.- 33716: tol'IPparien ja uudisasukkaaksi pyrkijäin va- a:ikaisilla huokeaikorkoisilla kuoletuslainoilla, 33717: hingoksi. Toisaalta sisältää laki sellais~a että he saavat m. m. kol'keakor'koisä vel- 33718: 600 Ma·ana·ntaina ,24 p. maali1skuuta 19·30. 33719: 33720: kansa vakiinnutetuik!si tai llUIJksetuiksi, sekä 1 kunnasta: Kateutta se oli!), se j·ää minulle 33721: tilojen jakaminen toimitettava ta;l'kkoj;en, ja monelle muulle arvoitukseksi. Ed. Koivu- 33722: luotettavien karttojen perusteella. - E.dellä 'rannaHa on ·ennenkin ollut samanlaisia edes- 33723: san•ottu, koko läänin käsittävä k;ruununtor;p- •ottamisia. Hänen viimesyksyin.en aloitteen;sa, 33724: paritm kokous valtuutti meidät allekirjoitta- joka koski Kuolaj:ärven, Kiuusamon ja Po- 33725: neet läh€tystönä !kääntymään eduSkuntaryh- sion pitäjissä olevien puutavar.ayh'tiöiden 33726: mien ja hallituksen puoleen ja :saamme me hallussa o1evien .tiloj:en palauttamista talon- 33727: kWln.ioittaen anoa €duskunnan ja: hallituk- pojille, tästä omasta aloitteestaankin ed. 33728: sen toimenpidettä ja myötäiVaikutusta siihen, Koivuranta .perääntyi. Näistä ott·eist.a päät- 33729: että laki valtion metsämaiden asuttamisesta täen hänellä tällainen jänistä.minen on veren 33730: ja niillä olevien vuokra-alueidenJunastami- vika. ~~sian .tässä vaiheessa en tahdo tähän 33731: sesta muutettaisiin siten, etttä kiruununtor;p- la:kiesitykseen nähden tehdä mitään ehdo- 33732: pa;rivii,estön edellä esitetyt toiv:omuikset .siinä tuksia. Valitan vain si·tä kohtaloa, minlkä 33733: tu'lisivat huomioonotetuiksi. - Helsingissä, tämä kruununtor;ppareille hyvää tarkoittava 33734: syy;skuun 15 päivänä 19'27. Rober.t Vilmi. 33735: 1 ;lakialoite täällä eduskunnassa nyt on saanut. 33736: ALbert Mustonen ja August Nuorunto''. 33737: Mainitsen, että. tämän lähetystön jäsenet oli- Ed. K o i v u r a n ta: E.n tahdo pitkittää 33738: vat ka~kki maalaisliittolaisia. Ja li,säfksi, että tätä keskustelua, mutta edellisen lausunnon 33739: sanottua ,R,ovaniemen !kokousta johdettiin johdosta pyydän kuitenkin sanoa muutaman 33740: maalaisliitosta reklaamia tehden, ja oli siellä sanan. 33741: läsnä kolme maalaisliittolaista Oulun läänin E,d. Liedes luki täällä, erään kruunun- 33742: pohjoisen vaalipiirin ·edustajaa selkä to-rprpa- torp,parikokouksen ponsia ja päätöslaUJSeita, 33743: reiden lkut.susta ed. TaJhell ja allekirjoitta- ja antoi ymmä,rtää .että :kommunistien edus- 33744: nut. Ed. Koivuranta näytteli pääosaa siinä 1kuntwesitys on näiden kruurruntorppariko- 33745: kolrouksessa ja on yksi näitten ponsien laa- kouksien päätösten kanssa sopusoinnussa. 33746: tija vieläpä voisin lisätä, että näiden rpon- fl\'linä täällä viime perjantai-istunnossa osoi- 33747: sien isä. J.a siinä :kolmuksessa maalaislii'tto- tin, että tämä .esitys ei ole minkään päätöik- 33748: lai:set edust~jat puheissaan va;kuuttivat mei- ·sen kanssa sopusoinnussa. Mutta jos ei ed. 33749: 1 33750: dän :kaikkien puolesta, että me teemme par- Liedes usko sitä, niin minä twhdon esittää 33751: haamme eduskunnassa näitten oikeutettujen tästä esityksestä vielä muutamia sellaisia 33752: vaa:timuste.mme toteuttamiseksi. _Ny.t j:o on mahdottomia kohtia, jotka eivät voi olla 33753: kokouksesta kulunut yli ka!ksi ja puoli minkään kokou!ksen 1päätöksien kanssa sopu- 33754: vootta, eilkä tähän mennessä ed. Koivuranta soinnussa. Ed. Liedes tä.ällä erikoisesti viit- 33755: .eikä hänen ryhmätoveriinsa eikä kumpainen- tasi siihen, .että pinta-aloista, mitä krurmun- 33756: kaan maalaisliittolainen 'hallitus, jotka ovat torpille erottamisissa on annettu, on metsä- 33757: Temmi:ssä sen j.ålkeen olleet, ole tätä asia.a hallitus aina valittanut. Mutta jos näitä 33758: saattaneet eduskuntakäsittelyn alaiseksi mis- lpinta-.aloja vielä nyt suUII'ennetaan, niin 33759: sään muodoosa. Niin ihmeisiini minä menin 'minkälaisen myllä:kän metsähallitus sen jål- 33760: viime perjantaisessa istunnossa, kun ed. Koi- ikeen nostaa :k:runnuntorppien erottamistilai- 33761: vuranta täällä niin suureleisenä (Eduskun- 'suuksissa. Ed. ·Tahellin eduSkuntaesityksessä 33762: nas.ta: Kyllä hän on vaatimaton !) oli ristiin- ei ollenkaan kielletä puhevaltaa metsähalli- 33763: naulits.emassa täitä meidän aloitettamme, hän 'tukselta:. Päinvastoin hänen esityksessään 33764: luki sitä niinlkuin paholaisen ,sanotaan luke- sitä erikoisesti alleviiv.ataa1n. Jos tässä. .suh- 33765: van raamattua, ·ja vieläpä samassa yhtey- teessa tahdotaan kruununtorpparien asemaa 33766: dessä halusi käsitellä kai':lnkien meidän ryh- prurantaa, niin metsähallitukselta kai olisi 33767: mämme jäsenten tekemät lalkialoittoot, sel- k~ellettävä puhevalta. .Mainitsin täällä jo 33768: .Jai~Setkin, jotka eivät o1e vielä olleet edes va- että, mitä tul~ näihin pinta-alamääritel- 33769: HO!nmtakäsittelyssä. En tahdo häne'll väit- miin, niin ne ovat toistensa 'kanssa ristirii- 33770: teisiinsä tämän enempää; kajota, koska ed. dassa. Edustaja Talbell nim. sanoo esitykses- 33771: Ta:bell jo niihin on vastannut. Sanon vain, sään, että kasvullisen metsämaan pinta-ala 33772: ettii ne ponoot, j.otka minä :täällä luin, ja on määrattiivä l.f){) ha :klsi Lapissa ja siihen 33773: joiden henkinen isä ed. Koivuranta on, olisi- verrattavissa osissa Pohjois-1Suomea, mutta 33774: vat synnyttäneet isänisä toiveiden mukaisen hän on ki11joittanut myöskin toisen edus- 33775: jälkeläisen, niin en ymmärrä, mitä syytä hä- 'kttntaesityksen alle, jossa sanotaan, että 33776: nellä oli silloin estää sen syntymi.stä, (Edus- ,Pohjois"Suomessa ja siihen ve11rattavissa 33777: Valtion metsämaiden a;sutt<aminen. 601 33778: 33779: osissa maata ollHJon vastaavat luvut,'' siis jauksille ja että sitä on parannettava. Siitä, 33780: kas:vullisen metsämaan pinta-ala ,,20 ha ja kun kruununtorpparit pitivä,t kolro~nsa, 33781: 40 ha". Eikö- tässä ole suuri ristiriita? Kum- on ku:I:unut 2 1 / 2 vuotta ailkaa ja nyt on suu- 33782: pa:a minun on nyt uskottava näis'tä ed. Ta- rin osa to11ppia lunastettu itsooäisiksi, niissä 33783: bellin allekirjoittamista esityksistä, tätäkö, on rajat ympärillä ja nyt parhaillaan niistä 33784: j:ossa sanotaan, .että, _2inta-ala on oleva lr50 annetaan lopullisia •erotta.mispäätöksiå. Jos 33785: ha vai tätäkö, jossa sanotaan että se on oleva me nyt lähdemme muuttamaan näitä lakeja 33786: 40 ha? Ed. TaJbeliin eduskum.taesityiksessä 'tällä hetkellä suurentamalla niiden pinta- 33787: viefä lisäksi sanotaan, että näille uudisasuk- aloja ja antamalla niiden suhteen muita 33788: !kail1e on annettru:va huokea:korkoisia ra:ken- määträ.yiksiä, niin silloin me ke,gkeytämme 33789: •nus- ja vilj.elysl.ainoja, joka onikin oikein. tämän itl8enä:i.stymi8toimituksen, silloin as~a 33790: 'Mutta ed. Tabellin allelkii'joittamassa toi- taas voi sii~tyä •8 vuotta eteenpäin ja siihen 33791: 'SeSSa eduskuntaesityksessä sanotaan, että ju- mennessä kruununtonpparit ehtivät nääntyä 33792: ·listettalkoon mi'tättömiksi kaikki velat, jotka velkataakan alla. 33793: rasittavat m. m. asutuslakien nojalla rsyn.ty- Muuten ed. Tabellin eduskuntaesitys, jos 33794: neitä pientiloja j. n. e., siis näitä valtion se tulisi hy:väJksytyksi, t~etää lisäksi sitä., että 33795: maille muodostuneita uudisasutuksia. Mitä kalastusalueita ja rantta~alueita ei voida ol- 33796: 'hy6dyttä:ä toisessa laissa kä:skeä, antaa lai- Lenkaan antaa i11senäistyneille kruununtol'IJl- 33797: naa, kun jo toisessa lairssa se käsketään julis- par.eille, ei myö.skään n. s. nautintoniittyjä, 33798: tamaan mitättömäksi? Tällaisten esitysten ja tämä olisi suuri huononnus voimassaole- 33799: perustalla ei voida mitenkään parantaa vaan lakiin, joten siltä ei siltäikään kanntalta 33800: kruununtorpparien asemaa. katsoen voida mitenkään hyväksyä. 33801: Ed. T~iedes puhui täällä maan 'hinnasta, 33802: että se .on määrätty liia.n :korkeaksi, mutta Ed. Ta ib ·e ll: Minun on ~Sen puheenvuo- 33803: ed. Tabellin eduslmnta:esity:s ei tiedä, miten- ron jälkeen, jonka ed. Koivuranta käytti, 33804: kään :mitään huojennusta maan hiilmassa. todettava, ·että 'hän ,edelleen kiersi vastaa- 33805: Ed. Trubellin .eduslmntaesityiklsen 3 § :ssä sa- masta itse ky,symykseen, nimittäin siihen, 33806: notaan. että tiloille on annettava kotitarve- olisivatko !kruununtorpparit tarvinneet oloi- 33807: puu ilmaiseksi, mutta 21 § :ssä sanotaan, hinsa korjauksia vai ·ei. Nyt hän vetoaa sii- 33808: että niistä on otettava hinta. Kumpi!ko hen, että tällä lailla ei niitä olisi saavutettu. 33809: näistä .pitää :paikkansa? Minkävuoksi ed. Koivuranta ei :vuoden 1'007 33810: Ed. Tabellin eduskuntaesityksessä maini- kruununtoDppari.en kokouk8en jälkeen itse 33811: taan muun muassa että tila on annettava tehnyt lakitekniikan ,suurena" taituTinra 33812: hakijalle. Kienelle hakijall:e tila annetaan, !Sellaista aloitetta, jolla ·olisi voitu korjata 33813: 'Silloin kun hakijoita :on useampia? 33 § :ssä kruununtorpparien asemaa? 'Minä nimittäin 33814: sanotaan, että l UJ n a s t :e t t a v a n vuokra- en ole näJhnyt, että ed. Koivuranta olisi jät- 33815: alueen j. n. ·e. Eikös tämä siis tiedä lunas- tänyt ~Sellaista aloitetta ·eduskunnalle. 33816: tushintaa? Ed. Tabell muuten viime perjan- 33817: 1taina täällä huomautti et,tä häill ei esitäkään Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 33818: 1kumottavaksi 1918 vuoden lunastuslakia, 33819: 'eikä 192~ vuoden valtionmaiden asutuslakia, EdUSikunta ·pysyy asian toisessa käsitte- 33820: joten tilat siis jolm tl}lpa;ulksessa tulevat, jos lys!Sä tekemäissään päältökse8sä lakiehdotuk- 33821: tämä .eduskunta€Sitys b.y:väksyltään, lunastet- sen hyrkää.misestä. 33822: tava:ksi. Tiloja ei voida antaa ilmaiseksi tä- Larkieihdotulksen kolmas käsittely juliste- 33823: män lakiesityksen perusteella. Krm näin on, taan ,päärttyneeksi. 33824: niin onhan sula mahdottomuus lähteä hy- 33825: vä~ymään lakia, jossa toises,ga pykälässä Asia on 1oppuun käsitelty. 33826: kiel1etää.n ja toises!Sa kä~Sket·ään sekä kol- 33827: mannessa pykälässä malhdollisesti kumotaan 33828: molemmat. Tällaisia ristiriitoja on tässä hy- 5) Ehdotus laiksi eräistä muuto·kJsista vuokra- 33829: vin paljon, mutta minä en tahdo kuluttaa alueiden luuwstatmi!sesta 15 päivänä loika- 33830: eduskunnan aikaa vetämällä niitä kailkkia :kuuta 1918 a.nuettuuu la,kiiu. 33831: esille. 33832: l'linä h110lllautin jo ·edellisessä istunn088a, YHämainitun ,lakiehdotuksen !Sisältävä oo. 33833: että valtion maiden asutuslaissa on tilaa lkor- Perälän y. m. lak. al. n :o 18, jota on :valmis- 33834: 33835: 76 33836: 602 IM.aa.na·ntaina i24 :p. maaliskuuta 1930. 33837: 33838: televasti \käsitelty maatalousvaliokunnan l angående godkännande av handels- och 33839: mietinnössä n :·o 5 ja suuren valiokunnan sjöfartsfördraget mellan Finland och Est- 33840: mietinnössä n :o 29, esitellään k o l m a n- land ingår efter en redogörelse om handels- 33841: t e e n k ä s i t t e l y y n. uthytet de båda länderna emellan följande 33842: uttalande: ,Finland oc'h Estland uppträda 33843: Kukaan ei halua puheenvuoroa. sålunda såsom ·varandras konkurrenter alle- 33844: nast på vävnadsindustrins område. För 33845: Eduskmlita pysyy asian toisessa käsitte- övrigt kompletterar deras respektive natio- 33846: lyssä tekemässään päätöksessä lalkiehdotuk- rralhushållning varandra i stora drag. '' 33847: sen hyilkiäämisestä. · Detta är dock ett uppenbart felomdöme 33848: om det verkliga sakförhållandet. Att kon- 33849: Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste- kurrens även föreligger p1å jordbrukets om- 33850: taan pää.ttyneeksi. råde kan av ingen bestridas oeh lhar av de 33851: gångna årens bedrövliga erfarenheter tiH 33852: Asia on loppuun käsitelty. fullo ibekräftats. Den dels tullfria, och 33853: dels betydligt tullreducerade importen av 33854: 6) Ehdotus laiksi erä.iden Suomen~Eestin 33855: olika lantbruksprodukter har årligen ökats 33856: kauppa- ja merenkulkusopimukseen tehdyn 33857: och periodvis stundom stegrats tili den 33858: lisäsopimuksen säännösten hyväksymisestä. 33859: grad, att rikets egna odlare eller producen- 33860: ter för sina saluprodukter varken ihaft 33861: Esitellään suuren valiokunnan mietintö efterfrågan eller marknad. Vid sådant för- 33862: n :o 32 ja otetaan t o i s ·e .en lk ä s i ;tt e- • hållande måste man förstå, att under de 33863: l y y n siinä sekä ulkoasiainvaliokunnan rmie- , gångna åren upprepade hemställningar 33864: tinnössä 111 :o 1 valmistelev;asti käsiltelty halli- · gjorts till regeringen om åstadkommande 33865: tllik:sen esitys n :o 45, joka sisältää yllämai- ! av en revision av det för oss oförmånliga 33866: nitun lakiehdot'l:lifusen. handelsfördraget. Och vid sådant föthål- 33867: lande ibör också Estland, som även är ett 33868: P u .he mies: Käsittelyn pohjana on suu- jordbruksland, förstå motiven tili kravet 33869: ren valiokunnan mietintö n :•o 32. Ensin sal- på revision av sagda fördrag, utan att de 33870: litaan yleiskeSkustelu asiassa. Sen j.ä1keen önskvärda goda relationerna de båda län- 33871: siirrytään laki(!hdotuksen :Y~ksityiSk:Dihtaiseen derna emellan därigenom behöver även- 33872: käsittelyyn. tyras. 33873: Den nuvarande regeringen lhar även 33874: uppmärksammat detta sa:kförhållande och 33875: Keskusteilu: inlett underhandlingar om revision av v'årt 33876: handelsfördrag med Estland, vilka omsider 33877: Ed. L i n d b e r g: Det nugällande han- givit till resultat det nu :föreliggande tili- 33878: dels- oeh sjöfartsfördraget meHan Finland läggsavtalet rörande handeln med lant- 33879: oeh Estland har för varje år som gått mannaprodukter. Genom det nya tilHiggs- 33880: blivit för vår lanthus'hållning allt mera :fördraget har ju de svåraste missförhållan- 33881: ogynnsamt, enär detsamma gynnat en om- dena avlägsnats, och ett steg tagits i rätt 33882: fattande import av sådana lantmannapro- riktning, men betydande missförhållanden 33883: dukter, som vi med framgång i behövlig i detta avseende kvarstå fortfarande, vilka 33884: utsträckning skulle kunna producera i eget ur jord:brukar- och nationalekonomisk syn- 33885: land. Denna ödesdigra utveckling har punkt även borde avlägsnas. Men av 33886: isynnerhet under nu rådande ekonomiska diskussionen vid ärendets första behandling 33887: kris medfört stort :förfång för modernärin- ävensom av ärendets behandling i stora 33888: gens utövare, samt haft till följd ett syn- utskottet att döma, så kan fördragets be- 33889: nerligen ensidigt handelsutbyte med Est- stämmelser denna gång icke fås för vårt 33890: land. land gynnsammare. Vi äro synbarligen 33891: Det estländska handelsfördragets verk- tvungna att ännu någon tid vänta på av- 33892: ningar kunna ej heller vara annorlunda, lägsnande av de missförh'ållanden, som 33893: enär detsamma i tiden fastställdes med kvarstå och vilka under ärendets behand- 33894: feluppfattning om verkliga sa'kläget. I re- ling och i reservationen i utrikesutslkottets 33895: geringspropositionen tili 1921 års riksdag betänkande framförts. 33896: Ruomen~Eestin kaup,psopimus. 603 33897: 33898: Då sålunda de sV'åraste missför'hållandena tuonti Eestistä on muihin tuontimaihin 33899: beträffande thandBln med lantmannaproduk- nähden niin pieni, ettei se voi estää koti- 33900: ter genom det nya tilläggsavtalet ändå av- maista tuotantoa .pääsemästä markkinoille. 33901: lägsnats, så har däremot handeln med Tullitilasto osoittaa kuitenkin erään seikan, 33902: trädgårdsprodukter icke alls beaktats. Ge- jota ei voida sivuttaa, nim. sen, että tä- 33903: nom det nya tilläggsavtalets :bestämmelser män alan tuonti Eestistä on viimB vuosina 33904: om utvidgade förmåner för Estland he- huomattavasti lisääntynyt. J<Jestiläisct ovat 33905: träffande deras export till vårt land av huomanneet hyvät mahdollisuutensa kil- 33906: särskilda trädgårdsprodukter har utkomst- pailla muiden ulkolaisten kanssa Suomen 33907: möjligheterna för trädgårdsodlingens ut- muonittamisessa hedelmillä ja vihannek- 33908: övare i vårt land ytterligare försvårats, silla. Jos uusi tullitariffi muihin maihin 33909: varjämte utvecklingsmöjligheterna för träd- nähden tulee sellaiseksi, minkälaisena se 33910: gårdsodlingen i vårt land i betydande grad asiaa valmistavassa komiteassa on esitetty, 33911: inskränkts. Om man engång, som sig bör, lisääntyvät Eestin mahdollisuudet vielä 33912: utgår ifrån; att trädgårdsodlingen i vårt entisestään. Ja heidän taloudelliset vais- 33913: land skall ~främjas, så är ett såd:ant för- tonsa olisivat silloin varsin heikot, elleivät 33914: farande, varigenom avsättningen av in- huomaisi osaansa. 'Suomen maatalouspoli- 33915: hemska trädgårdsprodukter försv'årats, icke tiikka ei ole tätä puolta asiasta katsonut 33916: välbetänkt. huomion arvoiseksi, vaan on antanut Ees- 33917: Huru rikets trädgårdsodlare ser på sak- tilie edelleen vapauden tuoda osittain ilman 33918: förhållandet framgår med önskvärd tydlig- ja osittain vahvasti alennettuun tulliin 33919: het av en i Maaseudun Tulevaisuus införd , maahan puutarhatuotteita. Efhkä eestiläi- 33920: artikel under rubriken Puutal'haviljelys set vielä saavat vapaasti vuorokauden ym. 33921: 1 33922: 33923: 33924: uhrilampaanako ~ som jag tar mig friheten päri, kuten tähänkin saakka, myydä tuot- 33925: 1 33926: 33927: 33928: 33929: citera: teitaan jaaloistaan satamakaupungeissa.1 33930: ,Eestin kauppasopimusneuvottelut ovat Taloudellisen puutarhaviljelyksemme kan- 33931: nyt päättyneet ja eestiläisiä hedelmiä ja nalta on tällainen asioihin suhtautuminen 33932: vihanneksia saadaan edelleen tuoda osaksi valitettavaa. Silloin kuin naapurimaas- 33933: tullitta osaksi taas alennettuun tulliin samme valtion toimenpiteitten avulla koe- 33934: Suomeen. Se saattaa jokaisen tässä maassa tetaan kaikin keinoin saada kotimainen 33935: puutarhaviljelystä harjoittavan taas totea- puutarhatuotanto kohoamaan, silloin meikä- 33936: maan, miten hänen elinkeinomahdollisuuk- läinen politiikka avaa eräästä kohdasta 33937: siaan pienennetään. Vuonna 1922 va'hviste- oven ulkolaiselle tuotannolle. On saman 33938: tussa kauppasopimuksessa on eräillä vi.han- tekevää kuinka pieni tuo oviaukko nyt on. 33939: nBksilla 50 %:n tullialennus ja sama tilanne Kun se kerran on määrätty aukipidettii- 33940: jatkuu siis edelleen. Vieläpä on osin fhuo- väksi, tullaan sitä myös käyttämään. 33941: nontunutkin. Varsinkin tulee tämä tulli- Minkä takia Eesti tahtoi tullivapauden 33942: vapaus aiheuttamaan sen, että maamme juuri näille tuotteille? Senvuoksi varmaan- 33943: pienviljelijäväestöllä tulee olemaan varsin kin, koska puutarhatuotteiden käyttö kan- 33944: niukat mahdollisuudet harjoittaa puutarha- sainvälisen tilaston perusteella kaikissa si- 33945: viljelystä siinä mielessä, että saisivat tuot- vistysmaissa osoittaa lisääntymistä ja koska 33946: teensa kaupaksi maan eteläosien kulutus- meikäläinen puutarhavil'jelys ei vielä ky- 33947: keskuksissa. Varsinainen ammattipuutar- kene tätä kysyntää tyydyttämään. Samasta 33948: huri, joka elää ja viljelee pientä palstaansa syystä ehkä jo neuvottBlujen alussa sovit- 33949: ihan kaupungin liepeillä, voi määrättyinä tiin hedelmien tullivapaudesta. Kehittyvä 33950: aikoina satunnaisesti saada tuotteensa lmu- puutarvaviljelyksemme siis ufhrattiin nBu- 33951: paksi omassa kaupungissaan, mikäli eesti- vottelu'jen alttarille. Tällaiset uhraUkset 33952: läinen tavara ei ole markkinoilla. Sensi- eivät juuri edistä kotimaista puutarhavil- 33953: jaan kauempana asuvan viljelijän, joka jelystä. Koko kauppasopimuksen ·kannalta 33954: myy tuotteensa välittäjälle, puutarhakas- on luonnollisesti puutarhatuotteiden osuus 33955: vien viljelysmahdollisuudet tulevat jäämään varsin pieni. Mutta puutarhaviljelijät 33956: pieniksi, sillä laivarahti Eestistä Etelä- meillä näkevät tapahtuneessa elinkeinoansa 33957: Suomen rannikolle on pienempi kuin saman aliarvioidun sensijaan, että juuri tätä elin- 33958: matkan rahti Suomen rautateillä. Voidaan keinoa pohjoismaissa ja erikoisesti pienvil- 33959: kyllä väittää, että hedelmien ja vihannesten jelijöiden keskuudessa yritetään auttaa 33960: 604 [Maanantaina ,24 p. maaliiSkuuta 1930. 33961: 33962: eteenpäin. Olisi ilahduttavaa joskus todeta slag, så har den under de senaste åren vrarit 33963: sellaistakin, että johtava maatalouspolitiik- alldeles obetydlig, såsom också vid sem.asteo 33964: kamme varaisi kotimaiselle puutarhavilje- iplenum nämndes, 113,000 a 114,000 kilo- 33965: lykselle parempia 'kehitysmahdollisuuksia". gram. Detta iberor icke endast därpå att den 33966: Ä ven rikets svenska trädgårdsodlare haYa estländska ma:rknaden st1rävat att göra sig 33967: i h€mställningar till regeringen utt<ailat önsk- oberoende av utländsk illliPort, utan även 33968: v,ärdheten ocih nöd.v.ändigilieten av, att vid därprå att fisket här he.mma under de senaste 33969: uppgörandet .av ifrågavamnde tilläggsavtal åren givit ·en klen fångst och dä.rför det 33970: den in'hem~a trädgårdsodlingens :berätti- mest vumnit avsättning på den inhemska 33971: gade i,n:tressen borde beaiktas. Eme!Uertid .marknaden till tilllfredsställande pris. Ul1- 33972: hrur detta icke skett, viliket är att ibeklaga, der normala förhållanden lbör av ström- 33973: oe.h kommer 1a:v allt att döma ej lheller att mingsfångsten ikunna a;vsä.ttas i Estland un- 33974: ilwaktas denna gång. M€n då dessa synpunk- gefär 1 / 2 miiljon kilogram. Detta är ju icke' 33975: ter .al1s icke berördes vid äDendeJts första be- myciket att ta1a om och tål alls ingen jäm- 33976: :handling, så har jag ändå velat framföra 'förelse med de exportk'Vwntiteter, som 33977: dem, och påvisa den orät.tvisa, som genom kommo i fråga på den tid den ry8ika .mark- 33978: det nya tilläggsavtalets bestämmelser åsam- naden ,stod öppen. MJen E1stland är i alla 33979: lkas dket1s talrika träd~rdsodla•re. fall det enda land, ti!ll villk,et vi under nu- 33980: Det föreliggande tilläggsavtrulet kommer, varande förhållanden ikunna sälja ström- 33981: som sagt, av allt att döma atlt godkännas av ming. I lä1nderna när.mare Nordsjön slår· 33982: riksdag·en. Men av förhållandenas tvång den biniga havsfisken ut vår fisk ur kon- 33983: ikommer helt visst frågan om avlägsnande av kurrensen oclh vi ha sålunda ingen utsikt att 33984: de nämnda missföllhållandJena förr el1er se- annorstädes kunna u,pparbeta nämnvärda 33985: nare 'ånyo upp. Det har ·för oss erfordrats e:x.portmöjligili•eter för fisk. Vid 1sådant för- 33986: 10 år för att ikomma till klarhet om den hållande är det t·rots allt av en viss betydelse 33987: enkla sanningen, att såväl vårt land som att tullfri'het.en för ex1p.ort av s•alltfisk till 33988: Estland äro jordbrukarland och sålunda 'Estland biibehålles för att avleda den Öv·er- 33989: varandras konkurrenter, varför 'handelspoli- produktion, som under normala år är för 33990: tiken bör rätt•as därefter. Det är ,att hoppas, 11anden i vånt eget land. 33991: att så lång tid icke är erforderlig för er- En nyhet i det reviderade handelsfördra- 33992: hållande av klarhet om, att de av mig an- gct med Estlland är att färsk fisik av alla. 33993: tydda missföl'lhå]landena ävcen må:ste avlägs- sla·g· är tullfri i de ibåda länderna. Här 33994: nas. 'hemma finnes i marknaden alldeles t~llräclk: 33995: 'ligt fisik, och fiskerinäringens läge är i all- 33996: Ed. Ö s t ·e r !h o l m: När detta ärende va[' mänhet sådant, att vi förvisso icke hade an- 33997: före vid senaste plenUJm för första be.hand- 'ledning att öppna möjligheter för ut1ändslk 33998: ling framhöll herr utrikesministern 8åsom 'konlkurr1ens på våtr hemmamariknad i detta 33999: en av förtjänsterna i fördraget med Est- avsecnde. Vilket inflytande tullfriheten ,för 34000: . land, att vrår •expor,t av strömming fortfa- estländsk fisk i Finland kommer <att hava 34001: rande lwmmer att !bli tu1Hri i Estland. Då 'för vårt ,eget ihårt beträngda fiske är emel- 34002: herr utrikesministern icke nämnde nägon- lertid icke mröjligt att på förhand förutse, 34003: ting· om konsekvenserna i övrig.t av det revi- då ju tuUfri <eXiport av fisk från Finland: 34004: derade handelsfördraget, för såvitt det gäl- till Estland ikan iänkas åtminstone i någon 34005: ler fisikeri.näringen, lkunde man av 'hans mån UPipväga de skadliga följderna a.v den 34006: redogörelse få den uppf,attningen, ,a,tt denna nya konikurrellit·ens uppträdande. 34007: näringsgrens intressen i allt lblLvit tiUgodo- Av vida siÖrl'le betydelse än de .anförda 34008: sedda och att dess utövare hade anledning omständigfuetema är det dock för en stor del 34009: att vara .tillfreds med de nya förhållandena. av vår ·fis!kare!befo.lkning att det nya för- 34010: ~Framställningen lblev emelllertid icl"e full- draget med Estland med'för tull på potatis. 34011: ständig, och däirigenom missvisande. Det I detta fall hetedrna:r förändringen ju iclke 34012: kan därför vara skäl a.tt återve:rilmingama en underkast€lse .för den andra fördrags- 34013: på fisket i vårt land av :fördraget med Est- slutande pant:ens lkrav, utan har kommit tili 34014: land med några ord belysas. på initirativ\ :llrån vårt eget land. I denna 34015: Vad för det första ibeträffar exporten av punikt råka lantlbrukets ooh fiskerinäringens 34016: strömming, vår,t ekonomi:slkt viktigaste fi:sik- intres8en i uppellibarr konflikt, ()cih det thar 34017: Suomen-JEes<tin kau,ppsopimus. 605 34018: -·------------- -·----- -~------------------------·---- ·~---- 34019: 34020: 34021: 34022: 34023: gått som det lbrukar :gå här i världen att toivomuksia taikka kaihomieJltään siitä, ettei 34024: den svagare får v1ka för den starkare. Pota- enemmän, palj:on .enemmän vielä ole saavu- 34025: tistul1en medför iGke endast att l€vnads- tettu. Tämän ·j1ohdosta ~tahtoisin huomaut- 34026: 'villkoren för den yttre skärgä:rdens ibefollk:- taa, että kun tehdään !SOpimuksia, niin se~pi 34027: ning fö~svåras. Den slår oekså ihjäl en ur- mustoimi jo itsessään si.Slältää .sen, ~tä ISOpi- 34028: gammal trafik, oom slmf:llat 1ev·ebröd åt €ll muspuolet koettavat päästä tullolkseen ~teke 34029: lbefo]kningsgrupp, villk>en visserligen icke är mällä myönnytyiksi:ä. Nyt onn€lksi Suomen 34030: särdeles talrik, men som ruv.en anna;rs lever maataLoustuottajain ei ole .tarvinnut tehdä 34031: under svåra föi'hållanden. J ag tänker på myönmytyksiä., 1päinvasltoin he ovat ikorjan- 34032: den Ihandel m€d potatis, som ibedrives av be- neet saavutuklsia tällä tkauppasop1mulksella, 34033: lfol!kningen på utöarna i F:inska viken och i mutta tahdon huomauttaa, että on toisia pii- 34034: SkärgåTden ·främst i Viborgs Län. Med s]na rejä, jotka todella tämän k!auppasopimuk:sen 34035: fartyg ha slk:ärgårdsborna f•all'it över till yhteydessä. ovat teJhneet myönnyltyksiä. Mi- 34036: 'EsHam·d och där uppköpt :potatis som sedan nun asiani ei ole IPU'hua Eestistä, sillä Eesti, 34037: 'sålts i kuststäderna vid Finska vi:ken. Det menemäl1ä tähän ,sopimukseen, on ti.etysti 34038: !blir nu slut med denna trafik, som skänkt !katsonut sen etujensa mukaiseksi ·eiikä nrä:h- 34039: sina utövare en hedenlig ut~omst. I den of- tävästi 1katso niillä myönnytyksillä, joita se 34040: 'ficiella utredning, som år 19:27 verkställdes on 1tehnyt, tuottavansa oma]le taloudellensa 34041: !på uppdrm.g av statsrådet, framhölls hland mitään haittaa. Mutta Suomessa on kansan- 34042: annat på t:al om potatistullen, att ,med hän- ikerroksia, jotlka OV1at tehneet todellisia 34043: syn tilll fiskarbefolkningen och sä:rnkilt in- myönnytyksiä tässä asiassa, eivätkä ole siitä 34044: 'vånarna på Finska vilkens utöar, där det huolimatta nostaneet tä.äUä semmoista :ääntä 34045: stäHer sig allra svårast att vid sidan av kuin ovat tehneet :Suomen maataloustuotta- 34046: ~isket utöva lbi'näringar, ikan potatistu11en jat, jotlro. ovat nauttineet etuja rtä:stä lkaup- 34047: 'icke försvaras.'' Hä,remot har, såvitt jag pasopimuksesta. Tarkoitan niillä, jotka ovat 34048: 'minnes, ingen av dem, som i riksdagen före- tehneet myönnytYksiä tässä kauppasopimuk- 34049: träda Viiborgs län, haft nå~onting ·atlt på- sessa, E·telä4Suomen työläiskuluttajia, jotlka 34050: ·minna under debatterna om potatistullen. ovat kieltämättä joutuneet tekemään myön- 34051: Men då intressemotsats lhär:vid råder mellan nytylksiä, mutta ov•at kuiltenkin menneet sii- 34052: tv•enne :näringsgrenar :i vårt eget land, får hen, k,o~a ·ovat silLä tavoin tahtoneet omasta 34053: 'fi:skeriruäringen som den .svagare finna sig i puolestaan myötävaikuttaa sopimuben ai- 34054: att dess intressen Skjutas åit sidan. Det är ~aansaamiseen, sopimuksen, jossa on olllut 34055: då .ett rimligt krruv! att staten ser till att kylläkin minunikin mielestäni ehkä j;onkun 34056: fiSkerinäringens utövare på annat sätt få vermn entisestä ilrorjatltavaa. Mutta tahdon 34057: stöd i sin kamip för ltillvar.on. Handelsför- huomauttaa, kuinka ikävältä ikuulQstaa nii- 34058: draget med Estrrand innebär i varj.e fall ielke den korviin, jdtka ovat olleet tässä sopimuk- 34059: :en iöribättring av fiskerinä:ringen8 och sessa mukana myönnytyksiä tehden, lkuinika 34060: fi.Skar:befo]kning€lls ställning utan tvärtom ikävältä kuulostaa, kun täällä niin ma!hti- 34061: >ett försva~ande av densrumma. Huru om- 'pontisesti esiitetääm. vain Ollllia vaatimuksia 34062: 'fattande följderna i detta avseende i veJ:Ik- lainkaan huomioonottamatta muita. Ne, 34063: iigihet.en komma att 1bli, får fmmtiden urt- ~iotka ovat tehneet myönnytyksiä, ovat teh- 34064: visa. neet sen tuntien myötätuntoa Suomen maa- 34065: taloustuottajia lkdhtaan. Olisi odottanut sen 34066: Ed. V o i :o n m a a: E111 olisi halunut pit- verran poliittista hienotunteisuuttakin maa- 34067: kittää 'keskustelua, joka mielestäni on saanut taloustuottajain taholta, etteivät olisi tätä 34068: hiukan iikävän luontoonJ mutta ikun täällä työtä, joka on saatu niin onnelliseen pääitOk- 34069: yhä jatketaan Suomen-Eestin kauppasopi- seen kuin tällä kertaa :on ollut mahdollista, 34070: muksen arvostelua, niin en minä voi olla vähentää näinä jä1kisruvellillä. ja :ikäviUä 34071: lausumatta sen johdosta muuttamia huomau- 'jeremiaadeilla. 34072: tuksia. Suomen ma1ataloustuottajat eivät 1 34073: 34074: näytä panevan varsin suUJrta arvoa niille · Ministeri P r o c o 1p e: Rdlm. I1indiberg och 34075: eduille, joita he tännän ikaup,pasopimuksen ÖSterholm hava i diSkussionen om tilläggs- 34076: kawtta :mielestäni iltmeisesti ovat kuitenlkin fördraget till·det estnisk-finska handelsför- 34077: saaneet. He ova.t esittäneet jo edellisellä ; draget i dag framfört trädgårdsodlingens 34078: kerralla j:a :esittävät jälleen tällä kerralla 'orh fiskerinäringens intressen. Deras syn- 34079: 606 ~Iaa.nantaina 124 ·p. n1aali.skuuta 1930. 34080: 34081: }mrnkter äro naturligtvis synnerligen lätt tulevat k!ärsimään, tSe ikai riippuu pikemmin 34082: 'förståeliga. Jag ber att få säga att regerin- siitä, että eduskrmta viime syksynä tulliikä- 34083: gen och underhandlarna ingalunda hava si<ttelyssä asettui sille kannaUe kuin ~dus 34084: glömt de intressegrupper, som av de 'båda kunta teki. 34085: ärade tailama här företrätts, utan att man 34086: väl har rhaft derrus intressen ·för ögonen. Det Ed. Ö s t e r h. o l m: End~1st ett par ord 34087: är emellertid så att det här har gällt att till hr ut.rikesministern! Det är ju icke rik- 34088: väga ·olika .grup,pers intressen emot varandra tigt att säga, såsom hr utrikesministern, att 34089: och .se vad man ihar krmnat åstadkomma. Att för1hålland€na med avseende å fiskerinärin- 34090: man därvid iclre har kunnat tillgodooe alla gen blivit i huvudsak oförändrat. Den tull- 34091: g.rupper är ju naturligt i detta fall, SOlll vid frihet, som nu med avseende å :flärslk fisk 34092: 'varje handelsfö11drag. Jag vil.le doclk under- kommer att råida, tillför fiskmavknaden i 34093: \otryika, vad trädgårdsodlarnas intressen vid- Finland en kionlkunrent, som 1det synes varo 34094: kommer, att dessa alldeiles .sä.rrskilt vid ·flere i hög grad osäkert, om vrum fislkare skola 34095: 'tillfäHen fr.ån regering.ens och underhand- kunna redia sig med. Någ1on föribä:ttring in- 34096: 'larnas sida har <jbserverats oc;h att rätt be- neibär tulllfriheten ,för färsk fisk aJbsolut 34097: tydande ikra.v från estnisk!t håll til1ba:kavi- icke, men huru 1stor försämring.en är, därom 34098: :sats sålunda, att i stort sett icke trädg1årds- ha;r jag sagt att framtiden skulle få giva 34099: odlarnl!ls int.rerssen behövt kastas in så:som en hesked. 34100: kompensation åt Est.land för de ä.ndringar i Vad åter ibetuäffar handeln med potatis, 34101: ~det gamla fördraget, vilka man här har fört som :bedrive.s av hefolkningen på utöarna i 34102: 'ig.enoon. F'insika vilkens Östra del och i Viborgs läns 34103: Vad återi@en fisikerinäringen vidkommer skärgård, k<an man icke lkO([llma från saken 34104: så sy:nes det mig, att man i stort sett kan så lätt som herr utrikesmini:stern gjorde det 34105: säga att lä•get blivit oförä:ndrat oeh det var genom att säga, att möjligheterna för denna 34106: detta, som jag i .mitt första andragande handel d'ortfarande :bestå. Genom inföTandet 34107: viUe fmmhålla så:som en .åtminstone i nå.gon av tull rpå potatis hava ·de ei@onomiSk:a förut- 34108: mån beaktansvä11d ,omständighet. Rdm. sättningarna för denna handel förmårat:s. 34109: öst.erlho1m har på sä:tt och vis ytterl:i:gare un- Den lönar sig licke rrner. Vi få vara glada, 34110: derstrukit det genom att Släga, •artt den rätt hr minister, om vi kunna slippa att bevittna, 34111: till tullfri införsel till Estland ruv ströun- wtt en ny :f'orm av iSillUig.geltrafilk urpp,b1omst- 34112: ming, vilken heva.-vats i det nya fördraget, rar. Det saknas ingalunda förutsättningar 34113: under omständigfueter kan ibliva av intresse härför ,genom den tuil1, som nu satts på .po- 34114: för vår fiskerinäring. tatis. Man b€rhöver blott hesinna, att en 34115: Vad sedan de vihorgska. utskärsbornas in- sikuta på 100 ton ihar .genom 1att gå förbi 34116: tressen vidlk.ommer, måste jag för det första tullen möjligihet att •på en enda resa för- 34117: konstat.era, såsom också 11dm. Österholm tjäna 10,000 mark, isynnerhet i en tid som 34118: gjorde, att Vilborgs lälliS representanter i vår, då rätltsbeg.reppen 1äro .så starkt upp- 34119: denna salk ihava drivit en alld€les annan linje luCikrade, er1bjuder detta en iclke ringa 34120: än rdm. Österho1m, och •vida11e att de gamla frestels€. 34121: form€rna för ;potatishandeln ju kvm-stå, och 34122: att alltså handel fr.ån mast fortfa:rande blir Ed. S 'l1 n i l a: Ed. Voionmaa piti tässä 34123: möjlig. Detta är enli,gt mitt förmenande vielä lopuksi 1pi€nen moraalipuheen erityi- 34124: ingalunda ·en aiV de minst väsentliga IQIIll- sesti :kai niille, jotka ovat esiintyneet tässä 34125: ständigheterna i tilläggsförorag.et oeh en asiassa maatalousväen ·puolesta. Samalla 34126: bestämmelse som icke har varit alldel~s llrätt myöskin hän huomautti siitä .poliittisesta 34127: att förverkliga. hienotunteisuudesta, jota kai meiltä olisi 34128: I alfa handelsföudrag gäl1er nog för övrigt tässä asiassa puuttunut. J,os hän sillä tar- 34129: ordstävet att hur man än vä.nder 1sig så har koitti sitä, että pitäisi salata tosiasioita, niin 34130: man ryggen bak. sellaista hienotunteisuutta meiltä ' saakin 34131: Siitä minä olisin myöskin taht.onut ed. puuttua. :Nie o1emme ainoastaan .pyrkine€t 34132: Voionm~alle huomauttaa pari .san:aa. Mi- osoittamaan asiat sellaisina kuin ne ovat, 34133: nusta €i tunnu siltlä, •että tässä sopimuiksessa sillä varsin ikäväähän on ollut, että niin /Pal- 34134: ja tämiän kautta kuluttajien ·etuja olisi uh- jon tyytymättömyyttä aikaisempaan sopi- 34135: rattu. Että ikiuluttajat jossain määrin ehkä mukseen on ollut olemassa. Ja minkä VU{)ksi 34136: S umnen'---'EeSitin ikam pp.sop imrus. 607 34137: 34138: sitä ei voitaisi sanoa myöskin eduskunnassa? ainoastaan tuotu esiUe, mitä on saavutettu 34139: Me olemme toiselta puolen huomauttaneet, ja mitä gäänyt saavuttamatta, jollaisen tosi- 34140: mitä voittoja on saavutettu ja samalla toi- asian esittäminen sentään lienee oikeutettu. 34141: voneet, että uuden sopimuksen kautta voisi 34142: tilanne tulla sellaiseksi, että erimielisyydet, .Ed. P en n a n en: Kun nyt Suomen puo- 34143: joita on tähän saakka ollut, voisivat nyt lop- lelta ovat lähellä ratkaisuaan Suomen ja 34144: pua. Ja sen vuO'ksi ei pitäisi lainkaan ilrum- Eestin välisen km1p1pasopimuksen tarkistuk- 34145: meksia, että maatalousväen puolelta on tehty sessa esiintyneet ehkä kaikista arimmat koh- 34146: esitettyjä huomautuksia, jotka ovat tosi- dat, ne kohdat nim., jotka koskevat molem- 34147: asioita, joita ei voi IDumota. pien maiden .pääelinkeinoa, maataloutta, 34148: niin minusta näyttää olevan aihetta edus- 34149: Ed. S e r :g e l i u s : U r diskussionen an- kunnassa tapahtuneen keskustelun johdosta 34150: gående handelsfördraget med Estland, fin- todeta se, ettei maanviljelijäinkään puolelta 34151: ner man .huru svårt det är att kunna till- ole sentään kielletty sitä, että hyvää tahtoa 34152: fredsställa alla producentintressen såvä1 i asian myönteiseen ratkaisuun on ollut sekä 34153: eget land som hos den fördragsslutande par- tällä että tuolla puolen Suomenlahden. So- 34154: ten, såsom herr utrike.sministern aUdeles vittelujen vaikeudet ovat ·hyvin käsitettä- 34155: riktigt anmärkt. Men rdm. Österholm an- viä, samaten kuin sekin,. että arvostelua ja 34156: märkte på, att den sig åt fiskerinäringen mieltenjännitystäikin on ollut olemassa. Jos 34157: ägnande delen av 'befolkningen i vårt land siis toisella taikka toisella rpuolen olisi ollut 34158: fått stå tinbaka för jord:brlllkets intressen haluttomuutta ja välinpitämättömyyttä 34159: och det i rätt kännbar grad. Utrikesmini- myönteiseen tulokseen pääsemiseen nähden, 34160: stern nämde,. att han gjort sitt .bästa för att niin tulos .olisi varmaan jäänyt saavutta- 34161: få så gott resultat som mäijligt av förelig- mattakin. Mutta juuri se, että molemmin- 34162: gande fördrag. Ja, det- kan möjligen vara puolisilla myönnytyksillä nyt nä:htä:västi 34163: riktigt iberoende på viiken synpunkt man päästään tulokseen, se osoittaa, että .Suomen 34164: anlägger. Jag vet att utrikesministern har ja Eestin sukulaiskansat pitävät hyvin tär- 34165: ett gott !hjärta, och att han därför tänkt keänä järjestää ·ja ylläpitää hyvää naapu- 34166: på estländarna, för så vitt det gäller att ruussuhdetta ta1oudellisessa:kin kaiEsakäy- 34167: skaHa dem, icke blott lbillig .potatis, utan misessä, niin että kyräilyä siinäkään su:h- 34168: även !billig strömming till .potatisen. teessa ei esiintyisi häiritsemässä keskinäisiä 34169: välejä. Tässä nyt esilläolevassa sopimuk- 34170: E.d. V o i o n m a a : Ed. Sunilalle mma sessa on Suomenikin puolelta tosin ollut teh- 34171: tahtoisin huomauttaa, että ei minun mieles- tävä Eestille m€rkoisia myönnytyksiä, j.otka 34172: täni totuutta tarvitse salata, mutta ei se si- vähentävät Suomen vaikeissa oloissa toimi- 34173: sällä sitä, että totuutta pitäisi aina turuilla van maatalouden yleistä tullisuojaa. Mutta 34174: ja kaduilla julistaa tarpeettomasti. ,Se to- sittenkin .vastapainona sille arvostelulle, 34175: tuus, joka tässä kauppasopimuksessa on, si- mikä mainittujen myönnytysten johdosta 34176: sältyy itse kauppasopimuksen mä:äräy1ksiin. on esitetty ja jota minä puolestani kyllä 34177: Kun ed. Sunila sen lisäksi on laatinut mer- ymmärrän, voidaan nyt kuitenkin todeta se, 34178: killisen katkeramielisen vastalauseen, niin että Suomen eduskunta näMävästi yksimie- 34179: se ei minun mielestäni käy oikein hyvin yh- lisesti puoLestaan hyvä:ksyy esillä olevan 34180: teen sen tosiasian kanssa, että ed. Sunila ! Suomen ja Eestin kaup.pa- ja merenkulku- 34181: kuitenkin hyväksyy tuon kauppaso,pimuk- sopimukseen tehdyn lisäsopimuksen sään- 34182: sen, kuru hän näet kuitenkin pitää sitä sel- nakset. Tämä myönteinen tulos, johon kä- 34183: laisena, että sitä oilkeastaan ei olisikaan hy- sittääkseni ja, v·oipi sanoa, varmastrkin pääs- 34184: väksyttävä. Kuinka hän tämän selittää, se tään, ei tietysti voi johtua yksinomaan tun- 34185: jääköön hänen asiakseen. nesyistä. Sillä on se asiallinenkin pohja, 34186: ; että Suomen puoLella käsitetään se, että Ees- 34187: Ed. S u n i l a : Me emme olekaan tätä tinkin puolelta on :pyritty myönteiseen rat- 34188: asiaa pyrkineet julistamaan turuilla ja ka- kaisuun tekemällä sellaisia myoomytyksiä, 34189: duilla, vaan olemme sen täällä E!duskunnassa että Suomen maataloudenkin kannalta on 34190: esittäneet, ja se kuitenkin sallittaneen. Mitä tätä. lisäsopimrusta pidettävä parannuksena 34191: sitten tulee siihen ,apeamielisyyteen", niin nykyiseen 'voimassaolevaan sopimukseen. 34192: sellaista ei vastalauseessa ole, vaan siinä on Samalla siis, •kun nähtävästi Suomen edus- 34193: ~08 IM·a-a.muntaina .24 p. maaliskuuta 1930. 34194: 34195: kunta hyvruksyy esilli1olevan lisäsopimulksen, Yleiskeskustelussa ei kukaan haJua pu- 34196: osoittaa tämä toimenpide, että vilpitöntä !ha- heenvuoroa. 34197: lua tälläkin puolella on olemassa hyvien suh- 34198: teiden ylläpitämiseen. Ja tämä lisäsopimus EsiteUi-iän ja hyväksytään lakiteksti, lain 34199: on v&rmaan omiaan antamaan näille suh- johtolause ja lain nimike. 34200: teille myöskin nykyistä vahvemman talou- 34201: dellisen perustan. Lakiehdotuksen toinen käsittely juliste- 34202: taan pää;ttyneeksi. 34203: Keskustelu julistetaan [läättyneeksi. 34204: 34205: Esitellään ja hyväksytään lakiteksti, lain 34206: johtolause ja lain nimike. 9) Ehdotus laiksi tu1!1isuosituimmuuden 34207: väliai~kaisesta myöntämisestä 34208: Lakiehdotuksen toinen käsittely juliste- Rumanialie. 34209: taan päättyneeksi. 34210: Esitellään suuren valiokunnan mietintö 34211: n )0 35 ja otetaan t o i se en käsi t t e- 34212: 1 y y n siinä sekä ulkoasiainvaliokunnan mie- 34213: 7) Ehdotus lailk!si eräiden :Suomen-iPol'tugra.- tinnössä n :o 4 valmisteleva:sti käsitelty hal- 34214: lin kauppa- ja mereU:ku'lkusopimlJ!kisen lituksen esitys n :o 48, joka sisältää yllämai- 34215: säännösten hyvälksymisestä. nitun lakiehdotuksen. 34216: Esitellään suuren valiokunnan mie:tintö 34217: n:o 33 ja otetaan toiseen kä,si tte- P u,h e mies: Käsittelyn pohljana on suu- 34218: 1 y y n siinä sekä ulkoasiainvaliokunnan mie- ren valiokunnan mietintö n :o 35. 34219: tinnössä n :o 2 valmistelevasti käsitelty hal- 34220: lituksen esitys n :o 46, joka ~Sisältää yllämai- Yleiskeskustelua ei synny. 34221: nitun laki~hdotuksen. · 34222: Esitellään ja hyväksytään la:kiteksti, lain 34223: 1p u he mies: Käsittelyn 1pohjana on suu- johtolause ja lain nim~ke. 34224: ren valiokunnan mietintö n :o 33. 34225: 34226: Yleiskeskustelua ei synny. Lakiehdotuksen toinen käsittely juliste- 34227: taan ,päättyneeksi. 34228: Esitellään ja hyväksytään lakiteksti, lain 34229: johtolause ja lain nimike. 34230: 10) Ehdotus vailtioneuv.ost.on v~ltuuttami 34231: Lakiehdotuksen toinen käsittely juliste- sesta uusien valtiolainojen ottamiseen. 34232: taan ;päättyneeksi. 34233: Esitellään suuren valiokunnan mietintö 34234: n :o 31 ja otetaan t o0 i se en käsi t te- 34235: 1 y y n siinä sekä valtiovarainvaliokunnan 34236: 8) Ebdotu"' lailksi tuilltisuosituimmuuden mietinnössä n :o 14 valmistelevasti käsitelty 34237: valiai!kaisesta myöntäimisestä EgyptiUe. hallituksen esitys n :o 2<8, joka sisältää yllä- 34238: mainitun ~hdotuksen. 34239: Esitellään suuren valiokunnan mietintö 34240: n:o 34 ja otetaan toiseen lkäsitte- 34241: l y y n siinä sekä ulkoasiainvaliokunnan mie- P u he m i e s: Käsittelyn pohjana on suu- 34242: tinnoo.sä n :o 3 valmistelevasti käsitelty lhal- ren vali<ikunnan mietintö n :o 31. Ensin sal- 34243: litm.ksen esitys n :o 47, joka sisältää yllämai- litaan asiassa yleiskeskustelu, sen jälkeen 34244: nitun lakiehdotuksen. esitellään suuren valiokunnan mietinnässä 34245: olev;at ,ponnet erilkseen kumpikin. 34246: p, u 'he mies: KäsiUelyn .pohjana on suu- 34247: ren valiokunnan mietintö n :o 34. Menettelyta.pa hyvä;ksytä.än. 34248: Uusien vaMiolainojen ottaminen. 609 34249: 34250: Kesknste[u: rin käytettävä halpakorkoista luottoa ja 34251: siten siirrettävä nykyi·siä sijoitu8menoja 34252: Valtiovarainministeri R e i n i k k a: tulevienkin polvien maksettavak1si. Kun 34253: Herra puhemies! Kun tulevan vuoden näin tehdään ja samalla ,supistetaan me- 34254: tulo- ja menoarvio viime joulukuussa oli noja, voidaan päästä eteenpäin veronmak- 34255: käsittelyn alaisena eduskunnassa, kiinni- sajien selkärankaa katkaisematta. 34256: tettiin useissa puheenvuoroissa huomiota iKun olen ollut tilai,suude.ssa valiokun- 34257: siiJhen seikkaan, että valtion talousarvioon nissa lähemmin perustelemaan nyt kysy- 34258: si,sältyvi·stä menoista on noin 90 % lakien myksessä olevan hallituksen esityk,sen tar- 34259: ja asetusten määräämiä menoja, joten val- koitusta sekä selo.stamaan valtion nykyistä 34260: tion menotalous on verrattain jäätynyttä finans1sitilannetta ja millaiseksi se lähitu- 34261: ja erittäin huonosti veronmaksajien veron- levaisuudes,sa kaikesta pääUäen näyttää 34262: maksukyvyn mukaan mukautuvaa. Koke- kehittyvän, niin en katso olevan syytä 8itä 34263: mus lisä:ksi os•oittaa, että tähän tilantee- kaikkea tältä paikalta enää toistaa. 34264: seen ·on tällä hetkellä ainakin hyvin vaikea 1Kun tarkastetaan hallituksen esityksen 34265: saada muutosta. Tähän suuntaan tähtää- perusteluita, niin käy niilstä selville, että 34266: vät toimenpiteet eivät saa eduskunnan lainavaroja oli.si etupäässä käytettävä rau- 34267: kannatusta. .Päinvastoin näyttää ainakin tateiden rakentamiseen, laivanvarUJStustoi- 34268: eri valiokunnilla olevan suuri halu tälläkin minnan edistämiseen, asutustoiminnan ra- 34269: hetkellä vain lisätä huomattavasti valtion hoittamiseen sek,ä lainoiksi maataloustuo- 34270: menoja ajattelematta tarkoin sitä, jak- ton edistämi,seksi. Jos rautateitä truhdotaan 34271: saako kansa kaiken tällä hetkellä veroina edelleenkin rakentaa, niin käsittääk,seni 34272: maks-aa. Kun valtion velkojen kokonaiJs- oHsi syytä käyttää niihin lainavaroja, lai- 34273: määrä on vuodesta 1913 lähtien kohonnut vanvaru:stusrahastoonkaan ei voitane ny- 34274: ainoastaan .1;500 miljoonalla markalla ja kyhetkellä ajatella veroja siirrettäväksi. 34275: vuosina 1917___,1929 on .pääomainvestointiin 'Samoin lienee paikallaan asutustoiminnan 34276: käytetty noin 4,500 miljoonaa markkaa, rahoittamiseen ja maataloudelle annetta- 34277: niin on tietysti vaikea yhtäkkiä tottua sel- viin lainoihin käyttää pitkäaikai.sella ulko- 34278: laiseen ajatukseen, ettei tätä menoa voi maisella lainalla hankittavia varoja. >Kun 34279: aina jatkua. iKun me itsenäisyytemme ai- hallitus vuonna 1,9.35 antoi eduskunnalle 34280: kana olemme pääasiassa verorahoilla ra- esityk~Sen lainojen ottamisesta ulkomaalta 34281: kentaneet noin 1,000 kilometriä rautateitä ja jonka ~duskunta hyväk1syikin myöntä- 34282: sekä huomattavan maaran maanteitä, mällä ihallituk<Selle oikeuden vuoden 192'5 34283: Veitsiluodon sahan ja rakenteella olevan aikana ottaa lyhytaikaista luottoa 300 mil- 34284: selluloosatehtaan, ostaneet Enso Gutzeit ja joonaa markkaa ja obligatiolainoja 800 34285: Tornator yhtiöiden osake-enemmistöt, ra- miljoonan markan määrään asti, perustel- 34286: kentaneet Imatran voimalaitoksen ja Ou- tiin silloinkin hallituk,sen esity,stä m. m. 34287: tokummun kaivoksen, laajentaneet sata- asutustoiminnan rahoittami-sella ja maata- 34288: mia ja kanavia, raken,•taneet ,puhelinlin- louden luotto-olojen parantamisella (Ed. 34289: joja j. n. e., asutustoimintaan käyttäneet Keto: Nyt on tultu tähän!). Nyt esillä 34290: huomattavia määriä ja maataloudellista oleva e.sitys on tosin 200 miljoonaa mark- 34291: yritteliäisyyttä valtion antamilla lainoilla kaa suurempi, mutta vuonna 1925 ei val- 34292: tukeneet, niin mone,sta voi tuntua, että tiolla ollut lyhytaikaista luottoa eikä sii- 34293: mik,sei voisi näin edelleenkin tehd.ä. Kylmä hen illYÖnnettyä oikeutta tarvittu yhtään 34294: todellisuus tulee meillä aivan pian kuiten- käyttää. Taloudellinen tilanne oli silloin 34295: kin osoittamaan, ettei !Siihen ole mitään myöskin aivan toinen kun nyt, jolloin val- 34296: maJhdollisuutta. Nykyinen vaikea talou- tiolla on huomattava lyhytaikainen velka, 34297: dellinen aika, jonka loppumisesta ei ole joka näyttää olevan vain nousemaan päin 34298: mitään tietoa, tyrehdyttää valtion tulo- sekä maassa erittäin vaikea taloudellinen 34299: lähteet ja pakottaa meitä vakavasti ajat- pulakausi. Obligatiolainan ottolupa on 34300: telemaan menojen huomattavaa supista- esityksessä määrätty 1,000 miljoonaan 34301: mista. Jotta kuitenkin pääsisimme kulke- markkaan ja voima1s'saoloaika vuoden 1932 34302: maan tämän nykyisen lamakauden läpi loppuun ,saakka, jotta ei tarvitsisi tällai- 34303: suuremmitta vaurioitta, olisi mielestäni silla esityksillä usein tulla eduskuntaan, 34304: tuloa tuottaviin sijoituk.siin jossain mää- millainen menettely ei mielestäni maan 34305: 34306: 77 34307: 610 iMaa;na·ntaina i24 p. maaliskuuta 19·30. 34308: 34309: edun kannalta ole suotavaa. Eri asia on kaan, kuin minkä nämä voivat maksaa. Ne 34310: taas, jos ilmaantuu tilaisuus aikaisempien korkoehrdot, mitkä Osuuskassojen Keskus- 34311: kalliJskorkoisten lainojen konventeerauk- lainarahasto 0. Y. oli äskettäin otta:ma,s- 34312: seen. Sellaisissa tapauksissa voi hallitus taan lainasta Rans.kaan pakotettu maksa- 34313: aina tulla eduskuntaan eri esityksillä tie- maan, nehän eivät voi tulla kysymykseen, 34314: toisena siitä, että eduskunta esityk,sen aina silloin kun on valtiolainasta ky•symys. Sen 34315: hyväkrsyy. täytyy olla huomattavasti huokeampi. 34316: rLi.säksi tahdon huomauttaa, että on itses- Mutta kun nyt maailman markkinoilla 34317: tään selvää, että mikäli pitkäaikaista luot- korkokanta on huomattavasti yleisen la- 34318: toa ,saadaan, silloin heti maksetaan lyhyt- maannustilan johdosta alenema,s.sa, me 34319: aikainen luotto pois. saamme nähdä, että diskouttakorko laskee 34320: Kun tarkastaa valtiovarainvaliokunnan melkein joka viikko, tällä hetkellä on sekä 34321: hylkäävän mietinnön perusteluita, niin Amerikas,sa että Englannissa virallinen 34322: kiintyy päähuomio ·siihen kohtaan, jo,.sa diskouttakorko 3 1/2, mutta käypä diskontto- 34323: valiokunta sanoo: ,Valiokunnan mielestä korko jo huomattavasti senkin alle, niin 34324: olisivat Suomen TeolUsuushypoteekki- jotta hallituskin voisi esiintyä silloin kun 34325: pankin ja Suomen A.suntohypoteekkipan- korkokannan puolesta se näyttäisi olevan 34326: kin ulkomaalaiset ohligatiolainahankkeet edullista 1ainanottajana. Kun välttämättö- 34327: saatava suotuisaan tulokseen, ennenkuin mästi kuitenkin ulkolaista pääomaa tänne 34328: tehdään päätöksiä uusien obligatiolainojen tarvitsemme, niin silloin pitäisi jo varata 34329: ottamisesta ulkomailta valtiolle." Tähän ajoissa oikeus !hallitukselle tuollaisen lai- 34330: minä tahtoisin huomauttaa, että tietääk- nan tiedusteluun ja ottamiseen. Ja siinä 34331: seni jokainen hallitus tähän saakka ja niin mielessä on hallitus nyt tämän kevätkau- 34332: myöskin edellinen, tulee menettelemään den istuntokaudella katsonut välttämättö- 34333: sillä tavalla, että mikäli ulkomaalta luottoa mäksi pyytää eduskunnalta näitä val- 34334: otetaan, niin hallitus pitää tarkan huolen tuuksia. 34335: siitä, ettei ulkolaisilla markkinoilla useat Minä tahtoisin lisäksi huomauttaa, että 34336: kysyjät esiinny yhtaikaa. Niin on tapah- tiety,sti, jos tuollainen laina saataisiinkin, 34337: tunut nyt aivan äskettäinkin. Ranskan eivät ne rahat, mitkä sen kautta maahan 34338: markkinoilla, kuten ed. von Frenckell hy- :saadaan ja joiden käyttämisestä, kuten 34339: vin tietää, esiintyi yhtaikaa kaksi luoton- esityksen perusteluissa lähemmin e:sitel- 34340: ky.syjää ja hallitus asettui päättävästi sille läänkin, hallitus joko tulo- ja menoarvion 34341: kannalle, että sillä. hetkellä annetaan val- yhteydes1sä tai eri esitykse.ssä tulee teke- 34342: tion takuu vain yhdelle lainanottajalle ja mään eduskunnalle yksityiskahta:i:set ehdo- 34343: toisen täytyi sieltä silloin vetäytyä pois. tukset, mene yhtäkkiä niihin tarkoituksiin, 34344: Ja näin on meneteitä vä edelleenkin. Ei mihin nii'tä sitten tullaan käyttämään, joko 34345: Suomen Teollisuushypoteekkipankki eikä rautateitten rakentamiseen tai .siirretään 34346: Asuntohypoteekkipankki eikä valtio saa laivanvarustusrahastoon j. n. e., vaan vä- 34347: esiintyä yhtaikaa luoton kysyjänä, vaan sen lillä niitä kuitenkin voitai,siin käyttää hel- 34348: täytyy tapahtua sopivassa järjestyk.sessä . pottamaan meidän varkeaa rahatilannet- 34349: •Ja minä omasta ·puolestani mielelläni näen, tamme sijoittamalla niitä täkäläisiin luot- 34350: että rSuomen ,Teollisuushypoteekkipankki tolaitok,siin, kuten esityk1sen perusteluissa 34351: ja Suomen A,suntohypoteekkipankki lähi- myJÖs sanotaan. Siinähän sanotaan: ,Edel- 34352: tulevaisuudessa onnistuisivat lainan saa- lä.suunnitellun •pitkäaikaisen ulkomaisen 34353: maan, ja mikäli edellisen lainansaantimah- obligatiolainan hankkeen toteuttaminen 34354: dolUsuuk!Sia voi tällä hetkellä arvostella, saattaisi myö8kin olla omiaan jos ei suora- 34355: niin ne kai ehkä lähitulevaisuudessa tule- naisesti niin ainakin välillisesti tukemaan 34356: vat toteutumaan. Minun mielestäni ei ole maan talouselämää yleensä ja helpotta- 34357: eikä voi olla mitään asiallista pelkoa sii- maan vallitsevaa kireyttä kotimaisilla ra- 34358: hen, että valtio omilla lainahankkeillaan ha:mar kkinoilla." 34359: tahtoisi vaikeuttaa tai sotkea näiden mai- Kaiken täJmän sanomani perusteella minä 34360: nittujen pankkien lainansaantimahdolli- mieluimmin tietysti toivoisin, että halli- 34361: suuksia. Siihen on sitä vähemmin mahdol- tuksen esitys sellaisenaan hyväksyttäisiin. 34362: lisuukrsia, koska valtio ei koskaan missään Mutta kun hallituksen esitys ei ole tähän 34363: tapauk•sessa voi mak.saa sellaisia korkoja- astisessa valiokuntakäsittely,ssä saanut 34364: U usi€n va1t1olainojen ottaminen. 611 34365: 34366: riittävää kannatusta, niin katsoisin kui- verkets utgifter ej därigenom skulle nämn- 34367: tenkin välttämättömäksi, että rhallitukselle värt ökas. 34368: myönnetään valtuudet ainakin niisrsä Ta- !Det kunde ju som stöd för regeringens 34369: joissa, kuin suuren valiokunnan mietintö påståenden anföra;s att Ande1skas~sornas 34370: edellyttää. Centralkreditarustalt på sitt 7.zs % lån har 34371: ut;sikt att få en räntemarginal av c:a 2% 34372: Ed. Hästhacka: Uti nu föreliggande Mh att staten även hade möjlighet att pla- 34373: proposition har regeringen anhållit att cera ifrågavarande lånemedel utan rärrte- 34374: riksdagen ville lämna sitt tillstånd för förlust. Häremot kan emellertid invändas 34375: statsrådet att under år 1930 upptaga kort- att de uppgivna pr~oduktiva företag som 34376: varig utländskt kredit, för tillgodoseende omnämnas rsåsom järnväg·shyggen, koloni- 34377: av rstatsverketrs karssahehov, till ett belopp sationsverksamhetens finansiering och 34378: av 300 milj. mark, viiken kredit skulle, en- torrläggning av sanka marker icke l:ämnar 34379: ligt uppgift, återbetalas senast inom "år ett ekonomi:skt utbyte som motsvarar upp- 34380: 19311, ävensom bemyndigande att under låning,sräntan. Ty &åsom känt lämnar våra 34381: åren 1930-32 upptaga obligationslån på järnv.äg·ar en .avkastning av c:a .2.so% på 34382: 1 miljard mark, vilka ruedel skulle använ- det kapital som investeratrs. Och de andra 34383: das 'främst till byggandet av nya järnvä- nämnda produktiva inrättningarna ge 34384: gar, 'befrämjande av rederinäringen och an- även ett ungef:är motsvarande ekonomiskt 34385: nan produktiv verksamhet, ävensom finan- uthyte. Nämna;s hör att det nya kapital, 34386: siering av kolonisationsverksamheten. som nedlägges uti järnvägsbyggen, icke 34387: Jag skall förbigå den del av propositio- bidrager till att höja det ekonomiska ut- 34388: nen som berör 'fullmakt för statsrådet att hytet utan tv.ärtom. Det är att fästa upp- 34389: upptaga kortvarig utländsk kredit, för till- märk1samhet på att största delen av vårt 34390: godoseende av statsverkets kassabehov, då järnvrugsnät är hyg,gt före krirget då varje 34391: jag antar att riksdagen ä1· enig därutinnan spårkilorrreter kostade i medeltal omkring 34392: att lffimna ett dylikt tillstånd till :statsrådet. 7•5,000 mark, ~samt att vi efter kriget be- 34393: Vad sedan beträffar statens långvariga slutat bygga 1,348 kilometer merd en medel- 34394: upplåning, synes åsikterna gå åtskilda, kostnad av omkring 1 milj. mark per kilo- 34395: och bör frågan där'för något belyrsas, eme- meter. Det är självfallet om man läg.ger 34396: dan upptagande av ett så stort lån har till det ga:mla järnvägsnätet årligen flere 34397: nationalekonom:Usk bärvidd, och står i så tiotal kilo'meter nya järnvägar, som kostar 34398: nåra samband med de privatekonomiska över 1 milj. mark per kilometer, att ett 34399: intressena. dylikt tillskott kommer att neddraga jårn- 34400: I motiven tili upptagandet av nämnda vågarnas totala ekonomiska utbyte. Upp- 34401: miljardlån har regeringen på förhand upp- lysningsvis må här nämnas att av de 1,248 34402: gjort en aproximativ fördelning av belop- kilometer nya järnv:ägar rSOlll beslutits 34403: pet oeh anser, såsom även framgick av byg,ga;s och delvis hyggts e'fter vär1dskri- 34404: finansministerns a!Iförande, att lånemed- gets slut höra till den bättre kategorin 34405: lens användning för uppgivet ändamål 578 kilometer, vilka beräknas ge mellan 34406: vore ägnat att om ej direkte, så åtminstone 1 1/2 och 2% på anläggningskapitalet, samt 34407: irrdirekte stödja det ekonomiska livet i lan- 670 kilometer som ge under ! 1/2 % på an- 34408: det i al1mänhet och förhättra läget på den läggningskapitalet. 34409: inhemska perrningmarknaden. ,Jag är ense •Jag har anfört dessa ·siJflfror som ett be- 34410: därutinnan att lånemedlen kunde för till- vis på att man 1bör vara ytterrst försiktig 34411: fället förhättra läiget på den inhemska att namna nya järnvägar ~som produktiva 34412: penningimarknaden, men jag dristar påstå företag, som kornma att huvudrsakligast 34413: att regeringen ser för optimistiskt på lä- tärcka räntor på ett S'tatslån efter nuva- 34414: get då den tror .sig under nuvarande för- rande kurs, och tillika såsom en varning 34415: hållanden kunna upplägga detta lån på så- att icke under dessa tider besluta bygga 34416: dana villkor, att ränteutgifterna för lånet långa ~och rdyra järnvägar för vilka icke 34417: komme att täckas rhuvudsakligast med förelig;ga noggranna undersökningar och 34418: ränte- oeh övriga inkomster, ,som inflyta säkra räntabilitetskalkyler. Samma för- 34419: från det lför sawda produktiva ändamål siktighet hör också iakttagas beträffande 34420: använda lånekapital och att således stat,s- lån för andra nänmda ändamål, ty jord- 34421: 612 i:i\faa.na·ntaina ,24 p. maali,skuuta 19·30. 34422: 34423: bruket kan icke heller under nuvarande ken och medverkat till att intresset för att 34424: tryckta tider betala den ränta solli lliåste ge lån åt vårt land något minskat. Det 34425: er1ägga:s på ett statslån. Och någon lliöj- har föreburits att regering.sskHtet i Frank- 34426: lighet att kunna rbetäcka förlusterna på av rike rskulle varit orsaken till att Industri- 34427: staten utgivna lån, på sätt ·föreslagits uti flypoteksbankens lån icke ännu ,slutligen 34428: regeringens proposition angående bevil- godkänts, men jag tror att man även med 34429: jande av anslag för ersättande av ,skilda skäl kan säga att dr.öjsmålet till avrsevärd 34430: kostnader för anskaffning av intecknings- del beror på att från vårt land så många 34431: kredit åt lliindre belliedlade slliåbrukare, uppträtt oeh 1sökt lån för olika ändalliål, 34432: för~.finnes icke Det är Andelska:ssornas och att föreliggande regering~sproposition 34433: Centralkreditanstalt, rSOlli kan ,framställa på 1,300 lliilj. lliark för statens egna behov 34434: krav mot ,staten för en osund lånepolitik, redan haft menlig inverkan för Industri- 34435: llien ,staten har icke att vända sig till andra Hypotek,sban:kens låneplaner. Härtill kmn- 34436: än skattebetalarna, varav följer högre llier vidare ryktet Olli det stora väglånet 34437: skatter, 1såsolli finanslliinistern gav antyd- på c:a 1,400 lliilj. lliark, SOlli ock,så lliarke- 34438: ning ·Olli. rat ett svaghetstecken utåt. Med alla dessa 34439: ,Frågan blir då den Olli staten har ett omständigheter för ögonen kommer man 34440: Olliedelhart 1behov av dessa lånelliedel, och o,sökt till den slutsatsen, att vårt land sak- 34441: Olli den begärda fulllliakten är av brå'd- nar en enhetlig och lliållliedveten finans- 34442: skande lheskaffenhet. Härtill har våra för- ledning, vilket ·kanske är en st.or or.sak till 34443: nämsta finansmän svarat enhälligt nej. att vi ,få betala så höga räntesatser ·för 34444: Och solli lliotiv härför har framJhållits att y;åra utländska lån, att desamma rSom verk- 34445: Andelska1ssornas Centralkreditanstalt just samt medel i produktionens ·tgänst förlora 34446: fått ett lån på 1/2 llii]jard mark, och Hel- en stor del av sin betydelse. Det är själv- 34447: sing.foils stad ett lån på 3'20 llii]j. mark. fallet om jag använder ett driftkapital i 34448: Vidare underhandla Industri-Hypoteks- produktionens tjänst, vars ränta är dub- 34449: banken och Bostadshypoteksbanken om belt högre än nettoavkastningen, att detta 34450: större ut1ändska lån, Olli tillhopa c:a 800 verkar hämmande på själva grundvärdet 34451: milj. mark, vartill kollimer att flere städer att .ge ett tillfre.dsställande ekonomiskt ut- 34452: arbeta på en sallimanslutning för uppta- byte. ,Detta gäller ·främst jordbruket och 34453: gande av utländska lån. Att befulllliäk- järnvä.gar, vars nettoavkastning .står myc- 34454: tiga staten att •salliti!digt upptr.äda som lån- ket under räntesat,serna. Då :så är förhål- 34455: tagare ·på 1,300 miljoner eller låt oss 1säga landet bör man även vara försiktig att 34456: på det rbelopp, som stora utskottet ·föresla- upptaga utländska lån till hög ränta och 34457: git, vore liktydigt med att sätta hinder ·därllied helasta 1frallitiden. 34458: för de privata låntagarna. Det har sagts Det har också framhållits att vår stats- 34459: att dessa 1fulllliakter icke komme att an- skuld icke är så ,skrammande, synnerligast 34460: vändas förrän de privata 1fö~st lyckats som en ,stor del av statens upplånta medel 34461: eller mirsslyckat,s i sina ·försök att erhålla så och ,skattelliedel under ,självständighets- 34462: utländska lån. Jag antydde redan att ifrå- tiden placerats i produktiva företag. Uti 34463: gavarande ,fulllliakter vme liktyd:Ugt llied andra reservationen uppskattas heloppet 34464: att sätta hinder för de privata företagen till 400 a 500 milj. mark i året vilket sam- 34465: oeh jag vill sär.skilt nnderstryka att dylika mangår med de uppgifter finansministern 34466: fullmakter även innehär, att markera lan- just lämnade, 1SOlli ingått i ,Unitas" där 34467: dets ekonolliiska ställning sällire än den i sagda helopp fastslås till 4 miljarder mark. 34468: verkligheten är oCJh därmed försvåra och Det kan llied rskäl ifrågasättas om sagda 34469: fördyra lånevillkoren för 1såväl staten solli belopp kan sägas vara helt och hållet pla- 34470: de privata. De långivande länderna bliva cerat uti produktiva företag elliedan kapi- 34471: nog underr:ättade •oon vårt behov, ooh rätta talet hittil1s givit <blott c:a 3% i räntor 34472: sina .fordringar därefter, trots att n,ämnda och dividender. 34473: fullmakter .ges på flere år och att llian icke Det är därfrär som vi borde vara något 34474: genast visar teeken till något omedelbart försiktiga med 1skulds.ättningar, ty allt ty- 34475: he:hov. Jag tror att man med skäl kan der på att penningplaceringen icke kan 34476: påstå, att regeringens proposition redan ske med ekonomisk fördel ·för staten, varav 34477: varit till skada för Industri-Hypoteksban- följer att vi få betala marginalen mellan 34478: Uusien vaMiolaino.jen ottaminen. 613 34479: 34480: in- oeh utlåningsräntan med skattemedel. ·Jag har på anförda skäl ansett att man 34481: Jag tror att finansministern för sin del icke bör upptaga statslån under ,så osäkra 34482: räknat fel, då han tror, att man skall kunna 1förhållanden som nu råda, då icke en verk- 34483: minska skatterna genom upptagande av lig nöd står för dörren, ty man kan aldrig 34484: statslån. Det kan möjligen ske rså länge spara statsmedel för ett kommande behov. 34485: pengarna förbrukas, men eifterräkningen B_ehovet skapas för stunden om pengar 34486: blir så mycket värre att inlösa sedan med- 1finnas och medlen :fördelas tili ,gtor del för 34487: len fö1~hrukats för mindre inbringande än- ändamål som icke gynnar varken ·staten 34488: damål. Då man sökt göra gällande att eller enskilda. Det är enli.gt mitt förme- 34489: statsut.skottet icke allvarligt grundat för- nande ,bättre att låta de enskilda upptaga 34490: och nackdelarna för upptagandet av ifrå- lån, ty jag tror att de medel, som stå un- 34491: gavarande obligationslån, ·ber jag få med- der den enskilda,s eller sammanslutningar- 34492: dela att den delegation, som .förbered:de nas kontroll, hättre befrämjar produktio- 34493: frågan, allsidigt satte rsig in uti frågan och nen och det ekonomiska livet i landet, än 34494: övervägde även finansministerns muntliga om dylika medel fördelas på sär•skilda 34495: meddelanden, men fann att det vore bättre ibudgetposter. IStaten bör därför icke upp- 34496: att ställa sig avvaktande tills läget på den träda som konkurrent på penningmarkna- 34497: utländska kapitalmarknaden hinner bli den med privata och ,för.sämra läget. Vi- 34498: klarare. Ty av allt att döma visar pen- sar det .sig behövligt, mot senare delen av 34499: ningmarknaden tendens att gå i den rikt- året, att upplä.gga utländska dbligations- 34500: ning, att ett land som vårt rhar att befara lån, så är riksdagen i tillfälle i rseptell1ber 34501: att tå betala de nu upplagda lånen med månad att lämna sitt tillstånd häri~ör åt 34502: ett dyrare mynt jämfört med varupriserna stat:srådet. 34503: än vi få mottaga. Det .synes stunda en tid Med detta motiv föreslår jag att stats- 34504: då guldet rsom värdemätare har större in- utskottet•s betänkande måtte lägga,s som 34505: flytelse på prisnivån än under årtionden grund för behandlingen. 34506: förut, varav följer att en sku1dsättning 34507: är mer vansklig än •förut. Om det är b;rist Valtiovarainministeri R e i n i k k a: 34508: på guldfyndi.gheter eller om man i speku- Ed. Ilä>stbacka mainitsi täällä, että aivan 34509: lationssyfte minskar guldproduktionen, är ärskettäin ovat Keskuslainarahasto ja Hel- 34510: svårt att avgöra. Men ett ·är bestämt, att singin kaupunki saaneet maahan ulkolai.sta 34511: den enorma minskningen av guldproduk- luottoa 800 milj. mk., mutta hän jätti mai- 34512: tionen i de viktiga.ste guldproduktionslän- nitsematta sen, että suuri o.sa näi,stä lai- 34513: derna haft den omedelbara inverkan på noista jäi kuitenkin ulkomaille, sillä ne 34514: varuprisernas starka sjunkande. Som käytettiin molempien lainanottajien jääty- 34515: exempelmå här nämnas att uti Transvaal, neiden lyhytaikaisten velkojen maksami- 34516: Förenta :Staterna och Australien har guld- seen, eikä maahan kovinkaan paljon uutta 34517: produktionen nedgått från en föregående pääomaa sen kautta tullut helpottamaan 34518: femårsperiod tili senaste från c:a 1,960 nykyistii tilannetta. Ja nähtävästi ed. Häst- 34519: milj. dollar tili c:a 1,640 milj. rdollar under backa pyrkiikin siihen, että valtio vähitel- 34520: det att den uppåtstigande linjen före 19.15 len tulisi myöskin siihen samaan asemaan, 34521: var c:a 10% ·per år. Under dylika förhål- että sille pääsee muodostumaan niin suuri 34522: landen auser finansmän och nationaleko- lyhytaikainen jäätynyt luotto ulkomaille, 34523: nomer att kapitalfattiga Iänder böra iakt- että sitten hallitus, joko tämä tai rseuraava 34524: taga en utgiftshushållning och a1drig utan hallitus, oli-si pakotettu pyytämään obli- 34525: nödtvång öka sina utgifter eller skuld- gatsionilainalupaa eduskunnalta tuon jää- 34526: börda. .Tag tror icke heller att regeringen tyneen lyhytaikaisen velan maksamiseen. 34527: under nuvarande förhållanden kan he- i Mutta minä en ainakaan tahtoisi olla tuo- 34528: gränsa utgilfterna, ty här finnes ingen som massa siinä mielessä eduskunnalle o:bli- 34529: dri-star säga som den franska rfinansmi- ga tsionilainaesi tystä. 34530: nistern: jag kan icke utlämna landets till- Mitä sitten tulee siihen ed. Hästbackan 34531: gånga:r åt demagogin. Det har alltid vi- käsity,skantaan, että hallituksen esitys olisi 34532: ·sat sig att om medel funnits så ha de- jo vaikuttanut epäedullisesti Suomen Teol- 34533: samma snart fördelats t. o. m. för ändamål lisuushypoteekkipankin lainahankkeisiin, 34534: som de icke avsetts. niin pyytäisin tiedustaa, mistä lähtei•st,ä 34535: 614 iMa:a,nantaina 24 p. maaliJskuuta 1930. 34536: 34537: tämä hänen tietonsa on. Minä olen ollut, 1 sagt viiken utgift som helst. Ja om det så 34538: tänäpäivänä viimeksi, kosketuksissa niiden vore fråga om kameldjurs och kamelavels 34539: kanssa, jotka päivittäin seuraavat tätä införande i Finland, så skulle det finnas 34540: asiaa, eikä minulle ole mitään rnaii1ittu riksdagsmän, som skulle anamma den 34541: siitä. P:äinvastoin. strategiska :synpunkten och säga, att l:a- 34542: meler äro nödvändiga fö·r transport av ka- 34543: !Ed. von Frenckell: Herr talman! noner och därigenom kunele även :byggan- 34544: Själv,fallet kan man hava olika upp:fatt- det av järnvägar reduceras. Det fmnp:-, 34545: ning och anlä:gga olika synpunkter då man alltid riksdagsmän, som understöda lik- 34546: bedömer den proposition, som regeringen nande specialintres.sen som en budget 34547: genom finansministern nu har förelagt. alltid innehåller. Frågan ar emellertid, 34548: Finansministern har som känt nu att göra huruvJ.da landet har nytta av liknande 34549: upp ·budgeten för det kommande året och specialutgifter eller icke. 34550: det ligger i s&kens natur att han, såsom J ag· föl'bi.går som sagt ändamålet med de 34551: alla andra finansministrar, önskar frisera olika utgifterna fullt övertygad om att 34552: budgeten så, att en ·brist icke kommer till kritik icke kommer att saknas; såväl väl- 34553: synes. Här har herr finansministern emel- villig som sträng. 34554: lertid fallit offer för en rätt så vanlig syn- Jag vill närmast beröra frågan huru- 34555: villa, nämligen att inkomster och lån utan vida tiden för uppläggande av ett ohliga- 34556: vidare kunna jämnställrus och att, därest tionslån och tiden fö·r anhållande av en 34557: skillnaden mellan utgifter och inkomster ful1makt härför varit lämpligt vald. I så- 34558: täckes med lån, budgeten kan anses vara dan avsikt vill jag citera huvudlstadspres- 34559: väl friserad och i god ordning. Detta är ~sen. Hels. iSanomat säger i en ledande ar- 34560: ett stort mi,sstag, budgeten hör friseras så- tikel: ,Kuta enemmän siis tarkastelee hal- 34561: lunda att inkomster och ordinarie utgifter lituksen esJty,stä, sitä selvemmäksi käy, 34562: så vitt möjligt täcka varandra utan att nå- ettei sen hyväksyminen siinä muodossa 34563: gon större brist uppstår, och endast i fråga kuin hallitus on esittänyt sen eduskunnalle, 34564: om kapitalinvesteringar på längre tid kan ole. omansa tuottamaan sitä helpotusta 34565: man tänka sig, att en extraordinarie bud- maan talouselämälle eikä liioin veronmak- 34566: get finansieras genom utländska lån, dock sajille kuin olisi ollut toivottavaa." 34567: sålunda att finansieringen först täckes ge- Hufvudstadsbladet rubricerar sin le- 34568: nom lwrt kredit under ett eller flera år dande artikel i frågan med: ,I tur och ord- 34569: för att tsedermera konventeras genom ett ning" och säger att ,först därelfter", d. v. s. 34570: obligations1ån. Herr ·finansmin1stern har då de andra hypotekslånen hava blivit 34571: visserligen delvis omfattat denna uppfatt- upplagda, ,först d.ärefter synes det vara 34572: ning, då han i Suomen Sosialidemokraatti lämpligt och förenligt med det allmännas 34573: har givit en intervju och sagt att: ,Budge- fördel att upptaga till ventilering de långt- 34574: tissa on jo 200 milj. markan vajaus ja me- gående Jullmakter regeringen anhåller om 34575: noja on saatava supi:stetniksi, mutta suu- för att även vårt land 'skall kunna tillgodo- 34576: rempia investoimisia varten tarvitaan göra sig den långa e:fterlängtade ljusning, 34577: ulkolaista luottoa." Denna synpunkt är .som ~sedan någon tid inträtt på den inter- 34578: alldeles riktig, och jag hopprus, a:tt herr nationella penningmarknaden". Märkligast 34579: finansministern vid uppg.örandet av bud- är emellertid uttalandet i Uusi Suomi, där 34580: geten icke anser sig hava uppfyllt alla underrubriken lyder ,Taloudellisen elämän 34581: fordringar, därest budgeten går i lås tack tuntijat suhtautuvat pidättyvästi hankkee- 34582: vare ett utländskt lån, märk väl icke ge- seen". 34583: nom ett redan u p p ta g et sådant utan :Besvarande en rundfråga som stälUs 34584: genom lö'ftet om ett dylikt. Stadsfullmäk- bland annat till senator Paasi'kivi och di- 34585: tige i Helsingfor:s hava för resten skapat rektör V. A. Lavonin:s uttala dessa sig rätt 34586: en terminologi för ett dylikt tillväg·agångs- så skeptiskt. Men icke nog med detta, 34587: sätt och säga, att de anvisa medel å ,fram- utan chefdirektören för Finlands Bank ut- 34588: dele:s upptagande obligationslån". talar sig på ett ,sådant sätt, att man måJSte 34589: .Jag vill icke nu kritisera ändamålet med fråga om det icke finnes telefonledning 34590: det föreslagna lånet, emedan det alltid fin- emellan finansmini,steriet och Finlands 34591: nes riksdagsmän, som understöda snart Bank. Intervjuaren meddelar nämligen 34592: Uusien y,a11iolainoje.n 'ottaminen. 615 34593: 34594: ,että Suomen Pankin pääjohtajan . Risto däruti, att vi köpa upp våra gamla obliga- 34595: Rydin mielipiteen mukaan ei pitkäaikaisen tionslån och därmed få en större eftel'ifrå- 34596: valtiolainan ottoa voi ainakaan lähim- gan och högre km~snivå och sedan vi hava 34597: mässä tulevaisuude,ssa ajatellakaan. Tar- kommit upp till en sådan nivå, som vårt 34598: koitus lieneekin nähtävästi saada, ennen- ekonomiska oeh vårt finansiella liv :berät- 34599: kuin eduskunta hajaantuu syksyyn saakka, tiga oss, då kunna vi upplägga lån utom- 34600: sen suostumus valmiik.si kaikkien mahdol- lands. Tiden är icke mogen för detta ännu, 34601: Iisuuk,sien varalta. Pääjohtaja Ryti valitti och herr finansministern har överskattat 34602: sitä, ettei hallituk.sen esityksestä ilmene ,skillnaden mellan ett statsgaranterat lån 34603: 1 34604: 34605: 34606: millään tavoin, atotaanko otettava laina oeh ett direkt statslån. Skillnaden mellan 34607: käyttää aikai!sempien epäedulli!sten val- dessa är hårfin, ·den föreligger, men den är 34608: tionlainojen konverteeraukseen, joka tar- som sagt hårfin. 34609: koitus kumminkin olisi kai'kista lainatar- :Osuuskassojen Keskuslainarahasto fick 34610: peista tähdellisin." ett lån, var:s effektiva ränta var något över 34611: Dagens Uusi Suomi .behandlar lånefrå- 7 %. IMfuhända kunde ett ,stat:slån kunna 34612: gan i en ledare under rubriken ,.Kansan- uppläggas till 7% eller något därunder. 34613: edustajat temppelin harjalla" och ställer Men till.och med om tiden arbetar för oss 34614: sig :fortfarande på en avböjande stånd- ooh marknaden utvecklar sig så, att vi 34615: punkt. :Lika:så gör Suomen Sosialidemo- skulle erhålla lånet till 6 1/2 %, så anser jag 34616: kraatti, kort sagt, :samtliga tidningar i hu- att det icke är :sk:äl att nu fjäska i väg. 34617: vudstaden, ,som jag har läst, hava enhäl- .Ännu kunna vi icke konvertera de gamla 34618: ligt ställt sig på en avböjande ståndpunkt. oibligationslånen lför att intet av des:sa har 34619: {Huutoja oikealta: Suomenmaa!) AHdeles ännu uppnått pari kurs, ännu mindre en 34620: riktigt, men här är ju icke fråga om en överkurs, och det är först då, när de no- 34621: kieltolakikysymys, där agrarpartiet skulle teras till överkurs, som man på allvar kan 34622: hava råJd att hava två o1fficiella åsikter! börja tänka på konvertering. 34623: Skulle detta obligationslån uppläggas Detta har herr finansministern synbarli- 34624: enbart ·för konvertering av gamla lån, så- gen förlbisett, och när bankdirektör Ryti 34625: ledes såsom ett led i en målmedveten pro- framhöll, att man icke har tänkt på att 34626: paganda ·för hilligare räntor, då hade jag konvertera tidigare lån, och herr finans- 34627: kunnat för,stå det, icke nu. Finansminis- ministern ,skyndat sig att säga, att man 34628: tern har :för övrigt icke ohlserverat en vik- med det nya lånet även kan konvertera 34629: ti·g detalj då han talade om billiga räntor dessa gamla lån, men han förMsåg, att ti- 34630: å obligattonslån. Under tider, då ränte- den icke ännu är lämplig till det oc,h att 34631: marknaden utomlands är ansträngd, är vi :för,st måste kralt'tigt arbeta för kurser- 34632: räntan så hög, att vi överhuvudtaget icke nas ihöjande, 'förrän vi kommit så långt, 34633: kunna tänka på att taga upp lån, men när att vi med ekonomisk framgång konver- 34634: den utländska · penningmarknaden för- tera dessa. Den kapitalrabatt, som vid 34635: bättras, så ökas chanserna för Finland. uppläggandet av obligationslån städse 34636: 'fil1svidare är Finlands kredit emellertid må,ste erlägga,s, är ju tyvärr en gång för 34637: i ihög grad underväDderad, att vi icke alla ·för1orad. 34638: kunna tala om ,låg" ränta för sådana :J.ag hyser samma uppfattning som rdm. 34639: obligationslån, som vi nu kunna taga upp. Hirust backa, att det har varit olyckligt att 34640: 1 34641: 34642: 34643: Det skulle gälla för os:s att komma upp till finansminLstern i detta nu 'kom fram med 34644: samma nivå 80ID exempelvis Norge har. sin låneproposition. Det är svårt att he- 34645: Våra obligationslån noteras i detta nu till visa, att proposiUonen redan skulle hava 34646: en effektiv ränta av ungefär 6 1/2 a 6 3/4 %, ~skadat, men säkert är, att om riksdagen 34647: medan de norska lånen lig.ga under 6%. nu beviljar regeringen dessa fullmakter, 34648: Om vi icke målmedvetet arbeta för att så kommer detta att .skada övriga låne- 34649: komma upp till den räntenivå, :som vi rent sökande. Om finansministern icke tror 34650: finansiellt sett vore berättigade att vara detta, så skall jag gärna stå till tjänst med 34651: på, d. v. s. minst på den norska nivån, så telefonnumror ~både i London och Paris, 34652: kunna vi skrinlä.gga hoppet om att erhålla där a:ktuella uppgifter kunna inhämtas. 34653: billiga lån utomland<s. Det enda ·sättet för Det är nämligen att ob<servera, att icke 34654: att i framtiden få billiga lån ligger just samtliga nu projekterade lån kunna upp- 34655: 616 iMa:a,na·ntaina 24 p. maali,slmuta 1930. 34656: 34657: läg·gas med stats.garanti, utan en del av ning, som dock med tiden bör kunna mild- 34658: dessa mäste gå med sin egen kraft, och det ras. iMen uppträda vi inom den närmaste 34659: ligger i sakens natur att, om tecknarna av ,framtiden ånyo på den franska marknaden, 34660: finska obligationer hava klart för sig, att så utsätta vi os1s .för risken av förnyade 34661: ett nytt statslån ligger i luften, så före- angrepp, angrepp •som icke äro för vår in- 34662: draga de att teckna ett 1statslån .framom ternationella kreditvärdighet angenäma. 34663: obligationer, 'som icke ha statsgaranti. Jag räknar däriför icke med att något lån 34664: Herr finansmini8tern har här meddela t, i den närmaste framtiden med framgång 34665: att vid negocierandet i Frankrike under skall kunna plaeeras i Frankrike. Aterstår 34666: januari månad regeringen gav företräde då England, Amerika och delvi·s Sverige. 34667: åt IKeskuslainarahasto. Jag hade icke an- Sverige har glädjande nog vi8at .sig vara 34668: sett mig vara herätti.gad att giva denna intresserat av att partagera vid uppläg- 34669: upply,sning, men efter.som den har blivit gandet av ·finska obligationslån, och jag 34670: given här, så skall jag be att få beröra tror, att vi kunna Iita på den svenska mark- 34671: den. naden, för så vitt den icke alltför ofta 34672: 1Det är alldeles riktigt. Det fanns två enerveras och med alltför stora belopp be- 34673: finska lånesökanden, vars banor ko11sades lastas. Däremot ser det tyvärr ut som om 34674: nere i !Paris och London, och det låg i sa- 34675: 1 den engelska lånemarknaden icke vore att 34676: kens natur, att den ena måste erhålla före- bygga på på samma sätt som tidigare. 34677: träde. Regeringen tog på sig ansvaret ·och Arbetslösheten har i hög gTad tvingat de 34678: sköt fram j ordlbrukarekrediten, och rege- engelska intressena att gynna den in- 34679: ringen gjorde rätt däri, för att detta lån hemska industrin så att icke pengar får 34680: lydde å 500 miljoner fmk, medan det andra sändas till utlandet och därigenom gynna. 34681: lånet var ungefär 300 miljoner. Då det för utländsk industri och således konkurrera 34682: fransmännen var li'kgiltigt vilketdera lå- med den inhemska. Man har i England 34683: net ;som skulle erhålla företräde och då velat ställa upp sådana villkor, att en del 34684: det var av stort intres,se, att vi i Finland av Iånemedlen måste placeras i England 34685: skulle få så mycket pengar 1som möjligt, för inköp av engelska varor. Den engelska 34686: så var det ett riktigt beslut, då regeringen lånemarknaden- jag ber att få konstatera 34687: och tfinansministern gav företräde åt det detta inför riksdagen - är således icke 34688: s. k. Gebhardska lånet. Därmed borde fullkomligt fri för tfinska obligationer. 34689: emellertid regeringens negocieringar i ut- Däremot är ju, glädjande nog, den ameri- 34690: landet tillsvidare hava slutat. kanska marknaden huru öppen som hel8t. 34691: Industrihypotek1sbanken har alltså dels Vi hava sett att Helsingfors 8tadls lån 34692: frivilligt och deLs på anordning av rege- övertecknades innan det officiellt ·bjöds ut 34693: ringen måst träda tiUbaka, men jag anser på marknaden. Vid den preliminära teck- 34694: det vara oriktigt mot industr1hypoteks- ningen övertecknades lånet omedelbart, 34695: banken .samt landets harrdel och industri, oeh jag är säker på att den amerikanska 34696: om de ytterligare måste träda tiHbaka till marknaden ,fortfarande kan svälja en hei 34697: förmån 1för staten. De;ssutom har situatio- del finska stat.s01bligationer. 34698: nen i .Frankrike .förändrats. En opinion Ja.g ber dock att få jämföra tvenne siff- 34699: har al'betat 1sig fram mot finska obligatio- ror med varandra. Herr finansministern 34700: ner, en opinion, 80ill funnit uttryck i olika sade, att vi sedan 1913 upptagit 1,500 miljo- 34701: franska tidningar, där för oss mindre ner i statsobligationslån. Nu har jag icke 34702: smickrande artiklar ingått. Jag tror icke, klart för mig, huru dessa siffror samman- 34703: att presskampanjen bottnat i en fientlig ställts och huruvida de äro reducerade tili 34704: uppfattning i Frankrike speciellt gentemot nuvarande guldlbas. Men vi skola förut- 34705: Finland, denna opinion har gällt samtlLga 'sätta att ,så är fallet och råkna således med 34706: .sådana länder, 'som icke hava kunnat till 1,500 miljoner, å ena sidan, medan å den 34707: pari inlösa sina före kriget utställda obli- andra 468 miljoner mark upptagits i Frank- 34708: gationer i guld. Oeh då Finland var det rike av Keskuslainarahsato, 320 miljoner i 34709: första land, som ånyo uppträdde såsom Amerika för Helsingfors stad, Industri- 34710: lånsökande, så utlöste sig ilskan över Fin- hypotek's'banken önskar ,få ett obligation"- 34711: land. rDenna i1ska ihar icke lagt 'sig ännu, lån på 300 miljoner, Bostadshypotekslban- 34712: tvärtom, den har tagit en oangenäm vänd- kens behov torde uppgå till närmare 500 34713: Uusien WIJ1tiolainojen ·ottaminen. 617 34714: 34715: 34716: miljoner, en interkommunal sammanslut- återkomma, då tiden är lämplig, så att riks- 34717: ning hestående av de flesta landsortsstä- dagen, mer eller mindre enhälligt, kunde 34718: derna torde reflektera på drygt 200 miljo- ställa sig bakom en dylik p1·oposition. 34719: ner, varigenom våra lån sedan den 1 ja- 8kulle man ställa den frågan, huruvida 34720: nuari :1930 skulle stiga till 1,800 miljoner. den lämpliga tiden vore september, så ville 34721: Jämföras dessa 1,800 milj. på en gång före- jag besvara den frågan ,sålunda, att, därest 34722: liggande med 1,500 miljoner rsedan år 1913 övriga lånsökandenas krav då blivit till- 34723: kontraherade, så frågar man sig, huruvida godosedda, och marknaden i övrigt är rså- 34724: icke redan, utom statens lånekrav, mark- dan, att ett billigt obligationslån kunde 34725: naden i ,så hög .grad överbelastats, att rege- läggas upp, tiden då vore lämplig, men om 34726: ringen icke ytterligare borde försvåra lä- de .övriga lånen icke blivit tillgodosedda, 34727: get. ~Man 'säger att 1,800 miljoner i den eller om marknaden förändrats till det 34728: stora amerikanska lånemarknaden är en sämre, borde behandlingen uppskjutas till 34729: droppe i havet. Men genom att 4 a 5 gån- v~åren 1931. 34730: ger under samma år uppträda såsom låne- ,Jag uttalar den förhoppningen, att det 34731: sökande stärka vi icke vår egen kredit. skall förunnas ,finansministern att i egen 34732: Det är min oomkullrunkeliga mening att hö.g person få avgöra frågan, huruvida 34733: godkännande av proporsitionen i detta nu man redan i september bör komma med en 34734: skulle ,gkada de enskilda lånetagarna och ny låneproposition, eller huruvida den 34735: hela landets kredit och arbetet på höjandet- borde skjuta1s upp till januari 1931. 34736: av landets kreditvärdighet genom inköp av iSkulle finaRsministern alltså anse, att 34737: obligationer i utlandet skulle få en svår frågan om ett obligationslån kunde få för- 34738: knäck. falla, men att detta skulle kräva ökande 34739: Jag efterlyser icke den starka ekono- av den korta krediten exempelvis med 100 34740: miska mannen, som skulle didgera hela milj., på det att alla de kära järnvägspro- 34741: Finlands finanspolitik, men jag vill e:fter- jekten icke behövde krypa i skrinet, så vill 34742: lysa det demokratiska rsamarbetet mellan jag gärna, för egen del, medverka till denna 34743: finansministern, Finlands Bank och de kassa,ställningens förbättrande. 34744: olika ekonomiska och finansi.ella institurten ;Sist o<lh slutligen några ord angående 34745: sålunda att de, såsom en modern demokrati penningemarknaden i landet. Vi hava haft 34746: det ,b~uder, skulle samarbeta och giva före- en finanskris, den håller på att taga slut, 34747: träde åt den lämpligaste, i stället för att glädjande nog. Men den ekonomiska kri- 34748: ställa rsig själva i första rummet. J ag tror sen 1fortgår. Nu gäller det ,främst, huru 34749: att en dylik modern demokrati vore tio räntan i landet kan bringas ned. Räntan 34750: gånger hättre än en ekonomisk diktator, kan icke bringas ned geno:m upptagandet 34751: som allena avgjorde vem som skulle hava av nya obligationslån, men räntan kan 34752: rätt att ,först lägga upp ,sitt ohligationslån. bringas ned genom att de frusna krediterna 34753: J ag uttalar således den förhoppningen, lö,sgöras och konverteras till långvariga, 34754: att finansministern icke skall forcera detta främst således om Bo,stadshypotekrs-kredi- 34755: lån. Det kan hända att finansministern terna oeh Handelsbankernas frusna pengar 34756: får en seger genom lotten eller med en eller ånyo komma i rörelse. Då ,först kan rän- 34757: två !'öster, men det lmn icke vara riktigt, tan sjunka, och den finansiella krisen 34758: parlamentaristiskt sett, att man sköter om snabbare övervinnas än genom upptagande 34759: ett lands finanser sålunda, att nästan av .obligationer, som gå hela näringrslivet 34760: hälften av landets befolkning är emot de föl'!bi och grävas ned i järnvägshyggnader. 34761: åtgärder ,som man vidtager. Det vore en Jag anser detvara av vikt, att denna del 34762: typisk Pyrrhusrseger. också beröres, då herr finansministern om 34763: Jag förstår, att finansministern vid pro- också endast antydningsvis 'framhöll att 34764: positionen bersjälats av stTävan att lätta nya obligationslån skulle lätta den finan- 34765: budgeten, men då hela den finansiella siella krisen i landet. Finansministerns 34766: världen inom Jandet enhälligt, och en stor ut:talande äger sin riktighet med en stor 34767: del av riksdagsmännen, sannolrkt häl1ften, modi:fikation. Det är fråga om vad slags 34768: ställa sig på en avböjande ,ståndpunkt, så pengar som komma in och vilka penning- 34769: vore det herr finanSII11inistern värdigare att institut som närmast skulle få dessa. De 34770: acceptera motståndarnes ståndpunkt och s. k. Gebhardska pengarna komma att av- 34771: 34772: 78 34773: 618 (~Ia:ana·ntaina 24 p. maa-li<Skuuta 1930. 34774: 34775: sevärt :bidraga till lättnaden, ty det blir toimintaa, mutta tämäkin sellaista asutus- 34776: jol.'dbrukarna :som få des.sa pengar. Om nu toimintaa, josta .pääasiallisesti tule.vat hyö- 34777: således handelsbankernas frusna pengar tymään vain keskivarakkaat ja rikkaat yh- 34778: ånyo kunna läggas i rörelsen, .sjunker rän- teiskuntaryhmät. Varsinaisia pieneläjiä hal- 34779: tan mycket snab:bare, än om vi få ett löfte lituksen asutustarkoituksiin mahdollisesti 34780: på upptagande av ett obligationslån, som myöntämät varat eivät tulisi koskemaan. 34781: måhända ändå inte kommer att i år ge- Työläisten näkökannan mukaisesti hallituk- 34782: nomföra.s. sen :pyyt.ämät valtuudet uusien lainojen ot- 34783: :Finansministern framhöll ännu, att rege- tamiseksi ovat siis sellaisia, joita ei ole työ- 34784: ringen nog kommer att förstå att hålla tili- läisedustajien syytä täällä eduskunnassa läh- 34785: haka med underhandlingar ·så att övriga teä tukemaan. 34786: lånesökande icke skulle bliva störda. Jag Mitä tulee valtiovarainministerin valtio- 34787: tiUåter mig framhålla att regeringen har Yarainvaliokunnassa. antamaan lausuntoon 34788: daterat denna propositi:on 31 januari, men maan rahataloudellisesta asemasta, niin ei 34789: oaktat det Gebhardska lånet var avslui:at se ollut porvaristolle toivoa herättävä. Pi- 34790: denna dag, men ännu icke upplagt, :så an- kemminkin se antoi porvarillisille edusta- 34791: såg regeringen klok<heten bjuda att icke jille vakavan varoituksen siitä, että h1eidän 34792: komma fram med propositionen. Få vi nu hoitamansa valtiotalous ik:ulkee nopeassa 34793: begära att denna rförsiktighet, som enligt tempossa kohti katastroofia. Valti.ovarain- 34794: min uppfattning var riktig då det gällde ministerin lausunnostahan kävi selville 34795: de Gebihardska pengarna, också skulle vi- m. m. se tosiasia, että täksi vuodeksi vahvis- 34796: sas, då det gäller andra pengar, som nu tettua budjettia ei ole mahdollista saada luk- 34797: närmast skulle komma handeln och indu- koon muuten kuin että siihen käytetään huo- 34798: strin och byggnadsverksamheten tillgodo. mattavasti lainavaroja. Budjetin vajaus on 34799: Jag ber, herr ·talman, få understöda det n. 126 milj. markkaa ja täl'keimmätkään val- 34800: gjorda för·slaget att endast 3!10 milj. kort- tion tulolähteet eivät ole tnwttaneet budje- 34801: varig kredit nu skulle upptagas. tissa edellytettyjä tuloksia tähän mennessä. 34802: Niinpä esim. tullitulot kuluvan vuoden kah- 34803: Ed. :te h t o: Tämä hallituksen esitys tena :ensimmäisenä kuUikautena ovat tuotta- 34804: uusien valtiolainojen ottamisesta on saanut neet noin 25 milj. markkaa vähemmän kuin 34805: valtiovarainvaliokunnassa hallitukselle epä- vastaavana aikana viime vuonna. Niinikään 34806: mieluisen ratkaisun. K!un nämä hallituksen oletetut korkotulot eivät tuota kuluvana 34807: €sitykset kokonaisuudessaan käsittävät 1,300 vuonna valtiolle t·u1oina niin paljon kuin 34808: milj. markan lainan oton ulkomailta, on budjetissa edellytettäisiin. Valtiovarainmi- 34809: luonnollista, että ~duskunta, joka asiasta lo- nisterin valtiovarainvaliokunnassa antama 34810: pullisesti kantaa vastuun, on myös!kin sel- selostus päättyikin siihen, että ennenkuin 34811: villä siitä, millä ehdoilla mahdolliset lainat kuluva vuosi on lopussa, tarvitsee valtio me- 34812: saadaan. Nyt ei hallitus eduskunnalle voi nojensa. peittämiseksi noin 4--'500 milj. 34813: esitylksessään tällaisia välttämättömiä lai- markkaa ulkopuolelta varsinaisen .budjetin. 34814: nanott.oehtoja antaa. Hallitus pyytää edus- Viime syksynä tehtiin ryhmämme taholta 34815: kunnalta vain avointa valtakirjaa niin ly- porvaristolle useampaankin •kertaan vakavia 34816: hytaikaisen 300 milj. markan lainanottoa huomautuksia siitä, että sotilas-, suojelus- 34817: kuin myöskin 1,000 milj. markan ,pitempi- kunta-, ohrana- ja virkamiesten ,palkkauk- 34818: aikaista obligatiolainaa varten. Mitä halli- siin nälhden ei olisi syytä kulkea sitä linjaa, 34819: tuksen ensinmainittuun lainaesitykseen tu- jota porvarilliset ja vieläpä sosia.lidemo- 34820: lee, sisältää se pääasia.llisesti hallituksen kraattiset<kin edustajat !budjettikäsittelyn 34821: eräitten n. s. vippilainojen t~kaisinmaksa aikana kulkivat, vaan olisi valtion varoja 34822: mista. Ehdotetusta määrärahasta ei riitä ra- säästettävä, koska tiedossa oli suuri työttö- 34823: haa sellaisiin tarkoituksiin, joita edellyttäisi myys ja pientalonpoikain ja pienviljelijäin 34824: maan vähävaraisen kansai,osan taloudellisen keskuudessa kadon seurausten korjaaminen 34825: aseman :parantaminen. Pitkäaikaisen Olbli- odotettavissa. Näitä huomautuksia eivät 34826: gatiolainan ·perusteluissa tosin sanotaan 500 porvarilliset edustajat ottaneet vakavalta 34827: milj. markkaa käytettävän m. m. uusien val- kannalta, vaan olivatpa eräät heistä tilan- 34828: tionrautateitten rakentamiseen, sekä jolla- teeseen nähden niinkin toivori:kkaita, että 34829: kin summalla tultancen tukemaan asutus- olisint korkeitten virkamiesten pal'kkauk- 34830: U usi.en v·aHiolainojen nttaminen. 619 34831: 34832: siin olleet valmiit uhraamaan jopa aina 380 dessa, eikä se olekaan ihmeellistä. Hallitus 34833: miij. markkaan koroitettujen palkkausten on :pyytänyt valtuuksia jokseenkin suuren 34834: muodossa. Vaikka minulla työväen valitse- ulkomaisien luoton käyttämiseen. Esityksessä 34835: mana edustajana ei ole aihetta låhteä por- ei kuitenkaan ole täsmällistä ehdotusta siitä, 34836: varillisen valtiokoneiston uhkaavaa ,perika- .mihinkä ulkomailta lainattuja varoja olisi 34837: toa muodossa tai toisessa valittamaan ja käytettävä ja minkä koron nämä eri tarkoi- 34838: suunnittelemaan keinoja tilanteen korjaami- tukset nälille varoille voisivat antaa. Lue- 34839: seksi, ne tehtäväthän kuuluvat tämän kapi- tellaan kyllä j<oukko sinänsä oikeita ja hyviä 34840: talistisen valtion ja yhteiskuntajärjestelmän tarkoituksia, mutta useimmat niistä ovat 34841: vannoutuneiden kannattajien tehtäviin, niin sellaisia, että niiaen esittäminen ulkomailla 34842: minä olen katsonut kuitenkin velvollisuu- lainan objektina saattaisi a,iheuttaa sen, että 34843: dekseni tässä lainauskysymyksessä - työ- lainansaanti joko kävisi vaikeaksi tai oiisi 34844: läisten etuja silmälläpitäen - lausua käsi- siitä, kuten ehkä muistakin lainoista, mak- 34845: tykseni maalaisliittolaisen hallituksen lai- settava tavallista korkeampi korko. Lainan 34846: nauspolitiikasta yleensä1. Hallitus tahtoo pi- käyttötarkoitukset ,pitäisi näin ollen siinä 34847: dättää itselleen kokonaan lähimmät toimen- esityksessä, j.ossa lainan ottovaltuuksia ,pyy- 34848: piteet niin lainausehtojen hyvä:ksymisessä detään, tarkemmin j.a täsmällisemmin mää- 34849: kuin lainanotoista päättämisessäkin. Esi- ritellä. Mutta lisäksi on esityksen johdosta 34850: tyksessä ei ole myöskään mainittu, miten huomautettav.a samoin kuin valtiovarain- 34851: hallitus aikoo saada budjetin tasapainoon valiokuntakin, että sen hyväksyminen tällä 34852: silloin kun näitä lainavaroja on ryhdyttävä kertaa saattaisi sckavuutta niihin laina- 34853: takaisin maksamaan. Onko ehkä hallituksen suunnitelmiin, joita aikaisemmin on pantu 34854: tarkoituksena ryhtyä noudattamaan sellaista virei[•le ja 'joita varten eduskunta on myön- 34855: talouspolitiikkaa, että syntyvä vajaus joka tänyt joko valhontakuun tai muulla tavoin 34856: vuoden \budjetissa täytetään uusilla lai- edistänyt niiden saantimahdollisuuksia. 34857: noilla ja näin jätetään lqppumattomiin ul- Hallituksen esityksen hyväksyminen tällä 34858: komaisten lainojen ottamiseen. HallitiUksen kertaa tietäisi ilmeisesti näiden suunnitel- 34859: esityksen perusteella ei o1e annettu takeita mien karille joutumista tai ainakin vaikeu- 34860: siitä, minkälaisiin tarkoituksiin lainavaroja tumista. Hallitu,s on tosin :pyytänyt lainan- 34861: tultaisiin käyttämään. Minulla on aihetta ottovaltuuksia :ko\lmeksi vuodeksi, mutta 34862: epämä, että tälläkin kerralla lainavaroilla tälle seikalle ei nähdäkseni voi .panna rat- 34863: tultaisiin täyttämään juuri niitä vajauksia, kaisevaa arvoa, kun jokainen helpost:i huo- 34864: mitkä johtuvat suurista sotavarustelu-, suo- maa, että pääasiallisimpana tarkoituksena 34865: jeluskunta- ja .ohranamäärära'hoi;sta. Niin on ensi vuoden tulo- ja menoarvion laatimi- 34866: hatarilla ehdoilla me työläisten ja !Pienvil- sen helpottaminen. Sitä varten ei kuiten- 34867: jelijäin edustaijat emme tule kannattamaan kaan ennakolta lainanottovaltuuksia tar- 34868: uusi·en lainojen myöntämistä hallitukselle. vita. Päinvastoin .olisi lainanottomahdolli- 34869: Mikäli tällä hetkellä uusien valtiolainojen suuksia eduskunnassa .paljon pa.rempi har- 34870: ottaminen voisi tulla kysymykseen, niin olisi kita tulo- 1ja menoarvion yhteydessä, kun 34871: tällöin tarkasti määriteltävä yksityiskohdit- oil'isi nähtävissä ne tarkoitukset, joilhin lai- 34872: tain ne tarkoitukset, joihinka varat olisi nava~roja aiotaan menoarviossa käyttää, .ja 34873: 1~äytettävä. 'rällöin olisi ensi .sijalle asetet- arvosteltavissa, mihinkä niitä voidaan käyt- 34874: tava pientalonpoikaistoa rasittavan maa- tää. :Sellaisia tarkoituksia on kyllä ole- 34875: talouspulan ja ankaran työttömyyshä.dän massa, 1Sitä ei .ole syytä kieltää, mutta niitä 34876: lieventäminen. Asian tässä vaiheessa ollen ei harkittaessa olisi meneteltävä sillä tavoin 34877: kuitenkaan ole enää mahdollisuutta sensuun- kuin valtiovarainvaliokunnan mietintöön 34878: taisen päätöksen tekemiseen ja tois1~ksi ny- liitetyssä II vastalauseessa mainitaan, että 34879: kyisen hallituksen talouspolitiikka on osoit- sellaisiksi tarkoituksiksi otettaisiin ainoas- 34880: tautunut sellaiseksi, ettei rajoitetuinkaan taan ne, jotka voivat antaa lainatuille va- 34881: ehdoin sen käytettäväksi voisi uusia valtio- roille riittävän koron. 34882: lainoja myöntää. Mutta olkoonpa tarkoitusten kanssa nyt 34883: miten tahansa, jos t.oisiin tarkoituksiin käy- 34884: Ed. Harva l a: Käsiteltävänä oleva hal- tetään lainavaroja voidaan verovaroitla 34885: lituksen esitys on herättänyt tavallista tyydyttää toisia tarkoituksia, enkä minä 34886: enemmän arvostelevaa huomiota julkisuu- ~iitä kohdin tahdo enempää jatkaa, mutta 34887: 620 'Maa,nantaina 24 p. maali<skuuta 1930. 34888: 34889: katson olevan .syytä huomauttaa, että jos tain sellainen käsitys ja, niinkuin jo käsit- 34890: pitkäaikaisen lainan ottamiseen nyt valtuu- telyn ensimmä·istä kertaa siellä kesken ol- 34891: det myönnettäisiin seuraa siitä, että ulko- lessa, tehtiin myöskin ehdotus jo, että pi- 34892: maisen lainan antajat odottavat valtion täisi ainakin 60 miljoonaa 'lisää näitä mää- 34893: esiintymistä lainamarkkinoilla ja ·jättävät rärahoja lisätä. 34894: sivuun kaikki muut lainanottosuunnitelmat. ·Silil:oinkuin tilanne on maassa tällainen, 34895: Sen vuoksi minä olen yhtynyt valtiovarain- on minun mielestäni vaikeata käsittää sitä 34896: valiokunnan mietintöön ja kannatan ed. vastenmielisyyttä, sitä kritiikkiä, joka tällä 34897: Häs:tbackan tekemää ehdotusta. kertaa hallituksen lainaesityksen osaksi on 34898: tullut miltei joka .puolelta. Minä ymmärrän 34899: Ed. L o h: i: Tää[lä herra valtiovarain- ky'llä asian niiden taholta, jotka eivät vä- 34900: ministeri jo asialLisessa lausunnossaan litä siitä, miten köyhien ihmisten maassa 34901: osoitti, minkälainen tilanne meillä nyt on käy, mutta minun on vaikeampi ymmärtää 34902: valtiotalouden alalla. Jokainen eduskunnan sitä niiden taholta, jotka koettaisivat valtio- 34903: jäsen lienee täydellisesti selvillä siitä, että ja yhteiskuntaelämässä johtaa sen rauhal- 34904: jos aijotaan vailtiotaloutta hoitaa niissä lista kehitystä, että vaikeuksista päästäi- 34905: puitteissa, missä sitä on hoidettu nyt itse- siin selviytymään. Vaikkakaan tämä halli- 34906: näisyyden aikana, nimittäin että valtion tuksen lainaesitys ei suoranaisesti niin ko- 34907: toimintaa koetetaan ulottaa . mahdollisim- vin suuressa määrässä kykene vaikuttamaan 34908: man paljon myöskin tuotannollisen elämän maan talouselämän kohoamiseen, niin kai- 34909: aloille, niin sel'lainen käy ehdottomasti kessa tapauksessa on sillä välillinen merki- 34910: mahdottomaksi verovaroilla edelleen jatkaa, tys, että pääomia maahan on saatu, mutta 34911: sitä suU!remmalla syyllä kun taloudellinen sitä suurempi merkitys, kun näitä pääomia 34912: lamakausi on nyt n·iin äärimmilleen maata aiotaan käyttää juuri tuottavaan työhön 34913: kohdann;ut. l\'[utta toiselta puolen minun tulevaisuuden varalle. Si'lloin'kuin näin on, 34914: mielestäni on myöskin selvää, että me emme niin on selvä,ä, että ei ole merkitystään 34915: voi valtiotalouden hoidossa tehdä jyrkkää vailla se <PYrkimys, että koetetaan silloin, 34916: käännöstä, sellaista, että näihin tuotannol- kun pääomat ovat niin pienet omassa 34917: lisiin tarkoituksiin jätettäisiin bikki uh- maassa kuin meillä, myöskin lainavaroja 34918: raukset yhtäkkiä pois valtion puolelta. Sen käyttää sellaisiin tuotannollisiin tarkoituk- 34919: tekee yksinkertaisesti mahdottamaksi jo se s~in, joista hedelmät korjaa tuleva suku- 34920: seikka, että silloin kun on ta['Oudellinen la- polvi. 34921: makausi niinkuin nyt o011 niin yksityisestä Minä olen myöskin erittäin suurelia 34922: yritteliäisyJiden lamaantumisesta johtuu, mielenkiinnolla seurannut maan sanoma- 34923: että suuret joukot työtäte'keviä kansalaisia le'hdistö•ä, josta otteita ed. von Fren0kell 34924: joutuu työttömiksi. Tämä on ehdottomasti täällä esitti. Ja minä olen tullut siihen 34925: otettava huomioon myöskin eduskunnan jä- tulokseen, että ne syyt, joilla tällä kertaa 34926: senten. Meillähän on nyt jo tilanne siinä tät'ä lainahanketta on tahdottu estää ja 34927: suhteessa tänä vuonna sellainen, että sen mahdottomaksi tehdä, ovat suurelta osal- 34928: lisäksi mitä työmäärärahoja meillä meno- taan enemmän 'keksittyjä kuin asiallisia. 34929: arviossa on, jDtka ovat entist.ä suuremmat. (Ed. HannuJa: Oikein!) Esim. tämän 34930: on meillä jo menoarvioon näiden lisäksi päivän kokoomuspuolueen påJä-äänenkan- 34931: pantu '35 miljoonaa. markkaa. erityisesti nattajassa oleva johtava kirjoitus sai minut 34932: työttömyysmäärä,ra'hoja. Tällä hetkellä on siihen käsitykseen, että asialliset syyt arvos- 34933: tilanne sellainen, että hallitus on katsonut telulta puuttuvat. (Ed. Österholm: Ei 34934: vä:lttämättömäksi pyytää lisämäärärahaa suinkaan! - Ed. Schauman: Selittäkää !) 34935: eduskunnalta tähänkin työttömyyden torju- Mutta vasemmiston, nimenomaan sos·iali- 34936: miseen 20 miljoonaa markkaa. Tämä on demokraattien kanta minusta· on verrattain 34937: parasta aikaa valtiovarainvaliokunnassa vaikeasti ymmärrettävissä.. Muutama päivä 34938: käsiteltävänä ja valtiovarainvaliokunnan sitten oli tämän suuren puolueen pää- 34939: asianomainen jaosto on tulLut siihen tulok- äänenkannattajassa kirjoitus, jossa rehelli- 34940: seen, .että tiJanne on niin vaikea, että ei sesti sanottiin, että nykyiselile Kallion 34941: voida nähtävästi kieltää hyväksymistä tältä oike-istohallitukselle ei voida antaa tätä 34942: hallituksen esitykseltä. :Mutta mikä vielä valtuutta. Hyvät he&at! Teillä on mah- 34943: enempi: valtiovarainyaliokunnassa on osit- dollisuus minä päivä.nä tahansa päästää 34944: Uusien v.a.lti•olainojen •ottaminen. 621 34945: 34946: meidät hallitusvastuusta. Ei meille maa- ja toiselta ,puolen on taloudellista elämää 34947: laisliittolaisille hallitustaakan kantaminen koetlettu johtaa siten, että verovaroja on 34948: tällaisena aikana ole siitä merkityksestä, suuret mää11ät sidottu sellaisiin tuottaviin 34949: että me tahtoisimme hallita hallitsemisen tarkoituksiin, joista hyöty tulee vasta tule- 34950: vuoksi. Hyvät herrat, teillä on tilaisuus vien sukupolvien aikana, eikö silloin ole 34951: vähemmistöihallitus joka päh·ä kaataa, tämä oikein ja !hallituksen ja eduskunnan velvol- 34952: mielestänne kykenemätön haHitus, jolle ei lisuus koettaa myöskin lainayarojen avulla 34953: voida uskoa maan as-ioiden hoitamista. Se- johtaa kansakunnan elämää yli vaikeasta 34954: hän on .parlamentaarisen elämän ensimmäi- ajasta? 34955: nen ehto, että hallitukseen voi eduskunta Täällä on huomautettu ainoana syynä, 34956: luottaa. Ja silloin, j.os lainan kieltäminen jolle v·oisi jota:kin arvoa antaa, että on toisia 34957: ,on tällä ·perusteella, niin minä taht.oisin sa- maan talon!dellisia yhtymiä, joilla on val- 34958: noa: se on epäparlamentaarista toimintaa tion takuun nojalla ja muutenkin maailman 34959: silloin kun teillä on naa;pureita oikealla ja rahamarkkinoilla lainahankkeita paraikaa, 34960: vasemmalla, joiden avulla te voitte minä ja että silloin ei ole oikein, että valtio 34961: päivänä tahansa tämän kykenemättömän myös kilpailijana rahamarkkinoilla esiintyy. 34962: hallituksen nakata ·pois ohjaksista ja muo- Täällä .on !herra valtiuvarainminist~Cri jo 34963: dostaa sellaisen hallituksen, johonka te luo- huomauttanut siitä, ettei hallituksen tarkoi- 34964: tatte. (Ed. von Frenckell: Onk.o tämä kiin- tuskaan .ole se, mutta että hallituksen val- 34965: teä tarjous?) Se on siten, että silloinkun on tuudet olisivat tarpeelliset sen takia, että 34966: kysymys maan ja kansan elämänehd;oista, hallitus voisi silloin, ·kun tilanne muodostuu 34967: silloin täytyy eduskunnan enemmistön sellaiseksi, että aika on otollisin, olla myös- 34968: asiallisesti asioita käsitellä eikä min'kään kin lainanottajana. Ja ei luonnollisesti mi- 34969: tekosyiden pohjalla antaa maan asioiden kään hallitus, joka maan ja kansan eduista 34970: johtua siilhen, että maalle tehdään vahinkoa huolta pitää, pyri vaikeuttamaan maan 34971: sentakia, että maassa ei ole hallitus sellai- ta1ouse1ämän ··yksityistä yritteliäisyyttä, 34972: nen kuin eräät piirit toivoisivat. Minä mutta koettaa sitä karttaa niin paljon kuin 34973: epäilen, että on hyvin va·ikeata meillä ny- se on mahdollista valtion omien intressien 34974: kyisissä puolueoloissa saada sellaista halli- siitä kärsimättä. Silloin kun valtiovarain- 34975: tusta, johon kaikki olisivat tyytyväsiä, - ministeri itse on tällaista eduskunnalle va- 34976: ja jos silloin asetutaan aina sille kannalle, kuuttanut, minusta tuntuu vaikealta ym- 34977: että tehdään mahdottomaksi sen hallituksen märtää tämän lainan kieltäminen muilla 34978: toiminta, sen maan asian hoitaminen, joka perusteilla kuin sillä, mitä ,.Sosialid~emo 34979: hallitus ei miellytä, niin silloin tehdään kra:atti" on esittänyt. Ja jos te, hyvät her- 34980: karhunpalvelus maalle ja kansalle. Tämä- rat, siihen pyritte, sehän on teillä joka 34981: hän on itsestään selvää, joten sellaiset mo- pä.ivä aivan teidän vallassanne. 34982: tiivit eivät ole oi'keat. 34983: Mehän jokainen tunnemme, minkälainen Ed. S c ih ;a m. m a n: E,delli:sellä puhuj,alla 34984: taloudellinen tilanne on meillä nyt maassa on ollut h)'1vin epäkiiitollinen tehrtävä.. Hän 34985: kaikkialla. Rruhanpuute, suorastaan hätä on koettanut ikyllä, it:se puolestaan vakuutti 34986: on joka paikassa olemassa. Ihmiset eivät ainakin sen, :t~atlkaista tämän kysymyksen 34987: kykene veroja maksamaan, ei ky.etä talou- asiallisten syiden iperuslteeUa, mutta kuiten- 34988: dellista tuotantoa ylläpitämä,än, ollaan me- kiin teki täistä Suomen vaLtion luottOkysy- 34989: nossa yhä edelleen sinne päin, että yhä suu- myksestä maalaisliiton hallituksen luotta- 34990: remmat j.oukot joutuvat työttömäin armei- muskysymyksen. Minä puolestani tahdon 34991: jaan. Miten on mahdollista silloin ajatella, pysyä a:siallisten !perusteildien poh:jalla. Ja 34992: että me kykenemme näitä työttömyysmil- kun en itse ole mha-msiain tuntija, :niin on 34993: joonia täälLä antamaan, kun valtion 'kassat minun kanitaani vaikuUanut raltkaisevasti se 34994: menevät tyhjiksi, veronrnaksajain maksu- lausunto, jon!kia Suomen paniklin pääjohtaja 34995: kyky menee niin alas, että me emme voi antoi :suure1ssa valiokunna:ss:a ja jota myös 34996: enää sitä kiristää, taloudellinen toiminta kuunteli ed. ,L,ohi, v:ai!kka hän ei näytJä !tällä 34997: kokonaan lamautuu. Eikö silloin, 'kun ker- kertaa mitään ymmä11täneen. 34998: ran tilanne on sellainen, että meillä sitten- Suomalwitsissa sanomalehdissä, ainakin 34999: kin valtiovelka on vielä verrattain pieni ,Suomen .Sos~a!lidemokra1atissa ", on Viähän 35000: monen muun kansan valtiovel'kaan nähden, selostettu pääj·ohtaja Rydin lausuntoa, 35001: G22 \Maanantaina 24 p. maabskuuta 1930. 35002: 35003: mutta mikäli olen huomannut, ei ruOitsin- verlka ogynnsamt på långivaren, om :lllJall 35004: kielisissä lehdissä ole sitå .selostettu. Koslka .npptoge ett lån p:å de •premisser, som nällll- 35005: meidänkin :ta!holla on, mikäli olen kuuHut, nas uti regeringens propostition. Vad lånets 35006: rsella:isia, jotka ova.t taipuvaisia ant<a>ma;an, ;be·Lqpp beträ,ffar, så var herr Ryti av den 35007: hallitukselle sen pyyrtåmät valtuudet, niin åsikten a.tt om en gång finska staten U[Pp- 35008: talhdon jwt'lmra ruotsiksi ja selostaa, mitä, ,tråder såsom lån:sökande på den utländska 35009: pääjohtaja Ryti lausunnossaan rmaini•tsi .suu- )penningmarkn,adenJ den icike borde •anhålla. 35010: ressa valiokunnassa. om ett al1tför litet lån, ,så att den åter snart 35011: Chefd:irektör Ryti frramlhöll i siJtt utta- iiDåJste låna. Han anså;g diärför aä den 35012: lande för den hände1se jag ,skul!le harva på sUJmma, som regeringen hade ä.skat, ~ar av- 35013: något .sätt oriktigt uppfatt,at detsrumma, så gjort att fö.redra.ga framfö,r den summa soon 35014: vädjar jag ltriU de andra medlemmarna i i statsutsllwttets .andra r•eservation och stora 35015: stora utskottet, framhöll, säger ja;g, för det utslmt.tets betänlkande .föresllås. J a;g ber säJr- 35016: första såsom .olä:mpli!g1t :att U[pptag1a •ett lån sk!i1t att få undenstrYJka detta, att fakt1iskt 35017: vid nuvamnde tidpunkrt:. J ag skall icke när- .'herr RytiJS uttalande gi·ck ut på a.tt oc;kså 35018: mare ingå på hans framställning av det all- statsutskottcts reservanter.s sedermera av 35019: männa ,prisfallet oclh; av gulldvärdets ·steg- stora utskottet omfattade förslag var miss- 35020: ring. Jag ,sikall enda1st fmmhåll.a det, :att lyclkat. 35021: han aniSåg troligt att ett lån, som nu eHer Herr ·Ryti :Dramhöll vidare aH, när en 35022: [På hÖISten sikullc uppt.aga:s eller måhända gång tidpunkten :är gynnsam för uppta- 35023: först under följande år sikul1e upptagas tili gande av ett stat.slån, detta lån d:å bör an- 35024: en ränta av 7 %, falktiskit skullle f:å åter- ;vändas företrtädesvis t:ill lkonvenrtering wv 35025: ibet·alas till en ränta av 10 % jUist på g.rund iildre ofördelaktiga lån, någonting rsoon re- 35026: av dct aUmänna prisfallet oc!h guldvärdets geringen icke ,alls tyeks hava tä.nkt på förrän 35027: stegring. J ag skall naturligtvis icke alls ,detta arv ihr Ryti nämndes, då ihenr finans- 35028: ingå på hans förldaring av det;ta elkonomiska ,ministern förklarade sig vara med 0111 att 35029: .fenomen, det al1mJänna prisfa:llet och guld- ocikså för detta ändamål använda lånemed- 35030: värdets cSte:gcing, ehuru denn1a förkllaring len, ifaill Ihan lblott finge full:makt altt upp- 35031: var åtllllinsitone .för mig mycket intressant. taga lånet. 35032: Beträffande :möjli:g{heterna att upptruga Jag tror jag lhämed kan sluta mitt ref{'- 35033: ett lån för finska staten:s rä!lming i u:tlandet rat av herr Rytis ut1åtande i stora utslkottet. 35034: fram!höll ehefdirektör Ryti, atrt rsådana före- För m~g 'Va•r detta utlåtande bestämmande, 35035: lågo säkert, åtminst.one för ,en kmttvarig ikre- ocJh jag lkommer således här, liksom i stora 35036: dit, i Amerika. I Frankrike :ansåg 'han det utsk:ottet, att rösta för statsutskottets av- 35037: vam :osälkert huruvida vi kunde räkna på böjande försl,ag. 35038: att få upptaga lån utöver de lån, som nä:m- Men jag ber ännu att få til1ägga några 35039: nes uti statsutslkotrtets betänkande, och för ord. Finansministern Uipptrtädde i stora ut- 35040: vilka sta1t·en 'har iklätt sig .gamnti. Han an- skottet, oc'h det .är ju icke mer någon hem- 35041: :såg det inte ens säkert :att bägge dessa lån lighet, eftersom det har :meddelats redan i 35042: kunde upptagas, man trodde 1att Industri- pmssen delvis av :h:onom ~jälv, att finans- 35043: Hypote:kisban:kens lån kunde fås. På engelska ministern föriklara:de att egentliga .ända- 35044: marknad'en kunde man tänka sig högst ett målet med lånets urpptag1ande var artt !få ibud- 35045: 1 milj. punds lån. I ·Sverige voro utsikterna geten balanserad. Det är antså tre olika 35046: myeket små, då man där sj.älv ikonventer.ar ståndpunMer finansministern har intagit, 35047: e.gna lån. först rden ,srom han intagit i ·prapositionen, 35048: Vad sedan regeringens rpropos:ition lbeträf- sedan den sOilll han hoppade Wl dter artt 35049: far, så yttrade herr Ryti at1t sådana motiv hava hört herr Ryti och slutligen den som 35050: för upptag.andet av ~ett :statslån, som anföras han iha,de funnit - jag vet icke mellan 35051: uti propositionen, äro .ä,gna:de att verk!a villka yttranden 'Och mellan vilka behandlin- 35052: ogynnsa.mrt på långirvcaren. Jag vet inte, gar, nä:mligen att han ie1ke kunde få :bud- 35053: viilka av de där niämnda 'kreditlbehoven 'han g~eten att gå tihop, rom Ihan ·icke fick fullmakt 35054: ansåg verka sä11Sluilt ogynnsa;mt, måihända. att upptaga ett lån. Rär har redan a.v mem 35055: redan dc !pacifilktlivt räntahla järnväg.'lbygg- sa:kikunnig1a än ja1g, Slärsilcilt av mm. VOll 35056: nruderna. Hran ingick inte nänmare på denna. 1<-,renckell, framJhålllits, huru i alla aVJseenden 35057: sak, men tlramhöll upprepat att det skulle mis:slycJkat ett ·dylikt förfarande vid bud- 35058: Uusien vaLtiolainojen ottaminen. 623 35059: 35060: getens uppgörande är. Tillåt mig att säg,a, no.ssa ;mainitsi häneen ratkiaiseva1sti vaikut- 35061: herr finansminister, vad herr finansmi- taneen asiassa pääj()htaja RJCdin lausunnon 35062: nistern nu vm:&lig.en åsyftar med detta lån ja kun hän täiällä jonikun verran selvsti sitä, 35063: är så<ledes en hudgetbluf•f, och en bluf1f av mitä piääjohta:ja Ryti suuressa val.iokun- 35064: en ,stat, som Uippträder såsom lånsökande, är nass'a tästä aiSiasta 'l:amsui, niin minäkin kat- 35065: icke precis någ.on rekommendation lros lån- son olevan sy,ytä muutamalla 1sanalla tässä 35066: givaren. kosketella hänen lausuntoaan. 35067: Maalalis1iitto-gruppens ordförande, herr Jos lähdet.ään siltä kannalta lkuin pääjoh- 35068: Lohi, har ·vädjat [)å dt långt ifrån sakligt taja Ryti ]älhti, että yleisen 1a,maannustilan 35069: sätt och med ISent]ment.ala .skä1ls anförande kautta maaiLmassa, kun maailman tuotanto 35070: till arbetarpartierna. Det kan emellertid yleensä näyttää olevan paljon suurempi kuin 35071: icike V·ara för någ1ot .parti, icke för någon kulutus, on hU!Offiatta;v]ssa huomattava hin- 35072: samhällsklass nytt~gt eHer fördelalktigt att tojen lasku, j.dka lienee seuraulksena myöwin 35073: upptaga ett lån, till villket pr:opositionen är jossain lffiäärin kullan arvon noususta, ja sen 35074: så illa förheredd som denna proposition har vuoksi ne lainat, jotka tällä hetkellä maarhan 35075: varit, med andr,a ord, om vars anVländande otetaan, voivat lä'hitulevai.suudessa osoittau- 35076: reg.eringen iclke ,sj,älv vet in oeh UJt på :sig. tua epäedullisikisi siinä suhteessa, että rahan 35077: Sålvitt jag kan fö11stå, lhade herr Ryti aH- arvon nousun j.ohdosta niisträ. maksettava 35078: deles rätt, då Jmn sade att, för att alla skola t:odellinen ko11ko on nylkyistä :Jmrkoa suu- 35079: hava gagn av ett stort •statslån, fordras det re.mpi, jos tältä 'kanna•lta lälhdetään, niin 35080: att dett:a föret11ädesvis användes för kon- silloinhan ehdottomasti on jynkästi kiellet- 35081: v·entering av äldre .ofördelaiktiga lån. En- täv.ä tähä'n maahan otettavaksi yhtään lai- 35082: dast då ikommer lånet att hava en gynnsam naa, ei Keskuslainarahaston, ei Helsingin 35083: verkan i hela det ekonomiska livet, endast då kaupungin, ei Suomen Teol1i,suushypoteek!ki- 35084: kommer räntan att sjunlka 10ch endast då tpanJkin eikä Asuntohypot·eelkkipankin, vaan 35085: komma a.Ua, producenter, konsurnenter, on odotettava, kunnes tämä tilanne ehtii <ta- 35086: ai,bet:sgivare och arbetar·e att ha;va gagn saantua ja ralhan arrvo ta:as v:akaantua. 35087: därav. .Mutta minä pyytäisin 1kysyä teiltä, hyvät 35088: Herr talman! J ag förenar mig om rdrn. iherrat, kuinka suur:ten raunioiden yli tiäällä 35089: Hä,stibaclkrus y11kande på att statsutskotrt:ets meidänkin maassa pit1äisi eh!kä kulkea, joo 35090: förslag lägges till grund för belhandlingen. ~tässä .pitäisi pitempia. aikoja tuota tilannetta 35091: .odottaa. l\finä ymmärrän !kyllä, rrnilhin jou- 35092: P u h e m i ·e s: Istunt'o keskeytetä1än ja dutaan kun asetutaan 'sille kannalle kuin 35093: jatketaan lkel1o 19,30. !Suomen Pan!kin pääj1dhtaja, 'hänhän lausui, 35094: -että hän esit1:äa niin kerettiläisen ,kJäsitys- 35095: kannan, että m. m. oE,si ,Juovuttava rauta- 35096: teiden rakentamisesta. Mutta eihän halQi- 35097: Tiiysistunto kesk·eytetään kello 17,46. tusmies, jonka pitää va.stata asiain il~äytän 35098: nöllisestä hoidosta ja jonika pitä.ä toimin- 35099: tansa ohjata kaik!kien realiteettien sisällä, 35100: 'sellaisiin uomiin, mihin tosiasiat hänet !pa- 35101: Täysistuntoa jatketaan kottavat, v.oi lähteä tällaisista niäkökan- 35102: noi.sta. Näitä a1sioita voi katsella .Suomen 35103: kello 19,30. 1P•anikis•ta aivan toiselta närrrokulmalta, .kuin 35104: mitä niitä voi katsoa hallituksesta ja edus- 35105: Puhet1ta j•ohtaa ensimmäinen varapuhe- 1mnnastalkaan päin. Minä en katso, ·että 35106: mies H a k k i l a. tääUä eduskunnassa v•oitaisiin ensi vuoden 35107: !budjettia käsiteltäessä poistaa rautatiera- 35108: Ensimmä1inen varapuhemies: .kennusmäärärahat, ja huoma<ttava1ssa mää- 35109: Jatketaan 11) a.sian käsittelyä. rin maanteihin ulhrattavi.a ralkennus- j•a 35110: ikunnostamismää·rära,hoj,a, seikä huomatta.vat 35111: Kes1kustelu j1atlkuu: määnärahat uusien sairaaloiden mk€ntami- 35112: seen, 'kaiwkien yihdistysten ja seurojen apu- 35113: Valtiovarainministeri R e i n i k k a: Herra rahoista muutamia kymmeniä prosentteja, 35114: puhemies! Kun ed. Schauman päiväistun- minkä kaiken kylmä finanssimies eh!k:ä v:oi 35115: 1 35116: 624 iMruanantaina :24 p. l!l1aaE,skuuta 1930. 35117: 35118: ajatella malhdolliseiksi. Sillä tavallahan ter- i rtään sille ,jos hän ei voinut minun äskeisestä 35119: ~€ihrtyminen tapahtuisi ehkä kaik!kein no- ! aamupäivällä tä:ällä pitämästäni puheesta 35120: l[>eimmin, ja ibudjetin ta1sapaino nopeimmin vet,ää .sitå jOhtopäätöstä, jonka minä n.iJmen- 35121: saavutettaisiin ja silLoin ei tar~itse turvan- · omaan vedin j~ joka :siitä olisi pitänyt vetää, 35122: tua lähiaikoina in~esteerausmenoj·en peittä- että. kun lainavaroja tullaan käyttämään 35123: mis€SSä •laina~a11oihin. Mutta mehän kai'kJioi eDäisiin määrättyihin investeerausmenoihin, 35124: tiedämme, ettei tämä tällä hetkelllä ole niin ' niin totta !kai se tulisi helpottamaan budje- 35125: lroädenkäänteessä saa~utettu. Minä uskon, tin lukkoon menoa, eikä tarvitsisi tehdä, niin 35126: että tuottaa hyvin suuria vaikeuksia ensi kuin j!O'ku finanssimies tekisi, 1pyyhlkimällä 35127: vuoden budjettia tehtäessä saada eduskun- ilman muuta .pois Dautatiemä.äDäraih:at ja 35128: nassa aj·etuksi menot vailklka(pa noin 126 monet muut. Jos me taDkasltamme meidän 35129: miljoonaa pienemm.iJksi kuin mitä ne ovat ta1oudellisen elämämme !k®itystä nyt itoo- 35130: tämän vuoden avkuperäisessä menoaTviossa näisyyiden aikana, niin tästä kirjasesta 35131: tuLoja suuremmat. Ensi vuoden tulot eivät ,Taloudellinen asema N :o 2", jonka ta1ou- 35132: nouse niihin määriin !kuin tämän vuoden dellinen neuvottelukunta on jUilkaissut, \kä.y 35133: il:md,j.ettiin on otettu, sil1ä ensi vuonnaihan m. m. sivulta 130 selville, että pääomasijoi- 35134: veronmaik!Saj,ain v·e:mnmaksukyky tä.män ta- 11:ulkisiin on itsenäisyyden aikana käytetty 35135: Loudellisesti 'k:ahsoen huonon vuoden jolh- pyöreissä luvuissa kokonaista 27 miljaardia 35136: doota on verrattain 1paljon huonompi kuin ma~klkaa. Maatalouden ja sen sivuelinkei- 35137: tänä vuonna. Ja hyvin vaikeaa olisi täHai- nojen osalle arvioidaan noin '9 miljaardia, 35138: sena a.iJkana ajateHa ver.oruuvia ik:ir:istettä- vientiteollisuuden osalle 4 miljaardia, koti- 35139: välksi, jolhon siihenik:in mahdollisesti v·oi ol.la marlklk:inateolli.suuden osalle 2 miljaardia, 35140: jossain mäårin sellilä hallitus että eduskunta liikenne- ja teollisuustoiminnan osal1e 3 1 / 2 35141: pakotettu turvautumaan, jos eduskunta miljaa:edia, sählkö- ja voimalaitokset, graa- 35142: vaan kylmästi m'!etltuu sille llmnnalle, että fillinen teollisuus, ikaupallim:m y. m. tuotan- 35143: !hallitukselle ei voida uskoa lainanottolupaa, nollinen toiminta, jota edellä ei ole mainittu, 35144: jos se katsoisi ennenkuin: eduskunta syk- 3 miljaa:rdia, rusuntora.Jkennukset, paitsi 35145: syllä kokoontuu, :maai,lman raihamal1kkinain- maanviljelijäin, ja kalusto 5 miljaardia sekä 35146: tilan olevan siihen suotuisan, mikä ei suin- valtion ja ikuntain sijoitukset :ha.llintoraken- 35147: kaan voine olla malhdotonta, ikun tietää, ·että nuksiin, kouluihin, sairaaloiihin, lkasarmeihin 35148: meidän 7 % lainan obliigatiot noteerwtaan 'y. m. 1,•500 milj. marklkaa. Mutta va.iJk!ka 35149: tällä hetkellä New Yorkissa .yli pa:rikurssin, näin suuri määrä ~on itsenäisyyden 1ailkana 35150: yli 100 %. Sehän todistaa jo, että mei- invest•oimiseen tässä maassa käytetty, siis 35151: dän 'Obligatioonme ovat siellä verraUain hy- koko jouk1m !kolmatta miljaal'ldia mal'lkkaa 35152: väJSSä arvossa, kun ta'as Asuntohypoteeikki- vuotta !kohti, niin meidän mallJmme, kuten 35153: pan!kin luotosta pääjohtaja Ryti sanoi, ku- tästä taloudelli1sen neuvottelukunnan tutki- 35154: ten suuren valiolkunnan jäsenet muistavat, muksen siitä osasta, jossa kosketellaan pää- 35155: että hänen kä.sityk.sensä mu:kaan ei A:sunto- omaliikettä Suomen ja ulkomaiden välillä, 35156: hypoteekiki•pankiHa pitäisi ;olla .malhdolli- käy selville, on vuosina 192'1-19Q7 ollut 35157: suu'lffiia !lainan ottoon vielä pitlkiin aikoilhin, 'pääomaa eksporteeraava maa. Tilastoiista 35158: koska sen dbligatiot ovat hänen mielestään lkäy :selville, niinkuin täällä sanotaan: ,esi- 35159: vielä liian aLhaiseen arvoon noteeratut New 't:etyt luvut osottavat, .että Suomen uillwmai- 35160: Yorkin pörssiJSsä. nen velka vähentyi vuodesta 1921 vuoteen 35161: Ed. !Schauman mainitsi tä.äUä, eUä minä '1:927 ·648 milj. matkana''. Ja jatketaan : 35162: olisin suuressa valiokunnassa esittänyt asiaa ,Nälhdään näin ollen s<e outo iLmiö, että 35163: hiukan toisin kuin täällä. Minä .en voi sille 'Suomi suuresta liikkuvan !Pääoman puut- 35164: mitään, josed. Schauman ei voi minun ensim- teesta huolimatta on näinä vuosina .esiinty- 35165: mäistä. tääUä, tkäyttämäiäni pulhevuoma l;;ä- nyt pääomaa vievänä maana, kun ennen 35166: sittää samalla tavalla, kuin mitä minä kä.si- sotaa, kuten samasta osasta nälkyy, vuosina 35167: tän asian, jonka hiukan toisin sanoin esit:in 1906-1913 Suomeen virtasi ullmmailta 35168: suuressa vaJliokunnassa, kun minä sanoin, keskimäärin lälhes 200 rrnilj. marlklkaa vuo- 35169: että voi tuottaa suuria 'v:aikeuksia ibudjetin 'dessa." Kun t:ällainen on tilanne kylmien 35170: lukkoon ;meno ensi vuodelle. Tietäen min- numeroitt.en valossa katsottuna, niin eilhän 35171: ikiälainen mieliala määDäraJhoja käsitelle.ssä ole vaikeasti käsitettävissä, miksiikä me 35172: eduslkunnassa vallitsee, niin minä en voi mi- olemme joutuneet niin vaikeaan ,selkä ra:ha- 35173: Uusien valtiolainojen ottaminen. 625 35174: 35175: että taloudelliseen [)Ulaan. Tässä tutkimu!k:- ·sekin on t.änkeä, mutta minä huomauttaisin, 35176: sessa myöskin selitetään tsyyt, jotJka ovat vai- että meidän ulkolaisten ohligatsionilainojen 35177: kuttaneet meidän korko!kantamme !kor- konverttaulksen kautta ,ei saada mitään 35178: kealla pitämiseen ja ylhtenä syynä tässä tut- uutta pääomaa täihän maahan, jota minun 35179: !kimuiksessa esitetä:än myöskin se seikka, että mielestäni !kipeästi tarvittajsiin. Murt;ta sillä 35180: 'koko maamme ullmmainen velka vuosina saavutettaisiin kyllä se, mitä ed. v. Frenckell 35181: 19'2,1-1927 väJheni yli 600 milj. ma:nkaUa, mainitsi, että meidän aikaisemmat ~onkea 35182: joten tät.ä tiet~ä liilkkuvaa ~pääomaa oli run- korkoiset Juottomrue saataisiin vakiinnute- 35183: saasti virrannut ulkomaille ja sentähden tuilksi hailpakQirlmisiksi ja sekin on tietysti 35184: esiintyi r.ahamarklkinoinamme jatkuva ki- 'erittäin suuri ja tärik:eä etu. Mut,ta jos me 35185: rey;s ja 1tosiasial1inen korkokannan sruhteelli- 'lähdemme siltä kannalta, että jäämme odot- 35186: nen kmkeus täysin luonnollisena ilmiönä. tamaan, millDin\ka on niin huomattava kor- 35187: Siinä selitetään muitakin syitä, jotka siihen koero meidän ny<kyisten lffiallistkorik:oisten ja 35188: vaikuttavat, mutta tämän katsotaan olevan Vastedes saatavien lainojen limrfk:ojen vä- 35189: siihen yihtmä syynä. Minä pyytäisin hyvät 'lillä, ct,tä 'tämä konv•erttaus voidaan toimit- 35190: herrat !kysyä t'eihä, eiköhän nyt meilLäkin taa, niin se voi myöskin viedä niin paljon 35191: 'sitten oli:si syytä 'valtionkin puolelta silloin ailma, että meillä ei sittenl~ään ole aikaa 35192: 1run sopiva hetki siihen twlee, ottaa j·ossain odottaa, j,a t~elta puolen, kuten minä jo 35193: määrin ulkomaista luoUoa e~kii luottaa sii- 1ensilmmäisessä rpulheenvuorossani tääl1ä tä- 35194: 'hen, että veron:ma!ksajat kyllä kaifken tämän nään mainitsin, jos haillitus saa tietoon niin 35195: komennon, mihinikä me olemme tä,ällä niin 'edullisia lainoja, et.tä voi aj'a,t,ella ny!kyiset 35196: 'kaifkkien hallituksien kuin kaifk:kien edus- 'kallislmrkoiset '7 % :set lainJat ikonverteerata, 35197: kuntaryhmienkin ,suosiollisella myötävaifku- niin minä olen aina valkuutettu siitä, että 35198: tuksella 10 -vuoden kulru~ valtion olot lk:e- edusk>unta tulee ilomielin ih.yväktsy;mään 35199: 1hittäneet. Kun lhaillitus kerran on nähnyt siinä tapa~essa hallitulksen teik:emät uudet 35200: tar[)eelliseksi tulla tällaisella esitytkseUä 1ainaesityikset. Täimälhän \kailkissa tapau!k:- 35201: eduskuntaan, niin 1ei minun !kiäsittää:lllieni ole 'sissa vire ,aina:· ailkaa ; \kuten tunnettua, jos 35202: 'maan arvon ml"Ukaista, 1että tällainen esitys, l•ahtoo jotakin lainaa 'k!on'\Certeerata, on sil- 35203: 'jonka käsittelyn ik:elh~tystä myöskin maamme 1oin vanhan lainan suoritukseen nähden 35204: 'rajojen rulkopuolel1a seurataan, ilman muuta ,määrätty i11tisanQimisailka, ainakin väihintään 35205: tääillä, hylätään ja pakotetaan joik:o tämä tai 6 !kuukautta, j,a tsilllä v;älin on kyllä aikaa· 35206: sitten seuraava hallitus lähitulevaisuudessa 'hoitaa asiat täällä eduskunna:ssalkin. Mutta 35207: 'tulemaan !kuitenik:in uudella pr-opositsioonilla 'nyt on hallitul?.~Sen esitys koik:onaan lähtöisin 35208: 'tänne eduSkuntaan. Minä vak,avastti toivon, siltä pohjalta, ,että maassa vaHionlkin kan- 35209: että ~duskunta. ,ottaa tämän 'esityiksen täysin nalta \k1atsottuna lähiaiikoina .tarvitaan uut.ta 35210: 'vakavasti !ja uskoo, .että kun hallitus on ker- pä,äomaa, jotta voidaan !hoitaa valtion taLous 35211: ran tällaisen askeleen !Ottanut, siihen on ollut suurempien ,onnettommuksi,en m:eit>ä ikohtaa- 35212: "todella painavat v,alk:avat syynsä. matta. Ja senvuoksi mimä v~aikavasti toivon, 35213: Mitä ed. v. Frenckellin täällä aamupäivällä että edmlkunta hallitukisen suunnitelmat hy- 35214: antamaan lausuntoon tulee. niin siinä oli vä!ksyy aina!kin nii,ssä :puitteissa ikuin suuri 35215: monta miel,enkiintoiJSta 1lmht'~a ja minunihan valiokunta, t~in arvan perustedla, .<)n hy- 35216: täytyy sanoa, että me ed. v. Frenckellin kanssa väksynyt. 35217: olomme näissä finamssiasioissa monessa ,swih- 35218: teessa aivan samaa mieltä, kuten hän tiBtää, Ed. Junnila: HaQlit,uksen esitys val- 35219: 'ja senvuoksi en minä monisanai).•;;:esti 'talhdo tioneuvoston va1tuuttamisesta uusi,en laino- 35220: 'lmsketellakaan hänen pruheenvuoroaan, ik:osik:a jen ottamiooen, ,milkäli se !koskee lyhyt- 35221: minä ·en tullrut siitä monta ajatusta paperille ailffiaista t300 ,mi-ljooruan markan lainaa val- 35222: kirjoittaneeksi, niin että minun on enää .tion kass~JJtari!)een tyydy,ttämiseksi, on saa- 35223: vailkeata ,tälLä 'hetlimllä mui,staa ilmiikkea sitä nut va ltiotv,ara.invalidkunnan puoltavan eih- 35224: mitä hän !lausui, mUJtta lhän kosketteli siit11ä dotuksen. M~fkäli tunnen, •on eduskunta- 35225: mikäli muistan ja. piti eriJkoisen tih1keänä piireissä yleisenä se 1käsitys, että tämä. esi- 35226: aikaisempi<en lainojen rrronvert,tausta, j~ohon t)~l{jsen osa on oilkein perusteltu, ta11peellinem 35227: 'puoleen !Pääjohtaja Rytikin erikoisesti on 'ja hyvä~sy.ttävä. HiaUitUJksen esityiksen toi- 35228: kiinnittänyt huomiota. Minä olen aivan sa- hen osa 1,000 miljoonan markan o.blligatio- 35229: maa mieltä !herrojen :Jumssa siit'ä että kyHä 1ainan ottamis,esta lähinnä seuraavina \lUO- 35230: 626 rMruana,ntaina :24 p. maalirskuuta 1930. 35231: ---- 35232: 35233: 35234: sina sitävastoin on herättänyt suuria epäi- T,ästä syystä on !herm vwltiovarainmmi.sterin 35235: 'ly'ksiä ookä edus:kuntapiirei&<;ä ,että iaa:jlalti mielestä lkailken todennäköisyyden mulkaan 35236: lkautta mruan talome1äimän ilmiöitlä oowaa- sangen vailreaa saada ensi vuoden meno- ja 35237: 'vioen kansalaisten !keskuudessa, min!kä·tämä- tuloarvio lukkoon. Senkin varalta olisi siis 35238: lkin keskustJelu tänä rpä,iv;änä on osoittanut. lainanotto saatarva nyt (pärutetylk:si, jotta 35239: ~ämän osan ,onlk:i:n valtiovarainiVIalidlrunta meno- ja tuloarvion laaJdintaanahdollisuudet 35240: jättäinyt lh',YiViä!kJsy.m:ättä. Suuri valiokunta tä,ten oHsivat hall:iJtukselle ja edmkunnalle 35241: taasen on mwan :kautta hyväJksynyt valtio- helpommat. :Tämä herra valtiovarainmi- 35242: varainvalidkunnan toisen va.stalauseen re'hdo- nisterin :myöheilllpi perustelu lainanottrumi- 35243: tulksen 600 milj,oonan marilmn dbligatiolai- sel1e on hyvin todennäköinen, mutta mieles- 35244: 'nan ottamisesta. Kun silmäilee hallitmsw täni joka tapauksessa ennenaikainen. Tä- 35245: esityksen tämän osan perusteluj,a, tuntuvat män perust,elun käyttäimiseen on vieilä syk- 35246: ne minUISta ~own hatarilta. Siinå lue- sylläJkin ailkaa kun me seisomme tosiasioiden 35247: tellaan 'joukko itsessään hyviä ja kannatet- edessä, näerrnme millais€!ksi vuosi on muodos- 35248: tavia valtion [ain81Vlarojren sijoitustarpeita, tunult valtion j,a yksityisten taLouteen näih- 35249: !kuten tarve uusiin Dautati!era:kemmiksiin, dien ja ennen kailk:lkea mi!ksikä se muodostuu 35250: tarve laivanvarustustoiminnan edistämiseen, meno- ja tuloarvioon n~lhden. Vri:elä on 35251: 'niinikään esi~tel1ään tarve :maataloustuotan- valtiovarainministeri yhtenä perusteluna 35252: non edistärrnlisDafu.a,stoa varten, asutustoimin- lainanotolle maininnut vanlhojen epä.eddis- 35253: l1an ra[1oit1taanist1a varten, soitten lkuivausta ten lainojen konverteerau!ksen. Tämälkin on 35254: 1 35255: ja tuo'ttamattomien, ll:monotuottoisten moetsä- ylksi sangen pätlevä. ~rustelu siLloin kun 35256: alojren lkunoostam~sta varten. Sitä paitsi sarmallra ~esitetään, milkä todelhnen hyöty on 35257: edellä lueteltujen lisäksi vielä mainitaan uuden lainan ottamisesta j1a varrhllJIIl ma!ksa- 35258: jou!klm mulirta!kin sellaisia tuotannollisia t:ar- misesta, mutta Siitä juuri ei ole herra vaLtio- 35259: koitulksia, niinllmin Imatran voimalaitoksen varainministeri ,tällä ke,rtaa teihnyt. Kiailkki 35260: johtovei'kf)!Ston edelleen ikeh~tltäminen, maa- näimä monet rperustelut, yhä uusien ja 35261: J;eudun särh!köistärrnisen avustauninen y. m., uusien ikeksin~inen, asoitJtavat mie1estäni 35262: joihin tarvittai!siin ilainavarojta, kut~en mie- aivan selvrä.sti, ettei herm valtiovarainminis- 35263: tinnössä sanotaan. Tällä tavalla hallitus teri ole vielä rusiaa rpolhjia myöten ajatelllut, 35264: pääsee siilll.Bn, että 1erittäin hyödyllisiä tar- eikä hallitus esitys•tä valmistanut sillä huo- 35265: peita lainavaroJen sijoiltukselle tolisi paljon Lella ja perinpohjaisuudella !kuin täimänta- 35266: yLi 1,000 miljoonrua ma:r.klkaa, mu1:.tra ihallitus painen asia vaatrisi, vaiildmjpa kysymyksessä 35267: tällä kertaa vruatimatroma,sti tyytyy ainoas- onlkin vain lainanotto. 35268: taan tuohon vaivaiseen .m!iiljaard'iin. Asian ' Meillä t~eroitetaan usein mieleen, että val- 35269: 1illäsittelyn kestäessä :s1e!kiä valtiovarainvalio- tiollamme on vielä n~in vähän uJJkoonaista 35270: kunnassa etJtä suumssa valiokunnassa OIIl luottoa, että lisän ottaminen meidän val- 35271: herra valtiovaminministeri esiiltänyt !kuule- tiomme rmaJksukyvyn kannalta ei mi t,en'kään 35272: mani mulkaan lainan ottamisen puolesta Vlie1ä voi tullia kyseenalai,seksi. EsitetääJnpä 35273: lisää, uusia perusteLuja. Nämä perustelut väittämä, että Suomi olisi ylk:si Euroopan 35274: ovat varmaan olleet samoja, joita herm val- väilrävellkaisimmista maista. T:ämä lienee 35275: 'tiovarainminirstJeri on esittlänyit näinä päi- totta, jos valtiovellkamrme jaretaan asukaslu- 35276: vinä eräissä yksityisluontoisissakin tilaisuuk- 'vun ,perusteella. Mutta milksikä mahtaisi 35277: sissa ja viimeksi tä~ä eduskThllllan istun- 'suhde muuttua, jos tämä jalm suoritettaisiin 35278: noSISa meidän valtiotaloutemme tilasta. kall!saliilsomru]suuden perusteella, j'Oika jalko- 35279: Nämä ovrat käynreet_sii'hen suuntaan, :että 'ta:pa on ainoa oikea ja realitee1ttiin perus- 35280: vaJ]tion tulomme ovat kuluvan vuoden aLku- 'tuva. Ei!hän kenenikään j:ämkevän luotoOOill- 35281: kuulkausina ,ehtyneet :sangen arveLuttJa:valla 'f:,ajan päiälhänlkään 1pälli~äJ:1Jtäisi minkään Lai- 35282: 1 35283: 35284: 35285: tavalla. Tullitulot osoittavat arveluttavaa nan antaminen köyhäintalon asukkaille eikä 35286: ;vähennystä, maatalouden ja teolliiSuuden maailmankulkureille. Meidän on näitä 35287: ahdinkotila heikOIIltaa todennälköisyyden asioita arvostellessa aina muistettava, että 35288: mukaan tuotantoa sekä tänä vuonna arvioi- on maamme lköy[lä j,a siksi jää. Lainan- 35289: tavia verotuloja huorrnattavasti välhemmäiksi 'otossa on valtio ja y'hteis!!mnta samoj.en la- 35290: ikurin edellisenä vuonna. Valtion rmenot taas kien alainen lkrwin ylnsirtyinenilcin. Lruma on 35291: entisestään lisääntyväJt jo ylmistään lisään- vaLtiolle samoinkuin yiksityilse1le veli otelt- 35292: tyvien työttömyysmäärå'Ta:hojen vuoksi. taessa veljenpioika mruksettaessa. Siitä syystä 35293: Uusien va;]tiolainojen ottaminen . 627 35294: 35295: uuden lainan otto ei saakaan olla mi,~ään .tännössä. Va:ltiov·arainministeri lausui myös, 35296: kevyen harlkinnalll, vaan rperusteellisen ja että menojen s'U[>istaminen on m:eillä tar- 35297: vakavan pel'UlStelun ;tulos. Usein väitetäälll, Pieen, mutta täi!Jlainen lhalllituksen esity;s k!i 35298: että lainanottaminen on !hyvä ja perusteltu, ,pyri ollenkaan tähän pyrkimykseen, vaan 35299: joo oo käytetään tuottaviin yrityksiin ja juuri päinvastaiseen. Siinä .mielestäni juuri 35300: uuden 'tuotannon [uOIIIliseen. Se on sitä onikin runsai·den 118..inava.rojem. vetämisen 35301: ainoa.'ltaan silloin, jos tämä yritys todella on Akilleen kant.31Pää, että llmnsaJrunta niiden 35302: sellainen, että se kaikissa a:janlkä:änlteissä turvin tottuu elämään yli varojensa, ikäyt- 35303: tuottaa korkonsa ja ikuiQ~etuJkiSffilsa, mutta tlelemään varoja y'h.teiSklunnan ja vaffition 35304: epäedullinen .silloin, kun nämä lrusklelimat taripeisiilll Memmän ikiuih kansan luoll]tainen 35305: pettävät. Juuri nyt ikun meille on tuLlut tuotantokyky .edBllyrr;tää. M,eidän v.ä.es- 35306: 'P'Ulakausi, näemme liiallik:in palljoo ympäril- tömme vanlh€mpi polvi on ollut aiikanaam. 35307: lämme kuin!kta monenmaataloa1den ja teolli- erittäin "VIarov.ainen lainanottokysymylk:- 35308: suuden harjo:Uttajan kamna,ttarvruisuuslaskel- sissä, mutta nuoreilljpi polvi ed1stys:mieJ.i- 35309: mat ovat ·pettän€.et tai ova.t p1etJtämässä, jo- syyden humussa on tuil.lut paljon roh:lream- 35310: ten talloudellinen vararik:ffio on edessä. maksi. Täst1ä vanhemman 'polVIen vm'IOvaå- 35311: Uudistu.lksia on tehty ja uutrtJa Olll luotu, suudesta kai johituuikin, että olen viime päi- 35312: 'mutta sää1imä>'ttömät ikiansantalouden lait vinä saanUJt ,va:alipiiristä:ni UISeita hruo1estu- 35313: murSikiaarva:t amniQtta ralleen ururaallik:in yrit- mista herättäviä kyselyjä, .että aiotwaniko 35314: täjän. l\iikä ·on mahdollista yksityiseHe se Swomen kansa ny,t ajaa vararilkllwon taival- 35315: ei ole malhdotonta yhtleisiku:nnalle ja val- tioniseen rii:ppuvaisllluteen suurien, he~kosti 35316: tiolle. Uuden vaLtiolainan ottaminen OIIl perusteitujen lainanotrtojen !kautta. Ed. 35317: 1Il!ielestäni swosit~litava ainoastaan vanihan LOihi täällä päiv.äistunnossa hyv.:hl1 p~tleetti 35318: epäedullisen l,ainan ilmnverteemuikseen tai sesti pu'hui Suomen kansan onnesta tämän 35319: tarkasti määrä.ttyyn ja suunn~teltuun tuot- lainanoton edelQytyksenä. Siitä voidaan 35320: tavaan yrityksieen. Näitä edellytyksi>ä ei olla. hyvin eri mieltä, milkä on Suomen kan- 35321: mielestäni t:äHä kertaa ole valmistettu tar- san onni velkrutaaiklkaa kuilloin'kJin lisät- 35322: peellisella yiksityi,~ohtaisuudella. Uuden täessä. 35323: lainan kärlkikyjäin .esiirutymli!llen on tällä het- Herra puhemies! 1Minä ik:annatan valtio- 35324: 'keUä muistakin :syistä välhemmän toivotta- v arain"VIalioku!llnan ehdot:ust a. 35325: "\'aa. Kuten täällä oo. jo mainittu, ovat eri- 35326: näiset rahalai,tolk:set j'a teollisuusyhtymät Valtiovarainminist1eri R ei n iikka: Mi- 35327: ihe1pompien rahaolojen saavuttua h,ank- · nulla. on tässä paine,ttuna edessäni ,eräs !kir- 35328: keessa saada maaJhamme uJlikomaisia lai!lloja joitus, jonika ots,ikoss:a .luetaan 'sanat ,Suo- 35329: 1 35330: 35331: 35332: asunto- ja Eike-elälllllän €•lvyttämiseik!si mwas- men vdat" ja kirjoituil.nsen on kirjoittanut 35333: samme. Herra va1tiovara:iJ:mn!inisteri on entinoo fi!llanssiminist,eri, kokoollliUspuo- 35334: lausunut halli,tuksen ikytl1ä pitävän 'b.UIOilta, lueeseen !kuuluva. professori Kyösti Järvi- 35335: ettei hallitu'3 tule rtäHä lainan kysYillnällä nen. Hän yksityiskdhtaisesti kosiketteloo 35336: ~il,paiil.emaan Teollisuus- ja AsuntOihJ'IpO- tässä kirjo~tuksessa Suomen v€illkoja ja miten 35337: teekkipankkien kanssa, mutta eihän hallitus ne ovat muodostuneet ja mi,ssä suhteessa ne 35338: voi estää sitä, että niin pian k:uin edus.."k!unta ovat valtion omaisuuteen nälhden. Minä 35339: olisi tällaisen lainwpä.ä.töksen tehnyt, se pä:ä- olen edeUis:en ,puJhujau.l ikanssa aivan ,samaa 35340: tös otettaisiin u1komai.ISten la:inan :tarjoojien mieJltä, että ~täytyy ta::r:klkiaan harkita luottoa 35341: taholta huomioon ja tulisi epäedullisesti otta.essa, -että otettu luotto on sopivassa :s'U!h- 35342: 'vaikuttamaan näiden a:i.lm.islempien 1ainan- teessa siihen realiomaisuutefm, miikä luoton 35343: 'hanlcldja:hl1 lainansaantiin, joko ne koikonaan oUajalla on. 35344: 'tai osittain e,stämään tai 1ainaikiu !ll:OSta.mruan Professori Jä,rvinen - minä 1uen muuta- 35345: 1wrkoa. Tämä on vaDsin al""V,eluttav,a. puoli mia ikolhitia ;tästä hänen kirjoit"OOsestaan - 35346: 'h.allituJksen nyt annetuJlla esitykseLlä. sanoo näin: ,Valtion omaisuut.een verm.ten- 35347: Valtiovara;inministeri niin~kään on tääJ1ä ikin ovat valtion velat Suomessa vähäiset. 35348: 'lausunut, että meillä yleensä on halu lisäitä Y1ksin valtion rautateiden pääoma-arvo vuo- 35349: 'menoj:a j·a lausunut tämän .moitteeoo. On den 1927 lopussa oli jo yli 5,300 rmillj. marlk- 35350: !kuitenkin todiettava, että esillä oleva haHi- kaa ja ylittää valtion ve1kain nykyisen 35351: tuk.sen esitY's ei osoita hallitu!ksen tahOilla määrän. T.ähän tulevat li.ISäiksi muutkin iVail- 35352: pyl1k:imystä :päinvasta.ilsek!n .mrmta~n ikäy- tion liikelaitokset, joista eräät on ede'lllä.mai- 35353: 628 LMaa.na·ntaina i24 p. maaliJskuuta 1930. 35354: 35355: nittu samoinkuin vaLtiolle vanhastaan !kuu- · temme ailk:ana täJmän Suomen valtiotalouden 35356: ~TINa maaomaisuus 13.6 milj. ha maata, val- kehittäneet, niin ed. Junnila kuin milliä j1a 35357: tion metsät, joiden pu:uvar:rusto [a.sket,aan me kaikki muut, jotka ·täälläi olemme mu- 35358: 603 milj. m 3 :'k,si, ik:,ai~enlamen valti'on laitos- 'kana, niin ei tähän ylhtälkikiä voi panna sU!l- 35359: ten käytettäv~ssä oleva kiin1teä ja irta.in kua. Jos ·tähän .talhdotaan sa.ada suunnan 35360: omaisurns ynnä talousarwion u!1lmpuo1ella muutosta, niin 1s•e'kin täytyy tapahtua mää- 35361: olevien valtion erilaist~en rahastojen pä.ä- rätyssä t1ahdissa, ,eilk:ä kylmästi leiklkaa- 35362: omat, jotlm, viimeiksimainitut vuoden 19,27 malla. Ja !kun niin on asianlait·a, niin sil- 35363: päättyessä edustiViat yhtee.llilä 1älhes 800 loin .meidän .täytyy 1S01pivan he1iken tullen 35364: milj. mk. InV1entariota valti'on omaisuuiden edelleenkin, kuten tälhänikin asti, ottaa ulko- 35365: arViosta .ei ole tehty sitten vuoden 1922, jol- lai:sta luottoa ja ottaa opilksi ·edellisis>tä 'lm- 35366: loin se illman ralhas1Joja ar;vioitiin 11,150 kemu;l'iSi,sta, mi1tkä meillä viime ai~roina ovat 35367: milj. marikalksi .A!wio on lkuit,enlkin ,silLoin- .olleet, että me myös ·tätä lainaa koetamme 35368: 'kin ollut liian •alhainen ja todeLlisuudessa .'maihdollisimman järikev.ästi ikäytt.ä.ä. 35369: voitaneen nykyj·ä·än V1arsin varOIVaisest:iJkin 35370: laskien valtion omaisuus aTvioida valtion 35371: velkojen ky.mmenlk:ertaistakin määrää vas- Ed. Huttunen: Minä pyysin !puheen- 35372: taa,wiksi eli 3i5,000 milj. markalk:si.'' J,a silt· vuoron ed. Lohen lausunnon johdosta, jonka 35373: •t.en v.ähän myöihemmin tässä kirjoituksessa hän esitti ennen .päivällislomaa. Ed. Lohi 35374: hän sanoo: , Tässä muutamin ti1astonume- ei nähtäVJästi ole lukenut hallituksen esityk- 35375: Toin kuvatun kansantalouden viimeailkaisen sen .perusteluja, eikä ,ole kuunnellut niitä 35376: ke!hi.tyksen ylei'stä truustaa vastaan esiinty- .puheenvuoroja, mitä herra valtiovairain- 35377: v.ät Suomen valtiove~at, joista valkau:mtut ministeri on esittänyt. Jos hän olisi luke- 35378: owt edellä se1osltetut, varsin pieninä.'' nut esityksen perustelut ja kuunnellut mi- 35379: Ja kirjoituksensa :päättää hän seuraavalla nisterin <puheet, niin hän ei olisi voinut 35380: J)UiJ10llisella .tam1lla: ,.Suomi mets.äri.lk:kanlk- sekottaa nyt vallitsevaa suurta työttö- 35381: sin:een, runsaine vesivoimineen ja hJ"Vine lii- myystilannetta ja tätä lainanottoasiaa toi- 35382: kenne-.edeillytylksineen sekä maataloudelli- siinsa. Hallituksen perusteluissa. nimen- 35383: senlkin tuot·annon laajen tamiSIIlla'hdoilllisuuk- omaan varataan lainan järjestelylle lähes 35384: sineen on vielä nuori, t·aloudellisessa ikehi- kolme vuotta ja. valtiovarainministeri on 35385: tylksessään varsin aJknasteella ol~va maa. useamman lkerran maininnut, että ei ole 35386: Kuten edeLläolevasta 100 käynyt selville, on tarkoituskaan lähteä ulkomaalaisille laina- 35387: kuitenkin selkä Suomen valtioltalous että markkinoille lähiaikoina, ei ainakaan en- 35388: yleensä Suomen kansantallous etenlkin viime nen, kuin Teollisuus-Hypoteekkipankin 35389: vuosillla erittäin huomattav,assa mä•ärin in- laina-asia on järjestetty. Näin muodoin 35390: vestoinut pääomiaan ·s.eiklä tuottavaan toi- hallituksen esitystä, joka on eduskunnalle 35391: mintaan että ,ka.rrsan ylleisen vaurauden ko- jaettu, työttömyyden torjumiseksi ja joka 35392: hott3Jmiseen. Oikeat~taan olisi tämä. inves- lähipäivinä tulee eduskunnassa esille, ei 35393: tointi juuri kansantaloutemme nuoruuden suinkaan voida rinnastaa missään suhteessa 35394: ja suurten ·edistymi,sedellytysten vuclksi ol- nyt esilläolevaan lainaesitykseen. Puhe 35395: lut paljon suu:nemmassa määrin kuin mitä siitä, että työttömyyden torjuminen juuri 35396: on .t•rupahtunut rahoit.etta;ya uLkomailta laina- tällä kertaa olisi yhteydessä nyt esilläole- 35397: tuilla pääomilla. Suomen velat ovat vielä yan asian kanssa, on vierasta nyt esillä- 35398: toistaiseksi silksi vähäiset, .ettei niiden V<al'O- olevalle asialle. Minä luulisin, että ed. 35399: vaisen lisäämisen pit·äiosi :kietään peiloittaa..'' Lohi, jos hän olisi tahtonut ryhtyä tätä 35400: Tätä kaikkea .en minä olle tahtonut lukea asiaa ikäsittelemä•än siinä mielessä, miten 35401: täällä sen vuoksi. että minä ihailisin itse valtion varoja olisi käytettävä, !hän olisi 35402: velan ottoa, ,si1lä. minuslta, kuten minä jo paljon .parr-mmin voinut kajota sotalaitok- 35403: olen ailkaisemmin'kin 1sanonut, velkaa on lkar- seen tai moneen muuhun sellaiseen kysy- 35404: tettava kuin my11klkyä. Minusta meidän ta- mykseen. 35405: lonpoiikaisväestö.mme ailkaisemmilta aj•oilta Minä kyllä uskon, että. eduskunta tullee 35406: ainakin on hyv.ä.nä .esimerlk:kinä siitä, ·että myöhemmin pakotetuksi antamaan halli- 35407: ne .pelikäsivät 'Velanottoa !k.uin ruttoa, ja se tukselle lainanotto-oikeu:den, mutta €hkäJpä 35408: on ollut nii[l,e siuna'U!kse:ksi. Mutt.a sellai- hallituskin silloin perustelee esityksensä 35409: seksi •kmin .me nyt olemme tämän itsenäisyy- :y'ksityiskohtaisemmin, miten 'lainavarat 35410: Uusien wv1ti.olainojen ottaminen. 629 35411: 35412: käytetään, kuin mitä nyt kyseessäolevassa sen jätti asiantuntija edelleen mainitse- 35413: esityksessä on. matta. Hänelle oli tärkeintä se, että kul- 35414: lan arvo nousee, ja minusta tuntui, että 35415: Ed. H a r v a l a: Kun kuunteli sitä lau- hänellä ei ollut mitään sitä vastaan, että 35416: suntoa, jonka ed. Lohi esill>äolevasta asiasta kullan arvo nousee myöskin meillä." En 35417: ennen päiväliisiomaa antoi, tuntui siltä erelhtyne, jos otaksun, että rahamiespii- 35418: niinkuin hän olisi päässyt puheessaan vauh- ri~mme .päämääränä on saada kullan arvo 35419: tiin vasta sitten, kun hän ehti poliittiseen nousemaan meillä 30 %, toisin sanoen sii- 35420: puoleen. Siihen hän näytti kiinnittävän hen määrään, mihin herra Ryti sen otaksui 35421: huomiota paljon en_gmmän kuin itse lainan- muualla nousevan. (Ed. Keto: Meilläkös 35422: saantiin. Minäkin ,olen !kyllä kuullut sanot- se voitaisiin estää?) Jos näin tulee todella 35423: tavan, että hallituksen esityksen tarkoituk- käymään, niin jokainen käsittää, mitä se 35424: sena olisi ollut tehdä hyvä vaikutus koti- merkitsee kaikille tämän maan rahapää- 35425: maassa, eikä niin paljon olisi pidetty sil- oman omistajille ja mitä se toisaalta mer- 35426: mäUä sitä, että se juuri siitä syystä ehkä kitsee kaikille niille sadoille tuhansille, 35427: vaikuttaa lainananta;j1iin epäedullisesti. joilla on velkaa ja jotka joutuvat tämän 35428: En puutu tpuolestani kuitenkaan tähän hal- Yelkansa edellämainitun ohjelman tultua 35429: lituksen tarkoitukseen, koska en tiedä, mitä toteutetuksi maksamaan 30 % suurempana 35430: hallitus siinä suhteessa on aj.atellut, enkä ole summana, kuin mitä ovat lainaksi saaneet. 35431: senvuoksi käsitenytkään asiaa ollenkaan Mitä tulee sitten kysymykseen ulkomai- 35432: tältä kannalta, vaan lruhtenyt kokonaan sen lainan otosta, niin sii·nä suhteessa herra 35433: asialliselta pohjalta. Minusta olisi parasta, Rydin lausunnosta kävi selville, että laina 35434: että ed. L.ohikin koettaisi pysytellä vain voidaan saada sekä Ranskasta että Ameri- 35435: tässä laina-asiassa, joskin häntä kenties kasta. Englannista voidaan myöskin aja- 35436: politiiklka sen yhteydessä ehkä paremmin tella, niin hän ilmoitti, pienem:pää lainaa, 35437: miellyttäisi. (Ed. Lohi: Entäs sosialide- miljoonan ·punnan suuruista. Lainasum- 35438: mokraatit?) · man suuruuteen nähden oli asiantuntija 35439: låhempänä !hallituksen esitystä kuin valtio- 35440: ·Ed. U. Hannula: Täällä on aivan varainvaliokunnan tai suuren validkunnan 35441: erikoisella painolla alleviivattu sitä lausun- mietintöä. Pääjohtaja Ryti nimenomaan 35442: toa, minkä pääjohtaja Ryti suurelle valio- lausui, että kun on kysymyksessä valtion 35443: kunnalle esitti. On luonnollisesti annettava esiintyminen ulkomaisilla ra:hamarkkinoilla, 35444: suuri arvo asiantuntijalausunnolle, mutta niin ei .ole paikallaan, että se tapahtuu 35445: ei kumminkaan liian suurta. Asiantuntija- usein 'ja pienten lainain muod.o&'ia, vaan 35446: lausuntoonkin, vaikkapa sen esittää Suo- mieluummin on valtion otettava yhdellä 35447: men Pankin .pääjohtajakin, voidaan, käsi- kertaa ja suurempi laina. Ellen minä nyt 35448: tykseni mukaan, tehdä ainaJkin .pienempiä aivan väärin käsittänyt hänen lausuntoaan, 35449: reunamuistutuksia. niin oli hän miljardin markan ~uuru:isen 35450: Kaksikolmasosaa herra Rydin lausun- lainan kannalla, j.osta 200 miljoonaa olisi 35451: nosta kohdistui kullan arvon nousuun. Hän käytettruvä lyhytaikaisen luoton vakiinnut- 35452: lähti siitä tosiasiasta, että hintataso kaik- tamiseksi, 400 miljoonaa epäedullisten 'kor- 35453: kialla laskee ja vielä.pä hän totesi tämän keakorkoisten lainain konverttaukseen ja 35454: laskun olevan 10 %. Hintatason laskuun 400 miljoonaa kannattavan tuotannollisen 35455: mainitsi hän kaksi syytä: liikatuotanto ja toiminnan rahoittamiseen. Mitä tulee lai- 35456: kullan arvon nousu. Edellistä hinnan muo- nan ottoaikaan, niin asettui pää}ohtaja Ryti 35457: dostumiseen vaikuttavaa tärkeätä tekijää sille kannalle, että sopivin aika hänen mie- 35458: hän ei kosketellut .ollenkaan, vaan sivuutti lestään olisi ensi syksynä. Mutta käsit- 35459: sen kokonaan lyhyellä. maininnalla. Kullan tääkseni tällä kertaa ei ole kysymys ei kuu- 35460: arvon noususta hän sensijaan puhui laajasti kaude,sta eikä päivästä, milloin laina ote- 35461: ja seikkaperäisesti. Erään seikan jätti hän taan, vaan siitä, annetaanko hallitukselle 35462: tykikänään mainitsematta. Tarkoitan ho- ylimalkaan lainanottovaltuuksia vai ei. 35463: pean arvon romahduksenta,paista laskua. Luonnol'lisesti hallituksen asiaksi jää ottaa 35464: Mitä se on vaikuttanut hintojen laskuun ei laina sinä nimenomaisena hetkenä, jolloin 35465: ainoastaan niissä. maissa, missä hopearaha se on mahdollista ja maalle kaikkein edul- 35466: on vallitsevana vaan muissakin maissa, lisinta. 35467: 630 ·Ma,a;na·ntaina i24 p. maali!Skuuta 1930. 35468: 35469: Tiedustelin Suomen Pankin pääjohta- nen, -että me saimme pitikäaikaisen lama~l, 35470: jalta suuressa valiokunnassa, eikö tällaisen mutta tuota [Lylhy,tailkaista luottoa koskevaa 35471: ulkomaisen lainan otto vaikuttaisi talous- valtuUJtusta muistaakseni meidän ei tarvin- 35472: elämään yleensä siinä määrin helpotta- 'nut kä,yHää ollenlmtan. S'iinä esitY'ksessä oli, 35473: vasti, että voidaan toivoa sen johdosta kuten jo sanoin, paljon suppeaanmin osoi- 35474: myöskin korkokannan meillä alenevan. 't:ettu ne tal'[Peet, mihinikä näitä pä,äOillia tar- 35475: Tiettävästi sain tähän kysymykseeni myön- vittiin kun nyt .esillä olevassa. Ja sehän ei 35476: tävän vastaulksen. Viimemainittu seikka oilmastawn olek!aan niin tärtkeä edusllnm- 35477: vaikuttaa minun kannanottooni tässii 'nal1e, s~l1oinkun se valltuutulksen antta.a, 35478: asiassa suorastaan ratkaisevasti. Jos meinä koslka ·tässäkin esityksessä, kuten v. 1925 35479: on mahdollisuuksia saada edes vähäisessä- 'myöskin nimenomaan sanotaan, ·että edus- 35480: kään määrin korkea, oikeastaan Europan kunnalle a[istetaan pääteUä!V.älksi s~ttoo niit- 35481: tällä hetkellä korkein korkokanta alene- ten varojen käyttö. Tässäkin esityksessä 35482: maan, niin silloin .on olemassa aivan riittä- 'sanotaan: ,Aika:naa;n tulisi joko tulo- ja 35483: vän suuri syy käydä lainanottoon. Nykyi- 'menoarvioehdotuksen ylhteydessä tailkkia eri 35484: sestä, muihin maihin nähden suorastaan esitylksiss:ä telhtävälksi edwskunna11le ylrnityis- 35485: poikkeU'ksellisen korkeasta, korosta meillä 'kolhttaiset eihdotL1'kset :saatujen lainavarojen 35486: hyötyvät rahapääoman omistajat, mutta 'kä.J'Il:tä:rnisestä eri 1tarlk:oitUiksiin. '' Esitytk- 35487: siitä kärsii koko talouselämämme ja ennen sessä on sit:ä ennen 'huomaurtettu sellaisia tar- 35488: kaikkea kärsivät siitä köyhät ja velilmiset. 1witu'ksi,a, joita ei iloolhtuuddla voi vaatia, 35489: 'Lopuksi on mainittava herra Rydin lau- että v.erorahoilla [Pidetään jatkuvasti yl1ä. 35490: sunnosta se, että hän vastaisiin rautatie- Sel:laisena on mainittu raUJtatiemk:emnukset, 35491: rakennustöihin nähden asettni kielteiselle. laiJVanvarustusralhasto, joot1a eduskunta on 35492: kannalle, 'kuten tääJlä rahaministeri do 19128 .tehnyt tpä:ä.töksensä. Myöskin :maata- 35493: totesi. Ne olisi asiantuntijan mielestä lo- loustuotannon ,edist,ämilsraihastosta on edus- 35494: petettava ainakin toistaiseksi. E:päilen kunta tehnyt 1P,ålätölksemsä v. 1929, että rtälhän 35495: omasta puolestani, onko meillä sellaiseen tarkoitu:kiseen · käytetäån 5 vuoden aikana. 35496: leikkaU'kseen min]{läänlaisia mahdoLlisuuksia 100 mi:lj . .ma:r1k:lma. Samoin myöskin on 35497: ajankohtana, jolloin työttömyys vaatii val- tehty .pääJtös hulhrtiikurun 27 päivänä 1928, 35498: tiolta yhä uusia ja uusia uhrauksia. Mer- että metsänparannuslain :rnuik:aan viiden 35499: kitsisihän tällaisen suunnitelman toteutta- vuoden aiikana !kiä~tettäisiin 120 milj. mark- 35500: minen työttömien joukon entistään suu- kaa. Eihän ole lkdhtuullista, että tälllaisia 35501: rempaa kasvua ja toisaalta se vaatisi val- tulevaisu'lllteen tähtää;våä taillk:loitusperiä ve- 35502: tion puolelta ryhdyttäväksi monin verroin rovaroilla jatkuvast'i tä11aisena aikana 'toteu- 35503: laajempiin hätäaputöihin, kuin mitä nyt on tettaisiin. 35504: ]aita. Rautatietyöt olisi konattaYa hätä- Myöskin on esitykisessä viittaus siihen, 35505: a.putöillä. · että asutUSitoilmiJnnan ralhoittamiooen täy1tyy 35506: käyttää lkyrm:rneniä lllliljoonia mark!koja vuo- 35507: dessa. On myös :huomattava, että samaan 35508: Pääministeri K a. ll i o: "Minä en aio olla aikaan kutn me tärbä käsittelemme niin tääELä 35509: tässä kysymyiksessä monisa.nainen. Pyysin jaetaan edustajille maatalousvallioilmnnan 35510: lkUJmminkin pU'hieenv.uoron sen jo!hdostJ:.a, että miletintöä, jossa mi11tä en näe yihrtään ainoata 35511: täälLä on useissa 1puhee:rwuoroissa huomau- vastalausetta jta jonka .ponnressa ikelhotetaan, 35512: tettu sii:tä, ,et.tä hanituksen esitys on ailvia.n ;että ,hallittus kiitree11lisesti ryhtyisi toimen- 35513: ylimailkainen eikä ole yjksityilslkohta.isesti piteisiin tarpeellisen huokea:lro:clmisen iki1m.- 35514: iosoitettu näiden varojen käyttöä.. Tämän teistö- ja Jiikeiuoton hanlklkimiseksi sellai- 35515: johdosta minä pyytäisin huomawttaa, .että sille luotorutarpeessa olevi<l1le .pienti1oille, joi- 35516: niin on en111enkilll ta;pahturnut. Kun hallitus hin Jruu1uu korikeintaan s~ mä.är.ä maata, 35517: 19215 pyysi va[ttuutu.sta eduskunnalta 800 mikä voimassa olev,an .a.sutu.SLainsä:ädännön 35518: milj . markan pitkätaiik:aisen ja 300 milj. mar- mukaan voidaan antaa viljelystilalle". 35519: kan !lyhytaikaisen luoton ottamiseen, niin ei ( Kesk:UJSta.sta : Sosialidemokraattien aJoi<te !) 35520: i-;iinä ~esitykse.ssä oHut edes niin paljon kuin Toisella !kädel1ä t•ä.äil.Jici edu.sllrunta kehoittaa 35521: •tässä hallituksen esittylksessä osoitettu niirtä nä1htävästi samassa istmmossa, toisena kä- 35522: tankoitUISperiä, mihin varat ikäytetään. Ta- d:e11ä se ki.el!tää, niin että minusta! tuntuu, 35523: londl'llinen tillanne oli onnelksi s~Uoin sellai- että monet niistä syistä, j10ita .HiäHä on esi- 35524: lJusien va 1ti,olainojen ottaminen. 35525: 1 631 35526: 35527: tetty nyt tämän lainan ottoa vastaan, ovat mootensa tyydyttämiseksi. Oli helppoa 35528: suuressa mäåräJSg:ä lhaettruj,a. ~äänestä:ä miljoona kalliiseen koilluraik:ennulk- 35529: seen tai 10 mHjoonaa tarpeettomaan rauta- 35530: Ed. P en ;n am en:, Minulla ainakaan ei ti~eihen niin kall!an kuin RanSkan talonipojat 35531: ~o1e hallitulkoon esirtyikseen näihden mui,stuttta- ,tai IJ)ikJmporvall'it hanlkkivat varat säästäväi- 35532: mista siinä sruhtoossa, erttä esitys olisi lainan syydellä,, jOka meidän .käsi tytksemrrne mukaan 35533: käyttötarJmituiksiin nähiden yil_imalkaioon. oli aivan ää11immäistä. Jos on palklko hrunk- 35534: Jos minä, lhalua:isin moitti'a esitystä, niiin lkia ne itse,. niin selvinnee kai vähitellen 35535: min:ä piikemminlkin :moittisin sitä, että siinä ikrutse niin, että nähdään perustava talou- 35536: ~on liianikin pruljon esiltetty tar!k:oirtuksia. dellinen totuUJS, nimittäin se, että jokainen 35537: Minä siitä Oll,en lukenut kymmenen eri tar- uUJSi meno on tyyldytettäv~ä toisaalla tapah- 35538: koitusta ja yhdessä kohdassa vie1ä y. m., tuvalla 'rajoituksella tai lisätyllä työtaa- 35539: niin että 1saattaa olla niitä vieLä eneliJJillJän. lmUa.'' 35540: l\<LUJ1Jta kun haJHitu:s ei näytä itsekään esirtylk- Minun täytyy kyllä sanoa, kuten jo mai- 35541: sestä niin perin tarkasti pitävän kiinni, niin nitsin, ettii iSuJome.s;;:t on sekii, valtio että yh- 35542: minä puolestani jätän esitytkisen sikseen ja tein~en kansa usein unohtanut nämä tärkeät 35543: kdhdistan lausuntoni suuren vali!Olkunnan ~taloudellis·et peru;;totuudct. Mutta nyt (>n 35544: ~ehdotukseen. dlevat olot otettava serrnmoisina knin ne ovat, 35545: 'IIäällä on rva:ltiovarainministeri mielestäni ;ja me oLemme eläneet jo sen verran yli varo- 35546: oikein 1sanonut, että ~omalainen talorupoilka je;mme, ettei siitä nyt yhtäkkiå voida käänc 35547: ennenvanihaan 1peJikäsi vellkaa kuin myrkkyä. nöstä tehdä. Meidän olomme ovat lisätksi 35548: Nyt on yt1eensä nirin suomalainen taJ.oll[PIOi- sellaiset, eMä esim. rautatieverklkorrnme voo- 35549: kaisväestö kuin valtiolk:in edistyny,t siin:ä tii vielä ehkäpä parin vuosi!kymmenen ai- 35550: suhteessa, että ;v:elkaa ei e;nää niin palhasti ikana ra!kentamista samassa taihdissa :lruin 35551: 'pelätä. M,inä olen kyhlä vie1ä sil1ä V'anihoil:li- tähän asti. Me olemme nronessa muussakin 35552: sella kannalla. Ja !kun tää11ä nyt ovat sel- suhteessa .vielä uudistalon asemassa, niin 35553: la:iootlkin :pU!hU!ja,t, jotika sekoä tieteeHisesti että varojen sijoitta.mista n. s. perusparan- 35554: että ikäy,tännö1lisesti ovat perehityneert talous- nuksiin me emme voi iVidä ainakaan tällä 35555: elämään, ilrun sellaisetikin .puhujat ovat ve- <koertaa !kokonaan välttää; siitä ei näihtävästi 35556: donnet aulktoriteetteihin, ni,in jos minäkin olekaan eri mi~l tä ja minä en ole kdk:o tä- 35557: nyt kerran t'ä:män vanihdllisen m1elipiteeni män lkeslkustelun aikana huomannut kenen- 35558: tueksi vetoan a'Uiktorilteettiin j1a aivan ulko- kään väittävän, ettei meiHä olisi 1aiihetta ja 35559: maalaiseen, nimittäin ruotsalaiseen profes- syytä noiihin mainittuiihin tuotannoUisi:lln 35560: sori Casseliin. Hän kirr~joittllJa p,ääoman tar- ta11koituk:siin käyttää ullkomaista luottoa. 35561: peesta m. m. seuraavaa- minä en lue kyllä Minu:l1e näkyy :Jroiko !kysymys tai sanoisiniko 35562: pitlkälti: ,Se seiklka, että !kansan on välttä~ kiista sellaisena, myönnetään:kö haillituik:selle 35563: mättä itse huOlehdittava omasta p,ä,äoman valtuus :pitempiailk:ai:sen tal'!peellisen: obliga- 35564: tarpeestaan, häipyy monasti ihmisten tiet{)i- tiolainan ottamiseen ny,t vai myönnetäänkö 35565: suudesta 1sen joihdlosta, että on mahdollista se syksyllä. Ajasta siis, valtuuden IDIJ'Öntä- 35566: lainata pääomaa ulkomailta. T~ämä merrlkit- misa:jasta, ei edes lainan ottamisajasta, on 35567: see todellisuudessa sitä, että välttämättö- nylt kysymys, ja siitä tietysti nimittäin sopi- 35568: mi,en ~säästöjen aikaansaaminen jätetään toi- vi:mmasta ajasta, saattaa olla eri mieliä, <il- 35569: sen kansan huoletksi, toisin sanoen, että he man että on aiihetta asettua esim. ed. Lohen 35570: saaNat telhdä enemmän työtä j;a !km!luttaa vä- lk:anna:lle ja väittää, että toisin ajattelevHla 35571: hemmän saad~een säästymään määrätyn ~ei ole minkäänlaista asi,allist'a [pdhjaa puo- 35572: tll!lo-os:an, j~olka Vloidaan asettaa ~toisen !kan- 'lellaan. Mmä olen kyllä ed. Lohen !kannalla 35573: '&an käyt,ettävälksi tämän ,p.ääomrutarpeen asiaan nähden ja kannrutan suuren validlrun- 35574: tyydyttämiselksi. ' ' Ja sitten toisessa kdh- nan ~eihdotusta, mutta :en minä UJISkaltaisi 35575: <dassa salilla lherm kirjoittaa näin : ,Jotta semmoista syytöstä kuin ed. Lohi teki heittää 35576: kansa vo1tlllisiin kasvattaa taloudelliseen toisin ajattelevialkaan 'Vastaan. Minä olen 35577: ymrrnärtäViäisyyteen ja taloudelliseen ;vas- itselkin ollut kahden vaiheihla. Olen kum- 35578: tuuntuntoisull1lteen, näyttää olevan aivan minkin jo suuressa valiokunnassa päätynyt 35579: välttämätöntä, etkä se saa itse koettaa työllä siihen, että, kuten sanoin, ilmnna.tan sitä eh- 35580: ja kulutulkoon mjoituiksella !hanklkia !kokoon do1msta, joka suuressa valiokunnassa arvalla 35581: ne säästöt, m~tä se tarvitsee rpääomavaati- tuli päätÖiks:eksi, nimittäin että hallitulkselle 35582: 632 'M:aa.nantaina ·24 p. maali,skuuta 1930. 35583: 35584: myönnettäisiin nyt valtuus ottaa aina raiten kuvastui niin tavattoman hyvin se 35585: 600,000,000 :aan asti rpitkä·aiikaista iuottoa. vaikea taloudellinen tilanne, johonka 35586: Tä.ällä on kyllä lmomautettu, että tällai- valtio ja kapitalismi tässä1kin maassa 011 35587: sen valtuuden myöntäminen saattaisi olla joutunut ja sen tuomien seurauksien mu- 35588: joksikin haitaiksi niille ytl>isityispanklkien lai- kana työtätekevä luokka ja talonpoikaista 35589: nahalliklkeiiLle, joiJka ov.at jo vireillä. :Minä tässä maassa. H.eidän osakseen on tullut 35590: arvelen, että j'os tästä <'hallitilliksen ~esityks·estä raskaat verot, työttömyys ja .puute, kur- 35591: oo oUut tai on noille mainituille han!kkeille juus, joka nyt jo esiintyy 1pelottavan suu- 35592: haitaa, niin se haitta on jo ta:pahtunut, hy- ,rena. Mutta minä tämän yhteydessä pyy- 35593: väksyttiinpä suuren valioikunnan ehdotus tai täisin ed. Lohelta kysyä, ikuka tähän 35594: ei, sillä tietonahan jo on, että aiikanwan kai tilanteeseen on etupäässä syypää, koska ed. 35595: hallituskin saanee valtuudet ja tulee h:tattoa Lolhi jätti tarkoituksellisesti tämän puolen 35596: ky:synnään. Voisi kyHä olla teoreettisesti kat- asiasta kokonaan selvittämättä. (Ed. Lohi~ 35597: soen jossaikin suihteessa oikeammin, että ky- Me kaikki!) Tähän minun mielestäni on 35598: symys tästä pitkäaika.isesta luotosta ratkais- etupäässä syyllinen maalaisliitto ja sen mu- 35599: taisiin vasta syi)ffiyllä lbud:jetin käsittelyn ai- 'kana myöskin ed. IJohi ja muut kapitalistit 35600: kana ja sen yhteyde.._'lSä, mutta kylläkai me ja \heidän auttajansa. Eihän sellainen po- 35601: nyt jokainen lienemme vakuutettuja siitä, litiikka ja järjestelmä, jota te olette aja- 35602: eUä ,sylk:sy'llä on sama käsitys kluin nytkin neet ja edelleen ajatte, muuhun voi johtaa 35603: siitä, että :esim. ra.utarteiden rakentamiseen kuin misså nyt ollaan. Valtiolaivan perä- 35604: on •tarpeellista vielä toistaiseksi ottaa lainaa sintä tässä politiikassa on etupäässä viimei- 35605: ulkomailta, silloin ikun .se on sop1vasti saata- sinä vuosina hoidellut juuri maalaisliitto, 35606: vissa. Näin ollen minä en näe olevan omasta johon ed. Lohikin on kaiken kykynsä viime 35607: hliellestäni ~riittävästi perusteltua syytä jät- vuosina kantanut. Me työväen edustajat 35608: tää syiksyyn sellaista asiaa, joka minunlk.äsi- olemme teille sanoneet monta vuotta sit- 35609: tylk:seni muikaan on Ummminkin syiksy11ä rat- ten, että teidän huus'hdllinne vie päin män- 35610: kaistava myönteiseen suuntaan. Minun mie- tyyn. (Keskustasta: Teidän vielä !Pahem- 35611: ,Jestäni ·ei oLe .111ihett>a pe1lkoon siitä, ett·ä halli- min!) Ed. Lohi lohduttelee täällä velka- 35612: tus tulirsi tai edes voisi ikä.yttää vaJkuuttaan politiikkaansa ja !hallituksen esitystä uusien 35613: tavalla, joka tuottaisi haittaa noille edellä- valtiolainojen ottamisesta sillä, että muka 35614: mainitui~le lainanpyy~t~äjille. Onihan haHi- Suomen valtiolla ei ole vielä velkaa niin 35615: tulksen puolelta moneen kertaan vak111utettu, paljon kuin muilla kapitalistisilla valtioilla. 35616: että hal1itus ei tahdo asettua: lkilipahlemaan Minä pyytäisin kysyä ed. Lohelta ja hänen 35617: m111inittu}en l ain,ojen iha:kiijaiin kimssa. puolueeltaan, minkä pääUe te enempää vel- 35618: kaa vielä voisitte ottaa kuin sitä nyt jo on. 35619: Ed. Virta: Pyysin puheenvuoron etu- Velkaa niittenkin tilastojen mukaan mita 35620: päässä sen lausunnon johdosta, jonka ed. on mainittu on jo Suomen asukkailla kai- 35621: Lohi täällä 1äsken ennen päivälEslomaa killa noin 850 markkaa henkeä kohti. Vielä 35622: antoi. Ed. Lohi käytti puheenvuoronsa on otettava huomioon se seikka, että velkaa 35623: jokseenkin valittavassa äänensävyssä, j.onika kun otetaan, että velka on maksettava aina 35624: johdosta on sanottava, että se oli valitus- takaisin. tSiitä. menee korko, ja velan 35625: virsi, j.olla oli tarkoitus vaikuttaa ja kään- korkojen ja lisämaksujen seuraukset lau- 35626: tyä näiden entisten auttajien, sosiali- keavat juuri työlä,isten ja talonpoikien 35627: demokraattien puoleen huudahduksella: osalle heidän veronmaksunsa kautta. Sen 35628: ,Auttakaa, muuten me hukumme !" Val- lisäksi ei ole epäilystäkään, etteikö juuri 35629: tiolaiva pahasti vaappuu, se tarvitsee tällä maalaisliittolainen hallitus käyttäisi val- 35630: kertaa pelastavaa, auttavaa kättä, se tar- tion hallussa olevia va,roja edelleenkin sa- 35631: vitsee sellaista lääkett:ä, jolla voitaisiin malla tavalla kuin tähänkin asti. Minä olen 35632: saada se hiukan tasapainoon. Ed. Lohi voi täällä viime vuosina joll'kun verran <Jllut 35633: mahdollisesti tälläkin kertaa tuon avun seuraamassa myöskin tämän valtiotalouden 35634: saada sosialidemokraateilta, mutta eri huushollia, käsittelemässä tulo- ja menoar- 35635: mieltä voidaan olla siitä, voiko tämä a,pu viota, ja jokainen vuosi maalaisliitto etu- 35636: ja nämä keinot lainanottamisen kautta pe- päässä. on ollut valmis tukkukaupalla liswä- 35637: la."taa tätä vaappuvaa laivaa. Hänen maan sotilas-, suoje1uskunta-,. ohrana- ja 35638: omasta lausunnostaan ja sen sävystä pa- muita tarpeettomia menoja, niin ettei sillä 35639: Uusien va:1tiolainojen ottaminen. 633 35640: --. ------ ---- . 35641: 35642: 35643: ole ollut mitään määrää eikä pohjaa. Kun että työttömyyden johdosta muka tätä lai- 35644: meidän taholtamme on sanottu, että vähen- naa tarvitaan. Minä olen kuitenkin vakuu- 35645: netään näitä tällaisia tarpeettomia menoja tettu siitä, että aos hallitus saa 1,300 mil- 35646: muutamia satoja miljoonia markkoja vuo- joonaa varten nyt täällä valtakirjan lai- 35647: dessa, käytetään niitä varoja työläisten ja nan ottoon, emme me ole saaneet mitään 35648: talonpoikien taloudellisen aseman paranta- takeita siitä, mihinkä \hallitus tulee nämä 35649: miseen ja muihin hyödyllisiin töihin j. n . e., varat käyttämään. Ei ole minkäänlaista 35650: ovat maalaisliiton edustajat ja etupäässä varmuutta siitä, tullaanko niistä montakaan 35651: juuri ed. Lohi aina huutanut, että sehän markkaa työttömyyden torjumiseen käyttä- 35652: on rikollista politiikkaa, se on valtiopetok- mään. Minulla on myöskin se va:kaumus, 35653: sellista vieraan va.llan tukemista ja mitä ta- että ulkomaan kapitalistit, jotka tänne va- 35654: hansa. Suomen talonpojat ja työläiset saa- rojaan ja rahojaan antavat, ne panevat 35655: vat nyt selv:ästi havaita itse maalaisliiton mY:öskin vissejä ehtoja, mitä näillä varoilla 35656: politiikan surulliset seuraukset. Velkaa li- täällä on tehtävä. Ja eikä ole epäilemistä- 35657: sää ja lisää, siinä on pelastuksen oljenkorsi, kään, ettei yhtenä tällaisena ehtona ainakin 35658: jota nyt taas maalaisliiton hallitus meille jossain määrin ole myöskin se, että sotalai- 35659: politiikkansa seurausten johdosta täällä tosta on edelleenkin kehitettävä ja vahvis- 35660: esittää välittämättä, mihin se lopullisesti tu- tettava. Sen vuoksi me emme voikaan olla 35661: lee johtamaan. Viime vuoden lopulla maa- hallitukselle puoltamassa sellaista valtakir- 35662: laisliiton taholta ajettiin aivan kuin uhalla jaa, j.olla sille annettaisiin oikeus ottaa näin 35663: lisää sotilas- ja suO'j!Bluskuntamenoja val- tavattomassa määrässä lisää valtion velkaa. 35664: tion budjettiin, samoin useita kymmeniä- Me vaadimme ennen kaikkea että tulo- ja 35665: miljoonia markikoja virkamiesten ·palkkojen menoarvion yhteydessä. ovat sellaiset tar- 35666: koroituksiin. Näitä vaatimuksia tehostettiin peettomat menot mahdollisimman vähiin 35667: Lapuan hirmukokouksessa ja onnistuttiin- poistettava, jotka menevät hukkaan, ja sel- 35668: kin siinä ja täten lisättiin budjetin vajausta laisia menoja ovat juuri ennenkaikkea sota- 35669: huomattavassa määrässä tänä vuonna. tarkoituksiin käytetyt varat. Minulla on 35670: Täällä maalaisliittolainen edustaja LOhi myöskin se 'käsitys, ettei teidän maalaisliit- 35671: nyt valittaa, että meillä on talouspula, fi- tolaiste:rikaan kannalta kaiikkein varmin 35672: nanssiministeri vaiittaa, että budjettiin keino ole :puolustaa tätä yhteiskuntaa sillä, 35673: saattaa tulla ehkä 400-500 miljoonan va- että te mahdollisimman .paljon laitatte sota- 35674: jaus tänä vuonna. Ettekö te näitä seurauk- välineitä ja niihin. uhraatte mielettömästi 35675: sia nähneet jo budjettia Jaatiessanne ja valtion varoja. Kivääri on kynä sellainen 35676: näitä suojeluskunta- ja sotilasmäårärahoja ase, jolla ihminen voidaan .ottaa hengiltä 35677: lisätessänne? Kun me eihdotimme työttö- pois, mutta yhtään ihmistä sillä ei saada 35678: myysrahoja lisättäväksi, talonpojille kadon henkiin ja siinä onkin sen paha vika. Sen 35679: johdosta, hä;tätilaan joutuneiden avustus- vuoksi me vaadimme, että työläisille ja ta- 35680: määrärahojen lisäämistä, ei näitä esityksiä lonpojille on varattava ensin leipää ja työtä. 35681: otettu huomioon kuin vain nimeksi. Siihen Minä olen vakuutettu kuitenkin siitä. että te 35682: pantiin vain rippeit,ä, jotta :budjetin meno- olette sitä hankkimaan kykenemättömiä. 35683: .puoli ei näyttäisi tavattoman suurta va- Teidän talousjärjestelmänTie ja :politiik- 35684: jausta. Meidän mielestämme maalaisliiton kanne on seJ11aista, ettei se siihen pysty, te 35685: .politiikka on sellaista, että työläisten ja ta- ajatte politiikkaanne seurauksista vä- 35686: lonpoikien kannalta ei voida sen käytettä- littämättä. 35687: väksi uusia lisättyjä lainoja ottaa, koska 35688: se niitä varoja ei tule käyttämään työläis- Ed. v. Frenckell: Ensimmäisessä pu- 35689: ten ja köyhempien pienvi'ljelijäin hyväksi, heenvUJoroosaan on herra valtiovaroinm.inis- 35690: koska uusien• velkojen ottamisella senlisäksi teri hyväntahtoisesti ilmoittanut, ettei halli- 35691: tulevatkin sukupolvet' sidotaan velkaorjuu- tus missään tapauksessa. tulisi sotkemaan 35692: den kahleisiin ja täten tehtäisiin tämän toisten l:aiillaneurvotteluja. Kohnann~C:SSa pu- 35693: maan köyhem,pi väestö taloudellisesti vielä- heenvuorosswan herra valtiov.arainm.inislteri 35694: kin enemmän riippuvaiseen asemaan, ulko- sanoi, että .mikä.än hallitus ei :pysty t~ke 35695: maiden kapitali.<>teihin, joka lisää heille elä- mään tämän vuoden budjettia illman lainoja. 35696: mässä rpalj.on enemmän epävarmuutta. Mi'llJusta tuntuu niinkuin tääHä dlisi jonkun- 35697: Edustaja Lohi tuo esi'lle sellaisen väitteen, la~nen ristiriita ensimmäisen ja !kolmannen 35698: 35699: 35700: 80 35701: Ma•ana·ntaina 124 11· maali<Skuuta 1930. 35702: 35703: lausunnon väJiUä. Mahdollisesti tämä ensim- 'Myöskin herra valtiovarainmini·steri vetosi 35704: mäinen I•ausunto on ikäsitettävä siten, että siiihen vaikutulkseen, minlk:ä !kielteinen [p.äätös 35705: hallitus flYSYY sivulla niin kauan kunnes tekisi u]komai1la, ja !katsoi, etltä se olisi var- 35706: budijet•tikäs1ttely a:lkaa, siis ensimmä,iseen sin epäedullinen. Meillä on kuitenkin 35707: päivään syy,sJk:uuta. Mutta eLleivät toiset lha- mmun tietojeni mukaan varsin paljon 35708: 1ulk:kaat saa lainojansa, rmitä sitten tap.aih- niitä, jotka katsovat, että päinvastoin 35709: tuu? Eiköhän herm va.1tiovarainministeri tällainen lainapä:ätös nykyhetkellä tekisi 35710: ystävällisesti viidennessä lausunnossaan tah- ulkomailla varsin epäedullisen vaikutuk- 35711: toisi selittää tätä minulle. sen, kun täällä taas tehtäsiin päätös uuden 35712: lainan ottamisesta ennenkuin entiset- 35713: Ed. L o h i•: Ed. Huttusen JaillSUlmon joh- kään vireilläolHvlalt laina-asiat on viety tu- 35714: dosta minä ,pyydän huomauttaa, että minä 1okiseen. Minä tiedän, että henkilöt, jotka 35715: en ole lausunnossani sanonutkaan, että 'ov'a't lainaikysymyksissä ulik.omai.Ua Jii:kiku- 35716: tämä obligatiolaina tulisi tänä vuonna työt- neet, ovllirt juuri tärrruänsuuntaisen !käsitys- 35717: 'tömyysmääJrärnhana !käyttöön. Kyl1ä rminä kannan ulkomaiHa rahamiespiireissä !huo- 35718: 'sen ymmärrän täydellisesti. Minä vain tah- manneet. 35719: doin hUJomauttaa, minkiä1ainen ta1oudei1linen Tä,äHä on huomauteH,u, että .asiassa on 35720: tila on maassa, että me emmle voi valtion ta- oleellisesti kysymys lainanoton aj•asta ja 35721: loutta lk:ääntäå toiselksi, etltä tuottava toi- minä olen varsin valmis myöntämään, että 35722: 'minta j.ätettäisiin CV~altiotoilminnasta pois sil- näin olee1li.sesti onlk:in. Niidenkin keSkuu- 35723: loin kuin yksirtyi111en yr.itteliäisyys ei ik.ykene dessa, jotka ovat tähän laina-asia,an lkieltei- 35724: työtä tarjoama.anlk:ailk:.irl·le 't.yöttömil1e ja siitä sellä kannalla, ei tahidot.a kieltää, että voi 35725: j-ohtuu, että me tulevaisuudessa .myöskin kJäydä t.arpeelliselksi rtällaisen lainan ottami- 35726: 'vielä tul'emme Jainruvaroja tarvitsemaan val- nen, murtta katsotaan, kuten valtiovarainrva- 35727: tion toimintaan, myöskin siihen <toimintaan, 1ioik.unnan mietintäkin ,sen seLvästi osoi<ttaa, 35728: että voitaisiin ttyötä tarjota työttömiU.e. Mi:t:ä ettei ole Olllut onnellista, ett.ä h~l:i,tus juuri 35729: tulee ed. Harvalan lausuntoon minä olen ~äillä ihetlk:eUä on antanut rtämän esityksen, 35730: ilolla !Pannut merudliJe, että .ed. Harva1a ja kun juuri Teollisuus- ja Asuntohypoteekki- 35731: 'sosialidemOkraattinen rylhmä ei tahdo tätä panJkkien .lainanottoik.ysyrrnykset ICivät vielä 35732: kysymystä käsite.Uä <p:oli~ttisena lk:ysymyk- ole johtaneet tulokseen. Niinilkään on !kat- 35733: ·sen:ä. Minä lmlsunl110Sslllni ~efere&asin tei- sottu, 'ettei asiaa ole vailmistettu sillä huo- 35734: dän pää-äänenkannattaja.anne, ja kysyvässä lellå kuin Ollisi ollut tarpeen, j.a vielä kol- 35735: muodossa, kun siellä selvästi sanotaan, että manneksi, että tällainen !kysymys ratkais- 35736: tä!1le halli.tulksellie ei uSkota lainaa. Minun taan •parlhaiten mernosäärnnön yhteydessä. 35737: täytyy yrmmärtää ·ed. Harvalan lausunnosta, Täällä ed. Pennanen mainitsi, että se 35738: ettei ryhmän kanta ole sama lkuin pää-:ä:änen- hait.ta, mitä esityksen nyt ta:pahtuiV.asta hy- 35739: 1kanna ttajan. väksyrrnisestä ailhootuu, on jo tapalhtunut 35740: Teollisuus ja Asuntohypoteekkien lainoille, 35741: Ed. H a a :t a j a: Herra valt•iOIVarainminis- kun kerran arsia on täMä tavalla tullut käsil!;- 35742: 'teri eräässä lausunnOSSlllan mainitsi, että kun tcJlyn 'alairselk:si. lVIinun lkä.sitylkseni mulkaan 35743: llrerran hal.lit111S on tul.lUJt tählaisella esit;Vk- 'ei m">ia ole niin. Sillä jos eduskunta nyrt te- . 35744: sel1ä eduSkuntaan, niin ei. oLe mruan arvon ke.e lainapää>Niik.sen, niin silloin todella uillkio- 35745: mulkaista, 1e1Jtä se hylätään, ja niinikään, .että maiset lainanantajat tietävät ottaa tämän 35746: kun hallitus kerran on tämän askeleen otta- hinana.ntokysyrrn:yksessä huomioon ja se voi 35747: nut, niin tudee uslkoa, entä siihen on varsin 'si:lloin joko a~h:euUaa jonl!run ,lainan saa- 35748: painavat syyt. Minä puoliestani olen tottu- matta jäämisen tailk:ka, ik.un lainalhalk:emUiksia 35749: nut näkemään tämän •eduSik:unnan sellaisena, 'on enemmän, t]mrkokanrnan liJSäärutyrrni•sen tai 35750: että siilhen hyvin vähän vaikuttavat sellajset 'jotain .sentapais:ta. Miutta joo t.äJtä päätöstä 35751: Vietoamiset kuin mi:tä herra valtiovarainmi- ei nyt tehdä, niin lie~e vailk·ea ajatella, että 35752: nisteri teki, ja ett.ä ·aia10a ~ tehoaa, ovllirt 1 35753: milkää.n uillkom!lJinen [pankik.ilaitos ottaisi 35754: vakavat asialliset syyt. Auktoriteettiuskoa 'asiassa huomioon niin epävamnan tekij.än 35755: 'täällä on varsin vähän ja varsilllkin tällai- !kuin SUJWnenlkansan :eduslrunnan joskus vas- 35756: sessa asiassa, jossa varsin auktoriltatiiviset taisuudessa tehtävän pä,äJrtöksen. 35757: piirit maassa ovat kokonaan päiawastaisella Tääillä on mainittu, et1ä ei o.le aina aikai- 35758: 'kannalkt !kuin herra valt.iovarainminist.eri. sell1llllinkaan osoitettu lainata1rpeita y:ksityi:s- 35759: 635 35760: 35761: kohdin edu.skunnal1e 1silloin kuin lainaesitys Äänestys ja päätös: 35762: on t~ty. Se voi oLla niin, mutta on ihuoona:t- 35763: tava, etltä rtilanteita eri aiikioina toisiinsa ver- Joka ihyvä!ksyy sum'en vali01kunnan ehdo- 35764: rattaessa on meneteltärvä varsin suurella tuksen, ,ä;änestää ,jaa"; j.os ,ei" voittaa, on 35765: varovaisuudella. Se, mikä menee yhdellä ed. Virran cllclotus !hyvä[,sytty. 35766: lrerralla, ei mene toisella ri:LPIPuen olosuh- 35767: teista ja sii,tä, miten asia 1011 val:nhlsteltu. Ensimmäinen varapuhemies: 35768: Täällä on myÖSkin v.äirtetty, ettei niillä, XäneiSitykse!SSä on ~nnettu 152 jaa- ja 20 ei- 35769: joitika ovat ikyJSy;myikisessä olevaa laina-aloi- fiäntä, 2 tyhj.ää; tpoissa 216. 35770: tetta vastustaneet, olisi siihen ollut asiallisia 35771: syitä. Eld. Ldhi nimenomaan sen lauS1Uil1Ilos- EduSkunta on ny;välksynyt suuren valio- 35772: saan sanoi. Minuun ·on tämäm. 1päivän !loos- kunnan .elhdotulksen. 35773: ilrustelu tehnyt airvan pählw.astaisen vaiku- 35774: tukisen, nimittäin ne 1ausUJI1llot, jotik:a tääLlä 35775: on rtä:nää111 annettu, ovat minun mieilerstäni Suuren valiokunnan mietinnössä oleva b) 35776: olleet rparhaina OISoitulk:sina siitä, ettei tällai- :Ponsi. 35777: nen väite rp]dä pailkkaansa, vwan :että niid.en · 35778: ·aseiiila, jotlk!a laina!hank:etta va.stustavart, on ~eskustelua ei synny. 35779: 'Päinvastoin awallisesti erittäin V•aihV'a ja sen 35780: rsijaan iha1l:iltm!ksen asema asiassa varsin Ensimmäicnen varapuhemies: 35781: theikiko. 'I\äthän ponteen nä!hden on ed. Häst'backa ed. 35782: Vlon Frenclk!e1lin kannattrumana yleiske.Skus- 35783: Yleitls!kesllrnstelu julilstetaan päättyneeklsi. :telussa ehdottanut, että ~ponsi hylättåisiin. 35784: K!ultsun tätä .ehdotusta ed. Hästba0kan eihdo- 35785: En,simmäinen 'Varaputh.emies: .tuikseiksi. 35786: Yllci.skeskuste1un druluessa on ed. Hästlbaolm 35787: ·ed. von F.vencJke11in !kannattamana ehdortta- · 35788: Selonteko myönnetään oikea!ksi. 35789: nut, että !käsittelyn poihjaksi pantaisiin val- 35790: tiovarainv.aJliolk:unnanl mietinnössä oleva eh- 35791: dotus. Koslka ed. Hästbackan e!hdotus .itse Äänestys ja päätös: 35792: asiassa ,sisältää .ehdotulk:sen suuren valiokun- 35793: nan mietinnössä ol(l!Van !b) Jl!Onnen h.yJJkäämi- 35794: sestä, oteta.an sanottu ehdotus llmoonioon Joka hyv.äksyy :suuren valliakunnan ehdo- 35795: a,sian yksityiSkdhta:ilsessa käsittelyssä. tulksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on 35796: ed. HästJbackan ehdotus !hyvälksytty. 35797: Sumen valiokunnan mwtinnössä oleva a) 35798: ponsi. Ensimmäinen varapurh.emies: 35799: 1\änootylksessä on anMttu 75 jaa- ja 91 ei- 35800: ääntä, 6 tyihjää; poissa 27. 35801: Keskustelu: 35802: 35803: Ed. Virt·a: Viitaten niihin perustelui- Puheenvuoron saatuaan lausuu 35804: hin, mitä va]tiovarainvaliokunnan mietinnön 35805: I vastailauseeS\Sia esitetään, ehdotan, että Ed. Lohi: Pyyidän avointa äänestystä. 35806: tämä 1ponsi !hylätään. 35807: Ensimmäinen varai]_ntllemies: 35808: Ed. J_; e h t o: Kannatan ed. Virran teke- KieillJOitan niitä, jotlk:a kannattavat avointa 35809: mää ehdot1usta. .äänestystä, nousemaan seisaalleen. 35810: KteS(kjustelu julist,etaan pää.ttyneeksi. 35811: Kun tämä on ta:paihtunut, toteaa 35812: Ensimmäinen varapu1hemies: 35813: Keskustelun kuluessa on ed. Virta ed. Leh- Ensimmäinen varap•uhemics: 35814: don kannattamana ehdottanut, että mietin- Avoin äänestys tulee •toimitettavaksi. 35815: nössä oleva poooi a) ihylättJiisiin. 35816: Si!hteeri hlkee iiänestysesit~'l'lSen uudel- 35817: Selonteko myönnetään oi:kea;ksi. leen. 35818: 63o Maanantaina ,24 p. maaliskuuta 1930. 35819: 35820: ,Jaa" äänestävåt seuraavat edustajat: ' Rosenberg, Ryömä, SaJlo, Talas, Tarklkanen, 35821: W a:ljakka, \V elling, Vesterinen. 35822: Arffman, Asikainen, Auer, Bä0k, Cajan- 35823: der, Ellilä, Haikala, A., Hannula M., Han- En-simmäinen varapuhemies: 35824: nU'la, M. A., Hannula, U., Heikkinen, Hon- A v.oimessa äänestylkJsessä on anneUu 77 jaa- 35825: gisto, Huittinen, Hu,uihtanen, Häik<kinen, ja 98 ei-ääntä. 35826: Hänninen, J acdbsson, J an'honen, J unes, J us- 35827: ~->ila, Jutila, Juutilainen, Kal1io, Ka[Jiokoski, Eduskunta on siis hyväksynyt ed. Häst- 35828: Kariniva, Kauranen, Kemppi, Kirra, Kivi, backan eihdotuJk:sen. 35829: Kivimäki, Kivioja, Koivisto, KoiJvuranta, 35830: K~ontio, Kujala, Kuklronen, l{juuliala, Lah- Bnsimmäine_n varapuhemies: 35831: densuo, l.Jautala, Ij•eppä<lä·, Linna, J., Linna, Kun suuren valiokunnan ehdotusta ei ole 35832: K. E., l.Jdhi, J_,uostarinen, L.älhteenoja, Löth- muuttamattOilllana hyväksytty, palautetaan 35833: man, Ma]mivaara, Manner, Moilanen, lVIus- asia suur c en v a 1 i o kun t a a n ja toi- 35834: takallio, Niillelk:selä, Niulkkanen, Norden- nen käsittely jatkuu. 35835: streng, Nurmesniemi, Olksanen, Peklka1a, M., 35836: Pennanen, PiLkka, Pilppula, LPittkänen, Päi- 35837: vänsa1o, Reiniiklka, Ruotsalainen, Ryynänen, 11) Ehdotus laiks<i niiden va:Litsijamiesten 35838: .SaarBlainen, .Saa<rinen, Sariola,· Sirola, Su- valitsemisesta, jot:ka toimitta,vat tasavallan 35839: nila, Tulkia, Tuomikoslki, Tuomivaara, Turja, presidentin vaailin, 19 päivätl.ä joulUikuuta 35840: Vallas, V:ehkaoja, V~ertanen ja ViLhula. 19,2::? aune,tun lain muuttamisesta. 35841: 35842: Esitelläiin suuren valiokunnan mietirutö 35843: ,Ei'' äänestävät seuraa.vat edustajat: n :o 36 ja otetaan ,t o i> s e en käsi t te- 35844: 1 y y n siinä sekä pellustuslalki<valioikunnan 35845: Aalto, A., Aalto, J. F., AJhmavaara, Ailio, mietinnössä n :o ·5 va1mistelevasti lk:äsitelty 35846: A1mpuja, Aro, Aromaa, von Born, Bry:ggari, ha]llituJk:sen ,esitJ-lS n :o 43, j.oka sisältää yHä- 35847: Esikolla, Estlander, Fors:berg, von Frenckell, mainitun laikieJhdotuksen. 35848: Furuhjelm, Haataja, Ha1ga, Haikala, K., 35849: Ha,kkila, Halen, Halonen, Ha·TVa,la, Haveri- Ensimmäinen varapuhemies: 35850: nen, Helo, Hintz, Huttunen, Hästbacka, Käsittelyn ;pohjana on suuren valiokunnan 35851: Ikola, Inborr, J·ern, Junnila, Keto, Kilpe- mietintö n :o 36. 35852: läinen, Kivisalo, Koivulahti~Lehto, Komu, 35853: Koponen, KOI'fu;elin, Kovanen, Kullberg, Yleiskeskustelua e1 synny. 35854: Kulmala, Kuolklkanen, Kylhälä, I.Jamrninen, 35855: Lauren, LeJh:to, Lelht~dk:oski, Leillt<onen, Leino, Esitellään ja hyväksytään keskustelutta 35856: Lepi<Stö, Liedes, Linld!ber;g, !.Juoma, Mangs, 5 §, lain j.dhtolause ja lain nimiike. 35857: MaJl!t.ere, Marailla, Meriläinen, Molin, ~Jly 35858: mälki, h, Mäenpää, Paasiv.uori, Paavolainen, Lakiehdotuksen toinen käsittely juHste- 35859: Pal:mgren, P<etkkala, E., Penttala, Perho, Pe- taan päättyneeksi. 35860: rälä, Pohjaranta, Puittinen, Rantala, Rapo, 35861: Reinikainen, Rötikö, Saihlstein, Sanmalrik, 35862: Schauman, .Sep1pälä, 8ergdius, Setälä, Sil- 12) Ehdotus laiksi tullisäännön 178 § :n 35863: lanpää, Siren, Strengell, Suoka1s, Sventor- munttamisest,a, sella:isena kuin se on 29 pai- 35864: zetski, Tabell, Talvio, Tanner, Tolonen, Tu- vänä huhtikuuta 1926 annetussa laissa. 35865: runen, U11pilainen, Valta, A., Valta, K., Ven- 35866: nola, Virta, Voionmaa, Väisänen, H., Väisä- Esitellään suuren valiokunnan mietintö 35867: nen, J., ÅhJ,ström ja Österh:o1m. n :o 37 ja otetaan t o i s e e n k ä: s i t t e- 35868: 1 y y n siinä selkä lalkivailiokunnan mietin- 35869: Poissa äänestyksestä, ovat seuraavat 24 nöss:ä n :o 12 valmis,televasti käsitelty !halLi- 35870: edustajaa: tuksen esitys n :o 3, joka sisältää. yllämaini- 35871: tun lakiehdotuksen. 35872: Aaltonen, Aattela, Alestalo, Colliander, 35873: Hei'lddlä, J Oikinen, Järvinen, Lehikoinen, Ensimmäinen varapuh:emies: 35874: .:VIylly.mäki, K., J.\;fäkelä, Nikkanen, Pensas, Kä.sittelyn polhjana on suuren vali01kunnan 35875: Pulhakka, På11ssinen, Raatikainen, Riihimäki, mietin,tö n :o 37. 35876: K;an~akou1uilmoneist.oj•en ja kunnail:lislwtien rakennusaj.an pidentäminen. 637 35877: 35878: YleiskeSkustelrussa ei kwkaan halua pu- rusteeseen valiokunnan mietinnössä, .on 35879: heenvuoroa. myönnettävä, että ne kyllä osittain pitävät 35880: paikkansa. Voimassa olevan kansakoulu- 35881: Esitellään ja hyrv;älksytään keskust€lutta laitoksen kustannuslain 4 § :n mu'kaan on 35882: § 17'8, lain voimaantulosäännös, lain johtQ- kunta oikeutettu .väliaikaisesti sij·oittamaan 35883: lause ja lain nimike. ylä- ja supistetun kansakoulun tarkoituk- 35884: senmukaiseen vuokrahuoneistoon. 'rämä ei 35885: Lakie!hdotuksen toinen käsi,ttely juliste- kuitenkaan merkitse sitä, että vuokrahuo- 35886: taan päättynee:ksi. neistoa voitaisiin käyttää yli sen ajan, mikä 35887: oppivelvollisuuslain 19 § :n nojalla vahvis- 35888: tetun oppivelvollisuuden täytäntöönpano- 35889: 13) Ehdotukset laiksi kansakou~uhuoneisto suunnitelma,ssa on määrätty koulun raken- 35890: jen 11a:kennusaJjan pidentämisestä ja laiksi nusajak.si. Jos koulun rakentaminen tahdo- 35891: kunnaJ:liskotien rakentamista val'ten sääde- taan siirtää yli tämän ajan, käy se päinsä 35892: tyn määrälajan pidentämisestä. ainoastaan, jos saadaan kouh1hallituksen 35893: vahvistus oppivelvollisuuden täytäntöön- 35894: Esitellään sururen valiokunnan mietintö panosuunnitelmaa koskevaHe kunnanval- 35895: n :o 38 ja otetaan t o i s e e n k ä s i t t e- tuuston päätökselle. Mutta tämä onkin 35896: 1 y y n siinä selkä sivistysvalio!kunnan mietin- melko lailla mutkallinen juttu. Jo ennen- 35897: nössä n :o 15 vaLmisrelevasti !käsitelty lhalli- kuin kunnanvaltuusto ryhtyy ja voi ryh- 35898: tulksen esitys n :o 112, jdka sisältää yllämaini- tyä ha'kemaan vahvistusta asiaa koskevalle 35899: tut lakiehdotukset. ohjesäännön muuttamista tarlmittavalle 35900: päätökselle, täytyy sen käsitellä asiaa hy- 35901: E.nsimmäinen varapuh:,emies: vin monta kertaa. Ensin on kunnanvaltuus- 35902: Kläsittelyn iP<>hjana on suuren vallio!kunnan ton asetettava valiokunta valmistamaan eh- 35903: mietintö n :o 38. dotusta asiasta. Tämän valiokU1111an on 35904: neuvoteltava asianomaisen kansakoulun pii- 35905: Molempia hallituksen esitykseen sisälty- ritarkastajan kanssa ja jos asiasta näissä 35906: viä lakiehdotuksia koskeva neuvotteluissa ei helposti päästä yksimieli- 35907: syyteen, venyvät neuvottelut erinomaisen 35908: pitkiksi. Voi olla sellainenkin mahdollisuus 35909: Yleis'keskustelu: olemassa ja varsin usein k·äytännössä niin 35910: onkin, että yksimielisyys 'kunnanvaltuuston 35911: Ed .. K1 a ll i o k .o s k i: Sivistysvaliokunta asettaman valiokunnan ja kansakoulun pii- 35912: •On ehdottanut hylättäväksi hallituksen esi- ritarkastajan kesken jää lopullisesti saavut- 35913: tykseen sisältyvän ensimmäisen lakiesityk- tamatta. Tämä ei tietenkään estä kunnan- 35914: sen. Hyllkäämisen perusteiksi on valiokunta valtuustoa tekemästä pää.töstä asiassa. .Se 35915: esittänyt seuraavat kolme mielestäni tär- voi hyväksyä kunnanvaltuuston asettaman 35916: keintä näkökohtaa. Nämä ovat: 1) Nykyis- valiokunnan ehdotuksen joko semmoisenaan 35917: tenkin säännösten pohjalla on mahdollista tai muutettuna riippumatta siitä, onko 35918: saada siirto vahvistetuissa suunniteLmissa asiasta :kansalmuluntarkastajan kanssa 35919: määrätylle rakennusvei vollisuudelle; 2) päästy yksimielisyyteen, kun kerran tarkas- 35920: Maan kansa'koulut alkavat olla niin suuressa tajan kanssa on asiasta neuvoteltu. Mutta 35921: määrässä rakennettuja, että uusien kansa- kaikki, jot'ka ovat kansakouluasioita jos- 35922: koulurakennu!ksien kustannukset tulevat sain .mä·ärin hoitaneet, tietävät varsin hy- 35923: vuodesta v.uoteen alenemaan; 3) Kun- vin, että on erinomaisen vaikeata saada kou- 35924: tien vaikeuksia voidaan helpottaa hyväksy- luhallituksen vahvistus sellaiselle kunnan- 35925: mällä valiokunnan ehdotus siitä, että val- valtuuston päätökselle, johonka kansakou- 35926: tioajpujen 'ja lainojen maksattamisjärjes- luntarkastaja on ilmoittanut eriävän mieli- 35927: tystå muutettaisiin 'kunnille edullisemmaksi. piteensä. L.öytyy kyllä sellaisiakin tapauk- 35928: Kun en ole yhtynyt valiokunnan mietintöön, sia, että k<mluhallitus on vahvistanut kun- 35929: vaan olen yhtynyt siihen liitettyyn vasta- nanvaltuuston suunnitelmia ja päätöksiä 35930: lauseeseen, katson olevani velwllinen ly- kansakoululaitosta koskevissa asioissa vas- 35931: hyesti perustelemaan eriävää kantaani. toin kansakouluntarkastajan ehdotusta, 35932: 'Mitä tulee 'kahteen ensiksi mainittuun pe- mutta, kuten sanottu, tällaiset tapaukset 35933: 638 iM_.a;a.nan taina i24 :p. maaliJSkuu ta 1930. 35934: -------------------------- 35935: ovat erinomaisen harvinaisia; ja siis voi nimittäin muistettava, että kuluneina vuo- 35936: olla niin, että vai'kka nykyisen menettely- sina joka ainoana vuonna on ollut pakko· 35937: tavan mukaan onkin mahdollista saada melkoisesti ylittää uusien kansakoulujen 35938: siirto oppivelvollisuuden täytäntöönpano- sekä rakennusavustus- että rakennuslaina- 35939: suunnitelmassa määrätylle kansakoulun ra- määrärahoja, ja siis vaikka suunta tulee- 35940: kennusajalle tai siirtää rakennusaika tuon- kin olemaan aleneva, voivat nämä tässä 35941: nemmaksi, niin ensinnäkin sen saamista var- mainitut, jo sellaisinaan melkoiset luku- 35942: ten on välttämätöntä suorittaa erinomaisen määrät, ~äytännössä muodostua ja tulevat 35943: paljon työtä sekä kuntien että valtionviran- varmaankin muodostumaan lähivuosina huo- 35944: omaisten toimesta ja sittenkin tuloksen saa- mattavasti suuremmiksi kuin minkälaisina 35945: vuttaminen on vähintään epävarmaa. Ei ne valiokunnan mietinnössä esiintyvät. 35946: suinkaan vielä se, että n1_kyistenkin sään- Tämä myöskin on sellainen nä:köko\hta, joka 35947: nösten mukaan on mahdollisuuksia tä:llai- kehoittaa harkitsemaan, eikö olisi syytä ja- 35948: sen siirron saamiseen, ei se suinkaan mer- kaa nämä kustannukset pitemmälle a:jalle 35949: kitse sitä, että sellainen saadaan. Minä en kuin nykyisten lakien mukaan ja vahvistet- 35950: puolestani tahdo epäillä, että kouluhallituk- tuj.en suunnitelmien mukaan yleensä on 35951: sessa tällä hetkellä harrastetaan asiaa, har- mahdollista. 35952: rastetaan helpotuksen antamista kunnille ja Sitten se peruste, että kuntien vaikeuksia 35953: valtiolle tässä suhteessa, mutta ei ole sa- asiassa voidaan helpottaa järjestämällä ra- 35954: nottu, että kouluhallituksessa aina vallitsee kennusavustusten ja lainojen maksattamis- 35955: samanlainen suunta kuin mitä vallitsee tällä perusteet kunnille edullisemmiksi, sekin pi- 35956: hetkellä, ja niin ollen on hyvinkin mahdol- tää ainoastaan osittain paikkansa. Ensin- 35957: lista, että näitten siirtojen saaminen, joka näkin me tiedämme, että rakennusyritys- 35958: täHä \hetkellä voi olla melko lailla helppoa ten suorittamisessa joutuvat kunnat käyttä- 35959: ja teoreettisesti katsoen ainakin jossain mää- mään siinä määrin suuria rahasummia, että 35960: rin varmaakin, voi hyvinkin läheisessä tule- vaikka rakennuslainojen ja avustusten 35961: vaisuudessa kohdata melkoisia vaikeuksia. maksa tt amisj ärjestystä muu tettaisiinkin 35962: Nämä nakökohdat asettavat minun mie- niin, että nykyistä suurempi osa niistä saa- 35963: lestäni siis validkunnan pääperusteen aina- taisiin nostaa ennakkona, se ei vielä riit- 35964: kin melkoisessa määrin epävarmaan valoon, täisi poistamaan kuntien vaikeuksia edes 35965: vaikkakaan siltä ei voi kieltää kaikkea mer- rakennustyön suorittamisen aikana, vielä 35966: kitystä. vähemmän niinä vuosina, joittenka kuluessa 35967: Toinen .peruste, että maan kansakoulut rakennuskustannukset kunnan asukkailta 35968: alkavat olla jo siinä määrin rakennettuina, on takaisin perittävä. :Mutta sitten on otet- 35969: että kansakoulujen rakennuskustannukset tava huomioon, että tässä ei suinkaan ole 35970: lähivuosina tulevat melkoisesti alenemaan, kysymys yksistään kuntien taloudellisten 35971: kuten sanottukin, pitää sekin osittain paik- rasitusten huojentamisesta. Meidän on muis- 35972: kansa. Valiokunnan mietintöön liitettyjen tettava. j.a siitä on tämänpäiväinen keskus- 35973: kouluhallituksesta saatujen numeroitten telu toisen asian yhteydessä erinomaisena. 35974: mukaan nousevat kansakoulujen rakennus- todistuksena, että kysymyksessä on hyvinkin 35975: kustannukset tasaluvuin 155 milj.. mark- tärkeältä osalta voiko valtio ,puolestaan vas- 35976: kaan tänä vuonna, 88 milj. markkaan tule- tata kaikista niistä kustannuksista, joita 35977: vana vuonna, 8(lr milj. markkaan vuonna sen kannettavaksi tulee lähivuosina tässä 35978: 19312, 77 milj. markkaan vuonna 1933 ja 70 toiminnassa ja että siis hallituksen esityk- 35979: milj. markkaan vuonna 193:4. Näitten nu- sen tarkoituksena on ollut ainakin yhtä suu- 35980: meroitten mukaan on siis lä:hivuosien uusien ressa määrässä helpottaa valti:on kustannuk- 35981: kansakoulujen rakennuskustannuksiin näh- sia t,ässä nyt .puheenaolevassa asiassa kuin· 35982: den odotettavissa selvästi aleneva suunta. kuntienkin kustannuksia. 35983: Nämä numerot kuitenkin sellaisinaan jo Valiokunnan mietintöön liittämässämme 35984: ovat siinä määrin kunnioitettavia numeroita vastalauseessa emme ole ehdottaneet !halli- 35985: 11ykyisenä pula-aikana, jotta niihin jo sel- tuksen esitystä sellaisenaan hyväksyttä- 35986: laisinaankin Otn syytä kiinnittää vakavaa väksi, mutta vastalauseeseen sisältyvän la- 35987: huomiota. Toiseksi on otettava huomioon, kiehdotuksemme mukaan mie,lestäni saavu- 35988: ettei ole millään tavalla varmaa, että nämä tetaan se tarkoitus, johonka hallituskin esi- 35989: numerot tulevat pitämään paikkansa. On tyksellään on pyrkinyt. Sen avulla voidaan 35990: Kan'S<a!koulwhuo.neistojen ja kunna:Uiskatien rakennusajan pidentäminen. 63~ 35991: 35992: 35993: 35994: asiat järjestää niin, että häiritsemättä itse van edellisen lakiehdotuksen, joka kos- 35995: oppivelvollisuuden toteuttamista voidaan kee kansakouluhuoneistojen rakentamis- 35996: lieventää sekä kuntien että valtion rasituk- ajan ·lykkäämistä kolmeksi vuodeksi eteen- 35997: sia uusien kansakoulujen rakentamisesta rpu- päin. 35998: heenollen. Tämä yksinkertaisesti tapahtuu Hallituksella on tätäkin lakiesitystä an- 35999: sillä tavoin että tehdään yksinkertaisem- taessaan ollut täysin asialliset syyt. Mei- 36000: miksi kuntien mahdollisuudet sijoittaa dän on otettava huomiol()n kuinka varsin- 36001: koulu tarkoituksenmukaiseen vuokrahuo- kin maalaiskuntien taloudellinen asema on 36002: lJeistoon pitemmäksi ajaksi kuin mihinkä se viime vuosina huonontunut. Vaikka 36003: nykyisten säännösten mu'kaan on mahdol- ve11oäyrin hintaa on vuosi vuodelta 36004: lista. Tällöin voi tulla he~posti kysymyk- nostamistaan nostettu, on kuntien velka- 36005: seen sellainenkin tapaus, että vuokrahuo- taakka sittenkin lisääntymistään lisäänty- 36006: netta .on tilaisuus käyttää sellaiseHe kou- nyt. Tähän on yhtenä tekijänä ollut oppi- 36007: lulle, joka toimii vain jonkin aikaa ja jolle velvollisuuslain kiireellisestä täytäntöön- 36008: nykyisten suunnitelmien mukaan olisi ra- panosta johtuvat kansakoulujen rakennus- 36009: kennettava oma talo, mutta jollenka senjäl- kustannukset. Kunnat ovat saaneet koulu- 36010: keen kun tämä talon rakentaminen muuta- rakennuksiinsa uhrata suuria. summia, 36011: maksi vuodeksi on siirretty, ei oman talon sillä tähänastisista koulurakennuksista 36012: rakentaminen enää voikaan tulla kysymyk- useat ovat liian komeita, suuria ja ylellisiä. 36013: seen. Me tiedämme nimittäin, että meidän EdeHeenkin kunnat saavat vielä lähivuo- 36014: maassamme on nykyisin vuokrahuoneissa sina paljon uhrata, sillä toimiihan meillä 36015: ehkä parisataa kappaletta sellaisia kouluja, vielä tätä nykyä yli 1,500 ylä- ja ala- 36016: jotka toimivat niin ;pienissä kansa'koulupii- kansakoulua vuokrahuoneissa. 'IIänä kulu- 36017: reissä, että niissä oppilasmäärä ylä- ja ala- vana v110nna tekevät rakennettavien koulu- 36018: kansakoulussa yhteensä nipinnapin on niin jen rakennuskustannukset kouluhallituksen 36019: tmuri, mikä vaaditaan vähimpänä mää- hankkimien laskelmien mukaan tasaluvuin 36020: Tänä, jotta kunta on piirissään velvollinen 15,5 miljoonaa, ensi vuonna 81 miljoonaa,. 36021: ylläpitämään kansakoulua. Vahvistetun sitä seuraavana vuonna 193~ 77 milj,oonaa 36022: suunnitelman mukaan on tällaiseenkin :pii- ja vuonna 19•33 70 mi1joonaa markkaa. 36023: riin nykyisten säännösten mukaan mää- Kun myöskin otamme huomioon, että kun- 36024: ~·äaikana rakennettava koulu riippumatta tien lyhytaikaiset lainat koko maassa teke- 36025: siitä, että oppilasmäärä muutaman vuoden vät 215,047,884 markkaa ja yksistään kan- 36026: kuluttua piirissä voi olla niin pieni, että sakoululainat 172,010,313 markkaa, niin 36027: kunta ei enää olekaan velvollinen siinä mielestäni me emme te.e oikein pakottaes- 36028: ylläpitämään koulua. Siis voi olla kysy- samme köyhät velkaantuneet kunnat ly- 36029: myksessä muutamia satoja sellaisia tapauk- hyen määräajan kuluessa rakentamaan it- 36030: sia, jolloinka muutaman vuoden siirtämi- selleen omat koulutall()t. 36031: nen kansakoulutalon rakentamisasiassa mer- Hankkiakseen j.o kyllin rasitetuille velka- 36032: kitsee sitä, että kansakouluta'loa ei enää taakan ja kireän taloudellisen tilanteen pai- 36033: tarvitse lainkaan rakentaa. namille maalaiskunniHe helpotusta, saa- 36034: Tämän vuoksikin ja huomioon ottaen ne dakseen lykätä kansakoulujensa. rakenta- 36035: sekä kuntien että valtion taloudelliset vai- misen tänä vaikeana aikana kolmeksi vuo- 36036: keudet, jotka tässä ovat olleet hallituksen deksi eteen,päin, toivottavasti parempaan 36037: esityksen pää!perusteina, minä pyydän aikaan, on hallitus antanut tämän käsiteltä- 36038: ehdottaa, että ensimmäiseen lakiesitykseen vänä olevan edellisenkin lakiesityksen. 36039: nähden käsittelyn .pohjaksi asetettaisiin Hallituksen esitystä ei ole kuitenkaan 36040: sivistysvaliokunnan mietintöön liitettyyn ymmärretty tai ei ole tahdottu ymmärtää 36041: III vastalauseeseen sisältyvä lakiehdotus. suuressa valiokunnassa eikä sivistysvalio- 36042: kunnassa. Siellä on kyllä hyväksytty esi- 36043: Ed. K e m .p p i: Suuren valiokunnan tyksen tarkoitus, mutta menettelytapaa 36044: enemmistö samoin kun sivistysvaliokunta- tähän pääsemiseksi epäilläJän. Valiokunnan 36045: kin ovat hylänneet hallituksen esityksen mietinnön perusteluissa sanotaan: ,Näyt- 36046: Jainsäädännöksi kunnille laissa määrätty- tää siltä, ettei ehdotetuna lailla saavutet- 36047: jen rakennusvei vollisuutta varten annettu- taisi kunnille sanottavasti heLpotuksia.'' 36048: jen määräaikojen pidentämistä tarkoitta- Ei tällä ehdotetulla lailla pyydetäk'ään 36049: 640 ·~faa~antaina i24 p. maalitskuuta 1930. 36050: 36051: vapauttaa kuntia koulutaloj€nsa rakenta- sivistysvaliokunnassa kukaan ole sellaise- 36052: misesta, mutta sekin olisi kunnille suur i naan kannattanut eikä ottanut sitä puolus- 36053: helpotus, jos ne saisivat siirtää koulu- taaksensa. Siitä syystä on tarpeetonta 36054: jensa rakentamisen kolmeksi vuodeksi ryhtyä esittelemään niitä heikkouksia, joita 36055: eteenpäin, sillä nykyisten lainsäänrrösten tähän lakiehdotukseen sisältyy, Sivistys- 36056: po'h:jalla ei kunnilla ole oikeutta saada valiokunta tuli yksimielisesti siihen havain- 36057: rakennusajan .pidentämistä kuin harvoissa toon, että hallituksen esityksessä esitetyllä 36058: poikkeustapauksissa. Yleensä tämän oi- tavalla ei asiaa voi taisi järjestää. V alia- 36059: keuden saaminen nykyjään on vähintään kunnassa ovat kuitenkin muutamat sen jä- 36060: epä>·arma. Kokemus osoittaa, että raken- senet ehdottaneet säädettävä·ksi erään toi- 36061: nusoikeuden lykkäys on hyvin usein jää- sen hallituksen esityksestä poikkeavan lain, 36062: nyt saamatta. jota ed. Kalliokoski lausunnossansa edus- 36063: Tällaisen pidennyksen saanti nykyisin kunnalle suositteli. Ero voimassaolevan 36064: on kokonaan riippuvainen kouluviran- lain ja vastalauseeseen sisältyvän lakiehdo- 36065: omaisten harkinnasta. Se aiheuttaa usein tuksen välillä on oikeastaan verrattain vä- 36066: pitkäaikaisen asiakirjain vaihdon lukuisine häinen. Voimassaolevan lain mukaan saa- 36067: .~elityksineen sekä antaa lwulun ·viran- daan kansakoulu sijoittaa vuokrahuoneisiin, 36068: omaisille paljon työtä ja tulos on usein kuitenkin vasta senjälkeen kuin kouluha·l- 36069: tyhjä. Eivätkä kouluviranomaiset ole aina litus on huoneiston tarkoitukseen hyväk- 36070: olleet asialle niin suo,peita kuin kuntien synyt. Voimassaolevankin lain mukaan siis 36071: taholta olisi ollut toivottavaa. Tulkoon vuokrahuoneiden käyttäminen kansakoulu- 36072: mainituksi eräskin mielestäni valaiseva tarkoituksiin .on luvallinen. Vastalauseessa 36073: tapaus. Eräällä kunnalla oli kansaJmuluksi esitetyn lakiehdotuksen mukaan ta1,1s kunta 36074: kaikin puolin sopivat ja kelpaavat huoneet, tulisi oikeutetuksi sijoittamaan koulun 36075: mutta niissä huoneissa oli yksi tpaha vika. määräajaksi vuokrahuoneisiin, tarvitse- 36076: Välikatto oli yksi tuuma liian alhaalla ja matta hankkia siihen ennakolta kouluhalli- 36077: se ei sentähden kelvannut tarkoitukseensa. tuksen hyväksymistä. :Mutta tähänkin laki- 36078: Minun mielestäni ei lasten opetus siitä ehdotukseen on otettu toiseksi .momentiksi 36079: kärsi, jos luokkahuoneen välikatto on tuu- säännös, jossa sanotaan, että kouluha:llituk- 36080: man ylempänä tai alempana. Ei myös- sella on kuitenkin valta terveysvaaran tai 36081: kiiän meidän kansakouluopetuksemme 'lm- muun pätevän syyn perusteella kieltää oi- 36082: 1wnaisuudessaan tulisi sanottavasti kärsi- keus tarkoitukseen sopimattoman huoneis- 36083: mään, j.os nuo yli puolitoistatuhatta ylä- ja ton käyttämiseen. Oleellinen ero voimassa 36084: alakansakoulua saisivat tänä vaikeana ta- olevan lain ja vastalauseeseen sisältyvän 36085: loudellisena aikana oikeuden toimia sopi- lakiehdotuksen välillä on siis siinä, että 36086: vissa ja tarkoitustaan vastaavissa vuokra- voimassaolevan lain mukaan on kunnan 36087: huoneissa, eikä tämä lakiehdotus tahdo hankittava ennakolta kouluviranomaisten 36088: estää niitä kuntia, jotka voivat ja katsovat hyväksyminen vuokra:h uo.neistolle. Uuden 36089: edulliseksi tänäkin aikana rakentaa itsel- lakiehdotuksen mukaan kouluhallitus saisi 36090: leen kouluhuoneistoja. Ja kyllähän lasten jälestäkäsin, j.os katsoo huoneiston sopimat- 36091: vanhemmat, opettajat ja johtokunnat tar- tomaksi, ·kieltää sen käyttämisen. Täytyy 36092: kastajain avulla pitävät huolta siitä, ettei sanoa, että ero on todella vähäinen, ja olen 36093: lasten terveydelle vaarallisia ja. muuten sitä .mieltä, että, jos nykyinen laki olisi sää- 36094: kouluksi sopimattomia vuokrahuoneita käy- detty sillä tavalla kuin nyt ehdotetaan, niin 36095: tetä. Ne antavat tositarpeen vaatiessa tuskinpa olisi mitään sitä vastaan muistu- 36096: kouluhallitukselle tiedon, joka voi puuttua tettavaa. Mutta tämä ero on toisaalta n.iin 36097: asiaan. vä:häinen, ettei se riitä perustaksi lain 36098: Kannatan .ed. Kalliokosken täällä teke- muuttamiselle. On asianmukaisempaa säi- 36099: mää ehdotusta, että käsittelyn poh'jaksi lyttää laki sellaisena kuin miksi se aika- 36100: ensimmäiseen lakiehdotukseen nähden otet- nansa on säädetty. Sitä,paitsi tätä lakiehd~ 36101: taisiin sivistysvaliokunnan .mietintöön liit- tusta vastaan voidaan tehdä se huomautus, 36102: tyvän kolmannen vastalauseen lakiehdo- että se saattaisi aiheuttaa kouluhallinnossa 36103: tus. vaikeuksia sen ta:kia, että syntyisi ehkä 36104: tuontuostakin ikäviä riitoja kouluviran- 36105: Ed. ·Mantere: Hallituksen esitykseen omaisten ja kuntien väliHä, senjä:lkeen 36106: sisältyvää ensimmäistä 'lakielhdotusta ei kuin koulu jo on johonkin huoneistoon si- 36107: .K.a.nsaJkouluJnroneistoåe.n ja •kunnwlHskotien rakennusajan pidentä.minen. 641 36108: 36109: joitettu. My.önnettävä kyllä on, että asian puhetta j.ohta:maan puhemies V i r k k u- 36110: järjestäminen siinä suhteessa voisi tällä ta- nen. 36111: valla tulla helpommaksi, ettei joka tapauk- 36112: sessa, vuokrahuoneista ·kysymyksen :tullen, Ed. A r f f m a n: Siinä juuri olikin 36113: tarvitsisi turvautua verrattain mutkikkaa- virhe oppivelvollisuuslakia säädettäessä, 36114: seen kirjeenvaihtoon kuntien ja kouluviran- että toimeenpanoaika oli liian lyhyt. Nyt 36115: omaisten kesken. Mutta en katso, että se- niiden vuosien kuluessa, kun oppi vei volli- 36116: kään .on niin tärkeä näkökohta, että siitä suuslakia on käytäntöön sovellettu ja kun- 36117: syystä olisi käytävä v.oimassaolevaa lakia nat kaikkialla maassa koettaneet kouluja 36118: muuttamaan. Näin ollen tulen siihen lop- rakentaa, niin palj.on kuin se niille on ollut 36119: putulokseen, että viisainta j.a asianmukai- mahdollista, mutta nyt pula-aikaan elettyä 36120: sinta olisi hyväksyä tässä kohden sivistys- hyvin monelle kunnalle on käynyt melkein 36121: valiokunnan hylkäävä ehdotus sellaisenaan. ylivoimaiseksi ·koulujen rakentaminen siinä 36122: Minun on kyllä omasta puolestani myön- laajuudessa kuin niiden kuntien suunnitel- 36123: nettävä, että nykyinen pulakausi kehoit- mat olivat edellyttäneet. Niinpä on esim. 36124: taa kaikilla aloilla pyrkimään niin valtion muutama kunta, Pohjois-Suomessa, j:onka 36125: kuin kuntainkin varojen mahdollisimman kansakoulukustannusten menojen osuus 36126: säästäväiseen käyttämiseen. Ja tämä peri- veroäyriä k·ohti nyt jo tekee 8 mk. ja siinä 36127: aate .on tietenkin soveHutettava myöskin kunnassa .on vielä yli kymmenen koulua 36128: koululaitoksen ja nimenomaan myös kansa- rakentamatta, minä kysyn herroilta, mi- 36129: koululaitoksen hoitoon ja kehittämiseen. tenkä tällaisen kunnan kansakouluraken- 36130: Toisaalta on kuitenkin koetettava viimei- nusten toteutttaminen vastaisuudessa aio- 36131: seen saakka pitää .huoli siitä, että kansa- taan järjestää. 36132: koululaitos ;pääsisi kehittymään siinä 'jä.rjes- Siinä on tarpeen Yaltion tulla huomatta- 36133: tyksessä kuin oppivelv.ollisuuslakia säädet- yammasti väliin kuin mitä nyt on avustuk- 36134: täessä suunniteltiin, mikä tähän saakka set. Mahdollisesti huomautetaan, että en- 36135: onkin ilahduttavalla tavalla tapahtunut. tisen asetuksen mukaan nyt jo valtio antaa 36136: Tämä ei näytä olevan kaikkialla mahdol- enna:kkoavustusta, joka tekee noin 5 % koko 36137: lista, ellei valtio tule suuremmassa määrin, kustannusarviosta. Tämä ei rpaljoa mer- 36138: kuin mitä tähän saa·kka on ollut asianlaita, kitse. Asiaa voitaisiin parantaa jonkun 36139: köyhien kuntien avuksi. Siitä syystä sivis- verran sillä, jos hyväksyttäisiin III vasta- 36140: tysvaliokunta on mielestäni käsittänyt lauseen mukainen lakiehdotus. Se johtaisi 36141: asian oikein,. kun se on ;pyrkinyt osoitta- siihen, että kunnilla olisi jonkunmoinen 36142: maan, mitenkä oppivelvollisuuslain toimeen- va:kuus siitä, että heillä on valta perustaa 36143: pano köyhiinkin kuntiin nähden parhaiten koulu vuokrahuoneeseen, ilman kouluhalli- 36144: voisi tapahtua. tuksen siihen edeltä antamaa suostumusta. 36145: Valiokunta on myöskin lyhykäisessä, Ainoastaan siinä tapauksessa, jos koulu- 36146: mutta mielestäni varsin asialllsessa muo- 'huone on terveydelle vaarallinen, se voitai- 36147: ·dossa osoittanut, mitä menettelytapaa nou- siin evätä. :Mutta eihän tästä mielestäni 36148: dattaen :parhaiten aikaansaataisiin sitä ra- johtuisi mitään haittaa kansakouluopetuk- 36149: joitettua -varojen käyttöä, mikä nykyisenä selle eikä sen toteuttamiselle, kun kouluhal- 36150: pulakautena on välttämätöntä. Ja minä litukselle kumminkin jäisi se mahdollisuus, 36151: olen varmasti vakuutettu siitä, että ne hal- että se voisi evätä, milloin se on terveydelli- 36152: lintoviranomaiset, j.oiden on asia lopulli- sesti vaarallista. Näin ollen minä kanna- 36153: sesti hoidettava, .ovat myös -valmiit noudat- tan ed. Kalliokosken tekemää ehdotusta, 36154: tamaan niitä näkökohtia ja niitä periaat- koska minä asian käsittelvssä olen ollut sa- 36155: teita, jotka valiokunnan mietintöön sisäl- malla kannalla, vaikka e-d' ole ollut tilaisuu- 36156: tyvät. Ja luulisin, että näin menetellen ei dessa yhtymään tähän vastalauseeseen, 36157: nytkään, vaikka aika onkin taloudellisesti jonka edl. Kalliokoski ja. kolme muuta 36158: vaikea, ole mahdotonta saada kansakoulu- edustajaa ovat allekirjoittaneet. 36159: laitos kehittymään sillä tavoin ja siinä jär- 36160: jestyksessä kuin oppivelvollisuuslaissa on Yleiskeskustelu julistetaan päättynceksi. 36161: säädetty. 36162: P u he m i e s: Yleiskeskustelun kuluessa 36163: Edellisen puheenvuor·on aikana ryhtyy on ed. Kalliokoski ed. Kempin kannatta- 36164: 36165: 81 36166: 642 36167: 36168: 36169: mana ehdottanut, että käsittelyn pohj.a;ksi 1 §, lain j.ohtolause ja lain nimike hyväk- 36170: ensimmäiseen lakiehdotukseen nähden otet- sytään keskustelutta. 36171: taisiin se hkiehdotus, joka sisältyy sivis- 36172: tysvaliokunnan mietintöön liitettyyn III Asian toinen käsittely julistetaan päätty- 36173: vastalauseeseen. Kutsun tätä ehdotusta ed. neeksi. 36174: Kalliokosken ehdotukseksi. 36175: 36176: Selonteko myönnetä1än oikeaksi. 15) Ehdotus laiksi kaup,pa-, konttori- ja 36177: varasto[U.kllmiden työo,lois1ta annetun lain 36178: muuttamise.st.a. 36179: Äänestys ja päätös: 36180: Esitellään suuren valiokunnan mietintö 36181: Joka ensimmäiseen lakiehdotukseen näh- n :o 23 a ja otetaan j a t kettu u n toi- 36182: den hyväksyy käsittelyn pohjaksi suuren seen käs~titelyyn siinä sekä saman 36183: valiokunnan ehdotuksen, äänestää ,jaa''; valiokunnan mietinnössä n :o .2:3 ja työväen- 36184: jos ,ei" voittaa, on ed. Kalliokosken ehdo- asiainvaliokunnan mietinnössä n :o 2 valmis- 36185: tus hyväksytty. televasti käsitelty ed. Å'hlströmin y. m. lak. 36186: al. n :o 39 (19!29 II vp.), joka sisältää yllä- 36187: P u h e m i e s :. Äänestyksessä on annettu mainitun lakiehdotuksen. 36188: 93 jaa- ja 57 ei-ääntä, 3 tyhjää; poissa 46. 36189: 'P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on 36190: suuren valiokunnan mietintö n :o 23 a, josta 36191: Eduskunta on käsittelyn pohjaksi hyväk- nähdään, että suuri valiokunta on yhtynyt 36192: synyt suuren valiokunnan ehdotuksen. eduskunnan asiassa tekemiin päätöksiin. 36193: Eduskunta hyväksyy suuren valiokunnan Asian toinen käsittely julistetaan näin 36194: ehdotuksen edellisen lakiehdotuksen hylkää- ollen päättyneeksi. 36195: misestä. 36196: 36197: Toinen lakiehdotus. 16) Ehdotus va.rojen myöntämisestä eräitä 36198: ·korjaus- ja uudisrakennuksia varten meren- 36199: 1 ja 2 §, lain johtolause ja lain nimike ku,lkulaito1ksessa. 36200: hyväksytään keskustelutta. 36201: Esitellään valtiovarainvaliokunnan mie- 36202: Asian toinen käsittely julistetaan päätty- tintö n :o 16 .ja otetaan a i -n o a a n k ä s i t- 36203: neeksi. t e l y y n siinä valmistelevasti käsitelty 36204: hallituksen esitys n :o 215, joka sisältää yllä- 36205: mainitun ehdotuksen. 36206: 14) 'Ehdotus lai1ksi patenttioikeudesta selkä 'B u he mies: Käsittelyn pohjana on 36207: patenttia ko,SJke•vien juttujen oikeudenkäyn- valtiovarainvaliokunnan mietintö n :o 1'5._ 36208: nis,tä 2'1 päivänä tammikuuta 1898 annetun 36209: asetUiksen muuttamise·sta. Kukaan ei halua puheenvuoroa. 36210: Esitellään suuren valiokunnan mietintö Eduskunta hy·väksyy valtioYarainvalio- 36211: n :o 39 ja otetaan toiseen käsi t te- kunnan ehdotuksen. 36212: 1 y y n siinä sekä laki- ja talousvaliokunnan 36213: mietinnössä n :o 3 valmistelevasti käsitelty Asia on loppuun käsitelty. 36214: hallituksen esitys n :o 33, joka sisältää yllä- 36215: mainitun lakiehdotuksen. 36216: 17) V wUioneuvoston oikens,kanslerin ket-to- 36217: P u he m i e s: Käsittelyn pohjana on mus vil'll!rntoimilsta.an ja lain noudatta1mi,sta 36218: suuren valiokunnan mietintö n :o 39. :koskevisia hav,a:innoistaan vnode[ta 1928. 36219: 36220: Kukaan ei 'halua 1puheenvuoroa yleiskes- Esitellään perustuslakiva:liokunnan mie- 36221: kustelussa. tintö n :o 4 ja otetaan ainoaan k ä s i t- 36222: Oi!keuskan!Slerin bmilomus vuodelta 1928. 643 36223: 36224: t elyyn snna valmistelevasti käsitelty oekså Kotka station hetjäna även Pyttis 36225: mainittu kertomus. nä11belägna tvilsprå.kiga kommun, som är 36226: g·rannkommun tili dem, där trafikplatserna 36227: 1p u he mies: Käsittelyn pohjana on äro belägna, och befinner sig p:å ungefär 36228: perustuslakivaliokunnan mietintö n :o 4. hlott lj2 mils avstånd från dem. Icke 36229: förty hava båda de nämnda trafikplat- 36230: serna gjorts enspråkiga oeJh alla sektioner 36231: vid denna handel lika,så enspråkiga, tvärt- 36232: emot de principer man i övri<gt tillämpat, 36233: 'Ed. v on Born: På sätt grundlags- åtminstone för så vitt det gäJllt att till- 36234: utskottet iframhåller i sitt betänkande, har varataga den frnsksprålkiga befo1kningens 36235: justitiekanslern avgivit ett utlåtande till intressen. Borgå och V•asa •stationer :hava 36236: stats:r:ådet angående ordnandet av den åter gjorts tv'åsprå:kiga med finska som 36237: språtkliga indelningen vid statsjärnväg:arna flertalets språ!k, ehuru de uppenba_,rt äro 36238: på grundva·len av lagen den 28 maj 19·27, närma.st omgivna av ocih ibetjäna omi~åden, 36239: rörande ändring av 20 § i spPaklagen. Jag som, ·eihuru tvåspråkiga, dock hava svensk- 36240: ser mig nödsakad att här trots den långt språkig majoritet. AHdeles särskilt iögo- 36241: framskridna tiden ber.ö:ra denna sak något nenifaHande är denna orättvisa ifråga om 36242: närmare än vad: skett i betänkandet. Vasa, som visserligen sjärv h1a,r en OlbetJd- 36243: I sitt utlåtande har justitiekanslern, lig finsk majoritet, men där i mrrigt 1'ör- 36244: rätteligen justitiekanslersadjointen, ~bl. a. hållandena äro så:dana, att man måste in- 36245: understrukit såsom sin u:p.pfattning, att en korporera 1långt avlägsna. .kommuner, lhö- 36246: trafikplats' s1pråk skall enligt lag lbestäm- rande tili andra tra1'i'komräden, för att få 36247: mas med hänsyn till dc trafikplatsen när- ett distrikt med finsk majoritetsbefolkning. 36248: mast omgivande kommunernas språkliga Detsamm'a är fa•llet me:d hela bansträ0kan 36249: karaktär. Vilka kommuner som borde an- V asa-T01by, som likväl förklarats tvåsp:rå- 36250: ;.;es närmast omgiva trafikplatsen, :bleve kig med finska som majoritetssp:rå'k. När 36251: dock enligt jnstitiekanslerns uppfattning det gäller Kyminlinna och Kotka, 1bewktar 36252: alltid i någon mån be:roende av tolkning. man a1lltså icke ens grannkommunens, Pyt- 36253: Som regel horde li'kväl gälla, att som när- tis, intressen, men när det är fråga om 36254: maste omgivande skulle betraktas de kom- Borgå eller Vasa, då är man färdig att 36255: muner, ,vi•lkas inbyggare närmast anlita draga in i det distrikt, som bestämmer tra- 36256: trafikplatsen, eller som torde vara därmed fikplatser.nas språkliga karaktär, ett så vid- 36257: liktydigt, vHka trafikplatsen måste 1anses sträckt område, att det knappast mera kan 36258: närmast betjäna' '. Givet är dock, ~fortsät vara fi'åga blott om de närmast omgivande 36259: ter justitiekanslern, att därvi'd ,noggrannt kommunerna, oaV'sett för övrigt att flere 36260: bör ia:kttagas, att vardera språlkgruppens a,v de ·kommuner, som då taga,s med, al1s 36261: rä tt tiUgodoses enligt enahanda grunder' '. icke hava sin trafik inriktad ·på ifråga- 36262: I en not angi•ver justitiekanslern sedlan, att varande platser. I dessa fall hå:Uer man 36263: stats11ådets ibes1ut av den 21 april 1928 sig alltså .gärna tili thela den stora yttre 36264: angående den språ:kliga indelningen vid ringen, medan man i faltlet Kymin:Iinna- 36265: statsjärnvägarna är grundat på dc prin- Kotka. ickc ens tager h!änsyn till en kom- 36266: ciper, vilka enligt ut:låtandet äro att anse mun som hör till den närmaste inre ring·en. 36267: så;som lagen•liga. För att få någon kilarhet i dessa. saker 36268: Detta justiti•ekanslerns påstående .håller inbegärde utskottet från kommunikations- 36269: emellertid icke sträek. Om illan närmare ministeriet uppgilft på, vi~ka de kommuner 36270: granskar statsrådets omförmälda heslut, ä:ro, vilkas språfkliga karaktär i de tl'e be- 36271: skaH man tvärtom finna, att det i särskilda rörda faHen varit hestämmande för språ- 36272: delar icke är med konsekvens och opa:r- ket vid trafikplatserna. Av den lämna:de 36273: tiskhet genomfört i enlighet med de wv utredningen framgick tillfullo riktigheten 36274: justitiekansler angivna principerna. Till be- av det jlag här nu gjort gällande. Dä:rav 36275: kräiftanrde härpå må några exempel anfö- ,:flramgick bl. a. fölljande delvis så märkliga 36276: r.a:s. Först och fr·ämst är då att nämna omständigheter : 36277: det fall, som beröres i grundlagsutskottets För Borgå stations språ:kliga hraktär 36278: betänkande. Kyminlinna plattform liksom har varit bestämmande fö!Jjarrdc kommuner: 36279: 644 ~a:a,na·ntaina i24 p. maaEskuuta 1930. 36280: 36281: Borgå stad, Borgå landskommun, Askola, kunna bi!behå1la sin .övenägande finsksprå- 36282: Pukkila, Mäntsälä och en .del av Pernlå. kiga karaktär, - så hade väl så mycket 36283: Dessutom har avseende fästs vid den om- större skäl före:funnits att också taga en- 36284: stäntdighcten, att Borgå station trafikems dast en del a·v Mäntsälä. En iblick på 36285: i betydandc grad även av Helsingrrors statds kartan oc'h efr om också obetyd'lig känne- 36286: befolkning. Ha:r v•erkligen, måste man dom om ortsförlhållafrdena tord'e med a'll 36287: tfråga sig, justitiekanslern ,skänkt sin väl- önskvärd tydli:gfu,et giva detta vid handen, 36288: signelse åt allt de.tta? Häremot kunna dock och låta det rättmätig1a däri k1art framstå. 36289: vägande anmä!''lminga·r göras. Först och Mäntsälä, vars gräns ligger ett par mil från 36290: frä:mst är utan allt tvivel den principen Borgå, och som icke ens såsom Pernå gränsar 36291: :högst betänkilig, att en kommun endast till Borgå iandskommun, begagnar kanske 36292: delvis tages i betratktande v~d bestämmande till en alldeles obetydlig del Borgå station, 36293: av en trad'ikplats' ,språk. Lagen säger medan största delen har sin trafik inriktad 36294: dock, att språJket ska'll hestämmas ,med 1hän- dels p:å Järvenpää, dels på Oi'tti, Järvelä 36295: syn tiH de närmast omgiVIande kommuner- oelh andra stationer utmed stamhan:an. 36296: nas språkliga karaktär. Att taga blott en Mänt·sälä, .som så gott som gränsar till 36297: godtyeklig störrc eller mindre del a,v en .stambanan både i norr ocih v.äster, tages 36298: kommun, t. ex. ·en kvotdel ·därav, i be- helt oelh h:ållet med i räJk·ningen, diå det 36299: traktande är ieke överensstämmande med gäHer Borgå långt aV'lä~set helägna sta- 36300: lagen, även om dess stadga.nden till viss tions distrikt, medan Pernå, vars enda 36301: ,grad äro to]kning underkastwde. Att statsbafrestati on just är Borgå, men som i 36302: 1 36303: 36304: 36305: 36306: 36307: •återigen för Borgå stations vid!kommande sin Östra del har tillgång till en ohety:dlrg 36308: ibea:kta HeLsingfors sta:d med öve:r:hoppande privat järnväg, endast får vara med till 36309: av t. .ex. det mellanliggande svensksprå- en del. Alltså skall den omförmälda., en- 36310: ~ig.a Siblbo, vw:r:s befol'kning säkerligen li.gt min uppfattning oriktiga principen 36311: ännu mera har sin trafik .p'å Borgå, ä·r överhuvudtaget tiHämpas, att en kommun 36312: 'likaså obehörigt och utan :Stöd i lag, oc'kSå till endast en del medtages vid hestämman- 36313: om denna tolkas rela.tivt litbera1t. Så synes det av en trafi·kplats' språ:kliga ka:r:aktär, 36314: den i varje händelse icke kunna tolkas, så skall då i detta fall såväl Mäntsälä som 36315: att Helsingfors i förhållande till Borgå Pernå och i varje fall Mäntsälä tagas med 36316: kunde inlbegripas i de lmmmuner, som be- iblott delvis. Det enda rikt~ga är dock, att de 36317: stämma :spruket vid Borgå sta tion, oelh till :J)åda och åtminstone Pernå t!llgas me:d i 36318: något annat :Dår hänsyn icke tagas, ty så- sin hel:het. I v.a-rdem fallet blir emellertid 36319: dant är godtycke ocJh icke lag. Hä:rtill resultatet d~tsamma, ll!äm.ligen att Borgå 36320: kommer den upperubar1igen fö:r1bisedda om- station blir tvåspråkig med svensk maj,o- 36321: ständigheten, att, om man nu 1engång nöd- ri tet. Icke förty har di.striktet förlk:larats 36322: v:ändigtvis skaH beakta Helsingfors befolk- tvåsprå'kigt rmed finska som f1ertalets 36323: ning·s intressen, Helsingfors .dock är en språ:k. Enligt en senare in1kommen halv- 36324: tvåspråkig ort, och att iden del av dess ·oifficiell uppgift skU'l1e halva Pernå, alltså 36325: befol!kning, som hesöker Borgå, snarar·e % kvotdel av Pernå, vara medtagen i 36326: torde i större utsträc'krring vara sVlensk- än iberälminga·rna. Dctta inneJbär med afrdra 36327: finskspråkig, li:ksom ju hela omnejden där ord, att det Hrågavarande distriktet på 36328: är övervägande svensk. Statsrådets reson- detta sätt bestämt ocili med hela Mäntsälä 36329: nemang tY'ckes däremot utgå f:rlån den inräknad skulle fås att omfatta några tio- 36330: falska förutsättningen, att företrädesvis 36331: 1 36332: tal individer finskspr'åkig beforkning mer 36333: b1ott den finskspråkiga delen av Helsing- än svenskspråkig. Hera detta arrangemang 36334: fors befolkning trafike:rar Borgå station, är dock med förlov sa.gt mer än genom- 36335: eftersom detta- synes hava åberopats som skin'ligt. 36336: ett skäl för att göra finskan till majoritets- För Vasa-T·oby åter hava va.1·it bestäm- 36337: språ:k i distri!k:tet. Oclh slutligen måste mande ·följande kommuner: va,sa stad, 36338: den anmärkningen göras •em'ot statsrådets Mustasaari, Solv, Ma1aks, Kvevlaks, Lill- 36339: beslut angåJende Borgå, att om engång kyrö, Lailhi·a o<fu ·en del a.v .Storkyrö, var- 36340: Pernå tagits med endast tiH en diel, - nå- jämte .beaktats, att V asa och Mustasaari 36341: got som uppenbarligen skett helt och hållet tra:fi1mras ä:ven av andra finsksprå!kiga 36342: i det syfte, att distriktet sålunda skulle kommuner än de nämnda. Här är tförst 36343: 645 36344: 36345: 36346: och :främst samma d'el begånget, som redan mer, så snart en av de .anförda kommu- 36347: påtalades i fräga om Borgå, nämligen att nerna tages med, majoriteten i stationsdi- 36348: .en kommun endast till en del tagits med. striktet att bliva svensk. Slutligen har 36349: I detta fall har man enligt en senare in- man, enligt vad i kommunikationsministe- 36350: gående halvofficiell Uippgift tagit med 3 14 riets skrivelse säges, jämväl tagit i betrak- 36351: av det finskspråkiga Storkyrö. Märk väl, tande den omstärrdigheten, att även andra 36352: då det gällde det svensfkspråkiga Pernå, finSka kommun:er ahlita Vasa och :i\fusta- 36353: togs endast en hä1ft med; h'är truges nu saari stationer; däremot synes man •allde- 36354: med tre fjärdedelar. Storkyrö har doek les hava ·förbisett, att det o.ckså finnes andra 36355: icke mindre :än tre egna tmfi1kplatser: svenska kommuner i samma, ja, t. o. m. 36356: Orismala, 'Tervajoki och Storkyrö. Socknen närmare läge än många finska, ex·empelvis 36357: borde sålunda, tycker man,. vara och är Pörtom, Petalaks, Bergö och andra, som an- 36358: också i själva verket fullt betjänad av dessa. lita de nämnda stationerna. IJänets resi- 36359: ()(;h i varje f.a!ll ligger Storkyrö i förhål- densstads station anlitas överihuvudtaget av 36360: lande till Vasa så, att den icke gerna bör hela befolkningen, såv:äl den finska, som den 36361: få inver:ka på stationsspråiket där, lika. litet svenska, inom länet, men icke får detta en- 36362: som t. ex. det svenskspråkiga Sibbo influerat ligt lag •vara !hestämmande för stationens 36363: på förnållandena i det nä:ra:be1ägna. Borgå, sprak, lika litet som t. ex. den omständ'ig- 36364: då Sibbo engång har sin egen haltpunkt. heten, att den svenska befolkningen i norra 36365: Storkyrö är emellertid medtagen med 314 , Österbotten vid resa tili residensstaden 36366: uppenbarligen lblott för ratt få in i distri:k- måste anlita Östermyra station och där om- 36367: tet tiHrä!Ckligt mycllmt finsk h~folknin:g. stiga, influerat på denna stations 'språk. 36368: Något sakligt eller hål1bart skäl därtf.ör Al'ltså, man kan icl\'c komma ifrån det, att 36369: kan icke anföras. Den som i helst n'ågon man även i fråiga om sträekan V asa-'1'ohy 36370: mån rkänner förhållandena där uppe oeili. på konstladc och fullkomligt ohåUbara 36371: vill vara opartisk, skaH kunna ful'lt intJiga gvunder söikt uppkonstrucra ett distrikt 36372: detta. Det förtjänar kanske särskilt fram- med finsk majoritct, ehuru en klar svensk 36373: hå:llas, att man i detta fall rålknat me1d majoritet föreligger i detta fall. 36374: 31 synbarligen därför, att ifall man tagit L<å:t oss nu så slutligen jämföra a.rrange- 36375: 4 36376: Mott hä1ften, svenskarna ännu skul'le med mangen 'Vid Borgå och Vasa med fövhåHan- 36377: nägra lhundra personer varit i majoritet i dena kring bandclen Kotka-Kyminlinna. 36378: distriktet, medan med 314 åter Hnnarna Härom säger kommunikation:sministeriet 36379: kollllma att bilda ma:j.oriteten,. aJllt und:er följande: ,Vad Kotkas oCih KyminlinHas 36380: förutsättning dock att distriktet i övrigt språkliga karaktär beträ!ffar, ihava de 'an- 36381: bi'belhålles, sådant statsrådet tänikt sig det- setts kunna räknas till finsksprå!kiga tra- 36382: srumma. Vidare måste den an:märkning fiikplatser av den anledning, att enligt er- 36383: göra.s, att Lillkyrö och Laihia kommuner h'ål1en uppgift (,saadun tiedon mukaan") 36384: eHer åtminstone den si~stnämnda stå på de iel"e tra~fikeras av de mellan Kotka oclh 36385: gränsen till vad man bordre kunna tJaga Lovisa helägna strandkommunernas befo<tk- 36386: med i rälkningen, då det gäller Vasa di- ning, som använder Iwvisa-Vesijärvi järn- 36387: strikt, ty de ibetjänas närmast av andr:a väg." Detta 'har alltså statsrådet i Finland 36388: trafikpiatser. Har engång principen om deJ.ueterat i nåderus år 1928. På sådant 36389: delvis beaktande av en viss kommun godta- kan dock knappast skrivas annat än grov 36390: gits, så hade den med fullt skäl kunnat okunnighet, grovt misstag. Det är helt en- 36391: ti:llämpas just i fråga om dessa två finska kelt upprörande, det är en skam, att nå,got 36392: kommuner. Däremot ihar man ut,an varje sädant skall kunna se dagen i ()fficiellt 36393: ,skäl lämnat å sido en del svenska kom- beslut, som änd:å har avseende å dyrlbara 36394: muner, som faktiskt äro närmast omgivande medborgerliga intressen. Vet verkligen 36395: i förhållande till V asa och som också fak- icke statsrådet i Finland, eller äger det 36396: tiskt betj:äna sig av trafik:platsern:a pa då ing·en möjli:ghet, för att icke säga skyJ:- 36397: .sträckan Vasa-Toby. Hit höra främst dighet att tillförlitligen :utreda, att Pyttirs 36398: Replot och Maksnro. Och om .Storkyrö en- tvåspråikiga kommun dock har hela sin sam- 36399: gång tages med, kunde med li'ka skä•l även färdsel, Så gott .som hela s:in orientcring 36400: Vörå helt eller delvis komma ifråga. Huru inriktad just åt Kotka sidan, åt alltså den 36401: man än sedan i dessa faH räknar, så kom- närmast Hggande staden i det län, dit 36402: 646 Maa.nantaina ;24 ll· maali,skuuta 19.30. 36403: ------~ -~------------- - - . -·-----·--·-------·-- 36404: 36405: 36406: 36407: kommunen hör. Kotka är Pyttisborna.s SpDåklagens stadgande om järnvägssprå- 36408: sta'd. Därigenom eHer genom den närmast·e ket, som ju i tiden icke lojwlt .föl'jdes, 36409: haltpunkten Kyminlinna få de sin post och ~in'drades som känt ·för ·par år sedan 'emot 36410: sina tidningar, därigenom mottaga de octh den svenska beforkningens önskningar. 36411: av,sända :de sina varor, liksom de själva, Man genomdrev då från :finskt ihåll den 36412: n:är de ihegwgna järnväg, n'ästan undanta:gs- ändring därav man önskade. Nu atade man 36413: löst resa just över dessa orter. Odh 'för väl åtminstone ibort tillämpa det nya sta:d- 36414: övrrgt, ligger iicke :just Pyttis i 1för•hållall'<:lc gandet fuHt lojaH, när man ·en gång 1f ått 36415: till Kotka oc!h Kyminlinna ~så, att denna sin vilja igenom. lVIen icke heller detta 36416: kommun om någon måste arrses just ~som har blivit 'fallet, på ~sätt jag tror mig thär 36417: en ·så'dan närmast omgivande kommun, V1ars hava till fuHo påvisat. Det är •emot detta 36418: sprlåkliga (lmra!ktär skall !heaktas vild ibe- jag reagerar, oeh det är :detta jag på det 36419: stämmande av tmfikplats' .sp.rå!k. Men nej, bestärndaste :måste ogilla. Och särskilt ikan 36420: enligt stats11ådet tillhandakommen uppgift jag ej underlåta att ge uttrytCk tåt min 36421: trafikeras Kotka och Kymin'linna alls ej djupa •beklärnning ;ö·ver, att justitiekansler, 36422: från Pyttis sidan, ·Oclh därför skola de lag.arnas och rättvisans högsta väktare i 36423: nämnda trafikplatserna vara enspråkiga. vårt lan'd, på sä tt oclh vis 1låna t ,sin med- 36424: Är nu detta de lagenliga rprincrpcrrra, är vmkan till denna i många lhänseenden tvi- 36425: nu detta de enahanda grunderna, varom velaktiga lagtillärnpning. Vad jag i detta 36426: J. K. i sitt ut1åt.ande tal,at ~ Ha·r J. K. fall vitll, lilksom alltid, när ja.g tagit till 36427: verkEgen ingenting 'haft att invända :mot orda i någon språkfråga i vårt land, är helt 36428: allt ·detta, utan 'fastmer funnit an1ednirrg enkelt, att lag skall följas och lojalt f.öljas, 36429: att med sin auktoritet sWda lagens verk- att med andra ord rätt skall vara rätt. 36430: ställighet även i denna del~ Det hade dock Jag förstår, att det är lön1öst att, som 36431: säkerligen varit på sin plats, att J. K. ägnat jag det gjorde i utskottet, iöres1å ~ett an- 36432: dessa omständig'heter ·en något näDmare nat uttalande än den ytterligt blygsarnma 36433: uppmärksarnlret, 1då ihan engång 1preciserat anmärkning utskottct kommit med i sitt 36434: sin ståndpunkt i fråga om järnvägssprå:ket betänkande, men jag uttalar den förviss- 36435: o0h då i o.ffentligheten ~även tidigare an- ningen, att v·ederbörande dock ~därav ,skola 36436: märkningar gjorts emot statsrådets ifråga- finna anledning att skrida till beihörigt 36437: . varande beslut. I varj·e faH synes det icke rättande av de påtalade otillfredsstä'Hande 36438: hava varit vä]betänkt av justitiekansler att fö~hållandena. 36439: på detta sätt, genom ett kans'ke icke till- Då jag cngång har ordet, tiUåter :jag 36440: räckligt öv·ervägt uttalande i en not, ,giva 36441: 1 36442: mig ytterligare att ställa ~en ill'Ö'V!lig ,f.ör- 36443: sin sarrktion .å:t de av statsrådet vidtagna frågan till herr försvarsministern. Det 36444: åtgärderna, virka icke llmnna anses i till- har meddelats mig, att det cirkulär från 36445: börlig gra'd grundade på de :princi'per, som generaLstaben röran:de ingående av äkten- 36446: 011ligt justitiekanslers utlåtande äro att skap vid militiärväsendet, som hufogats det 36447: anses såsom la.gerrli.ga. o0h ·riktiga. föreliggande betänkandet, utfäl'dats endast 36448: J ag måste djupt ibeklaga, att justitie- på :finska språ'ket, ehuru det uppenbarligen 36449: kanslcr på detta sätt engagerat .sig i är avsett även för svensksprå'kiga ti~upp 36450: denna sak, som även 'fÖr den, som i1cke förband; ·och •har det tillika rneddelats, att 36451: vitll se sanningen, dock måste rframstå i överhuvudtaget alla generalstrubens all- 36452: en :mindl'e angenäm da:ger. männa cirkulär, oberoende av om de äro 36453: J ag ihar icke någon anledning att i avsedda :för 'svenska ·eller finska truppför- 36454: oträrrgt mål söka sak med vederböra11de band, eller båda:dera, ut<färdas enda:st på 36455: uti fr:åg;or, som röra den sverrska lbefolknin- finska språket. J ag iber 1att få fråga, 'om 36456: .gens intressen. Octh j·ag vågar påstå att detta är överensstämmande med verkliga 36457: jag icke heller någonsin gjort det. Men förhållandet, och om så ·är, varplå ett så- 36458: jag kan •ej hjäl1pa att jag uppDÖres :av de dant förfarande lagligen grundar sig~ I 36459: orättvisor, som i~cke sällan >Övergår denna gätlande språ:klag !har det nog enligt min 36460: befotkning, ·och att särskil:t en til'lämpning uppfattning icke något ,stöd. 36461: av ett lagstadgan:de, •Som i~ke sker lojalt, 36462: i :hög grad är ägnad att ·framkalla förbitt- Ed. E. Pekka 1 a: Perustuslakivalio- 36463: ring. kunta ei .ole ottanut mietintöönsä huomau- 36464: Oi:keusikanisleriin loorrbomus V!Uoddta 1928. 647 36465: -~----------------~~----·---------~--· 36466: 36467: 36468: 36469: 36470: tusta oikeuskanslerin kertomusvuonna an·- puolustusasianajajHta kuulustelupöytäkir- 36471: taman päätöksen johdosta asianajaja Georg jojen jäljennoksen ja jonka toimenpiteestä 36472: Brantingin y. m. kantelun johdosta, joka myöskin oli kantelu. Etsivä kesl}uspoliisi 36473: koskee puolustusasianajajan oikeutta tutus- on tässä asiassa vastapuolen asemassa ja 36474: tua syytettyjä koskeviin kuulustelupöytä- sellaisen lausuntoon oikeuskansleri perus- 36475: kirjoihin. ,Se lopputulos, johon oikeus- taa päätöksensä. Sellaista menettelyä kor- 36476: kansleri on tullut, ja ennenkaikkea päätök- keimman lainvalvojan taholta on mitä an- 36477: sen perustelut ovat sellaiset, että :huomautus karimmin arvosteltava. Oikeuskanslerin on 36478: olisi ollut paikallaan. Asia on seuraava. perustettava päätöksensä lakiin eikä johon- 36479: Siinä poliittisessa oikeusjutussa, joka kin epämääräiseen ilmoituks.een, joka ei 36480: kertomusvuonna .oli vireillä, kielsi etsivä pidä paikkaansa. Mutta etsivä -keskus- 36481: keskus,poliisi ja myöskin sisäasiainminis- poliisi näyttää olevan lain yläpuolella jopa 36482: teriö puolustusasianajajilta oikeuden saada siinä määrin, että korkein lainvalvoja sen 36483: kuulusteluj:en :päätyttyä jäljennökset kuu- takia sivuuttaa lain. Oikeuskansleri an- 36484: lustelupöytäkirjoista, vaikka poikkeuksetto- saitsee tässä asiassa muistutuksen. Siitä 36485: mana tapana .on ollut, että sellainen oikeus syystä mma ehdotan, että valiokunnan 36486: tavallisissa rikosjutuissa puolustusasian- mietintöön otettaisiin sellainen uusi kolmas 36487: ajajille myönnetään. Senvuoksi puolustus- kappale, joka sisältyy valiokunnan mietin- 36488: asianajajat kääntyivät oikeuskanslerin puo- töön liitettyyn II vastalauseeseen. 36489: leen saada'kseen oikeutta. Minä en enää 36490: tahdo lähemmin ·puuttua siihen seikkaan, Ed. Leino: Kertomuksen sivulla. 1'2C2 ja 36491: miten oikeuden riistäminen puolustus- seuraavissa käsitellään kysYJmystä henkilön, 36492: asiana:jajilta tutustua kuulustelupöytäkir- joka on tuomittu kansalaisluottamuksensa 36493: joihin tekee koko puolustusoikeuden miltei menettäneeksi, kelpoisuudesta toimia puo- 36494: mitättömäksi, koska minä olen toisessa lustuslaitoksessa senjälkeen kun hän on saa- 36495: yhteydessä aikaisemmin eduskunnassa siitä nut kansalaisluottamuksensa takaisin. Oi- 36496: puhunut. Mutta kiinnitän huomiota oikeus- keuskansleri .on juutunut antamaan asiasta 36497: kanslerin kantaan asiassa ja hänen lievim- lausuntonsa yleisesikunnan tekemän . tie- 36498: min sanoen omituisiin perusteluihinsa. dustelun johdosta. Yleisesikunta i'lmoittaa, 36499: Oikeuskanslerin päätös kyseessä olevaan että .ennen marraskuun 1'1 1päivää 19~2. an- 36500: kanteluun kuuluu seuraavasti: ,_.Ottaen huo- netun asevelvollisuuslain sekä sitä ennen 36501: mioon, että Arvo Tuominen y. m. kantelu- voimassa olleen helmikuun 8 päivänä 1919 36502: kirjoituksessa mainitut etsivän keskus- annetun vastaavan lain voimaantuloa oli 36503: poliisin toimesta epäluulonalaisina valtio- armeijan palvelukseen otettu kapitulantti- 36504: petoksen valmisteluun pidätetyt henkilöt upseereja, jotka heistä sittemmin hankittu- 36505: tulevat, mikäli asianomainen virallinen jen rikosrekisteriotteiden mukaan, olivat 36506: syyttäjä katsoo etsivän keskuspoliisin toi- aikaisemmin tuomitut erinäisistä rikok- 36507: mittamien tutkimuksien tai asiassa mahdol- sista m. m. menettämään kansalaisluotta- 36508: lisesti saatavissa olevan lisäselvityksen muksensa määräajaksi, mutta jotka armei- 36509: kautta laillista syytä ilmeuneen syytteen jan palvelukseen tullessaan olivat usein 36510: nostamiseen heitä Yastaan, saatettaviksi pitkän aikaa sitä ennen kärsineet rangais- 36511: syytteeseen törkeästä rikoksesta, 'ja kun tuksensa ja saaneet kansalaisluottamuksensa 36512: etsivä keskuspoliisi on ilmoittanut tutkinto- takaisin. Edelleen yleisesikunnan kirjel- 36513: pöytäkirjojen jättämisen kantelukirjoituk- mässä viitataan erääseen määrättyyn ta- 36514: sessa mainitulla asteella vang.ittujen a vus- paukseen, jolloin asianomainen, joka oli 36515: tajille vaikuttavan haitallisesti asian selvit- tuomittu 1909 vapausrangaistukseen ja 36516: tämiseen, ei kantelu siitä, ettei kantelijoille menettämään määräajaksi kansalaisl uotta- 36517: ole luvattu antaa tutkintopöytäki:cjo·ja muksensa, oli sittemmin ollut puolustuslai- 36518: etsivästä keskuspoliisista heti kuulustelujen toksen palveluksessa ja yleisesikunnan 36519: siellä päätyttyä, ole aiheuttanut puoleltani ilmoituksen mukaan tunnollisesti ja muu- 36520: toimenpidettä". Oikeuskansleri siis perus- tenkin ansiokkaasti palvellut alapäällystöön 36521: taa hylkäävän päätöksensä etsivän keskus- kuuluvissa toimissa armeijassa. Yleisesi- 36522: poliisin ilmoitukseen. Oikeuskansleri ottaa kunta viittaa näihin tapauksiin ja tiedus- 36523: siis täydestä sen, mitä etsivä keskuspoliisi telee oikeuskanslerin mielipidettä tämmöis- 36524: sanoo, se viranomainen, joka oli kieltänyt ten henkilöiden sopivaisuudesta nimittää 36525: 648 :Ma•a:nantaina .24 p. maaliskuuta 1930. 36526: ------------------- --------------- ---------------- - - - - - - - 36527: 36528: 36529: vakinaisiin toimiin armeiJassa. Peruste- mukaan se, joka sotaväen miehistöstä tuo- 36530: luilla, joita tulen myöhemmin referoimaan, mitaan kansalaisluottamuksensa menettä- 36531: oikeuskansleri tulee siihen tulokseen, että neeksi, on ,myöskin m. m. julistettava kel- 36532: henkilöä, joka aikaisemmin on tuomittu paamattomaksi @ää käytettäväksi sota-pal- 36533: kansalaisluottamuksensa_ menettäneeksi, ei veluksessa. Vihdoin oikeuskansleri viittaa 36534: voida kiinnittää semmoisiin toimiin puolus- lausunnossaan 1<1 pa1vana marraskuuta 36535: tuslaitoksessa kuin nyt on puhe, senkään 1·92-2, annetun asevelvollisuuslain 9 § :ään, 36536: jälkeen, kun asianomaiset henkilöt ovat jossa säädetään, että asevelvollista, joka on 36537: saaneet takaisin kansalaisluottamuksensa. tuomittu kansalaisluottamuksensa menettä- 36538: 'Perustellessaan puheenaolevaa kantaansa neeksi tai julistettu todistajaksi kelpaamat- 36539: viittaa oikeuskansleri ensinnäkin rikos- tomaksi, ei saa käyttää sotapalvelukseen. 36540: lakiin, jossa, kuten tunnetaan, erinäisistä Tämän oikeuskanslerin lausunnon johdosta 36541: rikoksista rangaistuksiin tuomituille ran- mielestäni on tehtävä kaksi huomautusta, 36542: gaistusseuraamuksena seuraa myöskin kan- kaksi vastaväitettä. Ensinnäkin, että se 36543: salaisluottamuksen menetys tai todistajaksi tulkinta, jota herra oikeusministeri lausun- 36544: kelpaamattomuus määräajaksi. Hän huo- nossaan suosittelee ·käytäntöön otettavaksi, 36545: mauttaa siitä, mitä kansalaisluottamuksen ei ole sen mukainen kuin tähänastinen käy- 36546: menettäminen käsittää. Rikoslaki ei sitä täntö on ollut, kuten myöhemmin tulen 36547: tarkemmin määrittele. Rikoslain 2 luvun osoittamaan, j.a toiseksi, että tämä käsitys- 36548: 14 § :ssä säädetään ainoastaan, että syylli- kanta ei nojaudu meillä nykyisin voimassa- 36549: nen kansalaisluottamuksen menettämisen olevaan lakiin. 36550: kestäessä on erotettava niistä oikeuksista ja Kuten yleisesikunnan lausunnost,a kävi 36551: eduista, joitten nauttimiseen hyvä maine selville, on henkilöitä, jotka aikaisemmin 36552: on ta11peellinen, sekä että jos syyllisenä on ovat tuomitut kansalai:sluottamuksensa me- 36553: virka tai toimi, hän menettää sen. Ja nettäneiksi, mutta sittemmin saaneet kan- 36554: oikeuskansleri vetää tästä aivan oikean salaisluottamuksensa takaisin, pitkän aikaa 36555: johtopäätöksen, nimittäin että viimeksi mai- käytetty armeijan palveluksessa, ja on ol- 36556: nitun määritelmän on katsottava sisältävän, lut todetta•vissa, kuten nimerromaan esi- 36557: että kansalaisluottamusta vailla oleva ei voi merkissä mainitussa taiPau.kJsessa mainitaan, 36558: olla julkisessa virassa tai toimessa eikä sel- että tämmöisiä henkilöitä vastaan niiden 36559: laiseen päästä. Nyt ei kuitenkaan ole pu:he käyttäytymisen johdosta ,ei ole ollut mitään 36560: tämmöisestä tapauksesta, vaan sellaisesta, muistutettavaa. Huomautan nimenomaan, 36561: j.olloin asianomaiset ovat saaneet kansalais- että vuoden 1918 tapausten johdosta tuo- 36562: luottamuksen takaisin. Oikeuskanslerinkin mittiin moniaita henki'1öitä kansalaisluot- 36563: on pakko myöntää, että rikoslain mukaan tamuksensa menettäneiksi. Siitä huoli- 36564: edellämainitut -oikeudet ovat menetetyt matta tämmöiset ihenkilöt velvoitettiin suo- 36565: yleensä vain sinä aikana jona kansalai~;Jluot rittamaan asevelvollisuutensa. Heidän toi- 36566: tamuksen menettäminen· kestää. Sen jäl- mikelpoisuuttaan vastaan armeijassa ei sil- 36567: keen kun kansalaisluottamuksen menettä- loin tehty mitään mui:stmtusta. Ja edel- 36568: misaika on loppunut, voi asianomainen siis leen, että tämmöisiä henkilöitä liitettjin ar- 36569: yleensä jälleen tulla nimitetyksi valtion meijan palvelukseen -erinäisiin toimipaik- 36570: virkaan tai toimeen. Ja tämän enempää koihin ja että tiettävästi eräitä tämmöi- 36571: siviililainsäädännössä tästä asiasta ei sano- siä henkilöitä on toiminut siellä pitkän 36572: takaan. Mutta herra oikeskansleri ottaa aikaa. Sii8 oikeuskanslerin nyt esittämä 36573: avukseen eräitä muita lakeja. Hän viittaa käsityskanta on vastakkainen tähänastiseHe 36574: 30 päivänä toukokuuta 1m9 annetun sota- käytännölle. Mutta se ei myöskään, kuten 36575: väen rikoslain 20 § :ään jonka mukaan up- jo edellä väitin, mielestäni perustu mei- 36576: seeri, alipää1lystöön kuuluva sotilas ja dän nykyiseen lainsäooäntöömme. On rri- 36577: siviilivirkamies, joka tuomitaan kansalais- mittäin !huomattava, että niissä tapauksissa, 36578: luo_ttamuksensa menettäneeksi, on myöskin joista nyt on 1kysymys, asianomainen ei 36579: julistettava viralta pannuksi eikä hän enää o•le tuomittu asevelvollisenla, siis asevelvol- 36580: saa hoitaa upseerin, alipäällikön tai siviili- lisuuslain nojalla eikä sotaväen rikoslain 36581: virkaa puolustuslaitoksessa, vaikka kansa- nojalla, vaan tavallisen rikoslain mukaan. 36582: laisluottamuksen aika onkin mennyt lop- Ja meidän rikoslakimme mukaan kansa- 36583: puun, sekä saman rikoslain 22 § :ään, jonka laisluottamuksen menettäminen ei ole itse- 36584: OiJkem'1kam!S1erlin loor:tomus v·nodeHa 1928. 649 36585: 36586: 36587: näinen rangaistus, vaan se on lisärangai,s- nut siihen asemaan, että he ovat joutuneet 36588: tus, joka liittyy varsinaiseen rangaistuk- tekemisiin lain kanssa ja saaneet ran- 36589: seen. Tähän lisärangaistu!kseen ei enää gaistuksensa. Nämä sattuvat olemaan p.ää- 36590: liity mitään muuta lisärangaistusta ja asiassa työväestöön kuuluvaa väkeä, mutta 36591: sääntönä joka suhteessa pidetään 'lain käy- me saatamme ajatella muunkinlaista mruh- 36592: tössä, että niin pian kuin kansalaisluotta- dollisuutta. Me saatamme ajateJ:la esim. 36593: muksen menettänyt henkilö on saanut kan- sellaista mahdollisuutta, että lain käyttö 36594: salaisluottamuksensa takaisin :hän on taas olisi meill!ä ·ollut v. 191B yhtä ankar,a kuin 36595: k.ai'kissa suhteissa toimikelpoinen myöskin se oli punaisten 1puolelta kansalaissotaan 36596: yhteiskunnallisiin tE:lhtäviin. Toisin sensi- osall!ottaneisiin nä!hden, myös n-iihin näihden, 36597: jaan on nii:ssä ta:pauksissa laita, joihin oi- jotka laittomiHa 'keinoilla yrittivät saattaa 36598: keuskansleri käsityksensä tueksi vetoaa, ni- monarkian tässä maassa voimaan. Jos näi- 36599: mittäin milloin asianomaiset ovat tuomitut hin viimeksimainittuihin näihden olisi sovd- 36600: sotaväen rikoslain tai asevelvollisuuslain l·ettu lakia samalla ankaruu:della kuin edel- 36601: nojalla, mutta on huomattava, että viimek- lisiin nähden, niin minä oletan, että meillä 36602: simainitussa tapauksessa tuomioon nimen- olisi paljon sellaisia henblöitä, jotka herra 36603: omaan liittyy Hsärangaistuksena paitsi oikeuskanslerin lain tulkinnan mukaan ei- 36604: kansalaisruottamu'ksen menet3Cs myöskin rpu- vät kelpaisi palvelemaan nykyisin ar- 36605: heenaoleva muu lisärangaistus. Eide1lisen meiJassa. Epäilenpä, 'olisiko mahdolli:sta 36606: lain mukaan nimittäin ikansalaisluottamuk- saada puolustuslaitokseen ·riittävässä mä•ä- 36607: sensa menettäneeksi tuomittu on samalla rässä sellaista väkeä kuin sinne tahldot- 36608: j u 1 i s te. t t u viralta ·pannu k s i ja taisiin. Eräät muutkin käytännaHiset sei- 36609: jälkimmäisen lain muk.aan, :s. o. a.sevelval- kat saattavat vakavasti epäilemään oikeus- 36610: lisuuslain mukaan, rangaistusseuraamuk- kanslerin esittämän laintulkinnan tarkoi- 36611: seen kuuluu, että kansa1aisluottamuksensa tuksenmukaisuutta ja soveltuvaisuutta. 36612: menett'äneeksi tuomittua ei voida käyt- Tiedetäänh1än, että meillä kansalaisluotta- 36613: tää sota:palvelukseen. Jos siis joku hen- muksensa .saaneet henkilöt kelpa-avat kan- 36614: kilö on tuomittu menettämään kansalai:s- sanedustajiksi, ainakin teoreetti·sesti kat- 36615: luottamuiksensa sotaväen rikoslain mukaan soen on :sellainenkin mahdollisuus olemassa, 36616: tai yleisen rikoslain mukaan, niin nämä - että tällainen henki'l-ö voisi tulla vali- 36617: ovat kaksi aivan erilaista tapausta, ja ran- tuksi tasavallan presidentiksikin. Edus- 36618: gaistusseuraamukset niistä ·ovat aivan ·eri- kunnan jäseninä ynnä erinäisissä muissa 36619: laiset. On muuten ihuomattava, että oi- luottamustoimissa ollen tämmöiset henkilöt 36620: keuSkansleri jossain määrin epäilee sen kä- ovat tilaisuudessa tutustumaan puolustus- 36621: sityskannan oikeudenmukaisuutta ja tarkoi- laitosta koskeviin tärlreisiin asioiihin. Mi- 36622: tuksenmukaisuutta, johon hän lwusunnos- tenkä silloin voidaan puolustella. sellaista 36623: saan päätyy, koskapa hän sanoo, että sirnä käsityskantaa, että tämmöise'He henkilölle 36624: tapauksessa, että puheenaollut säännös 'Siinä ei voitaisi antaa puolustuslaitoksessa jota- 36625: muodossa kuin hän selittää sen tu1'kitta- kin vähäpätöistä tointa? On eräs vanha 36626: va!ksi, näyttäisi liian ankaralta, saattaisi sanantarpa, jonka mukaan toisinaan hytty- 36627: tulla kysymykseen 'lain muuttaminen. siä lmurnitaan, mutta kameelit niellään. 36628: Saatetaan ajatella, että se kysymys, josta Minun mielestäni tässä on juuri kysymys 36629: nyt on puille, on niin välhämerkityiksellinen, sellaisesta. 36630: että eduskunnan taholta ei siihen kannata Pyydän, iherra pUJhemies, ehdottaa, että 36631: kiinnittää huomi:ota. Jos olisikin kYS3CillYS mietintöön otettaisiin sellainen uusi kym- 36632: yksinomaan henkil.öistä., jotka ovat tuomi- menes kappale kuin sisältyy I vastalau- 36633: tut kansa1aisluottamuksensa menettäneiksi seeseen. 36634: varsinaisten ri'kkomusben johdosta, niin 36635: asianlaita olisi niin, mutta nytlhän on niin, Ed. He l o: Pyysin puheenvuoroa kan- 36636: että lainsäädäntömme ei tee mitään eroa nii- nattaakseni ed. Leinon tekemää ehdotusta. 36637: den henkilöiden, jotka on tuomittu varsi- 'Mitä rikoksesta syytteessä oleviin vangit- 36638: naisesta rikoksesta j.a niiden henkilöiden, tuihin henkilöihin tulee, on niiden asemaa 36639: jotka ovat tuomitut poliittisista syistä, todellakin monessa suhteessa oikeudellisessa 36640: välillä. Sekavissa poliittisissa oloissa taa- mielessä verrattava ,parias''-luokan ase- 36641: sen on huomattava osa kansalai:sia joutu- maan ja varsinkin meillä on niiden asema 36642: 36643: 82 36644: {)50 iMa·a,nantaina ,24 p. maaliskuuta 1930. 36645: ---------------------- 36646: vielä huonompi kuin monesti ulkomailla. i asianomaiselle tiedoksi. Jos aijottua avio- 36647: Mitä erikoisesti vangittujen henkilöiden liittoa pidetään upseerikunnan arvolle sopi- 36648: mahdollisuuteen itseään puolustaa tulee, mattomana, ja vaikkapa upseeria ei sellai- 36649: niin ·juuri tässä kohden on meillä palj.onkin sessa tapauksessa voida kieltää menemästä 36650: korjaamisen varaa. Ulkomailla on vangittu naimisiin, tulee komentajan kuitenkin vas- 36651: henkilö tilaisuudessa va:paasti keskustele- toin upseeriston ta'htoa naimisiin menevälle 36652: 1 36653: 36654: 36655: 36656: maan 'ja neuvottelemaan rpuolustusasian- huomauttaa, että hän solmimalla virkavel- 36657: ajajansa kanssa. Meillä tämä on kielletty, jiensä mielestä sopimattoman avioliiton, ei 36658: joka luonnollisesti vaikuttaa paljon syyte- ainoastaan häiritse upseerien välistä to- 36659: tyn mahdollisuuteen puolustaa itseään. veruussuhdetta >ja siten vahingoita. ase- 36660: Mutta aina;kin tähän asti on yleensä saatu maansa joukko-osaston palveluksessa, vaan 36661: tutKimuspöytäkirjat silloin kuin ne ovat myöskin tekee jatkuvan yhteistyön siinä 36662: valmistuneet, mutta kuten nyt valiokunnan mahdottomaksi, ollen täten velvollinen vetä- 36663: mietinnöstä on käynyt ilmi, on tässäkin suh- mään asiasta aiheutuvat johtopäätökset. Ja 36664: teessa tehty vaikeuksia. Se .peruste, johon mitä taasen tulee aliupseereihin, niin asian- 36665: nojaten on kielletty tutkimuspöytäkirjoja laita niihin nähden on aivan sama sillä poik- 36666: antamasta, on kuitenkin siksi mielivaltai- keuksena, että joukko-osaston komentaja 36667: nen, niin että jos tällainen mielivaltainen saatuaan asiasta virkateitse tiedon ja han- 36668: käytäntö pääsee suuremmassa määrin val- kittuaan tarpeelliseksi katsomansa lisäselvi- 36669: lalle, tietää se rikoksesta syytteessä olevien tykset itse ratkaisee kysymyksen. 36670: vangittujen henkilöiden mahdollisuutta Tämä tietää siis sitä, että mikäli upseerit 36671: puolustautua tulevan vieläkin pienemmäksi ja :puolustuslaiteiksessa olevat .virkamiehet 36672: kuin se :on ollut tähän asti. Minä sentähden sekä aliupseerit aikovat mennä naimisiin 36673: kannatan myöskin sitä ehdotusta, jonka ed. tavalla, jota heidän toverinsa tai aliwpsee- 36674: Pekkala on tehnyt. reihin nähden joukko-osaston komentaja 36675: Tässä yhteydessä haluan myöskin kiin- eivät hyväksy, heidät erotetaan armeijasta. 36676: nittää huomiota •erääseen merkilliseen koh- Tämä ei ole ainoastaan pelkkä uhkaus, vaan 36677: taan !perustuslakivaliokunnan mietintöä, sitä on myöskin pyritty sovelta!llaan, ja 36678: nim. siihen kohtaan, jossa valiokunta käsit- juuri yritys sovelluttaa sitä onkin aikaan- 36679: telee erästä sotaväen ylipäällikön antamaa saanut sen, että oikeuskansleri oli pakotettu 36680: kiertokirjettä. Tarkoitan sitä kuuluisaa tarttumaan asiaan. 'Tämän kautta on siis 36681: ukaasia, jolla sotaväen ylipäällikkö on kat- meillä ryhdytty sensorijä.rjestelmää vielä 36682: 1 36683: 36684: 36685: 36686: sonut itseään velvolliseksi ryhtyä järjestä- laajentamaan ja kehittämään sitä myöskin 36687: maan sellaisia asioita kuin upseeriensa semmoiselle kuin naimisiin menemisen alalle. 36688: naima-asioita. On kyllä paljon ollut pu- Ylipäällikkö katsoo voivansa ryhtyä jonkin- 36689: hetta siitä, että sellainen merkillinen asia- moiseksi ,naimasensoriksi' ', ottaa itselleen 36690: kirja olisi olemassa, jossa ylipäällikkö lä- ja upseereilleen ja joukko-osaston komenta- 36691: hemmin järj.estelee, missä järjestyksessä jalle oikeuden toimia sensorina sellaisessa 36692: upseerit ja samoin myöskin puolustuslaitok- asiassa kuin naimisiin menemisessä. Tämä 36693: sessa olevat virkamiehet saisivat hoitaa on jo varsin pitkälle mennyttä, vaikkakin 36694: naimisiinmenonsa, mutta ei ole kuitenkaan ymmärtää sen erinomaisen kastijaon ja sen 36695: tahdottu uskoa, että tällainen kiertokirje preussilais-saksalaisen hengen, ;joka meidän 36696: todella olisi olemassa. Nyt kuitenkin käy armeijaamme on päässyt pesiytymään, ja 36697: 1 36698: 36699: 36700: 36701: perustuslakivaliokuiman mietinnöstä ilmi, joka henki muuten onkin tehnyt armei- 36702: että tällainen kiertokirje todellakin on lähe- jamme niin vihatuksi kuin se_ tällä hetkellä 36703: 1 36704: 36705: 36706: 36707: 36708: tetty ja että sitä on yritetty myöskin sovel- on. Me olemme kyllä tottuneet siihen aja- 36709: luttaa käytäntöön. Kuten valiokunnan tukseen, ettei voi luottaa armeijamme pääl- 36710: mietintöön liitetystä kirjelmästä ilmenee, lystöön, sen teknilliseen taitoon nähden. 36711: on nimittäin ylipää.llikkö antanut kierto- Sitähän .on monesti verrattu alipäällystöön 36712: kirjeen joka sisältää, että kun upseeri aikoo ,,iinä suhteessa. Mutta että siellä löytyisi 36713: mennä naimisiin, tule.e hänen antaa joukko- henkistä alamittaisuutta siinä määrässä 36714: osastonsa komentajalle tieto aikomukses- kuin mitä tämä kiertokirje osoittaa, sitä 36715: taan, jonka jälkeen komentaja tiedustelee todellakaan ei ole voitu odottaa. Tämä on 36716: upseeristonsa mielipidettä asiassa. Tämä sellainen ilmiö, että yhteiskunnan on reagee- 36717: sekä oma mielipiteensä tulee hänen antaa rattava siksi voimakkaasti, että tällaiset 36718: Oikeuskanslerin kertomus vuodelta 1928. 651 36719: 36720: yritykset levittää kastihenkeä armeijassa, von Borns uttalandc beträffande den språ:k- 36721: saadaan ehkäistyksi ainakin silloin kun se liga indelningen vid järnvägarna. Det är 36722: pyrkii näin arveluttavan laajalle. mig ofattibart, hruru .man kunnat komma 36723: Tämä tapahtuma antaa parhaiten tukea tiU ett Slådant resultat, att t. cx. trad'ik- 36724: sille vaatimukselle, että on vihdoinkin ryh- platserna på banst!'läckan Vasa----'Toby 36725: dyttävä sellaisiin toimenpiteisiin, että .olot s'kulle vara tvåsprålkiga med finskan som 36726: armeijassa saadaan demokratisoiduksi, että majoritetsspråk Huru man än räknar kan 36727: .-;ieltä saadaan pois se preussilais-venäläinen man icke komma till annat re:sultat än, .att 36728: henki, mitä sinne on pyritty istuttamaan, svenskan ibör vara ma:joritetsspråk. Vad 36729: €ttä siitä tulee kansanomainen maalllpuolus- exempelvis Toby .beträrffar rbetjänar denn;:t 36730: tuslaitos, johon voidaan luottamuksella suh- station nästan uteslutande rden svenska he- 36731: tautua. folkningen. Laihia kommun ligger visser- 36732: Kun nykyinen ylipäällikkö, joka on anta- ligen nära intill, men inrom dcnna kommuns 36733: nut tämän kiertokirjeen, nimitettiin vir- råmärken finnas redan två trafikplatser, 36734: kaansa, .oli silloin sanomalehdistössä varsin va:dör den icke rbehöver hetjäna sig av 36735: laaja keskustelu :hämn kompetensistaan tä- Toiby. Vad Korsholms station ibetråffar 36736: hän virkaan. Siinä suhteessa yleinen mieli- gä:ller om den i :stort sett detsa:mma som 36737: pide asettui varsin epäilevälle kannalle. Sen Tdby, och va:d Vasa st.ation beträffar, så 36738: jälkeiset erinäiset tapaukset, kuten esim. är det riktigt vad rdm. von Born påstod, 36739: Laukola-veljesten tapahtumat, samoin myös att den har en liten finsk majoritet, rmen 36740: kirjeenvaihto, joka paljastettiin ja joka det rbör ihågkommas, att •den landsbytgd, 36741: osoitti, mitä keinoja oli käytetty, ennenkuin som ligger •däromkring ocih som betjänar 36742: nimitys saatiin aikaan, antaa varsin huonon sig av denna station, är enbart svensksprå- 36743: kuvan siitä, :mitä oli uudelta ylimmältä kig. Det är sålunda alldeles k1art, att lhär 36744: johdolta odotettavissa. Mutta tämä, mikä har begåtts ett fel, nä.r man hämför dessa 36745: nyt on tapahtunut ja mikä ilmenee perus- stationer till sådana, .som böra !hava d'inSkan 36746: tuslakivaliokmman mietinnössä, osoittaa, som majoritetsspi'å!k. J ag förstår ic'ke, var- 36747: että nyt on sivuutettu kaikki, mitå ylim- för man skall rådda bort dagsklara saker. 36748: mältä päällystöitä voitiin odottaa. Tällä 36749: kiertokirjeellä on ylipäällikkö loukannut Ed. R Ö· t k ö: Kannatan ed. E. Pekkalan 36750: maamme armeijaa, hän on häväissyt sitä tekemää ehdotusta. 36751: maata, jonka palveluksessa hän on, sellai- 36752: sella tavalla, että sitä vastaan ei voi olla pa- Ed. E s t l a n d e r : J a.g hegärde ordet 36753: nematta mitä ankarinta vastalauseita. för att få till .protokollet anmält, att jag i 36754: Ylipäällikkö on kyllä ollut varsin piittaa- utskottet understött r.dm. von Borns utta- 36755: maton siitä yleisestä mielipiteestä, joka mo- lande, och att j.ag i alla delar omfattar 36756: nesti on tullut julkisuudessa esiin. Mutta detsamma. Det har funnits så mycket mer 36757: jää odotettavaksi, tuleeko hän samalla ta- anledning till detta uttalande som det synes 36758: valla suhtautumaan myöskin siihen varsin bliva re,gel, att regeringarna i frågor som 36759: vakavaan huomautukseen, minkä perustus- dessa vid tillämpningen kringgå lag. 36760: lakivaliokunnan mietintö sisältää. Ylipääl- 36761: likkö odottaa upseereilta, myöskin aliUJpsee- Ed. Le h t o koski : Kuten !perustuslaki- 36762: reilta, että he huomaavat olevansa velvolli- valiokunnan mietinnöstä käy esiin, on valio- 36763: set vetämään asiassa aiheutuneet johtopää- kunnan täytynyt uudelleen puuttua siihen 36764: tökset. Kun eduskunta nyt hyväksyy pe- osaan oikeuskanslerin kertomuksesta, joka 36765: rustuslakivaliokunnan mietinnön, niin jää koskee väärän nimen käyttämistä erinäisissä 36766: nähtäväksi, onko liikaa vaadittua, jos odot- oikeus- ja rikosjutuissa. Kun tämä muistu- 36767: taa ylipäälliköltä sitä, mitä hän on odotta- tus on jo toisen kerran tehty, niin olisi toi- 36768: nut ali;päälliköiltä., nimittäin että myös hän voita vaa, että ne viranomaiset, joille tiL<:Sä 36769: katsoo olevansa velvollinen vetämään johto- suhteessa kuuluu asiainhoito, pitäisivät 36770: päätökset siitä huomautuksesta, mikä perus- huolta siitä, että tämänlaatuinen rikollinen 36771: tuslakivaliokunnan mietintöön sisältyy. menettely ei enää pääsisi jatkumaan. Tämä 36772: on erikoisen tärkeätä juuri oikeudenhoitoon 36773: Ed. J e r n: J ag anhöll om ordet endast nähden. Tähän kohtaan vain tahtoisin kiin- 36774: för att få bestyr'ka rilktig·heten av rdm. nittää •huomiota ja samalla kannattaa myös 36775: 36776: 36777: 36778: 36779: • 36780: 652 ,:Maa•na·ntaina ,24 p. maaliskuuta 1930. 36781: ---------------- ---·--------------~----~-------·- ---------- 36782: 36783: 36784: 36785: 36786: ed. Leinon tekemää ehdotusta, mikäli se kos- mastakin erikseen valiokunnan mietintöä 36787: kee meidän vastalausettamme. vastaan. 36788: Ed. S uni l a: Pyysin puheenv-uoron ed. :Menettelytapa hyväksytään. 36789: von Bornin lausunnon johdosta. 36790: Kysymyksessäolevan kielisuhteen tarkka 36791: määrääminen asemien ja ,pysäkkien kieleen Äänestytkset ja päätökset: 36792: nähden on erinomaisen vaikea asia, eikä ole 36793: suinkaan ihmeteltävää, j.os valtioneuvoston Äänestys ed. E. Pekkalan ehdotuksesta. 36794: päätöksessä vuodelta 1928 valtion rautatei- 36795: den kielellisestä jaoituksesta olisi tapahtu- 36796: nut joitakin erehdyksiä. Tämän johdosta Joka hyväksyy valiokunnan ehdotuksen, 36797: ja ottamalla huomioon myöskin, miten :pal- äänestää ,,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. E. 36798: jon ääntä aikoinaan pidettiin tästä valtio- Pekkalan ehdotus hyväksytty. 36799: neuvoston päätöksestä, on mielenkiintoista 36800: todeta, mitä perustuslakivaliokunta siitä 'P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 36801: sanoo. Valiokuntahan sanoo lausunnossaan 92 jaa- ja 45 ei-ääntä, 6 tyhjää; [JOissa 56. 36802: näinikään: ,valiokunta on havainnut, että 36803: Yaltioneuvoston kysymyksessäoleva päätös Eduskunta on hy:väksynyt valiokunnan 36804: valtionrautateiden liikennepaikkain kielelli- ehdotuksen. 36805: sestä jaoituksesta yleensä rakentuu oikeus- 36806: kanslerin lausunnossa esitetyille, valio- Äänestys ed. Leinon ehdotuksesta. 36807: kunnan havainnon mukaan oikeille perus- 36808: teille." Samalla valiokunta huomauttaa Joka hyväksyy valiokunnan ehdotuksen,. 36809: siitä, että eräät yksityiset tapaukset ovat äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. 36810: herättäneet epäilyksiä ja niin valiokunta Leinon ehdotus hyväksytty. 36811: mainitsee, että Kyminlinnan ja Kotkan 36812: asemat tulivat otetuiksi yksikielisiksi, P u he m i e s: Äänestyksessä on annettn 36813: vaikka ne ovat katsottavat kaksikielisten 79 jaa- ja 62 ei-ääntä; poissa 58. 36814: kuntien liikennepaikoiksi. Tahtomatta ru- 36815: veta puolustelemaan Yaltioneuvoston .pää- 36816: töstä asiassa mainitsen vain, että tämä pää- Eduskunta on hyväksynyt valiokunnan 36817: tös mainittuun pysäkkiin ja asemaan näh- ehdotuksen. 36818: den perustui rautatiehallituksen ehdotuk- 36819: seen, jossa asian suhteen ei ollut mitään Asia on loppuun käsitelty. 36820: epä.ilyksiä. 36821: Keskustelu julistetaan p.äättyneeksi. 18) Ehd'Otus Topeliuksen syntymiilkodin lu- 36822: nastamisesta kansallisomaisuudelksi. 36823: P u he m i e s: Keskustelun kuluessa on 36824: ed. E. Pekkala ed. Helon kannattamana Esitellään sivistysvaliokunnan mietint(). 36825: ehdottanut, että mietintöön otettaisiin uusi n :o 4 ja. otetaan a i n o aan k ä s 1 t te- 36826: kolmas kappale sen mukaan, kuin ehdote- 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. 36827: taan valiokunnan mietintöön liitetyssä II lJähteenojan y. m. toi'v. al. n :o 20, joka si- 36828: vastalauseessa. Kutsun tätä ehdotusta ed. sältää yHämainitun ehdotuksen. 36829: E. Pekkalan ehdotukseksi. Ed. lJeino ed. 36830: Helon kannattamana on ehdottanut, että 36831: mietintöön otettaisiin uusi kymmenes ka;p- Puhemies: Käsittelyn pohjana on si- 36832: pale I vastalauseen mukaisesti. Kutsun yistysvaliokunnan mietintö n :o 4. 36833: tätä ehdotusta ed. Leinon ehdotukseksi. 36834: Puheenvuoroja ei haluta. 36835: Selonteko myönnetään oikeaksi. 36836: Valiokunnan ehdotus hyväksytään. 36837: P u: he mies: Molemmat ehdotukset , 36838: ovat erillisiä, joten niistä äänestetään kum- 1 Asia on loppuun käsitelty . 36839: 36840: 36841: 36842: 36843: • 36844: M.ia.anvihelys- ja talousseura•in metsänhioitotoilminta. 653 36845: ----------------------- 36846: 19) Ehdotus maatailoudeUisen opinto- ja rasittamaan tulevista eristä. Täällä on hal- 36847: kurssikentän :sekä suovilljelyskoeasemaan pe- lituksen taholta tänään toisessa yhteydessä 36848: rustamisesta Mjlkkclin lääniin etupää•ssä alleviivattu juuri valtiotaloutemme nykyistä 36849: vähävaraisempia pienvilj.~lijöitä varten. vakavaa tilaa ja minä toteankin vaan tässä 36850: yhteydessä, että eduskunnan ei ole syytä 36851: Eisitellään .maatalousvaliokunnan mie- tällä kertaa esittää uusia lisäyksiä talousar- 36852: tintö n :o 6 ja otetaan a i n o a a n käsi t- Yioon. 36853: t e l y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. Mitä tulee erikoisesti nyt käsiteltävänä 36854: Tolosen y. m. toiv. al. n :o 35, joka sisältää olevaan ed. Junnilan y. m. toivomusaloit- 36855: yllämainitun ehdotuksen. teen hyväksymiseen, niin siihen ei näytä ole- 36856: van riittäviä syitä. Ei ole osoitettu enem- 36857: P u: he mies: Käsittelyn pohjana on pää aloitteessa kuin valiokunnan siitä anta- 36858: maatalousvaliokunnan mietintö n :o 6. massa mietinnössäkään, että kysymyksessä 36859: olevien maanviljelys- ja ta.lousseurojen 36860: Kukaan ei pyydä puheenvuoroa. asema olisi sellainen, että valtion olisi rien- 36861: nettävä niitä lisäavustuksilla tukemaan, 36862: Maatalousvaliokunnan ehdotus hyväksy- kun ottaa huomioon, että sanottujen seuro- 36863: tään. jen valtionavustukset ovat muutaman vii- 36864: meisen vuoden aikana kohonneet varsin tun- 36865: Asia on loppuun käsitelty. tuvasti. 'Tosin näiden seurojen metsärahas- 36866: toissa on syntynyt jonkunmoinen vajaus, il- 36867: 20) Ehdotus maanviljelys- ja tailousseurojen moitettu tekevän yhteensä 6;2J8,419: 70 14 36868: metsänhoitotoiminnassa syntyneen vajauksen suomenkielisellä ja 48,:561 mk. 59 penniä 36869: tutkimisesta. kahdella ruotsinkielisellä seuralla, mutta 36870: .seurat voivat nähtävästi ilman minkäänlai- 36871: Esitellään maatalousvaliokunnan mietintö sia vaikeuksia itse täyttää nämä vajaukset. 36872: n :o 7 ja otetaan a. i n o a a n k ä s i t t e- Minä olen koettanut ottaa selvää näiden 36873: 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. aloitteessa mainittujen maanviljelys- ja ta- 36874: Junnilan y. m. toiv. al. n :o 32, joka sisäl- lousseurojen taloudellisesta asemasta ja saa- 36875: tää yllämainitun ehdotuksen. nut sen käsityksen, että se on melkoisen var- 36876: malla ·pohjalla. Esimerkkinä kysymyksen- 36877: P u h e Illl i e s: Käsittelyn :pohjana on alaisista seuroista voin mainita Keski-Suo- 36878: maatalousvaliokunnan mietintö n :o 7. men maanviljelysseuran, jolle aloitteeseen 36879: i liittyvän tauhrkon mukaan on vajausta met- 36880: sänhoitorahastoon viiden vuoden aikana syn- 36881: Keskusteilu: tynyt 60,045 .markkaa 9:5 penniä. Seuran 36882: itse antaman ilmoituksen mukaan on sillä 36883: Ed. H a l on e n: Viittaamalla niihin pe- kumminkin vuoden 1928 ;päättyessä ollut kä- 36884: rusteihin, jotka esiintyvät maatalousvalio- teisiä varoj,a 462,7'69: 60, velkoja ei ole ollut 36885: kunnan mietintöön liittämässäni vastalau- lainkaan ja sen omistama puhdas omaisuus 36886: seessa, ,minä ehdotan, että eduskunta !hyväk- nousi yli miljoonan markan. Näin ollen 36887: syisi sen ponnen, joka on vastalauseessa eh- tämä seura voi varsin hyvin täyttää itse tä- 36888: dotettu. män kirjanpidollisesti esiintyvän vajauksen 36889: metsänhoitorahastossaan. 36890: Ed. Rantala: Eduskunnalla. on nyky- Aloitteessa mainituilla 14 suomenkieli- 36891: jään syytä olla mahdollisimman pidättyväi- sellä seuralla oli vuoden :1928 lopussa kä- 36892: nen uusien toivomusten esittämiseen halli- t-eisiä varoja ja saatavia yli 4.5 milj. mk., 36893: tukselle, mikäli nämät koskevat uusien mää- joista saatavien osalle tuli noin 700,000 mk. 36894: rärahojen ottamista. tulo- ja menoarvioon Samaan aikaan oli näillä seuroilla velkoja 36895: tai entisen korottamista. Valtiomenojen noin 4,370,000 mk. Siis niiden käteiset va- 36896: huolestuttavalta näyttävä kasvaminen sa- rat ja saatavat jo ylittivät niiden velat, 36897: maan aikaan kuin tulot osoittavat huomatta- v.aikka .veloiksi ainakin osittain on merkitty 36898: vasti alenevaa suuntaa, velvoittaa vakavasti juuri näille seurojen omille rahastoille ole- 36899: harkitsemaan, ennenkuin päätetään uusista, via, siis vain kirjanpidollisia velkoja. Vel- 36900: joko kuluvan tai ensi vuoden menoarviota kojen suuruuteen vaikuttaa myöskin suu- 36901: 654 }Iaanantaina ,2,4 p. maaliskuuta lH30. 36902: 36903: reksi osaksi eräiden seurojen hankkimat ver- raamaan paljon enemmän varoja kuin mi- 36904: rattain suuret kiinteistöt. Puhdas omaisuus hin valtionavustus on riittänyt, se käy sel- 36905: yli velkojen näillä 14 seuralla oli mainitun västi esille maatalousvaliokunnan mietinnön 36906: vuoden päättyessä noin ·6.5 milj. mk. Jos perusteluista. 'Täällähän sanotaan, että 36907: mukoaan lasketaan ne pari ruotsinkielistä ,aloitteeseen liitetyn taulukon mukaan sai- 36908: seuraa, joiden metsätalousrahastoissa va- vat suomenkieliset maanviljelys- ja talous- 36909: jausta myöskin on ilmoitettu syntyneen, seurat vuosina 11924-128 metsänhoidon edis- 36910: niin tällöin kohoaa kaikkien 16 seuran puh- tämistyö'hön valtionavustusta yhteensä 36911: da.~ omaisuus jo yli 8.5 milj. markan. Näin 2, 71517,000 111k. Samaan .aikaan olivat näiden 36912: ollen ei ole välttämätöntä syytä valtion ryh- järjestöjen metsätalousrahastojen menot 36913: tyä näille suorittamaan lisäavustuksia, 6,303,.8119 mk. 45 penniä ja seurojen niihin 36914: koska niiden vakinaisetkin avustukset ovat rahastoihin 'hankkimat tulot 2,9:18,400 mk. 36915: viime vuosina kohonneet niin runsaiksi, että 25 penniä", j.oten vajaukseksi jää ed. Ran- 36916: eräät seurat eivät vuosittain ole voineet talan mainitsema 6,28,4,19 mk. 70 penniä. 36917: käyttää saamaansa valtionavustusta, va.an Että siis maanviljelys- ja talousseurat ovat 36918: on siitä osa säästynyt seuraavalle vuodelle. hankkineet omia tulojaan enemmän kuin 36919: Vielä on otettava huomioon seikka, josta mitä ne valtionavustusta ovat tähän tarkoi- 36920: eduskunnassa on aikaisemminkin huomau- tukseen saaneet, se on epäämätön tosiasia, 36921: tettu, että monilla näistä maanviljelys- ja ta- jota vastaan ei voida väittää. Ja kun ote- 36922: lousseuroista ovat jäsenmaksut edelleen ta- taan huomioon se, että maatalousseurat, 36923: vattoman alhaiset. Ne tekivät esim. vuonna joilla keskimäärin tänä samana aikana T9124 36924: 1•9128 vain n. 300->500 markkaakin vuodessa, --,W.218 vuotta kohti oli n. 38,200 mk. met- 36925: kun taa.s niiden valtiona,pu nousee viiteen-, sänhoidon edistämiseen, olivat tämän avus- 36926: kuuteen- jo.pa kahdeksaankinsataan tuhan- tuksen saantia varten velvoitetut :palkkaa- 36927: teen mk :aan vuodessa. Jos näitä jäsenmaksu- maan metsänhoitokonsulentin, jonka kustan- 36928: tuloja vertaa esim. maan pienviljelijäjärjes- nukset matkakuluineen nousivat n. 50,000 36929: töjen kantamiin jäsenmaksutuloihin jäsenil- -60,000 markkaan, käsittää helposti, että 36930: tään, niin ei voi tulla muuhun käsitykseen, tällä valtion my;öntämällä määrärahalla ei 36931: kuin että maanviljelysseurat myöskin jäsen- olisi voitu suorittaa sitä työtä, mitä maan- 36932: maksujaan kohtuullisesti koroittamalla voi- viljelys- ja talousseurojen taholta metsän- 36933: vat hankkia lisätuloja, mikäli niitä katso- hordon edistämiseksi on tehty, ilman että ne 36934: vat tarvitsevm1sa. eivät olisi käyttäneet ainakin kaksi kertaa 36935: Edellä mainitsemillani perusteilla en voi sen verran omia varojaan tähän kuin mitä 36936: tulla muuhun tulokseen kuin siihen, että valtiolta saivat. Kun me vielä otamme huo- 36937: tämä käsiteltävänä oleva aloite on sellainen, mioon sen, että tämä maanviljelys- ja ta- 36938: että sen hyväksymiseen ei ole riittävää syytä. lousseurojen metsänhoidon edistämistyö oli 36939: Pyydänkin senvuoksi, herra puhemies, kan- alustavaa laatua, se oli pohjaavaa laatua, 36940: nattaa ed. Halosen täällä tekemää ehdotusta. jossa erikoisesti oli kiinnitettävä huomiota 36941: ja uhrattava. voimia ja aikaa metsänhoid'olli- 36942: Ed. Tuomivaara: Täällä on erinäi- sen valistustyön suorittamiseen, käsitämme, 36943: sillä perusteilla, jotka tässä äsken esitettiin, että silloin ei näistä. tällaisista tilaisuuk- 36944: vastustettu sitä, että maatalousvaliokunnan sista, kuten kilpailuista, retkeilyistä, kurs- 36945: mietintö n :o 7 hyväksyttäisiin. Täällä sa- seista, kylvö- ja istutuspäivistä ja muista 36946: nottiin, että maanviljelys- ja talousseurat sellaisista voinut tulla kysymykseenkään 36947: eivät ole mitään itse asiassa kärsineet siitä, mikään toimitusmaksujen kantaminen, vaan 36948: että eduskunta hyväksymällä lain metsäta- ne oli suoritettava tuollaisina metsänhoidon 36949: louden edistämisestä yhtäkkiä ilman mitään valistuspuolen tehtävinä. Kun tältä kan- 36950: ylimenokautta siirtyi uuteen järjestelmään nalta katselee asiaa, silloin huomaa, että täl- 36951: ilman, että näille maanviljelys- ja. talous- laisten vajauksien syntyminen on l uonnol- 36952: seuroille annettiin yhtään aikaa järjestääk- linen. Ja kun ottaa vielä huomioon sen, että 36953: seen tämän metsätalouden edistämistoimin- mahdollisuus siirtyä uuteen järjestelmään 36954: nan lopettamista. Ne tiedot, joita täällä esi- oli olemassa vain sen kautta, että metsän- 36955: tettiin, eivät nyt ole kaikissa suhteissaan ai- hoidon edistämistyötä oli maanvilj.elys- ja 36956: van seJl.aisia, kuin millainen tilanne on, talousseurojen taholta niin ponnekkaasti ja 36957: mutta ettii seurat ovat joutuneet tä:<sä nh- näiden seurojen omiakaan varoja säästä- 36958: M·a.anvi1j·e1y.s- ja taJ,ou:s•seura~n mets•änh10ito1Joi:m.inta. 655 36959: 36960: mättä harjoitettu kuin oli tehty, teki tämä sitä ei oltu asiallisesti tutkittu eik-ä selvi· 36961: mahdolliseksi muutoksen tässä asiassa. Ja tetty, niin nyt juuri pyydetään tätä asial- 36962: nythän uuden järjestelmän mukaan uhra- lista tutkimusta ja selvitystä, ennenkuin 36963: taan moninkertaisemmin varoja tähän työ- määräraha menoarvioon otetaan. Näin ol- 36964: hön kuin mitä maanviljelys- ja talousseurat len minä toivon, että eduskunta hyväksyy 36965: aikanaan saivat. maatalousvaliokunnan asiasta antaman mie- 36966: Mitä sitten tulee tähän· mietintöön ja sii- tinnön. 36967: hen väitteeseen, jonka ed. Rantala teki, että 36968: tällaisena aikana ei pitäisi olla avokätinen Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 36969: myöntämässä valtion varoja tämän tapaisiin 36970: tarkoituksiin, niin minä pyydän huomauttaa P: u he m i1 e s: Keskustelun kuluessa on 36971: ed. Rantalalle, että nyt ei vielä tämän mie- ed. Halonen ed. Rantalan kannattamana eh- 36972: tinnön hyväksyminen tiedä sellaista avo- dottanut,, että puheenaoleva aloite hylättäi- 36973: kätisyyttä. Jos tässä pyydettäisiin jotakin siin. Kutsun tätä ehdotusta ed. Halosen eh- 36974: määrärahaa, silloin minä voisin ymmärtää dotukseksi. 36975: tuon ed. Rantalan huomautuksen. l\iutta 36976: silloin kuin tämä maatalousvaliokunnan Selonteko myönnetään oikeak.'>i. 36977: mietintö päättyy eduskunnalle esitettyyn 36978: toivomukseen, että hallitus toimituttaisi tut- 36979: kimuksen maanviljelys- ja talousseurojen Äänestys ja päätös: 36980: metsänhoitotoiminnassa syntyneen vajauk- 36981: sen laadusta ja laajuudesta ja tällaisen tut- Joka hyväksyy maatalousvaliokunnan eh- 36982: kimuksen perusteella ottaisi ta:r1p.eelliseksi dotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, 36983: ehkä katsomansa määrärahan esitykseensä on ed. Halosen ehdotus hyväksytty. 36984: vuoden 19·31 menosäännöksi vajau:ks.en peit- 36985: tämistä varten, tietää se sitä, että eduskunta, B u h o m i e s: Äänestyksessä on annettu 36986: jos se :hyväksyy tämän maatalousvaliokun- fi7 jaa- ja ·63 ei-ääntä, 4 tyhjää; poissa 75. 36987: nan mietinnön, kehoittaa -hallitusta tutki- 36988: maan tätä vajausta, niitä perusteita, millä Puhemies: Eduskunta on hyväksynyt 36989: se on syntynyt, ja sen jälkeen ottamaan tar- cd. Halosen ehdotuksen. 36990: peelliseksi ehkä katsomansa määrärahan 36991: ensi vuoden tulo- ja menoarvioesitykscensä. 1Puheenvuoron saatuaan lausuu 36992: Silloin on tilaisuus eduskunnalla vielä palata 36993: tähän asiaan ja silloin voidaan sen rahalli- Ed'. T u 01 m i vaara: Pyydän avointa 36994: sesta puolesta keskustella ja harkita, onko äänestystä. 36995: nämä rahavarat tähän tarkoitukseen myön- 36996: nettävä. Minusta on oikeudenmukaista se, Puhe .mies: Kehoitan niitä, jotka kan- 36997: että näin aiheutettu vajaus, vajaus, jonka nattavat avointa äänestystä, nousemaan sei- 36998: peittämiseen ja j.ärjestämiseen ei ole edes saalleen. 36999: annettu mitään aikaa, tutkitaan ja harki- 37000: taan, .ja minusta olisi oikeudenmukaista, että Kun tämä on tapahtunut, toteaa 37001: tämä tutkimus veisi myöskin jonkinlaiseen 37002: tulokseen siinä suhteessa, että korvausta P u he m i e s : Avoin äänestys tulee toi- 37003: tästä vajauksesta myöskin my.önnettäisiin. mitettavaksi. 37004: Mutta sehän nyt ei olekaan tällä kertaa ky- 37005: symyksessä. Oikeudenmukaisuusnäkökoh- Sihteeri lukee äänestysesityksen uudel- 37006: dat, jos asiaa. katsotaan aivan asiallisella leen. 37007: pohjalla ilman mitään muita seikkoja huo- 37008: mioonottamatta, minun mielestäni vähin- ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 37009: tään vaativat, että tällaiseen toimenpitee- 37010: seen nyt jo ryhdytään. Ja kun tämä ei ole Ahmavaara, Arffman, Asikainen, Au(lr, 37011: mitenkään ristiriidassa senkään kanssa, että Bäck, Cajander, Ellilä, Forsberg, Haataja, 37012: eduskunta aikaisemmin 1928 lisämenoarvio- Haga, Hakala, A., Hannula, M. A., Hannula, 37013: ehdotuksesta ·poisti tämän tätä Yarten tar- U., Heikkinen, Hintz, Hongisto, Häkkinen, 37014: koitetun määrärahan sen perusteella, että ,Janhonen, Jern, Junes, Junnila, Jussila, Ju- 37015: 656 M.aan•antaina 12,4 p. maal,iskuuta 1930. 37016: ---------- ---------------- 37017: 37018: 37019: tila, Kallio, Kalliokoski, Kauranen, Kemppi, Eduskunta on hyväksynyt maatalousva- 37020: Kirra, Kivioja, Koivisto, Koivuranta, Kuk- liokunnan ehdotuksen. 37021: konen, Kullberg, Lahdensuo, Lauren, Lep- 37022: pälä, Lohi, Luostarinen, I1ähteenoja, Löth- Asia on loppuun käsitelty. 37023: man, Malmivaara, Manner, Molin, Musta- 37024: kallio, Niilekselä, Nordenstreng, Nurmes- 37025: 21) Ehdotus huokeakor1lmi,sen kiinteistö- 37026: niemi, Paavolainen, Pennanen, Pilkka, Pi}Jl- 37027: ja lii,keluoton haukkimisesta pien- 37028: pula, Ruotsalainen, Saarelainen, Saarinen, 37029: viljelijö-ille. 37030: Sariola, Sunila, Tukia, Tuomiko.~ki, Tuomi- 37031: vaara, Vallas, Vehkaoja, Vennola, Vertanen, Esitellään maatalousvaliokunnan mietintö 37032: Vilhula ja Österholm. n :o 9 ja otetaan a i no a a n k ä s i t t e- 37033: 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. M. 37034: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: Pekkalan y. m. toiv. al. n :o 52 (19<29 II vp.), 37035: joka sisältää yllämainitun ehdotuksen. 37036: Aalto, A., Aalto, J. F., Ailio, Aro, Aromaa, 37037: Bryggari, ·E.Skola, Estlander, Hakala, K., P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on 37038: Halen, Halonen, Harvala, Haverinen, Helo, 37039: maatalousvaliokunnan mietintö n :o 9. 37040: Huttunen, Häst'backa, Inborr, Jacoilsson, 37041: Kivisalo, Koivula;hti-Lehto, Komu, Koskelin, 37042: Kovanen, Kujala, Kulmala, Lehtokoski, !Kesku:ste1lu: 37043: Leino, Lepistö, Linna, J., Marttila, Meriläi- 37044: nen, Myllymäki, L., Mäenpää, Paasivuori, Pääministeri K a ll i o: Kolme tuntia sit- 37045: l'almgren, Pekkala, E., Penttala, Perho, Pe- ten olisi ollut eduskunnalla mahdollisuus 37046: rälä, Pohjaranta, Rantala, Rapo, Reinikka, edistää tätäkin asiaa, jota maatalousvalio- 37047: Rötkö, Sergelius, Setälä, Sillan:pää, Siren, kunnan mietintö tarkoittaa. Minä j:o silloin 37048: Sirola, Suokas, Tabell, Talvio, Tanner, To- huomautin lausunnossani tästä. Jos edus- 37049: lonen, Turunen, Urpilainen, Valta, A., kunta nyt hyväksyy tämän ehdotuksen, niin 37050: Valta, K., Virta, Voionmaa, Väisänen, H. on .syytä kai odottaa, että se käsitellessään 37051: ja khlström. jatketussa toisessa käsittelyssä 10) asiaa, 37052: korjaa sen erehdyksen, jonka se silloin teki. 37053: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat 72 37054: edustajaa: Keskustelu julistetaan pä.ättyneeksi. 37055: 37056: Aaltonen, Aattela, Alestalo, Ampuja, Eduskunta hyväksyy maatalousvaliokun- 37057: von Born, Colliander, von Frenckell, nan ehdotuksen. 37058: Furuhjelm, Hakkila, Hannula, M., Heik- 37059: kilä, Huittinen, Huuhtanen,. Hänninen, Asia on loppuun käsitelty. 37060: Ikola, Jokinen, J uutilainen, Järvinen, 37061: Kariniva, Keto, Kilpeläinen, Kivi, Kivi- 22) Ehdotus komitean asettamisesta maata- 37062: mäki, Kontio, Koponen, Kuokkanen, Kuu- louden luo,ttoky·symykisen tutkimista varten. 37063: liala, Kyhälä, Lamminen, Lautala, Le- 37064: hikoinen, Lehto, Lehtonen, Liedes, Lind- Esitellään maatalousvaliokunnan mietintö 37065: berg, Linna, K. E., Luoma, Mangs, Man- n :o 10 ja otetaan a ~no aan käsi t te- 37066: tere, Moilanen, Myllymäki, K., Mäkelä, Nik- l y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. 37067: kanen, Niukkanen, Oksanen, Pekkala, M., K. E. Linnan y.m. toiv. al. n :o 31, joka si- 37068: Pensas, Pitkänen, Puhakka, Puittinen, Påi- sältää yllämainitun ehdotuksen. 37069: vänsalo, Pärssinen, Raatikainen, Reinikai- 37070: nen, Riihimäki, Rosenlberg, Ryynänen, Puhe m i e s: Käsittelyn pohjana on 37071: Ryömä, Sahlstein, Salo, Sanmark, Schau- maatalousva:liokunnan mietintö n :o 10. 37072: man, Seppälä, Strengell, Sventorzetski, Ta- 37073: las, 'Tarkkanen, Turja, Waljakka, Welling, 37074: Vesterinen ·ja Väisänen, J. Keskustelu: 37075: 37076: P u h e m i e s : Avoimessa äänestyksessä Ed. V· i l h u ·1 a: Maatalousvaliokunnan 37077: on annettu 65 jaa- ja 62 ei-ääntä. mietintöön liitetyn I vastalauseen mukai- 37078: 1Laata1ouden tluott,Oiky.sy.myrksen tutkiminen. 657 37079: 37080: .sesti pyydän elhdottaa, että mietinnön perus- P u h e m i e s: Kehoitan ,ei'' -äänestäjiä 37081: telujen kolmannen kappaleen viimeinen nousemaan seisoalleen. 37082: lause poistettaisiin. 37083: Kun tämä on tapahtunut, toteaa 37084: Ed. Turunen: Viitaten maatalous- 37085: valiokunnan mietintöön liitetyn H vasta- P u h e m i e s : Vähemmistö. 37086: lauseen perusteluun, ehdotan, että maata- 37087: lousvaliokunnan mietinnön perustelujen Eduskunta on hyväksynyt valiokunnan 37088: kolmannen kaiJipaleen kahden viimeisen lau- ehdotuksen. 37089: seen sijalle hyväksyttäisiin seuraavaa: 37090: ,Niinikään olisi tutkittava, onko mahdolli- Äänestys ed. Turusen ehdotuksesta. 37091: suuksia ulkomaisen luoton saantiin lähiai- 37092: koina sekä millä tavalla valtion to1minta Joka hyväksyy valiokunnan ehdotuksen, 37093: maatalousluoton hankkimiseksi muuten olisi äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. Tu- 37094: järjestettävä, kuitenkin edellyttäen, ettei rusen ehdotus hyväksytty. 37095: tutkimuksil'la aiheettomasti viivytettäisi 37096: luotto-olojen käytännöllistä järjestelyä." Puhemies: Kehoitan ,jaa" -äänestäjiä 37097: nousemaan seisoalleen. 37098: Ed. Perälä: Kannatan ed. Turusen eh- 37099: d.otusta. Kun tämä on tapahtunut, toteaa 37100: 37101: Ed. T u o m i vaara: Kannatan ed. Vil- ·P u h e m i e s : Enemmistö. 37102: hulan tekemää ehdotusta. 37103: ·Ecruskunta on hyväksynyt valiokunnan 37104: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. ehdotuksen. 37105: 37106: Puh e m i e s: Keskustelun kuluessa on Asia on loppuun käsitelty. 37107: ed. Vi1hula ed. Tuomivaaran kannattamana 37108: ehdottanut, että I vastalauseen mukaisesti 23) Ehdotus ·kiertävän :nmamieskowlun perus- 37109: kolmannen ka·ppaleen viimeinen lause pois- tamise•sta Mikkelin lääniin Etelä-Savossa. 37110: tettaisiin. Kutsun ehdotusta ed. Vilhulan 37111: ·ehdotukseksi. Ed. Turunen ed. Perälän kan- Esitellään maatalousvaliokunnan mietinti) 37112: nattamana on ehdottanut, että kolmannen n :o 111 ja otetaan a i no a a n k ä s i t t e- 37113: kappaleen kahden viimeisen lauseen sijalle 1y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. Ju- 37114: hyv•äksyttäisiin se lause, joka esitetään va- tilan y. m. toiv. al. n :o 39, joka sisältää yl- 37115: liokunnan mietintöön liitetyssä II va;stalau- lämainitun ehdotuksen. 37116: seessa. Kutsun tätä ehdotusta ed. Turusen 37117: ehdotukseksi. Puhe m i e s: Käsittelyn pohjana on 37118: maatalousvaliokunnan mietintö n :o 11. 37119: Selonteko myönnetään oikeaksi. 37120: Kukaan ei halua puheenvuoroa. 37121: P u he m i e s: Ehdotukset ovat erillisiä, 37122: joten niistä kummastakin äänestetään erik- Maatalousvaliokunnan hylkäävä ehdotus 37123: seen valiokunnan mietintöä vastaan. hyväksytään. 37124: Menettelytapa hyväksytään. Asia on loppuun käsitelty. 37125: 37126: Äänestykset ja päätökset: 24) Ehdotukset kauttakulkuliikenteen järjes- 37127: tämisestä Kyrönsalmen yli ja sillan ra:ken- 37128: Äänestys ed. Vilhulan ehdotuksesta. tamisesta Tornionjoen yli. 37129: 37130: Joka hyväksyy maatalousvaliokunnan eil- Esitellään kulkulaitosvaliokunnan mie- 37131: d.otuksen, äänestää ,jaa" ; jos ,ei" voittaa, tintö n :o 1 ja otetaan a i n o a a n k ä s i t- 37132: on ed. Vilhulan ehdotus hyväksytty. t e l y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. 37133: 37134: 83 37135: 658 Maanantaina 12,4 p. maaLiskuuta 19'30. 37136: 37137: Luostarisen y. m. toiv. al. n :o 46 ja ed. U. 28) Lisämäärärahan myöntämistä Viipurin 37138: Hannulan toiv. al. n :o 47, jotka sisältävät sottilaJSSairaa1an uuden sairaalaosaston ralken- 37139: yllämainitut ehdotukset. tamiseksi 37140: tarkoittavan hallituksen esityksen johdosta 37141: P u he mies: Käsittelyn ,pohjana on kul- laadittu valtiovarainvaliokunnan mietintö 37142: kulaitosvaliokunnan mietintö n :o 1. n:o 1'7; 37143: 37144: Kukaan ei halua ,puheenvuoroa. 37145: 29) Erinäisiä satamarakennuksia koskevien 37146: toivomusaloitteiden johdosta 37147: Kulkulaitosvaliokunnan hylkäävä ehdo- 37148: tus hyväksytään. laadittu kulkulaitosvaliokunnan mietintö 37149: n:o 2; 37150: Asia on loppuun käsitelty. 37151: 30) Toimenpiteiltä ja.kiemme tulvien aikaan- 37152: saamien vahinkojen estämiseksi ta.i lieventä- 37153: milseksi 37154: 37155: Pöydällepanot: !koskevan toivomusaloitteen johdosta laadittu 37156: maatalousvaliokunnan mietintö n :o 12; 37157: PöydälJe,panoa varten esitellään ja pan- 37158: naan pöydälle ensi perjantain istuntoon: 31) Esitykisen antamista väkilannoitteiden 37159: kaupan järjestämisestä vähävaraisten pien- 37160: viiljelijäin etuja silmälläpitäen, 37161: 25) HallitUJksen toimenpiteistä.än vuonna 37162: 1929 antaman kertomuksen johdosta tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta 37163: laadittu maatalousvaliokunnan mietintö 37164: laadittu perustuslakivaliokunnan mietintö n:o 13; 37165: n:o 3; 37166: 32) Esityksen antamista laiksi valtioavustuk- 37167: sen perusteesta maa,ta~loudeStSa tarvittavien 37168: 26) Sen kertomuksen johdosta, jonka hal1itus ,Jmneiden hankikiwiseksi eräille pienviljeli- 37169: on antanut eduskunnaJrle toimenpiteistään jäin muodostamillle koneosuuskunnille, 37170: vuonna 1929, mikäli se ·koslkee suhteita ulko- johdosta 37171: tarkoittavan toivomusalo~tteen 37172: valtoihin, mietintö 37173: laadittu maatalousvaliokunnan 37174: laadittu ulkoasiainvaliokunnan mietintö n :o 1'4. 37175: n:o 5; 37176: Puhemies: Seuraava istunto on tule- 37177: vana keskiviikkona kello 15. 37178: 2'i) Lisämäärärahan myöntämistä Säämin- 37179: gin emäntäkoulun perustamiskustannuksiin 37180: sekä mainitun emäntäkou!lun perustaruiskus- 37181: tannuksiin aikaisemmin myönnetyn määrä- Täysistunto lopetetaan kello 0,10. 37182: rahan muuttami:sta työmäärärahaksi 37183: 37184: tarkoittavan hallituksen esityksen johdosta Pöytäikirjan vaikuudeksi: 37185: laadittu valtiovarainvaliokumian mietintö 37186: 11 :o 16; Anton Kiotonen. 37187: 22. Keskiviikkona 26 p. maaliskuuta 1930 37188: kello 15. 37189: 37190: Päiväjärjestys. Ilmoitusasiat: 37191: 37192: Ilmoituksia: Vapautusta eduskuntatyöstä saa tämän 37193: Siv. kuun 26 ja 27 päiviksi ed. Alestalo. 37194: 37195: Kolmas käsittely: 37196: 37197: Ehdotus laiksi verohinnantaksojen 37198: lakkauttamisesta sekä niihin sisälty- Uusi haHituksen esitys. 37199: vien hintojen perusteella suoritetta- 37200: vien valtion menojen vakauttamisesta. 659 Puhemies: Tasavallan presidentin 37201: .Ai s i a k i r j a t: Suuren valiokun- kirjelmän mukana tältä päivältä on edus- 37202: nan mietintö n :o 26 ; valti,ovarainva- kunnalle jätetty hallituksen esitys n:o 53. 37203: liokunnan mietintö n :o 12; hallituk- 37204: sen esitys n :o 9 (11929 II vp.). 37205: 37206: Päiväjärjestyksessä oleva asia: 37207: 37208: Puhetta johtaa puhemies Virkkunen. Ehdotus laiksi verohinnantaiksojen lak- 37209: kautta:m.isesta :sekä niihin sisäJtyv'ien hin- 37210: tojen perusteella snoritettruvien ~a1tion 37211: menojen vakauttamisesta. 37212: 37213: Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä 37214: Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi hallituksen esitys n:o 9 (1929 II vp.), jota 37215: varapuhemies Hakkila, edustajat Aattela, on valmisteleva,sti käsitelty valtiovarain- 37216: Alestalo, Huittinen, Järvinen, Kyhälä, K. valiokunnan mietinni)ssä n:o 12 ja :suuren 37217: Mylly:mäki, Nikkanen, Salo, Strengell, vaHokunnan mietinnössä n:o '26, esitellään 37218: Talas ja Waljakka sekä lisäksi valtiopäi- k o 1 m a n t e e n k ä 1s i tt e l y y n. 37219: ville saapumatta jäänyt ed. lRoseruberg. 37220: 37221: Keskustelu: 37222: 37223: ,Ed. J. F. Aalto: Katsoen siihen, että 37224: Puheenvuoron saatuaan lausuu tämä lakiehdotus on ehdotettu tulevaksi 37225: voimaan vuoden 19311 alusta, jonka vuoksi 37226: se ei voi jäädä lepäämäänkään, minä ehdo- 37227: Ed. ,J, F. A a 1t o: Suuri valiokunta ko- tan, että a;sia julistettaisiin kiireelliseksi. 37228: koontuu huomenna kello 9. 37229: rEd. iB u h akka: Kannatan ed. Aallon 37230: tekemää ehdotusta. 37231: 660 Keskiviikkon'a i2·6 ·p. maal1skuuta 1930. 37232: 37233: Keskustelu juUstetaan päättyneeksi. rPuhemies: Seuraava täysistunto on 37234: huomenna torstaina kello 14. 37235: Lakiehdotus julistetaan yksimielisesti 37236: kiireelliseksi ja hyväksytään .sa.moin yksi- 37237: mielisesti. 37238: 'Däysistunto lopetetaan kello 15,36. 37239: Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste- 37240: taan päättyneeksi. 37241: Pöytäkirjan vakuudeksi: 37242: Asia on loppuun käsitelty. 37243: Anton Kotonen. 37244: 23. Torstaina 27 p. maaliskuuta 1930 37245: kello 14. 37246: 37247: Päiväjärjestys. Siv. 37248: tavat tasavallan presidentin vaalin, 37249: Ilmoituksia: 19 rpä:ivä:nä joulukuuta 1'922 annetun 37250: Siv. lain muuttamisesta ............... . 663 37251: Ai s i a k i r j a t: Suuren valiokun- 37252: Kolmas ja aino'a käsittely: nan mietintö n :o 36; ,perustuslakivalio- 37253: kunnan mietintö n :o 5; hallituksen 37254: 1) Ehdotus eräiden Suomen-Ees- esitys n :o 43. 37255: tin kauppa- ,j,a merenkulkusopimuk- 6) Ehdotus laiksi tullisäännön 178 37256: seen tehdyn lisäsopimuksen säännös- § :n muuttamisesta, sellaisena kuin se 37257: ten hyväksymisestä ............... . 662 on 29 päivänä huhtikuuta 1926 anne- 37258: A s i ak i r'j a t: Suuren valiokun- tussa laissa ..................... . 664 37259: nan mietintö n :o 32; ulkoasiainvalåo- A siJa k i r j a t: Suuren .-alioku:n- 37260: kunnan mietintö n :o 1; hallituksen esic nan mietintö :n :o 37; lakivali<Ykunna:n 37261: tys n:o 45. mietintö n :o 12; hallituksen esityst 37262: 2) Ehdotus eräiden Suomen-Por- :n :o 3. 37263: tugalin kauppa- ja mere:nku1kusopi- 7) Ehdotukset laiksi kansakoulu- 37264: muksen säännösten hyväksymisestä .. 663 huoneistojen rakennusajan -pidentämi- 37265: Asia k i r j a t: Suuren valiokun- sestä ja laiksi kunnalliskotien rakenta- 37266: nan mietintö n :o 33; ulkoasiainvalio- mist~ -:arte.~ sääldetyn määräajan pi- 37267: kunnan mi,et·intö n:o 2; hallituksen esi- ,dentamisesta ..................... . 37268: tys :n :o 4!6. A s i a k i r j a t: Suuren valiokun- " 37269: nan mietintö n :o 38; sivistysvaliokun- 37270: nan mietintö :n :o 5; hallitullisen esitys 37271: KoLmas käsittely: n:o 12. 37272: 8) Eihdotus laiksi patenttioikeu- 37273: 3) Ehdotus laiksi tullisuosituim- desta s~kä patenttia koskevien juttujen 37274: muude:n väliaikaisesta myöntämisestä oikeudenkäynnistä 21 päivänä tammi- 37275: E,gyptH!e ........................ . kuuta 1898 annetun asetuksen muutta- 37276: Asia k i r j a t: Suuren valiokun- " misesta ......................... . 37277: nan mietintö n :o 34 ; ulkoasiainvalio- Asia k i r j a t: Suuren valiokun- 37278: kunnan mietintö n :o 3; hallituksen esi- nan mietintö n :o 39; laki- ja talousva- 37279: tys n:o 47. liokunnan mietintö n :o 3; hallituksen 37280: 4) Ehdotus la.iksi tullisuosituim- esitys :n :o 33. 37281: muud<en väliaikaisesta myöntämisestä 9) Ehdotus laiksi kauppa-, kont- 37282: Rumanialle ...................... . tori- ja varastoliikkeiden työoloista 37283: Asia k i r j a t: Suuren valiokun- " annetun lain muuttamisesta ....... . 37284: nan mietintö n :o 35; ulkoasiainvalio- Asiakirjat: Suuren valiokun- 37285: kunnan mietintö :n :o 4; hallituksen esi- nan mietinnöt n :ot 23 aja 23; ty·öväen- 37286: tys n:o 48. asiai:nvalioku:n:na::n mietintö :n :o 2; ed. 37287: 5) Ehdotus laiksi :niiden valitsija- Åhlstromin y. m. Jak. al. n :o 39 (1929 37288: miesten valitsemisesta, jotka toimit- II vp.). 37289: 662 Torst;aina 27 p. maailis:kuuta 1930. 37290: 37291: Siv. Siv. 37292: Toinen käsittely: U l k o 'P u o l e ll a lP a 1 v a J a r- 37293: jestyksen 37294: 10) Ehdotus valtioneuvoston val- 37295: tuuttamisesta uusien valtiolainojen annetaan vastaus ed. Rötkön y. m. 37296: ottamiseen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 673 välikysymyikseen, joka koskee hallituk- 37297: Asia k i r j a t: Suuren valiokun- sen toimenpiteitä työttömyyshädän lie- 37298: nan mietinnöt n :'Ot 31 a ja 31 ; vwltio- ventämiseksi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 703 37299: varainvaliokunnan mietintö n :o 14; 37300: hallituksen esitys n :o 28. 37301: 11) Ehdotus laiksi marga·riinin ja 37302: muiden ravintorasvqjoo sekä margarii- Puhetta j6htaa puhemies V i r k kun en. 37303: nijuuston valmistuksesta ja kaupasta 37304: 6 päirvänä helmikuuta 1920 annetun 37305: lain muuttamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . 696 37306: A s i a k i r j a t: Suuren' valiokun- Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi 37307: nan mietintö n :o 40; maatalousvalio- edustajat Alestalo, M. Hannu:la, M. A. Han- 37308: kunnan mietint;Ö n :'0 8 ; ed. Puhakan nula, Järvinen, Moilanen, Saarinen, Sven- 37309: y. m. lak. al. n :o 17. torzetski, Talas, Waljakka ja Vertanen sekä 37310: lisäksi valtiopäiville saapumatta jäänyt ed. 37311: Rosenberg. 37312: Esitellään: 37313: 12) Hallituksen esitys n :o 53 laiksi 37314: rajavartiolaitoksesta . . . . . . . . . . . . . . . 702 Ilmoitusasia: 37315: 37316: Vapautusta eduskuntatyöstä saa tämän 37317: Pöydälle 'P' anoa varten e s i- istunnon alkuosasta ed. Saarinen. 37318: tellään: 37319: 13) Valtiovarainvaliokunnan mie- 37320: tintö n :o 1'8 valtiovarain tilasta ja 37321: valti:on tilinta'l'kastaljrain kertomuksesta Päiväjärjestyksessä olevat asiat: 37322: vuodelta 1'9:27 .................... . 703 37323: 14) Valtiovarainvaliokunnan mie- 1)EhdotUJs eräiden Suomen-Eestin k81UJppa- 37324: tintö n :o 19 hallituksen esityksen [joh- ja merenkulkUJsopimukseen tehdyn lisäsopi- 37325: dosta määräirahan myöntämisestä tuli- muksen säännösten hyväksymisestä. 37326: pailossa tuhoutuneen Jokioisten pien- 37327: viljelijäkoulun päärrukennuksen uudel- YHämainitun ehdotuksen sisältävä halli- 37328: leen rakentamista lia uuden irtaimis- tuksen esitys n :o 45, jota on valmistelevasti 37329: ton hankkimista varten ........... . käsitelty ulkoasiainvaliokunnan mietinnössä 37330: 15) Laki- ja talousvaliokunnan mie- " n :o 1 ja suuren valiokunnan mietinnössä 37331: tintö n :o 5 toivomusaloitteen jOh- n:o 3i2, esitellään osittain :kolman- 37332: dosta, !joka tarkoittaa kalastusolojen t e e n, osittain a i n o a a n k ä s i t t e l y y n. 37333: järjestämi'!tä Oulu-, Ii-, Simo-, Kemi- 37334: ja Tornionjoessa ................. . Puh em ies: Ensin sallitaan keskustelu 37335: 16) Laki- ja talousva!liokurrlnan mie- " asiasta. Sitten tehdään kolmannessa käsit- 37336: tintö n :o 6 toivomusaloitteen ddhdosta, telyssä päätös hallituksen esitykseen sisäl- 37337: joka tarkoittaa kalastusoikeuden saat- tyvän lakiehdotuksen ihyväksy;misestä tai 37338: tamista maanomistuksesta riipcpumat- hylkäämisestä. Sen jälkeen esitellään ai- 37339: tomalksi ......................... . noaan käsittelyyn ulkoasiainvaliokunnan 37340: 17) Laki- ja talousv.aliokunnan mie- " mietinnössä oleva edellinen rponsi, joka kos- 37341: tintö n :o 7 toivomusaloitteen johdosta, kee sopimuksen hyväksymistä. 37342: j'oka talikoittaa toimenpiteitä ul'ko- ja 37343: sisäsaariston välisen rajan määräämi- Menettelytapa hyväksytään. 37344: seksi ............................ . 37345: " Kukaan ei pyydä puheenvuoroa. 37346: Suomen 1ja ,Por.turg.clin kauppaSQpim'll.S. 663 37347: ------------------ 37348: 37349: 37350: Hallituksen esitykseen sisältyvä lakiehdo- levasti käsitelty ulkoasiainvaliokunnan mie- 37351: tus hyväksytään. timrössä n :o 3 ja suuren valiokunnan mie- 37352: tinnössä n :o 34, esitellään k o l m a n t e e n 37353: Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste- k ä s i t t e l y y n. 37354: taan päättyneeksi. 37355: Puhemies: Toisessa käsittelyssä pää- 37356: Eduskunta hyväksyy ulkoasiainvaliokun- tetty la;kie:hdotus voidaan nyt joko hyväk- 37357: nan mietinnössä olevan edellisen ponnen, syä tai hylätä. 37358: joka koskee sopimuksen hyv.äksymistä. 37359: Kukaan ei halua puheenvuoroa. 37360: Asia on lOirppuun käsitelty. 37361: Eduskunta hyväksyy lakiehdotuksen. 37362: 37363: 2) Ehdotus eräiden Suomen ja Portugalin Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste- 37364: kauppa- ja merenkulkusopimuksen säännös- taan rpäättyneeksi. 37365: ten hyväksymisestä. 37366: Asia on loppuun käsitelty. 37367: Yllämainitun ehdotuksen sisältävä halli- 37368: tuksen esitys n :o 46, jota on valmistelevasti 37369: käsitelty ulkoasiainvaliokunnan mietinnössä 37370: n :o 2 ja. suuren valiokunnan mietinnössä 4) Ehdotus laiksi tullisuosituimmuuden väli- 37371: n :o 33, esitellään osittain k o l m a n- aikaisesta myöntämisestä Rumanialle. 37372: t e en, ooittain a i n o a a n k ä s i t t e l y y n. 37373: YJJlämainitun lakiehdotuksen sisältävä 37374: P u h e m ies: Ensin sallitaan keskustelu hallituksen esitys n :o 48, jota on valmistele- 37375: asiasta. Sitten tehdään kolmannessa käsit- vasti käsitelty ulkoasiainvaliokunnan mie- 37376: telyssä päätös hallituksen esitykseen sisäH.- tinnössä n :o 4 ja suuren valiokunnan mie- 37377: tyvän laki~hdotu:ksen hyväksymisestä tai tinnössä n :o 35, esitellään lk o 1m a n teen 37378: hylkäämisestä. 1Sen jälkeen esitellään ai- k ä s i t t e 1 y y n. 37379: noaan käsittelyyn ulkoasiainvaliokunnan 37380: mietinnössä oleva edellinen ponsi, .joka kos- Keskustelua ei synny. 37381: kee sopimuksen hyväksymistä. Lakiehdotus hyväksytään. 37382: Menettelytapa hyväk~ytään. 37383: Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste- 37384: Keskustelua ei synny. taan ,päättyneeksi. 37385: 37386: Hallituksen esitykseen sisältyvä lakiehdo- Asia on loppuun käsitelty. 37387: tus hyväksytään. 37388: 37389: Lakiehdotuksen ko1mas käsittely juliste- 5) Ehdotus laiksi niiden valitsijamiesten va- 37390: taan päättyneeksi. litsemilsesta, jotka toimittavat tasavallan 37391: presidentin vaalin, 19 päivänä joulukuuta 37392: Ulkoasiainvaliokunnan mietinnössä oleva 1922 annetun lain muuttamisesta. 37393: edellinen ponsi, joka koskee sopimuksen hy- 37394: väksymistä, hyväksytään. Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä 37395: hallituksen esitys n :o 43, jota on valmiste- 37396: Asia on lo,ppuun käsitelty. levasti käsitelty perustuslakivaliokunnan 37397: mietinnössä n :o 5 ja suuren valiokunnan 37398: mietinnössä n :o 36, esitellään k o l m a n- 37399: :1) Ehdotus laiksi tullisuosituimmuuden väli- t e en käsittelyyn. 37400: aikaisesta myöntämise~Stä Egyptille. 37401: Keskustelua ei synny. 37402: Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä 37403: hallituksen esitys n :o 47, jota on valmiste- Eduskunta hyvä:ksyy lakiehdotuksen. 37404: 664 To11st•aina 27 p. maaliskuuta 193{). 37405: 37406: Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste- lut hylätyksi - onneksi kansakoululaitok- 37407: taan päättyneeksi. sen kehitykselle ja ilman että hallitus 001 37408: tästä tehnyt sen suurempaa numeroa -, ei 37409: Asia on loppuun käsit~lty. minulla ole aihetta siihen sen enempää kos- 37410: kea. Minä pyydän sensijaan muutamalla sa- 37411: nalla kosketella hallituksen esitykseen sisäl- 37412: 6) Ehdotus laiksi tullisäännön 178 § :n muut- tyvää toista lakiehdotusta, joka koskee kun- 37413: tamisesta, sellaisena kuin se on 29 päivänä nalliskotien rakennusajan pidentämistä. 37414: huhtikuuta 1926 annetussa laissa. Meillä ei liene valtiovarainministeriössä 37415: ,pitkään aikaan jos milloinkaan ollut siksi 37416: Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä monipuolista ja itseensä luottavaa asian- 37417: hallituksen esitys n :o 3, jota on va.lmistel'e- tuntemusta kuin nykyään. V altiolajnaa 37418: vasti käsitelty lakivaliokunnan mietinnössä koskevassa kysymyksessä ministeriö ei ole 37419: n :o 12, ja suuren valiokunnan mietinnössä kaivannut sitä asiantuntemusta, jota esim. 37420: n :o 37, esitellään k o l m a n teen käsi t- Suomen Pankki voi tarjota. Kansakoulu- 37421: t e l y y n. laitosta ja oppivelvollisuutta koskevassa 37422: asiassa valtiovarainministeriö· ei ole katso- 37423: Keskustelua ei synny. nut tarpeelliseksi neuvotella kouluhallituk- 37424: sen asiantuntijain kanssa, vaikka asia kos- 37425: Eduskunta hyväksyy lakiehdotuksen. kee sangen syvällisesti oppivelvollisuuden 37426: täytäntöönpanoa, ja köyhäinhoidon järj:es- 37427: Lakiehdotuksen kolmas käsitteiJ.y juliste- telyä siksi läheisesti koskevassa kysymyk- 37428: taan päättyneeksi. sessä kuin kunnalliskotien rakennusajan 37429: lykkäämisessä ei mainittu ministeriö ole 37430: Asia on loppuun käsitelty. nähnyt olevan syytä neuvotella valtion köy- 37431: häinhoitotoimiston kanssa, ennenkuin tie- 37432: tääkseni aivan viime tingassa, jolloin neu- 37433: 7) Ehdotukset laiksi kansakowluhuoneistojen votteluilla ei enää ollut mitään vaikutusta 37434: 1•akennusajan pidentämisestä ja laiksi kun- esityksen antamiseen. Valtiovarainminis- 37435: nalliskotien rakentamista varten säädetyn teriöllä on oma tilastollinen tiedustel:utoi- 37436: määräajan pidentämisestä. mistonsa, ja hankkimansa aineiston nojalla 37437: on se valmis erilaatuisiin yhteiskunnalli- 37438: Yllämainitut lakiehdotukset sisältävä hal- siin ja kultturellisiin operationeihin. Vä- 37439: lituksen esitys n :o 12, jota on valmistelevasti hät siitä, jos tutkimusaineisto onkin enem- 37440: käsitelty sivistysvaliokunnan mietinnössä män tai vä:hemmän umpimä:hkäinen! 37441: n :o 5 ja suuren valiokunnan mietinnössä Mitä tulee kunnalliskotien rakentamista 37442: n :o 38, esitellään k o l m a n teen käsi t- koskevaan tilastolliseen aineistoon, johon 37443: t e l yy n. hallitus nojaa esityksensä, niin mainitta- 37444: koon esim., että siinä taulukossa, jossa hal- 37445: B u ll e m i ·e s: Ensin tehdään päätös laki- litus on esittänyt kunnalliskotien kustan- 37446: ehdotuksista, erikseen kummastakin, ja sen nuksia, on merkitty esim. Mikkelin läänin 37447: jälkeen sivistysvalliakunnan mietinnössä ole- osalle lähes 10 milj .. markkaa, vaikka siellä 37448: vista toivomusponsista, myöskin niistä erik- on nykyään vain kolme sellaista kuntaa, 37449: seen kummastakin. Keskustelun kuluessa on jotka ovat vailla kunnalliskotia, ja jotka. 37450: esitettävä kåikki ehdotukset, jotka halutaan voisivat nyt voimassaolevan lain nojalla 37451: asiassa tehdä. saada lykkäystä rakennusvelvollisuudestaan 37452: toistaiseksi. T.ähän tilastoon on otettu myös- 37453: Menettelytapa hyväksytään. kin monia muita menoj·a, niinkuin esim. kun- 37454: nalliskotien maatilakustannuksia y. m.s., ja 37455: sillä tavalla on saatu kokoon hirvittävän 37456: Keskustelu: suurilta näyttäviä numeroita. Kautta maan 37457: on tietenkin joukko kuntia, joilla ei vielä 37458: Ed. A i l i o: Kun hallituksen esitykseen ole kunnalliskotia ja j·oille näiden rakenta- 37459: sisältyvä lakiehdotus kansakoulujen raken- minen nykyoloissa tuottaa vaikeuksia, var- 37460: nusajan pidentämisestä on asiallisesti jo tul- sinkin niissä tapauksissa, joissa kuntien on 37461: 'Kansakouluhuoneistojen ja kunnalliskotien rakennusajan pidentäminen. 665 37462: 37463: vaikea saada luottoa. Tällaisten kuntien lu- useampia miljoonia, jotta ne kunnat, jotka 37464: kumäärä, joille pitäisi lykkäyksen saami- eivät voi saada yksityistä luottoa .pankkilai- 37465: seksi laatia esillä oleva laki, on kuitenkin toksilta, kuitenkin voisivat ryhtyä rakenta- 37466: paljoa vähäisempi kuin ennakolta saattoi maan kunnalliskoteja. Näyttää nim. siitä, 37467: olettaa. Sivistysvaliokunnan saantien tie- että vaikka on tiedossa, että eduskunta ai- 37468: tojen mukaan on näitä kuntia vain noin 20 koo säätää lain kunnalliskotien rakennus- 37469: tai 25. Maassa on tosin vielä noin 2% sataa ajan l;r_kkäämisestä, niin kunnat eivät sitten- 37470: kuntaa, jotka ovat vailla köyhäinkoteja, kään ole erittäin halukkaita tarttumaan tä- 37471: mutta nämä ovat enimmäkseen saaristokun- hän kiinni, ja varmaan tulee olemaan sellai- 37472: tia tai muutoin väkiluvultaan pieniä kun- sia kuntia .paljon, jotka kaikesta huolimatta, 37473: tia, joille voitaisiin jo nykyisen lain no- vaikka tämä lakiehdotus tulee laiksi, tulevat 37474: jalla antaa lykkäystä, niin että jälelle jää koettamaan rakentamaan itselleen kunnal- 37475: vain, kuten sanottu, köyhäinhoitoviran- liskodin säädetyn ajan kuluessa. 37476: omaisten antamain tietojen mukaan vähän Minun mielestäni olisikin valtion kohdis- 37477: yli 20 kuntaa, joita varten tämä laki olisi tettava huomionsa siihen, että se voisi avus- 37478: tarLIJeellinen. taa ennen kaikkea ,pitkäaikaisilla ja mahdol- 37479: Hallitus ei ole :kuitenkaan katsonut kysy- lisimman edullisilla kuoletuslainoilla kun- 37480: mystä kunnalliskotien rakentamisesta ai- tia, jotta ne voisivat saada kunnalliskotinsa 37481: noastaan kuntien, vaan myöskin valtion ra- ajoissa rakennetuksi ja niinmuodoin köy- 37482: hatalouden kannalta. Hallitus lausuu ni- häinhoidon inhimillisemmälle kannalle kuin 37483: mittäin esityksensä perusteluissa m. m. nykyään. Ja kun näitä kuntia, j.otka voisi- 37484: näin : ,Valtiolle kunnalliskotien rakentami- vat tarvita esilläolevaa lakia, ei ole kuin 37485: sesta aiheutuvat suoritukset, jotka riippu- parikymmentä ka;ppaletta, niin minun mie- 37486: vat yksityistapauksissa tapahtuvasta har- lestäni on lakia tällöin tarpeetonta säätää, 37487: kinnasta, tulisivat myös nousemaan melkoi- joUei valtion rahataloudellinen asema ole 37488: siin määriin." Näillä ,melkoisilla määrillä" niin huono, ettei se voi edes muutamaa mil- 37489: tarkoitetaan ilmeisesti sitä 2 milj. ma1•kan joonaa markkaa käyttää tähän tarkoituk- 37490: määrärahaa, joka nykyjään on otettu meno- seen. 37491: arvioon kuoletuslainoiksi kunnille köyhäin- Herra puhemies t Minä ehdotan niinmuo- 37492: kotien rakentamista varten, ja tämä määrä- doin, että hallituksen esitykseen sisältyvä 37493: raha on siis nähtävästi ollut hallituksen tar- jälkimäinen lakiehdotus hylättäisiin. 37494: koituksena, jos esillä oleva lakiesitys tulee 37495: hyväksytyksi, jättää LPOis menoarviosta. V altiovarainmrinisteri R e i n i k k a : Hal- 37496: Tämä on minun mielestäni sangen valitet- lituksen esitys eduskunnalle lainsäädännöksi 37497: tava suunta, jonka hallitus on ottanut sel- kunnallislaissa määrättyä rakennusvelvolli- 37498: laiseen alaan nähden kuin köyhäinhoito. suutta varten asetettujen mä äräaikain ,pi- 37499: 1 37500: 37501: KöY'histä ja vanhoistahan on nimittäin kult- dentämisestä johtuu, kuten esitY'ksen perus- 37502: tuurivaltion velvollisuutena pitää mahdolli- teluistakin huomataan siitä, että hallituk- 37503: simman hyvää huolta. Herra valtiovar~in sella on ollut pyrkimyksenä saada lähivuo- 37504: ministeri lausui täällä pari päivää sitten val- sina helpotusta ei ainoastaan kuntien asian- 37505: tiolainan käsittelyssä, että hänellä 'hallitus- omaisissa menoissa, vaan myö.skin valtion 37506: miehenä ei voi olla sydäntä kylmästi tehdä menoissa. .Sitä varten va!ltiov;arainministe- 37507: leikkausta esim. rautatierakennussuunnitel- nossa on kerätty yksityiskohtaine:n tilasto 37508: miin ja sairaanhoito-oloihin, mutta hänellä lähivuosien kustannuksista kaikissa maalais- 37509: on sydäntä tehdä kylmä leikkaus kunnallis- kunnissa. Tilaston keräämiseen antoi eri- 37510: kotien aikaansaamiseen nähden, samoin kuin koisesti aihetta se, että valtiovarainministe- 37511: hänellä myöskin olisi ollut sydäntä tehdä riö~ssä käy joka viikko useita lähetystödä er:. 37512: leikkaus kansalaiskasvatuksen antamiseen puolilta maata pyytämässä ha·Lpakorkoista 37513: nähden suurelle osalle kouluikäistä oppi- lainaa näitä rakennusvelvollisuuksien suo- 37514: nuorisoa. Va'ltiovarainministerin velvolli- rittamisia varten, ja kaikki kunnallismiehet 37515: suut€lla olisi tietysti katsoa, eikö j.ollain ovat ofleet yksimieEsiä siitä, että kunnat 37516: muulla taholla voitaisi saada aikaan sellaista täHä hetkellä ovat niin raskaan velkataa!kan 37517: säästöä, että ainakin tämä pari miljoonaa painamat ja suurien veroäyrien ra.sittamat, 37518: voitaisiin säilyttää menoarviossa ja vielä että olisi välttä'mättä näissä suhteissa kun- 37519: parempi jos sen sijalle voitaisiin saada tien menotaloudessa saatava huojennusta. 37520: 84 37521: 666 Torstaina 27 p. maalwkuuta 1930. 37522: ---------------------------------- 37523: lVIuistuu tässä mieleeni nyt eräs Pohjois- Tä.llä asteella tietysti ei maksa mitään 37524: Suomen lrunta, ,josta äskettäin jätetti,in ,pa- puhua itse laista, koska ensimmäinen laki 37525: rin miljoonan laina-anomus valtiovarainmi- on tullut hyllä.tyJksi, mutta minä huomautan, 37526: niste,riiöön. Kunnan asi·akirjjasta käy selville, että silloin kun on kysymys poikkeuslaista 37527: että tuo köyhä kunta on viime vuonnakin niin se ei voi olla mitåän muuta ku~n mah- 37528: ollut pakotettu rrukentamaan neljoä yl:äkansa- dollisimman lyhyt ja sen .käytäntöön sovel- 37529: koulua ja että lähivuosina heidän vielä on tamisesta tietysti tarkemmat määräykset on 37530: rakennettava kokonaista 11 yläkanswkoullua. annettava asetuksella tai valtioneuvoston 37531: Y mmiiJrtää mihinkä vaikeuksiin tuollainen päätöksellä. Mirtä sitten tulee tähän j:ällkim- 37532: köyhä Pohijoisc:Suomen kunta, jossa veroäyri mäiseen lakiin, joka 'Oll tähäin sa·ak!ka tullut 37533: nytkin on aivan liian suuri, voi joutua. hyvä1ksytyksi, niin eihän pitäisi olla. mitä1än 37534: lVIinun käsityJkseni mukaan näyttää senkin pelkoa mihinkään väärinkäytöksEn tällä 37535: kunnan asema ,aivan uhkaavalta. alalla, kun maaherroilla, kuten laissa sano- 37536: Kun sitten tarkastaa valtion osuutta näi- taan, on olikeus saatuaan lausu,nnon sosiali- 37537: hin kansalmulumenoihin viimeisiltä vuosilta, ministeriöltä, ,pidentää sitä määräaikaa, 37538: niin tosin ne nyt eivät niin mahdottoman jonka kuluessa kunnan 1 päivänä kesäkuuta 37539: suuria ole valtion budijetissa, mutta eihän 1922 annetun köyihäinhoitolain mukaan tu- 37540: n·e ole ne todelliset määrät, mitkä näihin lee perustaa kunnalliskotimsa kolm~]a vuo- 37541: tarkoituksiin on käytetty, sillä m~hän tie- della. Kyllä kai meidän nyt täytyy luottaa 37542: däimme, että nämä määrärahat ovat arvio- siihen, että kun .niiJmä asian.omaiset virastDt 37543: miiJärärahoja ja .niitähän on joka vuosi pi- maa;herranvirastoa myöten käsittelevät tätä 37544: tänyt erittäin huomattavassa määrässä ylit- asiaa niin ne ratkaisevat asian täysin asial- 37545: tää. Esim. viime vuoden !budjetissa on kan- lisi!ll~ perusteilla. Mutta meidän ei ole lain- 37546: sakou~urakennuslainoiksi varattu 23 miljoo- säädännöllä johdettava tilannetta siihen, 37547: naa, mutta todemsuudessa on .mennyt noin että kunnat joutuvat niin suuriin vaikeuk- 37548: 40 miiljoonaa. Hiis meLkein 100 :lla % :lla on siin, että lopulta ei voine useissa ta pau,ksissa 37549: täytynyt ylittää tuo määräraha. Jos näillä olla muuta keinoa, kuin että valtiion täytyy 37550: hallituksem esityksen toimenrpiteillä olisi ottaa. niitten koko talous hoidettavakseen, 37551: päästy edes siihen, että nämä mä·ärärahat eikä sekä,än ,ole suinkaan oikea. Minä olen 37552: olisivat tuHeet paikkansa pitäviksi, niin saanut t~etää eri puolilta maata eri kun- 37553: sekin olisi ollut j.o suuri saavutus. nista, että yleensä näyttävät kunnissa vero- 37554: lVIitä sitten tulee näihin lmnnalliskotien äyrit t'ällekin vuodeJile olevan nousemas-? 37555: kustannuksiin, niin minä en ymmärrä oi- edelliseen ja edellisiin vuosiin verrattuna Ja 37556: kein mi·stä .ed. Ailio on saanut sen käsitys- kyllä kai nyt tällaisena hetkenä olisi pyrit- 37557: kannan että tässä maassa olits·i rakentamatta tävä järjestämään kuntienkin finanssitalous 37558: vain 20 ta;hi 2'5 kunnalliskotia ( Ed. Öster- siihen suuntaa1n, että saataisiin veroäyrin 37559: holm: Å.<;iantuntida !) . Mutta nämä tilas- 37560: tot, jotka me olemme eri kunniJSta 'keränn~et nousussa !joksikin aika:a ainakin p:y-·s~~y~ 37561: aikaan. Laskusuuntaa me emme vo1 na1ssa 37562: ja jotka kaaval;:keet ovat kunnan kunnalhs- 37563: olomsa ehkä a;j·atellakaan. Mutta me emme 37564: lautakunnan kahdella nimikirjoitul>:sella oi- saa kuntien kunnaHista vero~asitusta [ain 37565: keiksi vahvisrtetut, todistavat aivan toista, 37566: ja jokainenhan. käsittää, että jos maalais- mä:ärääimillä suurilla verorasitlllksilla siinä 37567: kunnil1a kurmalliskotikustannukset tekevät määrässä korkealle pingoittaa, ~että koko 37568: lähivuosina 2112 milj. marldma, niin ei tuo kansassa lQpulta heriiJä vastenmielisyy,s kaik- 37569: määrä voisi mennä 20--25 kunnalliskodin kia hyviä1kiln sosialisia uudistuksia kohtaan, 37570: rwkentamisee1n. Nehän olisivat liian maih:ta- ja tältä poh:ja1ta tätä asiaa on my:~~~n ':a~~ 37571: via palatseja, jos niin asianlaita. olisi. Minä tiovarainministeriössä katsottu. M1kah m1na 37572: luulen että ed. Ailion tiledot, V·aikkapa ne dlen saanut tietä:ä Maalaisikuntien Liiton 37573: ovatiki~ 1\:öylräinhoitDviranomaisilta saatuja, johdon taholta, m,iin kunnissa läpi maan 37574: kaipaavat sittenkin ihiu~an ta_rkastu~ta. yleensä kunnallismiehet lämpimäs~i to~vo 37575: Kylllä .minä nyt ·luotan, etta maala1skllin~1ssa vat, ·että näissä suurissa, m.aksuras1t~1&'ia 37576: kunnan johtomiehetkin näistä asio!st~ .J~t~ saataisiin joksikin aikaa huoJennusta aika2n, 37577: kin tietävät, eivätikähän he nyt m.miklrJm- ja kun näin on asianlait~, niin ei ~~lti?v~ 37578: tuksillaan rupea vahvistamaan seUaisia rainmintist~eriössä. ol'e vmtu olla ku!llnirt:Jta- 37579: suunnitdmia ja sellaisia kustann:usarvioita, mälttä asian tähän puoleen vakavaa huo- 37580: jotka olisivat aivan i1maf?ta temmattuja. miota. 37581: :K,ans.a<lwuluhUJOneistojen ja 'kunnaJ:liskotien rakenntLSajan pidentäminen. 667 37582: 37583: lVIirtä sitten tulee täällä sivistysvaliokun- v~.elä ~ii_n alkupe~~i~ell;~ kannalla, että köy- 37584: nan esittämiin ponsiin, joissa jälhlrimmäisissä hat SIJOitetaan va,hmta maksua vaativalle 37585: sanotaan, että hallitus niinikään ottaisi har- muodostuu köylhäinhoidon varassa oleva~ 37586: kittavakseen kysymyksen nykyistä suurem- väestön asema sellaisissa kunnissa varsin 37587: mrun m~ärärahan oooittamisesta tulo- ja t~ka~aksi ~a tämän. tähd~n ei olisi syytä 37588: menoarvioon kuoletuslainoiksi maalaiskun- ta~lmsen tilanteen Jatkamiseen kuten la:ki- 37589: nille kunnalliskotien rakentamista varten ja esi~ys edellyttää. Tästä syystä ja viitaten 37590: näiden lainoj:en myöntämisestä, paitsi raja- valwkunnan mietintöön liitettyyn H vasta- 37591: seutukunnille, muillekin todelEsessa tar- lauseeseen yhdyn kannattamaan tehtyä eh- 37592: peessa oleville maalaiskumnille, minä luulen dotusta, että jälkimmäinen lakiehdotus hv- 37593: että ei olisi syytä hyväksyä tätä järkim~ lätään. " 37594: mäistä pontta, simä valtiovaUallahan on ti- 37595: laisuus, mikäli tal'peelliseksi nähdä:än, huoli- Ed. .~ h l s t r ö m: Också jag ibegärde 37596: matta siitä, onko asia:nomaisella sosialiminis- ordet for att understöda det av rdm. Ailio 37597: teriön budjetin momentilla osoitettu määrä- gjorda förslaget. 37598: rwha tätä tai~koitusta varten, ant:aa tarpeen 37599: mukaan aika huomattavaa ra:kennusavus- 37600: tusta halpakorkoisten lainojen muodossa Ed. Sirola: Minäkin pyysin puheen- 37601: työkyvyttömyys- ja vanhuusvrukuutusrah:a>S- vuoron kannattaakseni ed. Ailion tekemää 37602: e~dotusta: .Kun sivist~svaliokunta oli pyy- 37603: tosta. Jo tänä vuonna minä olen antanut 37604: tuosta raihastosta, työkyvyttömyys- rj~ va:n- tanyt laki- Ja talousvaliokunnalta lausuntoa 37605: huusvakuutusrahastosta, maalaiskunnille siitä, olisiko hallituksen esityksen mukainen 37606: kunnaHiskot·ien rakentamista varten enem- lakiesitys 'hyväksyttävä; allekirjoittanutkin 37607: män lainoj:a kuin mitä on näitä t:aDkoituk- j,outui laki- ja talousvaliokunnassa asiaa 37608: sia varten olemassa varsinaisesti sosiali- käsittelemään, mutta valiokunnan vähem- 37609: ministeriön 'budjetissa. Nvthän me tie- mistö tuli siihen käsitykseen että kaikkein 37610: dämme, että tällä he_tkellä työkyvyttö- huonoin ~ika on juuri tällä kerralla pyytää 37611: myys- ja vanhuusvakuutusrahasto on sen .tapaista rakennusajan pidennystä kuin 37612: 470 milj. mk. ja se nousee tämän vuo- halhtu_s on esityksessään pyytänyt. Sillä 37613: den lopulla noin 500 milj. markkaan. nykyai.kana juur~ on kunnissa suuri työttö- 37614: Tänä vuonna on siinä kä.ytettävissä, mi- myys Ja ennenkaikkea juuri tällaisilla työt- 37615: käli valtion kassatilanne tietysti myöten tömyysrahoilla voitaisiin niitäkin töitä 37616: antaa, noin 100 milj. mk. lainoirksi erilaisiin panna alulle. Ja onhan itsestään selvää 37617: yleishyödyllisiin tarkoituksiin. 50 milj. mk. että kuntien köyhäinhoito on monessa kun~ 37618: on osoitettu budjetissa ja korot ja kuoletuk- nassa hyvin huonolla kannalla ja että ei ole 37619: set tekevät myöskin n. 50 milj. mk. ja tästä mitään takeita siitä, että kolmen vuoden ku- 37620: rahastosta on täihän saakka eri vuosina ja luttua olisi sen parempi aika kunnilla kuin 37621: tullaan myöskin edelleen antamaan aika huo- se tälläkin kertaa on, jotavastqjn tällä ker- 37622: mattavia määriä kunnille lainoja myöskin ralla on kaikkein edullisin rakennusaika 37623: kunnalliskotien takentamista varten, joten maaseudulla samoinkuin kaupungeissakin. 37624: mi:nä en katso ol,evan mitään asiallista syytä Nykyjään on suuri työttömyys, rakennus- 37625: lähteä koroittamaa:n sitä määrärahaa, mi:kä aineet, työpalkat ovat huomattavasti !hal- 37626: näitä ta;rkoituksia varten s.iJsältyypi sosiali- vemmat, jonka vuoksi rakennuskausi on 37627: ministeriön lbudjjetrtiin. Senvuoksi minå eh- tällä kerralla mitä edullisin. On havaittu 37628: dotankin, että tämä j·äBcimmäinen ponsi hy- tuollaisissa kunnallisissa rakennuksissa että 37629: lättäisiin. u~a~oitsijat ovat tehneet tarjouksia j'o yli 37630: milJoonan alle kustannusarvion tuollaisessa 37631: Ed. S ;a n m a r k : J ag ber att .få under- 7-18 milj. markan rakennuksessa joka on 37632: stöda det förslag, som 'framställts av herr jo erinomainen saavutus työoloihi~ nähden. 37633: :finansministern, att den i kulturutskottets Sitten hallituksen olisi oikeastaan ollut läh- 37634: betankande ingtående andra hemstållnings- dettävä toista tietä parantamaan tätä asiaa. 37635: klämmen mart.te utgå, :på grund av de skäl, Olisi ollut annettava esitys eduskunnalle 37636: som framihållas i '11jlärde reservationen. 'halpakorkoisten ja pitkäaikaisten lainojen 37637: myöntämisestä sellaisille kunnille, jotka 37638: Ed. Li e, d e s: Sen takia, koska köyhäin- todellisuudessa eivät kykene rakentamaan 37639: 1wito-dlot varsin monissa kunnissa ovat nykyaikana niitä rakennuksia, mitä hallitus 37640: 668 Torsttaina 27 p. maa:li•dwuta 1!J3D. 37641: 37642: esittää. Sen tähden minäkin kannatan sitä, derstöd åt de kommuner, Yilkas ställning 37643: että sivistysvaliokunnan mietinnössä oleva är svär, men utskottet framhåller ut- 37644: 2 ponsi hylätään. tryckligen, att det rådande ekonomiska 37645: läget gör det omöjligt att från statens sida 37646: Ed. Ö s t e r h o l m: S'åsom här redan bevilja sådan hjälp i detta nu och att kom- 37647: framhållits och som av ibetänkandet fram- munerna därför höra få en frist med upp- 37648: går har en minoritet inom utskottet icke förande av kommunalhemmen. Denna 37649: kunnat omfatta den andra ' hemställ- ståndpunkt är enligt min uppfattning 37650: ningsklämmen, som avser att ett störrc riktig, och jag anhåller därfö·r att få uttala 37651: anslag än för närvarande 1borde ibeviljas till min anslutning till dem, som yrkat, att den 37652: amorteringslån åt landskommuner för upp- andra hemställningsklämmen skulle av- 37653: förande av kommunalhcm och för att sådana böjas. 37654: }ån mMte kunna beviljas åt andra 37655: landskommuner än sådana, som äro Ed. Kalliokoski: Se sivistysvalio- 37656: belägna i gränstrakterna. Regeringens kunnan hankkima tieto, jonka mukaan 37657: proposition gå:r ut på att endast uppskov maassa olisi vain noin 20--25 rakentama- 37658: med kommuna:lhemsibyggandet måtte bevil- tonta kunnalliskotia, joita täm'ä siirto tulisi 37659: jas och därmed ibör man enligt reservan- koSikema:an, on kyllä köyhäinhoitoviman- 37660: ter~as åsikt tför närvarande nöja sig, i omaisten antama, mutta kun tarkastamme 37661: synnerhet som d'et i själva verket lär röra vähän numeroita ikunnalliskotien olemassa- 37662: sig om endast ett tjugutal kommuner och olosta ja kun lisäksi vertaamme näitä nume-. 37663: det till och med ifi'ågasatts, om ens denna roita numeroihin niissä kunnissa, joilla ei 37664: lättnad verkligen vore av 'behovet påkallad. ole kunnalliskotia, täytyy kysyä, mikä on se 37665: Herr finansministern sporde nyligen vari- peruste, jonka nojaHa tämä laskelma on 37666: från dessa uppgifter äro tagna, att det tehty. Ensinnäkin me tiedämme kaikki, että 37667: endast skulle röra sig om ett tjugutal kom- meidän maassamme on suunnilleen 600 maa- 37668: muner. Jag ber att få upplysa att därom la:iskuntaa. Köyhäinhoitoviranomaisten :an- 37669: framställdes utredning infö·r utskottets tamien tietoj.en mulkaan on rakennettu kun- 37670: delegation av den sakkunnige, som för ända- nalliskoti noin 240 maalaiskunnalla. 'l'ämän 37671: målet hade tillkallats, och han meddelad~ lisäksi vn pienempi määrä sellaisia kuntia, 37672: dessutom att de sif:fror, som anföras i rege- joilla on osallisuus kunnalliskodissa tai 37673: ringens proposition ibeträ:tifande ibehovet av vuokrattuda paikkoja toisen kunnan kunnal- 37674: anslag till lånemedel för 1byggande av liskodissa, siis yhteensä ·on jonkun verran 37675: kommunalhem, vore i hög grad avrundade yli 250 se~laista maalaiskuntaa, joilla tällä 37676: uppåt och således rätt så otillförlitliga. hetikellä ei ole ikunnalliskotien tarvetta sen- 37677: :B~ör den del av utskottets medlemmar, som vuoksi, että niillä on ;joko oma kunnalliskoti 37678: önska förkasta .propositionen, finnes det tai tilaisuus käyttää toisen kum1a1n kunnal- 37679: må!hända skäl att föreslå beviljande av liskotia. Sitten lisäksi, taaskin köyhäinhoi- 37680: anslag tili lån för kommunalhemsbyggnader, toviranomaisten a.ntamien tietojen mukaan, 37681: men }cke för majoriteten, som bifallit pro- on meillä noin 100 sellaista kuntaa, jotka 37682: positionen, vilket jag för övrigt förestä:ller köyhäinhoitolain 27 § :n ,no:j,alla voi:daan va- 37683: mig att också riksdagen kommer att gö.ra. pauttaa ikunnalliskodin rakentamisvelvolli- 37684: Det fö:rtjänar vidare att tbeaktas, att rege- suudesta kunnan köyhäinihoito-oloi:hin kat- 37685: ringen motiverat sin proposition även m~d soen. Erotukseksi jää lj:oka tap;auksessa yli 37686: statsfinansiella skäl, och därom har JU 200 kuntaa. Siis on näiden tietojen mu- 37687: finansministern nyss också uttalat sin uptp- kaan, jotka myöskin ovat 'kaikki köyhäin- 37688: fattning. Det är icke riktigt att nu öka hoi:J:oviramomaisten antamia, meillä. yli 200 37689: statsbudgetens belastning för ifrågavarande sellaista kuntaa, joille ei voida köyhäinhoi- 37690: ändam'ål. tolain 27 § :n noj,alla antaa vapautusta kun- 37691: Kulturutskottet har i sin motivering na~liskodin rakentamisvelvollisuudesta ja 37692: icke givit en fullt riktig ibil'd av lag- ·och joilla vielä ei ole kunnalliskotia eikä osuutta 37693: ckonomiutskottets ståndipunkt i denna sellaiseen. Näin ollen siis joutuu kysy- 37694: fräga. I sitt utlåtande anför lag- och eko- mää,n, että1 miHä perusteella - tosin m1 37695: Ilomiutskottet visserligen, att det vore myönnettävä, että köyhäinhoitoviranomaiset 37696: i5nskligt att staten kunde giva större un- ovat nämä tiedot antaneet - , mutta että 37697: Komsaikoul uJmoneistaj.en ja :kunnai1lisrko.tien rakemmsajan pidentä-minen. 669 37698: 37699: minä perusteeNa on •annettu selLaisia tietoja, lVIitä sitten tulee siihen ponteen, j.onka 37700: että •ainoastaan '25 tai vieläJkin vä•hernanän on sivistysvaliokm1ta on ehdottanut ja jota 37701: sellaisia: kuntia, joita .kunnalliskotien ,raken- täällä on ehdot~ttu <poistettavaksi ja joka 37702: tamisvelvollisuus tulisi ikoskemaan. Ja minä koskee lkehoitukse.n lausumista siitä, että 37703: en voi tulla mihinikään muuhun tulokseen 'Ji;unnille y,ritettäisiin järjestää mwhdoillisuus 37704: kuin siihen, että tämä tieto :perustuu siihen entistä suuremmaSsa määrässä valtiolainan 37705: käsityk<seen, että köy'häinlhoit·oviranomaisten saa:ntiin ikunnallisk()tien ralkentamisen suh- 37706: mielestä näiden kuntien joukossa, joilla vielä teen, niin minä olisiili sitä mieltä, että tämä 37707: ei ikunnalliskotia ·ole ja joille köyhäinhoito- ponsi olisi hyväksyttä,vä. Minä kyllä käsi- 37708: lain 27 § :n nqjalla ei voida an'taa vapau- tän, että valtion vaikeudet myöskin, ovat 37709: tUISta kunnallislkotien rakentamisvelvolli- niin suuret, ·että valtio nykyistä: ,pal'jon suu- 37710: suudest;a, on vain ;26 taikka 20 maille seTlai- remmrussa määrin ei vaivattomasti /kykene 37711: sia ikuntia, jotka varallisuussuhteisiin näh- kuntia tä.ssäikään suhteessa tukema:an. lVIutta 37712: den, köylhäinhoitoviranomaisten mielestä, minä olen kuitenkin sitä mieltä, että va·ltio 37713: ovat sellaisen siirron tarpeessa. :M.itään tä:ssä asiassa on valhvempi asirunosainen ja 37714: muuta käsitystä ·en voi saada tästä asia!Sta, jos kerran valitio velvoittaa kunnat määrä- 37715: kun mi,nä puolestani olen ikoett;anut hankkia a~kaan mennessä rakentamaan kunnaUis- 37716: köyhäinhoitoviranomaisilta• asiasta tietoj.a. kodi t, 1nii111 ·on minun miele,stä.ni valtiolla 37717: Tällairuen otaksuma voi tietysti perustua näihin jotakin muitakin velvollisuuksia 37718: myöskin sellaisiin tietoihin, joita köyhäin- kuin p~l'kikä velvoitulkslen antaminen kun- 37719: hoitoviranomaisilla täytyy olla :kuntien ta- nille. Niirn ollen minun mielestäni tämän 37720: loudellisista suhteista. Mutta se epä>ilemättä ponnen hyvä~yminen, v~aikkakin t'ämä laki- 37721: on ,samalla hyvin suuressa määrässä har- esitys sa.ma:llla, hyvärksytään, on puolustetta- 37722: kintwkysymys rj•a minä ta!ht.oisin sa,noa, että vissa, varsiwkin koska siten lisätääJn kuntien 37723: nykyisenä aikana ovat 'kai!kki maalarskunnat mahdollisuuksia ra:kentaa lkumnalliskodit jo 37724: sellaisessa asemassa, että niiden vain har- ennenkin sitä aikaa, joka rakentamiseUe nyt 37725: V<Oissa tapauksissa ·on lähivuosina malhdolli- hyväksyttävän siirron kautta tulisi. 37726: suus selviytyä niin suurista ikunnallistalou- 37727: dellilsista: yrityiksistä iku]n •kunnallmkotien Ed. Kj i l p e l ä i n en: Minäkin pyydän 37728: rakentamiskysymys on ja me varsin hyvin kannattaa herra valtiovarainministerin te- 37729: tiedämme, että mi:tä:äm siirtoja !k:unnallis- kemää ehdotusta, että sivistysvaliokunnan 37730: kotien rarkentamisvellvollisuudesta nykyisen mietinnön viimeinen ponsi poistettaisiin. 37731: lain nojalla ei voida antaa. Vuonna. 1932 Hallituksen antama lakiesitys tarkoittaa 37732: täytyy olla rruken,nettuna· kunnaUiskodit he~potusta m. m. kunnalliskotien rakenta- 37733: kaiikissa niissä ikunnilssa, joille !köyhäinhoito- misessa ja esittää senvuoksi mainittujen 37734: lain 27 § m muka:an ·ei voida a.nta.a vapau- kotien rakentamisvelvollisuuden lykkää- 37735: tusta sellaisten ralkentamisesta, ja. niinikuin mistä, moratoriota. Tämän on valiokunta- 37736: sanottu, niin måiden annettujen tietoj~en kin hyväksynyt ja se on aivan .paikallaan. 37737: mukaan on tällaisia kuntia yli 200. Tämän On mielestäni sen vuoksi muodotontakin 37738: siilrron täytyy siis tulla ;koskemaan paljon s a m rus s a yhteydessä pyytää valtiolta 37739: useampaa kuin 25 :ttä kuntaa, :joiden jou- rahoja kunnalliskotien rakentamiseen, ja 37740: kossa Uienee sellaisia, :jotilm taloudellisten siten asettaa valtiolle entistä suurempia ra- 37741: suhteitten opuolesta voivat ralkentaa ikull1- hallisia uhrauksia. Olen iloinen, että herra 37742: nallislk!odin määräa.ikaan mennessä. Mutta valtiovarainministeri on hyväksynyt meidän 37743: jos kerran asian laita on niin, että nykyisin vastalauseemme, j.a kannatan sitä. 37744: on ralkentaminen pa~jon edullisempaa kuin 37745: se on ollut menneimä vuosina, .niin kunnat 37746: myöskin oman etunsa vuoksi tulevat käyttå- Ed. P i l k k a: Pidän varsin valitetta- 37747: mäiäm. tätä €tua siellä, missä sellaiseen on vana sitä tulosta, johon sivistysvaliokunta 37748: ta:loudellisia mahdolUisuuksia. En näin ol- on tullut tä~hän ensimmäiseen lakiehdotuk- 37749: len rpitäisi lainka:am. vaarallisena tämän laki- soon nähden. Kunnat nimittäin kaikkialla 37750: ehdotuksen !hyväiksymistä, kos.ka minä olen tervehtivät ilolla tätä hallituksen esitystä 37751: vakuutettu siitä, että tä.tä lSiiJrto-oikeutta kun se tuli tunnetuksi, sillä niinkuin täällä 37752: tulisivat hyvälmsensä lkäyttäJmä:än ainoastaan herra valtiovarainministeri huomautti, ovat 37753: ne kunnat, joille sellaisen saaminen on to- kunnat nyt jo suuresti velkautuneet ja 37754: della tarpeen vaatima. toivoivat edes jonkun vuoden saada rau- 37755: 670 Torstaina '27 lP· maaliskuuta 1900. 37756: 37757: 1Jassa hengä;htää, ettei tämä rakennusten kuin sanottu, mimä olisin pitänyt erittäin 37758: ylenpalttisuus niitä niin paljon rasittaisi. suotavana, että myöskin tämä ensimmäinen 37759: Mutta sivistysvaliokunta, niinkuin sanottu, lakiehdotus olisi valiokunnassa hyväksytty. 37760: ei ole hyväksynyt tätä lakiehdotusta, vaan Mutta kun sitä ei ole tehty, eikä myöskään 37761: on ehdottanut sen hylättäväksi. eduskunta lain toisessa käsittelyssä viime 37762: Valiokunta sanoo perusteluissaan, että istunnossa sitä tehnyt, niin pidän sitä vali- 37763: kunnat voivat nyt jo voimassa olevan lain tettavana, mutta toivon kuitenkin, että 37764: mukaan saada lykkäyksiä sekä sijoitetuiksi täällä lausutut mielipteet sekä v-aliokunnan 37765: kouluja vuokrahuoneisiin. Mutta valio- mietinnössä että myös eduskunnassa vaikut- 37766: kunta sanoo tässä: ,Yleensä kunnat ovat taisivat osaltaan kouluhallitukseen, että 37767: täytäntöönpanosuunnitelma,ssaan määrän- lykkäyksiä tultaisiin vastaisuudessa helpom- 37768: neet, milloin mikin koulutalo rakennetaan, min myöntämään. 37769: ja tämän määräajan muuttamiseksi ei tar- 37770: vita lainsäädäntöä, vaan siihen riittää kun- Ed. A i 1 i o: Herra valtiovarainministeri 37771: nanvaltuuston päätös, edellytettynä, että ja ed. Kalliokoski epäilivät niitä numero- 37772: kouluhallitus va:hvistaa sen.'' Tämä viimei- tietoja, .joita sivistysvaliokunta on saalllut 37773: nen sanonta tässä juuri purkaa kaiken sen, köyhäinhoitoviranomaisilta kunnalliskotien 37774: mitä edellä on sanottu. Sillä kouluhallituk- rakentamisen lykkäyksen tar,peessa olevista 37775: sen ylijohtaja täällä asian ollessa käsiteltä- kunnista. Näitä olisi köyhäinhoitoviran- 37776: vänä edellisessä istunnossa on lausunnut omaisten tietojen mukaan 20-25, ja kun 37777: m. m. : ,Viimeiseen asti on pidettävä kiinni tämä on, niinkuin ed. Kalliokoski viittasi, 37778: siitä, että oppivelvollisuus .on toteutet- tulkintakysymys, mille kunnille nykyisen 37779: tava suunnitelmain mukaan." Näin ollen lain mukaan voidaan antaa lykkäystä, niin 37780: ei ole juuri valjon toiveita odottaa koulu- minä en mahda sille mitään, että tässä ta- 37781: hallitukselta mitään helpotuksia kunnille pauksessa luotan enemmän köyhäinhoito- 37782: myöskään tässä rakennusajan helpottami- viranomaisiin kuin herra valtiovarainminis- 37783: sessa ja pidennyksessä. teriin ja ed. Kalliokoskeen. Valtiovarainmi- 37784: Edelleen valiokunta sanoo, että kunnat nisteri on my.ös esittänyt sivistysvaliokun- 37785: voivat myös saada lykkäystä kunnallis- nan toista toivomuspontta ;poistettavaksi, ja 37786: kotien rakentamisessa köyhäinhoitolain minä hyvin ymmärrän sen valtiovarainmi- 37787: 27 § :n perusteella. Mutta tämäkin oletta- nisterin kannalta, tarkoituksessa saada val- 37788: mus .pitää mahdollisesti hyvin harvoissa tion ibudjetti mahdollisimman vaivattomasti 37789: tapauksissa paikkansa. Minulla on varsin lukkoon. Mutta minä en ymmärrä ed. 37790: tuore kokemus siitä omasta kunnastani. Sanmarkin ja ed. Kilpeläisen kantaa, joka 37791: Meillä nimittäin tehtiin kunnanvaltuuston viime mainittu iloitsee siitä, ettei kunnille 37792: puolesta anomus, että kunnalle myönnettäi- annettaisi halpakorkoista lainaa kunnallis- 37793: siin lykkäys kunnalliskodin rakentamisessa. kotien ,rakentamiseen köyhäinhoito-olojen 37794: Köyhäinhoitotarve oli m()illä verrattain vä- parantamiseksi. 37795: häinen, sillä meillä oli yksityishoidossa ai- 37796: noastaan 6 hoidokkia ja sen lisäksi meillä Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 37797: oli vielä saatu vuokratuksi naa1purikunnalta 37798: 5 hoidakassijaa sen kunnalliskodissa. Näillä ·Puhe m i e s: Keskustelun kuluessa on 37799: edellytyksillä haimme lykkäystä kunnallis- ed. Ailio ed. Liedeksen kannattamana eh- 37800: kodin rakentamisessa ja, voitteko uskoa, dottanut, että jälkimmäinen lakiehdotus hy- 37801: että me saimme siitä huolimatta, vaikka lättäisiin. Kutsun tätä ehdotusta ed. Ailion 37802: kaikki muut, paitsi köyhäinhoidon tarkas- ehdotukseksi. Ed. Reinikka ed. Sanmarkin 37803: taja, puolsivat tätä lykkäystä, kielteisen kannattamana on ehdottanut, että toinen 37804: päKtöksen. Näin ollen näyttää siltä, että toivomusponsi poistetaan. Kutsun tätä eh- 37805: näitä lykkäyksiä on verrattain vaikea saada dotusta ed. Reinikan ehdotuksek5i. 37806: sekä kansakoulurakennuksiin että myös 37807: kunnalliskotien rakennuksiin, sillä viran- Selonteko myönnetään oikeaksi. 37808: omaisemme kaikkialla tulkitsevat aivan tiu- 37809: kasti lain määräyksiä ja pyrkivät niitä Puhemies: Kumpikin ehdotus on eril- 37810: myöskin käytännössä ehdottomasti ja tinki- linen ja niistä äänestetään kummastakin 37811: mättömästi soveltamaan. Näin ollen, niin- erikseen Yaliokunnan mietintöä vastaan. 37812: P.attenttioikeusclain muut,taminen. 671 37813: 37814: Menettelytapa ·hyväksytään. mietinnössä n :o 3 ja suuren valiokunnan 37815: mietinnössä n :o 39, esitellään k o l m a n- 37816: Eduskunta pysyy asian toisessa käsitte- t e e n k ä s i t te l y y n. 37817: lyssä tekemässään päätöksessä esitykseen 37818: sisältyvän edellisen lakiehdotuksen hylkää- Puhemies: Toisessa käsittelyssä 1paa- 37819: misestä. tetty lakiehdotus voidaan nyt joko hyväk- 37820: syä tai hylätä. 37821: Äänestys ja päätös 37822: Keskustelu: 37823: ed. Ailion ehdotuksesta. 37824: Ed. ,se r ~ e l i u s: Herr ta1man ! I re- 37825: Joka hyväksyy jälkimmäisen lakiehdotuk- geringe.ns proposition tiH lag angäende änd- 37826: sen, äänestää ,jaa''; jos ,ei'' voittaa, on ed. rilng av förordningen beträffande patent- 37827: Ailion ehdotus hyväksytty. rätt nämnes, att de nuvarande bestämmel- 37828: serna taV år 19'27 ·ang'å,ende patenträtt 37829: Puh: e m i e s: Äänestyks~-:sä on annettu stadga, att patentLnnehavare borde erlåglga 37830: 114 jaa- ja 74 ei-ääntä, 1 tyhjä; .poissa 10. för hev]ljad patent å~savgift före ingången 37831: av det patentår, för vi1koo avgift~:m gäiLler, 37832: Eduskunta on hyväksynyt jälkimmäisen vid pårföl:jd av att av.gi,ften djes ihöj,es med 37833: lakielhdotuksen. 1 37834: / 5• Härpå fö1j.er en reSJpittid av 3 måna- 37835: der, v;arefter patentet förtfaller octh patent- 37836: Lakiehdotusten kolmas käsittely juliste- innehavare.n har enligt nugällande .l'örord- 37837: taan päättyneeksi. ning inga mojEgheter att få sitt patent 37838: återupprättat om fatalj,etiden försuttits. 37839: Eduskunta hyväksyy sivistysvaliokunnan Flem utländska makter, som varit represen- 37840: mietintöön sisältyvän ensimmäisen toivo- terade .på en konf·erenG föa:· sikyddande av 37841: musponnen. den mdustrie\lla ägand!erätten i Ha,ag år 37842: 1925, hava överenskommit att utsträ0ka fa- 37843: ta:ljetiden 1f,ör ett patents återupprättande 37844: Äänestys ja päätös till 6 månader. Regeringen föreslår nu i 37845: sin proposition, att även vårt land i fram- 37846: ed. Reinikan ehdotuksesta. tiden skulle iakttaga ett lika förrf',wrande, ooh 37847: i detta avseende ihar la:g;förs:laget h'älsats med 37848: Joka !hyväksyy valiokunnan ehdotuksen, tirlfredsställelse såväl i vårt eget land som 37849: äänestää ,;jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. utom landets gränser. Men det, som enUgt 37850: Reinikan ehdotus hyväksytty. mitt förmenande gör lagförslaget i högsta 37851: grad ibetänklig't, till ·OCih med oantagligt, är 37852: P u he m i e s: Äänestyksessä on annettu tiden heträffande lagens retroaktiva verka,n. 37853: 103 jaa- ja 81 ei-ääntä; .poissa 15. Och just denna hestämmelse har .gjort ;att 37854: man på: utländSJkt hlåll, ja:g kan sä,rskilt 37855: Eduskunta on hyväksynyt valiokunnan nämna franslkt och :på tyskt men äve:n för 37856: toisen toivomuS~ponnen. patentväsendet intresserade ikretsar i hem- 37857: land!et, ansett denna 'bestämme}se obillig. 37858: Asia on loppuun käsitelty. Antingen höra alla patentinnehavail.'e faUa 37859: inom samma jurisdiktion, d. v. s. lagoo icke 37860: hava retroaiktiv verkan för v·em det än vara 37861: 8) Ehdotus laiksi patenttioikeudesta sekä :mlå, antingen inihem:ska eller utländska in- 37862: patenttia koskevien juttujen oikeudenkäyn- tressenter eller ocksa bör tidtm för möjlig- 37863: nistä 21 päivänä tammikuuta 1898 annetun het till återupprättande ,av patent fa:ststäl- 37864: asetuksen muuttamisesta. las till ett tidilgare ,datum än den fö~ta 37865: janua,ri 19!2.9. Varför har man v:alt denmil 37866: Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä tidpunkt? Har lag- och ekonomiutskottet 37867: hallituksen esitys n :o 33, jota on valmistele- hört samkunniga) erler har det utan utred- 37868: vasti käsitelty laki- ja talousvaliokunnan ning av ärendet utan vidare godtagit rege- 37869: 672 Torstaina 127· p. maruliskuuta 19!30. 37870: 37871: rin~ns proposition ~ Har utskottet verkli- ' Ed . .S e r g e l i u s: J ag vet icke om 11dm. 37872: gen så lättvind~gt behand1at detta lagför- Jern så noga :fjöljde med mitt yttrande, men 37873: slag ~ I vårt land existerar dock ett Finlands jag nämnd'e i detta uttryokligen att de upp- 37874: patentornlbudsmannaförbund, och av detta gifter jag hä.r meddelade koonmo mig så sent 37875: hade utskottet .:flått uppgifter, som rmöjli- tillhanda sorm d'örst i går. I förtbigiående må 37876: gen ändrat d€ss 1ståndpun.kt ibeträrffande dook nämnas att .diå ä11endet ·förekom till 37877: tiden för <1a:gens retroaktiva verkan. Mig första !behandling så nämnde jag för honom 37878: har med!de1ats att ett tiotal tysika patent privatim att detta lagföTislag tarvar ändrin- 37879: liksom flera 1franska, sådana förfallit under gar. Då hade det varit ihans Slkylldighet 37880: de 2 a 13 senaste månadel'lna av är 1928, som medlem av lag- och ekonomiutskottet 37881: bland .annat ett frallillkt p.atent fbeträfffi:ande att väcka 1rörslag om hörande av .saikktmnig. 37882: förfärdigande av .armrmunition ffu fllygv.äsen- 37883: det, på vi~ket 1patent nedllagt1S ockSå rätt Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 37884: betydande kapita1. Dessa patent skulle så- 37885: lunda icke mera enligt 1agförsla.get lkunua P u h e m i e s: Keskustelun kuluessa on 37886: återupprättas här i 1andet odh detta ha,r ed. .Sergelius ehdottanut, että lakiehdotus 37887: naturligtvis väckt käns1or av !bitterhet hos hylättäisiin. Eihdotusta ei ole kannatettu 37888: den ·franska patentinnehavaren 'och detta eikä se niin ollen joudu äänestyksen alai- 37889: med rätta. seksi. 37890: Då jag ·förebrådde rmina sagesmän d~ör att 37891: de icke tidigare lämnat här nämnda 37892: upp,gifter genmälde de att de icke Eduskunta hyväksyy lakiehdotuksen. 37893: trodde att ett lagförslag, som hade ver- 37894: kan även gentemot utländska makter, Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste- 37895: sku1le lbeihamd~as med den sikyndsam.het sorm taan .päättyneeksi. 37896: detta lagförslag OOhandla,ts. Yidare hade de 37897: få!Sit vederlbörandes, d. v. s. ihandels- ocih in- Asia on loppuun· käsitelty. 37898: dustriministeriets tpa•tent!byrås, uppmärk- 37899: sam:het på de omstämdigheter jag här nämnt, 37900: och slutligen tförlitade de sig på att våra \ 37901: utskott, främst lag och ekonomiutskottet, 1 9) Ehdotus laiksi kauppa-, konttori- ja va- 37902: hade tagit s.aken mera allvarUgt och hade 1 rastoliikkeiden työoloista annetun lain 37903: hört salclrunniga, särskilt då ärendet hade muuttamisesta. 37904: den delikata n3!tur :som det har. 37905: Då jag sålunda, herr tal'man, efter de Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä ed. 37906: uppllysning.ar jag erhållit beträiff,ande den Åhlströmin y. m. lak. al. n :o 39 (19,29 II 37907: del av la•gförslaget som berör den retroak- vp.), jota on valmistelevasti käsitelty työ- 37908: tiva vel'lkan, icke anser att ärendet under- väenasiainvaliokunnan mietinnössä n :o 2 37909: glått nöldig lbered!nim.g i utskott, anser jag sekä suuren valiokunnan mietinnöissä n :ot 37910: det icke vara med r~ksdagens värdi:ghet 23 ja '23a, esitellään kolmanteen 37911: överensstäiiitiilande att gentemot de rutländ- k ä s i t t e l y y n. 37912: ska firmor nu utan vidare, utan att pröv,a 37913: ärelidet närmare, godkänna ett sådant lag- P u he m i e s: Toisessa käsittelyssä paa- 37914: förslag. För milg låterstår sålunda icke an- tetty lakiehdotus voidaan nyt joko hyväk- 37915: nat i tredje behandling1en än att föreslå, syä tai hylätä. 37916: herr ta1man, :lagförslagets ~örkastande. 37917: Puheenvuoroja ei haluta. 37918: Ed. J e r n: Det :llörvånar mig att icke Eduskunta hyväksyy lakiehdotuksen. 37919: rdm. Se~gelius tidigare har up,pträtt iJ denna 37920: :f:r'äga m~d: den stora saiklkunskrup haii1 tydks 37921: innehava. Detta ihade bort ske vid ären- Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste- 37922: dets första behandling, så att de synpunk- taan päättyneeksi. 37923: ter, ihan ilrär har :liramih!ållit, !hade kunnat 37924: tagas i betraiktande i stora utskottet. Asia on loppuun käsitelty. 37925: i(J wsien valtio1ainojen otta;minen. 673 37926: 37927: 10) Ehdotus valtioneuvoston valtuuttamisesta sin otettava ja konvertoitava huomautan 37928: uusien valtiolainojen ottamiseen. että vuoden 1'925 10 milj. doharin eli 400 37929: milj. Smk :n 7 % :n laina, joka olisi makset- 37930: Esitellään suuren valiokunnan mietintö tava takaisin viimeistään v. 1966 voidaan 37931: n :o 31 a ja otetaan jatkettuun toi- maksaa takasin tämän vuoden alusta lahtien 37932: s e e n k ä s i t t e l y y n siinä sekä saman 45 päivän irtisanomisajalla. Viimeisten 37933: valiokunnan mietinnössä n :o 31 ja valtio- noteerausten mukaan on tämän lainan osto- 37934: varainvaliokunnan mietinnössä n :o 14 val- kurssi ollut 100 ja 101 % :n välillä. Nähtä- 37935: mistelevasti käsitelty hallituksen esitys n :o västi. k1:1rssi ei tule nousemaan, koska kon- 37936: 28, joka sisältää yllämainitun lakiehdotuk- verto1m1svaara on olemassa, jonka tähden 37937: .sen. ylikurssi. n;erkitsi~i ostajille tappiota, jos 37938: konvertmmmen, JOka tapahtuu parikurs- 37939: Puhemies: Käsittelyn pohjana on silla, toteutettaisiin. 1926 vuoden 6 Yz % :n 37940: suuren valiokunnan mietintö n :o 31 a, josta laina voidaan konvertoida vasta 1<936 vuo- 37941: nähdään, että suuri valiokunta on, yhtyen den alusta alkaen. Koska keskiostokurssi 37942: {\duskunnan •päätökseen, mikäli se koskee nyttem~in on :r:oussut aina 98 % :iin asti ja 37943: lyhytaikaista ulkomaista lainaa, lisäksi esit- koska lama sopimuksen mukaan on takaisin 37944: tänyt eduskunnan hyväksyttäJväksi mietin- maksettava viimeistään v. 1956, on tämän 37945: tönsä b) ponnessa olevan ehdotuksen. lainan effektiivinen korkokanta 6.s %. 192'8 37946: yuoden 5 % :n lainan ostokurssi, lainan, 37947: Eduskunnan on siis nyt päätettävä suu- Joka maksetaan takaisin viimeistään v. 1968, 37948: ren valiokunnan ehdottaman muutoksen hy- on 911' %, joka vastaa 6 Yz % :n eff.ektiivistä 37949: väksymisestä tai hylkäämisestä. korkoa. 37950: On siis myönnettävä, että ensimmäisen 37951: Keskustelu: lainan konvertoimista voi,daan ajatella. 37952: Mutta minun täytyy tunnustaa, etten tullut 37953: Ed. von F r e n c k e ll : Herra puhemies ! ajatelleeksikaan, että hallitus olisi ollut val- 37954: Sen jälkeen kuin eduskunta täysistunnos- mis ry>htymään ottamaan miljardin konver- 37955: saan on käsitellyt lainahankkeen, on tapah- tauslainan, .mikä ei tietenkään merkitsisi 37956: tunut yllätys. Kummalleko yllätys on suu- Suomen dbligatiohintojen alenemista, niin- 37957: rempi, eduskunnalleko vaiko hallitukselle, kuin hallituksen alkuperäinen esitys olisi 37958: sitä en voi ratkaista. Mutta meillä on tä- merkinnyt, vaan päinvastoin niiden nouse- 37959: nään käsiteltävänä aivan uusi esitys; ainoas- mista. Jos hallitus tämän yhteydessä hank- 37960: taan ulkomuoto on valtiovarainministerin, kii maahan uutta pääomaa, niin olkoon se 37961: mutta sisällys on aivan toisenlainen kuin hallitukselle mielihyvin sallittu, erittäinkin 37962: a1kuperäisen. Herra valtiovarainministerin sen jälkeen, kuin se periaate on ly·Öty kiinni, 37963: tarkoituksenahan oli saada 1 miljardi uutta että rahat saa käyttää ainoastaan kannatta- 37964: .pääomaa maahan, mutta uuden esityksen vaisuusperiaatetta noudattaen. Koska tämä 37965: päätarkoituksena on maksaa takaisin 600 on aivan uusi 1periaat.e- sitä:hän periaatetta 37966: miljoonaa vanhoja lainoja. OptiJositio oli ei ollut hallituksen alkuperäisessä esityk- 37967: jyrkästi vastustanut uusien lainojen hank- sessä - niin siis koko laina on käsiteltävä 37968: kimista, koska toisten lainanhankkijain uutena lainakysymyksenä. 37969: korkokanta sen kautta tulisi nousemaan, ja Eräs edustaja viime istunnossa ,·perään- 37970: pääehtona uusien lainojen ottamiselle vaati- kuulutti" ekonomista diktaattoria, ja tus- 37971: nut vanhojen obligatiokurssien nostamista kinpa kukaan tässä salissa olisi aavistanut- 37972: ,ostamalla takaisin tämmöisiä lainoja ja kon- kaan, että sellainen mies löytyisi ja ihan 37973: vertoimalla niitä. Ja ihme kyllä hallitus on omasta keskuudesta.mmekin. Minä tarkoi- 37974: yhdessä y.össä ei ainoastaan hyväksynyt tan ed. Kivimäkeä, joka ei ole onnistunut 37975: opposition kannan, vaan myöskin tehnyt sen ainoastaan pelastamaan hallituksen nahkaa, 37976: toteuttamisesta luottamuskysymyksen. Tus- vaan saanut lujan oppositiorintaman hajoi- 37977: kinpa oppositionin voitto meidän parla- tetuksi ja 60 sosialidemokraattia !pakene- 37978: mentissamme on koskaan ennen ollut mu- maan. (Ed. Keto: 59!) Anteeksi 59! On 37979: . sertavampi. huvittavaa nä!hdä, miten se luja rintama, 37980: Käsiteltäessä tätä uutta esitystä ja tutkit- joka viime i!'tunnossa oli täällä muodostu- 37981: taessa, mitkä lainat ensi sijassa olisi takai- nut äärimmäisestä oikeistosta alkaen ja 37982: 37983: 85 37984: 674 Tors,taina '27 p. maaJ.i!S'kuuta 19·30. 37985: 37986: äärimmäiseen vasemmistoon asti; ensimmäi- edustajain aloitteesta käsitellään. Koska 37987: sen kanuunanlaukauksen jälkeen voitiin kuitenkin olen varma siitä, etteivät sosiali- 37988: hajoittaa. Muistuu mieleen, että saksalai- demokraatit enää halua käsitellä asiaa asial- 37989: nen sana ,Kamerad" saksankielessä merkit- lisesti, niin tekisi mieleni sanoa, siteeraten 37990: see taistelevaa toveria, mutta suomenkie- herra pääministeriä, että opposition voimat 37991: lessä niihtävästi pakenevaa toveria. (Nau- eivät nähtävästi riitä ehdotuksen kumoami- 37992: rua.) Heti sen jälkeen, kuin pääministeri seen, jonka tähden oppositio ei katso hä- 37993: huomattuaan selvän tappion, asiallisen ta:P- viötä luottamuskysymykseksi. 37994: pion muutti asian poliittiseksi, niin sosiali- Pyydän, herra puhemies, ehdottaa, että 37995: demokraatit myöskin jättivät asiallisen kä- eduskunta pysyisi viime täysistunnossa te- 37996: sittelyn ja olivat mukana asian muuttuessa kemässään päätöksessä. 37997: poliittiseksi. Olen tähän asti luullut, että 37998: hoipertelijain raja loppuisi täällä kommu- Ed. Päivänsalo: Olen monasti mietti- 37999: nistien ja sosialidemokraattien ·välillä. Nyt nyt, miksi meidän suomalaisten niskat saa- 38000: huomaan, että tämä raja onkin vedettävä vat taipua yhä alemmas ja alemmas verojen 38001: toiselle puolen tätä viimemainittua ryhmä.ä. kannossa, niin alas, että tahtoo murtua, 38002: Ihme kyllä, ettei herra .pääministeri ennem- mutta minä sain siihen vastauksen tätä 38003: min !huomannut sosialidemokraattien rau- lainakysymystä käsiteltäessä kun valtio- 38004: hanrakkautta. Nähtävästi olisi hallitus voi- varainministeri ilmoitti, että meillä on viime 38005: nut täällä ajaa lävitse mimmoisia lakeja ta- vuosikymmeninä investoitu pääomaa noin 38006: hansa aina vain tekemällä niistä luottamus- kolme miljaardia, jota on käytetty pääasial- 38007: kysymyksiä. On pelättävissä, että minis- lisesti rautatierakennuksiin ja joita varoja. 38008: teri Kallio olisi saanut lyödyksi Ranskan on saatu pääasiallisesti veroja ulosottamalla. 38009: entisen pääministerin Poincaren ennätyk- Kun minä tämän kuulin, niin muistui eräs 38010: sen, joka neljässä viikossa sai 3.2 luottamus- näky, jonka minä näin Gennesaretin ran- 38011: lausetta, ja että Suomeen täten olisi voinut noilla. Näin siellä erään miehen, arabialai- 38012: joutua uusi ennätys tälläkin alalla. sen, joka kantoi rautatiekiskoa, kiskoa, jo- 38013: Koska kerran olen puhunut pääministerin hon meillä tarvittaisiin pari hevosta. Hän 38014: voitosta ja niistä voitoista, joita hän mah- oli _kyllä 45 asteen vinkkelissä se mies rukka 38015: dollisesti olisi voinut saada, pyytäisin tie- ja hyvin kalpea, ja minä näin kuinka vesi- 38016: dustella, tuleeko herra pääministeri vast'- karrpalot tippuivat hänen otsastansa hien 38017: edeskin ilmoittamaan luottamuskysymykset muodossa aivan ylimääräisestä rasituksesta. 38018: samalla tavalla kuin nyt on tapahtunut~ Ja nyt minä huomaan, että me olemme 38019: (Ed. .Schauman: Suuressa valiokunnassa!) myö.skin saaneet kantaa rautatiekiskoja 38020: Ennen luottamuskysymys esitettiin edus- itse kukin täällä aivan hirvittävässä mää- 38021: kunnassa, nyttemmin se nähtävästi trupah- rässä ja nyt vielä täällä, kun oli viimeinen 38022: tuu suuressa valiokunnassa (Ed. Hakkila: rautatiekysymyskeskustelu eduskunnassa, 38023: Jos tapahtuu!) tai säätytalon käytävissä. useat toivat uusia rautatiekiskoja kannetta- 38024: Koska säätytalolla ei pidetä pöytäkirjaa, viksi. Jos Suomen kansan pitäisi kantaa 38025: lausun sen toivomuksen, että jäljennös nämä rautatiekiskot olallansa verotettujen 38026: näistä päätöksistä, siis luottamuspäätöksistä, varojen turvin, niin me suorastaan uupui- 38027: annettaisiin hallituksen ja ruotsalaisen ryh- simme..Jo nyt on verorasitus varsinkin .per- 38028: män yhteiselle vahtimestarille Lindroosille, :heellisille ihmisille äärettömän rasittava ja 38029: jolta sitten voisi saada selvät tiedot hyvissä erikoisesti palkannauttijoille, kun niiden 38030: ajoin. Siten myöskin pääsisi tekemästä yksin täytyy kantaa muistaakseni noin 38031: kysymyksiä ed. Lohelle, hänen tarjotessaan 4-----<5 miljoonaa veroja vuodessa. Sentahden 38032: hallitustruburetteja, siitä, onko tarjous kiin- minusta täytyy ottaa laina, varsinkin juuri 38033: teä ja sitova. Ed. Lohen kunniaksi totean, rautatierakennuksiin, sillä ei voi ajatella- 38034: että hänen viime tarjouksensa oli sitova ja kaan tällaisen .menetelmän jatkamista, että 38035: rehellinen. Palatakseni vanhaan asiaan tai käytetään pääasiallisesti verotettuja varoj•a 38036: oikeastaan ed. Kivimäen uuteen ehdotuk- rautatierakennuksiin. Mutta nyt, kun asia 38037: seen olen kuitenkin sitä mieltä, että hänen- kääntyy siihen, että ed. Kivimäen ehdotus 38038: kin ehdotuksensa olisi hylättävä, koska ei nähtävästi tulee hyväksytyksi, niin olen vä- 38039: ole eduskunnan arvon mukaista, että uusia hän ikävissäni siitä, että suuren valiokun- 38040: Jainaehdotuksia keskellä vuotta yksityisten Ilan entinen ehdotus hyljättiin, 600 miljoo- 38041: U UJs.ien ,v.altiolainojen ottmminen. 675 38042: 38043: uan ehdotus ja sentähden, että oppositio tyksiin. Tällä ehdolla minun täytyy kan- 38044: edustaja von ]'renckellin johdolla niskotteli nattaa tätä miljaardilainaluvan myöntä- 38045: ja tahtoi vain myöntää 300 miljoonaa. Nyt mistä, vaikka mieluimmin olisin ollut 600 38046: me saamme opposition takia maksaa lisää miljoonan puolella, mutta kun siitä ei enää 38047: noin 400 miljoonaa, juuri opposition takia. voi tehdä ehdotusta, niin on valittava ai- 38048: Hallitus olisi tyytynyt 600 miljoonaan, mutta noastaan hylkäämisen taikka tämän mil- 38049: kun pantiin vastaan, niin rangaistiin edus- jaardilainaluvan myöntämisen välillä. Ja 38050: kuntaa 400 miljoonalla lisää, ja siinä edus- minusta täytyy silloin kannattaa mieluim- 38051: kunta nyt saa mennä polvilleen. Sellaista min_ tätä 1,000 miljoonaa siinä muodossa 38052: on, kun huonosti hoidetaan oppositiota. kuin suuri valiokunta on sen esittänyt. 38053: Ja sitten ed. von ]'renckell pelotti sillä, että 38054: jos jo nyt myönnetään 600 milj. niin silloin Ed. U. H a n n u l a: Ken on seurannut 38055: eivät Teollisuus-Hypoteekkipankki eikä tämän laina-asian käsittelyn eri vaiheit~, 38056: Asunto-iHypoteekkipankki, voi saada ehkä hän on saattanut todeta sen seikan, että 38057: lainaa, sillä valtio tulee hirvittävällä kukka- asiaan ei ole eduskunnan puolelta suhtau- 38058: rollaan ja mahdillaan ja aivan 1peloittaa ul- duttu kaikella sillä vakavuudella ja asialli- 38059: komaalaisia, niin etteivät nuo pankit voi suudella, mitä näinkin tärkeän ja maalle 38060: saadakaan lainaa, kun jo varjokin lankeaa suuriarvoisen kysymyksen käsittely olisi 38061: eduskunnan ,päätöksestä sinne ulkomaille. vaatinut. Ilman riittäviä :perusteluita tuli 38062: Minä kuulin eilen juuri eräältä taitavalta hallituksen esitys miljaardilainan ottami- 38063: finanssimieheltämme, ettei asianlaita ole en- sesta valtiovarainvaliokunnassa hy1ätyksi. 38064: sinkään sellainen kuin ed. von ]'renckell Ensi kerran asian esillä ollessa suuressa va- 38065: esitti ja jolla hän peloitti eduskuntaa. liokunnassa asettui valiokunta 600 miljoo- 38066: Sillä Teollisuus-Hypoteekkipankin asema nan kannalle. Tai oikeastaan sitä ei tehnyt 38067: on sellainen, että valtiohan menee takuuseen valiokunta, vaan arpa, joka sai sanella va- 38068: sen lainasta ja sitäpaitsi Teollisuus-Hypo- liokunnan päätöksen. Viime tiistain istun- 38069: teekki1pankkia takaa kolme suurinta Suomen nossa eduskunta puolestaan hylkäsi halli- 38070: yksityispankkia, ja se takuu, minkä sekä tukSen esityksen kysymyksessä olevan lainan 38071: valtio että Suomen kolme suurinta yksityis- otosta, miljaardin lainan otosta. Samassa 38072: pankkia antavat, on parempi kuin valtion istunnossa jonkun aikaa myöhemmin edus- 38073: yksinomainen takuu. Se on niin, että ulko- kunta tosin ry:htyi osittai~een kannan tarkis- 38074: maalaiset rahamiehet kyllä tietävät, mikä tukseen kehoittaen hallitusta ottamaan 100 38075: takuu on paras ja mieluimmin ne antavat milj. lainan. Tänään on sitten tämä laina- 38076: pankille, jota ovat suurimmat yksityispankit asia saanut jälleen uuden käänteen. Meille 38077: ja valtio taanneet kuin valtiolle yksinään. on nyt jaettu suuren valiokunnan mietintö, 38078: Valtion takuu on kyllä hyvä ja ensiluokkai- missä ehdotetaan, että hallitukselle myönne- 38079: nen, mutta kun tulee lisäksi kolmen suu- tään valtuus miljaardin markan suuruisen 38080: rimman yksityispankin takuu, niin se takuu lainan ottoon, toisin sanoen : samansuuruisen 38081: on vielä voimakkaampi. Sentähden se pää- lainan ottoon kuin mitä hallitus on alun- 38082: tös, jota silloin suositeltiin, että kuuttasataa perin ehdottanut. Kaiken tämän jälkeen 38083: miljoonaa olisi puollettu, olisi ollut minusta voisi varsin hyvällä syyllä sanoa: ,Ympäri 38084: parempi, sillä silloin olisivat kyllä saaneet käydään, yhteen tullaan." Niistä lausun- 38085: nämä yksityiset hypoteekkipankit ja myös- noista, mitä täällä eduskunnassa samoinkuin 38086: kin valtio. Mutta mitä minä nyt toivon, on suuressa valiokunnassa on esitetty lainanot- 38087: että se 400 milj., mikä nyt annetaan lisää, toa vastaan, on perin vaikeata löytää riittä- 38088: kun tuhannen miljoonan lainaa. puolletaan, vässä määrin asiallisia syitä. Hallituksen 38089: ettei ainakaan niitä käytettäisi valtion sel- esityksen perusteluita on arvosteltu ja moi- 38090: laisiin liikeyrityksiin, jotka eivät kannata. tittu. Minun mielestäni nämä perustelut 38091: Sillä minusta valtio on huonompi liikemies kumminkin ovat hyvät, kestävät arvostelun 38092: kuin yksityinen ja meillä Suomessa minusta ja kelpaavat kyllä ainakin tämän maan ta- 38093: harrastetaan liian paljon valtion liikeyri- lonpoikaisväestölle. Sen vastaväitteen, että 38094: tyksiä ja vaikeutetaan yksityisten liikeyri- valtion lainahankkeet tulisivat vaikuttamaan 38095: tyksiä ja sentähden toivon, että näitä ra- haitallisesti Asunto-Hypoteekki:pankin ja 38096: hoja ei käytettäisi kannattamaUomiin (Oi- Teollisuus-Hypoteekkipankin lainanottoihin, 38097: kealta: :Mihin yrityksiin?) valtion liikeyri- on jo herra yaltiovarainministeri täällä kn- 38098: 676 Tor,staina ':27 .p. maa,liskuuta 19,30. 38099: 38100: monnut ilmoittaen eduskunnalle, että halli- listeatterissa esitetty näytelmäkappale Vol- 38101: tus ei tule asettamaan esteitä tai vaikeuk- pone ja Volponen Coribaccio. Viimemainit- 38102: sia viimemainittujen raihalaitosten lainan- tuhan, jolla on rahaa arkuttain, mutta jDka 38103: ottosuunnitteluille. Näin ollen jäävät jäl- haluaa yhden arkullisen lisää, huomauttaa, 38104: jelle ne syyt, joita toisaalta ovat, varsinkin kun tämä arkullinen ehdotetaan annetta- 38105: suuressa valiokunnassa, esittäneet edustajat vaksi köyhille: ,Mitä ihmettä köyhät rahalla 38106: Schauman ja Estlander, toisaalta ed. Rötkö tekevät~'' Kommunistit ovat Corbaccion lin- 38107: ja <Myllymäki. Mutta ne eivät ole asiallisia jalla. Työväen ja (pienviljelijäin eduskunta- 38108: syitä, vaan pikemminkin poliittisia pyrin- ryhmä, joka kehuu köyhien asiaa ajavansa, 38109: töjä palvelevia. Erinomaisen selvästi tätä on tässä asiassa korkean korkokannan rasit- 38110: kuvaa ed. Schaumanin eilinen esiintyminen tamat \·clkaiset unohtanut sekä asettunut 38111: stlluressa valiokunnassa. Hänhän viittasi kin- edustamaan katsantokantaa: kenellä paljon 38112: taan peukalolla rahaministeri Reinikkaan, on, sille pitää enemmän annettaman, ja jolla 38113: lausuen sen toivomuksen, että ministeri Rei- vä'nän on, siltä pitää se vähäkin ottaa pois. 38114: nikka jättäisi paikkansa. Kenenkä käytettä- 38115: 1 38116: (Ed. Tanner: Suojeluskunnat pois!) Mi- 38117: väksi, sitä hän tosin ei tarkemmin määritel- käli tiedän, ed. von Frenckellillä on paljon 38118: lyt. Mutta tämän ohella- ja se on mieles- ja ed. Rötkö on sitä mieltä, että enempi on 38119: täni erittäin kuvaavaa - esitti ed. Schau- annettava. 38120: man ajatuksen, että hallituksesta olisi läh- 38121: dettävä myöskin oikeusministeri. Minkä Ed. L e h t o : Ed. von Fr,enekell ihmetteli 38122: vuoksi, se jäi sanomatta, ja eduskunnalle sitä asiaa, että sosialidemokraattinen ryhmä 38123: kai jäänee arvoitukseksi, millä tavoin Dikeus- y.hden vuorokauden aikana on tehnyt täy- 38124: ministeri on tässä laina-asiassa tehnyt it- delli.sen ilmavoltin. :Meillä vasemmistossa 38125: sensä epäonnistuneeksi tai johonkin vika- ei ole tämä asia, mikään uusi, sillä heidän 38126: pääksi. Minun nähdäkseni on pakko vetää taholtaan on samanlaisia täyskäännöksiä 38127: tällaisesta esiintymisestä se johtopäätös, että tapahtunut useissa muissakin tär1wissä ky- 38128: ruotsalaisen eduskuntaryhmän ta:holla puut- symyksissä. (Ed. Pa,asivuori: Teidän sa:i- 38129: tuu asiallisia syitä. lainahankkeen vastusta- rausvakuutuksenrue !) Sen jällmen kuin 38130: miseen. eduskunta viime maanantaina käsitteli 38131: Kommunistien kannanottoon tässä asiassa tätä haHituksen esitystä uusien valtiolai- 38132: lienevät melkoisessa määrin vaikuttaneet 8a- nain ottamisesta ja valtuuk:si·en myöntämi- 38133: mat psykologiset syyt kuin ruotsalaisilla; Hestä hallitukselle, on asiassa trupahtunut 38134: vastenmielisyys nykyistä hallitusta kohtaan sikäli muutosta, että hallitus on ilmoittanut 38135: sekä halu tuottaa sille vaikeuksia. Kommu- asiasta tekevänsä luottamusky:symyksen. 38136: nisteilta on kumminkin jäänyt huomaamatta Tällaisella ilmoituksella haJlitus pyrkii vai- 38137: se, että he vastustaessaan ulkomaisen lainan kuttamaan ,eduskunnan eräisiin porvarilli- 38138: ottoa tekevät erinomaisen palveluksen kai- siin edustajiin sekä sosiahdemokraattiseen 38139: 'kille suurpää,oman omistajille, jotka ovat ryhmään erikoisesti. Tämä tilanne Dn muo- 38140: hyötyneet ja jatkuvasti tulisivat hyötymään dostunut hallitukselle lainansaantikysymyk- 38141: siitä seikasta, että meillä vallitsee pääomain sessä seHaiseksi kuin se nyt on tunnettua, 38142: ;puute ja tavattoman korkea, raskas korko- ja tilannetta minun käsitykseni mukaan 38143: kanta. Kommunistit eivät tahdo edes tehdä on arvosteltava edell"'enkin asiallisilla. syillä. 38144: mahdolliseksi koron alenemista meillä siitä Minun käsitykseni mulman asia ei ole oleel- 38145: huolimatta, että korkeasta korkokannasta lisesti muuttunut siitä, minkälaiseks~ se oli 38146: kärsii koko maan talouselämä. Siitä kärsi- muodostunut eduskunnan. viime maanan-tain 38147: vät mitä suurimmassa määrin kuluttajat ja istunnossa. Muutosta. on ilmaantunut vain 38148: velkaiset pienviljelijät, joiden keskuudessa siinä, että hallitus on voimMl8a ja mahdolli- 38149: pakkohuutokauppoja jatkuvasti toimitetaan. suutensa tämän asian 1äpiaja:miseksi ar- 38150: Kommunisteille näyttää olevan tärkeintä vioinut sillä tavalla kuin pääministeri on 38151: varjella suurpääoman etuja ja taata tämän hallituksen kantan:a suuressa valiokunnassa 38152: pääoman omistajille koskemattomina ja vä- ilmoittanut. ~Mitä tulee hallituksen suunni- 38153: frlentymättöminä nykyiset suuret ansiomah- telrrniin pitkä>aikaisen lainan käytön suhteen, 38154: dollisuudet. Kun minä olen tätä äärimmäi- siitä ~ei minulla ole palj,oalma:n sanomista. 38155: sen vasemmiston kantaa tässä asiassa aja- Me olemme vasemmistossa täydellisesti sitä 38156: tellut, niin on mieleeni ronistunut Kansal- mielipidettä, että vaikka hallitus ottaalcin 38157: U m;ien valtiolainojen otta,minen. 677 38158: ---··--···-- -------------- 38159: 38160: 38161: kyseessäolevan pitkäaikaisen lainan, siitä ei jos tahdittomalla valtion asiain hoidolla por- 38162: tule hyötymään tämän maan varsinainen vä- varisto on ajanut umpikuja<an maansa fi- 38163: hävarainen kansanosa. Minulla ei ole ai- nanssiasiat, mistä täällä käydyssä keskuste- 38164: hetta lähteä koskettelemaan niitä paljon pu- lussakin on useampa~n kertaan eri tahoilta 38165: heenaihetta antaneita eräiden yksityispank- · lausuttu käsityksiä. Niinkuin täwllä edelli- 38166: kien parhaillaan neuvottelunala,isia 1ainan- sessäkin lausunnossa jo mainitsin, meillä 38167: ottokysymyksiä, se jääköön edelleenkin kapi- työväen edust,a,jill~ ei ole aihetta hallitusta 38168: talisti,en edustajain asiaksi. Minun huo- vapauttaa sen osaksi tulleesta vaikeasta ase- 38169: mioni tässä asiassa. on erikois:esti kiintynyt masta. Me olemme valmiit myötävaikutta- 38170: niihin kmsuntorhin, joirta hallituksen ja sitä maan varoj,a sellaåsiin tarko1i..tuksiin, joilla 38171: edustavan ryhmän edustajat ovat maan ta- tarjotaan työläisille erittäin xaskaaksi käy- 38172: loudellisesta asemasta. nykyoJ:Oiissa 1ausuneet. neeseen taloudelliseen asemaan pararunuksia. 38173: i-ie ovat nyt asiantuntijainkin lausuntojen Siihen ei tämä lhall'ituksen esitys kuitenkaalll 38174: perusteella .siinä asemassa, että ,porvariston missään määrässä 'anna takeita eduskunnalle. 38175: suunnittelemat valtion menot eivät ole mah- Tosin hallituksen esityksessä sanotaan 38176: dolHsi:a koko laajuudessaan toteuttaa ilman uusien valtionrautateiden rakentamisesta, 38177: suurempaa ulkoma,alaista pääomalainaa. mutta varmuutta, sen tot,euttamisesta ei kui- 38178: Täällä on porvaristonkin puolelta eräissä tenkaan ole, vaikka: hallituksen pyytämä yh- 38179: aikaisemmissa lausunnoissa myönnetty ele- den milja.ardin ma.rkan lainalupa hallituk- 38180: tyn yli varojen. ·Tämä on kyllä terveel- selle myönnettäisiin:kin.. Ed. Lohi kyl'lä 38181: listä keskustelua juuri asian siltä puolelta. edellisessä keskustelussa viittasi siihenkin, 38182: MuUa y1i varojen elämisen yksinomainen että laina,v:aroja jossain määrin tult,aisiin 38183: toteaminen ei vierlä paljoakaan asiain tilaa käyttämään myös työttömyyden torjumi- 38184: paranna, ellei rylhdytä uorvari·ston puolelta ' seksi. (Vasemmalta : Ei tultaisi !) Niitä 38185: sellaisiin toimenpit-eisiin, että yli varojen lausuntoja ei kuit,enkaan voi ottaa vaka- 38186: eläminen ei v;altion taloudell-iselta kan- va-lt,a kannalta, sillä ed. Lohi on alina, esiirv 38187: nalta: tulisi nykyiseen suuntaliLn vastaisuu- tyn:yt sillä tavaHa kun maalaislii-ttolainen 38188: dessa: -enää jatkumaan. V!a,i olettavatko halltitus tai yleen1s.ä porvariston edut eivät 38189: täällä olevat porvarilliset edustt:ajat, että jat- ole tulleet ratkaistuiksi siten, kuin mihin 38190: kuvilla suurilla ulkolaisilla lainoilla a•ina niiden ratkaisemiseksi on alunperin suunni- 38191: saadaan huonostiklin hoidettu valtiotalous teltu. Niin on a<sian1aita .tässä' maalaisliitto- 38192: pysymään pystyssä 1 Minä rohkenen. sitä laisen hallituksen uJikomaisen lainaluotan 38193: edelleenkin suuresti epäillä. .Siksi olisi por- saantiinkin nähden. 38194: variston tuntuvasti vähennettävä niitä val- Mitä tulee lopuksri siihen käsitykseen, että 38195: tion menoja, jotka. eivät ole laisinkaaJ1 tar- jos nykyinen hallitus sai,si eduskunnal'ta. epä- 38196: peellisia. Sellaisina menoina minä näkisin luottamuslauseen ja eroaisi, että silloin 38197: ennenkaikkea suureksi muodostuneet soti- uuden haJJituksen 1muodostaminen kävisi ny- 38198: las-, suojeluskunta- ja ohranamäärärahat, kyi·sessä ajan:ko.hdassa m>ittäin vaikeaksi ja 38199: joita vuosi vuodelta porvariston taholta tah- että ta,antumus.po:rvaristo tulisi tilaisuutta 38200: dotaan vain lisätä. Ja samanaikaisesti kuin käyt<tämään: hyväkseen omien yhteiskunta- 38201: te näin teet:tre, samanaikaisesti te myöskin käsit,teiden toteuttamiooelll, sliihen ei ole pel.. 38202: suun111ittelette uusia verotusmuotoja ja en- koa. Porvarillisissa piireissä tämä kysymys 38203: tisiä verotusoloja yhä kiristät<te maan vähä- luonnollisesti herä:ttää jonkun verran mie- 38204: varaisen kansanosan k,annettavaksi. Nykyi- lenkiintoa siltä kdhda-lta, kuka nykyisen hal- 38205: nen maalaisliittolainen !hallitus on. tässä suh- lituksen j.älkeen tulisi ministeri-tuolit saa,- 38206: teessa pa!raimpana todistuksena. Manter,een mruan. Me olemme etuikäteen täysin tietoi- 38207: hallituksen la,atima ja Kallion haHitukSien sia siitä, että tulkoon1pa tämän hall'itukse!ll 38208: eduskunnalle jättämä budjettiluonnos kulu- seuraajaksi - olett:a.en, että hallitus tähän 38209: vaa vuotta varten on tyY'pillinen luokkabud- kysymykseen tulisi kaatumaan - .hallituk- 38210: jetti ja näytös heidän todellisista pyrkimyk- seen kuka porvareis.ta hyvänsä, heidän teh- 38211: sistään. Sehän sisälsi tavattoman suuret täväkseen tulee edelleenkin jatkaa niitä toi- 38212: summat lisää -porvariston luokka-aseman menpiteitä, joita maaJaisliitolainen hanitus, 38213: pönkittämistä tarkoittaviin menoihin ja työ- v;arsinkin työläi:svatimoissa, on aLulle pannut. 38214: läisille kehoituksen pakkoveron muodossa Krn1 asiat ovat tällä kannalla, ei meillä 38215: suorittaa herrojen laskut. Ei ole siis ihme, työläisten edust,ajina. o1e vähimmässäkäälll 38216: 678 Tollstaina '27 p. maaEs<kuuta l930. 38217: 38218: määrässä syytä 1ä>'hteä hallituksen laina-asiaa ulkomaisen :Lainan käyttämistä esim. asu- 38219: valittamaan. Jos kysymys on sosialidemo- tustarkoituksiin on pidettävä ainakin ky- 38220: km~ttisen ry-hmän j.äsenille muodostunut i seenalaisena. Uudistilalliselle on luottoa 38221: niin arveliUttava;ksi, •että he ovat v~lmiit · annettava niin alhaista korkoa vastaan, ettei 38222: myöntämä:älll hallituksen käytettäväksi 1,000 sitä ainakaan tätä nykyä liene saatavissa, 38223: milj. markkaa tarkoituksiin, joista ei edus- jotapaitsi ei va.paavuosienkaan myöntämistä 38224: kunta .tällä kertaa edes vielä tiedä, n~in to- koronmaksusta voida useimmissa tapawk- 38225: siaankin minun täytyy sur:ra heidän käsitys- sissa vä>lttää. 38226: tään yh teiJskunnallisista kysymy ksist~i. EsitY"ksen ,perustelujen heikkoudoo ei kui- 38227: tenkaan tarvitse ;jo!htaa lainahankkeen hyl- 38228: Ed. K i v i mäki: Suuri valiokunta eh- käämiseen. lminavaltruuksia ~pyytåessään hal- 38229: dDttaa, että hallitus oikeutetta•isiin, paitsi litus on a;j,anut itsessään oikeata asiaa. Ny- 38230: lyhytaikaista 300 milj. marikan luDttoa, otta- kyhetkellä, jolloin rahanarvo on huomatta- 38231: maan mil;j,aardin markan ·suuruilllen ulko- vasti noussut :ja nähtävä,sti yhä nousee, on 38232: mainen oibligatiolaina eihCLotuksema läih.em- tosin, kuten valtiopankin pääjohtaja suu- 38233: min mainittuihin tarkoituiksiin. Tämä eh- ressa valiokunnassa huomautti, lainanotta- 38234: dotus on mielestäni parempi kuin haHituk- miseen suhtauduttava varovasti, ikoska laina, 38235: sen ·esitys ja my-ös parempi kuin suuren va- joka on otettu nY'kyarvon rahassa, voi jou- 38236: liokunnan aikaisempi ehdotus 600 mil!j. mar- tua maksettavaksi kalliimmassa rahassa. 38237: kan obligatiolainan ottamisesta. Se on hal- Tä.Jstä syystä on tarkasti katsottava, mihin 38238: litu~ksen esitystä parempi siinä suhteessa, laina varat käytetään. Valtion lyhyta1kais- 38239: että !kun hallitus oli ·ehdottanut lamavaroja ten. lainojen vakauttaminen samoinkuin epä- 38240: käytettävä.ksi sellaisiin tarkoituksiin, jotka edullisten lainojen muuttaminen edullisem- 38241: nähtävästi olisivat olleet omansa vaikeutta- miksi, ovat sellaisia tal\koitusper~ä, j·oiihin 38242: maan lainan saamista edullisilla ehdoilla, uutta luottoa vaaratta voidaan käyttää. 38243: elhdottaa suuri valiokunta, että huomatta- Varsinkin ikorkeakorkoisten lainojen kon- 38244: vin ·osa lainasta olisi !käytettävä lyhytaikai- vertaus on suositeltava, koska se on omiansa 38245: sen lainan vakauttamiseen ja epäedullisen vaJhvistamaan valtion luottoa ulkomaisilla 38246: luoton muuttamiseen edullisemmaksi sekä rahamarkkinoilla. Tällaisia lainoja meil1ä 0111 38247: lo,ppu kamnattavan tuotannollisen toimin- 19.25 vuoden 10 milj·oonan dollarilaina, 38248: nan rahoittamiseen. jonka korko on 7 % ja jonka koron alenta- 38249: Se ep:äsuopea arvostelu, jonka hallituksen minen olisi tärkeätä myös sen vuoksi, että 38250: esitys on saanut kaikkien asiantuntijain ta- koron alentaminen tulisi t·uotantoel'ämän. 38251: huolta, on j.ohtunut, ei siitä etteikö ulko- varsinkin maatalouden hyväksi, jonka tuke- 38252: maisen lainan tarpeellisurutta olisi tunnus- miseksi -laina suurimmalta osa~ta aikanaan 38253: tettu, vaan siitä, että esitykseil1 perustelut käytettiin. 38254: olivat lainan saamisen ehdoille !haitalliset. Mutta my.öskin tuotannollista toimm- 38255: l\faanantain istlmnossa jo mainittiin suuren taansa, varsinkin sellaista, jonka keskeyttä- 38256: •.·aliokunnan asiantuntijan valtiopankin minen voisi lisätä työttömyyttä, voi valtio 38257: pääjohtajan huomauttaneen m. m. siitä, meillä ainakin osittain rahoittaa ul:komai- 38258: että yksin lainan e!htojen kannalta oli vä- sella luotolla. Se tapahtuu edullisesti eten- 38259: hemmin haiJkittlm motivoida lainan välttä- kin, jos yksityistä tuotantotoimintaa vai- 38260: mättömyyttä siHä tavoin, kuin esityksessä keuttavaa verorasitusta siten voidaan keven- 38261: tehtiin. Lainanantajat tahtovat tietää, mi- tää. Vuosien kuluessa on verovaroda, suu- 38262: hin heidän antamansa r.ahat 'käytetäilin ja remmassa .mä.ärin kuirn on ollut suotavaa, si- 38263: luoton myöntäminen esim. lahjapalkkioiden joitettu valtion tuotantolaitoksiin ja siten 38264: jakamiseen, olkoonpa tuotannollisen elämän otettu yksityiseltä yritteliäisyydeltä pää- 38265: hyväksi, ei ole omiansa iherättämään lainan- omia, jotka se kipeästi olisi kaivannut lujit- 38266: nntajissa luottamusta. Tästä syystä ov.at esi- taakseen asemaansa sekä kotimaan että vien- 38267: tyksen per'Ustelut olleet ·omiansa synnyttä- timarkkinoilla. Tämä on varmaankin ollut 38268: mään epäilyijä lainahan:lretta kohtaan ja ;vlhtenä syynä siihen .pulaan, jossa tuotanto- 38269: osaltaan se johti valtiovarainvaliokunnan elämämme n.y.t on. 38270: ehdottamaan 1ainanotta:misvaltuudtm epii!ä- 38271: 1 Suuren vaQiokunnan ehdotus on muussa 38272: misen. suhteessa pääasiassa samanlainen kuin suu- 38273: Omalta k01hdaltani taht.oisin sanoa, että ren valiokunnan aikaisempi ja valtiovarain- 38274: Uu:s~en .v.altil01ainojen ottwminen. 679 38275: 38276: valiokunnan vähemmistön ehdotus paitsi että suu11essa vali;)kunnassa ilmoittanut, et- 38277: .siinä, että suuri valiokunta esittää laina- tei mitään peLkoa ole, eikä voi olla, sii:lhen, 38278: mää~rän koroitettava:ksi hallituksen esittä- että valtion lainahankkeella tahdottaisiin 38279: määru alkuperäiseen määrään, jotta lainalla v.ai'keuttaa. mainittu,jen .panJ.rJci,laitoksien lai- 38280: voitaisiin konvertoida ennenmainittu 10 mil- nansaantimahdollisuUJksia. T~ä.ssä suhteessa 38281: joonan dollarilaina. Asiantuntijain kritiikki ainakin minä puolestani luotan hallitulksen 38282: ha.llitU'ksen •esitystä vastaan kohdistui runika- taholta annettuun sanallill. 38283: rimmin siihen, ettei hall1itus ollut ilmoitta- Hallitus on tehnyt lainavaltuuksien myön- 38284: nut aikovansa käyttää ta.rjoutuvi:a edullisia tämisestä luottamuskysymyksen. Minuun ei 38285: ulkomaisia korkomarkkinoita epäedullisen tämä kannanotto ole vaitkuttanut, kooka olen 38286: ulkomaisen luoton konvertoimiseen. Kun alusta läihtien olllut lainavaltuuden myöntä- 38287: tämä seiklka on suuren valiokunnan ehdo1m!k- misen puolella. Mutta sitä ei voida jättää 38288: .sessa nyttem'min otettu huomioon, ei aina- sanomatta, että halli:tuksen olisi tullut sil- 38289: kaan suurempaa erimielisyyttä itse lainan- loin, kun asia oH maanantaina e•duskunnassa 38290: ottamiseen ·enää liene. Ronvertausehdon liit- esille, tehdä se ilmoitus, jonka se teki vasta 38291: täminen lainavaltuuteen sisältää sikäli val- suuren val~dkunnan kokouksessa. Kun ei 38292: tuuksi·en mjoituksen, ettei lainaa ole otet- voida ajate]la, että suuri valiokunta saisi 38293: tava, eUei epäedullisen luoton konv·erttaus- ratkaista niin täl'llreän kysymyksen kuin ky- 38294: mahdollisuu:ksia ole olemassa. Valtion luotto- symys hallituksen kaatamisesta on, l!'ajoittaa 38295: kyvyn vahvistaminen u]kom.aisilla raha- valiolkunnassa teh.ty iha·llituksen eroamisuhka 38296: marJ{ikinoiUa on tärkeä, ja sitä tarkoitusta valiokunnan jäsenten 1harkintava:pautta. En 38297: p.alveilee valtion ulkomaisten obligatioiden tahdo väittää, että esilläolev,assa tapauk- 38298: koron alentaminen. Ellei tätä tarkoitusperää sessa on niin käynyt. Mutta on aivan luon- 38299: voida saavuttaa, ei my•öskään uutta luottoa nollista, että nekin valiokunnan jäsenet, 38300: ole otettava. Myö.~in tulee eduskunta pu- jotka tahtoisivat vastustaa jotain :kabinetti- 38301: heenaolevan lisäyiksen kautta vissillä tavalla kysymykseen johtavaa eihdotusta, haluavat 38302: määränneeksi kantansa lainan kol'lkoon näh- jättää eduskunnan itsensä ratkaistavaksi, 38303: den; sen tulee olla 7 % alempi. onko kysymyksen annettava viedä ha:llitus- 38304: Mitä sitten sitihen ky.symykseen tulee, onko pula:an vai ei, ja sillä tavoin he joutuvat 38305: valtuudet myönnettävä nyt vai myöhemmin, velvoitetuiksi äänestämään niin, että asi·a 38306: on valtuuden my:öntämistä tällä lhetlmllä vas- vielä palaa eduskuntaan. Tällaiseen johto- 38307: tustettu etupäässä sillä perusteella, että ole- päätökseen vi:evä hallitUJksen menettely ei 38308: tetaan valtion lainahankkeen tulevan häirit- parlamenttaaris:elta kannalta ole puolustet- 38309: sevästi va:iikuttamaan jo vireillä olevien tai tavissa. 38310: lähiaikoina vireillle pantavien ytksityisten 38311: lainahankikeiden onnistumiseen. Ed. J. F. A a 1 t o: Tämän asian aikaisem- 38312: On epäilemättä tärlmätä, että Teollisuus- missa kä:sittelyissä on käynyt ilmi, että 38313: Hy,pot·eekkipankki ja Asuntohypoteekki- yleensä on oltu miltei yksimielisiä siitä, että 38314: pank.lki sawvat lain.ahankkeens•a toteute- ulkomaisen pitkäaikaisen lainan ottaminen 38315: tuik.si, koska niistä saadut varat välittömästi oo tarpeellista ja eri mieltä on oltu vain 38316: helpottavat rahamarkkinoita maassamme, siitä, milloin laina on otettava ja minä ai- 38317: vwpauttamalila kauppapankkien jäätyneet kana valltuudet siihen on hallitukselle annet- 38318: luotot rahaliikenteeseen ja siten alen:tavasti tava. Myöhemmin on kyllä saatu havaita että 38319: vaikuttamalla korkeaan korkokantaan. Tästä asialle on tahdottu antaa poliittinen leima 38320: syystä valtion. ei .pidäkään lähteä 'lainahan- ja lopuksi tehtykin siitä .poliittinen luot- 38321: kettaan toteuttamaan, ennenkuin mainitut tamuskysymys. Sosialidemokraattisessa ryh- 38322: laitokset ovat saaneet lainansa. Valtio ei voi mässä ei ole asiaa alun ~perinkä,än käsitelty 38323: korkoehdoissa kilpailLa mainittu'jen laitos- poliittisena luottamuskysymyksen:ä, vaan on 38324: ten kanssa, joiden lainat, mitä vakuuteen tu- meillä katseltu sitä 'PUthtaasti asiailliselta 38325: lee, ova•t ainakin yhtä !hyvät kuilll valtion, kannalta taloudellisena kysymylksooä. Kun 38326: joka niistä on ta,kauksessa. T:ämä •seiklka me niäin olemme asiaan suhtautuneet puh- 38327: nähdä:kseni jo yksistään vaikuttaa sen, ettei taasti a:siallisesti ja kun myöhemmin suu- 38328: va:lti10n lainahanke tulle yksityisiä 1aina- ressa valiollmnna:SS/a on, kuten täällä ed. von 38329: har:~keita häiritsemään. Mutta sitä paitsi Frencikelllkin totesi, telhty ehdotus, joka pe- 38330: on valtiovarainministeri selkä eduskunnassa rusteluihinsa ,nähden kokonaan poikkeaa 38331: 680 Tor.staina 27 p. maalis1muta 19,30. 38332: 38333: 38334: hallituksen esityksestä, ja 'kun tämä suuren että se menee ilman muuta lävitse. Halli- 38335: valiokunnan päätöksen mukainen ehdotus tuksen ensimmäinen hämmästys oli silloin, 38336: meidä,nkin mielestämme on ollut mielui- kun valt~ovarainvalidk:unta en8immäisessä 38337: sampi hyväksyä s1ltäkin kannalta, että se lukemisessa melkein kaikilla äänil[ä maalais- 38338: on edullioompi lairnansa.antiin nähden, liittolaisia ääniä vastaan. ,äränesti hallituksen 38339: olemme me katsoneet voivamme hallitukselile alkuperäisen esity!ksen nurin. Sooialidemo- 38340: valtuudet antaa tällaisen lainan ottamiseen. kraatti,set valiokunnan dlåsenet menettelivät 38341: Ja kun, kuten alussa majnitsin, emme ole asiassa näin, ,koska sosialidemokraattinen 38342: asiaa ,koko aikana tahtoneet :käsit·ellä poliit- eduskuntaryhmä miltei yksimielisesti on 38343: tisena luottamuskysymyksenä, emme halua asettunut myö51kin lainaan, näihden kieltei- 38344: siitä sellaista tässäJkään vaiheessa tehdä. selle .kannalle, ei .periaatteellisista syistä, 38345: Mitä tulee ed. von Pre.ncke>llin lausuntoon, mutta sisältöön nähden lainan ehtoja ja 38346: ni,in siitä on sa:rrottava, että hänhän halusi muita seikkoja silmällä,pitäen. Kärsittyään 38347: laskea leil~kiJä, mikä on toisinaan edUSikun- vaarallisen tappion amma ttiv1aliokunnassa 38348: nassa mieluista kuulla!kin, muitta sen vermn ensimmäisessä lukemisessa saapui sinne hä- 38349: siitä on sanottava, että •hä1n oli epä.johdon- täytyneenä ministeri Reinikka ja jatkoi al- 38350: mukai.nen. Puheensa alkupuolella hän to- ka.nutta markkinapolitiikkaa tinkimisen 38351: tesi, että opposirtio on saavuttanut Ioistavim- avulla. Hän ei pitänyt enää kiinni hallituk- 38352: man voiton, kuin mitä hän muis·sa t.apauk- sen milljaardivaatimuksesta, vaan oli valmis 38353: sissa muistaa, mutta lopussa hän tuli taa~n hyy~_ksymään ed. Cajanderin ehdotuksen,. 38354: siihen, ·että osa oppositiosta en lähtenyt pa- jo!ka r.a!haUisesti oli lähes puolta vähempi 38355: komatkaHe. Nämä ed. von Prenckellin väit- kuin hallituksen ensimmäi.ncn markkina- 38356: teet lyövät aivan täydellisesti toisiansa vas- hinta. Hyvä·t kauppialat pitävät v~imeisen 38357: taan, mutta se nyt voidaan a.ntaa helposti hinnan aina .syvällä taslku8saan. Tämä uusi 38358: anteeksi, kun se on tapahtunut niin leikilli- tai viimeinen hinta vaikutti valiokunnan ko- 38359: sellä tavalla. (Ed. von Prenc'kell: Kiitos!) koomusj:äseniin hallitukseUe edullisella ta- 38360: Muuten ed:. von P·renckellin !lausunnosta, vaHa jla ne muutti>:at ·oman alkuperäisen 38361: niin humoristinen kuin se olikin, sai kuiten- kantansa tämän viimeisen hinnan linjan 38362: kin havaita, että hänellä ei ollut aivan asial- mukaan. Valiokunnan enemmistö ei kuiten- 38363: liset syyt ainalman tämäm viimeisen lausun- kaan katsonut ·so~liaaks:i muuttaa 1parin 38364: tonsa mukaarn lainanoton vastustamiseen. päivän kuluttUJa. ka.ntaa ja pysyi edelleenkin 38365: Hän totesi lausunnossaa:n, että nyt käsiteltä- kielteisessä .päätäiksessä. Näin joutui asia 38366: vänä oleva suuren valiokunnan ehdotus on edus!kunnan kautta suUireen valiokuntaan, 38367: perusteittensa puolesta hyväksyttävä ja että jossa sosialidemokraatit ja muut lainaa vas- 38368: se siis on •pa[:jon parempi kuin hallitukseen tustavat puolueet äänestivät edelleenkin 38369: ehdotus, ja joutui ajattelemaan tätä :kohtaa \'laltiova.rainva1idk:unnan päätöksen puolesta. 38370: ed. von Prenckellin ,puhetta !kuullessaan, Äänet menevät sattumailta tasa.n ja arpa 38371: että hän,kin tulee nyt tämän ehdotuksen poh- ratkaise·e asian halllituksen ·eduksi. Kun asia 38372: jalla myönteiseen tulokseen. Mutta kun tulee eduskuntaan, niin oppositio plus ko- 38373: hän kuitenkin lopu!ksi teki päinvaiStaisen knomus, uusi tekijä taas, äänestää hla.mtnk- 38374: johltopäätöksen, jouduin mirnä .aJjattelemaan, sen viimeisen !hinnan nurin, niin että ·ni- 38375: että eihkä ·ed. von Prendmllillä oli juuri ne nisteri Reinikan mooenkertainen lkolellti.- 38376: syyt, ·joista hän toisia epäilE, tai toisin sa- keräJys eduskunnas.sa ei onnistu antamaaa 38377: noen syyt, joita ei voi pitää varsin asialli- edes puolta siitä, mitä hallitus alussa itsel'- 38378: sina. leen .anoi. Hallitus huomaa vähitellen, elf:tä 38379: sen asema käy nolo!ksi ja kestämätt6mäik!Si. 38380: Ed. S v en t o r z e t s k i: Herra puhe- Mutta koslka mitään ika.binettikYISymystä ei 38381: mies ! Maalaisliittolainen ed. Koivisto sanoi parflamentarismin edellyttämällä tavalla tul- 38382: kerran rpulheessaan ed. Taibellille, että poh- lut aikaisemmin tehdyksi ja aika siilllä. suh- 38383: jn]l!jnen ei lyö vapisevaa ihmistä. Nyt on teessa on menn.yt laillisesti umpeen :keksi 38384: mielestäni hallitus joutunut tällaisen sää- hallitus parlamenttaarisesti sopimattoman 38385: littäväTI miehen asemaan ednskunnassa. Se keinon esittää ka!hinettikysymys edus- 38386: ensin jätti esityksen tunnetusta lainasta sa- kunnan valiokunnalle. Jollei valiokunta 38387: nomatta keneUä.kään mitään siitä, että se hyväJksy - ja nyt minä pyydän alleviivata 38388: oli sille elinkysymys, siinä toivossa tietysti, seRraavat sanat - edistysmielisen ed. Kivi- 38389: Uru;;ien ;valti>Olainojen ottaminen. 681 38390: 38391: mäe:n ehdotusta, niin !halilitus ilmoittaa edus- sestä La.puallla, joka alkoi suurenmoisesti 38392: kunnalle, että asiasta muodostuu siHe kun- ensimmäisessä esitelmässä punapaita-o~el 38393: nian kysymys. Minä en ryhdy puhumaan hal- malla, mutta viimeinen aokti näyteltiin jos- 38394: lituksen .käsityksestä kunniasta, mutta sa- sakin asunnon vinttikerroksessa, rjossa huvi- 38395: non vaiJn sen, €ttä ~t::ämä kabinettikysymyk- näytelmäln sisältö on muuttunut enemmän 38396: sen muodossa ed. Kivimäen ·ehdotuksen traa:gilliseksi, ja kun sellaisia näytelmäkap- 38397: taakse asettuminen on minun mielestäni ihan paleita teidän taholtamne näytetään, niin 38398: sama kuin hallitus sanoisi: Jollette hyvä!ksy pitäisi tämmöisess:ä tapauksessa pitää suunsa 38399: ministeri Reinik.an väälle edustaja Kivimäen kiinni. 38400: pukua, vaikka se ehkä voi olla liian suuri, 38401: niin haiUitns ei voi muussa puvussa ·esiin- Ed. I k o 1 a: Eduskunta on joutunut hal- 38402: tyä julkisessa p:ai.kassa. Sellaista poliittista lituksen sekavan menettelyn takia tässä 38403: sekatavarakauppaa niinkuin tässä laina- asiassa varsin kiusalliseen ja parlamenttaa- 38404: jutussa on harjoitettu minun muistaakseni risesti suorastaan noloon asemaan. Panen 38405: eduskunnassa ei ole ollut. Minä tahdon siis tämän eduskunnan nolon aseman hallituksen 38406: todeta kaksi silmiinpistävää momen1Jtia ih~l tiliin. Hallitus ei ole tämän asian hoitami- 38407: litu1ksen esiintymisesssä tässä asiassa, ·ensiksi sessa eikä monessa muussakaan asiassa ollut 38408: sen, että hallitus tekee kabinettikysymyksen sillä tasolla kuin olisi painavat syyt ei ainos- 38409: valiokunnassa eikä eduskunnassa ja toiseksi, taan ollut odottaa, vaan myöskin parlament- 38410: että. se tekee kabinettikysy:myksen ei omanr taarisen hallitusjärjestelmän arvokin olisi 38411: esityksen vaan edustaja Kivimäen luonteel- suorastaan vaatinut. 38412: taan ja sisällön puolesta aivan toisenlaisen Täällä on moneen kertaan osoitettu, miten 38413: ehdotuksen pelastamiseksi, jossa korjataan hataralla pohjalla hallituksen esitys leväsi, 38414: pahimmat finanssitaloudelliset virheet. ja miten kestämättömät ne perustelut oli- 38415: Näin ollen hallitus joutuu, niinkuin minä vat, jotka hallitus oli esityksensä tueksi pan- 38416: alkulausunniOSSiani jo mainitsin, eduskunnan nut. Hallitus on sitten puuastellen vaihdel- 38417: eteen se~laisen miehen asemassa, joka ei sano lut väriä kuin kameleontti esittäen asian 38418: enää niinkuin aikaisemmin, että antakaa mi- joka käsittelyssä erilaisia perusteita. Mikä 38419: nulle ilman muuta vekseli, vaan nyt ,jä,lestä- oli se fikseerattu lainamäärä, jonka valtuuk- 38420: päiJn avomiellisesti, se on kyllä ktaunista, ja sia hallitus pyysi ja mitkä olivat ne tarkoi- 38421: ehikä itkusuussakin lisää, jollen minä. kai- tukset, joihin lainavaroja hallitus tarkoitti 38422: ken tapahtuneen jälkeen saa rahaa, niin mi- käyttää, siitä on eduskunnassa hallitukselta 38423: nun täytyy lopettaa elämäni. Maalaisliitto- monta kertaa tietoa tutkattu, mutta kerrasta 38424: lainen edustaja sanoo, etteivät Pohjolan mie- toiseen ovat hallituksen vastaukset aina 38425: het lyö vapisevaa miestä. Nyt eduskunnan vain vaihdelleet. Kuinka näin ollen edus- 38426: edessä seisoo maalaisliittolainen mies halli- kunnalla olisi voinutkaan olla mahdolli- 38427: tuksen muodossa ja sanoo, jollette pelasta suutta määrätä asiallisesti kantansa, kun 38428: minun kunniaani, niin minun täytyy laskea hallitus itsekään ei ole osannut, tai ehkä 38429: kuula otsaani ja kuoUa. Ryhmämme tahtoo ·halunnut, tarkoituksistaan täyttä selkoa 38430: näin säälittävässä .asemassa olevalle hallituk- eduskunnalle tehdä? 38431: selle pitkien miettimisien jälkeen sanoa: Siitä asian puolesta, että joudumme syk- 38432: elä, mutta muista, että hoidat ensi kerralla syllä ottamaan !pitkäaikaista lainaa suureh- 38433: tärkeät asiat .pmemmin. Tämä 1~ai'kki olisi kon summan, ei tietääkseni täällä ole eri 38434: hyvin naurettavaa, jollei se samaan aikaan mieltä ollutkaan. Eduskunnan enemmistö 38435: olisi hyvin surullinen ilmiö paDlamenttaari- on, ymmärtääkseni, ollut sitä mieltä, että 38436: S€ssa elämässä ja suhteessa hallitu.kse11 ja lainaoperatioihin olisi ryhdyttävä vasta syk- 38437: eduskunnan v.älillä, joita täytyy selvittä-ä syllä. Tämä monestakin syystä, joita syitä 38438: post factUJm da jolloin halllirtukseHa olisi mah- tääl!lä on vakuuttavasti jo monasti ja nytkin 38439: dollisuus ·jo enn-en sanoa, ·että tämä asia on esitetty ja joihin en katso tarpeelliseksi näin 38440: sille elärmän arvoinen. ollen tässä enää kajota. 38441: Täällä ed. Lehto on lä!htenyt sosialidemo- Asia on nyt lyhyesti siinä tilassa, että 38442: kraateille puhumaan tä.ysikäännöksestä, hallituksen esitys perusteluineen on }{,uollut 38443: josta minä tosin henkilökohtaisesti en pidä, ja kuopattu. Se tapahtui viime maanan- 38444: mutta ed. Leihdolle minä tahtoisin muistut- taina asianmukaisessa järjestyksessä, nimit- 38445: taa siitä ,täysikäännös'' nimisestä näytök- täin toisessa käsittelyssä, eikä hallituksella 38446: 38447: 8() 38448: 682 Torstaina 27 ;p. maailis'kuuta 19·30. 38449: 38450: ollut silloin sen hylkäämisen johdosta mi- tyiksi, siis vasta syksyllä, kuten eduskunta 38451: tään muistuttamista. Silloin olisi hallituk- on toivonutkin. Ed. Kivimäen ehdotus on 38452: sen pitänyt sanoa, pitääkö oo tärkeänä sitä siis aivan uusi ja sisältää lisäksi ne garan- 38453: 1,000 milj. lainahanketta niillä perusteilla, tiat lainavarojen käytöstä määrättyihin tar- 38454: joita se oli ehdottanut ja joista se oli niin koituksiin, joita miniikin samoinkuin monet 38455: e:IJä.määräisesti ja vaihdellen moneen ker- muutkin kokoomu8)puolueen edustajat, jotka 38456: taan vielä tinkinyt. Kun sitä selvitystä äänestivät hallituksen esitystä vastaan, 38457: ei eduskunta saanut silloin kun hallitukoon olemme pitäneet tarpeellisina ja välttämät- 38458: olisi asianmukaisesti pitänyt se eduskunnalle töminä, ennenkun voimme antaa äänemme 38459: ilmoittaa, niin ei eduskunta voinut tulla rat- lainahankkeelle. Kun siis tämä herra Kivi- 38460: kaisevassa käsittelyssä muuhun tulokseen mäen uusi ehdotus sisältää juuri nämä mää- 38461: kuin se tuli, että !hallitukselle oli kutakuin- räykset ja takeet, joita on kaivattu, niin 38462: kin yhdentekevää, hyväksytäänkö hallituk- tulen minäkin äänestämään ed. Kivimäen 38463: sen esitys tai hylätäänkö se. Sellaista epä- ehdotuksen puolesta, jota ehdotusta herra 38464: määräistä ja suorastaan holtitonta suhtau- pääministerikin on ilmoittanut kannatta- 38465: tumista on hallitus osoittanut pariin muu- vansa, sen jälkeen kun hallituksen o m a 38466: hunkin suurella jyrinä.llä eduskunnalle tuo- esitys on kuollut ja kuopattu. 38467: maansa esitvkseen nähden. Arveltiin -niin Kun asia on nyt täHaisen käänteen saa- 38468: vmmärrän ::___ että hallitus itsekin oli ehkä nut, ei siitä tulokseen nähden ole muuta 38469: tullut huomaamaan esityksensä kestämättö- kuin hyvää sanottava, kuitenkin sillä huo- 38470: mät .perustelut ja oli näin ollen ehkä val- mautuksella, että e d u s kun t a on tämän 38471: mis itsekin lykkäämään lainaesityksensä aloitteen oma-aloitteisesti saattanut hyvään 38472: syksyyn. päätökseen ja että hallitus saa nyt seka- 38473: Hallituksen esitys on siis eduskunnassa vaan meininkiinsä selvät :paperit ja ohjeet 38474: käsitelty siinä järjestyksessä ja parlament- käsijpsä, miten on meneteltävä. (Keskus- 38475: taarisessa kutyymissa kuin asiaan on kuu- tasta: Ja samoin kokoomus!) 38476: lunut. Ja hallituksen esitys on saanut edus- 38477: kunnalta hyvin ansaitsemansa hylkäävän Ed. H a a t a j a : Asiallisesti on esillä- 38478: päätöksen. (E,d. Tarkkanen: Hyväksytyksi olevan asian käsittelyssä melkoinen huomio 38479: tulee.) Ja asiallisesti on hallitus tämän ollut kiinnitettynä kysymykseen, oliko halli- 38480: oman esityksensä itsekin ylönantanut. tuksen annettava esityksensä asiassa nyt, 38481: Nyt kuitenkin on suuressa valiokunnassa vai oliko sen odotettava syksyyn ja annet- 38482: yksityinen ~dustaja, herra K i v i mäki, tava esitys vasta silloin. Niidenkin taholla, 38483: tehnyt aivan uuden ehdotuksen 1,000 mil- jotka ovat olleet valmiit suhtautumaan esi- 38484: joonan dbligatiolainan ottamisesta tarkoin tykseen myönteisesti, on yleisesti, sitä mu- 38485: määriteltyihin tarkoituksiin. Ne tarkoituk- kaa kuin olen huomannut, oltu sitä mieltä, 38486: set ova:t, nimittäin obligatiolainassa: 200 että on tehty virhe, kun esitys asiassa an- 38487: mi]ijoonaa lyhytaikaisen valtioluoton va- nettiin nyt ja että päinvastoin siis olisi pi- 38488: kaannuttamiseen, n. 400 miljoonaa epäedul- tänyt jättää asia syksyyn. Ja niiden ta- 38489: lisen ulkomaisen lainan maksamiseen ja 400 holla, jotka ovat olleet kielteisenä kannalla 38490: miljoonaa kannattavan tuotannollisen toi- asiaan, on tämä ollut yksi pääkysymyksiä. 38491: minnan rahoittamiseen eduskunnan vast- Puolestani olen sitä mieltä, että esityk- 38492: edes päättämällä tavalla. Tässä herra Kivi- sen antaminen tässä asiassa olisi ollut jätet- 38493: mäen ehdotuksessa on nyt tarkoin mää- tävä syksyyn, ja se, että hallitus on tahto- 38494: rätty, mihin lainavaroja olisi käytettävä ja nut tehdä asiasta luottamuskysymyksen, ei 38495: ne ovat juuri niitä tarkoitusperiä, joihin luonnollisesti tähän ,puoleen asiaa vaikuta. 38496: ulkomaista lainaa läheisessä tulevaisuudessa Parhaana osoituksena asian heikosta val- 38497: tullaan tarvitsemaan, se myönnetään ylei- mistelusta hallituksessa on se, että sille ol- 38498: sesti. Mutta lisäksi on hallituksen taholta laan nyt eduskunnassa antamassa aivan toi- 38499: suuressa valiokunnassa annettu lupaus - nen sisällys kuin mikä sillä oli hallituksen 38500: niin olen asian käsittänyt - sille ed. Kivi- esityksessä. Jos hallitus olisi asian valmis- 38501: mä(m esittämälle toivomukselle. että tätä teluissa lähtenyt laajemmalta pohjalta kuin 38502: lainavaltuutta :hallitus ei käyttäisi ennen- mitä se on lähtenyt ja ryhtyn~yt ennen esi- 38503: kun Teollisuus- ja Asuntohytpoteekkipankit tyksen antamista hankkimaan kaiken sen 38504: ovat saaneet ulkomaiset lainansa järjeste- selvityksen, joka tällaisessa suuressa asiassa 38505: Uu:siJen .v.a.It1o1ainojen ottaminen. 683 38506: 38507: on hankittava, olisi se jo etukäteen saanut keitä tarkoitusperiä, vaan ei ol'e seikkape- 38508: tietoonsa ne epäilykset, joita eri tahoilla on räistä ehdotusta sen käytöstä eikä mitään 38509: olemassa hallituksen esitykseen sisältyvää tietoa lainaehdoista. Lisäksi on sanottu, että 38510: ~hdotusta vastaan. Tuntuu todennäkiiiseltä, tällainen asia on esitettävä budjetin yhtey- 38511: että hallitus ehkä tällaisen valmistelun ta- dessä, joka sille antaisi todellisuuspohjan. 38512: pahduttua ei olisi nyt antanutkaan esitystä, Näiden huomautusten jdhdosta katson ole- 38513: tai ainakin olisi antanut sen toisen sisältöi- van syytä huomauttaa, ettei käytäntö ole 38514: senä. Nyt on menettely muodostunut sel- koskaan ollut tällainen. Sikäli kuin minä 38515: lai1seksi, että eduskunta panee asiaan toistm tunnen, on valtiolainain ottovaltuus ennen- 38516: sisällyksen kuin mikä siinä on hallituksen kin aU:nettu budjetista erillisenä. Niinpä 38517: esityksessä ja tämä ei ole tapll!htunut edes esim. vuonna 19,25, jolloinka ann·ettiin hal- 38518: asianomaisessa erikoisvaliokunnassa tapah- litukselle valtuus 300 milj. markan lyhyt- 38519: tuneen valmistelun perusteella, vaan vasta aikaisen luotan ottoon ja 800 milj. markan 38520: suuressa valiokunnassa, sen jälkeen kun asia pitkäaikaisen luoton ottoon, tämä kysymys 38521: tulee siellä esille eduskunnan toisessa käsit- ratkaistiin maaliskuussa. Eikä silloinkaan 38522: telyssä tekemien muutosten johdosta. Puo- seikkaperäisesti määritelty lainan käyttöä, 38523: lestani en 1pidä tällaista menettelyä oikeana, vaan on, sittenkuin rahat on saatu, joko 38524: vaan on mielestäni tällaisessa tapauksessa budjetin yhteydessä tai eri esityksenä edus- 38525: hallituksen esitys hylättävä, ollen hallituk- kunta päättänyt lainavarojen käytöstä. 38526: sella tilaisuus uudella esityksellä, joka on Näin on ehdotettu nytkin meneteltäväksi. 38527: toiselle pohjalle rakennettu, saada asia ai- Esitys eroaa edellisestä sikäli. että siinä on 38528: kanaan uudelleen eduskunnassa käsiteltä- lueteltu eräitä tarkoitusperiä ja lakeja, joita 38529: väksi. Asiaa ei paranna se, että on myönnet- eduskunta on viime vuosina laatinut, jotka 38530: tävä, kuten ed. Kivimäki lausui, että suu- vaativat lähivuosina ainakin mi·ljaardin 38531: ren valiokunnan toinen ehdotus on .parempi markan varat ja joiden jatkuva toteuttami- 38532: kuin hallituksen esitys. Eikä sitä myöskään nen ver01varoilla käy meille ylivoimaigeksi. 38533: paranna se, että uuden valtiolainan otta- Sitten kun rahat saadaan, voi eduskunta, 38534: minen on lähiaikoina ilmeisesti tarpeen. kuten sanoin, tarkemmin määritellä niiden 38535: On valitettavaa, että hallituksen taholla käytöstä. Se oli hallituksen tarkoitus tällä- 38536: on jouduttu tekemään asiasta luottamusky- kin kertaa. Minä muistutan, että esim. vii- 38537: Bymys. Puolestani en ole asiaa sellaiseksi meksiotetusta valtiolainasta käytettiin osa 38538: tarkoittanut. Asiaan täten tullut uusi .vaihe sellaiseen tarkoitukseen, j,osta ei sanallakaan 38539: ei muuta niitä asiallisia näkök~htia, joista mainittu, kun lainanottovaltuuksista oli ky- 38540: minä puolestani katson olevan asiassa läh- symys. 38541: dettävä. Katson siis edelleen, ettei koko esi- Täällä on pidetty tavattomana vikana 38542: tystä olisi ollut nyt annettava ja että kun sitä, ettei esityksessä ole sanallakaan pu- 38543: ::>e annettiin, eduskunnan ei olisi pitänyt ai- huttu entisten lainain konverttauksesta, 38544: nakaan asian sillä asteella kuin nyt on ta- joka nyt suuren valiokunnan ehdotuksessa 38545: pahtunut, ryhtyä ·panemaan siihen uutta si- on saanut huomattavan ja hallitusta vel- 38546: sält-öä, jota ei ole edes ollenkaan perusteltu. voittavan aseman. Tämä 'huomautus on oi- 38547: En siis katso olevan edellytyksiä äänestä- kea. Hallitus ei uskaltanut toivoa, kun se 38548: miseen suuren valiokunnan nyt tekemän eh- tammikuussa valmisti 'esityksen, että korko- 38549: dotuksen puol'esta, vaan tulen yhdenmukai- suhteet maailman rahamarkkinoilla muut- 38550: sesti aikaisemman menettelyn kanssa äänes- tuisivat niin nopeasti suotuisaan suuntaan, 38551: tämään sitä vastaan ja siis eduskunnan ai- kuin on todella tapahtunut. Orrhan muuta- 38552: kaisemmin tekemän päätöksen puolesta. mien suurpankkien diskontto laskenut, sen 38553: Kannatan siis ed. von Frenckellin teke- jälkeen kuin tämä esitys valmistettiin, puo- 38554: mää ehdotusta. litoista prosenttia. Tämä on syytä ottaa 38555: eduskunnan huomioonsa, sillä vanhojen lai- 38556: nojen konverttaus on aina järkevää, kun se 38557: Pääministeri K a ll i o: Valtiolainaa kos- vain voi kannattavasti tapahtua. Asian kä- 38558: keva hallituksen esitys on täällä eduskun- sittelyn kuluessa on ilmennyt uusi nä:kö- 38559: nassa eri asteissa tullut ankaran arvostelun kohta, joka on otettava huomioon asiasta 38560: alaiseksi. Yleisin on ollut se moite, että esi- päätettäessä. Tätä vastaan ei pitäisi olla ke- 38561: tys on ylimalkainen, jossa. on esitetty tär- nelläkään muistuttamista. 38562: 684 Torstaina '27 p. maaEBkuuta 1930. 38563: 38564: Myöskin on täällä tehty suuri numero siitä, Täysistuntoa jatketaan 38565: ettei hallitus edellisessä istunnossa ilmoitta- 38566: Imt tekevänsä tästä luottamuskysymystä, kello 19,30. 38567: vaan tein sen ilmoituksen vasta suuressa va- 38568: liokunnassa. Tämän johdosta huomautan, Puhetta johtaa ensimmäinen varapuhe- 38569: että minulla persoonallisesti on siksi suuri mies H a k k i l a. 38570: kunnioitus eduskuntaa kohtaan, etten haluai- 38571: si koskaan esiintyä painostuksen merkeissä, 38572: milloin on toivo päästä ilman sitä asialliseen Ensimmäiinen varapuhemies: 38573: tulokseen. (Oikealta: Säätytalolla!) Sääty- Jatketaan päiväjärjestyksessä olevan 10) 38574: talolla voi myös hyviä asioita ajaa. -Mutta asian käsittelyä. 38575: minulla oli tosiaan se toivo, että eduskunta 38576: tässä asiassa ottaa asiallisen kannan ja aset- 38577: tuu lainanoton kannalle, sitä suuremmalla Keskuste-lu jat.kuu: 38578: syyllä, kuin ed. Haataja sitä vastusti. 38579: (Eduskunnassa hilpeyttä.) Lisäksi on huö- Ed. C a j a n dl e. r: Herra puhemies! 38580: ~autettava, että sitä olisi voitu tulkita ulko- Eräässä puheenvuorossaan viime maanan- 38581: maillakin, jossa olojamme ei lähemmin tun- taina herra valtiovarainministeri siteerasi 38582: neta, siten, että maamme va1tiotalous on sitä tutkimusta taloudellisen tilanteen 38583: sillä asteella, ettei asioita voi hallitus hoi- syistä, jonka taloudellinen neuvottelukunta 38584: taa, vaikka jokainen asioita tunteva tietää, on toimittanut. Taloudellinen neuvottelu- 38585: että tämä ei ole ollut syynä hallituksen kan- kunta on itsekin käsitellyt myös valtiolai- 38586: nanottoon. Sentäihden en tehnyt tätä ilmoi- nain ottoa, nimittäin valtioneuvostolle anta- 38587: tusta ennenkuin viimeisellä asteella suu- massaan lausunnossa taloudellisen tilanteen 38588: ressa valiokunnassa, jossa asia olisi ilman johdosta. Minun sallittaneen lyhyesti koske- 38589: tätä voinut mennä karille ja tulla eduskun- tella sitä. 38590: nan erheellinen päätös voimaan. Todettuaan. että valtio itsenäisyyden ai- 38591: Käytännöllisesti asiaa arvostellessa ei kana on sijoittanut tuotannolEsiin tarkoi- 38592: tämä ilmoitus olekaan tullut liian myöhään, tuksiin vuosittain 400-500 milj. markkaa 38593: sillä eduskunnalla on nyt tilaisuus korjata sekä huomautettuaan, että tällainen talouspo- 38594: tekemänsä virhe. Ed. v. FrenC'kellillekin litiikka on suureksi osaksi ollut ristiriidassa 38595: tämä näkyy olevan kyllin tuttu ilman :hä- yleisesti hyvä.ksyttyj!en julkistaloudellisten 38596: nen anomaansa välikättä. Ed. Sventor- periaatteiden kanssa, lausuu neuvottelu- 38597: zetskin lausunnosta minä en halua muuta kunta: ,Vastaisuude.ssa onkin .vaatimukseksi 38598: lausua kuin että se oli eräänlainen si.sun- asetettava, että perusteellisesti harkitaan, 38599: purka~s, kun ei ole saanut asiaa kulke- minkälaisiin tuotannolEsiin sijoituksiin val- 38600: maan. hänen tahtonsa mukaan. Ed. Ikolan tion on syytä ryhtyä sekä ovatko ehdotetut 38601: mielestä on hallituksen esitys kuollut ja kuo- sijoitukset todella niin tuottavia, että nii- 38602: pattu, vaikka toivottavasti :pennil_leen sa- hin kiinnitetylle pääomalle saadaan riittävä 38603: mansuuruisen summan lainanottamiseen an- korko. Viimemainitussa tapauksessa on jul- 38604: tanee eduskunta valtuutuksen hallittrkselle. kistaloudellisten periaatteiden mukaista, että 38605: Ja muuta me emme ole .pyytäneet. Hallitus tarkoitukseen käytetään lainavaroja, .mutta 38606: on tyytyväinen, että suuri valiokunta on tällöinkin on ajankohtaa valittaessa pidet- 38607: asettunut eri kannalle kuin eduskunta ·edel- tävä silmällä, että lainavarat saadaan koh- 38608: lisellä kerralla . .Suuri valiokunta on määri- tuullisilla ehdoilla ja vahingoittamatta Suo- 38609: teJlyt lainan käytön osittain toisin kuin hal- men ulkomaista luottoa.'' 38610: litus. Tätä vastaan me.illä ei ole muistutta- Minä olen rohj·ennut tässä vedota talou- 38611: mista, sillä molemmat tiet vievät sittenkin dellisen neuvottelukunnan lausuntoon, koska 38612: samaan päämäärään. sen takana ovat sellaiset finanssiasiantunti- 38613: Puh e mi e s: Istunto keskeytetään ja sitä jat kuin herrat Paasikivi, Ryti sekä Tan- 38614: jatketaan kello 19,30. ner ja koska neuvottelukunnan lausunto 38615: tältä osalta on aivan yksimielinen eikä sitä 38616: vastaan tietääkseni ole julkisuudessakaan 38617: Täysistunto keskeytetään kello 16,55. tässä suhteessa mitään huomautuksia tehty. 38618: Neuvottelukunta siis erikoi~esti nykyisessä 38619: Uws.i~n valtiolainojen otta1minen. 685 38620: 38621: taloudellisessa tilanteessa korostaa pidätty- nähtävästi ei pääse ·huomattavammin nouse- 38622: väi,syyden tarpeellisuutta, mikäli kysymyk- maan, ellei osakeyhtiöverotusta käydä huo- 38623: sessä on valtionvaroj1en käyttäminen pitkä- jentamaan. Mutta se taas tietäisi käytän- 38624: aikaisiin sijoituksiin, vaikkapa ne olisivat nössä sitä, että valtion tulot tältäJkin osalta 38625: tuotannollisiakin, mutta suosittaa kuitenkin vähenisivät, mikä1i asianomaisen koonitean 38626: määrätyillä edellytyksillä lainavarojen ehdotuksista .pidetään kiinni, lähemmä 100 38627: käyttämistä sellaisiin tuotannollisiin tarkoi- milj. markalla. 38628: tuksiin, jotka tuottavat riittävän koron si- Jos tulot vähenevät, mutta menoja ei ai- 38629: joituspää~malle. nakaan äkkinäisemmin voida supistaa, on 38630: Jos tältä näkökulmalta arvostellaan obli- luonnollisesti verotusta tiukennettava. Ettei 38631: gatiolainaa, on nähdäkseni seuraavat seikat tämä taas teollisuuden osaHa ole mah- 38632: otettava huomioon. Samaten kuin aikaisem- dollista, on edBlläsanotun perusteBlla sel- 38633: p iin samaten tulee vastaisiinkin lbudjBttei- vää. Lisää verottaminen saattaisi olla var- 38634: , 0 38635: 38636: 38637: 38638: hin sisältymään melkoinen määrä sellaisia sin kohtalokasta teollisuudelle, jonka kil- 38639: menoeriä, jotka merkitsevät varojen sijoit- pailukyky ulkomaidBn kanssa siten entises- 38640: tamista todella kanna tta viin tuotannolEsiin tään heikkenisi. Mitä taas maanviljelijöihin 38641: tarkoituksiin. Lainavarojen käyttö niihin tulee, niin on huomattava, että taloudellisen 38642: on edellä sanotun perusteella täysin :puolus- neuvottelukunnan suorituttaman tutkimuk- 38643: tettavissa. Lainan suositeltavaisuuteen vai- senJ saamieni, tosin vielä tarkistamattomien 38644: kuttavat seuraavat näkökohdat. On huo- ennakkotietojen mukaan, jotka kohdistuvat 38645: mattava, että lähivuosien budjetit tulevat lähes kuuteen sataan vähintään 10 peltdheh- 38646: olemaan paljon rasitetumpia kuin aikaisem- taar:ia omistavaan maanviljelijään kautta 38647: mat, riippuen m. m. siitä, että monBt menot Suomen, maanvibelijäin velkatawkka on vii- 38648: erinäisten lakien perusteella tulevat edelleen meisten viiden vuoden aikana kasvanut ne- 38649: kasvamaan, mutta tulot nähtävästi tulevat linkertaiseksi ja erityisesti kiinnittämättö- 38650: vähenemään, metsätulot huonontuneiden mät velat, mitkä nyttemmin tekevät lähes 38651: sahatavarasuhdanteiden takia, rautatietu- 70 % heidän veloistaan, samassa ajassa 38652: lot osittain samasta syystä ja tullitulot vä- kuusikertaiseksi. On näin ollen selvää, että 38653: hentyneen ostokyvyn vuoksi. Menoeriä taas myöskään maan viljelijäin verotusta ei voida 38654: ei voida suurestikaan supistaa edBs niitä, kernaasti lisätä. 38655: jotka eivät ole laeilla sidottuja. Valtiova- Olkoon:pa, ettei lainan ottamiseen ole mi- 38656: rainvaliokuntahall on arvioinut, että 90 % tään ·pakkoa, nähdäkseni kuitenkin asialli- 38657: budjetin menoista on ·etukäteen kiinni sidot- set syyt puhuvat lainan ottamisen puolesta, 38658: tuja ja ainoastaan 10 % on harkinnan va- sikäli kuin sellaiseen suotuisa tilaisuus tar- 38659: rassa. Luonnollisesti ei kuitenkaan viimeksi- joutuu. Joskin abligatiolaina on otettava 38660: mainittujakaan menoja voida kerrallaan vain sellaisen tuotannollisen toiminnan ra- 38661: pyyhkiä ,pois, mutta on myönnet1tävä, ettei hoittamiseen, joka tuottaa riittävän koron 38662: kysymyksessä oleva 90 % :.akaan sentään ole pääomalle, niin se samalla luonnollisesti kui- 38663: ehdottoman sidottua. Paljon ei kuitenkaan tenkin olisi omiaan keventämään budjettia 38664: viimemainitussakaan ole liikkumisvaraa, yleensäkin ja jos tätä tietä päästään huojen- 38665: t-lillä jos esim. työmäärärahoja huom.atta- tamaan esim. osakeyhtiöverotusta, niin sa- 38666: vammin supistetaan, niin merkitsee tämä malla myös hyvin oleellisesti tullaan edistä- 38667: r1ykyoloissa käytännössä ainoastaan sitä, että neeksi tuotannollista toimintaa maassamme. 38668: joudutaan myöntämään vastaavasti enem- - Kannattavan tuotannollisen toiminnan 38669: män hätäapurahoja, joudutaan toisin sanoen rahoittaminen sisältyy niihin tarkoituspe- 38670: vain siihBn, että siirretään varoja toiselta riin, jotka mainitaan hallituksen esityk- 38671: menosäännön momentilta toiselle, ja useasti sessä, j.os kohta siinä on myöskin moniaita 38672: varmaankin huonommalle momentille. sellaisia, joihin lainavaroja, mikäli edellä 38673: Maamme teollisuuden asema ei itsenäi- esitetty .periaate hyväksytään, ei olisi käy- 38674: syyden aikana ole päässyt vahvistumaan. tettävä. 38675: Päinvastoin on sen asema varsinkin ras- Herra valtiovarainministerin ilmoituksen 38676: kaan verotuksen takia osittain heikentynyt- mukaan on hallituksen tarkoituksena ollut, 38677: 1 38678: 38679: kin ja varsinkaan se ei olB päässyt kehitty- heti kun obligat.sionilaina on saatu, ma,ksaa 38680: mään sillä tavalla, kuin maan talous olisi lyhytaikainen velka. Tämä epäilemättä on 38681: vaatinut. Ainakaan yleisemmin teollisuus oikein, sillä kaikesta ,päättäen on valtion 38682: 686 Tonstaina 27 p. maa1lli!kuuta 1~30. 38683: 38684: pääomasäästö liian pieni, muutoiuhan ei val- nähden, hallituksen niitä eduskunnalta .pyy- 38685: tion olisi tarvinnut tällaisia, pysyväisiksi dettyä, niin vakaumukseni mukaan vasta- 38686: muuttuma&'la olevia, kassalainoja ottaakaan. syitä ei voida pitää riittävän pätevinä laina- 38687: 1 38688: 38689: Valtiovarainvaliokunnan toiseen vastalau- valtuuksien epäämiseen, vaan katson, että 38690: seeseen sisällytetty ehdotus rakentuu näille hallituksen on saatava tarpeelliset valtuu- 38691: periaatteille. Sen mukaan olisi valtuutet- det ja kannatan siis edelläesittämistäni 38692: tava Yaltioncuvosto ottamaan ~600 milj. syistä lainavaltuuksien myöntämistä suu- 38693: markan o'bligatiolaina, josta tarvittava ren valiokunnan ehdottamalla tavalla. 38694: maara käytettäisiin lyhytaikaisen ,velan Asian poliittiseen puoleen en tahdo puut- 38695: maksamiseen ja loput kannattavan tuotan- tua, koska _olen tätä kysymystä, taloudelli- 38696: nollisen toiminnan rahoittamiseen. sena kysymyksenä, alusta alkaen käsitellyt 38697: Eduskuntakäsittelyn aikana on eri ta- puhtaasti asiallisella pohjalla. 38698: hoilta voimakkaasti korostettu tärkeyttä 38699: konvertoida aikaisempia epäedullisia lai- 38700: noja. Tämä ei tietenkään merkitsisi min- Ed. B r y g g a r i: En oikein tiedä, oli- 38701: kään uuden rahan tuontia maahan, eikä siis siko maallikolle sallittua osall~stua tähän 38702: siinä mielessä tiedä rahatilanteen helpottu- raha- ja liiketoimintaa koskevwrun asiaan, 38703: mista, mutta sellaisen toimenpiteen merki- mutjta kun me eduskunnan takaliiston mie- 38704: tys on siitä huolimatta, kuten täällä on het o1emme kuunnelleet herrojen viisaste- 38705: asiantunt,evilta taholta selostettu, varsin luja ja sukmeluuksia,, niin lienee sallittua 38706: huomattava. Mvöskään ei herra valtiova- hiukan rvaiva:t,a reduslrunnan j.äseniä niiden 38707: rainministeri ole. asian viime maanantaisessa perusteitten marinitsemiseen, mi.tkä ovat vai- 38708: käsittelyssä konverttausta nimenomaan tah- kuttan:eet menett1elyymme. 38709: tonut vastustaa, ja nyttemmin on hallitus, Tarvitaanko ulkomaista rahapääoma ki- 38710: oma;ksumalla suuressa valiokunnassa teh- reän rahatilanileen helpottamiseksi~ Suur- 38711: dyn ehdotuksen, hyväksynyt myös tämän omistajrut vUJstaavat: Emme t~rvi:tse. Me 38712: ajatuksen. Muodollisia epäilyksiä tosin he- vastwamme: \Tarvitaan. ISuuromistajilla 38713: rättää se seikka, että konverttoiminen on on nyk)'li·sen tilanteen jatkuminen edullista. 38714: sellainen oleellisesti uusi tarkoitusperä, joka Rahapääomarsta sa:adaan nyt korkea korko 38715: ei alun 1perin ole sisältynyt hallituksen esi- ja vararikkotilaan joutuneita kiinteistöjä 38716: tykseen ja jota ei siihen alkuaan ole tarkoi- voidaan ostaa polkuhinnalla sekä kotimaisia 38717: tettukaan sisällytettäväksi. Koska mitään raa:ka-la,ineita, ja työvoimaa alennetu1la hin- 38718: ehdotonta estettä tällaiseen lisäykseen näh- nalla. Nä:mä ovat pohjimmaiset motiivit kä- 38719: däkseni ei kuitenkaan ole, niin saatan, jos- sittääkseni ruotsikkojen ja kokoomukselais- 38720: kin epäillen, puolestani kannattaa tässä suh- trem la~naesity:ksen vastustamiseen. 38721: teessa suuren valiokunnan ehdotusta, mikä Mitä meidän ryhmämme menettelyyn tu- 38722: asiallisesti tietää sitä, että valtiovarainva- lee, haluan ennakolta todeta, että me 38723: liokunnan mietinnön toisessa vastalauseessa olemme olleet .alkujaan jo sitä mieltä, että 38724: mainittuun summaan lisätään 400 milj. ulkomaista rahaa tarv~taan, mutta, vastus- 38725: markkaa käytettäväksi aikaisempien epä- tava kantamme ~sian aikaisemmassa vai- 38726: edullisten lainojen konverttaukseen. heessw johtui siitä, rettä liainaesityksen perus- 38727: Mikäli olen saanut oikean käsityksen teet eivät ede1lyttäneet lainavaDojen käy- 38728: laina-asian käsittelystä, ei oikeastaan ole, ai- töst:ä heLpotusta vähäva•raisille veronmaksa- 38729: nakaan vakavampaa erimielisyyttä, lainan jil1e, pikemllliinkin olisi vaikutus ollut päin- 38730: suotavaisuudesta, ei lainaehdoista, eikä lai- Vl:t!stainen. Hallitus esitystään valmistaes- 38731: nanoton ajasta. Erimielisyys koskee oikeas- saa:n on menettellyt m]elestäni isännän ta- 38732: taan vain sitä, annetaanko hallitukselle jo YaJ!la, jolle ei o1e jo.'htunut mieleen, että edus- 38733: nyt valtuus lainan ottamiseen, ja jätetäänkö kurrmarssa suurin kansanvarltaisuutta ja: vä- 38734: siis hallituksen harkittavaksi, milloin on kai- häväkisten etua puolustava ryhmä on ole- 38735: kille asianosaisille suotuisin hetki mahdolli- ma:ssa, jolle olisi, >Cl1ei nyt koko ryhmälle, 38736: sen lainan ottamiseen, vai pidätetäänkö tä- niin ai111akin ,nokkam~ehille",- jos niin on 38737: män ajankohdan määrääminen eduskun- lupa sanoa. - sopinut ilmoittaa laina-asiasta 38738: JJalle, annettavan uuden esityksen pohjalla. esityksen ,pääsisältö. SilJioin olisi as:iian kä- 38739: Jos dbjektiivisesti koettaa punnita syitä sittely tapahtunut toisella tavalla. Näin ei 38740: ja vastasyitä lainavaltuuksien antamiseen hallitus menetellyt ja siitä ovat nyt ailleutu- 38741: ·Uusien ,va.ltiolainojen otta,minen. 687 38742: 38743: neet ne eri vivahdukset, jotka on nähtä- jällä!kään, ole tultu toimeen ilman ulkomais- 38744: vissä asian käsittelyn eri vaiheissa. ten Jainojen ottamista ja jos työväen edus- 38745: Ma:initsin, että ryhmämme on ollut alusta tajat eduskUllillassa tahtovat toiminnallaan 38746: sa1akka sitä mieltä, 'että ulko1rui sta lainaa tar- 38747: 1 kiristää raihaololja, eikä niitä helpottaa, niin 38748: vitaan. Se käy ilmi jo valtiovarainv,auiokun- ne samalla kiristävät myös työläisten oloti- 38749: nan mietinnössä. Siinä ensinnäkin todetaan laa. 38750: sekä teollisuus- 1että asThll!t,dhypoteekkipank- Mailll~t1semilla.ni perusteina. minä yhdyn 38751: ki·en lainahankkeen onnistumista puolustaV'a kannattamaan suuren valiokUillllan mietin- 38752: kanta ja mietinnön perustelujen viimei- töä. 38753: sessä lauseessa sanotaJan: ,Siinä tapauk- 38754: sessa., että tällaisen laman ottaminen kulu- Ed. :p e n n a n e n: :Minä pyysin pu- 38755: van vuoden aikana osoittautuisi tarkoituk- heenvuoron sen johdosta kun herra päämli- 38756: senmukaiseksi, voi hamtus antaa, asiasta nisteri sanoi hallituksen ilmoituksen siitä, 38757: eduskunn~Ue esityksen syysistuntokau- että se pitää valtiovaminvaliokunnan C:hdo- 38758: della.'' Tästä ilmenee, että silloin kuin tar- tu:ksen hyväksymistä luottamuskysymyk- 38759: koituksenmukainen ajankohta ilmenee, senä, tehneensä vasta suuren valiokunnan 38760: olemme va1miit laimasta päättämään. jatlwkäsitt1elyssä sen takia, ettei hän tahto- 38761: Ta:rkoituksenmuikai:suudella me käsi- nut aikaisemmin painostaa eduskrmta.a. 'l'äl- 38762: tämme ensiksikin la~nansa:amisen ehtoja ja laisella tavalla käsitetty hienotunteisuus 38763: toiseksi, mihin la,inava~oja käytetään. Ne olisi kuitenkin, kuten onkin jo h.uomautettu, 38764: perusteet, jotika ovat hallituksen esityksessä, saattanut johtaa siihen vähemmän tavalli, 38765: jossa määritellään liainavarojen käyttö, ei- seen tulokseen, että eduskunta kokonaisuu- 38766: vät olleet meidän mielestämme joka suh- dessa·an olisi joutunut vain toteamaan sen, 38767: teessa onnistuneet. Niihin emme voineet että suuri valiokunt<a yhtymällä eduskun- 38768: subtautua luott,amuksellisest,i. Nyt on suuri nan aikaisemmassa käsittelyssä tekemään 38769: valiokunta muuttanut hallituksen esityk- :päätökseen aiheutti haHituspulan. Hieno- 38770: sessä mainittuja tarkoituksi,a. Ne ovat seu- tunteisuus ja arvonanto, nehän ovat hyviä 38771: raavat: ensiksi että otetaan miljaaDdin mar- ominaåsuuksia vaikka kelle, mutta tällainen 38772: lmn laina, josta 200 :m,iljoonaa. markkaa käy- 'arvonrunto olisi voinut j<llhta.a. mainitunlai- 38773: tetään valtiolla nykyjään olevaill lyhytaikai- seen tulokseen ja se ei siis si~tä syystä ole 38774: sen luoton vakauttamiseen, noin 400 mil- suositeltava suinkaan ,tavaksi tulemaam. Mi- 38775: joonaa ma,rkka:a epäiedullisen ul:komaåsen nun käsitykseni mukaan vaatii päinvastoin 38776: luoton konvertoimiseen ja loput kannatta- herra pääministerin mainits,ema arvonauto 38777: vam tuot,annollisen 'toiminnan rahoittamiseen eduskunt,aa kohta1a~1 sitä, et:tä eduskunta saa 38778: eduskunnan va.stedes päätettäväliä tavalla. siksi ajoissa selvän tiedon halilituksen kan- 38779: Miten näin käytetyt lainav,arat v:aikuttavat nasta eri asioi,ssa, etteivät eduskunnan ja 38780: vähä varaisille.? Lyhytaikaisen luotan muut- hallituksen väliset suhteet jää suuren valio- 38781: taminen pitkäailmi,seksi ja korkeakorkoisen kunn:aill :päätöksistä riippuviksi Herra 38782: lainan muuttaminen alhai.skorkoiseksi vä- pääministeri sanoi kyl1ä uskon,eensa aikai- 38783: hentää valtion menoja ja siten helpotta·a ve- semmin, että eduskunta hyväksyisi suuren 38784: ronmaksajia. Samaa. on sanottava 400 milj. valiokunnan ensimmäisen ehdotuksen 600 38785: markan käyttämisestä kannattavan tuotaill- milj. markan obligatiolainan valtuuksista il- 38786: nollisen toiminnan rahoittamiseen. Silloin man muuta. !Hän sanoi perustelunaan tälle 38787: eivät veronmaksajat 'joudu suorititamaan uskolleen m. m. sen, että eräs nimeltä mai- 38788: korkoeroa, mikä olisi aiheutrmut lainan väli- nittu kokoomukselainen edustaja sitä esi- 38789: tyksestä valtiolle. TyötiJ!a,nne pamnee teol- tystä vastusti. Minä jätän sanomatta, mitä 38790: lisuuden elpymisestä ja si:ten helpottuu minä tällaisesta perustelusta ajattelen herra 38791: myöskin työlä]sten ta1oudel]inen elämä, joka pääministerin esittämänä. 38792: nykyisin kireän m!hatilanteen aikana on Kuit,enkin, kUill nyt kaikki ympäri käy- 38793: muodostunut toisin 'Paikoin pelottavaksi. dään, niin eduskuntaham täJssä asiassa on 38794: :Minun on mainittava kommunistien laina- myöskin menetellyt sillä tava.lla, että se saa 38795: esityksen vastustavasta kannasta, et.tä sel- nyt koreasti likvidoi:da tämän asi1an eri vai- 38796: lainen kann•anotto jatkuvasti ei tule kestä- heet hallituksen kanssa' ja myöntää hallituk- 38797: mään eikä sitä työväestö jatkuvasti voi ym- selle valtuuden 400 milj. markkaa sum·em- 38798: 1närtää. Missääm valtiossa, ei edes Venä- ma~ lainan ottamiJSeen kuin mitä suuri va- 38799: 688 ToDstaina '27 p. maaEs'hmta 1.93{). 38800: ---- 38801: 38802: 38803: liokunta oli ensin ehdottanut ja. johon hal- kan määrä·än saa!kka. Suuressa vwliolmn- 38804: lituksen puolelta oli i1moitettu voitav;an tyy- nassa ed. Kivimäki asian oHessa siellä ensi 38805: tyä. Eikä mi:nu:l:1a omatsta puolestani ole kerran käsiteltävänä teki saman ·ehdotuk- 38806: nyt muuta mahdollisuutta, sen jälkeen kuin sen, j·onika suuri valiokunta nyt on ehdot- 38807: kannattamani 600 milj. ma.vkan valtuus oo tanut eduskunnan hyväksyttäväksi 'ja jossa 38808: kaa:tunut, kuin yhtyä kannattamaan suuren V'iitt.aamani epämaäräisyys lai·nalla saatu- 38809: valiokunnan uutta, .nykyistä ehdotusta. jen varojen käyttii:)ön näh'den on poistettu. 38810: Minä voin tämän tehdä!kim kovin paljon va- Ensi 'kerralla tämä ·ehdotus, 'jota puoles- 38811: litte1ema:tta. Mutta se, mitä minä valitan tani olen alun pitäen kannattanut, ,suu- 38812: tässä t,ilaisuudessa, on se, •että tämä hallituk- ressa valiokunnassa tuli väliäänestyksessä 38813: sen •esitys täJStä lainavaltuudesta ja .hallituk- hy'läty;ksi eikä päässyt sie1tä eduskuntaan. 38814: sen esitys rikoslain 2 luvun 17 § :n Kun suuri valiokunta nyt •on wsettunut sa- 38815: murutt.a:misesta joutuivat eduskunnan käsi- nott:ua ehdotusta puoltamaan, on minnlle 38816: teltävä;ksi siinä järjestyksessä. kuin ne jou- sitälkin helpompi äänest'ää sen ·puolesta, 38817: tuivat. Jos tämä nyt •esillä oleva esitys oE,si kun, kuten sanotltu, ehdotus vastaa minun- 38818: tullut käsitellyksi ensiksi ja se toinen pe- kin käsitystäni si~tä, kuinka tämä asia olisi 38819: rästäpäin, niin minä arVIelen, että tämän ratJkaistava. 38820: opetuksen jälkeen, jonka rt:ämän asian käsit- Sen va1lossa, mitä edellä olen lausunut, 38821: tely on antanut sekä hallitukoolle että edus- käy mielestäni hyvin selitettäväksi .se 38822: kunnalle, myöskin tuo rikoslain muutos olisi seikka, että sosialidemokraatit, j;otlm viime 38823: v1armaan tullut hyv,äksytyksi ilman, että aikoina ovat yleensäkin osoittaneet tunnus- 38824: siinä asiassa hallituksen olisi tarvinnut voi- tusta ansa·itsevaa poliittista. joustavuutta 38825: mattomuuttaan vaiit,ell:a. vaikeissa .tilantei.ssa, ovat nytkin, tai.'kka 38826: ai:na!kin merkoinen osa heistä, asettuneet 38827: Ed. P u h a k k a : Jos verrataan esillä kannattamaan siltä uutta ehdotusta, jonka 38828: olevassa asiassa tehtyjä eri ehdotuksia j.a suUJri va~liokunta on tehnyt. <Sitäkin 'hel- 38829: niiden perusteluja toisiinsa, niin ihavaitaan pompaa ·lienee tämä sosialvdemokraateille, 38830: helposti, ettå asiallinen erimielisyys ei ole kun kaikki eh'kä ipuuttuvasta luottamuk- 38831: -ollut kovinkaan suuri. ÄärimmäJistä ·Va- sesta lhaHitu:kseen j.ohtuvat epäilykset voi- 38832: semmistoa 1ukuunottamatta ovat kaikki ol- daan katsoa !Uusien lainan käyttö-ä koske- 38833: leet y~htä mieltä siitä, että valtio tarvitsee vien olhjeiden kautta poistuvan. 38834: ulkomaista luottoa, sekä 'lyhyt- ·että pi<tkä- Tämänpäiväi.sessä keSkustelussa on v.ar- 38835: aikaista; mutta kun valtuus •lyhytaikai,sen sin ·huomattavaa sijaa näytellyt se kysy- 38836: luoton ottamiseen on suostuttu myöntämään mys, kuka asiassa •on voit1tanut j.a kuka 38837: melkoisen yiksimielisesti hallituksen ehdot- jäänyt häviölle. Hallitus ja sen kannat- 38838: tamaan määrään saakka ja juuri tänä .ajan- tajat ovalt tahtoneet uskotella, että !hwl'litus 38839: kohtana, niin sitä va,stoi:n on erimielisyyttä on yksin vienyt voiton, saanut !tahtonsa 38840: -esiintynyt niin hyvin siitä, onko nyt vaiko läpi, ja opposition taholta on sen omalta 38841: vasta tulevaisuudessa, ehkä ensi syksynä, kannaUa taas esitetty jokseenikin saman- 38842: valtuus pysyvärisen lainan ottamiseen an- lainen käsitys. Minun mielestäni tämä !ky- 38843: nettava, kuinka suuri pysyväinen laina symys on verrattain v'ä!häarvoinen. Kun 38844: olisi enintään otettava ja mihin rt.arkoituk- asia ,tulee hyvin ratkaistuksi, niin on tois- 38845: seen lainavarat olisi k'äytettävä. Kun suu- arvoista, kenellä on syytä sillä keihua. 38846: ren valiokunnan ja eduskunnan enemmiistö Mutta kuiten!kin taihdon mainita,. että minä 38847: on aikaisemmin tahtonut kieltää !hallituk- hyvin ymmärrän niin hyvin !hallituksen ja 38848: selta vahuuden ,pysyväisen la~nan ottami- sen kann&ttajien kuin myöskin opposition 38849: seen, niin nwhdäkseni siihen on ollut yh- käsityksen tässä asiassa, ,sillä molemma1t 38850: tenä hyvin tä:rikeänä syynä se, että halli- ovat •tavallaan saaneet talhtorrsa läpi. Hal- 38851: tuksen ·esitys oli liian avoin lainalla saa- litus tulee saamaan valtuuden niin suuren 38852: tujen varojen 'käyttöön näihden ja eräissä la~nan ottamiseen kuin se al'kujaan itse eh- 38853: kohdissa myö.skin epätyydyttävä. Mutta dotti ja siis suuremman vailtuuden !kuin 38854: sama epämääräisyys, ·Elh'kä vieläkin .suu- mitä se läthiaiikoina on v·oinut toivoakaan, 38855: rempi, oli siinä ehdotuksessa, 'jo~a tar- ja oppositio taas on saanut aikaan sen, että 38856: koitti hallituksen valtuuttamista ottamaan hallitu!kooU.a ei tule tämän lainan käyttä- 38857: pysyväistä lainaa aina 600 miljoonan mar- misestä olemaan suurempia valtuuksia kuin 38858: ·Uusi·cm vailtioila·inotien ·ottaminen. fi89 38859: ~-·- -------------~-- ------------------- ··- ····-- 38860: 38861: 38862: 38863: mitä oppositio puolestaan katsoo voi,vansa Ryhmämme taholta on jo tämän keskus-- 38864: hamtuksetle antaa, ja kun moleffilllla,t t>ällä tehm kestäessä osoitettu ne todelliset tar- 38865: tava:B.a. ovat päässeet haluamaansa tulok- koitukset, mitä varten valtion lainoja py- 38866: seen, niin ci mimm mielestäni enää kan- ritään maahamme ottamaan. Senvuoksi 38867: nata asiasta väitellä. Tietysti on myön- minä en tässä yhteydessä asian siiihen ~puo 38868: nettävä, ~ttä täällä jotkut ovat jääneet ihä- leen haluakaan enää pidemmäJlt1 !kajota. 38869: viöllekin, nim. ed. von F'renckell ja ne, Lienee kuitenkin syyt'ii 1momauttaa ed. 38870: jotka hiintä ehkä kannattavat; mutta minä Hannulalle, että maalaisEitJtolainen !halli- 38871: toivon, että 'he voivat tyynellä miel~1lä tus ja heidän ryhmänsä, joka täs:sä asiassa 38872: häviön:sä kii;rsiä, ja voinpa S'iihen uskoakin on wlistunut nielaisemaan sen ehdotuksen, 38873: kuultuani ed. von :B.,renckellin ilOittelevalla jonka suuressa valiokunnassa ovat suurpää- 38874: äänensävyllä e,_<;itetyn lausunnon täällä oman etujen ajajat sanelleet, on eittä:mät- 38875: aamupäivällä. tömästr asettunut silloin tukemaan suur- 38876: r. . opuksi minä puolestani ylrdyn siiihen pääoman asiaa,. Hänen ·puheensa siitä, että 38877: huomautukseen, että hwl'litus ei tässä kommunistinen eduskuntaryihmä, ku<ten J:län 38878: asias:sa ole kaikissa suhteissa noudattanut suvaitsi nimittä,ä, olisi tässä asiassa y;hteis- 38879: pa.rlamentt.arismin kirjoibtamarttomia la- rintamassa suurkapitaliistien kanssa, (Edus- 38880: keja; j,a hallitus tuskin v:oinee itsekä:än kunna;sta: Niin on!) on samanlaista. totuu- 38881: kieltää sitä, että sen menettely saattaa den kiertämistä, kuten !hänen lausuntonm 38882: tässä kohden antaa ai!hetlta vakaviinkin muukin osa. Se oli si'ltä;kin osaltaan yihtä- 38883: huomautuksiin. Mutta pääwsian 1rinnal1a läistä silmänkääntötem:Ppuilua !kuin haJli- 38884: tämä minun mielestäni sentään on suhteel- tuksen perusteluihin vetoaminen, saa!dak- 38885: lisen vä:hä'pätöinen seikka. seen pientalo11!poikaisväestön katseet j'ohde- 38886: tuiksi tästä mawla,isliittol,aisten lainrupoli- 38887: Ed. T a b e 11: Edustajain U. Hannulan tiiikast.a ja sen todellisista tarkoitusperisfå 38888: ja Sventorzetskin p'äiväistunnos:sa käyttä- toisaalle. Kun edelleen'kin vastustamme 38889: millt ,puheenvuorot olivat sisällö'ltään sen tämän 'lainaohdotuksen hyväksymistä, läh- 38890: laatuiset, että niiden johdosta. on sy;ytä demme siltä pohjalta, entä me ,emme tahdo 38891: tehdä eräitä [momaQltuksia. tuikea suurten teollisuus- ja pankkiikrupita- 38892: Ed. Hannula yritti parhaan taitonsa mu- listien etuja työläisten ja. pientalon'poikain 38893: kaan maalailla asiaa siten, että 'suuren va- kustannuksella. Asia on nimittäin siten, 38894: lioikunnan B'hdotu:s nyt tassä muodossaan että kuta enempi te harrkitte tähän maaihan 38895: .olisi jostakin merikityksestä sekä työttö- ' uusia miljaardilainoja käyttääksenne niitä 38896: myydestä kär,siviUe työläisille eUä pien- s~llä t~a'V.alla kuten tä'h'ä,nkin saakka olette 38897: talonpoikaisväestölle. Tämii viiite on Imi- käyttäneet, jolloin te olette sivnmttaneet 38898: tenkin kokonaran väärii ja harhaan osuva. työtätekevän 'luokan etunälkökoh'dat, te nii- 38899: Siihen ehdotukseen ,nähden, minkä suuri den lainojen :kautta painatte työläisten ja 38900: valiokunta on asiassa hyväksynyrt:, ei voida talonpoikain entisestään kurjan aseman 38901: vähimmässäJkään määrässä :sovelluttaa enää yhä syvemmälle. :Minä olen valkuutettu 38902: hallinl'ksen esityksen perusteluja. Tosin siitä, että 'pientalonpojrut, senjälkeen kun 38903: on myönnettävä, että ed. Hannula lausun- halliturs on tämän lainan ottanut, eivät ~tule 38904: nossaan ei uskaltanut kosLl{etellakaan sitä saamarun yhtään huokeampi!korkoisia eikä, 38905: puolta asiassa, mitä nyt esil'lä olevaan suu- y;htään :pa,remmin ehdoin lainoja tarpei- 38906: ren valiokunnan ehdotukseen sisältyy. :Sen- siinsa kuin täihänkään saakka. Sitä ooel- 38907: sijaan !hän luotii nähtärvästi silmänkääntö- lyt,tävät suuren va<liokunnan mietintöön 38908: tcmppuiluun ja t3!htoi lauS'llntonsa kautta liittyvät ehdot, joissa nimenomaan sruno- 38909: kiinnittää pientalonpoikaiston huomion taan, että ·se 400 milj. mrurkkaa, mikä jäisi 38910: va<in yksinomaan haHituksen esitylksen pe- käytettäväksi lyhyta,ikaisen luoton vakaut- 38911: rusteluihin. Ed. Hannula nimittäin lau- tam:irsen ja epäiedu:llisen ulkomaisen luoton 38912: sui, että ihamtuksen esityksen perustelut konvertoimisen jälkeen, olisi käY'tettävä 38913: ovat sen sisältöiset, että ne kelpaavat talon- lmnnattavan tuotannollisen toiminnan r,a- 38914: poi'kaisväestöHe. Kyllä tällruista asiain kä- hoittamiseen. Minä luulisin, että ed. Han- 38915: sitJtelyä täytyy, lievianmin sanoen, nimittä:ä nula ymmärtää tä:män lausunnon sisällön, 38916: Helppo-Hcikkien palitiikalksi, sillä niin ko- mitä se asiwUisesti merkitsee. Se merlh."'itsee 38917: vin ha.rhaan johtavaa se oli. sJta, että otettavasta obligationilainasta e1 38918: 38919: 81 38920: 690 Torstaina 27 .p. maaEskuuta 1930. 38921: 38922: voitaisi jakoo kuten hän uskottelee, talon- epäonnistumisesta ja huonosta ·politiik- 38923: pojille h3ilpakorkoisia lainoja. Minä en kansa hoitamisesta, ei ota tällä kertaa on- 38924: tahtoisi olla niin illkeä, että; minä väittäi- ni:stualkseen. Sosialidemokra:atit itse · ovat 38925: sin ed. Hannulan olevan niin tyhmän, ettei joutuneet tässä kysymyksessä paljon nolom- 38926: hän ymmärrä tämän suuren valiokunnan paa.n asemaan kuin mitä moolaisliirttolainen 38927: mietinnön sisältöä ja että hän olisi siitä hallitus ·on, joskaan senkään asema ei ole 38928: tietämätön, koska minä tiedän, että !hän kehuttava. 38929: tietälä tämän ja onkin vain puhunut täällä Ed. Sventorzetskin lruusuntoon liittyvä 38930: puhuttava:nsa siinä ta.rkoituksessa, että voisi finaali ei tehnyt täällä oleviin kuulijoihin 38931: johtaa ~valitsijainsa huomion pois ~siitä ikä- sitä vaikutusta, kuin mitä hän e'hikä oli 38932: västä tosiseikasta, johon maalaisliitto tässä ennakolta laskenut. Ja siihen on syynä se~ 38933: kysymyksessä on joutunut. (Vasemmalta: että edeHisestä sosialidemolkraa;ttien tekee 38934: Ei olisi ensi !kerta!) mästä täYJSkäänn:öksestä oli kulun'llt liian 38935: Ed. Cajanderin täällä antama lausunto lyhyt aika. Kaiikkien mu1stissa on vielä 38936: .pa:rlha;iten osoitti, kenenkä etuja tämä laina joulun edellä tapahtunut yhdistyslain kä- 38937: tulee palvelemaan. Hänhän juuri viittasi sittely ja se häpeällinen ja 11aukkamainon 38938: siiJhen, että on odotettavissa osakeyhtiöiden menettely, johonka sos:ialilde:mdkreatit teki- 38939: veron helpottumista. Tämä ei ole ollen- vät itsensä syypäiks:i mainittua ikysymystä 38940: kaan sama asia kuin pientahmpoikaiston päätettäessä. Minusta tuntuukin, että hä- 38941: luotontarpoon tyydyttäminen, halpakor- nen arvoituksellinen viittail<Unsa johonkin 38942: koisten lainojen antamimen. Tätähän me lapualaiseen täyskäännökseen oli tar!koi- 38943: olemme jo alunperin väittä:neet, että tämä tettu sos. dem. ry;hmälle. Hänen puheensa 38944: laina tullaan käyttämään suurka!pitalistien l01pussa mainitsema esimerkki ei lkaipaakaan 38945: tarkoituksiin ja näiden etujen mrulmisesti. mielestäni mitään muuta !korjausta kuin 38946: (Vasemma:lta: Si'llä se onkin Haa;tajan ja sen, että sosiatlidemokraattien väri ei ole 38947: Taibelliu yhteinen!) ollut paitaan sen ·paremmin kuin muuhun- 38948: Mitä sirtten tulee ed. Sventorzetskin lau- kaan nä:hden ip'Unainen, rvaan keHainen. 38949: suntoon, niin kaikista ponnisteluista huoli- Yhdistyslain \käsittelyn yhteydessä te sosia- 38950: matta :se j'äi sisällölt·ään köyhäksi. Kautta lidemokraatit olitte valmiit luopumaan 38951: koko lausunnon seurasi siinä !hyvin ala- siitäkin väristänne vaihtamalla sen mustaan, 38952: kuloinen sävy. Ja olikin hyvin ymmärret- ja tämä täyskäännös, jos mikään, o'li ta- 38953: tävää, että lähtiessään huonoa asiaa aja- pa'htunut ~apuailaisuuden merkeissä. Ed. 38954: maan siitä ei muutamien vitsien ja lisäksi Svent'orzetskin p'Olitiilkan taito, niin !kor- 38955: epäonnistuneiden vitsien avulla voinut keassa kurssissa !kuin hän itse sitä pitää- 38956: saada muodostumaan hyvää ·ja rpuolustetta- kin, ei· rii!ttänyt tällä kerralla pelastamaan 38957: vaa asiaa. Minusta tuntui kuin ed. ·Sven- sos.-demejä täyskäännöksensä tuottamasta 38958: torzetski o'lisi hyvin iJ.äheinen sukulainen harmiJSta ja lhäpeästä. Tuskinpa täällä Ee- 38959: sille artikkelille, •joka j<Ulkaistiin 1Suomen nee koskaan nähty sen .suurempaa pakoon- 38960: Sosialidemokraatissa viime sunnunta>ina, •ja juoksua, kuin mitä sos.-demit ovat taas 38961: johon artikkeliin m. m. ed. Lohi v1ime jälleen t·ässä:kin ikysyrrnyksessä osoittaneet. 38962: maanantaisessa istunnossa vii ttaJsi. Jos so- Yihden yön 'kuluessa suoritettu kannan- 38963: siali:demokraateilla olisi oHut tiedossaan jo muutos osoittaa jo täydellistä selkärangat- 38964: silloin, kun ,hallitus antoi lainanottoa 'kos- tomuutta. Ed. v. Frenckell oli aivan oikeassa 38965: kevan esityksensä, se seil\Jka, että ha'llitus lausuess:van, että jos pääministeri Kwllio 38966: pitää tämän asian niin tärkeänä !kuin nyt olisi ·osannut aikaisemmin käyttää useam- 38967: on osoittautunut, niin sosialidemokraateilla min tilaisuutta hyväkseen, niin !hän olisi 38968: olisi alunperin ollut kokonaan toinen ääni taivruttanut sosiaJlidemokrarutit hyväksy- 38969: kellossa. Tässä oli ta:pahtunrut sosialide- mään millaisia hallituksen esityksiä ta- 38970: mokraateille siis väärä ennalklkolaskelma. hansa. Hallitusvastuun pelko on sosiali- 38971: He luuHvat voivansa näytellä tässä maalais- dem'O'kraateille kyllin ri.ittävä antaakseen 38972: liittolaisen <politiikan vastustajan osaa, Kallion iha;llituksen tanssittaa itseään pil- 38973: mutta erehtyivät loppujen lopuksi hyvin linsä mukaan. Tietysti on myönnettäväJkin 38974: p-J.rkeasti. Sosialidemokraattien yritys pe- se tosiasia, että sos.-demien nykyisessä ti- 38975: lastua omalta osaltaan tekemästään le:hmän- lan:teessa ollen on helpompi istua tuleen 38976: kää:nnoksestä sillä, että syyttävä<t lha!llitusta maalais1i·ittolaisen ha'llittuksen housuil'la, 38977: lT usi•en va!l ti>Q:J'ainoöen attaminen. 691 38978: 38979: joskin lunnaiksi siitä !hyvästä on toisenkin käyty, ei suil&:aan v~Lhirrmnin myöskään vii- 38980: kerran sos.-demien luovuttava niistä vä- meistä puheenvuoroa, niin tekisi mieli väit- 38981: häisistäkin 'periaatteiden rippeistä, joita he tää, että jos meillä olisi enemmän kynän 38982: vielä uskottelevat puolueeliansa olevan. käyttäjiä poliittisen näyte1män alalla, niin 38983: Luullakseni ei )'lksikään puolue aika1sem- epäilemättä ne laatisivat tästä erinomaisen 38984: min ole joutunut niin !SUrkuteltavaan vä:li- farss~n osoittamaan, kniruka Suomen tnsaval- 38985: kå>teen, kuin rrni'hin sosialidemokraatit ovat lan hallitus ja eduskunta ovat nolaame·et 38986: tämän kysymyksen yhteyJdessä joutuneet. toisiaan, heitelleet kuperkeikkaa, siUoin kun 38987: Te, herra Sventorzetski ja puoluelai- ne valmistautuivat .lähtemään. :mha:markki- 38988: senne, olette siinä asema:ssa, {5ttä onnistu- noille h'a!kem:aan rahoja. 38989: ncernmatkaan vitsit, kuin mitä lausunos- Se ote, minkä !hallitus otti, hm se antoi 38990: sanne esititte, eivät työläisten silmissä pe- esityksen ·edusklmnalle lainam. !harrkkimi- 38991: lasta teitä siltä tuomioita, että te olette an- sesta, oli käsittääksemi aivan o~kea. Hallitus 38992: tautuneet monissa tärkeissä kysymyksissä arvosteli taloudellisen ti[anct.een maassa ja 38993: palvelemaan maalaisliittolaisen hallituksen sen lammkauden, jossa elämme, sellaiseksi, 38994: johdolla kapitalistien sorto- ja riistopolitiik- että meidän täytyy saada rahoja maahan. 38995: kaa. Siitä, jolloin Sosialidemokraatissa kir- Kun olemme käyttäneet yli kolme mi1jaar- 38996: joitettiin miljaardilainaehdotusta vastaan dia pitkäaikaisiin sijoituksiin P'elkkiä vero- 38997: ja perusteltiin vastustamista sillä, että kun varoja, mkennelleet rautateitä, Imatran 38998: yli 10 maalaisliittolaista on mennyt ,Suo- sä:h'kölaitoksen, monenlaisia rakennuksia 38999: men Lukon'' johtokuntaan, niin maalais- y. m., ,ni.in onhan luonnolllista, että tämä 39000: liitto hal'lituksineen ei voi nauttia tmää ynnä momlt kultur.eUiset tarpeet, joita on 39001: kansanvaltaisen kansanosan luottamusta, tyydytetty, ovat lwwjentaneet meidän talous- 39002: sanottiin seuraavan sen loogi~lisen j.oh- ja kulttuurim"nomme, niin .että kansanta- 39003: topäätöksen, että hallitus, jolla ei ole luotta- lous ei ole jaksanut ankaran verotuksen 39004: musta poliittisissa asioissa, ei voi odottaa ohella luoda niitä pääomavaroja, mitä maa 39005: luottamusta myöskään taloudellisille suun- tarvitsisi. Hallitus tehdessään esi:ty.kscnsä 39006: nitelmilleen. Kun nyt kuitenkin sos.-demit vetosi siihcn, että eduskunnan on otettava 39007: ovat kaikesta huolimatta hallituksen talou- l-aillta lainanott31miseen n·ähden ja hallitus 39008: delliset suunnitelmat hyväksyneet, niin mi- voi tyydyty;ksdlä merkitä tulokstma sen, 39009: nulla lienee oikeus tästä heidän teostaan ve- että .lainan ottamisesta ei eduskunnassa tie- 39010: tää se johtopäätös, että sosialidemokraatit tääkseni ole, jos ei erilräisiä kommunistien 39011: ovat samalla hyväksyneet myös sen maalais- lausuntoja oteta lukuun, erimielisyyttä. 39012: liittolaisen oikeistohallituksen poliittiset Tämä on jo merkittävä voittoilla hallituk- 39013: suunnitelmat ja että he ovat näin ollen an- selle. 39014: taneet anteeksi maalaisliittolaisille sen, että Kun hallitusta on moitittu niistä erilai- 39015: 11äistä on huomattava osa fasci.stisen keskus- sista perusteluista, joita lain:an ottamiselle 39016: järjestön jdhdossa. Yhteisrintama näin ol- on esitetty, niitä on moitittu epäselviksi ja 39017: len on täydellinen. Sos.-demit ovat jälleen h:aparoiviksi, niin minun täytyy merkit<ä, 39018: teoissaan osoittaneet olevansa kaikkein yar- että esittelyn perusteluissa on joitakin tar- 39019: mimpia ja luotettavimpia nykyisen järjes- koitusperiä, joihin ei, !kuten esim. maa.nvil- 39020: telmän pönkittäjiä. jelyksen palki:tsmrriseen, voida .ldisittä:iikseni 39021: Kaikki se, mitä nyt on tapaJhtunut, ei ole lainavall'oja käyttää. Mutta kun h'allitnksen 39022: kuitenkaan tullut odottamatta, se on pitem- esityksessä puhutaan esim. rautateiden ra- 39023: piaikaisen 1prosessin tulos. Sosialidemokraat- kentamisesta, rniin käsittääkseni se on aivan 39024: tien johtajat ovat askel askeleelta :perään- asiallista. Voimme kyl[ä SUipistaa. muta- 39025: tyneet ja näin ollen loppujen lopuksi löytä- teiden ra:l\;Emrtamista, mutta !käsittä,äkseni 39026: neet itsensä porvariston kanssa samalta puo- sitä ei voida lopettaa, koska meillä jäisi erin- 39027: len barrikaadia. Todellisuudessahan meillä omaisen tä11keä ammattityöväestö silloin 39028: voidaan tällä !hetkellä puhua jo maa- työtä vaille ja koslm työttömyyttä saisimme 39029: laislii ttolais-sosialidemokraa ttisesta halli tuk- silloin hoitaa monilla. mil;joe:nilla ilman y.as- 39030: sesta. taavaa hyoty.ä tuotannon kanna[ta. 39031: Kun on moitittu sitä, että hallitus ei ole 39032: Ed. V en n o l a: Kun seurrua. asian kä- esityksessään esittä.nyt ·lainojen konvertee- 39033: sittelyä ja sitä keskustelua, mitä siitä o·n rausta otettavilla rahavaroilla, niin herra 39034: 692 39035: 39036: 39037: pääminif>'terin antama selitys, että tammi- tavoilla hakea sitä aasinsiltaa, jolla eri ryh- 39038: kuussa, 1jolloin esitys laadittiin, olivat laino- mät voisivat tuon peräytymisen trehdä mil- 39039: jen korot noin .puolitoista prosenttia kor- ' loin selitetty uudeksi ,esitykseksi sitä ' mitä 39040: keamma,t kuh1, mitä täUä hetkelllä on laita, 1 39041: esitettiin suuressa valiokunnassa j. n. e. 39042: on tyydyttäiVä. Silloin ei voitu luonnolli- Minä luulen, että varsinainen totuus on yk- 39043: sesti ajatella vanhoj·en lainojen konvertee- sinkertaisesti siinä, että tätä hallitusta ei tah- 39044: rausta samalla tavalla, kuin nyt on asian- dota tai ei voidakaan hat<aa, ja tämä siitä 39045: laita. Se että asian käsittelyssä eduskun- syystä, ~ttä: parlamentti ja sen eri ryhmät 39046: nassa ja valiokunnassa on siilhen 'llyt lisätty ovat tä[lä hetkellä erinomaisen voimattomia 39047: tämä trurkoitusperä, on !hallituksen esityiksen hoitiilmaan maa111 asioita ilman maalaisliitto- 39048: täy<1mmys, joka on pe·rusteltu sen korko- laib"ta hallitusta. Eilkä ,käsittääkseni ole 39049: muuto'ksen kautta, mikä senjälkoon 1 kuin syytä:kään antaa :asian mennä niin pit.Jkälle, 39050: hallitus on esityksensä antanut, on tapahtu- että tästä syntyisi ihallituspula. l\Iaalaisliit- 39051: nut. tolainen hallitus on käsittääkseni saannt 39052: Mutta ei voi kuitenkaan olla tekemättä erinomaisen jakamattoman tunnustuksen 39053: sitä huomautusta hallituksen asian hoitami- täällä eduskunnassa. Se on ainoa :hallitus. 39054: seen nähden, että se on asiassa :hätäillyt. joka pitää kommuni,stit lujassa kurissa ja 39055: Ku111 hallitus hyvin tiesi, että meidän on saapi ne kuitenkin kannattamaan itseään. 39056: samaan aikaan ka:ksi tärkeää lainaa maaill- Ja se on myöskin ainoa hallitus, aitosuom<.\- 39057: ffilhl1 rahamarkkinoilta saatava, nimittäin laimen hallitus, jota mYJÖSkin .ruotsalaiset 39058: teollisuuspankin j.a hypoteekkipan!kin lainat, kan:matt.avat. (HHpeyt.tä eduskunnassa). Ja 39059: jotka yhteensä tekevät noin 800 miljoonaa, sosia:liclemokra.aJtit tyytyvät siihen, kun ne 39060: ja tiesi, että Tiåmä 800 miljoonaa jäävät saacv;at sitä silloin tällöin haukkua, mutta 39061: maahlhl1 käytettäv.ä!ksi taloudellisiin tarkoi- hekin kannattavat. Ja me muut :porvarit 39062: tuksiin, niin olisi käsittääkseni ollut syytä tiedämme, että tämä hallitus ,pruremmin kuin 39063: harkita, onko juuri tällä !hetkellä [witettävä moni muu hallitus vallvoo myöskin meidä·n 39064: maailm1a1n rahamatkkinoillle vielä 1,000 mil- porvarien etuja. Niin, minä en oikein ym- 39065: joonan markan lainahakemus. Kun valtio- märrä kokoomuksen lkant.aa, että ikun meillä 39066: varainvaliokunta asettui sille kannalle, että kerran on :näin luJja hallitus, että ne eivät 39067: 11ämä äskenmai1nitsem:ani lain1at ovat ennen taihdo sitä pitää :ja laina-asiassa tu1la myön- 39068: saatavat, ennenkuin :hallitus esiintyy raha- teiseen tulokseen. 39069: markkinoilla lainanpyytäd'änä, niin ·oli tämä Minä erityisesti panen merkille, että sen 39070: kanta käsittääkseni aivan oikea. ,Suuri v1a- käsittelyn kautta, minkä asia nyt nåiden 39071: liokunta kulki kuitenkin välitystietä ja an- moni•en vaiJheiden kautta eduskrmnassa on 39072: toi -hallitukselle lausunnossaan 600 mil,j. saanut, se on tullut pp.remmin valmistel!luksi 39073: markikaa, mutta mehän tiedämme tuloksen: kuin mitä se aikaisemm~n oli. Siihen on tul- 39074: eduskunta sen hylkäsi. Muodollisesti olisi lut lisätyik.'li tärkeä konverteeraus-periaate, 39075: tietysti hallituksen pitänyt tässä <lduskun- joka on tietysti meidän luottomme ja korko- 39076: nan käsittelyssä jo ilmoittaa, että se tekee kantamme alentamisen kannalta erinomai- 39077: asiasta luottamuskysymyJrsen. Sehän on sen tärkeä. On saatu mvösikin v:ä1tetyl\:si 39078: kaikkien parlamenttaaristen sääntöjen mu- hallituspula, dob syistä, Jotka äsken inai- 39079: kaista ja epäilemättä jo siilloin olisikin tu- nitsin, olisi tuottanut arvaamattomia >,".ai- 39080: los käsittely,stä ollut toin·en, kuin miksi se keuksia eduskunnalle ennenkuin olisi halli- 39081: sitten muodostui. Siitä, että hallitus vaikeni tus saatu kokoon, ja tuskin olisi saatukaan 39082: eduskunnan hylkäävän ,päätöksem. edessä, ;;;eUaista hallitusta, joka niinkin oli!':i JlY~' 39083: siitä on ollut seurat1ksena paitsi, että halli- ty;nrt tvydvttämään t~illä. heth~1llä eri rvh- 39084: tus on saanut eri kerroilla muuttaa kantaansa ~ie;1 t~rpeita kui111 nyt aisoissa oleva. ·.Tn 39085: ensin alkuperäisestä esityksestä herra .fi- kolmanneksi pamen merkille erityisesti sen, 39086: nmnssiministerin ·antamaan :hyväksymiseen että finanssiministeri on moneen kertaan 39087: laim.arn ,pienentämisestä jia sitten taas herra täällä eduskunlllassa samoinkuin valiokun- 39088: pwäministerin dikteeraukseen suuressa vali{)- nassa amtanut va:kuutuksen siitä, että ha111- 39089: kunnassa, niin m1 myös sekä suuri valio- tuksen lainapuuha ei tule häiritsemään niitii 39090: kunta että nyt taas eduskunta saanut tehdä lainapuuhia, jotka parastaikaa ovat tekeillä 39091: kuperkeilmn tämärn ~ai,nan taida ja muu- sekä T;eollisuus- että Asutus-HypoterJtki- 39092: tolla päätö~o;:siään. Täällä on koetettu eri pankin 1:.ahd11a. ,Jos hnllitus tiimän lupank- 39093: U usi~m va[ltiola·inCYjen ottaminen. 693 39094: 39095: sensa voi täyttäJä niin, cWi emme kiLpaile osa(ll hädänalaisen aseman lienvt>.ntämiseksi, 39096: kolm-e-lla eri r1ainam~ulla samaan aikaan, niinkuin taihdotaa:n tää:llä uskotella. Valtio- 39097: niin silloin ei ole mitään syytä katua sitä, varainministeri Reinikka puolustaessaan hal- 39098: että hallitukselle on annettu ne valtuudet, lituksen lainaesitystä suuren valiokunnan 39099: jotka se on :pyytänyt. kokouksessa alleviivasi, ei suinkaan pikkuta- 39100: Kun tääHä kommunistit puhuv.at siitä, lonpoikaiston ja työväestön keskuudessa val- 39101: että laina, jonka kautta nyt rahoja maaihan litsevaa hätää eikä sen auttam.ista, ei sanonut 39102: hankitaJa,n, ei tulisi muuta kuin suurkapita- sen auttamiseen tarvittavan laimavaroja, 39103: listien hyvä!ksi ja kai:kem.laistta. samantapaista vaan - mitä hän alleviivasi - !hän allevii- 39104: lorua, niin tahdon yksirnkertaisesti sanoa, vasi valtakunnan raihatalouden kurjaa ti- 39105: ct:tä kyllä TI,ämä rahat tulevat kaikkein hy- laa. Valtion tulo- ja menoarvioosa on syn- 39106: vätksi sem takia, ettei ole leipää kommunis- tynyt vajausta. (Vasemmalta: Kassat on 39107: teilla yihtä vähän !kuin muiHa!kaan, jos ei työ tyhjåt l), kassat alkavat olla tyhjät, l'aina 39108: tässä m:alllssa käy. Ja se <Ji käy, joll<Ji saada tarvitaan vajauksen kattamiseen. Jotta 39109: pääomaa maahan. saataisiin siis peitetyksi valtiotalouden rap- 39110: piotila tarvitara:n lainaa. Mieletön varus- 39111: Ed. 1{. ö t kö: (Hillpeyttä eduskunnassa) ! telu ja suurkapitalisteja suosiva politiikka 39112: Naurakaa.han pois tarpeeksi, sitten minä pu- on johtanut v~altiot.alouden juuri tällaiseen 39113: hun. katastroofimaiseen tilaan; ja tulo· ja meno- 39114: On vanha tunnettu tosiasia, että aina sil- arvion käsittelyn yhteydessä totesimme, 39115: lo:iru kuin .porvaristo pyrkii saamaan omille että sellainen :politiikka, jota hallitus wjaa ja 39116: t arkoitusperilleen myöskin työväenluokan joka myöskin porvariston hyväksymisen on 39117: hyväksymisen, se pyrkii v.erhoamaan tar1mi- saanut osakseen, johtaa katastroofiin valtio- 39118: 1u:ksensa mahdollisimman kmmiilta näyttä- taloudessa. Osoitimme, että tämä köyhä maa 39119: vWän mnotooo.. Silloin se ai11a, aivankuin ei kestä semmoista sotilas- ja suojeluskunta- 39120: nytkin, puhuu työvä~nluokau hädänalaisesta j,a poliisi- j·a virkamiesmenojen taafk!kaa, 39121: aooma.sta yrittää 11skotella, että juuri tämän jotka budjettikäsittelyn J-"hteydessä entistä 39122: työväenl~okan lhädiänalaisen aseman korjaa- raskaampana mätkiiistiin lyötätekevän väes- 39123: misesta nyt on kysymys. .Tällaista silmän- tön hartioille. Budjetin käsittelyn yihtey- 39124: kääntötemppua yritti hallitus, josbn huo- dessä - minä 1pyytäisin eritoten ed. Hannu- 39125: nolla menestyksellä, käyttää myöskin tässä lalle huomauttaa - ei Hannulakaan ollut 39126: laina-asiassa. Tällä rkerhWJ. oli tilanne lmi- köyhä eikä kipeä silloil; lmn sotilas- ja suo- 39127: tenkin se1lainen, ·että tämän maan todelli- jelus\:untamäärärahat oliVIat kysymyksessä. 39128: set !haUitsi:jat, suurrahakk~Ht t. ei \~~it nitiin eet Ed. Hannula vakuutti valtiotalouden ,kyllä 39129: siitä, että minkäänlaisia mahdollisuuksia lai- kestävän nämä rasitukset. Mitenkäs nyt suu 39130: navarojen käyttöön vähävaraisille edullisella plann,aan ~ Nyt kuitenkin itse valtiovarain- 39131: tavalla jäisi. He pitivät tällä kertaa ·parem- ministeri totesi, että ellei valtiolainaa 39132: pana kertakaikkiaan sellaiset ajatuksetkin saada, voi se muodostua kohtalokkaaksi val- 39133: trupl}aa .hallit.~evista. piitreistä ja siksi asia tion raha-asioitten järjestelylle. Pääminis- 39134: yritti ajautua hakoteilile. Lainahanke ei to- teri samassa suuren valiokunnan kokouk- 39135: dellisuudessa ole missää:n yhteydessä vallit- sessa lausui, että tämän lainan varassa, ni- 39136: sevan työttömyystilanteen ja pienttalonpoi- mittiiin sen 600 miljoonan varassa, josta ai- 39137: kaiston keSkuudessa vallitsevan hädän koinaml oli kysymys, voi<t•aisi.in joitakin vuo- 39138: kanssa, ein.di tilanne tässä suhteessa millään sia mennä eteenpäin, siirtää romahdusta. 39139: tavalla helpottuisi, jos laina otetaan. Tämä Suuressa vailiolnmnassa asiantuntijama 39140: laina todennäköisesti tullee ote:tu.ksi ja minä kuultu Suomen Panlkin pääjohtaja Ryti 39141: pyydän pain1amaan erikoisesti mieleen ne huomautti ettei hallituksm lain•aesitys ollut 39142: porvariston väitteet, joit.a ti:iäUä on tänä- onnistunut. Ei ole mmistunut juuri :sen- 39143: päivänä esitetty, hel1pottuuko tosiaankin vuoksi, että siinä annetaan mahdollisuus 39144: piemtalonpoi!kaiston :ja työväestön asema käyttää lainaa myöskin esimerkiksi sellaisiin 39145: tämän Jai11a,noton jälkeen. (Vas('mmalta: Ei tarkoituksiin kuin on asutustoiminnan ra- 39146: se pahenekaan l) lhoi:ttamimen, uusitm ra,utateittrqJ rakentami- 39147: Suuressa valiokunnassa .asiua käsiteltäessä nen ja maatalouden luotto-olojen J)aranta- 39148: };ävi riittiivän hyvin selvilile, ett~i lainavaroja minem,. Hän nimenomaan lausui, f'ttä jos 39149: ei tulla kä.yttämiUin v~ihävarai~Jlm kansan- laina otetaan, 11 iin :"C' on k1iytctt~>~1i tkoko- 39150: 69-.l Tor:staina 2-7 ,p. maaJis!kuuta 1930. 39151: 39152: na:an toisenlaisella tavalla kuin ihallitus esit- listutettu suUJrtuotanto, jolka pa·raiten kan- 39153: tää. Piti hallituksen edellämainituille pe- nwtta:a. Mutta helpotltaa!ko jumi tämän ke- 39154: rusteille rakootamaa esitystä suorastaan :kar- hittäminen ja tämän ikehitt-ätmisen vuoksi 39155: lhunpalveluksena laina-asialle. V a!kuutti, 'lainan ottaaninen työttömyy>stilannetta, on 39156: ettei edes u]komailta sellaisiin tarkoituksiin aivan kokonaan eri asi3i. Kuten san<rttu 39157: Ra.im.aa saada. Her:ro Ryti lausunnossaan ni- ei ed. Kivimäen e!hdotulkseen sisälly yhtään 39158: menomaan alleviivasi sitä seikkaa, että jos ainoata kohtaa, joka edes oikeuttaisi halli- 39159: laina otetaan, niin on se käytettävä entisten tullmen markkaaka1a11 lainavaroista käyttä- 39160: aikaisemmin otettujen lainojen konvert- mään niihin tarkoitulk:siin, mihlä maalais- 39161: taukseen ja kannatt.avrun teollisen toiminnan liittolaiset täällä o-..-at lainanottoa reklamoi- 39162: rahoittaaniseen. (K~ustasta: Tuotannon!) neet. Täytyy tosiaankin olla määrätylle 39163: rt'uotannon tai teollisen, sama asia. Tästä moraaliselle asteelle kehittynyt voidakseen 39164: lausunnosta <havaitaan, että juuri suurpank- ttfudä samoin kuin ed. U. Hannula tääHä 39165: kien omistajat, rafruvmagnaatit ovat ne, äsken, jolla oli otsaa vielä. senkin 'jälkeen 39166: jotika ovat 1Sanelleet ~ed. Kivimäen suuhun kun oli taipunut panfklldkapi,talistien edessä 39167: pannun esitY'lrnen. T,äJst:ä, jo voidaan pää- nousta eduskunnan pönttöön ja puhua paa- 39168: tellä, kenen edut tässä tosiaankin ovat kysy- toksella lainanoton puolesta vähävaraisten 39169: myksessä. (Ed. U. Hannula: Rötkön!- NaLl- edun nimessä. 39170: rua.) Sen jä,likeen kmn suul"panJkkien omis- 39171: tajat saivart maalaisliittolaiset luopumaan Ed. J. :F'. A a 1 t o: Kommunistien lausun- 39172: haaveistaan :kä~yttää näitä lainavaroja nii- i not ovat ylipäänsä sen:laatuisia, että, ei nii- 39173: hin tarkoituksiin, joiHa hallitus alkujaan hin välttämättä tarvitsisi vastata, mutta lie- 39174: lakiesityiksell!sä naamioi, niin tämän jälkeen nee kuitenkin paikallaan lausua muutama 39175: he, Imten täällä ed. Ikola :äsken ilmoitti, sana ed. Ta:bellin lausunnon johdosta. Hän- 39176: ovatkin valmiit antamaan lainanotol1e hy- hän puheess:aan selitti, että sosialide- 39177: v·äiksymi:sensä. On myöskin huomattava, että mokraatit, antaessaan hallitukselle valtuu- 39178: vasta tämän jä~keen sosialidemokraatitkin det ulkomaisen pitkäaikaisen lainan ottami- 39179: luopuivat lainanoton· vastustamisesta. Asian seen, sama1lla hyväksyvät b:allituksen kaikki 39180: näin ollen on syytä humnaurttaa, kenen polittisetkin toimenpiteet. (Eduskunnasta: 39181: asiaa sosialidemoikraatitkin todelHsuuCLessa Tähän asti ovat ihyvälksyneet!) Minä "n ole 39182: tässä asiassa ajavat. (Ed. Paasivuori: Mi- varma siitä onko ed. Twbcll niin ymmärtä- 39183: täs Röt!kö ajaa?) Eikö juuri suuJ:1PaiVkkien mätön vai ihaluaaiko hän puhua ,muuten 39184: <Jmistajain etuja, jotka ovat tä:män ed. Kivi- vain''. Mutta minä taLltdon huo:mauttaa, 39185: mäen ·ehdotuksen 'sanelleet? et,tä ei tällä laina-asialla ole mitään teke- 39186: Kun tankastelec herra Kiv~mäen ehdo- mistä poliittisten toimenpiteiden kanssa, 39187: tusta, niin huomaa, 1että se sisältää kiinteän sillä se ei ole niiden kanssa missään yhtey- 39188: mä.ärite1män, miten lainavarat ()IVat käytet- dessä. 39189: täviit. :M~ut1ta }"1\lsikään ainoa siinä määritel- Mitä ulkomaisiin lainoihin tulee, niin 39190: 1yistä tarkoitciksista ei ole sellaine11, joka näyttävät kommunistit olevan sitä, mieltä, 39191: edes välillisesti toisi ihel,potusta pientalon- että valtio ei saisi käyttää lainavaroja tuo- 39192: poi~kain ja työläisten hädänalaiseen tilaan. tannonka.an rahoittamiseen eilk:ä yleen&=i ot- 39193: Ehdotus ensiksikin sisältää sen, että 600 taa ulkomaisia lainoja. Jos tämä kanta hy- 39194: m~ljoonaa markkaa tästä 1,000 miljoonan v,äJksytään, niin johtaa se siiihen, että kaiklki 39195: lainasta käytetään vanhojen ennen ot·cttu- varat, mitä tarvitaan, on otett.ava kansalta 39196: jen \'elUmj,en maiksamiseen, loput 400 mil- veroina ja tämähä,n ei kai olisi ainalkaa1n 39197: joonaa tuottavan teollisen toiminnan ra- työväen !kannalta asiaa kat:sottuna edu:llista. 39198: hoittamiseen. (Keskustasta: Tuotannon, ei Siitä puolesta, missä määrin tämä ul!k(Xlllai- 39199: pidä lukea väärin!) Mikä on se tuottava n;en laina tulee talouselämää ja raihamrurkki- 39200: toollinen toiminta, ,sitä ei liene va:i:kea mää- noita meidän maassamme helpottamaan, en 39201: ritellä. Sotateollisuus sehän se on Hannu- minä katso olevan syytä lähteä arvailemaan, 39202: lan (Naurua eduskunnassa.) ja muitten mutta jonkunlainen helpottava vaikutus 39203: maalaisliittolaisten mielestä kaikkein tuotta- sillä ilmeisesti tulee olemaan, ja llrnten 39204: vin teollisuus samoin ik:uin sosialidemOikraat- tä.allä aikaisemmin jo on sanottu, kailkki, 39205: tienkin mielestä. LukuunottRJmaHa jo mai- jotka ov;at vähänkin asiallisesti tätä kysy- 39206: nitsemaani sotatarveteollisuutta ori koneel- ' mystä aja;telooet, ovat olleet yksimieli-;iä 39207: U ns.ioen vallti.Oil'a·inO'jen ottaminen. 695 39208: -··--·----------------·---------- - 39209: 39210: 39211: .siitä, että laina on otettava. Erimielisyys väksytyksi, niin muodostuu eduskunnan kiel· 39212: on vain koSkenut sitä milloin sen tulisi ta- teinern päätös tavalla;a11 epäluottamuslau- 39213: ,pahtua. seeksi hallitukselle. Jos n:äin mpahtuu, niin. 39214: Niilhin muihin huomantUiksiin, joita !k()IIll- sill<:Jin tulee hylätykså hallitukselle tärkeä 39215: muni.stit ovat täällä tehneet, minä en katso rahasuunnitelma.'' Hallituksen helsinkiläi- 39216: olevan syytä lähemmin ;puuttua, silliä varsin- nen pää-äänenkannatta'j.a Suomoomaa ja 39217: kin edellinen puhuja osoitti lausunnollaan, luul!tavasti ha.l!lituksen lapuailainen pä:ä- 39218: että !hälll ei aluksiilman ymrmä.rrä tätä a!Siaa. äänenkaiimattaja Ilkka eivät käsitä, mistä on 39219: ( EdUSikunnasta: Oikein ! ) johtunut valtiuvarainvaliolmnnan suhtautu- 39220: minen haillitukoon esitykseen. Suomenmaa 39221: Ed. •r a n ne r: Tämän lainakysymyksen voivotte1ee sitä, etooi valtiovarainvaliokunta 39222: yhteydessä tulee selvästi ilmi sosialidemo- ole muka käsittänJ~t" hallituksen ,nerokasta'' 39223: kraattisen eduslmnta;ryhmän: men~ttely., mi- ehdotusta uudesta miljaardilainasta. Tosi- 39224: ten horjuva se on. Aivan oikiein täällä ed. asia on kuiten'kin se, että valtiovarainvalio-- 39225: von Frenckell lausui, kun hallitus teki tästä kunta on tämäntapaisia asioita hDitanut hie- 39226: luottammskysymy.ksen, silloin sosialidemo- man enemmän ]mim_ nykylinen hallitus ja 39227: kraatit rupesivat ,j&nistämään". Tällaista senvuoksi tietää, että ttälla5silla lainakysy- 39228: näytöstä voisi kutsua sosialidemokraattien myksillä ·ei sa;a. leikitellä 'kovin kevytmieli- 39229: surkeaksi näytelmäksi. Aikaisemmin Suo- sesti silloinkuin maamme ja va1tiomme on 39230: men Sosialidemokraatissa miljaardilainasta j,outnnut 'Pitkäaikaisen pul{ln väylään. Pu- 39231: sanottii,n, että niin suul'ita lainaa, kun humattailmml siitä, ettei ny:t eduskunta anna 39232: hallitus esityksessään pyY-si, ei voi antaa mille tahansa hallirtukseHe n:Wn suuria val- 39233: sellaiselle hallitukselle, johon ei voi luot- tmiksia, kuin nykyinen. suurempaa luotta- 39234: taa. Minun käsitykseni mukaan nykyi- musta nauttimaton maalaisliiton oikeistokd- 39235: nen hallitus ei ole muuttunut parem- nen ·haHitus eduskunnalta vaatii, on sen esi- 39236: maksi näinä muutamina .päivinä. Edelleen tys ja koko finansffital@dellinen suunni- 39237: sama hallitus on Dikeå.stolainen ,Latpuan la- telma, kuten lehdessämme on jo aikaisem- 39238: ki:a ja henkeä'' edustava: hallitus kun on ky- min seikkaperäisesti todistettu, täysin epä- 39239: symyksessä työväenliikkeen järjestötoimin- mää~äinen, hapara ja vail1a lähempiä suun- 39240: nan estäminen j·a yhdistyksien la;kka:u:ttami- taviivoja. Hallirtuksen finanssitaloudelli- 39241: nen. SosialidemDkra;atit nyt ovat läh- sen ohjelman ainoa selvä vaatimus sisältyy 39242: teneet peräJ~tymään ja tehneet tämä;n siksi ,sanoihin: ,Arntakaa rahaa!" Siinä kaikki. 39243: ettei tässä lainakysymyksessä hallitus saisi (Ed. Lohi: Tyhmä kirjoitus.) Tässä kirjoi- 39244: epäluottamusta ja siten ei tarvi:tsisi ampua tuksessa on arvosteltu n.ykyin,en. hallitus jo- 39245: kuulaa kalloonsa kuten ed. Sventorzetski äs- tenkin huon,oj.en markkinahintojen mukai- 39246: ken täällä pitämässää,n puheessa sanoi. seksi. 39247: Vielä h&n majnitsi,. että sosialidemokraatit V aiikka maalaisliittolaista hallitusta on sa- 39248: :haluavat antaa hallituksen elää myöntä- nottu heikoksi oikeistola:iseks:i hallitukseksi, 39249: mällä sille 1,000 milj. markan lainan ottami- silti sosi'3:lildemokraartit nyt tanssivat Kal- 39250: sen. J\fitä sosialidemokraatit nyt puhuvat lion hallitu:ksan pilli:n: m;ulma:n, jossa sirkus- 39251: ja mitä Suomen Sosialidemokraatti asiasta ilveiilyssä on joutunut politiikantaidon opet- 39252: .kirjoitti, minä halualll ventailun vuoksi taja ed. Sventorzetski näyttelemään jonkin- 39253: osoitt.aa minkäraista markkinaväkeä sosiali- laista. Pellen osaa. Sel1aista sirkuskuvaei- 39254: demokraattiset oousta;j.at ovat ja mistä mil~ maa eduskunrnaiSsa sosialidemokraattinen 39255: loinkin puhuvat. Suomen Sosialidemokraa- eduskuntary:hmä suorittaa, milloin Kallion 39256: tin maaliskuun 23 päiväm toimitu:skirjDituk- hallitus peloitte1ee sitä hallituspulalla. Sa- 39257: sessa m. m. sanotaan: ,Olemme sitä mieltä, mana tavalla:ham. sosiaEdemokmatit tekivät 39258: että valtjovarainvaliokunna111 hylkäävä pää- yhdistyslain käsittelyssäkin. Heillä ei ole 39259: tös osoittaa, että eduskuntapiireissä ei ole rohkeutta seisoa horjuma.ttomasti :maalais- 39260: luottamusta hallituksen finanssisuunnitel- liittolaisen haillituksen peloitu,sulhan edessä. 39261: miin, eikä kansanvaltaisissa eduskuntapii- (Ed. Keto: Muuta te olette rohkeita poi- 39262: reissä muutenkaan niin varmaa luottamusta, kia!) , 39263: mikä on hyvän yhteistoiminnan edellytys, ja Ed. Hantnulan lausunnon johdosta minä- 39264: jos käy niin, että valtiovarainvaliokunnan kin ha:l'UI3ill hu(l1Ill3uttaa, että emme ole 39265: .kielteinen kanta tulee eduskunnassakin hy- tää]ilä ed11Skun.nassa esilläolevien kysymys- 39266: 696 39267: 39268: ten käsittelyssä pettäneet valitsitjoitamme Åänestys ja päätös: 39269: kuten m3:aJaisliitto1aiset tekivät virkamies- 39270: ten pa:lkkauskysymyl~ esilläollessa. (Ed. Joka ihyväksyy suuren valiok1•nnan ehdo- 39271: Lohi: Asia~n !) . Jos meidän ryhmämme tuksen, äänestää ,jaa" ; jos ,ei" voittaa, 39272: vastustaa näin suurilen l!a-inojen ottamista, on eduskunta .päättänyt pysyä asiassa aikai- 39273: me teemme sen tietoisina siitä, että entises- semmin wkemässään päätöksessä. 39274: täänkin Suomen valtion v-elka on suuri. Ra- 39275: haministeri Reinikan 'lausunnon mukaan Puhe m i' e s: Äänestyksessä on annettu 39276: viime vuoden kesäkuull!a. Soomen koko vel- 135 jaa- ja 46 ei-ääntä, 6 tyhjää; poissa 12. 39277: kamäärä tekee nykyisessä Suomen rahassa 39278: 3,456 :m:ilj. ma.rkkaJa. Tästä oli 3;]11 milj. Eduskunta on hyväksynyt suuren valio- 39279: markkaa ulkomaista ja 345 miljoonaa koti- kunnan ehdotuksen. 39280: maista laim:aa. Valtion velka, tekee kutakin 39281: asukasta kohden lähes 1,000 markkaa. Asian toinen käsittely julistetaan päätty- 39282: (Eduskunnasta: E111täs muissa maissa.~) neeksi. 39283: Tässä on perussyy, ·että me ooune halua li- 39284: sätä ve.Jfkataa!kka, jonJm korot ja muut kus- 39285: tannukset sa:a maksaJa työtäJtekevä luokka. 11) Ehdotus laiksi margarnnm ja muiden 39286: l\1e olemme tehneet monia seHaisia ehdO<tuk- ravintorasvojen sekä margariinijuuston val- 39287: sia, joifhiDJ varoja olisi pitänyt käyttää ja suu- mistuksesta ja kaupasta 6 päivänä helmi- 39288: rempia summia työläisten ja pientalcmrpoi- kuuta 1920 annetun lain muuttamisesta. 39289: kien aseman parantamiseksi, mutta täällä 39290: ne -ehdotuksemme maalaisliitltolaisteru j.a Esitellään suuren valiokunnan mietintö 39291: muiden porvarien taholta ovat tulleet hylä- n :o 40 ja otetaan t o i se en käsi t t e- 39292: tyiksi. Me käsitämme en·tist~n kokem~uk 1 y y n siinä sekä maatalousvaliokunnan mie- 39293: siemme perusteella, että nykymen hallitus tinnössä n :o 8 valmistelevasti käsitelty ed .. 39294: ajaa Teollisuuspankin ja. muiden ·suurien Puhakan y. m. lak. al. n :o 17, joka sisältää 39295: mwakapitalistiem etuj•a, joten sellaiseen hal- yllämainitun bkiehdotuksen. 39296: litukseen emme luota. Meille ei tule säaliä, 39297: jos 'hallitUJS ei saisikaan Jrain!lla. Meidän puo- 39298: lestamme ampukoon Kallion hallitus kovan P u he: mies: Käsittelyn pohjana on suu- 39299: kuulan kalloonsa ja pitäköön hautajais:cnsa. ren valiokunnan mietintö n :o 40. Ensin sal- 39300: litaan asiassa yleiskeskustelu, sen jälkeen 39301: eduskunta ryhtyy lakielhdotuksen yksityis- 39302: Puh e m ies koputtaa : Kutsun puhujaa kohtaiseen 'käsittelyyn. 39303: järjestyksee11 ! 39304: Ed. M o l i n: Såvä1 vid den fursta lW- 39305: handlingen av ärendet som icke minst vid 39306: Puh 11' j a jatkaa : Vastustamme lainan 39307: ärerrdets belhandling i sto-ra utskottet ville 39308: myöntämistä. Vähennettäköön korkeiden 39309: moti'Onärernta;, av dem främst lhuv.udmotio- 39310: virikamiesten pal!klwjra, sotilas- y. m. tarpeert:- 39311: nären rdm. Puhakka, särskilt starkt d'ram- 39312: to:m.ioa menoja. Näiden menojen pienentä- 39313: ihålla, att det icke var ett produoont- el_ler kon- 39314: misellä sa;a.daan varoja työlliisten ja talon- 39315: kurrensintresse, utan ett ikonsumentmtresse 39316: poikien taloudellisen aseman ja elämän pa- 39317: rantamiseksi. som lhade dikterat motionens tiillkomst. 39318: Rdm. Pu'ha:k'k.a näiiiDde a'tt delt var av en 39319: del utttalanlden i tidnin.gspressen oom hm1 39320: Keskustelu julistetaan .päättyneeksi. ooh hans medmotionärer hade fått anled- 39321: ning attt väJcka motionen. Men !huru må 39322: Puh e mies: Keskustelun kuluessa on d'et nu i själv.a ·verket vara med denna 39323: ed. von :b,renckell ed. Haatajan kannatta- sak h:err Puhakka? I den av Kulutusmai- 39324: mana ehdottanut, että eduskunta pysyisi do~tuotta'j.ain Liitto u'tgirvna månadsp00:1i- 39325: asiassa aikaisemmin tekemässään päätök- ikationen ,Maito" finnes i .dess iförsta num- 39326: sessä. mer för innevarande år ett :moodelande, 39327: som giver :vid rhandoo nä.gonting ihe'lt an- 39328: SelontekD myönnetään oikeaksi. nat. Under ruhriken ,Kulutusmaridon 39329: 697 39330: 39331: Tuottajain I.Jiiton työniaalta. Työvali{)!kun- om illoja1 korrkurrens, anta.gen av ri·ksd<.~ 39332: nen uutisia.'' anföres där hl.and annat :föl- gen senaste höst, given den 31 januari 39333: jande: detta M-, säges i 2 § Mand annat: ,Liimnar 39334: ,1 p:nä helmikuuta Helsingissä pidetyn nägon = = = i lbeteckning, anbragt å 39335: työvaliokunnan 'kokouksen päåtö!k:sistä mai- saluhlå:llen vara eller dess omhö:bje, = = = 39336: nitta!koon m. m. up:psåtligen orikti:gt eUer vi!lseledandc upp- 39337: Sen jOlhdosta, ettei nykyisin voimassa gift rörande sin näringsverksamhet elJer vad 39338: oleva margariinilaki määrää kermanvastik- därmed äger samband, såsom om varors 39339: keina, tarjoUavia m>."Vakkeita myymään = = = heSka:ffen!het, = = = o:rn deras 39340: seLlaisissa ipulloissa, jot1ka ostajalle ja myy- ursprung e'ller (proouktions- cller anskruff- 39341: jäl~e selvästi i~lmaisevat tavaran todellisen ningssätt, = = = och är uppgiften egnad 39342: laadun, ·päätettiin ryhtyä toimenpiteisiin att väcka uppbttnirug om ett mera än van- 39343: eduskunta-aloitteen aikaansaam1seksi maini- ligt gynnsamt lanbud, dömes till höter eller 39344: tun lain korjaamiseksi sellaiseen muotoon, fä11gelse ej över 6 mänader. = = = Såsom 39345: että luonno1lisen kerman kaupassa parha~l uppgirfter, vilka avse•s i första mom., slrola 39346: laan tapahtuvat väärinkäytökset tulevat även alliSes fram:Stä1lningar i bild srumt 39347: ehkäistyi!ksi. Mainitun lai~n korjaukseilla andra ~anordningar, genom vilka kan ästad- 39348: pyritään siia1en, että margariinirasvojen ja kommas enaihanda verkan .sOtiU .genom i orxl 39349: kuoritun maidon sekoi1tukset tulevat kaup- meddelade uppgid'ter". I 14 § stadgas, vad 39350: paan tummissa pulloissa. Kokous hyvaksyi som ,följer ifrul:l tbrott emot detta aN mig 39351: kaikki tä:hän asti ,Ke:rmoke "- ja , Cer- nämnda stadgande sker, utöver straffet, 39352: mos' '-rasvakkei.tten ~harhaa.njohtavien eti- varom nämnes i 2 §. I 14 § sä;ges: ,Hm· 39353: 'kettien 1poistamistarkoituksessa laaditut 'kir- någon gjort sig skyldig till handling, som 39354: jelmät ja muut rtoimenpiteet, jotka viime i 2 § sruges, lkan <han för!hjudas ~att fortsätt.a 39355: aikoina liiton ta!holta mainitussa asi.assa e]ler upprepa hantdlingen, = = = 'iiNen 39356: ovat tehdyt. :B::duskunta-aloitte.en valmiste- dä,T gärningsmam1en ej, på sätt i nämnda 39357: lun ja alu:Hepa11tujen asioitten edelleen ke- la,grum f:örut-sättes, varit med'V'eten om up.p- 39358: hittä:mimm jätettiin tdhtori J. Jänneksen giftens beskaffenih·et ". I 16 § återigen; gi- 39359: ja sihteeri E. Sauran tehtäväksi." ves uUry:ck åt vem som är iberättigad att 39360: Vi se sålooes hiirav från villmt håll ini- taga sig talan i dylika frä<gor. Där säges: 39361: ti.ativet till denna motion fa!ktiskt har ut- ,Yrkande å straiff och förbud enligt denna 39362: gått. At't 'det är ett rent p.rodueent- och lag 'kan framställas av envar näringsidka:re 39363: konkurrentintresse som litgger ibakom det inom samma eller liknande yr!kesgrenar, så 39364: hela blir ännu tydligwre om man tager del oek av varje sammanslutnilllg eller organi- 39365: av en uppsa.ts i samma tids!k:åft, under- srution, som verkrur för 'befrämj.ande av om- 39366: teciknad av sekreteraren E. Sa.ura, vilken, fömnii:lda näringsidkares yrkesintre:ssen' '. 39367: .som vi nyss hörde, fick i uppdrag att Alltså en speciell anvisning åt Ku~utus.mai 39368: driva saiken f'ramåt. Uppsatsen lyder: dontuottajain IJiitto att ifrågavarande fall 39369: ,Valtaavat!ko vast~kkeet karjataloustuotteit- ' taga si.g ta:lan, ifall verklig .anledning där- 39370: temme ma:rikk:inat ~'' Och där säges bland till hade fördunnits. Till ()(')h med ordwla- 39371: annat: ,Hrulpwhintainen ulkol.ainen ka;svi- gen i 2 § i, tlagen mot irtloja~1 konkurren& 39372: rasva on viime aikoiilla synnyttänyt 'toisen överensstämma så gott som orda<grant med 39373: vastiketeoJJlisuuden, jdka vaJmvasti uhkaa vad motionärerna 'hava velat få in i till- 39374: tuhota kotimaiset kermamarkkinamme. Ul- lägget till fö~ta mom. 13 § margarin- 39375: komailla on keksitty kuoritusta maidosta ja la.gen. 39376: kasvirasvoista valmistotta va !kermanvastike, V a:d åter 'Omslaget, i detta :fa:ll flaskan, 39377: joka viime vuonna saa:pui maahamme''. beträffar, innefattar ju stora ut:Skotte!ts 39378: Ocll på ett annat stäHe: ,On aivan luon- förslag, vilket avvi!ker ifrån agrarutskottrets 39379: nollista, että täimänlai<set vrustikkeet työntä- bet'ånkande, att ett tiHsaluhällande av 39380: vät kermamarkkinoillamme syrjään vastaa- konstgrädde i f;laskor a v enalhanda typ sorn 39381: Yan määrän oikeaa kermaa". de, i vH'ka natungrädde tillsaluföres, ic:ke 39382: Då nu motionälrerna på denna ibas hava vore föDbjudet dä.rest den å fla8kan fä..<>- 39383: g&tt til1 sin aktion, synas de helt ihava tade etirketten tydliJgen angiver att varan 39384: glömt att gä:l:lande [a,gstiftning redan giver är konstgrädde. Då ti.Uä.g.got till första 39385: nödigt Skydd åt konikurrenterna. I la,gen mDm. så:lunda betingas varken för etiket- 39386: 39387: Sö 39388: Tol'!Siaina 27 p. maaJ.i.6lkuuta 1930. 39389: 39390: tens skull eller för omihi(i:lj ets skull, h-l)r ' lieerad. Den som ens lit.et :försöker :för- 39391: ti1läg~get enligt min uppfattnin:g såsom full- d'jupa sig i saken kan läJtteligen inse; till 39392: kOIIIllligt överflödigt stcyka;s. Då al1män vhlket bos ett dylikt d'ömaringssätt skulle 39393: lag numera finnes, som reglerar en illojal 'looa. Man frågar sig huru skall det gå 39394: konkurrens av nu ifråglllvaran:de sla.g, be- med den redan fö.rpaclkade varan 1 Ska:ll 39395: höves ic!ke någon ärudring av en specialJ:l.a.g, varumärkena avlägsnas från diCillla, Skall 39396: tilllkommen långt före den allmänna lagen detta. ske 01beroende av om v&ran ibefinner 39397: sti,fta:des. sig i tillverkarens, mellanhandlarens eller 39398: Om åter en enskild producent anser att detaljförsruljarens besittning eller Skall den 39399: hans rätt kränkes genom vilseledaooe varu- fäl'digetiketteradc va.ran måJhända med om- 39400: märke, ikan han d:örskaJffa sig nödigt skydd slllig och a:llt helt förstöras ~ Skall lagen 39401: genom förordnirugen om skydd cför VllirU- överhuvudtaget kunna tillätmpas !på etiket- 39402: mänken. Dess 1 § berättig.a;r ttillverlmre ter oclh beteckningar, som i 1a.ga ordning 39403: a.tt genom registrering förvärva uteslutande av lantbruksstyrelsen iha godkänts? För 39404: rätt att ibega.gna särskilt vrurumärke, men min del vi:ll jag uttala förlhoppningen, att 39405: det är iblott i detta fall han kan göra an- riksdlllgcn i detta hälliSeende iclke skall Qltt- 39406: språk på en sådan räJtt ooh bl<Ytt ett sådant veckla samma cynism, må jag säga, som 39407: inrcgistrerat v;arumärke s'kydda;s genom huvudmoti,onären, herr Puhakka, i sitt ut- 39408: lag. Om någon efter det en dy'lik inregi- talande i stora utskottet. Han ansåg sig 39409: strering skett ibegrugnar sam:ma varumärtke, nämligen utan vidare kunna fastslå att. 39410: ja ti1l ooh med om han ibegagnar ett varu- personer, ,som ·bedrivit en fullt lov'lig nä- 39411: märke, som har sådan likhet med det in- ring under f'Ol'mer, som vunnit laglig myn- 39412: registrerade märket, att förväxling lä1Jt ka:n dighets •sanktion, lb.äruti gjort sig skyldiga 39413: skc, straffas ihan för ibcdräg·eri en}igt ti1l ibedrägeri. Det uttrycket använde !han. 39414: strafflagen. Dessutom är 1h8Jll SkyJdig att Hade ett såidant uttry<';k använts uttom 39415: utgiJVa ~kllidcstånd, och varumärket skall parlame.ntets murar, hade dct :f"ör veder- 39416: avlägnas från varor som ibefinna sig i börande 1ett till straff för ärekränkning. 39417: den S3Jkfähldes .besittning. För att dcn domstol, till vHiken ihel11' Pu- 39418: Vad sedan tillä.gget till det andra mom. hakka sålunda upphöjt sig, på detta sätt 39419: i i:firå;g.a;var3inde •parrugraf av margarinlagen l1<ar förkl:arat sitt ,skyldig", sku'lle tiU- 39420: beträd:far så ikommer det, ifa:ll det godkän- verlkaren av konstgrädde utan laga dom- 39421: nes Sådant som motionärerna hava föresla- stols rannsakning och dom förklaras hava 39422: git och agrarutskottet förordat, att !h1i vilse- förverkatt egendom uppgående till bety- 39423: ledan:de oCh giva anledning tilil svårigfucter dande värde. 39424: vid tolkningen. V em skall aVlgÖ.ra om en .AJHa dessa o!klara frwgor bevisa tydligt 39425: benälm.ni:ng är sådan, llitt den Sk:aH kunna att saken icke nu är mogen för ·ett av- 39426: anses vara härledd ur orden ,smör" eller görande. Även ibehan:dlingen a:v ärendet i 39427: ,grädde' '. Skall språikexpertis 31nlitas eller övrigt i stora utskottet vidlb.an:dengaN det- 39428: huru skaU utredning härom fås ti1J. stånd. ·samma. Ändringsförslwgen voro !hartnär 39429: Om ett tililägg till detta moment anses vara legio, och slutligen f.an!ll sig oc'kså mottionä~ 39430: av behovet :pä1mllat hör man giva det en rerna. själva föranlåtna att !komma fram 39431: avfattning, som st:år i konformitet med med ett ändril1igsförslag, som sedermera •om- 39432: terminologin i tidigare lrugar i motsva- fattades av stora utskottet. I varje fall 39433: rande fall, alltså t. ex. att !benämningen bör, om lagen antages, tillfälle givas åt re- 39434: icke må vara sädan, att den ikan förväxlas gerin:gen a·H fasbställa tiden fvr lagens 39435: moo orden smör eller grä.dde. Stilisems ikraftträdanlde. 39436: tiillägget sålunda, j.a då är det en rpröv- Ja.g ikommer, herr tahnan, att vid detalj- 39437: nimgs:frålga, som såväl l~kmannen som juris- behandlingen göra de ändrings:förslag, som 39438: ten lätt kan reda sig med utan tillkallande jag här .aa1tytt. 39439: av särskild expertis. 39440: I :förslruget om ändring av ifllågavarande Ed. K. E. l.J i n n a: Minun täytyy ihme- 39441: para.graf a:v ma11garinlagen: ingår ingen be- tellä niitä perusteluja, joita ed. Molin nyt 39442: stämmelse om när •lrugen skall träda i kraft. on keksinyt tämän lain vastustamiseksi. 39443: Meningen är såled.es, att ·den skall träda Viime kerralla huomautettiin erityisesti 39444: i krarl't omedevbart så snart den ib-1ivit puib- siitä, että se. tulisi tuottamaan mahdotonta 39445: :_Mwrga.riiniaain muuttruminen. 699 39446: 39447: "·ahinkoa näille vastikekermojen tuottajille mistuksesta ja kaupasta 6 p<uvana :helmi- 39448: Ben vuoksi, että niillä on suuret varat kiin- kuuta 1900 annetun lain 13 § :ssä säädetään, 39449: nitettyinä pulloihin ja väitettiin, että tämä että elintarpeiksi aiottua kiinteätä tai ker- 39450: lain muutos vaatisi, että pullot ovat muutet- man kaltaista rasvaa varten, joka ei ole 39451: tava toisenmuotoisiksi, ja tämän syyn vuoksi voita, margariinia tai kermaa, on kaupassa 39452: pidettiin silloin välttämättömänä, että lakia~ käytettävä sen laatua vastaavaa nimeä ku- 39453: ei muutettaisi. Nyt, kun suuri Yaliokunta ten ,sianihraa", ,raavaanrasvaa", ,koko._'l- 39454: on tämänkin esteen poistanut, kun on ihan rasvaa ", eikä ravintorasvojen nimityksissä 39455: Belvää, että mitään sellaista ·vaaraa, kuin sanaa ,voi" tai ,kerma" saa missään yh- 39456: mitä viime kerralla kuviteltiin nyt ei ole teydessä käyttää. Lain sanoista havaitaan, 39457: olemassa, on keksitty toisia muotoja, sano- varsinkin jos otetaan huomioon ne esimerkit 39458: taan mitenkä tässä tahdotaan va:hingoittaa kysymyksessäolevien valmisteiden salli- 39459: rehellistä kHpailua. Minä en ymmärrä ol- tuista nimistä, jotka laissa on mainittu, 39460: lenkaan sitä ajatuskantaa, joka pitää rehel- nimittäin sianihra, raavaanrasva ja kokos- 39461: lisenä sen tavan, että keinotekoista tuotetta rasva, että lainsäätäjä on tarkoittanut vel- 39462: sekä etiketissä että varsinkin noissa reklaa- voittaa näiden tuotteiden valmistajat ja 39463: milehtisissä väitetään luonnontuotteeksi, jota myyjät niistä kaupassa käyttämään sellai- 39464: se ei missään muodossa ole ja että tämän sia nimiä, jotka osoittavat, minkälaatuisesta 39465: kannan tueksi täällä sitten esitetään pitkiä tavarasta on kysymys. Kun taas on kiel- 39466: väitteitä. Kun viime kerralla olisi tyydytty letty ravintorasvojen nimityksissä missään 39467: siis, jos pakkausta ja päällystä koskeva yhteydessä käyttåmästä sanoja ,voi" tai 39468: kohta olisi tullut selvennetyksi, ja kun se ,kerma", niin on tarkoitettu estää johta- 39469: on nyt selvennetty, niin tällä kertaa ei riitä masta ostajaa siihen harhakäsitykseen, että 39470: .~e, vaan vaaditaan, että lakia, jos se tulisi hänelle tarjottu tavara olisi <voita tai ker- 39471: hyväksytyksikin, ei millään ehdolla saa maa tahi niitä raaka-aineina käyttäen val- 39472: panna toimeen, ennenkuin joskus kaukai- mistettua. 39473: sessa tulevaisuudessa, jotta tämä keinottelu Huomiota on kiinnitettävä myöskin sii- 39474: näillä vastikkeilla, korvikkeilla saisi jatkua hen, että puheenalaisessa lainkohdassa pu- 39475: määräämättömiin aikoihin. Erityisen suu- hutaan tavaran laatua vastaavasta nimestä, 39476: rena syynä ja syntinä ed. Molin on pitänyt mutta kiellettäessä sanojen ,voi" tai 39477: sitä seikkaa, että tässä aloitteen ottajana, ,kerma'' käyttö ei enää nimestä, vaan nimi- 39478: kuten väitetään. on ollut Kulutusmaidon- tyksistä. Ei voida olettaa lainsäätäjän käyt- 39479: tuottajain Liitt'o. Minä tahtoisin kysyä, täneen samasta asiasta kahta eri nimitystä, 39480: kuinka monta lakiehdotusta täällä eduskun- ja itse asiassa onkin ,nimellä" tarkoitettu 39481: nassa lienee syntynyt ilman, ettei alJ:>itteen ainoastaan sitä tavaranimeä, Jolla valmiste 39482: takana ole ollut se tai tämä järjestö tai joi- kau passa käy, kun taas ,nimityksellä" on 39483: 1 39484: 39485: denkuiden yksityisten neuvottelut. Vasta sikäli laajempi merkitys, että se tarkoittaa 39486: senhän perusteella tavallisesti ehdotukset, myöskin niitä varsinaisen nimen ohella 39487: varsinkin mikäli ne eivät ole hallituksen esiintyviä nimityksiä, joita tavaraa kau- 39488: esityksiä, ovat tehdyt, ja hallituksen esityk- paksi tarjottaessa käytetään esim. etike- 39489: setkin usein ovat sellaisia, joita on valmis- tissä nimen ohelle painetussa kirjoituksessa 39490: tellut ·pitkän aikaa joku järjestö, olkoonpa tai reklaamijulistuksissa. 39491: se mikä hyvänsä. Tahdon huomauttaa, että Lain edelläselostamaani tarkoitusta ei 39492: esim. laki vilpillisestä kilpailusta on synty- kumminkaan ole kaikissa suhteissa saavu- 39493: nyt tällaisten järjestöjen, nim. kauppa- tettu, vaan on ollut ma!hdollista harjoittaa 39494: kamarien aloitteesta, ja siis siinä suhteessa laajasuuntaista vilpillistä keinottelua ja 39495: on aivan .~amassa asemassa kuin tämäkin koota runsaita voittoja ravintorasvoilla, 39496: laki. joiden sekä nimi että niistä reklaamijulis- 39497: Minä en näe mitään asiallista syytä ole- tuksissa käytetyt nimitykset ovat ilmeisesti 39498: van tämän lain vastustamiseen. Jos sitä vastoin lain tarkoitusta, jollei sen sanontaa- 39499: vastustetaan, tahdotaan sillä jatkuvasti kin. Viime aikoina on kauppaan ilmesty- 39500: pitää yllä vilpillistä kilpailua alalla, jossa nyt kerman kaltaisia ravintorasvoja, jotka 39501: sellainen ei saisi tulla kysymykseen. ovat valmistetut separoidusta maidosta ja 39502: kokosrasvasta ja joiden arvo pakkauksineen 39503: Ed. P u h a k k a: lVIargariinh1 ja muiden on, sikäli kuin asiantuntijat ovat laskeneet, 39504: :ravintorasvojen sekä margariinijuuston val- noin 70 penniä, mutta jotka myydään 39505: 700 39506: 39507: 2 markan 60 pennin hinnasta pullolta. Liike osoittaa kerman maitoJ·a,;..-apitoisuutta ja 39508: on sen tähden varsin tuottava ja siitä syystä josta samalla voidaan päätellä sen vitamiini- 39509: on kannattanut ryhtyä aivan erikoisiin toi- pitoisuus, on noin 28. Kysymykses.<;äolevien 39510: miin myös eduskunnassa sen menestymisen valmisteiden vastaava numero on tutkimuk- 39511: turvaamiseksi, käsiteltävänä olevan laki- sessa havaittu olevan 3.2. Raha-arvosta ol.l 39512: ehd:otuksen kun arvellaan sitä suuresti uh- jo edellä puhe. 39513: kaavan. Ehdotettu lainmuutos ei tulisi ainakaan 39514: Viittaamani tuotteet tarjotaan kaurpaksi sanottavasti muuttamaan nykyisen lain sään- 39515: ensiksikin aivan samanlaisissa pulloissa sekä nöksiä, vaan se ainoastaan selventäisi sillä 39516: samanlaisin ja enimmäkseen -värisinkin eti- tavalla margariinilain 13 § :ää, että lainsää- 39517: ketein kuin pullokermasta on jo eräitä vuo- täjän tarkoitus todella saavutettaisiin. Ta- 39518: sikymmeniä käytetty. Jo tämä seikka, varan kauppanimelle tulisi asetetuksi se 39519: jonka estäminen on lainsäätä.jältä unohtu- vaatimus, että sen olisi selvästi osoitettava 39520: nut, saattaa ostajan siihen harhaluuloon, valmisteen laatu, niinkuin nykyisessä lais.>a 39521: että ihän ostaessaan mainittuja valmisteita esimerkkeinä mainituista nimistä havaitaan 39522: saa oikeata kermaa, vaikka sitä hänen osta- tarkoituksen ennestää11kin olleen. Edelkcn 39523: massaan pullossa ei ole tippaakaan. Vertai- tulisi kielletyksi käyttää ravintorasvoi~ta 39524: lun vuoksi mainittakoon, että ostajan etu- nimityksiä, jotka voidaan käsittää jdhde- 39525: jen varteenottamiseksi ja erehdysten estä- tuiksi sanoista ,voi" tai ,kerma". Kiel- 39526: miseksi on Tanskassa kielletty ,puheen- letty olisi myöskin sellaisen päällyksen tai 39527: alaisten ravintorasvojen myynti edes sa- pakkauksen käyttäminen, joka siihen kiin- 39528: manvärisissä pulloissa kuin kermaa tavalli- nitettyine nimilip:puine,en saattaisi aiheut- 39529: sesti myydään. taa erehdystä tavaran laadusta. Kaikki 39530: Jos sitten tarkastetaan niitä nimiä, joilla nämä säännökset olisivat omiaan suojele- 39531: kysymyksessä olevat tuotteet tarjotaan maan ostajia nykyisin harjoitettan1.a hui- 39532: kaupaksi, niin havaitaan, että ne eiyät mil- jausta vastaan. Sitävastoin ne eivät mil- 39533: lään tavalla osoita tavaran oikeaa laatua, lään tavalla estäisi kysymyksessä olevien 39534: vaan 1päinvastoin ovat omiaan, niin kuin il- tuotteiden valmistusta eikä niiden t'eheHistä 39535: meisesti on tarkoitettukin, sen salaamaan. kauppaa, niiden myyntiä sellaisina valmis- 39536: Näitä nimiä, ,kermoke" ,cermos" - ni- teina, mitä ne todella ovat. Kiisiteltävänä 39537: menomaisella huomautuksella: lue k2rmos- olevan lakiehdotuksen vastustaminen ei sen- 39538: ei voida verratakaan laissa esimerkkeinä tähden voikaan jo!htua mistään muusta kuin 39539: mainittuihin, vaan ne ovat schästi johdetut siitä, että vilpillistä liikettä tahdotaan osta- 39540: sanasta ,kerma" sekä tarkoitetut ostajalle jien .vahingoksi suosia. :VIutta ~;ellainen 39541: uskottelemaan, että tavara todella on ker- liike, ioka ei rehellisesti harjoitettuna me- 39542: maa tai ainakin kermapitoistu .-almistetta. nesty, ei mielestäni ansaitse lain suojaa, 39543: ,Ta ostajille levitetyissä reklaamijulistuk- vaan päinvastoin lainsäätäjän velvollisuus 39544: sissa valmistetta jo vastoin laissa olevaa on sitä vastu.staa. Tämän ovat maataious- 39545: kieltoa sanotaan ·pullokermaksi ja kel"moke- Yaliokunta ja suuri valiokunta myös oi- 39546: kermaksi. Oikeata kermaa, jonka rasva- valtaneet, maatalousvaliokunta yk'<imieli- 39547: pitoisuus on sama kuin puheenalaisten val- sesti puoltaessaan aloitteeseen sisält:n-ää 39548: misteiden eli 12 %, ei ma myydä kermana, ehdotusta ja suuri valiokunta my&<kin huo- 39549: vaan se on myytävä kermamaitona. Mai- mattavalla enemmistöllä puoltaes.<;aan sitä 39550: nittuja valmisteita taas ei tyydytä myy- selvennettynä sillä tavalla, että ne epäilyk- 39551: mään edes kermamaitonakaan. vaan tävtenä set, joita asian ensimmäisessä käsittelyssä 39552: kermana, jonka rasvapitoism1den tule~ olla ehdotettua muutosta· vastaan tehtiin, ovat 39553: vähintään 15 %- omiaan hät1venemään. 39554: Palatakseni sitten puheenalaisten valmis- I~d. Molin, jolle minä puolestani luuli8in 39555: teiden todelliseen arvoon on mainittava, voitavan uskoa parempieru'kin asiain hoita- 39556: että vaikka ne harhaanjohtavan nimen ja mi·sen, kuin tämän 0hdotuiksen vastustami- 39557: reklaamin turvin myydään samaan hintaan, sen, näyitää pitävän pääasiana sitä, miltä 39558: jollei korkeampaankin kuin oikea kerma, taho1t:a ihän arvelee aloitteen !lähteneen. Se, 39559: niiden ravintoarvo viimemainittuun suh- että tämän ru{)1tteen alkuperää ko.etetarun 39560: tautuu suunnilleen samalla tavalla kuin tutkia ja saada selville itse aloitteen saatta- 39561: ma:vgariinin oikeaan voi;hin. Numero, joka miseksi epäluullon alais<:>ksi, on nähtävästi 39562: '~1a•rga6i·nirlain muutta,minen. 701 39563: 39564: vlk.sinkerta.iaia varten :talfuJoitettu. Pitäisihäll . bleve mindre än om lagförsla.,o>et hade fått 39565: ·dlla jot.ensakin y1hdentBkevää, mistä joku i den ordalydelse som motionliTerna ur- 39566: aloite on lähtöisirn, jos itse sillä tavoiteltu sprungligen givit åt detsa.mnw. och detta 39567: tarikoitus havaitaan hyväksic ja ehdotuksesta lagföl'slag omedelbart trä'tt i gällande kraft. 39568: voidaan !hyviä, tuloksia odottaa. lVIunten en ...,\..v den:na nart:url~ga orsak uppehöll jag 39569: tietysti voi muuta kuin uudistaa .sen ilmoi- , mig vid ärendets förstia behandl~ng ock:så 39570: tlliksen, että minä ainakaan en ole täihän huvudsakligen vid den del av sa'ken, varom 39571: :aloitteeseen kenenkään toimeksiannosta ryth- rdm. Linna påmin t. Men ä'Ven om lagför- 39572: tYillyt, ja olelllpa saanurt tietää, että se maa- slaget :ffir den form, som stora utskottet 39573: taloUJStuottajain j,är,iestö, jonka kanssa minä velat giva åt detsamma, är det en givem 39574: .olen ollut tekemisissä, ei ole edes koko kysy- sak, att avsevärd slmda uppstår, ifall de 39575: mystä ikäsitellytkään. lVI:itii ittlee Kulutus- fabrikat, som då finnas ute i rnarlrnade:n, 39576: m:a.i:dontuottajain Lii,ttoon, niin sen kanssa icke längre få försäljas med dien etikettcring 39577: minä en tässä asiassa ole ollut missään kos- de då hava, och framförallt. är det a1ödvän" 39578: ketu!lrnissa, ja se, että aloite ei käy siihen digt att redan då lagen stiftas fuJ!l klarhet 39579: suuntaan kuin ,ed. J\iolin luki t~imän järjes- fås, huru i dyliJkia. fall skall begås. De frå- 39580: tön julkaicsusta ,;lHa~to' ', tai miikii sen nimi gor, som jag ställde till fömb.gsstä.llarna i 39581: nyt oli - minä en sitii tarkemmiD tunne - detta syfte för att få klarhet om, huru de 39582: osoittaa, ettei tämän järjm;tön toiYoma muu- hade rtäm:kt sig ordnandet av saken, dessa, 39583: tos lakiin ole sama kuin ::;e, jota täällä eh- frågor hava blivit obesvarade. 39584: dotetaan. Jag vm päruinnai om att icke ens enligt 39585: On myöskin huomautettu, eHä bki vilpi•l- varumärkesförordningen annan vara än så- 39586: lisen kilpailun ehkäisemisestä oLisi riittävä dan, som befinner sig i till verkarons, i den 39587: siihen taDkoitukseen, johon tällä aloitteeHa sakfälldes besittn1ng, får förklara:s förbru- 39588: pyritä.än. On kuitenkin muistutettava, että ten oeh icke lämgl'e tilh'laluföras, och där 39589: tämä laki iko._'lkee etupäässä eri tuottajien Jöi'eligger dock ett tydligt brott mot gäl- 39590: keskinäisiä suhteita, kun taas se laki, jota lande lag. Här föreligger en fra;bcikation 39591: nyt ehdotetaan muutettavaiksi, on eriik:ois- fu1lt t.hllåten, lJagenligt urtövad i överens- 39592: laiki, joka on osoittautunut eräissä kohdissa stämmelse med av lantibruk&<rt:yrelse;n utv.er- 39593: se1vennystä ja jonkunlaista tä.,Yidennystä kai- kat godkännande. 39594: paavruksi. Bd. lVIolin on myöskin huOUllJaut- Rdm. Puhakka uppehöll sig rätt vidlyf- 39595: lanut siitä sei~msta, että irtse laissa ei olisi tigt vid den rekla m, som ig·ångsatts av till- 39596: määrätty, kenen ratkaistava olisi, onko joku v·erkarne av konstg1.;ådde. Dert är ju in- 39597: nimitys johdettu sanoista ,voi" taii!dm g'enting ont i detta. Jag lhade hoppats att 39598: .,kerma". Nykyisin voima·ssa olevien sään- de pel'soner och sammanslutningar, som ar- 39599: aösten mu!1ruan alistetaan närrnä nimet ja beta för utbredningen oeh konsumtionen aY 39600: lotitketit maata] oushaillitum'Sien ihY'väksyttä- naturgrädde, ·av flaskgrädde, att de skulle 39601: viksi, ja jos maat.aloushallituJksen, niinkuin begagma sig ·av sarrnma natnrliga och goda 39602: {•d. Molin pelkää, tarrvitsiisi käyttää. apm1aan medel och igåmgsätta en thllräcklig roklam. 39603: nrityisiä kieliaUJktori:J:,eettejä, niin minä puo- Deras resurser torde ingalunda heller ställa 39604: lestani olisin Ya<lmis sen maatalouslraUituk- hinder i vägen 'härför. Och i denna reklam 39605: :clle sallimaan. borde de naturligtvis särskih starkt påpeka 39606: skillnaden mellan na:turgrädde och kcmst- 39607: J~d. :Nl oli ,n : Rdm. Linl1a var av den gräddc och därigenom di~nå den llil turliga. 39608: uppfattningen <att, då lagförslaget nu hade fördel d~e borde ha i konlmrrensen med Hur- 39609: förtydligat:s i stora utskot1tet därhä:n, a;tt det rogaten. 39610: idm längre var fråga om att förhindra för- Vidare framhöll rdm. Puhakka, att till- 39611: siiljning av konstgrädde i lika'dana flaskor verkarne av konstgrädde på grund av va- 39612: 1-:om naturgrädde, allJa horde vara nöjda, rans re1ativt ringa tillverkningsvärde och 39613: cwh fnamhöll han särskilt att vid antytt den större skilhuvden mellan tillverlmings- 39614: t'iirlhållande icke .heller något hinder borde värdet och fö:rsäljn~ngspri:set haft möjlig- 39615: fi:ireligga _ för att lagem omedelbart skulle het att få tiU stånd en så effektiv r~klam 39616: 11·äda i gällande kraf•t. Det är en given sak, som de hava fått. I detta sammanhang 39617: att den skada, som tillverk:aren av koust- gjorde :herr Puhakka en något egendomlig 39618: grädde ooh försäljaren ay den då skulle lida, antydan. Han sade. art:t de därigenom ha ft 39619: 702 T01~staina '27 p. maalis>kuuta 19;30. 39620: 39621: 39622: medcl att skrida till en energisk kamp oekså denna motion rä:tteligen kommit till, var· 39623: för <att lagändringen icke måtte komma till för att få fustslaget, a tt det Viar från pro- 39624: stånd, och att de haft medel därtill även ducenternas och konkurr011ternas kretsar 39625: för så vitt det gällde riksdagen. (Ed. som den härstammar. Utgålr man från 39626: Keto: Åhål) Jag hade hoppats att en detta, är det naturligt, att 1agen redan gi- 39627: ~rson som 1'<im. Puhakka ieke hade kom- ver nödiga medel i händeroo. på producen- 39628: mit fram med ett så oöverlagt y.ttrande. ter av liknUJnde v·aror, det ingen a,nled11ing 39629: Deru V'{lrkliga orsaken till den framgång finnes för riksdagen att börja sk:apa nya 39630: som konstgrädden har haft heror nog icke medel härför. Köparma och konsun1enterna 39631: så myclret på r~klam, oom på dess natur- synas överhuvudtaget haVta varit nöjda. med 39632: liga egeookaper. Därom är visserligen icke vamn. Deras intresse behöver alltså icke 39633: i detta sammanhang fråga, men då frågan i i detta fall bevakas. 39634: varje fall gång efter annan tagits tili tal'S Vad särskilt sedan tillägget till 2 mcnn. 39635: av förespråkarna för lagändrringen, må det beträffar, synes det mip; fortfarande som 39636: också vara mig tillstatt att framhålla, att om det vore riktiga11e, att rnan dä.r skulle 39637: den sterilisel'1ade naturliga helmjölke,n lik- använda en terminologi, som överensstäm- 39638: som gräddmjölken och f~askgrädden har en mer med den terminologi, vilken tidi!~:are 39639: stark ik:okt smak, villmn allmänheten icke i liknande fall Hrnvän ts hos oss. 39640: kan förlika sig med. Genom tillägg av 39641: kokosfett har det visat sig, att Silll'aken av- Ed. Puh akka: Ed. Molinin viimei~en 39642: lägflnas. I konstgrädden förefinnes icke lausunnon johdosta minun, on huomautet- 39643: denna smak. Det är av denna naturliga tava, että ei ole, vastoin si1tä, mitä hän tah- 39644: orsak, som konstgrädden har fått en sii toi väittää, vähintäkään tarkoitusta ~~tiili 39645: pass stor spridning som den fått. J ag kysymyksessä:olevien tuotteiden :v:llmistust" 39646: ka:n aldrig tro, a:tt en köp.are icke skulle ja ikauppaa sinä:rusä, vaan ostajan erehdyt- 39647: vara medveten cm, på en del undantag när, tämistä kaupassa. Mitä tulee minun lausun- 39648: vad han .faktiskt tillhandlar sig. Det kan tooni, että on kmnattamut ryhtyä toimiin 39649: jag tänka mig att, då han första gånge11 •a1oiteUa vasta.an, nii'!11 ed. Molin tahtoi a:n- 39650: köper en f1aska konstgrädde, han är omed- taa sille sella:irsen merkityksen, joka on seli- 39651: veten därom, men då han gång efter annan tet<tävissä vain puutteellisesta kie 1i taidosta 39652: köper oclh ha:r denna tydliga etikett fram- johtuneeksi. 39653: tör sig, måtte ham väl någon gång åt- : 39654: nunstone kasta en blick på e'iiketten. Dä1· · Kesln:rstelu julistetaan päättynooksi 39655: får ha:n klart besked römnde varans inne- 39656: håll, och framför allt får han genom den 1.3 ~. lain johtolause ja lain nimike hy- 39657: tydliga beteckningen a:v 1i2 % i starkt blåt1 väksytään järjestänsii keskustelutta. 39658: på vit botten klart för sig, att feti:halte11 39659: ickc: är högre än 12 %. La:kiehdotuksen toinen käsittely jul'L'>te- 39660: Rdm. Puhaik:ka upprepade i dag vad han taan päättyneeksi. 39661: fra:mhöll vid fömta behandlingen, att denn'l ' 39662: konstgrädde är vitaminfattig, måhända helt 39663: oeh hållet salrnar vitaminer. Reda.n då bc- 1~:) Ehdotuksen laiksi rajavartiolaitok~esta 39664: mötte rd.m. Keto hans påstående därmed, 39665: att ni!.ringsfyswloger, som professorerna vm1 sisältävä hallituksen esitys n :o 53 esitellään 39666: Wendt och Tigenstedt hava förklarat, att ja lähetetään puhemiesneuvoston ehdotuk- 39667: om vitaminhalten i den övriga maten är sen mukaisesti v a l t i o v a r ru i n v a l i o- 39668: tillfylles, så är det alls icke nödvändigt att k unta a n, jonka tulee pyytää lausunto 39669: det skall fin:nas en så stark vitaminhalt p u o 1 u rs t u s a s i a i n v ·a l i o k u n n a r] t a, 39670: även i grädde eller surrogat. för g1·ädde, 39671: soon amwändes till kaf'fe och dylikt. Nä- 39672: ringsfysiologiskt sett, framhålla samma pm·- 39673: soner, innehåUer konstgrädde i huvudsak Pöydällepr.not: 39674: samma beståndsdelar som grädde av mot- 39675: svarande fetthalt. , Pöydällepanoa vart:en esitellään ja pan- 39676: Varför jag herörde frågan därom, hun1 ! naan pöydnllD seuraa\'a<tn ist1mtoon: 39677: Työttömyysihiildän lieventäaninen. 703 39678: ----~--------- . -------------------- 39679: 39680: 39681: 39682: 13) V altiovarain tilaa ja valtion tilintarkas- Ed. Rötkön y. m. välikysymyrs, joka koskee 39683: tajain kertomusta vuodelta 1927 hallituksen toimenpiteitä työttömyyshädän 39684: lieven tämiserksi. 39685: koskeva valtiov<ararinvaliokunnan mietintö 39686: n:o H3; P u l1 e m i e s: Ulkopuolel1a päiväjärjes- 39687: tykisen tulee nyt anne.ttavaksi vastaus ed. 39688: Rötkön y. m. välikysymykseen, joka koskee 39689: 14) MääriJ.·aJmn myöntämistä tulipalossa hallituksen to1menpiteitä työttömyyshädän 39690: tnhoutuneen .Jokioisten pienviljelijäkoulun lieventämiscksi. 39691: päärakennuksen uudelleen rakentamista ja Sittenkuin välikysymykseen on annettu 39692: uuden irtaimiston hankkimista varten vastaus ja sen johdosta ehkä aiheutunut 39693: keskustelu on julistettu päättyneeksi, esitfun. 39694: koskevan h<allituksell. esityksen j~hdosta laa- edush.'Ullllail1 hyvälmyttäväksi sen päiväjär- 39695: dittu valtiovrurainvaJiokunnan mi•etintö jestykseen siirtymisen sanamuodon, joka on 39696: n:o 19; säädetty valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 2 39697: momentissa. Niiden, jotka eivät hyväksy 39698: tällaista yksinkertaista päiväjärjestykseen 39699: 15) Kalastusolojen järjestämistä Oulu-, Ii-, siirtymistä, tulee valtiopäiväjärjestyksen 39700: Simo-, Kemi- ja Tornionjoessa 37 § m 3 momtmtin mukaisesti jo kesh."USte- 39701: lun aikam:a tehdä ehdotuksensa joko asian 39702: tarkoittavan toivomu:saloitte0u johdosta laa- v.aliok111l!taau läihe:tiäJmi:sestä traTk:k:a perus- 39703: dittu laki- j·a talousvalidkummn mietintö t.ellun päiväJjärjestykseen siirtymisen hyväk- 39704: n:o 5; symisestä. Jos halutaan tehdä työjärjestyk- 39705: sen 52 § :n 2 momentissa edellytetty ehdo- 39706: tus päätöksen teon siirtämisestä, Oill sellai- 39707: :1.6) Kalastusoikeuden saattamista maanomis- nenkin ehdotus tehtävä, ennent!rnin kesJrus- 39708: tuksesta riippumattomaksi ' telu on julistettu päättyneeks:i. 39709: 39710: tarkoittavan toivomusaloittee;n jtohdosta laa- Välikysymykseen vastaa 39711: dittu lwki- ja talous:valiokunmm mi-etintö 39712: n:o 6; Kulkulaitosministeri L a n d e n s u o : 39713: Herra puhem~es! Kuluvan. maaliskuun 14 39714: päivänä päivätJ'll kirj.elmän, ohella on herra 39715: 17) Toimenpiteitä nlko- ja sisäsaari:ston puhemies lähettänyt vastattavakseni ed. 39716: välisen rajan määräämiseksi Rötkön y. m. välikysymyksen, ,onko halli- 39717: tus itse huomannut, etteivät sen täh'änasti- 39718: .tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta laa- set toimenpiteet ty~ttömyyden lieventämi- 39719: dittu laki- ja talousvaliokunnan mietintö seksi ole oUeet riittävät ja jos ()'Il, onko hal- 39720: n:o 7. litus ryhtynyt tiedorssaan oleva.n ankaran 39721: työttömyyshädän torjumiseksi sellaisiin toi- 39722: Puhemies: Istunto k€Slreytetä:än 15 menpiteisiin, joiden avulla voida~n rjittä- 39723: minuutiksi. • västi turv;ata työttömiksi joutuneiden työ- 39724: läisten ilimisarvoa WJ.stauv·a toim'eentulo 39725: sekä tuJteeko ;hallitus kiirehtimään toimen- 39726: piteitää.n.'' 39727: Täysistun·to keskeytetään kello 22,02. Eduskunta on kuluvan vuoden y1imää- 39728: räisen menoarvion IX luvun 24 momenti.l1 39729: kohdalla osoittanut hallituksen käytettä- 39730: välllii 35 milj markan suuruisen, määrä.Ta- 39731: Täysistuntoa jatketaan han iyöttömyyd€n lieventämistä varten. 39732: Tulo- ja menoarvio esitettiin '.IIasavallan 39733: kello 2'2,20. Presidentille 17 päivänä viime tammikuuta 39734: ja jo samana :päivänä myÖnTI!etti.in työttö- 39735: myyden lieventämiseksi 57 hä1Jäaputyöhön 39736: Puhetta johtaa puhemies V< i r k k u n e n. yhteensä 9,274,240 mk. Sen. jä:lkeen on 39737: 7()4 Torstaiua '27 p. maaElSikuuta HJo.;:l>O. 39738: 39739: näitä vamja myönnetty valtioneuvostolle rauksena ajan p~tkään sellaisen tilanteen 39740: jäwttvjen anomusten perustoolla v:i!i:kottain muodostuminen. joka sokä valtion ra.hat.a1ou- 39741: ;,nn, "että hi~täapu1:öi!hin osoiltettuj@ varo- ' den •että maan tuotannon kannalta olisi kes- 39742: .jen yht:cisanää.rä ikuluvarr:t vuoden mwalis- ' tämätön. 39743: kuun 19 päivänä 'Oli 2i8,2:65,tl90 mk. Sarrnan- Vaikka tyättömyysrtila1me m(lidä.n maas- 39744: .aikuisesti kmn ensimmäiset varat voitiin samme ei ole niin huolestuttava kuin mo- 39745: myöntää, pantiin käyntriin myös lrn:ikki 11e nessa muussa maassa, on se tällä. hetk~llä 39746: varsinaiset menoarviotyöt, joita talven ai- en1äålemä:ttä varsin vakava. T,osin luotetta- 39747: lron:a voitiin tehdä. 'l'ie- ja. vesiralremJcls- via tilastmietoja yhteiskunnan apua itarvit- 39748: hallitukoon, r<rUitatie'lm11itukscn sekä yleis- sevista työttömistä on vai!ke:a saada, kooka 39749: ien rakennusten ylihallituksen alaisissa työnvälitystoimistoja o.n v-alin &'llmemmissa 39750: töissä o~i helmhlrnun lopussa noin 17,000 kunnissa eiikä varmaa, työttömyystiedoitusta. 39751: työntekijää ja metsähallituksen töi.ISsä noin muiUllin kuntiin lllähden 'Ole saJatu toteute- 39752: 15,700 työntekijää. Helm~kUJun 22 päiv.ä:nä tuksi. Joka ta;paulksessa. on todetltav""<'1 teol- 39753: oli valtion hätäaputöissä olevien työntrekii- lisuuden v1ä,hentäneen vi•ime kesäst~i lähtien 39754: jäin luku 4,981, jonka lisäksi knnilllallisissa siinä määrin työvoimaa, dtä joka Vllodtm 39755: hätäaputöissä, joiden suorit1:JtaiD'i'Seen oli sesonkityöttömyyden ohella mciHä nykyään 39756: myönnetty avustusta työttömyysmäärä- on 'huomattavaa pula-ajan ty{)ttömyyttä. 39757: rahast:'l., 10li 1,~53 työntekijä'ii. Helmikuun i 'l',ä,stä jdhtuvien seurausten torjumiseksi 39758: lopussa oli .siis valtion om~ssa varsinaisissa on jlatkJettava avustustoimenpiteitä ja toi- 39759: ja h.ätäaputö:issä ·sekä valtion avustamissa vot'tavaa. on, et,tä kunn•a,t, varsinkiin suuret 39760: hätäauuti:iissä kaikkiaa1r1 noin 319,430 työn- ja v:arakka1at, nykj--istä suuremmassa mää- 39761: tekijää. l1ässä järjestävät varatöitä työttömille. Hal- 39762: Varsinaisten työttömyysmäärärahojen li- litus vn puo1estwan suunnitellut tilanteen 39763: säksi on valtiovarain:rnin.ist,eriö vanhuus- ja huonontumisen varalle uusia varatöitä ja 39764: työkyvyttömyysrabiastosta myöntänyt kun- jättänyt eduskun;naHe esityksren l~tim:ääi'ä 39765: nille lainoja hätäaputöiden järjestämistä l·ahlcm myöntämisestä työt,tömyyden Iieven- 39766: varten yhteensä n. 5 milj. mar.klrna. ·tämi,seksi. Täten voi hallitus edelleen avus- 39767: Välikysymyksen trekijät näyttävät edelly1:- taa niitä kuntia, joille työttömyysrasitus 39768: tävän, että työttömyyden, :hevlentå:rninen heiko.n taloudellisen aseman takia tai muista 39769: oli'Si yksinomaan' v.a!H<i-on •tehtävä. Meillä syistä voidaan katsoa muodostuv'!Ln ylivoi- 39770: on kuitenkim niinä VUiosina, kwn meniOar- maiseksi. Lisäksi on valtion työtilaisuuksien 39771: viossa on ollut 1eritymen mä•äräraha työttö- !aajuutta arvosteltaessa huomattava, että 39772: myyden lievCII1tämistä varten, noudatettu metsähaHitus on suunnitellut kevätpuolella 39773: ~>'itä peria~tetta, että työttömyyden torju- aloitettavaksi useita uusia hakkUJi.ta, joissa 39774: minen ensi sijassa on asia:11omaiJsen kumna;n työpaikkoina tulee maksettavaksi noin 48 39775: asia. Ne verrattain 1a,ajat hätäaputyöt, milj. mall'klkaa ja että kuluvan Vllode:n. meno- 39776: joita ilrunnat itse ovat järjestäneet, osoitta- arvi•O&'la on työmäärärahoja enern:m:än kui'll 39777: vat, että kunnat ibs:ekin ova:t näin asian kä- aikaisempina vuosina j:a 47 1fz milj. ma.I'kikaa 39778: sittäneet. Vasta kun kUJllta on ~rylltynyt enemmän kuin VUOlll•na 1929. 39779: kaikkiin niilo1in toimenpiteisiin, j10ita kun- Lopuksi ~tahdon huomauttaa, että hallitus 39780: nalta, katsoen soo taloudellis een asemaa~n ja ()ll vakjutettu siitä, että tymti:imyyskysy- 39781: 1 39782: 39783: 39784: työttömyyden hm;juuteem, voidaan kdhtuu- myHtii ei voida järj·estäiä yksistään cikä py- 39785: della vaatia, on v.altio ryMynyt toimenpi•tei- syv:ämmin työttömyysmiälärwml10jen turvin, 39786: siin edellyttäen, että kunta. on si,tä anonut. vaan tarvirt:a:an siihen t.oimenp]teitä, joilla 39787: MiHoin nämä edellytykset ovat olleet ole- maam taloudellill1en elämä ·swataisiin kestii- 39788: massa, on kuntaa aVllStettu joko järjestä- mään pula-ajan seuraukset ja hankituksi 39789: mällä sinne rtai sen läJlistöHe valtion om~a tuotanTIJOl1e säärmöll:isissäikim. oloissa var- 39790: hyödyllisiä töitä, mikä on ollut a;,vustustoi- mempi j•a suojatumpi asema kuin mitä sillä 39791: minnan pä.ämuoto, tai niiden puuttf'lessa arm- on ollut. Tämän mukaan onkin hallitus. 39792: tamalla ra:h:allista avustusta kunnan omia olevat olot ja muut mahdolli'SUlldet huo~ 39793: hätäa'Puti:iitä varten. MuulLais:en työttö- mioo.nottaen, •toiminut vaikeissa oloissa työs- 39794: myyspolitiiilron noudatctaminen ol!isi valtion kentelevä,n tuotannon turvaJamiseks:i. 39795: k.anlllalta mooestakim syystä epätarkoituk- Välikysymyksen tekijiä~i·n tiedustdurm cm 39796: s.oomukainen ja vaatisi valtion varoja niira siis edeHäo1evan perusteella vastattava, että. 39797: !>'uuressa märiiräs&i., ~että siiltä voisi olla sen- hallitus on eduskunnan myöntämän mäiirä- 39798: Työttömyys.'häJdiiAn Eeventämi,nen. 705 39799: ------- 39800: . 39801: rahoo:l avulla koet,tanut itorjua työttömyyttlä samt i av struten underntödda nödihjälpsar- 39802: siinä määrässä, kuin hallitus on katsonut heten anställda inalles .omkring 39,430 arlbe- 39803: sen vailtion v·elwllisuruksiån kuuluwm ja tare. 39804: sikäli kuin muut ooellyty\kset avustuksien Utöver de eg@tlig_a ai1het.slöshetsans1a;gen 39805: myöntämiseen ovat olleet o1emassa, ja että har finallSilllinisteriet ur ålderdoms- och in- 39806: ihalli.tus tulee edelleen seurwamaan työttö- validitetsfonden beviljat ikotmmuner lån för 39807: myystilanteen kehitystä se'kä .ry>htymään tar- o:rxlnande av nödhjrwpsaribeten .titll <ett bel.op[> 39808: peen mulkaan 1sen •aiheuttamiin toimelliPitei- av sammanlagt omkriillg 5,000,000 mar>k. 39809: snn. Interpellanterna synas förutsätta, att ar- 39810: hetslöshetens lind;rande åligger enlbart sta- 39811: Jämt.e en den 1'4 sistlidm.e mars dagtecik- ·ten. Hos oss har lilkväl under de år, uttgifts- 39812: nad slkri~else 'har herr talmannen tiU mig st·aten upptagit särski.lt anslag för ar:bets- 39813: för ibesvara:nde insänt en av :riksdagsman- löshetens lindrande, den principen iakttagits, 39814: nen Rötkö m. fl. framställd "inter:pellation, a tt ar:betslöshetens a vvärjande i främsta 39815: däri spörjes, ,lhuruvida regeringen olbser- rummet ankommer å vederbörande kommun. 39816: verat, att dess hitti~ls vidtargna åtgärder för De jämförelsevis omfattande nödhjälpsar- 39817: aroetslöshetens linldrande varit otillrä,CikJ.iga ~beten, som kommunerna anordnat, giva vid 39818: oclh, om så är faHet, :hurnvi.da regeringen, banden att kommunerna även själva lbi- 39819: medvetBn om denrra arbmslöshet, vidtagilt träda denna .UPJ>'fattnirug. Först sedan ikam- 39820: sådana mått och steg för aVJV:ä~jande av d!en ,mnnen vidta:git a/l!la de åtgäooer, vilka av 39821: härruv föran1edda svåra nöden, som. kunde koil1!rnunen .med hänsyn till dess ekonomiSka 39822: tlliförsäkra de arbetSilösa en deras människo- st.ällning oeh al'lbetslös!hetoos omfåug billigt- 39823: värde motsvarande utkomst, samt hurnvida vis kunnat fordras, har staten illiSikridit, un- 39824: r·egeringen kommer att påsikynda sillla åt- der förutsättning att kommunen därom an- 39825: gäTider''. håHit. Då dessa förutsättningar förelegat, 39826: Riksdrugen har under 24 mom. IX kap. i ha.r ikommunen lbtli,vit undemtödid genom 39827: extraoDdinarie utgi:lltsstaten ;för inneva.rande anordnande 'inom tdensamma eller i dess lllär- 39828: år ställt till regeringens för:Dogande ett an- \het av sltatens egna :nyttiga arlbeten, vHket 39829: slag av 35,000,000 mJar& till arbetslöslhetens ·varit undeDstödsver&samlb.etens lh:uvudtform, 39830: lindrande. Statsförslaget föred;rogs för el1er i lbrist på sådana utgivande av iPen- 39831: Repuiblilkens President den 17 sistlidne ja- ningunderstöd för lkommunens egna nöd- 39832: nuari oclb. samma dag berviljades i såda:nt ,h;j,äilipsambeten. En a;nnan arhetslös:hetspoli- 39833: avseerude för 57 noolrjälpsaribeten samman- tiik vore ur statens synp·unkt av många skäl 39834: lagt 9,27'4,240 mar'k. 8ederunera ihnr aN icilre ändamålsenlig och skulle fordra anvi- 39835: dessa mooel tpå gDund av ltilJl statsråJdet in- sande av statsmedel tiJl så stora be!lopp, att 39836: givna ansökningar varje vecika beviljats så i f()ljd därav senare knnde ·'lljPiPSitå en situa- 39837: mycket, atlt t.otalsUIUiman av de till nöd- tion, som vore ohåHbar såväil med avseende 39838: hjälpsarbeten an!Visade medlen den 19 i.irune- .å statens finanshuShållning som ur s·yn- 39839: varande mrurs utgjorde fmlk 28,265,490. . tpunkten aiV den inhemslka prokluktionen.. 39840: Samtidigt som de föDsta nödih!j.åJJpsmoolen ! Elhuru al1betslösneten i vårt iland ioke är 39841: kunde bevHjas, igångsattes jälmväl alla de i så orovä0kande som i mån:get annat land, fu' 39842: budgeten uprptagna ar!heten, vilika vintertid ,densamma dock i detta nu otvivelaiktigt 39843: kund<e utfcras. V~d de av väg- och vatten- .~ciket 'l!Uvarlig. Vi<sseriliJgen är det svårt 39844: ibYJggnadssty:relsen, j.ärmvägssltyrelisen samrt artt erhålla .säkra statistiska 'U'ppgifter om de 39845: överstyrelsen för a1lmänna by:ggil)laderna un- ,arlbetslösa, som äro i lbeihov aiV h~jälp från 39846: derlydande a1"bet·ena voro i slutert aiV samlhätHets sida. Artbetsförmedl:ingsby.råer 39847: februari anställda omkring 17,000 ar1betare finnas nämligen endast i de .största lrommu- 39848: och i forststyrelsens wbeten omkring 15,700 nerna och ibeträffande de öv:riga ikommu- 39849: aribetare. Den 22 februari var antalet aribe- nerna har en tihlrö:ditlig a!1betsl·öshetsinfor- 39850: tare i srtatens nodhjä1psal1heten 4,98 1, var.. mation ieike fåtts tin stånd. I rvarje fall är 39851: 1 39852: 39853: 39854: jä.mt.e i komtmunrula nödihj.ä.lpsarbetena, rör det atit ohservera att 'Vår industri sedan se- 39855: v::hlbs utförande hevHjats nnderstöd ur naste sommar i så hög grad min.skat sin ar- 39856: aribetslöshets•ail1Slaget, voDo anställda 1,753 betsstyr&a, att utom den. årligen under vissa 39857: arfbeta11e. I slutet av felbruari voro aliltså i tid:er UPtPträdande arlbetslösheten ihos oss 39858: statens egna egentliga och nödihjälpsarbeten numera ä;ven förefinnes en avsevärd .av 39859: 39860: 89 39861: 706 Tol'IStaina '27 p. maaEskuuta l930. 39862: 39863: kristiden föranl€dd arbetslöshet. För av- kevaan välikysymyk.seen. ei minua ja ryh- 39864: värjande av ro1jde:tma lhärav rmåste under- määmme voi• tyydyttää. (Eduskunna.sta: 39865: 1 39866: 39867: 39868: stödsåtgämder fortfarande vidtagas, oclh Tietysti!) V astau:ksesta kävi selville, että 39869: önskligt är, att kommune:nna, särskih de hallitus aikoo edelleenkin jatkaa samaa poli- 39870: stora och föl'IIDögna, skola i större omJfång tiikkaa, jota se on tahänkin salakka ill.arjoit- 39871: än hittil1s anordna resemrarbeten för sina tanut ja ·jonka politiikan tuloksena on, että 39872: arbetslösa.. Regeringen har f:ör sin del, f.ör työttömyyskurjuus ei öle suinkaan vähen- 39873: den härudelse situationen skulle försä;mras, tynyt, pikemminkin päinvastoin. Ha:llitus 39874: plarulagt nya reservarbeten ooh tiill riksda- esitteli joukon numeroita, 'joilla se tahtoo 39875: gen wvlåtit [>roposition om ibe.vilj.ande av osoitt.aa, •että hallitus on tehnyt 'kaiken sen, 39876: tilläg.sgsanslag för a~tslöshetens lindrande. mitä on tehtärvissä ja tarpeellista tehdä, ja 39877: Sålunda lkan regerirugen .ii>ven fortfarande loppujen lopuksi yritti paeta kuntien selän 39878: bistå de :k0011JIIll1lller, för villka 'På grund av taaikse. Mielestäni on kuitenkin hallitus 39879: deras svaga ekonomi ·eller a,v 1arrman orsak ensi kädessä vh:stuussa työttömyystilanteesta. 39880: alfuetsl&iheten lkan lbefaras ibliva övel'IIDäktig. Kuntien malhdollisuudet töiden järjestämi- 39881: Vid ibooömandet av omfattningen av de ar- seen, kuten myöhemmin tulen osnittamaan, 39882: betsmQjli:g'he.ter, st:aten !lmn erlbjooa, ibör ovat perin rajoitetut ja sitä paitsi työttö- 39883: vidare märllms, atJt fODStstyreJ:sen till våren myysra:situksen siirtäminen kuntien kannet- 39884: planlag't vidtagandet aN nya avverkninga<r, tavaksi, kuten hallitus näyttää ·edellyttä- 39885: vid vil'ka i a~betslöner Iskulie erlä:ggas om- vän, tietäisi si1tä, että työttömyys joutuisi 39886: kring 48 rrnilj. mark, och att i utgiftsstaten varsin epätasaisesti rasittamaan eri 'kuntia. 39887: f,ör innev:arande år finnas arlbetsanslag till Mitä hallituksen antamiin 1upauksiin tulee, 39888: hlögre belopp .än illågonsin tidiga:ne. I jiilm- niin niitähän ·on aikaisemminkin annettu 39889: förelse med senaste års ruDbetsanslag utgör kyllin riittävästi. Mutta lupaukset eivät 39890: sk'illnaden 47.5 millj. marik. suinkaan ravitse nälkäisiä työttömien jouk- 39891: Slutli!gen viH ja;g frarnlhMla, wtt regerin- koja. Minä tulen esittämään myöskin 39892: gen är övertygad oon, att al1bet.slöshetsfrågoo muutamia sellaisia seikkoja, ·jotka puhuvat 39893: ieke kan !på ·ett ibestående sätt ordnas en- .selvää kieltä sen puolesta, etteivät !hallituk- 39894: bart :med arbetslölfuertsanslag, utan er- sen toimenpiteet työttömyyskysymyk.sessä 39895: fordroo .därutöver åtgärder, ä,gnade atit ole suinkaan olleet riittäviä ja että hallitus 39896: stödija landets ekonomiska liv i dess sträva.n myöskin useissa ntteissaan ·On ry!htynyt sel- 39897: att övervinna lkristidens svåriglheter oeih ge- laisiin toimenpiteisiin työttömyyskysymyk- 39898: nom vil:ka produktionen äv,en under normala sen järjestämisessä, joilla nn kokonaan kiel- 39899: förihållanden kunde lbereda.s en sä:krare oelh teiset seuraukset. 39900: mera Sllcydda;d stäl1ning, än den hittiHs lhaft. Työnvälitystoimistojen antamien numeroi- 39901: I enligfuert härmed har regeringen med ibeaik- den mukaan oli työttömäin kdkonaisluku- 39902: tande av rådande läige och möjligheter, v·er- määrä maaliskuun 8 päivänä 'Päättyneellä 39903: kwt för tryggande av a:t~hetsprodulktionen. viikolla naisia 2,488 ja miehiä 8,,503, yh- 39904: På intei'[leilanternas fråga !bör alltså !på t~Censä 10,991. Kuukausi aikaisemmin olivat 39905: grund av ov,anstående svaras, att regeringen vastaavat luvut 2,475 ja 9,951, yhteensä siis 39906: med av riiksdwgen bevrlj'aae medel siY"kt a~v 12,426. Työnvälitystoimistojen tilastoissa 39907: v,ärja arbetslösheten i den orrufattning rege- esiintyvä työttömien lukumäärä on siis tänä 39908: ringen ansetit !höra till ,gtatens uppgifter oelh aikana, jolloin ha:lilituksella on ollut edus- 39909: för så vitlt ÖVriga förutsättmingar för bevil- kunnan myöntämät määrärahat käytettävi- 39910: 1 39911: 39912: 39913: jande av understöd förefunnits, oc'h att re- nään ja jolloin sitä paitsi on ollut metsätöi- 39914: geringen .även framdeles kOillllller •att ·följa den ses'onkiaika, alentunut vain 1,83~5 hen- 39915: utvecldingen av arib.etslöshetssituationen kiilöl1ä. Näin ovat asiat työnvälitystoimis- 39916: .samt i mån av helhov vidtaga därav !betin- toisba saatujen numm~oiden valossa. 'l'odelli- 39917: gade åtgärder. suudessa on työttömäin lukumäärä monin 39918: Annetun vastauksen j·ohdosta syntyy seu- verroin suurempi. Virallisena pidetyt työn- 39919: raava välitystoimist.ojen numerot esiintyviä pie- 39920: nempinä todellisista useista eri syistä. En- 39921: Keskustelu: siksikin siitä .'>J'ystä, että työnvälity.stoimis- 39922: Ed. R ö t k ö: Hallituksen antama vas- to'Ja, kuten täällä ministeriikin vastaukses- 39923: taus tekemäämme työttömyyskysymy.stä kos- saan totesi, ei ole läheskään kaikissa kun- 39924: Työttömyy~ä!dän l·]eventäJminen. 707 39925: ---- 39926: 39927: 39928: nissa. Se että tyonvälitystoimistojen nume- jotka mielestäni ova1t omiaa'n osoitta:maan 39929: rot osoittavat vähäistä laskua, ·johtunee jo vallitsevan työttömyyden laajuutta ja 39930: mainitsemastani ja monista muista seikoista. mi.ssä .mä.ärin hallituksen toimenpiteitä on 39931: Ensiksikin siitä, että työnvälitystoimistojen pidettävä riittä.vinä, lk<uten nallitus vakuut- 39932: kirjoissa ol.evia, kuten luonnollista onkin, on taa. Sanomwlehdi,ssä on julkaistu tietGja 39933: etupäässä sijoitettu valtion ja kuntien jär- teoHisuuden työmarlrkinatilastoa varten toi- 39934: jestämiin varatöihin. Toinen seikka, joka mitetun tutkimuksen tuloksista. Tämän mu- 39935: myös on vaikuttanut näihin virallisiin nu- kaan on teollisrmdem ty.ömar;kikinatilastoa 39936: meroihin alentavasti, on se, että •ainakin varten toimitertussa kuluvan v1IDI<len ensim- 39937: eräät työnvälitystoimistot ovat ryhtyneet mäistä neljännestä koskevassa tiedustelussa 39938: pitämään n. s. mustaa listaa lalk:koihin osal- saatu tietoja 152 ty,öpaika.sta, joissa tämän 39939: listuneista tyOläåsistä ja estärrnään näiden vuoden taiilllmiikUJun lQpnssa oli 48,450 työn- 39940: työnsaantia ei ainoastaan valtion ja kun- tekij.ää ja v~ime vuoden vastaarvana aikana 39941: tien, vaan myöskin yksityi•sten työnantajien noin 57,000 tY'Öntelkij.ä.ä. Viime vuoden itam- 39942: työmailla. Tällaista on tapahtunut esim. milkuufrtun verraten on teollisuudessa työ- 39943: I.1appeen kunnassa viime vuoden lopulla ja voima nyt 115 % !pienempi ja suoritettujen 39944: aivan äskettäin Kotkassa. Useilta muilta työtuntien määrä on '.laskenut 17.7 %. I~oti 39945: paikkakunnilta on sanomalehdissä ollut markkina;teollisuudessa työslk:entelee nyt 39946: uutisia, joissa kerrotaan mainituntiaisesta noin 14 % cvälhem:män työntelkijöitä, mutta 39947: työnvälitystoimistojen menettelystä. Ohjeet tuotannon :laa:juu:s on yli 20 % pienemp'i. 39948: tällaiseen tuomittavaan ja perin alhaiseen Vientiteollisuus on supista-nut työvoimaansa 39949: menettelyyn väitetään annetun valtioneu- noin 16 % :1la ja tuotannon laajuutta 39950: vostosta. Kun työnvälitystoimistot esiinty- 14 %. Näiden prosenttilukujen •perustuk- 39951: vät työläisiin ·poliittisista syistä kohdistu- sella voidaan arvioida, ,että tMllisamdesta 39952: van boikotin ·järjestäjinä, sen sijaan että on viime ,syiksYJSiä Iälhtien välhennetty noin 39953: toimisivat työläisten työnsaannin helpotta- 1:5,000 työntekijää ja seJ!!jälkeen !helmi- 39954: miseksi, niin ei ole ihme, että työläiset kart- tammikuun vaihteessa voi tämä työstä erot- 39955: tavat työn:välityst'oimistoja. taminen nousta 22,000 :een, joten kaiken 39956: Väsäihtäimi,stä ltyönvä:li ty:stoimisto~hin il- koaik!kiaan 37,000 tY'Öntekijää on joutunut 39957: moittautumisessa on 'havaittu ailheutuvan pois entisistä työpa:iikoistaa.n. Teollisuuden 39958: myös siitä syystä, kun työläiset ovat mälh- työn•tekijäin väihennys on siis virallisten nu- 39959: neet, että 'V•ain aniiharvat ovat olleet >tilai- meroiden mulkaan viime !kesästä lähtien 39960: suudessa työnvälitystoimist(}jen kautta töitä. ollut 37,000, ,suoritettuj,en työtuntien pro- 39961: saamaan, ja mihloin sitä saa., tapalhtuu se senttimäärän ollessa vieläik:in suurempi 39962: useinkin aleunetuin ~pa.llklk:a€ihdoin. Niinpä syystä, että useat •teollisuuslaitokset työs- 39963: esim. ;Saimaan kanavan laa;jennustöissä, siis kentelevät lyhennetyin työ,viikoin. Lisäksi 39964: valltion varsinaisessa, ei hätäruputyömaassa, on ihiuomioon otettava, eUä myös :liike- 39965: maksetaan niille työläisille, mitkä ovat ote- elämään on ipula vaikuttanut 'työvoimaa. vä- 39966: tut töyhön La:npeen kunnan työnvälitystoi- hentävästi. [Laaja, satoihin tuhansiin nou- 39967: miston välityksellä, huomattavasti alhaisem- seva maaseudun paUillmtyörvä:ki j,a työttö- 39968: paa pallkkaa ikuin suoraan työhön otetuiUe myydestä kärsicvå pienviljelijäväestö on 39969: maksertaan. Esim. maanikaivaustöissä maik- ik:olmnaan näiden nurrneroiden uLkopuolella. 39970: setaan suora.an tyOhön ote1:1uille 4-6 mark- Työpaik!kansa menettäneiden 1lukumäärä voi- 39971: kaan tunnille ja työnvälitystoilmistojen vä- daankin, varovaisiemin ,laskelmien mukaan 39972: lityksellä työhön tuHeille maksetaan sa- ~aslkea viime ikesästå lähtien nousevan noin 39973: masta työstä. ;2 mk. 50 !pennistä 4 markkaan 90-100,000:een. Suunnilleen tämän määrän 39974: tunnilta. ~uuleman :mukaan ltä.mälkin me- toltesi myösikin syksyHä pidetty maata kä- 39975: nettetly nojautuu sekin !hallituksen työnväli- sittävä työttömäin edustajalk:okous .työttömiä 39976: tystoimistoille antamiin dhjeisiin. Ei siis olevan, ja kuten .edellisestä lienee selvinnyt, 39977: työnvälitystoimistojen antamia tY'Öttömyys- ei työttömyys :senjäl:keen ole väihentynyt, 39978: numeroita ole pidettä.vä ainoana mitta- piikemmin ;päin!Vastoin. Halliituksen äsket- 39979: puuna eikä niitä saa asettaa riittämättömien täin eduskunnaHe j.ättämän työttömyyden 39980: toimenpiteiden vakuudeksi. Minä haluan lieventämistä tarkoittav·an Jisämääräraiha- 39981: tä.ss:ä ·aHeviivata eräitä julkisuudessa esitet- a.nomulksen ,peruste1uissa nä:'hdään, että sa- 39982: tyj.ä työmar'klkinoita · koskevia •laskelmia, maan aikaan, kuin edellä mainittu määrä 39983: 708 Torstaina 27 p. maa~i'slkuuta 19·30. 39984: 39985: työläisiä on joutunut työttömäksi, on !kun- ole ryhtynyt sellaisiin toimenpiteisiin, jotka 39986: tien ja valtion j·ärjestämiin varatöihin voitu kyikenisivät tuomaan asiaan !korjausta. ,Se 39987: sijoittaa ty;öläisiä seuraavat määrät: valtion ei 'halua ·edes tunnustaa sitä tosiasiaa, että 39988: omat varatyöt 4,981 työlä.istä, valtion arvuJS- ty:ött.ömyydestä aiJheutuva !kurjuus on enti- 39989: tamat kuntien järjestämät varatyöt 1,763 sestään rlisää:ntynyt ja lisääntyy sitä mulkaa, 39990: työnt~kijää ja ~nmtien omat varatyöt kuin työttömyystilannetta jatkuu. Selvänä 39991: 10,673 työläistä. Tä.ssä: jumi onikin llmo- esimerkkinä tästä tilanteesta esiintyy lkau- 39992: m~oon otettava, että nämä numerot :puihuv;at 1punikien 1panttikonttorien liiketoiminnan 39993: sel<Vää !kieltä siitä, että kurutien nislroille on- vilkastuminen. PanttikonttoveiJhin !kuljete- 39994: kin ;juuri pääasiallisesti työttömyysrasitus taan ylhä suu11emmat määrät kaikenlaista 39995: sijoitettu. .Siis y(hteensä 17,407 työntekijää tavaraa koruesineistä !huonekaluihin ja ,vaa- 39996: on voitu si·joittaa !kuntien ja valtion järj-es- tekruppaleilh'in saalklka. Tämä lieneekin tällä 39997: tämiin varatöiihin. Ede.Uä ,esitetty osoittaa, 'kertaa rai:noa liiiketoirrninnan haara, jonka 39998: että vain surmnilleen viides osa työpaik- toiminta osoittaa vilkastUlmista. 39999: kansa menettäneistä työttömyyteen !heite- ·Työttömyyden aiheuttamaa !kurjuutta iku- 40000: ty'istä tyooäisis,tä on saanut ty~paikan ja siis vastaa myös se, ~että satoja työläisiä rpäivit- 40001: jonkinlaisen mahdollisuuden elää työnsä tu- täin seisoo aamusta iltaan avustu~jonoissa, 40002: loksista. Tämä kaikki juuri sinä, aikana, useat jo niin näilän heikontamina, että :pyfu- 40003: jolloin hallituksella on ollut eduskunnan ty:myskohtauik:sia sa:ttuu tiheään. NäJmä i:h- 40004: myöntämä 35 milj. markan määräralha !käy- miset jonottavat saadakseen sen niukaill 40005: tettävänään ja on se tä.stä mä.ärästä käyttä- avustuksen, jota esim. tääLlä rpäruka:u:plm- 40006: nyt kolmen ikmukauden aikana, !kuten halli- gissa ollaan paikotettu:ja jakamaan rtyöUö- 40007: tus ilmoitti, noin 29 mill:j. marik!k:aa. •Lisäiksi mien hengissäpitämiseksi. Minkälainen on 40008: ovat metsätyöt juuri tänä aikana olleet se avustus, jota saadakseen he ovat patko- 40009: käynnissä.. Vaikka lha!llitusJkin toteaa tilan- tettuja seisomruan 4--5 tuntia rpä.ivässä jo- 40010: teen olevan .selilaisen, .etJtä työttömyyttä on nossa~ Täällä Helsingissä on se mä.ärä 3 40011: poikkeuksellisen runsaasti ole!Illassa, vaiikika ma:riklkaa rp.eriheenjäsentä kohden päivässä, 40012: se esityksensä, :perust,eluissa myöntää, että tähän lisäksi 50% :n vuokra-avustus. Täy- 40013: työttömyytt-ä tulee kevä.tkuukausien aikana tyy oHa tosiaanikin jo ä1ärimmäinen !hätä, 40014: metsätöiden loputtua entistä suuremmassa 'km1 tällaiSita erää tuntillm11;palla rsaa jonot- 40015: määrässä ilmenemään, niin tästä huolimatta trua, ennenitfuin sitä tekee. 40016: se katsoo voivansa selviytyä ti~anteesta .PYY- Ne pientalonpoikien omaisuuksien rpaikko- 40017: tämällä eduskunnalta vain 15 mUjoonan huutokaupat, joita toimitetaan tu:h!katihreään 40018: mai'ik:an lisäJmääräralhan varsinaisten vara- 'ympäri maaseutua, pulhuvat myörskin selvää 40019: töiden järjest.ä.mi:stä va:rtten. !kieltä ti,lanteesta maaseutuv-äestön kesku:u- 40020: Riittämätöntä esitystään ·perustelee ih.aHi- dessa. Hamaa !kuvastaa myöskin ylhä lisään- 40021: tus sillä, että kesän tultua valtion varsinai- tyvä nälkiintyneiden ja repruleisten työläis- 40022: siin menoarviotöihin voidaan ()11;taa lisää 'ten jou~o, jotka !kulikevat talosta taloon ja 40023: työntekijöitä. Kun Iisälksi maatalous-, uitto- 'kylästä kylään apua rpyytäen ja joille pa- 40024: ja lastaustyöt pääsevät alikuun, niin näihin 'r.ellliPiosaiset k;y~lmästi osoittavat 'V'ain ovea 40025: voidaan työttömiä sijoittaa. Haillitus ei, 'tai usuttavat ikooiransa heidän killliPrpuunsa. 40026: viisaasti kyllä, mainitse, mitkä ovat ne var- Herrojen ministerien sopisi p'istäytyä Hel- 40027: sinaiseen menoarvioon kuuluvat työt, joihin singin laitakaupungin köy(häin kortteleiihin 40028: 'kesän tultua voitaisiin ihuomattavammin työ- tai syrjäisiin saloseutuihin tutustumaa,n jos- 40029: voimaa lisätä. ISe ei .myöskään mainitse kus elämään siellä, jotta voisivat tulla va- 40030: sitä, ·että uitto- ja ilMta:nstöiJhin tuskin voi- kuutetU:~ksi sanojeni todenperäisyydestä: ja 40031: daan sijoittaa edes sitä työJäismäärää, 'joka tämän teidän 1hannoima.nne rporvarillisen 40032: metsätöistä varpautuu. Huomioon ottamatta Järjestelmän ihanuudesta. 40033: jättää hrullitus myöskin sen seikan, että maa- 'Työttömyysikysyrrny'ksen ollessa viime syk- 40034: talouteen !kesän tulturukin tusfu:in uutta työ- synä täärllä eduSk;unnassa esillä iolmoitti lhal- 40035: voimaa voidaan ainakaan suuremmassa mää- litulksen edUJStaja, aivan ,samoin kuin nytkin 40036: rin sijoittaa kireä.stä rahatilanteesta ja maa- että haUitUJS tulee tar'ikoin seuraamaan työt- 40037: taloustuotteiden lhintratason laskusuunnasta tömyySkysymySitä ja ryhtymään .sellaisiin 40038: johtuen. Hallitus ei siis vieläkään näe, tai toimenpit.eisiin kuin tarve vaatii. En tahdo 40039: ei halua nälhdä, asiain todellista tilaa, eikä sanoa, etteikö lmllitns olisi eräässä mielessä 40040: 'l'yöttömtyysihäJdän lieventäil11i•nen. 709 40041: 40042: 40043: antamiaan lupauksia täyttänyt. Jos asettuu aikaisemmin mainitsemani avustuksen saan- 40044: kapitalistien etujen kannalle, niin on halli- nin esteeiksi. Pääkaupungin tyött'ömät ovat 40045: tuksen toiminta tyydytyksellä merkittä;vä, minulle kertoneet,. että Helsingissä, jossa 40046: mutta jos asiaa katselee työväenluOkan kan- 'hallituksen antamien ohjeiden tätä ll\JO:htaa 40047: nalta, niin tällöin voidaan hallituiksen ;poli- on lähdetty toteuttamaan avustuik:sen jaossa, 40048: tiikkaa vastaan tehdä useita painavia muis- on tämä jldhtanut siiihen, että suuret. joukot 40049: tutuksia, jotka eivät hallituksen selittelyistä avuntar[p·eessa olevia on jäänyt tä.stä niukas- 40050: parane. Näistä olen edellä muutamia esittä- takin avustuksesta osattomaksi. Jos jOku ei 40051: nyt ja haluan esittää vielä eräitä lisäesi- ole sruttunut olemaan kotona, silloin kun ;t.ar- 40052: mer.kkejä. kastusmies on \käynyt selvää ottamassa, on 40053: Valtioneuvoston kunnille .laatimat ehdot tä.mä .merldtty luetteloihin, joihin avustuk- 40054: työttömyysmä;äräralhojen saantia varten sesta osaMomaksi j.äävät työläiset .merkitään. 40055: selkä hall:i!tuksen antamat työttömyyskysy- Lienee pa~lmHaan näin ollen hallitu!kselta 40056: myksen jä1rjestelyä koskevat oihjeet kunnille tiedustella, .on;k.o se sitä mieltä, että ihäidän- 40057: ovat sellaiset, että; niitä ei voi hy;v.äiksyä. alaisten avustustoimiin voidaan ryhtyä vasta 40058: Useissa ta,pauksissa muodostuvat ne esteilksi silloin, kun avusteMruva on jo siinä tilassa, 40059: yleisten töiden järjestämiselle !kunnissa, ettei se enää kykene milhinlkään ·edes tila- 40060: joissa muuten oiisi töiden järjestely1le .edel- päisesti asunnOIStaan liikllmmaan. 40061: ly;tyksiä olemassa, ja esteilksi myöskin sen Kielteisenä puolena hlaNituksen työttö- 40062: väihäisenfkin avustulksen saannille, jota jot- myyspolirt:ii:k:assa. on pidettävä sitä hallituk- 40063: kut ovat työttömiksi joutuneille jakaneet. sen toimenpidettä, joka täMiä!ä vankien käy- 40064: Eräänä ehtona mää;rärahan saantiin on, että •tön entisestään lisääm~seen valtion rau1Ja- 40065: yleisiä töitä varten määrärahoja . anova t€iden ra;kennustöissä. •Tätä tarkoittava 40066: kunta lkä,y,ttää anomaansa tarkoitukseen hallituksen esit)'is hyväksyttiin äsketttäin 40067: myös omista varoist>aan määrätyn prosentin. eduskuninassa •porvarien ja sosialidemokraat- 40068: Tämän Silhlll:man mä.ärä riip~uu valtioneu- tien yhteistyön tulokisena. Samaan ailkaa:n 40069: V'oston harkinnasta. On useita sellaisia kun- kun haUitus ei kykene rt:ai ei tahdo järjestää 40070: tia, joiden alueella voitaisiin tarkoitustaan riittävästi .työtä vapaarn.a oleva-He työvoi~ 40071: vastaavalla tavalla yleisiä töitä j·ä['jestää ja llljalle, joten kymmen~ä tuhansia työläisiä 40072: joissa olisi tarvetta ja myös ihaluakin töitä kulkee työttömät:nä, ni•in samaan aik!aan lisää 40073: järjestää: ·Taloudellisen alhdinkotilan vuoksi hallitus vankityövoiman käyttöä yleisiin töi- 40074: eiv.ä:t ne siihen kuiterukaan kyt)kme, syystä hin. Tuntuu lievimmim sanoen omituiseLta 40075: etteivät voi lainaamallalman saada sitä ralha- se ti1anne, johon ·tämä hallituksen työttö- 40076: määrää, jonlka lkulllta omalta osaltaan olisi myyspolitiikka ·On johtanult. Kun• tätä me- 40077: pakotettu tö.iden järjestelyyn kiäyttä;mään. noa jatkuu, niin täytyy yhä useampien työ- 40078: Vähä.varaiset kunnat ovatkin {P~kotettuja 1ä:isten voidakseen. erää tehdä ensin joiku ri- 40079: usein koko :puuhasta luopumaan ja määrä- kos, jotta päläsee vankilaan ja sitten sitä 40080: raha sää;styy, kut€11 !hallitus Jienee laskennt tietä valtion rautatei1d!en: rakennustöihin, 40081: ,paremJpiin tarlroituksiin ". mutitla per'heet on pak!ko korjata VJaivaishoi- 40082: Tällainen yleisten töiden järjestelyn lai- don huostaan, sillä niiHä 1': ;2{) a 3: 50 päi- 40083: minlyönti, jonka. hallituksen kohtuuttomat Vlä paBroiUa, mitä vangeiUe näissä töissä 40084: ehdot ovat näin aiheuttaneet, ei kuiteillkaan maksetoon, ei SUJinkaan perheitä elätetä. 40085: lisää työn:välitystoicrnistojen tilastoissa esiin- Onko sitten ;täUainen tervettä yhteiskunta- 40086: tyvää työttömien lukumäärää, syystä että poliJt.ilikk:aa, se on kokonaran raivan eri asia. 40087: työnvälitystoimistoja ·ei useimimissa maalais- Väilikysymyik!Se'n perusteluissa. mainitoon, 40088: kunnissa, !kuten jo aikaisemmin mainittiin, etitä useissa va:liion omistamiSSia teoHisuus- 40089: ole ensinkään olemassakaan. 1a:itoksissa ja muma VJaltiiOll' työmailla on 40090: Vää:ren tämäitön tä .maa:laislii ttolaista työt- ryhdytty sellaisiin toirrrenrpitelisifun, joilla: 40091: tömyyspolitiikkaa kuvaa .se !hallituksen an- paitsi muuta on työttömyyt,tä lisäävä luonne. 40092: tamien ohjeiden !kohta, joissa kuntia kelhoi- Mainirtta!koon tässä; muutamia esim€rkkejä. 40093: tet~n tarlroin valvomaan, ettei yleisillä va- Pohjan Voima kertoo: ,Kemin Veitsiluodon 40094: roilla järjestettyihin .töi!h:in oteta eikä ruvus- maantierwkenm.UJstyömaallJa pidenrnettiin työ- 40095: tusta anneta sellaisille, joilla vielä on jotain päiväJä yhdeltä tunn!illa ja samralll3: erotet- 40096: pant:iilrsi !ke~aavaa. JrmTi .tä;mä ikohta haHi- tiin työstä toistakymmentä työläistä. V aa- 40097: tuksen antamissa oihjeissa cm muodostunut lam-Kiehimän radan rakennustyöstä ero- 40098: 710 Torstaina 27 p. maaElSikuuta 1930. 40099: 40100: tettiin 30Q työntekijää senvuoksi, että olivat tuskokous. Maaliskunn 6 päi väiksi suunni- 40101: ottaneet osaa ma;rraskuun 16 p :nä toimeen._ teLlut työttömäin mielenosoituskokoukset 40102: pamtu'llil mielenosoitus1al\lkoon.'' NiiniJkiä;än kiellettiin ilm[!l>JkiaUa maassa. ·Missä näitä 40103: eroitettiin Veitsiluodon sahalta Uuden Suo- poliisin kiellosta lhuoliffilatta yritettiin jär- 40104: men urutisen mukaan samast<a syystä 300 jestää, siellä ne raa '·alla .tavalla ha1joitettiin, 40105: työläistä. Enso-Gutzeit Oy :n tehitailta, joi- vieläpä m. m. Tampereella estettiin huonei- 40106: den tehtaiden osake-enemmistö on :valtion siin järjestetyt työttömäi'Il: kokoukset mai- 40107: hallussa, >"ähennetti·in syiksyllä työ:voima:a. nittuna :päivänä. Tämä työttömien mielen- 40108: n. ~00 hengellä. T'ämä ·vähennys olisi asian- osoitusten kieltämi·nen, po1åisivoimin hajoit- 40109: turntij,ain lausun:toj•en muka~an järjestelyjen tmnånen muka yhteiskuntanauhan tu:rva:a- 40110: ·l\lautta voitu välttä:ä. Esimerkkejä voisi jat- mi•sen nimessä on se viikunallehti, joUa hal- 40111: kaa, mutta katsom nämä riittävän. On kui- litus yrittää verhota. työläisten etujen v·as- 40112: tenkin, ·ettei .totuus unohtuisi, mainittava taisen työttömyyspolitiikkan\Sa. Mutta tuo 40113: erä1s ala, jossa halliitus on katsonut tarpeel- :poli:iJsi.kapu1oilsta ja -vornmista mUJodostettu 40114: liseksi työvoimaa lisä:tä, vieläpä varsin tun- viikuna1ehti peittää huonosti sen häpeän, 40115: tuvasti. 'Tämä 'halli•tuksen erikoisen huo- jonka ha.llituil\lsen menettely on aikwansaa- 40116: mion ja huol·en:pi·don esineerrä oleva työala nut. :Sen takana näkyy selvästi rahapus- 40117: on poliisitoimhrta. Hallitus antoi äskettäin sia pitelevän ·kapitalisti:n ·käsi. Hallituksen 40118: edusk:unmaHc esitykoon, jiosSia: anotaan menettelyn puolustaffili•seksi ei riitä, etili 40119: 2,300,000 markan lisämäärärahaa o'hrana:a selitetäiän t:aTikoituksen olleen estää rikolli- 40120: ja poliisia >"artem, niiden huikeiden sum- nen, lainv:wstainen yhteiskuntaa vastaan täh- 40121: mien li,sälksi, jotka syksyllä •eduskunnassa dätty kommulfii•stimn kiihoitus, jota sanot- 40122: tulo- ja mmwarviOill y h1:eydessä poliisille tiin kokouiksi1ssa j.a ·mielenosoituksissa har- 40123: myönnettiin. l~oli•isille on avautunut uutta joitettavan. Yhteiskunta, j·oka p<ain•aa• suu- 40124: työtä nälkäisten työläisten kapuloimisessa, ren osan ihmisiä puutteeseen j·a kurjuuteen, 40125: kokousten ja mielenosoi:tuston estämi·sesslä. riistää heiltä mahdollisuudet saada toimen- 40126: Hyvin järjestettyyn yhteiskuntaan. näet tulonsa ~kun'Ilia1liffin keinoin omien lilittensä 40127: kuuluu, että nälkäiset tulee pitää loukoissa, työllä, lffiutta samalla suosi1i mitä tärkeintä 40128: täytyy 'estää tuomia,sta h!ätärunsä ja vaati- huij•arusta ja keinot•telua, jolla niistetä/äln 40129: muksi:ansa kuuluville. Poliilsikapulaa onki'Il leipä .nä.lkäisten hvsten suusta, tällainen yh- 40130: käytetty ahkerasti. Kuluneet ja katkenneet teiskunta on itse syypää siihen tyytymättö- 40131: kapulat on korvattu uusi'Ua. · Työttömät, myyteen, j~:a sitä vastaan ilmenee. 40132: j<Jlllm ovat kokloontunoot mielemosoituksiin ja Työttömille ja työläisille yleensä kuuluu 40133: kokouksiin ·kleslrnste1emaan asioistaan ja oikeus ilmaitsta miehpiteensä myös joukkiO- 40134: vaa.timaan heittä rasittavien yhteiskunnallis- mielenosoituksien kautta. Tämä on yksi 40135: ten epäok:ohtien poiJst,amist~, ovat saan-eet niitä oikeuksia, joista työläiset eivät voi, 40136: maj:st:aa polii:sikapu]aa. 'Työttömien ko- eivlärt:kä sa'a timildlä. Min:ä olen vakuutettu, 40137: kouksia ja mielenosoituks1a on hajoitettu :tai että työläi:set eivät tule ~koska•a:n luopumaan 40138: estetty esim. seuraavilla paikkakunnilla: tä:stä oi:keudest:aan. Väkivalloin voidaan 40139: Turussa ihajoitti poliisi työttömien kokouk- tä:mä heilt'ä riitstää, kuten nyt on usein ta- 40140: sen siitä syystä, että eräs muilm:n:a ollut sos.- paih:tunutkin,. mutta työläiset tu:lev:at tä- 40141: dem. jdhtomi•es huomautti poliisille kokouk- mänkin oi'keU!tensa ,taistellen itselleen takai- 40142: sessa 10lev;an SMi:puvitLla myös v:ierospaikka- sin V'aHoittamMln. (Ed. U. Hannula: Roh- 40143: kuntalaisia. ,Pohjan Voima,'' 3/3 kertoo, keita poima !) Hluippukd.hclan hallituksen 40144: että Kemissä ja iSaloisissa ha!joitti poliisi työttömyyspolitii!kassa muodost~aa jo aikai- 40145: työttömien kokoukset 2 p :n:ä maaliskuuta. semmin ma,init1tu ma.waskuun 16 päivä.n 40146: Syyksi 1iäh!än sanottiin se, ettei pohisiviraiJll- vastaJ1ause1a:kkoon osallJJOttajain vai'Iloaminen. 40147: omaisilta haettu 'lUJpaa lrokouk:son järjestä- Lak'ko, kuten muistetaan, kesti y:hden päi- 40148: m1seen. Viime helmikuun 3 päiväksi Hel- v:än ja oli sen• tlarkoitus mielipiteen ilmaise- 40149: sinkiin Senaatintorille järjestetty mielen- minen 'l11iiden vankiloissa vallitsevien epä- 40150: osoitU!skokous, jossa lt.yöttömät aikoivat il- lroh1ien suhteen, jotika olivat ailheuttla'Ileet 40151: mai'Sta mielipiteensä. kirkkoon marssiville sen, että toistasataa polilittista v.a:nikia ryhtyi 40152: eduskunnan jäseniUe, poliisivoimin 'hajoitet- syömäla:kon avuHa hankkimaan oiikeuksiaan. 40153: tiirn. Samoin estettiim samalle toriolle hel- I1akkoon olivat 'Il•äin ollen vaikuttamru;sa 40154: mikuun 19 päiväksi suUJnniteltu mie]enosoi- etupäässä humaaniset näkökohdat. Kysy- 40155: Työttömyys~ädä.n Ji.e;ventämiuen. 711 40156: ------------------------~~--~~-- ---------------------------------- 40157: 40158: mys oli no1n 100 rihmiJsen elämän peLastami- vää luokkaa estää tätä järjestelmää muutta- 40159: sesta. Lakolla 1ei millääa::t mootoa ollut työ- ma.sta.. 40160: suhteita katka;i,seva.a luoonetta. TäJmän tul- Minulla ei ole piell!mtäJkiään epätietoi- 40161: kinnan ovat ulkomaiden sivistyneistö ja oi- suutta olemassa siitä, miten tämä edmdrunta 40162: keUISoppinoot omaksumoot. H:amtuksen tie- tu1ee hallitU!ksen toi:zrui.ntaan työttömyysky- 40163: ten j·a myötävaikutuJkseUa eroitettiin kui- symyksessä suhtautuma~Rn. Minä tjedän jo 40164: tenlcin :Lakkoon osaHistull!eet työ1äiset val- etukätleen, että edll!Skunta siunaa sen ja tu- 40165: tion työmailta. Tämäikää111 ei !kuiternkaan ' lee antamaan luottamuslauseen :ha1litU!kselle. 40166: vi,elä riittänyt. HallåJtU!S on ryhtynyt estä- Mutta minä haluan .tarjota niiHe edusJrun.. 40167: mään eroitettujen työl:äistem uudelleen työn- nan jäsenille, j1o1tlm eivät halua olla mukana 40168: .saanti•a. ·HlalliJtuksen amtamien ohjeidem pDlkemassa työväenlu()lmn elinehtoja, tilai- 40169: mukaisesti pitävät työnvä:l~tY!stoim~stot, ku- suuden san()utua irti työv.äenluokan etujen 40170: ten ·edehlä jo mai·l1iitsin, n. s. mustaa Hsta:a vastaåsesta politiikasta. K•aiken sen ll!OjaUa, 40171: mainittuUill lakkoon osallistUll!eista työläi- mitä 1edeUä olen esittänyt, ehdotan hyväk- 40172: sistä. Hallituksen menettely y Uämainitussa syttä'Väksi ·sema1avan päiväjärjestykseen 40173: asiassa on vertoj-rua:n vaiUa, se on teko, joka siirtymisen !Santamuodon: Kuultuansa hal- 40174: t.uskim. missään s~vistysma.assa olisi mahdol- lituk..~n antaman vastauksen eduskunta to- 40175: lista ja on varmaan tä:t.ä maa:t:a. j'a sen maa- : teaa, että hallituksen toimenpiteet työttö- 40176: lais:Liitto1ai!Sta hallitusta oma'llsa tekemään myydestä aiheutuvan hä:dän ja puutteen lie- 40177: tunnetuksi u:Lkomailla. Mutta minull:a on ventämiseksi ovat olleet .riittämättöm~ä ja 40178: kuitemkin aihetta usk!oa, että tällainen tlll1- UJSein kielteisiin tuloksiin johtavia, sekä siir- 40179: netuksi tulo kumoa'a The porvariston mielel- tyy päiviijä:rj>estyksoon. 40180: lään käyttämät väåtteet, 1että tämä maa lmu- 40181: luiJs~ Iänsirnaisiin ikulttuuriv:altioi.hi:n, vie- Ed. T a n n e r: Viliailisten työnvälitys- 40182: läpä sen etuvartioon. toimistojen antamien >tietojen ja kul:kulai- 40183: 'Edelläolevasta lienee käynyt selville, miksi tosministerin lausunnon mukaall! on työt- 40184: hallituksen :toimenpi1teet työttömyyskysy- tömyystilanne 'Vidä vakava. JoiHenkin 40185: myksessä ja 1ra:llitufksen a•ntama vastaus te- viimeiJsten viik!kojen aiikana. ow11t kyllä työt- 40186: ikemä:ämme väliky,syrmykseoo· eiv.ät ryh- tömyysnumer6t osO'ittaneet pientä vähenty- 40187: mä:äJmme tyydytä. Samoin lienee selvinnyt, mistä, mutta kevään tullen työttömyys tu- 40188: miksi emme voi luottwa hanituksen antamiin lee lisääntymään ainakin maaseudulla :met- 40189: lupauksiin. Me käsitämme, ·että h a ll i- sätöitten loputtua. Vaikka työttömien luet- 40190: tuik:sen lupauk·set työttömyys- telowinen on 'vaiUinnai·sta, niin silti ni~ 40191: ikysymykse·ssä ovat v·a!l'arikkoi- denkin numeroiden perusteella on 'hallituk- 40192: s en v ,e k s ·e l i, j o k fclJ j ä ä l u n a s t a- sen täytynyt myöntää te!kemässään aioit- 40193: m a t ta. Tämä hallituksen työväenluok!an teessa, ·että nykyinen tyött!ömyystiLanne on 40194: etujen vastaånen työttömyyspolitiikkakin on vaka'Vampi lkuin aikaisemmin, vuosia 1917 40195: omansa edistämään työväenluokan ikesikuu- ja 191•8 lukuunottama,tta. Kun työttömyys 40196: dessa sitä käsitystä, ett[t ulospääsy siit.ä ti- on näin suuri, !Siitä on ohlut 'seurauksena, 40197: lanteesta, mihin vallitseva kiapitaliJsmin rap- että kymmenet tuhannet teollisuustyö.läi:set 40198: pio on yhtei:skull!taelämrän sallli1lanut, on löy- ja maaseudun köy'hälistölä!iset ovat joutu- 40199: dettävissä vain muU'ttamalla tämä vääriHe neet kärsimään suoranai•sta nä:J.kä.ä, puu- 40200: perusteiHe noj.autuVIa kapitalistinen• järjes- tetta ja kurjuutta. Etteivät !kymmenet 40201: telmä sellaiseen, joka .talklaa työtätekeväJile tuhannet työläi•set ja heidän perheensä olisi 40202: luokalle su10rittamansa työn tulokset. Tämrä työrttömyydestä joutuneet kärsimään, siltä 40203: jä:rjestelmän muutos astuu entistä välttä- vararlta olisi pitänyt •ottaa enemmän rtyöt- 40204: mättömämpänä esil1e. Yhä laajemmat työ- t'Ömyysmää:rärahoja viime syksynä tulo- ja 40205: läi.sjoukot. tulevat taistelemaan sen puolest.a, menoarvioon. Käytäll!tö nyt t.oteaa, että 40206: ettekä te, hermt porvarit ja sosålalidtemo- olimme oitkeassa, !kun ehdotimme jo syksyllä 40207: kra:attiset johta~jat, •jotka olette kultakah- enemmän ty,öttömyysmäärärahoja otetta- 40208: leiUa tähän järj,estelmään sidottuja ja va'ksi budjettiin. Kuitenkin porvaristo !kyl- 40209: omien etu'jenne vuoksi pyrritte v.a:lhetta ja mästi hy1käsi suurempien summien m.yön- 40210: vä!kivaltaa aseenanne käyttäen estämään tä!misen 's~ilhen tarkoitukseen. Valtion va- 40211: työviienluoklm:a t·ässä taistelussa, ette V()i roja kyllä •riitti satoja miljoonia markkoja 40212: kuitenkaalll loppujen [opuksikaan työtäteke- sotilasmenojen, suojeluskuntien y. m. por- 40213: 712 Torstaina 27 p. maail.isikuuta 19,30. 40214: ------------------------- 40215: variHisten luokkalai,tosten tukemiseen. siin. Työt,tömyyden laajuus tavallaan jo 40216: Enemmän pistimiä nä;]käisten ja; kommu- jä~kyttää porva;ril'listen valticoiden raken- 40217: nistien kurissa pitämiseksi', se on porvaris- teita, niiden perustuksi·a. Kymmenet mil- 40218: ton tunnus. Kun ne, joiden käsissä: on joonat työläiset 1huutavat työtä, leipää tai 40219: taloudellinen j,a valtiollinen ·valta, eivät ole riittävää avustusta työttömyysajalta. Tämä 40220: aikana;an varanneet riittävästi' varoja työt- joukkotyöttömyystilanne synnyttää tyyty- 40221: tömille <töiden järjestämiseksi, se osoittaa, mättömyyttä työläisten keskuudessa, rvallan- 40222: ettei vanassaoleva pmN,arilsto rpaljoa välitä kumouksellista mielialaa. Kulka on syylli- 40223: työttömien ja 'heidän pelfu:ei<ttensä !hädän- nen tyytymättömyyden j.a kommunismin 40224: alaisten aseman turvaamisesta. H!L~lituk ~syntymiseen. Porvarit ja ·sosi,alidemdkraa- 40225: sen olisi pitänyt käsittää, ettei nykyinen tit siihen vasta;avat että kommuni·stiset kii- 40226: työttömyys ole mikään tilapäinen iimiö, hoitajat. (Eduskunnasta: Aivan oikein.} 40227: vaan jatJkuva ja pysyväinen tässä maa:ssa, Te ette näe muuta kuin seuraukset, mutta 40228: niin kauan kulin raiha- ja taloUJspula ja ny- ette niitä perustelkijöitä, t.aloudeltli1sia. syitä, 40229: kyinen 'järjestelmä vamtsee. Kun työttö- jotka saattavat työttömät 'liikehtimään, 40230: myystilanne on tullut uhkaavaksi, si11oin ajattelemaan, kehittymään ja tulemaan 40231: halLituksen olisi pitänyt toimia tarmok- kommunisteiksi. 40232: kaammin työttömyydestä nälkää \kärsivien Kun työttömyys on suuri eri puolilla 40233: elämän lieventämiseksi. Slitä>va:stoin halH- maata senvuoksi minä ihaluan rajoittua 40234: tuksel:la on ollut kiire ryihltyä lakikautta- kosketJtelemaan pääasiassa rvain Itä-Huomen 40235: maan työväenjärjestöjä, sanomalehtiä ja ja Karjal,an työttömY}"stilannetta. Kuten 40236: va:ngituttwmaan työläisiä ympäri maata. tiedämme Raja-Karjalasta. on käynyt läihe- 40237: Jokin päivä vo:U vielä tapahtua, että halli- ·tystöjä Helsingissä esittämässä :suunnitel- 40238: tuksen määräyksestä vangitaan joku !työt- mia haHirtukselle, mitä työttömyystilanne 40239: tömien lähetystö, !kuten muutama viikko vaatii valtiovallan tekemään tässä asiassa. 40240: sitten olitvat viranomaiset tehneet New Tammikuun alussa kä:vi Sa1min !kunnan lä- 40241: Y orikissa Yhdysvalloissa. Historia tietää hetystö monessa ministeriössä ja rautatie- 40242: ker!toa, että porv,aristo on antanut nälkäi- hallituksessa esicttämässä toivomuksia ja kei- 40243: sille lyijyäkin leivän asemesta, niin teki noja työttömyyden torjumi·selksi. Lähetys- 40244: Venäj-än !keisari tammikuussa 1905. tön .silloin antamien numeroiden mukaan 40245: oli Salmin kunnassa työttömyys -huomatta- 40246: Puhe m i e s: Puhuja palaa asiaan ja v.an suuri. Työttömien luku nousi mar- 40247: pysyy tarkalleen asi:a:ssa. raskuussa 1,094 :ään j.a joulukuussa se oli 40248: jo 1,548. Marraskuun ti'last·ossa oli vielä 40249: Puhuja: Tässä yhteydessä sitten ly- 1'91 pierheetöntä, mutta joululkuun luvussa 40250: hyesti mainittakoon, että maiilmanooda11 ovat kaikki rper1hee1li1siä. Kun Salmin kunta 40251: jä:lkeen on ollut havaittavissa tavallista on köyh:ä ja 'Velkataakan rasittama 1päätti 40252: suurempi f!;yöttömyysilmiö. Tällä 1ausun- työttömyyslautakunta kunnan valtuuston 40253: l1'0lla en tarkoita sitä, etteikö ennen sotaa valtuuttamana esittää kul'kulaitosministe- 40254: olisi ollut suuri.a työläilsjoukkoj.a työttö- riölle, ·että pailkkaikunnalle jä;r.jestetäisiin 40255: mien armeijassa. Ennen sotaa. 'teollisuus- valtion toimesta ihätäapUJtöitä. Sopivana 40256: kriisien a.ika:na työväen reserviarmei:jat työnä lähetystö esitti niin sanotun Perä- 40257: 'kasvoirvat kai'kissa maissa. Mutta sodan sa'lmen sillan rwkentamista, minlkä avulla 40258: jälkeen työttömyys on tu1lut pysyväiselksi Lunkulansa.ari tulisi yihdistettävä:ksi man- 40259: ilmiöksi. Suuret ovat ne työMömien luku- tereeseen. 'Tämän työn ikustan:nusarvio olisi 40260: määrrut k.aikissa tä:nkeimmissä ka:pitalisti- noussut 393,000 :een markkaan. iS-amaHa 40261: sissa maissa, joka on jo!htunuit tuotannon lähetystö anoi myös Lunkulan laivasillan 40262: järkiperäistyttämisestä. Poikkeuksen tässä kuntoon saattamista varten, mi'kä työ olisi 40263: suhteessa tekee vain Ranska, jossa ei ole tullut maksa:maan 5'5,000 mar'kkaa. Näihin 40264: sanottava:sti työttömiä. Toiselta puo1en töi'hin olisi kunnan ar,velujen mukaan 40265: tämä osoittaa, kapitalistisen teollisuuden voitu sijoittaa 5-600 jalka- ja hevosmiestä_ 40266: al.a;späinmenoa kun se on aiheuttanut jätti- Sitävastoin ikuhlmlaitosministeri on helmi- 40267: läismäisen työttömyyden kasvamisen. Por- kuussa myöntänyt .työttömyysmäärär8!hoja 40268: vari'llisten talousmiesten k~huvat 'lausunnoit SaJlmin kunnassa olevan Perämaan salmen 40269: hyvinvoinnista loppuivat teollisuuden krii- yli rakennettavaa siltaa varten vain 75,000 40270: 713 40271: 40272: 40273: markkaa tie- ja vesirakennushallitukJSen tystö, joka tammikuussa ikävi hallitukiSen 40274: käytettäväksi. Tämän myönnetyn työttö- puheilla, esitti., että Suojärven kunnaUe 40275: myy•Siniäärärah.an johdosta on sanottava, myönnettäisiin 10-30,000 markan suurui- 40276: että se on liian pieni ja riittämätön Per,ä- nen summa suoranaisena ralha-avustuksena 40277: maan sa;lmen sillan rakentamista varten, pahimmassa hädässä olevien työttömien ja 40278: enemmän siihen ta~koitukseen olisi pitänyt heidän perheittensä avustamiseksi. Sanoma- 40279: myöntää Salmin kunnassa olevan työttö- lehdistä en ole 'huomannut, oruko hallitus 40280: myyden lieventämise'ksi ja työn tärkeyteen tai kulkulai•tosmini;steriö myöntänyt Suo- 40281: katsoen. järven kunnll!lle työttömyysavustusta. Sitä 40282: Suojärvellä työttömyysti1anne oli tammi- olisi pitänyt antaa. Kurja.a on työläistBn 40283: kuussa sellainen, että siellä uhkasi työttö- elämä Raja-Karjalassa. Kapitalistit ovat 40284: miä nälkäkuolema. Saman kuun puolivä- riistäneet työläisiltään katkismuksessa kai- 40285: lissä: kiivi Suojärven lähetystö hallitukselle kille luvatun jokapäiväisen leivän. 40286: esittämässä avunpyynnön. Kunnan alueella T.ub,annet työläiset 'toisiHaikin paikka!kun- 40287: on työttömyys lisääntynyt senvuoksi !kun niHa Karjalassa •saavat kärsiä kurjuutta 40288: teollisuuslaitokset ·Ovat jatkuvll!sti vähentä- työttömyyden jdhdosta. Ensossa, Kä'kisal- 40289: neet työvoimaansa. T:ammikuussa työ·ttö- messa, Viipurissa, Lappeenranna,ssa, Joen- 40290: mien lukumäärä nousi yli tuhannen. Ti- suussa, Horrkalahdessa, 'Tainionkoskella 40291: lanne oli silloin ollut sadoille työttömill:e y. m. paikkakunnilla on ;pa'ljon työttömiä. 40292: kurja, sillä metsätöi.täikään ei ol'lut siellä Kotkassa ja sen ~lähiympäristössä ovat työ- 40293: lumettoman tll!lven takia. Kunnalla ei ol- markkinat virallisten tietojen mukaan huo- 40294: lut rahaa järjestää ihä:täaputöitä tai antaa not. Kun uusia työmaita 'ei ole avautunut, 40295: suoranaista avustusta työ•ttömiUe. Kunta sahoiUa ja laU>tatarhoi.sta ja muista lastaus- 40296: ei ole voinut suorittaa määrättyjä 'köyhäin- töistä on työväkeä vähennetty, siten on 40297: hoitomenoja'kaan. Työttömyystihnteen va- työttömien lu!ku lisääntynyt silläkin 40298: kavuutta kuv,aa 1se, ·et•tä talven aikana Suo- alueella. Valtion ta!holta on myösikin työt- 40299: järv:ellä on va~kauksien: tlukurrnäärä lisään- tömien armeijaa 'lisätty. Pitkärannan ra- 40300: tynyt huomattavasti. Mitä: työttömät ovat taosalla on eroitettu työläisiä tämän kuun 40301: omin lupinsa ottaneet, siitä Suomen Sosiali- a;jalla sen vuoksi, että he <YVat käyttäneet 40302: demokraatissa tammikuun 14 p·äivä•n:ä vaalioikeuttaan viime heinäkuun ensimmäii- 40303: muun muassa sanotll!an: ,Ne ko·hdistuvat senä päivänä eduskuntavaaleissa. Tietääkö 40304: pääasiassa ruokatll!varoihin. Niinpä joku tämän herra kulkul!ritosmin~steri ja onko 40305: ai:ka sitten vallll!stettiin eräältä kauppiaalta mihinkään toimenpiteisiin ryhtynyt sen 40306: uunissa ollut ipaisti ja joukko leipiä. Täl- su'hrteen? (Äärimmäisestä vasemmistosta: 40307: laisiin tekoihin t'ekevät itsensä syypäiksi Ei ole!) Vaal~lain mU>kaan on työläisillä, 40308: ihmiset, jotka ovat olleet jopa kolmekin kuten kaikilla muilla äänioirkeutetuiHa, oi- 40309: kuukautta iilman työtä ja rruhaa. Ja ve- keus •pitää va.alipäivä vapaana. Rautatien 40310: laksi ei enää ole voinut ruokatarpeita saada konepajassa Helsingissä on lyhennetty 40311: kaupoi,stll!kaan, koska luotto on loppunut". työntekijäin työaikaa, joten työläiset tyijs- 40312: Siinä yksi esimerkki minkälaisiin tekoihin kentelevät viisipäiväisi:ä työviikkoja. Työ- 40313: nälkä työläisiä johtaa. Tulisivatkahan läisille työajan l;y'hennykset vähentävät 40314: nama nätkäriset työläiset paremm1ksi ~sillä hBidän tulojansa. Mutta sallllaan aikaan 40315: oiikeusministeri Kailan suosittelemal:la vesi- kuin ·työläisten elintasoa alennetaan, ei ole 40316: leipärangaistuksella? Ne työläiset, jotka rautatien ikorkeapalkkaisten herrojen ja 40317: ovat joutuneet työttömiksi ja joilla ei ole jahtajien kuukausituloja vähennetty. Täl- 40318: rll!haa ·ostaa ravintoaineita, he joutuvat ta- lainen menettely valtion puolelta kireänä 40319: loudel'listen olosuhteiden paikosta tekemään vuodenaikana sekä yleisen työttömyyden 40320: sellaisi,a tekoja, joi,sta heitä rangaistaan vallitessa on omi:aa.ll ilmtkeroirttamaan työ- 40321: lainrikrkojina ja py'llän yksityisomistus- läi,sten mieliä. Hallituksen olisi pitänyt 40322: oikeuden loukkaamisesta. puuttua asiaan ja vaatia rautatiehallituk- 40323: Tammikuun loppupuolella .on työttömyys- sen ja variikkojen pä:älliköt järjestärrnään 40324: tilanne jankun verran muuttunut Suojär- lisät>öitä korrepajoille. Sella.i·siin .toimenpi- 40325: vellä metsätöiden a·lettua. Mutta niiden teisiin haHitus ei ole ryhtynyt. Hallitus 40326: loputtua !kevä-ällä 'tulee taasen työttömyys ei ole myöntänyt varoja monille 'köy!hHle ja 40327: lisääntymään. Se kunnan työttömyyslähe- velkaisi:lle kunnille, jotka olisivat ki,p.eästi 40328: 40329: 90 40330: 714 40331: 40332: olleet suoranaisen työttömyysavustuksen j:a mat ty·ötätekevät joUJkot jo käsittävätkin, 40333: työttömyysmäärärahoj·en taDpeessa. :Minulla että köy~hälistön on luotettruva vain omaan 40334: on syytä olettaa, että kun hani•tUJs ei o~e jllirjestö-, joukko- ja luokkavoimaansa ja 40335: tarmo:kkaammin toiminut työttömyyden käytävä thorjumatonta ·luokkata,istelua. Se 40336: t.orjumiseksi, niin se on toiminut teollisuus- tie johtaa työttömät ja muut nälkää 40337: ja muiden ika;pitalistien kanssa !käsikädessä !kärsivät työn orjat sosialistiseen yhteiskun- 40338: sitä varten, että teollisuuskeisarit voisivat ta;an, ·proletariaatin va1ta•an. Työväen val- 40339: alentaa työssä olevitJn työläi,sten pa:l'kkoja lan aikana työläiset tuottajrna saavat naut- 40340: ja niiden elintasoa. Tätä väitettä,ni tukee tia työnsä tulokset ja iloita elämästä. 40341: se, että työnantajat monella työalalLa ov;at Kun minua ei tyydytä tha:llituksen vas- 40342: sanoneet työehtosopimukset irti ja t·arjoa- taus, Siksi !kannatan ed. R:öt){lön tekemää 40343: 1 40344: 40345: 40346: vat työläisille 10-20 jopa 30 % :n paikko- ehdotusta päiväjärjestykseen siirtymiseksi. 40347: jen alentamista. Siten työnantajat truhto- 40348: vat käyttää 1suurta työttömyystil~netta Ed. ]\/[ e r i l ä i ne n: Vertaillessa vallit- 40349: työläisten olosuhteiden huononta:miseksi ja sevaa työttömyystilannetta ja hallituksen ja 40350: omien vuosivoittojensa :lisäämiseksi. Vielä vallassa olevan luokan suhtautumista sii- 40351: !kuntien j·a va:ltion töitä te'etetään työttö- hen, ei voi tulla muuhun l~pputulokseen 40352: miHä kurjilla nälkäpalkoilla. kuin että huutava kurjuus ja hätä työtä- 40353: Kun arvostellaan !hallituksen toimenpi- tekevän luokan keskuudessa ei liikuta juuri 40354: teitä työttömien 'hrudiinalaisen aseman ilie- väihääkään tämän maan vallanpitäji'ä. Ei 40355: ventämiseksi, niin täytyy sanoa, että ue tarvitse muuta kuin vilkaista sanomalehtiä, 40356: ovat olleet riittämättömiä. :Mitä niihin niin huomaa joka päivä niissä kirjoituksia 40357: !keinoihin tulee, olisi hallituksen pitänyt ja uutisia eri puolilta maata, jotka uutiset 40358: työttömiksi joutuneita työläisiä ja heidän puhuvat selvää kieltä siitä taloudellisesta 40359: tkä:rsi·vien perheidensä jäseniä •turvata ~suu ahdinkotilasta, missä tämän maan vähä- 40360: remmassa määrin, siihen valtion varoja väkinen kansankerros elää. Että tämä val- 40361: .olisi riittänyt. EWi työttömiksi joutuneet tava työttömyys ei ole mikään tilapäinen 40362: työläiset ja heidän per-heensä •eiviit tarvit- ilmi'ö, todistaa sekin, että tästä samasta 40363: sisi kärsiä nälkää ylellisyyden ·ja 1rikkaud:en asiasta on oltu ,pakotettuja jo useampia 40364: keskellä olisi yhteiskunnan pakotettava kertoja eduskunnassa tekemään välikysy- 40365: työnantaja•t, valtio ja !kunnat \huolehtimaan myksiä. Ja kun tarkastelee työttömyys- 40366: työttömistä. Työa1i!ka olisi ylei.sesti lyhen- 40367: 1 kysymystä virallistenkin numeroiden va- 40368: nettävä väihintäin 7-tuntiseksi ja pakolli- lossa, niin huomaa, että tilanne on aina vain 40369: nen työttymyysvaUmutus säädettävä. Siinä huonontumistaan huonontunut. Ja että hel- 40370: muutamia keinoja, joina ·voitaisiin työttö- potusta tilanteeseen ei ole odotettavissa, 40371: mien elämää turvata ja tehdä hiukan sie- todistaa sekin äskettäin lehdissä ollut Suo- 40372: dettäviimmäksi. Me vasemmistolaiset !kyllä men Sahanomistajain yhdistyksen antama 40373: !käsitämme, että työttömyyttä ·ei voida ko- tieto, että sahatavarain vienti tänä vuonna 40374: lkonaan poistaa ka:pita1istisen talousjärj~ jää noin 300,000 standarttia pienemmäksi 40375: telmärr vallitessa. Työttömyyden täydel'li- kuin viime vuonna. Noin 40 sahaa on lo- 40376: sesti 1lopettamiseksi täytyy muuttaa kapita- pettanut toimintansa ja, mikäli olen kuul- 40377: listinen riistojärjestelmä sosialistiselksi tuo- lut, aiottaneen ensi kesän aikana vähentää 40378: tant;Qtavaksi. :Sitten vasta, kun työläiset ainakin toinen työvuo11o useilta sahoilta. 40379: ja t•a,lonpojat ovat ottaneet valtiollisen ja Että teollisuuden väheneminen näinkin 40380: taJoudeHisen vallan käsiinsä, voivat teolli- huomattavassa maarm juuri puutavara- 40381: suustyöläiset ja maaseudun köyhälistöläiset alalla etupäässä ja kaikkein raskaimmin 40382: saada suuremman osuudeill svtä, mitä (he koskee maan pohjoisosissa asuvaa työ- ja 40383: tuottavat, eivä•tkä tarvitse !kä11siä työttö- talon:poikaisväestöä, on ilman muuta sel- 40384: myyskurjuudesta, kuten he nyt saaNat vää. Siellähän on pientalonpoikakin pako- 40385: tehdä vilj<a-aiUojen ja tavaravarastojen tettu suurimman osan vuotta olemaan ansio- 40386: ympäriUä. K·öyihä:listön vapautumise:ksi töissä~a muita ansiotöitä ei näillä seuduilla 40387: työttömyyskurjuudesta, riistosta y. m. v-al- juuri ole kuin metsätöitä. Kun nämäkin 40388: tiollisesta 'sorrosta on ainoa 1pdastus'k:eino ainoat ansiomahdollisuudet ovat vuosi vuo- 40389: kapitalismin kukistaminen ja sosiali<smin delta pienentyneet, huveten toisin paikoin 40390: !käytännössä toteuttaminen. Yhä suurem- aivan olemattomiin, niin ei ole ihme, jos 40391: Työttömyyslhä;dän Eeventämi,nen. 715 40392: - - - - - - - - - - - - " - - - - - - - - - - - - - ----- ----- --------------------------- 40393: 40394: kansa t1lää siellä äärimmäisessä hädässä ja mikäli näissä .pakkohuutokaupoissa tavarat 40395: kurjuudessa. menevät kaupan, menevät ne sitä aivan 40396: Kainuu on yksi sellainen kolkka tässä pilkkahinnasta. 40397: maassa, jossa työläinen ja pientalonpoika 40398: kautta aikojen on elänyt erikoisen ahtaissa P u he m i e s: Ellei ,puhuja noudata mi- 40399: taloudellisissa oloissa. Täällä eduskunnassa nun ohjeitani, minun täytyy kieltää häntä 40400: on viime keväänä käydyssä välikysymyskes- jatkamasta. 40401: kustelussa esitetty selviä esimerkkejä ja ku- 40402: vauksia kainuulaisen väestön kurjasta elä- Puhu j a: Käsitykseni . mukaan mma 40403: mästä ja niistä syistä, joista tämä johtuu. , olen puhunut a_!noastaan työtfomyysasiasta. 40404: Hyvinäkään vuosina ei kainuulaisen talon- 40405: pojan ja pienviljelijän elämä ole kadehdit- Ed. M ä e n p ä ä: Hallituksen vastauksen 40406: tavaa. ·Mutta kun tulee kato, joka ikävä johdosta työ>ttömyysvälikysymykseen :pyy- 40407: kyllä vielä sangen usein sattuu näillä mailla, dän esiintuoda seuraavaa. 40408: -on heidän elämisensä nälkärajalla. Näitä ,Sitä mukaa_kuin kapitalistinen teollisuus 40409: ahtaita aikoja hyväkseen käyttäen ovat suu- ja tuotanto on kehit,tynyt tässä maassa, 40410: ret kapitalistiyhtiöt riistäneet talonpojilta sitä mukaa on myöskin työttömyys lisään- 40411: heidän maansa ja metsänsä melkein ilmai- tynyt, työtätekevien joukkojen hätä käynyt 40412: seksi ja ovat seudun asukkaat näin ollen uhkaavammaksi. Tuotannon kehityksestä 40413: joutuneet entistä suuremmassa määrin etsi- huolimatta on kapiiJ:alistisen talouden rap- 40414: mään toimeentulonsa näiden samojen yh- 'Pio käynyt yhä iLmeisemmäksi. Työtttömyys 40415: tiöiden palveluksessa ja palkoilla, j.otka ovat on jatkuvasti laajentunut, kohoten viime 40416: aina olleet alle nälkärajan. Näistä seikoista vuoden lopussa ja tämän vuoden alussa pe- 40417: johtuu, että he ovat olleet ;pakotettuja jat- loittavan suureksi. Työttömyys on työväen- 40418: kuvasti tekemään velkaa tullakseen toimeen. luokalle muodostunut tärkeäksi päivänky- 40419: Pulakauden aina vain kiristyessä ovat he symJikseksi, koska työttömyyskurjuudesta 40420: .olleet kykenemättömiä maksamaan velko- johtuvat ensi kädessä työläiset kärsimään. 40421: jaan. He eivät ole myöskään kyenneet mak- Toiminnassaan työttömyyshädän lieven tä- 40422: samaan verojaan . miseksi ovat työläiset kuitenkin saaneet 40423: vastaansa valtiovallan poliisiarmeijan, ku- 40424: Puhemies: Kysym.'·s on työttömyy- ten tää11ä on jo aikaisemmin todistettu. 40425: destä. Hallituksen taholta ei ole ryhdytty työttö- 40426: myyshädän torjumiseksi se'llaisiin toimen- 40427: Puhu j a: . . . josta johtuu, että kun- piteisiin, kuin mitä sille 'kuului.si. Hal- 40428: natkin ovat kykenemättömiä . . . litus vetoaa säännöllisesti virallisiin nu- 40429: meroihinsa ty;öttömien lukumäärästä, jotka 40430: P u he mi e s: Pyydän puhujaa palaa- eivät kuitenka.an pidä vähääkään paik- 40431: maan asiaan. kaansa. Tilastdhan käsittää v-ain pari- 40432: kymmentä paikkakuntaa, joten kun maalais- 40433: Puh u j, a: . . avustamaan asukkaita ja kaupunkikunrtia sekä kauppalaita on yh- 40434: millään tavoin. Heidän viimeisetkin omai- teensä 575, tilastot käsittävät vain pienen 40435: suutensa rippeet jollltuvat myytäväksi pak- osan eri paikkakunnista. Tällä tavoin ko- 40436: kohuutokaU!poissa. Kajaanin kihlakunnan koon haalitun tilaston pohjalle rakentuva 40437: kruununvoudin antamien tietojen mukaan työttömyyshädän lieventämistoiminiJ:a muo- 40438: joutui Kajaanin kihlakunnassa velkatuo- dostuu kokonaan puutteelliseksi. Sitä:paitsi 40439: mioita uloshakuun viime vuonna 7'81 kpl. täytyy huomauttaa, että. meillä on äärettö- 40440: män ·paljon kuntia sellaisia, joissa ei ole esi- 40441: Puhe m i e s: Kehoitan vielä puhujaa merkiksi n. s. sosialilautakunrtia, jotka tällä 40442: palaamaan asiaan. kertaa ovat .eri rsuuremmissa !kaupungeissa 40443: .muodostuneet työttömyystoimistoiksi. Ja 40444: Puhu jt a: Myöskin hänen antamiensa että nämä viralliset numerot eivät pidä 40445: tietojen mukaan ovat .pakkohuutokaupat paikkaansa, siitä pyydän tässä sivumennen 40446: aina vain lisäytyneet. Ahdas taloudellinen huomauttaa j·oillakin esimerkeillä Keski- 40447: aika pakotrtaa monen sortumaan, sanoo !hän. Pohjanmaalta, kuinka .työttömyystilaston 40448: Kun ·ottaa vielä huomioon sen seikan, että kanssa suorastaan leikitellään. Jonakin 40449: 716 To1.1st:ain.a '27 p. maaJiskuuna 1930. 40450: 40451: aamuna otetaan näet välitystoimiston kautta lassa oleva luokka on itsekin huomannut sen 40452: työihön j,oku määrä työttömiä, siitä iheti .pi- rappiosuunnan, minkä taloudellisen elämän 40453: kaa ilmoitetaan hallitukselle, etJtä niin ·j,a alaspäin meno on aiheuttanut, ja senvuoksi 40454: niin [paljon nyt on siellä järjestetty työhön se on tyytynyt kaikenlaisiin 1pakkotoimiin 40455: työläisiä, ja 2-3 päivän perästä lopetetaan työväenluokan työttömyystaistelun vasta- 40456: nuo työt, jotenka mon1ta kertaa kuluu useita rinnan murtamiseksi. Siihen ovat tähdän- 40457: viikkoja, kun uskotellaan, että silloin ja sil- neet kaikenlaiset kansalaiskokoukset ja muut 40458: loin aloitetaan taas uudet työt, mutta !kum- sellaiset. Näillä keinoilla kui1tenkaan ei por- 40459: minkaan tuosta työttömäin tilastosta ei varisto kykene työttömyyttä ratkaisemaan. 40460: uudestaan nimittäin hallitukselle ilmoiteta. Toteutettakoonpa minkälaisia taantumus- 40461: iMinun ei tarvitse tässä yhteydessä ryhtyä suunnitelmia tahansa, aina jää työttömyys- 40462: numeroilla todistamaan, mitä kaikkia seu- kysymys ra tkaisemrutta niin kauan kun ka- 40463: raamuksia työttömyyskurjuus aiheuttaa työ- pitalistinen järjestelmä on olemassa. Minä 40464: väenlm>kalle, siitä antaa tilastollinen vuosi- totean, että porvariston pyrkimykset työt- 40465: kirja verrattain selviä tietoja. Monet työ- tömyyskysymyksessä ovat pysähtyneet vain 40466: väenluokan keskuudessa raivoavat taudit näennäisiin määrärahaesityksiin, toisaalta 40467: johtuvat pääasiallisesti aliravinnosta, johon ty;öväenluokan vainOitoimenpiteisiin. Li- 40468: taas on syynä työläisten :aihtaat t~tloudelliset säksi on usein pyritty täällä eduskunnassa 40469: olot, joita työttömyys on omiaan entisestään- porvariston taholta kuittaamaan työttö- 40470: kin kärjistämään. Itsemurhien lukumäärään myyskysymys he~p;pohintaisilla väitteillä ja 40471: on myöskin vaikuttamassa erittäin lukui- yleensä keinoilla, jotka ovat osoittaneet, että 40472: sissa tapauksissa taloudelliset tekij'ärt:. Mai- tässäkin vakavassa kysymyksessä porva- 40473: nittakoon, että noin pari viikkoa sitten kier- risto t:ahtoo harjoittaa vain poliittista 40474: teli sanomalehdissä uutinen, jossa todettiin keinottelua. Kun milj<aardilainakysymys 40475: erään naisen murhanneen lapsensa, saaden oli viime maanan1taina täällä eduskun- 40476: siitä elinkautisen vankeusrangaistuksen. nassa esiilä, niin ed. Lohi snna yh- 40477: Tämäkin teko oli j.ohtunut taloudellisesta teydessä käytti tilaisuutta hyväkseen yrit- 40478: hädästä. Työttömyydellä ja yleisellä talou- täen työttömyyden varjoNa ajaa sellaisia 40479: dellisella kurjuudella on osansa myöskin ri- porvariston pyyteitä, jotka ovat koko- 40480: kollisuuden kasvuun. Henkilöt, jotka jou- naan vastakkaisia työväenluokan eduille. 40481: tuvat useita kuukausia kiertelemään nälkäi- Minä olen vakuutettu siitä~, että vaikka mai- 40482: sinä, ilmonosti vaatetettuina työpaikasta toi- nitunlaisen kysymyksen yhteydessä kuinka 40483: seen, ovat usein miltei pakotettuja lankea- puhuttaisiin työ,läisten ja talonpoikaisten 40484: maan rikollisuuteen, ja että näin todellakin hädästä, niin sittenkään porvaristo ei tule 40485: on asianlaita, 1siitä ovat todistuksena tilastol- saamiaan varoja käyttämään sen mukaisesti 40486: liset numerot, joiden mukaan vankiloissa kuin mitä .perusteluiksi lainanottamiselle 40487: olevien lukumäärä kasvaa aina sinä aikana, esitetään. Veroja tultaisiin käyttämään, ku- 40488: jolloin on vallinnut taloudellinen pula ja ten ennenkin, muihin tarkoituksiin kuin 40489: yleinen köyhyys. työttömyyteen, hpitalistisen riistojärjes- 40490: Porvaristo on useinkin valmis viittaa- telmän pöngittämiseen. Työväenluokan 40491: maan tsaarivallan aikoihin, kuinka muka asema saattaisi näiden toimenpiteittenkin 40492: silloin olisi ollut paljon huonompaa, kuin kautta vain entisestään kurjistua, koska ka- 40493: mitä ny:t Suomen itsenäisyyden aikana. pitalistisen järjestelmän ristiriidat eivät ole 40494: Tämä väite ei pidä kuitenkaan paikkaansa. poiste:ttavissa mainituilla toimenpiteillä. 40495: Sen kumoamiseksi ei tarvitse muuta kuin Mikä:li tämä välikysymyskeskustelu osoittaa, 40496: viitata rikostilastoon, niin voidaan huomata näyttää siltä, että sosialidemokraattinen 40497: valtava ero senaikaisen vankilukumäärän ja ryhmä on täällä valmis hyväksymään halli- 40498: nyt tällä hetkellä olevan lukumäärän vä- tuksen toimenpiteet (Vasemmalta: Mistä te 40499: lillä. Vuonna 19116 - mikä on vielä maail- sen tiedätte? - Puhuja: Sitä todistavat 40500: mansodan aikaa - oli vankien lukumäärä heidän kongilla puhumansa uhkaukset), 40501: kohonnut 3,4~ .... jota vallassa oleva luokka tässä kysymyk- 40502: sessä on harjoittanut. Sosialidemokraatit 40503: P1 u he: mies: Pyydän puhujaa palaa- löydetään siis yhteisrintamassa .porvariston 40504: maan asiaan. kanssa kaikissa niissä kysymyksissä, jolloin 40505: työväenluokan elinehdot ovat käsiteltävinä. 40506: Puhu j a: . . . . nykyjään 10,000. Val- (Vasemmalta: Tekijä. esiin! - Ed. U. Han- 40507: 'Työttöm;yys!hii:dä.n Eeven t,äan~nen. 717 40508: 40509: 40510: nula: Kuka S€n on tehnyt?) Näin on ta- veroäyri on alhainen, ei mitenkään puolusta 40511: på;htunut myöskin silloin kuin 'porvaristo hallituksen toimettomuutta (Keskustasta: 40512: on hyökännyt työväenluokan poliittisten ja Kyllä!), sillä on sellaisiakin kuntia, joissa 40513: ammatillisten järjestöjen /kimppuun. Sos.- veroäyri on vieläkin alhaisempi kuin Hel- 40514: demit ovat yhdessä olleet painostamassa tä- singissä, .mutta jotka eivät siitä huolimatta 40515: män maan työväen a.mmatilHsia järjestojä ole edes suhteellisestikaan kykeneviä sa- 40516: ja. siten vaikeuttamassa työläisten taloudel- malla tavalla torjumaan työttömyyttä kuin 40517: list'a taistelua ja !heikentäneet työläisten mitä Helsingin kaupunki on kyennyt. Jos 40518: puolustuskuntoa. siis hamtuksen toimenpiteet kuntien alueella 40519: työttömyyden torjumiseksi riippuvat siitä, 40520: Puhe m i e s: On kysymys työttömyy- minkä hintainen on veroäyri kunnassa. ei se 40521: destä. minun mielestäni ole oikea peruste. ' 40522: Nykyinen perin vaikea työttömyystilanne 40523: Puhu j a: Tämä justiin riippuu siitä, ei tule suinkaan yhtäkkiä ja odottamatta. 40524: johtaa siihen. Päinvastoin oli useita merkkejå uhkaavasta 40525: pulakaudesta !havaittavissa jo ainakin vari 40526: P u h e m i e s: Puhuja palaa asiaan. vuotta takaperin. Viime talvi olikin jo ta- 40527: vallista ankarampi työttömyystalvi, ja ku- 40528: Puhuja.: Lopuksi minun on todettava, ten tunnetaan, on tämän talven työttömyys 40529: että eduskunnan porvarilliselle ja sosiali- suurempi kuin mitä se on milloinkaan 40530: demokraattiselle enemmistölle .on paljon maamme itsenäisyyden aikana Dllut. Teolli- 40531: suurempi merkitys kapitalistien valvominen suuden työmarkkinatilastosta selviää, että 40532: ja uuden imperialistisen sodan varustami- viime kesästä tammi-helmikuun vaihtee- 40533: nen kuin työttömyyskurjuudesta kärsivien seen on teollisuudesta erotettu n. 37,000 työ- 40534: tvöläisten huoltaminen. läistä. Kun tähän otetaan lisäksi n. s. se- 40535: " Muuten pyydän yhtyä täällä edelläesitet- sonki töistä työttömiksi joutuneet, niin antaa 40536: tyyn ed. Rö,tkön lausuntoon. se jonkunlaisen yleiskäsityksen siitä työttö- 40537: myystilanteesta, joka meillä tällä kertaa 40538: Ed. H u t t u ne n: On luonnollista, että vallitsee. Työttömyystilastoistakin, niin 40539: työttömyyden torjumiskysymys tällaisena puutteellisia kuin ne ovatkin, selviää työt- 40540: työttömyyskautena joutuu eduskunnassakin tömyyden laajuus summi>ttain. 2:2 pä.ivänä 40541: esille useitten eri asioitten yhteydessä. helmikuuta tänä vuonna, sosialiministeriön 40542: Niinpä viime maanantaina, kuten tänrupäi- saarnat tilastot eri kunnista, joita ei voida 40543: vänäkin, kun oli esillä hallituksen esitys ul- sanoa aivan täsmällisiksi, mutta kuitenkin 40544: komaalaisen lainan ottamisesta, sai työttö- jotain suuntaa osoittaviksi, osoittava>t, että 40545: myyskysymyskin huomiota osakseen. Onko jo silloin oli 29,362 henkeä työttömänä. To- 40546: hallitus ja eri kuntien viranomaiset tehneet dellisuudessa luku on suurempi, koska kun- 40547: kaikki, mitä olisi ollut mahdollisuus työ,ttö- tien luku, jotka ilmoitukset ovat antaneet, 40548: myyden torjumiseksi tehdä, siitä ,saatetaan on ainoastaan 119. Kun siis työttömyys on 40549: olla eri mieltä, vaikka myönnetäänkin, että näin suuri, kuin se meillä tällä kertaa on, 40550: 'hallituksen toimenpiteet ovat nyt olleet hiu- edellyttää se tietysti, että hallituksen täytyy 40551: kan tehokkaampia kuin usein aikaisempina olla valveilla työttömyyden torjumiseksi ja 40552: talvina. Minun käsittääkseni ovat hallituk- ryhty!i ajoissa suunnittelemaan töitä entis- 40553: sen toimenpiteet, varsinkin sellaisiin kuntiin ten tilalle, jotta työttömiä voidaan sijoit- 40554: nähden, jotka ovat teollisuusseutuja tai kau- taa töihin. Herra kulkulaitosministerin vas- 40555: punkeja, olleet hyvinkin niukkoja. Mainit- tauksesta selvisi, että hallitus on kuluttanut 40556: takoon vain, että esim. Helsingin kaupun- lähes kaikki ne varat, joita eduskunta on tä- 40557: gissa, jossa työttömien luku on ollut verrat- hän tarkoitukseen myöntänyt. Mutta näh- 40558: tain suuri, samoin Helsingin ympäristössä, däkseni hallituksella olisi ollut mah:dDlli- 40559: ei valtiovallan apua ole suurestika;an riit- suus sijDittaa enemmänkin varoja töiden 40560: tänyt. Kau,punki on joutunut yksin huoleh- suoritukseen ja <Jlisi ollut ma1hdollisuus jo 40561: timaan työttömyyskysymyksen torjumisesta aikaisemmin kuin nyt kääntyä eduskunnan 40562: ja luonnollista on, että se muodostuu kau- puoleen pyytä~n lisämäärärahoja. 40563: pungille yksin liian raskaaksi. (Ed. U. Tämän asian yhteydessä on syytä vielä 40564: Hannula: Pieni veroäyri !) Se seikka, että mainita siitä puutteesta, joka meillä vallit- 40565: 718 Tomt:aina '27 p. maaEs1kuuta 1HHO. 40566: 40567: see senvuoksi, että me emme todellakaan saa 'Vielä katson tarpeelliseksi tämän asian 40568: kunnollisia työttömyystilastoja. Meillähän yhteydessä kiinnittää huomiota työttömyy- 40569: ei ole mitään sellaista jårjestelmää, jonka den seurausten lieventämiseen, sillä tähän 40570: avulla voitaisiin saada maaseutukunnista, astihan on ollut puhe ainoastaan työttömyy- 40571: eikä :pienemmistä kaupungeistakaan täsmäl- den torjumisesta. Koska työttömyys kuuluu 40572: lisiä työttömyystilastoja. Kaupunkipai_. oleellisesti nykyiseen tuotantojärjestelmään, 40573: koissa työnvälitystoimistoja. on ja niissä on sitä ei siis voitane minun 'luullakseni pois- 40574: mahdollisuus saada: hyvin järjestettynä jon- taa ainakaan tämän talven aikana, niin on 40575: kunlainen kuva työttömyydestä. Mutta, ku- velvollisuus ryhtyä suunnittelemaan ja jär- 40576: ten sanottu, maaseudulla ei tällaista järjes- jestämään myöskin työttömyyden aiheutta- 40577: telmää ole ainakaan vielä olemassa. Näh- man puutte.en ja kurjuuden lieventämistoi- 40578: däkseni olisi työttömyyden torjumistoimen- menpiteitä. Meillä ei, kuten tiedetään, mi- 40579: piteillekin aivan välttämätöntä, että työttö- tään tällaista järj.estelmää ole. Se on ko- 40580: myyden laajuus voitaisiin todeta mahdolli- konaan kunnallinen asia. Ja tästä onkin 40581: simman täsmällisesti eri kunnissa ja eri työ- johtunut, että vain muutamat kunnat ovat 40582: aloilla. Silloin tulisivat ne varat, joita tar- olleet tilaisuudessa avustamaan pahimpaan 40583: koitukseen myönnetään, mielestäni tehok- hätään joutuneita työttömiä. Helsingin kau- 40584: tka.a:sti käytetyiksi, ·ja. silloin myös voisi olla punki ,on kuluv·an talven ajalla antanut 40585: tarkoituksenmukaista yleinen työttömyyden kolmatta miljoonaa markkaa, joka avustus- 40586: torjumispolitiikka. Saadaanko tässä suh- määräraha ei lähestulkoonkaan ole ollut 40587: teessa minlk:äänlaista :parannusta aikaan, sen riittävä, että sillä olisi lähestulkoonkaan 40588: näyttää lä:hitulev.aisuus. voitu tyydyttävästi työttömiä avustaa. Se 40589: Herra ministerin vastauksessa !kiinnitti mi- on kuitenkin ollut jonkinlainen apu kaik- 40590: nun huomiotani ,erikoisesti se kohta, jossa kein paihimpaan hätään joutuneille työttö- 40591: mainitaan, kenen velvollisuus on ensi kä- mille. Asia on kuitenkin sen luontoinen, että 40592: dessä huolehtia työttömyyden torjumistoi- se ansaitsisi minun mielestäni vakavaa huo- 40593: merrpiteistä. Onko se kunnallinen kysymys? miota, sillä työttömyystilanne ei suinkaan 40594: Siitä olen jo edellä muutaman sanan sano- ole tilapäinen ilmiö. Sehän tulee toistumaan 40595: nut ja tahdon vielä lisätä, että jos veroäyrin joko nopeammin tai myölhemmin ja siltä 40596: hinta yksin määrää tai edes suurimmalta varalta olisi myöskin ryhdyttävä aikaansaa- 40597: osalta määrää sen, missä määrin valtio tulee maan järjestelmänmukainen työttömyyden 40598: osallistumaan kunnan alueella olevan työt- aiheuttaman hädän lieven:tämistoimenpid~. 40599: tömyyden torjumistoJ,menpiteisiin, niin sil- Siinä minä luulisin, että työttömyysvakuu- 40600: loin ei oltaisi oikealla pohjalla. Minun mie- tus olisi sellainen järjestelmä, joka voisi 40601: lestäni olisi valtion ensi kädessä !huolehdit- huomattavasti poistaa työttömäin keskuu- 40602: tava siitä, että kunnat ovat tehneet tehtä- dessa olevaa hätää. Mainitaan, että Sak- 40603: vänsä, jos niillä on siihen mahdollisuutta, sassa, jossa tällä kertaa on työttömiä hyvän 40604: ja ellei ole mahdollisuutta - veroäyrin matkaa kolmatta miljoonaa, on tehok- 40605: hinta ei määrää mahdollisuuden rajoja - kaan työttömyysvakuutusjärjestelmän avulla 40606: niin olisi valtioneuvoston ryhdyttävä tehok- voitu huomattavasti lieyentää työttömien 40607: kaisiin toime111piteisiin. Tällä kertaa on ti- hätää. Asiantuntijat sanovatkin, että ellei 40608: lanne kuitenkin sellainen, että - mai- Saksassa olisi työttömyysvakuutusta, niin 40609: nitsen esimerkiksi Kmlsll!nkosken, jossa epäjärj,estyksiä olisi melkein mahdotonta 40610: on alhainen veroäyri, ja on ollut sen- välttää. Niin suuri on työttiimyyB tällä ker- 40611: vuoksi alhainen, että työmarkkinain tila on taa. Siis tältä kannaltakin katsoen minun 40612: aikaisempina vuosina ollut jotakuinkin tyy- nähdäkseni olisi hallituksen ja eduskunnan 40613: d~Hävä nyt, ikun työttömyys on kiinnitettävä tähän asiaan ihuomiota ja ryh- 40614: melko suuri, ei kunta ole saanut valtion tu- dyttävä toimenpiteisiin tällaisen vakuutuk- 40615: kea senvuoksi, koska veroäyri on alhainen. sen aikaansaamiseksi. Mainittakoon vielä, 40616: Kunta ei ole kuitenkaan kyennyt järjestä- että ainakin !kerran vai lieneekö kahdesti- 40617: mään työttömilleen tyiötä lä!heskään siinä kin tämä eduskunta on hyväksynyt toivomus- 40618: maarassa, kuin olisi ollut tarpeellista. Ja ponnen hallitukselle, jossa on ,pyydetty hal- 40619: senvuoksi suuri osa kunnan asukkaita on litusta tutkimaan ja valmistamaan esityksen 40620: joutunut mitä suurimpaan puutteeseen. työttömyysvakuutuksen aikaansaamiseksi. 40621: Olisi senvuoksi valtioneuvoston tässä koh- Onko hallitus mitään tällaista alkuvalmis- 40622: den tehtävä muutos toimintaansa. telna, edes tutkimustakaan suorittanut, ei 40623: 'Työttömyyslhäidän Heventäminen. 719 40624: 40625: 40626: ole minun tiedossani, mutta sikäli kuin ar- tusvaihtojen aikana ei työttömien asiaa 40627: velen, niin mitään tutkimusta tai edes suun- muisteta. Kyllä silloin on muut asiat har- 40628: nittelua tällaisen vakuutusj~rjestelmän ai- rastuspiirissä kuin työttömyyden torjumi- 40629: ·kaansaamiseksi ei liene. Sekään komitea, nen. Siis epäluottamuslause ei suinkaan 40630: joka on asetettu suunnittelemaan työttö- työttömäin asiaa paranna ja senvuoksi so- 40631: ,myyden torjumistoimenpiteitä, ei ole ohjel- sialidemokraattinen eduskuntaryhmä tulee- 40632: maansa ottanut ensinkään työttömyysva- kin äänestämään yksinkertaisen päiväjärjes- 40633: kuutuksen käsittelyä. Näin muodoin lienee tykseen siirtymisen puolesta. 40634: kysymys vielä aivan alkuasteellaan. Mutta 40635: tämän talven työttömyys, sen aiheuttama Ed:. Lie d e s: Jo välikysymystä toodes- 40636: hätä, on mielestäni omiaan kiinnittämään sämme tästä työ1trtömyyskysymyiksestä 40637: asiaan yhä suurempaa huomiota ja sen- olimme selvillä ,suunniHeen siitä., minkä si- 40638: vuoksi olen katsonut tarpeelliseksi tässäkin sä:lJtöinen hallituksen vastaus tulee olemaan 40639: yhteydessä asiasta mainita. LuonnDllista on, ja myöskin siitä, että haliitUJksen menettelyn 40640: että vakuutusjärjestelmäkään ei sovi aivan tulee eduskunnan enemmistö, my'ÖS!kin so- 40641: kaikkiin työläisiin nähden, sillä onhan sel- sialidemokra:atit, s•iunaamaan. Kuitenkin 40642: laisia aloja, jotka vielä, vaikkapa pakollinen tästä ihuOilima:tta ti.limme saamispuolelle 40643: työttömyysvakuutus olisikin, jäävät tämän voimme merik:itä, että halli,tus on senjälik:oon, 40644: vakuutuksen ulkopuolelle, mutta kuitenkin ikuin me välikysymyksen teimme, antanut 40645: jo niin suuri osa työväkeä voidaan sovel- eduskunnaUe esityksen työttömyySJUää.rä- 40646: luttaa lain ulottuvaisuuspiiriin, .että se olisi rahojen lisäämisestä ja [>idämme sitä siis 40647: mielestäni sellainen uudistus, joka olisi ai- väBkysymyksen seura:ulksena. Tämä ei silti 40648: van lähiaikoina aikaansaatava. estä meitä :arvioimasta halli:tuksen to1men- 40649: lVIitä nykyhetken työttömyyden torjumi- piteitä ,tässä asiassa, koska pidämme työttö- 40650: seen ja ,työttömyyden seurausten lieventä- myyshädän kannalta niitä riittämättöminä. 40651: miseen tulee, niin hallituksella olisi minun HallitukseHe samoinkuin teille mu~lleik:in 40652: mielestäni ollut mahdollisuuksia tehokkaam- porvarillisille edusta:jj,lle tämä työttömyys- 40653: piinkin toimenpiteisiin. Kuten eddlä jo mai- kysymys on ikiusaninen kysymys, koska se 40654: nitsin, niin uskon, että eduskunta olisi, jos on raihalkysymys ja porvariston lu<jkJkaetujen 40655: hallitus olisi jo aikaisemmin .esityksellään kannalta katsotlilma teid!än mielestänne on 40656: tullut lisämääräraJhan hankkimiseen, esityk- monta tärkeämpää rathan reikää. S~ksi te 40657: seen suostunut. Mutta parempi myöhään työttömyysmääräralhoja vastusta:tte, kostka 40658: kuin ei milloinkaan. Kuten herra ministerin ne eivät tule teidän l~wpyyte~ttenne hy- 40659: vastauksesta kävi selville, on hallitus jättä- väksi. Me taas katselemme asiaa siitä näkö- 40660: nyt eduskunnalle esityksen asiasta. Ehdo- vinkkelistä, että koko työ:täteik:evä ikansan- 40661: tetaan 20 milj. markkaa. Riittääkö tämä luoikJka on k.anssamme samaa lihaa ja verta 40662: summa~ l\!Iinun mielestäni ei riitä. Edus- ja senvuolksi .emme sen sallisi sortua työtW- 40663: kunnalla on tilaisuus sitä korjata, ja toivoa myyshädän:kään ulhrina. Työttömien !kes- 40664: sopiikin, että kun asia tulee eduskunnassa kuudessa vallitseva äärimmäinen lhä.tä työ- 40665: esille, varataan tarkoitukseen määräraha väenluokan edustajina velvoittaa meitä teke- 40666: riittävän suureksi, jotta sillä voidaan mah- mään voitavamme luolkk:amme jäsentelll hä- 40667: dollisimman t.ehokkaasti torjua työttö- dän liev:entämisek:si. Kaikille eduskunnan 40668: myyttä, se on järjestää työma!hdollisuuksia. jäsenille oli selvillä jo viime vuoden lopulla, 40669: Sen lisäksi olisi toivottavaa, että esitykseen että työttömyys tämän t.a:lven aikana tulee 40670: varattaisiin myöskin määräraha työttömyy- olemaan niin suuri, ettei se vuosikymmeniin 40671: den seurausten lieventämiseen, s. o. työttö- niin suuri tässä maassa ole ollut. Siitä huoli- 40672: mäin välittömään avustukseen. 1 matta eduskrmnan oporvarill'inen enemmistö 40673: Sosialidemokraattinen eduskuntaryilrmä ei ollut halUJkas työttörrnyyden lieventämi- 40674: ei katso tarpeelliseksi ehdottaa hallitukselle seksi määrärahoja varaamaan talousarvioon 40675: epä.luottamuslam']etta. Tässä ed.. Mäen1pää kuin 35 milj. markkaa. Ei siis sitäikään 40676: tiesi meidän ryhmämme kannan. Ja minä määrää, milkä tanko1tulkseen edellisenä vuo- 40677: haluan sanoa, mitksi .se ei kats.o sitä tarpeel- tena oli käytetty. Tämä jos mikään todistaa 40678: liseksi. Senvuoksi, koska .se ei meidän mie- sitä, että porvariston keskuudessa ei työtä- 40679: lestämme edistäisi työttömäin asiaa, sillä tekevän kansanluokan ihädänalaista tilaa 40680: kyllä asia niin on, että mahdollisten halli- oteta varsin vakavalta kannalta, koska sa- 40681: 720 Torstairua 27 l[l. maalisk1.11uta 119'30. 40682: 40683: maan aikaan oltiin valmiita ikohottamaan rauksena, voin mainita esimerkkinä, että 40684: virkamiesten palkkoja ja lisäämään sotilas-, hallituspuolueen, Oulussa ilmestyvän Liitto- 40685: suojeluskunta- y. m. tarpeettomia menoja, lehden mukaan on Kuusamossa viime kuun 40686: mitkä ennestää:nlkin ovat olleet niin suuret, alussa eräs henlkilö sO\I'itrmut työttömyyden 40687: et'tä verojen malksut näiden m~:moj.en talkia uhrina. :Samoin täällä Helsingissälkin viime 40688: suuremmalle osalle tämän maan 'Vähä:va- viikolla on todettu yksi itsemurhatapaus, 40689: raista väestöä ovat olleet liian ylivoimll!iset. j'()nka ovat mJ'IöSkin työttömy;yden seuraulk- 40690: Mitä tUJlee nyikyiseen työttömyystilantee- sena sanomalehdet maininneet ta,p,aJhtuneen. 40691: seen ja siitä jdhtuvaan hädänalaiseen ahdin- · MyöSkin ylksi itsemurhayritystapaus oli Ro- 40692: kotilaan, niin siinä sulhteessa ei !hallitus ole vaniemellä, joka mainitaan työttömyyden 40693: moo etellyt siten, kuten tilanne olisi vaati- ailheuttamaksi. Joulukuulla budjetin käsitte- 40694: 1 40695: 40696: 40697: nut. SiLlä hallitus on saanut eri puoWta lyn aikana mainitsin täällä, että yksistään 40698: maata !käyneiltä lähetystöiltä kuntien lähet- Oulun .läänin 33 kunnassa, joista :minulla oli 40699: tämistä työttömyysmääJräraha-anomulksista työttömyyslautakuntien ja työv.äenjä~jestö 40700: 'ja myöSkin maalaiskuntien työlttfunyyslauta- jen !keräämät työttömyystilastot, oli työttö- 40701: :Jrunnilta työttömyyshädästä ja työttömien mien luku 13,371. Ja kun olen nyt lkioetta- 40702: lukUJIIläärästä tal'!P·eeksi tietoja, vaan siitä nut .ottaa selvää eri kunnista työttömien 40703: 'huolimatta ei ole ry'hdy·tty •tositoirrnenpitei- lukumäärästä, niin ei se ole :suurestikaan 40704: siin varojen myöntämiseksi ja töiden jårjes- vähentynyt. Kuusamossa esiiffi. on toista- 40705: tämi,seksi. Löytyy kuntia, joissa. on työttö- tuhatta työtöntä tilastossa. Nämätkään lu- 40706: mien luku verrat·en suuri, mutta ei työttö- vut eivät ole tarkat, sillä 'Viidestä piiristä 40707: myysmäärärahoja ole yhtään markkaa saatu, puuttuvat tiedot. Kem:iJjärvellä on työttö- 40708: va;ikka anomuksia on tehty. Thisille taas, mien lulku 400 ja työttömien perheiden luku 40709: joille on vä'hin myönnetty, niin ne eivät telkee yhteensä noin 1,500 eikä ikmnnassa ole 40710: :Suuriakaam. ole merkinneet, sillä ei 75,000, käynnissä minlkäänlaista työtä, ja kun lähi- 40711: 100,000 tai ikorikeinrm.assa tapauksessa päivinä palaa työläisiä pitemmiltä: työ- 40712: 150,000 mk. suuriakaan iffierkitse seHai- mailta, tul<ee työttömien lu:Jmmäärä ikasva- 40713: sissa kunnissa, joissa työt:t·ömien luku vailh- maan. R.ovaniemen kauppalassa on myöSkin 40714: telee 250-500 :aan jopa yli~in siitä. Tällai- huomattavasti työttömiä ja työttömien luku 40715: silla määrärahoilla ei puolillekaan työttö- katsvaa joka päivä, eikä Rov•aniemellä:kään 40716: mille ole edes päivänkään työtä voitu jär- ole minkäänlaisia hätäaputöitä olerma:ssa. 40717: 'jestää. Hallitu'ksen tarkoitu:'lffiena lienee kai Kemin maalaiskunnassa työttömyyslauta- 40718: ollut eduskunnan mylntämillä määrärahoilla kunnan kokoU!ksessa t. k. 1 p :nä todettiin 40719: 'mennä !kenties koko vuosi, tai ainakin syk- olevan työttömänä tilaston mukaan 400 !hen- 40720: syyn. Siitä lka:i lienee jdhtunut, 'että nä~tä kilöä. Tämän jäJlkeen on irtisanottu työläi- 40721: määrärahoja on niin .säästeliäästi jll!ettu. siä Konttilan ja Rautasillan välisestä maan- 40722: 'Siitä syYstä n~kin rahaerät, mitlkä on tar- tiety.östä selkä Veitsiluodossa Jfreuger & 40723: llroitukseen !käytetty, ovat työttömyyden lie- Tollin työmaalla useita !kymmeniä j.alka- ja 40724: ventämisen kannal:ta (pieniarvoiset. Sitä to- hevosmiehiä. Hauk1putaa1la on työttömiä 40725: distaa se l'iUlllsas työttömien luku, mikä täillä : n. 350 vaiheilla, eikä tä!llä kertaa ole käyn- 40726: iloorralla on y;ffi(päri maata. Työtätekevälle i nissä kuin pienempi maantietyö, jossa vwin 40727: väestölle, joka elää ansiotulojen varassa ja • on pieni määrä ty!öläisiä. Iissä on työttö- 40728: lisäksi on suuret •perheet .elätettäivänä ja i myyslautakunnan tilastossa 270 työtöntä. 40729: on joutunut olemaan työttöminä 'koko ta:I- 1Cunnan järjestämät metsä- y. m. työt, joissa 40730: 1 40731: 40732: 40733: 40734: 40735: ven, tietää tällainen verrattain suuria kärsi- on joitakin lkyillllffieniä työmiehiä ollut, OIVat 40736: myksiä. Sentälhdien olisi lhrullirtuksen 'jo hel- jo loppuneet. Valtiolta monista anomuksista 40737: mikuulla ollut annettava eduskunnalle esi- huolimatta ei ole ty.öttömyysmääräraJhoja 40738: tys työttömyysmäärärahojen 1isääiffiiseksi, saatu n. s. Hiastin sillan rakentamiseen, 40739: että ne olisivat jo tämän !kuukauden alussa mikä työ '()lisi ollut erittäin ltal1Peellinen ja 40740: olleet käytettä'Vissä työttömyyden rto~jucrni sopiva työmaa työttömyyden .lieventämi- 40741: seksi, ettei tilanne olisi muodostunut niin seksi. Pudasjäl'!veHä, Simossa, Yli-Iissä y. m. 40742: valkavalksi ja !kärsimykset työttömien kes- . kunnissa on tilann·e samanlainen, mutta jä.. 40743: kuudessa kärjistyneet aivan äärimmäiselle · täm: ne tässä lähemmin !kertomatta. 40744: asteelle !kuten nyt on todettavissa. Näillä muutamilla esimerkeillä vain to- 40745: Että nä.lk~uolemia ja itsemunhatapauk- tean, ettei työttömyyden vähentymisestä ai- 40746: siakin on tod~ttu kärjistyneen ;tilanteen seu- nalkaan Pohjois,Suomessa voida puhua mi- 40747: rryöttömyyshiiJdän Heventäminen. 721 40748: -------------------------------"-----"'-'--------------- 40749: 40750: 40751: tään. Tilastoissa, mitä vähentymiseen tulee, kaltaista myötätuntoa ja vastailmiilma koko 40752: niin se johturu iha1litulksen antamista ohjeista totisessa suomalaisessa kansassa. ' ' Halli tuk- 40753: työttömyyslautakunnille. Näri!den mukaan sen jäsenille ja muille porvariedustajille 40754: yksinäiset ja .pienipelilieiset ·eivät esiinny olisi tässä Kaleva-leihden artikkelissa aihe, 40755: tilastoissa. Nyt kun metsätyöt ovat Pohjo- joka porva!l'iston olisi otettava huOlllioon. 40756: lassa jo suurimmalta osalta päättyneet, al- Kuten edellä olevasta käy selville, en ole 40757: kaa jo n. s. luppoaika, jota !kestää jäiden läh- tyytyväinen hallituksen antamaan vastauk- 40758: töön saa~ka, tulee työttömren lukumäärä seen. Siis kannatan ed. Rötkön tekemää eh- 40759: huomattavasti lisääntymään ja muodostu- dotusta. 40760: maan työläisille entisrtä rasik:aammruksi nruLkä- Mitä ed. Huttusen lausuntoon siinä koh- 40761: ajaksi. Tästäkin syystä olisi valtiovallan ta- den tulee, l@un lhän huomautti, ·etrt:ä hallituk- 40762: holta jo rujoissa ollut ry~hdyttävä pontevam- sen toimenpiteet kuluvan talven ,aikana Dvat 40763: piin toimenpiteiiSiin. Yleensä porvari:stonkin olleet maaseutuun näJhden te'hokkaampia 40764: taholla Pohjolassa tunnustetaan se tosiasia, kuin edellisinä vuosina, niin ei se pidä 40765: etteivät !hallituksen toimenpiteet ole olleet paikka•ansa. Ed. Huttunen myös sanoi, että 40766: riittäviä työttömyyden torjumiseksi, mikä ne eivät ole Dlleet riittäviä Helsingin kau- 40767: mieh.p~de on sama [kiuin meillä välikysymyk- punkiin nähden, voida:an sanoa että eivät 40768: sen tBkijöillä. (Ed. U. Hannula: Ei pidä ne ole olleet riittäviä koko maa'hankaan 40769: puihua· ,porvarien ,puolesta!) Kun vi~me ai- näJhden. 40770: koina erinä,istren oikeistopiiri.en taiholla on 40771: järj·estetty ponsikokouksia ja Lapuan päiviä , E:d. L ehto: Ryhllliätoverieni larusun- 40772: ja vedottu pohjalaisiin lkansanmiehiin, noi,sta on jo täysin käynyt selville hallituk- 40773: kuinka ne muka ovat valmiit teilaamaan työ- sen toimenpiteiden :riittämättömyys työttö- 40774: väestön tämän taloudellisen kriisin selvittä- myyskysym~sessä. T~SiSä yhteyd~SISä ei 40775: miseksi, niin minä sanon, että se Bi ole totta. o1e enää aihetta lähemmin puuttua siihen 40776: Ne ovat harvat intoilijat, jotka näin ajatte- keskusteluun, jota käytliin työttömyysmää- 40777: levat. Kansanmiehet ajattelevat suurin piir- rämahojen lwh!daHa viime syllisynä tääHä 40778: tein samaan ta!paan !kuin eräs heistä, joka eduskunnassa. Si:lloin ryhmämme taholta 40779: oululaisessa edistysmielisessä ,Kaleva'' -leh- jo riittävän pätevästi todistettiin hallituksen 40780: dessä viime rperjantain numerossa arvosteli ehdottaman työttömyys:mrä:ärära:han riittä- 40781: L,a;.puan k:oikausta otsikolla , 0 i k e a t i e ". mättömyys, mutta imikesta siitä huolimatta 40782: Ja minä pyytäisin, :herra puhemies, että olivat rporvarisedusta:jat valmiit äänestä- 40783: minä rsaisin tätä selostaa, kDska tämä kuuluu mään nurin ryhmämme tekemät työttömyys- 40784: työttömyy;sasiaan. Tässä kirjoitwksessa m. m. määräraha-aloitteet. Hetkistä myöhemmin 40785: sanotaan: ,Suuri lkir;jailijamme Juhani Aho, kuitenkin hallituksess1akin oltiin pakotettuja 40786: joka, jos kenkään, tunsi kansaa, lau- myöntämään oman työttömyysesityksell'Sä 40787: sui kapinan päivinä sanat, joita ei pitäisi riittämättömyys v<akavan tilanteen torjumi- 40788: koskaan unohtaa : .,n ä llk ä on ·P u ,n i k !k i' '. sessa. Nyt maalaisliittola.iset, edustaja Lo- 40789: Tämän totuuden olisi rpitänyt olla Lapuan hesta alkaen, ov<at pakotettuja toteamaan 40790: kokouksen yihtenä lähtökohtana antamassa sen, mitä me jo viime syksyn:ä tässä asiassa 40791: oikeaa lhen!keä ke&kustelulle ja todella raken- sanoimme, nim. että v;akavan työttömyysti- 40792: tavaa pohjaa _teJhdyirlle ponsille." Ja edel- lanteen j·ohdosta on ryhdyttävä pon:teviin 40793: lBen: ,Sentälhden olisi Lapuan kokowksen ·toimenpiteisiin v<altion toimesta. Maalai:s- 40794: odottanut ensi sijassa pohtivan !keinoja köy- li.ittolai:set, samoinkuin toisetkin porv·a;ris- 40795: himmän väestön taloudellisen hyvinvoinnin edustajat, jiiäVIät kuitenkin alkutiehen, sillä 40796: kohottam~seksi. Sen olisi odottanut !käsittele- •sitä:hän osoittaa jo hallitus' työttömyy;shädän 40797: vän myöskin n~kyh€itken ,tälikeintä asiaa, torjumisekJsi tekemässäiän esityksessäkin. 40798: tyött·ömyyttä.'' Ja edelleen: ,Sen si-jaan, Kun Tyhmä;liljillle puolesta, odotettuamme 40799: että kokouksessa !huudettiin: kommunistit tai·kam:me hallitukse:n mahdollisia toimenpi- 40800: pois eduskunnasta 30 päivän kuluessa, olisi .teitä työttömyystilanteen parantami·seksi, 40801: pitänyt huuta: Työttömille työtä, enemmän jouduimme tekemäiän hJa,llituksen asianom&i- 40802: toimintaa todellisen hädän poistamiseksi. sen ministerin vast,a:ttavwksi nyt tunnetun 40803: AJlemlpi<en kansin!kerrosten !kovia elämän- v<älikysymykse:n, olimme jo silloin etukäteen. 40804: ootoja on lievennettävä. Usikomme, että tämä tietoi<Sia ha:llitukse111 mahdolEse;sta. vastauk- 40805: ääni olisi 'herättäny't suorastaan ~liikutuksen sesva. Tiesimme, •että. rse tulisi olemaan v:an- 40806: 40807: 91 40808: 722 Torstaina 27 rp. maaliS<kuu•ta HHJ.O. 40809: 40810: han kaavan muk:aa.n valmi•stettu juhla puhe. rittaman yhteiskunrtaj:ärjes:telmän muutta- 40811: Nyt, kun,JiuUJ1in herra Lahdensuon antaman misen kautta, sosiwli•s:tis:en ·rakennustyön yh- 40812: vastauksen, osoittautuivat •aikaisemmin te- teydessä. Tämä järj•estelmä on kykenemä- 40813: kemäni johtopäätökset oi-l{>eiks~. HalLitus tön poiJstamaan kroonillisek:si muuttuneeJ1 40814: vastaukse8Salllill esittäJä vain verukkeita, työttömyy;skysymyksen. Kun hallituksen 40815: joilla ei vä.b.immä!Ssäl>iihän määrin korja•ta toirrnenpiteet ovat jääneet alkutiehen ja kun 40816: työttömien asema•a. Tilamnetta ei l\iorja'a toi:s:aalta ,'hanituksen 1käytebtävissä oleva po- 40817: myösikään se, että hallitus ny.t irlmoittaa jät- liisimiehiiStö on entistä julkeammin käyttä- 40818: täneeksi eduslmnn1aUe uuden esityksen mää- nyt miel~valtaansa työttömi•en työläisten 40819: rärahoiksi työttömyy:shäldän 1i·eventämis•eksi. itse ha:rjoi•ttaman aVUJStu:stoiminn~m suhteen, 40820: 20 milj. markian määrämhalla ei kovinkaam. niin hyvin ymmärtää työläisten keskuu- 40821: suuressa mittakam"arssa hätäaputöitä jäirjes- dessa laajalti levinneen tyytymättömyyden 40822: tetä. Kun .summwsta vielä käytetääm. 5 milj. ja vihamielisyyden poliisi~omentoa vastaan. 40823: mk. ti•e- ja vesi:rakennushaHituJksen lähem- Jokaiselle eduskunnan jäsenelle on trmnet- 40824: min määrää:miin. töi'hin, niin varsinaiseksä tua, ·ellei muuten, ni~n ainakin työväen sa- 40825: hätäiaputyöraha:ksi jää vain 16 milj. mk nomalehdistön Yälity;ros:ellä, miten viime ai- 40826: V altiJon toimen pi:teet työttömyyshädän tOII'- koim'a ovat ·eri1\ioisesti ·eri puoliHa maata kau- 40827: jumiseksi olisivat va•atineet juuri nykyhet- punkien poliisimestarit sekä maaseudulla 40828: kellä paljon •tehOikrnaampia otteita :kuin mitä nimi,smi,ehet poliis:eineen työttömien ja työ- 40829: haJlituJksen puolelta 'asian hyväksi on edes väenjärj.estöjen koJ>Jouksia häirinneet ja 40830: luvattu teh!dä. useissa ;tapauksissa. ne kokonaan. kieltäneet. 40831: Kaikille ·On tunnettua se tilanne, johon Nii~St!äikin OIIl jo täimän välikysymyksen ai- 40832: useat kun'llat ovat ta:1oudellise:ssa suhteessa kana mainittu. MinullaJkin ort1 oHut tilai- 40833: 1 40834: 40835: 40836: 40837: joutrmeet. Kunnat ovat mskaoiden velka- suus henkilökohtaisestå. niihin tutustua ja 40838: tawkkojem. msi:ttami:a. Siinä ominaisuudessa siksi minä haluan tässä yhteydessä mainita 40839: ne ova·t myös kykenemättömiä ila.aj1emmassa. pari kuvaavaa esimerkkiä. 40840: mittakaa:V1aJSSa, v:aikka olisi hyvää tiihtoakin, Varsinaisen kokous- ja iltamatilaisuuk- 40841: järjestämääin kuntalaisilleen työnsruantimalh- sien estämisen olh~lla on poli~siviranomaistem. 40842: dollisuuksi•a edes hätäaputyön muodoosa. taholt1a ha1rjoitettu vissm pai:nostusta niitä- 40843: Valtion O!llJ siis kuntia enti1stä suuremmassa kin työläi!Siä kohtaan, jotka. ovat mainittui- 40844: mittakaaVJassa a:vustettava. Mutta tätähän hin työväe:nilrolmuJksiin osallistuneet. Kun 40845: ei ole mahdolli:ooutta ik:oäytäJnnössä toteuttaa Suomen Ammattijärjestö lkelhoitti viime hel- 40846: niiden l·auSUIIltoj·en pui:tteissa, joita he.rra mikuun 1'9 pä.iVJänä ammatillisia järjestöjä 40847: Lahdensuo väliky:sy:m;y,kseemme antamase- järjestämää:n työttömieltl ihpä!ksi yleisiä 40848: saan vast1auksessa ma·initsi. Hamtus:herro- työttömien kokouksila 1ja ohjelmallisia ilta- 40849: jen käsityksen mukaaJn sa·avat kunnat edel- mahlaisuu:ksia, joi·sta v;oittovarat jaettiin 40850: leml!kin vel-kautua ja järjestää kuntansa työnopuutteen takia k:ärnimään joutuneille 40851: asiat parhaaksi lh:arkitsemillaan keinoina, il- työläisille ja heidän 'perheil1een, olivat polii- 40852: man, että niiden toimint'aa suuremmassa sit näitä tilaisuuksia varten eriik:oisesti va1- 40853: määrin valtiovallan puolelta tuetaan. .Se mistautuneet. Niinpä mainittuna päivänä 40854: ei vähimmäs:säkään määrin näytä liikut- Viipurissa e:nää,ss:ä sellaisessa ohjelmalli- 40855: tavan hallitu:stuoleiUa istuvia maalaisliitto- sessa iltoama·tibi.suudessa, jossa minä ohn pu- 40856: laisia talonisäntiä ta.i juridikan alalla huma1ssa, oli polii:seja erikoh~oo rU'll!Saslulrni- 40857: ko!keilevia saman hallituksen ,pienviljelijä- sasti ik{)kous:ta seuraamassa. Tämä trupahtui 40858: jäseniä". Me vasemmistoty;öväen edus- Viipurin työväJenylhdistykJSe:n Pellervon sa- 40859: tajat olemme aikoja sitten olleet va- lissa yleisessä työttömien työläisten kokouk- 40860: kuutettuja siitä, etteivät kapitalistien ·etuja sessa. Ennen il\iokouksen a1kami!Saikaa oli 40861: ajavat hallitukset, o'lkoonpa ne täällä saliin johtavaan etei:soon saapunut niin pa1- 40862: eduskunnassa esiimtyneet millä nimeUä ja jon poliise.ja, että va:rsinaimen kok:ousyJeisö, 40863: minkälaisilla hallitusdhjelmilla. tahansa, ne työttömält työläiset, jmta varten kolrous o:ti 40864: eivät voi, eivätkä tahdokaan vail\;avaa työttö- jä:rjestetty, oli yhteeill a·ilkaan vaikea. päästä 40865: myystilannetta :työläisten ·eturjen mukaisella poliJisiketjun vä.l1t:se kakoushuoneeseen. Sel- 40866: tavalla paran•uaa. Työttömyyskysymyksen vää on, ·että poliisien tungeksiva esiintymi~ 40867: lopullinen ratkaisu tapahtuu työläisten nen rauhallisten työläisten kokoukseen vai- 40868: etuja va•staavalla tavalla vasta työväen suo- kuttaa, suutuiJtava1sti työl1äiiSiin. Olivathan 40869: Työttömyyshädän lieventlilill.i.nen. 723 40870: 40871: vähän e'll!ll:en tät!ä koko.USJbHaisuutta Viipurin sesti kuin te kiellä:tte työttömiltä työläisiltä 40872: työläJiset joutuneet poliisien patukoitaviksi välttämättömät mahdollisuudet hankkia 40873: ja siitä m:yös yhdeltä oo:alta johtui heid.iicrl työn kautta niuk!kojeu pa:J:kikojen muodossa 40874: katkera mielcensä yleensä polirisikomentoa toimeentu1on:sa, sama,arn aikall!n :te olette val- 40875: vastaan. Tässä on mainittava, että kun työ- miit luokka-asema:n:ne pystyssä p]tämise.ksi 40876: läi:set huomasivat tämän polirisin miel~vallru1 uhmamaan miljoonlia. markkoja. Tämän kai- 40877: käyneen niin suureksi, kui:n mitä se siinäkin ken 1te teette sootähden, että te tunnette 40878: tilaisuudeSiSa oli, lopert:itivat he kokouksen al- . valta-asemanne lUJhistumisen läheneViän. 40879: kuunsa siten pannen vasltahruseensa polii- i Mutta siitä saa;tte oUa, vakuutettuja, ettei 40880: 1sien es]intymiJstä vastaan työväenkokouk- ' ,Lapuran lain" voimrullaka:an ali:steta tämän 40881: sessa. .Samassa kokoukJSessa. olivat myös oh- maan vasemmistotyö1äisiä pariwsluokan ase- 40882: r:alllanmiehet edustettuina. Eiräs heistä, joka ma•an. S e t u 1 e e t a i s t e l u n k a u t t a 40883: on tunn1ettu työläisiä vasta:an nost.ettujen otta:maa.n its,elleen kuuluvat 40884: poliittisten oikeusjuttuj·en ohranatodista- o i k e u d e t. Pistimi.en suuri lukurrnoorä on 40885: jan:a, lausui eräälle kokouksetSta poistuvaHe kyllä •eräissä tapauksrissa valtaa piJtäv,älle 40886: työläiselle ehi:Ja ohr111namaiJseen tapaan seu- :porvaristo.1le hyvä asia. 40887: raavat sanat: , Turpas kirl1ni' '. :Sillä lau- 40888: seella hän varmaan tarkoitti 'Salll'Oa polistu- Puhe m i: e ,s koputtaen: Kehoitan puh~. 40889: ville työläisjoukoiUe et·tä kolmU!ksessa olivat jaa. palamaan asiaan, työttömyyteen. 40890: Riekin poj.atkin valveilla. 'Toinen Slaman- 40891: lain•en ja yhtä kuvwava tapaus sattui saman P u h u j a : •Mutta kurn tilanille muut.tuu 40892: päivän illalla Talikkalialll: työv:äentalolla, sel1aiseksi, ·että hallitushermt jootuvat itse 40893: jossa oli järjestetty työttömille työläisille istumaan niiden varassa . . . . 40894: ohjelmallinen iltamatilaisuus. Polii;sikomen- 40895: nusilmnta oli sirnnekilll ·lmrnen!nettu. P•ai:tSti Puhe m i c s koputtaen: Pyydän puhu- 40896: työväenrt:aron sisällä olev:ia. poliiseja, oli talon jaa noudattamaan minun kehoitustani. 40897: po11taliden •edessä uLkopuolella kolme ratsu- 40898: poiiisi:a hevosineen riv.istössä. Nämä varus- Puhu j a: ..... muodostuu se heille erit- 40899: telutoimenpiteet olivat var:maan jäirjetStetyt täin raskaaksi hetkeksi. 40900: työlä:iJsten ärsyttämi:s.eksi. Ku~bem:kin polii- Minä 1apuksi haluam: yhtyä ed. Rötkön te- 40901: sien ämsyttävästä 1ä:sruäo1osta huolimatta työ- kemiin ·ehdoturosiin päivä:jäirjestyklseern siir- 40902: läisten el'littäin rauhallinen :esiintyminen oh- tymitsmll!Odosta. ,.samaJla minä haluan ed. 40903: jelman suo:t~ituksessa ja kaiJkJki:alla iltamati- Huttusen lausunnon jo/hdosta sanoa, että 40904: laiJsuudessa esti poli,itsiern rpä:äs•ernä1Sitä mieli- miiiål:i hän kosketteli kysymystJä hallituksen 40905: työhönsä, työlä,isten' kapuloitsemiseen. Täl- toimenpitei~stä varsinbn nykyihetkellä, niin 40906: laisia es~merkJmjä, kuin edel1ä olen mainin- se kuvastaa lähinnä :sitä, mikä on 40907: nut Viipurin :työttömi1Ue järjestetyistä ,tilai" yleensä •S:OtSiali:demokraa;ttisen puolueen ja 40908: suuksista, niitä löydetään kyllä lähempää- sosialidemokraatilisen eduskun ta1ryhmän kä- 40909: kin. Ei niiden ·etsimisessä tarvitse Helsin- sitys näistä ikysyrnytksistä. 'Te rakennatte 40910: kiä pirtemmäUe mennä. T'äällä niitä on kyJlä linn~rauhaa kapilta}itStien ik~a;11ssa. Se on tänä 40911: tarpeeksi asti löyldeUävissä, joista tämän iltana eDi!ttäin selv·ästi :tullut erä:än toisen 40912: keskustelun :a:ikana on useita esime~klk:e.jä kysymyksen yMeydessä esille. Samalla ta- 40913: mainittu. vwlla te myös pyritte työttömi!en hädän kus- 40914: Mainitsema111i esimerkit riittä:vät selvästi taTirnu!k:sella m'UJOdostwmaa'n yhtei:srinta- 40915: osoittama<an, millä tavalla porvaristo työttö- ma;nllJe porvariston kanssa mahdollis~mman 40916: miä työNiisiä Jmhtelee. Me työläisten edll!S- kiinteäik.si ja sillä ltla:va1la te urn:ohdatte sen 40917: tajat olemme t.ä;äll'ä e:dmkurnnassa porvaris- asian, jonka, puolesta teidän täällä eduskurn- 40918: ton edUJstajille moneen eri k ert•a:an sanorneet, na~ssa pitaisi esiintyä, nimi!ttäin työväen- 40919: 1 40920: 40921: 40922: ettei heidän työväenluoklroa V'astaan harjoit- asian. 40923: tamansa väkiva!ltapolitiikka tu le jatkuvasti 40924: 1 40925: 40926: 40927: menestymään. Historia tietää ker.toa, että Ed. B r y g g a r i: Aina kun työttömyys- 40928: kun sorrettujen kansanosien kärsimysten kysymysasia joutuu esille, tapahtuikoon se 40929: mitta tulee kukkuroilleen, syöksevät he missä tarkoi,tuksessa taihansa, on asiaa käsi- 40930: sortajarusa vallasta. Näin tulee käymä.än teltäNä vakavasti. Siihen on seikä hallituk- 40931: myöskin Suomen porva.ristoJl:e. Sama:naikai" sen ja - minä toivoisin - kaikkien kansa- 40932: 724 40933: 40934: 40935: laisten suih:tauduttava sillä tavalla, että työ- 'maan asioiden hoitamisessa saattaa taJpahtua 40936: tön ja hänen •perheensä ei joutuisi suurem- huomaama:ttomuutta, mutta minä va!litan, 40937: ·paan •puutteeseen ja hätään. Minäkin myön- 'etitä trupahtuu huomaann:attomuutta ja toi- 40938: nän sen, :mi!kä on tosiasia, että hallitus on mettomuutta silloin, kun näiden tilanne 40939: huomattavassa määrässä :toiminut työttö- saatetaan oikeassa :järjestyksessä nii:den tie- 40940: myysihädän :lieventämiseksi, mutta minun toon, joiden toimenpiteistä rii:ppuu töiden 40941: täytyy samana ;todeta, että ei riittävässä järjestäminen. Keski"Suomen työrväestö ei 40942: määrässä. Haluan ,palaut-taa mieleen ne toi- ole useasti valittanut ihaillituksine tyÖittÖ- 40943: menpiteet, mitä on •toteutettu Vaasan läänin myydestään, se on hiljaisesti käJrsinyt työt- 40944: itäisessä vaalipiiri,ssä tyött:ömyyden joh- tömyyden seurruukset, se on hiljaisesti kä.rsi- 40945: dosta. - nyt i1maisematta ei ainoastaan halli·tuikselle 40946: Hallituksen :tekemien tiedustelujen perus- vaan kunnan viranomaisillekaan hätäänsä. 40947: teella oli maaliskuun alkrupuole1la maini- Mutta sirlloinkin, kun se tuo hätänsä viran- 40948: tussa vaailipiirissä työttölmiä 2,044. Näistä omaisten tietoon, on valittaen todetitarva : 40949: oli valtion :töirssä 217, valtion avustamissa Sen hätään ei ole ojennettu 40950: töissä 116 ja kuntien järji6Stämissä töissä riittävän nopeasti auttav.aa 40951: 295 eli yhteensä oli työtä järjestetty 628 •k å t t ä. Minä en näitä tietoja tuo siinii 40952: työttömälle, siis enemmän kuin puolet niistä- mielessä, että tämä oli·si a~kusoittoa sosialis- 40953: kin työttömishi, jotka tässä tilastossa tode- tisen yhteiskunnan syntymiselle. Kyllä 40954: taan, ova1t jääneet työmahdollisuuiksia vaille. työttömät joutuvat ennen nälkäkuolemaan, 40955: 1\'Iainitaikseni erikoi,sesti J y;väskylän k.au- ennenkuin muodostuu sosialistinen yMeis- 40956: puugin ja maa.s:euraikunnan työttömien ase- kunta : ,siihen kur!ki ikuolee, ennenkuin suo 40957: maan suhtautumisesta on todettava, että ne sula'a' '. Työttömi'1lä on oikeus vaatia jo 40958: toimenpiteet ovat olleet liian hitaita ja riit- nykyisen järjestelmän aikana työtä ja 40959: tämättömiä. Kaupunki- ja maalaisikunnassa niillä, joilla ei ole mahdollisuutta saada 40960: on yhteensä :työttömiä 637, joista 103 työ- elintarpeita, niitä on suoranai8esti avustet- 40961: läiselle on kunta järjestänyt työmahdoHi- tava. Se on väJhin vaatimus, mitä työttö- 40962: suudet, mutta valtio ainoastaan 7 työ- myysa,siassa valtiolle ja kunnalle esitetään 40963: läiseJ,le. Näiden kuntien puolesrta on monta ja siitä vaatimuksesta, minä toivoisin, ei 40964: eri kertaa ikäännyt,ty hallituksen puoleen olisi tingittävä. 40965: kehoituksella, että edes yihden kerran Keski- 40966: Suomen muutamat kunnat pääsisivät osalli- Ku1kulaitosmini.steri J_~ a ih d e n s u o: 40967: siksi valtion to~menpiteistä ty:öttömyyshä- Minä en truhdo ·PaljiOU jaibkaa tätä ke&kuste- 40968: dän liev·entä:miseksi, mutta ikailk!ki nämä yri- lua. On kuitenkin kajottava• eräisiin kohtiin 40969: tykset ovat toistaiseksi rauenneet miltei tyh- 'annetuissa lausunnoissa, jotka ovat sen laa- 40970: 'jiin. Keski-Suomessa ei ole kuin !kolmessa tuisia, että niissä ilmenee j.oiko ,suoranaisia 40971: 'kunnassa valtion ,puolesta järj.estetty töitä, väärien tietojen antarrnisia tai väärirrkäsi- 40972: ja se on mielestäni valitettavan vähän. On tystä.. 40973: 'muisrtettarva, e.t>tä Jyväskylän pitäjäSsä cm jo Ed. Rötikö on ensinnäkin huomauttanut 40974: usea työläinen oillut monta kuukautta työt- siitä, että jos kunnat joutuisiva·t työttömyy- 40975: tömänä. Ne ovat käyneet ,työttömyy&kort- destä yksin va:staamaan, niin työttömyys- 40976: tinsa leimauttamassa viikosta ja kuukau- rasitus ,Jankeaisi kovin epätasaisesti kuntien 40977: 'desta toiseen ja heissä herää epäusko, onkio kannettavaksi. Tämä ei ikuitenJkaan ole ollut 40978: 'mitään rrnerk~tystä tyött·ömien ,uekisteröimi- hallituksenika.an taMoitus milloinkaan ja 40979: sellä, koska kerDan ei oLe mruhdollisuutta työ- siitä vastaukisesta, jonka minä välikysymyk- 40980: 'hön pä:äsemiiseen. Valtion viime vuoden ta- sen tekijöille ·olen antanut, käy selvästi ilmi, 40981: lousarviossa oli varattu 300,000 :markJma että haLlituksen ta·rkoitus on juuri tämän 40982: 'Jyväskylän-V a.ajaikosken oikaisumaantie- epätasaisuuden ;poistaminen kuntien ikoh- 40983: työtä varten ja vasta toisella viikolla, kun 'da.lta, että työttömyysavustusta on valtion 40984: allekirjo1ttanut Jyväskylän pitäjän kunnail- myönnettävä juuri niissä ta:pauksissa, joissa 40985: lislautakunnan esim~elhen kanssa kävi viras- kunta joutuu liian raskaan k!uomnan HJlai- 40986: toissa näiden työttömien kohtalosta valitta- seiksi, jos sen täytyisi yksin tJ'IÖttömryyskysy- 40987: massa, vasta silLoin virastoissa virikamieihet myksensä. hoitaa. 40988: huomasivat,. että tämä työ pitäisi :muuttaa Sitten .ed. 'Rötkö on huomauttanut, että 40989: 11ätäa:putyöksi. Minä myönnän, että koko haLlituksen 1puolesta olisi annettu eräitä 40990: Työttömyysihä!dän lieventänninen. 725 40991: 40992: määräyksiä, m. m. määräys jlollik:im.laisen ih- mukaan avustusta kunnille työttömyyden 40993: meellisen muSitan kirjan pitämisestä. Tärrnän torjumiseksi olisi myönnettävä, v.aan mui- 40994: johdosta on huomautettava, että tällaista takin seildmja. Niinpä on niissä tiedon- 40995: määräystä ei ole hallituksen puolesta an- annoissa, joita ministeDiöön on keilloitettu 40996: nettu. Ei myöskään Olle hallituksen puolesta työttömyysmäärärwha-anomulksien yhtey- 40997: annettu m~tään määräy:stä siitä, että suoras- dessä lähettämään, vaadittu tietoja kuntien 40998: taan tyÖihön otettaville on maiksettava kor- taloudellisesta asemasta muutenikin, esim. 40999: keaimpi 1palkika ikuin rt;yöttömyyslautakuntien kunnan v;eloista, perimättä jä,äneistä ve- 41000: väJlityksellä tyohön otetuille. Eikä myöskään roista ,j. n. e. :Sama1lla. on tietysti kiinnitetty 41001: iha1lituksen :taikika ministe11iön antamissa oh- suurta. ihuomiota. työttömäin lUJkumäärälän. 41002: jeissa ole mitään sellaista, jota voitaisiin tul- Nämä seikoa.t kailklki y[hdessä on otettu huo- 41003: kita sillä taJValla, ,·että tö:iihin ei ole otettava, mioon silloin kuin a.vustuksia on kunnille 41004: jos työntekijäillä 1on vielä jotaikin vain pan- myönnetty. Mitä erilkoisesti .tulee Kuusan- 41005: tiksiikin pantavaa'', kuten ed. R'ötikö ta1htoo koskeen, jonka. ed. Huttunen mainitsi, niin 41006: väittää. Ja vilhdoin, ei ole annettu myös- on totta, että Kuusanlkoslmlle ei ole toistwi- 41007: kään sellaisia määräykisiä, ettei työhön saisi seksi ainakaan my·önnetty wvustusta ja se 41008: ottaa sellaisia, jotka ovat tehneet lakon. johtuu siitä, että Kuusanikosik:i Dn niitä har- 41009: Nii:J.Wä fhänen mainHserrnallaan PohJjois-SiUo- voja kuntia, joissa veroäyri on kovin matala, 41010: men rautatietyömaalla, jolla kolllilllunistien ,muistaaik1seni :siellä 3 markan seuduissa, 41011: y:llytyks~stä saatiin laJkJmon ryhtymään noin (Ed. Huttunen: 3:50 t) mutta sitä harvi- 41012: 300 työntekij.ää, otettiin pian senjälkeen naisempi kunta •siinä suhteessa, että kun- 41013: noin 1 13 takaisin sellaisia ty,öntekijöitä, nalla ei ole penninkään veLkaa. Jos nyt dlisi 41014: joista v!oitiin todeta, että lhe olivat !kommu- ryihdytty i1man muuta antamaan a!Vustusta 41015: nistisen kiihoituksen uh1~eina ·ryhtyneet lak- .sellaiselle kunna.Ue, niin ·ed. Huttunenkin 41016: koon vasten omaa ikälsitystään ja kenties kai käsit,tää, että silloin ·ei SUJomen valta- 41017: suorastaan 1)alrotuiksesta. kunnassa olisi ainoata:kaan kuntaa, joka ei 41018: l\fitä ed. Tannerin mainitsemaan Läsike- olisi oikeutettu ja paljon ISUUl'emmaJla 41019: län-Pitkä:rannan radalla ta,palhtuneeseen syyllä oikeutettu saamaan avustusta työttö- 41020: parin työmiehen eliottamiseen tuJee, mikä on myysmää.rärailloista. 41021: voitu todeta twpahtuneen, niin sillä ei ole Mitä vihdoin tulee ed. Bryg~garin mainit- 41022: mitään yhteyttä työttömyysasian kanssa. sema:an Jyväskylän ikaUJpungin ja maaseura- 41023: Koska tämä asia tullee toisessa Yhteydessä kunnan työttömyyteen, niin .sen jdhdosta on 41024: esille ,eduskunnassa, en minä !haLua siiihen huomautettava, ·että Äij•älänsalmen s1llan 41025: tässä yihteydessä enemmän kajota. rakentamista varten on myönnetty työttö- 41026: Ed. Liedes on kommunistisen ryhmän myysmäärärahoista, eilen v'äärin muista, 41027: puolesta lausunut .tyytyväisyyden siitä, että 900,000 mk. On valitettavaa, että tämä työ 41028: heidän välikysyany!ksensä on saanut ainakin ei olo ,päässyt niin pian alkuun kuin olisi 41029: aikaan sen, että !hallitus on jättänyt edus- ollut työttömyyden ikannwlta suotavaa, 41030: kunnalLe esitylksen työttömyysmäärärahloista. mutta syy tähän ei 1ole suinkaan hallitu:k- 41031: Tämän johdosta minä huomautan, vaikka se!ssa.. Suunnitelmahfl..n oli sellainen, että 41032: sillä ehkä on kommunistiseen ryhmään ikävä kunnat aikoivat tämän siUan rakennustyön 41033: vaikutus, että haLlituksessa oltiin s'elvilJä jo suorittaa itse, mutta 1Il1J"Öhemmin sopi·vat 41034: paljon aikaisemmin ennenkuin välikysymys asianomaisen keskusvira1ston kanssa siitä, 41035: oli t~hty siitä, että työttömyysmäärärahoja että keskusvirasto, toisin sanoen valtio ottaa 41036: on lisää eduskunnallta pyydettävä. Ja muu- sillan •railmnnustyön suorittaaikseen, ja vasta 41037: tellikaan' hallitus ei nyt ota ohj<eita äärim- aivan äskettäin on •lopullisesti p'äätös sillan 41038: mäisen vasemmiston ryhmän taholta. (Ed. rakentamisesta urwkoitsijan kanssa saatu 41039: Huttunen: Kuinka niin kyJmäikiskoisia ol- syntymään. Mitä taasen Vaaj.aJkosken tiehen 41040: laan!) tUJlee, niin siinä on ollut esteenä työn aJka- 41041: Mitä sitten ed. Huttusen kOOkettelemaan miselle se, että alueluovutUJkset VJaltion ja 41042: seikkaan tulee, mitä on pidettävä perusteena JyväSkylän ilmupungin ja Jy:väskyJän maa- 41043: va.lti!on osallisuutta crnäärättä·essä työttömyy- seurakunnan kanssa eivät ,ole sallineet tä- 41044: den lieventämiseen nähden, niin siinä suh- män ,työn aJoittamista aikaisemmin. En 41045: teessa ei olekaan yksistään veroäyrin suu- tiedä, onlko työ jo täUä hetikellä käynnis.sä. 41046: ruutta pidetty sinä mitta:puuna, jonka 41047: 726 Torstaina 27 ;p. maali;;;kuut>a 193{). 41048: 41049: Ed. L. Ml y ·ll y ,mäki: Työttömyyden miseksi. Sotrulaitolksiin ja suojeluskuntiin 41050: johdosta on kurjuus monella seuduHa kä.y- kohdistuva :huolto näyttää olevan paljon 41051: nyt työläisten ik!eskuudessa niin suureksi, läheise'llllpi täJmä.n rmaan vallanpitäjille kuin 41052: että työttömät työläiset ovat joutuneet thää- kymmenien tuih&nsien kansalaisten pelasta- 41053: dety~ksi a:sunn:oistaan. 1\'I. m. Polhjois-Pirk- minen nälänlkourista. Se hitaus, millä halli- 41054: kalassa on <täJl1ainen tilanne olemassa. Hää- tus rOll käsiteLlyt tyrÖttÖimyystilannetta ja 41055: tö:ulhka on myöskin ollut sillä kulmakun- ryhtynyt niihin osittaisiin toimenpiteisiin 41056: nalla pitikän ajru1 olemassa ja rm. rrn. sosiali- sen j01hdosta, osoittaa selvästi !halun puu- 41057: ministeriön tietoon on sikäläisen rlähetystön tetta korjata, tilannetta. Ei ainrukaan voi- 41058: kautta tilanne aikioinaan esitetty. Kuiten- tane ,sanoa, etteikö !hamtulksella ole oUut tie- 41059: kraan ei näissä hallritmksen valstau:ksissa ole dossa vafllitseva tilanne. Lukui'sat ·lilihe- 41060: kiinnitetty hu:ooniota t·ähän puoleen, onko tystöt ja a;vustuksien ja työmäärärahojen 41061: hallitus rythtymyt mihinkä,än toimenpiteisiin pyynnöt eri :puolil:ta ma1ata m. m. Kai- 41062: häätöjen estä.miseiksi. Kuitenkin nämä hää- nuusta on hallitukselle esitetty, joihin hal- 41063: döt ovat nyt päiväj.ärjestykisessä. Sanoma- lituksen taholta on aina oltu rsuopeita sa- 41064: lehdissä lkierrotaan, että m. m. maaliskuun noissa, vaan sitten airna unhoitettu teoissa. 41065: 15 p mä Pispalassa tapaihtui häätö. Per- Jo aikaiseen viime syksynä jätettåin asian- 41066: heessä on kuusi 'henkeä, nuorimman lapsen omaiseen ~pailkll\;aan työmäärärahan anomus 41067: ollessa vasta yrhden kuukauden vmiha ja m. rm. Sellkios-lkylän rmaallltien laittamiseksi 41068: perhe on kärsinyt miltei ikdko talven ty:öttö- hätäaputöinä. Smnoin on jätetty Mmto- 41069: myydestä, avustusta on !kyllä työttömyys- mäen-VallaiSkylän maantien ikorjausano- 41070: lautakunta antanut ,perfueelle ·60 mk viiiffiossa, mus, rmutta mikäli olen seurannut tiedon- 41071: tullen !Siitä jokaiselle perlheenjäsenelle n. antoja v.altioneuvo,st'on ja:karmista tyromäärä- 41072: 1 mk. 415 penniä päivää lkiolhti. Näin oHen on ra'hoiJSta ei näitäikään ku~paaikaan ole ollut 41073: luonnollista, että perhe on ikäJrsinyt mitä maånituissa luetteloissa. Että tilanne to- 41074: huutavinta tpuutetta. Kuitenlkin on perhe dellakin on vakava~ sitä osoittaa osaltaan 41075: jotenkin voinut mennä yli talven tähän sekin, että esim. Laihdaskylällä työttömät 41076: saa:kJk:a. saaden vuokransakin ,maiksetuiksi, ai- työläiset j,a talonp~jat o;vat paikotetut jo 41077: noastaan 2 1 / 2 kuukauden vuokra on jäänyt viiJIDe tammikuulla 1teilmmään töitä maini- 41078: malksamaitta. Mutta tämän vu:olk:mvelan joh- tulla tieosalla siinä toivossa, että kun halli- 41079: dosta talon omistaja ihwrjistuikin niin, että tus myöntää rahat, niin OlliPahan sekin aika 41080: hän talonmiehenä tJoirmivran poliisin avusta- sitten toimeentultu. Niitä rahoja odottaes- 41081: mana te!ki mainittuna päivänä häädön. En- saan ovat he tietysti olleen paJmtettuja teke- 41082: nen häädön toimittamista talonmies toisen mään veilikaa eläälkseen, joten n€1kin rahat, 41083: poliisin kanssa rtoimirtti perinpohjaisen puh- jos ne olisiJvat tu1leet myönnetyilk:si, olisivat 41084: distuksen perheessä taka;variikoiden vuokra- tulleet syödyiiksi etukäteen. 41085: velasta kaiikJki, mitä ,perlheellä vähänkin oli Myöskin on valtion työtmailla Kainuussa- 41086: raihanarvoista. Y!klsinpä kuukauden ikäisen kin harjoitettu ihäilkäilemätöntä lboilkote- 41087: pienokaisen ,sänikylkin otettiin, samoin kaula- rausta työläisiä kdhtaan. Syksyllä, kuten 41088: huivi, tuolit ja yJleen,sä, mitä vaiJn :oli saata- ma~iuittiin, ajettiin Kiehimän ja: Vaalan 41089: vissa. Ainoa, miikä .perheelle jäi, oli sänky, rataosalta aoo ty,öläiSitä nälikätaipalee1le eikä 41090: jdka oli toi,sten iihmi!Sten omaisuutta. Lisäksi näistä, ole otettu useista pyynnöistä huoli- 41091: poliisi esiintyi ihyrvin röyhkeästi mainiten matta kuin pieni OISa takaisin, vaikrka hät1ä 41092: m. m., että nyt ei olla lktYllllmunisti:sessa yh- näiden työttOmien keskuudessa on äärim- 41093: tr,iskunnassa, vaan Suormessa. Edelläoleva mäisen !huutava. Täillaisesta boikoterauik- 41094: trupaus osoittaa tosiaan missä ollaan t~kemi ,sesta haluaisin rmainita eräänä esi!mer1kikinä, 41095: siss.ä ja asia ei siltä kohda[taan kai tarvinne että lkun suuren perheen isä sairrastui ja hä- 41096: enempää todistuksia. (EdUiSkunnasta: Kyllä nen täysikasvuånen ja työkyikyinen sekä 41097: se riitti!) työttömänä, 'Oleva poilkansa ai!koo mennä, hä- 41098: TaDkasJtel1lessa hallitl,l!k8en toimenpiteitä nen tilalleen töihin, etteivät perheen niukat 41099: yleensä työttömien asian .parantamisek8i, tulot kokonaan katJkea:iJsi, on se estetty sen 41100: niin täytyy todeta, että ne ovat olleet riittä- vuoksi, että mainittu p'oika on niiden jou- 41101: mäJtt<imät. Hallituksella olisi mielestäni o11UJt kossa, joita ei huolita työmaalle ,poliittisista 41102: k.vllä keinoja, jros vain olisi ollut halua toi- sy~stä. Se määrära\haesitys, jonikra hallitus 41103: mia tarmokrkaammin työttömyyden poista- on nyttemmin jä:ttänyt työttömyyden lieven- 41104: 727 41105: 41106: tärrniseksi, ei voi korvata niitä sanomattornia Nevalainen. (Keskustasta: Järjestäikää 41107: kä:rsi-myksiä, jo~ta täimän maan työläiset lakk!o !) Herra ministeri väitti (Ed. Lehto: 41108: ovat saa;neet työttömyyden täihden lkäTsåä ja Mitä min.Lst,eri valehtelee, ettei pidletä m'US~ 41109: toiselk:seen on se aivan riittämätön poista- taa listaa !) , ettci sensuuntaisia ohjeita. ole 41110: maan sitä tilannetta, jolka tällä kertaa tässä annettu ja jos tämä väite pitää pai&nsa, 41111: maassa juuri työttömyyden vwoksikin val- n~in silloin eivät nämä va1aehtoiset todistulk:- 41112: litsee. set pidä paikkaansa. Mrirnulla, ei ole kuiten- 41113: Koska en ole tyyty;väinen ha1lituksen toi- kaan p_~enintläik'ään· epählystä siirt:ä, kuka 41114: menpite:i!siin yhdyn tk:annatta,maan ed. Röt- tässä asiassa on oilkeassa. 41115: kön ehdOittamaa päiväjäJrjestykseen siirty- Kun minä sanoin, et:tä hallituksen anta- 41116: mistä. miin ohjeisiin sisältyy myöskin sellaisia koh- 41117: tia, ett,ei töilhrn ole ot,ettava seLlaisia henki- 41118: Ed. R ö t k ö : (Eduskunnasta: Ky l1ä se löitä, joilla vielä 1011 jotaki[]j panttilmntto~ 41119: jo riitt.ä:ä !) - Herra ministeri Lahdensuon ri~n !kelpaavaa, niin tätä trietystilkään ei ole 41120: äslreisen lausunnon jolhdiosta mi-nä rpyytäisin kir1jaimelli'Sesti kirj,eessä näin sanottu. (Nau- 41121: huomauttaa, että herra ministeri näyttää rua), mutta huomaltlkaa: asiallisesti ovat 41122: huonosti tutustuneen hallituksen allltamiiln nämä o1l'j1eet sensuu:nta~set. Herra ministeri 41123: objleisiin työttömyyskysymy:ksessä, koshpa kyNä tietää itsekin sen tavattoman !hyvin. 41124: h'än lähti väittämäiän tyhjäksi semmoista, 41125: mikä todellisuud€1SS1a on tosiasia. Ensiksi>- Ed. H a Ie n: (Ed. Lohi: KyJJ:ä se jo tiit- 41126: kirn miltä tulee siihen, että valtioneuvoston iää !) Pyysin tämän puheenvuoroni kooke- 41127: taholta on a:nnettu ohjeet mustan listan pi- tellakseTI!i sitä puolta asiassa, jro!ka tänä il- 41128: tämiseen työnvä1itystoimi:stoj,en taholta nii- tana tämän kysymyksen yh1~ydessä on lau- 41129: lhin työläisiin. nähden, jotka osallLstuivat suttu työttömyystilastojren pätevyydestä. 41130: mairraskuun 1;6 päivän yleislrukkoon, niin Kun esim. meildän kunnan kiohldalta siellä 41131: minä halu:aisi-n tässä smteessa esittää eri- on tätä tilastoa kerätty on luonnollista rettä 41132: näisiä todistuskappaleita, jotka kyllin pätJe- työläiskunnassa kiinnitetään erikoista huo- 41133: västi kykenevät osoittamaan, että tosiaankin miota näiden tirlastojen pätevyyteen, joka 41134: sen suuntai'llen dhje vn valtioneuvostosta l'ä- puhtaana työlooskuntana on erikoisen vai- 41135: hetetty. Todista:mme täten, että Lappe@ kean työt:tömyystilan:teen ala,isena, ja on 41136: Jmnn~anvaltuuston tämän vuoden helmikuun joutunut tämän työttömyyskysymyksen sel- 41137: kokouksessa tehdyn ikyselyn jolhdosta val- vittämiseksi kiinnittämään huomiota erikoi- 41138: tuuston kokouksen jälkeen kunnan työTIJVäli- sesti sen avun sa'antiin, niihin ma'hdollirsuulk- 41139: tystoirrniston johtaja herra Valli selitti pi- siin, joita täältä iha!llitu:kseltru on olemassa. 41140: täneensä viime vuoden marraskuun 16 päi- Kaarunan kunnan työnvruitystoimiston edus- 41141: vän yleislailclroon osallistuneista työläiJsistä taja, kunnan edustajat ovat useita 'kertoja 41142: mustaa :listaa V 8 l t i 0 n re U: V 0 S t 0 n k U ll- käyneet hallituksen eri m1nister1en puheiLla, 41143: t i e n t y ö n: v ä l i t y s t o i' m i s to i ll e l ä- saaneet täältä myönteisi'å VJastauikJSia lainan- 41144: hettämän kiertokirjeren maa- :saant,iin nähden, mutta 11äissä va.sta"Q'ksissa 41145: räyksen perrursteella. Täten on kai- on ihmetelty sitä ,seikka1a, että Kaarinan 41146: kilta lrukkoon osallistuneilta työläisiltrå kunnassa on veroäyrin suuruus nirin pieni 41147: tiv;i;itty työnsruantimahdollisUJUdet lähiseudun kuin 6,:50 mk. ja sen mukaan taloudellis·en 41148: työmailla. Lappeella 6 päivänä maalis- :aseman pitäisi olla. niin !hyVIä, että Kaarinan 41149: kuuta 1930. Emil J. Kemppi. Berta Malm- kunta kykenee jädestärmään tämän työttö- 41150: berg. Todistaa. Urlho Katainen ja Helvi IP"yskirou:ksen, Vioi,nee sanoa, oman kunnan 41151: Katainen. osrulta.. (Keskustasta: Riittää se jo Kaari- 41152: Todirstamme tät€n V'ala,eJhtoisesti, €ttä mei- nan kunnan osalta !) l\l[utt& nyt on otetta'V'a. 41153: dät oo. !Saimaan kanavaLla valtion työmaalla huomioon eräs se]kika näissä p<erusteluissa., 41154: me!1kitty mustaan Iista:a:n, eikä ole otettu jota haLlitus esittä;ä lafinaJJ.S8iannin ehdo~, 41155: työhön os8inottomure vuoksi viime vuoden että ne kunnat, jr0issa !työttömyyttä vallit- 41156: marra~;ikuun 16 päivän lakkoon. Laippeen see, oV'at tällä kiert:ata ylliätytk:sellisen tilan- 41157: kunnan työnvälitystoimisto,ssa, rpidetään yl- teen edessä, sillä ne aLhaisetlk:in verot ovat 41158: lämainitunlaist.a mustaa listaa. LappeeHa 5 perittävät juuri työ1äisiltä ja kun ne ovat 41159: päivänä maalistk:uuta 11000, Evert Karhu, tällä kertaa työttöminä, niin veroäyrin suu- 41160: Oskam Torro. Todist:aia, Errni~l Kemppi, Y. ruus tai pienuus ei saisi vaikuttaa lainan- 41161: 728 Torstaina '27 tp. maaliskuuta 1'930. 41162: 41163: saantiin n'ähden. Sillä mitenkä työttömät avustusta. Tiedetään, että tällaisen pie- 41164: voivat vähäisiäikään veropenll'inirejään kun- nen summan myöntäminen, kunnan osuu- 41165: nalle maksaa, 'että kunta tarus voisi vuoros- den huomioonottaen 140,000 mk., työt- 41166: taan järjestää työttömille työtä? V·altion tömyyshädän lieventämiseen niin suuren 41167: lainansaa:nnin ehdot periaatteessa, nehän kunnan osalta kuin meidän, on ker- 41168: ·pitkältä matkalta saattavat kyllä olla, oikei- rassaan mitätön. Kunnau työttömyys- 41169: takin, mutta trullaisen tilan vallitessa ne ei- tilaston mu!kaan on kunnassa viime syys- 41170: vät ole pai:kaUaan vallitsevan työttömyy- kuusta al'kaen ollut noin 600 työtöntä. 41171: den poistamiseksi. Sillä tämän periaatteen Se kohosi joulun jä~een 800 työttömään. 41172: käytännössä sove1lut·tamim:en tile,tää sen, .että Onnistuivat j:äJrjestämään niitä norin sam- 41173: kuntien tulisi voida:rnseen järjes·t.ää työttö- kunta valtiorn uuden pastitalon. .rakennus- 41174: mille töitä, harukkia ensin lainoja tai periä työhön, erä:ihin mruantietöifuin, Pal"aisten 41175: näHtä työttömi~tä kootaJlaisilta verdäyrit, ja tietyöhön j. n. e. Mutta mainittakoon tä8sä, 41176: malksamattomat v•eDorästit, jotka, meidän·lcin •että senjälkeen ilrnn tuli ti:eto, että valtio .on 41177: :kunnan kohdal1Ja telmväJt tänä vuomrua noin .luV'annut tuon 70,000 Illjarkkaa kunnalle 41178: miljoonan ma11klkaa. Ve>rtauilmen vuoikis:i: mai- työttömyysapua, niin kunnan työttömyysti- 41179: nitsen, ·että a·i:kaisempina vuosina, n. s. huo- lasto, joka oli 'helmikuun lopulla 700 :sta 41180: noinwkaan vuosina eivät ne ole koskaan painunut 600 :a:an, lisääntyi 200 :lla. Tämä 41181: nousseet DJoin 200,000-300,000 markkaa nähdäikseni tod]sta•a sen, et·t:ä työt'tömyysti- 41182: suuremmiksi. Tällä kertaa ne ovat poikkeuk- la•stot eivä:t pidä pailclmansa, virallisetkaan 41183: sellisen suuret nuo työttömyyden johdosta tilastot seUai1Sessa:kaan kunnassa., missä niitä 41184: perimättömät veroräJstit. Nämä tulisi kunnan hoidetaan, jobtuen tämä sii:tä, että työläiset 41185: voidakseen jtärjestää työttömille työtä kis- eiv:ät yleensä odota näi~tä työväli.Jtystoimis- 41186: koa samoilta työttömi:ltä työläisiltä ulos. Mi- toilta työtä. ,Kun •ei niistJä ole kos:kaan 41187: nun käsittäålkseni tässä ilmenoo sellainen työtä •saanut", ja 'tällöin jåttävät ilmoitta- 41188: auttama·ton ta1oudellinen ristiriita, etteivät matta itsensä työnväJlitystoimi:stoi'hin ja vi- 41189: kurmailliset virwnomaiset pää:se sen ylitse, rallisetkaan numerot ei·vät pidä p·aikokaansa. 41190: eUeivält voi muulla tavaHa tätlå asiaa järj•es- (Edu.skunna:sta: Ryih.tykää lakkoon!) 41191: tää. Tällöin ,on luonnollisesti pa!klro tur- r~akko ~ Silloin !kun ol1aan lakossa, niin si·l- 41192: vautua lainan hankintaan, mutta tällä ker- loin tapellaan parempien työehtojen puo- 41193: taa lairn:ansaanti ei oJ!e niinikään \helppo asia lesta. 1Silloin kuru me otemme työttöminä, 41194: kuin ensi nä!kemältä tuntuu ja. lainan otosta tappelemme myös:kin elinkysycrnyksestä. Jos 41195: {}hj,ee:na puhutaan. Valtion virkamiehet, ed. Komu katsoo itsensä luikeutuvan työläi- 41196: minist.erit sanovatt kuntien työttömyyskomi- siin, niin Eomunkin pit,ää tapella. (Ed. 41197: teain lä,het;}CsWjen edustajille, että kunnan Kiomu: Enhän minä ole puhrmut mitään!). 41198: tulee ensin avustukisen sa;armin ehtona: joku Jos ei ed. Komu puhu työt.tömyysa•siasta, · 41199: määrämha myöntää, ja •bällöin vasta: on niin se on hänen asiansa, mutta meille työ- 41200: malhidoUisuus OO•OOa valtiolta avustusta. läisille~ on työttömien a.sia kaikille yhteinen. 41201: Kurman on näin ollen ne hankittava, rahaa. Kaoa·rinan rkunnan k:ohda:lta til>anne ei ole 41202: Ku~ ei tätä o1e käytettävissä, la.inoja ei saa, ensi:nkään selli synkempi 'kuin muidenkaan 41203: ve11oja ei työttömiltä Vloida periä, täs·tä seu- 'kunt~en kolhdalta, rkun tilanne yleensä 41204: rna luonnostaan, kun halliltuksen lain:an, kautta. koko SuJOm:enniemen on aivan saman- 41205: avunsaannin ehtona on, ~että !kunnan pitää lainen. 'l'ää1lä ed. Meriläinffl1J toi valaisevia 41206: en1sin kiinnittä'ä työttömyyden lieventämi- .esimerkkejä sii.ttä, miten Kruinuun piirissä 41207: seen mä.äDä,tty osuutensa,. niin silloin ei val- maata vil:jrelevä väestö, pienviljelijäluokka 41208: tioka;a;n sitä anna, ja työt jäävät järj•estä- joutuu työttömyysikirouksen kanssa koske- 41209: mättäJ. Näin on käynyt UJSeimpi~n kuntien tuksiin, miten sen kodit /hävitetään pakko- 41210: kohdalta. Meidän ikunnan kohdalta tämä huutokaupalla, myydä:än WaUisten maat ja 41211: kysymys oli ainakin hyvin vaikea, vihdoin maiUnut, kun ei ole ansiomahdollis.uutta, ei 41212: väsyt.tiin valtion lupauksiin. Useita kertoja ole mwhdoHisuutta maksaa veroja., velan lror- 41213: edustaJjie:ru täällä käytyä valtio ·edelleen piti kaj!a j. n. ·e. Ja tibt:ä ti·etä työttömyys ai- 41214: näistä ehdoista kiinni. Onn:imuimme hank- heuttaa seHai,senkin väestöosan keskuudessa, 41215: kimaan pienemmän summan ja si1xm valtio- joka ei ·elä suorastaan pw'Jikkatyöstä, suurta 41216: kin myönsi :sellaiseen työhön, jonka kustan- kurjuutta, kasvarr:trwa yhä u:utta j'a uut't!!li 41217: nusarvio on norin 300,000 mk., 70,000 mk. ,ryysyköyhälistöä' '. Meillä kaupunkip:ai- 41218: Työttömyysthädän lieventäminen. 729 41219: 41220: 41221: ikan työläisillä on, silloin kun on kysymys kin luonnostaan seuraa, etteivät kapitaEstit 41222: työttömyydestä, otettava ,per.spektiiviin pi:dä kiirettä järjestää työttömille työtä 41223: muutkin kuin oma;k;oh'taiset olosuhteet. Mi- siUä siUoin tuo etu, joka työttömyydest,J 41224: käli maaseudulta työntäytyy yh:ä uooia. ja hei11e koituu alenevan palik:k:atason muo- 41225: uusi.a tilattomi-a, .sellaisia kodistaan maaltaan dossa, häviäisi. Ja tältä kannalta katsot- 41226: h:ääidettyjä työläisiä, vailkuttava:t n·e .siihen tuna me työläiset emme usko, että hal1i1ius 41227: taloudelliseen aseml!lan, jossa kaupunkipai- enemmän kuin ponrariedustajatlman tu}evat 41228: koissa ~elävät palkikatyöl:äiset joutuvat elä- erikoisella myötätunTIOlla suhtautumaan 41229: mään. Tä:llöin kll!pitalistit saavat yhä uutta työttömi!en asiaan. Mutta siitä huolimatta 41230: ja uutta työvoima3. ja se1lai1Sta työvoimaa, meillä työväen edustajilla on oikeus vaatia 41231: joka on järjesty;mättömänä tottumattoma- ja valvoa, ·et'tä pa1kikatyöväen ja pi:en·viljeli- 41232: ton suojaamaan työvoimaansa, vaatimaan jäväJestön r<ehellisehlä työllä eläviHe järjes- 41233: ,siitä -elintasoa; vastaavan korvauksen, senkin te~täisiin t~ötä, si11oin ikuin he joutuvat yh- 41234: niukan palkan, mitä työläiset järj estötoi- tmSkunnalhsen veDdtaakan, välillisten ja 41235: 1 41236: 41237: 41238: mintansa avulla 10vat saaneet. Ja tällöin suoran'a.isten verojen suorituksen kautta tu- 41239: kapitalisti·t tät1ä tietä joutuvat hyötymään kemaan yhteiskuntaa ja valtiota. Shlloin 41240: työttömyydestäkin ja huonoista olosuhteista kuin heiltä odotetaan, ·että he suorittaisivat 41241: entistä enemmän. Tältä kannalta katsot- kunnollisesti kunnallisv·erot, valtion verot, 41242: tuna on työttömyyiSkysymYJS kaupunkilais- muut !kansalaisv:elvoUisuudet on heillä toki 41243: ten ja maalai,sten ylrteitsenä kysymyksenä, oike~s vaa,tia, 'että palrnkatyöläisten ja vähä- 41244: tuo1lai1Sena, ·ei 'ainoastaan paLkkatyöväestön varaiSen kanganosa:n edut myös otetaan huo- 41245: kysymyksenä, vaan 'talonpoilkain j·a maata mio?n. Tä'ällä eduskunnassa. on puhuttu 41246: viljelevän väestön kysymYJks!tlnä on sellainen hyvm koreasti ja kauniisti, itiketty kansan- 41247: yhteiskunnallinen kysymys, jossa maalais- vallan .. puolesta, väitetty meitä työväen 41248: liittolaisten, jos sanovat 'Pienrvilj,elijäväestön : edustaJia kansanvallan vihollisiksi. Minä 41249: etuj'a ajavansa, tuJ:isi tuHa meidän kirottu- pyy~ä~sin, että nämä samat arv. edusta'jat 41250: jen kommunistien lmnssa yhteisrintamaan. arrtaunvat ka;nsall~ todeHaikin jotain parem- 41251: (Keskustasta: Ei koskaan!). Aivan niin, paa, muutakin kmn Lapuan ponsia. Minä 41252: te ette tule. Ed. U. Hannula sanoi täällä, PIT:d~n yh'tyä ed:. Rötkön clldotukseen p·äi- 41253: kun oli kysymy:s ulkomaisesta luotosta t~ai ve- vaJarJestykseen mrrtymismuodost'a! 41254: la:n hankkimisesta, että asutustarkoituksiin, 41255: työttömyyden y. m. lieventäJmiseen olisi tar- Ed. K o m u: Ed. Halenin puheenvuoron 41256: vinnut pääomaa, joka on aivan oiikein. Mutta johdosta ei olisi tosin minun tänne pönt- 41257: kun· tulee kysymys työttömyyden kirouiksen, töön kiivetä kannattanut (Vasemmalta: Mi- 41258: työttömyyshädän lieventämisestä, ei toveri täs sinne menet!), sillä hän näyttää muuren- 41259: tai ed. Hannula (Naurua eduskunnassa) kin jo olevan niin sekaisin että sanoo maa- 41260: nouse tänne pönttöön puhumaan työttömien laisliiton edustaja. Hann~laa toverikseen, 41261: puolesta. Minä olen kuullut täällä cd. Lohen- mutta kun hän tuli minun nimeni turhaan 41262: kin puhuvan erittäin kauniissa, vaikutta- lausuneeksi, niin väärinkäsityksen välttä- 41263: vissa ja liikuttlllvi•ssa äänilajeissa, maalais- miseksi pyydän tältä paikalta sanoa, että 41264: köyhälisrtön, kurjaliston ja palikik:atyöväes- minä en tehnyt mij:ään välihuudahdusta hä- 41265: tönkin puolesta, ilh.an kyyneleet silmissä. nen puheensa aikana. Ja ta:hdon mvöskin 41266: J\Iutta kun tulee kysymys työttömyydestä, pöytäkirjaan saada merkityksi, että· minä 41267: työttömyysmäärärahasta, hädän lieventä- pidän työttömyyskysymystä ja työttömien 41268: mi,sestä, niin eipful nä-e ed. Lohea täällä hätää niin suurmerkityksellisenä asia;na, että 41269: eduskunnan edessä .todistamassa näiden sa- minä en käy siinä asiassa näyttelemään sel- 41270: mojen ihant,eittensa puolesta. (Ed. Lohi: Ei: laisia ilveilyjä, mitä. kommunistit ovat näy- 41271: niiden leipä tällaisilla keinoilla parane, ett<ä telle,et sekä eduskunnassa, että eduskunnan 41272: yökaudet puhutaan.) lVIinä olen sitä mieltä, ulkopuolella tämän kysymyksen yhteydessä. 41273: että niin kauan kuin nykyiset olosuhteet ja (Eduskunnasta: Oikein!) 41274: voimasuhteet yhteiskunnassa vallitsevat, ei Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 41275: työttömyyskirousta voida poistaa. Se on 41276: tämän ta~oudtellisen j.ä,rjestelmän ikukkasia P u h e m i e s: Valtiopäiväjärjestyksen 37 41277: ja siitä hyötyvät ne, joilla on ~tilaisuus ostaa § :n 2 momentin mukaisesti esitän nyt edus- 41278: ja käyttää palklkatyövoimaa. Ja tästä myös- kunnan hyväksyttäväksi 'Päiväjärjestykseen 41279: 41280: 92 41281: 730 Tnrstaina '27 p. maaliskuuta 119,30. 41282: 41283: siirtymisen, jonka sanamuoto on seuraava: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 41284: ,Kuultuaan annetun selityksen eduskunta 41285: ..siirtyy •piäiväjärjlestykseen. '' Kutsun tätä Aaltonen, Aattela, Ahmavaara, Arff- 41286: puhemiehen ehdotukseksi. man, Aro, Aromaa, Asikainen, Auer, Bryg- 41287: Vastoin tätä :puhemiehen ehdotusta on ed. :gari, Bäck, Oajander, Ellilä, Eskola, 41288: Rötkö ed. Tannerin kannattamana ehdotta- :B'urulhjelm, Haataja, Hakala, A., Halonen, 41289: nut seuraavan perustellun päiväjärj,estyk- Hannula, M. A., Hannula, U., Heikkilä, 41290: seen siirtymisen: ,Kuultuansa hallituksen Heikkinen, Hintz, Hongisto, Huittinen, Hut- 41291: antaman vastauksen, eduskunta toteaa, että tunen, Huuhtanen, Häkkinen, Inborr, Ja- 41292: hallituksen toimenpiteet työttömyydestä ai- cobsson, J anhonen, Jokinen, Junes, Jussila, 41293: heutuvan hädän ja puutteen lieventämiseksi Jutila, Juutilainen, Kallio, Kalliokoski, Ka- 41294: ovat olleet riittämättömiä j,a usein kieltei- riniva, Kauranen, Kemppi, Kirra, Kivimaki, 41295: seen tulokseen johtavia, sekä siirtyy päivä.- Kivioja, Kivisalo, Koivisto, Koivuranta, 41296: jä:r'j_estykseen." Kutsun tätä ed. Rötkön eh- Komu, Koponen, Kovanen, Kujala, Kuk- 41297: dotukseksi. konen, Kul1be~g, Kuokkanen, Kuuliala, Lah- 41298: densuo, I.auren, ~Lauta·la, Lehtokoski, Lehto- 41299: Selonteko myönnetään oikeaksi. nen, Leino, lJepistö, Leppälä, Linna, J., 41300: Linna, K. E. Lohi, Luostarinen, Lähteen- 41301: oja, Löthman, Malmivaara, Mangs, Man- 41302: Äänestys ja päätös: ner, Marttila, Molin, Mustakallio, Mylly- 41303: mäki, K., Mäkelä, Niilekselä, Niik'kan€11, 41304: Joka hyväksyy puhemiehen ,ehq.otuksen, Niukkanen, Nurmesniemi, Oksanen, Paasi- 41305: äänestää ,jaa'' ; jos. ,ei'' voittaa, on ed. vuori, Paavolainen, Palmgren, Pennanen, 41306: Rötkön ehdotus hyväksytty. Pensas, P.en'ttala, Pilkka, Pilppula, Pitkä- 41307: nen, Pu.hakika, Puittinen, rRaati'kainen, 41308: P. u h e m i e s : Kehoi tan ,ei" -äänestäjiä Rantala, Reinikka, Ruotsalainen, Ryynä- 41309: 11ousemaan seisaalleen. nen, Saarelainen, .Saarinen, Saihlstein, Han- 41310: mark, Sariola, Setälä, Siren, Si:mla, Tark- 41311: Kun tämä on tapahtuimt, toteaa kanen, Tolonen, Tukia, 'Tuomikoski, 'Tuomi- 41312: vaara, Vallas, V alta, A., V alta, K., Veh:ka- 41313: P u h e m i e s : Vä1hemmistö. oja, Vesterinen, Vi1'hula, Väisänen, J., Åhl- 41314: ström ja Österholm. 41315: Ed. R ö t I" ö : Pyydän koneä.änestystä. 41316: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 41317: Puhemies: Esitän vastattavaksi ,jaa" 41318: tai ,ei". Halen, Kulmala, Kyhälä, Lehto, Liedes, 41319: Meriläinen, MyllymäJki, L., Mäenpää, Pek- 41320: P u h e m i e s : Äänestyksessä on annettu kala, E., Perälä, Pohjaranta, Riihimäki, 41321: 100 jaa- ja 211 ei-ääntä, 7 tyhjää; poissa 65. Rötkö, Salo, Strengell, Tabell, Talvio, Tan- 41322: ner, ·Turunen, Urpilainen ja Väisänen, H. 41323: Puheenvuoron saatuaan lausuu 41324: • 41325: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat 59 41326: Ed. R! ö t k ö: Pyydän avointa äänestystä. 41327: edustajaa: 41328: P u lJ.e mies: Pyydän niitä, jotka kan- Aalto, A., Aalto, J. F., AiliD, Alestalo, 41329: nattavat avointa äänestystä, nousemaan sei- Ampuja, von Born, Colliander, Estlander, 41330: saalleen. :B,orsberg, von Frenokell, Haga, Hakala, K., 41331: Hakkila, Hannula, M., Harvala, Haverinen, 41332: Kun tämä on tapahtunut, toteaa Helo, Hänninen, Hästbacka, Ikola, Jern, 41333: Junnila, Järvinen, Keto, KiLpeläinen, Kivi, 41334: P uuh e mies: Avoin äänestys tulee toi- Koivulahti~Lehto, Kontio, Kaskelin, Lam- 41335: mitettavaksi. minen, Lehikoinen, Lindberg, Luoma, Man- 41336: tere, Moilanen, Nordenstreng, Pekkala, M., 41337: Sihteeri lukee äänestysesityksen uudel- Perho, Päivänsalo, Pärssinen, Rapo, Reini- 41338: leen. kainen, Rosenberg, Ryömä, Schauman, Sep- 41339: Työttömyysihäidän lieventällninen. 731 41340: ------- --~- 41341: 41342: 41343: 41344: 41345: pälä, Sergelius, Sillan,pää, Sunila, Suokas, Puhemies: Seuraava istunto on tä- 41346: Sventorzetski, Talas, Turja, Waljakka, Wel- nään, perjantaina kello 14. 41347: ling, Vennola, Vertanen, Virta ja Voion- 41348: maa. 41349: 41350: P u ih e m i e s : Avoimessa äänestyksessä 41351: '()n annettu 1119 jaa- ja 2,1 ei-ääntä. Täysistunto lopetetaan kello 1,45. 41352: 41353: Eduskunta on !hyväksynyt puhemiehen 41354: ..ehdotuksen. Pöytäkirjan vaikuudeksi: 41355: 41356: Asia on loppuun käsitelty. Anton Eotonen. 41357: 24. Perjantaina 28 p. maaliskuuta 1930 41358: !kello 14. 41359: 41360: Päiväjärjestys. Siv. 41361: A s i a k i r j a t: V altilovarainvalio· 41362: Ilmoituksia: kunnan crruietintö n :10 19; hJa1J1ituk.sen 41363: Siv. esitys .n :o 40. 41364: 7) Ehdotuikset suojasataman raken- 41365: 1.) Eduslmmnam 'oikeusasiam1ieihen' tamisesta Suomen~aihdien itäosaan ja 41366: vaali 737 Petsamon V~aitola:hden a;aLlonmurtajan 41367: reikentami,sesta ................... . 763 41368: A s i ,a k i r j a t : Kulku1aitosvalioc. 41369: Ainoa kä,si ttely: kunnall1 mietintö n :o 2; ed. N:iklkasen 41370: y. m. toiN. ,a~. n :o 43; ed. M. A. Han- 41371: 2) Kertomus halllitlllksen toimenpi- 41372: nulan y. m. toiv. al. n :o 50. 41373: teiJstä vuonna 1929 ............... . 738 8) Ehdotus toimenpiteistä jokiemme 41374: A s i a ik: i r j a t : Perustus1aki>valio- tulvr~en aikrua~nsaallllien v,ahinikojen 41375: ikunnan mietintö n :o 3; ulkoasiainva- estämiseksi tai lieventämiseksi ..... . 41376: lidlmnnan mietintö n :o 5 ; mainittu A s ,i ,a lk: i r j ,a; t : Maata10!11Sva;li~kun " 41377: kertomus. nan mietin,tö n :o 12 ; ed. Vennolan 41378: 3) K!ertomus rva1t~ov,amin ti~asta y. m. toiv. at n :o 25. 41379: vuonna 1927 ja vwltionrtJili[]jtarkasta- 41380: jain samaa vuotta koskeva ikertomus 749 9) Eh,dotus es~tyksen 'a!nrtaLJnisesta 41381: A: s i 'a !k i, r j a t : Valti:ovarainVIalio- väkillannoitteiden llmUJpan järjestlämi- 41382: lkunnan mietintö n :o 118; ma:illritut ker- sestä rvä.hävaroisten pi~nviljelijäirr 41383: tomukset. etuja silmällä pitäen .............. . 41384: 4) Ehdotus lisrumäåräraihan myöntä,- A s i a ik :V r j a; t: Maatalousvaliokun- " 41385: misestä Säiämingin emänctälk:oulrun p,e- nan mietintö ;n :o 1'3 ; ~ed. Till:rusen y. :m. 41386: rustamriskustalllll:uiks~in sekä mainitrm 41387: toi'V. al. n :o 33. 41388: e11niäntäi~ou1un 'perustam;iskustannuk- 10) E!hdotus esityksen ootamisesta 41389: siin ailkaiJSemmin myönnetyn mäiäDära- laiksi valltioavustuiksen perusteista 41390: h:an muuttamisesta työmäärära!haksi 762 maatalioudessa tarv]ttav~en !koneiden 41391: A s i a k i ,r j a t: V alti:ov,ara:inVIa1io- ham.kåm1seiksi eräiiU~ pien,viJjelijäin 41392: kuThlli3Jn mietintö n :o 16; hallJitUJksen muodostamille ikoneosuuslkunnille .... 765 41393: esitys n :o 32. A s Ii a k i r j :a t : Marutailiousvaliiolrun- 41394: 5) Ehdotus lisä:mä;äräraihoo myön tä- nan mietintö n :o 14 ; ed. P,erälån y. m. 41395: misestä Viilpurin sotilaSIS!airaaJan uuden toiv. al. 1n :o 34. 41396: sairaalaosaston ~ra!kent,amiseksi ..... . , 11) Ehdotus kalastusolojen järjestä- 41397: A s i a ik i r j a t : V a1tiovarainvalio- misestä Ou1u-, Ii-, S:illno-, Kerrni- ja 41398: kunnan ~mietintö n :o 17; hallituksen Tornionjoessa .................... . 768 41399: esitys n :o 36. A s j, a k i r j a; t: Laki- j,a ta1ousVIa- 41400: 6) Ehdotus määräiraha;n ffiJ'!Öntämi- liokunnan mietintö n :o '5 ; ed. VirkJku- 41401: sestä tulipalossa tuhoutuneen Joki· sen y. m. toi:v. al. n :<> 32 (1929 II Vip.). 41402: oisten piffilviljeHjäJk:ouliUillJ !päämken~ 12) Ehdot'US kalastusoikeuden sa:at- 41403: nulks:en UIUdelleen 111akentamista ja tamllisesta: ma,aTIJomistuiksesta rrii,p,pu- 41404: uuden irtaimiston hankkimista varten 763 ma ttomaksi ...................... . 679 41405: 734 Perjantaina 28 p. maaES>kuuta 1930. 1 41406: 41407: 41408: 41409: 41410: . 41411: SIV. 1 41412: l Ed. Lehdon kutsuminen järjestykseen. 41413: 1 41414: 41415: A s i a ik i r j a t : LaJcd-· ja talJooova- Pl u h e m i e s : Olen eilisen istunnon [>ika- 41416: Hokunnan mietintö n, :o 6 ; ed. Ravoo .kirjoitUS[>Ö•ytäkirjasta ihavainnut, että ed. 41417: y. m. toiv. al. n :o 33 (1'929 II <v,p.). Lehto on ed. Rötkön puheenvuoron aikana 41418: 13) E 1hdotus t,oi:mempiteistä UJlko- ja lausunut välihuudahduksen, joka törkeästi 41419: sisäsa:a11isto.n Viälisen raj.an mä:äDäämi- rikkoo valtiopäiväjärj,estyksen 58 § :n edus- 41420: seksi 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 07710 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 41421: tajalle asettaman velvoituksen. Tämän joh- 41422: Asia k i r j a t: Lakii- ja. taloosva- dosta kutsun ed. Lehdon järjestykseen. 41423: lioklNln,an mietintö n :o 7 ; 1ed. öster- 41424: holmin y. m. toiv. al. n :o 37 (1929 41425: II v.p.). 41426: 41427: EnsimJmäinen k·ä.s:itteLy: 41428: Puhemies: PU!hemiesneuvosto ehdot- 41429: 14) Ehdotus l:ai!ksi ·suoj eluskUillta- 1 taa, että eduskunta, nojautuen valtio.päivä- 41430: järjestöstä a:runetUill. lain kumoamisesta: järj.estylksen 19 § :ään, päättäisi keskeyttää 41431: ja suojeluskuntien hajoittamisesta .. istuntonsa ensi maanantaina kuluvan maa- 41432: A s i .a k i r j a t: PU!olu.stusas!i,ainva- liskuun 3,1 päivänä ja kokoontua uudelleen 41433: 1iokunn:an mietintö n :o 2 ; ed. Merillii,. tiistaina tulevan syyskuun 2 päivänä, ellei 41434: sen y. m. l!ak. al. n :'o 23. puhemies katso olevan syytä jo sitä ennen 41435: kutsua eduskuntaa koolle. 41436: P ö y ·d! ä ll e. p anoa varten e s i- Puhemiesneuvoston ehdDtuksen johdosta. 41437: tellään: syntyy seuraava 41438: 15) Valtiovarainvaliolkunnarr mie- 41439: tintö n :'0 20 hallituksen esityksen joh- Keskustelu: 41440: dosta :määrämhan myöntämisest'ä mie- 41441: histöraikennusten rakentamiseksi ran- Ed. Voi on m a a: Eduskunnalle on tun- 41442: nikkotyikistöryikmentti 3 :a varten . . 771 nettua, että eduskunnan valiokunnissa par- 41443: aikaa käsitellään eräitä tärkeitä kysymyk- 41444: siä, joiden ratkaiseminen vielä tämän ike- 41445: Puhetta johtaa puhemies V i r k k u n en. vätistuntokauden kuluessa olisi maan yleis- 41446: ten etuj.en kannalta toivottavaa. Sellainen 41447: kysymys on m. m. kysymys merivartioston 41448: järjestämisestä, joka kysymys. lienee valtio- 41449: Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi varainvaliokunnassa tullut jo lopullisesti 41450: edustajat Heikkinen, Järvinen, Kemppi, ratkaistuksi, ja jota koskeva mietintö lie- 41451: J.Jautala, Talas, Waljakka, Vertanen ja Virta nee eduskunnalle odotettavissa millä het- 41452: sekä lisäksi valtiopäiville sa~JApumatta jää- kellä hyvänsä. Kun tämä kysymys merivar- 41453: nyt ed. Roseniberg. tioston perustamisesta ja järjestämisestä on 41454: käytännö.llisen valtiotoiminnan kannalta ta- 41455: vattoman tärkeä, kun taistelu alkoholin sa- 41456: lakuljetusta vastaan on sellainen vääjäämä- 41457: Ilmoitus1asiat: tön tehtävä, jossa valtiovoiman on käytet- 41458: tävä kaikkia ma:hdollisuuksiansa, niin mie- 41459: Vapautusta eduskuntaty,östä saavat yksi- Lestäni tämän kysymyksen ratkaiseminen 41460: tyisten asiain tä:hden tämän istunnon alku- tällä kevätistuntokaudella olisi erinomaisen 41461: osasta .ed. Heikkinen, läheisen omaisen kuo- tärkeä ja toivottava. On kyllä sanottu, että 41462: Leman jdhdosta tästä päivästä ensi maanan- mielipiteet tämän kysymyksen ratkaisemi- 41463: taihin ed. Virta ja sairauden takia tämän sesta eivät eduskunnassa ole riittävästi ky[>- 41464: päivän istunnosta ed. Kemppi. syneet. l\1inä rohkenen kuitenkin tähän huo- 41465: mauttaa, että minun nä1hdäkseni mielipiteet 41466: ovat ainakin laajoissa eduskuntapiireissä 41467: EdUJSikunnlan töiden keskeytyts. 73& 41468: 41469: 41470: koko lailla kypsyneet, sillä totta kai se on Ed. Lehtokoski: Ne asiat, jotka mie- 41471: selvää, että jotakin alkoholin salakuljetuk- lestäni vaativat eduskunnan ·työkauden pit- 41472: sen vastustamisen tehostamiseksi on teh- kittämistä muutamalla päivällä, ovat siksi 41473: tävä. Ja mitä tulee siihen uuteen merivar- tärkeitä ja merkityksellisiä, että eduskun- 41474: tioston järjestämiseen, niin rohkenisin huo- nan ei pitäisi vielä ensi maanantaina lopet- 41475: mauttaa, että sehän itse asiassa on oikeas- taa istuntojaan. On tapahtunut ennenkin, 41476: taan hallinnollinen tehtävä, josta ei pitäisi että milloin tärkeät asiat ovat vaatineet 41477: ja josta .ei voidakaan tehdä kovin suurta eduskunnan työkauden jatkamista, on se 41478: valtiollista kysymystä. Nähdäkseni siis olisi myöskin eduskunnan jäsenten taholta tar- 41479: tämän kysymyksen ratkaisemiseen eduskun- peelliseksi katsottu. Viittaan myöskin !Sii- 41480: nassa kyllä jo mielipiteitten kypsyttämisen hen, että raivan viime !hetkien poliittiset 'ta- 41481: kannalta edellytyksiä olemassa, ja näin ol- paukset viittaavat siiluln, että eduskunnan 41482: len olisi toivottava, että tämä kysymys, nyt ei olisi vielä syytä hajaantua. Kannatan ed. 41483: tällä kevätistuntokaudella ratkaistaisiin. Voionmaan tekemää e<hdotusta. 41484: Edelleen on vielä väitetty, että merivartios- 41485: ton 1perustamiskysymys olisi olennaisessa yh- Pääministeri Kallio: Merivartioinnin 41486: teydessä niiden toisten hallituksen esitysten uudistamista ,pitää hallitus erittäin tär- 41487: kanssa, jotka koskevat merirajan siirtä- keänä, sillä tähänastinen järjestely on osoit- 41488: mistä alkoholin salakuljetusta vastustavassa tautunut tarkoitustaan vastaamattomaksi. 41489: toiminnassa ja eräitten kieltolain pykälien Sentähden hallituksen kannalta olisi toivot- 41490: koventamista y. m. Aivan niin, nekin ovat tavaa, että tämä tulisi nyt keväällä ratkais- 41491: tärkeitä, !hyvinkin tärkeitä asioita, mutta tuksi, sillä jos se lykkäytyy syksyyn, niin 41492: kun ne osittain ovat kansainvälisiä kysymyk- tälle kesälle sen vaikutus ei ulotu. Vaikka 41493: siä, joitten lopullinen toimeenpano voi jäädä jo syyskuuss.a asia ratkaistaisiin, niin tämif. 41494: hyvinkin kauaksi, ja kun ne toisaalta ovat järjestely ei voi tuottaa tälle kesälle niitä 41495: lainsäädäntö.kysymyksiä, jota vastoin tämä päämääriä, joihinka tässä pyritään. Halli- 41496: kysymys merivartiotoiminnasta on sellainen tuksen kannalta olisi näin ollen erittäin suo- 41497: teknillinen, käytännöllinen kysymys, niin tavaa ja tärkeätä, että tämä kysymys tulisi 41498: minusta .ei voida sillä syyllä, että nuo toiset- eduskunnassa jo keväällä ratkaistuksi. 41499: kin kysymykset ovat tärkeitä ja kuuluvat 41500: siihen samaan kokonaisuuteen, ei voida sillä Ed. .S a h 1st ei n: Minusta ei ole asia 41501: perusteeHa kieltäytyä ratikaisemasta nyt ratkaistu sillä, että hyväksytä,än tai hylätään 41502: mer1vartiostokysymystä. ne lakiehdotukset, jotka nyt oyat käsittelyn 41503: Näillä perusteilla, kun asia mielestäni on alaisina valtiovarainvaliokunnassa. Meillä 41504: ratkaisevaan eduskuntakäsittelyyn valmis- on lakivaliokunnassa kaksikin hallituksen 41505: tunut, niin ei pitäisi eduskunnan tärkeässä esitystä, jotka ovat aivan oleellisesti riippu- 41506: maata koskevassa kysymyksessä kiirehtiä ha- vaiset näistä asioista. Ne ovat toisistaan 41507: jautumaan yrittämättä saada tätä kysy- niin riippuvaisia, että lakivaliokunta on 41508: mystä ratkaistuksi, ja näin ollen rohkenen- päättänyt olla käsittelemättä näitä hallituk- 41509: kin esittää, että eduskunta päättäisi jatkaa sen esityksiä ennenkuin valtiovarainvalio- 41510: istuntokautta vielä huhtikuun ensi päivinä, kunta on saanut lausuntonsa valmiiksi. Toi- 41511: myöhäisintään huhtikuun 7 päivään saakka. sesta näistä lakivaliokunnan • laki~hdotuk 41512: Mielestäni yhdessä viikossa pitäisi olla ai- sista on eduskunta päättänyt, .että siitä on 41513: kaa riittävästi tämän asian ratkaisemiseen. v-aadittava ulkoasiainvaliokunnan lausunto. 41514: Sitä lakivaliokunta ei vielä ole saanut ja 41515: vasta sitten, kun tämä lausunto tulee, ky- 41516: Ed. Sun i 1 a: Kun minäkin pidän tär- kenee lakivaliokunta rylhtymään tätä, sille 41517: keänä, että merivartiokysymys saataisiin lä;hetettyä esityk·siä käsittelemään. On ai- 41518: loppuun käsitellyksi tämän kevätistuntokau- van varmaa, ~että ensi viikon kuluessa ei la- 41519: den aikana ja kun käsitykseni mukaan tämä kivaliokunta ehdi saada mietintöä valmiiksi, 41520: käsittely ei veisi eduskunnalta niin paljon jos lausunto näinä päivinä ulkoasiainvalio- 41521: aikaa, että se tuoHaisi syysistuntokauden kun:nalta saapuisi. Ja yhtä mahdotonta on, 41522: käsittelyille voittamattomia vaikeuksia, niin että eduskunta ehtisi näitä asioita ensi vii- 41523: minä pyydän kannattaa cd. Voionmaan eh- kon kuluessa käsitellä. On ilmennyt, että 41524: dotusta. eduskuntapiireissä ei olla sel'villä vielä näi- 41525: 736 Perjanta.ina 2;8 p. maaliskuuta 19·30. 41526: 1 41527: 41528: 41529: 41530: 41531: den laki€ll tarpeellisuudesta ja jos nyt pai- muodostavat kokonaisuuden, mutta niin 41532: nostaen taas ruvetaan näitä suuria, laaja- oleellisessa yhteydessä eivät nämä esitykset 41533: kantoisia asioita ajamaan, niin on aivan us- ole, että välttämättömästi rue tarvitsisi yh- 41534: kottavaa, että lakiehdotukset eivät mene niin dessä ratkaista. Jos saataisiin ratkaistuksi 41535: ;kivuttomasti läpi kuin ne menisivät, jos edes ne, jotka ovat valtiov·arainvaliokunnassa 41536: ,edustajille myönnetään aikaa niihin kylliksi tällä kertaa valmistuneet, kuten· minulle on 41537: !perehtyä. Syksyn alussa, kun tänne kokoon- ilmoitettu, niin tämänkin kautta voitaisiin 41538: ,nutaan, on meillä aikaa rauhassa näitä saada suuri parannus aikaan. 41539: asioita käsitellä, ja minä uskon, että silloin 41540: on paljon paremmat mahdollisuudet näiden Ed. B r y g <g1 a r i: Minä kannatan puhe- 41541: .asioiden <Ybjektiivis€lle käsittelylle, kuin miesneuvoston ehdotusta. Huomautan, että 41542: mitä nyt tällä haavaa on. useampi valiokunta on jo keskieyttänyt 41543: työnsä ja nyt joudut•taisiin viikon aika jat- 41544: Ed. Voionmaa: On vielä eräs toinen- kamaan istuntokautta yhden asian takia. 41545: kin kysymys, joka vaatisi kiireellistä edus- Edelleen minä huomautan, että tässä asiassa 41546: kunnan ratkaisua. Se on kysymys Helsingin yhtyy kolme eri kysymystä, kieltolain val- 41547: :postitaloa koskevasta tilusvaihdosta. Sii- vonta, sotavarustelu ja uuden vilraston ,pe- 41548: hen on määräpäivä olemassa, Helsingin kau- rustaminen. Minä luulisin, että syksyyn 41549: ,pungin tarjous on voimassa vain kesäkuun mennessä olisi tilaisuus lähemmin edusta- 41550: 1 päivään saak!ka. Tuntuu hiukan omitui- jHla tuntea, mikä on mielipide äänestäjien 41551: selta, jos eduskunta kiinnittämättä huo- keskuudessa, mitä lakiin sisältämistä asi10ist,a 41552: miota ·eusinkään tä!hän määräpäivään jät- on puolustettava ja mitä vastustettava. 41553: täisi asian ratkaisematta ja kiirehtisi kesä- .Ed. J. F. Aalto: Kuten hallituksen esi- 41554: lomalle. tyksen perusteluissakin lausutaan, ovat 41555: Mitä ed. Safu1steinin lausuirtoon tulee, nämä kaikki lakiesitykset, joista osa on laki- 41556: niin minä luulen jo edellisessä lausunnos- valiokunnassa ja yksi valtiovarainvaliokun- 41557: sani osoittaneeni, .että se erinomainen yh- nassa, kaikki niin läheisressä yMeydessä tois- 41558: teys, jota ed. Sahlstein katsoo näiden sala- tensa kanssa ,että ne olisi ratkaistava saman- 41559: kuljetusta koskevain hallituksen esitysten aikais;esti. Näin ollen ei olisi niin suurta 41560: välillä olevan, on enemmän muodollista laa- merkitystä sillä, vaikka nyt tällä istunto- 41561: tua. Niitä voidaan aivan yhtä hyvin ajaa kaudella hyväksyttäisiinkin tämä. asia, joka 41562: kumpiakin erikseen. valtiovarainvaliokunnasta ehkä maanan- 41563: taina voisi tulla eduskuntaan. Kun lisäksi 41564: Ed. V este r i ne n: Minä luovun, sillä ottaa huomioon, että asia on tärkeä, kuten 41565: edellinen puhuja jo lausui sen, mitä minun täällä ovat eräät puhujat huomaut•taneetkin 41566: oli tarkoitus sanoa ed. Sahlsteinin lausun- m. m. sen vuoksi, että siinä on kysymyksressä 41567: non johdosta. uuden '\Ciraston perustaminen, en minäkään 41568: pidä sitä .edullisena, 1että kovalla kiireellä 41569: Ed. P en n a n Ie n: Minä yhdyn puhemies- lopussa lähdettäisiin tätä asiaa puristamaan 41570: neuvoston ehdotukseen. päätökseen. Kun ei siis mitään erikoisem- 41571: Mitä tulee siihen n. s. muodolli>een yh- paa sillä voitettaisi, niin kyllä minäkin kat- 41572: teyteen täällä mainitun merivartiolaitoksen son puhemilesneuvoston päätöksen tässä 41573: ja hallituksen esityksen n :o 35 kanssa, niin asiassa olevan asiallinen. 41574: hallitus näkyy perusteluissaan sanovan, että 41575: mainitun .tarkoituksen saavuttamiseksi on Ed. K. l\f y ll y m ä k i : Sosialidemokraat- 41576: havaittu välttämättömäksi salakuljetuksen tinen eduskuntaryhmä on päättänyt kan- 41577: osalta laajentaa j. n. e. Minä käsitän, että nattaa tääJllä kosketeltu:ja lakiehdotUik.sia, 41578: yhteys on olemassa, koska hallitus sen itse joten ei ry[lrmä tuile vaatimaan istuntokau- 41579: sanoo. den lopettamista ensi maanantaina ainailman 41580: siitä syystä, että se vaatisi vielä miettiimisen 41581: Pääministeri Kallio: Sen johdosta, että .ailkaa näissä asiossa. Niilhin jäSieniin, jotka 41582: täällä on tullut keskustelu siitä, mikä yhte- ovat toisella kannalla, vaikuttavat muut 41583: näisyys kyseessä olevilla esityksillä on, niin syyt kuin edellä mainitut. 41584: minun on lausuttava, .että ed. Sahlstein on 41585: siinä oikeassa, että nämä esitykset tavallaan Keskustelu julistetaan päättyne~ksi. 41586: Oikeusasiamiehen V8 ali. 737 41587: 41588: P u h e m i 'e s: Vastoin puhemiesneuvos- m~koski, Turja, V allas, Welling, Vennola ja 41589: ton e!hdotusta on ed. V'oionmaa ed. Sunilan Österholm. 41590: U'\:annattamana ehdottanut, että edU:sk:unta 41591: päättäisi jatkaa istuntelkauttaan vierä huhti- ,Ei" äänestävät seuraavat .edustajat: 41592: kuun ensi päivinä, myöhäisintään maanan- 41593: il:aihin huhtikuun 7 päivään saakka. Kutsun Aalto, A., Aaltonen, Aattela, A:lestalo, 41594: tätä ehdotusta ed. Voionmaan ethdotulkseksi. ~'· mpuja, Arffunan, Aro, Aromaa, Asikainen, 41595: Auer, Cajander, Ellilä, Eskola, Haikala, A., 41596: Selonteko myönnetään oikea.ksi. IIakala, K., Halonen, Hannuila, M., Han- 41597: nula, M. A., Hannula, U., Harvala, Hon- 41598: gisto, Huittinen, Huttunen, Huuhta~1en, 41599: Äänestys ja päätös: Hänninen, J anhonen, Jokinen, J unes, J us- 41600: sila, Jutila, Kallio, Ka:lliokoski, Kariniva, 41601: Joka hyväksyy puhem]esneuvoston ehdo- Keto, Kirra, Kivioja, Kivisalo, Koivisto, 41602: tuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on Ko:iJvula:hti-Lehto, Koivuranta, Korponen, 41603: ed. Voiorumaan ·ehdotus hyväksytty. K;oskelin, Kujala, Kulk!konen, Kulmala, Ky- 41604: hälä, Lahdensuo, Lehto, Lehtokoski, Leino, 41605: L~epistö, Leppä1lä, Liedes, Lohi, Luostarinen, 41606: P u·:h e m i e s : ÄänestYksessä on annettu 41607: 76 jaa- ja 103 ei-ääntä, 9 tyhjää; poissa 11. Läihteenoja, Lötihman, Ma1mivaara, Meriläi- 41608: nen, Musta!kallio, Myllymäiki, K., Myllymäiki, 41609: EdUBkunta on hyvä1ksynyt ed. Voionmaan L., Mäenpää, Niilekselä, Niuikik:anen, Nur- 41610: ehdotuksen. mesniemi, OlkJSanen, Paasivuori, Pekkala, M., 41611: Pensas, Penttala, Perho, Perälä, Pillkika, 41612: Ed. von Frenckell: Jag ber om öp- Ponjaranta, Puittinen, Päivänsalo, Pärssi- 41613: pen omröstning. nen, Raatikainen, Rantala, Rapo, Reiniklka, 41614: Riihimäki, Ruotsalainen, Ryömä, Rötkö, 41615: Puhemies: Keihoita.n niitä, j,otka kan- Saarelainen, Saarinen, Sariola, Sehauman, 41616: nattavat avointa äänestystä, nousemaan sei- Seppälä, Setälä, Sillall{Pää, Siren, Sirola, 41617: soalleen. Strerugell, ,Sunila, Suokas, Sventorzetsiki, 41618: Tahrio, Tanner, Tark.kanen, Tolonen, Tukia, 41619: Kun tämä on tapahtunut, toteaa Tuomivaa:ra, Turunen, Urpilainen, Valta, 41620: A., Valta, K., Veihlkaoja, Vestell'inen, Vilhula, 41621: Voionmaa, Väisänen, J. ja Å!hlströ:m. 41622: P u ih e m i e s: Avoin äänestys tulee toi:mi- 41623: tettavalk:si. 41624: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat 16 41625: Äänestysesitys luetaan uudestaan. edustajaa: 41626: 41627: Halen, Hei:k!kinen, Järvinen, Kemppi, 41628: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: Lauta1a, Manner, Mätkelä, Pekkala, E., Pilp- 41629: pula, Rosenbe11g, Salo, Talas, W alj akka, 41630: Aalto, J. F., Ahmavaara, Ailro, von Born, Vertanen, Virta ja Väisänen, H. 41631: B.ry;ggari, Bäck, Colliander, Estla;nder, 41632: Forsberg, von Fren0keH, Furu~jel:m, Haa- P u h e m i e s: Avoimessa äänestyksessä 41633: taja, Ha:ga, HakJki,la, Haverinen, Heikkilä, on annettu 6,S jaa- ja 115 ei-ää,ntä. 41634: Helo, Hintz, Hälkkinen, Hästbacka, Ikola, 41635: Inhorr, Jacobsson, Jern, Junnila, Juutilai- Eduskunta on hyväJksynyt ed. Voionmaan 41636: nen, Kauranen, Kilpeläinen, Kivi, Kiv~mäki, ehdotuksen. 41637: Ko~u, Kontio, Kovanen, Kullberg, Kuoklka- 41638: nen, Kuulia:la, Lamminen, Lauren, Lehi:koi- 41639: nen, Lehtonen, Lindberg, Linna, J., Linna, Päiväjärjestyksessä olevat asiat: 41640: K. E., Luoma, Mangs, Mantere, Marttila, 41641: Moilanen, Molin, Ni~Wlrrunen, Nordenstreng, 1) Eduskunnan oikeusasiamiehen vaali. 41642: Paavolainen, Palmg1ren, Pennanen, Pitkä- 41643: nen, Puhailclm, Reinikainen, Ryynänen, Puhemies: Nyt tulee toirmitettavll!ksi 41644: Saihilstein, Sanmrurk, Sergelius, Tabell, Tuo- eduskunnan oikeusasiamiehen vaali ensi 41645: 41646: 93 41647: 738 Perjantaina 218 p. maaliskuuta 19·~~:.__ ____________________ _ 41648: 41649: hUJhtikuun 1 päivän jä]keise:ksi ajaksi :kulu- anna aihetta muistutukseen sen puolelta. 41650: vaa vuotta. Halli.t.usmu~don 49 § :n mu!kaan Kertomusvuonna on kuite~in tapahtunut 41651: on vaali toimitettava siinä järjestytksessä .paljon sel1aist:a, jos ta haJlitus ansaitsee an- 41652: 1 41653: 41654: 41655: kuin eduskunnan puJhemiehen vaalista on kaDan muistutuksen, sekä ManteDeen :halli- 41656: säädetty. tus, joka hallitsi kertomusvuoden aBrupuo- 41657: lel1a, että Kwl1ion hallitus, joka astui rvwltaan 41658: Ryhdytään vaaliin. vuoden loppupuolella. 41659: Kallion hallitus on ehtinyt jo kertomus- 41660: Toimitetussa vaalissa saavat ääniä: hovi- vuonna. osoittaa, •että sen politiikka on ollut 41661: oikeuden q:>residentti H. Lilius 104 ääntä, tähdätty työväenluokkaa va•staan. Kerto- 41662: lakitieteenkandidaa;tti M. E•rieh 48 ääntä, musvuoden loppupuo1eJla kiihtyi työläisiin 41663: kansanedustaja M. RosenJberg 19 ääntä, lwki- ikcihdistuva poliittinen vaino. Poliisimieli- 41664: tieteenka:ndidaatti J. Helo 4 ääntä, la:kitie- valta :on ollut ennen kuulumaton. Työviilen 41665: teenikandidaaiti E. Ha;klk:ila 2 ääntä, hovi- sanomarehtiä on vainottu ja työväen koko 41666: oikeudenauskultantti A. Salo 1 äänen ja jä:Jrjestötoiminta on tahdottu väkivalloin tu- 41667: la:kitieteentohtori I. Caselius 1 äänen, jota- kahduttaa. 41668: paitsi 3 tyhjää li1ppua on jätetty. V a:liokunta on vaitiollen sivuuttanut ker- 41669: tomuksessa m. m. kapualeen ,oikeusminis- 41670: P u h e m i e s: Koska hallitusmuodon teriö", vai1kka sillä kohdalla olisi ollut syytä 41671: 49 § :n mukaan eduskunnan oiik:eusasiwmie- ihuomauttaa oikeusministerin toiminnasta 41672: hen tulee olla eteväksi laintunhjalksi tietty painovaparuslain ylimpänä v'alvojan•a sekä 41673: rmies, hy,lätään ed. Rosenibergille annetut vanlkeinhoidon ylimpänä pääUi:kikönä. Ker- 41674: äänet. tom'UISVUoden kuluessa on orkeusministerin 41675: KoSka annetuista hyväksytyistä äänistä aloitt1eesta pantu vireiille useita syytteitä 41676: h o v i o i lk e u d e n p r esi d en t t i H. työväien sanomalehti>ä vastaan. Syytteiden 41677: Li l i u :s on saanut ehdottoman äänten laatu on ollut sellainen, ·että niitä on pidet- 41678: enemmistön, .on hän valittu eduslkun•nan oi- tävä työväenluokkwan kohdistuvan vainon 41679: lkeusasia.mieheksi hulhtikuun 1 päivän jäilikei- ilmauksena, mitä osoittaa sekin, että paino- 41680: seksi ajaksi kuluvaa vuotta. kannejuttuja on oikeusministerin aloit- 41681: teesta pantu virei1le vain työvä:enlehtiä vca,s- 41682: Vaalin tuloksesta päätetään antaa tieto ta,an. Erääit porvarilliset san>oma,Jehdet ovat 41683: !hallitukselle. sa;aneet saarnata avoimesti fascismi'a j.a lait- 41684: tomien menettelytapojen soveltamista työvä- 41685: 2) Ke,rtomus halllituksen toimenpiteistä lkeen nähden ilman, että oikeusrministerillä 41686: vuonna 19·29. on ollut mitään siihen sa111omilsrt:a. Oikeus- 41687: ministerin toiminta painoVJapa.uslain valvo- 41688: Esitellään pemstuslakiv.aliokunnan mie- jana on ollut painovapauden s'Ortarmista. Se 41689: tintö n :o 3 ja otetaan a i n o aan käsi t- ·ei o1e tullut näkyviin ainoastaan syytteiden 41690: t e l y y n siinä sekä ulkoasiainvaliokunnan n1ostarmisessa, vaan myöskin yrityksinä lain- 41691: rmietinnössä n :o 5 va1mistelevasti käsitelty säädäntötietä riistä:ä t.yöläisirtä kokonaan 41692: yllämainittu kertomus. painovapaus. Nämä yritykset ovat kuiten- 41693: kin ainakin t:oioStaiseJksi juosseet hiekkaan. 41694: P u :h e m i e s: Käsittelyn pohjana ·on •pe- Mutta ·kun .hallitus ·ei ol'e onnistunut yrityk- 41695: rustuslak1valiokunnan lillietintö n :o 3. Eh- sissään lainsäädäntötietä sulkea työväen kir- 41696: dotan meneteltävälksi niin, että ensin salli- japainoja, niin nyt n:älli!däJän, että ,vapaan 41697: taan ikesllrnstelu asiasta kokonaisuudessaan ikansaraistoiminnan'' avulla kirj.a painot sär- 41698: ja sen jälkeen tehdään päätOk:set kummas- j·etään. 41699: takin mietinnöstä erikseen. Oikeusministeri on van1keinhoidon ylim- 41700: Menettelytapa hyväksytään. pä.nä pää.llilk:könä vastuussa. poliittisten van- 41701: kien o1oissa vallitsevi1sta epäkohdista;, jotka 41702: :kertomusv.uonna j,oll'ti4tat tunnettuun poliit- 41703: Kesknste1lu: tisten vankien n:äl:kählkkoon. Kun nälkäla- 41704: kon j.älkeen vimlliseltakin taholta todettiin 41705: Ed. E. Pekka 1 a: VaiiDikunta lausuu epäikohtien olemassaolo ja kun aikaisemmin 41706: mietinnössään, e11tei haHituksen kertomus asia oli saa:tettu kantelutiretä oikeusministe- 41707: Kertomus hallituksen toimenpiteistä vuonna 1929. 7G9 41708: -----------~~~-· 41709: 41710: 41711: 41712: 41713: rin tietoon, niin on sano1ttava, että oikeus- olostaan paikallisel1e työnjohtajalle Sii- 41714: ministeri on lai!minlyönyt tehtävänsä van- ralle, joka antoi luvan poisjäämi,seen 41715: keinhoitolaitoksen päällikkönä. :selittäen, että se käy päinsä, koska pois- 41716: Kertmrmsvuonna, vm1sinlci.n Lapuan ta.- jäämisestä ei ole haittaa työn säännölli- 41717: pau:sten järkeen, on tässä maassa vallinurut selle kululle. Ylempi työnjohto alkoi 41718: sellainen työläisiin kohdistUJVa poliisiter:rori, kuitenkin rettelöidä väittäen, että työ- 41719: jollaista tääUä ei •edes tsaarivaHan aikana läiset jäämällä pois työstä olisi•vat kat- 41720: tunnettu. Työlä·isten kokouksia on väkival- kaisseet työsuhteen, minkävuoksi useilta 41721: l-oin hajoitettu, työväen järjestöiltä on mie- heistä otettiin poiJS eräitä ·oikeuksia, m. m. 41722: livaltai,sesti vastoin laikia kielletty oikeus oikeus loman saantiin. Myöhemmin on vi·elä 41723: järjestää ilta:mia. V:ai:krka sisäasi,ainminis- ky.se'ellisen t'a.pa:uksen j\Jhdosta ainakin 2 41724: teri on itsekin myöntänyt, että poliisiviran- työläistä erot ett,u kokonaan työstä. Kun 41725: 1 41726: 41727: 41728: omaiset ovat joissa:kuissa tapauksissa mene- valti-opäiväjärjestys nimenomaan velvoittaa 41729: te1Le:et ,taitamattomasti", siis t ®neet laitto- 41730: 1 työnantajan varaamaan työnteki·jälle tilai- 41731: muuksi'a, ei ministeri kuitenkaan ole ryhty- suuden ottaa osaa vaaleihin ja kun !kyseessä- 41732: nyt mihinkän toimenpiteisiin sellaisia po1ii- olevat työläiset ovat täyttäneet v-elvoHisuu- 41733: sivira:nomaisia vastaan. tensa työnjohtoa !kohtaan, niin on työnj,ohto, 41734: :M:ut'ta työläisiin kohdistuva vaino va1tio- joka on kulkulaitosten ja y,leisten töiden mi- 41735: va1lan ta:holta ei ol-e kertomusvuonna ilmen- nisteriön alainen, menetellyt pUlheenaole- 41736: nyt aino•astaan rpoliisimielli:valtana, vaan vassa tapauksessa. laittomrusti. Asiassa on 41737: myösikin vaJti'on työssä olevien työläisten käännytty minun tiebääkseni kulkula-it,osmi- 41738: boikottina. Valtio on tässä ase,ttunut yh- nisterin puoleen, mutta minun ·tiedossani ei 41739: tei-srinttamaan kapitalististen työnantaj:i:en ole, onko kulkulai1Josmin.isteri ryhtynyt 41740: :kanssa. Tämä boi1lmtti näyttäytyy siiruä, asiassa vi·elä :minkäänlaisiin toimenpiteisiin. 41741: että työläisiltä, jotka ottavat osa'a työv'älen- Asia on sitä laatua, että nämä työläiset ohsi 41742: lirk!keeseen ja jotka omaav·at vasemmistolai- viipymättä parau:teittava taikaisin entisiin oi- 41743: set mielipiteet, riistetään ansiomahdollisuu- keuksiinsa. 41744: det. Valtion töissä ·on sellaista bo:iJkottia Ha1lihrksen työläisille vihamielistä poli- 41745: harjoitettu. V•altion työmailta on esim. ero- tiikikaa kuvaa myöskin! sen toimenpiteet 41746: tettu työ·läisiä sen johdosta, entä ottivat osaa joukkotyöriitojen sovittelua koskevan lain 41747: vastalausela;ldwon viime marraskuun 16 päi- ,tehostamiseksi''. Si~tä mainitaan kerto- 41748: vänä. Siitä syystä erotettiin m. m. Vaalan- muksen sivulla 74. Vaatimattomasti puhu- 41749: Kiehimän rau:tatierakennukseUa työskentele- taan vain välitJismeneilte.J.yn ,teh'ostami- 41750: vät työläiset (Ed. U. Hannula: JäJrjestäkäJä sesta", mutta. tai'k!oituks.ena on, kuten mo- 41751: laklkoja !) . Osa]list,ues:saan vastalauselak- nista arvovaltaisista ,lausunnoista s-aattaa 41752: koon ei työläisinä suin~aan ollut ta.rkoituk- päätellä, rajoittaa työläisten laikko-oikeut,ta. 41753: sena ka.tJkaista työsu:hdetta, jättää työtänsä, Sellaisia hankikeita työläiset tulevat jyrkäS'ti 41754: vaan oli hei-däm tailkoitulks'enansa: palata seu~ vastust•amaan·. Työläi:set eivät tule lakko- 41755: raavan'a arkipäivänä työhön. Lyhyeen v-as~ oikeudestaan hwpumaan. 41756: talausela!kkoon osallistuminen ei riko työ- Valiokunnan tietoon on myöskin saatettu, 41757: suhdeltta. Työläisten e:r1ottaminen. sen joh- että valtioneuV'o,s:tosta on Jäh'etetty työnväli- 41758: dosta on poliiittinen vain.otoimenpide. Kwl- tystloimistoille kirjelmä, j,ossa näitä kehoite- 41759: kula·it.osminist:eri ilmoitti eilisessä välikysy- 'taan pitämää:n n. s. must,aa listaa vi[me mar- 41760: myskeskustelussa, että V walan rautatiero- raskuun 16 päivän lakkoon y. m. Lakil\!oihin 41761: kennustyö1äisistä ,olisi otettu 1 / 3 takaisin osallistuneista työläisistä j'a estämään näi-t- 41762: työhön, muilta täJmänki:n ilmoituksen mu- ten työnsaanti va~tion työmailla.. Eilisessä 41763: kaan 2 / 3 on siis edelleenkin työstä erotet- väilikysymyskeskust:elussa ed. Rötkö sito- 41764: tuna. v;asti osoi'tti, että tä1lainen kiertOikirje on 41765: Vielä töl1keämpää mielivaltaa on työläisiä vaUioneuvostos-ta lähet·etty. 41766: ko'htaan harjoitettu Läskelän~Pitkäman Sen perusteella, mitä m~nä olen larusunut, 41767: nan rautatierakenmrksella. Mainitun rata- ehdotan 1) että mi~tinnön toisesta kappa- 41768: rakennustyön työläiset olivat viime 'heinä- lees-ta poistetaan viimeinen lause; 2) että 41769: kuun 1 päivänä poissa työstä voida:kiseen mi,etintöön 'Otetaan uusi kolmas kappale; 3) 41770: käydä äänestämässä eduskuntavaaleissa. että mieti'Il!töön otetaan uusi neljäs ka.ppaJ1e; 41771: Työläiset ilmoittivat edeltäfkä,sin poissa- 4) että mietintöön otetaan uusi viides kap- 41772: 740 Perjantaina 2,8 p. maaliskuuta 1H30. 41773: 41774: pale; 5) että mietin töön otetaan uusi kuudes 41775: 1 tava, tietää .se sitä, ettei sillä taYalla saa 41776: kappa:le ja 6) että mietirrtöön otetaan uusi hidastella kuin . n.yt kysymyksessäolevassa 41777: sei tsemäJs !kappale. Kaikki närrnä minun eh- 41778: 1 tapauksessa on sattunut. Sana ,kiireelli- 41779: dottamani kwppa1eet sisältyvät valiokunruan nen" näyttää olevan sellainen sana, jota ei 41780: mietinnössä olevaan toi·seen vastalauseeseen. löydy ensirukään hallitusten sanralkirjoissa. 41781: Sillä mitä kiireellistä Yalmistelutyötä se on, 41782: Ed. Leino: Perustuslakivaliokunta lau- että vielä kuudenkaan vuoden kuluttua sen- 41783: suu mietinnössään, että kiertomus ei anna ai- jälkeen kun eduskunta on tämäntapaisen ik€- 41784: hetta sen puolelta muistutuksiin. Kuiten- hoituksen antanut sen johdosta ei ryhdytä 41785: kin on kertomuksessa useita sellaisia kohtia, toimenpiteisiin. Kuten sanottu tämä kysy- 41786: joihin mielestäni olisi ollut syytä puuttua mys ei ole ainoa, v~aan aikaisemmin on ai- 41787: ja joita nähdäkseni eduskunta ei voisi vai- nakin perustuslakivaliokunnassa hallitusten 41788: tiololla sivuutta•a. kertomuksia käsiteltäessä oltu tilaisuudessa 41789: Pyydän kiinnittää eduskunnan huomiota toteamaan, ,että tämmöinen hidastelu on eri- 41790: ensinnäkin kertomuksen sivulla 14 oLevaan näisten asioiden käsittelyssä muodostunut 41791: kohtaan, joka koskee !hallituksen toimenpi- suorastaan järjestelmäksi. Minä pyydän vii- 41792: teitä eduskunnan 192:3 tekemien päätösten t.ata vain .erääseen eilisiltana esillä ollee- 41793: toteuttamiseksi. Mainittuna vuonna, helmi- seen asiaan. Välikysymyskeskustelussa ed. 41794: kuun 2G päivänä, on eduskunta kehoittanut Huttunen mainitsi .eräästä asiasta, jonka 41795: hallitusta kiireellisesti v~almistuttamaan ja va.lmist~elussa niinikään ei ole ryhdytty mi- 41796: eduskunnalle antamaan esityksen laiksi työ- ,hinkään toimenpiteisiin, tarkoitan hänen 41797: ajasta maataloudessa. Asiaa valiokunnassa mainitsemaansa työttömyysvakuutuksen to- 41798: käsiteltäessä ilmeni, että tämän eduskunnan teuttamist·a koskeYaa eduskuntapäätöstä. 41799: päätöksen toteuttamisen suhteen aluksi ryh- Edellä koskettamani on samanlainen ja kui- 41800: dyttiinkin toimen pi1teisiin. Ilmeni seuraa- tenkin on yleisesti tunnettua, että maata- 41801: va:a: 1) Että maataloustyökomitea on anta- loustyöväkemme ovat niin suojattomassa ase- 41802: nut asiasta lausuntonsa maaliskuun 11 p :nä massa, että heidän suojakseen jos ikenen- 41803: 192,7; 2) että asetettiin uusi .komitea asiaa kään 1ainsäädäntötoimenpiteitä tarvittaisiin. 41804: valmistelemaan toukokuun 5 p :nä samaa 41805: 1 41806: (Ed. Paasivuori: Vankien tapaturmavakuu- 41807: vuotta; 3) että tämän komitean mietintö tus!) Niin, ed. Paasivuori huomauttaa van- 41808: asiasta valmistui lokakuun 10 p :nä edeUeen kien ta,paturmavakuutusta koskevast·a asias- 41809: samaa vuotta, siis vuonn'a 1927; ja 4) että ta. He on aivan samanlainen a.sia kuin tämä 41810: tästä ehdotuksesta pyydettiin lausuntoja maatyöväen työaikaa koskev·a 2$iakin. 41811: erinäisiltä järjestöiltä ja virastoilta ja että Myöskin siitä on aikanaan esitöitä suori- 41812: ainakin useimmat näistä lausunnoista saa- tettu, mutta kertomuksessa ei siitäkään 41813: puivat jo vuoden 19.28 aikana. Ennen nyt asiasta mainita mitään. Siit1i päättäen tä- 41814: kysymyksessäolevaa vuotta oli siis eduskun- mäkin asia on kertomusvuonna s·aanut 41815: nan päätöksen toimeenpanemiseksi suori- maata vih11eän veran alla. 41816: tettu verrattain laajoja valmistelutöitä, Kertomuksen sivulla 49 on maininta hal- 41817: mutta hallituksen kertomuksessa on koko lituksesta ja tärkeimmistä tapahtumista 41818: kysymys sivuutettu vaitiololla. Tästä olen vuonna 19,2 9 valtakunnan hallinnossa ja sen 41819: 1 41820: 41821: 41822: pakoitettu .vetämään sen johtopäätöksen, suhte.essa ulkovaltoihin. Tässä yhteydessä 41823: että hallituksen taholta ~puheenaolevana on syytä kiinnittää huomiota erääseen ky- 41824: vuonna, s. o. v. 1'9:29 ei tehty asiassa ke.rras- symykse:ssäolevana vuonna sattuneeseen ta- 41825: saan mitään. Sekä tämän kysymyksen yh- pauks,een. Minä tarkoitan Mantereen halli- 41826: teydiessä että jo aikaisemmin on ilmennylt, tuksen toimenpidettä, jolla eduskunta ha- 41827: että eräät hallitukset ovat olleet :haluttomia joitettiin. Tämä eduskunnan hajoitus ai heu- 41828: 1 41829: 41830: 41831: ryhtymään toteuttamaan sellaisia eduskun- tui, kuten muistettanee siitä, että hallitus 41832: tapäätöksiä, jotk,a eiväit ole olleet niille mie- ja eduskunta joutuivat vastakkain virka- 41833: luisia. Nähtävästi vuoden 1929 ha1litukselle miesten palkkoj,en järjestelyä koskevassa 41834: ei ollut mi1eluista ryhtyä pontevammin tätä asiassa. Hallitus ei saanut tahtoaan läpi 41835: asiaa eteenpäin viemään. Tämmöinen ei .eduskunnassa, ja silloin se katsoi asiakseen 41836: kuitenkaan ole hyväksyttävää. Kun edus- heittää virkamiesten palkkauskysymyksen 41837: kunta on lausunut kehoituksen, että esityk- vaalitaistelun kohteeksi. Kun tämä asia oli 41838: sen valmistelut olisi kiireellisesti suoritet- eduskunnassa . Yiimeisessä vaiheessa esillä, 41839: Kertomus hallituksen toimenpiteistä vuonna 1929. '741 41840: 41841: 41842: varoitettiin sosialidemokraathen taholta hoilliset vaiko työväenpuolue tulee anta- 41843: hallitusta tällaisesta toimenpiteestä. Varoit- maan leiman Englannin sisä- ja ulkopoli- 41844: tavia ääniä lausuttiin useilta muiltakin ta- tiikalle. Aikaisemmin hajoitukset ratkaisi- 41845: hoilta. Mutta näille varoituksille hallitus Yat suunnan vanhoillisten ja vapaamielisten 41846: oli kuuro; se ajoi tahtonsa lävitse ja toi- välillä. Tämmöisissä suurissa merkeissä 41847: mitti, kuten sanottu, eduskunnan ,hajoituk- vaalitaistelua käytäessä eduskunnan hajoi- 41848: sen. Vaaleissa hallituspuolue sai valitsijail- tuksella on tosiaankin tärkeä merkitys, 41849: taan terveellisen ojennuksen. Toteutui, mutta kuten sanottu, niin ei ollut asianlaita 41850: mitä ed. Hakkila ennen hajoitusta sanoi, siinä tapauksessa, jolloin nyt puheenaoleva 41851: nim. että tämä !hajoitus ei anna muuta tu- hajoitus toimitettiin. Vieläpä tämä hajoi- 41852: losta, kuin että se tulee olemaan vastaisuu- tus oli omansa viemään epäterveitä periaat- 41853: teen nähden peloittavana esimerkkinä siitä, teita vaalitaisteluun. Se antoi erinäisille 41854: Että eduskuntaa ei tämmöisten syiden ta- piireille, lähinnä maalaisliitolle, tilaisuuden 41855: kia hajoiteta. Siten tosiaan kävi. Jos tä- harjoittaa vaaleissa hillitöntä demagogiaa. 41856: män eduskunnan hajoittamisen seurauksena Myöhemmin mainittu puolue oli kumminkin 41857: olisi ollut vain silloisen hallituspuolueen pakoitettu tältä demagogiselta linjaltaan 41858: kutistuminen sillä tavalla kuin tapahtui, peräytymään. 41859: niin asiaan ei kai eduskunnalla olisi syytä Niin! 8aatetaan väittää vastaan, että 41860: kiinnittää enempää huomiota. Tämä ran- meidän hallitusmuotomme mukaan edus- 41861: gaistus hallituspuolueelle olisi riittänyt. kunnan hajoittamisen toimittaa tasavallan 41862: Mutta tämän toimenpiteen seuraukset eivät presidentti. Hallitus ei ole siitä vastuun- 41863: rajoittuneet yksinomaan tähän, vaan siitä alainen ja hallitusten kertomusten yhtey- 41864: oli vielä lisäksi vahingollisia seurauksia dessä ei näin ollen ole myöskään paikallaan 41865: maan talouselämän kannalta katsottuna ja 1puuttua tähän asiaan. Niin ei kuitenkaan 41866: sisäpoliittisista syistä. Vieläpä tällä toimen- ole asianlaita. Tosin tasavallan presidentti 41867: piteellä vaikeutettiin vastaisuudessa senkin hajoittaa eduskunnan, mutt.a hänen toimen- 41868: kysymyksen hoitamista, jonka merkeissä piteistään tässä ei ole kysymys. Eduskun- 41869: eduskunnan hajoitus ja vaalitaistelu suori- nan hajoitus. tapahtui !hallituksen ohjeiden 41870: tettiin. Tehdessäni näitä vastaväitte·itä mukaan ja hajoituksen poliittisista seurauk- 41871: mainittua eduskunnan hajoitusta vastaan, sista on hallitus vastuussa. Tällaiselle, kan- 41872: en tietysti voi lähteä siitä käsityskannasta, nalle eduskunnan hajoitusoikeuteen nähden 41873: että eduskunnan !hajoituksen toimittamiseen asettuu m. m. sellainen valtio-oikeuden tun- 41874: ei olisi ollut juridista oikeutta. Vieläpä tija kuin tohtori Erich. Suomen hallinto- 41875: minun on se myönnettävä eikä ainoastaan oikeutta koskevassa teoksessaan hän huo- 41876: myönnettävä, vaan ,pidettävä välttämättö- mauttaa, että presidentti ei ole vastuussa 41877: mänäkin, että erinäisissä 'poliittisissa tilan- päätöstensä tarkoituksenmurkai.suudesta, pre- 41878: teissa myöskin tähän keinoon tilanteen sel- sidentti ei siis ole poliittisesti vastuunalai- 41879: vittämiseksi turvaudutaan. Mutta sillä on nen. Mutta hän alleviivaa hallituksen vas- 41880: ~eroa minkämoisten kysymysten merkeissä tuunalaisuutta ja huomauttaa nimenomaan 41881: eduskunta hajoitetaan. Toisarvoisten, vä- hajoitusoikeudesta pUiheenollen, että presi- 41882: hämerkitykselliste,n asioiden ja sellaisten dentin asiana on uusien vaalien määräämi- 41883: asioiden, joiden sisältöön valitsijoilla on nen ja siitä johtuva eduskunnan hajoitt-a- 41884: huonosti mahdollisuus syventyä, s~ellaisten minen, ,josta on päätettävä valtioneuvos- 41885: asiain merkeissä eduskuntaa ei pitäisi ha- tossa ja sen vastuulla." Niin ollen ja 41886: joittaa, vaan hajoittaminen saattaa tulla koska, kuten sanottu, puheenaoleva edus- 41887: kysymyillseen vain silloin kun on kysymyk- kunnan hajoitus oli omansa tuomaan vahin- 41888: sessä tosiaankin suuntaa antavat suuret gollisia periaatteita julkiseen elämäämme, 41889: poliiWset kysymykset. Sillä tavalla minun eduskunnan olisi tästä kysymyksestä myös 41890: käsittääkseni eduskunnan hajoitusoikeuden kertomuksen yhteydessä lausuttava mieli- 41891: kävttö käsitetään demokraattisissa Länsi- ,piteensä. Se olisi terveellinen ohje vastai- 41892: E~ropan maissa. Kun esim. Englannissa suutta silmällä pitäen. 41893: parlamentti on hajoitettu, niin vaalitaiste- Edelleen on mielestäni syytä tässäkin yh- 41894: lussa valitsijat ovat tietäneet, että kysymys teydessä kiinnittää huomiota siihen menet- 41895: on hallituspolitiikan muutoksesta. Ainakin telyyn, jolla meidän maass·amme on kommu- 41896: Yiime vuosina on ollut kysymys siitä, van- nistista liikettä viime aikoina j1a myöskin 41897: 742 Perjantaina 2.S p. maaliskuuta 193•0. 41898: 41899: sinä vuonna, jota tämä kertomus koskee, tua. Yhtä vapaasti pitäisi antaa myös nii- 41900: kohdeltu. Suhtautuminen kommunisteihin den, jotka kuuluvat kolmannen internatsio- 41901: on ollut toisenlaista kuin useissa Länsi- naalin kannattajiin, pitää !hartaustilaisuuk- 41902: Europan maissa. Sekä se puolue, joka on siaan. Kyllä ääntä maailmaan mahtuu. 41903: nykyjään !hallituksessa että muutkin por- Kertomusvuonna, jolloin nekin ainekset, 41904: varilliset ryhmät ovat ottaneet rikoslain jotka tähän asti ovat kulkeneet kommunis- 41905: korkeimmaksi poliittiseksi ohjeekseen. Aat- tien talutusnuorassa, ovat siitä olleet vapau- 41906: teellisista virtauksista puheenollen tämä ei tumassa, ei siitä 'liikkeestä voinut olla mi- 41907: ole suinkaan ,poliittisen viisauden viimeinen tään ,vaaraa". 'On1han .suorastaan la:pselli- 41908: Ui!hde. Ei ole suotu kommuni1steille mahdol- ISUutta valtiovallan •puuttua kommunistiseen 41909: lisuutta edes aatteeHisen toiminnan harjoit- liirkkeeseen ,sillä tavalla !kuin se nyt 'puut- 41910: tamiseen siinä muodossa, jossa se on useissa tuu. 41911: muissa maissa sallittua, vaan tämä aatteel- Tämä hallitusvallan suhtautuminen kom- 41912: linen toiminta on selitetty yhtä hyvin rikol- munisteihin joutuu sitäkin omituisempaan 41913: liseksi kuin sellainenkin toiminta, joka suo- valoon, kun samalla ankaruudella ei ole 41914: rastaan joutuu poikkiteloin lakien ja asetus- käyty käsiksi niihin oikeistovirtauksiin, 41915: ten kanssa. Tästä on ollut seurauksena, joita meidän maassamme puheenaolevana 41916: että meidän kommunistjnen liikkeemme ei vuonnakin esiintyi <ja jotka ovat paljon va- 41917: ole päässyt omille jaloilleen siinä määrässä kavampia kuin kommunistien toimeenip.ane- 41918: kuin useissa Länsi-Europan maissa. Mehän mat mielenosoitukset ja suurlakot. Tarkoi- 41919: olemme nähneet, että kominternille uskolli- tan tällä lähinnä sitä lapualaista liikettä, 41920: nen ryhmä on niissä jäänyt jotakuinkin vä- josta viime aikoina on niin :paljon puhuttu 41921: häiseksi, kun kommunistisetkin ryhmät ovat ja jonka tilille todennäköisesti on pantava 41922: asettuneet itsenäiselle kannalle. Meillä ;Suo- m. m. se ruma ilkityo, mikä viime yönä 41923: messakin on tosin ollut 'havaittavissa tämän Vaasassa sattui. Ainakin se on tämän liik- 41924: !SUuntaisia :pyrkimyksiä, mutta valtioval- keen tarkoitusperien ja niiden julkilausu- 41925: lan väliintulo ja ,se tapa, jolla valtiovalta main mukainen, jotka siltä taholta on esi- 41926: kommunistista liikettä on kohdellut, on es- tetty. Tässä liikkeessä, va~kka se käsit- 41927: tänyt tämän enemmän kehittymisen ja vai- tääkseni ei ole ·varsin vakava iVaara yh- 41928: kuttanut sen, että kommunistinen liik- teiskunnallemme, piilee !kuitenkin seHainen 41929: keemme on edeHeen semmoista kuin se on. tekijä, josta saattaa !koitua vakava vastus, 41930: Tässä yhteydessä lienee syytä 'puuttua ellei .sen toimintaan, silloin kun 1se aset- 41931: vielä lähemmin erinäisiin yksityistapauk- tuu sellaiselle uhmaavalle kannalle edus- 41932: siin, joihin puheenaolevana vuonna oikeus- kuntaa ja koko parlamentaarista komentoa 41933: ja poliisiviranomaiset kommunisti,sen liik- vastaan kuin useissa tapauksissa on sattu- 41934: ke~m vastustamisessa ovat ryhtyneet ylittä.- nut, puututa. Sekä oikeistolaisille että va- 41935: mällä lakien sekä kirjaimen että hengen. semmistolaisille ·aineksille on meidän sosiali- 41936: Ed. E. Pekkala edellä täällä antamwssaan demokraattien mielestä annettava tilaisuus 41937: lausunnossa viittasi kommunistien yritylk- esittää käsityksiään ja ajatuksiaan, silloin 41938: seen toimeen panna elokuussa jonkunlain en kun se tapahtuu valtiosäännön, valtiojärjes- 41939: suurlakko. Tämä n. s. Heikan !Suurlakko tyksen .pohjalla. Mutta sellaisissa tapauk- 41940: kutistui omaan mahdottomuuteensa ja juuri sissa, milloin se tämä;u ylittää, on oikeus 41941: tämä kutistuminen, se, että työläiset ei·vät vaatia hallitukselta yhtä ,päättävää. esinty- 41942: seuranneet kommunistien hoteissa olevan mistä toisaanne kuin toisaanne.kin päin. 41943: ammattijärjestön kehoituksia ja johtoa, Vielä katson olevan syytä muutamalla 41944: osoittaa, että tämän liik~een estämiseksi val- sanalla kosketella poliittisia vankeja koske- 41945: tiovallan ei olisi ollut tarvis asettaa sellaisia vaa kysymystä. Poliittisten vankien ase- 41946: voimia liikkeelle kuin asetettiin. Mielen- masta on viime aikoina puhuttu hyvin pal- 41947: osoituskokoukset ja kulkueet olisi pitänyt jon ja j.okainoan hallituksen kertomuksen 41948: sallia. Meidän maassamme sallitaan esim. yhteydessä, useimmiten oikeuskanslerin ker- 41949: pelastusarmeijan pitää kokouksia ja rum- tomuksen yhteydessä on myös ollut tähän 41950: mutustilaisuuksia kenenkään ajattelematta- asiaan kajottava. Kertomusvuonna kuului 41951: kaan, että ne muodostaisivat jonkin yhteis- edelleen valituksia vankien osaksi tulleesta 41952: kunnallisen vaaran. Vain tsaarivallan ai- kohtelusta. Mainittiin, että vartijat kohte- 41953: kana tähän taidettiin jonkun verran puut- levat vank•eja töykeästi ja muutenkin sopi- 41954: Kertomus hallituksen toimenpiteistä vuonna 19•29. 743 41955: 41956: 41957: mattomasti, että työn suoritusvaatimukset taa, että valiokunnan mietintöön otettaisiin 41958: on kohotettu kohtuuttomiksi n. s. pistejär- uusi kolmas, neljäs, viides, kuudes ja seitse- 41959: jestelmän tehostamisella ja huomioonotta- mäs kappale sen sisältöisinä, kuin ne ovat 41960: matta niitä 1puutteellisia olosU!hteita j·a työ- valiokunnan mietintöön liitetyssä I vasta- 41961: välineitä, mitä vankien käytettävissä on lauseessa ja että, jos valiokunnan mietin- 41962: j. n. e. Vuosien kulue.:sa on poliittisten van- töön tulee muutoksia, valiokunnan mietin- 41963: kien oloissa epäilemättä tapahtunut huo- nössä oleva toinen kohta siinä tapauksessa 41964: mattavia ,parannuksia ja suurempia epä- muutetaan kuulumaan siten, kuin maini- 41965: kohtia on poistettu. Mutta ilmeistä on, että tussa vastalauseessa niinikään on ehdotettu. 41966: v·angeilla on ollut edelleen asiallista:kin 41967: .syytä valitusten tekemisB>en. Mainittuna Ed. v o n B o r n : J.a:g har ibett Olffi ordet 41968: vuonna sattui m. m. tunnettu syömälakko först oclh främst för att meddela., att jag an- 41969: JlOliittisten vankien keskuudessa. Vaikka sluter mig till den lliV rd!m. Estlander till 41970: 'pidettäisiinkin todennäköisenä, että lähin ·föreliggande betänik:ande fogade reservatio- 41971: lähtökohta tähän esiintymiseen johtui po- nen n :.o 3 DÖmnd~ det 0\lärm,pliga och orik- 41972: liittisista syistä, niin on pidettävä itsestään tiga i att fö1:1svarsväsendet underlydande 41973: selvänä, että se ei voinut olla sen ainoa läh- motolibåtar .användas fö,r tullbevaknings- 41974: tökohta. ,Siihen täytyy olla myös asiallisia ändamål. 41975: .syitä. Semmoiseen urheiluun kuin syömä- Vidare vill jag fästa 'uppmärkswmheten 41976: lakkoon ryhtyminen on vangeille siksi va- vid den redogörelse, som regeringen lämnat 41977: kava asia, että siihen ei ilman muuta ryh- å sid. 55, - sid. 57 i den finska texten - 41978: dytä ja, kuten sittemmin ilmenikin, van- a'V sin iherättelse angående vissa under ålret 41979: geilla oli hyvin paljon asialEstakin syytä vidtagna :f\öträndringar med avseende å för- 41980: valittamiseen. Viittaan edelleen tämän kä- svarsväsendets srummansättning. Härav 41981: sityksen tueksi niihin lausuntoihin, j.oita framgår ibl. a., att NyJands dragonrege- 41982: antoi eduskunnan oikeusasiamiehen vara- mente, tiU vi~ket hört en av svensk:språJkiga 41983: mies vankiloissa toimitettujen tutkimusten värnpliiktiga samrrnansatt SlkvadTon, för- 41984: jälkeen. Eduskunnan oikeusasiamiehen va- ändrats till enibart finskspråikigt truppd:ör- 41985: ramies viittasi erikoisesti siihen, että .poliit- ihand. Vilka sikäll, vilika gilti,ga sik:äl, som 41986: tisten vankien vaatimus ,päästä nauttimaan funnits rör att sålunda indraga den enda 41987: samoja oikeuksia kuin tutkintovangeilla on, svensksprålk:iga ik!llve1lerifol'lll1ationen i vårt 41988: on sellainen periaate, joka hänen mielestään land, fmmgår iGke av redogörelsen, ej hehler 41989: on hyväksyttävä. hwr nnder ärendets hehandling i utskottet 41990: Vihdoin katson olevan syytä muutamalla denna omstämdighet blivit klarla~d. Ett 41991: sanalla puuttua vielä Läskelän-Pitkänran- fram._<;täUt förslag om att i saken irrhämta 41992: nan jUJttuun, josta ed. E. Pekkala jo edellä upplysninga,r från vedeiibörligt håltl blev 41993: täällä mainitsi. Tässä tapauksessa on työ- i0ke av utskottet godkänt. Vid sådant för- 41994: läisten vaalivapausoikeutta häiritty. Sen hållande oC'h till dess utredning [mn vinnas 41995: johdosta, että ty;öläiset ovat vaalivapautta dä1rom, att denna indra,gm.ing verkligen va- 41996: käyttäneet, on heitä vastaan rylhdytty sel- ·rit av sakliga skäl påikallad, nödgas jwg in- 41997: laisiin toimen1piteisiin, joita ei voida pitää lä:g,ga en reservation gentemot ifrågavarande 41998: hyvä.ksyttävinä. Kun tämä asia on joutu- åtgärd, vars överensstämmelse med rege- 41999: nut valitusteitse kulkulaitosministeriön kä- ringsfol1Illens sta1dlgande angående de väo:n- 42000: siteltäväksi ja sen toimesta tiettävästi on pliiktigas hänförande tiH truppförband en- 42001: ryhdytty asiaa ainakin tutkimaan, on toi- ligt modersmå:l synes kunna dragas i tvi- 42002: vottav·aa, ,että tämä asia johdetaan oikealle velsmäl. 42003: tolalle, toisin sanoen, että työläis·et saavat På sid. 68 åter - sid. 70 i den finsika 42004: takaisin entiset oikeutensa ja että kun asia texten - omnärrnnes bl. a., att en ny för- 42005: kerran julkisesti on tullut puheeksi, sa- Drr1dning om trafiik: med motorfordon utfär- 42006: malla pidetään huoli siitä, että vastaisuu- dats. Uti denna förordnings 34 § ihar, på sätt 42007: dessa valtion palveluksessa olevien henkilöi- inom utslmttet framihå1lits, föresikrivits bl. a., 42008: den vaalivapausoikeutta ei millään tavalla att å motorfordons provnummerskylt sikall 42009: pyritä rajoittamaan. vara angivet, förutom ortsbeteckning och 42010: Kaiken sen perusteella, mitä olen edellä ordningsnummer, orrlet ,koe", i såväl den 42011: esittänyt, pyydän, herra puhemies, ehdot- finska som den svenska lagtexten stående 42012: 74<1 Perjantaina 2:8 p. maali.skuuta 19GO. 42013: 42014: inom citationstecken. Enligt tidigare gäl- lailla säännöstelevän työaikaLain ailkaansaa- 42015: lande fö:t~ordning ha,r även det motsvarande miseiksi on sosialidemokraattisen ryhmän ta- 42016: svenska ordet ,prov" varit tillåtet alterna- holta teh:ty useita. Samaten ·ovat myöskin 42017: tivt med det finska ,koe". Någon som helst maalaisliittmaiset edustajat sekä vuoden 42018: anledning att förändra detta av gamrmalt 1917 ettifu 19:19 valtiopä,iville tehneet aloit- 42019: bestående förhållan1de, som veterligen icke teita maatalouden työaikalain säätämiseksi. 42020: våJlat någon Oilägen:het eller nåJgon oreda, Nyt valitettavasti on kehitys maalaisliitossa 42021: har icke förefunnits, utan hade fortfarande kullkenut i!wkonaan toiseen suuntaan, ja ne. 42022: den sv.enska •beteckningen bort få före- jotka ennemmin ovat olleet myötävaikutta- 42023: komma jälllsides med den finska, då ju en massa tämänlaatuisten aloitteiden syntymi- 42024: gång de häda språiken äro nationalspr.åk och seen, ne ovat nyt siirtyneet niin paljon oi- 42025: principiellt liikställda med varandra i lan- kea1le, että tätä sosialipoliittista uudistus- 42026: det. Det är för övrigt i0ke uteslutet, att työtä ei enää pitkään a]lman ole sillä taholla 42027: avsikten ieke heller dire!kt varit att vidtaga näkynyt. 42028: någon ändring i detta avseende, utan att det En tahdo kumminkaan puuttua tälhän pi- 42029: hela blott berott på ett fö·rbiseende såtill- temmäille, puutun ainoastaan siihen, että 42030: vida, att det finska ordet ,koe" i0ke blivit, eduskunta jo vuoden 1924 valtio•päivillä on 42031: såsom sig bö.r, u:ti den svenska texten örver- eri:lwisesti keihoittanut haHitusta kiireelli- 42032: satt till det motsvarande svenska ,prov". sesti valmistamaan lakiesityksen maatalou- 42033: Huru som helsi så synes bestämningen, att den työaiika1laista ja antamaan siitä edus- 42034: det finslm ,koe" numera skall användas, kunnaHe esityksen. Tämä eduskunnan pää- 42035: vara al1deles obeihörig, ocih hade härom en tös hallituksissa ei ole tullut minkäänlaisen 42036: anmäl1knirug· ibort i betänkandet göras, hu:ru fidsittelyn 1alaiseksi, ennenkuin vasta vuonna 42037: obetydlig än saken i oclh för sig lkan före- 1927. Silloin sosialidemalfuraattinen hallitus 42038: fwlla. P,rincipiellt har den dock en icike asetti komitean valmistaiinaan työaikalakia 42039: ringa betydelse. Det ä:r ocJffiså därför jag maataloudessa työskenteleville ja komitea jo 42040: här velat fästa up[)märlksamiheten vid den- saman vuoden syiksyllä sai mietintönsä val- 42041: swm:ma. J:a:g har gjort det även därför, att mii:ksi tästä tä,rkeästä asiasta. Silloisen hal- 42042: det iclke skaU kunna sä:gas, att man ·p.å litu'ksen oli kuitenkin [)yydettävä asianomai- 42043: sv.enskt håll varit tillfreds med den nya an- silta m1l!ata1outta läihellä olevilta kesikusjär- 42044: ordningen eller åt:minstone att man ingen- jestöi.J.tä lausuntoja komitean mietinnöstä ja 42045: ting haft att invända dä,remot. Ehmu jag näin jäi si>lloiselta hallitukselta tämä laki- 42046: icke framställer nå~ot direkt försl1ag i sa;ken, esitys lopullisesti valmistamatta ja edus- 42047: som ju knappast arä:r i kammaren skulle kunnalle· anta!illatta ennen kaatumistaan. 42048: kunna påräkna större intresse än i utskottet, Senjälkeen on ollut jo useampia eri halli- 42049: vill jag i varje faH uttala, att denna angelä- tuksia, mutta mitikään hallitukset tämän 42050: genhet iclke är ordnad såsom sig hör, och att jä1keen eivät ole tä1hän kysymykseen puut- 42051: man på svensikt håll emotser en rättelse tuneet. Ja sen vuoksi onkin ollut perustus- 42052: därutinnan ,sålunda, att bestämningarna i lakivaliokunnan sosialidemokraattisten jä- 42053: nu ifråg.avarande aV!seerude åte:rföras till vaid senten kiinnitettävä huomiota tähän seik- 42054: smn före den nya förordningens trädande i ka;,an, senvudksi että se •pitää tämän kysy- 42055: ikraft var gällande. myksen ,jä1rjestelyn erikoisen tä.rkeänä, ei 42056: yksin maataloustyöntekijöill~, mutta myös- 42057: Ed. L ehto k o 1S lk: i: Kannatan ensiksi- kin lwiko :maatalouskYJsymykselle. 42058: kin ed. Leinon tekemiä ehdotuksia. Kun täällä •ennemmin on tätä kysymystä 42059: Mitä sitten vastalauseessamille ilmene- käsitelty, on lausuttu monasti, että maata- 42060: viin eri kohtiin tulee, niin tahtoisin l.ouden ,alalla työskentelevät työlä1set työs- 42061: ennen kaiil"kea kiinnittää eduskunnan huo- kentelevät siksi ihyvissä oloissa, että siinä 42062: miota siihen kohtaan, joka koskee maatalou- suhteessa ei mitään 1ainsääidäntöä tarvita. 42063: den työaikala;,kia. Tämä kysymys maatalou- Nyt on kumminikin niin, että se tilasto, joka 42064: den ty;öailkalaista ei Olle suinkaan milkään sosialitilastollisen osaston toimesta on suori- 42065: uusi kysymys tässä eduskunnassa. Päinvas- t,ettu sen komitean työn johdolla, joka työ- 42066: toin :jo rvuodesta 1917 alkaen on kys~ys läisnuorison elämän olojen selvittämiseksi 42067: ollut edusikunnassa selkä sen ulkopuolella aikanaan asetettiin, puihuu kokonaan toista 42068: jatkuvasti päiväjärjestyk:sessä. Aloitteita kieltä. Tutkimukset osoiUavat, että maa- 42069: Kertomus hallituksen toimenpiteistä vuonna 1929. 745 42070: 42071: seudun työläisnuoriso maatalouden alaJla ensi tilassa eduskunnalle antaa. Tähän luu- 42072: monissa paikoin on hyvinkin vaikeissa lisi jokaisen, joika nuorison parasta harras- 42073: oloissa terveydellisissäikin swhteissa. Tutki- taa, voivan Y'htyä. 42074: mus osoittaa erusH"sikin sen, •että työläisnuo- Mutta ei ylk:sin tämä seikka puhu tämän 42075: rison tautisuus on yleensä suurempi kuin eriävän mielipiteen tliyväksymisen puolesta, 42076: muiden eri nuorisoryhmien eri yhteiskunta- vaan myöskin se useinkin julkisuudessa esi- 42077: piireissä. Mutta se osoittaa myöskin todeksi tetty väite, että maatalouden palveluksesta 42078: sen, että maaseudun työläisnuorison keskuu- siirtyy juuri ,puutteellisen suojelulainsää- 42079: dessa ovat syvästi 'kansaa jäytävät taudit dännön seurauksena pa.rhain ja ih.J"Vy:k;käin 42080: saaneet paljon enemmän vaikutusaluetta aines kaupunlk:ipai!kkoilhin. Täten kaurpunki- 42081: kuin kaupunkien ja tehdasseutujen teolli- 'paikat sawvat enemmän työväik:eä ikuin ne 42082: suusnuorison keskuudessa. Tilasto osoittaa, tarvitsisivat ja maaseudulla taas on rpuu- 42083: että niistä tutkituista - minä mainitsen, tetta .niistä. Tämä ei ole mikään oikea 42084: että tutkittujen lulk:u oli 9,000 työläisnuorta suunta kehityiksen kulueUe, se johtaa var- 42085: ja että nämä 9,000 työläisnuorta jakautui- sinkin nuoret monasti suuriin kärsimyksiin 42086: vat 45 :een ecri 1paikkailn kautt1a k<Yko maan 'ja sen vuoksi olisi tätäkin puolta ihuomioon- 42087: niin maaseutu- kuin kaupunkipaik'koihin- ·ottaen ymmärrettävä se pyrkimys, minkä 42088: ik:in - oli tu'berlk:uloottisten luku eri am- 'tässä suhteessa eittämättömästi pitäisi edus- 42089: mattialoilla :prosenteissa seuraava: teolli- kunnan päätökseksi tulla. 42090: suudessa, keuihlkotulberik:ulosia 0.6 %, rauhas- 42091: tu'berkuLosia O.s % ; maataloudessa, keuhko- Ed. E s t l a n d e r: Jwg ber att få ansluta 42092: tuberkulosia 2.3 %, rauhastuberkulosia 'mig till det uttalande som rdm. v:on Born 42093: 2.1 %; muut ammatit: juoksupojat y. m. här gjorde. Samtidigt ber jag också få 42094: sellaiset, keuhkotwberlmlosi·a 1.1 % ja rau- 'väc!ka förs•lag att rilksdagen måtte .omfatta 42095: hastuberkulosia 1.1 %; ammatittomat, keuh- 'det uttalande som i tredje reservationen 42096: kotuberkulosia 0.9 %, rauhastuberkulosia - . göres. 42097: En taa.do pitemmälti esittää tätä mielen- 42098: kiintoista tilastoa, jotka juuri hiiljattain on Ed. R ö t !k ö: Kannatan ed. E. Pekkalan 42099: tullut tarkan ja ,perusteellisen työn seurauk- tekemiä ehdotuksia. 42100: sena julkisuuteen. T'aihdon vain lyihyesti 42101: todeta sen seikan, että edeLlä oleva nume·ro- Ed. S c h a u m 'a n : J ag bad om ordet 42102: taululklko lyhyestikin esitettynä osoittaa, että närmast för att understöda rdm. Estianders 42103: maataloustyöläisnuorilla oli suhteellisesti lä- förslag. Jag har såsom su:pploont deltagit 42104: hes kolme !kertaa enemlmän tuberkulosia i :den avgörand'e omröstningen i grunc1lags- 42105: kuin muilla tutkituilla. Huomioon otettava utskottet, men då mitt inkal[ande i ut·S:kot- 42106: on myöskin se seikka, että maatalousnuori- tet var tillfä:lligt, 'har jag icke 'ansett det 42107: solla jo niin varhain kuin 13 ja 14 vuoden lämpligt att förena mig om rdm. Estian- 42108: ijässä on tuberkulosia, mitä muilla ammatti- ders reservation. Ern:ellertid ber jag nu att 42109: aloilla ei ole tutkimuksessa havaittu. här få unde11stöda hians förslag. 42110: Tämä tilasto näirrkin lyhyesti esitettynä Jag kan icke, då jag en gång har ordet, 42111: osoittaa sen, kuinka tärkeätä olisi se, että underlåta att göra en anmärkning emot den 42112: ainakin tämä nuorempi työläisaines saatai- första reservationen i den punkt so:m gäl- 42113: siin suojelluksi liialliselta työstä rasittumi- ler föregående riksdags upplösning. Man 42114: selta, selkä liian pitkiltä työpäiviltä ja sen måste u:tgå ifrån det att reservanterna tänkt 42115: vuolk:si olemme !katsoneet sekä oiikeudek- sig, att ett dy:liJkt ut,tarande skulle kunnat 42116: semme että myöskin velvollisuudeksemme bliva riksdagens beslut, och då gör jag den 42117: kiinnittää juuri maaseudun suurien, työtläis- anmärJmingen att det måste •anses vara i 42118: nuorten joukkojen terveydellisen tason pa- hög g'rad olämpligt att riksdagen sikulle ut- 42119: rantamista silmälläpitäen eduskunnan huo- 'tala sig dä,rom, när anledning borde finnas 42120: miota siihen seikkaan, että maatalouden työ- att upplösa riksdagen. Ritksdagen är ju di- 42121: aikalaki vihdoinkin saataisiin ailk:aan ,ja sen rekt part i denna sak, ~oc.h icke kan det ifrå- 42122: vuolk:.si ehdotammelk:in vastalauseessa:mme, gakomma wtt rilksdagen slrulle göra ett utta- 42123: että hallitusta kehoitettaisiin jouduttamaan lande om a:tt riiksdagen öv;erhuvudtaget icke 42124: lakiesityksen va1mistelutöitä niin, että, esi- bör upplösas, såsom det i den svenska tex- 42125: tys laiksi työajasta maataloudessa voitaisiin ten heter, ,på sekundä:ra skäl". Jag har 42126: 42127: 94 42128: 746 Perjantaina •2t8 p. maalis,kuuta 1930. 42129: - - - ----------------- 42130: 42131: 42132: icke den finska texten tiU hand:s, men jag toimintaa, josta keDtomulmesta nyt on kysy- 42133: antager att det har varit ordet ,toisarvoi- mys. 42134: nen'' som har motsva;rat det svenska ,se- 42135: kundär", vi]ket vi sk!ola rätta till ,på Ketskustelu ju!listet:aan päättyneeksi. 42136: mindre :betydande ~k~1" eller något dylitkt. 42137: Ett sådant allmänt uttalande bör icke un- P u h e m i ·e s: Keskustelun kuiluessa on 42138: der några förhållanden kunna ifrwga- käsittelyn pohjana orevaan perustusla;ki- 42139: komma. valilokunnan mietintöön näihden ·tehty seu- 42140: Däiremot kan man ännu t.å'nkta sig att raavat ehdotulkset: ed. Leino ed. L~htokos 42141: riksdagen skul:le göra ett uttalande rörande ken 'kannattamana on ehdiottamxt, että en- 42142: lämpli:gheten 1eHer iCJke lämpligheten av se- simmäisessä vastarauseessa o:levat ehdotulk- 42143: naste riksdags upplösning, talltså a.tt urtta·ran- set hyväksyttäisiin; ed. E. Pelk:bla ed. Röt- 42144: det :skulJle hänförw .sig rtill ·etlt lkonikret failJ. ' kön J{jannattamana on ehdottanut, että edus- 42145: Men då ber jag att få fråga. vad 'reser- kunta hyväiksyisi toisessa vastalauseessa esi- 42146: vanterna åsyfta med uttrycket, att rege- tetyt ehdotuklset, sekä ed. EsHander ed. 42147: ringens åtgärd att upplösa riiksdagen bör SchaUJmanin kannat~ta:mana, että hyväksyt- 42148: aruses ha va:rit skadlig ur synpurukten av täisiin koLmannessa "astlal<auseessa es~tetty 42149: landets tekonomiska. liv. ,Ur synpunkten ehdotus. 42150: av landets •ekonomislm liv". Månne där- 42151: med 1menas det att kostnaderna för de nya Selontelm myönnetään oiikeal'ksi. 42152: valen bli.vit .stora för staten. Men detta har 42153: ju intet 'att göra. med landets ekonomiSika liv. Puhemies: Asianmuka,isen äänestys- 42154: I sam:ma reserVia'tion, som jag ha~r t1Håtit menettelyn aikaansaamiseksi jaan ed. Lei- 42155: mig i en punkt beröra och angripa, finnes ett non I vastalauseen mukaisesti t~kemän 42156: annat stycke, som syrues mig vara vrurt un- ·ehdotuksen kuuteen osaan, jolloin 6) eh- 42157: deTistöd. Det 'är det stycke, som gäller de dotu!ksena ·on I vagtalauseen lopussa ole- 42158: jä:rnvåg~al:1betar'es på Lä~elä~Pitkäranta va mietinnön toiseen kappaleeseen koh- 42159: järnvåg beharudling, som lämna1t sitt arbete distuva ehdotus. Kutsun näitä ehdotulk- 42160: för att deltaga. i. ~riksdtagsvalen. Det utta- sia vastaavasti ed. Leinon 1), 2), 3), 42161: lande, som här göres i 11eservationen, kan 4), 5) ja 6) ehdotukseksi. Samasta syystä 42162: jag i sruk omfa:tua, och det ~synes mig icke jaan ~ed. E. Pek:lkalan e'hdotU'ksen niin· 42163: vara ur välten, att riksdagen skulle god- ikään kuuteen ehdotukseen siten, että 42164: ikänna ett dyliM utta:lande. Den enda be- ed. E. Pekkalan 1) ehdotulkseksi tulee II 42165: tänklighet jag ]:}iar iär den, tatt här i reser- vastalauseen toisen kohdan a'lkuosa, joka 42166: vationen nämnes att saiken älr föremäl för :k!oskee sanomaleMiä vastaan nostettuj a syyt- 42167: undersökni:ng i lmmmunika tionsministeriet, teitä, ja lilsäiksi .saman vastalauseen koilmas 42168: oe.h angående resultat~et av denna undersök- kohta, ed. E. :Pek!kalan ,2) ehdotukseiksi II 42169: 1 42170: 42171: 42172: ning ih!ar ;man .ic!ke få!tt veta någon,ting. vastalauseen toisen !kohdan [oppuosa, joka 42173: Måhända är errnelilertid kommunilk:atwns- koskee poliitti:sten vankien oloja, ed. E. Pek- 42174: :ministern, ·som sittter här, 1Sås1om jag ster, vil- ka:Jan 3)_ e!hdioitukselk:Si II vastarauseen nel- 42175: lig att lämna några upplysningar därom. jäs ko;hta, ed. E. Pekilmilian 4) ehdotu:kseksi 42176: J :IJg tskaH tills vidare innehålla, herr talman, II vastalauseen viides !kohta, ed. E. Peklka- 42177: mitt understöd av reservationen i denna lan 5) ehd!otU'kseksi II vastalauseen kuudes 42178: puTIJkt 5, tillsvida:re innehåHa det, säger jag, kohta ja ed. E. Pekkalan 6) ehdotukselksi II 42179: emedan jag väntar 'att få någon förklaring vasta[auseen en:simmäin:en lkohta. 42180: från kommunilkationsministerns sida. Äänestyksessä ehdiotan me:netel<täväksi seu- 42181: raavalla ta1va!lla: Ensin äänestetäiän ed. Lei- 42182: non 1) ja 2) ehdotuksesta ja ed. E. Pek!kalan 42183: Kqlkulai tosministeri L a h d e n s u o : Mi- 4) ja 5) ehdotuksesta sekä ed. E1s't1and>0rin 42184: nu]la ei o1e IIlllonta sanaa ed. SchaumaniUe ehdotUiksesta, 'eriks'een ilrustakin, mietintöä 42185: vrustau!kseksi annteti'ava. Niinkuin vastala:u:- vasta.an. Sen jä]keen asetetaan ed. Leinon 3) 42186: seessa äses:sä;än sanotaan, asia on kulkulai- ehdotus vastaehdotukseksi ed. E. Pe~kalan 42187: tosministeriössä vi~rei1lä ·ei!kä sitä ole vielä 1) ~eihdotukse1le ja t,äs~ä äänesty;ksessä VIOit- 42188: loppuun kä,sitelty. !Sitäpaitsi se [roSikee tä- tanut ehdotus vasta'ehdo!tu!kseiksi mietinnölle. 42189: män vuoden eikä viilme vuoden hallituksen Sen jälkeen toimitet:aan äänestys ed. Leinon 42190: .Kertomus hallituksen toimenpiteistä vuonna 1929. 747 42191: ~~~~--~~~~~~- ------·- ·-·-----~---- 42192: 42193: 42194: 42195: 42196: 4) ehdotU!ksesta .ed. E. Pekkalan 2) ehdo- J,oka hyvälrsyy valiokunnan ehdotuksen, 42197: tusta vastaan jra .tässä äänestyik:sessä voi<tta- äänest:ää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. E. 42198: nut ehdotus a.setetaan vastaehd()tukseksi P ekkialan 4) ehdotus \hyväksytty. 42199: 1 42200: 42201: 42202: mi·etinnöiUe. S'itten ä;änestet:ään ed. Leinon 42203: 5) ehdotuksesta ed. E. Pekikalan 3) ehdo- P u h 'e m 1e s: Kehoi:tan ,ei'' -ä;änestäjiä 42204: tusta Vlas:taan ja niistä voittanut asetetaan nousemaan s·eisoalleen. 42205: vastae;bdotuksek:si mietinnöHe. J•os mietintö 42206: ka~kissa näissä @änestyksissä tulee hyvä\ksy- Kun tämä on tapahtunut, toteaa 42207: tyksi, raukerua ed. Leinon 6) ehdotus samDin- 42208: llruin myöskin ed. E. Pekkalan 6) ehdotus, ·Puh e:m i e 1s: V,äJrerrurnistö. 42209: mutta muussa tapauksessa ikartsotruan mietin- 42210: nöstä ed. E. Pekkalan 6) ·ehdotuimsen mukai- :Eduskunta 10.IT hyv@ksynyt V'aliokunnan 42211: sesti ;poi,stetuJksi toisen kappa:leen toinen ehdotufksen. 42212: lause, joten ,sanottu ehdotus saanaHa on • 42213: mauennut, j•a äänestys •tulee 1JoiJIDitettavak;si 42214: 1 Äänestys ed. E. Pekkalan 5) ehdotuksesta. 42215: ed. Leinon 6) ehdlot:ruksesta mreti:ntöä vas- 42216: taan sanotulla tavalla muuttuneena. :Joka hyvälksyy va!Bokunnan ehdotuiksen, 42217: äänestää ,jata" ; jos ,ei" vtoi ttaa, on ed. E. 42218: Menett~lyta pa hyväksytään. P·eiklkalan 5) Bhdotus hy,v:äksytty. 42219: 42220: P u h e m i ·e s: Kehoitan ,ei'' -äänestäjiä 42221: Ääne.sty kset ja pää:töbet: 42222: 1 42223: nousemaan se1soa[leen. 42224: Äänestys ·ed. Leinon 1) ehdotuksesta. 42225: Kun tämä •on trapa!hftumrt, toteaa 42226: Jiokia hyvälksyy v.ali{)kunnan mietinnön, 42227: äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ·ed. P u h e m i e s : Enemmistö. 42228: Leinon 1) ehdotus hyväJksytty. 42229: EduS!kunta ,on hyväiksynyt valiokunnan 42230: Puhemies: Kehoitan niitä, jotka ää- rell!dotuksen. 42231: nestävät ,ei'', nousemaan sei.ooalleen. 42232: Äänestys ed. Estlanderin ehdotuksesta. 42233: Joka 'hyväksyy Vla'liokunnan ehdotuksen, 42234: ä:änest1ää ,jaa"; jos ,·ei" voitta·a, on ed. 42235: P u h e m i e s : Vä'hemimistö. Estlanderin ~hdotus hyväksytty. 42236: E·duskunta on hyv:älksynyt vali·okunnan P UJ he 1m i e s: K!ehoitan ,ei'' -ää.nestäj'iä 42237: ehdotuksen. nousemaan seisoa;1leen. 42238: Äänestys ed. Leinon 2) ehdotuksesta. Kun t:ämä on tapahtunut, totewa 42239: JrOika IJJ.yvä.klsyy Vlaliokumnan €!hdotuksen, Puhemies: Vähemmistö. 42240: li·änestää ,'j·a,a" ; jtos ,·ei" voittaa, on ed. Lei- 42241: non 2) ehdotus hyväJksytty. Eduskunta on hyväksynyt ·valiokunnan 42242: •ehdotuksen. 42243: ·P u h 'e m i 'e s: Kehoitan ,jaa'' -ä:änestäjiä 42244: nousemaan seisoaJ1een. 1) Äänestys ed. LeiniQn 3) ehdotuksen ja 42245: ed. E. Pekkalan 1) ehdotu!k:sen välillä. 42246: Kun t:ätmä. 'On tarpah:tunut, toteaa 42247: Joka tålssä 'wänestyksessä hyväksyy ed. 42248: Puhe m i •e s: Enemmistö. r~einon 3) ehdotuksen, äJänestiää ,jaa" ; jos 42249: ,1ei" voitta-a, on ed. E. Pekkalan 1) ehdotus 42250: E·duskunta on hyväksynyt va:liokunnan hyväksytty. 42251: ehdotUikS!en. 42252: Puh e m i e s: Kehoi tan ,jaa" -äänestä- 42253: Äänestys ed. E. Peklmlan 4) ehdotuksesta. jiä nousema!an seisoaHeen. 42254: 748 Perjantaina 2t8 rp. maaEs,lmuta. 19<30. 42255: ----- 42256: 42257: 42258: Kun tämä on tapahtunut, toteaa. Edus1kunta on hyväksynyt valiokunnan 42259: ·ehdotuksen. 42260: P u 'h 'e m i e s : Enemmistö. 42261: Eduslmnta •on tässä äJänestyksess:ä 'hyväk- 1) Äänestys ed. Leinon 5) ehdotuksen ja 42262: synyt ed. Leinon ehdotUJksen. ed. E. Pekkalan 3) ehdotuksen välillä. 42263: 42264: 2) Äänestys valiOikunnan ehdotuksen j<a Jdlm tässä ä1änestyiksessä hyväksyy ed. 42265: ed. Leinon 3) ehdotuksen välillä. Leinon 5) ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos 42266: ,'ei" voi,ttaa, on ed. E. Pekkalan 3) ehdo- 42267: Joka hyväksyy valiokunnan ehdotuksen, tus hyväJksytty. 42268: ääneståiä ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. Lei- 42269: non 3) ehd~tus !hyväksytty. P u h e m i ,e s: Kehioi1Jan ,jaa'' -äänestäjiä 42270: nousemaan seisaalleen. 42271: P u: he m i •e s: Kelhoitan ,ei" -äänestäjiä 42272: nousemaan seisoa1leen. 42273: Kun, tämä on tapalhltunut, toteaa 42274: Kun tämä on tapahtunut, toteaa 42275: Puhemies Enemmistö. 42276: P u h e m i ,e s: Vähemmistö. 42277: Eduskunta. on t::ssä äänestyksessä hyväk- 42278: Eduskunta on hyvä'klsynyt va:li1o kunnan synyt ed. Leinon 5) elhdotuik:sen. 42279: ehdotuksen. 42280: 2) Äänestys .VJalitokun<nan ehdiotuksen ja 42281: 1) Äänestys ed. Leinon 4) ehdotuksen ja ed. Leinon 5) ehdotuksen väliltlä. 42282: ed. E. Pekkalan 2) ehdotuksen väliHä. 42283: 42284: Jtoka tä,ssä äänestyksessä hyväiksyy ed. Jorka hyväksyy valiokunnan eihdotuik:sen, 42285: Leinon 4) ehdotuksen, äänestä:ä ,j,aa" ; jos äänestää ,jaa"; j.os ,1ei" voittaa, on ed. Lei- 42286: ,Bi" voit,taa, on ed. E. Pekkalan 2,) ehdotus non 5) ehdotus hyväksytty. 42287: hyväksytty. 42288: Puhe m ies: Kehoitan ,ei" -·l:iiänestäjiä 42289: P u he m i e ,s: Kehoil:ian ,jaa'' -äänestäjiä nousemaan seisoa1leen. 42290: nou,semwan seisaalleen. 42291: Kun tämä on !tapahtunut, toteaa 42292: Kun ·tärrnä on taparhlt'Unut, toteaa 42293: P u h e m i ,e s : Vä'he1lllllistö. 42294: Puhe m i1es: Enemmistö. 42295: Eduskunta on !hyvätksynyt vaE<oikunnan 42296: Eduskunta on tässä äänestydrsessä hyv.äk- ehdotuksen. 42297: synyt ed. Leinon ehdotuksen. 42298: Puh e m i e s: Kun kaikki nY't äänestyk- 42299: 2) Äänestys vallicikunnan ehdotuksen j<a sen alai<Sillla. olleet ~ehdotukset on hylätty, 42300: ed. Leinon 4) ehdotuksen välillä. raukeaa ed. Leinon 6) ehdotus, samoin myös 42301: ed. E. Pekka:}an 6) e'hdotus. 42302: Joka hyväksyy vailiokunnan ehdotuiksen, 42303: äänestää ,jaa"; j'o<S ,ei" voi:ttata, on ed. Eduskunta on hyväJksynyt l))erustus1aki- 42304: Leinon 4) ehdotus hpäik:Bytty. valiokunn,an mietiunön. 42305: Puhe m i e s: Kehoitan ,ei" -äänestäjiä Samoin hyv:äksytään ulkoasiainvaliokun- 42306: nousemaan seisoa:11een. nan mietintö. 42307: Kun tämä on ta pahttunut, toteaa Asia on loppuun käsitelty. 42308: 42309: P u h e m i e s : Vähemmistö. 42310: Lapualaisliikkeen harjoittama kiihoitus ja sen seuraukset. 749 42311: 42312: Puh e m i e s: Istunt.o 'keskeytetään ja sellaisiin pyritään erikoisen järjestön 42313: jatketaan si·tä kello 20. avulla, esitämme, viittaamalla valtiopäivä- 42314: järjestyksen 37 § :n 2 momenttiin, hallituk- 42315: sen asianomaisen jäsenen vastattavaksi seu- 42316: raavan välikysymyksen: 42317: Täysistunto keS!k!eyte'tääill kcl1o 16,40. 42318: 1) Onko hallitus tietoinen siitä 42319: kiihoituksesta, jota maassa viime ai- 42320: koina on n. s. lapualaisen liikkeen 42321: Täysistuntoa jatketaan taholta harjoitettu kehoittamalla ri- 42322: koksellisiin tekoihin; ja 42323: kelJ1o 20. 2) Mihin toimenpiteisiin hallitus 42324: on ryhtynyt tai aikoo ryhtyä estääk- 42325: seen jatkumasta •ri'koksellisen 'kiiihoi- 42326: Puhetta jolhtaa puhemies V i r k kun en. tuksen ja ,sen seuraukset? 42327: Helsingissä, maaliskuun 28 p :nä 1930. 42328: Ed. J. F. Åalhlon y. m. välikysymys, jolm kos- 42329: kee n. s. i.apualaisen liikkeen taho-lta hrarjoi- J. F. Aalto. Kalle lVIyllymä:ki. 42330: ·tettua kiihoitusta ja .sen seurauksira. Kaarlo Harva-la. August Valta. 42331: Johan Helo. Hilda Seppälä. 42332: P UJ h e m i e s : Ulklopuolella päiväj'ärjes- Väinö Hakkila. Axel Åhlström. 42333: jest~sen esitetää·n ed. 'J. F. Aallon y. m. Väinö Kivisalo. Ville Komu. 42334: asralllomaisen hallitrvks·en j·äsenren vastatta- Jalmari Leino. Kustaa Perho. 42335: valksi -osoittama vä:Likysymys, jonka sihtee,ri Emil Jokinen. A]bin Koponen. 42336: lukee. Hugo Aattela. Otto Marttila. 42337: Hilma Koivulahti-Lehto. Jussi Rapo. 42338: ,Sihteeri lukee: Artur Koskelin. J. F. Tolonen. 42339: Aleksi Aaltonen. Miina Sillanpää. 42340: H. Pärssinen. Aatto Siren. 42341: E d u s k u n n a ll e. Artturi Aalto. Matti Paasivuori. 42342: A. Lehikoinen. E. Aromaa. 42343: Maaliskuun 2,8 päivää vastaan yöllä rikot- Mikko Suokas. M. Puittinen. 42344: tiin Vaasan kaupungissa kommunistisen Jalmari Linna. Leander Sirola. 42345: sanomalehden ,Työn Äänen" kirjapainossa Yrjö Welling. Kalle Valta. 42346: latoma- ja .painokoneita.. Tämä tapaus on E. Huttunen. Viljo Rantala. 42347: ilmeisesti asetettava yhteyteen sen kiihoi- Aino Lehtokoski. Mauno Pekkala. 42348: tuksen kanssa, jota n. s. lapualaisen liikkeen 42349: taholta oon harjoitettu viime syksystä al- 42350: kaen. Niissä kokouksissa, joita mainitun P 111 he m i e s: Valtiopäivä:jä~jestyksen 42351: liikkeen taholta on toimeenpantu, viimeksi 37 § :n 2 momentin mullman on &sia pantava 42352: Lapualla maaliskuun 1'6 ·päivänä, onkin pöydälle jdhon!kin seul'laavaan istuntoon. 42353: annettu lausuntoja, joissa on uhattu ryhtyä p,antaneen pöydäJ1le ensi istuntoon. 42354: väkivaltaisiin toimenpiteisiin. Ensimmäi- 42355: nen näitä uhkauksia seurannut ,poliittinen Välikysymys pan n aan p ö y d ä ll e 42356: terroriteko on kirjapainon hävittäminen ensi istuntoon. 42357: Vaasassa. 42358: Kun ei ole selvyyttä siitä, onko hal- 42359: litus kerrottujen uhkausten johdosta ryh- 3) Kertomus valtiovarain tilast:a vuonna 1927 42360: tynyt mihinkään varovaisuustoimenpitei- ja vaHiontilintarkastajain samaa vuotta 42361: siin, vaikka näyttää siltä, että m. m. Vaa- koskeva kertomus. 42362: sassa tapahtunut ilkityö on kerrotuin tavoin 42363: tapa!htuneiden valmistelujen tulos, ja kun Esitellä:ä:ru va:ltil()lvarainvalioJmmnan mie- 42364: ei mielestämme voida sallia tällaisiin tekoi- tintö n lO 18 ja otetaan a i no !ll a n käsi t- 42365: hin johtavan kiihoituksen rankaisematta t e l y y n siinä valmistelevasti ikäsi-tellyt 42366: jatkua, varsinkin kun on mahdollista, että mainitut kertOilllukset. 42367: 750 Perjantaina •2;8 p. maaliskuuta 193·0. 42368: - - - - 42369: 42370: 42371: 42372: 42373: Puh e mies: l{läsitte!lyn poihjana on val- vin valtiontilintarkastajat kuin valtiova- 42374: tiovarainva,liokunnan mietintö n :o 18. rainvaliokunta pitävä:t tarkasti silmällä, 42375: että valtiovarain hoidossa pyritään mahdol- 42376: lisimman hyvään ja täydelliseen tarkkuu- 42377: Keskuste'l u: teen. 42378: Minusta kuit·enkin tuntuu, että myös 42379: Ed. R y ,ö mä: Minun ei ole tarkoitukseni tässä valtiovarainvaliokunnan kielenkäy- 42380: lähteä lähemmin tarka.'Stelemaan valtion- tösssä olisi eräitä, sanoisinko, superlatiiveja. 42381: tilintarkastajain kertomusta yhtä väJhän Tässä ·mainitsen muutamia esimerkkejä. 42382: kuin valtiovarainvaliokunnan mietintöä- Mietinnön ensimmäisellä sivulla sanotaan 42383: kään ja ryhtyä niiden johdosta jonkinlai- ensiksikin näin: ,Niinpä mainitsevat val- 42384: seen polemiikkiin. Minua on pikemminkin tiontilintarkastajat useita e s i me r k- 42385: huvittanut tarkata, kuinka korkeat meillä k e j1 ä siitä, ett1i s·ellaisia lakiin tai asetuk- 42386: yleensä ovat vaatimukset valtion tulo- ja siin perustuvia menoja varten, joiden suo- 42387: menoarvion seuraamiseen nähden ja minkä- rittamiseksi ei ole erikseen merkitty määrä- 42388: laisella tasolla meillä tässä yleensä ollaan. rahaa, osoitettua menomomenttia, 15 P. l. 42389: Minä huomaan tästä, että valiokunta verrat- II: 1, on rasitettu menoiHa, jotka eivät pe- 42390: tain ankarasti arvostelee käsiteltävää vuotta rustu lakiin tai a,setuksiin 'tai joita varten 42391: lausuessaan tästä m. m. näin: ,Kertomuk-4 menoarvioon on otettu määräraha.'' J\!Iinä 42392: sessa tälläkin kertaa on r u n s a a s t i muis- laskin näitä muistutuksia olevan ne l j ä 42393: tutuksia määrärahojen virheellisen käytön kappaletta, joita tässä mainitaan olevan 42394: johdosta". Ja täällä vastalauseessa kaksi u s e i t a. Ja näistäkin minä ainakin y h- 42395: edustajaa, Lehto ja Virta, sanovat vielä den asettaisin koko joukon kiistanalais.eksi, 42396: lisäksi, että ,valtionvarain hoidossa ja käy- onko se ollut väärin, että on eräitä maistraa- 42397: tössä ei kysymyksessä olevanakaan vuonna tin tuomitsemia ,päätöksiä toteutettu tältä 42398: ole päästy sen parempaan täsmällisyyteen momentilta, eikä siltä, jolta tilintarkastajat 42399: ja huolellisuuteen kuin edellisinäkään vuo- olisivat vaatineet. Sitten jatketaan tässä 42400: sina". Minua !huvitti käydä läpi nämä samassa. mietinnössä: ,Myös mainitsevat 42401: muistutukset ja huomasin siinä, että on valtiontilintarkastajat ta p a u k s i a, jol- 42402: noin 2 6 m o me n t i n käytön johdosta loin valtioneuvoston käytettäväksi edeltä 42403: tehty muistutuksia valtiontilintarkastajain arvaamattomiin tarpeisiin osoitettua määrä- 42404: kertomuksess·a. Ja lisäksi voi huomata, että rahaa, 3 P. l. I: 3, on käytetty sellaisten me- 42405: voi vielä olla eri mieltä erinäisten muistu- nojen suorittamiseen, joita ei suinkaan voi 42406: tusten johdosta, niinkuin valtiontilintar- pitää edeltä arvaamattomina, koskapa niitä 42407: kastajat itsekin esim. huomauttavat, että v·arten on tulo- ja menoarvioon otettu eri- 42408: kaksi rnomenttia, nim. 15 pääluokan I luvun tyiset määrärahat". Minä etsin näitä ta- 42409: 1 ja 2 momentti, jotka koskevat uudistus- pauksia, ja niitä oli ainoastaan yksi, 42410: ja korjausmäärärahoja, ovat niin vaikeasti 3,444 markan määrärahan käyttö erään 42411: toisistaan erotettavissa, että parempi olisi metsäpalon johdosta. Minusta tuntuu li- 42412: ne yhdistää samaksi momentiksi. Myöskin säksi, että tämäkin tilintarkastajain väite 42413: näiden momenttien käytön suhteen on m. m. on virheellinen, sillä se momentti, josta on 42414: tehty muistutuksia, että niitä olisi jonkun kysymys, koskee metsäpaloja valtion metsä- 42415: verran sekoitettu toisiinsa. mailla, kun tässä, mikäli minä en väärin 42416: Kun katselee sitten niitä summia, joita muista, on kysymys erään yksityisen metsä- 42417: nämä virheellisyydet koskevat, niin huo- :palon korvauksesta, jonka valtion rauta- 42418: maa, että nekin ovat :päiiasiallisesti verrat- teiden junanveturi oli aiheuttanut ja jota 42419: tain pieniä, ainoastaan muutamia tuhansia senvuoksi ~ei voitu suorittaa tilintarkasta- 42420: markkoja itsekukin. Ja kun ottaa sitten jain vaatimaita momentilta. Joka. tapauk- 42421: huomioon tulo- ja menoarvion momenttien sessa tässä siis on ainoastaan yksi tapaus, 42422: varsin suuren luvun, niin täytynee sanoa, vaikka puhutaan t a p a u k s i s t ·a, siis 42423: että epäkohdat kuitenkaan eivät ole varsin monikossa. lVIietinnössä sitten jatketaan: 42424: huutavan suuria, eivätkä ainakaan niin suu- ,Lisäksi valtiontilintarkastajat mainitsevat 42425: ria kuin näyttäisi tästä ed. Lehdon ja Vir- eräitä tapauksia, joissa, vastoin valtion tulo- 42426: ran vastalauseesta. Mutta toiselta puolen ja menoarviossa sovellettavaa lbruttomenet- 42427: osoittaa se, että meillä kuitenkin yhtä hy- telyä, tuloja on merkitty tuloksi menomo- 42428: Valtiovarain tila v. 1927 ja valtiontilintarkastajain kertomus samalta vuodelta. 751 42429: 42430: menteme, j,oilta siten on voitu suorittaa mo- Ed. Ranta l ·a: Käsitellessään kerto- 42431: mentilla olevaa määrärahaa suurempi musta valtiovarain tilasta v. 1927 ja valtion- 42432: yhteismäärä menoja ilman, että momentti tilintarkastajain kertomusta samalta vuo- 42433: muodollisesti on tullut ylitetyksi ". Minä delta, on valtiov·arainvaliokunta mietin- 42434: laskin, että näitä momentteja oli k o l m e nössään yhtynyt niihin muistutuksiin jok- 42435: k a p p a l e t t a, yhdessä 5,000 markan mää- seenkin täydellisesti, joita valtiontilintar- 42436: räraha, yhdessä 3,000 markan määräraha ja kastajat kertomuksessaan ovat tehneet. 42437: yhdessä 64,000 markan määräraha. Kaikkia niitä lukuisia muistutuksia, joita 42438: Olen ta1htonut tässä vain mainita esimerk- valtiontilintarkastaj,at ovat olleet pakotet- 42439: kejä, ei siinä mielessä, ettei näistäkin olisi tuja eri virastojen menettelystä tai virheel- 42440: tehtävä muistutuksia, virheitä kun ne ovat, lisestä määrärahain käytöstä tekemään, ei 42441: mutta huomauttaalkseni, että kuitenkin lii- valiokunta luonnollisesti ole voinut mietin- 42442: kutaan verrattain pienissä virheissä näiden nössään mainita, mutta on valiokunta niis- 42443: asiain hoidossa. Ja varsinkin kun ottaa huo- säkin kohdissa ilmoittanut hyväksyvänsä 42444: mioon, että näitä määrärahoja, näitä mo- valtiontilintarkastajain tekemät muistutuk- 42445: menttej·a käsittelevät, paitsi valtioneuvostoa set. 42446: ja ministeriöitä, suuri joukko virastoja ja En ole aikonut ryhtyä käsitt<elemään 42447: niiden virkamiehiä, näyttää minusta, että valtiovarainvaliokunnan mietintöä laajem- 42448: virheiden luku ei ole kuitenkaan sittenkään min tässä yhteydessä ja minun ei ole myös- 42449: kovin suuri. Lisäksi on huomattava, että kään tarvis vasta ta ed. Ryömän äskeiseen 42450: minun tietääkseni ei tällä kertaa yhtä vä- lausuntoon, siitä syystä että hän kohdisti 42451: hän kuin ennenkään ole huomattu mitään huomautuksensa paaasiassa valtiovarain- 42452: varsinaista väärinkäyttöä virastojen ja valiokunnan mietintöä vastaan eikä niin- 42453: virkamiesten [)UOlelta, vaan •että ne, ovat kään paljon valtiontilintarkastajain kerto- 42454: enemmänkin väärinkäsityksiä tai suoranai- musta vastaan, ja sitäkin suuremmalla 42455: sia erehdyksiä ja jo.ka tapauksessa hyvin syyllä, kun ed. Hästbackalla tämän jälestä 42456: pieniä kysymyksiä itse valtion finanssi- on puheenvuoro ja hän on ottanut vuoden 42457: talouden kannalta. Jr927 valtiontilintarkastajain toimintaan 42458: Mitä sitten tulee valtiontilintarkastajain osaa koko ajan, johon minä olen joutunut 42459: tekemiin huomautuksiin varsinaisista vää- osallistumaan ainoastaan osittain. 42460: rin:käytäksistä, joita huomautuksia valio- Minä olen tahtonut sensijaan kiinnittää 42461: kunta on sitten myös osittain kerrannut, eduskunnan huomiota valtiovarainvaliokun- 42462: minä tahtoisin huomauttaa, että ne koske- nan mietinnön yleisperustelujen viimeiseen 42463: vat .ai1kaisempia ·vuosia, 1kuten m. m. esi- kappaleeseen, koska se hyväksytyksi tul- 42464: tetty veronkantamisen laiminlyöminen, joka tuaan tietäisi ei ainoastaan vuoden 1927 42465: pantiin oikeudessa vil'eille joulukuun alussa valtiontilintarkastajiin kohdistuvaa moite- 42466: 1926 ja ratkaistiin 1928 eikä siten miten- lausuntoa, vaan ennenkaikkea siksi, että se 42467: kään tullut kysymykseen 1927 vuoden ai- myöskin sisältää sellaisen periaatteellisen 42468: kana. lausuman, mikä tulee nähtävästi vaikeutta- 42469: Minä olen käyttänyt tämän vaatimatto- maan vastaista valtiontilintarkastajain suo- 42470: man puheenvuoron kiittä•äkseni tällä tavalla ritettavaa työtä. 42471: vain valtiovarainvaliokuntaa, että se näin Mainitsemassani kappaleessa valiokunta 42472: tarkkaan seuraa näitä asioita, mutta sa- lausuu seuraavaa: ,Valtiontilintarkastajain 42473: malla myöskin todetakseni, että meillä sit- kertomukseen on jo ennakolta otettu laa- 42474: tenkin ollaan hyvällä tolalla, kun näin val- jahko selonteko vuoden 1928 marraskuulla 42475: tiotalouden hoidossa selvitään, niin että voi- toimeenpannusta erinäisten oppilaitosten 42476: daan kilpailla budjetin käytössä kaik· vuosikorjaustöiden tarkastuksesta. Niin- 42477: kien muidenkin parlamenttaaristen maiden ikään on nyt käsiteltävänä olevan kerto- 42478: kanssa. Ja joka tapauksessa näyttää siltä, muksen loppulausuntoon otettu ennakko- 42479: että kommunistien vastalauseen väitteet ilmoituksiin perustuva s·elonteko valtion 42480: ,määrärahain omavalta i se s ta jQ tilinpäätöksistä vuodelta 1'9i28. Valiokun- 42481: huolimatto m a s ta käytöstä" eivät nan mielestä tulisi valtiontilintarkastajain 42482: lainkaan .pidä paikkaansa, vaan ovat täydel- tarkastuskertomusten, mikäli mahdollista, 42483: lisesti liioiteltuja. kohdistua ainoastaan siihen vuoteen, jota 42484: kertomus koskee. Jntta samoj,en asiain tois- 42485: 752 Perjantaina 28 'P· maali.skuuta 1930. 42486: 42487: tamista useammassa kertomuksessa ei tar- kuun alussa oli Smk. 1,331: 05 käyttämättä 42488: vitsisi tapahtua, olisi vältettävä ainakin sel- tästä määrärahasta.'' Kun määräraha 42489: laisten asiain koskettelua, jotka 'kuuluvat vuonna 19,27 on myönnetty ilmeisesti niin 42490: seuraaviksi vuosiksi valittujen valtiontilin- myöhään, ettei koulutyön vuoksi sillä toimi- 42491: tarkastaj,ain tarkastettaviin' '. tettavia korjaustöitä ole saman vuoden ai- 42492: Vaikka olen ollut tilaisuudessa seuraa- kana voitu suorittaa, on niiden käyttö ja 42493: maan valtiovarainvaliokunnrussa tämän ti- töiden suoritus pitänyt siirtää vuoden 192>8 42494: lintarkastajain kertomuksen käsittelyä, en aikana tehtäväksi. Kun näin on laita ja 42495: ole voinut ymmärtää, onko valiokunnalla epäkohdat töiden suorituksessa kohdistuvat 42496: ollut aihetta niihin huomautuksiin, joita pääasiassa vuoden 19 27 määrärahain käyt- 42497: 1 42498: 42499: 42500: kappaleessa tehdään. Minusta on tuntunut töön, on mielestäni valtiovarainvaliokun- 42501: siltä, että kaikki valiokunnan jäsenet eivät nalta puuttunut aihetta siihen muistutu'k- 42502: olisi- ehkä kyllin tarkasti tarkanneet valtion- seen ainakin siinä muodossa, joka esiintyy 42503: tilintarkastajain kertomusta näiltä osiltaan, kysymyksessä olevan ka:ppa!leen ensimmäi- 42504: joista tässä kappaleessa mainitaan. sessä lauseessa. 42505: Mitä tulee siihen asiaan, jota tämän kap- Kun kertomuksessa mainitulla Jyväsky- 42506: paleen ensimmäisessä lauseessa käsitellään, län kolmella eri koululla suoritetuissa vuosi- 42507: niin valiokunnan mietinnöstä saa sellaisen korjaustöissä oli vuonna 19,27 ja edelleen 42508: käsityksen, että valtiontilintarkastajat ovat 1928 tapahtunut erinäisiä huolimattomuuk- 42509: ottaneet kertomukseensa laajahkon selon- sia jopa väärinkäytöksiäkin ja nämä tulleet 42510: teon vuoden 19Q 8 marraskuulla toimeen- 42511: 1 42512: vuoden 19,28 aikana todetuiksi, olisiko val- 42513: pannusta erinäisten opJJilaitosten vuosikor- tiontilintarkastajain ,pitänyt jättää epä- 42514: jaustöiden tarkastu.ksesta, joka olisi kohdis- kohtien mahdollinen selostaminen vuoden 42515: tunut vuoden 1'9!28 aikaan ja tileihin yksin- 1928 valtiontilinta,rkasta.jien huoleksi koko- 42516: omaan. naan, jolloin epäkohdat olisivat tulleet edus- 42517: Näicn ei kuitenkaan ole laita. Sen huomaa, kunnan tietoon noin vuotta myÖihemmin, 42518: jos vaivautuu tarkastamaan sanottua va1- kuin nyt on ollut laita, vai olisiko valtion- 42519: tiontilintarkastajain kertomuksessa siv. 57 tilintarkastajain selostaessaan näitä väärin- 42520: olevaa lausuntoa. .Siinä nimenomaan maini- käytöksiä tullut selosta,a v,ain se osa, jdlm 42521: taan m. m. toisella palstalla alussa, koh- olisi katsottu nimenomaan vuoden 1927 ai- 42522: dassa 6, väärinkäytöksestä, joka kohdistuu kana tapahtuneeksi ja sitten ilmoittaa, että 42523: vuoden 19127 tileihin kuuluvaan laskuun. tilintarkastajat tietävät ja ovat käsitelleet 42524: Minulla on tässä myöskin jäUennötS p~öytä mainittuja virheitä enemmänkin, mutta 42525: kirjasta, joka on tehty Jyväskylän kuuro- että ,jatkoa seuraa seuraavassa kertomuk- 42526: mykkäinkoululla 2<8 p :nä marraskuuta 1928 sessa''. 42527: pidetystä tarkastuksesta, josta pyydän mai- Minä otan yhden esimerkin. Eduskunta 42528: nita otteen, osoittaakseni, että kysymys on hyväksyi viime vuoden lopulla uudeen lei- 42529: ollut myöskin juuri vuoden 1927 määrä- maverolain, joka astui voimaan kuluvan 42530: rahain käytöstä muiltakin kohdilta kuin vuoden alussa. Nyt voisi olettaa, että tähän 42531: edellämainitusta 6 kohdassa kosketellusta lakiin olisi tullut joitakin aukkoja, joiden 42532: laskusta, joka on 14,930 mk:n 60 p :in suu- johdosta tätä lakia voitaiisiin kiertää, ja 42533: ruinen ja jossa on ollut liikaa 4,135 mk. että vuoden 19!28 valtiontilintarkastajat, 42534: 50 penniä. 1Se ote kuuluu seuraavasti: joitten työ vielä on kesken, tahtoisivat tästä 42535: ,Merkittiin että Opetusministeriön kir- huomauttaa. Valtiovarainvaliokunnan uuden 42536: jeessä 2,9/8 1927 N :o 2il11 oli Jyväskylän tulkinnan mukaan ei tämä kuitenkaan olisi 42537: kuuromykkäinkoulun ja seminaarin johta- mahdollista vuoden 1928, eipä vielä vuoden 42538: jien asunnoissa tarvittavia korjauksia var- 19,29 :kään valtiontilintarkastajille, vaan se 42539: teen myönnetty yhteensä Smk. 51,604: - , voitaisiin tuoda esille vasta vuoden 1930 42540: josta määrärahasta kuluvan vuoden huhti- tilintarkastuskertomuksessa, siis ehkä parin 42541: j,a toukokuun tiliraporttien mukaan oli se- vuoden kuluttua, ja mahdolliset epäkohdat 42542: minaarin johtajan asunnon korjauksiin käy- tämän ajan jatkua ilman, ·että valtiorutiiJin- 42543: tetty yhteensä Smk. 24,428: 10 sekä kuuro- tarkastajat voisivat puuttua asiaan. Mieles- 42544: mykkäinkoulun johtajanasunnon korjauk- 'täni ei o1e syytä niiu rajoittaa valtiontilin- 42545: siin viime !heinä- ja syyskuun tiliraporttien tarkastajain työmahdollisuuksia, että näi- 42546: mukaan Smk. 25,844: 85, joten si~s loka- den alinomaan täytyy harkita, ovatko mah- 42547: Valtiovarain tila v. 1927 ja valtiontilintarkastaj.ain kertomus samalta vuodelta. 753 42548: 42549: dollisesti vielä sillä tiukasti r·ajoitetulla valtiontilintarkastajan tehtävän tulee koh- 42550: ~lueella, johon heidät nyt valiokunnan mie- di,stua ohjesäännön mukaisesti yhteen va- 42551: tinnön hyväksyttyä tultaisiin asettamaan. rainhoitovuoteen, ei liene oikeata tulkita 42552: Kunhan tilintarkastajat kohdistavat tehtä- tätä säännöstä niin ahtaasti, kuin nyt on 42553: vänsä yhteen varainhoitovuoteen, ei pitäisi tahdottu tehdä. Jos tilintarkastajat tarkas- 42554: tätä sääntöä tulkita niin ahtaasti, etteivät taessaan esimerkiksi jollakin valtion laitok- 42555: tilintarkastajat tarpeen vaatiessa, milloin sella sen edellisen vuoden tilejä, jolloin itse 42556: .asiain yhtenäisyyden ja tilintarkastustyön tarkastustyö tapahtuu, niin on tiEntarkas- 42557: tehokkuuden kannalta on tarpeellista, voisi tustyön tehoisuuden kannalta varsin epäi- 42558: käsitellä asioita kuin aivan rajoitetusti. lyttävää, jos eivät tilintarkastajat voi puut- 42559: Mitä tulee siihen valiokunnan huomautuk- tua niihin tarkastustyössään havaitsemiinsa 42560: seen, joka mainitaan käsittelemäni kappa- kaikkiin epäkohtiin, joita he huomaavat. 42561: leen toisessa lauseessa, nimittäin että tilin- 'I.'ällainen rajoitus ei voisi olla paikallaan 42562: tarkastajain loppulausuntoon on otettu yksityisten liikkeiden ja laitostenkaan tilin- 42563: eräitä tietoja ennakkoilmoituksena vuoden tarkastajiin nähden, vielä vähemmän se on 42564: 1928 valtion tilin;päätöksestä sekä tehty paikallaan valtiontilintal'kastajain toimin- 42565: eräitä vertailuja niiden jolhdosta, niin tun- taan nähden, joiden toiminta pakostakin tu- 42566: tuu kummalliselta, miksi valtiovarainvalio- lee tapahtumaan myöhemmin varainhoito- 42567: kunta juuri tällä kertaa .on katsonut olevan vuoden jälkeen ja joiden kertomuksen käsit- 42568: .syytä tähän huomautukseen. Olisiko niin, tely twpahtuu .paljon hitaaammin ja myö- 42569: että valtiovarainvaliokunnan jäsenet vast·a ·hemmin, kuin mitä on laita yksityisliik- 42570: nyt olisivat huomanneet tällaisen osan tilin- keistä: annettuj.en tilintarkastuskertomuk- 42571: tarkastajain kertomuksessa, joka jo on esiin- sien. 42572: tynyt useina vuosina. Tällainen vertailu- Vielä tahtoisin huomautt•aa, etteivät nämä 42573: ban on ollut useana edellisenäkin vuonna kaksi kohtaa tiEntarkastuskertomuksessa ole 42574: ja esim. juuri vuoden 19;26 valtiontilintar- millään lailla viivyttäneet tarkastuskerto- 42575: kastuskertomuksessa on käsitelty vuoden muksen valmistumista, vaan on viivytys 42576: 1927 tilin,päätökseen kohdistuvia ennakko- tapahtunut muista ylivoimaisista syistä. Se 42577: tietoja ja tehty vertailuja vieläpä hiukan sei"kka, että valtion revisionioikeuden tar- 42578: laajemmin kuin nyt 19·27 kertomuksessa on kastuskertomukset ovat nyttemmin saa;pu- 42579: kosketeltu vuoden 1:9>28 tilinpäätöstä. Tätä neet valtiontilintarkastajille verrattain myö- 42580: vastaan ei ole aikaisf!mmin ollut val- hään, .on osaltaan ollut tähän vaikutta- 42581: tiovarainvaliokunnallakaan muistuttamista. massa. Myöskin ne selvitykset, joita val- 42582: Miksi on siis juuri tämän kertomuksen kä- tiontilintarkastaj-at ovat ::pa:koitetut erinäi- 42583: sittelyn yhteydessä tämä muistutus vasta siltä virastoilta vaatimaan, viipyvät usein 42584: tahdottu tehdä? Se on ollut sitäkin ihme- monia viikkoja jopa kuukausiakin. Nämä 42585: ieltävämpää, kun juuri vuoden 1928 aikana seikat ovat nykyään .pääasia1lisesti olleet 42586: alkoi ilmetä valtiotaloudessamme jo koko syynä valtiontilintarkastajain kertomusten 42587: taloudellisessa elämässämme merkkejä, jotka viivästymiseen.. Kun vielä tarkastuskerto- 42588: viittasivat siihen, että seuraavina vuosina musten käsittely vie eduskunnassa melkoi- 42589: .olisi pidättyväisyys tarpeen valtion meno- sen pitkän ajan, joutuvat valtiontilintar- 42590: arvionkin laadinnassa. Tätä silmällä pi- kastajain esittämät huomautukset ja ehdo- 42591: täen ja voidakseen perustella tekemäänsä tukset odottamaan verrattain ,pitkät ajat 42592: huomautust:a tästä, valtiontilintarkastajat ratkaisuaan. Mielestäni .ei olisi syytä ryh- 42593: ovat myös katsoneet, samoin kuin edellisi- tyä nyt tulkitsemaan valtiontilintarkasta- 42594: nä!kin vuosina, olevan syytä ottaa tällaisen jain j·ohtosääntöä ahtaammin kuin monivuo- 42595: lyhyen vertailun jo edellisen vuoden tilin- tisen käytännön kannalta on tullut tähän 42596: tarkastuskertomukseen. Minä en voi käsit- saakka tulkituksi ja ilman, että tästä 42597: tää että olisi valtiontilintarkastajille luet- uudesta tulkinnasta olisi muuta nähtävää 42598: tava viwksi se, että ne ovat tähänkin asiaan tulosta .kuin että eduskunta saa tiedon 42599: tafutoneet eduskunnan ja hallituksen huo- osasta valtion taloudessa esiintyviä epä- 42600: miota kiinnittää, etenkin kun asian käsitte- kohtia vieläkin myöhemmin kuin täJhän 42601: lyyn ei mietinnössä ole tuhlattu tilaa enem- saakka on ollut laita ja että valtiontiEntar- 42602: pää kuin vastaavasti on käytetty edellisen kastus muutenkin tulisi menettämään osan 42603: vuoden tarkastuskertomuksessa. Vaikkakin tehoaan. 42604: 95 42605: 754 Perjanta.ina 218 ·P· maaliskuuta 1930. 42606: 42607: Olen käyttänyt tämän puheenvuoron kiin- k:et hörande ledande revisorer ibl. a. : Den 42608: nittääkseni eduskunnan huomiota mainitse- kunniga och d'ör sitt arbete intresserade 42609: maani kohtaan valtiovarainvaliokunnan revisorn kan ~emellertid iclke känna si:g 42610: mietinnössä. Toivon, että tämä kappale tillfredsställd med att alltför snäft he- 42611: yleisperusteluista poistettaisiin. Tiedän gränsa sin uppgift till den av lag,stiftaren 42612: kyllä, että tämä taistelu valtiovarainvalio- närmast avsedda kritiska granskningen av 42613: kunnan antamaa mietintöä vastaan on us- förvaltningen och räikensk>aperna. Med den 42614: kallettua, kun tietää mainitun valiokunnan mångsid~ga erfarenhet som han besitter, 42615: auktoriteetin j1a että sen sana on tavallisesti har han stöne möjli-ghet än den vid ett 42616: sellaista, ettei siitä ra:htuakaan saada pois, oeh samma företa.g tjänstgörande persona- 42617: siksi lujasti se on pansaroitua. len att nagelfara organisatoriska brist- 42618: En tahdo tehdä nimenomaista ehdotusta fänigheter och i fall misshälligfueter eller 42619: kappaleen poistamisesta, koska se voitasiin oegentligheter förefinnas utröna ikällan oclh 42620: merkitä ,yksinkertaiseen päiväjärjestykseen följa efter i spåren till slutmålet och fram- 42621: siirtymisehdotukseksi'' syytettyjen taholta komma med positiva ändringsförsla:g. I 42622: sen selvän ,epäluottamusehdotuksen'' si- sådant avseende hava s]fferrevisorerna 42623: jasta, jota valtiovarainvaliokunta on tahto- .skyldighet att om ruågot ,begånget fel upp- 42624: nut esittää vuoden 1927 valtiontilintarkas- täckts efter ibokslutet, för lbo1agsstämman 42625: tajille. uti ·berättelsen därom göra framställning, 42626: ty annars kan man icke kalla en revision 42627: Ed. H ä s t ib a c k a: Mjånga av våra stora effektiv. 42628: företa.g räkna sina a:ktieägare i tusental oCih Detta är i kortlhet de allmänna principer 42629: var och en av dessa har ett personligt in- som såväl intern-, siffer- som de sakliga 42630: tresse av att kunna få en irublick i sitt bolags revisorerna ha att i,a:kttag1a vid gransknin- 42631: affiirsställnin,g icke hlott vid ett års slut gen av en affärsverksamihet, där en ikon- 42632: utan även a jour. Därför 'hava numera de tinuerlig och effektiv revision är genomförd. 42633: bäst .skötta bolag infört en s. k. :kontinuerlig Vad nu beträiffar revisionen av alla ,de 42634: revision, vilket inneibär en löpande gramlk- många rå'kenskaper och administrativa åt- 42635: ning av ett .företrugs f,örvaltning och räiken- gärder, som höra till statsförvaltningen, är 42636: skruper med Sky:ldighet för revisorn att in- det svårt .att uppdraga nägon lbestämd gräns 42637: tills dess annorlunda ibe.stämmes, fortsätta mellan va,d som hör till ett pågå-erude eller 42638: med granskningen. fö1ljande år. Det stadgas visserligen uti in- 42639: I bolag där revisionen är effeiktivt anortdc struktionen !för .statsrevisorerna, att stats- 42640: na!di har man uppdelat kontrollen i tre av- revisorerna:s u,rppdmg hänför sig till ett bud- 42641: delningar, av vi~lken den omede:IJbam kon- getår. Deras 11\~pdrag vidtager med budget- 42642: trohlen slker av en s. k. själV!Verkande kon- årets ingång och ruvslutas sedan den i 7 §. 42643: troll, ut!bJi~g1d med en sä,rskild inre revision om~örmä1da herättelsen av;gi,vits. Reviso- 42644: aned viss omfattnirug och kaUas internkon- rerna äga utföra .s~itt UiPIPdrag inoan femton 42645: troll. I revisionssystemet ingår des.sutom veekor, dels under det ibutdgetår, för vil!ket 42646: s. k. siffergranskning, vilken utföres a.v de :blivit valda, dels under därpå fö1janrle år. 42647: diirtill utsedda granskare, som vanligen stå I regeln har statsrevisorerna fått tillstånd 42648: till de ortd·inarie revisorernas •förfogande. 1av riksdagen, att fortsätta granskpingen 42649: Dessa gransklare avge slkilda berättelser, även under ett !Påföljande år. 42650: månruds- eller kvartalsra;piPorter, som de I frå:g·a om .statsrevisorernas ibefogenhet 42651: ortdinarie ,revisorerna böra eJfuålla del av fö.r gä:ller ungefär samma :fiöresikrifter som la;g 42652: att kunna ihålla urppsiikt över företaget, över och ordlningsföreskrifter bestä:mma för dem 42653: vilket sakrevisorn eller revisorerna fra;mde- som skola gmnsika a:ffärsföret!llg. 42654: les ik:omma att framlägga sina iakttagelser Men 'jag vill genast inskjuta den anmärk- 42655: tili ibolagsstämman. Revisionsplikten in- nirugen, att man idk:e vid en statsrevision 42656: sroränker sig ej lblott till gamla äret utan ikian stricte följa de föreskfiivna reglerna 42657: omfatta;r älven nya året ända frrum till ibo- som gälla vid granSkningen av t. ex. indu- 42658: lagsstämman. striibolagsräkenska.per. Som alla kunn;a inse, 42659: Uti den aUmänna motiveringen rörande är en statShushållning .så omfattande, att det 42660: revisorsförhåNand~ma i skilda länder säga under en femton veckors granskning av hela 42661: tvenne a;v de till det svenska revisionsver- statshus'hållningen med dess många olika 42662: Valtiovarain tila v. 1927 ja valtiontilint:arkastaj.ain kertomus samalta vuodelta. 755 42663: 42664: grenar liallldet runt är omöjligt att i detalj meddela resultatet av und:er,sökningen och 42665: heröm hela statsverkets tillstånd och för- vår uppfattni:ng om saken uti 1927 år.s ,be- 42666: valtning. Man ihar därför nödgats utom rättelse, som då ictke ännu var avslutarl. Och 42667: vad som lberör sifferrevisionen koncentrera med anledning av den undel'S'ökning, som 42668: sig ikring vissa delar arv statsförvaltningen v•erkställdes funno statsrevisorerna anledning 42669: under olika 1är, ocih orrn man erfarit några att göra följande anmärkning: ,Till .för- 42670: missförhål1anden under den tid revisionen 'hindr:ande av att dylilka händelser upprepa- 42671: omfatbat, sÖ'ka utreda desamma och, trots des vore skäl att finansministeriet i egen- 42672: att s:jä1va hurvudfelet lbegåtts ocih upptä.ckts ska:p av :hög;sta övervakare av statens ik·assa- 42673: under ett följande år, infö.ra hela utrednin- och räkenska:psväsen ägnade uppmärksam- 42674: gen •,på förhand i den berättelse som varit het åt det sätt, på ~vilket kassan oc!h rälk:en- 42675: cmder u;ppgöreLse. skaperna i olilka ämJbetsverk äro f,örv1altade, 42676: I nu föreliggande berättelse ingå tvenne samt mer än tidigm'e .ö.vervakade, att de an- 42677: sådana fall, där själva ut11edningen skett g.ående statens ik:a,ssa- och räkenska,psvertk 42678: under år 1928 •eihurUJ de påtaltade förseal- utfärdade bestäi1Illmelserna noggrant iaktta- 42679: :serna ihärleda sig frän tidigare år. Stats- gas. '' J,ag ;vill särskilt understryka denna 42680: revisorerna hava ansett att då utredningen anmä:llirnin;g och tillilk:a uppmana finansmi- 42681: slutförts förrän 19r27 års berättehse av.slu- nistern att s1e till att den, som har i urppdrag 42682: tats och då missförhållandena beröra såväl inom ministeriet att övervarka kontrollen 42683: 1•927 som 1928, att det till sakens fmmma över .förvaltningen av kassoma ocih iil;Sipek- 42684: vore att för riiksdagen lämna uppgifter tionen, iclke :fiår innehava så månr~a befatt- 42685: därom. Det enra fallet gäiller M·artha Oks- ·ningar, att sj·ä~va det arbete, som hör till 42686: mans föDsnillningar, ö.ver vilka redogörelsen ämibetsåtgärden, dänpå lider. Enligt mitt 42687: ingår å sidan 67 i herättelsen. Det är nQg ·:Dömnenande har den rkontroll, som utövats på 42688: den anmärkning som srtatsDevisorerna ·gjort revisionsikontoret, gjort en menlig inverkan 42689: vilJken föranlett att statsutskottet söker sätta på hela statsrevi·sionen oeh av,sev•ärt fördröjt 42690: en gräns för revisorerna att hålla sig inom densamma. Med stöd av de antydda Olffi- 42691: ett visst år, ehuru den som direlkt eller in- ·ständiglheterna tror jrag att det vore en stor 42692: direkt inspirerat statsutskottets del€gation 'vinning om kontrollen över revisionsverket 42693: icke vel·at antföm detta som exempel utan 'S!illulle ställas under en objekti·v ledni:ng, som 42694: targit ett annat .av .samma beskaffenhet, som 'icke hade bisysslor, utan ägnade silg åt det 42695: herör aUmänna iby;~gnaderna, där även ett 'värv, för vilket han soon stat,stjänsteman åt- 42696: orirktigt förfarand!e skett under såvä,l 19'2•7 njuter ~ön. 42697: som 19'2r8. Statsutskottet har ansett att Jag har ansett mig i .egenskaip av stats- 42698: stratsrevisorerna för tidigt ·anmält detta revisor, så länge jag innehar denna hefatt- 42699: miss:förhållande 'för riksdagen, ocih .att revi- ninrg, göra denna anmärkning, ty det leder 42700: sorerna ibort u~psik1juta ldenna anmärlrning småningom därihän att statsrevisorernas he- 42701: ett år senare ooh .finner att det vore till f·ogenhet dels av r:fiörsummelser och deLs av 42702: statens fromma om revisor.erna skulle ihålla hegränsningar blir ·av ingen .som helst bety- 42703: inne med sitt vetande ocih låta det små- delse. J ag ·antydde redan att det anfall, 42704: ningom :liörinta1s av tidens tand. som gjorts mot revisionsverket, avseväil't för- 42705: Ja.g rantydde redan att det icke var rela- dröjt .vevisionen. Vi få nu ca två ,ffiånader 42706: tionen över Översty:mlsens för allmänna senare re:visionsverkets oclh revisionsrättens 42707: byg;gnader åtgärder rörande statens by;g;g- ·utlåtanden ~än tidir~are var fallet, och såJVitt 42708: nader i Jyväskylä som var den dire'kta orsa- jag kunnat fatta beror detta prå en viss 42709: lken, utan .anmä11knin~en mot finansminis- 'stramhet soon lägges på revisions'Verket från 42710: teri·et för den dåliga kontrollen soon därifrån finansministeriet. 42711: utövats mot kassaförvaJtar:na. :Som rooan Det är ledsamt då man ser att ett utskott 42712: nämndes är rJ\iar1iha Okismans försnihlningar med ordför.anden i ,S{Petsen på få undantag 42713: av dylik rbeSkaffenhet, att utredningen slut- går till anfa1l mot .sina förtvoendemän ocih 42714: 'förts · under 19218 ehunu hrottet skett för- undergräJVer deras anseende, så.som di~ 42715: nämligast under tidigare år. Då sagda sionen uti statsuts'lrottet gav vid handen. 42716: missförhålland€ll väclrte stor U/Pfpmärksarm- J ag ihar ansett mig skyldig att referera 42717: het uti tidnin~spressen så:rskilt under är vad soin skett uti statsutskottet då a:lla ten- 42718: 1928 ansågo statsrevisorerna det hehövHgt att de:nser (peika i den riktning att regering~par- 42719: 756 Perjantaina '2:8 ·P· maaliskuuta 1900. 42720: 42721: tierna söka få ordnatd ikontrdlen så ineffek- ser skola i tid komma till allmä111hetens kän- 42722: tivt som mÖijEgt. Att man nu fann det nedom. Godkänner riksdagen statsutskot- 42723: olämpligt att i berättelsen nämna något som tets förslag, då ikan man med skäl likställa 42724: berörde håda åren 1<927 ooh 11928, berodde detta ibeslut med ett förvaltning.sråds åt- 42725: ·nog kanske på att revisorerna trampade gärder i syfte att söka undandraga aktionä- 42726: tvenne regeringar på tårna, en socialistisk rerna vetskap om vad revisorerna erfarit 42727: och en lborgerlig. efter det ett hoikslut fastslagits eller efter 42728: I min redog.örelse för de normer, som föl- det styrelsen arvgivit sin berättel.se. Dylilkt 42729: jas vid gmnsknin,gen av privata holag, som gör icke ett fö:vvaltningsråd som verkligen 42730: jag ganska mycket sysslat med tidigare, Olll!huldar en .affär och önSkar vara a jour 42731: fr:amhöll jag att man uti privata bolag är med affärens utveckling. J ag bekla!gar där- 42732: synnerligen intres,semd av att rfå veta vad för att statsutskottet ställt sig på en så 42733: som inträffat intills den dag då berättelsen osund rprinci1P oeih söker sätta hinder för 42734: avslutats, så ock uppgifter om vad s1:fifer- statsrevisorernas verksamhet. J ag tror att 42735: revisorerna eTifarit från den dag då berät- om statsutSkottet skulle fördjupat si.g i de 42736: telsen avslutats tills bolagsstämman hå!lles. handlingar, som liJgga till grund för berät- 42737: Enligf statsutskottets betänkande äro dylilm telsen, så lhade denna omotiverade anmärk- 42738: l\1iplptgifter icke lbehöv liga. ning uteslutits oclh ä:ven rdm. Ryömäs på- 42739: Det har även sagts att berättelsen fördröjts minnelser om vissa sruker i berättelsen fått 42740: och icke lkommit i tid till riksdagen. J 8lg en rätt ibely,snillig. Den anmärkning, som 42741: har redan antytt vissa swker som varit orsa- herr Ryömä anförde, riktar sig icke härefter 42742: ken lhärtiill, och vill blott tillälgga, att då mot revisorerna utan mot utskottet. I vi1ken 42743: man går till gr.anskniug ~av en statsförvalt- mån herr Ryömäs anmärkning är befogad 42744: ning, så är det svårt att dra UiPP gränsen är svårt .att ur minnet besvara, men jag är 42745: för ett arlbete, ty det fimres så .många saker överty.gad om att något icke inf,örls i be- 42746: som fort1öpa och hava inverlkan på själva rättelsen som icke fotar sig rpå riktig grund. 42747: slutresultatet, att man har svårt att be- J ag slk:all icke närmare vidröra den yt1ig- 42748: stämma om en sak small undersökas till slut het som kommit till uttrycik vid berättelsens 42749: o0h upptagas i berätte1sen eller lämnas till behandlil11g i statsutskottet, men det är ett 42750: ·ett följande år. Statsrevisorerna hava, som tydligt teeken på i vilken riktning man 42751: redan antyddes, ansett det till .sakens önskar driva statsrevisionen, att fatta ibeslut 42752: fromma, att intaga uti berättel.sen v.arje utan att lä,g;ga sig in uti fr·ågorna. Då en 42753: up:ptä:ckt som är lkänd tför revisorerna oclh annan sta!tsrevisor J1ar på finska uHörligt 42754: som iblivit slutförd förrän berättelsen av- berört de omständigheter, som legat till 42755: gives. Detta lhar icke heller nämnvärt för- grund för de omtalade .punkterna, skall ja.g 42756: dröjt :berättelsen, såsom rrnan sökt göra gäl- fönbigå att i detalj beröra desamma oc'h 42757: lande uti utskottet, ej heUer ökat kostna- förenar mig om uttalandet. 42758: derna, ty någon sida till i berättelsen verkar Till sist ber jag :llå meddela, att om rilks- 42759: icke näimnvärt på kostnaderna. Dylika mo- dag·en nu godkänner statsutskottets förslag 42760: tiv som med synnerlig ·pondus hedrevs i att revisorerna lböra hålla sig inom grälfsen 42761: statsutslkottet vel'lkar på en som ligger inne av det år berättelsen omfattar, att rcviso· 42762: uti swkförihållandena, att framställningen rerna enligt mitt föl1menande l11ödgas a:v- 42763: icke gjorts på sakUga skäl utan som ett nål- bryta t. ex. den s. k. Saloranta affärens be- 42764: sty;gn åt revisorerna. handling tills 11J,OO års berättelse avlämnas. 42765: J ag har lhärmed sökt göra riksdagen upp- Om missförhållandena, varom så myclk:et 42766: mä:riksarrnmad på nödvä:ndigheten att uti be- skrivits i tidningSfPressen, hava revisorer:na 42767: rättelsen il11går meddelanden om allmänna genom undersölmingar bHdat sig en uppfatt- 42768: förhållanden intill dess iberättelserna avgi- ning, oc'h konceptet till utlåtandet är fär- 42769: vas. J a.g kan därd'ör icke heller finna det digt slkrivet för att föras till trycket. God- 42770: iklandervärt att statsrevisorerna lämnat uti känner nu riksdagen förslaget att man icke 42771: 19!27 års berättelse en jäm:förelse över in- får ta.ga in i berättelsen sådant som icke 42772: komstökninlgarna för år 192R Riksdagen, direkt !hör till år 1928, så får allmänheten 42773: som här motsvarar förvaltni:ngsrådet uti ett vänta på slutHga meddelanden om Saloran~a 42774: bolag, söker nu genom ifrågavarande utlå- affären tills 19·30 års berättelse behandlas, 42775: tande hindra att statsrevisorernas iakttagel- vilken :blir färdig om kanske två a tre år. 42776: Valtiovarain tila v. 1927 ja valtion<tilintark·a staj.ain kertomus samalta vuodelta. 757 42777: 42778: Ett dylikt beslut kan således icke gynna ri- pykäLää kuivasta tilintartkastuks!en toimit- 42779: kets välfärd, men innebär en stor fördel för tamisesta olle tulkittava yksipuolisesti, vaan 42780: dem som äro redovisningsSikyldiga och hava on tUlkinnassa nouda;tettava j·ärkeä. Viit- 42781: oklara affärer. ta~n osakeyhtiöi:tten, osuusilmutien ja yh- 42782: Jag :~ör icke nägot försla.g om att uttalan- di:stysten sääntöihin ja menettelytwpaan. 42783: det Skall utgå, men jag vill ,allvarli:gt lägga Nä:mätkin usein asi:an yhteyden sitä vaatiessa 42784: riksdagen på hjärtat att om ik:ontrollen un- mainitsevat jonikun seikan myöhäisemJrn:äl- 42785: dergräves kommer .detta att verka menligt , täkin tilivuodelta arsian selvitytkseksi, vaikka 42786: på statsförvaltningen. ' laki, yihtiöjärjestys ·tai säännöt nimenomaan 42787: , s1anovat, että 'tilintarkastus ikohdistuu yh- 42788: Ed. Kivi: Herra puhemies! Kun täällä : teen vuoteen. Missä laarjuudessa seuraavaa 42789: istuntosalissa on ainoastaan muutamia edus- vuotta voi I{!osketella, on tilintarkastajain 42790: tajia swapuvilla ja. :hekään eivät tunnu kuun- harikint~-asia, sitä ei voi 'tarldman määri- 42791: te]evan pidettäviä puheita, Vloisin minä an- tellä, ei edes li:kimwintkaan. Sen vuQ\ksi lie- 42792: taa vallillistam8Jni puiheen si:tä 1ukematta suo- väkin huomautus ti'lintaTikastajille on ai- 42793: raan pikakilrjoitta;jtalle, mutta kosim ei tuot- heetonta, j.opa vaarallist·akin. lVIeillä ·ei toti- 42794: teeni ilman lulkemista tuLe edm~kunnan pöy- sesti tänä omavaltaisuuden ja. väärinikäytös- 42795: tä:hrj.aan, pyydän täten saada sen sanella ten sekä nousevi,en ja. ~asikevien [uonjunktum- 42796: pikrukirjoi,ttajine. rien aikana ole syytä mo.ittia. liian ta•rkasm 42797: VialtioVIaroainvali:okunnan miehntöön en tilinta11kastuksesta ja sen esittämisestä tiEn- 42798: ole rpannut valiokunnassa vastalausetta. tar~'stuskertomuksessa. Jos taas .tilintar- 42799: Olen kumminkin siellä vaatinut mietinnön kastajat ov:at ikertomukseensa lirittäneet joi- 42800: pei'UISteluissa toisella 1sivuUa olevan edusta- takin tilastonumeroita, jotka. joiku katsoo en- 42801: jain Rant1alan ja Hästbackan tä!ällä kosket- nenaikaisiksi, joku !miinn:ostaviksi, niin voi- 42802: teleun:an kolmannen ka:ppaleen poista.mista, han epäintresseerattu luki•ja j.ä:ttä:ä ne luke- 42803: ilman ettJä olen saanut valiokunnan enem- matrta. Katson dlevan a,rkaluontoi,sta panna 42804: mistön ikanna;tusta pU!dleHeni. Ka(!)p~leessa rajoituksia v:altiontilin:tarkastajain toimin- 42805: annetaan valtiontilintarkasta.jille muistutus nalle, kun ei ole mi:täiin :muistuttamista hei- 42806: tai huomautus, jonka minä katS'On lm:htuut- dän asiallistlill toimintaansa vas'baan. Sen 42807: tomaiksi, jopa eduskunnan ,puolelta varo- vuoksi ehdotan kookettelemani toisen sivun 42808: mattomruksiik:in. Valtiont~linrtarkastajat ovat ' kolmannen kappaleen poistamista mietin- 42809: kosketelleet tilintaukastuskertomuksessa ei nöstä. 42810: ainoastaan tilivuottra. 1'9 27, vaan myöskin 42811: 1 42812: 42813: 42814: joitakin kysymyksiä seuraavalta vuode~ta Ed. J;-.. u r u ·h j e l m: Päinvastoin kuin 42815: 1923. On Vledottu v.altionti'linta.rlli:astaja·in edelli<nen puhuja minä en tahdo erityisesti 42816: marraskuun 7 päivänä 1919 Vlahvistetun oh- puhua pikatkirjoi:tta:jille, vaa,n ed. K!ivelle ja 42817: jesäännön 1 § :ään, j'Onlka mutkaan valtion- eDäille muille herroille edustajiHe. 42818: tilintarkastajain tehtävä on kohdi:slmva bud- Miträ :ensinnäkin ed. Ryömän lausuntoon 42819: jettivuoteen. On kuitenkin usein asian yh- tulee, niin hän ei oilkeas:taan :moittinut val- 42820: tenäisyyden vUJoksi tarpeellista, jopa välttä- tiovarainvaliokull'taa. •Päinvas,toin hän an- 42821: mätöntä!kin mainita joku seii&a tai numero- toi kiitoksensa va'liokunnan tarrkkuudesta, 42822: tietoj•a, tilivuoden seurnavaltakin vuodelta. vaik:ka:pa vä:häsen iroonisessa mielessä. 42823: .Jos tiEntarkastuksessa :huomataan vi:rheelli- Mutta illuitenkin muodollisesti tunnustus se 42824: syy:ksiä rtai väärinkäytöksiä, niin olisi aiv:an dli. M'inä olen ·ed. Ryömän kanssa samaa 42825: epäasianimUJkaista ehdottomasti keskeyttää mi.eltä siitä, että va1t.i:ontiEntarka&t~!jain 42826: kertomus ti'livuroden viimeiseen päivään. muistutukset tällä kertaa koskevat jokseen- 42827: Asi~nmukaisempaa on, että lyhyesti maini- kin pieniä raharnää1riä. Siitä huomautettiin 42828: taan, miten l>Jäsittellyn alainen asia on seu- myOOkin valiokunnassa. Muistutuksia on 42829: mavana vuonna ratkennut. Seumavi;en vuo- kyl1ä paljon, mutta !S1l!mm8Jt eivät ole suuria 42830: sien tilintarikastajwt V1oivat silloin jättää yleensä. Siitä huolimatta. on tietysti valtio- 42831: asiasta huomauttamatta ~ tehdä siitä vain v.arainvalirokunnan sekä valtionti'linta.rkasta- 42832: lyhyen viittarutksensa edellisen vuoden ker- j.ain velvollisuus väärinkäytöksistä huomaut- 42833: tomukseen. Tämä on .sitä asiain yhtenäi- ta:a, mutta millä talb!don a1leviivata, että ai- 42834: syyttä, jonka !katson t.arpeehliseksi ja <Vä:lttä- nakin minun 1käsittääks.eni valiokunnan lop- 42835: mättömäksi. Ei jotakin pykälää, ~ei edes pulausunto tällä !kertaa on vähän lievempi 42836: 758 Perjantaina 28 ·P· maaEskuuta 1930. 42837: 42838: kuin se oli esim. vi~me vuonna. Tämä ed. kohta vain ~iukan, vuoden 19:28 kuluessa 42839: Ryömän l'ausunnosta. pa,rantunut' '. Vielä<: ,,Kui1tenikirr on syytä 42840: Sitten ovat edustaj1at Ranta1la, Hästbacka huomauttaa, että viell'ti,teollisuu:den vuonna 42841: ja Ki1vi !kukin vuorossaan ~esiintyneet ja teh- 1928 tun•tuvasti ~huonontunut asenne" j. n. e. 42842: neet valtiov:arainvaliokuntaa vastaan sen Kaiklki vuodesta .1191218. iMinusta on aivan il- 42843: muistutuksen, että val~dkunta aiheettomasti meistä, että tämä ei kuulu tähän ik:ertomuk- 42844: syyttää valtiontilintarkastajia siitä, että ne seen. Muuten ·valtiontilintarkastajien ohje- 42845: oVIat erinäisissä t.apaurosissa myöskin koske- sä.änlr(;ö nimenomaan sanoo, et~ heidän te'h- 42846: >tel1eet ·sellaisia asioita, 'jlot!ka kuuluvat vuo- täV:änsä kohdistuu ainoastaan yhteen varain- 42847: teen 1:m~8. Ed. RlantaJla on minun käsittääk- hioitovuoteen ja 'tämä minusta on ymmärret- 42848: seni väärinkäsittänyt valtiovarainvalioomn- tävä ainakin smä 'taiVoin, että seuraavien 42849: nan sanoj'a t:ässä ta.pau!ksessa, ik:un hän niistä vuosi•en tapahtumat kuuluwt myöskin seu- 42850: vetää sen j:dhtopä@Wksen, että valiokunta raavan vuoden 'tilintarkruStajille. Muuten 42851: y'leensä dlisi sirtä lill.ieltä, että tilinta11kastajat on minusta valiokunnan ktusunto tässä su:h- 42852: eivät ollenkaan saisi puuttua sellaisiin asioi- 'tees,sa joikseen1kin lievä, ikun se san01o, että 42853: hin, jotka kloskiemt muita vuosia. Näin ei vali,dkunnan mielestä tulisi valtion tiEnta,r- 42854: ole asianLaita. V a:ltiorrtilintarkastajat jo ka:stajien tarkastuskertomusten m i k ä l i 42855: ovat aikaisemmissa kert01muksi~ssaan ainaikin m a h d o ll i s ta kohdistua ainoa·:staan sii- 42856: sivumennen koskete:lleet sellaisia asioita, hen vuoteen, jota 1kertomus koskee. Valio- 42857: jotka koskevat muita vuosia. Valiokunta kunta siis myöntää, että joskus ei voi vält- 42858: ei ole tefhnyt mui,stu'tusta. 'tätä vastaan eiikä tää muiden vuosien ta:paJhtumien koSkette- 42859: tä!11äkään !keda:a. minun mielesfäni ainaJkåan 1emista, mutta yleensä :pitäisi olla sääntö 42860: voi 'Puhua tässä suhteessa epäluotmmuslau- se, että ikosketeUaan ainoastaan niitä epä- 42861: seesta, niinku~n ·ed. Rantala puhui. VaJtio- kohtia, jotka ovat tapahtuneet kyseessäole- 42862: varainvali>oilruruta ei ole tarkloittanut selLaista 42863: 1 van vuoden aikana. 42864: ollenilman. Mut1ta v:a:Iiokunnan mielestä ovat 42865: valtiontilintal'kastaj,at tä'l% kertaa menneet 42866: iiian pitkäLle. Minä lillYÖnnän, että jos epä- Rdim. HästJbaeika säger, att det wr sär- 42867: kohta 10n syntynyt jonakin vuonna, jonakin skilt det, som statsrevisor·erna anföra om 42868: edellisenä Vll!Onna tai lk:ysymy'k:sessäolevana d!en 1S. k. Oksman-affären, som lhar föranlett, 42869: vuonna, niin tietysti Vla.ltiontilintar!kasta:jat att utslmttet nu hrur gjort ifrågavarande an- 42870: saavat seurata ·asian kehitystä myOOkin seu- mänkning. J ag kan förSäkra., rutt så icke är 42871: raavina vuosina. Mutta 'toinen a:sia on, jos fallet. (Ed. Hästbacka: Så sa Minni !) 42872: v·ailtiontilintarkrustaj•at, kuten nyt on tapah- Det är väl in11Je sek!'erteraren, som svarar för 42873: tunut, telmvät ;selrooa esime11kiJk:si tarkastuk- he'tänkandet, utan det ä.r v•ä l snalr'are ord- 42874: 1 42875: 42876: 42877: sesta, joka on tehty marraskuussa vuonna föranden. 'Tvcärtom var statsutskottet lhär 42878: 119:28. Vaikka tässä on kysymyksessä muun av den mening, a:tt OkSIIIl:an-ruffitren borde 42879: muassa eräs ·epäkohta, joik:a on tlapahtunut beröras, ty .den hänför sig huvudsa;kligen 42880: ed!eJilh~enä V\U!Orma, siis 1'9!217, niin minusta till 119127. Den lhade vis:serligen börjat ett 42881: sanottu se'~ontako, niinkuin myöskin mietin- tidigare år, men den hör otvivelaktigt hit. 42882: nössä ,huomautetaan, on liian laajahko. Se Och icke blott det, utan utskottet medd{llar 42883: ei kuulu vuoden 1:91217 tilintarkastajien tehtä- uttryckligen, att det godlkänner statsrevi- 42884: viin, se kuuluu voas1n vuoden 19:218 !tilintar- sorernas ·anmärik:ning just i denna punikt. 42885: kastajien teh'tä:viin. Ja ilmeisesti on aivan I 1betänkandet på sid. i5 1säges det : ,.Efter att 42886: oikein, mitä: valtiov:rurainvaliokunta sanoo hava redogjort för den balans, som år 19Qr7 42887: siitä, että tilintarJmsta•jat lOippulausunnos- uppda.ga.ts vid [änsbyggnadsk:ontoret i Ny- 42888: sa:au lausuv>at miellensä valtion ta'louden lands län, uttala sta.tsrevi,sorerna att 42889: hoidosta ja kehityksestä vuonna 19218. Si- finansministeriet i egenskrup av högsta över- 42890: vulla 197 puhutaan vain vuodesta 19·28 ja vaka,re av ~stateoo ik:assa- 10elh räikenskaps- 42891: niinikään seuraavaUa sivuila, ja Loppulau- v'äsen hade skäl att ägna uppmär~a;mb:et 42892: sunto ko!hdistuu oikeastaan vain viimeksi- åt det sätt, ·på vi'lket ·kass1an och räkenska- 42893: mainittuun vuoteen. Sanotaan esim. si:VrUUa perna i oliJk:a :ämbetsverk förvaltas, samt 42894: 98: ,Pääomasäästö on siis vuonna 19Q18 me.r än tidiga1l'e Öv<ervaika, att de angående 42895: lisääntynyt viimeksimainrituUa summalla'' statens kassa- ooh ll'äike:nSk:mpsvenk utfälrdade 42896: j. n. e.; ,Valtion rahiallinen tiLa on siis, jos bestämmelserna noggrant iwkttagas. Ut- 42897: Valtiovarain tila v. 1927 ja valtiontilint.arkastajain kertomus samalta vuodelta. 759 42898: 42899: skottet meddelar, att det omfattat detta ut- va ltilovarainvaliokunnan nlli:etinnössä, ei hy- 42900: 1 42901: 42902: 42903: 42904: talande. '' väksyt'tiiisi. V ai:l~ka sitä ei hyväksytä- 42905: Utskottet har så!1edes aUdel~s uttrycldigen ikään, niin minä luulen, että valtion- 42906: just i denna pun:kt givi-t ett erkännande åt tilintwrkas-taja;t !iotse tietäV:ät, että heidän tu- 42907: statsrevisorerna, or.h jag kan 1'örsäikra rdm. lee ik!ohidistaa toimintansa juuri tai1kastuk- 42908: Hä!Stbacka, att det •icke varit den:na arfär, senalaiseen v;uoteen, eikä yleensä poiketa. 42909: SQilll givit •anledning ti1l anmärkningen i siitä muuta kuin sinoin kui>n :välttämätön 42910: statsutskottets betänikande, utan det äJr jUiSit tarve sitä vaatii. Sentwhden minäikin kan- 42911: de två punkter, som h:ä!r n.ärrnnas. Något natan ed. Kiven tekemää ehdotusta. 42912: nålstygn har heller ic'ke utskottet önskat 42913: giva statsrevisorerna; det bör väl framgå Ed. Seppälä: Tämä, tilintarkastajain 42914: därav att utskottet i de flesta punMer god- kertomus on monessa sulhteessa, siihen vuo- 42915: känner statsrevisorernas anrrnärknin~r oclh teen nähden, jota tässä tarkastuskertomuk- 42916: på flera ställen genom att ytterligare underr- sessa on selostettu lievä. Tässä kyllä .selos- 42917: stryka dem. Det wr alls icke fråga om att tetaan muutamia suuria kysymylksiä, mutta 42918: det skuUe hava förelegat någon önskan från ne ·ovat ·edellisiltä vuosilta. Niinpä on si- 42919: statsutslmttets sida att fh:är uttala något vulla 22 erään valtionveron periminen, sit- 42920: misstroende mot :statsrevisorerna, tvärtom ten edelleen sivuLla 26, puhutaan siitä, 42921: har statsrevisorern•as verksamlhet i al'lmän- kuinka Uudenmaan rykcrnentin III pataljoo- 42922: llet tillvunnit sig utskottets gillande. nassa on kio1mannen koneikiväärikompjpanian 42923: päällikkö menetellyt huolimattomasti mie- 42924: E·d. N i k k a tn en : Pyydän kannattaa ed. histölle aseita antaessaan ja taikaisin ottaes- 42925: Ki·ven t•ekemää ehdotusta. saan, josta on tullut va.illinlki aseva.rastoon. 42926: Edelleen puhutaan eräästä elintarpeiden 42927: Ed. He .1 o: Kuten ed. Furuhjelmin lau- uppoamisesta., jdka oli tapahtunut Kotkan 42928: srmniOsta i·lmeni, ei valtiovarainvalilolkunta satamassa y. m. m. Ne ovat huomattavia 42929: sui~aan ole tahtonut kieltää valtiontilin- siinä mielessä, että niiden kautta on tullut 42930: ta:nkastaji1ta oikeutta kertomuksensa yhtey- vaihinkoa kymmenientuhansien, jopa sato- 42931: dessä kajota muihinkin kuin n·imenom~an jentuhansienikin mar~kojen edestä valtiolle. 42932: juuri twrkastuksenalaisen vuoden tapahtu- Mutta nämä karkki ovat tapaih.tuneet noin 42933: miin ja. muutenhan Jei voi ollaikaan asian- kymmenen vuoden .aikana. Useat vinheet 42934: laita, sillä va:ltiovarainvaliokuntahan on ol- atkavat >jo vuodesta 1919 ja 1920. Se, mitä 42935: lut ti~isuudessa useampien VU'IOSien aikana on selostettu v. 1927, koslkee tavallisia pikku- 42936: toteamaan, että jonkun tapahtUIIllan syyt huomautuksia, joita joka vuosi tilintarlk:as- 42937: voivat johtua •tapauksista useampia vuosia taJjain lkertomuksessa. on, ja ihmeellistä 42938: aikaisemmin ja sentähden tarkastuslkerto- !kyllä näyttää siltä, niinkuin useat momen- 42939: mulksessa suorastaan on paikko :mainita ai- tit hoidettaisiin virheellisesti aina, vaikka 42940: ikaisemm~sta tapa:htumista. Kun ikuitenikin niistä onkin tehty eri hallitusten aikana huo- 42941: valtiovarainva!liokunn•an mietinnöstä voi mautUJksia. Virkamieihet, jotJka pääasiassa 42942: saada sellaisen käsityksen, jonka. joiku val- näitä momentteja hoitelevat, eivät kiinnitä 42943: tiontilinta,rkastajakin on täällä sa•anut, että huo.miota tal'JPeeksi tarkasti niihin muistu- 42944: se 1asettaisi rajoitu!ksia valtionti~int>arkasta tuksiin, joita eri vuosina tehdään ja siitä 42945: jille tehtävässään, niin olisi kyllä tämä vää- johtunee, että niissä aina tulee joittenkin 42946: rinkäsitys poistettava. Ja sentähden, koska tuhansien :marlklko~n ylityksiä tai toisille 42947: va1tiontilinta·IIkastajain aserrna on yleensä momenteille siirtaja tai jotaikin sellaista, 42948: nyt va.ilkea, ikoska•pa virastot hyvin mielel- joka kuitenkin antaa aihetta tilintal"'kasta- 42949: lään talhtova:t mj'oittaa niiden toimintaa jille .muistutU.kisien tekoon. Mutta vaHiova.- 42950: kaike:lla mahddllise]la tavalla, !niin ei olisi rainvaliokunnassa .mainittiin, että eivät 42951: syytä, että mink!äänlai·sta muodollista tu- tilintarkastajat itsekään ole pelastuneet 42952: kea annettaisiin n:äille valtiontilintarkasta- siitä, etteivät olisi joutuneet ylittämään me- 42953: jain toiminnan vaikeuttajille sellaisel~a epä- nomomentteja. Mainittiin, että siellä on 42954: mä.äräi:se1lä lausunn1olla, joka nyt V'altio- niitä momentteja, joita tilinta.rkasta·jat 42955: varainvaliollmmnan mietintöön sisältyy, ja käyttävät, myös jouduttu ylittämään. Tästä 42956: tämän vuoksi minust:a.Jkin tuntuisi viisaam- siis voi tehdä sen johtopäätöksen, että samat 42957: malta, ·että tä!llaista lausuntoa, joka nyt on vaikeudet kuin on tilintarkastajilla sen 42958: 760 !Pe,rjanta.ina 2·8 p. maaliskuuta 1930. 42959: ------------ -------------- ~---·----- ------ 42960: 42961: 42962: 42963: 42964: ainoan kiinteän moanentin käyttämisessä otetaan selontekoja vastaisilta vuosilta. 42965: ollut, samat vaikeudet saatta;vat joskus vi- Esim. juuri se numerolaskelma johon val- 42966: rastoissalk:in johtaa ylityksiin. Nämä eivät tiovarainvaliolk:unta on mietinnössään vii- 42967: ole puolustettavissa, sillä täytyisi päästä sii- tannut, sekä sivulla 57 oleva laaja selonteko 42968: 1 42969: 42970: 42971: hen, että sellaista ei ilmaantuisi. Mutta 1aaj,entavat vain kertomusta ja itse asiassa 42972: tällä kertaa selkä tilintarkastajain kertomus siitä ei ole mitään hyötyä. Täällä nytkin 42973: kuin myös valtiovarainvaliokunnan mie- on verraten heikosti kiinnitetty huomiota 42974: tintö on mielestäni niin lievä, että silloisten es1m. näihin selostuiksiin, koska tiedetään, 42975: ministerien kun niin lievillä huomautuksilla että tilintarkastajat lkertomuksessaan v. 42976: ovat päässeet, ei kannattaisi' siitä ollenkaan l9QI8 antavat siitä vielä uusia tietoja. (Ed. 42977: paihaa mieltä kantaa. Hästibaclk:a: Ei anneta!) 42978: Mitä tulee sitten erikoisesti siihen, mistä Sitten [Pyytäisin l<wulksi huomauttaa tästä 42979: täällä tilintarkastajat ovat taittaneet peistä, koanmunistien vastalauseesta, kun siinä niin 42980: niin minusta täållä v,altiovarainvaliokunnan komeasti sanotaan, että .koska ei ole saatu 42981: herra puheenjohtaja selosti tämän niin h;v- menemään lävitse kaiiklkea sitä, mitä on tah- 42982: vin, että voin yhtyä siihen. Minä tahtoisin dottu tänne valiokunnan mietintöön, niin 42983: kuitenkin vielä omasta puolestani erikoisesti ·esitetään vastalauseessa jotain painavaa 42984: painostaa sitäJ seikkaa, että, joo seuraavan eduskunnan päätettävä!ksi. Tietääkseni ei 42985: tilivuoden selostamista jatketaan samassa 'valiokunnassa sanottavasti siltä taholta 42986: mittakaavassa aina ;vuosittain kuin mitä tehty mitään ehdotuksia tähän mietintöön 42987: tässä kertomuksessa on tehty, tullaan siihen, silloin kuin asia oli valiokunnassa käsittelyn 42988: että 2-3 vuoden aikana vatkataan samaa alaisena. ,SieUä ei siis niin tarmolla koetet- 42989: asiaa laajaHi tilintarkastajain kertomuk- tuik:aan saada muutoksia, vaik.lka tässä vasta- 42990: 8issa, eikä aina olla varmat siitä, mitä sii,tä lauseessa niin sanotaan. 42991: jo edellisenä vuonna on sanottu. Korkein- 42992: taan silloin, jos on joku erikoisen tärkeä ja Ed. M o l i n : Statsrevisorerna hava i sin 42993: huomattava kysymys, voidaan siitä mahdol- herättelse 'fäst .särskild uppmärksamhet vid 42994: lisesti mainita. Mutta viisainta on, että sa- 'den balans, som vid den 3 septemlber 1927 42995: notaan yhdestä asiasta aina kerrallaan. 'f'örrättwd revision observerats vid länebygg- 42996: Mielestäni tilintarkastajat voisivat sitä voi- nadskontoret i Nylands län. Även statsut- 42997: makkaammin sanoa siitä toisena vuonna. skottet :har uppmärksammat salk:en. Vid be- 42998: (Ed. Hästibacka: Siit•ä tulee viiliä !) Mitä handlingen av ärendet i dag hava särskilda 42999: tulee? (Ed. Hästbacka: Viiliä!) Mitä tulee talare återkommit till densamma. bet är- 43000: erikoisesti tähän loppulausuntoon, niin on med fä:gnad jag konstaterar, att denna fråga 43001: mielenlk:iintoista nähdä, mitä tilintarkastajat sålunda hlivit up[>märksBJmmad, ty det :f'ör- 43002: sanovat vuoden 1928 lop[Pulausunnossaan, ~tjänar den frör visso. Det slut, tili vHket 43003: kun vuoden 1927 kertomuksessa on jo sa- statsrevisorerna ocih utsk:ottet i denn.a del 43004: nottu yksinomaan vain vuoden 19:28 asioista. hava kommit, är dock enliglt mitt förme- 43005: Mennäänkö siihen, että vuonna 1928 sanot- nande icke så litet missvisande. I sin slut- 43006: taisiin taas samalla tavalla vuoden 19Q9 1däm framhålla statsrevisorerna, att de med 43007: asioista? (Ed. Hä.stha0ka: Ei sanota!) Minä anledning ruv denna sak finna sig föranlätna 43008: puolestani asetuin valiokunnassa kannatta- att uttala, att finansministeriet i ihögre grad 43009: maan tätä 1ausetta sen vuoksi, kun yleensä än hittills bör inrikta sin Up[>iil1ärlksamhet 43010: valitetaan, että valtiontilintarkastajain ker- 'på att ikontrollera, att de angående statens 43011: toanukset tulevat verrattain myöhään edus- kassa- oelh rälrenskrupsverk utfärdade bestäm- 43012: kuntaan ja valtiovarainvaliokuntaan. (Ed. me1serna noggrannt iakttagas. För den, som 43013: Hästibaeka: Ei tämä viivytä ollenkaan!) närmare ikänner till denna försnillnings- 43014: Nyt käsitellään esim. vuoden 1927 kerto- affär, den s. k. Martha Oiksmanaffären, står 43015: musta vaiklk:a meillä on jo vuosi 1930 me- det dook genast klal'it a.tt det icke är häri 43016: r:ossa. Jos silläkin tavalla voitaisiin jou- som felet i detta fall står att söka, utan felet 43017: duttaa valtiontilintarikast~jain työtä, ettei har ibestått i den utomordentliga njugghet, 43018: moneen kemtaan samoista asioista poouttaisi, som staten i ,:månget fall ihar gjort sig s:kyl- 43019: niin olisi ihyvä. Toiselta puolen tilintarkas- d~g till, då det gällt att se till, att tillräck- 43020: tajain kertomus paisuu tavattoman laajaksi 'liga al'ibetskrafter förefinnas i ämbetsver- 43021: juuri sen vuoksi, että siihen aiheettomasti ken, och liikaså den nj.ugg"het staten gjort 43022: Valtiovarain tila v. 1927 ja valtiollitilintarkastajain kertomus samalta vuodelta. 761 43023: 43024: sig skyldig ·till vid utmätande aN tjänste- mark och en bi,trädade arkitekt, vilken hade 43025: männens löner. fungerat så:som tjänstförrättandc förestån- 43026: EnliJgt de ibestämmeLser, vartill stats- dare för kontoret, en ersättningsplikt av 43027: revisorerna odh statsutskattet hänvi•sa, ålig- närmare 300,000 mark i ett fall, där de de 43028: ger rä!kenska.psViäsendet och oclkså hållandet facto icke hade kunnat förhindra balansen. 43029: av kassan vid länebyggnadskontoret i Ny- Även för denna renskriverskas vidkom- 43030: lands län länearlkitekten, honom, uteslutande mandle har ,balansen av allt att döma tagit 43031: honom. Tiil länearhtektens uppgifter ihör sin ibörjan på grmrd av att oclkså hennes ar- 43032: ic!ke allenast att övervaka alla de otaliga :betslbörda var för stor. Hon hade icike till- 43033: stora ocih dyribara kronob~grgen, vilka .utfö- fälle att venk:ställa :hokföringen dag för dag 43034: ras i Jä.net, att •göra utikast ocih ritningar utan då tid härtill gavs. En del räkningar 43035: och att göra upp kostnadsförslag, utan där- hlevo under tiden förla,gda o0h försnillnin- 43036: utöver även att föra räkenska.perna ooh ut- garna begynte. .Så slutligen, då hon märkte 43037: betala rä:kningar för de otaliga leveranserna att det 'hela ihade 1blivit ihenne för övermäk- 43038: till kronobygg,en i länet. V ar ooh en :Dörstår tigt, :beslöt ihton sig :Dör att lämna landet och 43039: ju genast, att detta ätr en fullkomli<gt Ö·ver- gjorde då den stora balans, som slutlig.en 43040: mäktig ruppgi'ft för .en enda person. Om han ledde till U'P'ptä!Ck:t, och vi1ken balans knruppt 43041: skall ibefinna sig på inspe!ktion i Ekenäs hade kunnat förekom.mas huru noggrant än 43042: eller Lovisa, så ikan han icke samtidigt si<tta finansministeriet tillsett, att bestä<mmelserna 43043: på läneiby,ggnadskontoret i Nylands län och iheträffande statens räJn~nskll!psväsende hade 43044: utbetala räkningar. Sådana strömma in iakttagits. Här hava vi ett ty;dli,gt skol- 43045: dagligen under arlhetstiden, och någon per- exempel på vartill det leder, ifall staten 43046: son måste finnas till hands Jör att utföra fortsätter med den njugghetspoliti:k med av- 43047: detta ai'Ibete. Den enda person, som stän- seende ·å avlönandet av tjänstJemän oeh med 43048: digt ocih stadigt ibefunnit sig på 1änebygg- avseende å antalet tjänstemän, som den hit- 43049: na;dsik:ontoret, var rlensik:rivcrskan, vilken tills inslagi t. 43050: tjänst under mån~a år innehafts av fröken V atd sedan beträf,far den mycket berörda 43051: Martha Oksman. På tgrund av detta sak- frågan om att statsrevisorerna hava gått 43052: förhållande utvecik:lade sig förMllandena över sin egentJi.ga uppgift, då de icke in- 43053: småning101m,på läneby;ggnadskontoret i prak- skränkt sig till uttalanden uteslutande be- 43054: tlken därhän, att denna renskriverska träffande förvaltningen under år 1927, så 43055: - tb.on var icke ett kassabiträde såsom stats- tkan det ju icke förnekas, at't :statsutsk:ottet 43056: revisorerna göra gällande - omihändertog nog har rätt däri, att ordning och reda 43057: utbetalningarna samt lyftade nödiga medel i detta som andra fall ibör iakttagas, men 43058: i Finlanrls Bank eller 1på läneränteriet för det synes mig doc'k som om ett speciellt 43059: byggnadSkontorets räkning. Ocih denna ren- uttalande i detta fall måhända vore över- 43060: skriver.ska, vilken hade ett så pass ansvars- flödigt, särskilt med beaktande därav, att 43061: fuUt värv, åtnjöt en lön av 1,200 mark i dessa berättelser ju bliva oerhört gamla. 43062: månaden. Det var de stora fullmakter utom Berättelsen över 1927 års förvaltning tbe- 43063: hennes egentlig.a tjänsteåligganden, som hon handlas år 1930. Då kan man så vä;l :för- 43064: på detta sätt av omstandigheternas tvång stå, att det i 'ett enskilt fall är ~av intresse 43065: fick, som möjlig1gjorde balansen. Detta fall för revisorerna att så snart som möjligt 43066: är dess mera ibemärkansvärt, då det är ikänt hringa en viss salk till riksdagens känne- 43067: att föreståndanen föQ' byg,gnadSkontoret år dom, även om den \helt eller delvis hänföi 43068: efter år gjoDde framställning om att en sär- si.g till ett följande redovisningsår. J.wg 43069: skild kassörSit:jänst skulle inrättas vid bygg- anser mig därför kunna förena rmig om det 43070: nadskontoret, men att statsrå:det år efter år förslag, som har framställts av rdm. Kivi. 43071: gav avslag. 43072: Jag måste säga att, då jag i tiden hade 43073: den ansvarsfulla uprpgiften .att avgöra detta Ed. Kulmala: Viitaten valtiovarain- 43074: försnillningsrrnål i Åbo hovrätt, så var ;;tet valiokunnan mietintöön liitetyn vastalau- 43075: verkligen synnerligen tungt att på grond av seen pm'USteluihin, minä ehdotan, että mie- 43076: den f01'IDella ansvadghet, .som ålåg läne- tinnön loppulausunnossa oleva kolmas kap- 43077: b~ggnadsikontorets .föreståndare, ådöma ho- pale •hyväksyttäisiin sellaisena kuin maini- 43078: nom. en ersättningsplikt av omkring 200,000 tussa vastalauseessa ehdotetaan. 43079: 43080: 96 43081: 762 Perjantaina i28 lP·. maaliSikuuta 1930. 43082: 43083: Ed. H ä: s t ib a c k a: Endast ett par ord Puhe m i e s: Kehoitan ,ei'' -äänestäjiä 43084: med anledning av rdm. Seppäläs uttalande. nousemaan seisaalleen. 43085: R!dm. Seppälä sOk:te '@Öra gälland~ att, om 43086: revisorerna intaga uti en iberättelse något Kun tämä on tapahtunut, toteaa 43087: som har inträdlfat under ett följande år, det 43088: sedan i en följ.ande lberättelse skulle bliva P u h e m i e s: Vä:hemmistö. 43089: en upprepning. ,Statsrevisorerna hava åter 43090: den uppfattningen att, om en aH&r eller en 1 Eduskunta on hyväksynyt valiokunnan 43091: salk har 'blivit rutredd under ett år, om det ehdotuksen. 43092: också har sk!ett under ett följande år, så 43093: ibör man intaga slutresultatet uti berättelsen Äänestys ed. Kulmalan ehdotuksesta. 43094: för att icike 'behöva göra en UJpprepning och 43095: behandla frågan under tvenne år. Blir det Joka hyväksyy v·aliokunnan mietinnön, 43096: nu så, att riksdagen godkänner statsutskot- äanestää ,jaa'' ; jos ,ei'' voittaa, on ed. 43097: tets utlåtande, så äro revisol'erna skyldiga Kulmalan ehdotus hyväksytty. 43098: att, om en oegenthghet skett under tvenne 43099: år, intaga uti lberättelsen det, som inträffat Puhemies: Kehoitan ,jaa"-äänestäjiä 43100: under det år herättelsen omfat·tar och upp- nousemaan seisaalleen. 43101: skjuta den del, soon hör tili e.tt följande år. 43102: Dylikt ihar statsrevisorerna i o00. med detta Kun tämä on tapahtunut, toteaa 43103: sätt, som de inslagit, velat undvika. 43104: P u he m i e s : Enemmistö. 43105: Ed. L. M y ll ym ä k i: Kannatan ed. 43106: Kulmalan tekemää ehdotusta. Eduskunta on hyväksynyt valiokunnan 43107: mietinnön. 43108: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 43109: Asia on loppuun käsite.ty. 43110: P u h e m i e s: Keskustelun kuluessa on 43111: ed. Kivi ed. Nikkasen kanna,ttamana ehdot- 4) Ehdotus l1sämäärärahan myöntämisestä 43112: tanut, että toisen sivun kolmas kappale va- Säämingin emäntäJkouilnn perustamiskustan- 43113: liokunnan mietinnöstä poistetaan. Kutsun nuksiiu se1kä mainitun emäntä:k()Uilun perus- 43114: ehdotusta ed. Kiven ehdotu<ksE!ksi. Ed. Kul- tamiskustannu:ksiin aikaisemmin myöu:netyn 43115: mala ed. L. Myllymäen kannattamana on määrä11a.han muuttamises.ta työmääräraha:ksi. 43116: ehdottanut, •että valiokunnan mietinnön 43117: loppuLausunnon kolmas ikwppale !hyväksy- Esitellään :valtiovarainvaliokunnan mie- 43118: tään valiokunnan mietintöön liitetyn vasta- tintö n :o 16 ja otetaan ainoaan käsi t- 43119: lauseen mukaisesti. Kutsun tätä ehdotusta t el y y n siinä valmistelevasti käsitelty 43120: ed. KulmaJan ehdotukseksi. hallituksen esitys n :o 32, joka sisältää yllä- 43121: mainitun ehdotuksen. 43122: Selonteko myönnetään oikeaksi. 43123: Puh e m i e s: Käsittelyn :pohjana on 43124: Puhemies: Molemmat ehdotukset ovat valtiovarainvaliokunnan mietintö n :o 16. 43125: erillisiä ja niistä äänestetään kummastakin 43126: erikseen valiokunnan mietintöä vastaan. Kukaan ei halua puheenvuoroa. 43127: 43128: Menettelytapa hyväksytään. Valiokunnan ehdotus hyväksytään. 43129: Asia on loppuun käsitelty. 43130: Äänestykset ja päätökset: 43131: 5) Ehdotus 1lisämäärämhan myöntämisestä 43132: Äänestys ed. Kiven ehdotuksesta. Viipurin ·S()til}assa.imaJlan uuden sairaala· 43133: osaston m.kentamiseksi. 43134: Joka hyväksyy valiokunnan mietinnön, 43135: äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. Esitellään valtiovarainvaliokunnan mie- 43136: Kiven ehdotus hyväksytty. tintö n :o 17 ja otetaan a i n o a ·a n k ä s i t- 43137: Väkilannoitteiden kaupan järjestäminen. 7G3 43138: ----------·----····------- ---- ~------~~~- 43139: 43140: 43141: 43142: 43143: te l y y n siinä valmistelevasti käsitelty 8) Ehdotus toimenpiteistä jokiemme tulivien 43144: hallituksen esitys n :o 36, joka sisältää yllä- ·a:ilkaansaamien Vlahiukojen estämisekisi 43145: mainitun ehdotuksen. tai lieventämi•seksi. 43146: P u lh e mies: Käsittelyn pohjana on Esitellään maatalousvaliokunnan mietintö 43147: valtiovarainvaliokunnan mietintö n :o 17. n :o 12 ja otetaan a i n o a a n k ä s i t t e- 43148: I y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. 43149: Kukaan ei halua puheenvuoroa. Vennolan y. m. toiv. al. n :o 215, joka sisältää 43150: yllämainitun ehdotuksen. 43151: Valiokunnan ehdotus hyväksytään. • 43152: P u lh e m i e ·s: Käsittelyn pohjana on 43153: Asia on loppuun käsitelty. maatalousvaliokunnan mietintö n :o 12. 43154: 43155: 6) iEhdotus määrämhan myöntämisestä tuli- Kukaan ei halua puheenvuoroa. 43156: palossa tnhoutnneen Jokioisten pienvilljeHjä- 43157: konlun päärrukennuksen uudeilleen oo,kenta- Valiokunnan hylkäävä ehdotus hyväksy- 43158: mista ja uuden irtaimiston hankkimista tään. 43159: varten. 43160: Asia on loppuun käsitelty. 43161: Esitellään valtiovarainvaliokunnan mie- 43162: tintö n :o 1'9 ja otetaan ainoaan käsi t- 43163: t e l y y n siinä valmistelevasti käsitelty hal- 9) Ehdotus esityksen antamisesta vä<ki'lan- 43164: lituksen esitys n :o 40, joka sisältää yllä- 1\oitteiden kaupan järjestämisestä vähäva- 43165: mainitun eihdotuksen. , raisten pienviljelijäin etuja si~mäUäpitäen. 43166: Puhemies: Käsittelyn pohjana on Esitellään maatalousvaliokunnan mietintö 43167: valtiovarainvaliokunnan mietintö n :o 19. n :o 13 ja otetaan a i n o a a n k ä s i t t e- 43168: 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. 43169: Keskustelua ei synny. Turusen y. m. toiv. al. n :o 33, joka sisältää 43170: Eduskunta hyväksyy valiokunnan ehdo- yllämainitun ehdotuksen. 43171: tuksen. 43172: Puhemies: Käsittelyn pohjana on 43173: Asia on loppuun käsitelty. maatalousvaliokunnan mietintö n :o 16. 43174: 43175: 7) Ehdotukset suoja.sataman ra:kentam.ise.sta Keskiustelu: 43176: Suomenlahden itäosaan ja Petsamon Vaito- 43177: lahden aalllonmurtaj.au rakentamisesta. Ed. Turunen: Jos mikään niin Suo- 43178: Esitellään kulkulaitosvaliokunnan mie- men porvariston pienvilj·elyspolitiiikka on 43179: tintö n:o 2 ja otetaan aino•aan käsit- vailla varmaa ja johdonmukaisesti suunni- 43180: t e l y y n snna valmistelevasti käsitellyt teltua päämäärää. Pienviljelyskysymyksen 43181: ed. Nikkasen y. m. toiv. al. n :o 43 ja ed. onnellisesta ratkaisusta ja sen tuotannon ko- 43182: M. A. Hannulan y. m. toiv. al. n :o 50, j·otka hottamisen tarkoituksenmukaisuudesta pu- 43183: sisältävät yllämainitut ehdotukset. hutaan ja kirjoitet·aan milloin sitä, milloin 43184: tätä. Ennenkuin jotkut sillä kertaa hyväksi 43185: P u lh •e m ·i e s: Käsittelyn pohjana on havaitut teoriat ovat ehtineet tulla viljelijä- 43186: kulkulaitosvaliokunnan mietintö n :o 2. joukoille selväksi, ennenkuin teoriojen to- 43187: teuttamissuunnitelmissa on päästy kuunol- 43188: Kukaan ei halua puheenvuoroa. leen alkuunkaan, aletaan niitä jo tarkistaa 43189: ja etsiä toista ja uutta suuntaa, j.oka vas- 43190: Kulkulaitosvaliokunnan mietinnön edelli- taisi paremmin tarkoitustaan. Eilen voi 43191: nen ponsi 'hyväksytään. Samoin hyväksy- joku maatalouspolitii!kko esittää teoriassa, 43192: tään mietinnön jälkimmäinen ponsi. miten pienviljelys on kohotettava siitä alen- 43193: nustilasta, missä se on, ja miten !huonosti 43194: Asia on loppuun käsitelty. kannattava pienviljelys voidaan saada kan- 43195: 764 Pe-rjantaina ,gg p. maalislkuuta 193{). 43196: 43197: nattavaksi, että viljelijä saisi sitkeästä raa- käteiskaupassa tarvittavien varojen puute 43198: dannastansa paremman tuloksen. Yhtenä estää viljelijöitä niitä hankkimasta vaikka 43199: toimel1;Piteenä kannattavaan pienviljelyk- si:i!hen olisikin kuinka hyvää harrastusta, 43200: seen pyrittäessä on esitetty, että pienille vil- eikä harvojjen osuusliikkeitten myöntämät 43201: jelmille on annettava lisämaata, jonka vä- lyhyet 3 kuukauden luotot ole paljoakaan 43202: hyys on kannattavan viljelyksen ensimmäi- tilannetta parantaneet, sillä viljelijä tietää 43203: siä ehtoja, ja erittäinkin pien viljelystä ra- maksuajan tulevan juuri pahimpaan aikaan, 43204: sittavaa korkokantaa on kevennettävä. Tä- jolloin pienviljelijän tulot ovat pienet, 43205: män politiikan luulisin olevan ainakin kes- mutta menot suuret, kuten verojen maksu 43206: tävää, mutta toiset maatalouspolitiikot, nii- y. m. sellaiset. Tämän epäkohdan poista- 43207: den etunenässä professori Gebhard ja sosia- mista silmälläpitäen olemme tehneet nyt 43208: lidemokraattinen politiikko Wuolijoki, ovat esilläolevan toivomusaloitteen apulannoit- 43209: tahtone,et osoittaa, että pienviljelyksen kan- teiden kaupan järjestämisestä aloitteessa lä- 43210: nattamattomuuteen ja rappiotilaan ei ole hemmin sanotulla tavalla siten, että vähä- 43211: syynä vilj,elysmaan peltoalan pienuus vaan varaiset pienviljelijät saisivat ostaessaan 43212: syynä on yksinomaan se, että pienviljelijäin vä:kil<annoitteita ehdotettuun 25 % :n hinnan 43213: pellot kasvavat perin alhaisia satoja. Ge:b- allennukseen ja maksuaikaa yhden vuoden 43214: hard esittää m. m. teoksessaan ,Pienviljelys ajaksi korotonta tunnustetta vastaan ja että 43215: pohjoismaissa.'' vertailuja Suomen, Ruotsin, sanotun alennuksen ja korkotappion kor- 43216: Tanskan ja Norjan satotuloksien välillä, vaisi valtio osuustoiminnallisille liikkeille. 43217: jossa vertailussa Suomi jää !huomattavasti Maatalousvaliokunnan porvarillinen ja so- 43218: jäljelle toisista maista, todistellen, että tä- sialidemokraattinen enemmistö ei kuiten- 43219: hän huomattavaan eroon ei ole sanottavasti kaan katsonut voivansa ;puoltaa kyseessä- 43220: Yaikuttamassa ilmastolliset y. m. sellaiset olevaa aloitetta vaan ehdotti sen hylättä- 43221: seikat, mutta ratkaisevimpana tekijänä on väksi esittämi1lään perusteilla, että ei ole 43222: ollut toisissa maissa huomattava apulantojen vielä selvitystä siitä, kuinka suuria määrä- 43223: !käyttäminen, joiden avulla on 'lisääntynyt rahoja tällainen järjestelmä toteutettuna 43224: maan ravintoainevamsto ja siitä ovat olleet edellyttäisi sekä epäillään, olisiko tarkoituk- 43225: tuloksena entisaikaan ver.raten moninkertai- senmukaista myöntää suoranaista avustusta 43226: set satotulokset. Samalla. Gelbhard väittää, ja voitaisiinko ehdotettua järjestelmää käy- 43227: että ainoastaan tätä tietä yksin voidaan Suo- tännössä toteuttaa. Lisäksi neuvotaan pien- 43228: messakin pienviljelys kohottaa alennustilas- viljelijöitä toteuttamaan tarkoituksensa 43229: taan ja saada kannattavaksi. Sanottua hankkimalla kalliskorkoista osuuskassaluot- 43230: teosta kirjoittaessaan ulkomaisiin esimerk- toa. Siinä on muka se patenttilääke, jolla 43231: ke]hin vedoten ei Gebhard näe viljatulli- tämäkin epäkohta voidaan korjata. Valio- 43232: y. m. siihen verrattavan maatalouspolitiikan kuntakäsittelyn aikana lausuttiin aloitteessa 43233: vievän toivottuun tulokseen. Ei voitane ehdotetuista toimenpiteistä paitsi sitä, mikä 43234: väittää, etteikö tällä suunnalla ole @llut kan- sisältyy valiokunnan mietintöön, myöskin, 43235: natusta ;porvarillisten ja sosialidemokraat- ettei enää olisikaan syytä ryhtyä tällaisiin 43236: tisten maatalouspolitiikkojen piirissä. Maa- toimenpiteisiin tuotannon kohottamiseksi ja 43237: talouoolliset ammattilehdet ja maataloudel- pienviljelijäin tukemiseksi tuotannon kohot- 43238: liset seurat ja liitot ovat kiinnittäneet asiaan tamista tarkoittavassa toiminnassa. Tämän 43239: erikoista huomiota. On teroitettu mieliin aikaisemman kannanmuutoksen sanottiin 43240: väkilantojen käytöstä johtuvaa suurta talou- vaikuttavan sen, että maatalous on käynyt 43241: dellista hyötyä niin yksityiseltä kuin kan- entistä kamnattamattomammaksi ja .ta·ppiot·a 43242: santaloudelliselta kannalta katsottuna, mutta tuottavaksi, joka on seurauksena muka maa- 43243: tähän se hyvä harrastus porvariston ja so- talouden alalla vallitsevasta liikatuotan- 43244: sialidemokraattien taholta päättyykin. Ei nosta, vaikka tähän asti on puhuttu vain 43245: ajatella asiaa ,pitemmälti. Hyvienkään teo- siitä, miten voitaisiin tuotantoa kohottaa 43246: rioitten esittäminen ei vie asiaa sanottavasti' niin paljon, että Suomi pääsisi kohoutu- 43247: eteenpäin, ellei käytännöllisillä toimenpi- maan oma varaistalouteen. Vasta senjälkeen 43248: teillä käydä asiaa toteuttamaan. Pienvilje- kun maatalous saataisiin jollakin muilla toi- 43249: lijät on jo osaksi saatu käsittämään apulan- menpiteillä kannattavaksi, voitaisiin taas 43250: tojen käytöstä johtuvaa satotul<Yksia kohot- ryhtyä toimenpiteisiin tuotannon kohottami- 43251: tavaa merkitystä, mutta niiden hankinnasta seksi, jos se katsottaisiin tarpeelliseksi. 43252: .Maatalouskoneiden hankkiminen pienviljelijöille. 765 43253: ---------------------------- 43254: Näyttää siis siltä, kuin tähänastinen suunta ehdottanut, että eduskunta hyväksyisi kysy- 43255: porvariston mielestä ei olisikaan ollut oikea, myksessäolevan aloitteen. Kutsun tätä eh- 43256: joten kaikki tähänastinen touhuilu tuotan- dotusta ed. Turusen ehdotukseksi. 43257: non kohottamiseksi onkin ollut vain pahasta, 43258: joka ·suunta jo olisi, ·ainakin toista~seksi, Selonteko myönnetään oikeaksi. 43259: hylättävä. Mitä olisivat sitten ne muut toi- 43260: menpiteet, siihen ei ole annettu vastausta, 43261: mutta eräänä sellaisena voitanee ,pitää enti- 43262: sestään korotettuja vilja- ja muita maata- Äänestys ja päätös: 43263: loustuotteiden tulleja ja kauppaa varten kas- 43264: vatetun viljH;n palkitsemista, siis 1sellaisia Joka hyväksyy valiokunnan ehdotuksen, 43265: toimenpiteitä, joilla tuettaisiin vain parem- äänestää ,.,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. Tu- 43266: massa asemassa olevia suurviljelijöitä. Vii- rusen ehdotus hyväksytty. 43267: meksisanottua toimenpidettä toteuttamaan 43268: pyrittäessä ei kovinkaan paljon kiinnitetä P u lh e .mies: Kehoitan ,ei'' -äänestäjiä 43269: porvariston taholta huomiota siihen, kuinka nousemaan seisaalleen. 43270: suuria summia siinä tulisi kysymykseen ja 43271: kuinka se olisi mahdollista toteuttaa. Pien- Kun tämä on tapahtunut, toteaa 43272: viljelijöitä eivät tällaiset toimenpiteet auta 43273: mitään, niiden taloutta ei tätä tietä saada P u h e m i e s : Vähemmistö. 43274: kannattavaksi ja taloudellista asemaa 'pa- 43275: ranemaan. Mielestäni se suunta on edelleen- Eduskunta on hyväksynyt valiokunnan 43276: kin ja kaikkina aikoina kestävä, että pien- ehdotuksen. 43277: vilj,elij.ät saavat paitsi riittävästi maata vil- 43278: jelläksensä, myöskin riittävästi tukea tuo- Puheenvuoron saatuaan lausuu 43279: tannon kohottamista varten. Silloin kuin 43280: viljelijät pääsevät siihen asemaan, että saa- Ed. T u r u n e n: Pyydän koneäänestystä. 43281: vat omasta pellostaan tarvitsemansa leivän, 43282: silloin !heidän taloudellinen asemansa on jo Koneäänestys toimitetaan. 43283: osaksi .parantunut. Jos pienviljelijän pelto 43284: kasvaisi paremmin, ei se veisi viljelijää tur- 43285: mioon, vaan hän olisi tilaansa hyvin tyyty- Puhemies: Äänestyksessä on annettu 43286: väinen. V eisikö se porvarillisen talouselä- 100 jaa- ja 22 ei-ääntä, 7 tyhjää; poissa 70. 43287: män pois raiteiltaan, sen jätän porvarillis- 43288: ten maatalouspoliitikkojen selvitettäväksi. Eduskunta on hyväksynyt valiokunnan 43289: Mielestäni aloitteen perusteluissa on riittä- hylkäävän ehdotu\;:sen. 43290: vän selvästi sanottu, millä tavalla asia olisi 43291: järjestettävä ja on myöskin mahdollinen, Asia on loppuun käsitelty. 43292: jos vain tahdottaisiin ymmärtää asian tär- 43293: keys. Siitä ainoastaan voidaan kiistellä, 43294: kuinka paljon varoja kyseellisen toimenpi- 10) Ehdotus esityJksen antamisesta laiksi val- 43295: teen toteuttaminen vaatisi, josta vielä on tioavustu1ksen perusteista maataloudessa t.a.r- 43296: vaikea tehdä laskelmia, mutta ne.kään eivät vittavie~ !koneiden hankkimiseksi eräille 43297: mielestäni nousisi malhdottomiin summiin. pienviljelijäin muodOtstarniille kone- 43298: Ehdotan maat,alousva:liokunnan mietintöön mmuskunniHe. 43299: liitetyn vastalauseen mukaisesti, että edus- 43300: kunta hyväksyisi kyseessäolevan aloitteen. Esitellään maatalousvaliokunnan mie- 43301: tintö n :o 14 ja otetaan ainoaan käsi t- 43302: Ed. R i i h i mä k i: Minä yhdyn kannat- t e 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. 43303: tamaan ed. Turusen tekemää ehdotusta. Perälän y. m. toiv. al. n :o 34, joka sisältää 43304: yllämainitun ehdotuksen. 43305: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 43306: 43307: P u he m i e s: Keskustelun kuluessa on P u h e m i e s: Käsittelyn pöhjana on 43308: cd. Turunen ed. Riihimäen kannattamana maatalousvaliokunnan mietintö n :o 14. 43309: 766 Perjantaina 28 'P· maalisikuuta '19-30. 43310: ----~ ----~----~--~--- 43311: 43312: 43313: 43314: 43315: Keskustelin: dakseen näin ·dllen .pa<r:emmin turvata toi- 43316: meentulonsa. Kuten edellä olen jo mainin- 43317: Ed. Perä 'l.ä,: Pienviljelijäin truloudelli- nut eivät pienviljelijä1t omin avuin voi saada 43318: nen :asema tässä mamssa on erittäin raskas j~a läheskään riittävä,sti tarvitseuniaan koneita 43319: ihooJestut,tava. Heidän vilje1mäinsä tuo- ja teknillisiä apuneuv10ja. Vaikkapa he 43320: tanto ei riitä rahallisten menojen peittämi- muodostavatkin osuuskuntia näiden lronei- 43321: seen ei-IDä siis turvaamaan omist'ajaiJ.Sia jat- den hanikikimi,selksi, ni-in muodostuu se sii- 43322: !kuva:a w~na pysymistä. :Siksipä näiden näkin muodossa heille ylivoimaiselk:si, ellei- 43323: pienviljelijöi:tten onikin pyrittävä saamaan vä-t he saa osuuskunni'~le valtion taholta 43324: ansiotyötä. Hleidän on pa:lllio näissä oloissa avustusta. Acloitteemme sisältäJäikin toivo- 43325: supistaa eliimänsä mitä va:a1timatt·omimp~in muksen, että hall:itus valmistut,taisi ja an- 43326: muotoi<hin. Eivåt 1he pysty niin ollen saa- taisi eduskunnalle esityksen lailksi valtio- 43327: maan ·tarvittavia maanviljelySIVälineitä, jotka avustuksen perusteista maataLoudessa ta.r- 43328: ·olisivat tarpeelliset tuotannon kohottami- vittavren koneiden lrankkim:i:seksi sel'laisten 43329: seksi. Siitä huolimatta ovat he viime vuo- .pienvilj<elijäin :muodostrumi1le osuuskunnille. 43330: sina yhä enemmän vehlma:ntuneet, josta to- joiden viljelijäin peltoala ei ol.e yli 15 43331: disteena ovat yhäti lisääntyvät vararikot hei- ihehtaaria ja joiden tal-o.udellinen asema on 43332: dän ikes'kuudessaan. Näitten pienvirjelijäin muut,en sellainen, etteivät voi ·ilman avus~ 43333: vaikean ta}oude1lisen tilanteen ovat palkote- tusta hanikkia tarvitsemiaan koneita. va,l- 43334: tut kailrki rtää!llä tunnustamaan. Joka vä- tion avustusten suuruuden olemme esittä- 43335: hänikin on seurannut v:aaliagitatii·ota, niin n•eet 715 % :ksi :koneen -hankintakusta:nnuk- 43336: tulee siinä kuulemaan, miterukä varsinkin sista. Maatalousvahokun:nan mielestä olisi- 43337: maalaisliittolaisten ja sosialidemokraattien lkin koneiden !käyttöä pienviljelijäin keskuu- 43338: taholta selitetään pienviljelijäin vaikeata dessa saatava ii.sätyksri, mutta ei kuitenkaan 43339: -taloudellista tilaa. .Siitä puhuta•an n·iin pai- tästä huolima•t'ta asetu :kannattamaan a~oit 43340: netussa kuin suulli:sessa:kin sana.__<::sa ja vaa- teessa esitettyä toimen,p.idettä. P~erusteena 43341: ditaan heille avustUIIDsra ja yleensä taloudel- vali()lkunta esittää, -ettei se katso aloitteessa 43342: li•sen elämän huojennust.a. T.ällaista kau- esitet,tyä periaa,t.etta sopi1vaJksi. Lisä1ksi va- 43343: nista sana~elinää näiden ·kovaosaisten puo- liokunta väittää mietinn,össä, että jos aloit- 43344: lesta on useita kertoja saanut kuulla tääli:ä teessa esitetyJ1ä tavalla •asia jä,rjestettäisiin, 43345: eduSkunnassa. Varsinkin ed. Loihi ja U. niin syrjäseutujen pienviljelijät eivät pää- 43346: Hannula ovat tåssä sUhteessa !kunnostautu- sisi osallisiksi avustuksesta, koska heidän 43347: neet. Minä pyydän <kuitenkin teille her.rat olisi vaikeata muodostaa osuuskuntia. T~ämä 43348: maalaisliittolai•set sanoa, etteivät sanat ei- väite on kui:tenkin IJ;äpikuultava eikä pidä 43349: vätlkä kauniit puheet voi saattaa pienviljeli- vähimmässäkään määrässä paikkaansa, 43350: jäin •ta'loudellista tilaa pal'etrrllmaksi vaan sii- ikoska aloitteen perusteluissa esiintyv-än pe- 43351: hen tarvitaan toookkai-ta 1käytännöllisiä toi- riaatteen muikaisesti jo kolme henkilöä voisi 43352: menpiteitä, joi.sta on osa esitetty toivomus- muodostaa osuuskunnan ja tähän siis on 43353: aloitteessa. Teirlä ·on tilai,suus tämän kysy- aina olemassa mahdollisuu!ksia. Maata1ous- 43354: myiksen yhteydessä n!äyttää taihdotte1ko ajaa v,aliokunnan -mielestä aloitteeseen sisältyvä 43355: pienviljelijäin asiaa j1a antaa heil1e sitä tu- tarkoitus voitai,siin saavurt<taa. siten, et.tä 43356: kea, jota olette puheissanne luvanneet. pienviljelij.äin muodostamat osuuskunnat 43357: T.äällä suositruan ja kaikin. tavoin turvataan ostaisivat tanvitsemansa koneet osuuskau- 43358: teorlisuutta ja suurvi1ljelystä aina tullisuoje- poista ja tähän heidän t:artkoitukseensa olisi 43359: luksesta alikaen ja pyr~tää.n siihen, että tä- käytettävä lainavaroja joko osuuskassojen 43360: ten turvattaisiin suurpääoman omista'jille välityksellä tai sitten muista ra'haJaitOik- 43361: mahdollisimman suuret voi-ton mah-dollisuu- si,sta. Tämän perusteelLa. voidaan vetää se 43362: det. Kun .esim. tätä aloitetta, jdlm nyt on jdlttopäätös, että valiokunnan porvarillis- 43363: käsiteltävänä, rinnastetaan siihen, mi1:ä sosialidemok,raattintm enemmistö on, sitä 43364: tää:llä on myönnetty suul'lpäiäoman omista- mielipidettä, etteivät pienviljelijät tarvitse 43365: jille, niin tähän aloitteeseen sisältY!Vää vaa- larsinikaan avustusta, vaan ett,ä kyllin riit- 43366: timusta on pid!ettäV:ä hyVtinlkin i!rohtuulli- tää, j,os heiHe osoit~taan lainaa. Tässä pal- 43367: sena. Sitä:paitsi pienviljelijöille on suoras- jastuu ·Oikeassa karvassa valiokunnan enem- 43368: ta:an välttämättömyys sooda tuotantonsa ko- mistön av:ustustoimerupiteet. Vain pel-kkää 43369: hottamista varten maanvi}je:Iyskoneita voi- lavertelua ja kysymyksen kiertämistä, mutta 43370: Maatalouskoneiden hankkiminen pienviljelijöille. 767 43371: 43372: 43373: ei penniäJkään avustusta valtiolta. Siinä tei- ja ylimielisen vastaanoton kaikkien muiden 43374: dän apumlie. Tällaista pi·envi1jel:i:jäin etu- ryhmien taholta, niin porvarillisten kuin so~ 43375: j•en ajaruispolitiikka maalaisliittolaiset j•a so- sialidemokraattienkin. Valiokunnan mietin- 43376: sialiJdemokraatit ovat tä:äHä ajaneet kaiken nön perusteluissa vain sanotaan, että ,on 43377: aikaa. pyrittävä edistämään maataloudessa tarvit- 43378: Kun minä olen ,sitä mielrtä, että pienvilj.e- tavien koneiden käyttöä pienviljelijäin kes- 43379: lijöille ovrut maataloudessa ta;rvittavat 1m- kuudessa. Ei valiokunta kuitenkaan voi kat- 43380: neet välttämättömiä tuotannon kohottrumi- soa aloitteessa ehdotettua toimenpidettä so- 43381: seksi ja kun pienviljelijät ovat voimattomia pivaksi menettelytavaksi tässä suhteessa". 43382: itse omin neuv.oin nii•tä hankikimaan, niin Ja jatkaa edelleen: , Aloitteen tarkoitus- 43383: senvuoksi pyydän ehdiottaa, että eduskunta perä saavutettaisiin valiokunnan mielestä 43384: hyv;ä!ksyisi toivomusaioitteemme mukaisen parhaiten siten, että pienviljelijäin kone- 43385: ponnen. osuuskunnat hankkisivat puheenaolevia ko- 43386: neita heidän keskuudessaan toimivien osuus- 43387: kauppojen välityksellä. Tarvittavaa luot- 43388: Ed. T a l v i o: Kun vaalien edellä seuraa toa voisivat mainitut osuuskunnat saada 43389: käytävää vaalitaistelua ja kuuntelee eri osuuskassailta ja mahdollisesti muilta tar- 43390: puolueiden puhujia, lukee heidän lehtiään koitukseen soveltuvilta rahalaitoksilta.'' 43391: ja vaalikirjallisuuttaan, niin saa !helposti Tässä siis näemme, mitenkä kyynillisen yli- 43392: sen käsityksen, että meillä ,pienviljelijä- mielisesti valiokunta suhtautuu pienviljeli- 43393: väestö on kaikkein onnellisimmassa ase- jäin aseman parantamista tarkoittaviin toi- 43394: massa. Silloin kaikkien puolueiden tabolta menpiteisiin. Ei ensinkään tahdota olla tie- 43395: luvataan pienviljelijöille yhdeksän hyvää ja tävinään mistä on kysymys, vaan neuyo- 43396: kahdeksan kaunista, luvataan verohelpotuk- taan, mistä saa ostaa koneita ja mistä vielä 43397: sia, haLpakorkoisia lainoja ja avustuksia. mahdollisesti olisi saatavissa luottoa. Tä- 43398: Pienvi~je'li:jäin ·ei siis tarvitse muuta kuin män kyllä pienviljelijät itsekin varsin hy- 43399: mennä äänestämään,. niin kaikki nämä hy- vin tietävät, että kaupastahan sitä saa mel- 43400: vyydet heille annetaan, ja vielä monia muita kein mitä vain kun vain on rahaa ja jDS 43401: sylin täydeltä. Mutta sitten kun tullaan ei ole ralhaa, niin on otettava velaksi, jDS 43402: tänne eduskuntaan ja olisi aika täyttää näitä vielä on sen verran luottoa. lVIutta nythän 43403: kauniita lupauksia, niin silloin unohtuvat ei olekaan kysymys siitä, mistä koneita saa 43404: kaikki nämä lupaukset. Niistä ei olla enää ostaa ja mistä saa velkaa, vaan on kysymys 43405: tietävinään. 1Tää1lä kyllä vielä puhutaan valtion suoranaisesta avustuksesta. Velka- 43406: pienviljelijäystävällisyydestä, todetaan se politiikka on jo Suomen pienviljelijäväes- 43407: vaikea tilanne, missä pienviljelijäväestö tölle liiankin hyvin tunnettu. Siitä ovat hy- 43408: elää, mutta siihen se sitten usein jää. Ei vänä esimerkkinä ne lukemattomat pakko- 43409: enää tarvita tekoja, kunhan vain puhutaan. huutokaupat, joista sanomalehdistä on saatu 43410: Tällaisiin ajatuksiin ehdottomasti tulee, kun tämän tästä lukea, jotka ovat seurauksena 43411: tarkastelee esim. nyt käsiteltävänäolevan, siitä, että pienviljelijä väestö ei enää jaksa 43412: ryhmämme puolesta tehdyn aloitteen joh- selviytyä niistä raskaista korkomenoista, 43413: dosta annetun maatalousvaliokunnan mie- joita sille on kasaantunut, puhumattakaan 43414: tinnön hylkäävän ehdotuksen perusteluja. pääoman lyhentämisestä. Valiokunta näyt- 43415: Ryhmämme aloitteessa ehdotetaan, että sel- tää myös pelkäävän suuria määrärahoja, 43416: laisten pienviljelijäin muodostamille kone- joita tämä avustusjärjestelmä edellyttäisi. 43417: osuuskunnille, joiden pienviljelijäin pelto- Se on se vanha virsi, joka veisataan aina 43418: pinta-ala on korkeintaan 15 hehtaaria, ja silloin kuin on pienviljelijäin avustus kysy- 43419: jos osuuskuntiin liittyvien taloudellinen myksessä. lVIutta kun on kysymyksessä 43420: asema muuten on sellainen, että heillä ei ole esim. sotilas-, suojeluskunta- tai virkamies- 43421: mahdollisuutta omavaraisesti hankkia tar- ten :palkkausmäärärahat, niin silloin ei por- 43422: vitta.via koneita, annettaisiin valtion avus- variston piireissä olla köyhiä eikä kipeitä. 43423: tusta 75% koneen hankintakustannuksista. Sellaisiin tarkoituksiin kyllä riittää varoja 43424: Tämäkin aloite, niinkuin lukuisat muut ryh- satoja miljoonia markkoja vuodessa, sellai- 43425: mämme puolesta tehdyt pienviljelijäin ase- siin tarkoituksiin, joista pienviljelij<öille ei 43426: man parantamista tarkoittavat ehdotukset, ole muuta kuin suuria rasituksia ja suora- 43427: on maatalousvaliokunnassa saanut kylmän naista va~1inkoa. 43428: 43429: 43430: • 43431: 768 Perjantaina :28 lP· maahslkuuta 1!}30. 43432: ----------------------------- - 43433: 43434: 43435: Yhdyn kannattamaan ed. Perälän teke- lohen ja taimenen pyydystäminen näissä 43436: mää ehdotusta. joissa on vähentymistään vähentynyt osaksi 43437: sentähden, etteivät lohet enää pääse nouse- 43438: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. maan näihin jokiin sentähden, että suuren 43439: puutavaramäärän vuoksi kalastus näissä ei 43440: Puhemies: Keskustelun kuluessa on enää ole mahdollista, siitä huolimatta, vaikka 43441: ed. Perälä ed. Talvion kannattamana ehdot- olen ollut valiokunnassa aloitteeseen nähden 43442: tanut, että kysymyksessäoleva aloite hyväk- hylkääväliä kannalla, tahdon muutamalla 43443: syttäisiin. Kutsun tätä ehdotusta ed. Pe- sanalla kajota tähän puutavaraseikkaan, 43444: rälän ehdotukseksi. koska siinä on eräs epäkohta, mihin olisi 43445: huom~ota kiinni.tettävä. Siitä valiokunnan 43446: Selonteko myönnetään oikeaksi. mietinnön perusteluissa lausutaan m. m.: 43447: ,olisi tällöin kiinnitettävä huomiota siihen 43448: epäedulliseen vaikutukseen, mikä puutava- 43449: Äänestys ja päätös: ran uitolla on kalakantaan". Puutavaraui- 43450: tot, kuten tunnetaan, ovat mainituissa joissa 43451: Joka hyväksyy valiokunnan ehdotuksen, viime vuosikymmenien aikana muodostu- 43452: äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. Pe- neet kokokesäisiksi ja samoja puita pidem- 43453: rälän ehdotus hyväksytty. miltä matkoilta uitetaan useampanakin ke- 43454: sänä. Eri hallitukset ovat ipuutavarayh- 43455: P: u he mies: Kehoitan ,jaa"-äänestä- tiöille antaneet oikeuksia tukkien kuorimat- 43456: jiä nousemaan seisoalleen. tomana uittoon. Tilanne on muodostunut 43457: sellaiseksi, että kaikki tukit yleensä uite- 43458: Kun tämä on tapahtunut, toteaa taan kuoripäällisinä, 2-3 vuotisetkin, ja 43459: tästä on seurauksena, että parkit puiden 43460: P u he m i e s: Enemmistö. ympäriltä alkavat irtautua, kulkien valtoi- 43461: mina jonkin matkaa virran mukana, lo- 43462: Eduskunta on !hyväksynyt .valiokunnan puksi painuen joen pohjaan. Kesäisin kun 43463: .ehdotuksen aloitteen hylkäämisestä. uitetaan miljoona ja ylikin tuklkeja, keräy- 43464: tyneet :parkit jäävät sitten kutupaikkoihin 43465: Asia on loppuun käsitelty. ja koskiin kenenkään niitä !häiritsemättä. 43466: Kun tällaista on jat.kunut vuodesta vuoteen, 43467: ovat lohet, taimenet, siiat ynnä muut kalat 43468: 11) Ehdotus kalastusolojen järjestämisestä veden pilautumisen ja kutupaikkojen puut- 43469: ·OuiJ.u-, Ii-, Simo-, Kemi- ja Tornionjoessa. teessa alkaneet vieroa näitä jokia ja lakan- 43470: neet nousemasta näihin jokiin. Tätä seik- 43471: Esitellään laki- ja talousvaliokunnan mie- kaa asiantuntijat ainakin Iijoen varsilla pi- 43472: tintö n :o ö ja otetaan a i n o a a n k ä s i t- tävät yihtenä suurimpana syynä lohien vä- 43473: t e l y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. hentymiseen nähden, ja voinpa sanoa, että 43474: Virkkusen y. m. toiv. al. n :o 32 (1'9,2:9 II se näiden toistenkin jDkivarsien asiantunti- 43475: vp.), joka sisältää yllämainitun ehdotuksen. jain mielestä on yleinen mielipide. Olin 43476: viime keväänä Rovaniemellä maakuntapäi- 43477: Puh ·e m i ·e s: Käsittelyn :poh-jan:a on villä, jossa oli osanottajia Kemi-, Tornion- 43478: laki- ja talousvaliokunnan mietintö n :o 5. ja Simojokien varsilta, ja siellä m. m. ka- 43479: lastuskysymystä käsiteltäessä näitä samoja 43480: seikkoja pidettiin lohien vähenemisen syynä. 43481: Keskustelu: Tämän takia tahtoisin tähän asiaan kiin- 43482: nittää hallituksen ·ja erityisesti herra apu- 43483: Ed. Liedes: Kun nyt on käsitel- laismaatalousministerin huomiota, koska 43484: tävänä ed. Virkkusen aloite kalastusolojen hän on vielä asiantuntija, että vastaisuu- 43485: järjestämisestä Oulu-, Ii-, Simo-, Kemi- ja dessa ei puutavarayhtiöille 1poikkeuksia 43486: Tornionj·oissa, missä kiinnitetään !huomiota myönnettäisi tukkien kuorimattomina uit- 43487: siihen, että lohenkalastus näissä entiseen ai- tamiseen. Myöskin työväen kannalta tässä 43488: kaan kuuluisissa joissa on käynyt yhä tu- a,siassa olisi yksi tärkeä seikka, nimittäin 43489: loksettomammaksi ja mainitaan m. m., että se, että jDs tukit kuorittaisiin, se lisäisi pal- 43490: 43491: 43492: • 43493: Kalastusoikeus maanomistuksesta rii•ppumattomll!ksi. 769 43494: 43495: jon työtä työläisille ja siten poistaisi työt- ten nytkin, että kalastusoikeus parll.aisiin 43496: tömyyttä. kalavesiin olisi myönnetty, tai myönnettäi- 43497: siin, yksistään tilattomille. Mutta minä en 43498: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. hyväksy tämän1aistakaan puolueellisuutta, 43499: mutta ainoastaan sellaista tapaa tässä vaa- 43500: Eduskunta hyväksyy laki- ja talousvalio- ditaan, että kalastusoikeus olisi kuuluva kai- 43501: kunnan hylkäävän mietinnön. kille ihmisille, kuten se ihmiskurman alku- 43502: aikoina _0n ollutkin. Ja tämä kävisi päinsä 43503: Asia on loppuun käsitelty. parhaiten siten, että kalavedet omistaisi val- 43504: tio, joka sitten vuokraisi pientä maksua vas- 43505: taan kalastusalueita yksityisille, jotka sitä 43506: 12) Ehdotus ·kalaJstuso,iJkeuden saattami,sesta haluavat, esim. sillä tavoin kuten Amerikan 43507: maanomistuksesta riippumattomaksi. Yhdysvalloissa tehdään. Tästä uudistuksesta 43508: tulisi ukkokruunulle tulojakin, joten halli- 43509: Esitellään laki- ja talousvaliokunnan mie- tuksen pitäisi ottaa tämäkin puoli asiasta 43510: tintö n :o 6 ja otetaan ainoaan käsi t- huomioon. 43511: t e 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. Ja sitten se toinen ihmeellinen lause, joka 43512: Ravon y. m. toiv. al. n :o 33 ( 19Cl9 H vp.), kuuluu seuraavasti: ,Lisäksi on valiokun- 43513: joka sisältää yllämainitun ehdotuksen. nassa kiinnitetty huomiota siihen, että kala- 43514: kannan säilyminen ja kalastushoidolliset 43515: P u th e mies: Käsittelyn pohjana on toimenpiteet edellyttävät yksityisen omistus- 43516: laki- ja talousvaliokunnan mietintö n :o 6. oikeuden olemassaoloa ja tulisi toivomus- 43517: aloitteessa ehdotetusta lainsäädäinnöstä var- 43518: sinainen kalastajaväestö, joka suurimmalta 43519: Keskustelin: osalta on maata omistavaa, näin ollen huo- 43520: mattavasti kärsimään." - Millä. ihmeen oi- 43521: Ed. R a p o: Kysymyksessäolevan toivo- keudeUa kalastus ammatti n a on parem- 43522: musaloitteen johdosta ei minun tällä kertaa min kuuluva manttaalinomistajille kuin ti- 43523: tarvitse paljon puhua, koska olen tästä lattomille. Minun käsitykseni mukaan kuu- 43524: asiasta jo kerran täällä puhunut. Sitäpaitsi luu tuo oikeus, kuten jo sanoin, paljon pa- 43525: tämän aloitteen perust·eluissa on siksi selv,ä- remmin tilattomalle väestölle. Tämä väite 43526: sanaisesti asia selvitetty, että jokaisen kan- ei-selvitystä kaivanne, mutta päinvastainen 43527: sanedustajan pitäisi olla täysin perillä siitä, väite on vain väite, joka jää todistamatta. 43528: mitä asiaa tå!ssä tahdotaan eteenpäiu Lisäksi vielä valiokunnan ,perusteluissa 43529: viedä. Mutta kun valiokunnan enemmistö ei mainitaan, että aloite on hylätty senkin ta- 43530: vieläkään j1aksa tätä asiaa sulattaa ja kun kia, koska muka kalastusasiat ovat uuden 43531: valiokunnan ,perusteluissa on ainakin kaksi järjestelyn alaisina. Tämän vastineeksi voi- 43532: sellaista lausetta, j·oiden johdosta täytyy mi- daan sanoa, että jos tämä toivomusaloite 43533: nun pakostakin sanoa eräitä ,reunamuistu- hyväksyttäisiin, niin sillä komi:tealla, joka 43534: tulksia", niin olen pakotettu käyttämään on valittu asiaa tutkimaan ja lausuntoa 43535: tämän lyhyen :puheenvuoron. asiasta antamaan, olisi paljon helpompi toi- 43536: Valiokunta perustelee hylkäävää kan- mia, koska silloin olisi selvä suunta, mihin 43537: taansa m. m. näillä senoilla: ,että tarkoi- päin on asiaa kehitet~ävä. 43538: tettu lainsäädäntö riistäisi maanomistajilta Kun .olen tiukasti kysymyksessäolevan 43539: heille kuuluvan oikeuden kalavesiinsä". - toivomusaloitteen hyväksymisen kannalla, 43540: Sangem. ihmeellinen väite. - Jos nyt lain- niin rohkenen ehdottaa, että toivomusaloite 43541: säädäntötietä tulisi kalastusoikeus ma:an- hyväksyttäisiin. 43542: omistuksesta riippumattomaksi, kuten se 43543: joskus tuleekin, niin olisiko se riistämistä. Ed. S i r o l a : Minä ehdotan, että I vas- 43544: JQS tätä voidaan sanoa riistämiseksi, niin talauseen ponsi hyväksyttäisiin. 43545: paljon suuremmassa määrin voidaan sanoa Aloitteentekijän kanssa olen kylläkin sa- 43546: riistämiseksi sitä toimenpidettä, kun lähes maa mieltä siitä, että kalastusoikeus olisi, 43547: 200 vuotta sitten otettiin vapaa kalastusoi- niinkuin aloitteessa sanotaan, saatava maan- 43548: keus tilattomilta ja siirrettiin se tilallisille. omistuksesta riippumattomaksi. Se seikka, 43549: Paljon oikeampaa olisi silloinkin ollut, ku- mistä johtuu sellainen mietintö, kuin se 43550: 97 43551: 770 Perjantaina r28 'P· maali.slkuuta 1H30. 43552: --------------------------~ 43553: 43554: 43555: tässä on, johtui, että vuoden 1~5 valtiopäi- Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 43556: villä eduskunta hyväksyi ponnen, jolla ke- 43557: hoitettiin \hallitusta valmistamaan ja edus- P u h e m i e s: Keskustelun kuluessa on 43558: kunnalle antamaan lakiesitys, jolla tilatto- ed. Rapo ed. Liedeksen kannattamana eh- 43559: man väestön kalastusoikeutta laa;jenneUai- 43560: 1 43561: dottanut, että toivomusaloite hyväksytään. 43562: siin. Hallitus onkin sittemmin asettanut ko- Kutsun tätä ehdotusta ·ed. Ravon ehdotuk- 43563: mitean j·a laki- ja talousvaliokunnassa, j.ossa seksi. Ed . .Sirola ed. Pensaan kannattamana 43564: asiaa käsiteltiin, oli valmistettavana viisi on ehdottanut, että valiokunnan mietintöön 43565: eri aloitetta, kaikki kalastusta koskevia, ja liitetyn I vastalauseen ponsi hyväksytään. 43566: ensimmäisen kohdalla valiokunta teki j•o sel- Kutsun tätä ehdotusta ed. Sirolan ehdotuk- 43567: laisen enna!kkopäätöksen, että ikairoki aloit- seksi. 43568: teet olisivat läihetettävät siihen komiteaan. 43569: Ja yleensä tiedetään, että kalastuksista Selonteko myönnetään oikeaksi. 43570: myöskin on rakennuskaaren 1,8 luvun 3 ja 43571: 4 § :ssä ja kalastussäännö·ssä. Kun kalastuk- P u :h: e m i e s : Xänestyksessä on menetel- 43572: sesta puhut•aan niin monessa eri laissa, nii,n tävä sillä tavalla, että ensin äänestetään ed. 43573: uusi kalastuslaki olisi tarpeen, ja senvuoksi Ravon ehdotuksesta valiokunnan ehdotusta 43574: juuri ei valiokunta lähtenyt yksityisen aloit- vastaan ja sen jälkeen ed. Sirolan ehdotuk- 43575: teen kautta, jonka tavallaan piti paikkauk- sesta, siinä tapauksessa, että valiokunnan 43576: sena, kalastusoloja järjestämän, ja tämänkin ehdotus hyväksytään. Jos taas ed. Ravon 43577: aloitteen, joka on hyvin tärkeä, piti saman- ehdotus hyväksytään, raukeaa ed. Sirolan 43578: laisena, että ne toivomukset, mitä aloitteessa ehdotus. 43579: on, olisi komitean otettava huomioon. 43580: Täällä on kommunistien puolesta pantu Menettelytapa hyväksytään. 43581: vastalause, jossa juuri ollaan samaa mieltä, 43582: että aloite olisi hyväksyttävä. Mutta kun oli 43583: valiokunnassa käsiteltävänä ed. ForSbergin ÄäneS~tykset ja päätös: 43584: aloite, jossa tahdotaan onkiminenkin kieltää, 43585: sitä olivat !kommunistit aivan empimättä Äänestys ed. Ravon ehdotuksesta. 43586: kannattamassa ja se on minun mielestäni 43587: epäj,ohdonmukaista, että toisessa laissa hy- Joka hyväksyy valiokunnan ehdotuksen, 43588: väksyttäisiin kaikenlainen kielto ja toisessa äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. Ra- 43589: annetaan kaikki vapaaksi. Ja se onkin alle- von ehdotus hyväksytty. 43590: kirjoittaneen kanta tässä asiassa, että samaa 43591: lakia käsiteltäessä ,pitää olla johdonmukai- P u lh e mies: Kehoitan niitä, jotka 43592: nen, että kaikkien aloitteet tulisivat saman äänestävät ,ei", nousemaan seisoallleen. 43593: komitean valmisteltavaksi. Kalastussään- 43594: nöissä on, se tiedetään, äärettömän paljon Kun tämä on tapahtunut, toteaa 43595: korjaamisen tarvetta, sillä merikalastuksesta 43596: on lähemmin säädetty, mutta maalla järvi- P u h e m i e s : Väihemmistö. 43597: kalastus ja järvien väliset ojat voidaan tu- 43598: kota aivan vapaasti, siihen ei laissa löydy Eduskunta on hyväksynyt valiokunnan 43599: estettä. Senvuoksi on tärkeätä, että juuri hylkäävän ehdoturosen. 43600: komitea valmistaa lakiesityksen ja sen jä- 43601: lestä on eduskunnalla tilaisuus pitää \huolta, Äänestys ed. Sirolan ehdotuksesta. 43602: että nämä kaikki yksityiset asiat tulevat 43603: huomioonotetuiksi ja kaikkien toivomusaloit- Joka hyväksyy valiokunnan ehdotuksen, 43604: teissa olevat kohdat perustelluiksi. äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. Si- 43605: rolan ehdotus hyväksytty. 43606: Ed. Li edes: Viittaamalla valiokunnan 43607: mietintöön liitettyyn II vastalauseeseen, yh- Puhe m i e s: Kehoitan ,jaa'' -äänestäjiä 43608: dyn kannattamaan ed. Ravon ehdotusta, että nousemaan seisaalleen. 43609: ponsi hyväksyttäisiin. 43610: Kun tämä on ta·pahtunut, toteaa 43611: Ed. P en s a s: Minä kannatan ed. Siro- 43612: lan tekemää ehdotusta. P u n em ies: Enemmistö. 43613: Pöydällepanot. 771 43614: 43615: Eduskunta on :hyväksynyt valiokunnan Pöydälle:rmnot: 43616: ehdotuksen. 43617: Pöydällepanoa varten esitellään ja pan- 43618: Asia on loppuun käsitelty. naan pöydä.lle 43619: 43620: 13) Ehdotus toimenpiteistä ulko- ja sisäsaa- 15) Määrärahan myöntämistä miehistöraken- 43621: riston väJlisen rajan määräämiseksi. nusten rakentamiseksi r.anni>kkotyki:störyk- 43622: mentti 3 :a varten 43623: EsiteHään laki- ja talousvaliokunnan mie- 43624: tintö n:o 7 ja otetaan ainoaan käsit- tarkoittavan hallituksen esityksen johdosta 43625: ~- e l y y n .siinä valmistelevasti käsitelty ed. laadittu valtiovarainvaliokunnan mietintö 43626: Osterholmm y. m. toiv. al. n :o 37 (1929 II n :o 20 ensi tiistain istuntoon. 43627: vp.), joka sisältää yllämainitun ehdotuksen. 43628: P u h e mies: Kun eduskunnan jäsenille 43629: Puh e m ies: Käsittelyn pohjana on laki- on jaettu valtiovarainva;liokunnan mietin- 43630: ja talousvaliokunnan mietintö n :o 7. nöt n :o 22 ja n :o 218, voitaneen ne nyt esi- 43631: tellä pöydällepanoa varten. 43632: 43633: Keskustelu: 43634: Esitellään ja pannaan pöydälle 43635: Ed. Ö s t e r h o l m: J ag har icke för av- 43636: sikt att framställa något ändringsyrkande 43637: gentemot lag- och ekonomiutskottets av:bö- Ehdotuksen laiksi merivartiolaitoksesta 43638: jande förslag. Jag finner det konsekvent 43639: av riksdagen, att aven detta ärende hän- sisältävän hallituksen esityksen johdosta 43640: visas tiU beredning av den statskommitte, laadittu valtiovarainvaliokunnan mietintö 43641: som nyss har blivit tillsatt. Men ja.g vill n:o 22 seuraav.aan istuntoon; sekä 43642: konstatera, att utskottet utan meningsolik- 43643: het ansett, att det i motionen framförda 43644: förslruget är riktigt och ·bör förverk!Ligas. J ag Määrärahan ottamista vuoden 1930 ylimää- 43645: uttalar fö:rlhoppningen, att regeringen skall räiseen menoarvioon merivartio,laitOiksen pe- 43646: lrålla omsorg om att .fiskerikommittens ar- rustamisesta j·a merivartioinnin tehostami- 43647: bete icke drager alltför långt ut p.å tiden sesta johtuvia menoja varten 43648: och att ärendet lför .övrigt i fortsättningen 43649: be:handlas med: den snrubbhet, att denna och tarkoittavan hallituksen esityksen johdosta 43650: en hel del andra svävande frågor på ifråga- laadittu valtiovarainvaliokunnan mietintö 43651: varande område så snart som möjHgt kunna n :o 23 siihen istuntoon, jossa edellinen asia 43652: få en tillfredställa,nde lösning. otetaan kolmanteen käsittelyyn. 43653: 43654: Keskustelu julistetaan .päättyneeksi. 43655: Valiokunnan hylkäävä ehdotus hyväksy- Puhemies: Seuraava istunto on huo- 43656: tään. menna lauantaina kello 15. 43657: Asia on loppuun käsitelty. 43658: 43659: 43660: Täysistunto lopetetaan kello 22,45. 43661: Poi•sto päiväjärj·estyksestä. 43662: Puhe m i e s: Päiväjärjestyksestä pois- Pöytälkirjan vrukuud€ksi: 43663: tetaan 14) asia. 43664: Anton Kotonen. 43665: 25. Lauantaina 29 p. maaliskuuta 1930 43666: kello 15. 43667: 43668: Päiväjärjestys. Puhetta johtaa puhemies V i r k kUin en. 43669: 43670: Ilmoituksia: 43671: Siv. Nimenhuudossa merkitään ,poissaoleviiksi 43672: varapuhemies Hakkila, edustajat Haataja, 43673: Ensimmäinen käsittely: Halen, Heikkilä, J wcobsson, J ern, Jä,rvinen, 43674: 1) Ehdotus laiksi merivartiolaitok- Kauranen, Kemppi, Koivist1o, Kontio, Ku- 43675: sesta ............................ . 778 jala, Kullberg, Kuuliala, Lautala, J. Linna, 43676: Asia k i r j a t: Vailtiovarainvalio- K. E. Linna, .Luoma, Luostarinen, Maugs, 43677: kunnan mietintö n :o 22; hanituksen Meriläinen, Mäkelä, Nikkanen, Norden- 43678: esitys n :o 26. streng, Paavolainen, Pil!ppula, Pohjaranta, 43679: Reinikainen, Ruotsalainen, Salo, Sergelius, 43680: Pöydällepanoa varten Talas, Tukia, Tuomikoolki, T:nr~ja, Turunen, 43681: esitellään: W alja:kik:a, V allas, K. Valta, Vennola ja 43682: !2) Ulkoasiainvaliokunnan mietintö Virta sekä lisäiksi valtiopä.iville saapumatta 43683: n :o 6 hallituksen esityksen johdosta jäänyt ed. Rosenlberg. 43684: Pysyväisen Kansainvälisen Tuomiois- 43685: tuimen perussäännön osittaista muut- 43686: tami<>ta koskevan pöytäkirjan hyväJk- Ilmoitusasiat: 43687: symisestä ........................ . 780 43688: 3) Ulkoasiainvaliokunnan mietintö Vapautusta eduskuntatyöstä saavat sai- 43689: n :.o 7 hallituksen esityksen johdosta rauden takia toistaiseksi ed. Kemp:pi, kun- 43690: Amerikan Thdysvaltain liittymistä nallisten teihtävien vuoksi tästä istunnosta 43691: Pysyväiseen Kansainväliseen Tuomio- ed. Pi1ppula, yksityisten asian takia ensi 43692: istuimeen koskevan pöytäkirjan hy- maanantaiksi ed. Inborr ~kä tämän kuun 43693: väksymisestä ..................... . 2·9 ja 31 päiviksi edustajat Turunen ja Tuo- 43694: 4) Valtiovarainvaliokunnan mie- " miikoski, virkatehtävien vuoksi lauantaiksi 43695: tintö n :o 21 hallituksen esityksen joh- ja maanantaiksi ed. Mäkelä, sekä tämän päi- 43696: diosta lisämäärärahan myöntämisestä vän istunnosta ·ed. Haata:ja, kunnallisten 43697: työttömyyden lieventämi:stä varten .. tehtävien vuoiksi lauantaiksi ja maanantaiksi 43698: 5) Laki- ja talousvaliokunnan mie- " ed. Kauranen, yksityisten asian vuoksi 29, ja 43699: tintö n:o 8 hallituksen esityksen joh- 31 päiviksi ed. V allas sekä tästä istunnosta 43700: dosta, joka sisältää ehdotuksen iaiksi edustajat Luostarinen, Halen, SergeHus ja 43701: Kuusamon kunnassa olevain vesijättö- Meriläinen. 43702: maiden käsittelystä verollepanossa ja 43703: isojaossa, sekä ed. Hännisen lakialoit- 43704: teen johdosta, joka sisältää ehdotuksen Ed. J. F. kallon y. m. väJikysymys, joka 43705: laiksi isostajaosta ja verollepanosta kosikee n. s. lapuallaisen liikkeen taholta har- 43706: Kemijärven, Kuusamon ja Kuolajär- joitettua kiihoitusta ja sen seurauksia. 43707: ven pitä:jissä Oulun lääniä 17 päivänä 43708: tammikuuta 11898 annetun asetuksen B u h e m i e s: ULkopuolella päiväijä.rjes- 43709: 2 § :n muuttamisesta ............. . tylksen ilmoitan, :että koska viime istunnossa 43710: " tähän istuntoon ·pöydällepantuun ed. J. F. 43711: 774 Lauantaina ,2;9 p. maaliskuuta Hl'30. 43712: 43713: AaLlon y._m. välikysymykseen on yhtynyt ristuslal!:ej,a. Nyt on Vaasassa annettu elliSim- 43714: 38 edustaJaa, tulen antamaan välilk:ysymyk- mäinen näyte ,vapaan kansalaistoiminnan" 43715: sen tiedoksi asianomaiselle valtioneuvoston laadusta. 43716: jäsenelle. Kun ~allitus myöskin on osallistunut n. s. 43717: kansal1mskokoustoimintaan sikä:li että se on 43718: e:.i. läihetystöille. ilmoittanut olev'ansa tyyty- 43719: Ed. Kulma1lau y. m. tekemä välikysymys, joka v.~m.~n kansa1aiskokouksissa tehtyihin pää- 43720: lm.skee n. s. fascistisen toiminnan toksnn ,v~p~asta kansalaistoiminnasta" j'a 43721: lopettamista. todennut snta olevan tukea hallituksen nou- 43722: dattama~~e ~?mmunisminv,astaiselle politii- 43723: P u ih e m i e s: Ulkopuolella päiväjärjes- kalle, nnn naemme dlevan perusteltua ai- 43724: tyks~n esitellään ed. Kulmalan y. m. asian- hetta. saattaa asia;n eduskunnan ja hanituk- 43725: omaisen hallitulksen jäsenen vastattavaksi sen tietoon. HalhtUik:oon velvollisuus on v,as- 43726: osoittama välikysymys jonka sihteeri lukee. tata harjoittamas~aan ,politiikasta ja näin- 43727: ollen, koslka hallitus on suhtautunut avoi- 43728: Sihteeri lukee: mellla suvaitsevaisuudelLa viimeaikaisiin fa,s- 43729: cistien toimiin ja toivomuiksiin, on tämäm 43730: mruan työväenluokka oikeutettu vaatimaan 43731: E d u s k u n n a ll e. hallitU!ksen tilille politiikkansa tuhoisista 43732: s~urauk~ista. Ne ~utkimustoimenpiteet, joi- 43733: Viime perjantain vastaisena yona on hm ihalhtus on ;asmssa ryhtynyt, eivät va- 43734: V ~asassa ~pahtunut laadultaan törkeä ja panta hallitusta vastuusta. 43735: mittasuhtNltaan valtava fa:scistinen raivo- Jos seUaista toimintaa, kuin mitä nyt ky- 43736: näytelmä. Kirrveiden, kankien ja moukarien symyksessä olevassa asiassa on tapahtunut. 43737: kanssa va,rustettu fascistii;}oukko 0111 hyökän- saa j:at'kua, niin on syytä eipäiHä, tok!ko se~ 43738: nyt sanomalehti Työn Älänen omistamaan jiillJ~een kun työväenluokan fascisminvas- 43739: paino- j.a latomahuoneistoon, tuhoten siellä tai<sta taistelua on vaikeutettu, hallitus ky- 43740: 1perinpoh:jin m. m. kaksi latomakonetta ja kenee enää hallitsemaan tilannetta. Halli- 43741: kolme paino'konetta. Kirjapainolle täten tuksen luulo, että työväenluokka on velvol- 43742: aiheutunut vahinko on arvioitu 300,0Q0.- linen aHstumaan mil[aisen i'ascistimielival- 43743: 400,000 markaksi. lan alaiseksi tahansa, on erehdys. Työväen- 43744: ~i~~ä, kuinka. ~paljon henkilöitä ihävitys- luokka on myöskin oikeutettu ryhtymään 43745: tyohon on osallistunut ja keitä näJmä ovat puolustustoimenpiteisiin, !koska se on ainoa 43746: olleet, eivät vielä täih'än mennessä tutkimuk- keino, jonka avulla fascismia vastaan voi- 43747: sia toimittaneet viranomaiset oJe antaneet daan ikyllin tehokkaasti tmistella ja turvata 43748: lähemipiä tietoja. Mutta. knn ottaa huo- työläisten ja talonpoikien elämä. 43749: mioon viimeaikaisen fascistien Eikehtimi- 43750: sen lukuisine kansalamkoilmuksineen ja niissä Ha11ituksen tulisi, koska se on 8anonut 43751: taistelevansa 43752: tehtyine rpåätöksineen, niin ei tarvitse 1ai- teessa ollen rylhtyä fascismia vastaan, tässä tilan- 43753: hä,vittäm'ään fasci.stien 43754: sinkaan ~p'äiillä, miltä taholta tämä tö11keä 43755: tihutyö on järj~estetty. Kuluvan maalis- j·ärjestöt ö:a JrukkauttarruJ.ian muutenkin 43756: kuun 15-16 p mä Lapua1la pidetyssä fas- fascistinen toiminta. Samoin on hallitus 43757: cistien toimintaa järjestävässä kokouJk- velvollinen ryhtymään toimen,piteisiin fas- 43758: sess>aihan 1harjoitettiin työväenluokka:a vas- cistien aiheuttaman vahingon korva,amiseksi. 43759: taarr tähdättyä ik:iiihoitusta niin avoimesti ja Ellei h~llitus näihin toimenpiteisiin ryhdy, 43760: määrätietoisesti, että nyt tapahtunut kirja- on se silloin itse asettunut jo porv.arillista- 43761: painon tuhoaminen void<aan epäilem'ättä kin kansanvaltaa va:stoon. 43762: Edelläsanotun perusteella ja nojaten val- 43763: asettaa sanotJussa lk:dk:ouksessa ihyvåksytyn tiopäiväijä:rljestyksen 43764: toiminillan tiliin. Tälle väittee11e antaa erin- 37 § m 2 momenttiin 43765: omaista tukea myöskin se seiikka, että maini- esitämme asianomaisen hallituksen jäsenen 43766: tulla Lapuan ikokoulrseilla oli fascistien toi- vastattavaksi seuraavan välikysymyksen: 43767: mintaa org;anisoiva luonne ja että kokouk- 43768: sessa aivan eriko:isesti aHeviivattiin. ,vapaan Aiik:ooko hallitus ryhtyä päteviin 43769: kansalaistoiminn:an'' merkitystä, lkosk~a pa,r- toimenpiteisiin rfascistisen toiminnan 43770: lamentin kautta ei fascistien mielestä ole lopettamiseksi ja työläisten hengen 43771: vielä riittävästi saatu heidäin vaatimiaan ku- ja omaisuuden turvaamiseksi sekä 43772: Uuden jakolainsäädännön aikaansaaminen. 775 43773: ---------------------------- 43774: uskooko ihaUitus voiva:nsa hallita nyskilfte .efter tidsenligare och rationellare 43775: tilannetta tfascistien aV1oime:n ja !häi- princip.er än de nu stadgade. 43776: käilemättömän hyökkäyksen edessa ja Iclke blott för jordbrukarna utan för lan- 43777: mitä takeita hallitus voi edellämai- det i sin helihet ä.r det av stor vikt att Skif- 43778: nittujen toimen,piteitten toteuttami- tesförhållandena bliva ordnade på ett till- 43779: seksi antaa? fredsställande sätt. Dettakan doclk icke s'ke 43780: förrän en ny skiifteslag stiftas. Det är vis- 43781: Helsingissä, maaliskuun 29 p :nä 1930. serli:g:en r.elativt Jmrt t,id seda.n vår nugäl- 43782: lande skifteslag utfä,rdades, men alla torde 43783: K. Kulmala. dock medge att den redan nu ovillikorligen 43784: William Tanner. J. Rötkö. är i heih:ov av ändringar. Det var även i 43785: Väinö Pohjaranta. 0. Aug. Mäenpää. medvetande härav ritksda.gen nedan den 43786: K. Talvio. Verner Halen. 19 december 1928 heslöt, med anledning a;v 43787: Siina Urpilainen. Aug. Turunen. en hemställningsmotion angående ändring 43788: Kalle Kvhälä. K. Meriläinen. av skiftes:Lörordningarna, ihemstä1la, att re- 43789: Juho Pe~älä. Eino Pekkala. gering;en måtte ,påskynda åstadkommandet 43790: Arvo A. Lehto. L. Myllymäki. av ny skifteslagstiftning, oaktat regeringen 43791: Emil J. Talbell. J. A. Liedes. kort därförinnan hade tillsatt en kommitte 43792: för att granska gä:llanile skifteslagstiftning 43793: Puhemies: Valtiopäiväjärjestyksen och upp:göra förslag tiH ny lagsti,ftning på 43794: 37 § :n :2 momentin mukaan .on asia pantava området. 43795: pöydälle jolhonkin seuraavaan istuntoon. Med hänvisning till ovananfö.rda och med 43796: Pantaneen ,pöydälle ensi istuntoon. stöd av 37 § 1 mom. R. 0. anhåller jag för- 43797: dem~kull till vederbörande reg,erings leda- 43798: Väl:llkysymys p an n a an p ö y d ä 11 e mots hesvarande få framställa följande 43799: ensi istuntoon. spörsmål: 43800: Huru långt har det fö11beredande a11betet 43801: för åsta.dlkommande av ny skifteslagstift.ning 43802: fortskddit Y samt 43803: Ed. Jernin tekemä kysymys, joka koskee 1 43804: när kan pmposition till Rilk:sdagen i 43805: uuden ja1kolainsäädä:nnön ai'kaansawnis,ta. ärendet införvänt~s? 43806: Helsingfors, den 12 mar.s 1930. 43807: P u h e llilJ i e s: UlikopuOileHa päiväjärtjes- 43808: tyksen esitetään "ed. J ernin asianomaisen Levi Jern. 43809: hallituksen jä,senen vastattavaksi osoittama 43810: kysymys, jolk:a koskee uuden jakolainsäädän- 43811: nön :aikaansaamista, sekä maatalouSIIDiniste- 43812: rin siihen antama kirjallinen vastaus. Val- 43813: tiopäiiväjä~j·estyben 37 § :n 1 momentin mu- 43814: Suomennos. 43815: kaan ei asiassa sallita kes!lrustelua eikä siitä 43816: tehdä päätöstä. · 43817: Eduskunnan Herra Puhemi·eihelle. 43818: Sihteeri lukee kysymyksen ja siihen an- 43819: netun vastauksen: Kysy:mys uuden jakolainsädää.nnön ai- 43820: kaansaamisesta on epäilemä:ttä erinomaisen 43821: tärtkeä ja tulee myöskin Y'hä ,polttavammaksi, 43822: Till Riiksdagens Herr Talman. mitä enemmän aika kuluu. Monet j.akOikun- 43823: nat ympäri maata odottavat kärsimättöminä 43824: F'rågan om åstadlmmmande aN en ny uuden jakolainsäädännön aiikaansaamista, 43825: skifteslag.stiftning är utan tvivel av utom- jotta uusjako voitaisiin toimittaa ajanmu- 43826: ordentligt stor ibetydelse ooh blir även allt- kaisempien ja järlkevämpien periaatteiden 43827: mer brännande ju längre det lider. Många mukaan lk:uin nyt voimassaolevat. 43828: skifteslag landet runt vänta med otåligihet Ei vain maanviljeliJj,öille, vaan maalle ko- 43829: på att den nya lagstiftningen silmll kunna konaisuudessaan on tärkeätä, että jako-olot 43830: åstadkomrrnas, så att de må kunna verlrställa 1 tulevat järjestetyiksi tyydyttäJVällä ta,valla. 43831: 776 Lauantaina ,j?;Q p. maaliskuuta Hlr30. 43832: 43833: Tämä ei kuitenkaan voi tapahtua, ennen- sen voimassaolevan jakolainsäädännön sekä 43834: kuin uusi jakolaki säädetään. On tQsin ver- siihen liittyvien muiden lakien ja asetuksien 43835: raten lY'hyt .aika siitä, kun nyt voimassa- tarkistamisesta. 43836: oleva ja'kolakimme annettiin, mutta kaikki ,Suostuen Maanmittaushallituksen esity!k- 43837: myöntänevät kuitell'kin, että se jo nyt eh- seen V altioneuvooto 20 päivänä syySkuuta 43838: dottomasti on muutosten tarpeessa. Tästä 192:8 päätti asettaa komitean, kutsuen sen 43839: tietoisena eduskuntakin joulukuun 19 päi- puheenjohtajaksi Maanmittaushallituksen 43840: vänä 1928 erään jakolaitosta koskevien ase- silloisen pä;äjohta:jan, nyttemmin Helsingin 43841: tusten .muuttamista ta11koittavan toivomus- yliopiston talousoikeuden professorin Kyösti 43842: aloitteen jolhdosta päätti roivomu'ksen, että Haatajan. 43843: hallitus kiir~htisi uuden jakolainsäädännön Asettaessa.an komitean Valtioneuvosto 43844: aikaansaamista huolimatta siitä, että halli- määräsi, että fuomi,tean on asetettava kes- 43845: tus vähän ,sitä ennen oli asettanut komitean kuudessaan työjaost~ja asioita valmistele- 43846: tarlkastamaan voimassaolevaa jakolainsää- maan ja ehdotuksia laatimaan sekä kokonai- 43847: däntöä ja lruatimaan ehdotusta uudeksi lain- suudessaan kokoonnuttava pääasiallisesti 43848: säädännöksi tällä alalla. vain töiden suunnitte1uja ja laadittujen ~h 43849: Viitaten yllä olevaan ja V. J :n 37 § :n dotuks·ien tarkastamista varten. 43850: 1 momentin nojall.a !pyydän ,sen vudksi Komitea kokoontui ensimmäiseen !kokouk- 43851: saada hallituksen asianomaisen jäsenen va,s- seensa 21 1päivänä marraskuuta 1928. Sitä 43852: tattavaksi esittää seuraavan kysymyfksen: ennen oli komitean puheenjoihtajan toimesta 43853: Kuinka pitkälle on valmistava työ ,uuden jo ryhdytty alustaviin töihin. Y1hteistoimin- 43854: jakolainsäädännön aikaansaamiseksi edisty- na.ssa Maanmittaustieteiden ,Seuran kanssa, 43855: nyt? sekä jolle oli myönnetty a:puralha jyvitystutki- 43856: milloin voidaan esitystä asiassa odottaa muksien suorittamista varten, oli komitean 43857: Eduskunnalle? puheenjohtaja valmistanut luonnoksen 43858: Helsingissä maaliskuun 12 på!1vänä 1930. näissä tutkimuksissa SOV'ellettava.ksi ohj.el- 43859: maksi sekä laatinut laajan ;selostuJmen jyvi- 43860: Levi Jern. tystä ja välitilej,ä, koskevista säännöksistä 43861: Ruotsin uudessa jakolaissa. Lisäksi oli pu- 43862: Maa talousministeri. heenjohtaja laatinut suunnitelman maan- 43863: mittausviranomaisten keräämän osiUamis- 43864: Helsingissä, tilaston täydentä,miselksi ja eräiden rmuiden 43865: maaliskuun 18 p :nä 1 930. 43866: 1 valmistavien töiden suorittamiseksi. 43867: N:o Kokoontuessaan komite.a tarkasti jyvitys- 43868: tutkimuksia varten laaditun suunnitelman 43869: Eduskunnan Herra Puhe:mielhelle. ja eräin muutoiksin sen hyväksyi. Samalla 43870: komitea lopullisesti päätti ,sen työtä varten 43871: Vastauksena edustaja Levi Jern'in Val- tarpeellisten tilastotö~iden suorittamis€.sta 43872: ti~päiväjärjestyiksen 37 § :n 1 momentin mu- sekä Valtioneuvoston antamien oJrj,eiden 43873: kaisesti asianomaisen Hallituksen jäsenen mukaan jakoi eräitä kysymyksiä pienempien 43874: vastatta.vatksi esi'ttärmiin kysymyksiin, jaostojen ja yksityisten j1äsenten va1mistel- 43875: miten pitlkälle uuden jakolain valmistelu- taviksi. 43876: työt ovat edistyneet ja Maanmittaustieteiden Seuran toimesta on 43877: m~lloin voidaan odottaa asiasta esitys senjälkeen viime kesän aikana suoritettu jy- 43878: EdUSkunnalle, vitystutkimu!ksia ja tullaan näitä tutJkimuk- 43879: saan 'kunnioittaen esittää seuraavaa: sia vielä ensi kesänä jatkamaan. Tutlkimuk- 43880: Ki11jeessä '2 :päiViäJ'tä toukokuuta 1928 sen tulokset saatanee julkaistuiiksi ensi tal- 43881: Maanmittaushallitus, siihen nähden että ven aikana. Valtioneuvoston asetettua komi- 43882: vuokra-alueiden lunastamistoimi,tukset oli- tean käytettäväksi tariPeelliset varat on 43883: vat melkein loppuunsa.atetut, maanositta- osittamistilasto vuoden 1929 a~kupuolella 43884: mista koskeva tilasto oli saatu kootulksi, täydennetty ja on samanaikaisesti laadittu 43885: maanmittaushallinto oli uudistettu ja muut- tilasto uusjakokustannuksista ottaen perus- 43886: kin esteet jakolainsäädä1mön yleiselle tar- teeksi useaffi1Pia viime aikoina suoritettuja 43887: kistamiselle poistettu, esitti, että Valtioneu- uusjakoja Uudenmaan, Turun- ja Porin, 43888: vosto asettaisi komitean laatimaan ehdotwk- Hämeen ja Vaasan lääneistä. 43889: Uuden jako1ainsäädännön aikaansaaminen. 777 43890: - - --- - - - - - - - - ----------~-------- -------------- 43891: 43892: Vielä on mainittava, että ikomitean pu- allmän revidering av skifteslagstiiftning,en 43893: heenjohtaja piti syksyllä vuonna 19'29 Vii- undantöjts, föreslagit, att Statsrådet ville 43894: purissa Karja:lan kannaksen edustajiston tillsätta en kommitte för uppgörande av 43895: kanssa kokoUJksen, jossa neuvoteltiin niistä, förslag till revidering av gä1lande skiftes- 43896: toimenpiteistä, joihin olisi rylhdyttävä liial- lagstiftning med därtill hörande lagar och 43897: lisen maan pirstoutumisen eih:käisemiseksi. författningar. 43898: Kuten edellä olevasta ,selviää, on komitea Med 'bifall till Lantmäteristyrelsens rfram- 43899: tähän mennessä suorittanut huomattavan ställning beslöt Statsrådet den 20 septem- 43900: määrän alustavia töitä, jotka ovat olleet ber 119128 tillsätta en kommitte, till vars ord- 43901: vä~ttäiillättömät ennenkuin lopullisen ehdo- förande kallades dåvarande överdirektö- 43902: tuksen laatimiseen on voitu ryhtyä. Komi- ren i Lantmäteristyrelsen, numera profes- 43903: tean puheenjohtajan ilmoituksen mulkaan ai- sorn i ekonomisk rätt vid Helsingfors uni- 43904: koo hän vielä tänä keväänä eduskuntatyön versitet Kyösti Haataja. 43905: päätyttyä .omistaa !huomattavan määrän Vid tillsättandet av kommitten förord- 43906: ajastaan komitean työtä varten. nade Statsrådet, att komrnitten inom :;ig 43907: Milloin komitean työ valmistuu, ei komi- skulle hilda arbetssektioner fö·r ärendenas 43908: tean puheenjohtajan ilmoitulksen mukaan 1beredning och för uppgörande av förslag 43909: tällä hetkellä voida tarkalleen arvioida, sillä samt att den i sin iherhet skulle sammanträda 43910: kysymyksessä. oleva työ on vaikea ja laaja, huvudsakligen för planläg;gning av arbeten 43911: joten se vaatii huolellisen ja perustellun och granskning av uppgjorda förslag. 43912: valmistelun. Kommitten sammanträdde första gången 43913: Hallituksen esitys EduskunnaUe voidaan den 21 november 1•928. Därförinnan hade 43914: luonnollisesti antaa vasta senjälkeen, kun genom ordförandens i 'lmmmitten ~försorg 43915: komitean ehdotus on valmistunut ja asia de föDberedande a:ribetena redan vidtagits. 43916: sen perusteella hallituksessa valmisteltu. I samar'bete med Geodetiska Sällskapet, 43917: MiJloin tämä tulee tapahtumaan, ei siis vielä som beviljats understöd för verkställande 43918: voida varmuudella .sanoa. av graderingsundersökningar, hade kom- 43919: mittens ord'förande uppgjort ett utkast till 43920: Maatalousministeri K. J. Ellilä. program för dessa undersökningar samt ut- 43921: arbetaC en vidlyftig redogörelse ·för stad- 43922: gandena rörande gradering och ersättnin- 43923: r_,antbruksminister. gar mellan skiftesdelägare i Sveriges nya 43924: skifteslag. Vidare har or<lföranden upp- 43925: Helsingfors, gjort plan för komplettering av den av 43926: den 18 mars 193G. lantmäterimyndigheterna hopbragta del- 43927: N:o ningsstatistiken oe:h fö,r utförande av viSsa 43928: andra förberedande a:rlbeten. 43929: TiU Riksdagens Herr Talman. Vid hållet sammanträde granskade kom- 43930: mitten det för graderingsundersöikningar 43931: Såsom svar ,på av riksdagsmannen Levi uppgjorda programmet Mh godkände det- 43932: Jern i överensstämmelse med Riksdag;sord- ,samma med särskilda ändringar. Tilliika 43933: ningens 37 § 1 mom. till vede:rfuörande rege- beslöt kommitten definitivt om utförande 43934: ringsledamots besvarande ställda spörsmål, av de för densamma erforderliga statistiska 43935: huru långt har det förberedande arbetet .arbeten samt fördelade enligt av Sta:ts- 43936: .för åstadkommande av en ny skifteslagstift- rådet meddelade .anvisningar särskilda frå- 43937: ning fortskridit och gor för beredning av sektioner och enskilda 43938: när kan proposition till Riksdagen i medlemmar. 43939: ärendet införväntas, På föranstaltande av Geodetiska Sällska- 43940: har jag äran anfö,ra följande: · pef hava sedermera under senaste sommar 43941: I tbrev av den 2 maj 19,28 har Lantmäteri- verkställts gr.aderingsundersökningar, och 43942: styrelsen, i anseende därtill, att förrättnin- komma dessa undersökningar ännu att fort- 43943: garna för inlösen av legoområden i det när- sättas instundande sommar. Undersöknin- 43944: maste slutförts, statistiken rörande jorddel- gens resultat torde ibliva publicerade un- 43945: ning hopbragts, lantmäteriförvaltningen re- der nästa vinter. Sedan .Statsrådet till kom- 43946: formerats och även övriga hind~r :för en mittens för1fogande ställt erforderliga me- 43947: 43948: 98 43949: 778 Lauantaina ·29, p. maaliskuuta 19 3.0. 43950: 1 43951: 43952: 43953: 43954: 43955: del, ihar delningsstatistiken under d'örra Keskustelu: 43956: hälften av år 119\29 kompletter.ats och sam- 43957: tidigt uppgjorts statistik rörande nyskiftes- Ed. K i v i: Herra puhemies! Yhtenä kä- 43958: kostnader på :grund av flere under senare siteltävänä olevan asian valtiovarainvalio- 43959: tid i Nylands, Åbo och Björneborgs, Ta- kunnan mietintöön liitetyn toisen vastalau- 43960: vastehus och Vasa län .förrättade nyskiften. seen allekirjoittajista pyydän kiånnitt:ää 43961: Vidare må nämnas, att kommiWins ord- eduskunnan ja suuren valiokunnan !lmo- 43962: ct'örande hösten' år 1929 med representanter miota sanottuun vastalauseeseen sekä sa- 43963: för Karelsika näset i Viborg höll ett sam- malla lausua jonikun sanan .asian lk,äsittelystä 43964: manträde, varvid överlades om de åtgärder, valtiovarainvaliokunnassa sekä itse mietin- 43965: vilka iborde vidtagas till förhindrande av ni:)stä. 43966: alltför stor splittring av jord. Asian l,äihetekeskustelussa kuluvan .maa- 43967: .Såsom av ·det ovanstående framgår, har liskuu:q. 7 päivänä arvosteltiin hallituksen 43968: kommitten hittills utfört betydande förbere- 43969: 1 43970: esitystä sekä !hallinnolliselta ja juriidiselta 43971: dande ar:beten, vilka varit nödvändiga, in- että tarkoituksenmukaisilrt:a nälkölkannoilta. 43972: nan .man kunnat skrida tili utar:betande av Ankaran arvostelun sai esitys ~osakseen sen 43973: ett slutligt förslag. Enligt meddelande av do'hdosta, että ,pwhujat eivät katsoneet esi- 43974: kommittens ordförande ämnar han ännu tyJkjsen saaneen osakseen sitä valmistelua, 43975: denna vår efter riksdagsarbetets avslutande mikä kohtuudella olisi hallitulksen esitylksen 43976: ä;gna en betydande del av sin tid åt kom- osaksi tuleva. Arvostelujen johdosta käyt- 43977: mittens arbete. tämässään puheenvuorossa lausui iherra pää- 43978: När kommittens arbete blir färdigt, kan ministeri, ettei ol1ut mitenkään odottruma- 43979: enligt meddelande av kommittens ordfö- tonta, että kun tällainen uusi j~ärjestelmä 43980: rande i närvarande stund ännu icke nog- esitetään eduskunnalle asiassa, jossa on niin 43981: grant bestäm.mas, ty ifrågavarande ar- usein epäonnistuttu, se herälttää eduskun- 43982: 'bete är svårt och omfattande, varfö·r det- nassa arvostelua. Mutta lausuntonsa lopussa 43983: samma kräver omsorgsfull och grundlig be- sai eduskunta herra pääministeriitä seuraa- 43984: redning. van lohdutuksen. Herra pääministeri busui 43985: Regeringsproposition till Riksdagen kan näin: Minusta on luonnollista, että valtio- 43986: giv·etvis avlåtas först efter det kommittens varainvalio!lmnta kaikella huolella tutkii tä- 43987: d'örslag blivit färdigt och ärendet på grund~ män järjestelmän kelpoisuuden ja antaa 43988: valen därav hlivit i regeringen lberett. När siitä lausuntonsa, ja minä toivon, että jota 43989: detta kommer att ske, iJmn således icke ·enelll)pi ,se tähän syventyy, niin se myöskin 43990: ännu med säkerhet sägas. tulee huomaamaan, että rperinipohjaisia 43991: uudistuksia tällä alalla on saatava aikaan ja 43992: Lantbruksminister K. .T. Ellilä. minä toivon ainakin puolestani, että juuri 43993: sr linja, mitä hallitm tässä asiassa suositte- 43994: Asia on loppuun käsitelty. lee, on sittenkin paremmin tarkoitu!ksiin 43995: viepä. kuin se, kuin mikä meillä nyt on val- 43996: lalla. lVIitä vastaa valtiovarainvaliokunta 43997: herra pääministerin toivomu:kseen~ Valio- 43998: kunta vastaa, ettei se ri·ittämättömän ajan 43999: Päiväjärjestyksessä olevat asiat: vuoksi ole voinut ,syventyä asiaan, joten va- 44000: liokunta on j.äänyt varmaa käsitystä vaille 44001: ky,symyk!sessäolevan laajakantoisen uudes- 44002: 1) Ehdotus !laiksi merivartiolaitoksesta. taanjärjestelyn tal'lkoi tulk:se:rumukaisuudesta 44003: sekä sen ailheuttamista kustannuksista. Val- 44004: Esitellään valtiovarainvaliokunnan mie- tiovarainvaliokunta ei siis ole täyttänyt 44005: tintö n:o 22 ja otetaan ensimmäiseen herra pääministerin täysin oilkeutettua toi- 44006: k ä s i t t e l y y n siinä valmistelevasti käsi- vomusta, että valiolkunta kaikella huolella 44007: telty hallituksen esitys n :o .26, joka sisäl- tutkisi asiaa ja syventyisi siifuen. Luulen, 44008: tää yllämainitun lakiehdotuksen. että valiokunta olisi siihen kyennyt, mutta 44009: painostus ulkoapäin on ollut niin suuri, 44010: Puhe m r e s: Käsittelyn pohjana on val- ettei valiokunnan enemmistö ole kyennyt 44011: tiovarainvaliokunnan mietintö n :o 22. sitä vastustamaan. Mutta ei herra päämi- 44012: Meri vmtiolai tos. 779 44013: 44014: nisterin enmn1pää kuin :hallitll'k!senkaan tar- noin .20 a 2,5 milj. ma,rikkaa. Näitä voitai- 44015: vitse huolestua valtiovarainvalio:IDunnan lau- siin kyllä sitten käyttää talvellalkin, joten ei 44016: sunnon vuoksi. Mitä valiokunnalta ,puuttuu tarvitsisi ostaa ja varustaa erityisiä talvi- 44017: ajasta syventyä asiaan ja mitä valiOkun- v:artiolaivoja, hinaajia, kuten nyt on halli- 44018: nalta puuttuu käsityksestä tässä asiassa, tuksen suunnittelujen mukaan ta11koitus. 44019: niin sen korvaa llllpsen usko esi;valtaa koh- Mutta noin kalliiden lai'Vojen rakentaminen 44020: taan. Ja se on valiokunnalla kaunis. Kun on mahdottomuus ainakin niiden kannalta 44021: esivalta katsoo ·esityiksessä e!hdotetut toimen- katsoen, jotka vertaa;vat kustannuksia ja 44022: piteet tarpeellisiksi, niin totta kai siihen on toivottua tulosta. Eh!kä me vielä saamme 44023: suostuttava. Että salakuljetus on saavutta- sellaisenkin esityksen. Arvelutta:vin kysy- 44024: nut nykyisen laajuutensa on valiokunnalle mys on kuitenkin, kuten vastalauseessa huo- 44025: sanomattakin selvää, samoinkuin sekin, että mautetaan, suunnitellun merivartioston 44026: aina saavutetaan parempia tuloksia, kuta aiheuttamat kokonail'flrustannukset. On ai- 44027: useampi ~äisykeino lö,ytyy. Tuottaaiko van iihmeellistä., että valiokunnissa ja edus- 44028: järjestely ja kustannuikset vastaavan hyö- kunnassa usein kinaillaan mitättömistä .raiha- 44029: dyn sen jättää valiokunta sanomatta. Åisian eristä, mutta nyt ei hanitus enempää kuin 44030: valiokuntakäsittelystä olisi vielä paljonkin valiokuntakaan vaadi selvitystä suunnitte- 44031: sanottavaa, mutta jätän sen ainalkin täl1ä lun kokonai.skustannuik:sista. Valiolkunnan 44032: !kertaa tekemättä, erittäinkin kun ed. Lohi asiaa valmigtellut jaosto on saanut sisä- 44033: mietinnön perusteluja käisiteltäessä lausui, asiainministeriöstä kustannuslaskelman, joka 44034: että ei valiokunnan pid1ä eduskunnalle päättyy kertaikaikkisiin menoihin nähden 17 44035: myöntää, että se on hoi[perrellut. milj. marklkaan sekä vuotuisiin menoilllin 44036: Vasta:lauseessa, jota seuraavassa koskette- nähden n. 4 milj. marik:kaan. Mutta laskel- 44037: len, on ensiksi käsitelty kysymystä siitä, man pintapuolinenkin tarkastelu selvittää, 44038: mistä ministeriöstä salalkuljetu:sasioita olisi että kertakailk:kiset kustannukset ovat mel- 44039: hoidettava. Minulla puolestani ei olisi mi- 44040: 1 kein kolhta kolhdaHa liian alhaiset, ja mitä 44041: tään sitä vastaan, että asi:ll!t siirretään sisä- vuosikustannuksiin tulee, niin mer~vartio 44042: &siainmini,steriöön, mutta rajat sekä puolus- laitoksen kustannukset, huomioonotettuna 44043: tus- että valtiovarainministeriöt,ä ;vastaan kaiikki menot, tulevat nousemaan ·ei 4 milj. 44044: olisivat tarkemmin .selvitettävät, ennenkuin markkaan vaan 14, hyvin luultavasti 40 44045: vakiinnutetaan hallinnon kolmiajako me- milj. markkaan. Kustannuslas'kelmain yksi- 44046: rellä. Me otamme Ruotsista esimerkkiä ikai- tyisiä eriä en talhdo mweta luettelemaan, se 44047: lkiUa aloilla ja syystä, koska siellä monilla veisi tässä liian pH:källe. 44048: aloilla ollaan mei,tä edellä. Kun Ruotsi nyt Myöskin kysymyksestä, vaatii:ko la ki me- 44049: 1 44050: 44051: 44052: on uudelleen organisoinut salalkuljetuk:sen rivartiolaitoksesta muiden lakien muutta- 44053: vastusta!ffiisen olisi niiden, jot!ka asian rat- mista, on valtiovarain;valiokunnan jaosto 44054: kaisevat, syytä ottaa selvää, mitkä edut ja ,kuullut ,paria asiantuntijaa. Toinen heistä 44055: mitkä haitat Ruotsin uudesta järjesteLmästä katsoi, että msittelynalaiseen laJkiin olisi 44056: ovat salaJkulj•etuksen vastustamisen ollessa tehtävä selventävä ko!hta, jonka mukaan me- 44057: tullihallituksen erityisen osaston hoidetta- rivartiosto saisi samat oikeudet ja velvolli- 44058: vana. Kuten vastalauseessa huomautetaan suudet ikuin tulliviranomaisilla ja tullilai- 44059: on ikysymys vartioalustyyJpistä hyvin kiis- toksen ,palveluksessa olevilla heniki}öillä on. 44060: tanalainen. ,Si,säasiainministeriön tilaamat Toinen asiantuntija ei tätä kysymystä kos- 44061: ja nyt tilattaviilmi esitetyt vart~oa1ukset ovat ketellut. Valiokunta ei lisäystä lakiin hy- 44062: todetut ik:äyttökelpoisiksi kesäaikana, mutta välksynyt. Lakiin olisi elh.dottomasti ollut 44063: ohuessakin jäässä on niiden !käyttö mahdo- otettava ainakin tullisä.ännön 16'1 § :n 5) 44064: ton. Myrskyssä taas pitää vartioveneiden kohtaa vastaava pyik:älä. Sanottu kohta, 44065: olla alinomaa liikkeessä, jotta ne säilyisi;vät joka koskee laillista tuomioistuin ta, kuuluu: 44066: vaurioilta. Venee't nimittäin ovat n. s. ur- ,Asiat, jotka koskevat tulli.palvelijain tahi 44067: iheilutyyppiä, tasrupo'hijaisia, kuten ruuihet, heidän R!punaan toimivain henkilöiden häi- 44068: ilman sy;vää iköliä. :Siitä. jdhtuu niiden ar- rit,semistä ulh'kauksilla ja iherjauksilla taka- 44069: kuus tasapainoon nähden. Jos rakennettai- varikoimistilaisuudessa, taikka heidän sel- 44070: siin täysin tukevia vartiolaivoja, tulisivat laisessa tilaisuudessa muita vastaan tekemiä 44071: ne asiantuntijoiden ilmoituksen mukaan yihtä1äisiä rikoksia, 'käsiteltälroön siinä tuQ- 44072: maksamaan parin miljoonan markan sijasta mioistuimessa jonka tutkitta:vana takava- 44073: 780 Lauantaina ·2l9 p. ma.alis'kuuta 1J930. 44074: 44075: rrkikoasia on.'' Näin ollen, ;mun valiokunta 3) Amerikan Yhdysvwltain liittymistä Pysy- 44076: ei tätä ottanut huomioon, ei tule löytymään vaiseen Kansainväliseen Tuomioistuimeen 44077: paikkaa, missä tuomitaan se, joka merivar- k01skevan pöytäkirjan hyväbymistä 44078: tion palveluksessa olevaa henkilöä ihäiritsee 44079: virantoimituksessa, ei myöskään paiklkaa, tarkoittavan hallituksen .esityksen johdosta 44080: missä merivartion palveluksessa olevat !hen- laadittu ulkoasiainvaliokunnan mietintö 44081: kilöt tuomitaan samanlaisesta rikoksesta. n:o 7; 44082: Tämä, kuten sanottu, j.äi valiokunnan !kii- 44083: reessä varteenottamatta, vai'k1ka siitä huo- 44084: mautettiin. Mutta eihditäänhän se syksyllä! 44085: Toivon, että suuri valiokunta käsittelee 4) Lisämäärä1·ahan myöntämistä työttömyy- 44086: asian perilliPohijaisemmin kuin mirnun mie- den lieventämistä v1arten 44087: lestäni valtiovarainvaliokunta on sen tehnyt. tarkoittavan hallituksen esity:ksen johdosta 44088: laadittu valtiovarainvaliokunnan mietintö 44089: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. n :o 2!1; ja 44090: Asian ensimmäinen ikäsittely julistetaan 44091: ,päättyneeksi. 44092: 5) Ehdotuksen laiksi Kuusamon kunnassa 44093: Asia lähetetään suureen valio kun- olevain vesijättömaiden käisittelystä verolile- 44094: taa n. panosSIIJ ja isoj•aossa sekä ehdotuksen laiksi 44095: isostajaosta ja verollep,anosta Kemijärven, 44096: Kuusamon ja Kuolajärven pitäjissä Oulun 44097: lääniä 17 päivänä tammikuuta 189'8 annetun 44098: Puheenvuoron saatuaan lausuu asetuksen 2 § :n muuttamisesta 44099: 44100: sisältäJvän !hallituksen esityksen ja ed. Hän- 44101: Ed. J. F. Aalto: Suuri valiokunta ko- nisen lakialoitteen johdosta laadittu lald- ja 44102: koutuu maanantaina kello 11. talousvaliokunnan mietintö n :o 8. 44103: 44104: 44105: 44106: Pöydällepanot: P u he m i e s: S~uraava istunto on ensi 44107: tiistaina kello 13. 44108: PöydälleJpanoa varten esitellään ja pan- 44109: naan pöydälle seuii'aavaan istuntoon : 44110: 44111: 2) Pysyväisen Kansainvå'lisen Tuomioistui- Täysistunto lopetetaan kello 16. 44112: men perussäännön osittaista muuttamista 44113: koskevan pöytä:kirjan hyvä,ksymistä 44114: Pöytäkirjan vaikuudeksi: 44115: tal1koittavan hallituksen esityksen ·johdoota 44116: laadittu ulkoasiainvaliOkunnan mietintö Anton Kotonen. 44117: n :o 6; 44118: 26. Tiistaina 1 p. huhtikuuta 1930 44119: kello 13. 44120: 44121: Päiväjärjestys. Siv. 44122: 44123: Ilmoituksia: nosta Kemijärv·en, Kuusamon ja Kuo- 44124: Siv. lajärven rpitäjissä Oulun lääniä 17 44125: päivänä tammikuuta 1898 annetun 44126: Kolmas käsittely: asetuksen 2 § :n muuttamisesta ..... 44127: A s i a k i r j a t: Laki- ja talous- 44128: 1) Ehdotus valtioneuvoston val- valiokunnan mietintö n :o 8; hallituk- 44129: tuuttamisesta uusien valtiolainojen sen esitys n :o 29; ed. Hännisen y. m. 44130: ottamiseen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 782 lak. al. n :o 27 (1929 II vp). 44131: Asiakirjat: Suuren valiokun- 44132: nan mietinnöt n :ot 3·1 a ja 31 ; valtio- 44133: varainvaliokunnan mietintö n :o 14 · 44134: hallituksen esitys n :o 2'8. ' Ainoa käsittely: 44135: '2) Ehdotus laiksi margariinin ja 44136: muiden ravintorasvojen sekä margarii- 5) Ehdotus Pysyväisen Kansain- 44137: nijuuston valmistuksesta ja kaupasta välisen Tuomioistuimen perussäännön 44138: 6 päivänä helmikuuta 1920 annetun osittaista muuttamista koskevan pöy- 44139: lain muuttamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . 785 täki:rjan hyvä!k1symisestä ........... . 44140: Asi·akirjat: Suuren valiokun- A s i a k i r j a t: Ulkoasiainvalio- 44141: nan mietintö n :o 4{); maatalousvalio- kunnan mietintö n :o 6; hallituksen 44142: kunnan mietintö n :o 8 ; ed. Puhakan esitys n :o 8. 44143: y. m. laJk. al. n :o 17. 6) Ehdotus Amerikan Yhdysval- 44144: tain liittymistä Pysyväiseen Kansain- 44145: väliseen Tuomioistuimeen koskevan 44146: pöytäkirjan hyvaJksymisestä ....... . 44147: Toinen käsittely: Asia k i r j a t Ulkoasiainvaliokun- 44148: nan mietintö n :o 7; hallituksen esitys 44149: 3) Ehdotus laiksi meriva·rtiolaitok- n:o 9. 44150: sesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 787 7) Ehdotus määrärahan myöntämi- 44151: A s i a k i r j a t: Suuren valiokun- sestä miehistörakennuksen ['akimta- 44152: nan mietintö n :o 411; valtiovarainva- miseksi rannikkotykistörykmentti 3 :a 44153: liokunnan mietintö n :o 22 · hallituk- varten .......................... . 44154: . n :o 26. 44155: sen esitys ' Asia k i r j. a t: Valtiovarainvalio- 44156: kunnan mietintö n :o 20; hallituksen 44157: esitys n :o 37. 44158: 8) Ehdotukset lisämäärärahan 44159: Ensimmäinen käsittely: ~y~nt.~isestä työttömyyden lieven- 44160: tärnista varten ................... . 44161: 4) Ehdotukset · laiksi Kuusamon 'Å s i :a k i r j a t : Valtiovarain valio- 44162: kunnassa olevain vesijättömaiden kä- kunnan mietintö n :o 21; hallituksen 44163: sittelystä verollermnossa ja isojaossa, esitys n :o 52; ed. Virran y. m. toiv. 44164: sekä [aiksi isostajaosta ja verollepa- al. n :o 8. 44165: 782 Tiistaina 1 p. huhtikuuta 1930. 44166: 44167: Siv. Ed. KulmaJan välikysymys, joka koskee n. s. 44168: fascistisen toiminnan lopettamista ja. työläis- 44169: Pöydällepanoa varten ten aseman turvaamista. 44170: esitellään: 44171: P u he m i e s: Ilmoitetaan, että viime 44172: 9) Valtiovarainvaliokunnan mie- istunnossa tähän istuntoon pöydäillepanturm 44173: tintö n :o 24 hallituksen esityksen joh- ed. Kulmalan y. m. välikysymykseen ovat 44174: dosta laiksi valtion ja Helsingin kau- sen alleik:irj:oittajien lisäksi kirjallisesti il- 44175: pungin välisen aluevaihdon toimeen- moittaneet yhtyvänsä :edustwjat Riilhimäki, 44176: panemisesta ..................... . 812 'Strengell, Virta, H. Väisänen ja Salo. Kun 44177: 10) Työväenasiainvaliokunnan mie- vä>likysymy;kseen siis on yrhtynyt kaikikiarun 44178: tintö n :o 6 lakialoitteen johdosta, joka '22 edustajaa, tulen antamaan sen tiedoksi 44179: sisältää ehdotuksen laiksi naisten yö- asianomaiselle valtioneuvoston jäsenelle. 44180: työstä teollisuudessa ............. . " 44181: 11) Kertomus suomalaisen kirjalli- 44182: suuden edistämisrahaston valtuuskun- 44183: nan toiminnasta vuonna 1929 44184: " Päiväjärjestyksessä olevat asi.at: 44185: 44186: 1) Ehdotus valtioneuvoston valtuuttamistJsta 44187: Puhetta j.oihtaa puhemies V i r k kun en. uusien vailtiolainojen ottamiseen. 44188: 44189: Edellä mainitun ,ehdotuksen sisältäJvä !hal- 44190: lituksen esitys n :o 28, jota on •valmistele- 44191: Nimenhuudossa mel1kitään poissaoleviksi vasti käsitelty valtiovarainvaliokunlllan mie- 44192: edustajat J. F. Aalto, v. Born, Haataja, tinnössä n:o 14 ja suuren valiokunnan mie- 44193: Jokinen, Järvinen, K~mp,pi, Lehtonen, J. tinnöissä n :ot 31 ja 31 a, esitellään k o l- 44194: Linna, Reinikka, Sahlstein, Talas, 'Tuomi- manteen !käsitte'lyyn. 44195: vaara ja Waljakka selkä li,säksi valtiopäirviUe 44196: saapumatta jäänyt ed. Rosenberg. P u 'h e m i e s: Ensin sallitaan keskustelu 44197: asiasta kdkonaisuudiessaan. .Sen jälkeen teh- 44198: dään 1päätös asian toisessa käsittelyssä !pää- 44199: tettyjen lainanottosuostumusten hyväksymi- 44200: sestä tai !hylkäämisestä, erik!seen, mitä tulee 44201: Ilmoitusasia t: lyhytaikaiseen luottoon, ja erikseen, mikäli 44202: on eysymys olbligatiolaina.sta. Kefdrustelun 44203: Vapautusta ·ed'uskuntatyöstä saavat sai- 'kuluessa on esitettävä kaikki ehdotukset, 44204: rauden talöa toistaiseksi ed. J. F. Aalto, jotka halutaan asiasta tehdä. 44205: ulkomaanmatkan takia kuluvan viikon 44206: ajwksi ed. Salo, virlk:atelhtävien takia tästä Menettelytapa hyvä:ksyt,ään. 44207: istunnosta ed. Haata:ja sekä yksityist~n 44208: asiain vuoksi ed. Tuomivaara, yiksityisten 44209: asiain takia 1 ja 2 päiväksi huhtikuuta ed. Kes.kustelu: 44210: Lelhtonen ja 'perilieessä sattuneen saitrauden 44211: takia ed. J. Linna. Ed. L. M y l'l y m ä !k i: Kysymys ulko- 44212: maisen laina!ll ottwrnisesta on nyt viimei- 44213: sessä käsittelyssä. Koslka asia on suurmer- 44214: kityksellinen ja kun asian käsittelyn eri rvai- 44215: heet kuvaavat sitä, millä tavalla porvarilli- 44216: Puheenv:uoron saatuaan lausuu sen kansanvallan alai•sessa parlamentissa 44217: asioita käsitellään, on syytä vidä ka;jota 44218: Ed. K a ll i .o !k o s k i: Suuri valiokunta asian lku:Nmrm. Asian !käsittely osoittaa, 44219: kokoontuu huomenaamuna kello 10. millä tavalla eduskunnan ~äätökset erittäin- 44220: kin suuremmissa asioissa muodostuvat. On 44221: syytä luoda tpikainen silmäys eri vaihei,siin. 44222: U u·sien valtiolainojen ottaminen. 783 44223: ------------------------------ 44224: 44225: Hallitus teki viime tammikuun lOIPUSSa s1a. Herra Rydin esittämien näkökohtien 44226: eili.dotuksen eduskunnalle, että valtioneuvosto perusteella kivimäkeläinen ed. Kivimäki te- 44227: saisi ottaa lyihytaiikaista luottoa valtion lkikin eihdotuksen, että miljaardin lainalUipa 44228: lkassatar[peen tyydyttämiseksi aina 300 milj. hallitukselle my.önnettäisiin, j.osta sUlffi- 44229: markkaan saakika ja että valtioneuvosto masta sitten 600 mi:lj,. käytettäisiin ennen 44230: saisi ryhtyä hankkimaan 1 miljaardin mar- tefrltyjen velkQjen järjestelyyn ja loput kan- 44231: kan suuru:iisen ulkomaisen dbligatiolainan. nattavan tuotannollisen toiminnan rahoitta- 44232: 'Perusteluissaan esitti hallitus ikritiiikik:iä miseen, mutta nimenomaan sillä ·eihdolla, 44233: siitä, mihin tarkoituksiin viime vuosina ettei 'panikikien laina-a,sioita vaikeuteta, vaan 44234: suuri osa valtion varoja on käytetty ja osoi- .että hallituiksen on kiltisti odotettava, mil- 44235: tetaan, että nyt lainattavia varoja käytet- loin 1pankit ovat saaneet asiat kuntoon. 44236: täisiin etUipää:ssä uusien rautateiden raken- Valiokunta !hylkäsi ed. Kivimäen ehdotuksen 44237: tamiseen, laivanva:vustUJselin!keinon y. m. tu- ja a~paa vetä€1n tuli valiOkunnan .päätök- 44238: kemiseen. T,ämä oli ihallituksen !kanta n :o 1. seksi 600 miljoonan kanta. Mainittakoon jo 44239: Sen jälkeen asiaa !käsiteltiin valtiovarainva- tässä, :että .sos. demokraatit osoittivat jo sil- 44240: liOkunnassa, jossa hallituksen 1 miljaardin loin ho~pertelua, osan heistä poi<Stumalla 44241: lainan ehdotus hylättiin. Hallituksen eihdo- äänestyksen .ajalksi ja maalaisliittolainen 44242: tusta ei valiokunnassa ole kukaan ;puolusta- ä.änesti tilalle, joten siis syntyi 600 miljoo- 44243: nut. Maa1aisliittolaiset edustajatkin ovat nan päätös. Asian toisessa käsittelyssä ed. 44244: piirtäneet 600 milj. lainan vaatimuksen alle Sventorzetski sanoi, että suuressa valiokun- 44245: nimensä. Asia eihti: suureen valiokuntaan, nassa asian ensimmäisessä käsittelyssä sos. 44246: jonne saapui myös ministeri Reini!k!ka ja dem :it äänestivät Lainanottoa vastaan. Tätä 44247: esitti, että laina tar:vita~ankin toisiin tarkoi- asiaa kuitenkin on selvennettävä siten, että 44248: tuksiin, kuin mitä !hallituksen virallisissa pe- osa sosialidemokraatteja painelivat äänestyk- 44249: rusteluissa sanottiin, ja että rahaa käytet- sen ajaksi ulos ja rporvari astui tilalle äänes- 44250: täisiin valtion budjettivajauksen täydentä- tämään ja valiokunnan ·päätös tuli siten l'ai- 44251: miseen ja valtion rahatalouden todellisuutta naa puolta•va. Kun asia ehti eduskunnan 44252: paremmalta näyttämiseen ja :että hallitusta toiseen käsittelyyn, niin hallitus kannatti 44253: tyydyttää se, .että tarkoitukseen myönnet,ään 600 miljoonan lainaa ja koska ihallitus suos- 44254: 1 44255: 44256: 44257: 600 miljoonaa. Tämä oli lhallitulksen kanta tui mainittuun summaan, ei Efudotusta 1,000 44258: n :o 2. Hallituksen hoiperteleva !kanta he- miljoonan myÖlltämisestä tehtylkään. Äänes- 44259: rätti suurta epäilystä tämän kannanotoo tyksessä sitten huomatta:vaHa äänten enem- 44260: n :o 2 sulhteen. Ministerin .epäiltiin puhu- mistöllä voitti valtiovarainvaliokunnan 44261: van palturia, joten suuri valiokunta kutsui !kanta. 'I1ännän johdosta asia joutui taas ta- 44262: asiantuntijaksi herra Rydin. Herra Ryti kaisin ,fmureen valiolkuntaan, jonka istun- 44263: punnitsiikin hallituksen lainaesityiksen köy- toon 26/3 myös pää- sekä valtiovarainmi- 44264: käiseksi ja tiesi, ettei ulkomailta hallituksen nisteri .sawpuivat. Mini<Sterit olivat tällöin 44265: eihdottamiin tarkoituksiin saada ralhaa. Sa- undhtaneet 600 miljoonan markan hyvät 44266: malla häill valisti valiokuntaa yleistaloudelli- puolet ja alkoivatkin vaatia 1,000 miljoonaa 44267: silla tiedoilla, joista kävi ilmi, että lyhyen markkaa ed. Kivilmäen ·eihdottamalla tavalla, 44268: ajan sisäHä on tapahtunut yli 10 % :n ylei- unOhtaen siis rautateiden ra;kentarmisen, soi- 44269: nen hintojen lasku ja että! .se tulee jatku- den lk:uivauikset, huonotuottoisten metsä- 44270: maan 20-30 % :iin saaikka, joka serkika ai- alueiden kunnostamiset y. m. työtätekeville- 44271: iheuttaa sen, että vaikka laina saadaan .esim. kin jostain merkityksestä olevien tarkoitus- 44272: 7 % m korolla, tulee siitä todellisuudessa ten tukemisen, telhden vielä :pankkilherrojen 44273: maksettwvalksi 10 % :n korko. Samalla herm e'hdotuiksesta luottamusky<Symylksenkin ja 44274: Ryti antoi ohjeita, ettei valtion sovi :useilla vakuuttivat, että hallitus kyllä kiltisti py- 44275: laina-wnomulk:silla esiintyä, lk:oska usein lai- syy syrjässä, niin kauan kiuin kiinteistö-, 44276: namarkkinoilla esiintyminen vaikuttaa huo- teollisuus-, hYipoteek:ki- j. n. e. panlk:it ovat 44277: nosti maan luottoa,semaan. Erikoisen tär- saaneet laina-asiamsa j.ärjestetyiksi. Tämä 44278: keänä !hän 'Piti myös sitä, ettei vain häirit- oli !hallituksen kanta n :o 3. Maalaisliiton 44279: täisi :parin panikkilaitoksen j:o hanilrkeessa ryhmä kulki, vaikkakin fhieman eri teitä., lo- 44280: olevia lain8jpuuhia. Ministeri! Reinikika esiin- puksi samaan tulokseen. 44281: tyi hieman ,pääjohta:j'aa vastaan, mutta ei ~aalaisliittolaisten ohella ovat asiassa 44282: kyennyt torj,Ulffiaan asiantuntijan hyökkäyk- luovailleet my;ös sosialidemolkraatit. Valtio- 44283: 784 Tiistairua l p. huhtikuuta 1930. 44284: 44285: varainvaliokunnassa 'asettuivat sosialidemo- lainaharukkeita, ja täten Kalle Valta unihotti 44286: kraatit ~pitkäaikaista Lainaa kokonaan vas- taasen rautatien rakentamiset, soiden kui- 44287: tustamaan. Samaa kantaa edusti myös so- vaukset y. m. Tätä kantaa sanottakoon sos. 44288: silidemokraattirn·en päälehti, Suomen 'Sosiali- dem:en ·k;annwksi n :o 4. Sos. demokraateilta 44289: deandkraatti. Tämä oli sosialidem()kraattien on jäänyt selittämätt:ä, milksi tarvitsi heti 44290: kanta n:o 1. 'hypätä 1,000 mHjoonaan maill\!kaan, olisihan 44291: Kun asia oli suuressa valiokunnassa en- '600 milj. ma:rklkaa ht~tomattava.sti !pienempi 44292: simmäisessä käsittelyssä, V'3Jstustivat sosiali- summa ja silti olisi maalaisliittolainen taan- 44293: demokraa:tit 600 miljoonan lainaa puhe~ tumus- ja sortohallitus 'PYSynyt valLass.a. 44294: ja osa iheistä äänestikin sen puolesta. Eui- 'Nälhtävästi sosialidemokr:aatit ajattelivat, 44295: ten'kin ~sosialidemokraateista poistui kaksi että kun kerran telhdä:än porvareille valve- 44296: edustajaa äänestyksen aj~si ja lkä.yttivät lu:Iffiia:, niin t·ehdään ne suUil'ia. Täten ovat 44297: taasen sitä ulosjuoksupolitii!kkaansa, josta 'sosialidemokraatit j.a maalaisliitto monivai- 44298: he viime aiko1na ovat tulleet niin surullisen heisia teitä !Päässeet ~äärinlkä:sitysten lkarien 44299: kiuuluisilksi. Muistakaamme vain viimesyk- 1omitse samaan päämäärään ja työtätekevä 44300: syisen tullikysymylksen ja yhdistysLain !lm- väestö saa kärsiä ik:ulut. 44301: sittelyn, j,oissa kysymyksissä ihe käyttivät Pääministerin suuressa valiokunnassa an- 44302: tätä juoklsu:politiikkaansa niinikään erin- tamien tietojien mukaan ei tämän maan rap- 44303: omaisella menestyksellä. Tätä voidaan sanoa pioUa olevaa taloutta voida ilällä 1,000 mil- 44304: sosia.Udemokraattien kannaksi n:o 2. joonan markan lainalla järjestää kuin muu- 44305: .Asian tullessa eduskunnan toiseen käsit- tamia vuosia, joten näillä hallituspuolueilla, 44306: telyyn ilmoitettiin sosiruidemokraattien vi- maalaisliitolla j:a sosialidemokraateilla on 44307: ralliseksi kannaksi I>itkäai!kaisen lainan rvas- sama tur:nee tehtäv.ä jonlk!un ajan kuluttua 44308: tUJStaminen. Mutta suuri osa ryhmän jäse- uudelleen. Luultavasti he pääsevät sHloin 44309: nistä oli j.äänyt pois istunnosta. Kun 1sitten pienemmillä vailkeuksilla yhteisymmärrylk- 44310: äänestyksen jällkeen tarlkastettiin äänesty\k- seen. 44311: sen tuloksia, todettiin sos. dem. rylh:mässä Ei myöSkään edistyspuolueen esiintymi- 44312: uusi ilmiö nimittäin se, että muutamia edus- nen asiassa ole omiaan osoittamaan, että. hal- 44313: tajia oli myöskin julkisesti äänestänyt 600 'lituksen perusteluille ja lausunnoille yleen- 44314: miljoonan puolesta. :Menettely oli siis eriävä säkään voidaan antaa luottamusta. Viimle 44315: sen kanssa, mitä lhe käyttivät suuressa valio~ 'keViäänä ·Mantereen hallituksen ajaessa sa- 44316: kunnassa, ja voidaan siis kutsua :sosialidemo- toja mi·ljoonia viilikamiesten palkanlkoroitu:k- 44317: kraattien lkannalksi n :o !3. Kuten tunnettua siin v,akuutettiin hallitUksen puolesta, että 44318: olivat eduskunnassa äänimäärät 98 > 77 hyl- maan taloudellinen asema oli vakavalla voh- 44319: 'kiaämi,sen puolesta. Salia ja että rahaa kyllä riittää.. Ministeri 44320: Edellä on jo mainittu, että 2•6/3 suuressa Relander väitti, että ralhaa riittää 200 mi1j. 44321: valiokunnassa !hallitus teki luottamuskysy- markan lisälmenoihin. 'Pääministeri \huihti- 44322: myksen 1,000 miljoonan markan lainasta ja kUJun 1;9 päivänä sanoi rm. m. seuraavaa : 44323: tämä sai aikwan sellaisen seiffiaannulksen sos. .,Määrärahan myöntäminen tälle vuodelle ei 44324: dem :ien rythmässä, ·että vaativat asian siir- 1whta:a vaikeuksia valtiotalouden \kannalta 44325: rettäväksi .pöyidälle, jotta rylhrmä saa asiaa katsottuna. Kuten jo useamman kerran on 44326: uudelleen käsitellä. Maalaisliittolaiset näki- hallitulksen twholta ilmoitettu, nousee vral- 44327: vät, että sosialidemokr:aaHt ovat jo tal'!Peeksi tion pääomasäästö 1pyörein luvuin 820 milj. 44328: ptfumitettyjä ja suostuivat ipöydällepanoon. ma:rikkaan, ja kuten valtiovarainministeri on 44329: Suuren valiokunnan seuraawa kokous pidet- osoittanut, valtiotaloutemme kireästä aj.asta 44330: tiin 27/3 \kello ~9· ja silloin havaittiin, että huolimatta kestää ainaJkin jornlkunlaisen 44331: konsulit olivat :jä.rjestäneet asiat siten, että palkkojen koroitukJSen. '' Nyt esiintyvät 44332: sosialidemOkraattien ,rwha-asiain tunti- täällä saman hamtuksen jä1senet ja vaativat 44333: joiiksi" olivat muuttuneet K. Valta ja 0. otettavaksi 1,000 milj. markan lainan. Eikö 44334: Pensas, jotka ilmoittivat, että ·sosialidemo- edistyspuolueen hallitus nähnyt tilannetta 44335: kraatit kannattarvat 1,000 miljoonan marlkan näin vakavaksi viiJne keV:ääm.ä, vai oliko tar- 44336: lainan ottamista ja erilkoisesti kannattivat koitulksena har:haan johtamisella aj.aa suur- 44337: cd. Kivimäen esittämiä perusteita, siis että tuloist·en virkamiesten pa1kankoroitus lä- 44338: valtion lainruha:rtklkeet eivät haittaa pankkien vitse~ Missään tapauksessa ei Kivimäen ja 44339: Margariinilain muuttaminen. 785 44340: --~~~~-~--~~-~-------- 44341: 44342: 44343: 44344: 44345: Cajanderin esiintyminen tässä, asiassa osoita Eduskunta on 'hyväksynyt valtuutuksen 44346: sitä, että edistyspuolueen taholta annettui- lyhytaikaisen lainan ottamiseen. 44347: hin tietoihin voidaan luottaa. 44348: Edellä olevalla on tullut todistetuksi se, P u ih e m ies: Sema.a ,päätöikisen teko suu- 44349: €ttä ·eduSkunnan toi:sessa jatketussa käsitte- ren 'Valiokunnan mietinnössä n :o 31 a ole- 44350: lyssä tehty 1päätös yh,den miljaardin laina- vassa h) lrohdassa mainitun olhligatiolainan 44351: asiasta ei 1perustu asiallisille •perusteille kohdalta. 44352: eikä oJe vaikaan lha:rikinnan tulos, vaan pi- 44353: kemmin mar'kkin:afkauppaa, jonka vaikutti- Joka hy;väksyy val tuutuksen 01bligatiolai- 44354: mina ovat maalaisliittolaistoo heiluvat mi- nan ott~(ffiiseen, äänestäå ,jaa"; jos ,ei" 44355: nisterituolit ja toisarulta hallituksen sos.- voittaa, on ed. L. Myllymäen ehdotus hy~ 44356: demeiUe myölhemmin järjestettävät tireh- väksytty. 44357: töörien ja maalherrojen paikat selkä ylhtei- 44358: senä 'PYrkimyksenä kivimä&eläi,gten pankki- P u ih e m i e s: Äänestylksessä on annettu 44359: herrqjen ja muiden •pä.äomanomi:sta:jien ja 125 jaa- ja 35 ei-ääntä, 8 tYJh'jää; :poissa 31. 44360: tämän rappeutuneen talouselämän ,ed'lllt ty,ö~ 44361: väenluokan etuja v:astaan. Asian !käsitte- E,dus!kunta on hyvä.ksynyt valtuutuksen 44362: lyg,gä !kuultujen luotettavimrpil()[ll asiantunti- ohligatiolainan ottamiseen. 44363: jainkin lausuntojen .perusteella tulevat lai- 44364: nat rasittamaan tämän maan ty.ötiätekevää Asian lkolmas ikäsittely on iPäättyny,t. 44365: väestöä tulevaisuudessa varsin raSkaa.ISti. 44366: Koska en työtätekevän luokan edUIStajana Asia on l<~ppuun käsitelty. 44367: voi olla edellä osoitetussa markkinakruu- 44368: ;passa mukalila, ehdotan, ettäJ !kysymy{kses:sä 44369: oleva esitys !hylätään. 2) Ehdo.tus ~aiksi marg'lariinin ja muiden ra- 44370: vintorasvojen sekä margariinijuuston vai~ 44371: Ed. ,Lehto: Kannatan ed. L. Myllymäen mistuksesta ja kaupasta. 6 ·päivänä heilmi- 44372: tekemää ehdotusta. knuta 1920 annetun 1lain muuttamisesta. 44373: 44374: Keslkustelu julistetaan päättyneeJksi. Yllämainitun lakieihdotumsen sisältävä ed. 44375: P,u/hakan y. lffi. lak. al. n~o 17, jota on v:al- 44376: Puhe1mies: Keskustelun kuluessa on mistelevasti käsitelty maatalousvaliOikunnan 44377: ed. L. Myllymäki ed. Lehdon !kannattamana mietinil1Össä4 n :o 18 ja suuren valiokrunnan 44378: ·ehdottanut, että asian toisessa käsittelyssä mietinnössä n :o 40, esitellään !k o l m a n- 44379: iPäätetyt Jainanottosuostumu!kset !hylätään. t e e n k ä s i .t t e 1 y y n. 44380: Kutsun tätä ehdotusta ed. L. Myllymäen 44381: ehdotukseksi. P u h e m i e :s : Ensin sallitaan asiasta 44382: keskustelu, jonka kulu~Sisa on esitettävä 44383: Selonteko myönnetään oikeaksi. kaik!ki ehdotukset, jotka halutaan asiassa 44384: tehdä. 1Sen jäl!keen tehd·ä.än päätÖIS toisessa 44385: P u ih e mies: Nyt on ·tehtävä, päätÖIS käsittelyssä pä,ä:tetyn lalkieihdotuksen lhy.väk- 44386: lyhytaikaista luottoa e'li suuren valiokunnan symisestä tai hyJkä.ä.miiSestä. 44387: mietinnÖISsä n :o 31 a olevaa a) kohtaa kos- 44388: kevalta osalta. 44389: Keskustelu: 44390: 44391: Äänestys ja päätös: Ed. M o 1 i n : D.å ärendet var före till 44392: andm behanidling lhlev jag, iherr talman, på 44393: J.Qik,a hyväksyy kysymyksessäolevan en- ett något omilt sätt 1p åmint om riktig'heten 44394: simmäisen 1ainanottosuostumu!ksen, äälllestää av den gamla satsen ,jus vigilantibus 44395: ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on .ed. L. Mylly- scriptum t~st'' ; lag€ns stadlganden äro, när 44396: mäen ehdotus /hyväksytty. det 1gäller lbev~kande av fataljer, skrivna 44397: för den valkne, för den vigilante. Denna 44398: P u ih e .m i e 1S: Äänestyksessä on annettu gång var talmannen snaJbhare i vändnin- 44399: 142 jaa- ja 22 ei-ääntä, 2 tyh'jää; poissa 33. garna än jlag, kluJbban dlöll ooh jag var iC!ke 44400: 44401: 99 44402: 786 Tiistaina l p. huhtikuuta 1930. 44403: -----------=---------------------------- 44404: 44405: i t1llfä1le att framställa de ändrings:förslag Det naturligaste vore, då lagen nu är så- 44406: till lagen, villm jag i den allmänna debatten dan den är, ·att demamma ,skulle förkastllJS. 44407: hade .ställt i uts:iJrt. Denna utgång var en- Med avseende å den ställllning, som i riks- 44408: ligt mitt förmenande beklaglig, ty det kan dagen i detta fall lhar ,gjort sig gallamde, där 44409: icke förnekas att 1agt?n, såidan den nu iblir, man icke a:ktat på 1saikskäl, utan gjort det tiU 44410: är otydlig. Den är otydlig särskilt såvitt en käns1ofDå,ga, torde i va~je f.all utsikterna 44411: det gäller f;rågan orn dess tillärrnpning och för g-odkännande av ett förslag därom vara 44412: tilläimplighet på redan existerande frubriilrer synnerl~gen små, vadör jag ieke häller för 44413: för tillverlming av ikonstgrädde oclh andra min del vill framställa ett sådant förslag. 44414: näring.sfettfaibriilmt, vilka !hava tillverkat.s J ag har likväl ansett mig !böra begagna mig 44415: och tinsaliUJf.örts i full överensstärrnmelse med av o11det .för rutt fö'r regeringen fra:rnlThålla 44416: 1 44417: 44418: 44419: 44420: 44421: hittills g&llande lag. Enligt § 9 i den nu- nödvändi.glheten arv ,sådana näru:nare bestäm- 44422: gällande, år 19'20 givna lagen om tillverlk- mlellser, varom j.ag i mit•t yttrande erinrat. 44423: ning oclh !handel me'd margarin och andra 44424: slag av näringsfett stad:g.as att den, som Ed. E s t 1 a n d e r: Herr talman! En 44425: önsikar yrkesmässigt til1verka dyl:iJkt fuibri- lagstiftningsåtgärd hör stöda sig på objek- 44426: kat, ibör därtim söka tillstånd av lant,bru'ks- tiva och rättframma grunder, icike väcka be- 44427: styrelsen och tilli~m anmäla i hurudan loka1 tänkligheter att lhav.a rönt inflytande av 44428: tillverkningen kommer att förs~ggå samt privata oclh ekonomisika intressen såsom mer 44429: 'huru kärl och ·omslag märkas. Sådant till- eller mindre egoistiska motiv till yrlmnden 44430: stånd !h.ar av .producenterna sökts och av på ny lag,i synnerhet en ny lag, vam nöd- 44431: lantbruksstyre1sen beviljats. Det gäller vändig!h.et i betraktande av redan gällande 44432: aJlltså ihär utövandet av en fullt laglig nä- lag kan beteciknas så.som !högst tvivelaktig. 44433: ring, villken jämväl utövats i -fullt lagliga Detta gäller i ahl synner'het, då syftet med 44434: former. Då nu i det förevarande lagförsla- lrugsti•ftni.ngsåtgärden är sådant, -att den kan 44435: get icike ing;år någ;ot stadgande därom, att kom:ma att bli .en lex in casu. Där dylika 44436: l.run~bruksstyrelsen skulle äga återtaga redan 'betänkligheter äro :flör handen, ihör rik:sda- 44437: beviljade licenser, och ännu llllindre några gen, enligt min tanke, avhålla sig från lag- 44438: bestämm~lser, i vilken form och på vilket stiftning oclh tilihakavisa initiativet. 010kså 44439: sätt ett sådant återtagande hör slke, så ikrun måste det krävas, att iberedningen inom riks- 44440: det med skäl ifrågasättas, huruvida 'lagför- dagens uttskott, exem,pelvis hör-andet av sak- 44441: s1ruget omf.attar märken, som lantbruks.sty- 'kunn:iga, sker opartiskt ocll icke iblir vilse- 44442: re1sen med stöd av 1·920 års ma11garinlag re- ledande. I dessa av,seenden torde det böra 44443: dan godkänt. Om nu den nya lagen dock komstateras, att förelig;gande hvgförslllJg läm- 44444: skall givas dylik retr.oaktiv kraft, är det i nar my;Clket övri!gt att önska. På de skäl, 44445: varje fall .att emotse att rStatsrådet som en- som Ddm. Molin lhär framhöll, vill jag doclk 44446: ligt 21 § i mar;garinlagen äger utfärda för icke hel1er för min del väcka förslag om 44447: tillärrnpning av lagen eJ~forderliga ibestäm- 'lag.förslagets förkastande. 44448: melser, skaJll utfärda nödiga öveng;ångsst~JJd 44449: ganden angående tillällljpningen ruv den nya Ed. P uih ak:k.a.: Ed. :Molinin ja Est- 44450: § 13 ·på redan exist·erande konstgr.ädd- oclh landerin lausuntojen joihdosta pyydän huo- 44451: amdra näringsfettprodukter, var:vid såNä1 mauttaa, että mielestäni nykyinen marga- 44452: f·abrikanternas .som försäl:jarenas berätti- riinilaki anta-a v:altioneuvost01l1e ja maa- 44453: gade intressen böra tillvaratagrus. taloul'fuallitukseMe .aivan riittävän mahdolli- 44454: J ag kan icike i ,detta sammanha:ng rmder- suuden pitää !huolta siitä, että kenenkä.än 44455: låta att erinr.a om att, då den nug&llande oikeut,ettuja etuja n]issä suhteissa, joista he 44456: maDgarinl'agen av år 1'9.20 ersa1tte den dit- mainit1sivat, ei loukata. 44457: tills gällande förordiiingen angående bered- 44458: ning av och nandel med ma11garin samt Ed. Mi o 1 i: n : J ag vill rpåminna om -att i 44459: andra slag av näring;sfett, 'så lämnades de i 9 § av margarin1agen uttrydkligen säges, att 44460: stöd .av den tid~a1:1e föroDdningen inrättade lantbruksstyre1sen idre har en sulbjektiv 44461: fatbdkerna skäilig tid ,för i'aktta.gande av den pr-övnilllgsrätt beträ1ffande de mäx!ken, som 44462: nya lagens lbestämmelser, I~e ens sådant användM på käml och omslag för näring;s- 44463: har man nu ansett J:llödigt ibestämma, utan fett, utrun lantJbruksstyrelsen bör, dä:r de i 44464: också i detta avseende lämnat lagen i ett Jag stadgade förutsättningarna förefinnas, 44465: synn€rligen otillfredsstäHande skicik. bifalla gjQDd framställning om rätt att till- 44466: Merivartiolaitos. 787 44467: 44468: vcr'lm sådan vara och de i densamma an- pimusta. Hallitus oli tarkoittanut annet- 44469: vända märkenas godikännande. På dessa tavassa asetuksessa yksityiskohtaisesti 44470: grunder har lantbruksstyrelsen bifallit de määritellä merivantiolaitoksen tehtävät ja 44471: ansökningar om tillverkningsrätt, som hit- valtuudet ja silloin ottaa huomioon, ettei 44472: tills hava in:lämnats, och tillika godkänt de laitos palvele puolustus- vaan järjestyksen- 44473: .på varans oms1ag använda märkena. I det pitotal1koituksia. Toinen muutos, jonka. 44474: la,gförslwg, som nu :fiörelig1ger tili avgörande, kautta lakiin tulee uusi 4 §, jossa nimen- 44475: finnes intet stadigat om, på viHm grrmder omaan sanotaan, entä merivartiolaitos on 44476: och på vi1ket sätt sädant tillstånd skall åter- sellainen erityinen rajavartiosto, jollaisista 44477: tagas, huruvida :initiativet ihärtill skall tagas jo varemmin säädetään erinäisissä laeissa, 44478: av ~antbrulrerstyrelsen eHer huruvida ilnitia-- m. m. tullisäännössä ja sotaväen rikoslais- 44479: tivet skall tagas av fa:brikanten. Redan sa, on asia, minkä hallitus esitystä valmis- 44480: detta visar tydligt, att lagen är ofrullstä:ndig. tellessaan katsoi muutenkin tulkinnan pe- 44481: rusteella olevan selvän. Ei luonnollisesti 44482: Keskustelu julistetaan iPäättyneeksi. ole mitään haittaa siitä, että tämä sano- 44483: taan lakitekstissä nimenomaan, varsinkin 44484: Eduskunta hyvälksyy lakiehdotuksen sel- kun sen kautta m. m. ed. Kiven asian en- 44485: laisena ikuin se toisessa käsittelyssä on pää- simmmsessä eduskuntakäsittelyssä lausu- 44486: tetty. mien juriidisten epäilysten pitäisi poistua. 44487: Minulla oli tilaisuus suuren valiokunnan 44488: Laikielhdotuksen kolmas käsittely on päät- eilisessä ja tämänpäiväisessä istunnossa va- 44489: tynyt. liokunnan jäsenille varsin laajasti selos- 44490: taa esityksen tarkoitusta ja oikoa niitä 44491: Asia on loppuun käsitelty. väitteitä, joita toisessa vastalauseessa oli 44492: tehty, joten tässä tilaisuudessa en luule 44493: yhtä perusteellista selostusta tarpeelliseksi_ 44494: 3) Ehdotus 'laiksi merivartiolaitoksesta. Tähän on s~tä vähemmän aihetta, kun ed. 44495: Kiven lausunnosta, jolla hän asian ensim- 44496: Esitehlääin suuren valiokunn•an mietintö mäisessä käsittelyssä esitteli allekiTjoitta- 44497: n:o 41 ja otetaan toiseen käsi tte- mansa toisen vastalauseen, riittävän sel- 44498: 1 y y n siinä sekä valtiovarainvaliokunnan västi ilmeni, että asian arvioimiseen hänen 44499: mietinnössä n :o 2l2 vaJJmi•steleva:sti käsitelty puoleltaan liittyy varsin vahva annos kiel- 44500: hallituksen esitys n :o 26, joka sisältää yllä- tolakipolitiikikaa. Pidän valitettavana, että 44501: mainita:m lwkiehdotalksren. kysymys kieltolaista siksi vahvasti sekoit- 44502: tuu tämän asian käsittelyyn. Hallituksen 44503: P u ih e mies: Käsittelyn pohjana on nrukökulmasta katsoen järjestystilanne 44504: "uuren valiokunnan mietintö n :o 41. maassa on saatava paranemaan ja sitä var- 44505: ten on välttämätöntä kyetä hillitsemään 44506: Ensin sallitaan ;yJleiskeskustelu. Sen jäl- merirajan yli mawhan tulevaa pirtutulvaa. 44507: keen ryhdytään la;kieihdotusta yksityiskdh- Kysymys siitä, onko väkijuomalainsäädän- 44508: taisesti ta~:VkastaiiDaan. tö meillä uudistettava vai ei, ei nyt näytä 44509: olevan siinä vai!heessa, että olisi selvästi 44510: nähtävissä, koska tämä kysymys tulee lo- 44511: Y leiskeskustelu: 44512: 1 44513: pulliseen ratkaisuun. Hallituksen ja edus- 44514: kunnan ei senvuoksi sovi asettua sille kan- 44515: Sisäasiainministeri Linturi: Herra nalle, että odotettavaa voimainmittelyä var- 44516: puhemies! Ne muutokset, mitkä suuri valio- rottaessa asiain olisi annettava kehittyä 44517: kunta on tehnyt lakitekstiin, ovat halli- yhä pahemmiksi ja lopulta •ehkä joudutta- 44518: tuksen kannalta katsoen hyväksyttäviä, va siihen, että lainsäätäjällä ei ole muuta. 44519: joskaan eivät välttämättömiä. Ensimmäi- keinoa kuin ryhtyä kilpailemaan väkijuo- 44520: seen pykälään haluttiin valiokunnassa sel- main hinnoissa salakuljettajain kanssa. 44521: laista muutosta, joka jo itse lakitekstissä Ed. Kivi teki kosketellussa lausunnos- 44522: sijaiten osoittaisi, ettei merivartiolaitoksen saan aiikarimman muistutuksensa sitä vas- 44523: toiminta Ahvenanmaalla saata tulla louk- taan, ettei hallituksella muka olisi selvillä, 44524: kaa:maan Ahvenanll}aan puolueettomuusso- mitä sen esittämä uusi järjestely tulee 44525: 788 Tiistaina 1 p. huhtikuuta 1930. 44526: -------------------- 44527: mruksamaan. Koskettelen sen vuoksi jon- kerrallaan ja siitä tarpeesta johtuu suu- 44528: kun verran yksityiskohtaisemmin asian reksi osruksi tämä ylimääräinen miehistö. 44529: kustannuspuolta. It.se si~tä toimenpit·eestä, että tullilaitok- 44530: Hallituksen esityksen perusteluista käy sesta mainitut 110 virkaa laldmutetaan ja 44531: selville, ·että ennenkaikkea on tarkoitus or- vastaavat toimet perustetaan merivartio- 44532: ganisoida uudelleen tä!hänastinen merirajan- laitokseen, ei johdu sanottavia kustannuk- 44533: valvonta ja saada se sillä tavoin tehok- sia, koska ainoastaan 9 näistä toimenhalti- 44534: kaammaksi. Tosin tässä on kysymys meri- joista on leski- ja orpoka:ssan jäseniä ja 44535: asioista, jotka eivät kaikille täällä ole il- siis vain 9 toimenhaltijan osalta voi tulla 44536: man muuta selvät, mutta sittenkin pitäisi kysymykseen va;kanssisääJstön korvaaminen. 44537: kenelle hyvänsä olla ilmeistä, että kauppa- Kellään heistä ei sitäpaitsi ole korkeampaa 44538: laivastossa ei opita sellaiseen alustenväli- vuosipa11~kaa kuin 30,000 markkaa. Jos 44539: seen yhteistoimintaan, jota merellä ylläpi- sii8 ajateltaisiin joskus pitävän nämä >Sa- 44540: dettävän vartioketjun muodostaminen edel- mat toimenhaltijat siintää taikaisin tullilai- 44541: lyttää, sekä että tällainen ketjussa toimi- to:kseen, niin siirto tuottaisi kustannuk8ia 44542: minen vaatii välttämättä ylempää johtoa, etupäässä pa:perihinnan muodossa, jolle 44543: joka vahcoo kokonaisuuden toimintaa sopi- tarvittava laki painetaan. 44544: van pitkillä osilla rintamaa. Lakiehdotuk- Mitä taas tarvLttaviin upseereihin tulee, 44545: sen tarkoituksena on .siis ennentkaikker, niin on nykyisin laivastoupseereista siksi 44546: saada nykyisin käytännössä olevalle var- suuri puute, että laivaston r:eservistä ei ole 44547: tiolaivastolle tämä ylempi johto ja saada saatavissa sopivia henkilöitä ehdotettui!hin 44548: siihen henkilöitä, jotka ovat vartavasten toimiin. Juuri se seikka, että laitokseen 44549: koulutettuja tällaiseen toimintaan, siis tarvittavat upseerit on pakko merivartio- 44550: meriupseereita. 1\fe tiedämme, että sala- laitokseen siirtyessäänkin pitä.ä vakinai- 44551: kuljetusalusten päällil&öinä on useita ai- sella kannalla, koska he eivät luovu nykyi- 44552: van täydellisen meriupseerikasvatuksen sistä vakinaisista toimistaan ilman että he 44553: saaneita henkilöitä ja osalta sellaisia, jotka saavat toi,sen vaJkinaisen toimen sijalle, vai- 44554: ovat ainakin laivaston reserviupseereita. kuttaen sen, että merivartiolaitos on pe- 44555: Näitä vastaan taistelemaan meidän on saa- rustettava va!kinaiseksi. Toi8ena syynä on, 44556: tava yhtä pätevää väkeä. Tämä asiantun- että tullilaitoksesta ei V'oida lakkauttaa vir- 44557: teva johto olisi niin muodoin tarpeen sii- koja ja 3!8ettaa miehiä la;kkautuspalkalle 44558: nä:kin tapauksessa, että valvonta edelleen ilman, että vastaavat vakinaiset virat pe- 44559: jäisi tullilaitoksen haltuun. Ja minusta rustetaan jonnekin muualle, koska lakikau- 44560: tuntuu toisen vastalauseen sanamuodosta, tuspalka;lle asetettuja ei voida määrätä 44561: että myöskin ed. Kivi vastalauseessaan hoitrumaan mitään ylimääräi,siä toimia. 44562: suhitautui tällaiseen ajatukS>een kutakuin- Sensijaan heidät V10idaan kyllä virkaa te- 44563: kin myönteisesti. Näin ollen se vuotuisten kevinä määrätä hoitamaan vakinaista toin- 44564: kustannusten li.säJ7iS, 3,61,500 mai'kikaa, joka ta. He hen1kilökunta, joka pitäisi tullista 44565: tarvitaan uudistetun johdon pa]kkoiihin, lakkauttaa, ei 8iis olisi käytettävissä, vaan 44566: osoittautuu motiv.oiduksi. heille jouduttaisiin turhaan ma~samaan 44567: Merivartiolait·oksen muuna vakinaisena la;kkautuspa1kkaa, ellei perustettaisi toisia 44568: henkilökuntana tulisi olemaan tullilaitok- vakinaisia virlmja, joih~n heidät voidaan 44569: sesta merivartiostoon siirrettävien vaki- siirtää. Jos joskus myöhemmin arveltai- 44570: naisten tointen haltijat. Niitä on yhteensä siin päästäväm salakuljetuksen vastusta- 44571: 110 heooeä, mikä siis tulisi yhde.ssä lisä- mistyössä sellaisiin normaalisiin oloihin, 44572: tyn johdon kanssa merivartiolaitoksen va- ettei mitään ylimääräisiä ponnistuksia ta:r- 44573: kinameksi miesvruhvuudeksi. Tämän li8äksi vittaisi, to~sin sanQen sellaisiin oloihin, 44574: on .tullilaitoksella ollut määrärruha ylimää- jotka meillä vallitsivat ennen maailman- 44575: räistä miehistöä varten, mikä määräraha sotaa, ei nyt perustettavan laitoksen vaki- 44576: on riittänyt n. 120 miehen palkkaamiseksi. nainen henkilökunta tulLsi olemaan suu- 44577: Aluksilla, nimittäin ·ei enempää merenkul- rempi kuin mitä laitok8e8sa silloinkin tar- 44578: kuhallituksen alaisilla laivoiUa kuin tuni- vitaan. Itse varsinaisesta miehistöstä tu- 44579: laitoksenilman kaikki ole vakinaista miehis- lisi nimittäin ehdotuksen mukaan vaikinai- 44580: töä, vaan osa miehistöstä, nim. matruusei- seksi ainoastaan se osa, mikä tulliSISakin on 44581: na toimivat, otetaan purjehduskaudeksi ennenkin ollut vakinaisena. Lisäksi tulisi- 44582: ·Merivartiolaitos. 789 44583: 44584: vat nämä kuusi upseerinvirkaa, mutta sel- liisit saadaan toimiinsa, ole voitu niin 44585: lainen piirijärje:stelmä, jflta on ajateLtu, aj·oissa lakikauttaa kuin ajateltiin, ja sen- 44586: tulisi epäilemättä vastaisuudessakin ole- vuol{)si sakkovarat tälltä vuodelta eivät tu- 44587: maan tärkeä. Sellaincnhan on ollut Skan- lisi riittämään kovin suurten ylimääräis- 44588: dinaviasswkin, vaikka siellä ei oLe tarvin- ten kustannusten maksamis-een. Mutta ensi 44589: nut taist:ella minkään kieltolain aiheutta- vuonna, minun ymmärtääkseni, tätä 357,000 44590: maa salakuljetusta vastaan. Tosin on halli- m:k. menoerää ei enää tarvitse pyytää;, vaan 44591: tus esittänyt perustettavaksi kaksi ups·ee- siihen tulee käytettäväksi sisäasiainministe- 44592: rinvirkaa enemmän kuin mitä tarvittaisiin riön kieltolak]sa}{)kovaroja. 44593: pii·ripäällikköjen toimiin. Mutta vaikka J•os myöhemmin pää:Stään siihen, että 44594: niinkin kävisi, että nämä kaksi upseerin- käytettävissä olevat sakkovarat vähenevät, 44595: virkaa voidaan lakkauttaa, ei ole minkään- mikä tapahtuu luonnollisesti sillä tavoin, 44596: laisia vaikeuksia löytää laivastosta sellai- että salakuljetus ja kieltolakirikokset vä- 44597: sia vakansseja, joihin heidät voidaan siir- henevät, niin silloin voidaan asteettain vä- 44598: tää, joten valtio tä:stä lakkauttwmisesta ei hentää henkilökuntaa. Tullilaitoksen aluk- 44599: joutuisi rahamsesti känsimään. Ja vaikka set noin 30-40 vuotta vanhoina joutuvat 44600: mentäisiin niinkin pitkälle, että uskottai- yksi toisensa jälkeen poi:S käytännöstä tai 44601: siin joskus voitavan merivartiolaitoksen voidaan ainakin epätarkoituksenmukailsina 44602: erityisestä johdosta kokonaan päästä, säi- ottaa pois käytäinnöstä, jos päästäisiin niin 44603: lyä siis yhdellä päälliköllä, niin totta kai- ·onnelliseen tulokseen, ·että Vartiointia voi- 44604: keti laivasto, jossa vallitsee aivan erityisen daan heikontaa. Silloin siis vain vakinai- 44605: suuri upseerien puute, tulee käsittämään set virka- ja palvelusmiehet jäävät jäljelle 44606: upseerin vakansseja niinkin paljon, että ja ylimääräinen henkilökunta poistuu. Ai- 44607: siellä 5 upseerille löydetään tilaa, jotta van normaali:Sella tavalla kehitytään siihen, 44608: niitä ei tarvitse pitää lakkautuspalkalla. että varti•ohenkilökunta supistuu niihin 44609: Kun kukaan ei v;oine uskoa, että se hen- puitteisiin, joissa se aikaisemmin normaa- 44610: kilömäärä, joka meillä oli ennen maailman- lisena aikana on ollut. 44611: sotaa suorittamwssa merellä toimitettavaa Toinen aihe vuotuist.en menojen nouse- 44612: tullivalvontaa, tulisi olemaan liikanainen rniseBn on polttoainekustannusten lisäys. 44613: vwstedeskään, luulen siis tällä tav;oin osoit- Kun on tavlmitus hanikkia 8 uutta nopea- 44614: taneeni, ettei esitetyn merival'tiolaitoksen kullmista vartiovenhettä, joiden käyttövoi- 44615: vuoksi perusteta mitään sellaisia virkoja, mana on bentsiini, niin syntyy alusta kohti 44616: joiden haltijoista ei tarpeen tullen voitaisi arviolta 250-3:50,000 mal'kan vuotuiskus- 44617: yksinkertaisella tavalla päästä, jos laitok- tanrnukset bentsiiniä, voiteluaineita ja }{)or- 44618: sen supistaminen os-oittautuisi mahdolli- jau:skustannuksi:a vart·en. Kj'isymys on siis 44619: seksi. 2 tai 3 milj. mal'kan vuotuisesta lisäme- 44620: Mitä taas ylimääräistä henkiläkuntaa nosta alusten käyttökustannuksiin. Toiselta 44621: uuteen laitokseen tarvitaan, on tarkoitus puolen kuitenkin ainakin 30 moottorive- 44622: se palkata sisäministeriön ikäytettävi:ssä nettä, jotka nyt ovat käytännö:SSä, mutta 44623: olevilla kieltolakisakkovaroilla, jotka tulo- joiden nopeus ei ole suurempi kuin 5-8 44624: ja menoarvioon ovat mel'kityt 8 milj. mar- solmua, voidaan huoletta ottaa pois käy- 44625: kan suuruisina. Tosin on hallituksen ·esi- tännöstä ja sillä tavoin osittain vähentää 44626: tyksessä n :o 27 ehdotettu tälk:si vuodeksi kustannurnsia. Tämä vähennys kuiteJ:llkaan 44627: ylimääräi:sen miehistön palkkaamiseen ei rahassa merkitse erityisen paljon. Nämä 44628: 357,000 mk., mutta tämä johtuu siitä, että kaksi erää, 2-3 miljoonaa mWI1kkaa vuo- . 44629: sisäasiainministeriö ti:latessaan uusia var- tuisia käyttökuluja ja 361,500 markkaa 44630: tioaluksia joutui tämän vuoden kieltolaki- palkkausmenoja ovat ne vuotuiset lisäkus- 44631: saldmvaroja rasittamaan varsin huomatta- tannukset, joita suunnitellun järjestelyn 44632: vasti ja myöskin siitä, että varapoliisilai- vuoksi tullaan tarvitsemaan niiden määrä- 44633: tos ei, kuten aikaisemmin otakJsuttiin, voi- rahojen lisäksi, jotka ennestään ovat käy- 44634: nutkaan tulla järjestetJ~kisi alkupuolella tettävissä. (Oikealta: Rahaa sekin on!) 44635: vuotta, vaan t&mä järjestely siirtyi vuoden Sit&paitsi kertakaikikisina m~moina tarvi- 44636: keskivälin vaiiheille. Näin ollen ei niitä taan pyydetyt 8 milj. markkaa uusien var- 44637: kieltolakipoliisin toimia, jotka on ollut tar- tioalusten rakentamiseen. Mitä tähän me- 44638: koitus lakkauttaa sen jäll\1een kun vara.po- noerää:n tulee, niin normaalisissa oloissakin 44639: 790 Tiistaina 1 p. huhtikuuta 1930. 44640: ------------------------- 44641: 44642: näyttäisi, että se on ajan vaatima toimen- mutta sisäasiainministeriä valittaessa pide- 44643: pide. Ei valtiova1ta enää maalla prukota tään si.lmällä, että hänellä on jorrkunmoi- 44644: poliisi- tai muita viranomaisia kulkemaan sia poliisimieskykyjä. Edelleen saavute- 44645: kyytirattailla, vaan on hanlcldnut heille taan se etu, että ne 8 miljoonaa markkaa, 44646: nykyaikaiset ajopelit, automobiilit. Miten jotka sisäasiainministeriöllä on ollut käy- 44647: merellä sitten pitäisi virkatehtävissä tur- tettävissä kieltolrukisakkovaroja, vastedes 44648: vautua isoisän aikuisiin hitaihin höyry- voidaan käyttää siihen tarkoitukseen, mikä 44649: ·aluksiin,. kun Sll!laikuljettajat poiklmuksetta kulloinkin on välttä;mättömimmin huo- 44650: 'käyttäcvät ultramodemisia nopeakulkuisia mioon otettavoa. Tähän saaikka ne ocvat ol- 44651: moottoriveneitä? Siirtyminen uuteen var- leet tavallaan sisäasiainministeriön käyt- 44652: tioalustyyppiin on minusta pelkästään tek- tövaroina, joita on pitänyt käyttää hyvin 44653: niikan kehityksen kannalta täysin moti- suureksi osa;ksi yleisiin poliisitarkoituksiin. 44654: Yeerattu. Kun sisäasiainministeri ei ole hoitanut 44655: Luet•ella:kseni vi.elä ne kokonaiskustan- koko toimintaa, ei ole päästy käyttämään 44656: nukset, jotka salakuljetuksen valvontaan rahoja siellä, missä ne minusta olisivat tä- 44657: tarvitaan ja ikä.ytettäisiin ja joiden mää- hän sa:akka olLeet ta;rpeellisimpia, nimittäin 44658: rästä toisessa vastalausees8a pyydettiin tie- merirajoilla. Se mahdollisuus on olemassa, 44659: toja, mainitsen, että tullilaitoksen meno- jos esitetty järjestely h:y--väksytään. 44660: säännöstä on tarkoitettu merivartiolaitok- Kustannuspuolen lisäksi minulla ehkä on 44661: selle siirrettäväksi yhteensä 9,900,000 mar- •syytä jonkun V'erran puuttua kysymykseen 44662: kan määrärahat, mahdollisesti muutamia >alustyypeistä, mikä myös toisessa vastalau- 44663: kymmeniä tuh&nsia ma~koja vaille. Tämä s·eessa joutui huomion esinooksi. Ensinnä 44664: määrä on nyikyisin tullilaitoksen käytettä- teen ed. Kivelle sen huomautuksen, ettei- 44665: rvissä merenvartiointiin. Tämän lisäksi tar- 'Vät nykyisetkään vartioalukset, paitsi yksi, 44666: rvitaan noin 360,000 markkaa uusiin palk- kykene kulkemaan jäissä. Ne ovat kyllä 44667: \l:mihin ja lisä1ksi tulee 2--3 miljoonaa, sa- metalliky1kisiä, mutta siksi ohuita, että me- 44668: nokaamme 2 1 / 2 milj·oonaa markrkaa poltto- •ren mentyä jäähän niiden on mentävä tal- 44669: ainekustannuksiin. Ne ovat v&kinaiset me- 'Viteloille. Ja kun ed. Kivi budjetin yh- 44670: not. Sitäpaitsi ovat väkijuomarikoksista teydessä oli myöntämässä tullihallitukselle 44671: kertyvät sakkovarat lain mukaan käytet- 'Varoja uuden talvialuksen rrukentamis·een 44672: tävät valvonnan tehostamiseen. Tällaisia juuri sillä syyllä, että talvialuksia oli vain 44673: sakkovaroja on tullilaitoksen menosään- yiksi, niin minusta .tuntuu, että vastalause- 44674: nössä ollut 4,300,000 markkaa ja sisäasiain- kaa:n ei ole erikoisen hyvin valmisteltu. 44675: ministeriöllä 8 miljoonaa markkaa. Koko- Uudet alukset tulevat kyllä olemaan puu- 44676: naismäärä entisiä määrärll!hoja on siten 22 ikylkisiä senjohdosta, että metallista raken- 44677: miljoonaa markkaa ja nyt tulisi lisää lä- netut alukset, jotka eivät ole sen suur·em- 44678: hes 3 miljoonaa markkaa, kun polttoaine- ·pia, mutta joiden kuitenkin on kyettävä 44679: lisäyskin otetaan huomioon, joten siis vuo- saavuttamaan aina 25 solmun vauhti, ·eivät 44680: tuisten kustannUJsten lisäys olisi 15 % sii- ole riittävän j·oustavia sellaisessa vauh- 44681: tä, mitä ne tähän asti ovat olleet. Tällä 15 dissa, vaan nopeasti tulevat käyttökelvot- 44682: % :n lisäytkse1lä tähänastisiin menoihin saa- iomiksi. Puu on käytännössä osoittautu- 44683: taisiin ensinnäkin tälle toiminnalle asian- 'llut siksi hyvä;ksi rakennusaineeksi, että ne 44684: tunteva johto ja ohjaus ja lisä,ksi se etu, 4 alusta, jo.tka on tarkoitus saada ensi ke- 44685: että koko poliisitoiminta -- sillä minä kat- säksi sotalaitokselta lainaan, ovat vielä 44686: son, että salll!kuljetuksen vastustaminen :täysin käyttökelpoisia, vaikka ne rakennet- 44687: merelläkin on poliisitoimintaa -- tulee oh- tiin jo maailmansodan aikana ja ovat siis 44688: jatuksi yhdestä ja samasta paikasta, sisä- lähes 15 vuoden vanhoja.. Nämä alukset 44689: asiainministeriöstä. Mielestäni sisäasiain- ovat muutenkin kutakuinkin samaa tyyp- 44690: minist·eriö joka tapauks·essa on katsottava ·piä kuin uudet vartioalukset ja myös 44691: paremmin sopivan tämän toiminnan valvo- ·puusta rakennettuja. 44692: jaksi kuin valtiovarainministeriö, (Ed. Mitä siihen tulee, että alusten rakenne, 44693: Sffimuman: Niin kauan kuin entinen me- ·osittainen pyöreäpohjaisuus, tekisi ne vaa- 44694: renku]kuneuvos on ministerinä!) koska rval- ·rallisiksi, niin hankittava;t alukset joka ta- 44695: tiovarainministeri otetaan tehtäväänsä etu- ·pauksessa ovwt sitä tyyppiä, jota eri maissa 44696: päässä finanssinhoitotaitonsa perusteella, nykyisin tähän tarkoitukseen rakennetaan. 44697: Merivartiolai tos. 791 44698: 44699: Venetyyppiä määrättäessä otettiin tarkka aika näytti liian pitkältä (Hilpeyttä keskus- 44700: selko eri ta!hoiHa muista Euroopan valtiois- tassa.), niinkuin ed. Lohelle, jos muistan 44701: ta, mikä niissä on viimeinen vartioaluksina oikein. (Ed. Lohi: Aivan!) Mutta jos nyt 44702: käytäntöön tullut malli, ja havaittiin, että otetaan asia vakavalta kannalta, niin kyllä 44703: kaikkialla oli ra;kennettu juuri tätä tyyp- suurella valiokunnalla oli liian väihän aikaa. 44704: 'Pla. Pelko, että veneet olisivat vaaralli- Kuitenkin valiokunta on voinut tehdä pari 44705: -.sia myrsky;ssä, lienee jo siitä syystä aihee- muutosta lakiehdotukseen, jotka herra sisä- 44706: wn, että ne noperukuLkuiset alukset, joi,ta asiainministeri on myöntänyt parannuk- 44707: tlalakuljettajat käyttävät, ovat aivan sa- siksi. Toinen muutos on se, joka koskee 44708: maa mallia, pohjarakenne siis yhtäläinen, 1 § :ää, mistä on poistettu jä;lkimäinen 44709: ja kuitenkin ne turvallisesti kerta toisensa momentti ja sen lisäksi muutettu edellisen 44710: jälkeen saapuvat Itämeren etelärannikolta momentin alkusanoja. Tämä on trupa!htunut 44711: ja liiiWkuv.at pääasiassa ulkomerellä aina siinä mielessä, että koetettaisiin välttää 44712: ·Pohjanlahden perukoita myöten uskaltau- kaikkia mahdollisia konflikteja, jotka ~voi 44713: tumatta saaristoon, eikä tiedetä ainakaan sivat syntyä sen johdosta, että on kansain- 44714: rnerkittäviiJinpää hawksidkkoa tai aluksen välinen sopimus olemassa Ahvenanmaan 44715: merrety;stä niille .tapahtuneen. Juuri se saarten puolueettomuudesta ja demilitari- 44716: seikka, että salakuljettajat ovat nähneet soimisesta. Siinä muodossa kuin pykälällä 44717: tämän alustyypin täysin käyttökelpoiseksi, nyt on, ei mielestäni voi lakiehdotusta vas- 44718: minusta parhaiten todistaa, että tyyppiä taan tehdä mitään muistutuksia Ahvenan- 44719: vastaan ei ole epäilyksiä (Ed. Schauman: maan sopimuksen kannalta katsoen, vaan 44720: Ne anta;vat esimerkin!). sanontatapa on nyt sopusoinnussa sopimuk- 44721: Mitä taas tulee esitettyj,en alusten kel- sen sanontatavan kanssa. Tätä on tietysti 44722: poisuuteen jäässä, on myönnettävä, että ne pidettävä suurena etuna, ja minun mieles- 44723: vahingoittuvat, jos ne joutuvat tunkeutu- täni olisi hallitus, ylhtä hyvin kuin suuri 44724: maan jäähän, mutta saariston ulkopuolella valiokunta, voinut keksiä tämän parannuk- 44725: toimien ne "\Coivat olla liikkeessä vielä sen- sen taikka tutkia asiaa kansainvälisen oi- 44726: kin jälkeen kun sisäsaaristo on jo joutunut keuden kannalta perusteellisesti. 44727: jääJhän, ja niitä varten käytetään esim. Mitä 4 § :ään tulee, joka on otettu uutena 44728: Saksassa erityisiä metallivaippoja, jotka pykälänä lakiehdotukseen, niin siitä minä 44729: väliaikaisesti kiinnitetään aluksien ympä- en voi tehdä selkoa. Vetoan niihin laki- 44730: rille kun ne jäiden läpi lhinataan talvi- miehiin, jotka ovat ottaneet osaa valiokun- 44731: teloilleen. Merivartiolaitoksen edustaja oli nan jaostossa tähän työllön. Tahdon vain 44732: tilaisuudessa hiljattain Saksassa perehty- huomauttaa siitä, että ainakin pari kolme 44733: mään juuri tällaiseen kuljetustapaan. lakimiestä - ja meillä ei kai ole kuin neljä 44734: Muilhin toisessa vastalauseessa esitettyi- yhteensä - oli kuitenkin sitä mieltä, että 44735: hin vastaväitt-eisiin minun on tällä !kertaa asia ei vielä!kään ole selvä, että 4 § ja 1 § 44736: .tarpeeton syv·entyä, sillä siksi yksityiskoh- eivät ole täydessä sopusoinnussa toistensa 44737: taisesti olen nämä seikat jo .suuressa va'lio- kanssa. Mutta jätän tämän asian sikseen 44738: ikunnassa .selvittänyt. ja toivon, että ed. Kivimäki esiintyy tässä 44739: kohden ja selittää, mitä valiokunta on tar- 44740: Ed. S c h a u m a n: Vai'kka en ole valmis- koittanut. (Keskustasta: Ei hän halua!) 44741: tautunut tähän lausuntooni, niin kuitenkin Aiheena tälhän lakiesitykseen on tietysti 44742: koetan lausua sanottavani suomeksi. ollut alkoholitavarain valtava salakuljetus. 44743: Valtiovarainvaliokunta mietinnössään lau- Täällä eduskunnassa aikaisemmin !herra 44744: sui, että sillä ei ole ollut riittävää aikaa tä- sisäasiainministeri sanoi, että tämä sala- 44745: män esityksen käsittelemiseen. Suuri valio- kuljetus ei rii,pu yksinomaan kieltolaista, 44746: kunta ei perustele mietintöjään eikä siis ole siis meidän nykyisestä alkoholilainsäädän- 44747: voinut lausua samaa, mitä valtiovarain- nöstämme, vaan että myöskin Ruotsissa, 44748: valiokunta on lausunut. Mutta minä luulen mihin hän oli tehnyt pienen opintomatkan, 44749: ikuitenkin voivani ainakin useiden suuren on tällainen salakuljetus olemassa ja myös- 44750: valiokunnan jäsenten 'puolesta mainita, kin muissa Itämeren valtioissa. Tänäänkin 44751: ettei suurellakaan valiokunnalla ole ollut sisäasiainministeri, kuten myöskin suuressa 44752: riittävää aikaa tämän asian käsittelemiseen. valiokunnassa, on viitannut tähän seikkaan. 44753: Myönnän kyllä, että mnutamiUe jäsenille Mutta minusta tässä tapahtuu itsepetos, 44754: 792 Tiistaina 1 p. huhtikuuta 1930. 44755: 44756: jos luullaan, että nykyinen valtava sala- asianomaisille hallituksille ja, minä luulen, 44757: kuljietus Suomen rannikolla ei olisi suora- etupäässä Chilen hallitukselle. Siitä syystä 44758: naisessa yhteydessä kieltolain kanssa. Ja seuraavana vuonna, siis viime vuonna, 44759: voin ilmoittaa, että hallitus on äsken Chilen lip pua ei nähty enää pirtulaivoilla, 44760: 1 44761: 44762: 44763: 44764: 44765: eräässä kirjelmässä, joka on osoitettu joko vaan sen sij·aan viime vuonna 6 pirtuemä- 44766: kansainliiton sihteeristölle tai jollekin laivaa käytti Ranskan 'lippua, 4 Unkarin, 44767: muulle sen elimelle - sitä en tiedä - itse 3 Tsheikkoslovwkian, 1 Rumanian, 1 'Kreikan 44768: puolestaan ilmoittanut seuraavaa - kir- ja 1 Persian lippua. Siis lippujen laatu tai 44769: jelmä on ranskankielinen, mutta koetan se- kansallisuus on muuttunut ja luultavasti 44770: lostaa tätä kohtaa. Hallitus tai ulkominis- tulee yhä edelleen muuttumaan. Pääasiana 44771: teri lausuu, että v. 1928 on Danzigin ja on todettava, että nämä pirtulaivat käyttä- 44772: Kielin satamista tarkkojen tilastollisten vät sellaisten valtioitten lippuja, jotka eivät 44773: tietoj.en mukaan viety 8,400,9120 litraa ole liittyneet Helsingin sopimukseen, ja sel- 44774: pirtua ja sitäpaitsi 8,196 laatikkoa väki- laisenkin valtion kuin Ranskan lippua. 44775: juomia. Seuraavana vuonna, siis viime Niillä laivoilla on kuulemma aivan hyvässä 44776: vuonna, on samoista satamista viety yli 10 järjestyksessä olevia sertifikaatteja, ja on 44777: milj. litraa pirtua. Kirjelmä jatkuu seu- hyvin vaikea ryhtyä mihinkään toimintaan 44778: raavasti: , Tosin on osa viety muihinkin niitä vastaan, ainakin tätä nykyä. 44779: Itämeren maihin kuin Suomeen. Mutta Täällä on puhuttu paljon siitä, että nämä 44780: katsoen niithin verrattain pieniin takava- salakuljettajat, ne ovat verrattavissa meri- 44781: rikkoihin, joita on tehty näissä maissa, näyt- rosvoihin. Minusta tämä 'Vertaus on 44782: tää siltä kuin vienti sinne olisi ollut jok- (.Äärimmäisestä vasemmistosta: Paikal- 44783: seenkin vähäpätöinen". Mikä onkin oikein; laan!) päinvastoin tavattoman ontuva, sillä 44784: melkein koko määrä on viety Suomeen ja ei tässä voi olla puhe merirosvouksesta eikä 44785: se riippuu siitä, että meillä on toinen alko- merirosvoista, vaik'ka ed. Päivänsalo sillä 44786: holilainsäädäntö kuin muissa maissa. Minä tavoin menettää tärkeimmän ar,gumenttinsa_ 44787: vielä toistaen totean sen yksinkertaisen tosi- Tässä on kysymys laittomasta kaupasta, 44788: asian, että tämä rehoittava salakuljetus jonka kuitenkin määräävät samat tekijät 44789: riippuu meidän alkoholilainsäädänniis- kuin tavallisen kaupan, nimittäin kysyntä 44790: tämme eikä sitä ole verrattava salakuljetuk- ja tarjonta. Jollei Suomen kansa tahtoisi 44791: seen muissa Itämeren maissa. nauttia näitä laittomasti tänne tuotuja juo- 44792: Ol(m hallituksen kanssa samaa mieltä mra, tätä laittomasti tänne tuotua pirtua, 44793: siitä, että tätä salakuljetusta on vastustet- niin ei olisi Suomenlahdella ollenkaan näitä 44794: tava, ja myönnän myös, että jos sitä voi vas- pirtulaivoja. Se on tosiasia, jQka sekin on 44795: tustaa tehok'kaammin ja ilman liian suuria täällä todettava. On Suomen kansan oma 44796: taloudellisia uhrauksia sillä tavoin kuin hal- syy, jos tänne rannikoillemme lähetetään 44797: litus on ehdottanut, niin se on tehtävä. tällaisia pirtulaivoja, joista sitten viedään 44798: Mutta kysymys on se, voimmeko saada tä- maahan pirtua. 44799: män vastustaruistoiminnan niin tehokkaaksi, Jos nyt halutaan menestystä hallituksen 44800: niin !hyvin järjestetyksi, että todella pys- salakuljetuksen vastustamishankkeelle, niin 44801: tymme vastustamaan nykyistä salakulje- on pidettävä silmällä, että tämä asia on ensi 44802: tusta. (Oikealta: Siinähän se on!) On sijassa kysymys kustannuksista. Jos tahdo- 44803: otettava ensin huomioon, että ne laivat, taan menestyksellisesti vastustaa salakulje- 44804: jotka tänne Danzigin ja Kielin satamista tusta niin on otettava huomioon ensimmäi- 44805: tuovat pirtua, purjehtivat sellaisten valtioi- senä ~htona, että saadaan tälle sotilaa:llisesti 44806: den lippujen alla, jotka eivät ole liittyneet järjestetylle merivartiostolle sekä ensiluokan 44807: n. k. Helsingin sopimukseen, joka tehtiin v. aluksia että ensiluokan päällystöä ja mie- 44808: 1H2'5. Vuonna 119.218 - nyt minä taas läh- histöä. iMinä en voi arvostella hallituksen 44809: teenä käytän hallituksen kansainliito11e lä- suunnitelmia, mitä laivoihin tulee, minä 44810: hettämää kirjelmää - tpurjehti 9 pirtulai- vain totean,. että sisäasiainministeri mieli- 44811: vaa, emälaivatyyppiä, Chilen lipun alla, hyvällä itse on lausunut, että on salakuljet- 44812: 7 käytti Kreikan lippua, 4 Turkin lippua, tajain esimerkkiä seurattu, mikä tavallaan 44813: 3 Tshekkoslovakian lippua, 3 Rumanian ja tukee hallituksen suunnitelmia. Tulin aja- 44814: 1 Ranskan lippua. Tämän ilmeisen epä- telleeksi, että jos salakuljettajat vastaisuu- 44815: kohdan johdosta hallitus teki huomautuksia dessa ehkä keksivät jonkun uuden tyypin, 44816: Merivartiolai tos. 793 44817: 44818: niin hallituksen on sitäkin silloin seurattava tehdä, ne eivät voi tak:avarikoida mitään 44819: (Pääministeri: Jos se on parempi!), mikä näillä ulkomaisilla laivoilla ennenkuin on 44820: johtaa uusiin kustannuksiin. E:ikö niin~ päästy tällaisiin tilapäisiin tai pysyväisiin 44821: Mitä miehistöön ja päällystöön tulee, niin sopimuksiin. Siis tämä sesonki, joka nyt on 44822: minusta ehdotettu järjestelmä ei ole hyvä alkanut, se kuitenkin jää tuloksettomaksi 44823: siltä kannalta katsoen, että tänne peruste- mitä emälaivoihin tulee. Minä myönnän, että 44824: taan uusi virasto, siihen siirretään koko nämä sisäasiainministerin laivaston laivat 44825: joukko entisiä tullivirkamiehiä ja -vahti- voivat kyllä vaikeuttaa salakuljetusta sillä 44826: mestareita, ja niille maksetaan peruspalkat 44827: 1 tavoin, että ne voivat valvoa pienten laivo- 44828: niinkuin virkamiehille tässä maassa yleensä jen liikehtimistä kun ne lähtevät emälai- 44829: maksetaan. Mutta tässä tapauksessa on ky- voista viemään pirtua, ja on sekin etu. 44830: symys sodasta, taistelusta, on annettava mitä Mutta joka tapauksessa ennenkuin on saatu 44831: ruotsiksi sanotaan ,;kampanjepengar". Sitä kansainväliseltä kannalta asia niin järjes- 44832: 1herra sisäasiainministeri ei ole ollenkaan tetyksi, että todella voi hyökätä vieraiden 44833: ajatellut, vaikka hän itse sanoi suuressa va- valtioiden laivojen kimppuun, ei voi päästä 44834: liokunnassa, että kustannuksista ei nyt voi niin !hyviin tuloksiin kuin herra sisäasiain · 44835: tehdä niin tarkkoja laskelmia, sillä tässä on ministeri otaiksui suuressa valiokunnassa, 44836: kysymys sodasta ja sodan kustannuksia ei kun antoi lupauksen, en tiedä oliko se kiin- 44837: -v·oi edeltäkäsin laskea. Se on aivan oikein, teä, lupauksen, että takavarikoiminen voi- 44838: mutta jos niin on, että sotaa käydään, niin daan laskea 50 % :ksi 'koko salakuljetetusta 44839: on maksettava myös sota:pa'l'l~koja. Sillä ta- tavaramäärästä. (Ed. Östel'lholm: Se on 44840: voin saadaan ensiluokan päällystö ja ensi- ma~hdotonta !) Nyt lasketaan ainoastaan 44841: luokan miehistö. On todella otettava huo- 10%. 44842: mioon, että on kysymys taistelusta ja so- Saa nähdä, sillä tämä laki tulee kuiten- 44843: dasta. Nämä kaikki voivat menettää elä- kin hyväksytyksi, se tulee hyväksytyksi siitä 44844: mänsä, panevat joka tapauksessa elämänsä huolimatta, onko se hyvä vai huono, pääs- 44845: alttiiksi tässä taistelussa. Siltä kannalta täänkö tuloksiin vai ei, sillä molemmat suu- 44846: katsoen pidän hallituksen pyrkimystä sääs- rimmat ryhmät ovat päättäneet, että se on 44847: täväisyyteen epäonnistuneena. Jos todella hyväksyttävä. Eivät ihmiset,. eivät eduskun- 44848: tahdotaan vastustaa salakuljetusta tehok- nan j:äsenet, j~otka kuuluvat näihin puoluei- 44849: kaasti ja tarmokkaasti, niin on uhrauksia siin, vaan kaksi puoluetta on päättänyt, ja 44850: tehtävä. Ensiluokan laivoja, ensiluokan mie- se sitoo enemmistön. (Ed. Voionmaa: Ih- 44851: 1histö 'ja päällystö. misiä ne puolueetkin ovat!) Niin, te olette 44852: Toinen ehto on se, että voidaan tehdä tyytymättömiä siihen mitä lausuin siitä 44853: hyölkkäyksiä ulkomaisten pirtulaivojen syystä, että minä sanon totuuden. 44854: kimppuun, mutta se ei käy päinsä nykyisen Minusta lakiehdotus on kyllä sellainen, 44855: lainsäädännön pohjalla, ja siitä syystä on- että muodolliselta kannalta, mikäli nyt ym- 44856: kin hallitus antanut toisen esityksen, joka märrän tämän asian, sen voi hyväksyä 44857: koskee muutoksia rikosla:kiin, kieltolakiin ja paitsi yhdessä kohden. Minusta on arvelut- 44858: tullisääntöön. Mutta koko se ala, jolla liik- tavaa tehdä tästä laista pysyväinen laki. 44859: kuu tämä toinen esitys, on hyvin arkaluon- Minusta tämä laki on ,poikkeuslaki. Me 44860: toinen. Ei voi edes ajatella sitä, että tämä voimme kuitenkin toivoa, että olosuhteet pa- 44861: uusi herra sisäministerin komentama lai- ranevat, niin ettei tätä la:kia tarvita 44862: vasto voisi hyökätä ulkomaisen laivan kimp- ainiaaksi, ja minusta siis olisi syytä sekä hal- 44863: puun, jollei ole saatu asianomaisen lippuval- lituksella että eduskunnalla miettiä sitä, 44864: tion suostumusta siihen joko sillä tavoin, eikö olisi parempi säätää tätä lakia määrä- 44865: että tehdään ,pysyväinen sopimus tämän val- ajaksi, esimerkiksi viiden vuoden ajaksi. 44866: tion kanssa tai pysyväisiä sopimuksia kaik- 'Tästä kyllä olisi seurauksena se, ettei voi- 44867: kien niiden valtioiden kanssa, jotka voivat taisi antaa peruspalkkoja upseereille ja 44868: tulla kysymykseen, taikka siten, että jokai- muille virkamiehille, jotka tulisivat kuulu- 44869: sessa tapauksessa hankitaan diplomaattista maan tähän uuteen virastoon, mutta se nyt 44870: tietä asianomaisen valtion suostumus siihen. minusta ei merkitse niin :paljon. Minusta on 44871: Nämä sisäasiainministerin laivaston laivat joka tapauksessa kuten jo olen sanonut, pa- 44872: voivat kyllä liikkua emä- tai pirtulaivojen rempi, että näiden virkamiesten tai upsee- 44873: lä'heisyydessä, mutta ne eivät voi mitään rien ja matruusien palkat asetetaan aivan 44874: 44875: 100 44876: "794 Tiistaina 1 p. huhtikuuta 1930. 44877: 44878: poikkeukselliseen åsemaan, että niille anne- rasto vai tulisiko asia yhtä hyvin hoidetuksi, 44879: taan paljon paremmat palkat kuin tavalli- jos tullilaitos saisi nykyistään [paremmat 44880: sille upseereille ja tavallisille aliupseereille. välineet t{)imiaffiseen. Olipa tä:män asian 44881: Minä yksityiskohtaisessa käsittelyssä tulen laita toisin taikka toisin, niin joka tapauk- 44882: ~hdottamaan sellaisen muutoksen viimeiseen sessa on nyt todettava se, että asia aj·etaan 44883: pykälään, että tämä laki olisi voimassa ai- päätökseen seLlaisella kii:veellä, että esim. 44884: noastaan viiden vuoden ajan. valtiovarainvaliokunnan en€mmistö, 'joka 44885: kumminkin esitytstä [puoltaa, <Jn mietinnös- 44886: Ed. P ·en n a ne n: Mimä voin tässä toi- sään tunnustanut olevansa ainalkin ylhtä ym- 44887: sessa käsittelyss~ su:pistaa sanottavani var- mällä kuin minä nyt tässä. Valiokuntahan 44888: sin lyhyeen ja olen vamna siitä, että ·asia tu- sanoo toisen ka1p,paleen ensimmäisessä lau- 44889: .lee ratkaistuksi myöntei1seen suuntaan sa- seeiSISa niin, ett~ valiokunta ·ei ole v-oinut 44890: noi;pa tässä mitä tahansa. Mutta ikun tulin muodostaa va11maa käsitystä tämän laaja- 44891: j<J suureiSSa valiokunnassa velvolliseksi mer- kantoisen arsian tarkoituksenmukaisUJUidesta 44892: ikitsemääln kantani tähän ·asiaan, niin esitän eikä sen ailheuttami,sta kustannuksista. Ja 44893: sen lyhy·esti tä,ssäkin. minä olen jotenkin varma, että he.rra sisä- 44894: Jo ,suuren valiok,unnan kokouksessa ja nyt asiainministeri on kyllä puolestaan 01llut al- 44895: tääillä edusikunnassa <Jn herra sisäasiainmi- tis antamaan valtiovarain:valiokunnall~kin 44896: nisteri viitannut 1siilh!en, että v.altiovarain- tarpeellisia tietoja sikäli ikuin aikaa on riit- 44897: vwliokunnan mietintöön liitetyssä II vasta- tänyt, mUJtta aika on nä!htävästi osoittautu- 44898: lauseessa on jonkinlainen ,sivumaku. Sellais- nut riittämättömäksi. Niin se on myOOk:in 44899: ta!b..an tietysti voi aina väittää. Omasta puo- !käynyt suurelle valiokunna1le. Suuri valio- 44900: lestani, ja 1sanon tässä, !koko .antamani lau- kunta asetti jaostonkin tätä asiaa kä,sittele~ 44901: sunnon tässä annan omasta puQlestan~, mään ja e.räs jaoston jäsen, jolm on o:lliut 44902: omasta puo:Vestani minä ·en katso olevani jaoston työssä mukana, valitteli tänä 44903: edes velvollinen vakuuttamaan sitä, ettei aamuna juuri sitä, että jaostollakilll on olLut 44904: minulla sivutalikoitusta ole, koska omasta niin vä!hän .aikaa, Bttä hän joutuu epäile- 44905: puolestani olen lhenkilöikohtaisesti raitis. mään tässä oikeastaan omaa työtä.än. Ja tä- 44906: Minä en pyri väittämään edes sitä, ·että m~hän ·ei ole ollenkaan ihmeellistä, jos täl- 44907: niiillä, jotka nyt tahtovat tämän asian ilmi- laisessa joka tapauksessa aika hankalasti jär- 44908: keila kiireellä ratkaistavaksi, että niilläkään jestettävä:ssä asi•8JSISa eivät voi edes lakimie- 44909: olisi j<Jtain siv,umakrua harrastuksessaan. hetkään saada mielipidettään tässä !kiireessä 44910: Uskon, että niin he tekevät täydestä vakau- täysin vwkaannutetuil\jsi ja joka ainoassa yk- 44911: muksesta. Kuka,paihan nyt ei olisi sitä mieltä, sityiskolhdassa ta:rilmim pohtineeksi. No, nyt 44912: että salakuljetusta, esiintyköönrpä 1se alkoho- on asia eduSkunnan ·edessä ja tämä on nyt 44913: lin salakuljetu!ksena tai minä taihan:sa, on teoreettisesti ja ilainmukaisesti toinen käsit- 44914: vastust·ettava vointia myöten. Ja mffilän tie- tely. Eduskunnalla pitäisi olla mahdiolli- 44915: dämme, että tuhlilhalJlitus on puolestaan vuo- suus tehdä oikeaksi katsomiaan muutoksia 44916: desta toiseen vakavasti esittänyt ja pyytä- suuren valiokunnan ehidotukseen. Käytän- 44917: nyt itselleen parempia välineitä ja edelly- nöllisesti katsoen nä,.ffiä malhdollisuudBt ovat 44918: tyiksiä toimimaan salakuljetuksen valvon- kuitenkin verrattain välhäiset, ellei edus- 44919: naiSISa. Tiedämme my.ös senlkin, :millä tavalla kunta taas ensi maanantaina halua jatkaa 44920: valtiovaLta rpuolestaan on näihin tulliihwlLi- istuntoaikaa. Juuri tästä syystä olen pyytä- 44921: tuksoo esityksiin ja toivomuksiin suhtautu- nyt ja !ffiäyttänyt tällllä.n ly(hyen puheen- 44922: nut. Tää1lä sanotaan, että tullilhallituksen vuoron, ikun ainakaan minä en <katso voivani 44923: aluksetkin ovat kohta sillään hylkyjä melkein kajota tämän asian yksityiskOhtiin silllä ta- 44924: jä:vjestään. Kun näin on asia, niin tietysti valla, että olisin valmis tekemään minkään- 44925: on jotaikil.n tehtävä, se on minullekin sellvä. laisia muutosehdotu:ksia. Kun edUISkunnan 44926: Ja nythän ovat sekä !hallitus että eduskunta enemmistö nyt taJht:oo tämän asian päättää, 44927: siinä ,sulhtesssa havaihtuneet. Myönnetään, niin kyllä minun nälhdäkseni on parasta nyt 44928: Bttä jotakin tässä on tehtävä. Mutta mi- hy:v.äksyä suuren valiokunnan eihdotus, jos 44929: nulle on kuitenkin tä1ssä kiireessä yhä edel- mielitään asiasta tällä kevä.tistuntokaudella 44930: leen jäänyt epäselväiksi se, onko enemmän valmista saada. Miten tulen menettelemää.n 44931: tarkoituks,enmuikaista ja myöskin välttämä- kolmannessa käsittely1ssä, sen mainitsen sit- 44932: töntä perustaa hallituksen esittämä uusi vi- ten. Nyt voin mainita sen, että lepäämään 44933: Meri vartiolai tos. 795 44934: 44935: jättämiskeinoa minä puolestani en tässä rasto tuUilaitoksen rinnakikaisvirastoksi 44936: asiassa tahdo käyttää. uusine miehistöineen, niin johtaa tämä toi- 44937: menpide .siihen, ettei tullihallituksen toi- 44938: Ed. L ehto: Esilläoleva ihaHituksen esi- mesta vastaisuudessa valvota sala!lruljetuk- 44939: tys on valtiovarainv·aliokunnassa saanut sen va•stustamistyötä siinäkään määrässä 44940: enemm~stön kannatukisen ja valiokunta eh- :kuin mitä siltä taholta tähän saakka on 44941: dottaa lain hyv~syttäväksi. Kun minä oJ.en tehty. Ja tässä yhteydessä on huomioon- 44942: yksi niitä, joka ,olen vali okunnan mietitnt{i.ön otettava lisäksi se seikka, ettei tämän uuden- 44943: 1 44944: 44945: 44946: liitetyn I vastalauseen allekirjoittaja, !ha- kaan järjestelyn kautta voida välhentää sa- 44947: luan asian tässä vaiheessa vähän p.erThStella nottavastikaan tullihallituksen käytettruvissä 44948: kidteistä kantaani tähän lakiin ja sen ai- olevaa henkilökuntaa, mitä ,siellä nykyisin 44949: iheuttamiin kustannuksiilll nälhden. on olemassa. Menot tullilhalli1miksessa tältä 44950: Käsitykseni mukaan, jos tämä ~aki nyt osaltaan tulisivat siis suunniHeen pysymään 44951: saa edusklunnassakin riittävän !kannatuksen sellaisina kuin mitä ne nykyisin ovat. 44952: puolelleen, niin tuskin sen avulla lain puol- Jos ky.symystä taas käsitellään yksin- 44953: tajat pääsevät siihen lop,putulOikseen, mihin , omaan raittiuslk:ysymyll:Jsenä, - niin kuin 44954: lain aNulla maihdollisesti pyritään, nimittäin ·. sitä rpitäisi käsiteHä - niin silloin voi vaJb.- 44955: salwkuljetuklsen tehokkaampaan elrkäisemi- vasti asettaa epäilyksiä siihen, voirvatko ar- 44956: 1 44957: 44958: 44959: 44960: 44961: seen. Väärinkäsitysten välttämiseksi minä meijan u,pseeristosta valitut salakuljetuksen 44962: 1 44963: 44964: 44965: 44966: 44967: pyydän tässä yhteydessä !heti huomauttaa, ·ehkäisijät päästä edes niihinlk:ään tuloksiin, 44968: että olen ehdottomasti kieltolain !kannattaja, kuin nykyinen tullihallitus on päässyt. Mi- 44969: samoinkuin Jm1w se ryhmä,, johon kuulun, nussa on se käsitys armeijan Upseeristosta 44970: on tink~mättömästi kieltolain !kannalla. yleensä, että he ovat käytännössä !kieltolain 44971: Tämä hallituksen esitys hyväksyttynä mer- vannoutuneita vastustajia, ja !kun näin on, 44972: kitsisi kuitenkin paljon muutakin kuin ytk- niin eiik:öihän .sellaisten henkilöiden asettami- 44973: sinomaan pirt,utroikarien entistä: tiukempaa nen juuri salakuljetuksen elhkäisijäin pai- 44974: ahdistelua ·viranomaisten 'puolelta. Tämä 1kalle ole samaa kuin asettaa pu:klki kaali- 44975: 'lakihan srsältää mielestäni kolme eri kysy- maan vartijaksi. Minä olen kuitenkin sitä 44976: mystä, nimittäin, 1) uuden sotilaallisen 'miel~pidettä, ,että käsitykseni mulkaan olisi 44977: virkalwneiston muodostamista vakinaisten nykyisessä ajankohdassa salakulj etuiksen 44978: virkamiesten pa1kkaelhdoilla, 2) sotavarus- ehkäisemisessä !kiinnitettävä en:empi huo- 44979: telujen lisä,ämistä, selkä vasta 3) salakulje- miota laatuun kuin lukumäärään näihden. 44980: tuksen tehokk,aampaa vastustamista valtion ·Oman sanomalehdist.ö·ssä väihän väliä ollut 44981: puolelta, kuin mitä sitä sen johdosta täihän kirjoituksia, joi.ssa vedetään päivä,nvtWloon 44982: saakka on telhty. uusia ja uusia t8ipauksia siitä miten kielto- 44983: Mitä .ensinmainittuun kohtaan tulee, ni- lain valvontatyö.ssä:kin olevat henkilöt ovat 44984: mittäin kokonaan uuden virkakoo,eiston pe- 'te1hneet itsensä syy!pä:iiks! pirtun salakulje- 44985: rustamiseen tullilaitoksen Jisäksi, kun sen tuksen avustamisessa. Ovatpa eräät !kor- 44986: viraston !henkiLökunta iPääasiahlisesti tulisi keammassa viDka-asemassa oJ.evat valtion vi- 44987: olemaan sotilasihenkilöjen arvoilla varustet- ranomaiset juLkisesti lausuneet kieltolaista 44988: tuja !henkilöitä, niin saattaa jo tämänlaisen kielteisen kantansa. TäUaisille ihenlkilöille 44989: uuden vira1ston <perustamisen asettaa kyseen- kun lisäksi uskotaan vastuunalaisia tehtäviä 44990: alaiseksi. Päästäänkö sitä !kautta toivottuun salakuljetuksen ehkäisemistä koslk:evissa 44991: tulokseen salakuljetuksen elhkäisemistoimen- asioissa, niin ei ole ihme, jos kieltolain ilroh- 44992: piteissä, 'siitä eivät ole voineet valiokunlllan talo julkisessa elämässä ja ~varsinkin hienos- 44993: käyttämät asiaJUtuntijatkaan antaa valkurut- tuneistoon kuuluvai,n yksityispiirien keskuu- 44994: tavia lausuntoja. Jos tul:lilaitos ja sen käy- dessa on muodostunut sellaiseksi kuin mitä 44995: tettävissä oLevat henkilöt ovat olleet kykene- siitä on usein mainittu. Se osoittaa 1parhaiten, 44996: mättömiä riittävässä määrin valvomaan sa!la- ettei porvaristolla ole haluakaan taistella 44997: kuljettajien ipirtuhommia valtion edun kan- kieltolain vastaista yhteisrintamaa vastaan 44998: nalta katsoen, niin tuskill!pa siihen silloin saadakseen käsitteet raittiuskysymyksessä 44999: 'kykenevät uuden viraston sotilaskasvatuk- t,erveemmäHe [pohjalle kuin mitä ne nykyi- 45000: sen saaneet ihenkilötkään. Ainakin sitä voi 'Sin ovat j,okapäiväi,sessä elämässä ihavaitta- 45001: suuresti epäillä. vinamme. Minä olen juuri sa1akulj,etuksen 45002: Kun nyt .perustetaan .erikoinen lmsi vi- ehkäisemiseen nälhden - johon tässä pitäisi 45003: 796 Tiistaina 1 p. huhtikuuta 1930. 45004: 45005: pääasiallisesti thuom~o kohdistaa, - sitä eduskunnalla ollut käsillä tämä kysymys. 45006: mielipidettä, että s~tä on tuntuv.asti nykyi- Olisi ollut suotavaa, että a.~kaa olisi an- 45007: sestään tiufkennettava. Mutta niiiStä ilmi- nettu enemmän. Viisaan hallituksen olisi 45008: noista, joi:lla täihän tarkoituk!Seen päästään, pitänyt ottaa huomioon, että ajan vähyy- 45009: minä en ole tämän lain ·kamrattajien kanssa destä tullaan lwkiehdotuk:scn vastustajain 45010: samaa mielipidettä. Minä näkisin a:;:iantilan :taholta tietenkin tekemään keino lain hy- 45011: nykyisenkin järjestelmän ollessa, nimittäin väks~istä vastaan. Ja olisihan hallituk- 45012: tullihallituksen valvonnan alaisena, korjaan- sen pi,tänyt varustautua kaikilla mahdolli- 45013: tuvan niin paljon, kuin mitä se nykyisen silla todisteilla ja asiakirjoilla, ko.ska s•en 45014: yhteiskunta;järje,styksen vallitessa on mah- olisi pitänyt nähdä, että kaikki mahdolliset 45015: dollisuutta kofljautua. (K!eskustasta: Ed. ja mahdottomat vastaväitteet ja verukkeet 45016: Pennasen kanta.)1 Jos tullihallitus ei tilan- tulevat tehtäväksi tämänlaatuista lakiesi- 45017: netta voi pelastaa tarkoitustaan vasta:avaksi, tystä vastaan. Mutta jos nyt hallitus ei 45018: niin ei sitä sekään or;ganisatio pelasta, mihin ole eduskunnalle saattanut antaa niin pal- 45019: lb.allitus nyt esityksessään pyr!kii. Se seikka, jon aikaa, kuin eräissä eduskuntapiireissä 45020: että tullihallituksen käytettävissä nykyisin olisi haluttu, niin toiselta puolen hallitus 45021: on sellaisia kulkuvälineitä, joita on pidetty on kyllä itselleen varannut koko paljon 45022: tehokikaina :kulkuväiineinä noin 30-40 aikaa tämän kysymyksen valmistelemiseen, 45023: vuotta sitten salakuljetuksen ehkäisemiseen, sillä nykyisen hallituh.Ben asettamisesta on 45024: se ei luonnollisestikaan ole yksin tulli:halli- kulunut kotvan aikaa, ennenkuin hallituk- 45025: tuksen vika. Minäkin olen valmi,s .omalta sen esitys tuli valmiiksi. Siitä on kyllä 45026: kolhdaltani myöntämään varoja tullihallituk- ollut se hyöty, että hallituksen esitys on 45027: senkäytettäväksi tä'hän tarkoitWkseen, mikäli kyllä näthdäkseni kokolailla hyvä. Omasta 45028: se niitä tarvitsee. Sen edellytyks.enä tulee puolestani luulen, että vaikka eduskunnalla 45029: kuitenkin olla se, että niitä käytetään vain olisi oHut aikaa vielä kuukausi käsitellä 45030: tullihallituksen tarkoituksiin. Mutta siinä tätä asiaa, ei se sanottavasti sen parem- 45031: työssä, jota tämä hallituksen esitys yihdeltä maksi olisi tullut. Ne muutokset, joita 45032: 'O.'i.altaan käytännö,ssä merkitsee, nimittäin nyt on tässä tehty, eivät ole minusta asial- 45033: porvariston sotilasvarustelujen lisäämisessä, lisesti missään suhteessa mullistavia, mutta 45034: siinä minä en \h.alua olla mukana. Kun sen koska ne eivät ole lakiehdotukselle j·a suun- 45035: asian käsittelyyn tulee parempi tilaisuus nitellulle merivartiotoiminnalle myöskään 45036: hallituksen esityksen n :·o 27 käsittelyn yh- mitenkään haitallisia, niin minä ymmärrän 45037: teydessä, niin en asian siihen puoleen tässä täydellisesti, että hallituksen taholta suos- 45038: yhteydessä halua ,sen läthemmin kosketella. tutaan näihin n. s. parannuksiin, jotka itse 45039: Kaiken edelläsanotun \perUJStuksella minä asiassa ovat sangen muodollista laatua ja 45040: olen sitä mielipidettä, että hallituksen tällä jotka jokainen järjestystä harrastava halli- 45041: esityksellä ei tultane pääsemään salalkulje- tus kyllä osaisi iLman näitä osviittojakin 45042: tuksen ehkäisemi,sessä sellaisiin tuloksiin, asianmukaisesti järjestää. 45043: mihin minäkin kieltolain ehdottomana kan- 'l'ä:män kysymyksen käsittelyssä on nyt, 45044: natt:ad'ana t.oivoi,sin päästävän. Lisäksi otan niinkuin eduskunnassa on hyvin monikoh- 45045: huomioon ,sen tässä asiassa kaikkein tärkeim- taisesti saatu kuulla, sekoitettu yhteen suu- 45046: män seikan, nimittäin, kuinka paljon tämä ria ja pieniä asioita. Suuriin asioihin 45047: uusi reformi tulee valtiolle vuosittain mak- näyttää kuuluvan se perustelu, että tämä 45048: samaan. Siitäihän ei'Vät ole voineet hallitus asia, merivartiolaitos, on oleellisimmaSISa 45049: enempaa kuin valtiovarainvaliakunnassa yhteydessä kieltolain ja kieltolain toimeen- 45050: käytetyt asiantuntijatkaan .sanoa mitään. Ja panemisen kanssa taikika että se johtuu 45051: kun edusllmnnaHe tuodaan näin ihatariin pe- kieltolaista. Ja kieltämätöntähän onkin, 45052: l·usteluihin nojautuV'a l•alkiesitys hyvä:kisyttä- 'että jos ei meillä kieltolakia olisi, niin ei- 45053: väksi, kuin mitä tiimä !hallituksen nyt ,esit- hän koko tätä toimintaa tarvittaisi. Täällä 45054: tämä esitys on, niin siihen ei voi suhtautua 1ryypättäisiin alkoholijuomia vapaasti ja 45055: muulla taJValla kuin kielteisesti. koko kansa kai olisi hukkumassa alkoholi- 45056: lVirtoihin paljon suureilNilassa määrässä 45057: Ed. Voionmaa: Hallituksen esitys kuin se nyt sitä on. T:odistuklseksi siitä, 45058: eduskunnalle .on päivätty helmikuun lo- että tämä kysymys, merivartiolaitoksen pe- 45059: pussa. Suunnilleen kuukauden päivät on •rustaminen, j·ohtuu yksistään kieltolaista, 45060: Meri vartiolaitos. 797 45061: 45062: 'On vedottu useita kertoja Skandinavian rantaa etusijan halvoi'lle salakuljetusjuo- 45063: maihin ja etenkin Ruotsiin. Nythä;n on mille. :Mutta minä en uskalla mennä sano- 45064: kumoamaton tosiasia, että kaikissa Skrun- maan, että Suomessa olisi samat tulokset, 45065: dinavian maissa on kä,y~tävä tehokasta tais- jos täällä meillä olisi samanlainen lainsää- 45066: telua alkoholin salakuljetusta vastaan siitä däntö kuin Tanskassa. (Ed. Ikola: Varmas- 45067: huolimatta, että niissä maissa ei ole kielto- tikin!) 1Se on harhaluulo, ed. Ikola, meillä 45068: •lakia. :Mutta niissä maissa on kuitenkin tarvittaisiin siinä tapauksessa tavattoman 45069: alkoholin vapaata kauppaa ja kuljetusta suuressa määrässä, j~a luulenpa erityisestikin 45070: •rajoiUavia ankaranlaisia lakeja V'oimassa siinä tapauksessa, tehostaa toimintaa alko- 45071: da niiden vuoksi täytyy näiden maiden holin salakuljetusta vastaan. 45072: ylläpitää koko kalliita laitoksia alkoholin sa- Mutta en tahdo jatkaa tätä pitemmälle. 45073: lakuljetuksen estämiseksi, minun 'Luullakseni Katson perustelluksi sen mielipiteen, joka 45074: kalliimpia, kuin mitä Suomessa nyt yllä- on täällä monta kertaa lausuttu, nim. että 45075: pidetäänkään. Siellä käydään tarmokasta joskin kieltolain vuoksi täytyy aivan erikoi- 45076: ja on käytävä tarmokasta taistelua alkoholin sessa määrin taistella alkoholin salakulje- 45077: salakuljetusta vastaan siitä huolimatta, että tusta vastaan, niin tästä taistelusta me 45078: siellä ei ole kieltolakia. Ja sehän on varsin emme rpääse ensinkään kieltolain kumoami- 45079: käsitettävää. Nyt voidaan jollakulla syyllä sella, vaan sitä taistelua täytyisi nykyises- 45080: tietysti sanoa, että ellei meillä ole kieltolakia, tään paljon tehostaa, luultavasti paljon 45081: niin ei ainakaan näin tarmokasta salakulje- ~enemmän kuin mitä se tehostus on, josta 45082: tusta vastustavaa toimintaa tarvittaisi. nyt on kysymys. (Ed. Ikola: Ette siis 45083: l-uonnollisesti, koska ja sikäli kuin maassa luota tähänkään!) 45084: Qn laillista alkoholitavaran tarjontaa, siinä Käsittääkseni alkoholin kulutus maassa ja 45085: määrin tietysti myöskin alkoholitavarain sa- kansan raittiustilanne, riippuu oleellisesti 45086: lakuljetus on pienempää, nim. jos \hinnoissa - niin se on tehnyt meillä ja niin muissa 45087: ei ole suuria erotuksia. Puolestani katson, sivistysmaissa - se riippuu oleellisesti alko- 45088: että alkoholin salakuljetuskysymys on ensi hilolainsäädännöstä ja niiden keinojen te- 45089: sijassa hintakysymys. On aivan oikein huo- hokkuudesta, jolla lainsäädäntöä on toi- 45090: mautettu, että alkoholin salakuljettajat har- meen,yantu. Tietysti asian ratkaisu tai rait- 45091: joittavat liikettään voiton tavoittelusta ja tiustilanne riippuu lopullisesti myöskin 45092: alkoholin kuluttajat näyttävät lkaikissakin yleisestä kansan raittiuskäsityksestä, joka 45093: maissa pitävän ratkaisevana sitä, mitä al- aikaansaadaan ei yksistään kysynnän ja tar- 45094: koholi maksaa. Tämä seikka on otettava jonnan lk:autta, vaan raittiuskasvatuksen 45095: huomioon. Me~dän maassamme tulisi toden- kautta, henkisillä keinoilla. (Eduskunnasta: 45096: näköisesti, jos meillä ei kieltolakia olisikaan, Siis ei kieltolainkaan kautta!) Ei kielto- 45097: taistelu alkoholin salalkuljetusta vastaan sit- lainkaan kautta ratkaisevassa maarassa, 45098: tenkin vaatimaan huomattavasti paljon tar- kieltolaki on yhteiskunnan keino laitonta 45099: mokkaampia toimen1piteitä ja paljon suu- alkoholiliikettä vastaan, kansan keino, rait- 45100: rempia ponnistuksia kuin Skandinavian tiuden keino sitä vastaan on ihmisten sisäi- 45101: maissa, ei riippuen siitä, että alkoholilain- nen vakaumus ja raittiuskasvatus, joka me- 45102: säädäntö olisi paljon toinen, mutta riippuen nestyäkseen vaatii valtion tukea ja kielto- 45103: Biitä, että meillä olot ja - minun täytyy lain sille antamaa periaatteellista j~a käytän- 45104: sanoa - myöskin k a n s a ovat toisenlaiset. n{)llistäkin suoja'a. 45105: Minä voin ymmärtää, että Tanskassa, j.ossa Tämä merkitsee sitä, että ei pidä paik- 45106: alkoholijuomat ovat niin tavattoman ikal- kaansa ed. Schaumanin väite, että alkoholin 45107: '.liita, että sielTä, joskin a'lkoholin salakulje- kulutus meidän maassamme on vain seuraus 45108: tusta täytyy ankaranlaisesti vastustaa, se kysynnästä ja tarjonnasta. Milllä kysyn ed. 45109: kumminkaan rei näytä olevan niin vaiva- Schaumanilta, tottakai meillä esim. maa- 45110: loista ja vaativan niin paljon ponnis- ilmansodan aikana oli olemassa sitä ,pysyvää 45111: tuksia •kuin meillä, siitä syystä, että alkoholitavarain kysyntää, jota hän edellyt- 45112: TanSkan kansa on siksi rikasta, että se tää edelleen meidän kansassa olevan~ iMissä 45113: voi ja siksi lk:ulti'Vioitua, siksi lain kuu- oli silloin tarjonta~ Eipä ollut sitä tarjon- 45114: liaisuuteenkin tottunutta, että se sen li- taa! Minkä vuoksi 1 Sen vuoksi, että sil- 45115: säksi tahtookin kuluttaa näitä kalliita loisissa oloissa haHinnollisilla toimenpiteillä 45116: alkoholijuomia ja hyvin vastenmielisesti tehtiin mahdottomaksi, poliisimääräyksillä 45117: 798 Tiistaina 1 p. huhtikuuta 1930. 45118: 45119: se tarjonta. Eikä tämä siis o1e sellainen Tämä on minun käsitykseni tästä asiasta 45120: asia, jossa ratkaisee kysymys ja tarjonta. ja senvuoksi minä jyrkästi torjuu ed. Schau- 45121: Tämä on semmoinen asia, jossa tarjonnalla manin väitteet siinä kohden, että tämä var- 45122: ja tarjonnan tilaisuudella näyttää olevan tiotoimi johtuu kokona,an vain kieltolaista, 45123: ratkaiseva osa. tämä ikävä, vaarallinen ja vaikea taistelu 45124: Kun ed. Schauman siis sanoo, että se on alkoholin salakuljetusta vastaan ja että se 45125: Suomen kau:lSan oma syy, että täällä tapah- olisi kokonaan poistettavissa mukavalla 45126: tuu niin :paljon pirtun salakuljetusta, niin tempulla, kieltolain korealla 'keikauttami- 45127: ei se asia ihan sillä tavalla ole. Kyllä siinä sella. (Ed. ,Schauman: ·Sitä en ole saillonut !) 45128: on syytä muissa!kin kuin ,Suomen kansa.s~Sa, Sen johtopäätöksen voimme kuitenkin ve- 45129: valitettavasti, Suomen kansassa vielä löy- tää hänen lausunnostaan. Niinikään en voi 45130: tyvässä alkoholihalussa ja sen vaillinaisessa myöskään allekirjoittaa sitä minun korvis- 45131: raittiuskasvatuksessa, joka ilmenee niin su- sani koko kyynilliseltä tuntuvaa, vaikka ei 45132: rettavalll suuressa määrässä kaikessa y!hteis- siksi tarkoitettua ed. Schaumanin lausuntoa. 45133: kuntaelä:mä:ssämmekin. (Ed. Kalliokoski: alkoholin salakuljettajista ja siitä, ettei heitä 45134: Löytyy sitä muissakin kansoissa !) Ei saisi pitää ja katsoa merirosvoiksi. 45135: muissa pohjoismaisissa sivistyskansoissa Täällä on sitten puhuttu paLjon pienistä 45136: siinä määrässä kuitenkaan kuin Suomessa, asioista. Kaikki on kelvannut, kun kysy- 45137: joskin löytyy suuria, mahtavia k~ansoja, myksessä on ollut tämän lain va;,stustaminen 45138: joissa ollaan takapajulla vielä Suomenkin ja jarruttaminen ja sen vitkastuttaminen. 45139: kansasta. Kyllä tarjonnalla on tässä aivan On valitettu ajan puutetta, mutta suuressa 45140: ratbtiseva merkitys ja se ulkomaalainen al- valiokunnassa on ollut loppumattomasti ai- 45141: koholikapitali, j.oka järjestää saastaisessa kaa kaikennäköisten pikkumaisten asiain 'ko- 45142: voitoopyynnissänsä tämän pirtutulvan koamiseen tätä lakiesitystä vastaan. On 45143: tänne, kyllä se on se, joka luopi sitä kysyn- tehty numero siitäkin, mikä asema lpuhtaak- 45144: tää meidän- maassramme. Meidän kansal- srkirjoittajilla siinä tulevassa merivartiotoi- 45145: lemme ei ole mikään elinasia alkoholin ky- messa tulee olemaan; sen kysymyksen sel- 45146: syntä. Se on tullut vuosikymmeniä, suku- vittämättömyys näet asettaa kysymykseen, 45147: polvia ail"aan ilman sanottavaa alkaholiky- voiko tätä lakia yleensä lhyvaksyä. Jopa 45148: syntää. Se on elänyt luonnoill raittiina aina tuotiin suuressa valiokunnassa ras'kautta- 45149: viimeiseen sukupolveen asti, aina nykyisiin vana asianhaarana tätä lakia vastaan esille 45150: muTlistaviin oloihin asti, jolloin kulkulaitok- sekin seikka, että siellä oli yksi teon sana 45151: sissa tapahtuneet muutokset ja kansainväli- yksikössä kun olisi pitänyt olla monikossa. 45152: nen anarkia ovat tehneet mahdolliseksi sel- No, tällä taval1a on syytä kyllä löydetty, 45153: laisen äärettömiiln alkoholitarjonnan siinä kun on tahdottu syitä !haravoida. Mutta 45154: muodossa, josS'a sitä nykyänsä näemme. Ei- enimmäksreen ne ovat kaikki samaa laatua 45155: vätkä silloin alkoholin salakuljettajat ole ne syytökset. On vaadittu ta!keita, on tuotu 45156: sellaisia viattomia kysynnän ja tarjonnan esiin, ettei ole annettu takeita siitä, että 45157: lakia palvelevia, pikkusen laittomia kaup- tämä laki täydel-lisesti onnistuu. Mistä 45158: J)iaita, vaan kyllä ne ovat me r i rosvo j a. laista, hyvät naiset ja herrat, te pyydätte 45159: Ne ovat merirasvoja j.o ammattinsa vuoksi ja vaaditte sellaisia ennakollisia takeita, että 45160: ja rsenvuoksi, että ne eivät ainoastaan har- niiden täytyy täydellisesti onnistua~ Te moi- 45161: joita 'kiellettyä kauppa;a, mutta ne harjoit- titte eduskunnan laatimia lakeja, vaaditte 45162: tavat kiellettyä kauppaa kielletyllä tava- erityi8iä virastoja perustettavaksi sitä var- 45163: ralla, sellaisella tavaralla, jooka kokonaiset ten, että lait eivät olisi kirjoitettuja niin pe- 45164: kansat ja kokonaiset valtiot ovat julistaneet rin virheellisesti, etteivät ne tulisi hallituk- 45165: heidän yhteiskunnallensa turmiolliseksi. sen käsistä niin virheellisesti valmistettuina 45166: Minä en tiedä mitä silloin voidaan meriros- ja eduskunnan lakitehtaasta niin virheelli- 45167: voukseksi sanoa, jos ei tätä voida sanoa. sinä kuin ne valitettava sti lähtevät. Harva 45168: 1 45169: 45170: 45171: 0Yatko nämä mitään kysynnän ja tarjon- laki lienee se, jota ei ole täällä vähän ajan 45172: nan viattomia toimeenpanijoita ja .toteutta- perästä saatu korjailla ja paikkailla. Se 45173: jia, jotka ampuma-asein ja täysin sodin johtuu minun nähdäkseni nykyajan no- 45174: hyökkäävästi käyvät Suomen valtion va,rti- peasta yhteiskunnallisen elämålll kehityk- 45175: 'joita vastaan, jotka vartijatoiminnassansa sestä, yhteiskuntaelämän moninaistumisesta. 45176: toteuttlavat yhteiskunnan ja valtion tehtä- Sitä ei voida välttää ja eduskunta voi kor- 45177: vää. jata ja hallitus voi ymmärrettävästi toi- 45178: Meri vartiolai tos. 799' 45179: 45180: 45181: meenpanna lakeja, ,jos niissä jotain ereh- tysti sitäkin argumenttiä on tahdottu käyt- 45182: dystä sattuisi olemaan. Eivät ne tämmöi- tää, kun on ta!hdottu kaikella ma!hdollisella 45183: set pienet esteet saa kokonaan jarruttaa tavalla ,saada vleisöä käsittämään hallituksen 45184: tärkeitten lakiuudistusten toimeenpane- perusteluja. Tietysti sek~n peruste kelpaa; 45185: mista. Tässä täydennetään oleelliselta osalta eiväthän ne halveksittavia kapineita ole 45186: järjestelmää, ,joka on keskeneräinen ja joka myöskään sota-aikana mahdollisesti suoritet- 45187: luultavasti jää keskeneräiseksi vielä tämän- tavaa vartiopalvelusta ja rauhallist-en ilhmis- 45188: kin jälkeen. Minä pelkään, jopa luulen, että ten suojelemista varten. Mutta kuten sa- 45189: eduskunta vielä saapi joskus toistekin, ehkä nottu, täysin etsitty on se veruke ja suoras-• 45190: sangen useastikin vielä, käsitellä tätä, niin taan naurettava s-e, että tässä nyt olisi muka 45191: ikävää ja vaikeaa asiaa, kysymystä taiste- haudattuna joku suuri sotakoira. 45192: lusta tämän alkoholin salakuljetusta vas- Jonkun verran perää on siinä huomautuk- 45193: taan. Se on se ikävyys ja painajainen, sessa, että tämä laitos on aiottu sisällisesti 45194: jonka nykyaika meidän niskaamme on tuo- jä11jestää •sotilaalliseen tapaan. Minä ym- 45195: nut ja josta emme missään tapauksessa märrän, kuinka vastenmielistä kaikenlainen 45196: pääse ja josta emme kaiketi ta:hdokaan sotilaallinen järjestys oo laajoille eduskun- 45197: päästä yrittämättä miehuullisesti taistella tapiireille, mutta minä huomautan, että on 45198: sitä vastaan ja ylläpitää valtiomme ja yh- ollut aikoja, j.olloin tätä samaa sotilaallista 45199: teiskuntamme voimaa ja arvovaltaa tuollai- järjestöä on käytetty .Suomen valtiomauta- 45200: sia voimia vastaan, joita me kyllä voimme teillä, eikä ole kauan aikaa sitten, kun Suo- 45201: byvällä tahdolla ja ponnistuksilla torjua men luotsilaitos oli sotilaalliseen tapaan jär- 45202: riittävän kauas rannoiltamme. jestetty. Ja nythän meillä on rajavartiolai- 45203: Tämän lakiehdotuksen päävastustajina tos sotilaa.lliseen tapaan järjestetty. Mutta 45204: ovat esiintyneet oikeistolaiset. Heihin on ei kukaan kuitenkaan ole ajatellut, että 45205: kumma kyllä tällä 'kertwa liittynyt äärim- Suomen rautatielaitos ja luotsilaitos eikä 45206: mäinen vasemmisto. Ed. lkolaa täytyy vil- juuri rajava·rtiostokaan ole varsinaisia. sota- · 45207: pittömästi onnitella siitä, että !hänen on on- laitoksia, tai että se sotilaallisuus, joka niissä: 45208: nistunut saada niin paljon ja hartaita usko- on ollut ja on käytännössä, merkitsisi suurta 45209: vaisia äärimmäisestä vasemmistosta. Hän- Vlaaraa väestölle. .Ta tässä:hän on kysymys 45210: hän se oli, joka taitavasti veti esille tämän y~sinkertaisesti rajavartioston, maara,j-avar- 45211: uuden laitoksen sotilaalliset salatarkoitukset. tioston ulottamisesta merira:jalle. Minä olen 45212: Hil.rrhän se oli, joka ravisti sen punaisen havainnut, että täällä on vuosi vuodelta 45213: vaattoon, jota vastaan, niinkuin hän hyvin äänestetty muutamia kymmeniä miljoonia 45214: tiesi, tultaisiin kyllä puskemaan. (Ed. markkoja - lienee siinä 20-30 miljoonan 45215: Ikola: Teidän joukoistanne puolet vastaan!) markan välillä - maarajavartioston tehos- 45216: Voivat kyllä palvella sotatarkoituksia nä- tamise'ksi, ja nyt nostetaan aivan tavaton 45217: mäkin vapisevat mahonkialukset, mutta vain häläkkä tästä määrärah~ta meriraja var- 45218: välillisesti, sillä tavoi111 kuin hevoset, polku- tioston perustamiseksi. Kun vertailen näitä 45219: pyörät, kai·kki alukset voivat palvella sota- laitoksia keskenäiiln, täytyy minun kuiten- 45220: tarkoituksia. Mutta ei missään tapauksa_'<Sa kin pitää ainakin yhteiskunnalliselta kan- 45221: näillä vartioaluksilla lähdetä vieraita maita nalta - valtiollisista seikoista en tahdo pu- 45222: valloittamaan eikä lähdetä myöskään hyok- hua - yhteiskunnalliselta •kannalta meri- 45223: käävästi suuriin meritappeluihin. ~aiken vartioston tehostamista äärettömän paljon 45224: järjen täytyy ~anoa, että ne kelpaavat kor- tärkeämpänä kuin maaraj·avartiosto on. 45225: keintaan jonkunlaiseen puolustustoimintaan Minä jään -odottamaan, että tulevassa bud- 45226: ja siinäkin hyvin kyseenalaisesti. Eiväthän jetissa tätä maarajavartiostoa ruvetaan .syy- 45227: nuo alukset kestä edes jäitäkään, niinkuin näämään sanmoista yhtä tarkoin kuin nyt 45228: täällä on sanottu, ja onhan väitetty, ·että on tapahtunut tämän merirajavartioston 45229: ne ovat sellaisia aluksia, jotka kovassa aal- kanssa. 45230: lokossakin ovat hätäsataman tar,peessa hy- Ti:etysti on eduskunnassa sellaisiakin pii- 45231: 1 45232: 45233: vinkin pian. Se on siis täydelli.~esti etsitty rejä, jotka katsovat jo senkin seikan, että 45234: syy, se että nämä alU'kset olisivat mi,ssään täällä tehostetaan järj-estysvaltaa, i'käväksi. 45235: mainittavammassa määrässä jonakin Suo- Täällä on eräissä piireissä tietysti ennakol- 45236: men sotalaitoksen tai edes niin sanotun puo- linen mielipide kaikkea järjestysvaltaa vas- 45237: lustuslaitoksenkaan tärkeänä o.~wna. Tie- taan, mikä vastenmielisyys johtuu siitä, että: 45238: 800 Tiistaina 1 p. huhtikuuta 193·0. 45239: 45240: meidän maamme järjestysvalta perinnäisesti tys ja puolueet ovat tarpeellisia, niin juuri 45241: on niin suuressa määrässä tullut väärinkäy- sellaisissa suurissa ja tärkeissä kysymyk- 45242: tettyä työväenyhdistysten toimintaa ja työ- sissä, joista nyt on kysymys. 45243: väenrientoja vastaam.. 'Tässä tapauksessa ei 45244: voida kuitenkaan sitä uutta järjestysvaltaa, Ed. K a 11 i o koski: Täällä on vansinkin 45245: joka tuolla aavalla merellä toimii, asettaa edustaja ISclhauman tehnyt suuren numeron 45246: samaan kategoriaan, sillä eihän niitä työ- 'niistä parannuksista, joi·ta 1suuri valiokunta 45247: väenyhdistysten kokouksia siellä aavalla me- ·on käsiteltävänä olevaan hallituksen esityk- 45248: I1ellä :pidettäne. (Äärimmäisestä vasemmis- 'seen telhnyt. Varsinkin sitä muutosta, joka 45249: tosta: Ei ole sanottu !) Ainakin hyvin !har- 'on teihty lwkiehdoturosen 1 § :ään, on hän eri- 45250: vinaista se mahtaa olla. (Äärimmäisestä va- !koisesti alleviivannut. Voi olla, että 1 § :ään 45251: semmistosta: Työläiset kuljettavat!) tehty muutos on parannus, mutta vmatimat- 45252: Näin minä katson, että ne syyt, joita tomasti .menetellen olisi ·ed. Schruuman voi- 45253: äärimmäisen vasemmiston taholta on tuotu nut jättä,ä tämän seilkan !korostamisen jon- 45254: lakiehdotuksen oletettua sotilaallisuutta vas- kun toisen telhtävälksi, koska tämä ehdotus 45255: taan, kuuluvat myöskin niihin etsittyihin ja hänellä on, niinkuin sanotaan, omaa t•ekoa. 45256: kokoonharav·oituihin syiih<in. Minä en voi Mitä sitten tulee uuteen 4 § :ään, jonka 45257: panna merkitystä niihin vakuutll'ksiin, joita suuri valiokunta 10n lakiesitykseen ottanut, 45258: täällä OIIl annettu, että arvoisat vastustajat voidaan sen lakiehdotUJSta :parantavasta mer- 45259: ovat mikä 1pe·rsoonallisesti raitis, mikä kiel- kityksestä olla välhintään eri mieltä. Olen 45260: tolam ehdoton kannattaja. Täällä on voitu tavannut usea.m:pia varcsin pä.teviä lakimie- 45261: -ennenkin todeta, että kieltolain ehdottomat hiä, jotka OVlfrt olleet ,sitä mieltä, että 1 j:a 45262: kannattajat ja ehdottomasti raittiit henki- 2 § lssä nyt j,o sanotaan kaikki se, mitä sano- 45263: löt, kansanedustajat, toimivat sillä tavoin, taan tä1ssä uudessa 4 § :ssä. Maallikon on tie- 45264: että voi panna kysymykseen, toimivatko he tysti vailkeata arvostella tälla~sta lainopil- 45265: kieltolain ja toimivatko ihe kam.san raittiu- lista kysymystä, mutta .minun talonpoikai- 45266: den !hyväksi. (Eduskunnasta: Montako niitä sen järkeni mUJ'kaan ainaikin v.arsin pienillä 45267: on 1) Ei o1e sanottu, että ne, jotka ovat lisäyksillä 1 § :ään dlisi tultu siihen, .että 45268: kieltolain hartaita kannattajia omasta koih- näissä pykälissä riidattomasti olisi sanottu 45269: dastaan ja jotka ovat omasta ·kohdastaan se, mitä nyt sanotaan 4 § :ssä, ja .on ihYJVin- 45270: pe.rsoonallisesti ihan ehdottomasti raittiita, 'kin .epäilyksenalaista, eikö 4 § siinä muo- 45271: siltä ·olisivat saaneet sen salatun taidon, että 'dossa, missä se nyt esiintyy, ole sen ikertaa- 45272: heidän valtiollilllen toimintansa näissä :mista, mitä jo on sanottu 1 j.a 2 § :ssä. 45273: asioissa olisi kaikkein ensiluokkaisinta la- 45274: jia. (Ed. Ikola: Päinvastoilll.) Ed. Rl ei n i kai n en: Niissä mietin- 45275: Kun meillä nyt on hyväksyttävänä edes- nöissä, joita täällä .on käsitelty, koskeva rait- 45276: sämme tämä uusi la!ki merivartiolaitoksesta, tiustilannetta tässä maassa, on esittämättö- 45277: niin puolestani tahdon alleviivata sitä, että mästi käynyt ilmi se seikka, että meidän 45278: tässä OIIl •kysymys käytännöllisestä asiasta, :raittiustilanteemme tällä h:etkellä on erittäin 45279: yksinomaan käytännöllisestä asiasta, meri- 'huono. Tilaston .mulkaanhan meillä ennen 45280: vartioston tehostamisesta alkoholin salakul- !kieltolakia 119113 :poltettiin 50 prosenttista 45281: jetusta vastaan, vartiotoiminnan, johon mei- viinaa noin 5.9 .milj. litraa ja ul1romailta 45282: dän kaikissa tapauksissa on ryhdyttävä. tuotiin väikeviä juomia et111päässä lkonjalklk:ia 45283: Minä kaikissa kohdin hyväksyn tämän La!ki- lähes 1 milj. litma j:a ,punssia ja liköörejä 45284: ehdotuksen sellaisena kuin se nyt Olli edessäni noin lälhes 50,000 li.traa ja viinejä 3 milj. 45285: ja toivon, että eduskunnan valtava enem- litraa. ÄSken ~ed. iSciha.uman täällä luki erään 45286: mistö tekee samoin. Että kokonaiset rylhmät ha<llituksen antaman :promemorian, josta 45287: ovat yhtyneet tätä lakiehdotu,sta kannatta- kävi ilmi, että täihän maahan vuonna 100B 45288: maan, se osoittaa sitä, että eduskunnan laa- D:anzigista :ja Kielistä on lastattu 8,400,920 45289: jimmat ryhmät ymmärtävät, että tärkeissä Etraa spriitä ja 8,9~6 laatikkoa hienompia 45290: yh'teiskunnallisissa kysymyksissä ja yihteis- väkijuomia. Pääministeri: Eivät ne ole 45291: kunn.an yhteistä hyvää koskevissa kysymyk- Suomeen tulleet!) Minä palaan vielä täh-än 45292: sissä ei olekaan jätettävä jokaisen yksit.yisen 'kysymykseen. Ja että myöskin viime .vuonna 45293: asiaksi tehdä mitä hyvänsä ja kuljeskella tämä määrä oli noussut 10 1 / 2 miljOQnaan 45294: sinne ja tänne, vaan jos missä puoluejärjes- 1 litr-aan. On luonnollista, että tästä määrästä 45295: Meri vartiolai tos. 801 45296: 45297: 45298: osa joutuu Tanskaan ja osa Ruotsiin ja kuljetusjoukkue on varustautmmt sillä ta- 45299: mahdollisesti myöskin osa Viroon. Ei ole vaUa kuin se on v~arustautunut, niin eiihän 45300: tietysti tietoa siitä, mitem. suuri määrä näistä. 'sitä vastaan voi taistella sillä taVlalla kuin 45301: määristä joutuu näilhin kolmeen maathan, ilykyinen tulli taiste'le-c, laiv,oilla, j,otka kul- 45302: :muttJa jos sanotaan 3 milj. litraa, niin silloin kevat 8-10 solmun nopeudella silloin lk:uin 45303: on ainakin sanottu erittäin runsaasti (Edus- spriimoottorit kullkevat 30 solmun nopeu- 45304: kunnasta :Mitäs m uis:ta satamista, tuodaan?). l:lella. Onhan luonnollis,ta, että valtion on 45305: 'Kun vertailee ,sitä taJkavarikkomäärää, mikä mentävä 1perästä, ja otettava swmanlainen 45306: om. tehty meillä ja Ruotsissa, niin tämä viit- menettely, kuin spriin sa[akU'ljettaj,at käyt- 45307: taa siihen, että Ruotsiin ei ainakaan hyvin tävät, käytettä.välkseen. Ja kutem. sanoin, -ci- 45308: monia mirjoonia litroja. mene, Ruotsissa ni- 'vä:t siis ·enää tavalliset tällaiset toimenpiteet 45309: mittäin takavarikoitiin vuonna 19,26 1104,37,1 Tiitä. On siis pyrittävä toisin keinoin, voi- 45310: "litraa fiipriitä, 19.27 77,29Q litra:a ja viime makkailla t.o1menpiteillä, taist,elemaan ilmi- 45311: vuonna 31,29!1 litraa. Ainoasta,an näin pieni kenlaisi,a t,oimenpiteitä vastaan, joita spriin 45312: määrä takavarikoitiin siellä eikä voi sanoa salakuljettajat käyttävät. Toinen toimen- 45313: että Ruotsin tulli on ainakaan monta ker- pide, mitä hallit.us esittää, on myöskin vält- 45314: taa huonompi kuin meidän tullimme. Meillä tämätön ja tärkeä toimenpide, joka. vielä 011 45315: on takaVlarikoitu ·viime vuonna yli 900,000 ulkoasiainva~iokunnassa lausunnon anta- 45316: litraa .spriitä, siis monta, monta kertaa suu- mista varten, se toimenpide, jonma avulla 45317: rempi määrä kuin Ruotsissa. iS1käli kuin sp!riin salakuljettajien 'kimppuun on käy- 45318: minä, olen saanut tietää. yiksityisesti meidän tävä avoimella merellä. Minä olisin toivo- 45319: tullihallituksemme .pääd,ohta:j:alta, j·dka oo nut, että haHitus· olisi antaillut siksi' hyvissä 45320: ollut tilaisuudessa neuvottelema;an Ruotsin ajoin nämä esitykset, erttä ne olisi voitu y!h- 45321: tullilaitoksen joihta:jan 'kanssa, niin heidän dessä käsitlellä. Ei1hän voida kieltää, että 45322: käsityikscnsä on se, 'että !heidän maa:hansa nämä molemmat toim€npiteet ov,at aivan 45323: RUiotsiin 'ei 'ainaJkaan ihyvln suuria määriä ~älheisessä ylhteydessä toisiinsa ja minun kä- 45324: tule. Siihen myöskin viittaa se seikka, että sittääkseni jäävät ne aiv,an ,puCYlinaisiksi, jos 45325: Ruotsissa on laillista viinaa valtion kustan- vain toinen taikka rtoinen näist-ä hyväkisy- 45326: nuksella. Minulla ei ole tässä sitä paperia tään. Ja sen tähden, kun hallitU!S ei ole sa;a- 45327: 1äsnä, mutta ,sikäli kuin minä, muistan, on 'nut talipeeksi ajo1ss1a näitä valmi·iksi tai va- 45328: viime vuonna käytetty 31 milj. litraa tis- 1iokunta saanut niitä valmiiksi, niin minä 45329: 1leerattu:ja alkoholijuomia. 31 miljoonaa 'olisin sillä kann,alla, kun oli kysymys edus- 45330: 'litraa, se ,on suuri määrä, se tuottaa va'ltiolle 'kunnan istuntoajan pidentämisestä, että 45331: '1,200 milj. Smk. nämä asiat olisi parempi lykärtä, tämä toi- 45332: Kun tilanne on tällainen, kun siis tällä 'nenlkin asia, syk1syyn ja käsitellä ne molem- 45333: '~hetkellä tässä maassa j u o d a a n a i n a- mat yhdessä .sitäkin suuremma['la syyllä, kun 45334: %: i n s ·c 111 v ·c r r :a n s 'P riitä, kuin en- ei v,oine kieltää, että tässäkin kysymyksess~i 45335: n e n j u ,o t i i n v i i n .a •a, niin on e!hd~tto '·olevassa asi,assa rei ole vielä jääillyt kaikill€ 45336: :masti jotwkin telhtäiVä tämän tilanteen pa- sitä tm1peellista a~kaa, jota he olisiva.t tar- 45337: •mntamiseiksi, ja minun käsittääkseni ne toi- vinneet niin suureen asi,wan pereJhtyälkseen. 45338: menpiteet, joita hallitus on esittänyt ja joita Kun nyt hallitus kui,tenkin ilmoittaa, €1ttä 45339: talousvaliokunta aikaisemmin antamassaan se näillä t,oime!liPiteillä, jotka nyt ov;at esillä, 45340: mietinnössä on kannattanut, ovat sellaisia, voi saada tuntuvasti parannusta aikaan, niin 45341: 'että jos ne ·eivät johda suotuisiin tu'loksiin, minun käsittääkseni ei eduskunnaiUa ole oi- 45342: niin minun käsittääkisem.i me silloin olemme l"eutta kieltää hallitukselta näitä toimen- 45343: 'tilanteessa, että taistelu salakuljetust'a vas- piteitä. Kun jonkun maan hallitus ryhtyy 45344: taan alk,aa olla epätoivoinen. Näistä molem- 'tällaisiin hallinnollisi~n toimenpiteisiin, niin 45345: mista toimenpiteistä ensimmäinen ja tär- 'silloin on edusikunnan annettava ihallituk~ 45346: '1\lein on minusta se, että kokouraan militari- ·selle ne valltuudet, mitä 1se PYYitää, o11ooom.- 45347: soidaan toimCill.piteet salakuljetulk:sen vastus- kin, että se yksityisestä edustajasta tai 45348: tamiseksi. Pulhe tässä yhteydessä siitä, että ·uscist·akin tuntuisi vähemmän .onnistuneelta. 45349: tämä olisi joitakin sotilaallisia toimenpiteitä, 'Ja minä ol-en vakuutettu siitä, että 10lkoon 45350: niinkuin k-ommunistit tekevät, kyllä se mi- 'kieltol'ain !kanssa miten hyvänsä, vaikka se 45351: ·nun käsittääkseni on licvimmin sanoen nau- 'kumottaisiinkin, niin tällairsia toimenpiteitä 45352: rettavaa. Onhan luonnollista, että kun sala- tullaan vielä jäJkeenkinpäin tarvitsemaan. 45353: 45354: 101 45355: 802 Tiistaina 1 p. huhtikuuta 1930. 45356: 45357: Eihän voi ajatella, että kun on muodootettu l1astomiehen tietojen mukaan, jos oUaa, niin- 45358: erityinen joukkio, sa1akulj>etusjoukkio, joNa ku'in hän sanoo, juomarahat mukaan, 300 45359: on käytettävänään määrätty henlkilökunta milj. kruunun, siis yli 3,000 milj. Suomen 45360: ja jolla on käytettävänään lukuisia laivoj•a, ma11kan ·edestä. Yli 3,000 milj. Suomen 45361: 'jotka laivat aina ovat ainoastaan sen palve- mamkan •edestä! J1a jos ajattelemme, eWi 45362: 'luksessa, eilhän V'Oi •ajrutella, että tällainen Suomen v~altion tämän vuoden budjetti nou- 45363: 'järjestely, systeemi, josta sillä on hyvät tu- see, muistaaikseni, 3,800 miljoon!ll.an mar1t- 45364: 'lot, että se itsestään lakkaisi toimimasta sen- ka·an, niin Ruotsissa ostetaan nykyjään väki- 45365: 'kään jälkeen kuin kieltolaki tässä maassa on juomia tai ostettiin n. ;pari vuotta .sitt•en, ja 45366: 'täytynyt kumota, j,ota minä en toi,noisi. Mi- kulutus ei ole tietääkseni :pienentynyt, ehkä 45367: nun käsitykseni siis olisi, että eduskunn•an lisäytynyt, osteta1an miltei yhtä paljon kuin 45368: olisi tätä aloitetta k&nnatettava, kaiJ:\lkien, koko Suomen valtion budjetti on. Miltei, ei 45369: olkoon !heidän kantansa kieltolakiin nähden täysin, muUa lähes. Ja täällä syytetään 45370: miten hyvänsä. (KeskustaJSta: Oikein!) kieltolaki'a ehtimiseen: täällä juodaan sano- 45371: taan niin hirvittävrusti, j·a aina maalataan 45372: Ed. P ä iv äns a l o: Täällä on syytetty :mustaksi ja lähetetään u!tkomaalaisiin leh- 45373: kieltolakia ja sanottu että sen taki1a on ti1a tiin tietoja Suomen kurjuudesta ja •aina sa- 45374: muka niin kurja Suomessa, ja viitattu sii- notaan, että täällä on niin kurja ti•lanne 45375: hen, kuinka ,se on 'Paljon .parempi niissä Suomessa. Minusta m1 edesvastuutonta, että 45376: maissa, joissa ei ole kieltolakia. Minä kysyin aina parjatalUu tätä Suomen kansaa ulko- 45377: tänään tullilaitoksen ·pääjohtajalta, jolla maan lehdissä muka kieltolain täihden ja sa- 45378: nyt lienee pa11haimmat edellytykset arvioida, notaan, -että täällä on niin ää1retön kurjuus, 45379: kuinka :paljon spriitä hän otaksuu tulleen että ai!van hu:kuta,an välkij•uomiin. Nyt on 45380: Suomeen viime vuonna salakulljetustietä. tosiasia siis, eUä meidän tulliihallituk.sen 45381: Hän sanoi, että tietysti on vaikea sanoa, ei- pääjohtaja, jota nyt ei epäiltäne ed. v. Frenc- 45382: hän ,bet3~sti voi mitään varmoja tietoj'a an- kelinkään rylhmän taholta, että hän arvioisi 45383: taa, mutta mikäli hän arvioisi, niin olisi tull- liian ·pieneksi sa!lakulj,etetun spriin määrän, 45384: lut noin 6 milj. litraa, ja ihän mainitsi li- 'hän arvi·oi sen 6 milj. litmksi. Ja tämä te- 45385: säksi, että raittiustaholta esim. k1anslianeu- kee siis korkeintaan 200 milj. Suomen mark- 45386: vos Liakka arvioi määrän 3 miij. litraksi. kaa j1a kysymys .on Ruotsin ylli 3,000 mil- 45387: Siis tulli1aitoksen johtajan arviointi on joonan edestä väkijuomia. Suomen varalli- 45388: puolta suurempi. Siis olisi noin 6 milj. lit- suus ei kestäisi mitenk.ään tuollaista määrää,. 45389: ra;a alkohoilia tuotu salakuljetushetä Suo- ei suhteellisestika·an otta•en lukuun meidän 45390: meen viime vuonna. J,oo me arvioimme pir- väestömme pienuuden, emme su:hteeHisesti- 45391: tun hinnaksi 20 mk. litralta, niin se merkit- kaan kestäisi semmoista aLkoholimäärää eikä 45392: sisi että 120 milj. edestä olisi tuotu Suomeen menoja alkohoEn tä:hiden kuin v'arakkaam- 45393: alkoholia. Jos ,pirtun hinta arvioidaan 30 massa Ruotsissa, jossa on Brattin järjes- 45394: markaksi, niinku1ri toiset taihtovat keskimää- t·elmä. Mutta heti, jos joku puolustaa kie,lto- 45395: rin arvioida, niin sen arvo tekisi 180 milj. 1akia, hänet leimataan ullk.omaan lehdissä ai- 45396: viime vuonna. ( O~kealta.: Mutta toisaalla van suureksi v,a}e!htelija:ksi. (Eduskunnassa 45397: maksaa paljon enemmän. HoteUeissa 500- naurua.) Kun minä täällä viimeksi }mhuin 45398: 600 mk!) Niin, mutta toiset saavat kyllä hal- kieltolaiiSta, niin täältä on lähetetty Helsin- 45399: vemmalla. Sitten o1en ottanut .selvää miten gistä viime viikkoiseen ruotsinmaalaiseen 45400: parjon Ruotsissa kulurt:etwan spriitä vuo- lehteen kirjoitus, joka on julkaistu suurilla 45401: dessa. Vuoden 1926 til'alsto on n.ä!htävissä otsikoilla: ,En finsk f.örbudist heG:juger 45402: ja v. 19128 .on Ruotsista annettu näitä tietoja. Stoekholm och svenskarna. '' Sellaista par- 45403: Tilastomies sanoo, että on Ruotsissa käy- jausta saadaan harjoittaa siis suomalaisesta 45404: t·etty paloviina1a 140 milj. kruunun edestä, valtiopäivämiehestä, joka m. m. on käyttänyt 45405: siis se ta\htoo 'Sanoa, noin 1,400~1,,500 milj. sitä tilastoa, mitä, Ruotsin aktuaa<ri, tilasto- 45406: Suomen markan edestä ja lisäksi mallasjuo- mies, itse .on esitelmä;ssään julkisesti anta- 45407: mia, m. m. olutta, jota ed. von Frenckell nut. Eräs ruotsinmaalainen asiantuntija oli 45408: eduskunnalle tyrkyttää, 111 milj. kruunrm, väittänyt että Päivänsalo on lisännyt 45409: siis toista tuhatta miljoonan Suomen markan 100 milj. kruunua, se tahtoo sanoa, 1,000 45410: edestä. Kaikkiaan siis Ruotsin kansa ostaa milj. Suomen markkaa Ruotsin kulutukseen. 45411: a:lkoholitavaroita Ruotsin aktuaarin, siis ti- ·J,a tämä •perustui siihen että tääiltä oli lähe- 45412: J\Ieri vartiolaitos. 803 45413: 45414: tetty tieto, jonka mukaan mallasjuomia on tuskyvyttömimpiäkin. Ja sen tähden mi- 45415: käytetty Ruotsissa 1926 14 milj. kruunun nusta ei pitäisi päästää pirtua tänne meri- 45416: edestä, vaikka niitä on käytetty 111 milj. rosvojon kautta, jota sanaa minä edelleen 45417: kruum.un edestä, siiq yli tulhannen milj. Suo- käytän, sillä me,rimsvroja ne toki ovat, jotka 45418: men markan edestä, ed. von Frenckell. eivät piitta•a toisen hengcstäl"ään, - nehän 45419: Nämä o>~at tavattomi,a numeDoita. Niiden ovat heittäneet jopa yli laidan tullimiehiä 45420: kansS'a ei sovi lei'kitellä, eikä sovi vain yrit- ja ovat riistäneet hengenkin .kunnollisilta 45421: tää parj•ata ki·eHolain puoltaj,i,a. Se on niin, ihmisiltä, jolld niitä saa kutsua meriros- 45422: että on koetettu y1lipäänsä heittää lokaa voiksi, niin en ti.edä, kutka sitten ovat meri- 45423: kohta niiden p.äälle, jotka vain .puOilustavat rasvoja. Näin näiden liikkeiden takia menee 45424: kieltolakia. (Eid. von Frrenckell: Eihän lm- tuhansien ihmisten henki aiv,an hukkaan, 45425: kaan täällä Suomessa juo, eikö niin?) Kuka joita me voisimme säästää, joita me voisimme 45426: 11iin on väittänyt? Tuo on taas sitä taval- varjella. Sililä täytyy1l1än meidän myöntää, 45427: lista sofistiikkaa, jolla koetetaan muka häi- että onhan kansa·ssamme paljon heikkoja jä- 45428: käistä. Ei kukaan iihminen ole niin sanonut. seniä. Jos he ovat tilaisuudessa saamaan 45429: Eiihän rikoslakimme'lm:an ole saanut kaikkia viinaa, jos asetamme viinan pöydälle ja ihei- 45430: varlmuksia pois maailmasta. Vaikka meillä dät viereen, niin he eivät voi vastustaa sitä, 45431: on rikoolaki, niin onlhan sitterukin varkaita sillä viina voittaa selLaisen m~ehen, ikävä 45432: ja murhamiehiä. ,Ta vaikka meillä on kielto- kyllä. Ja minä pelkään, etteivät kaikki täällä- 45433: laki, niin on'han sittenkin juoppoja, ikävä kään ole niin vall1voja, (Eduskunnassa nau- 45434: kyllä. Ja vaikka pannaan tämä järjestelmä, rua.) ettei viina voittaisi, minä pelkään sitä, 45435: tämä merivartiojärjestelmäkin tkäytäntöön, en minä tiedä. (Edusk!unnassa äänekästä 45436: niin emmehän saa 'kaikkia juoppoja pois. ihil1peyttä.) }Uutta jottei tätä kiusausta ase- 45437: ·lVI.uUa minä uskon, että me saamme paran- tettaisi, niin minä mi01luummin siirtäisin 45438: . nuksia oloihin. Parannuk,sena pidän e:hdot- toiseUe puolelle, vesien tuolle ,puolelle, kai'kki 45439: tomasti jo itoo kieltolakia. Mutta senki,n pirtulastit ja kaikki viinapullot ja kaikki 45440: täytäntöönpanemiseen nälhden tahtoisin ·eh- ·väkevät mallasjuomat ja viinit myöskin ja 45441: dottomasti pa11'antaa sen, mitä paranta'a voi, ed. Juutilaisen viinit, ne ovat myös vaaralli- 45442: ja jouduttaa tätä parannusta. Sillä jos edus- sia. Niitä on käytetty naapurima.atssamme 45443: kunta nyt 5 kuukaudetksi olisi •lykännyt tä- 27 mi:ljoonan kruunun edestä, se tahtoo sa- 45444: män merivm'tioston tehostamisen, niin jo n:oa noin 300 miljoonan Suom~m markan 45445: olisi ennätetty tuoda 2. 5 milj. pirtulitma ja edestä.. Ei sekään ole mikään pieni sumrrna, 45446: ,ge merkitsisi markkinahintojen mutkaan n. ed. Jruutilainen. Siinä saa aikalailla hikoilla 45447: 75 milj. Suomen markkaa. Kyllä fkai meidän Su:omen soilla ja mökeissä, ennenkuin saa- 45448: kannattaa nyt panna 8 milj. likoon näihin daan koffioon 300 miljoonaa Suomen mark- 45449: laivoihin, koettaa siten ainakin pysäyttää ka.a. Se menee äkkiä ku~kusta alas tuo 300 45450: miljoonien rpirtulitrojen tuontila tänne maa- miljoonaa, mutta :mitä tuhoa sekin tetkee ih- 45451: ihan. Ja sitäpaitsi tämä ei merkitse ainoas- mi•sruumiissa. Sehän on hirveää, ja sentäh- 45452: ·taan 2.5 miJlj. :pirtulitraa lisäksi Suomeen, den minUISta tämä laki, joka tänään .on käsi- 45453: eikä siis lisäksi vain 75 mi·lj. Suomen markan teltävänä eduskunnassa, se .on niin tärkeä, 45454: häviötä, vaan se merkitsee tuhansien ihmis- että sillä tahdotaan säästää Suomen kansan 45455: lhenkien hutkkaa. Tää1lilä ·ed. Schauman sanoi, henkeä ja myös Suomen tkans'an omaisuutta. 45456: :että se on Suomen kansan syy, että on Se taihtoo suojella meidän rakasta isänmaa- 45457: asiaintila tällä laiUa. Niin, cd. Schauman tamme ja sentähden minä sydämestäni kan- 45458: ·on sillä kannalla nähtävästi, että hän antaisi natan sitä yritystä, jdhon hallit111s on ryhty- 45459: heikoimpien jäsenten ehdottomasti hukkua. nyt. :Minä en usko ollenkaan, että se tuka- 45460: 'Jos asettuu sille kannalle, että säälimättö- huttaa kaiken pirtun tuonnin mutta minä 45461: IJnästi antaa heikoimpien hukkua, niin tie- uskon, että saamme parannuksen aikaan. 45462: tysti silloin antaa tUJlrla kuinka 1palj.on pirtua Ja meidän on ve1volli'suus myönt,ää 8 mil- 45463: 'tarhansa ja antaa luva;n m)~Ös minkälaiselle joonaa tai enemmänkin, jos voimme säästää 45464: :vapaalle alkoiholi:järj.estelmälle tahansa, jois ihmishenJkiä meidän isänmaassamme. 45465: ei anna arvoa ihmisheng.elle. Mutta iklristin- 45466: usko suoj.elee juuri niitä. pienimpiä ja hei- Ed. Virta: Kun valtiovarainvaliokun- 45467: koimpia ja minä t:a!hdon myös, että valtion nassa en ole voinut yhtyä kannattamaan hal- 45468: pitäisi suojella niitä heikoimpia ja vastus- lituksen esitystä uuden vartiolaitoksen p9- 45469: 804 Tiistaina l p. huhtikuuta 1930. 45470: 45471: rustamisesta, on tätä kantaani hiukan lä- : lain ja salakuljetuksen valvominen järjestää 45472: hemmin perusteltava. Täällä ed. Voionmaa : kolmen eri viraston tehtävä·ksi? Sitä tulisi 45473: kieltolaki- ja raittiusmiehenä on asettunut i uuden systeemin mukaan valvomaan tulli- 45474: tiukasti sille kannalle, että mitkään esityk- laitos, tärmä uusi vartiosto ja sen lisäksi vielä 45475: set, dotka tarkoittavat •kieltolain valvontaa, valtiovarainministeriön alaisia virlkami·ehiä. 45476: eivät saa joutua edes asiallisen käsittelyn- Syyttäjätoimet ja valvonta saariston sata- 45477: kään alaiseksi vaan olisi ne ilman muuta missa jäisi edelleenkin tullilaitokselle ja ul- 45478: hyväksyttävä. Minun täytyy omalta kolhdal- kolinjan vartiointi merellä täUe uudelle jär- 45479: tani sanoa, että minä olen Yalmis kaikkea jestelmälle. Uuden järjestelmän miehistöä 45480: Hellaista myötäauttamaan, jolla vain vähän- otettaessa, sa.notaan esityksen perusteluissa, 45481: kään voisi edistää ,parempaa tilannetta rait- on ensi kädessä pidettävä .silmällä sitä, että 45482: tiuskysymykseen . nähden, kuin myöskin ne ovat saaneet kunnollisen sotilaallisen 45483: yleensä kieltolain valvontaan nähden. Se meriupseeri·kasvatuksen ja että ne siinä suh- 45484: ~eikka, että tämä kysymys eli tämä fhalli- teessa vastaavat tarkoitustaa:n. Mutta sa- 45485: tuksen esitys on näyttäytynyt minulle ·hiu- nallakaan ei esityksessä viitata siihen, että 45486: kan toisenlai.sessa valossa kuin ed. Voion- i niiden pitää olla ehdottomasti ankaroita 45487: maalle, sille minä en voi mitään. Ne tiedot, raittiusmiehiä ja kie'ltolain kannattajia, jota 45488: mitä minä asian yksityiskohtaisessa käsitte- ennenkaikkea minun mielestäni kieltolain 45489: lyssä niin jaostossa kuin valiokmmassakin valvojalta vaaditaan. Pääpaino tässä on 45490: olen ollut tilaisuudessa saamaa,n, niin mi- kuitenkin pantu sotilaalliseen 'kasvatukseen 45491: nun täytyy omalta kohdaltani sanoa, että ja koulutukseen. 45492: kieltämätön totuus on se, että tämä uusi vi- Kun nyt sitten tulee kysymykseen, pys- 45493: rasto merivartiolaitoksesta, kuin ne aluk- tyykö 8 tällaista sota-alusta pitämään 800 45494: setki!ll, joita sitä varten tilataan, ovat ensi kilometrin pituisella rintamalla, joka Ahve- 45495: kädessä suunniteltu ja myös tarkoitetut so- nanmaan saaristosta on Suursaareen, sen 45496: tilaallisia näkökohtia silmällä pitäen. (Pää- linjan tukossa kokonaan, niin että sala:kul- 45497: ministeri: Pirtua vastaan.) Näitä aluksia jettajat eivät voi saaristoon tunkeutua, niin 45498: niin•kuin tätä virastoakin suunniteltaessa on tämäkin seikka tulee kyseenalaiseksi. Jo- 45499: asiantuntijoina käytetty •kykenevimpiä ja kaista alusta kohti tulee vartioitavaksi 100 45500: kaikkein parhaimpia tämän ja ulkoma·itten- kilometrin pituinen alue ja on selvää, että 45501: kin sotilasasiain tuntijoita. Pätevä sotilas- siitä salakuljettaj•at tunkeutuvat saaristoon. 45502: asiaintuntija on sen lisäksi ·sanonut jaos- Kun nyt s1säministerinkin selvityksen mu- 45503: tossa, että nämä alukset ovat täysin suumni- kaan, sitä mukaa kun tämä uusi järjes- 45504: tellut senmukaisesti, mitä maailmansodan telmä saadaan käyntiin, voidaan saaristosta 45505: aikana on 'kokemus osoittanut, jotta niitä vartioketjuja vähentää eli harventaa ja sitä 45506: voidaan tehokkaasti sodan aikana käyttää tietä saada supistetuksi saaristovartioinnin 45507: sotilaallisiin tarkoituksiin ja että tämä lai- menot ja näillä kustannuksilla sitten kor- 45508: tos myöskin on muodostettu sellaiseksi, että vata niitä menoja, mitä tämä esitys tietää, 45509: se helposti voidaan muuttaa samaan tarkoi- jos näin tehdään, salakuljettajat tunkeu- 45510: tukseen. 'Tämä on, ed. Voionmaa, totuus tuessaan saaristoon, voivat el.ää .siellä kuten 45511: tässä asiassa, sitä ei käy •kieltäminen. Se tahtovat. !Salakuljetus käy yhä varmem- 45512: seikka, voidaanko nyt sitten kieltolakia tä- maksi saariston sisällä. Tämä on minun kä- 45513: män uuden järj·estelmän avulla ja salakul- sitykseni. 45514: jetusta tehokkaammin valvoa, se kysymys Mutta eräs tämän kysyrmyksen ,päälhei'k- 45515: myöskin on tarka-stettava. Olen sitä mieltä, kouksia on se, että kun tullilaitok.selta ote- 45516: että sala•kuljetuksen valvontaa on tehostet- taam tämä salakuljetuksen valvonta pois, 45517: tava niin merellä 'kuin maallakin ja kielto- niin tullilaitos tulee kokonaan välinpitämät- 45518: lain rikkomiseen syylliset ehdottomasti saa- tömäksi salakuljetuksen valvontaan nähde11, 45519: tettava rangaistukseen, mutta en usko, että ja sil1oin jos näin käy, niinkuin on varmasti 45520: tämä uusi virasto toisi tässä suhteessa pal- luultavaa, silloin ei myöskään ole sanottu 45521: joakaan parannusta. Mitä varten nyt tar- kuinka suureksi tämä uu.si virasto ja mie- 45522: vitaan erityistä uutta suurlukui.sta virka- histö täytyy muodostaa, ennenkuin se vastaa 45523: mieskoneistoa luoda vakinaise'ksi virastoksi, salakuljetuksen ell'käisemistä edes niin•kään 45524: jota tuskin koskaan voidaan edes lakkaut- tehokkaasti, kuin tullilaitos nyt on voinut 45525: taa, ja mitä varten nyt tahdotaan kielto- tehdä. 45526: 'Meri vartiolai tos. 805 45527: 45528: 45529: Tässä ovat ne pääkysymykset, jotka mi- listuneet sala'kuljetukseen ja salakuljetus- 45530: nun mi~lestäni ennenkaikkea olisi selvitet- rikoksiin. Hyvin harvoin sattuu, että jos 45531: tävä, jotta voisi saada selville sen sei'lmn, joku henkilö pidätetään juopuneena, että 45532: kuinka monta kymmentä tai sataa miljoonaa sen avulla ,päästäisiin edes siitä perille, kuka 45533: markkaa loppujen lopuk'Si trumä uusi sys: hänelle on pirtua myynyt ja mistä pahe on 45534: teemi ,sa'lakuljetuksen valvontaan nähden alkanut. Sitä ei yleensä lähdetä etsimään. 45535: tietää. Senvuoksi olenkin salakuljetuksen Jos joskus vangitaan mahdollisesti joku työ- 45536: valvontaan ja sen tehostamise~n nähden sitä läinen, joka on ostanut tuon pienen putinan 45537: mieltä, että se olisi edelleenkin säilytettävä ja juonut itsensä juovuk'liin, mutta se, joka 45538: kokonaan tullilaitoksen käsissä, siis yksissä on hänelle myynyt, se hyvin harvoin jou- 45539: käsi,ssä, 1ja että tullilaitoksen käytettäväksi tuu edesvastuuseen. Poliisiarmeijaa on li- 45540: järjestettäisiin mahdollisimman tehokkaat sätty yhtä mittaa ennemmin ja nykyään- 45541: alukset, jotta se voisi salakuljetuksen va'l- kin, j:ota voidaan maihdollisimman tehok- 45542: vontaa tehokkaammin tehdä, kuin mitä se kaasti kieltolain valvontaan käyttää, jos 45543: on tähän asti tehnyt. Siihen päästä,än mui- vain tahdotaan. Samoin on myöskin työ- 45544: takin teitä kuin se, mitä hal'litu.s on esittä- väestölle annettava oikeus harjoittaa rait- 45545: nyt. Nyt jo on hallitukselle tilattuna kolme tiuspropagandaa ja myöskin sitä avustettava 45546: uutta samanlaista sota-alusta, joiden raken- valtion varoilla. Kaikkea tä,1Jais:ta raittius- 45547: tamiseksi nyt lisää pyydetään määrärahoja. työtä kuitenkin niin nykyinen hallitus kuin 45548: Tietääkseni myöBkin on eräitä hyviä sala- edellisetkin hallitukset ja yleensä porva- 45549: 'kulj<etusaluksia tuomion kautta joutumassa risto on pyrkinyt ehkäisemään ja myöskin 45550: hallituksen käytettäväksi, jotka myöskin heikentämään. Ei minun mielestäni yksin- 45551: voidaan salaku'1je,tuk,sen ehkäisemiseen käyt- omaan tehokkaimmatkaan keinot ja anka- 45552: tää. Sen lisäksi on sotalaitoksen hallussa ruus kieltolain valvonnan aikaansaamiseksi 45553: myöskin tehokkaita aluksia, jotka myös Yoi- tuo toivottua tulosta, jollei tehdä myöskin 45554: daan käyttää samaan tar'koitukseen. valistustyÖitä. 45555: Keinoja siis merivartioinnin tehostami- Sen .lisä'ksi, •koska nyt kerran Suomen val- 45556: seksi on tavattoman paljon, jos niitä vain tiolla on tavattoman suuri sotalaitos ja sota- 45557: käytetään, mutta kun ei haluta tietenkään laitoksen hyväksi uhrataan tavattornia sum- 45558: 11äitä keinoja käyttää varsinkin koska soti- mia valtion varoja, niin käytettäköön nii- 45559: laallisesti on tärkeätä sa:ada lisää sopivia täkin välineitä ja miehistöä myöskin osal- 45560: sota-aluksia kuin myöskin tämä uusi sys- taan kieltolain valvontaan ja juuri sitä voi- 45561: teemi sodan varalta ~uodubi vakinaiselle daan käyttää varsinkin meri:vartiointiin 45562: perustalle, johon voidaan sopivasti siirtää nähden. Minä vain esimerkkinä mainitsen 45563: sotalaitoksesta vakinaisia y1empiä upsee- siitä mi:nkälaisiin tuloksiin on tultu n. s. 45564: reita hyväparkkaisille paikoille, niin tämä Itämerellä kieltolain vah·onnassa senjälkeen 45565: tietysti merkitsee hallitukselle tavattomwn kun Venäjän ja Suomen välillä tehtiin n. s. 45566: paljon. valvontasopimus väkijuomien salakuljetuk- 45567: Sen lisäksi salakuljetusta ja kieltolakia seen näfhden. Tässä on kirjoitus minun edes- 45568: voidaan valvoa muutenkin paljoa tehok- säni, joka on leikattu Helsingin Sanomista, 45569: karummin kuin mitä on tehty. Ei minun ja jossa on avoimesti tunnustettu, että sen- 45570: mielestäni yksinomaan riitä se, että laite- jälkeen ·kun tuo sopimus tehtiin, ei Venäjän 45571: taan uusi virasto ja sotalaivoja valvomaan aluevesillä eikä itäpuolella Suomen,laihtea 45572: salakuljetusta ul'komerelle, on myös:kin , ole salakuljettajien pirtualuksia näkynyt 45573: muita keinoj1a käytettävä. Ennenkaikkea ollenkaan. Mutta tähän on vain tieltenkin 45574: 1 45575: 45576: 45577: 45578: 45579: siinä suhteessa on vaadittava, että virkamie- päästy sillä, että on kaikella ankaruudella 45580: het, jotka mantereella joutuvat näiden asioi- käyty niihin käsi'ksi, jota osoittaa tässä kir- 45581: den kanssa tekemisiin, todellakin täyttävät joituksessa. mainittu kohta, jossa tä.stäikin 45582: :<iinä suhteessa tehtävä,nsä. Kokemus on asiasta mainitaan. Tässä nimittäin sano- 45583: osoittanut, että lukematon määrä valtion vi- taan: ,Mainitun sopimuksen vaikutuksesta 45584: roissa on henkilöitä, jotka eivät kieltolain koko spriinkuljetuslaivaston, joka vilkkaim- 45585: valvonnasta dkä rikoksista välitä yhtään pana salakuljetuskautena saattaa käsittää 45586: mitään, itse juQpottelevat ja halventavat parikymmentä 200-400 tonnin 'kantoista 45587: kieltolakia, ja muutenkin on osoittautunut, alusta, on täy,tynyt keskittää toimintansa 45588: että jopa kieltolakietsivätkin ovat itse osal- Suursaaren ja Ahvenanmaan väliselle 45589: 806 Tiistaina l p. huhtikuuta l93D. 45590: ---------- --~-----~---- ---··-----·---·- 45591: 45592: 45593: alueelle, koska niiden on ollut väistyttävä ltär Y'åga.r uppträda ooh påstå, att denna 45594: Venäjän aluevesiltä. Tämän sopimuksen import under de senare åren skulle visat en 45595: mukaan venäläiset suostuivat määrätyiHä minslming. Ttvärtom, den visar en ökning, 45596: alueina, jotka laukeavat suunnilleen 27 pi- ocih likaså visar antalet f,ör fvlleri anhåJllna 45597: t uusasteen itäpuolelle, huolehtimaan siitä, en stegrad kurva. Rdm. Päivänsalo ä·lskar 45598: että kaikki heidän valvontapiiriinsä tulevat statistik, o(Jh nätr den färska stat1stiklen icke 45599: väkijuomien salakuljetusta harjoittavat 1·ä:Clker till, tså tar han äldre statistik tiU 45600: alukset pidätetään. Sopimuksen astuessa hjälp. Huvudsaken är att ihan når det mål, 45601: Yoimaan oli Su10menlahden itäosassa kaksi som han en .gång ·för alla har satt upp för 45602: suurta pirtualusta Stig ja Is[!Jbella, jotka sig, det att han 'skall fra.mstäHa läget i Jan- 45603: heti pidätettiin ja vietiin Pietariin. Aluk- det såso:m icke all tför farligt. J ag vilLe 45604: sissa oli yhteensä useita satoja tuhansia lit- fråJga rdm. Päivänsalo, nlär anser ihan att 45605: roja Suomeen tarkoitettua spriitä ja että det finska fo]ket thåHe1r .på att dricka ilhjä1 45606: siitä oli sitä jo ennätetty huomattava määrä sig om inte nu? 45607: myydä maihin, käy ilmi m. m. siitä, että ·Rdm. PäivämJal.o anförde här vissa siff- 45608: yksin Isabellassa tavattiin yli 1 milj. mark- ror. Han säger, att priset 'På ibrännvin är 45609: kaa Suomen rahaa." Minun mielestäni näi- 10 eller 20 mark per liter. Jag kan icke ut- 45610: hin itse päätekijöihin, suuriin pirtulaivoi- tala mig härom, jag lhar ic'k:e den sa.k:känne- 45611: hin, jotka alueyesille tule<vat, niihin on pääs- dom som hehöves, så ja.g kan icke direkt 45612: tävä käsiksi. Siinä on se mahdollisuus, jolla k;onrigera honom. Men jag vi:Jl först och 45613: Yoidaan salakulj~etusta ehkäistä. Miksei främst framh!åUa, att man icik:e importerar 45614: tähän tarkoitukseen sitten voida käyttää hrännvin utan 96 % sprit ocih att de fl<esta 45615: niitä a-luksia, jotka kerran sotalaitokselle personer i·c.ke kunna dri0ka 9'6 'Procentig 45616: sotatarkoituksia varten hankitaan~ Olisihan sprit, utan måste blanda ut den, så att de 45617: tämä työ kieltolain ja salakuljetuksen av en liter 96 %:ig sprit erhålla 2 1 / 2 liter 45618: valvonta edes sellaista työtä, jolla edes jon- brännvin. Det a.rrfö11da, i ,Sv,erige konsume- 45619: kun verran käytettäisiin hyödyllisesti niitä rade antalet litter brännvin jämföres direkt 45620: suuria kustannuksia, mitä niihin uhrataan. med den i.mport, som sker i Finland oakt.at 45621: Me emme voi kieltolain nimessäkään enää clen import, som sker till Finland borde 45622: olla li,sää sotalaivoja Yaatimassa ja uutta vi- multipli.ceras med 2.5, för erthållandet av 45623: rastoa sitä Yarten luomassa, joka meidän anta:let Umnsumtionsliter. För övrigt torde i 45624: mielestämme ei vastaa edes tarkoitustaan det inre av landet priset på kommmtions- 45625: kieltolain valtvontaar! nähden, ja joka, .kiel- brännvin, alltså sådant, som inneillåller en 45626: tolain vah"ontta, tullilaitoksen yhteydessä, styrka. av 30 a 35 %, hetalas med100 a 150 45627: sitä vahvistamalla voidaan yhtä tehokkaasti ma11k per liter, beroende något på, om vi 45628: järjestää kuin tämän uuden viraston wmlla. ha,ft en strängare etller miLda1re 'Vint,er. 45629: Att tl'o att importen av tsprit skall Thpp- 45630: Ed. v on !;' r en c k e ll: Rdm. Päivän- höra eller mim:.kas för den skrull, att ett 45631: salo har tagit för!budslagen mer eller mindr'e sta0kar.s litet Jartyg ska~l hevaka :B'inlands 45632: på entr,eprenad. Va.rje gång rdm. Päivän- hundramila kust, iär naivt oclh batrnsligt, att 45633: salo har anledning att heröra ordet ,för- man icke förs,tJår, huru ett såclant påstående 45634: budisllag", så uppträdetr han här med a.Jl den kan göraJS. Skulle IX1m. Päivänsalo föreslå, 45635: pondus, som är honom eg'en. J a..g ska.Jl vis- att vi :horde anlskarHa 100 aeroplan och ut- 45636: .scrligen giva honom det enkännande, att han msta ,(Lem a.lila med ku1sprutor oclh s~der 45637: sJrnbarligen talair av öve<rtygelse, men detta m,era låta ,dem stationeras vid ik:usten f11ån 45638: är så mycket ledsammarc, som rdm. Piii- norr till söder, .då kunde man .ännu för.stå 45639: vänsalo sannolikt icke kommer att förändra en sådan tanlm, ty då skulle väl imjporten 45640: åsiik:t. Nu är d:et .emellertid så, att undier de n:ågot .minskas, visserl'igen till rörmån för 45641: år vi hatft för,budslag :här i landet, för;hål- hembryggden. 45642: landena utv,eeklat sig till det sämre. Huvud- Rdm. Päivänsalo har ondgj.orts övm att 45643: frågan ätr .såhmda inte huruvida vi impor- ' man i Sverige har uppmätrlksammlat hans ut- 45644: terat 6 miljoner liter ·brännvin i året ellet· talande i riksda.gen ocl!l sagt att man be- 45645: om vi importerat 10 miljoner, utan fr,ågan skyllt honom .för lögn. Ja.g vill ie~ke beskylla 45646: ä:r den: ökas denna. import cller miru:<kas 11dm. Päivänsalo för lögn, men jag skulle 45647: den ~ Och jag tror icke ens rdm. Päivänsalo ansc, att man V'äl hä'r 1mn t:ala om ,:muun- 45648: Meri vartiolai tos. 807 45649: --------------------------------- 45650: 45651: 45652: n ettu totuus", om man, som rdm. Päivän- hans g.elikar i tankarna, då han skrev ver- 45653: salo sä.ger, har observerat, att från ·en enda sen: ,,Ver niciht lieht W~ein, W1eib und Ge- 45654: restauration i Sveri@e 63 druckna .personer ·'ang ble.ibt ein Na.rr sein Leben lang.'' 45655: kommit ut utan att de blivit annarmmade av 45656: polisen, och genom dettla yttrande viU påstå Ed. J u u t i l a i ne n: Hallituksen esitJ>~k 45657: att antalet druckna i Sverige 1skulle vara sen läiheteke:silwst<elussa jo esitin mi-elipiteeni 45658: myeket stö1r11e än an t•al<et anlhåll!na d. v. s. siitä, että kannatan yleell'sä niitä toimen- 45659: 63 @ån.ger mer än noll. Tror rdm. Päivän- piteitä, joilla väkijuomien salakuljetus saa- 45660: salo att det antal personer, som i Finland taisiin välhenemään. Nyt 1-ruit>enkin näy;ttää, 45661: anhållas för fylleri, vore exakt det a.ntal, ctträ se esitys, Joka on nyt käsillä, tuskin to- 45662: som äro fulla ? teuttaa tätä toivomt1iSta sanottavassa mää- 45663: B.rulka,r rdm. Päivänsalo aldrig röra sig rässä niihin kusrt:aml'ulksiin nälhden, joita se 45664: ute ,li!å kv-ä1Ua.rma i Helsingfors eller har han tul-ee vaatimaan. Si'säasiainrrninisteri on kai- 45665: a1d:rig en lör:dagB- eller söndagskväll ute i ket]kin .ollut lriian ilhanteellinen, kun on il- 45666: ,landsortten .rö['t .sig på byaNäga:r, oclh hBJr moittanut, että .mahdoJlisesti 50 % Suomeen 45667: han aldrig mött personer, som hava vinglat aiotu.sta alkoholimäärästä voit>aisiin tämän 45668: på stråt-en? Tror rdm. Päivänsalo ens att toimenpi1te1en avulrla takavarikoida. 45669: 1 % av dem, som äro dryckesrörda i Fin- Kun kaikki muut ti<edot ja tilastot osoitt<a- 45670: land, vilar på kvällen på halmen? J ag vat, että muruallaikin, ei vain meidän ~anni 45671: .tror det i-cke. kollamme, voidaan takaNarikoida korkein- 45672: Det ti>r ,en tids:firåga, herr Päiv·älllsa1o, när taan 10% maaihan aiotUJSta väkijuomamää- 45673: för4budsla;gen i Fin1and kommer att upp- rästä, niin olisi 50 % k.oroitus aivan liian 45674: hävas. Det .är .fråg<a om huru ilänge Finlands 1suuri. 45675: folk ännu skan tolerera att förmyndare Minun käsitykseni on .s:e, että mahdolli- 45676: ..-ilj'a förhindra dem -att göra det vad de anse sesti jonkun verran e111emmän saada1an v~äki 45677: .sig hava rätt att göra. juomia takavar]koiduksi tämän uuden meri- 45678: Rdm. Päi;nänsalo påstår si-g hava stor till- v,artioinnin kautta, mutta samalla on vaka- 45679: t,ro till det fin:ska folket oclh rvill skydda Y'a!sti otettava huomioon, ,että kun tämä uusi 45680: detta finska folk, men han tror icke om derm järjestely astuu voimaan, niin tullilaitos 45681: .att de själva :kunn<a bedlöma huru mycket de tulee sitä mukaan toimettoma!ksi, ja näin ol- 45682: tåla octh huru my-clket de icke tål-a. J ag !har len herää 'epäilys siitä, että takBJvarilkoitu 45683: en mycket bättre uppfattning om Finlandls määJrä ei tule sanottavasti nou&cmaan siitä, 45684: folk och tror, att om vi skulle bliva lkvitt mi:ssä se nyt on. 45685: -dylika sj.älv.tagna förmyndare såsom rdm. Todennäköisesti väkijuomien hinta hiukan 45686: Päivänsalo, så skulle vi myeket snaib:bare nousee, sillä salakuljettajain on tä1ssä ta- 45687: komma till ett bättre re:sultat. Men nu är pauksessa sivuutettava ka,ksi tullia, meri- 45688: det så, att dessa för1budlslagsfanatici ioke vartiosto ja tullilaitos. Rahakysymys se 45689: vil'ja tillåta personer, som vilja a.I'beta för kertakailkkiiaan sal>akulj,etus ja sen onnistu- 45690: nykteriheten lhär i land~t, att experimentera minen on ollut, sen tietää jokainen, joka ti- 45691: •exempe'lrviJS urrde,r fem års tid med •en för- lannetta ja elävää elämää mtselele avoimin 45692: ärrdmd för1bU.dslag. Ooh nä1r man i nyik:ter- ,silmin. Onlhan siitä mitä räikeimpiä esi- 45693: hetssyfte gör d'ö11slag om att ofarligare merkkejä tuotu esiin >viime vuosina, kuinka 45694: drycker skola införas, sådana som iclre ens o:alakuljetuksen vartiomiseen käytetyt voi- 45695: k11nna r111briceras som a1kohollhaltriga - j•ag mat ovart rahalla voitettavissa. Senvuoksi 45696: mJenar ·ölet av 2.. 5 volymproc·ents styrka - e:päilykset juuri tähän toimenpiteeseen nä:h- 45697: motsäUe[' man sig det enlbart av &kräJck :Dör den kasvavat. 45698: att den heliga förbudslagtm skall ändras. Asia olisi aivan toinen - ja oo on minun 45699: Det äJr någonting så aibsurt att tänka 1sig, att kantani - jos samaan aikaan, kun salakul- 45700: on riksda.g)Sman 1på allvar sillaH tro sig gagna jetusta vastaan käydään taistelemaan, olisi 45701: en salk .g1enom dylikt :Eörmynd<arskarp. tehty järkeviä hevennyksi-ä ny!kyiseen pin- 45702: Rdm. Päivän:sa1lo, som ju har sinne fö,r goitetuun kieltolakiin, jota ·ei Suomen kansa 45703: lmmor .och som gärna citerar dels g.ammal näytä toteuttavan, ja jota ei näytä saata- 45704: statistik o0h dels Luther, <borde hava iklart Yan millään pakkokeinoilla toteutt3Jllaan. 45705: för- sig, att hans stom läromästare Luther Silloin olisi syntynyt toisaalta taistelu maa- 45706: måhända har haft rdm. Päivänsalo eller han virtaavaa salakuljetettua väkijuomaa 45707: 808 Tiistaina 1 p. huhtikuuta 19:30. 45708: 45709: v<astaan ja toisaalta väkijuomien käyttäjät neen ja sekoituksineen, ja kun kaikki kapa- 45710: olisivat myoskin, saadessaan kieltolain lie- kat ja ravintolat yllä1pidetään tämän sala- 45711: v,enn)1ksen kautta ne pienet tarpeelllSa, mitä kuljetetun vrikijuoman vamssa, nousee aina- 45712: he tahtovat, laillisesti tyydytetyiksi. Ne olisi- kin yhteen miljaardiin markkaan se mha- 45713: vat silloin oUeet .sala:kuJjet.ettua tava·raa vas- määr,ä, joka siinä tavarassa vuosittain nooi- 45714: tassa, viel'dksuneet sitä, ja siinä tosiaankin dän maassamme iiikkuu. SiJ,!å 'eihän se ole 45715: tarjonnan ja kysynnän laki silloin olisi tul- pirtua 'aina mikä tänne salakulj.etetaan. 45716: lut avuksi. 1\IIutta tätä puolta asiassa ei Tänne tulee rahti- ja tavaralaivoissa kal- 45717: näytä saata1van vielä toistaiseksi esille. liimpaa jwomatwva:raa huomattavat määrät 45718: Kun minä o1en joutunut esittämään eriä- ·eikä niitä tm:~vitse takaisin viedä. Jos minun 45719: vän mieliJpiteeni yleensä nykyiseen kielto- ·ehdottamia, nylkyään vieilä käymistilassa 45720: lakiin näihiden,, niin minä ilmoitan, että minä olevia ma:rjaviinej:ä tulis~kin aikanaan kall!P- 45721: en tahdo VJastustaa haUituksen enempää kuin rpaan, niin .ei niillä uutrt:a raihaa ta•rvitsisi 45722: kieltolakivälen pyrkimyksiä tässä asia:s:sa. .Suomen lmnsalta ottaa. Ei muuta !kuin 45723: Koettakaa, herrat, vi,elä kerran! Mutta voi- vailhtaa pieni· osa nykyis.estä pi,rtusta ja. 45724: siko semmoisen pyynnön tehdä, että jos nyt konjakista ja viskistä kotimaisiin viineithin. 45725: nähtäi'siin muutaman vuoden ·perä:st:ä, että Siinä on se ero. Ed. Päivänsalo huomaut- 45726: täydellisesti epäonni1stuttaisiin, jos se pirtu- taa, että jos 1pannaan viinalasi ihmisen eteen, 45727: määrä ja vä:kijuomain käyttö, j.oka kielto- niin hän j'uo. M:irnun käsityks•eni on, että 45728: lain aikana on kasvanut vähintä:än 5-IDCII'ta:i- mikään muu järj·estelmä kuin nykyiMu 45729: ~~ekisi Suomen kansan keskuudessa, jos se salakauppa ei olisi Suomen maassa kyennyt 45730: vielä kasvaa edelleen samassa mita'ssa, niin niin monia viina;puot:eja aukaisemaan lruin 45731: jokohan ,silloin voitaisiin a:sial:lisesti käydä mitä 10 vuoden aikana on tapahtunut. 45732: keskustelemaan nykyisen väki<juomalainsä,ä- (Pääminist,eri KaUio: Missä ne ovat?) Pää- 45733: däntömme mahdollisesta muuttamisesta 1 ministeri kysyy, missä ne ovat. (Päräminis- 45734: Muuten a1siantuntijat ovat ilmoittan•eet, teri Kallio: En minä ole nälhnyt !) Niitä on 45735: että tämä uusi järje'st,ely t•ulee maksamaan ensiiksikin Helsingissä meJkein jdka suuTiem- 45736: ainaikin 50 milj. mar'lclma lälhivuosina, ja on- massa t1alossa. Niitä on niinkuin eräs pruppi, 45737: han luonnol1ista, että kun kerran valtio jo- joka liikkui samoilla aloilla kuin ed. Päi- 45738: tain yrittää, niin tosissaan sitä täytyy sil- vänsalo, kirjoit1ti ,Uudessa Suomessa", että 45739: loin yrittää. Jos ei riitä kolme tai neljä lai- Helsingissä on viinaikauppoja enemmän kuin 45740: vaa niin pitäJä ostaa Jaivoja lisåä, eihän voi maitoka;uppoja. ( E•duskunnasta: Eikö ed. 45741: k·esken heittärä, jos kernan miihin toimeen Juutilainen tiedä {!soitetta1) Kyl1ä tässä 45742: tartutaan. seurassa osoitteet tiedetä·än ilman minun 45743: Minä olen oHut sitä mieltä, että tullilai- neuvojani. Ja edelleen ,kaikkialla ranni'lrlm- 45744: tosta laajentamalla ,ja sil1e antamalla apu- seudui1la, meidän merirajastamme sata kilo- 45745: neuvoja ja sen miehistöä vahvistamalla olisi metriä. sisämaahan päin, kia~kkialla asutus- 45746: varmaankin päästy •pal'iempiin tuloksiin keskuksissa, jokaikisen 10 kilometrin sä- 45747: ku'in asettamalla kaksi virastoa rinnakkain t<eessä löytyy l'ipriikauppa ja useain;Pikin. 45748: j·a ;peräkkäin sama1an tehtävään. Varmaan (Pääministeri: Se on Juutilaisen tilasto!) 45749: tulee syntymään näitten kesken ,sumta eri- Kaikki, jotka väkijuoma-ainetta enemmän 45750: mielisyyttä ja riitaa tiässä va1vontatoimen- taikka välhemmän käyttävät, ne tietävät S€n 45751: piteessä. asian aivan y\ht·ä ihy.vin kuin minäkin. 45752: Ellei nykyiseen kieltolakiin tehdä lieven- (Eduskunnasta naurua.) I\jun tilanne 45753: ny1ksiä, ni·in siinäkin tapauksessa, että sala- maassa on tällaine!I, niin eikö tosiaankin 45754: kulj·etuksen estäminen onnistuu, kotipoltto olisi syytä rylhtyä ra:Uihallisesti ja valkavasti 45755: astuu vastaavassa määrässä tilaJlle niinkuin aj1attelemaan jotakin toista järjestelyä ny- 45756: talousvaliokunnan mietinnössä viime syk- kyi·sen kieltolain tilalil:e. Minä myöskin 45757: synä tila:ston mukaan i1moit~ttiin tapahtu- iLmoitan avoimesti sen, että en ole ~aan 45758: van. halunnut enkä aikonutkaan kumota enkä 45759: Minä en halua käydä numeroita esittä- ehdottaa kieltolakia kumotta;vaksi, v:ruan toi- 45760: mään, minkä verran väkijuomia ma3.6Sa käy- von kieltolairn tark1stusta ja että siiihen teh- 45761: tetään, mutta ed. Päivänsalolle pyydän 'kum- täisiin järjellisiä muutoksia, niin että nykyi- 45762: minkin !huomauttaa, että kyllä nykyinen nen värkijuomien käyttö tulisi paremmin 45763: väkijuomien käyttö kaikkine juomaraihoi- säännöstellyksi kuin mitä se nyt on ja jonka 45764: ~le1:ivartioluitos. 809 45765: 45766: 45767: uuden järj.estelyn avulla pyrittäisiin vähen- huolehtiminen. Ja tämä virasto tulee huo- 45768: tä;mäiin väkijuomi·en nykyistä käyttöä. Ja lehtimaan merivartiolaitoksesta ennenkaik- 45769: kaikkein pathaimpana moti~vina on tässä se, kea erään uudenlaisen rannikkolaivaston 45770: että lmn nyt m~vj.aardi liikkuu köyhän Suo- avulla, joka tälle virastolle rakennetaan. 45771: men rahoja laitt10massa väkijuomaEikkeessä, Mutta tämä uusi rannikkolaivasto on se, 45772: niin siitä edes ,pienikin vero tälle köyhälle joka minussa herättää suuria ja vakavia 45773: vwltakunnalle otettaisiin. Edelleen minä epäilyksiä. Minä olen nimittäin rannikolla 45774: myö.skin tahdon ilmoittaa, että .en kannat1a syntynyt ja rannikolla suurimman osan 45775: niitäkään muutoseihdotuksila, joita on esi- elämästäni elänyt ja vaikka en olekaan 45776: tetty, että esirrn. kaUJpunlkiikunnat ja kunnat merimies, niin minä luulen tuntevani jo- 45777: yleensä saisivwt uudilstetun väkijuomalain- tenkin hyvin meren rannikko-oloja. Närrnä 45778: säädännön kautta jonkun monopolin tai tu- uudet vartiolaivat tulevat tehtäväksi ma- 45779: lon itselleen. Va!ltion hyväiksi on se tulQ hognystä, siis kalleimmasta puul.ajista. Ja 45780: 11l!aksettava. Käsitykseni on se, :että me tämmöisillä mahognylaivoilla, jotka tulevat 45781: .emme voi tämän asian e.dessä olla enää maksamaan 2 miljoonaa markkaa kappale 45782: toistavuosikymmentä piilosiUa, kut.en kulu- tai vähän päälle, luulee nyt hallitus voi- 45783: nut vuosikymmen on oltu. vansa tehostaa salakuljetuksen vastusta- 45784: mista. Tämän kysymyksen ohella on ve- 45785: Ed. B ä c k: Herra puhemies! Koska dottu oloihin esim. Välimerellä ja Pohjan- 45786: minä tässä kysymyksessä tulen asettumaan lahdella ja on väitetty, että tämmöinen 45787: kielteiselle kannalle, niin minä pyydän rannikkolaivasto on osoittautunut siellä- 45788: saada lausua muutaman sanan. päin erinomaisen hyväksi. Mutta täyty- 45789: Yksi kaikkein ikävimmistä häpeäpii- neehän kaikkien myöntää se, että on erin- 45790: ikuista meidän kansassamme ja maassamme omaiS'en suuri ero Välimeren ja Pohjanlah- 45791: on nykyaikana, niinkuin se kauankin on den välillä yhdeltä puolen ja Suomenla:h- 45792: ollut, n. s. salakuljetus. Se turmelee kan- den väEllä toiselta puolen. Ei tarvita 45793: saa ja maata ei ainoastaan taloudellisesti muuta, hyvät herrat ja naiset, kuin että 45794: vaan ennen kaikkea siveellisesti. Minä meidän vesistömme vähänkin jäätyvät, ei 45795: myönnän sen ja minä tiedän sen, että hal- t·arvitse olla muuta kuin yhden yön heikko 45796: lituksen tallkoitus esilläolevan lakiehdotuk- jääpeite, niin meidän maamme miljoona- 45797: sen kautta on ollut vastustaa salakuljetusta mahognyveneet eivät voi tehdä kerrassaan 45798: tai kuitenkin tehostaa salakuljetuksen vas- mitään. Pohjanlahdella ja Pohjanlahden 45799: tustamista. Mutta vaikkapa minä olisin rannalla asuva kalastaja ei ole niin yksin- 45800: kuinka tarkasti tahansa lukenut ja tutki- kertainen, että hän panisi edes kalastus- 45801: nut tätä lakiehdotusta, niin minä en ole venettään ulos semmoisissa oloissa. Mutta 45802: kuitenkaan parhaimmallakaan tahdo1la voi- salakuljettaja kyllä sen tekee, sillä hänellä 45803: nut tulla muuhun johtopäätökseen kuin on semmoiset alukset, jotka on juuri ra- 45804: siihen, että tämäkin laki toteutettuna tulee kennettu ja perustettu tämmöistä toiminta- 45805: olemaan aivan tehoton. Lakiehdotuksessa tapaa varten. Minulle on kerrottu vieläpä 45806: ehdotetaan uuden viraston, jonkinkaltaisen asianomaiselta taholta, että olisi tarkoitus 45807: keskusviraston perustamista, jota virastoa ennenkaikkea sulkea nyt ensi alussa ma- 45808: kutsutaan merivartiovirastoksi. Niinkuin hognyalusten avulla Pohjanlahti. Mutta 45809: kaikkiin muihinkin keskusvirastoihin kuu- minä en uSko, että siitä sulkemisesta tulee 45810: luu tä:hänkin virastoon iso joukko virkaili- mitään. Sillä ensinnäkin kun meidän var- 45811: joita, päällikkö, alipäällikkö, upseereita, tioaluksemme sulkeaksensa Pohjanlahden 45812: sihteereitä j. n. e. Nyt tietysti ymmärtää vartioivat Suomen vesien puolella, mm 45813: jokainen, että yksi virasto semmoisenaan salakuljettajamme kulkevat Ruotsin ve- 45814: ei voi tämmöisessä kysymyksessä ja asiassa sien puolella ja pujahtavat Pohjanlah- 45815: mitään aikaansaada. Virasto semmoisenaan delle, ja vaikkapa siellä olisi kymmenkunta 45816: on ennenkaikkea paperilla. Pääasia tie- valtion mahog'nylaivaa, niin jos vähänkin 45817: tysti on, että tämmöinen virasto toimii sillä jäätä on pohjoisessa p'äin, niin näiden lai- 45818: tavalla, että sen toiminta tulee tehoisaksi, vojen on pakko väistyä lähimpiin satamiin. 45819: että se toisin sanoen estää salakuljetuksen Mutta se on juuri siihen aikaan, jolloinka 45820: mahdollisuuden meidän maassamme. Uuden jään tulo tapahtuu, kun varsinainen sala- 45821: viraston päätehtävänä on merivartioinnin kuljetus kukoistaa. Silloin saavat salakul- 45822: 45823: 102 45824: 810 Tij.staina :1 p. huhtikuuta 1930. 45825: ---- 45826: 45827: 45828: jettajat tietysti vapaasti toimia. Minä pu- etu. Tällä perusteella katsoin että 50 % 45829: hun totta ja minä puhun semmoista, jota raja lähentelee sitä, jolloin toiminta alkaa 45830: jokainen rannikkoasukas tietää todeksi, ldiydä kannattamattomaksi. 45831: kuitenkin Pohjanmaan seuduilla. Silloin lVIitä saavutottavaan varmuuteen tulee, 45832: erittäinkin jäänteon ensimmäisinä aikoina olisi perin kevytmielistä mennä siitä asiasta 45833: tuodaan suurin osa pirtuista kuitenkin tekemään mitään lupauksia, koska sitä on 45834: Pohjanmaalla maahan. Sentähden en mina mahdotonta kenenkään etukäteen tietää. 45835: sillä edesvastuuntunnolla, kun minulla Ainoa, mitä voidaan sanoa, on että uuden 45836: edustajana on, voi äänestää semmoisen laki- järjestelyn kautta tehokkuus ehdottomasti 45837: ehdotuksen puolesta, josta olen vakuutettu, hyvin huomattavasti kasvaa. 45838: että se ei tule auttamaan todellisuudessa Kun minulla on puheenvuoro, niin yoin sa- 45839: täkäläisiä ikäviä oloja, vaan tulee ainoas- malla mainita ed. Schaumanille, että ,palk- 45840: taan tuottamaan maallemme suuria lisäkus- kakysymys kyllä on huomattu siinäkin koh- 45841: tannuksia, eikä ainoastaan sitä, vaan teke- den, että merellä toimittaessa eivät ta,van- 45842: määt kieltolakia vielä enemmän naurun- mukaiset tullivartijain palkat riitä. Sitä 45843: alaiseksi, kuin mitä se monta kertaa tätä va.rten merellä Yartiointia suorittavilla on- 45844: ennen on ollut. Ja se kai ei tietysti ole kin erityiset toimirahat tai, sanokaamme, 45845: hallituksen tarkoitus. kampanjarahat, jota sanaa ed. Schauman 45846: Jos mielitään tehdä salakuljetuksen vas- käytti, ja näiden suuruutta on mahdollista 45847: tustaminen todella tehoisaksi, niin kyllä vaihdella tarpeen mukaan. 45848: toisia keinoja silloin on käytettävä. (Edus- lVIitä taas tulee ed. Schaumanin ajatuk- 45849: kunnasta: lVIitä?) Se ei ole minun asiani seen siitä, että laki olisi tehtä~vä vain väli- 45850: esittää näitä keinoja, vaan se on hallituk- aikaiseksi, niin tätä kysymystä hallituk- 45851: sen velvollisuus koettaa semmoisia keinoja sessa ajateltiin varsin paljon ja havaittiin 45852: keksiä jo löytää. Mutta minä en ole voinut sen toteuttaminen mahdottomaksi. Joka 45853: tässä tilaisuudessa olla lausumatta rehel- tapauksessa vartioinnin pitää tapaihtua yh- 45854: listä vakaumustani ja mielipidettäni: Jos destä paikasta, joko tullilaitoksesta tai 45855: salakuljetusta mielitään vastustaa, niinkuin sisäministeriöstä. Jos laki tehdään vain 45856: jokaisen kansalaisen velvollisuus on, niin väliaikaiseksi, ei voida sisäministeriöön pe- 45857: älköön silloin ryhdyttäkö semmoisiin toi- rustaa vakinaisia :virkoja tätä varten. Minne 45858: menpiteisiin, jotka tuottavat naurua asian- silloin joutuvat ne henkilöt, jotka tullilai- 45859: omaisella taholla. :Niinä olen näkevinäni toksesta joutuvat lakkautuspalkalle, ·koska 45860: jo, kuinka monessa salakuljettajaperheessä siellä ei heitä enää tanita? Heitä ei voida 45861: suurella mielenkiinnolla seurataan tämän Yelvoittaa pahelomaan ylimääräisis.sä vi- 45862: lakiehdotuksen ·kulkua ja menoa eduskun- roissa lakkautuspalkkalaisia koskevan lain- 45863: nassa, ja olen näkevinäni, kuinka monessa säädännön mukaan, vaan heidät pitäisi mää- 45864: semmoisessa piirissä jo tehdään uusia ja rätä hoitamaan vakinaista virkaa, joskin 45865: uusia suunnitelmia salakuljetuksen jatka- virkaatekevinä. Siitä syystä ei väliaåkai- 45866: misesta. Sillä yksi seuraus tästä laista tu- suutta voida ajatella. Mutta jos sitä lin- 45867: lee vm~maan olemaan se, että pirtut kal- jaa välttämättömästi tahdottaisiin kulkea, 45868: listuvat ja se houkuttelee yhä useampia ja olisi asia järjestettävä niin, että :määräraha 45869: useampia keinotteEjoita liikkeelle. merivartioinnin uutta johtoa varten olisi 45870: annettava tullihallitukselle, ehdotettu meri- 45871: Sisäasiainministeri I_~ i n t u r i : Minä ha- Yartioston 1päällikkö järjestettävä yhdeksi 45872: luan ainoastaan korjata sen pa.ri kertaa tullihallituksen johtajaksi ja hänen alaisik- 45873: täällä mainitun virheellisen ilmoituksen, seen muut upseeritoimet. Se olisi ainoa 45874: että olisin suuressa valiokunnassa väittänyt tie, jolla ed. SC'haumanin ajatus voitaisiin 45875: uuden järjestelmän aikaansaavan 50% :n toteuttaa. Mutta silloin tämän järjestelyn 45876: tehokkuuden. Lausuin ainoastaan sen, että .~otilaallisuus olisi kyllä vaikeampi ihoitaa 45877: salakuljettajia vastaan taisteltaessa ei tar- ja tarvittaisiin joka tapauksessa aivan 45878: vita 100 % :n varmuutta, koska toisella puo- uusi laki. Nykyinen lakiehdotus olisi ko- 45879: lella ei. ole mikään •vihollisvaltio, joka hin- konaan hylättävä. 45880: nalla millä hyvänsä haluaa saada voiton, Ed. Bäckille ,minun taas pitää lausua se, 45881: vaan salakuljettajaryhmä, jonka tästä toi- että kun vertasin niitä edellytyksiä, joista 45882: minnastaan on saatava riit:tävä ekonoominen fr1än lähti, niihin suunnitelmiin, mitä 45883: ]\,{eri vartiolaitos. 811 45884: - - - - - - - - - - - - - - ---- - - - - - - 45885: 45886: 45887: merivartiolaitoksesta on olemassa, niin hän Ruotsinmaan lehdissä. 45888: 1 45889: Kun mainitsin 45890: lähti aivan tykkänään vääristä alkutie- Ruotsissa avustettavista miehistä, niin mai- 45891: doista. Olisi ollut varovaisinta ennen lau- nitsin, että alkoiJJ.olistien prosentti oli 21.9, 45892: sunnon antamista, että ed. B~ick olisi käy- ja se prosentti on oikein, mutta aivan huo- 45893: nyt sisäasiainministeriössä .pyytämässä yk- maamatta jäi lausunnossani mainitse- 45894: sityiskohtaisempia tietoja siitä, miten toi- matta, vaikka se oli papereissani, en tiedä 45895: minta on ajateltu järjestää. Ed. Bäck myös itsekään, miten se jäi, mutta ei ainakaan 45896: varsin paljon ja varsin painolla puhui siiH1, tahallisesti, että se on laitoksiin otetuista 45897: että hankitaan mahonkisia aluksia. 1\i[ahon- miehistä, kuin tämä alkoholistien prosentti 45898: ·lda käytetään rakennusaineena scnvuoksi, on. Tahdon korjata tämän tässä. 45899: että se on mahdollisimman sopivaa puuta 45900: alukseen, jonka pitää olla samalla kertaa Yleiskeskustelu julistetaan [)äättyneeksi. 45901: luja sekä kevyt. Tällä tavalla voidaan kyl- 45902: kien paksuus vähentää minimaaliseksi. Yksityiskohtaisessa käsittelyssä hyväksy- 45903: l\1a!honki ei suinkaan ole olemassa minkään tään kes·knstelutta 1-5 § :t. 45904: komeuden vuoksi, sillä veneet tulevat maa- 45905: lattavaksi ulkoa ja sisältä. Kun ne ovat · 45906: valmiit, ei kukaan ihmin€n o•le tilaisuudessa 6 §. 45907: maalia poisraapimatta määräämään, mitä 45908: puulajia on käytetty. Pelkästään kestävyys Keskustelu: 45909: on niinmuodoin aiheuttanut mahongin va- 45910: litsemisen rakennusaineeksi. Ed. Schauman: Jag ber att få före- 45911: slå att denna paragraf måtte få följande ly- 45912: Ed. P ä i t- ä n s a l o: Ed. v. Frenckellin dclse: ,Denna lag träder i kra.ft den 45913: kysymyksen johdosta, onko tilanne mieles- 19 och är gällande till den 31 december 45914: täni parantunut vaiko !huonontunut tilasta 1936''. 45915: ennen maailmansotaa, vastaan empimättä: Herr inrikesministern har framhållit att 45916: tilanne on ·paljon parantunut siitä. Mitä denna fråga .har v·arit under överläggning 45917: tulee siihen mitä hän mainitsi Lutherin sa- i regeringen, men att regeringen ansett nöd- 45918: noneen naisista viinistä ja laulusta, niin v:ändigt att för inrrättandet av ett dyliJkt 45919: sanon että hän käytti Lutheria, niinkuin verk med tjänstemän med grundlön föreslå 45920: paho1ainen käyttää raamattua, sillä paho- lagen utan tidsbegränsning. ,Jag kan emel- 45921: lainen puhuu enkeleistäkin, ·mutta kiusaa- lertid icke förstå, att det vore omöjligt att 45922: vaan tarkoitukseen. Ja ed. v. Frenckell, joka g1va åt lagen tiJlämpEghet endast på några 45923: tuskin on vilkaissut Lutheriin senj·älkeen år, ty ingenting lmn ju ändå hindra utnäm- 45924: kuin hän on Lutiherin ·pikknkatkismuksen nandet och föravskedandet av de tjänste- 45925: lu:kenut ja senkin arvatenkin huonosti lu- män, om vilka det är fråga. Regering,en 45926: kenut, siteeraa nyt j'Oltakin kuulemansa sa- säger nämligen i sin propo.sition att de skQla 45927: nat cviinistä, laulusta ja. naisista. Sillä genom öppna brev få sin utn,ämning, och de 45928: tavalla ei pidä käyttää Lutheria. Jos kunna så1edes med lätthet föravskedas. Med 45929: hän olisi täällä, niin hän kieltäsi ed. andra m~d, det kommer att tillämpas samma 45930: v. Frenckelliltä puheenvuoron. (Naurua.) system som inom militä,ren. 45931: Mitä ed. Juntilaiseen tulee, niin 'hän sa- Dessut,om är jag för min del övertygad 45932: noi, että kun vain Suomen ·kansa saisi om att systemet med grundlön o. s. v., som 45933: ,pienen tarpeensa tyydytetyiksi", niin sil- här är föreslaget, icke kommer att visa sig 45934: loin kvllä cviina cvähenisi. Ei viina ole vii- hå!llbart. Jag ihar lmnske använt ett orik- 45935: nin kiytön takia cvähentynyt Ruotsissa eikä tigt uttryck, när jag talat om att office- 45936: muuallakaan, vaan viinan käyttö lisääntyy rarna, underbefälet och manskapet vid sjö- 45937: päinvastoin. Ei viini voi viinan kulutusta bevakningskåren böra få kampanjpengar. 45938: Suomessakaan vähentää, päinvastoin tulisi Det var ett oriktigt utkyck så tiU vida som 45939: uusia juoppoja, jotka myös !haluaisivat jag menade att de borde få sådana löner, 45940: viinaa. som givas åt militären under krigstid, så- 45941: Käytän tilaisuutta tässä korjatakseni dana löner som göra att i()fficerarna och 45942: erään kohdan lausunnostani viime helmi- manskapet bli motstånidskraftiga emot de 45943: kuulta, joka on ollut lehdissä ja myöskin :frestelser, för vilka de komma att vara ut- 45944: 812 Tiistaina 1 p. huhtikuuta 1930. 45945: --- 45946: 45947: 45948: satta, på samma sätt som tullbetjäningen är Poistoja päiväjärjestyksestä: 45949: det oCih har varit det. 45950: Puhemies: Esityslistalta poistetaan 45951: Pääministeri K a ll i o: Herra. sisäasiain- asiat 4)-8). 45952: ministeri on jo ylei>lkeskustelussa oooitta- 45953: nut, mistä syystä on tarkoituksenmukaista 45954: täJmä laitos asettaa VakiTIIaiselle kanna1le. 45955: 1 45956: 45957: 45958: Toivon, että eduskunta tämän pykälän hy- 45959: väksyy ehdotetussa muodossa. Pöydällepanot: 45960: Ed. E s t l a n d e r: J ag her a,tt få un- Pöydä1lepanoa varten esitellään ja. pan- 45961: derstöda rdm. Schaumans ~förslag. naan pöydäUe seuraavaan istuntoon: 45962: Ed. P i t k ä n en: Minäkin pidän pa- 45963: rannuksena ed. Schaumanin ehdotuksen. 9) Ehdotuksen laiksi valtion ja Helsingin 45964: Tässä i1meisesti tulee luotua tullihal'lituk- kaupungin välisen aluevaihdon toimeen- 45965: sen rinna:klkaisvirasto ja asetettua vakinai- panemisesta 45966: siksi virkaiilliehiä suuri joukko ainapa kone- 45967: kirjoittajaa myöten. E:htiihän eduskunta sisältävän hallituksen esityksen johdosta 45968: sitten vielä, kun tämä koea.ika on päättynyt; laadittu va1tionva~rainvali~okunnan mietintö 45969: päättää tälllän suunnitelman vakinaistutta- n:o 24; 45970: misesta, ja onhan hyvä, että vielä on mah- 45971: dollisuus silloin käsitellä asiaa. 45972: 45973: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 10) Ehdotuksen laiksi naisten yötyöstä 45974: teollisuudessa 45975: P u h e m i e s : Keskustelun kuluessa on 45976: ed. Sch:auman ed. Estlaniderin kannatrta- sisä:ltävän lakialointeen johdosta laadittu 45977: mana eihdottanut, että pykälän loppuun lii- työväenasiainvaliokunnan mietintö n lO 6; 45978: tettäisiin sanat: ,ja on voimassa 31 päi- sekä 45979: vään jou1uknluta 1935". Kutsun tä:tä eh- 45980: dotusta ed. Schaumanin ehdotu:kseksi. 45981: 45982: Selonte'ko myönnetään oikeaksi. 11) Kertomus suomalaisen kirjal:Hsuuden 45983: edistämisrahaswn valtuuskunnan toimin- 45984: nasta vnonna 1929. 45985: Äänestys ja päätös: 45986: 45987: Joka hyväksyy valiokunnan ehdotuksen, 45988: äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. 45989: Schaumanin ehdotus hyväksytty. 45990: P u he m i e s: Eduskunnan seuraava ;is- 45991: P u h e m i e s : Äänestyksessä on annettu tunto on tänä iltana kello 19,30. 45992: 110 ja.a- ja 53 ei-ääntä, 7 tyhjää; poissa 29. 45993: Eduskunta on hyväksynyt valiokunnan 45994: ehdotuksen. 45995: Lain johtolause ja lain nimike hyväksy- Täysistunto lopetetaan kello 17 ,15. 45996: tään ke.skustelutta. 45997: Asian toinen käsittely julistetaan päätty- Pöytäkirjan vwkuudeksi: 45998: nooksi. 45999: Anton Kotonen. 46000: 27. Tiistaina 1 p. huhtikuuta 1930 46001: kello 19,30. 46002: 46003: Päiväjärjestys. SiY. 46004: väliseen Tuomioistuimeen koskevan 46005: Ilmoituksia: pöytäkirjan hyväksymisestä ....... . 817 46006: Siv. .Asia k i r j a t: Ulkoasiainvaliokun- 46007: nan mietintö n :o 7; hallituksen esitys 46008: Ensimmäinen käsittely: n:o 9. 46009: 6) Ehdotus määrärahan myöntämi- 46010: 1) Ehdotukset laiksi Kuusamon sestä miehistörakennuksen rakenta- 46011: kunnassa olevain vesijättömaiden kä- miseksi rannikkotykistörykmentti 3 :a 46012: sittelystä verollepano.ssa ja isojaossa, varten .......................... . 46013: sekä laiksi isojaosta ja verollepanosta Asiakirjat: Valtiovarainvalio- " 46014: Kemijärven, Kuusamon ja Kuolajär- kunnan mietintö n :o 20; hallituksen 46015: ven pitäjissä Oulun lääniä 17 päivänä esitys n :o 37. 46016: tammikuuta 1898 annetun asetuksen 7) Ehdotukset lisämäärärahan 46017: 2 § :n muuttamisesta .............. . 814 myöntämisestä työttömyyden lieven- 46018: Ai s i a k i r j a t: Laki- ja talous- tämistä varten ................... . 819 46019: valiokunnan mietintö n :o 8; hallituk- Al s i a k i, J', j)a t Valtiovarainvalio- 46020: sen esitJ~s n :o 29 ; ed. Hännisen kunnan mietintö n :o 21; 'hallituksen 46021: lak. al. n :o 27 (19~9 II VtP.). esitys n :o 52; ed. Virran y. m. toiv. 46022: 2) Ehdotus laiksi valtion ja Helsin- al. n :o 8. 46023: gin kaupungin välisen aluevaihdon toi- 46024: meenpanemisesta ................. . 46025: .A! s i a k i r j a t: Valtiovarainvalio- " Esitellään: 46026: kunnan mietintö n :o 24; hallituksen 46027: 8) Kertomus suomalaisen kirjalli- 46028: esitys n :o 49. 46029: suuden edistämisrahaston valtuuskun- 46030: 3) Ehdotus laiksi naisten yötyöstä 46031: nan toiminnast·a vuonna 1929 824 46032: teollisuudessa .................... . 815 46033: A s i a k i r j a t: Työväenasiainvalio- 46034: kunnan mietintö n :o 6; ed. Helon y. m. 46035: lak. al. n :o 36 (19,29 II vp.). Puhetta johtaa puhemies V i r k kun en. 46036: 46037: Ainoa käsittely: 46038: Nimenhuudossa merkitään poissaolcviksi 46039: 4) Ehdotus LPysyväisen Kansain- edustajat .A. Aalto, J. F. Aalto, Estlander, 46040: välisen Tuomioistuimen perussäännön M. Hannula, Junnila, Järvinen, Kemppi, 46041: osittaista muuttamista koskevan pöy- r~ehikoinen, Leppälä, J. Linna, Mantere, 46042: täkirjan hyväksymisestä . . . . . . . . . . . 817 Niukkanen, Oksanen, Puhakka, Reinikka, 46043: Asia k i r ja t: Ulkoasiainvaliokun- Salo, Sergelius, Sventorzetski, Talas, Tuo- 46044: nan mietintö n :o 6; hallituksen esitys mivaara, Waljakka, Vennola ja Virta sekä 46045: n:o 8. lisäJksi valtiopäiv1lle saapumatta jäänyt ecl 46046: 5) Ehdotus Amerikan Yhdysval- Rosenberg. 46047: tain liittymistä Pysyväiseen Kansain- 46048: 814 Tiistaina 1 p. huhtikuuta 1930. 46049: 46050: Päiväjärjestyksessä olevat asiat: och undertecknad var enig därutinnan att 46051: propositionen skulle förkastas, huvudsakli- 46052: l) Ehdotukset laiksi Kuusamon kunnassa ole- gast på de grunder jag anfört uti reserva- 46053: ~ain vesijättömaiden käsittelystä veroMepa- tionen. 46054: nossa ja isojaossa, sekä laiksi isojaos,ta ja Uti första läsningen omfattade även ut- 46055: verollepanosta Kemijänen, Kuusamon ja skottet med en rösts övervikt delegationens 46056: Kuolajärven pitäjissä Oulun lääniä 17 päi- förslag. I andra 1äsningen blev beslutet 46057: vänä tammikuuta 1898 annetun asetuksen omvänt. Propositionen godkändes i andra 46058: 2 § :n muuttamisesta. läsningen med samma knappa röstövervikt, 46059: som den förkastades i första läsningen. 46060: E~sitellään laki- ja talousvaliokunnan Huru man ställde sig gruppvis till före- 46061: mietintö n :o 8 ja otetaan ensi mm ä i- liggande proposition framgår av följandc : 46062: s e e n k ä s i t t e l y y n siinä valmistele- Maalaisliittos medlemmar röstade enhälligt 46063: vasti käsitellyt hallituksen esitys n :o 29 ja för förkastande, medan kommunistgruppen 46064: ed. Hännisen lak. al. n :o 27 (1929 II vp.), enhälligt godkände propositionen. Social- 46065: jotka sisältävät yllämainitut lakiehdotuk- demokratiska gruppen var delad, likaså ko- 46066: set. koomus oeh svenskarna. Man kan här med 46067: skäl säga, att dct var lands- och stadsin- 46068: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on tressen som bröto sig mot varandra. Så- 46069: laki- ja talousvaliokunnan mietintö n :o 8. som redan nämndes var det landsortsin- 46070: tressen, som i denna sak var överensstäm- 46071: Kukaan ei halua puheenvuoroa: mande med vad man kallar ett allmänt 46072: intresse, vilka i första läsningen segrade. 46073: Lakiehdotuksen ensimmamen käsittely I andra läsningen var det stadsintressen 46074: julistetaan päättyneeksi ja asia lähetetään som fick övervikt och blev utskottets be- 46075: s u u r e e n v a l i o k u n t a a n. slut. 46076: Frågan behandlades ytterst brädskande 46077: och kanske berodde det till en del därpå 46078: 2) Ehdotus laik~i nHion ja Helsingin kau- att jag blev ensam om reservationen, ehuru 46079: pungin Y~ilisen ahu•vaihdon toimeen- nästan halva utskottet var av samma åsikt 46080: panemisesta. att propositionen borde förkastas. J ag vill 46081: särskilt understryka att det nu föreliggan- 46082: Esitellään valtiovarainvaliokunnan mie- de förslaget är betydligt oförmånligare för 46083: tintö n :o 24 ja otetaan e n s i mm ä i s e en staten än det som förkastades i deccmber 46084: k ä 8 i t te 1 y y n siinä valmistelevasti käsi- månad. Dä gällde förslaget 10,800 m 2 46085: telty hallituksen esitys n :o 49, joka sisäl- mot 10,800. Nu lyder ibytet att staten 46086: hiä yllämainitun lakiehdotuksen. får 12,600 m 2 , mot att ge 18,820 m 2 • Jag 46087: vet att man här söker göra gällande att 46088: det staten lämnar åt staden har som tomt 46089: Puhe m i e s: Käsittelyn pohjana 'on lägre vä,rde. Jag dristar påstå att medel- 46090: valtiov;arainvaliokunnan mietintö n :o 24. värdet för omräden staten lämnar är betyd- 46091: ligt högre, och att det därför är sl"äl för 46092: Keskustelu: stora utskottet att · närmar·e undersöka sa- 46093: ken. I medeltal kan man räkna för de 46094: Ed. H ä s t b a c k a : Av statsutskottets områden staten lämnar 5000 mk för kvad- 46095: betämkande får man den uppfattningen att ratmetern, medan de områ:den staten får 46096: jag ensam skulle yrlmt på propositionens högst kunna uppskattas till 4000 mk kvad- 46097: förlkastande, emedan ingen annan anfört ratmeter. Skillnaden blir således över 50 46098: reservation mot beslutet. Så är emellertid miljoner mark som staten förlorar. 46099: icke förhållandet ~ehuru jag icke ikänner till Jag har ytterligare velat understryka 46100: motiven för att de, som ställde sig på detta, ehuru det framgår av reservationen, 46101: samma ståndpun'kt till frågan som jag, icke i syfte att stora utskottet skall finna för 46102: tillkännagivit sin av,vikande mening. · gott att närmare lägga sig in uti frågan 46103: Upplysningsvis må här nämnas att dele- och icke blint tro varken på propositionens 46104: . 46105: gatwnen ' 46106: som bestod av herrar Lohi, Helo eiJler statsutskottets betän'kande. Fördjupa 46107: Naisten yöt yö teollisuudessa. 815 46108: 46109: sig stora utskottets medlemmar uti sakcn tettu vaihto ei ole sen edullisempi kuin se 46110: och icke handla blint som statsutskottet, så aikaisempi, jonka eduskunta on jo hylän- 46111: tror jag att utskottet kommer till samma nyt. 46112: åsikt som statsutskottets delegation att pro- 46113: positionen måtte förkastas. Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 46114: Till sist vill jag göra dem som röstat 46115: för propositionen uppmärksamma på att Lakiehdotuksen ensimmamen käsittely 46116: om detta ägobyte godkännes med stadsbor- julistetaan päättyneeksi ja asia lähetetään 46117: nas röster, så hava de som röstat för dct s u u r e e n v a l i o k u n t a a n. 46118: ieke 'härefter någon som helst anledning att 46119: k~andra eller förebära att statsanslag ges 46120: omotiverat för olika jordbruksändamål. En- 46121: • 46122: 3) Ehdotus laiksi naisten yötyöstä teolli- 46123: ligt mitt förmenande har icke en mcr suudessa. 46124: omotiverad skänk av statsmedel utdelats, 46125: än som ä:r förenad med detta ägobytc. Oc'h Esitellään työväenasiainvaliokunnan mie- 46126: till dem som tklaga att milit'ära anslag ickc tintö n :o 6 ja otetaan e n s i mm ä i s e e n 46127: utgivas tillräckligt, vill jag särskilt säga käsi t t e 1 y y n siinä valmistelevasti käsi- 46128: att de ägobyten som tidigare skett mellan telty ed. Helon y. m. lak. al. n :o 36, (1929 46129: staten och Helsingfors stad, samt Viborgs II vp.), joka sisältää yllämainitun lakieh- 46130: stad hava redan betungat och komma fram- dotuksen. 46131: deles att betunga militä:rbudgeten med 46132: fle:rahundra miljoner mark, att det blir P u h e m i e s : Käsittelyn pohjana on 46133: svårt att härefter fullgöra behovet. Ägo- työväenasiainvaliokunnan mietintö n :o 6. 46134: byten hava medfört så sto:ra flyttnings- 46135: kostnader att medlen icke räcka till för 46136: att sätta de dåliga kasernerna i behörigt KeSJkustelu: 46137: skiek. Detta ägobyte är av samma beskaf- 46138: fenhet att byggnade:r fö:r ett helt kompani Ed. Paasi v u o r i: Tätä aloitetta ei 46139: komma att nästan genast måsta bort- työväenasiainvaliokunta ole oikeastaan asial- 46140: flyttas. lisesti ensinkään käsitellyt. Siinä on tapaJh- 46141: Jag ber stora utskottets och riksdagens tunut ainoastaan muod()J:linen käsittely, niin 46142: medlemmar fästa sin uppmärksamhet vid ettei voitaisi sanoa, ettei ole käsittely työ- 46143: min reservation, och med hänsyn till de järjestyksen ja valtiopäiväjärjestyksen mu- 46144: påpekade synpunkterna fördjupa sig kaista. Se on käsitelty sillä tavalla, että mi- 46145: saken. tään muutosehdotuksia porvariston taholta 46146: ei ole tehty, vaan mahdollisimman nopeassa 46147: Ed. r~ ohi : Niinkuin ed. Hästbacka vauhdis,sa käsitelty lakiehdotus siinä mie- 46148: mainitsi, vaikka hänen va.stalauseensa alle lessä, että sitten kun ,päästään toinen käsit- 46149: ei ole muita kirjoittanut, niin asia oli val- tely loppuun, ehdotetaan lakiehdotus hylät- 46150: tiovarainvaliokunnassa sittelllkin niin, että täväksi. Tätä silmälläpitäen ovat porvarit 46151: se toisessa lukemisessa pienellä enemmistöl- tämän lakiehdotuksen käsitelleet ja hylän- 46152: lä tuli hyväksytyksi. Minä omasta puo- neet. 46153: lestani olen sitä käsitystä, että tämä vaihto Naisten yötyökielto on jo yli 20 maassa 46154: on valtiolle epäedullinen. Vaikkapa tappio toimeenpantu. Englannissa kutomateolli- 46155: ei olisikaan niin suuri kuin miksi ed. Häst- suudessa jo v. 1844, siis yli 80 vuotta sitten, 46156: baeka sen vastalauseessaan arvioi, niin k:ai- ja monissa muissa euroop:palaisissa maissa 46157: kessa tapauksessa kaikkien asiantuntijain jo yli 50, kuten Sveitsissä 1877 ja toisissa 46158: mielestä, jotka näiden Helsingin tonttien maissa noin 40 vuotta sitten on naisten yö- 46159: arvonvaihteluja ovat seuranneet, on ilmeis- työkielto pantu toimeen. Tässä asiassa on 46160: tä, että tässä vaihdossa valtio tulee häviä- seurattu pääasiassa Berniss:i 119{)'5 ja 11906 46161: maan. Sitäpaitsi se väärä käsitys tämän hyväksyttyä kansainvälistä sopimusta,jossa 46162: tontin suuruudesta on nähtävästi johtanut useat eurooppalaiset valtiot olivat edusrtet- 46163: alkujaan siihen, että hallitus on antanut tuina ja jossa jo useat valtiot sitoutuivat 46164: tästä uudelleen esityksen, vaikka melkein- toimeenpanemaan naisten yötyökiellon. 46165: pä selvää pitäisi olla, että tämä nyt ehdo- Myöhemmin on sitten Was:hingtonissa 19·19 46166: 816 Tiistaina 1 p. huhtikuuta 1930. 46167: 46168: hyväksytty kansainvälinen sopimus naisten pailua ja pakottaa myöskin ympärillä ole- 46169: yötyön kiellosta, jossa myöskin Suomi oli vat naapurimaat seuraamaan m:eidä:n jäljes- 46170: edustettuna. Suomen edusta,jat eivät sen sämme. Tiilmä on jotenkin huonoa .politiik- 46171: enempää ,kuin mu~tten!kaan maitten edusta- kaa. Tässä 1aikiehdotuksessa sekä validkun- 46172: jat Washingtonin konferenssissa panneet nan mietinnössä koetetaan 'liioitella sitä 46173: mitään vasta:la;usetta siellä hyväksyttyä so- asiaa, mikä nyt 'tässä on 'kysymyksessä. 46174: pimusta vastaan. Washingtonin sopimus Kai'k!ki nekin naiset, jotka 'tekeV'ät kaksivuo- 46175: men,ee pitemmälle kuin Bernin sopimus. roista työtä, niin valiokunta selittää ne yö- 46176: Bernin sopimus on m. m. 'lainsäädännössä työssä olevirksi, mutta tuskin kukaan uskoo, 46177: toteutettu Ruotsissa, Washingtonin sopimus että yö a1kaa jo kello 2 1päivcällä tai 1 päi- 46178: on jynkempi ja mienee siinä suhteessa pi- vällä. Va'liokunnan mietinnössä 'kuitenkin 46179: temmälle; se on myöskin jyrkempi, W as- semmoista väitetään. Tämä ei mene minun 46180: hingtonissa hyvä:ksytty sopimus, kuin tämä päähäni. Ne naistyönt·ekijät, joita pi'detääh 46181: lakiehdotus. Siitä huolimatta, että Suomen sahoissa työssä, ne eivät t·ee kdlmea v-uoma, 46182: valtio on ollut edustaja.insa !kautta edust,et- vaan kaksi vuoma. Tässä; eihJdotuksessa on 46183: tuna vVaShingtonin konferenssissa, ei meill.ä menty myönnytyksissä pitemmäUe rkuin mitä 46184: ole vielä tätä asiaa jä,rjcstetty. Hamtus W ashing•tonin sopimus edellyttää. Me o1i- 46185: vuonna 19211 antoi esityksensä eduskun- simme olleet valmiit tekemään sahateolli- 46186: nalle, ehdot ta en, ettei Washingtonissa hy- suutta varten pieniä myönnytyksiä edelleen- 46187: väksyttyä ;kansainvälistä työkonferenssin kin tämä.n ·ehdotuksen määJ:väy:ksistä, jos por- 46188: hyväksymää sopimusta. Suomessa nyt rati- variston ta!holta olisi sitä ehdotettu, mutta 46189: fioitaisi, mrutta jros odotatte 2, korkeintaan 3 semmoista ehdotusta ei ole tehty. Väite- 46190: vuotta, niin hallitus tulee antamaan esityk- tään, että saha't,edllisuudessa, nimi,ttäin suur- 46191: sensä eduskunnalle, jossa se ehdottaa mai- teollisuudessa, ~täytyy ikaiksivuoroisessa 46192: nitun sopimuksen hyväil~symistä. Nyt on työssä iltavuoron jatkua kello yhteen yöllä. 46193: asiasta kulunut aikaa jo läihes 8 vuotta. Me ·olisimme tähänkin menneet, mutta kun 46194: Tannerin ha:llitus v. 1r9'2i7 antoi eduskunnalle porvaristo ei halunnut semmoista, niin sil- 46195: esityksen tästä a'siasta, mutta eduskunta ei täikin osalta sitten jäi semmoiseksi kuin mitä 46196: silloin ehtinyt asiaa käsiteUä. :Nyt ovat yk- tii!ssä lakiiehdotuksessa ,ehdotetaan. Minä 46197: sityiset edustajat tehneet asiasta' aloitteen, pyydän suuren va'li1okunnan j,äseniä lkehoi,t- 46198: joka on pääasiallisesti samansisältöinen taa tutustumaan tälhän mietintöön sosiali- 46199: ·kuin viimamaini'tun hallituksen esitys. Siinä demokraaittien liittämään vastala useeseen, 46200: hallituksen esityksessä, josta mainitsin, mikä jossa on laajasti selostettu sitä, mitä muissa 46201: 1921 annettiin eduskunnaUe, siinä hallitus maissa on asiassa tehty ja myöskin mainit.tu 46202: esityksensä perusteluissa sanoo, että asialli- se, minkäverran meillä todellisuudessa on 46203: set syyt naisten yötyön kiellon vastustami- naistyöntekijöitä, jotka työskente]ievät kol- 46204: seksi ovat nyt poissa senjälkeen kuin useam- mivuo~oiscssa työssä. Niitä. ei ole edes 46205: mat eurooppalaiset valtiot ovat ratifioineet 4,000, niitä on vähän yli 3,000, joten S'e siltä 46206: \Vashington.in taikka. Bernin sopimu!ksen. !kannalta ei niin ikovin suuri asia 1o1e, kuin 46207: ~iutta asiattomat syyt ovat järjellä. Tässä miksi lakiehdotuksen' vastustajat tahtovat 46208: ei v~oida nyt enää vedota kan·sainväliseen sitä kuvata. 46209: kilpailuun, mikä ·ennen oli se'llainen painava 46210: seikka, jonika vuoksi ei voinut mennä pi- Ed. P a 1m g r e n : .Såsom i .m'otiwcri.ngen 46211: temmä!lle kuin mitä .muissa maissa, ja senpä till socia:luts:kottets betänikande. i stöd av 46212: vu:olksi kansainvälisiä sopimuksia työväen tillförlitlig u'tredning framhålles, el'lhålla 46213: suajeluslain alalta on koetettukin aikaan- v,~dpass 12,000 kvinnor i vårt land för nä,r- 46214: sa•ada. Mutta Suomessa ei näistä serkois ta 1 46215: varandc sin utllwmst vid sådana ar<beten 46216: välitetä. Sumnessa taJhdotaan harjoittaa som SkU:1le beröras av motionen, .d. v. s. srom 46217: edelleenlkin liikakilpailua: käydään joka utföras i 'två e1'l:er tre arbets:skiften. Dctta 46218: vuosi k,onferensseissa asioista muka. sopi- är falllet 'frä:mst vid träfö·rädlings- d. v. s. 46219: massa, että päästäisiin yksimielisyyt'een, vid ex:portindustrierna, vi~ka på vä"dds- 46220: mutta vaikka ympäriTlä olevat naapurimaat mwrlrnaden hava att .konlku11rera med till- 46221: toteuttavat sopimukset, niin rSuomcssa jää- verJmingarna från andra länder. Om mo- 46222: dään seisomaan, ei meidän sovi lähteä sille ti1oll!en blir godkänd, .>Jkulle detta därför 46223: tielle, me tahdomme edelleenkin jatkaa kil- innelbära en avsevärd förändri·ng i01m b1ott 46224: Py.syväinen Kansainvälinen rruomioisturin. 817 46225: 46226: i :närrnnda indust~iers anbetsförhållanden, 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty halli- 46227: uta;n ä~en i fön~ä,rvsmojiligheterna för det tUJksen ;f\Srtys n :o 8, joka sisä!ltäå yllämaini- 46228: stora antal kvinnor, som fått siru utkomst vid 'tun ehdottliksen. 46229: ifråg.avarande ind'UStrier. Motiionärerna och 46230: övenhuvudtaget alla de, villka ivra för fö'r- P u lh e m i e tS: Kiäsittalyn pdh;jana on 46231: bud för !kvinm:rns nattarbete i industrin, u1koasiainrva<liokunnan mietintö n :o 6. 46232: hava icke kunnat påvisa några sådana skäl, 46233: som skulle motiwra ett sädant lkännba<rt in- Kukaan ei halua puh>eenvuoroa. 46234: gre,pp i det ekonomiska liwt, soon motionens 46235: g<rlkännande Skulle innebära. J ag hoppas UlkoasiairuvaliJokunnan mietinn0s8ä oleva 46236: därför livligt, att stora utskottet i stöd av ehJdiotUiS ihyväiksytään. 46237: de skäl och den utredning socia'1ut\Skottet 46238: :framlagt, Skalll godkänna dess föJ;S!lag att Asia on lotPpuun käsitelty. 46239: 1 46240: 46241: 46242: :fö:rikasta motlionen. . 46243: 46244: Eid. Paasi vuori: Ed. Palmgrenin 5) Ehdotus Amerilmn Yhdysval·tain liitty- 46245: laUJSunnon johidosta saan IJ:moonauttaa, että mistä Pysyväiseen Kansainväliseen Tuomio- 46246: minä työväenasiairuv.wliokunnama pyysin, istuimeen koskevan pöytäkirjan hyvälk- 46247: että te ,osoittaisitte sen maan, missä naisten symi.sestä. 46248: yötyökielto on aiheuttanut naisiUe työttö-~ 46249: myyttä. Te ette voi .osoittaa sitä. Asian- Esitellää,n ulkoasiainvaliokunnan mietintö 46250: tuntijat san1wat esim. Ruotsista, ·että Ruot- n :o 7 ja otetaan a i no ,a a n k ä s i t t e- 46251: sissa ei käytetä, 111aisia saJhateoHisuuden pa[- 1 y y n siinä va1mistelervasti käsitelty halli- 46252: 'Veluksessa oo:sinkäiän ei edes päiwällä ja tuksen esity,s n :o 9, joka sisä1ltää yHämaini- 46253: siellä on lwitenkin naisten tyröttömyys pe- tun elhdotuksen. 46254: 'l'in välhäistä, niinkuin eräs U~siarrtrmtiJja sa- 46255: noi. Etteikä te voi myösikään mitään muuta P u h. e m i e s: KäJsittJelyn pohjana on 46256: maata mainita, j·ossa se olisi 1ai1heuttanut ulkoU~SiainvaliokUllillan mietintö n :o 7. 46257: naisille työttömyyttä. He on niitä .asiatto- 46258: mia syitä, •joista 1921 vuoden ihallitus pu- Kukaan ei halua :puheenvuoroa. 46259: hui. Asialliset syyt ovat poissa, mutta 46260: asiattomat ovat jälellä. Ulkoasiainvaliokunnan mietinnössä oleva 46261: eh!dotus hyrväksycti~än. 46262: Eki. P a I 1m g ,r e n: U nder den ~idilyftiga 46263: diskussiJon, som i dlenna angelägen!het för- Asia on lQppuun käsitelty. 46264: siggått i socialutskott>et, har jag utförligrt; 46265: >för rdm. PaaJSirvuori lämnat b.esked i anled- 46266: nin.g laV doo fråga han hiär ånyo LralllliStäUt 6) Ehdotus määrärahan myöntämisestä mie- 46267: tili mig. Det skulle föm alldeles rör långt histöraJkennU:ksen rakentamiseksi rannikko- 46268: att här iruför riksdJa,gens ;pmtokoH ånyo in- tykistörykmentti 3:a varlen. 46269: 11åta sig ,på såJdana dietal~er ocih måsoo jag 46270: dä:dör av;Sitå därilfrån. Esitellään valtiovaminva1iokunnan mie- 46271: tintö n :o :20 ja otetaan a i n o;aan :käs it- 46272: Keskustelu julistetaan pä:ättyneeksi. t e l y y n siinä valmistelev:asti käsiteLty 46273: hallituksen esiltys n :o 37, jaka sisältää yllä- 46274: LakieihdotUJk:sen eDJSimmäinen käsitt(;ly on mainitun ehdotuksen. 46275: päättynyt ja aiSia lälhetetään suur 'e en 46276: v a 1 i o kun t a,an. P u h e m i e 1S: Käsittelyn pohjana on 46277: valtiovarainvaliokunnan mietintö n :o 20. 46278: 4) Ehdotus Pysyväisen Kansainvälisen Tuo- 46279: mioistuimen p·erussäännön osittaista muutta- Keskuste~lu: 46280: mista koskevan pöytäikirjan hyväksymisestä. 46281: Eid. L e h t o: Jo viime vuoden toisilla 46282: Esitellääill ulkoasiainVJaliokunnan mietintö valtiopäivif1ä, kun oli käsiteltäv·än·ä Rau!h.la- 46283: n :o 6 ja otetaan a i n o a a n k ~ä s i t t e- lan kartanon osto, olin jo silloin siinä käsi- 46284: 46285: 103 46286: 818 Tiistaina 1 p, huhtikuuta 1930. 46287: 46288: tyksessä., ettei mainittua kartanoa olisi val- keen kuin my,ös sosialidemokra3!ttineu 46289: tiol1e laisirukruan sotila1snä.kök<futia silmä.llä.- ryih.mä on mainitun ,ehid!otuksen takana, niin 46290: pitä,en ostett3!va. Käsitystäni silloin perus- siitä joka tapauksessa voimme olla varmat, 46291: t,elin seillruaJVilla asiallisilla syillä : 1) Talon etteivät nämäkäiän määrärahat vielä tnlte 46292: kauppaihinta paikallisiin oloihin nälhden oli Rauhalan kartanon sotilaallisiin ta:r'koituk- 46293: mielestäni twattoman Jmllis; 2) Rauhalan siin riittämään. 1Se käy myös hallitulksen 46294: kartanon alueella sijaitsevat sotilasjoukko- esitylksen pemsteluistakin täysin selville. 46295: osaJStot ja niitä varWn twrvittavat sot3!varus- 'SiinäJhän nimenomaan sanotaan, että u;psee- 46296: teet ovat mielestäni tähdäty.t Neuvosto-liit- ristosta SIUurin osa täytyy vidä hankkia 46297: toa vastaan ; sekä 3) mikäli ei Sortavalassa asunnot itsel1een Hthellä olevasta Laihden- 46298: voida huonoj.en asunto-olojen vuoiklsi pitää p<fujan kauppa:loota. Jo tämänkin perUJS- 46299: ase:velvollisuuttaan suorittamaBSa olevia so- teella on siis selvää, etteivät ranni'k'kotykis- 46300: tilaita, niin on eduskunnan päätöksellä vä- törylkmentti 3 :He tarvittavat rakennusmää-' 46301: hennettävä armeijan miesvalhvuutta siinä rärahat tule supistumaan siihen, mitä halli- 46302: määrässä, .että kyseessä olev,at uusi,en kasar- tus nyt tarkoitukseen edusku!lln'alta :pyytää, 46303: mien rakentamiset ikä,yvät tarpeettomiklsi vaan ~että lälhitulevai1suudessa edTIJSkunta 46304: toteuttaa. Näitä käsityksiä eivät porvaril- pakotetaan myöntämään yihä uusia miljoo- 46305: liset, >enemJpää kuin sosi~alidemokraattiset nia tähän ,lex Puittiseen". 46306: kaan edustajat silloin ottaneet huomioon, Tämän sotilaallisen tukikoihdan miuodos- 46307: esiintyiplä sosialide!mokraattisen ryhmän taminen juuri Rauhalan ika:rta-non alueelle 46308: ,~w.ersti'' Puittinen mitä kiihkeimmin Rau- 'on mitä parhain 'osoitus 1Suomen nylkyisen 46309: haLan kartanon oston puolesta, sillä oliihan 'va1talkomennon kannattwjain sotaintoilusta. 46310: kysymyksessä uuden sotilaaliisen tukiikoh- 'TäJS:sä on kysymylksessä yhidien uuden soti- 46311: ·dan perustaminen tulevassa Neuvosto-liittoa laallisen tukikohidan muodostarrni1sesta Laa- 46312: vastaan käytä,vä,ssä imperialistisessa sod31s:sa, 1Joka1le. Eri mieltä ei voi olla myöskään 46313: jota hanlketta vastaan ei ed. Puittisellakaan siitä, ketä varten se valmistetaan. Tämä 46314: ole mitä:än mui,stutta:milsta. sotilaa1:linen tukikoota Laatokalle valmiste- 46315: Nyt ei ole vielä kulrunut kuin muutama taan Suomen ja kansainvälisten imperia- 46316: viikko siitä, lmn Rauhalan kartanon lopulli- listien rosvoretken tukikohdak:si Neuvosto- 46317: nen kauppa lpää.tettiin. Tästå huolimatta on 'liittoa va:staan. Se käsity,skanta kiävi ilmi 46318: hallitus aiv;an ·eduskunnan istuntokauden 'myös niiistä lausunnoista, joita m. m. edus- 46319: päättyessä tuonut uulden esi,tyiksen 5,900,000 lkunnan ,,sotilasasiantnmtijat" edustajat 46320: markan määrärahan ottamisesta Rauhalan Puittinen j~a Ryynänen täällä eduskun- 46321: kartanon uusi,en sotrlaskasammien rakenta- na,ssa antoivat sen käsittelyn yhteydessä, 46322: miseen. Minun käsitykseni mukoon ei olisi joika Rauil:J.,alan 1lmmanon ostoa koskervassa 46323: syytä laisinkaan läfu:t.eä uusia sotilaskasar- asiassa suoritettiin. Heidän molemJpi·en lau- 46324: meja raJ:k<entamaan monestakin eri syystä. sunnoissaihan erikoisesti alleviivattiin juuri 46325: Yksi ja erittäin painava syy on se, jota halli- sitä., että Rauihalan kartanon alueelle pistävä 46326: tuspuolueen ja eduskunnan toisetkin jäsenet laihti on vuodessa noin kalc<lli kuukautta 46327: viime aikoina ovat ·erikoi,sesti alleviivanneet, kauemmin jäiiStä VIIJ)aana kuin se ,paikka, 46328: nimittäin alhdas taloud~llinen a:ika. Onhan jossa R:T.R. 3 tällä kertaa Sortavala:ssa 46329: 1 46330: 46331: 46332: parhaillaan o1emassa kautta maan mitä suu- sijaitsee. Kun Sorrt3!Val!llssa siljaitsevan ka- 46333: rin työttömyys ja maan pienviljelijäin ja sarmin vuokra-aika, muistaakseni, rpäättyy 46334: lköylhimpien talo:rupoiikain keskuudessa vallit- vasta 193llkesällä, niin ei tämänikään tähden 46335: see mitä ankarin velkaorjuus. Jos siis por- ole näiden miljoonien myöntämisellä mikään 46336: varillisilla ja sosialidemokraattisilla edu.o;ta- kiire, koska ,eduslmnta voi asian ratkarsta 46337: jilla on hyvä ihalu säästää valtiol1!Varoja vielä ensi 1syksynä hudj,etin yhteydessä sillä 46338: tärkeämpiin tarkoituksiin kuin uusien soti- t81Val1a kuin alussa mainitsin, nimittäin su- 46339: l,a:skasarmien rakentamiseen, niin uyt tei'lle pistamalla armeijan miesvailwuutta tai siir- 46340: tämän asian yhteydessä tarjoutuu siihen tämällä siellä olevat sotilaat muiihin jo val- 46341: varsin sopiva tilaisuus. miina oleviin ootila~kasarmeihin. 46342: Vaik!ka tämä määräraiha, jota ihallitus nyt Minä ja se .ryfh_mä kokonaisuudessaan, jo-- 46343: edUJSlnmnaJta pyytää, sai,sikin täällä riittä- ihon kuulun, olemme :armeijassa palvelevien 46344: vän kannatuksen tullakseeu hy~väksytyksi, sotilaiden oloj•en kaikinpuoliseen pamntami- 46345: jota minulla ei ole aihetta epäillä, senjäl- seen nählden sillä kannalla, että edusk<unnan 46346: Työttömyyden lieven täminen. 819 46347: 46348: on siinä suhteessa tehtä>vä parhaansa, j'a tä- tanut, että hallituksen esitys hylättäisiin. 46349: män p;y:r'kimyk,sen toteuttrumiooksi on ryh- Kutsun tätä ehdotusta ed. Lehdon ehdotuk- 46350: mämme myöskin tehnyt lukuisia eduskunta- seksi. 46351: aloitteita, jotka aloitteet porvariston edus- 46352: tajat ovat olleet aina valmiit äänestämään Selonteko myönnetään oikea'ksi. 46353: nurin. Sellaisia aloitteita on m. m. sota- 46354: palvelusajan määräaminen 6 kuukaudeksi, 46355: riittävän pitkä kesäloma työläis- ja talon- Äänestys ja päätös: 46356: poikaissotilaiUe j. n. e. Samoin olemme val- 46357: miit armeijassa olevi'He sotilaille tel'veys-, Joka hyväksyy valtiovarainvaliokunnan 46358: vaatetus- y. m. ip'ar.annu'ksi~n, että upsee- ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voit- 46359: reilta on vaadittava hillittyä esiintymistä taa, on ed. Lehdon ehdotus hyväksytty. 46360: sotilaita koihtH;an j. n. e. Mutta näihinkin eh- 46361: dotuksiin porvarisedustajat ovat asettuneet P u he m i e s: Kehoitan ,ei'' -äänestäjiä 46362: kie1temelle krunnalle. Kun hallitus näissä nousemaan seisoalleen. 46363: asioissa hyvin usein pyrkii suuri,eleisesti Kun tämä on tapalhtunut, toteaa 46364: esiintymään muka vain sotilaiden parasta 46365: tarkoittavassa uudistustyössä, tuntuu se, P u :h e m i e s : Vähemmistö. 46366: kun asioita tarkastelee todellmuuden valos- 46367: sa, hyvin niukkasmai,gelle hallituspolitii- 46368: Eduskunta on hyväksynyt valtiov~arain 46369: kalle. Sillä pyritään johtamaan katseet 46370: väärään suuntaan, pois niistä epäkohdista, valiokunnan ~hdotuksen. 46371: joihin on korjauksia vaadittu. 46372: Asia on <loppuun käsitelty. 46373: Kairken edellä sanotun perusteella minä 46374: olen sitä mielipidettä, ettei Rauhalan kar- 46375: tanoa pitäisi käyttää sotilaallisiin rta:rtkoi- 46376: tuksiin. Mikäli tilalla, jonka valtiolle siir- 7) Ehdotllikset >lisämäärärahan myöntämisestä 46377: tyminen on nyt tapahtunut tosiasia, voi- työttömyy;den lieventämistä val'ten. 46378: daan harjoittaa metsänhoitoa ja osittain 46379: maanviljelystä, käytettäköön tilaa niihin Esitellään valtiovarainvaliokunnan mie- 46380: tarkoituksiin. Joka tapauksessa tilan käyt- tintö n :o 21 ja otetaan ainoaan k ä s: i t- 46381: tö mainitsemaani tarkoitukseen tulee val- t e l y y n siinä val.mistelevasti käsitelty 46382: tiolle paljon halvemmaksi kuin mitä se nyt hallituksen esitys n :o 52 ja ed. Virran y. m. 46383: hallituksen esittämällä tavalla vuosittain toiv. rul. n :~ 8, jotka sisältävät yllämainitut 46384: tulee maksamaan. ehdotukset. 46385: Mitä tulee Rauhalan kartanon metsiin, 46386: niin siitähän ed. Juutilainen viime syksynä P: u he mies: Käsittelyn pohjana on val- 46387: lausui, että siellä on vähän paremmat met- tiovarainvaliokunnan mietintö n :o 21. 46388: sät kuin esim. Taamalassa, jonka hän ·ai- 46389: koinaan metsärrhoidollisten syiden takia Keskustelu: 46390: möi valtiolle. Näin ollen luulisi voitavan 46391: Rauhalan kartanoa käyttää edullisemmin, Ed. V i r t a: Hallituksen esitys, joka 46392: kuin mitä hallitus ehdottaa. tarkoittaa määrärahan myöntämistä työttö- 46393: Koska en tahdo olla mukana uusien so- myyden torjumista varten, on tällä kertaa 46394: tilaskasarmien suunnittelutöissä ja sen käsiteltävänä ja on sitä erityisesti syytä 46395: kautta ·edistämässä porvariston sotavarus- tarkastella sen vuoksi, että se mielestäni on 46396: telua, niin minä 'PYYdän tlhdottaa, että tämä aivan riittämätön. Hallituksen tiedossa on 46397: hallituksen esi~tys hylättäisiin. se tosiasia, että tällä kertaa työttömyys 46398: Ed. V i r t a: Minä yhdyn kannattamaan esiintyy maassa tavattoman laajana kaik- 46399: tehtyä ehdotusta. kialla. Työttömyyskysymys tällä kertaa on 46400: siksi vakavaluontoinen asia, että sitä on kä- 46401: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. siteltävä kaikella vakavuudella ja määrä- 46402: rahat, mitä sen torjumiseksi' esitetään, ovat 46403: B u .h e m i e s: Keskustelun kul nessa on määrättävät riittävän suuriksi. Työttömyy- 46404: ed. Lehto ed. Virran kannattamana ehdot- den jdhdosta hätään joutuneiden työläisten 46405: 820 Tiistaina 1 p. huhtikuuta 1930. 46406: 46407: toimeentulo on riittävän hyvin yhteiskun- tin olemattomia. Porvariston käsitY'ksen 46408: nan puolesta turvattava järj,estrumällä mukaan nähtävästi yhä edelleenkin on riit- 46409: heille työtä taihi riittävää avustusta. .Sa- tävää se, että jos pienelle osalle työttömiä 46410: moin on niistä töistä, mitä järjestetään, järjestetään ty'ötä, niin samaan aikaan suu- 46411: maksettava riittävän suuri palkka. Jukai- rin osa työttömistä ty,öläisistä saa edelleen- 46412: sen aikaansa seuraavan työläisen onkin yk- kin olla työttömänä ja että niistäkin töistä, 46413: simi€1lisesti tämän vaatimuksen taakse ryh- mitä järjestetään, maksetaan ainakin 1 / 3 46414: mityttävä, sillä työläisillä, j1os kellään, on pienempää palkkaa, kuin mitä tavallisena 46415: oikeus vaatia itselleen työtä ja leipää. Kun aikana normaalisista töistä ~ma:ksetaan. Por- 46416: työläiset tämän vaatimuksen vallassaoli- varisto on myöskin siis sitä mieltä, että työt- 46417: joille esittävät, huutavat porvarit yhdessä tömien työläisten täytyy yhä edelleenkin 46418: kuorossa, että tällainen vaatimus on laiton, tulla toimeen ilman työtä ja leipää samaan 46419: se on vain kommunistien kiihoitusta muka aikaan kuin !he itse valittavat, etteivät sato- 46420: hyvin järjestettyä yhteiskuntaa vastaan. jentuhansienkaan markkojen vuosituloilla- 46421: Nälästä kärsivien työUäisten tätä oikeutet- kaan tule toimeen, vaan v·elkaantuvat, ku- 46422: tua vaatimusta vaimentamaan vain järjes- ten termi kuuluu jatkuvasti. 46423: tetään yhä lisättyjä poliisia1:meijoita. Kun Olemme sitä mieltä ryhmämme taholta, 46424: tarkastaa hallituksen esitystä, joka on käsi- että hallituksen esityksessä mainittu määrä- 46425: teltävänä, jossa esitetään :pientä määrä- rwha on huomattavasti koroitettava. Halli- 46426: rahaa hallituksen käytettäväksi työttömyy- tuksen esityksessä ei sitäpaitsi ole otettu 46427: den torjumiseen, sen johdosta on sanottava, huomioon sitä seikkaa, että kunnille olisi 46428: ·että se on pHkantekoa suuressa ja vaka- annettava myöskin huomattavasti määrä- 46429: vassa asiassa. Sen avulla ei lähimainkaan rahoja., jotta nekin voisivat töitä enempi 46430: poisteta sitä tavatonta työttömyyttä, joka työläisille järjestää. Tämän talven aikana 46431: 1 46432: 46433: 46434: nyt esiintyy kaiiJ.ddalla maassa. Hallituk- enimmäkseen onkin ne työn vähäiset, mitä 46435: sen tiedossa, kuten minä mainitsin, on sen työläisille on !hätäaputöinä järjestetty, ol- 46436: omien keräämien tilastojen mukaan, että leet kuntien teetettävänä ja kustannetta- 46437: työttömien lukumäärä on tällä kertaa aina- vana. Varmastikin kuntien taloudellinen 46438: kin 3'2,,000 työläistä. Mutta siinäkin tilas- tilanne tulee yhä vaikeammaksi ja työt näin 46439: tossa, jonka hallitus on saanut, on työttö- ollen kaikissa. kunnissa supistuvat, joten 46440: mien luku merkitty eräillä paikkakunnilla valtion velvollisuus on kunnille täs.sä suh- 46441: todellista lukua paljon pienemmäksi. Esi- teessa määrärahoja antaa. Hallituksen esi- 46442: merkiksi voin mainita. että tässä hallituksen tyksessä sen lisäksi ei ole otettu myöskään 46443: keräämässä tilastossa ,on merkitty löytyvän huomioon sitä, että niille työläisillle, joille 46444: m. m. Laihden kaupungissa työttömiä vain työtä ei voida järjestää, on annettava riit- 46445: 200, vaikka ko'ko talven on Lahden kaupun- tävää avustusta ylhteiskunnan puolelta. 46446: gin työnvälitystoimiston tilaston mukaan Senvuoksi minä ehdotankin, että lisäyksenä 46447: ollut yli 400 työtöntä Lahden kaupungissa. vuoden 1930 tulo- ja menoarvioon ylimää- 46448: Samanlaisena tilasto esrintyy muidenkin sen räisen menoarvion IX luvun 24 momentin 46449: .seutukunnan maaseutukuntien kohdallakin. kohdalle myönnetään työttömyyden lieven- 46450: Hallituksen keräämä tilasto siis eh'ken muil- tämiseen 4'5 milj. markkaa, joka käytetään 46451: takin koihdiltaan lienee samanlainen, joten siten, €ttä 35 milj. markkaa annetaan töi- 46452: se ei kuvasta todellista työttömien luku- den järjestämiseen valtioneuvoston määrää- 46453: maaraa. Hallituksen esityksen riittämättö- mällä .tavalla ja 10 milj. markkaa annetaan 46454: myys on sitäkin suurempi, kun otetaan vielä sosialiministeriön käytettäväksi hädänalais- 46455: huomioon se, että eduskunta haj,aantuu, ja ten työttömien suoranaista avustamista 46456: 'kakoontuu ehkä vasta syyskuuna, jolloin varten, ja ·että edelleen lisäyksenä ylimää- 46457: vasta uusia määrärahoja on tilaisuus esit- räisen menoarvion IX luvun 10 momen- 46458: tää eduskunnan hyväksyttäväksi, ja työttö- tille myönnetään 1'5 milj. markkaa, josta 46459: myys on varmastikin kesän aikanakin mel- määrärahasta 10 milj. markkaa annettaisiin 46460: kein yhtä suuri kuin talven aikanakin, sen kunnille avustuksina kuntien päättämällä 46461: johdosta, että teollisuutta tuskin voidaan tavalla käytettäväksi työttömyyshädän lie- 46462: sen laajemmin ,panna käyntiin, mitä se nyt- ventämiseksi. Tämä e<hdotus on esitetty 46463: kään on olemassa, ja koska rakennustyötkin allekirjoittamassamme valtiovarainvaliökun- 46464: useimmilla seuduilla ovat jokseenkin tyys- nan mietintöön liitetyssä vastalauseessa. 46465: Työttömyyden lieven täminen. 821 46466: 46467: Ed. Rantala : Kun kuluvan vuoden kin, että työttömiä mainittuna ajankohta- 46468: tulo- ja menoarvioesitystä käsiteltiin edus- na on luultavasti ollut sellaisissakin kun- 46469: kunnassa viime vuoden lopulla, esitettiin nissa, missä ei työttömyyslautakuntaa ole 46470: sosialidemokraattisen ryhmän taholta se kä- vielä asetettu tai sen asettamisesta ehditty 46471: sitys, ettei sen suuruinen määräraha, jon- asianomaista ilmoitusta tehdä. Ja lisäksi 46472: ka eduskunnan enemmistö merkitsi meno- on huomattava, että tämä tilasto kerättiin 46473: arvioon työttömyyden lieventämiseen, tu- ajankohtana, jolloin Etelä- ja Lounais- 46474: lisi riittämään. Jo tällöin, syystalvesta, Suomessa vallitsi lyhyen ajan kestänyt tal- 46475: tuntui olevan selvää, etteivät myönnetyt vikelin aika eikä työttömyyttä silloin suo- 46476: määrärahat mitenkään tulisi riittämään ritettavam:a olleiden metsätöiden vuoksi voi- 46477: kuluvan vuoden ajaksi, sillä jo silloin voi- nut ilmetä. Poikkeuksellisen lyhyeksi muo- 46478: tiin havaita, että myöskin meidänkin maas- dostunut talvi keskeytti kuitenkin jo maa- 46479: samme oltiin jouduttu tavallisesta sesonki- liskuun alussa metsä- ja ajotyöt miltei ko- 46480: työttömyydestä paljon laajempaan ja vai- konaan eteläosassa maata aina Vaasaa myö- 46481: keampaan konjunktuurityöttömyyteen, sa- ten ja työttömyys tällä haavaa on paljon 46482: moinikuin jo aikaisemmin on vallinnut suurempi kuin kuukausi takaperin. 46483: useissa muissa maissa. .Asiaintilan ollessa Twmän poikkeuksellisen lauhan talven 46484: tällaisen ~pidettiin ryhmämme taholta vält- vaikutukset tulevat pahentamaan sitä pu- 46485: tämättömänä, että valtiovallan taholta voi- lakausiluontoista työttömyyttä, joka nykyi- 46486: makkaammin pyrittäisiin lieventämään sin vallitsee. Niinpä uitto- ja lastaustyöt 46487: työttömyyttä ja sen seurauksia. tulevat sen johdosta, että suuri osa hakat- 46488: Hallitus on nyt käsiteltävänä olevassa tuja puutavaroita on ajokelien puutteessa 46489: esityksessään asettunut esittämään yhteen- jä!änyt metsiin, jäämään pieniksi ja joukko 46490: sä 20 milj. markan lisämäärärahan myön- sahalaitoksia joutuu vähentämään työsken- 46491: tämistä työttömyyden lieventämistä varten. telyään tästä syystä. Kun samaan aikaan 46492: Vaikkakin hallitus esityksensä perusteluis- rakennustyöt ovat supistuneet varsin pie- 46493: sa tunnustaa, että työttömyystilanne tän'ä neen määrään ja koko teollisuudessa laske- 46494: keväänä tulee olemaan vaikeampi kuin mil- taan nykyisin olevan noin 37,000 työnteki- 46495: loirukaan aikaisemmin, vuosia 1917-18 lu- jää vähemmän kuin vastaavana aikana vii- 46496: kuunottamatta, ja että määrä,rahan tarve me vuotena ja osa teollisuuslaitoksista 46497: näyttää huomattavan suurelta, niin katsoo työskentelee lyhennetyin työviikoin ja työ- 46498: hallitus kuitenkin esittämillään perusteilla päivin ja kun näyttää tällä hetkellä siltä, 46499: voitavan tulla toimeen kuluvan vuoden että ajnakin eräillä aloilla siirryttäisiin 46500: loppupuolelle asti tällä 20 milj. markan vielä näistäkin lyhennetyistä työviikaista 46501: mä!ärärahalla. tuotantolaitosten seisottamiseen, niin tilan- 46502: Hallituksen esityksensä perusteluissa ne ei näytä tällä kertaa varsin valoisai ta. 46503: mainitsemat tiedot nykyisestä työttömyys- Vuoden vaihtteessa toimeenpannut eräät 46504: tilanteesta perustuvat 22 päivänä viime hel- tullikoroitukset eivät ole osoittaneet, -että 46505: mikuuta kerättyyn tilastoon, mikä on saatu ne olisivat vaikuttaneet helpottavasti työt- 46506: siten, että suurimmalta osalta niitä kuntia, tömyystilanteeseen, sillä kansan ostokyky 46507: joissa on asetet,tu työttömyyslautakunta, on täl1ä kertaa pulakauden vaikutuksesta 46508: on saatu tietoja. Nämä tiedot osoittivat heikko eikä sitä ole voitu millään tulliko- 46509: mainittuna ajankohtana työttömiä olleen roituksilla tai muilla sellaisilla parantaa. 46510: 190 kunnassa n. 31,500 henkeä, ollen näistä Ei näytä myöskään luultavalta, eWi 46511: naisia n. 3,750. Samaan aikaan oli valtion maanviljelys voisi nykyisen kireän rahati- 46512: ja kuntien varatöissä yhteensä n. 17,400 lanteen johdosta ikäyittää enemmän työnte- 46513: henkeä. Nyt on väitetty asiaa käsiteltäessä kijöitä eikä todennäköisesti samaaikaan 46514: valtiovarainvaliokunnassa, että kuntien maaraa kuin edellisinä vuosina on ollut 46515: työttömyyslautakuntien antamat tiedot oli- laita. Tilanne maaseudullakin on nykyi- 46516: sivat eräissä ,suhttJissa ylimalkaisia ja liioi- sin vielä vaikeampi sen kautta, että ·osa 46517: teltuja, etenkin eräisiin Pohjois-Suomen edellisinä vuosina m. m. rakennustöihin 46518: kuntiin niiliden ja että todellinen työttö- kaupunkeihin siirtyneistä työläisistä on 46519: myys ei olisi näin suuri. Toisaalta on kui- nyttemmin joutunut pala111maan kotikun- 46520: tenkin otettava huomioon, että virheeni- tiil]sa. Maaseudun sekatyöväki on kyllä 46521: syyttä tässä tilastossa voi olla sen kautta- tottunut kärsimään vuosivuodelta syksyin 46522: 822 Tiistaina 1 p. huhtikuuta 1930. 46523: 46524: keväin uusiiutuvasta työttömyydestä ilman, töiden suunnittelun vuoksi olla mahdolli- 46525: että se olisi saanut yhteiskunnalta apua. simman ajoissa myönnettynä. Nyt näyttää 46526: Mutta tällä kertaa .tilanne on sellainen, varsin epäiltävältä, tulisivatko hallituksen 46527: että valtion ja kuntien on pa:kko koettaa esittämät määrärahat rii,ttämään edes syys- 46528: lieventää tätä pulakaus1työttömyyttä. kauteen saakka pahimmanikaan työttömyys- 46529: On huomautettu, että tänä vuonna on hädän lieventämiseen. Verrattain suuri 46530: menoarviossa varattu jonikun verran suu- osa työttömyysmäärärahoista joudutaan 46531: rempia työmäärärahoja kuin edellisinä vuo- käyttämään muuten kuin varsinaisiin työ- 46532: sina, niin että niiden avulla voidaan työt- palkkoihin, 'kuten työtarvikkeiden ja -väli- 46533: tömyy,ttä myöskin saada lieventymään. neiden hankintaan y. m. 46534: Tämä on kyllä totta, mutta niidenkään Mielestäni olisi ,eduskunnan myönnettävä 46535: avulla ei ,edes pahinta työttömyyttä aina- suuremmat määrärahat kuin mitä hallitus 46536: kaan kaikissa osissa maata saada lieventy- on esittänyt, jotta viranomaiset voisivat 46537: maan. Näillä työmaärärahoilla järjestet- suunnitella töiden jä.rjestämisen riittävän 46538: täviä töitä on monilla seuduilla varsin ra- ajoissa. 46539: joi·tetusti. Näyttää myöskin siltä, että eräi- Koska eduskunnan tulo- ja menoarvion 46540: siin valtion järjestettäviin töihin ei työt- yhteydessä myöntämästä 3'5 milj. markan 46541: tömillä paikkaku:n:talaisilla ole suurtakaan määrärahasta on vain va.jaa viidennes käyt- 46542: toivoa työhön pääsystä. Niinpä esim. eräis- tämättä töiden järjestämiseksi, olisi ylimää- 46543: sä Pohjois~Satakunnan kunnissa ollaan ny- räisen menoarvion IX luvun 24 momentille 46544: kyisin varsin huolestuneita sen johdosta, merkittävä suurempi määräraha .kuin mitä 46545: että ramat1etöissä Porin-Haapamä:en rata- hallitus on esittänyt. Ja kun silta- ja tie- 46546: rakennuksella vankityövoiman käyttöä ralkennustöiden avustamisen kautta hyödyl- 46547: suunnitellaan verrattain laajassa mitassa. lisiä, tieverkostoamille parantavia töitä voi- 46548: Valtiovarainvaliokunnan jaoBton käyttä- taisiin suuremmassa mää·rässä järdestää sel- 46549: mät asiantuntijat totesivat työttömyys- laisineki:n: työttömyydestä kärsiville pai!kka- 46550: tilanteen nykyisin varsin vaikeaksi ja että kunnil1e, joille muita varatöitä on vaiilma 46551: vaLtion järjestämiin töihin 'On tilanteen järjestää, oLisi my.öskin hallituksen esitylk- 46552: helpottamiseksi täytynyt ottaa paljon run- sessä näiden töiden avustamiseksi esitettyä 46553: saammin työväkeä kuin oli vastaavasti vii- 5 milj. markan määrärahaa koroirtettava. 46554: me vuonna. Niinpä tie- ja vesirakennus- Vaikkakin on kysymyksessä tällä kertaa 46555: hallituksen taholta ilmoitettiin, että sen paljon suuremmat summat kuin mitä mei- 46556: alaisissa töissä maaliskuulla on ollut n. dän maass81llme työttömyyden li·eventämi- 46557: 7,000 h:enlki1öä, joista varatöissä väJhän yli seen on aikaisemmin tarvinnut myöntää, 46558: 2,500. Viime vuonna samaan aikaan oli on otettava huomioon, ·että tilanne on to- 46559: työntekijöitä vain 4,320 alentuen luku tou- dellakin sellainen, että yhteiskunnan ja 46560: kolkuulla 3,200 :aan j.a ollen korke~mmillaan valtiovallan on siihen suhtauduttava mitä 46561: heinäJkuussa 5,400. Myöskin ilmoitettiin valkavimmin. Jokaisen yhteiskunnan en- 46562: että palkkoihin menee nykyjään noin 3 simmäisiä velvollisuuksia pitäisi olla, ettei 46563: milj. markkaa kuukaudessa ja että määrä- sen jäsenien, jotka tahtoisivat tehdä hyö- 46564: rahat alkavat olla lopussa. Edelleen ilmoi- dyllistä työtä, tarvitsisi 'työn puutteessa 46565: tettiin, e.ttä töitä kyllä on suunniteltuna, juutua vaille välUämättömimpiäkään elä- 46566: jos vain varoja ni1tä varten saadaan, niin, misen mahdollisuuksia ja sortua puuttee- 46567: että töihin voidaan heti lisätä lähes 2,000 seen tai rikoksien tielle. 46568: miestä ja koroittaa tämä määrä hiukan Valtiovarainvaliokunnan sosialidemo- 46569: myöhemmin noin 3,500 :een. kraattiset jä:senet ovat, katsoen hallituksen 46570: Valtiovarainvaliokunnan käyttämät asian- esittämän määrärahan riittämättömäksi, 46571: tuntij81t al1eviivasivat myöskin sitä seik- liittäneet valiokunnan mietintöön vaatalau- 46572: kaa, että ;ensiiksikään ei väärinkäytöksiä seen, jossa ehdotetaan, että mietinnön 1 46573: työttömyysmäärärahain käytössä ole nyt- ponnessa mainittu määräraha koroitettai- 46574: temmin esiintynyt ja että kontrolli tässä siin 15 milj. markasta 25 milj. markaksi ja 46575: suhteessa on hyvin järjestetty, ja toiseksi 2 ponnessa mainittu määräraha 5 milj. 46576: sitä, että varat on voitu käyttää hyödylli- markasta 15 milj. markaksi. Pyydän ehdot- 46577: siin töihin. Myöskin huomauttivat asian- taa, herra puhemies, että mainitsemani 1 46578: tuntijat siitä, että määrärahojen täytyy vastalause hyväksyttäisiin. 46579: Työttömyyden lieventäminen. 823 46580: 46581: Ed. P ä r s s i n e n : Yleensä ilmenee ten työviikkojen muodoiSsa tai täyden työt- 46582: työttömyys meidän maassamme sesonki- eli tömyyden muodossa. Kun tehdastyöläisten 46583: kausityöttömyytenä sellaisilla aloilla kuin palkat yleensä ovat kovin pienet, tulevat 46584: vaateteollisuus, sahateollisuus ja rakennus- heidän ansionsa lyhennettyinä työviikkoina 46585: teollisuus. Mutta erittäin nykyisen poik- sitäkin pienemmiksi. Kovimmin koskee 46586: keuksellisen talven vuoksi on se tullut niin tämä naisia, joilla on tunnetusti alimmat 46587: laajaksi, että lasketaan sen koskevan yli pal:lnvt. Sitä paitsi toiminta naisten työt- 46588: 31,000 työläistä. Yksinpä kaupunkien tömyyden torjumiseksi on vielä vaikeam- 46589: työttömyydestä saamme runsaita tilastoja. paa kuin miesten. Koska yleensä työttö- 46590: Helsingissä oli tämän vuoden helmikuun myys teollisuudessa on laadultaan ,toisen- 46591: lopussa työttömänä miehiä 3,6T5, naisia 638, laista kuin sesonki työttömyys, olisi sen seu- 46592: :KJotkassa miehiä 413, naisia 114, Viipuris- rauksia ~lähinnä lievennettä;vä työttömyys- 46593: sa miehiä 653, naisia 309, Turussa miehiä vakuutuksella, kuten muissa sivistysmaissa 46594: 445, naisia 189, Tampereella miehiä 571, on tehty. Tämän lisäksi tietysti tarvitaan 46595: naisia 2.77, koko maassa 9,332 miestä ja vielä työttömyyden avustamista yleisten 46596: 2,213 naista. Ja tiettyähän on, että työn- töiden muodossa. Meillä on työväen työt- 46597: välitystoimistojen tilastot eivät ole laisin- tömyyskassalai,tos heikkio ja ikassojen myön- 46598: kaan luotettavia, koska suuri osa työläisiä tämä apu perin pieni. Sosialidemokraat- 46599: niihin ei ilmoittaudu. Tämän lisäksi tulee tien taholta on tehty yritys parantaa työt- 46600: vielä se seikka, että maaseudun työttö- tömyysapuikassalwkia, mutta vielä ei ole 46601: myystilasto myöskään ei pidä paik!kaansa, tässä suhteessa mitään parannusta aikaan- 46602: koska paitsi työläisiä !Siellä on paljon pien- saatu. Tosin on eduskunta tehnyt päätök- 46603: vilj,elijöitä, joitten toimeentulo on suurdta sen aikaisemmin, että hallituksen tulisi kii- 46604: osalta tilapäisansioista riippuvaa, ja hekin rehtiä pwkollisen työttömyysvakuutuksen 46605: joutuvat lisäämään työttömien ~suu11ta ar- järjestämi,stä, mutta siitä ei ole mitään 46606: meijaa, mutta tuskin ovat ~otetut näissä ti- kuulunut. Pyydän käy,ttää tilaisuutta ik:y- 46607: lastoissa lukuun. Vielä on erittäin huo- syäkseni, mitä tässä suhteessa hallituksessa 46608: mattaNa n. s. rajaseudun työttömyys, jo- on tehty. 46609: tenka työttömyyi\S tosiasiallisesti on paljon Muuten kannatan valtiovarainvaliokun- 46610: suurempi, kuin mitä se tääUä esitetyissä nan mietintöön liitettyä sosialidemokraat- 46611: tilastoissa osoittautuu oleva:ksi. Tämän li- tien vastalausetta, missä myönnetyt määrä- 46612: säksi on nykyinen pulakaui\Si vaikuttanut rahat työttömyyden torjumiseksi ovat suu- 46613: tuotannon lamaannusta ja työttömyyden remmat kuin hallituksen esityksen mukai- 46614: suurta nousua teollisuudessa, esiintyen se sessa valiokunnan mietinnössä. 46615: erittäin kutoma- ja metalliteollisuudessa. 46616: Tytöilastollinen ,tutkimus kuluvan vuoden iEd. T a n n e r : Minä jo viime torstaina 46617: ensimmäiseLtä neljännekseltä antaa teolli- v:äl:Ukysymyskeskustelussa mainitsin, että 46618: suuden työvoiman käytön supistamisesta valtio on lisännyt työttömyyttä P~tkänran 46619: valaisevan kuvan. TiedusteluiJhin on saatu nan rataosalla erottamalla työläisiä. Tämän 46620: vastaukset 152 työpaikasta, joissa tammi- Jansuntoni j·ohdosta lrn'lkula'itoSIIIlinisteri 46621: kuun lopulla oli 48,450 työntekijää, kun m. m. srunoi, että siellä on erotettu vain kalksri 46622: vuosi takaperin vastaavana aikana oli tyoUii!Stä. 'Tåmä ministerin 'Väite ei pidä 46623: 57,000 työntekijää. Tämä koskee vain osaa rpaikka.arnsa.. Tosiasia on, että Läsikelän~ 46624: teollisuustyöpaikkoja, joten tosiasiallisesti Pi1Jkänrannan 'radalla on annettu lopputili 46625: työttömyys ~teollisuustyÖV'äen keskuudessa noin 70 työläisell€. ~Tämä työläisten työstä 46626: on paljon suurempi. Viime vuoden kesästä erottaminen on tapahtunut maaliskuun 20 46627: syksyyn väheni työntekijäin luku teollisuu- päiivänä. Ratatyöläisten tietojen mukaan 46628: dessa 6 % :lla, mutta talvikauden tultua sama määrä pitäisi työläisiä väJhentää vielä 46629: 11.4. Kun sen lisäksi on lyhennetty työ- tämän kuun alkupudleil!la. Syynä työläisten 46630: viikkoja ja supistettu työaikaa, niin havai- väfuientämiseen sanotaan olevan määräraho- 46631: taan, että työvoiman käytön pieneneminen jen niu!kikiuus. Työtä kyllä olisi, mutta xa- 46632: suoritetuissa työtunnei8sa lwskien nousee hJOja puut.tuu. Seumuksena ItäiStä on ollut, 46633: 14 % :iin. että va'ltion ttöissä olevia työläisiä on joutu- 46634: Työttömyys teollisuudessa kohtaa työläi- nut työttömäin ammeijaan. Työläisille riit- 46635: siä kahdella tava:lla, joko 4- tai 5-päiväis- tävästi töiden järjest'ämiseksi Qllisi myön- 46636: 824 Tiilltaina 1 p. huhtikuuta 1930. 46637: 46638: nettävä ,enemanän työtJtömyysmääräraih:oja P u h e m i ~ s: Enemmistö. 46639: kuin ha'Jilitus ja valtrovarainvaLiokunrta eh- 46640: dottavat. Kun pidän 20 mHj. markan mää- Eduskunta on tässä äänestylksessä ihyväk- 46641: rärahaa liian pienenä suureen työttömyy- synyt •ed. Rantalan ehdotuksen. 46642: teen vematen, siksi olisi työttömyyden lie- 46643: ventämis.ak:si 1myönnettruvä suurempi summa 2) Äänestys ed. Ranltalan e:hdotu:ksen j·a 46644: lisä!illool'lämhoja. 1Sen Villoiksi minä kannatan valtiovaminvatliolkunnan ehdotuksen välillä. 46645: ed. Virran tekemiä: OOdotu:k:sia. 46646: Joka' hyvälksyy va;ltiova.rainvaliokunnan 46647: Ed. H a r v a 1 a: Kannatan ed. Ranta- ehdotuksen, äänestää ,jaa'.'; jos ,ei" voit- 46648: lan ehld!otusta. taa, on ed. Rantalan ehdotus hyväksytty. 46649: 46650: KeSkusOO'lu juiiste,taan päättyneeiksi. P u: h e •m i e s: ÄJi,n'el>tyksessä on annettu 46651: 99 jaa- ·ja 74 ei-äärutä,. 1 tyhjä; poi•ssa 2:5. 46652: P u h e cm i e s: K<eskusteiun kuluessa on 46653: ed. Virta ed. !Tannerin kannattamana ehdot- Eduslrunta on hyvälksynyt valtiova:rain- 46654: tanut, ·että V'a1tiovara:in;validkunnan mietin~ valiokunnan e!hd!otufksen. 46655: töön lilitetyssä :LI vastaiauseessa, esitetyt eh- 46656: dotuilffiet ihyV'äik:syttäisirin. Kutsun tätä eJh- Puhemies: Ka.tsoen siihen, että se tar- 46657: dotusta ed. Virran ehdo'tukseksi. Ed. Ran- lwitusperä, johon ed. Vi:cran y. tm. toivo- 46658: tala 00.. Pä11SSisen :kannattamana on ehdot- musaioitteelia on pyritty, nimittäin lisämää- 46659: tanut, että samaan mietintöön liitetyssä rära!hain myöntämistä !koskevan ikysymylksen 46660: I vastalau~a ·esitetyt ·ehdotukset hyväk- saattaminen eduskunnan ik:äisiteltäNiillisi, nyt- 46661: sytt.äiSiin. Eu't1SiU11 tätä ,ehdotusta ed. Ran- t.e:rrumin on saa1vrutJettu, päättänee eduskunlta 46662: talan elhdotu:kselksi. enemmä.t tonnentpi:teet sanotun toivomus- 46663: aloitteen j'(>hdosta rau:enneilksi. 46664: Selonteko :myönnetä;än oikeaksi. 46665: Hyväiksytään.. 46666: P u h ·e m ies : Äänestyksessä elhdotan me- 46667: neteltäväiksi sillä tavalla, että ensin ääneste- Ä!sia on loppuun käsitelty. 46668: tään ed. Virran ja ed. Rantalan ehdotusten 46669: v.älinä ja niistä V'oittanut asetetaa;n m.ietin- 46670: nölll elhd!Oitusta vastaan. Lopuksi tehdään 8) Kertomus suomalaisen kirjallisuuden edis- 46671: pääitös toivomusaloitteen rauikeamista koske- tämism.baston vwltuuskunnan toiminnasta 46672: vasta valtiovarainvafLi'okunnan eihdotulksesta. vuonna 1929 46673: 46674: MenettelytaJpa hy\"älksytään. esitel'lään ja lähetetään s Ii• v i s t y s v a 1 i o- 46675: kuntaan. 46676: 46677: Äänestykset ja päätökset: 46678: 46679: 1) Äänestys ed. 1Rantalan ja. ed. Vi~rran Puhemies: Seuraava istunto on huo- 46680: ehdotuksen välillä. mlenna lkeskiviilklkona lkelllo lf). 46681: Joka tässä äänestyksessä hyväiksyy ed. 46682: Rantalan ·ehdotllik:sBn, äänestää ,jaa'' ; jos 46683: ,ei" voittaa, on ed. Viwan eh~tus hy;välk:- 46684: sytty. Täysistunto lopetetaan k:ello 21,04. 46685: Puhemies: Ke!hoitan ,jaa" ~äänestäjiä 46686: nousemaan seisoaHeen. PöytäkiTjan vakuudeksi : 46687: Kun 'tämä ·on tapahtunut, tO'teaa Anton Kotonen. 46688: 28. Keskiviikkona 2 p. huhtikuuta 1930 46689: kello 15. 46690: 46691: Päiväjärjestys. lbnoitnsasiat: 46692: 46693: Ilmoituksia: V a.pautusta eduskuntatyöstä saavat vir- 46694: Siv. -katehtävien takia .tämän kuun 4 ja 5 päi- 46695: viksi ed. Kilpeläinen ja tästä istunnosta ed. 46696: Toinen käsittely: Paavolainen sekä yksityisten asiain takia 46697: tästä isunnosta ed. Molin. 46698: 1) Ehdotus laiksi valtion ja Helsin- 46699: gin kaupungin välisen aluevaihdon toi- 46700: meenpanemisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . 825 46701: Asiakirjat: Suuren valiokun- 46702: nan mietintö n :o 4'2; valtiovarainvalio- 46703: Päiväjärjestyksessä olevat asiat: 46704: kunnan mietintö n :o 24; hallituksen 46705: esitys n :o 49. 1) Ehdotus laiksi valltiou ja Helsiugiu kau- 46706: ·2) Ehdotukset laiksi Kuusamon pungin välisen aluevaihdon toimeen- 46707: kunnassa olevain vesijättömaiden kä- panemisesta. 46708: sittelystä verollepanossa ja isojaossa, 46709: sekä laiksi isojaosta ja verollepanosta Esitellään suuren valiokunnan .mietintö 46710: Kemijärven, Kuusamon ja Kuolajär- n:o 4,2 ja otetaan toiseen käsitte- 46711: ven Jpitäjissä Oulun lääniä 17 päivänä 1 y y n siinä sekä valtiovarainvaliokunnan 46712: tammikuuta 118918 annetun asetuksen mietinnössä n :o 24 valmistelevasti käsitelty 46713: 2 §:n muuttamisesta . . . . . . . . . . . . . . . 831 hallituksen esitys n :o 49, joka sisältää yllä- 46714: Asia k i r j a t: Suuren valiokun- mainitun lakiehdotuksen. 46715: nan mietintö n :o 43; laki- ja talous- 46716: valiokunnan mietintö n :o 8; hallituk- P u lh e mies: Käsittelyn pohjana on 46717: sen esitys n:o 29; ed. Hännisen lak. suuren valiokunnan mietintö n :o 42. 46718: al. n:o 27 (1929 II vp.). 46719: 46720: Keskustelu: 46721: 46722: Puhetta ~ohtaa puhemies V i r k k u n e n. Pääministeri K a ll i o: Viime joulu- 46723: kuussa oli eduskunnan, käsiteltävänä tämä 46724: aluevaihto Helsingin kaupungin ja valtion 46725: välillä, josta tälläkin kertaa on kysymys. 46726: Silloin eduskunta hylkäsi hallituksen esi- 46727: Nimenhuudossa merkitään poissaolevi:ksi tyksen ja sanoi, että valtio esitetyssä alue- 46728: -edustajat J. F. Aalto, Eskola, Lahdensuo, vaihdossa ei tulisi saamaan arvoltaan riittä- 46729: Lehtonen, J. Linna, Molin, Nikkanen, Paa- vää vast:ilketta luovuttamastaan maaomai- 46730: volainen, Reinikka, Salo, Sventorzetski, suudesta ja sitäpaitsi pidettiin suotavana, 46731: Talas ja W aljakka sekä lisäksi valtiopäiville että selvitettäisiin, eikö molempia kysymyk- 46732: saapumatta jäänyt ed. Roseniberg. sessäolevia taloja voitaisi rakentaa Turun 46733: kasarmin tontille tarvitsematta niitä varten 46734: ·hankkia uutta aluetta. Kysymyksessä on, 46735: 46736: 104 46737: 826 !K~kiviiiDkona 2 p. huhtikuuta 1930. 46738: 46739: kuten eduskunnan jäsenille kaikille on tähän aluevaihtoon ja joko suuren valio- 46740: tiettyä, postitalon ja valtion kirjapainon kunnan perusteluihin tai, kun kolmannessa 46741: sijoittaminen näille alueille. Senjälkeen käsittelyssä käsitellään tätä kysymystä, val- 46742: kun hallitus asiantuntijoilla on tutkitutta- tiovarainvaliokunnan perusteluihin lisätä 46743: nut kysymystä voitaisiinko Turun kasarmin sellainen kohta, että koska eduskunnassa on 46744: tontille sijoittaa nämä molemmat valtiolle tehty huomautus, että valtion omistama n. s. 46745: tarpeelliset .raJkenmrkset, asiantunti·jat ovat 'rurun kasarmin tontti on todellisesti 7,504 46746: tulleet siihen käsitykseen, että Turun ka- neliömetriä, eikä 7,000 neliömetriä, kuten 46747: sarmin alueelle ei voida saada <sopivasti sopimuksessa edellytetään, · niin valtuute- 46748: sijoitetuksi ,postitaloa ja valtion kirjapainoa taan valtioneuvosto, jos tä;mä huomautus 46749: ja siitä syystä on hallitus käynyt neuvotte- lähemmin tutkittaessa osoittautuu oikeaksi, 46750: luihin uudelleen kaupungin kanssa, jotta sopimaan Helsingin kaupungjn kanssa koko 46751: kaupunki luovuttaisi aivan läheltä tätä tontin luovuttamisesta korvausta vastaan. 46752: aluetta kokonaisuudessaan ka:ksi tonttia Mielestäni eduskunta voisi tällaisen valtuu- 46753: valtiolle, joille toiselle rakennettaisiin posti- tuksen uskoa 'Valtioneuvostolle. Minä en ole 46754: talo ja to~selle valtion kirja:paino. Valtio- vakuutettu, että sittenkään asiaa läihemmin 46755: varainvaliokunta onkin hyväksynyt tämän tarkastettaessa valtiolla on oikeutta suu- 46756: hallituksen ehdotuksen, mutta suuri valio- rempaan kuin 7,000 neliömetrin alueeseen, 46757: kunta on asettunut toiselle kannalle. Näh- mutta jos toisin on, jota nyt ei voi aivan 46758: tä;västi tähän on vaikuttanut !hyvin suu- täydellä varmuudella väittää, niin minä 46759: ressa määrin se, että täällä on eduskun- uskon, että kaupungin kanssa kyllä voisi 46760: nassa ja vastalauseessa väitetty, että tämä tästä sopia. Näin ollen minä, herra !Puhe- 46761: valtion tontti, jonka luovuttamisesta on ky- mies, ehdotan, että käsittelyn pohjaksi otet- 46762: symys, onkin todellisesti suurempi kuin taisin valtiovarainvaliokunnan elhdotus. 46763: niissä arviolaskelmissa on otettu huomioon, 46764: joissa vaihdosta on sovittu. Kun kall!pun- 46765: gin ja valtion väli,Uä oli muutama vuosi sit- Ed. Harva 1 a: Niillä perusteilla, jotka 46766: ten tilusvaihto, niin niissä asiakirjoissa aina <pääministeri täällä lausunnossaan esitti, 46767: mainitaan tämä tontti noin 7,000 m2 :n suu- :minä kannatan hänen ehdotustaan. 46768: ,ruiseksi ja ,sillä edellytyksellä kaupunki sen 46769: luovutti valtiolle. Tässä esity~ksessä on mää- Ed. von F r e n c k e ll : J ag tänker det 46770: ritelty lähemmin, että tämä tontti olisi sen kan vara a:v intresse för riksda.gsmännen 46771: kokoinen ja muotoinen kuin arkkit.elhti Oiva att erfara de synpunkter, som gjorde sig 46772: Kallion uudessa asemakaavaehdotuksessa on gällande i stadsfuUmäktige då denn:a fråga 46773: ehdotettu. Tällä edellytyksellä on Helsin- rhehandlades. En del stadsfullmäkt~ge, ma- 46774: gin kaupunki ja myöskin valtioneuvosto joriteten - det torde ha varit 32 stadsfull- 46775: mennyt tähän sopimukseen. Nyt on tämän mä;ktige - omfattade förslaget om detta 46776: tontin suuruus arkkitehti Kallion ehdotuk- ägo'byte, medan 15 stadsfullmäktige mot- 46777: sen mukaan todellisesti, kuten vastalauseen- •satte sig detsamma. Jag tillihörde mino- 46778: tekijä on huomauttanut, 7,504 neliömetriä. riteten, som icke ansåg att detta ägobyte 46779: Arviolaskelmissa on se otettu 7,000 neliö- lborde komma till stånd. Minoriteten he- 46780: metriksi. Tontin hinnaksi on silloin arvioitu själades mindre av tanken på huruvida. 46781: 42 :milj. markkaa. Jos tontti olisi 500 neliö- staden skulle göra en god eller en dålig 46782: metriä suurempi, niin samoja laskuperus- affär, utan tframhöHs främst, att ett posthus 46783: teita käyttäen olisi se 3 miljoonaa markkaa icke lämpligen iborde placeras på det nu 46784: kalliimpi. föreslagna stället, tvärtom iramhölls att 46785: <Mielestäni olisi hyvin .tärkeätä valtiolle, posthuset lbor.de uppföras 'vid Henriksgatan. 46786: että valtion kirjapaino voitaisiin sijoittaa Inom 1fullmäktige finnes det visserligen 46787: eduskuntatalon ja postitalon läheisyyteen en opinion som anser att det !blivande 46788: ja siitä syystä valtion kannalta olisi erittäin stadshuset, Helsingfors stadshus, iborde upp- 46789: edullinen se paikka, josta on kysymys, kirja- ,f,öras vid Henriksgatan, men denna OJlinion 46790: painolle. !Minä en voi 'Väittää, onko tämä är synlbarligen i minoritet, medan majori- 46791: tontin suuruus lopullisesti sellainen kuin teten anser att Helsing-fors stadshus horde 46792: va:stalauseentekijä väittää, mutta mielestäni uppföras vid .Salutorget å det nuva.rande 46793: pitäisi siitä huolimatta eduskunnan suostua Societetshusets tomt oeh att, om staden blir 46794: Valtion ja Helsingin kaupungin välinen aluevaihto. 827 46795: 46796: ägare till de gamla ryska kasernerna, dessa 7,000 m2 • On huomattava, että tämä asema- 46797: lämpligen 1borde :försäljas till a:ffärstomter. kaavaehdotus ei ollut silloin vielä vahvis- 46798: Dessutom var det en omständighet som tettu eikä ole vielä nytkään valhvistettu, 46799: måhända icke til:lräckligt noggrant fram- mutta että .tässä arkkitehti Oiva Kallion ase- 46800: går av hehandlingen i stadsfullmäktige. makaavaehdotuksessa on tämän "tontin pinta- 46801: Stadsfullmäktige hava nämligen såsom ett alaksi merkitty pituus .1112 m. ja leveys 67 m. 46802: av kätpevillkoren godkänt att utanför det ja se on yksinkertainen laskutoimitus, kun 46803: tillämnade pos1Jhuset Bn öppen .plats skall tämän laskee, niin tästä kertyy 7,504 m2 • 46804: resBrveras, men s t o r 1e ken av denna Onko valtiolla sitten oikeus tähän kokonaan, 46805: {ippna plats är icke ifixerad. Minoriteten se on kysymys, johon nähdäkseni oikein tul- 46806: inom stadsfullmäktige höll på att staden kitsemalla edellistä vaihtoa ei voida tulla 46807: uttryckligen skulle f ÖI\beh!ålla sig rätt att 46808: 1 46809: muuhun tulokseen, kuin että on kiinnipi- 46810: få ibebygga halva den öppna platsen, me- dettävä arkkitehti Oiva Kallion laatimasta 46811: ·dan majoriteten ansåg att detta icke ut- ehdotuksesta, ja sen mukaan tämä tontti 46812: tryckligen ~behövde framhållas då det var tulee todella olemaan 7,'504 m 2 • Jos tähän 46813: en självklar sak att staden ägde rätt att, om tonttiin tulee tämänvertainen lisäys, onko 46814: <len så önskar, lbelbygga harva denna öppna silloin mahdollista sijoittaa tälle tontille 46815: plats och således minska utrymmet av den sekä postitalo että valtion kirjapaino, se on 46816: å ritningen markerade öp,pna platsen. Stads- luonnollisesti vaikea arvostella meille, jotka 46817: fullmäktige räknade nämligen ut, att kö- vwhemmin tällaisia arkkitehtuurisia laskel- 46818: peskillingen enligt nu .föreliggande förslag mia kykienemme tekemään, mutta maalli- 46819: vore ·5 miljoner mark oförmånligare än en- kosta tuntuu, että näirrkin suuri pinta-ala 46820: ligt det tidigare förslaget, men om staden kun on tontilla, siihen J)itäisi mahtua nämä 46821: ägde rätt att uppföra en lbyggnad på denna kaksi taloa. 46822: halva ogpna plats så _skulle staden, genom Mutta vaikkapa toisinkin olisi, niin edus- 46823: att 'försälja denna halva öppna rplats få kunta edellisessä päätöksessään nimenomaan 46824: •kompensation, för dessa :förlorade 5 miljo- lausui, että vaikkakaan tälle tontille ei voi- 46825: ner mark. Jag lhar ansett mig lböra fram- taisi sijoittaa tätä kirjR~painoa, niin edus- 46826: hålla detta så att därest riksdagen godkän- kunta katsoo sittenkin tämän vaihdon val- 46827: ner förslaget, til1 ri•ksdag,ens protokoll iblir tiolle epäedulliseksi, (:Ed. Paasivuori: Niin 46828: antecknat, att stwden äger rätt •att använda kaupungin valtuusto katsoi.) siis eduskun- 46829: häHten av denna öppna J)lats för uppfö·- nan aikaisemman käsityksen mukaan tämä 46830: rande av framtida byggnader. vaihto oli epäedullinen. Nyt tässä vaihdossa 46831: Jag tror icke det är riktigt att tala om on uusia alueita, valtio saa Kampin ton- 46832: att Helsingfors stad skulle ·förtjäna 50 mil- tilta kirjapainoa. varten uuden alueen, mutta 46833: joner mark om denna överenskommelse god- toisesta 'Paikasta valtio luovuttaa huomatta- 46834: kännes. De ekonomiska synpunkterna måste van alueen. Vaikeaa tietysti on arvioida, 46835: .skjutas i <bakgrunden och de allmännare syn- onko nyt tämä vaihto edullig.empi kuin oli 46836: punkterna få ,företräde, nämligen de huru- syksyllä, silloin kuin eduskunta tästä päätti, 46837: vida den föreslagna tomten vid Kampen är mutta ainakin minun käsitykseni on se, että 46838: lämpligare än tomten vid Henriksgatan. tämäikään vaihto ei ole sen edullisempi val- 46839: För egen del ansBr jag att det vore lämpli- tiolle ja siitä syystä minä katson voivani 46840: gare om .posthuset skulle uppföras vid Hen- asettua toiselle kannalle kuin pääministBri 46841: riksgatan, varför jag kommer att rösta emot tämän vaihdon suorittamisesta ja yhdyn 46842: det gjorda förslaget. .suuren valiokunnan ehdotukseen. (Ed. Hak- 46843: kila: Eiköhän jonkun pitäisi sentään kan- 46844: Ed. Lohi: 'Tämä asia on ja tämän asian nattaa hallitusta!) 46845: käsittely sen johdosta •erittäin vaikea, että 46846: ei varmuudella tiedetä, kuinka suuresta Ed. V e h k a o j a: Suuressa valiokun- 46847: pinta-alasta on kysymys. Niinkuin herra nassa minä asetuin vastustamaan tätä tilus- 46848: pääministeri täällä huomautti, aikaisem- vaihtoa ja. minä en tehnyt sitä yksinomaan 46849: massa aluevaihdossa Helsingin kaupungin siitä syystä, mitä pääministeri täällä arveli, 46850: ja valtion välillä siinä valtiolle tuli arkki- että tämä niin sanottu Turun kasarmialue 46851: tehti Oiva Kallion laatiman asemakaavan olisi ollut 500 m 2 suurempi kuin mitä aikai- 46852: mukaan tontti 194 a pinta-alaltaan n. semmin oli tiedossa, joskin tämäkin kohta 46853: 828 Keskivii,kJkona 2 p. huhtikuuta 1930. 46854: 46855: tietysti vaikutti minunkin mielipiteeseeni. Ed. K i v i o j a: Minäkään en ole tonttia 46856: Mutta minä otin perusteeksi, kun kantani mitannut, että sen perusteella tietäisin mi- 46857: ratkaisin tähän kysymykseen, etupäässä sen, tään sanoa tästä riidanalaisesta suurnu.- 46858: että ehdotettu postitalon ,paikka tällä uudella desta. Mutta saattaa oll.a asianlaita niin, 46859: tontilla ei ole minun mielestäni sopiva. Jos että molemmat luvut ovat läiwllä oikeata 46860: vertaa Turun kasarmialuetta ja tätä siihen riippuen siitä, millä tarkkuudella mittaus 46861: vaihdettavaksi ehdotettua aluetta toisiinsa, suoritetaan. Ainakin pintapuolisella kats,)- 46862: täytyy ehdottomasti" tulla siihen tulokseen, misella näyttää tontti olevan kaltevaa 46863: että Turun kasarmialue on postitalolle maata, ja jos mittaus suoritetaan maan 46864: monta vertaa ,parempi paikka asemaansa kaltevuuden mukaan, saadaan mitaksi vä- 46865: nähden, kuin mitä tämä vaihdettavaksi eh- hän isompi kuin jos se suoritetaan oikein 46866: dotettu alue on. Minun mielestäni ·ei ole tarkasti vesivaa'an mukaan. Ja muuten- 46867: myöskään niin kiire tällä asialla, että se nyt kin tuntuu siltä, että pääministerin ilmoit- 46868: täytyy siitä huolimatta ratkaista, vaikka ei tama luku n'o i n 7,000 on sama kuin vasta- 46869: olla vielä selvillä siitä, kuinka suuri tämä lauseen tekijän ed. Häctbackan luku 7,504, 46870: Turun kasarmialue todella on. Kaiken jär- sillä ,noin'' sanan sanotaan merkitsevän 46871: jen nimessä minusta on syytä ensin ottaa 10 % sinne tai tänne, se voi olla 10 % pie- 46872: selvä tontin pinta-alan suuruudesta, ennen- nempi ,tai 10 % suurempi. Se voisi siis 46873: kuin mitään vaihtokauppaa lähtee teke- olla 6,300 tai 7,700, ja näin ollen tämä 46874: mään. Meillähän on kokemuksia siitä, että pääministerin ilmoittaana noin 7,000 siis 46875: aina, kun valtion ja kaupunkien välillä on voi merkitä aivan samaa kuin vrustalauseen 46876: tilusvaihtoja tllipahtunut, siinä on valtio tekijän ilmoittama luku. Mutta mitä sit- 46877: kärsinyt tuntuvia vahinkoja. Onlhan selvää, ten tulee itse vaihtoasiaan, niin olen valka- 46878: että esim. Viipurin kaupungin kanssa tehty vasti yhä sitä mieltä, että trutä kauppaa 46879: tilusvaihto, se kai on kiistämätön tosiasia, ei pitäisi tehdä. Täällä on jo sanottu 46880: että siinä valtio on hävinnyt noin 1120 mil- monta syytä ja vastalauseessa niitä myös- 46881: joonaa markkaa, ja se aikaisempi tilus- kin mainitaan. Lisään vain yhden. Me 46882: va:i:hto, minkä valtio on Helsingin kaupungin olemme jo liika paljon tehneet vrultiolle 46883: kanssa suorittanut, se valtion tappio luul- epäedullisia ja Helsingin kaupungille edul- 46884: tavasti on 100 miljoonaa markkaa. Nyt eh- lisia kauppoja (Eduskunnasta: Missä 46885: dotettu tilusvaihto, joka meillä on esillä, jos asiassa~) . Ei ole tarpeen tässä ruveta 46886: se taas tulisi tehdyksi, niin ammattimiehet kaikkia luettelemaan, 'se veisi liian kauaksi 46887: laskevat, että tämän tilusvaihdon kautta val- asiasta. Muistutan vain yhdestä, nimittäin 46888: tio tulisi hävimään taas ainakin 50 miljoo- kustannusarvion mukaan uuden eduskunta- 46889: naa markkaa. Kun tällä tavalla on, on sel- talon tontin piti mwksaa 3 miljoonaa ja sit- 46890: vää, että minä en ainakaan voi olla ,puolus- tenkuin maksuaika tuli, se ma.ksoi 6 mil- 46891: tamassa tällaisia tilusvaihtoja ja minä toi- joonaa! 8i1lä tavalla on eduskunta monta 46892: vankin, että eduskunta hyväksyisi suuren va- kel'ltaa tullut petetyksi näissä kaupoissa 46893: liokunnan hylkäävän ehdotuksen ja tulen kaupungin kanssa ja minä varoitan, että 46894: myöskin äänestämään suuren valiokunnan me nyt emme saa antaa vetää itseämme ne- 46895: mietinnön puolesta. nästä. Minä uskon, että kaikki edustajat, 46896: joilla v,äJhänkään on säilynyt maalaisaja- 46897: Ed. M a n t e r e: Minä pyydän myöskin tustapaa, yksimielisesti äänestävät vaihtoa 46898: kannattaa 1herra pääministerin tekemää eh- vastaan ja suuren valiokunnan mietinnön 46899: dotusta. Asiahan oli valmisteltavana jo edel- puolesta. 46900: lisessä hallituksessa ja silloin varsin yksi- 46901: tyiskohtaisesti tutkittiin tämä vaihtoehdo- Ed. Paasivuori: Tämä on ihmeelli- 46902: tus ja tultiin siihen käsitykseen, että se on nen kysymys. Helsingin kaupungin val- 46903: valtiolle, kun kaikki eri asianhaarat otetaan tuustossa väitetään, että tämä vaihto on 46904: !huomioon, varsin edullinen. Kun nyt on ole- Helsingin kaupungille epäedullinen. Nyt 46905: massa sitäpaitsi määräaika, j·onka kuluessa täällä taas väitetään, että se on valtiolle 46906: tä·mä vaihto voitaisiin suorittaa, niin oli$i epäedullinen. Älkää luulko näin olevan, 46907: erittäin toivottavaa, että eduskunta, ennen- 1siellä oli vain yhden ·äänen enemmistö vaih- 46908: kuin se hajautuu, päättäisi asian myöntei- don puolella, vaikka hallitus olikin nimit- 46909: seen suuntaan. tä,nyt siihen komiteaan puheenjohtajalksi 46910: Valtion ja__ 46911: _________ Helsingin __ 46912: kaupungin välinen alll'evalilhto. 46913: __::__ __::____ ___::__~-------- ------- 46914: 829 46915: 46916: 46917: tuomari Väinö ·Tannerin ja ellei hän område är den bästa platsen för det bli- 46918: olisi tarmokkaasti ajanut vaihtoasi•aa, niin vande posthuset. 46919: se olisi jo siellä rauennut. Ei Hel<:ingin Frågan om post!husets byggande kräver 46920: kaupmw\ katso olevansa niin hätäänty- dessutom snablbt sin lösning. Förkasta vi 46921: nee.ssä asemassa, että sen pitäisi tehdä. min- nu ägobytet, så tänker jag att saiken är 46922: kälaisia kauppoja 1tahansa. 1\'Iinä luulen, klar, staten låter genast utföra ritningar 46923: kun tämä asia pitkistyy, niin se mutkistuu för posthuset, placerat på Åbo-kasärns om- 46924: ja silloin se myös tulee valtion eduille kal- råde. 46925: liiksi. 46926: Päiiministeri K a ll i o: Ei voi kieltää, 46927: Ed. S c h a u m a n: Man ikan väl icke ettei 'l'urun krusarmin paikka ole .sopiva 46928: mi.sstänka mig för att ha mycket av den postitalon paikka, mutta myöskin on tosi- 46929: rätta lantmannaandan i mig, och det oak- asia, että tälle tnnti'lle rakennettaessa on 46930: tat kommer jag för min del att rösta för rakennettava suurempi talo kuin kymme- 46931: stora utskottets förslag. Det sker icke på niin vuosiin itse rusiassa postitaloa varten 46932: den grund att jag bestämt skulle kunna ehdottomasti tarvittaisiin, niin että raken- 46933: säga att detta byte är, i pengar beräknat, nuskustannukset tulevat epäilemättä pal- 46934: ofördelaik:tigt för staten. När det gäller jon kalliimmaJksi, jos postitalo rakennetaan 46935: underhandling1ar om en dylik sak som Turun kasarmin tontille kuin jos se ra- 46936: denna, är det för övrigt ofta fallet, a.tt kennetaan vähän pienemmälle ja vaatimat- 46937: båda pa11terna anse sig ha blivit missbytta. tomammalle tontille. Mutta kieltää ei voi, 46938: Men för mig är bestämmande det, att että Turun kasarmin tontti on myös so- 46939: posthusfrågan icke enligt min åsikt får en piva postitalon paikaksi. 46940: tillfredställande lösning, om detta byte 46941: godkännes. Jag är niimligen av den upp- Ed. S c h a u m a n: Generaipostdirektör 46942: fattningen, att Åbo-!k:asärns område utgör Albrecht har i tidningarna uppgivit •att 46943: ·en verkhgt lämplig tomt för posthuset posten för sitt ändamål behöver just om- 46944: och ieke den långt bakom Åbo~kasärn lig- kring 7,000 m 2 • Nu visar dct sig att, 46945: gande .tomt, som enligt ägobytesprojektet regcringen ovetande, tomten innehåller 46946: skulle reservems för detta ändamål. 7,500 m 2 • lVIen detta är vä1 en omständig- 46947: Man har i denna sak fövsökt inblanda het, som icke bör tillmätas någon synnerlig 46948: också frågan om statsrådets tryelkeris nya vikt. l bästa fall kunde man ju möjligen 46949: byggnad. Den frågan är en helt och hållet på denna tomt vinna så myeiket överflödigt 46950: sekundär fvåga. Men äVJen om den icke vore utrymme, att man kunde dölja en byggnad 46951: det, synes det mig orilktigt att reservera hakom posthuset. Jag viH icke särs!k:ilt 46952: iör en sådan industriell inrättning, som rekommendera statsrådets tryckeri, men 46953: statsrådets .tryckeri är, en mer eller mindre någon annan byggnad, någon annan sta- 46954: framträdande plats i det blivande centrum tens byggnad. 46955: av Helsingfors. Jag har visserligen i en 46956: stad utomlands sett, att statstryckeriet in- Ed. B r y g g a r i: Herra pääministerin 46957: tagit den allra främsta platsen i staden li,säysesitys, minkä hän ehdotti perustelui- 46958: och att den allra största byggnad, som hin lisä.ttäviiksi, poistaa pelonaiheen siitä, 46959: denna stad hade att uppvi:sa, var just että valtio tässä joutuisi suuremmassa mää- 46960: statstryekeriet. Det var i Kovno, men jag rässä häviämään, ja on muistettava, etta 46961: skulle ioke vilja, att vi följde Kovnos tässä on kaksi yhteiskunnallista elintä, val- 46962: exempel. tio ja kunta, ja että näiden muutaman 46963: Denna fråga synes mig böra avgöra:s sadantuhannen markan voitto tai tappio 46964: främst ur synpunkten av om bytet är för- ei missään tapauksessa siirry yksityisen 46965: delaktigt eller icke för staten och därnäst, eduksi. Minulla on suuret epäilykset siitä, 46966: och utes1utande därnäst, med beaktande av että asian vastustajilla on muita intressejä 46967: att posthuset får en så fördelruMig place- ajettavana kuin valtion etu. Eihän täällä 46968: ring som möjligt. Vi kunna härvidlag HeLsingissä kuulema ole mitään yksityisiä 46969: icke heHer underkänna g.eneralpostdirektö- intressejä tonttikeinottelun alalla, siitä ei 46970: rens bestä:mda, många gånger i offentlig- ole mitään epäilystä olemassa, niin nyt us- 46971: heten upprepade uttalande, att Åbo-kaJSärns kotellaan. 46972: 830 iKe~Skiviikikona 2 p. huhtikuuta 1930. 46973: 46974: Minä toivoisih, että tämä postitalokysy- gälle väl då icke maalaisliittugruppen, utan 46975: mys nyt saataisiin päättymä:än haHituksen snarare Helsingforsbor, t. ex. professor Est- 46976: esityksen mukaisesti. Se olisi myöskin lander och mig, vilka i stora utskottet röstat 46977: omiansa ensi talvena helpottamaan työttö- mot .propositionen. Det är nog litet egen- 46978: myyttä, j·ota ilmeisesti tulee edelleenkin domligt, om vi ;på ·dylika misstankar skola 46979: esiintymään. Minä kannatan pääministeri antaga regeringens •förslag. Jag kan i alla 46980: Kallion tekemää ehdotusta. •fall försäkra rdm. Bryggari att han nog 46981: måtte fallit offer för en sjuklig, nästan per- 46982: Pääministeri Kallio: Minä kyllä tun- vers misstänksamhet. 46983: nen sen, että .pääjohtaja A1brecht haluaisi, 46984: että postita:lo tulisi niin suureksi, että sen Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 46985: pinta~ala olisi 7,000 m 2 • Mutta minä olen 46986: ollut tilaisuudessa asiantuntijain !kanssa B u he mies: Keskustelun kulu~sa on 46987: arvostelemaan tätä asiaa ja on tultu siihen, ed. Kallio ed. Harvalan kannattamana eh- 46988: että ·pienin pinta-ala, mikä tähän tarvitaan, dottanut, että käsittelyn pohjaksi asetettai- 46989: olisi 5,000 m2 • Siis se 6,000 m 2 :n tontti, siin valtiovarainvaliokunnan mietintö. Kut- 46990: jdka on tässä !kyseessä, olisi siihen riittävän sun tätä ehdotusta ed. Kallion ehdotukseksi. 46991: suuri. 46992: Selonteko myönnetään oikeaksi. 46993: Ed. H ä s t b a c k a: Med anledning av 46994: statsministerns icke sista men föregående 46995: meddelande ber jag ,få till protokollet an- Äänestys ja päätös: 46996: tecknat, att då 1statsutskottet senaste höst 46997: behandlade frågan, så hörde vi statsmini- Joka käsittelyn pohjaksi hyväksyy suu- 46998: stern, då såsom sakkunnig i frågan. Det var ren valiokunnan mietinnön, äänestää ,jaa'' ; 46999: då en annan regering, som hade lämnat jos ,ei" voittaa, on ed. Kallion ehdotus hy- 47000: •propositionen, och delegationen fick den väksytty. 47001: uppifattningen, att statsministern hade den 47002: uppfattningen, att såväl posthuset som P u ih e mies: Äänestyksessä on annettu 47003: statens tryckeri kunde inrymmas på den 83 jaa- ja 80 ei-ääntä, 6 tyhjää; poissa 30. 47004: tomt, som då uppgavs vara 7,000 kvadrat- 47005: meter. Nu har det konstaterats oeJh det med Ed. Huttunen: Pyydän avointa äänes- 47006: all säkerhet, att tomten är 7,500 kvadrat- tystä. 47007: meter, och enligt mitt förmenande kunna 47008: 'b'åda inrättningarna där placeras, såväl P UI he m i: e s: Pyydän niitä, jotka kan- 47009: post- och telegrafinrättningen som statens nattavat avointa äänestystä, nousemaan sei- 47010: tryckeri, utan någon som lh~lst svårighet. soalleen. 47011: 47012: Pääministeri K a ll i o: Ed. Hästhackan Kun tämä on tapa!htunut, toteaa 47013: lausunnon johdosta minä huomautan, että 47014: minä en ole sellaisena asiantuntijana esiin- ,P u h e m i e s : Avoin äänestys tulee toi- 47015: tynyt, että minä olisin voinut vakuuttaa mo- mitettavaksi. 47016: lempien talojen siihen sopivan, koska sitä 47017: asiaa ei ole tarkoin tutkittu, vaikka en pi- Sihteeri lukee äänestysesityksen uudel- 47018: tänyt sitä aivan mahdottomana. Mutta sen leen. 47019: jälkeen on asia tutkittu, ja tontin muoto 47020: asiantuntijain lausunnon mukaan tekee sen ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 47021: vaikeaksi, elikkä heidän lausuntonsa mu- 47022: kaan m3!hdottoma!ksi. Ahmavaara, Alestalo, Arffman, Aro, Asi- 47023: kainen, Auer, von Born, Bäck, Estlander, 47024: Ed. S c ih a u m a n: Rdm. Bryggari an- Forsberg, von ] 1 renckell, Haga, Hakala, A., 47025: förde som ett motiv för antagande av rege- Hannula, M., Hannula, M. A., Hannula, U., 47026: ringens proposition det, att motståndarna Heikkilä, Helo, Hintz, Hongisto, Huittinen, 47027: måhända hade n:ågra privata spekulations- Huuhtanen, Häkkinen, Hänninen, Häst- 47028: syften såsom motiv ,för sitt ;handlande. Det lbacka, Ikola, Inborr, Jacobsson, Jauhonen, 47029: Valtion ja HeLsingin kaupungin välinen aJueva.iilhto. 831 47030: 47031: Jern, Junnila, Jussila, Jutila, Juutilainen, Asian toinen käsittely julistetaan päätty- 47032: Kalliokoski, Kariniva, Kauranen, Kilpeläi- neeksi. 47033: nen, Kirra, Kivioja, Koivisto, Koivuranta, 47034: Kontio, Koskelin, Manninen, Lauren, Lau- 47035: tala, Lindberg, Luoma, Luostarinen, Läh- 2) Ehdotwkset hlilksi Kuusamon kunnassa ole- 47036: teenoja, Löthman, Malmivaara, Mangs, Man- vain vesijättömaideu käsittelystä veroJle- 47037: ner, Mäkelä, Niilekselä, Nordenstreng, Nur- pan()ssa ja isojaossa, sekä laiksi isoja()·Sila ja 47038: mesniemi, Pennanen, Pilkka, Pilppula, Pit- verollepanosta Kemijärven, Kuusamon ja 47039: känen, Päivänsalo, Rantala, Ruotsalainen, Kuolajärven pitäjissä Oulun •lääniä 17 päi- 47040: Ryynänen, Saarelainen, Saarinen, Sanmark, vänä tammikuuta 1898 annetun asetu1ksen 47041: Sariola, Schauman, Sirola, Sunila, Tarkka- 2 § :n muuttamisesta. 47042: nen, Tukia, Tuomikoski, Tuomivaara, Turja, 47043: Vallas, Vehkaoja, Welling, Vertanen, Ves- Esitellään suuren valiokunnan mietintö 47044: terinen, Vilhula, Väisänen, J. ja Österholm. n :o 43 ja otetaan t o i se e n k ä s i t te- 47045: I y y n siinä sekä laki- ja talousvaliokunnan 47046: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: mietinpössä n :o 8 valmistelevasti käsitelty 47047: hallituksen esitys n :o 29 ja ed. Hännisen 47048: Aalto, A., Aaltonen, Aattela, Ampuja, y. m. lak. al. n:o 27 (1929 II vp.), jotka si- 47049: Aromaa, Bryggari, Cajander, Colliander, sältävät yllä:mainitut lakiehdotukset. 47050: Eskola, Furuhjelm, Haataja, Hakala, K., 47051: Ha.k!kila, Halen, Halonen, Harvala, Haveri- P1 u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on suu- 47052: nen, Heikkinen, Huttunen, Jokinen, Junes, ren valiokunnan mietintö n :o 43. 47053: Järvinen, Kallio, Keto, Kivi, Kivimäki, Ki- 47054: visalo, Koivulahti-Lehto, Komu, Koponen, Puh: e mies: Ensin sallitaan yleiskes- 47055: Kovanen, Kujala, Kulmala, Kuokkanen, . kustelu asiasta. Sen jälkeen ryhdytään hal- 47056: Kyhälä, Leihikoinen, Lehto, Lehtokoski, lituksen esityksessä olevan lakiehdotuksen 47057: Leino, Lepistö, Leppälä, Liedes, Linna, K. yksityiskohtaiseen käsittelyyn. Lopuksi teh- 47058: E., Mantere, Marttila, MeriLäinen, !Moilanen, dään päätös lakialoitteeseen sisältyvästä la- 47059: Myllymäki, K., Myllymäki, L., Mäenpää, kiehdotuksesta. 47060: Paasivuori, PaLm,gren, Pekkala, E., Pekkala, 47061: M., Pensas, Penttala, Perho, Perälä, Pohja- Menettelytapa hyväksytään. 47062: ranta, Puhakka, Puittinen, Pärssinen, Rapo, 47063: Reinikainen, Riihimäki, Rötkö, Sahlstein, Yleiskeskustelussa ei kukaan halua pu- 47064: Seppälä, Setälä, Sillanpää, Siren, Strengell, heenvuoroa. 47065: Suokas, Tabell, Talvio, Tanner, Tolonen, 47066: Turunen, Urpilainen, Valta, A., Valta, K., Yksityiskoihtaisessa käsittelyssä hyväksy- 47067: Virta, Voionmaa, Väisänen, H. ja Åhlström. tään järjestänsä keskustelutta 1-3 § :t, lain 47068: johtolause ja lain nimike. 47069: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat 27 47070: edustajaa: Samoin hyväksyy eduskunta suuren va- 47071: Aalto, J. F., Ailio, Ellilä, Kemppi, Kuk- liokunnan ehdotuksen lakialoitteeseen sisäl- 47072: konen, Kullberg, Kuuliala, Lahdensuo, Leh- tyvän lakiehdotuksen hylkäämisestä. 47073: tonen,. ·Linna, J., Lohi, Molin, Mustakallio, 47074: Nikkanen, Niukkanen, Oksanen, Paavolai- Lakiehdotusten toinen käsittely juliste- 47075: nen Raatikainen, Reinikka, Rosell!berg, taan päättyneeksi. 47076: RyÖmä, ,Salo, SeDgelius, Sventorzetski, Ta- 47077: las, Waljakka ja Vennola. 47078: Puh e m 1 e s: Seuraava istunto on huo- 47079: P u h e m i e s: Avoimessa äänestyksessä menna, torstaina, kello 12. 47080: on annettu 87 jaa- ja 85 ei-ääntä. 47081: Eduskunta on päättänyt asettaa käsittelyn Täysistunto lopetetaan kello 16,10. 47082: pohjaksi suuren valiokunnan mietinnön. 47083: Pöytäkirjan vakuudeksi : 47084: Suuren valiokunnan ehdotus lakiehdotuk- 47085: sen hylkäämisestä !hyväksytään. · Anton Kotonen. 47086: 29. Torstaina 3 p. huhtikuuta 1930 47087: kello 12. 47088: 47089: Päiväjärjestys. Siv. 47090: 47091: Ilmoituksia: 5) Valtiovarainvaliokunnan mietintö 47092: n~o 29 hallituksen esityksen johdosta 47093: Siv. 47094: 1,900,000 markan suuruisen valtiolai- 47095: U l k o p u o l e ll a p ä i v ä j ä r- nan myöntämisestä Oulun kaupungille 47096: j1estyksen talon rakentamiseen kirjastoa ja mu- 47097: seota sekä maakunta-arkistoa varten. . 899 47098: :annetaan vastaus 47099: a) ed. J. F. Aallon y. m. välikysy- 47100: mykseen, joka koskee n. s. lapualaisen Puhetta johtaa puhemies V i r k k u n en. 47101: liikkeen taholta harjoitettua kiihoi- 47102: tusta ja sen seurauksia, sekä ..... . 833 47103: <b) ed. Kulmalan y. m. välikysymyk- 47104: seen, joka koskee n. s. faseistisen toi- Nimenhuudossa merkitään ipoissaoleviksi 47105: minnan lopettamista ............. . edustajat J. F'. Aalto, Kemppi, Kullberg, 47106: " Kuokkanen, Lohi, Lä:hteenoja, Talas ja Wal- 47107: Pöydällepano.a varten jakka sekä valtiopäiville saaipumatta jäänyt 47108: ed. Rosenberg. · 47109: esitellään: 47110: 1) Valtiovarainvaliokunnan mietintö 47111: n :o ,2i5 hallituksen esityksen johdosta 47112: määrärahan myöntämisestä harjoitus- a) (Ed. J. F. hllon y. m. välikysymys, joka 47113: aluksen hankkimista varten laivastolle koskee n. s. lapualaisen liikkeen taholta har- 47114: 2) Valtiovarainvaliokunnan mietintö joitettua kiihoitusta ja sen seurauksia. 47115: n :o 26 !hallituksen esityksen johdosta 47116: määrärahan myöntämisestä avustuk- b) Ed. Kulmalan y. m. välikysymys, joka kos- 47117: siksi Kokemäenjoessa ja Kymijoessa kee n. s. fascistisen toiminnan :lopettamista. 47118: kuluvana talvena sattuneiden tulvien 47119: johdosta kärsimään joutuneille tulva- P u he m i e s: Ulkopuolella päiväjärjes- 47120: alueiden vähävaraisille asukkaille .... , tyksen tulee nyt annettavaksi vastaus ed. 47121: 3) Valtiovarainvaliokunnan mietintö J. F. Aallon y. m. välikysymykseen, joka 47122: n :o 27 hallituksen esityksen johdosta koskee n. s. lapualaisen liikkeen taholta har- 47123: eräiden lisämäärärahoj€n myöntämi- joitettua kiihoitusta ja sen seurauksia, sekä 47124: sestä poliisitarkoituksiin vuodeksi ed. Kulmalan y. m. välikysymykseen, joka 47125: 19:30 ............................ . koskee n. s. fascistisen toiminnan lopettamis- 47126: 4) Valtiovarainvaliokunnan mietintö " ta. Sittenkuin välikysymyksiin on annettu 47127: n :o 28 hallituksen esityksen johdosta :vastaus ja sen johdosta e'hkä aiheutunut kes- 47128: määrärahan myöntämisestä eräiden kustelu jrulistettu päättyneeksi, esitän, kum- 47129: kiinnitysluotan hankinnasta vähävarai- paankin välikysymykseen nähden erikseen, 47130: sille pienviljelijöille aiheutuvien kus- eduskunnan hyväksyttäväksi sen päiväjär- 47131: tannusten korvaamiseksi ........... . jestykseen siirtymisen sanamuodon, joka on 47132: " 47133: 105 47134: 834 Tori&taina 3 p. huhtikuuta 19<30. 47135: 47136: säädetty valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 2 nyt kiihoitus ei voinut olla synnyttämättä 47137: momentissa. Niiden, jotka eivät hyväksy vastavaikutusta, ja Lapualla tapahtunut 47138: tällaista yksinkertaista päiväjärjestykseen puna1paidoissa esiintyminen oli se ulkonai- 47139: siirtymistä, tulee valti~päiväjärjestyksen nen aihe, joka sai eri puolilla maata puh- 47140: 37 § :n 3 momentin mukaisesti jo keskuste- keamaan esille sen patoutuneen vastenmieli- 47141: lun aikana tehdä ehdotuksensa joko asian syyden ja suuttumuksen. minkä kommunis- 47142: valiokuntaan lähettämisestä taikka perustel- tien provosoiva toiminta· j•a esiintyminen oli 47143: lun päiväjärjestykseen siirtymisen hyväksy- herättänyt. 47144: misestä. Jos halutaan tehdä työjärjestyksen Kun osa kansastamme voliittisessa toi- 47145: 52 § :n 2 momentissa edellytetty ehdotus pää- minnassa kannattaa suuntaa, mikä ei edes 47146: töksenteon siirtämisestä, on sellainenkin eh- yritä salata sitä, että se on valmis ensim- 47147: dotus tehtävä, ennenkuin keskustelu on ju- mäisen sopivan tilaisuuden tullen väkival- 47148: listettu päättyneeksi. lalla kukistamaan nykyisen valtio- ja yh- 47149: teiskuntajärjestyksen eikä sitäkään, ettei se 47150: lVIenettelytapa hyväksytään. tarkoita alistua voimassa olevien lakien alai- 47151: seksi pitemmältä kuin sille itselleen on edul- 47152: Välikysymyksiin vastaa lista, ei ole ihmeteltävää, joskin syvästi va- 47153: litettavaa, että maassa on kansalaisi·a, jotka 47154: Sisäasiainministeri L i n t u r i : Herra samalla tavoin pitävät mahdollisena lailli- 47155: puhemies! sesta järjestyksestä poikkeavien keinojen 47156: Ed. J. ]'. Aalto ja 37 muuta eduskunnan käyttämistä kommunismia vastaan. Tällai- 47157: jäsentä ovat valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n sia kii:hkomielisiä riittävää arvostelukykyä 47158: 2 momenttiin nojaten vastattavikseni esit- puuttuvia henkilöitä esiintyikin sekä viime 47159: täneet seuraavat kaksi kysymystä: vuoden lopussa pidetyissä kansalaiskokouk- 47160: 1) Onko hallitus tietoinen siitä kiihoituk- sissa, että kansalaiskokousten valitsemissa 47161: sesta, jota maassa viime aikoina on n. s. la- toimikunnissa ja heitä oli myöskin osanot- 47162: pualaisen lii~keen taholta harjoitettu ke- tajina äskeisessä Lapuan kokouksessa, joskin 47163: hoittamalla rikoksellisiin tekoihin; ja kokouksen puhemiehistön esiintyminen, ko- 47164: 2) lVIihin toimenpiteisiin hallitus on ryh- kouksessa esitetyt alustukset ja kokouksen 47165: tynyt tai aikoo ryhtyä estääkseen jatku- päätökset sekä perustettavan yhdistyksen 47166: masta rikoksellisen kiihoituksen ja sen seu- ohjelma osoittavat, ettei tämä liike semmoi- 47167: Taukset~ senaan,. mikäli se pysyy ohjelmassa:an, tar- 47168: Välikysyjät ilmeisesti tarkoittavat lapua- koita laittomin keinoin taiste1la kommunis- 47169: laisliikkeellä niitä kansalaiskokouksia, joita mia vastaan. Kun välikysyjät puhuvat siitä 47170: eri puolilla maata viime vuoden lopussa pi- kiihoituksesta, jota maassa on n. s. lapua- 47171: dettiin kommunistien toiminnan johdosta laisen liikkeen taholta harjoitettu, ymmär- 47172: sekä näiden kansalaiskokouksiBU valitse- rän, että välikysyjät tarkoittavat mainitse- 47173: main toimikuntien äskettäin La·pualla: pitä- mani, lapualaisliikkeen liepeisiin pesiyty- 47174: mää kokousta, jossa päätettiin perustaa eri- neeu kiihkomielisen osan esiintymistä. 47175: tyinen kommunismia vastustava yhdistys Vastatakseni tä:män jälkeen edelliseen ky- 47176: Suomen Lukko. symykseen, onko hallitus tietoinen siitä kii- 47177: Kansalaisten kommunisteja vastaan koh- hoituksesta, jota maassa viime aikoina on 47178: distettu liikehtiminen oli suoranainen seu- n. s. lapualaisen liikkeen taholta harjoitettu 47179: raus kommunistien viime vuoden jälkipuo- kehoittamalla rikollisiin tekoihin, ilmoitan 47180: liskolla voimakkaasti kiihtyneestä työsken- l1allituksen luonnollisesti tarkoin seuranneen 47181: telystä, mikä veti huomiota puoleensa paitsi ja vastedeskin seuraavan ei vain sitä, mitä 47182: yhä avonaisemmaksi käyvällä, valtiota ja maassa julkisuudessa tapa:htuu, vaan myös- 47183: yhteiskuntajärjestystä vastaan kohdiste- kin kaikkea salaista toimintaa, mikä saattaa 47184: tulla: toiminnallaan, varsinkin nuorisoon ja olla uhkaamassa valtakunnan menestystä ja 47185: lapsiin suunnatun siveellisesti epäilyttävän rauhaa,. ilmetköön sitä millä taholla hyvänsä. 47186: kiihoituksensa sekä vähän väliä toistuvien, Hallitukselta eivät niin muodoin ole jää- 47187: järjestystä häiritsevien propagandatoimen- neet huomiota 'Vaille eräät kiihkeät, sävyl- 47188: piteidensä vuoksi, mitä vaikutusta edelleen tään ja sisällöltään, paheksuttavat ja ainakin 47189: lisäsi kommunistien ärsyttämään tarkoitettu hyvää twpaa loukkaavina pidettävät lausun- 47190: -räikeä esiintyminen. Tämä röyhkeäksi käy- not, joita esiintyi välikysyjäin tarkoitta- 47191: Lapua:laisliikkoon harjoittama kiihoitus .ia &en seuraul~set. 835 47192: 47193: massa La,puan kokouksessa. Olenkin katso- 'hyvän tavan vastaiset lausunnot, jotka si- 47194: nut asiakseni hankkia niistä yksityiskohtaista sältönsä ja sävynsä ~puolesta saattavat olla 47195: selvitystä voidakseni harkita, onko kokouk- omiaan vaikuttamaan rikollisten tekojen 47196: sessa, joka osanottajainsa puolesta suljet- syntymiseen, sisäasiainministeriö on jo viime 47197: tuna oli siten muuttunut julkiseksi, että si- vuoden loppupuolella teroittanut poliisivi, 47198: vullisia oli päästetty kokoushuoneeseen par- ranomaisille, että näiden on, tarkoin valvot- 47199: velle seuraamaan keskustelua, lausuttu mi- tava sellaisia tilaisuuksia, joissa tällaisia 47200: tään sellaista, mikä oli rikoslain 16 luvun lausuntoja voi esiintyä, kokonaan siitä riip- 47201: 8 § :n mukaan pidettävä rangaistavana. Yk- pumatta, minkä kansalaispiirien toimeen- 47202: sityiskohtainen tarkastus osoittaa, että ko- panemasta kokouksesta on kysymys. Lää- 47203: kouksessa annetuista lausunnoista, joista nien poliisitarkastajat ovat äskettäin astues- 47204: toisena kokouspäivänä esitetyistä eräät oli- saan toimiinsa saaneet tehtäväkseen huolel- 47205: vat sellaisia, että kokouksen puhemiehistö lisesti valvoa, etteivät poliisiviranomaiset 47206: keskeytti keskustelun. käsillä olleesta asiasta, osoita tässäkään kohdin leväperäisyyttä. 47207: kuitenkin vain harva antaa riittävän aiheen Mitä taas tulee sellaisiin tekoihin, jollainen 47208: harkita, esiintyikö niissä rangaistavaa, mää- on välikysymyksen tekemiseen antanut ai- 47209: riteltyyn rikokseen kehoittamista. Yleensä heen, pitää hallitus välttämättömänä, että 47210: kokouksessa annetut arveluttavat lausunnot tällaiset kiihkomielisyyden ja edesvastuut- 47211: ilmaisivat ainoastaan pU!hujan valmiutta tomuuden ilmaisut ankarasti tukahutetaan 47212: !hyväksymään laillisuudesta poikkeavia me- alkuunsa, ja :hallitus on tekevä voitavansa 47213: nettelytapoja, jollaisessa tapauksessa kyllä saattaakseen syylliset selville ja rangais- 47214: l1Seimmiten on olemassa hyvästä tavasta tuiksi. Kansalaisten ehdoton alistuminen 47215: poikkeava, mutta ei lain suorastaan rankai- lailliseen järjestykseen on kansan valtaisen 47216: sema teko. 'Tämän ei suinkaan tarvitse mer- vaUio- ja yhteiskuntarakenteemme välttä- 47217: kitä, että tällainen lausunto vaikutuksiltaan mätön perusta, joten hallitus, joka järkäh- 47218: voi ' olla arveluttavampi kuin sellainen, tämättä tahtoo turvata kansanvallan ja ta- 47219: jonka lausujaa siitä voidaan rangaista. savaltaisen valtiomuotomme, ei voi sallia 47220: Toiseen kysymykseen, mihin toimenpitei- sen perustuksia horjutettavan. 47221: siin :hallitus on ryhtynyt tai aikoo ryhtyä 47222: estääkseen jatkumasta rikollisen kiihoituk- Edelleen ovat edustaja K. Kulmala ja 21 47223: sen ja sen seuraukset, vastaan hallituksen muuta edustajaa vastattavakseni esittäneet 47224: tulevan käyttämään kaikkia lain sille tarjoa- seuraavat kysymykset: 47225: mia keinoja tällaisten ilmiöiden estämiseksi. 47226: On kumminkin mainittava, että rikoslain 16 Aikooko hallitus ryhtyä päättäviin 47227: luvun 8 '§ vain harvoin on sovellettavissa jul- toimenpiteisiin fascistisen toiminnan 47228: kisissa tilaisuuksissa annettuihin lausuntoi- lopettamiseksi ja työläisten hengen 47229: hin. Niinpä en ole, huolimatta siitä, että ja omaisuuden turvaamiseksi, sekä 47230: sisäministerikautenani olen joutunut tarkas- uskooko hallitus voivansa hallita 47231: tamaan huomattavan määrän kommunistien tilannetta faseistien avoimen ja häi- 47232: kokouksissa annettuja selostuksia, vielä ai- käilemättömän hyökkäyksen edessä ja 47233: noassakaan tapauksessa katsonut syyttämis- mitä takeita hallitus voi edellämai- 47234: mahdollisuuksia riittävän selviksi, vaikka- nittujen toimenpiteitten toteuttami- 47235: kin tarkastamissani tapauksissa miltei sään- seksi antaa? 47236: nönmukaisesti hyvän tavan rajoja onkin 47237: ylitetty. Mitä taas Lapuan kokoukseen tu- Katson sen, mitä olen hallituksen vastauk- 47238: lee, olen vielä kuluvalla viikolla saanut siitä sena lausunut edustaja J. F. Aallon alle- 47239: lisäaineistoa, joten en ole ehtinyt asiaa lo- kirjoittamaan välikysymykseen, riittävän 47240: pullisesti käsittelemään, mutta kun käsityk- selvittämään il1allituksen kannan näihinkin 47241: seni mukaan ei ole syytettä nostettava ellei kysymyksiin. 47242: ole todennäköistä, että syytetty myös tulee 47243: langetetuksi, ei tähän asti toimittamani Herr talman! Rdm. J. F. Aalto och 37 47244: asiakirjoihin perehtymiscn nojalla näytä andra medlemmar av riksdagen !hava med 47245: siltä, että syytteitä olisi mahdollista nostaa. stöd av 37 § 2 mom. i riksdagsordningen 47246: Estääkseen ei vain suoranaisen rikollisiin tili mitt :besvarande fram..;;tällt tföljande 47247: tekoihin kehottamisen, vaan myös sellaiset tvenne spösmål : 47248: 83& Tor-staina 3 p. huhtikuuta 19130. 47249: 47250: 1) Är regeringen underkunnig om den ligen avhållna Lappomötet, om också presi- 47251: agitation, som i landet under senaste tid diets vid mötet uppträdande, de därvid fö- 47252: från den s. k. Lapporörelsens sida hedrivits redragna .referatcn och mötets beslut sacrnt 47253: genom uppfordran till lhrottsliga handlin- den blivande föreningens progra.m utvisa, 47254: gar; och att denna rörelse, såfraunt den hål'ler sig till 47255: 2) Vilka åtgärder har regeringen vidta- sitt program, i oclh för sig icke .avser att med 47256: git eller ärnar densamma vidtaga f.ör av- olagliga medel bckämpa kommunismen. När 47257: styrande av fortsatt brottslig agitation ocih interpeUanterna ta.la om den agitation, S{)iffi 47258: dess följder ~ i landet från den s. k. 'la:pporörelS'Cns sida 47259: Inter,pellanterna avse påtagligen med bedrives, fattar jag, att de a.:vse den av mig 47260: lapporörelse de med'borgarmöten, som i olika omnämnda, i la;pporörelsens mantel innäst- 47261: delar av landet i slutet av senaste år ägde.. lwde mindre sansade dels uppt't'äidande. 47262: rum i anledning av kommunisternas verk- För att härå besva;ra, den fö-rstanförda 47263: samhet samt det i Lappo nyligen avlhållna frågan, huruvida regeringen ä:r uruderkun- 47264: mötet av å sagda medbor.garmöten utsedda nig om den, agitation, som i landet under se- 47265: delegationer, vid vilket möte beslöts att bilda naste tid från d:en s. k. 'la pporörelsens sida 47266: en särskild kommunismen motal1betande bedrivits genom uppfordran ti'll brottsliga 47267: förening ,,Suomen lukko''. ha:ndlingar, fö:riklara.r jag, att regeringen 47268: Medborgarnas mot kommunisterna rik- självfa1let noga fö'ljt och jämvä'l framdeles 47269: tade aktion var en direkt paföljd av kom- ska:ll följa ieke aHenast dct, ,som i larudet of- 47270: munisternas under senare hälften av förra fell'tligt ~er, utan även a11l sådan veåsa.m- 47271: året kraftigt upplossade ·företagsa.mhet, som het, som kan hota .ri:kets välfä:rd och lugn, 47272: dra:g UPipmärksamheten till sig förutom ge- från vrrket hå:ll detta ·än yp>par sig. 47273: nom allt mer öppet .bedriven, m_ot staten och RJegeringen ihar så:lunda ick:e undgått 47274: samhällsordning·en riktad verk-;amhet, isyn- vissa 'hetsiga, ti:ll tonen och innehåUet föraT- 47275: nerhet genom 1för ungdom o0h barn avsedd, gel'seväckande och åtminstone god sed krän- 47276: moraliskt :betänklig agitation samt genom (kande uttalanden, som förekom vid det arv 47277: ordningen störande propagandaåtgärder, inteDpellan>terna :åsyftade Lappomötet. Jag 47278: vartill yttermera kom kommunisternas ut- har oekså funnit mig föranlåten att inför- 47279: manande ostentativa uppträdanue. Denna skaffa noggrann utredn:im.g beträ,ffande de.m 47280: fräcka agitation framka1lade självfallet en för a;tt kunna bedöma, huruvida å mötet, 47281: reaktion, och det i Lappo inträffade upp- .oom, i avseende å deltagarna va~r slutet, men 47282: trädandet i röda skjortor var den yttre an- i så måtto hlivit offentligt, att utomståendc 47283: ledning, som i olika delar av landet framkal- insläpptes å saiffi)lingsrummets läktare a.tt 47284: lwde ett utbrott ,a,v den tillbakahållna ovilja åhöra diskussionen, gjorts uttalanden, som 47285: och indignation som kommunisternas :provo- entigt 16 kap. 8 § st1rafflagen vore att ansc 47286: cerande verksamhet och uppträdande hade såsom straffbara. En ingående granskning 47287: väckt. ger vid handen, a:tt av de uttalanden, som 47288: Då en del av vårt fo~k i den politiska å mötet gjordes och av vilka ,en de'l av dem, 47289: verksamlheten vidhåller en riktning, som ej som framfördes under andra mötesdagen, 47290: ens söker dölja wtt den är redo att vid för- voro av den art, att mötets presidium a.v- 47291: sta läg,liga tillfälle med våld störta den nu- bröt diskussionen, lilkväl blott få giva till- 47292: varande stats- och sa:mihäl1so~dningen, ej räeklig arnle:dni11g .att pröva, huruv~da de in- 47293: heller att den icike har för avsiikt att under- nebära en straffba.r uppmaning till visst 47294: kasta sig gä:llande lagar längre än den själv bestämt brott. I a:Hmänhet giv·a de ~id mö- 47295: har fördel därav, är det ej heller oväntat, tet avgivna ur lagl1gfuetssynpunkt betänk- 47296: om oc<kså djupt beklagligt, att i landet fin- liga yttrandena endast uttryck åt ta!larens 47297: nas mediborga.re, vi:Lka lilkaledes all'Se det redobogenhet att godkänna ett f,rån det lag- 47298: möjligt, att mot kommunisrrnen, tillgripa liga avvi'kande förfarmgssätt, i vilket fal'l 47299: från den lagliga ordningen avvikande me- väl oftast föreligger en från god sed avvi- 47300: del. Dylika m~ndre sansade, omdömeslösa 'k:ande, men ej CIJ'ligt 1ag .direkt straffbar 47301: personer uppträdde såväl vid de i s'lutet av handling. Detta h'indrar dock icke, att ett 47302: senaste är hållna medborgarmötena som sådant yttrande ik:an Wl sin verkan vara 47303: inom de delegationer folkmötena utsett och mera betänik:ligt än ett sådant, för vi>lket 47304: de kommo senare också att deltaga i dct ny- taJla:ren kan ådraga sig straff. 47305: Lapua:l•aisliikk€€n harjo~itama kiihoitus ja s~__ s_~urau~~t·~~-----~83_7 47306: 47307: På den andra frågan, vilka åtgärder re- Vrdare hava rvks:dagSIIllannen K. Kulmala 47308: geringen vidrtagit eUer ärnar densamma vi~ och 21 andra ri<ksdagsmän till hesvarande 47309: ta~a för avstyrandet av fortsatt brottshg av mig framstäNt följ·ande frågor: 47310: agitation och dess påföljder, sva.rar jag, att 47311: regeringen kommer att begagna sig av alla ämnar regeringen siluida till be- 47312: lagliga., densamma til1budsstående mrue'l ti'lJl s1utsamma åtgärder för att göra slut 47313: förhindl'ande av sådana företeelser. Det bör på den fasci:stiska verksamheten och 47314: :Iilwäl nämnas, rutt 8 § 1'6 kapitlet straffla- för att skydda arhetarn!as liv och 47315: gen ffilidast sällan kan tillämpas å yttranden egendom, Saiillt 47316: vid .offentJ1iga tillfäl'len. Så'lu111da har jag, tror regeri:rugen sig kunn1a beihär- 47317: oaktat jag under min mini·stertid koffiiillit ska situati.onen. inför fascisternas 47318: att pröva .ett betydande a.ntal redogörelser öppna ocill. oförsynta ang·repp och 47319: för kommunistmöten, ännu icke i ett enda vi'lka ga.rantier kan regeringen 47320: fall ansett ti]lräckliga. mojligheter till åta1 giva för real1iserandet av förenämnda 47321: åtgärder~ 47322: föreligga, ehuru i de av mig prövade fallen 47323: nästan rege1bundet gränserna för god sed 47324: öven&ridits. V rud åter Lappomötet betr<äf- Jag anser att vad jag såsom regeringens 47325: far, ha.r jag under denna. vedm yt'terligare svwr fraanhå:llit i anledning av den av riks- 47326: erhållit nytt materi'a1, varför jag icke hun- dagmnannen J. F. Aalto .underteckna.de in- 47327: nit sluthe:llandla &rendet, men då enligt min terpellationen, tiHräc'kligt klargör regerin- 47328: uppfa:Uning åtal icke bör väckas, därest det gens ställningstagande även tiU dessa frå- 47329: ic'ke är sannollilkt att den åtala:de blir sak- gor. 47330: :fäHd, synes åtalsväcJka:rude, en'ligt vad j:a« 47331: hittills funnit vid genomgående arv handhn- 47332: y,äJikysJ"mysten johdosta syntyy seu- 47333: garna, icke vara möjligt. 47334: raava 47335: Till förhirudrande icJke lblott av direkt 47336: uppmaning till brottsliga 'hancHingar, utan 47337: även sådana mot god sed stridande uttaJlan- Keskustelu: 47338: den, virka med avseen:de å innehåH och tbn 47339: kunna vam ägnade att f,rämj'a uppkomsten Ed. K. M y l ·l y m ä k i : Herra puhemies! 47340: av brottsliga hand'linglar, har ministeriet för - V aiklka ha111ituksen vastaus oli kohdis- 47341: inrikesärendena redan i s1utet av sistlidna tettu miltei yksinomaan niihin '"älikysytrnyk- 47342: år för po1ismyndigfueterna inskärpt, att sessä mainittuihin tekoihin, jotka kookevat 47343: dessa noggrant :böra övervaka sådana tillfäl- La pualla j:a Vaasassa. il1mennei tä ta P'auksia, 47344: len, vi:d vi:lka dylika utt;alaDJden kunna före- niin pyydän minä saalda koskete11a, tä!h:än 47345: komma, helt och ihå:Het oberoende dära v, av liittyvi•ä ja jolh:tavia tapauksi·a vä1hän laa- 47346: vi'lka medborgarkret:sar IIllÖten anordnats. j:emmin. 47347: P.Olisinspektörerna i länen h'aVa nyligen, då Ei ole ollut muuten vaikea a:rva·ta, että se 47348: de t:i11lt:Dädde sina tjänster, fått i uppdrag kiihoitus, jota varsinkin viime aikoina on 47349: att sorgfälligt. övervaika, att polismyndighe- harjoitetJt;u varsin 'laa!jalti nJJaassammc, vie 47350: terna ej heller i detta a:vseende visa sla:pp- se~laisiin tekoi1hin, mitä nyt on tapahtunut 47351: het. Vad åter beträffar sådana handlingar, Vaasassa. Tästä lopputuloksesta ei mieles- 47352: som den, v·il\ken givit anledning till inter- tän,i kuitenkaan voi:da syyttä-ä ylksinomaan 47353: peUat.ronens frarmstä:llande, anser regeringen hallitusta, valan suuri syy la11kee porvarilli- 47354: nödvändigt, att dyiiiika yttringar av upp- selle sanomalehdistölle ~ja sen hwl'lhaarrjohta- 47355: hetsning och ansvarslöshet kra,ftigt kvävas i ll1~li1e j·a kiihoittamaHe yleiselle :mielipi- 47356: sin linda, och gör regeringen vad i dess för- teelle. Puihtl!ma•tta!k:aan siitä, ettiä näitä 'kii- 47357: måga s'tår för att få reda på de skyldiga och hoittJajia ja rikollisiin tekoi·hin yllyttä;j'iä 47358: :få dem hestmffade. iM:edborgarnas ovill- olisi asetettu syytteeseen, tai että olisi edes 47359: korliga underka:stelse under den lagiliga ord- pyritty niitä estämää111, on niihin suhtau- 47360: ningen utgör ·den oundgängliga. grunde11 fö.r duttu suurella myötätunnoHa ja koetettu is- 47361: vår demoikra;triska stats- och samhällsbygg- tuttaa kalllsa•an seUaista käsitystä, että tä- 47362: nad, varför regeringen, vars oru'bbliga män tapaiset rikolliset teot ovat vain todis- 47363: önskan är att trygga vär dem:okratås'ka odh teena tekijänsä isärumJaallisest.a mielen'laa- 47364: republi!kan:ska statsfomn, icke kan ti.Jilåta att dusta ja ettiä nämä rikolliset ovat sanka- 47365: d€'88 grunder underg.rävas. reita, j·otka ovat uh•ranneet itsensä. kan- 47366: 838 Tore;taina 3 p. huhtikuuta 19.30. 47367: 47368: sansa edestä. On saat.u aikaan selLainen kä- paihelksua. Mutta vaikika, te moitittekin työ- 47369: sitys, että näitä tekoja ei yleerusä .pidetä pa- läisiä aina niistä viioista. jotrk:a teissä ovat 47370: hana, vaan p'illmmmin suotavana, ja vaiikllm m'itä silmiinpistävimpiä, niin sitwnkin teillä 47371: sanomalehdissä on jo oltu pakotettuja niitä olisi aihetta ottaa työ]äåsistä oppia. He ovat 47372: paiheksullia'an, niin on .se tehty seUariseUa ta- jaksaneet samanlaisissa j·a vaikeammissa- 47373: vaNa, että siitä on voinut helposti rivien vä- kin olosuhteissa säilyttää mieflen:malttinsa 47374: listä lukea, .ettlä se on annettu vain julkisen ryhtymättä tekoihin, joita te pidätte paljon 47375: maailman edessä, mutta sillä ei ole tarkoi- lit~VCillJJm'issä ta•piaulksissa hyvin ymmärrettä- 47376: tettu .näit1ä tekoja tuom'i•tla, vielä vähemmin vinä, kut:en l1!a11ituksen vasta,uksestakin saat- 47377: niitä lopettaa. Näin olilen tämä a.rvostclu- toi hav:aita. Eihä;n se ole aina1 ollut työ- 47378: kin, si•käli kuin si1Jä on harjoitettu, on ollut vcäenik:&än elä!mä tässä maa.BSa ruusujen kcs- 47379: enemmän n1äildeill t•ekojen verhoarrnista kuin keHä !kulkemista. On ika:i siinäkin ollut 47380: nii•den tuomitsemista. monta kert:aa mieliä kiilhoittavaa, jQtka oli- 47381: 'Sfm, että p·ouvarillisissa lehdi.ssä harjoi- sivat olleet omiaan, ainakin yhtä suuressa 47382: tettu arvost,elu on ollut juuri tämän ta- mä,ärässä, kuin tei:dän esitltlämänne tapauk- 47383: paista, sen minä v;oisin v1arsin moniUa por- set, kiihoittamaan ilikiva:ltaisuu:ksiin. Onhan 47384: variUisistia sanomal1e!hldista leikatu.illa ot- ollut aikoja, mainitakseni lyhyitä esimerk- 47385: teilla todilstaa, mut1ta minä en tahdo aina- ikejä, jolLoin satoja, ·ehkäpä tuhansiakin, työ- 47386: kaan ·tällä kertaia .niiltä täällä lukea ja siihen väenluokan jäseniä on piileksinyt metsissä 47387: !kuluttaa eduskunnan aiikiaa, ikoska minä (Ed. Ryynänen: Kiviääri kou~assa !) lain ul- 47388: edeHytän, että herrat edustajat muutenkin kopuolelle heitettynä, lain turvaa vailla 47389: hiljaisesti myöntäviät, että minulla on o:Hut (Keskustasta: Vä1ärältä puolelta tulee syy- 47390: tällaisten johtopäätösten vetäarriseen rii:Uä- toksiä !) . He ovat ~eläneet tä:ällä mitä vai- 47391: västi aihetta. Ja si:t!äpaitsi .täitä käsitystä keimmis·sa olosuhteissa, jolloin ulkopuo- 47392: tukee myö.Sikin se, .että vicranomaiset eivät ole le:~la ilmenneet ta p'auks-et ovat vaikuttaneet 47393: aikanaan puuttuneet näihin asio·iihin, vaikka heidän 1mieliinsä mitä järkyt'tävilll)Il1äJlä ta- 47394: siHl!en olisi jo oHut riittävästi aihetta. Ja vaUa, mut1ta va1ikka te itsekin - minä tar- 47395: minä puolestani olen tläysin ·vakuutettu stiitä, koitan loppUipuolta vu:otta lr91'8 - pe1k<ä.- 47396: että jos samanlaista kiihoit.usta osittainkin sitt<e, että nä:mlä täällä alkavat tehdä pahaa, 47397: sanl!anolaisissa tilaisuu:ksi'ssa o'lisi harjoitettu mikä olisilkin o1lut Jle~1le hyvin helppoa,, sillä 47398: työväen taiho1ta, niin viranoma:iset olisivat monet.han näistä. olivat jo sellaisissa oloissa, 47399: v!l:rmasti ry:htyneet toisen:laisiin toimenpitei- :ettei mikään 'lisä:ri~os ol'iisi voinut lisätä hei- 47400: snn. dän rangaistustaan, niin ei sil'loin (lmiten- 47401: :Minkälais1t1a tä:mä kiilhoitus ja sen seurauJk- ka;an ta.pah:tunut mitään semmoista, jonka 47402: set sitten ovat olleet, sitä kannattai~i joslkus te olis•1tte '\ryoineet pann.a näiden syyiksi. 47403: vähän la·aje.mmin t~Dkistaa myöslkin siellä Eräät viranomaiset 111iihin aikoi[1iin ovat itse 47404: porvarillisissa piimi:ssä. S!e on ilmenn.yt tei- lausuneet minuliLe ihmettelynsä tämän joh- 47405: dän keskuudessanne sellaisena, että se ei voi dosta (E!d. Ryy;nänen: Ei siinä ihmettele- 47406: tuottaa !kunni~aa t:eiiliLe, v•aan päinvastoin hä- mi•Stä dle !) . Siinä on ihmett'ele.mistä, jos 47407: peää. Te kerskutte amui'sesti lainkuuliai- 'sitä vertaa teidän jou:kkojenne herkkä.m'ieli- 47408: suudellanne ja morkkaatte työläisiä lainkun- syyteen, jotka ry1Jtyvät paheksuttaviin tekoi- 47409: nioituksen puutteesta ja. laittomien tekojen hin srlloinikin kun :ei siihen ole rirunkään- 47410: ihailemisesta, mutta te olette itse lmsva,Ha- laista aiihetta (Ed. ·R;yymänen: Entäs 1918 47411: neet keskuuteenne kokonaisen armeiJan, :a:lussa !) . Näitä tiEJkoj,a line saa'talffime hyvin 47412: jonka poliittisiin harrastuksiin kuuluu kai- verrata tei:dän tekloihinne herrat ja ehkä,pii 47413: ken:lainen ilki:vall.tra ja palhanteiko poliittisille edustaja Ryynäsenlkin (VasmnJmaHa: Oi- 47414: vastustwj•i:]J.een. Ei missä•än muussa sivistys- kein!). Mutta kun näistä tapauksista oli 47415: maassa minun tietääkseni turvauduta poli- siirrytty !kauemmas ja !kun te j'o olitte saa- 47416: tiilkassa sellaisiin keinroiih'in kuin täällä Suo- neet tyydyttä,ä koston:him:on.ne, niin te ette 47417: m003a. Te pudlustatte t.ä-tä sillä, että kom- siUoinlman voineet •suhtautua työläisten var- 47418: munistien toi-minta on .niin kiirhoittava, että sin lu:vaHisiin ja ka~ki'ssa muissa maissa sal- 47419: sen johdosta eivät teidän isänmaalliset kan- littui'hin harrasturksiin tyynesti. Teidän sa- 47420: l'mlaisenne jak<Sa :sä~Lytttää mi-e1enmalttiaan, nomaleh:t~mne a1koiva't 'kiichottaa jo ennes- 47421: vaan ryh'tyv-,ät tekoihin, joita teidän on jul- tää:n kiihtyneitä joukkoja :harjoittt<a:maan 47422: kisen maailman edessä sitten pakko lievnsti ka:ikentaista ilkiva'Haa niillä haudvil1a, j:oita 47423: Lapua}aisliikkeen harjoittama kiihoitus ja sen seuraulffiet. 839 47424: 47425: :tyOlärse't olivat ·a']kaneet hoitaa ja tapahtui hallitus väittäne, ettei sellaisten kokousten 47426: pari:ssa1ky;mmenessä paiklassa tässä mJaassa, pitäminen K:Jli'si oHut sallittua kelle hyvänsä. 47427: ~ttä sieHä olevia muistomerik:keijä rikotltiin ja .Jos ti!lanne •olisi ntäyttäny't niin Uihka:a:va1ta 47428: vara1st•ettiin, e]k!ä a]noa·ssakaan tapauksessa 'kuin minun luullalkseni ha·11i!tuspiir,eissäkin 47429: näit;ä i'lkityöntekijöitä satatu syytteeseen. on sikäläistä tilaJlnetta 1pidetty, niri:n olisiko 47430: Yhdessä tarpa!U'ksessa, :missä ne tulivat ilmi, hallitus .saiHinut työtäi•st·en järjestää saman- 47431: jutun annettiin V1anlhen:tua. (Etd. Vioionmaa: laisen kokooksen. ,niissä merkeissä kuin nämä 47432: Saa näJ11dä, kuinka käy Lapuan asian kokoukset järjestettiin~ Ne koilmukset, joita 47433: fk,anssa !) Enlkä :minä tiedä muitalkaan pa- t1äällä Helsingissä mat työläiset jiärjestäneet 47434: heksuttacvia tatpau•ks1a, joissa viranomaiset ja jotka ovat niin kovailrouraiisesti haJjoite- 47435: <>lisivat ryihtyneet mihinkään toimenpitei- tu:t, eivät 10le olleet rälheSkään niin Vaaralli- 47436: siin sen jäillkeen kun jlä:ljet ova·t j•ohtaneet sia kuin nämä Lapuan, ik'okoukset, sinä siinä 47437: se'lLaiselle taholle, johon viranomaisten on kokouksessa esiinty]vät aseeilisten järjestö- 47438: ollut va:j:kea niitä seu1ratJa. jen edustajat. 1l\1utta sen sijaa;n, että halli- 47439: Siirryn sitten myöhempiin trupauksiin. tus ja viranomaiset ·olisivat ryhtyneet asian- 47440: Viime syksynä pidettiin Jyv,äJsikylässä suuri mulkaisiin tloilllenpiteisiin näitten kokousten 47441: suojelusl"untaj.u:Irla. T·ässä juhla:ssa oli saa- estämiseksi, •a,Lkoi h:alliitus niitten painostusta 47442: puviHa sanomal1elht'i·ti•etojen mukaan suoj·e- hyv·ä:kseen käyttäen ajaa kansalaisoilkeuksia 47443: luskuntain ylipäällikkö j•a useampia minis- supistavia. ·la1mja eduSkunna.ssa. l\1yönnet- 47444: 1 47445: 47446: 47447: terei:täkin. Tässä juhlassa esiin'tyi, sanoma- tänee, että näitten kokousten pa.inostuksella 47448: le'hltiti·et.ojen mukaran, ju:hlapu'hujm1a tun- oli viime ·sy!ksynä rvrursin voiiJ:rrailms vaikutus 47449: nettu !kiihlkioiJLija Q\1artti Pihkala. Tässä juU1- }ainsäiiidä.ntöön. Näitten ik1okousten va:litse- 47450: lapuheessaan hän •m. 1m. tiukkasi suojelus- mat lähetystöt otettiin Helsingissä juhlalli- 47451: kunttain ylipälä1liJkö1tä ja herroilta ministe- sesti vastaan. (Oikealta: Hyvä!)· ne kutsut- 47452: reiltä vakuuksia s1itä,, ·ettei ~moje•luslmnta- tiin juHliin ja 1wrikeissa valti10ililisissa ase- 47453: 1aisten tarvitse iloista kertaa· nöyrtyä sosiali- mi:ssa olevat ·hentkilölt antoivat kuva;ta. itsensä 47454: demokraalttisen tuomari Tannerin edessä. niiUeii kanssa. Te saiuotte, että se on hyvä. 47455: T.ämä suojie'lu~untalaitsten kiutkku, joka :M:utt:a nämä [huudot sisäministerinkin anta- 47456: Pi!h!ka'lan suun lkJautta 1pu:r1ki tässä ulos, oli man lausunnon mukaan ylittävät hyviä ta- 47457: aiheutunut siitä, että Tanner presi:dentin si- poja. 1\feillä :on usein 'V'iit.att:u Saksan ta- 47458: jaisena .oli joutunut ottamaan vastaan ar- pahtumiin ja sanottu, että Saksassa hiljak- 47459: meijan paraatin, johon osa suojeluslkunt·alai- koin hyväksytt.iin valtakunnan .suoje•luslaki, 47460: sia, kuten olen kuullut, vastoin tafutoaan pa- jonka hyväksymisessä sosialidemokraatitkin 47461: ~otettiin ottamaan osaa. U\1utta tätä Pihka- olivart mukana. Mutta .Salksassa ei ole sää- 47462: lan esittämää ja sanoma'lehdissä julkaistua de'ilty va;ltakunnan suajelus1atkia vain fascis- 47463: juMapuhetta •on pildet!ty porvarillisissa pii- tien turvalks.i, ikut:en meiHä :pyritään teke- 47464: reissä suurena isänmaalLisena puheena, mään. Saksa.ssa. suhtarudutaan valtiovastai- 47465: mutta väittärukö 1herra sis:äministeri tai muut siin liitkkeisiin toisella. tavalla kuin mei'llä. 47466: ministerit, •että se oli !SOpusoinnussa Suomen Siellä asetutaan vastustavalle kannalle sil- 47467: kansanvaltais·en hallitusjärjestyksen kanssa loill'kin, kun valtiovastaista liikettä ilmenee 47468: tai että se osoit!t.i jonkinlaista kunnioitusta porva:rillisissa 1piireissä, kun si tä vastoin 47469: 1 47470: 47471: 47472: 47473: tätä valtiojärjesty.stä iffiohtaan? Onko herra meillä koetetaan sitä ymmärtää ja etsitään 47474: sisäministeri si:tJä mieltä, että jossain työ- sille 1iEwentäivi:ä ,syitä. Niin monarkistinen 47475: väen järjestlämissä tilaisuuksissa voisi j.oku kuin minun 'luu1lalk8eni .Saiksan. va'ltakunnan 47476: työläinen tiukata - vain viranomaisilta,, ei p'äämies o.nkin, niin minä en uskio, että hän 47477: edes ministerittä - talkeita siitä, ettei työ- asettuisi sälhkösanomavaihtoon kansalaiSko- 47478: läisnuorukaisten tarcvitse armeijaan joutues- .Jwusten kanssa. (~eskustasta: Mitäs sit- 47479: saan tehdä kunniaa armeijan ylipäällikölle, ten?} 47480: presidentille? 'Tämä e'i kuitenkaan olisi :M:i'tä sitten Lapua!lla myöhemmin pidet- 47481: vietlä verra tta:vissa täihän ministerien ]äsnä- tyyn !kokoukseen .tu~ee, jonka tolivat toimeen- 47482: ollessa pidettyyn pT~hecseen, sillä tämähän panneet tässä •ensimmäisessä kokouksessa va- 47483: pildettiin aseeJ:listen joukkojen järjestämässä liltut ·edusta:jat, niin sen seuraukset varsin 47484: tilaisuudessa, jota ei voi sanoa työväen juh- helposti olisi myöslkin voinut jo ennakolta 47485: li•sta. arvata. Tässä kdl"oulksessa esiintyivät kii- 47486: Mitä .Lapuan :kokouksiin tulee, niin ei kai hoittajina opprkoulujen opettajat, pa,pit ja 47487: 840 Torstaina 3 p. huhtikuuta 1930. 47488: 47489: suojeluslmntapwäHiköt, kuten sanomalehti- tettu itse päärilros. Tästä saattaa huomata, 47490: tiedoista on saatu 'lukea. He eivät suinkaan että rikoksen tekoon on 'osallistunut huo- 47491: esiintyneet siellä joukkojen hillitsijöinä, mattava joukko i'hmisiä ja sen valmistelut- 47492: vaan ensiludlclraisina kiih!oittajina. Että kin ovat vaatineet erikoisia esitoimenpiteitä. 47493: vaikutus olisi malhdoHisim:man rvl:>imakas, Kun näin on, niin ei sillioin pitäisi olla vai- 47494: siirrettiin joulkJOt !kansalaissodassa ikaatuneit-. keata saada r:Ukoksenteki'jöitä kiinni, jos sitä 47495: ten haudoi'lle, jossa aivan !kuin vannotta- 'todella tahdotaan. (Eid. 'Tarkkanen: Menkää 47496: malla valill()tettiin näitä joukkoja vastaista apuun!) Tarkkanen, oletteko yhtä rauhalli- 47497: toimintaa varten. sia silloinkin kun täällä, vai alkaako silloin 47498: Ne puheet, joi,ta tässä !kl:>kauksessa pidet- pullma Lrupuan laki, josta lehdissä on niin 47499: tiin, ylittivät kaiklki sa:Ilitut rajat. Mutta paljon puhuttu, varsiruki.n kokioomutksen leh- 47500: sosia!lidemokraattinen ·ryhmä ei vielä tällöin- dissä, sinä niissä on sanottu nimenoona·an, 47501: kään taihton'Ut vetää asiaa. tä:ällä eduskun- että jos näille Lapuan sankare:ille luetaan 47502: nassa :Käsiteltä;välksi. 8e talht;oi edelleerrkin lakia,, niin ennen sitä on parrtava syyttee- 47503: antaa hruHitukselle tilai.sruuden !hioitaa kysy- seen sosialidemoikraatit. ,J.os tä:mä riikos jää 47504: mystä oman halikintansa mukaan. Se luotti, selvittämättä samaHa tavalla ikuin kaikki en- 47505: että hallituksella on sekä taihtoa että voimara tiset ilkityöt, niin sitä ei voi käsittää muu- 47506: asettaa tälle kiill:lloi,tu:kselle sulku, ennenkuin ten kuin siten, että sitä ei taih.dottukaan sel- 47507: se on liian myöhäistä. Q\<Iutta. senjä1keen !kun vittää, mutta jos tällaiset tihutyöt saavat 47508: tämän kiihoituksen seuraukset ilmenivät rankaisematta jatkua, silloin :kun niitä suo- 47509: Vaasassa kirj.a,painon hävittämisenä, ei rittwvrut porva11illisiin piireihin kuuluvat 47510: ryhmä enää voinut olla tuomatta asiaa henkilöt, niin lain j.a oikeuden arvovallan 47511: eduskunnassa esille. Me olemme muu- säilyttämisestä sella,isissa, oloissa ei voi olla 47512: ten ·vieläkin toivoneet, että tämä mitä tör- puhettwkaan. Eihän voida jatlkuvasti aja- 47513: kein ri lms voida:an edes osittain selvittää, en- 47514: 1 tella sellaista •ti'lannetta, että työläisiä ran- 47515: nenkuin eduskunta joutuu sitä käsittele- gaistaan mitä anikarfummin teoista, jotka 47516: mään, mutta s~käli kuin olen kuullut, ei porvarillisiin piirei:hin lukeutuvitlle ovat sal- 47517: asiassa ole päästy vielä virallisesti juuri mi- littuja. Mut.ta !kuten j'o huoon-autin ei hal- 47518: hinkään; !lliOin sivullapäin siitä kai kyllä tie- litus .ole ryhtynyt tämän lapualaisuuden n.i- 47519: detään hyvin paljon. P1äiruvastoin sekin ai- meHä kulkevan rikollisen kansamliikkeen 47520: noa, joka tuli ·pidätetylksi sen johdoota, että suhteen minkäänlaisiin toimenpiteisiin,. 47521: hänen nimikirjl()ituksellaan varustettu vaikka, tätä kiå'hoitusta ja rikollisiin tekoihin 47522: puukllw löydettiin ri!kospaikalta, on pääs- yHyttämistä harjoitetaan, vieläkin sanon 47523: tetty vapaaksi. Hän on pystynyt, kuten sa- sen, aseellisten j:oukikojen keskuudessa. 47524: nomah~hdet ikertovat, todistam,aan, että tämä Mitä tämä lapuala.isuus s~tten on, onko 47525: puukko on huil~kunut häneltä pari viikkoa siitä mitään vaaraa kansanvallaUe? Jokai- 47526: ennen kuin tämä rikos on tapahtunut. Mi- nen on nyt nähnyt, •että sen toimin~a johtaa 47527: nun käsittääkseni tällaiselle todistukselle ei suoranaisiin rikoksi[n •ja ilkivaTtaisuuksiin, 47528: voi antaa suurta :arvoa, siillä minä en voi kä- joten se on tuomittava siinäkin tapauksessa, 47529: sittää, millä ltava:lla yksi puukiko voisi ka- vaik!ka siinä saattaisi löytä:ä j:otain hyvää- 47530: dota 7 'hengen 1äsnäol1essa, niin ettei sitä kin. Mutta minä en näe siinä liikkeessä mi- 47531: omistaja löJ~dä, mutta jonka sitten muut tään 'hy;v:äksyttävää vaan päinvastoin minä 47532: myo'hemmallä löytä:V'ät. Muuten tämän ti- näen .siinä kansanvallalle suuren vaaran. Tä- 47533: hutyön selvillesaaminen pitäisi olla !helpoim- män liikkeen harrastuspiiriin ei kuulu yh- 47534: pia asioita. Kysymyksessälh:än ei ole mikään teiskunnallisten kysymysten rauhallinen kä- 47535: yhden henkilön suorittama teko, vaan teko, sitteleminen ·eikä laiHisellatavalla tapahtuva 47536: jota on laajasti va1mistettu ja jossa on ollut lainsä;ä!däntö. 'Se voi kyllä sietää eduskun- 47537: sangen pa'lj.on osanottadia mukana. Yksi taa, mutta vain <Siinä tapauksessa, että edus- 47538: osa •On huolehtinut puhelinjoiiltojen rikkomi- kun1a tanssii sen pillin mukaan. Senhän se 47539: sesta, yksi osa on johtanut toisella puolen on sanonut julki. Tämä liike !kyllä ilmoit- 47540: :Jmupunkia rummuntaa virkamiesten harhaan taa itsestään, että se tar'joutuu deml()kraat- 47541: johiamiselksi j·a yiksi osa on ajanut kadulla tisen va-ltiojärjesty!ksen suojelijaksi, mutta 47542: vanlkkureita saadakseen ikolinan, jotta ei ri- se ei edes tahdo käsitt:ää, mitä demokratia ja 47543: koksen teosta aiheutunut kolina herättäisi laillinen yhteiskunta merkitsee. Se vaatii 47544: huooni~ta, ja näiden suojissa ·on sitten suori- itselleen s~llaisia oikeuksia, joita se ei voi 47545: La1maJ.aisliikkeen harjo~t,tama kiihoitus ja sen seuraukset. 841 47546: 47547: myöntää muille. Se haluaisi määrätä maan kokouksista,, niin tässä julistuksessa ei sit- 47548: asioista oman klilk!kinsä jä,rjestämiss:ä kansa- tenkään tahdottu san1outua sanallakaan irti 47549: laiskdkouksissa ja terrorisoida järjestysval- nä~stä teoista, vaan sensijaan lausutaan 47550: ta:a ja muita valtioelimiä. Sen luonteen päättäviä tJoirrne111piteitä työväenluokkaa koh- 47551: saattaa käsittää hyvin myöskin siitä, mistä taan. Tämäikin kuvaa osaltaan tämän jär- 47552: sy;ystä tämä järjestö on perustettu, tarkoi- jestön ·luonnetta. 47553: tan se johtaYa järjestö, jonka nimeksi on Meidän käsitylk.semme on se, että kaiik:kia 47554: pantu ,Suomen Lukko". Tämä on mah- kansalaisia on kohdeltava lain edessä sa- 47555: tava nimi, mutta minun käsittääkseni sopii malla tavalla. (Ed. Schauman: Oikein!) Se 47556: hy.vin huon'osti tälle järjestölle, sillä se ei mrkä on kielletty y~hideltä, sen täytyy olla 47557: särje ainoastaan lukkoa, vaan se särkee kielletty myöskin toiselta. Mikä teko on kat- 47558: ovetkin. (EdmJk:unnasta: Ja alkkunat.) sottu rangaistavaksi siinä tapauksessa, että 47559: S®messa on jo ai1misemmin toiminut jär- sen tekevät työläiset, sen täytyy katsoa ole- 47560: jestö, j<mka nilmi on Suomen Suojeluliitto. V8Jn myöskin rangaista.van siinä tapauksessa, 47561: Vaikka tämänikin järjestön toiminta on kul- että sen tekee jokin porvari. (Vasemmalta: 47562: kenut fascistien rajamai:lla, niin se ei ole Oi!kein !) Mutta. tätä sääntöä ei meillä ole 47563: tyyl<lyttänyt kaikikia, vaan vielä kiihkeäm- n10udatettu, mutta vaan näin menetellen voi- 47564: mät ova•t kannattaneet erästä toista järjes- daan odottaa. lain arvavaUan kohoamista ja 47565: töä, nimeltä Rintama.mies•ten Liitto. Näiden näin menetellen saaidaan eri yhteiskunta- 47566: järjestöjen toiminta :on ollut jo niin lkuohaih- luokkien vastakohdissa johtuneiden erimieli- 47567: televaa, että n•iissä olisi Ditänyt löytää tyy- syyksien aiheuttama. taistelu nii:hin U'omiin, 47568: dytystä ikiihlk:cimpienkin sieluj·en, mutta missä :sen normaa:lisissa oloissa pitää olla. 47569: nämä kumpainenkaan järjestö ei ole tyydyt- Herra sisäministeri vastaU!ksessaan aset- 47570: tänyt ·lapualaisia, vaan ihe ovat perustaneet tui erittäin ymmäirtäväiselle kannalle La- 47571: vielä oman järj.estönsä, tämän Suomen Lu- puan lmkoulk:sissa. lausuttuihin hyviä tapoja 47572: kon. Nämä kaksi edellämainittua järjestöä ylistäviin lausuntoihin. Hän ilmoitti käsi- 47573: eivät ole tyydyttäneet lapualaisia siksi, että ty1ksensä siitä, milloin tämmöisistä lausun- 47574: niissä ei ole ryhdytty riittävän vcoimwkkai- noista voidaan nostaa syyte ja että sitä mis- 47575: siin tekoihin. Suomen Imkko on perustettu sään tapauksessa ei saa 'tapahtua, jos ei ole 47576: tekoja varten, joista tooista annettiin ensim- takeita siitä, että syyte samalla tulee ole- 47577: mäinen näyte Vaasassa. Se tapa, millä La- maan langettava. Mitä ensi:nkin herra sisä- 47578: pualla on suhtaruJduttu niihin viranomaisiin, ministerin kä:s~tykseen la.usuntavapaudesta 47579: jotka tutkivat Vwsassa ta,pahtunutta ri- tulee, niin me •panemme sen kyllä mielihy- 47580: kosta, se myöskin osaltaan osoittaa, miikä on vällä merkilLe, mutta me vaadimme, että 47581: tämän lapualaisen liik:keen .perustarkoitus. sitä sovellutetaan tasapuolisesti karkkiin 47582: Onhan 'tunnettua, että eräät tämän järjestön kansalaisiin. (Ed. Lohi: Niinhän sisäminis- 47583: perustajista ovat uhkailleet m. m. Va,asan teri ilmoitti.) Me olemme sanoneet monta 47584: läänin maaherraa sen johdosta, että hän on kertaa, että ei •ole käytä;vä käsiksi kaikkiin 47585: antanut tutkia eräitä tälhän liikkeeseen kuu- juMatilaisuuksissa annettuihin lausunn:oi- 47586: luvia henkilöitä Vaasassa. tapahtuneiden ri- hin, mutta meidän antamiamme ohjeita ei 47587: koksi·en johdosta. Puhutaan myöskin, että tässä ole noudatettu ,eikä noudateta muuta 47588: on päätetty ryhtyä va:atimaan Vaasan läänin kuin siinä 'ta:paulksessa, jos ·on kysymyksessä 47589: m8Jaherran e~oa, jotta. saataisiin tähän lää- j.oku porvarillisiin piireihin lukeutuvan kii- 47590: niin maaherra, joka ei noudata valtakunnan hoittajan l:ausunto. Ei myöskään samaa jdh- 47591: lakia, vaan Lapuan lakia. donmukaisuutta ole noudatettu syytteeseen 47592: :SuiOmen Lukon perustavassa kokouksessa pantaes·sa, sillä meiHä on nrostettu kanteita 47593: hyväksyttiin kyllä julist:us, johon herra si- sangen lukuisissa tapa.uksissa, vaikka se ei 47594: sä!ministerikin lausunnossaan viittasi ja ole loppujen lopuksi näyttäytynyt langetta- 47595: jossa ei :hänen ikä:sittää:kseen kyllä yllytetty vaksi. 47596: tai ilmoitettu ·ry!hdyttä,vän. suorastaan ri<kol- Kuten antama.stani lausunnosta on saatta- 47597: lisiin tekoilhin, mutta vaiikka näiden julis- nut havaita, en minä voi luottaa siihen, että 47598: tusten laatijain t~edossa oli jo silloin Vaa- hallitus voi yksin olla tällä kertaa tilanteen 47599: san tihutyö ja vaikka he tiesivät, että ver- herrana, v•aan se vaatii voi:ma!kasta yleisen 47600: rattain laajoissa kansalaispiireissä oletettiin, mielipiteen ja eduSkunnankin tukea. Sik- 47601: että se on johtunut Lapualla järjestetyistä .si·pä minä myöhemmällä, ·kun saa.n keskus- 47602: 47603: 106 47604: 842 Torstaina 3 p. huhtikuuta 19',30. 47605: 47606: telun aikana /kuulla,, mitä asiassa muuta tu- täntö, mitä me näemme itäisessä naapuri- 47607: lee selville, tulenkin esittämiiän tässä tarlroi- maassamme, toiselta ,puolen, ja toisaalta tuon 47608: tu:ksessa päivädärjestykseen sii,rtymismuo- saman puolueen vaatimus täydellisistä ikan- 47609: don. salaisvapauksista siellä, missä se itse on vä- 47610: hemmistönä, se on hermostuttanut ihmisiä, 47611: Ed. Keto: Herra ~pruhemies! En halua joilla ei olisi etua kansanvallan poistami- 47612: enää yksityiskohtaisesti puuttua hallituksen sesta, mutta jotka käyvät tyytymättömiksi 47613: vastaukseen Vaasassa tapahtuneiden hävi- järjestelmään, missä edellämainittu kaksi- 47614: tystöiden ja Lapuan liikkeen yhteydestä. naamainen opettaminen jatkuu. 47615: Minusta tuo yhteys on kiistaton. Suuri osa Mutta minä talhdon todeta, että ilman kom- 47616: niitä aineksia, jotka Lapuan kokouksessa oli- munistista liikettäkin meidän maassamme, 47617: vat mukana ja jotka yhtyivät siellä perus- kuten muuallakin, esiintyisi epäilemättä 47618: tettuun järj~estöön, ovat mielenlaadultaan .fascistisia virtauksia. Kansanvalta, yleinen 47619: fascisteja, siis sellaisia aineksia, jotka suo- äänioikeus ja parlamentarismi merkitsevät 47620: rittavat Vaasassa tapahtuneiden töiden kal- eräille yhteiskunta-aineksille siUenkin peli- 47621: taisia tihutöitä. Nämä tällaiset ainekset ei- mahdollisuuksien vähenemistä. Eräät suu- 47622: Yät tunnusta kansanvaltaa ja sen pohjalla ret teollisuuspiirit ovat tyytymättömiä ta- 47623: syntynyttä laillisuutta, vaan katsovat ole- lonpoikaisväestön ja työväestön hallitseman 47624: vansa oikeutetut vastoin kansan enemmistöä eduskunnan verotuspolitiikkaan ja sosiali.- 47625: määräämään kansakunnan valtiollisen ja ta- politiikkaan. Onhan tunnettua, että meillä 47626: loudellisen politiikan. on jo vuosikausia ilmestynyt sanomalehti 47627: Että Lapualla syntynyt lirke ja siellä pe- ,Viikkosanomat", joka m. m. on ottanut teh- 47628: rustettu järjestö on suurelta osaltaan sävyl- täväkseen fascististen oppien salalmljetuk- 47629: tään ja väriltään fascistinen, siitä on useita sen maahamme. Tämän lehden ovat perus- 47630: seikkoja todistuksena. Onhan siellä perus- taneet mahtavien vientiteollisuusjärjestöjen 47631: tetun järjestön Suomen Lukon valtuuskun- takana olevat henkilöt, joista joku näkyy 47632: nassa nimiä, jotka avoime.-;ti ovat tuoneet Imuluvan Suomen Lukon valtuuskuntaan- 47633: julki fascistiset sympatiansa. ,J\!Iainitsen kin. <Maassamme on paljon maanviljelijä- 47634: vain sellaiset työnantajatyypit kuin tehtai- ja talonpoikaisaineksia, jotka erityisesti ny- 47635: lija Haarla, Karisto y. m. (Ed. Ikola: Hy- kyinen vaikea maatalouspula on saattanut 47636: viä miehiä!) Tosin on nähty, että Lapualla hermostuneiksi ja jotka huutavat eduskun- 47637: perustettu järjestö on :hyväksynyt julkilau- nan kykenemättömyyttä, kun se ei anna 47638: sumia, joissa on lievästi tunnustauduttu heille tarpeeksi viljatulleja ja muuta heidän 47639: laillisiksi. ~Mutta mehän tunnemme hyvin vaatimaansa suojaa. On maassamme joukko 47640: tuon tapaisen taktiikan. Ihmistä ei olekaan virkamie1hiä, jotka eivät jaksa käsittää, että 47641: katsottava suulhun, vaan nyrkkeihin. he eivät saa palkankoroitusvaatimuksiaan 47642: Ei oikeastaan ole mitään erikoista meidän ajetuksi läpi ja joiden mielestä on nurin- 47643: maallemme, että täällä on fascistinen liike kurista, että heidän asiantuntemuksensa ei 47644: olemassa. Onhan meidän päivinämme mel- nykyistä paremmin tule huomioonotetuksi 47645: keinpä joka maassa samanlaisia pyrkimyk."iä lainsäädännössä ja ,hallituksessa, vaan että 47646: tavattavissa määrättyjen yhteiskuntapiirien lakeja säätävät talonpoikaisväestön ja työ- 47647: ihanteena. 'Minä olen valmis tunnustamaan, väestönkin keskuudesta nousseet itseoppi- 47648: että näiden .piirien pyrkimyksiä alituisesti neet miehet. On edelleen joukko upseereita 47649: ruokkii kommunistinen liike, joka itse avoi- ja ylioppilas.nuorisoa, joiden aineelliset pyr- 47650: mesti saarnaa aseellista vähemmistövallan- kimykset ja yltiöisänmaallisuus kiihoittavat 47651: kumousta, joka julistaa ja vaatii ja järjes- vaatimaan vielä militaristisempaa politiik- 47652: tää vähemmistödiktatuuria, jossa suuri osa kaa, kuin mihin eduskunta on valmis mene- 47653: väestöä tulisi poliittisesti ja taloudellisesti mään, ja joiden isänmaalliset tunteet joutu- 47654: oikeudettomaksi ja jossa mielivalta olisi la- vat kuohuksiin, kun kommunistit .saavat va- 47655: kina sekä jossa väestön enemmi-;töltä puut- paasti ajaa politiikkaansa. Hyvät l1errat, 47656: tuisivat kaikki keinot valvoa hallitsevan ldi- te tiedätte yhtä hyvin kuin minäkin, että 47657: kin toimintaa. (Ed. Kivioja: Ja työmaater- mainitsemissani piireissä on melkoinen 47658: roria !) Ei ole ihme, että kommunistisen joukko sellaisia mitenkti sanoisin poliittisia 47659: puolueen kaksinaamuinen politiikka, edellä- hurjirnnk"ia, jotka eivät tyydy nykyiseen 47660: mainitunluontoiset pyrkimykset ja se käy- järjestelmään, vaan pyrkivät tätä j1irjestel- 47661: LRpualaisliikkeen harjoi<t'tama l~ii'hoitus ja s1en ~euraubet. 843 47662: 47663: mää muuttamaan. Joka maassa tuollaisia ken tullen yrittämään käyttää 'hyväkseen 47664: .aineksia on olemassa, kuten jo sanoin, mutta niitä aseellisia järjestöjä, joissa heitä on niin 47665: kaikissa maissa esimerkiksi läntisessä naa- lukuisasti. Varmaankin he esiintym:iselleen 47666: purimaassamme Ruotsissa, Tanskassa ynnä yrittävät valita samanlaisen ajankOthdan, 47667: muualla ne eivät ole yhtä vaaralliset kuin mikä oli joulun edellä yhdistyslain aikana, 47668: meillä. siis hetken, jolloin niin sanottu yleinen por- 47669: Meillähän noiden yhteiskuntapiirien vai- varillinen mielipide on saatu jollakin kysy- 47670: kutusvaltaa ei määrää vain 1heidän luku- myksellä kiihoitetuksi kommunisteja ja myös 47671: määränsä, tietoisuutensa ja taloudellinen sosialidemokraatteja vastaan ja jolloin saat- 47672: merkityksensä, vaan meillä on noilla tyyty- taa edellyttää, että nekin ainekset, jotka ei- 47673: mättömillä poliittisesti edesvastuuttomilla vät ole fa.seismin kannalla, pysyisivät välin- 47674: aineksilla puolellaan eräs tärkeä voima- pitämättöminä tuollaisten ainesten esiin- 47675: tekijä, joka useimpien muiden maiden vas- tyessä. 47676: taaviita aineksilta puuttuu. Nuo poliitti- Tällainen on ymmärtääkseni suojeluskun- 47677: -sesti edesvastuuttomat ainekset ovat meillä tien osuus niin sanoakseni fascistisen 47678: järjestään kaikki aseistetut, kun taasen liikkeen tukena. Niin kauan kuin näi- 47679: meillä suuri osa niitä aineksia, jotka kan- den järj.e.stöjlen jäsenistön kokoonpano 47680: nattavat kansanvaltaa, on täysin aseeton. on sellainen, että ei ehdottomasti voi 47681: Te tiedätte, hyvät herrat, että suojeluskun- luottaa edes kaikkien niissä olevien ta- 47682: nissa on paljon aineksia, jotka kuulu>at noi- lonpoikaisjäsenten luotettavaisuuteen val- 47683: hin mainitsemiini poliittisesti edesvastuut- tiojärjestystämme kohtaan, niin kauan kuin 47684: tomiin aineksiin. (Ed. Lohi: Enemmistö on toinen puoli maan väestöä ja juuri kansan- 47685: varmasti kansanvallan kannattajia.) On valtaa tukeva osa on ulkopuolella aseetto- 47686: epäilemättä kokonaisia suojeluskunnan mana (Ed. Lohi: Tulkaa mukaan!), ei ole 47687: joukko-osastoja, jotka ovat tuollaisten aines- ihmettelemistä, että me sosialidemokraatit 47688: ten hallussa ja jotka ovat valmiita sopivan katsomme eritoten sisäpoliittiselta kannalta 47689: hetken tullen esiintymään fascismin lipun epäluulolla tätä järjestöä. (Bd. Lohi: Tul- 47690: ympärillä ja joita tästä esiintymisestä vain kaa mukaan! - Ed. Voionmaa: Me harras- 47691: estää tietoisuus, että he eivät tiedä, ovatko tamme äänioikeutta!) Näistä syistä me 47692: kaikki muut noiden järjestöjen jäsenet val- emme voi ummistaa silmiämme sille tosisei- 47693: miita heidän suunnittelemaansa politiikkaa kalle, että on todellakin vaaraa fascistisille 47694: hyväksymään. liikehtimisille ja että vaaditaan todellista 47695: ·Täällä huudettiin, että enemmistö on kan- va~ppautta kaikissa kansanvaltaisissa pii- 47696: .sanvallan kannalla. (Ed. Tarkkanen: Niin reissä, myöskin maan ,hallituksessa, jos mie- 47697: Dn !) Mutta joka tapauksessa minä tahtoi- litään tuota vaaraa torjua. Kuten tänä 47698: sin sanoa juuri tänne keskustaan pienen va- päivänä eräässä Helsingin porvarillisessa 47699: Toituksen sanan. Te koetatte liiaksi baga- aamnlehcdssä eräs kirjoittaja mainitsi, niin 47700: tellisoida, tehdä vähäpätöiseksi niitten ai- maassa todellakin tällä haavaa on voimakas 47701: neksien merkitystä, joita epäilemättä suoje- faseismin käry. 47702: lusilluntajärjestössä on. Sitä tekään kai ette En tässä yhteydessä maita olla koskette- 47703: kiellä. Mehän saimme joulun edellä, kun lemutta erästä seikkaa, mikä tekee nykyisen 47704: yhdistyslakia käsiteltiin tässä edu~kunnassa, tilanteen erikoisen huolestuttavaksi. Se on 47705: kuulla yksityiskeskusteluissa monien edus- maalaisliiton epämääräinen suhtautuminen 47706: kunnan porvarillisten ed ustajicnkin suusta Lapualla perustettuun j:ärjestöön. J\tfehän 47707: vakuutteluja, että kaappausaikeita !haudat- tiedämme, että Suomen Lukon valtuuskun- 47708: tiin. Ja tunnettua on, että suojeluskuntien nan jäsenistä on kokonaista H eli 1 / 3 maa- 47709: päällystö ei uskaltanut mennä takuuseen laisliittolaisia. muun muassa edustajat Man- 47710: näitten joukkojen ehdottomasta lojaalisuu- ner ja Ryynänen. lVIaalaisliiton ohjelmaau- 47711: desta. Eikä toisin voi ollakaan. Historia- han on koko sen olemassaolon ajan kuulunut 47712: han on aikaisemmin ja meidän päivinämme kansanvallan ;puolustaminen. Se on ollut 47713: tarjonnut lukuisia esimerkkejä siitä, että sillä kannalla, että Suomen talonpoikais- 47714: ryhmät, joilla on aseet kädessään, käyttä- väestö voi vain kansanvallan pohjalla val- 47715: vät niitä Tyhmäetujrensa painostuskeinona voa etujansa ja että muillekin yhteiskunta- 47716: sopivan tilaisuuden sattues.<a. Varmaan ryhmille on annettava snma oikeus oikeuk- 47717: myös fascistiset ainek.,rt tulevat sopivan het- siensa valvomiseen, vaikkapa niiden pyrki- 47718: 844 Tor&taina 3 p. huhtikuuta l9r30. 47719: 47720: mykset eivät aina käy yksiin talonpoikais- alituisesti väittävät. Voidaan osoittaa, että 47721: väestön pyrkimysten kanssa. Onko ed. ·Man- kansalaisvapauksien täydellinen hävittämi- 47722: ner, jonka !heikkous aina on ollut iloitsemi- nen on saanut aikaan tässä maassa taloudel- 47723: nen veljeilystä suurten herrojen kanssa, niin lisen 1a!fiatilan, jonka vaikutuksesta kaup- 47724: tästä ilosta sokaistunut, ettei hän huomaa, patase on jatkuvasti vuosi vuodelta suun- 47725: että Suomen Lukon paikallisjärjesWistä, nattomasti huonontunut ja jossa muksutase 47726: joita yritetään nyt koko maahan joka kun- on vielä enemmän heikontunut, esim. siir- 47727: taan perustaa, tulee fascistisia soluja, koska tolaisten lähettämien tulojen vuosi vuodelta 47728: niihin yhtyvät juuri poliittiset yltiöpäät, katastrofimaisesti vähentyessä. Voidaan 47729: jotka varmaankin koettavat niissä kaapata osoitta.a, että Italian valtion talousarvio· 47730: johdon käsiinsä. Onko ed. Manner niin po- osoittaa jatkuvaa vajausta ja että valtion 47731: liittisesti viaton, ettei hän ymmärrä, miten arvopaperien kurssit laskevat, verotus on 47732: Lapuan liikkeen kehitysprosessi tulee kul- raskas ja rasittaa elinkeinoelämää, joka. 47733: kemaan ja että hän luulee täyttäneensä muutenkin on lamassa. Tällaisiin tuloksiin 47734: kaikki velvollisuutensa puolueen..<;;a ohjelmaa on johtanut tuon maan diktatuurihallituk- 47735: ja traditioita kohtaan, kun hän hyväksyy sen talouspolitiikka, jossa on lukuisia vää- 47736: jonkun päätöslauselman laillisuudesta yh- riä otteita, kuten käykin luonnon pakosta 47737: dessä sellaisten ainesten kanssa, jotka jul- jokaisessa maassa, jossa ei julkinen arvos- 47738: kisesti saarnaavat väkivaltaisen kumouksen telu hallituksen suunnitelmista ole sallittu. 47739: oppia ja jotka tulevat käyttämään !hyväk- Näin kävisi myöskin Suomessa. En usko, 47740: seen uutta järjestöä luodakseen itselleen että ~diktatuurin miehet kykenisivät korjaa- 47741: uusia tukikohtia vastaista toimintaansa var- maan nykyistä taloudellista lamaannusta, 47742: ten~ vaan syventäisivät sitä. 'l'ässä maassa ta- 47743: Mutta vaikka minä hämmästyksellä to- pahtuisi poliittinen voimainsiirto, joka siir- 47744: tean, että joukko maalaisliittolaisia poli- täisi poliittisen määräämisvallan talonpoi- 47745: tikkoja on joutunut poliittisen sokeuden val- kaisväestö<ltä suurporvaristollc, virkamies- 47746: taan, toivon vielä, että puolueen enemmistö luokalle sekä upseerikunnalle. Uskokaa, 47747: kavahtaisi uutta liikettä sutena lammasten maalaisliiton edustajat, ei tässä maassa fas- 47748: vaatteissa. Toivon ,heidän oivaltavan, mitä cistisen kaappauksen jälkeen istuisi enää 47749: seurauksia olisi fascistisesta diktatuurista hallitusta, jossa talonpoikaismiehet ovat 47750: koko maallemme ja erikoisesti maalaisväes- enemmistönä, toiset voimat ratkaisisivat tä- 47751: tölle. Me joutuisimme niiden epävakaisten män maan kohtaloita. En ta:hdo pUJhuakaan 47752: maiden joukkoon, joissa ulkomaat katsoisi- miten työväenluokan oikeuksien kävisi. On 47753: vat mielivallan ja sekasorron vallitsevan. selvää, että nykyinen liike. suuntautuu työ- 47754: Uskotteko, että maamme ulkomainen luotto väenluokan poliittisia luokkataisteluvapauk- 47755: voisi olla kärsimättä tästä, uskotteko, että sia vastaan ja se suuntautuu myös a:mmat- 47756: tällaisissa oloissa maamme taloudellinen tiy hdistysliikkeen taistelu vapautta vastaan. 47757: asema ja yhteiskunnalliset olot paranisivat? Uskon, että jos tässä maassa työväen- ja ta- 47758: Ei suinkaan. Kokemus on osoittanut, että lonpoikaisväestön suuret joukot saadaan kä- 47759: olot käyvät diktatuurimaissa yhä sekasor- sittämään fascismin vaarallisuus tämän 47760: toisemmiksi. Katsokaamme Liettuan ja maan valtavan työtätekevän enemmistön 47761: Espanjan kokemuksia. Mutta fascistithan eduille, :fascistinen liike sittenkin aj,autuu 47762: vastaavat tähän: Onhan toki yksi maa, jossa hiekkaan. (Ed. Ikola: Mutta kun sitä ei ole- 47763: diktatuuri on tuottanut hyviä tuloksia, ni- kaan täällä !) 47764: mittäin Italia. Minulla ei ole tässä tilaisuu- Tämän maan enemmistön valtiolliset ja 47765: dessa aihetta käydä yksityiskohtaisesti pen- taloudelliset edut turvaa sittenkin parhai- 47766: komaan vieraan maan oloja, sanon vain, että ten kansanvaltainen valtiojärjestys. Emme 47767: jos Italiassa olisi painovapaus ja opposi- suinkaan usko kansanvallan virheettömyy- 47768: tiolla olisi tilaisuus paljastaa olot, paljas- teen ja erehtymättömyyteen. Moninaisissa- 47769: tuisi muutakin kuin yhteiskunnallista rau- han me puutumme. Olemme itsekin monasti 47770: haa ja tyytyväisyyttä. Ja jos oloja tutki- tyytymättömiä eduskunnan päätöksiin, kun 47771: taan, voidaan osoittaa, ettei myöskään Ita- ne ovat toisenluontoisia, kuin mitä itse oli- 47772: lian diktatuurihallituksen t~alouspolitiikka simme toivoneet. Mutta jokainen, joka on 47773: ole maan taloudellista asemaa kohottanut. ollut mukana tässä eduskunnassa, tietää, 47774: vaikka porvarilliset lehdet erityisesti tätä että eduskunnassa on paljon enemmän 47775: Lapual•aisliikkeen h'arjoiHama kiihoitus ja S{;ll seuraukset. 845 47776: 47777: asiaintuntemusta ja vastuuntuntoa kuin dättyä liikehtimistä, tulkoon se miltä puo- 47778: niissä suurisuisissa huitojissa, jotka edus- lelta tahansa. :Ja sa.ma järlkähtämätön 47779: kuntaa parjaavat. (Eduskunnasta: Oikein!) kanta on lukuisia !kertoja senjälkeen esitetty 47780: Jokainen, joka on ottanut osaa eduskunta- saoomalehdissärrn;me. Me olemme kuitenkin 47781: työhön ja nimenomaan eduskunnan valio- näinä viime kuukausina saaneet lakkaamatta 47782: kuntatyöhön, tietää, mitenkä eduskuntatyö nähdä, miten Lapuan kokouksen innoittamat 47783: on kehittänyt ka;nsanmiehissäkin syvää lpe- heitkilöt ovat järj;estäneet kansalaiskolkouk- 47784: rehtyneisyyttä asioihin. Tunnen !hiukan eri sien nimellä llm:kolliksia, joissa m~:rnasti - ei 47785: maiden eduskuntalaitoksia ja nii·den työtä aina, se myönnettäköön- on lausuttu ei ai- 47786: ja sanon vaikutelmanani, että Suomen edus- noastaan yksi!puolisia ja loukkaavia sanoja 47787: kunta kuuluu työteliäimpiin ja työkykyi- kan.sanvallastamme, vaan vieläpä julkeita 47788: simpiin eduskuntiin. Mutta tahdon lisätä, uhkauksiakin, ·ellei niiden sanelemia päätök- 47789: että vaikkapa näin ei olisikaan, vaan epä- siä pikaisesti toteuteta. Huippunsa saavut- 47790: kohdat olisivat suurempia, kuin mitä ne tivat nä.mä uhkaukset viimeisessä Lapuan 47791: ovat, niin parlamentaarinen kansanvalta on kokouksessa, jonka menosta sanomalehdissä 47792: joka trupauksessa paras hallintojärjestelmä on tehty yksityiskO:htaisesti selkoa. 47793: nykyaikaisessa yhteiskunnassa. Vain kan- iMe olemme !huolestuneina seuranneet ta- 47794: sanedustus ja siihen liittyvä vapaa arvos- pahtumien ~ulkua ·ja useailliillan kerran 47795: teluoikeus takaa pysyväisesti poliittisen ja olemme osoittianeet ha1litukselle pulheenaole- 47796: taloudellisen kehityksen ja vain se kehit- van liikkeenlkansanvaHalle turmiollisen pä:ä- 47797: tää koko kansakunnassa vastuunalaisuutta mäiärän ja sen rilkollisen •luonteen. Nyt on 47798: ja arvostelukykyä, vain se ehkäisee poliit- tultu niin pitkälle, että rikolliset sanat mrat 47799: tisen ja talouspoliittisen mielivallan. rikollisiksi teoiksi muutt~neet ja. tällöin ei 47800: Minä toivon, että ne puolueet, jotka oi- enää kukaan, jolle kansanvaltainen järjes- 47801: valtavat fascistisen liikkeen vaaran, ryrhty- telmä on kallis, voi ra:uhalli'sena katsella Yllll- 47802: vät nykyistä tehokkaammin sanoutumaan pärilleen ja odottaa, mitä hallitus mailldolli- 47803: irti tästä liikkeestä. Yhtä tar,peellista kui- sesti asiassa tekee. Ja tässä on käJSiteltä- 47804: tenkin on, että myös hallitus valppaasti seu- vänä ·olevan välikysymytksen yhtä luonnolli- 47805: raa fascistisen liikkeen toimintaa ja ryhtyy nen kuin painava motiivi. 47806: toimenpiteisiin tämän liikkeen suhteen. Niinkuin sanottu, on välikysymyksen lä- 47807: Fascistisen liikkeen täytyy tuntea, että kan- himpän.ä ailheena ollut se terroriteiJ.m, joka 47808: sanvalta tässä maassa on valveilla ja tulee on kohdannut erään sanomalehden lkirjapai- 47809: tekemään tyhjäksi kaikki yritykset nykyistä noa. Mutta kysymyksen kantavuus on pal- 47810: kansanvaltaista valtiojärjestystä kukistaa. jon suurempi. Kysymys on siitä, onko de- 47811: (Vasemmalta: Hyvä, hyvä! - Ed. Ikola: mokratiamme niin lujalla perustalla ja niin 47812: Ja myös kommunistista!) vcoimalkas, että se pystyy paneunaan sulun 47813: sitä uhkaa:valle liilkkeelle, joka mitä moni- 47814: Ed. M. P e k kala: Eduskunnassa on nai•simmin keinoin ja tavoin kaivaa maata 47815: nyt jo tJoistamiseen suhteellisesti lyhyen vä- tasavaltaisen hallitusmuotomme ja kansan- 47816: Eajan jälkeen jouduttu !käsittelemään asiaa, valtaisen yhteiskuntadärjestyksemme alta. 47817: joka on asetettava yhteyteen sen ilmiön Löytyy niitä, jotlka jatkuvasti vakuutta- 47818: kanssa, jdka tunnetaan n. s. lapua1aisen liik- vat, cttc~hän tässä maassa mainitunlaista lii- 47819: keen 11.imellä. Kun Lapuan tapahtumat kettä ·dle olemassakaan, sillä kaiklkihan 47820: viime joulukuussa olivat täällä esillä, lkiin- muka tää;llä ovat kansanvallan ystäviä ja 47821: llitettiin, paitsi sosialidemokraattisen ry;h- kannattajia. Vaikka tällainen väite kumou- 47822: män, myöskin eräiden maalaisliittolaisten tuu jo omaan mafu:dottomuuteensa - mik- 47823: edustajien talholta rvaika;vaa huomiota ni~hin sikäpäs mei,dän maamme tässä kohden muo- 47824: ilmiöilhin valtiollisen elämämme alalla, joita dostaisi ·po~kkeuksen - niin on syytä tässä 47825: milloin selvemmin ,l11illJoin hämäråimmin on yhteydessä asiaa 'hieman läihemmin valaista. 47826: viime vuosina esiintYTiyt kansanvaltaista yh- Ken viiihänkin on seurannut julikisen sa- 47827: teiskuntajåirjestystämme vastaan muultakin nan käytt.öä viime vuosina ja erittäinkin 47828: kuin kommunirstitaholta. Me~dän 'tahol- viime aikoina, on varmaankin pannut mer- 47829: tlllmme esiintuotiin silloin tin~kimätön vaati- kille sen parjaustulvan, joka on kolhdistettu 47830: mus hallitukselle ta.rlroin ja. puolueettomasti ·ei ainoastaan ytksityisiä eduskunnan jäseniä, 47831: seurata jokaista kansanvaltaa vastaan täh- vaan koko eduskuntaa kohtaan eräissä sa- 47832: 846 Tor,~taina 3 p. huhti1kuuta 1930. 47833: --·- --~--~---~-~~---~-------~-~-----~-··----~---- 47834: -~---~---~----- 47835: 47836: 47837: 47838: 47839: nomalehti- ja aikakauSkir~oissa tai muissa miinen, on noista etuoikeuksiin tottuneista 47840: jul'kaisuissa. Tällaisia ovat m. m. ne todis- vastenmielistä, ja siksi 'On järjestelmäikin 47841: tukset, j'oita rmuutarrna.t sanomalehdet - ei heistä huonoin malhdollin:en. Tällaisessa 47842: ole vaikea~ta arvata, mitkä - ovat eduskun- ma.aperässä verso:o se kylvö, jota kyseessä 47843: nasta ja edustajista antaneet. Näin kuulu- olevat sanomalehdet y. m. !kylvävät, erin- 47844: vat sitaatit: ,Kansanedustajat eivät välitä omaisesti, eikä siiis ole lainkaan ihme, että 47845: kansakunnan menestyksestä. He !kuluttavat kansanv·a:llalle vihamielinen 1liilke on saavut- 47846: aikansa tunti'kausia kestävissä turhissa. ikes- tanut maassamme niin parjon jalansijaa 47847: 'kusteluissa ja nostavat ikorkeaka palkkaa. kuin se kieltämättä on saavuttanut. Onpa 47848: Eduskunnalle on ha:Hitu:ksen köyri käynyt se ulottanut vaikutuksensa seUaisiinkin pii- 47849: niin välttämättömälksi, että löytyy varmaan reihin, jonne sen ei ·entisyyden nimessä olisi 47850: niitä, jotka 'istuntokauden päätyttyä joulu- uskonut tunkeutuvan. Niinpä kirjoitti maa- 47851: saunalle tultuaan eivät tuntisi oikein edus- laisliiton pää-äänelllkann:atta.j.a ,Ilkka'', 47852: ta:javelvollisuuttaan täyttäneensä elleivät joka kuitenkin monessa asiassa on asettunut 47853: ole saaneet hallitusta kumoon. Hallitukset kansanvallan puoltajaksi, eräitä aikoja ta- 47854: tulevat a,dventtina, kuten räätälit, ja mene- kaperin seuraavat tunnetut lauseet: 47855: vät vuoden kUluttua kuten ;pa1kkapiiat. ,Maassa katsellaan levottomina ympärilleen. 47856: ( E!d. Ikola : Sehän on Hkasta !) Onko tämä Missä on se mies, joka ottaa johdon käsiinsä, 47857: kansa vielä poliittisesti niin epäkypsää, niin mies, joka valmista·a oikean hallitussuunni- 47858: pimeätä, niin väsynyttä, ettei se kylkene telman, ajaa sitä kuin mies', opettaa kansan- 47859: omaksumaan parlamenttaa.rista järjestel- cduskuunan kohtelemaan arvonannolla aina- 47860: mää". Ja edelleen jatketaan: ,Jos niin ·kin lujaa tahtoaan, mies, joka edes yrittää 47861: on, ,eikö keskitetyn valtiorvallan avulla olisi järjestää maan hallintovirastot CliDooppa- 47862: tavpeellista sitä kasvattaa. Eikö nyky- laisten mallien rrnukaan, (Eduskunnasta: 47863: oloissa diktatuuri ta:kaa edistykseHe sitten- Kirjoittaja lelhteril1ä !) yrittää sovittaa bud- 47864: kin suuremmat mahdollisuudet kuin parla- jettikäsittelyyn rautaisempia vöitä ja piti- 47865: menttaarinen demokratia'' j. n. e. loppu- miä jättärrnättä silti uLkopu!Olelle kuitenkaan 47866: mattomiin. Niilin kirjoitetaan milloin pää- todellisia ta.rpeita ~'' Eivät,kö nämä lauseet 47867: milloin väliartiikkeleissa, milloin alaker- ole kuin 1parlamenttarismin ja kansanvallan 47868: roissa, milloin pakinoissa. v:UhoHisen sanelemia ~ Olkoon, ·että nuo lau- 47869: Julkinen sana, kun sitä yhä uudelleen ja seet 'OVat tulleet kirjoitetuksi enemmän tai- 47870: uudelleen toistetaan määrä,tyllä tarkoituk- teiliJja.temperarrnentin innoittamana. kuin kyl- 47871: se!Hsella tavalla väritettyn:ä, syöpyy vähitel- mästi harkiten, ovat ne kuitenkin ajalle ku- 47872: len ihmisten mieliin. Asia siirtyy joka!päi- vaavia ja 1osoittavat, mihin voidaan joutua, 47873: väiseen keskusteluun ja joutuu halpahintai- eHei pidetä silmiä ~auki. (Ed. Tarkkanen: 47874: 'sen pilanteon esineeksi, varsinkin niissä pii- Raijanaisia poimirrtoja !)i 47875: reissä,. jotka niin sanoakseni jo ennakolta Nähdään siis, että julkisessa. sanassa esiin- 47876: ovat tunteneet vastenmielisyyttä kansanval- tyy mitä selvimpiä merk!kejä n;ykyiselle val- 47877: taista komentoa kdhta;an, •ja ne piirit ovat tiolliselle järjesteLmällemme vihamielisestä 47878: lähinnä löydettävissä meidän suurpääoman- liikkeestä. Ja aivan viime •aikoina on sen 47879: omistajiemme ja erään sivistyneistömme osan kehitys alkanut näkyä siinä liikehtimisessä, 47880: keskuudesta. Nämä piirit eivät nähtävästi joka alkoi ·viime vuoden. lopulla. ja joka tun- 47881: jaksa käsittää, että tavallinen suomalainen netaan n. s. lapualaisen liikkeen nimellä. 47882: mies, joka ei ole 'jotwkin korkeata tutkintoa Edelläkuvaamani ~agitatsioni on tehnyt vai- 47883: suorittanut, voisi menestyksellä hoitaa edus- kutuksensa. On tuHut liilk:!keen. organisat- 47884: ta·ja- ja hallitustelMä!Viä, vaan ne katsovat, sionin aika. Liikkeen keslmselinhän. on jo 47885: että ainoastaan. edulliset valtiolliset !k:on- muodostettu ja maaseudulta saapuu tietoja, 47886: junlktuurit ovat nuo rrniehet korkeisiin ase- että si-ellä puulhataan yhtymiä, jotka nähtä- 47887: miinsa nostaneet. He eivät myöskään ole västi ovat keskuselimen alaosast'Oja. Koko 47888: vielä ehtineet- jos elhtilvåt koska·an- mu- työ käy kommunismin vastustamisen mer- 47889: kautua niihin uusiin olosuhteisiin, jotka de- keissä ,laillisilla keinoilla laittomuutta vas- 47890: mokratja on tuonut mukanaan. Kansanval- taan", siis käyttäen lkylttiä, jQnka teho por- 47891: lan syvimmän olemuksen toteuttaminen, varillisissa piireissä on vaUa.v.a. Ikäänkuin 47892: yleisen ja yhteisen edun katsominen ja mää- ei jo tähän mennessä olisi tehty työtä kO!ln- 47893: rä:ttyjen intressi,piirien erikoisetujen torju- munismin olemuksen, toimintamuotojen ja 47894: Lapualaåsiiikkeen ·harjoittama kiihoitus ja ;:,en seuraul"set. 847 47895: 47896: päämäärän selvittämiseiksi ja ikäänkuin ei rintamassa 1mnsanva1lan puolesta karrlista- 47897: samaa työtä voitaisi ·edelleenkin jatkaa yhtä matta korvaa sellaisille 'huokutuks,ille, j'otlka 47898: tepsivästi entisin koetel1uin keinoin. merkitsisivät kaiken yhteiskunnaHisen huol- 47899: Hallitus on v·astaufk:sessaan asettunut ym- topolitiikan loppua ja työväen selkä talon- 47900: mäirtäväiselle 1kannalle ·lapualaiseen liikkee- poikien parhaiden toiveilden tuhoamista. 47901: seen nä:hden, käsittäen :sen !kommunistisen 47902: tmmmnan vastavailmtukseksL Hallitus- Ed. Kulmala: Eduskunta on joutunut 47903: kaan ei kuitenkaan ole voinut kieltää, käsittelemään sitä tunnettua tihutyötä, joka 47904: etteikö tämän liikkeen liepeillä olisi esiinty- Lwpualla tapahtui viime kuun 28 päivää 47905: nyt kiiih'komielisiä henkilöitä, joitten toimin- vastaan yöllä, jossa yksi työväenkirjapai- 47906: taa jo tähänastisen esiintymisensäkin .perus- noista tuhottiin. (-Eduskunnasta: Lapualla?) 47907: teella on pidettävä epäiltä,v.änä, ja silloin on Herra sisäministeri on antanut vastauksensa, 47908: aina vaiJkea erottaa, mil1oin sudet ovat lam- jonka pääasiallinen osa käsitti työväenliik- 47909: paiden vaatteissa. En kuulu niihin, jotka keen toiminnan selostamista ja sen rikolli- 47910: vaativat rangaistusta jokaiselle,, joka joko in- seksi leimaamisen yrittämistä. On myönnet- 47911: noissaan tai taihallaan käyttää puheissaan tävä, että nykyisellä sisäministerillä on kyl- 47912: superlatiivistä kieltä, vieräpä sopimattomia, lin aihetta puolustaa hallituksen ennen kuu- 47913: hyvää tapaa vastaan sotivia uhikauksiakin lumatonta törkeää vainoa työväenliikettä 47914: la:dellen, mutta se on mielestäni vaadittava, kohtaan. 47915: että kaikki kansa1aiset puolueeseen tai yih- 47916: teiskunnalliseen asemaan katsomatta asete- P Ui ih e m i e. s, koputtaen: Kutsun puhu- 47917: taan lain edessä samaan asemaan. Näin ei jaa järjestykseen. 47918: ole läheSkään aina teh:ty. Eommunisteja on 47919: rangaistu nimittäin sanojensaikin perus- Puhu: ja: Fascistinen liike on helpompi 47920: teella. Tämä olisi hallituiksen muistettawa selittää tätä taustaa vastaan. Kun fascis- 47921: suhtautumisessaan ainakin niihin henkilöi- tinen toiminta tässä maassa on saavuttanut 47922: hin, joitten: se sando toimivan lapualaisen sellaisen vaiheen, että se astuu näyttämölle 47923: liikkeeen liepei'llä, •ja jotka, se myönnettä- niin törkein roiston töin kuin Vaasassa on 47924: neen, ovat todella lausuneet uhkauksia, tapalhtunut, ... 47925: jotka huomattavasti ylittävät sen, mistä mo- 47926: nasti on rangaistu. P. u: h e m i e s: Puhujan on käytettävä 47927: Mitä viime]n tulee siihen väkivaltaiseen parlamenttaarisia sanoja. Kehoitan puhu- 47928: terroritekoon, josta välikysymyksessä lo- jaa noudattamaan valtiopäiväjärjestyksen 47929: puksi mainitaan, niin on 'tyydytyksellä t:o- 58 § :ää tarkasti. 47930: dettava, ettei täällä ole noussut, tosin ei ole 47931: vielä eh'dittylkään, ytksilkään ääni sitä puolus- P u h UI j' a : . . . on silloin syytä kosketella 47932: tamaan, mutta muutamissa taantumukselli- fascistisen liikkeen kehitystä sekä ilmene- 47933: sissa; sanomale::hdissä on sitä hyvin hellä- mismuotoja sekä kansanvallan lippua kanta· 47934: varoen pi'delty ja kauniisti silitelty, vieläpä vien J>Uolueiden ja valtiovallan suhtautu- 47935: sankaritekoon sitä verrattu. On vaa:dittava, mista niihin. Tämä selvittää sen kehityksen 47936: että hallitus lupaukfrensa mukaan huole.htii edellytykset, sitä avustaneet ja kiihdyttä- 47937: siitä, että tekloon syylliset joutuvat teostaan neet tekijät, joilla fascismi eteenpäin kul- 47938: vastaamaan. Olisi suoranainen skandaali, kee. Fascistinen liike Suomessa juontaa juu- 47939: elleivät viranomaisemme 'pystyisi tällaista rensa monarkisesta liikkeestä, joka vii- 47940: rikosta täydellisesti selvittämään. meksi esiintyi voimakkaammin täällä kan- 47941: Minä voin lopettaa esitylkseni viittaamalla salaissodan jälkeen käydyssä hallitusmuoto- 47942: niihin lausuntoi:hin, jot.ka ed. Vesterinen ja taistdussa. Kun Italiassa ja eräissä muissa 47943: Lohi antoivat täällä 'Cnnen joulua l;apuan maissa nousi fascismi, porvariston raaka 47944: tapruhtumia käsiteltäessä, ja joissa he va- aseellinen diktatuuri valtaan, sai se Suomen 47945: kuuttivat Suomen talonpoikaisväestön aina monarkistien piire!ssä :pa~jon ihastuneita 47946: taistelevan kansanvallan puolesta. Rohkenen. kannattajia. :F'ascismi, tuo rappeutuneen 47947: olettaa, että maalaisliitonlkin pääosa ron tällä 'kapitali:stisen järjestelmän viimeinen hal- 47948: kannalla ja että siis Suomen työväki ja ta- litsemiskeino, on senjäl'keen alkanut tässä 47949: lonpojat tulevat vastedeskin, niin kuin ne maassa pesiytyä. Se sai alusta alkaen huo- 47950: ovat tähänkin asti tehneet, seisomaan yhteis- mattavaa jalansijaa suojeluskuntaliikkeessä 47951: 848 Torstaina 3 .p. huhtikuuta 19,30. 47952: 47953: ~kä erinimisissä heimo- ja muissa n. s. isän- tutti asiaa, mutta ei katsonut näiden perus- 47954: maallisissa yhdistyksissä. Suomen suojelus- teella olevan muuta aihetta puuttua tapa:h- 47955: liitto on ollut jatkuvasti d'ascismin runkona tumiin kuin haastaa joitakin fasci'ltihyök- 47956: ja sen tulenkantajana. Kun viimeinen ka- käyksen uhriksi joutuneita työläisiä vastaa- 47957: pitalistisen yLeisen ja ankaran talouspulan maan oikeuteen ja antaa sisäministerin tun- 47958: alue ulottui Suomeen asti, on d'ascistinen vai- nettu , paitakiertokirje ". Koko porvarilli- 47959: kutus entistä selvemmin esiintynyt porva- nen lehdistö huusi kuorossa Lapuan fascis- 47960: rillisen sanomalehtikiihoituksen muodossa tien väkivaltatapausten jälkeen: ,hyvä, 47961: sekä myöskin eräinä näkyvinä konkreetti- hyvä". Vain jotkut Lehdet lisäsivät pieniä 47962: sina otteina joko irrallisina fascistisina te- loppukaneetteja, jotka lyhyesti sanottuna 47963: koina ja tihutöinä tai sitten joidenkin sisälsivät tunnetun jesuiittain lauseen: 47964: asiain yhteydessä selvästi sitä leimaa kanta- , Tarkoitus pyhittää keinot". Kysymyk- 47965: vina. Kun seurasi viime keväänä virkamies- sessähän oli vain työväen oikeuksien tallaa- 47966: ten palkankoroituskysymyksen käsiUelyä minen ja työläisten pieksäminen ja se py- 47967: parlamentin ulkopuolella sanomalehdistä ja hittää vorvariston mielestä kaikki keinot, 47968: sanomalehtiki~joitusten mukaan, niin siinä vaikka ne arveluttavasti sivuaisivatkin 47969: jo näkyi voimakasta fascistista uhkaa. Ker- ,kansanvallan'' asettamia rajoja. Fascis- 47970: rottiinpa eräissä lehdissä jyrkistä päätök- tien hulinoiminen edellämainitussa työläis- 47971: sistä ja toiminnasta, jossa sotilashenkilöitä- ten kokouksessa oli lähtökohtana laajem- 47972: ki.n tulee olemaan mukana. Näitä tosin myö- malle liikehtimiselle j.a fascistien järjestä- 47973: hemmin kainosti peruutettiin. Sen jälkeen mille kansalaiskokouksille kautta koko 47974: eduskuntavaalien lähestyessä alkoi fascis- maan. Kaikkialla puhuttiin isänmaallisen 47975: tien kiihkeä hyökkäys uudestaan. Sitä jär- hengen innoittamasta ,vapaasta kansalais- 47976: jesti m. m. eräs I1alliliitto-niminen järjestö, toiminnasta". Sen pettävän kauniilta kals- 47977: joka lähetteli vaatimuksiaan vaaliviran- kahtavan tunnuslauseen varjossa lietsoivat 47978: omaisten ja hallituksen tietoon. Näissä vaa- fascistiset piirit katalaa toimintaansa. La- 47979: .dittiin tekemään tör~eitä vaalirikoksia. 1man kokous oli tä1ssä toiminnassa suuntaa 47980: Niissä vaadittiin fascistien sarrelun mukaan antavana. Siellä annettiin lausuntoja, joissa 47981: riistämään työväen ja pienviljelijäin vaalioi- vaadittiin työ1äisten oikeuksien poistamista, 47982: keus, heittämään porvarillisetkin lait si:ksi ai- sekä karkeita uhkauksia eduskunnalle ja 47983: kaa nurkkaan. Kaikki tämä sai tapahtua il- hallitukselle, elleivät ne toimi näiden vaati- 47984: man, että siihen asetettiin esteitä. Porvaril- musten mukaisesti. Siellä uhattiin, ellei 47985: linen sanomalehdistö suhtautui tähän ym- näin toimita, niin lähetetään kiväärimiehet 47986: märtämyksellä ja kiitellen, vain nöyrästi Helsinkiin. Vieläpä kokouksen päätöksissä 47987: anteeksi pyytäen lopuksi kuiskattiin: On ilmeni sama uhma, .joita ponsia suurilukui- 47988: lait esteenä. Tällä suurella ymmärtämyk- se<t lähetystöt kulettivat eduskuntaryhmille 47989: sellä kasvatettiin ·fascismia nopeasti. Maan ja hallitukselle. :M. m. Lapuan kokouksessa 47990: sanomalehdistö kuvasi fascistien hurma- hyväksytyt ponnet päättyivät seuraaviin 47991: 'henkiset vaatimukset y leviksi hyveiksi ja kohtiin: ,Yksimielisenä käsityk.senään ko- 47992: porvarillisen kansanvallan lakeineen vi- kous lausuu julki, että ellei valtiovalta 47993: heliäiseksi esteeksi tämän ,jalon" tarkoi- ryhdy edellämainittu~hin toimenpiteisiin, on 47994: tu~sen tiellä. Seuraava suurempi :fascis- mitä vakavin aihe pelkoon, että se menet- 47995: tien esiintyminen tapahtui Lapualla viime tää oma-aloitteisen otteensa tilanteen hallit- 47996: syksynä, jolloin fascistien järjestämät huli- semisessa ja hillitsemiseksi." Mutta por- 47997: gaanijoukot tunkeutuivat nuorten työläis- varisto ja valtiovalta ei nähnyt tässä mi- 47998: ten haastejuhlaan ja ihajoittivat sen sekä tään fascistista vaaraa, vaan päinvastoin 47999: siinä yhteydessä suorittivat raa'an näyt-el- ihailtavaa vapaata kansalaistoimintaa, josta 48000: män piesten ihmisiä, repien näiden päältä maalaisliiton eduskunt!tryhmän puheenj.oh- 48001: vaatteita, särkien ikkunoita ja autoja sekä taja herra Lohi vastauksessaan Lapuan lä- 48002: viskellen hajupommeja, vieläpä asemalla hetystölle lausui seuraavan varsin kuvaa- 48003: estivät matkustajat astumasta junasta ase- van kohdan: ,Maalaisliiton eduskuntaryh- 48004: malle. Tätä sotatilaa kesti Lapualla useita män jäsenten sydämissä sykkivät ilontun- 48005: päiviä. Paikallinen järjestysvalta oli voi- teet ·sen johdosta, että Etelä~Pohjanmaan 48006: maton tai haluton puuttumaan asiaan. kansassa niin voimakkaana esiintyy vakava 48007: Hallituksesta ei voi sanoa samaa. Se tutki- isänmaallinen henki, joka teidän sanois- 48008: Lapualaisliikkeen :harjoittama kiihoitus j.a sen seuraul~set. 849 48009: 48010: ianne, anoisa lähetystön johtaja, käy Viime maaliskuun 15 ja 16 päivänä pidet- 48011: ilmi.'' Eihkä ed. Lohen sydämessä läilikeh- tiin Lapualla uusi rfascistien järjestämä ko- 48012: tivät uudestaan ilontunteet, hm kuuli [as- kous, jossa päätettiin organisoida tämä 48013: cisti:en uusia ,isänmaallisen hengen" ilme- liike Suomen Lukon nimellä. Siellä uudes- 48014: nemismuoto,ja O.Y. Kirjapainon A.B :n ta- taan esitettiin vaatimuksia, että ryhmämme 48015: lossa Vaasassa. Hallitus ei ymmärrä fascis- on saata:va 30 tunnin kuluessa pois edus- 48016: mia vi,elä niinkään :selvässä kielenkäytössä kunnasta ja puhuttiin tämän teon suoritta- 48017: kuin mitä Lapualla Uuden Suomen mukaan jien lähettämisestä rpikajunalla Helsinkiin. 48018: san~ltiin, että ,kuolemantuomio kommunis- Kokouksessa kautta keskustelun voimak- 48019: teille. Vaatimukset saatava toteutetuiksi kaasti alleviivattiin fascistisen suoran toi- 48020: silläkin uhalla, että hallitus eroaa, edus- minnan rvälttämättömyyttä ja tähänastinen 48021: kunta hajoitetaan ja hallitusmuoto ja val- porvarillinen kansanvalta asetettiin suuren 48022: tiopäi·väjärjestys on pakko muuttaa". epäilyksen alaiseksi. Jos eduskunnassa 48023: Voiko selvemmin sanoa fa:scistisen toimin- kaikki ei ole mennyt prikulleen fa.scistien 48024: nan sisällön? Mutta porvaristo tahtoo kokouiSten päätöksien mukaan tai jos halli- 48025: 11ähdä tässä vain porvariston kansanvallan tus ei ole :heidän mi.elestään riittävällä no- 48026: tukemista ja hallituksen pyrkimysten tehos- peudella näitä vaatimuksia täyttänyt, niin 48027: tamista, joskin isänmaallisen innostuksen ovat :fa.scistit nostaneet raivoisan möläkän 48028: vlikuohuntaa joissakin tapauksissa myönne- varsinkin kokoomukselaisissa sanomaleh- 48029: .tään olleen. Ryhmämme taholta jätetyn dissä. Kommunismilla peloitellen ja us- 48030: välikysymyksen keskustelua käytiin hyvin kontoakin kii!hoitusvälineenä käyttäen ovat 48031: paljon r.. apuan hengen lämmitt~m.in~ ja eräät sanomalehdet räikein sanoin kiihoitta- 48032: tuloksena tästä oli täydellinen yksimiehsyys neet n. s. vapaaseen kansalaistoimintaan. 48033: hallituksen toimenpiteille sekä sosialide- Siitä kiihoituksesta on varsin kuvaava näyte 48034: mokraattien että porvariston taholta. Tä- vaasalaisessa kokoomuslehden kirjoituksessa, 48035: män johdosta La.PUan lähetystön käydess_ä joka annettiin ulos Vaasassa tapahtuneen 48036: sosialidemokraattisen ryhmän puheilla sai- kirjapainon särkemisen aattopäi,vinä. Lehti 48037: kin tuomari J_,auri Halme aiheen lausua tä- hyökkää ,näiden lakeuksien'' uskonnolli- 48038: män fa.scistisen lähetystön puolelta seuraa- seen kansaan vedoten paikalliJSta, työväen- 48039: van varsin imartelevan totuuden: ,Päät- lehteä Työn Ääntä vastaan ja lausuu m. m. 48040: täen siitä välikysymyskes1mstelusta, mikä seuraavaa: ,Eikö siis ole syytä varovaisuu- 48041: eduskunnassa viime tiistaina kommunistien teen? Eikö ole syytä kohdistaa koko huomio 48042: välikysymykseen annetun. hallitu~se.~ :;as: kommunististen otteiden torjumiseen jo 48043: tauksen y.hteydessä syntyi, on mmlla taysi alussa? Eikö ole syytä tulevaisuuden ni- 48044: syy ja oikeus uskoa, että sosial_idemokraatti- messä nousta koko maakunnan voimalla 48045: set edustajatkin alkavat aJatella kans- sammuttamaan sitä saatanailisen tulen soih- 48046: samme samalla tavalla asiasta, nimittäin tua, jonka kommunismi nyt on ,palamaan 48047: siten että kommunismi on tästä maasta lo- kohottanut? Totta totisesti valvottava on, 48048: pulli~esti kitkettävä". (~eskust~sta: ~i sillä kommunistien kylvömies ei torku. Us- 48049: kein !) Kauan ei Lapuan lahetyston tarvm- kovan kansan voima on koottava. Yritys 48050: Jmtkaan odottaa, kun he saivat uudet todis- jyrkä1sti torjuttava. Näillä lakeuksilla ei 48051: teet siitä. että heidän uskonsa sosialidemo- uskonnon ja Jumalan pilkka saa taivaalle 48052: kraattisista edu.~tajista oli oikea. Salli- kohota. Isäimme uskon puolesta sulke- 48053: malla yhdistyslain huononnuksen eduskun- kaamme rintamamme!" (Ed. Ikola: Aivan 48054: nassa sosialidemokraatit UJhrasivat häp·eälli- oikein!) 48055: ·sesti yhden työväenluokll:n _hlleimm~sta Tällaiset lausunnot .puhuvat varsin sel- 48056: .oikeuksLsta nousevan fasClsmm alttarille. vää kieltä siitä lennokkaasta kiilhoitnksesta, 48057: Kun fa.sc:istien lähetystöt saivat Helsingissä jolla on tahdottu tehostaa n. s. vapaata kan- 48058: 11äin suopean vastaanoton, hallitus ja edus- salaistoimintaa. l\Iitä hallitus on tehnyt 48059: kunta aina sosialidemokraatteja myöten tämän näkyvän fascistisen toiminnan ja 48060: kiireisellä kuumeelia toteuttivat heidän en- kiihoituks.en rajoitt.amiseksi? Ei mitään, ei 48061: .simmäisiä röyhkeitä vaatimuksiaan, niin ei ainuttakaan näkyvämpää toimenpidettä ole 48062: voi Lhmetellä että vaatimukset kasvavat ja kuulunut. Mutta sensijaan, että ,hallitus 48063: sitä tehostet;an kirjapainojenkin särkemi- olisi yrittänyt ehkäistä fascismia, on se 48064: flellä. vaatinut eduskunnalta fascistien kanssa 48065: 107 48066: 850 Tol'l&taina 3 p. huhti·kuuta 19130. 48067: ---------------- 48068: yhdessä työväenluokalle kuristuslakeja, mämme eduskunnasta poistamisesta tai mei- 48069: ryhtynyt lakkauttamistoimenpiteisiin noin dän edustamiemme •työläisten ja talonpoi- 48070: 200 työväenjärjestöä vastaan, nostanut tu- kain toiminnasta ja sen toiminnan lopetta- 48071: kuttain painokanteita työväen sanomalehtiä misesta. Kysymys on paljon laajempi. Ky- 48072: vastaan, vanginnut kymmenittäin työväen- symys on :siitä, alist.etaanko koko työtä- 48073: luokan ~uolesta toimivia kansalaisia, niiden tekevä luokka fascismin diktatuurin alle. 48074: joukossa ryhmämme puheenjohtajan, sekä Se osa työväenluokasta, joka taistelee mei- 48075: alistanut työväentoiminnan miltei täydelli- dän mukanamme kapitalistisen valtavan pu- 48076: sesti poliisin mielivallan alaiseksi. Halli- lan ja kurjuuden keskellä hä~käilemätöntä 48077: tus on työväenluokkaa vastaan kohdiste- kapitalistista riistoa ja sortoa sekä uhkaa- 48078: tuilla toimenpiteillä tasoittanut tietä fascis- vaa fascismia vastaan, on tietoinen ve1volli- 48079: mille. suuksistaan ja tehtävistään toimia työtä- 48080: Vaasan kirjapainon hävitys on seura.us, tekevän luokan .puolesta •tämän järjestelmän 48081: joko .välittömästi tai välillisesti siitä, että viimeistä kaa.meata ilmiötä ·fascismia vas- 48082: fascistisen toiminnan kiihoitus on saanut taan da kapitalistisen riiston lopettamiseksi. 48083: esteettömästi ,jatkua, vieläpä sitä on edis- Me tulemme paljastamaan kaiken sen su- 48084: tetty tyydyttämäHä sen vaatimuksia. Fascis- ,,.ait§.evaisuud,en, mikä on samaa kuin tfascis- 48085: tisen toiminnan syy-yhteyden ovat Vaasan min auttaminen, jota tähän asti on harjoi- 48086: tapahtumiin m. m. todistaneet eräät fascis- tettu vastuunalaisilla paikoilla. Hallituk- 48087: tien omat sanomalehdet. Avoimesti he ovat sen vastauksesta käy täysin selvä:sti ilmi, 48088: tämän myöntäneet koroittaessaan jo enna- että hallitus ei aijokaan ryhtyä mihinkään 48089: kolta nämä törkeän työn tekijät ja suoritta- päättäviin toimenpiteisiin fascistista vaaraa 48090: jat kansallissankareiksi, kansallissanka- vastaan. Samoin siitä ei ilmennyt mitään 48091: reiksi Bobrikoffin murhaajan Eugen Schau- sellaisia takeita, jotka suojaisivat työtäte- 48092: manin rinnalle. Samaa todistaa myös kevien luokkien oikeuksia. Me emme ole 48093: fascistien kiihko ja esiintyminen rikokseen hallitukselta tässä suhteessa paljoa odotta- 48094: epäillyn Leskisen vapauttamiseksi kuulus- neetkaan. Me käsitämme, että työväen- 48095: teluista. luokka voi suojata itseään 'fascistista vaaraa 48096: Ellei hallitus nyt jo kaiken jälkeen, mitä vastaan ainoastaan luottaen omiin voi- 48097: on tapahtunut, josta Vaasan tapaukset ovat miinsa. Tässä yMeydessä on syytä myöskin 48098: huip.pukohtana, ryhdy tilanteen vaatimiin jyrkästi torjua ne eräitten porvarilehtien 48099: toimenpiteisiin nousevaa fascismia vastaan, provokatooriset kirjoitukset ja viittailut, 48100: niin 6e ottaa kannettavakseen raskaan vas- joissa on vihjailtu, että Vaasan t~ahtuma 48101: tuun ja langettaa itselleen historian tuo- olisi työväen taholta suorHettu. Siinä yh- 48102: mion niistä kärsimyksistä, joita nopeasti teydessä on puhuttu tämän kirjapainon 48103: lähestyvä fascistien hirmuvalta tulee Suo- huonosta taloudellisesta asemasta. Minulla 48104: men työväelle ja talonpojille tuottamaan. on edessäni tämän kirjapainon kertomus 48105: Tätä vastuuta ei lievennä tosiasioiden kiel- viime vuodelta,. josta käy ilmi, että tämä 48106: täminen, ei tietämättömäksi ~ekeytyminen, kirjapaino on verrattain hyvässä taloudelli- 48107: sillä tietämättömyyskin on rikos vastuun- sessa asemassa. Velat ovat varsin mitättö- 48108: alaisella paikalla ollen. Hallitus on mo- mät omaisuuteen nä:hden. Velkoja tässä 48109: raalisesti ja asiallisesti, joskaan ei juriidi- kertomuksessa mainitaan olevan vasta äsken 48110: sesti, vastuussa niistä tihutöistä, jotka ovat hankitusta uudesta painokoneesta mruksa- 48111: kohdistetut työväen omaisuutta vastaan. matta 109,000 markkaa sekä erinäisiä las- 48112: Sillä on v.astuu myöskin työväenluokkaa kuja paperi- ja kirjakauppaliikkeille. Omai- 48113: vastaan harjoitetusta sorrosta ja työväen- suus on .palovakuutu:sarvon mukaan 48114: luokan vastaisesta kohtalosta. Niille porva- 2,387,000 markkaa, tämän lisäksi vielä kaksi 48115: rillisille piireille, jotka sanovat olevansa huomattavaa tonttia Vaasan kaupungissa. 48116: nykyisen porvarillisen kansanvallan puol- Tämä jo osoittaa minkä verran näissä pro- 48117: tajia, on syytä uudestaan huomauttaa: äl- vokatoorisissa kirjoituksissa on perää. 48118: kää :peittäkö fascismin nykyistä olemusta, Mutta näiden kirjoitusten tarkoitus lienee- 48119: sen voimaa ja vaaranuhkaa. Se on rikos kin kai •peittää karkki rikoksen jäljet tällä 48120: edustamianne kansalaisryhmiä kohtaan. törkeällä syytöksellä ty,öväenluokkaa koh- 48121: Älkää jatkako petosta fascismin salaami- taan. Tä:ssä yhteydessä meillä ei enää ole 48122: sessa sillä, että kysymys on meidän ryh- syytä kysyä hallitukselta, millä toimenpi- 48123: Lapual•aisliikkeen U1arjoi•ttama kiihoitus ja sen seuraukiset. 851 48124: 48125: 48126: teillä hallitus suojaa työväenluokan omai- tiikkaa. Ja tämän vuoksi minä pyydän 48127: suutta ja työväenluokan koskemattomuutta heti mainita, että meillä on useasti ennen- 48128: fascistisen toiminnan kiihtyessä. Me olemme kin ollut samanlaista huolestumista silloin, 48129: tul1eet sen tuntemaan Jwllituksen sortotoi- kun nykyinen pääministeri on ollut halli- 48130: menpiteissä työväenluokkaa vastaan, jolloin tuksen johdossa. .M:e emme kyllä epäile, 48131: hallitus on pyrkinyt riistämään a.seetto- että :pääministerillä henkilökohtaisesti on 48132: maksi työtä tekevän luokan voimakasta kansanvaltaiset mieJipiteet, mutta kun on 48133: fascistista nousua vastaan. Mutta sensijaan seurannut hänen johtamansa hallituksen 48134: meillä on uudestaan syytä kysyä hallituk- politiikkaa, niin hyvin nyt kuin aikaisem- 48135: selta, mikä pidättää tällä kertaa hallitusta minkin, on ollut pakotettu toteamaan, että 48136: ryhtymästä päättäviin toimenpiteisiin uh- hänen :hallituksensa aikana on säännöUi- 48137: kaavan fascismin suhteen. Onko tämä suo- sesti uhannut vaara kansanvaltaa. Minä 48138: peutta itse fascismia kohtaan vai onko tämä en väitä, että se on ollut millään tapaa ny- 48139: liike saavuttanut jo sellaisen laajuuden, kyisen pääministerin tarkoitus, mutta se on 48140: että hallitus ei uskalla ryhtyä mihinkään kuitenkin tosiasia. Ei ole kulunut monta- 48141: toimenpiteisiin sen suhteen? Hallituksen kaan vuotta siitä, kun nykyinen pääminis- 48142: vastaus ei antanut mitään vakuuttavaa teri nähtävästi samojen voimien painostuk- 48143: työväenluokalle vastaisuuteen näJhden. Sen- sesta, ,jotka nytkin ovat liikkeellä, ryhtyi 48144: vuoksi se ei meidän ryhmäämme •tyydyttä- voimatoimen.piteisiin muka kommunismin 48145: nyt. Minä ehdotankin .päiväjärjestykseen lopettamiseksi tässä maa.ssa, eikä tehnyt sil- 48146: siirtymismuodoksi seuraruvan: loin kaunista vaikutusta, että siinä mene- 48147: Kuultuansa hallituksen antaman vastauk- teltiin niin äkkijyrkällä tavalla, että itse 48148: sen, eduskunta toteaa, että hallitus noudat- asiassa meneteltiin lainvastaisesti. Ei ollut 48149: tamansa politiikan kautta on joutunut tu- lmnniakasta, että myöhemmin oikeuden 48150: kemaan fa.scistien toimintaa eikä ole anta- täytyi rperuuttaa useita niitä määräyksiä, 48151: nut vastaisuuteen nähden riittäviä takeita joita silloin annettiin ahdistettaessa sellais- 48152: fascismin ehkäisemiseksi eikä työläisten ten peruskansalaisoikeuksien käyttämistä 48153: hengen ja omaisuuden turvaamiseksi sekä kuin esim. painovapautta. Oikeus oli silloin 48154: siirtyy päiväjärjestykseen. pakotettu vapauttamaan erinäisiä kirjapai- 48155: Edustaja Kedon puheenvuoron johdosta noja, jotka Kallion silloisen hallituksen 48156: on minun syytä huomauttaa, kun hän määräyksestä oli takavarikoitu, ja sen jäl- 48157: uudestaan esitti sitä paljon kulunutta keen on meille jäänyt pelko .siitä, että kan- 48158: fraasia, että kommunismi ruokkii ,fascismia, sanvallan vastaiset voimat ovat aina liik- 48159: niin sen johdosta pyytäisin ed. :Ketoa keellä silloin, kun maata hallitaan. Teidän, 48160: vain tutustumaan siihen julkilausumaan, herra •pääministeri, johdolla, että kansan- 48161: jonka teidän puolueneuvostonTie viime sun- vallalla on silloin edessä vaikeat hetket. On 48162: nuntaina antoi. kuin oikeisto tuntisi, että sille on avautu- 48163: nut mahdollisuuksia ohjelmansa toteuttami- 48164: Ed. He l o: Minä pyydän ensiksi vakuut- seksi, sen ohjelman toteuttamiseksi, jolla ei 48165: taa, että emme ole tehneet tätä välikysy- ole kannatusta tämän maan suuren enem- 48166: mystä ilman syytä, kuten mahdollisesti mistön keskuudessa, yhtä vähän tyÖ•väen 48167: saattoi lukea hallituksen vastauksesta rivien kuin ,pienviljelijäin keskuudessa, ja aivan 48168: välistä, vaan meidät on johtanut siihen va- samoin kuin oikeistolla on tunne siitä, että 48169: kava huolestuminen siitä, miten hallitus- sillä on jälleen mahdollisuuksia oman ohjel- 48170: valta tulee suhtautumaan niihin yrityksiin, mansa toteuttamiseksi, on meillä pelko siitä, 48171: joita .viime aikoina on kansanvallalle viha- että se kansanvalta, mikä tä:hän maahan on 48172: mieliJSeltä taholta tehty tarkoituksessa hei- luotu aikanaan yhdessä vasemmiston ,ja 48173: kentää kansanvallan asemaa. Minä toivon, keskustan kanssa, että se on joutumassa 48174: että sisäministeri ei pahastu, vaikka. minä vaaraan. Minä en väitä, että Te olisitte, 48175: tässä asiassa käännynkin pääministerin herra pääministeri, •tällä kertaa tehnyt 48176: puoleen, sillä meille on kaikille tunnettua, mitään erikoista kansanvaltaa ·vastaan, 48177: että asian ratkaisu lopultakin riippuu ny- mutta se, mistä me Teitä syytämme, on se, 48178: kyisestä pääministeristä, että se on lhän, että tämmöisinä aikoina, jolloin epäkansan- 48179: joka lopultakin johtaa niin hyvin sisä- valtaiset voimat tavallista rohkeammin ja 48180: politiikkaa kuin hallituksen muutakin poli- uhittelevammin alkavat esiintyä kansan- 48181: 852 Tor,-;taina 3 p. huhti'kuuta 19i30. 48182: 48183: valtaa vastaan, Teiltä ei riitä niitä toimen- saane·et 1iikettä vasemmalla, silloin on niillä 48184: piteitä, joita maassa yleisesti odotetaan hal- tavallisen oikeistolaisen reseptin mukaan 48185: litusvallan taholta tällaisen epäkansanval- edessään ainoastaan virkavallan toimen- 48186: taisen liikkeen tukahuttamiseksi. Niitä ei piteet ja poliisi. Mutta minä vakuutan, 48187: ole nähty silloinkaan, kun kansanvaltaisia herra pääministeri, että Te erehdytte, jos 48188: oikeuksiamme loukattiin niin perinpohjai- T-e luulett,e, että se kansanvallan vastainen 48189: sella tavalla, kuin mitä tapahtui Lapuan liike, joka. nyt tunnetaan Lapuan liikkeen 48190: kokouk&:Jssa. Olisi silloin odottanut, aina- nimellä, että se pysähtyy siihen, että sen 48191: l.in silloin, että olisi vihdoin Taja hallituk-· kautta tuhottaisiin kommunismi. Ei se :py- 48192: sen ,pitkämielisyydellä. Ne ilmeiset yllytyk- sähdy .siihen, se tuhoaa työväen kokonaisuu- 48193: set laittomiin tekoihin ja hallitusmuodon dessaan ja vielä enemmän: se pyrkii tuhoa- 48194: loukkaamiseen, jotka tässä kokouksessa esi- maan myös sen talonpoikaisväestön, jonka 48195: tettiin, ne ovat nähtävästi jääneet Teiltä, nimessä Te täällä olette esiintynyt. Minä 48196: herra pääministeri, kokonaan huomaamatta. muistutan tei.lle sellaisesta historiallisesta 48197: Teillä näyttää olevan sellainen onnellinen tapauksesta kuin vastaavan liikkeen esiinty- 48198: ominaisuus, että Te ette huomaa sitä, mitä misestä Bulgariassa. Eihän ole kuin 5-6 48199: 1'e ette halua huomata. Ja juuri tässä koh- vuotta siitä, kun siellä oli maalaisliittolai- 48200: den onkin syy siihen, m~ksi nämä taantu- nen hallitu.s ja tätä maalaisliittolaista halli- 48201: mukselli:set voimat ovat ,erikoisesti liikkeellä tusta vastaan ryhdyttiin vehkeilemään sa- 48202: Teidän hallituksenne aikana. Ne tietä.vät, malla nimellä ja varjolla, kuin mitä nyt on 48203: ettei Teiltä riitä toimenpiteitä niitä vastaan, tapahtunut l1apuan liikkeessä, ja tästä joh- 48204: korkeintaan sanoja, mutta sanoja ne eivät tui liike, joka kukisti ei ainoastaan sosialis- 48205: pelkää. Toimenpiteitä Teiltä voi liietä ai- tiset piirit, vaan myöskin silloisen talon- 48206: noastaan kommunisteja vastaan. Siinä näh- poikaishallituksen, se kukisti eduskunnan, 48207: tävästi on se valtioviisau.s, joka epäilemättä ja siitä alkaen itse asiassa vielä on Bulga- 48208: tulee nykyisen hallitQksen johtajalle tuotta- riassa voimassa diktatuuri ja se on dikta- 48209: maan hyvän nimen oikeistolaisten keskuu- tuuri ty.öväkeä ja talonpoikaisväestöä vas- 48210: dessa, mutta se on :sitä. Yaltioviisautta, joka taan. Kyllä silloin meidänkin maalaisliit- 48211: on omiaan saattamaan kansanvallan vaa- tolainen sanomalehdistömme oli tapahtu- 48212: raan tässä maassa. Menkkejä onkin jo siitä, mista selvillä, kyllä silloinkin nähtiin voi- 48213: että kehitys onkin kulkemassa siihen suun- makas tuomio diktatuurijärj-estelmää vas- 48214: taan. taan, kyllä silloin oli maalaisliittolaisilla 48215: Minä en voi ymmärtää sitä kahdenlaista kauniita sanoja kansanvallan puolesta ja 48216: politiikkaa, mitä tässä suhteessa sovellute- kyllä ,silloin esiintyi siellä vakaumus siitä, 48217: taan toi,saalta kommunisteihin, toisaalta että kansanvaltainen järj,estelmä on kui- 48218: oikeistolaisiin nähden. Jos pienintäkin tenkin se pohja, jolle kaikki nykyaikainen 48219: lainvastaista voidaan etsimällä etsiä kom- vhteiskuntaelämä voidaan rakentaa. Te 48220: munistien esiintymisessä ja toiminna:ssa, ei ~ähtävästi olette unohtaneet tämän histo- 48221: suinkaan kauankaan tarvitse odottaa, en- riallisen tapahtuman, olette unohtaneet sen 48222: nenkuin etsivä poliisi tai tavallinen poliisi kokemuksen, minkä Bulgaria.n tapahtumien, 48223: on liikkeellä syyllisiä etsimässä ja hovioi- jotka monessa suhte.essa ovat rinnastetta- 48224: keudet niitä rankaisemassa. Mutta kun vissa nykyisiin tapauksiin meillä, olisi pitä- 48225: taantumukselliset voimat alkavat liikehtiä, nyt Teille antaa. 48226: kun ne tekevät 'Vaatimuksiaan vieläpä kan- Muuten se kokemus, mikä meillä nyt on 48227: sanvallan supistamisesta laittomalla tavalla, saatu keskustalaisista ja oikeistolaisista 48228: ei silloin nähdä etsivää keskuspoliisia, ei l1allituksista, asettaa kyseenalaiseksi, mikä 48229: edes tavallisia poliiseja., vaan silloin haHitus itse asiassa on maalle ja varsinkin kansan- 48230: kiir.ehtii eduskuntaan ja tuo tänne esityk- Yallalle edullisempi, sekö, että on nimelli- 48231: siä, jotka tarkoittaNat kansanvallan supista- sesti kansanvaltainen hallitus, joka teoilla 48232: mista, ja tämä tu9daan tarkoituk&:Jssa ryh- tyynnyttää oikeiston vaatimuksia ja jolta 48233: tyä siten taisteluun taantumuksellisia lii- riittää ainoastaan sanoja 'Vasemmistolle tai 48234: kettä vastaan. Silloin kun kansa on huuta- että on oik<eistolainen hallitus, joka sanoissa 48235: nut leipää, silloin ei näy täällä toimenpi- ahdistaa vasemmistoa, mutta toisaalta pitää 48236: teitä, jotka tarkoittaisiva.t poistaa niitä yh- myöskin oikeiston kurissa. Minä. pelkään, 48237: teiskunnallisia epäkohtia, jotka ovat aikaan- että se kokemus, mikä tässä asiassa on 48238: Lapualaisliikkeen harjoittama kiihoitus ja sen seuraukset. 853 48239: ·--- 48240: 48241: 48242: saatu, Teidän, herra pääministeri, johdol- suuntaan kuin mitä JUihani Aho aikanaan 48243: lanne toimivista hallituksista ja toisaalta mainitsi, että nälkä se on, joka on .pahin 48244: siitä pelätystä oikeistolaisesta hallituksesta, punikki, tämä ymmärtämys, jota hallitus- 48245: joka solmi rauhan Venäjän kanssa, silloin vallan puolelta on osoitettu La·puan liikettä 48246: kun keskustalaiselta hallitukselta ,puuttui kohtaan, se on antanut tämän liikkeen 48247: siihen rohkeutta, tämän kokemuks~n perus- takana olijoille aiheen toiv·oa, ettei vastai- 48248: teella on hyvin vaikea antaa Teidän halli- suudessakaan heidän rikollisiin hommiinsa 48249: tukselle etusijaa. sen enempää huomiota hallitusvallan ta- 48250: Me olemme kauan ja kärsivällisesti odot- holta tulla kiinnittämään. Te herra pää- 48251: taneet, että Lapuan kokous saisi Teidät, ministeri mahdollisesti ette ole ajatelleet, 48252: herra pääministeri, vihdoinkin liikkeelle, mihin tällainen passiivinen menettely halli- 48253: Minä voin kyllä ymmärtää, että Teillä ei tusvallan taholta tulisi johtamaan, mutta 48254: ole ollut ehkä y.ksityiskohtaisia tietoja sano- muissa piireissä ei ole muuta kuin odotettu, 48255: tun kokouksen kulusta. Eihän sellaiseen missä ensimmäinen seuraus tämän kokouk- 48256: kokoukseen luonnollisesti Teidän mieles- sen toiminnasta tulisi ilmenemään. Ja nyt 48257: tänne ole syytä läJhettää etsivän keskus- se on nä1hty. Ja ensimmäinen isku on 48258: poliisin asiamiehiä, siitä huolimatta, että ikäänkuin kohtalon ironiasta suunnattu sitä 48259: siellä harjoitettaisiin valtiopetoksellista toi- tärkeätä kansalaisvapautta vastaan, nim. 48260: mintaa ja monin kerroin ehkä vielä enem- painovap~utta, jonka supistamisessa myös- 48261: män kuin joissakin kommunistien nuorten kin te olette, ei ainoastaan viimeisenä 48262: ja lasten kokouksissa, jonne etsivän keskus- vuonna, vaan myöskin kuusi vuotta sitten 48263: poliisin asiamiehiä tarvitaan. Mutta tlSim. erikoisesti ponnistaneet voimianne. 48264: silmäyksen siihen kokoelmaan, joka eräissä Toistaiseksi ei tästä Vaasan tapahtu- 48265: helsinkiläisi.ssä lehdissä oli La.puan kokouk- masta ole paljoakaan saatu selville, emmekä 48266: sessa esit•etyistä mielipiteistä, olisi kuiten- me myöskään ole kovasti hämmästyneitä, 48267: kin pitänyt jonkun verran saattaa Teidät, vaikkei siitä selvyyttä saataisikaan. Se tapa, 48268: herra pääministeri, levottomaksi. Sen olisi miten viranomaiset ovat alustapitäen suh- 48269: pitänyt saada Teidät ajattelemaan niitä tautuneet tältä taholta tuleviin uhitteluihin 48270: ve1vollisuuksia, joita Teillä tässä suhtee&sa ja uhkauksiin, ei paljoakaan anna toivoa 48271: on, ei ainoastaan hallituksen päämiehenä, siHä, .että vakavassa mielessä ryhdyttäisiin 48272: vaan myöskin kansanvaltaisuuc1en puolta- tähän rikokseen käymään käsiJ,;:si ja että 48273: jana, kansanvaltaisuuden puoltajana, joi- siihen jotain selvyyttä aikanaan saataisiin. 48274: hin Te 'täällä eduskunnassa olette halun- Ja s·en kautta myöskin se lain kunnioitus, 48275: neet lukeutua. Jos pienikin osa siitä valtio- josta .täällä on varsinkin oikeiston taholla 48276: petoksellisuudesta, joka I.~apuan kokouk- hyvin paljon puhuttu, tulee tämän rikolli- 48277: sessa esitettiin, olisi tapahtunut jossain sen teon kautta vedettyä yhä alemmaksi. 48278: kommunistinuorukaisten edesvastuuttomassa On valitettavaa, että se tapahtuu sen passii- 48279: kokouksessa, niin mikä into epäilemättä visuuden vuoksi, jota hallitus on oikeisto- 48280: silloin olisi Teille tullut huolehtia siitä, laisten edesottamisia vastaan osoittanut. 48281: että lainkunnioitusta ja auktoriteettiä ei Etbkä nyt, herra pääministeri, ymmärrätte 48282: vedettäisi niin alas kuin mitä ta.pahtui La- syyn, miksi me olemme tästä tilanteesta 48283: puan kokouksessa. :P.uolestuneita ja miksi me myös olemme 48284: Nyt onkin nähtävissä hedelmät siitä poli- tehneet välikysymyksen. Ei meidän pyrki- 48285: tiikasta, jota nykyinen hallitus on Lapuan myksenämme ole suinkaan päästä hallitusta 48286: kokoukseen nähden soveltanut. Se ymmär- kaatamaan. Siinä suhteessa e,päilemättä ny- 48287: tämys, jota nykyisen hallituksen päämies kyisen hallituspuolueenkin täytyy tunnus- 48288: on osoittanut tämän tapaisia liikkeitä koh- taa, että me olemme läpi kätten katsoneet 48289: taan, ja se ymmärtämys, joka vielä tänään niitä puuttellisuuksia ja sitä taitamatto- 48290: esiintyi niin selvästi sisäministerin anta- muuttakin, joka maan asiain hoidossa ny- 48291: massa vastauksessa, josta huomattava osa kyisen hallituksen aikana on •esiintynyt. 48292: sisälsi itse asiassa lapualaisen liikkeen puo- Teidän täytyy tunnustaa, että me tässä 48293: lustusta ja sen ymmärtämystä, joka muuten suhteessa olemme esiintyneet kokonaan toi- 48294: on sitä merkillisempää, kun siinä ei sanaa- sella tavalla kuin mitä nykyinen hallitus- 48295: kaan riittänyt kommunistisen liikkeen puo- puoilue teki kolme vuotta takaP'erin, kun 48296: lustamiseksi, ei sanallakaan Yiitattu siihen sillä silloin ei ollut muuta päämäärää täällä 48297: 854 Tor-staina 3 p. huhtikuuta 19130. 48298: 48299: eduskunnassa kuin kaataa silloinen sosiali- eduskunnassa suoritetun poliittisen toimin- 48300: demokraattinen hallitus. Pyrkimyksemme nan jälkeen sellaista arvostelua itsestään 48301: on täällä tukea kansanvaltaa. ~Teidän halli- kuin edellinen puhuja minulle täällä lausun- 48302: tuksenne kansanvaltaisuus, herra .päämi- nossaan antoi. Valitettavasti minä en kuullut 48303: nisteri, on näyttäytynyt ulottuvan niin pit- sen alkua, mutta siinä mitä kuulin, syytti 48304: källe kuin meidän painostuksemme on ylet- hän minua siitä, että minä olisin tässä 48305: tynyt. Ja sentähden on syytä ilmoittaa, maassa kansanvallan vaarana. (Äärimmäi- 48306: että se passiivisuus, jota hallitus on ,tässä sestä .vasemmistosta: Kyllä!) Minä olen 48307: oik,eistolaisen liikkeen tukehuttamisessa aina uskaltanut taistella juuri kansanval- 48308: osoittanut, asettaa myöskin rajat meidän lan puolesta (Keskustasta: Oikein!) ja minä 48309: kärsivä.llisyydellemme tässä suhteessa. uskallan taistella niin vasemmistoa kuin oi- 48310: Kuten mainitsin, on kansanvallalla tällä keistoakin vastaan, kun on kansanvallan säi- 48311: kertaa bvvallista vaikeampi tilanne edes- lyttämisestä kysymys. (Keskustasta: Hyvä, 48312: sään. Tämä ei johdu niinkään paljon itse hyvä!) Ja minun tekoni juuri, minä uskal- 48313: lapualaisista kokouksista. Niillä kokouk- lan sen sanoa, ovat todistuksena siitä, että 48314: silla sinänsä ei ole suurempaa merkitystä, minulla on ollut uskallusta siihen. (Keskus- 48315: ne ovat yksinään vain enemmän tai vähem- tasta : Hyvä ! Oikein ! - Äärimmäisestä va- 48316: män ,myrskyä vesilasissa". lVIutta tilan- semmistosta: Myöskin oikeistoa vastaan n 48317: teen tekee vaikeaksi se, ~ettei tarkemmin Myöskin oikeistoa vastaan, sillä minä olen 48318: tiedetä, millainen on a.sema ja tämän kautta ollut myöskin siinä suhteessa barrikaadin 48319: herätetään oikeistolaisissa menestyksen mah- toisella ·puolella. (Äärimmäisestä vasemmis- 48320: dollisuuksia ja aiheut·etaan niiden tavallista tosta: Milloin se barrikaadi on ollut~) Se 48321: voimakkaampaa liikehtimistä. Kansanval- oli silloin, kun 'Suomen tasavalta oli vaa- 48322: lan kannattajat ovat tähän asti sokeasti rassa ja kun te olitte sitä kaatamassa. (Kes- 48323: luottaneet siihen, että kansanvalta lepäisi kustasta: Oikein!) Te, äärimmäinen vasem- 48324: lujalla kalliolla, mutta se näyttää olevankin misto, keihtaatte täällä puhua kansanvallan 48325: paljon epävarmemmalla pohjalla. (Vasem- puolesta, ja kumminkin teidän välikysymyk- 48326: malta: Pehmeällä kalliolla !) Sentähden sessännekin jo on uhkauksia juuri samanlai- 48327: me vaadimme 1hallitukselta selvyyttä siitä, sista teoista, minkä johdosta tämä välikysy- 48328: mikä on asema todellisuudessa ja mikä on mys on syntynyt, mutta iteillä ei ole otsaa 48329: hallituksen asema. Me emme vaadi ainoas- edes hävetä tällaisia uhkauksia tehdessänne. 48330: taan sanoja, niitä on saatu ja niitä epäile- (Keskustasta: Oikein!) 48331: mättä saadaan edelleenkin yllin kyllin, Mitä ed. Helon lausuntoon tulee, niin 48332: mutta me vaadimme tekoja, jotka osoitta- minä palaan vielä siihen ja tähän itse asiaan. 48333: vat, oleUeko te kansanvallan puolella ,vai Sisäasiainministeri on antanut hallituksen 48334: sitä. vastaan. On jo yllin kyllin riittävä se puolesta vastauksen välikysymyksiin, jort:en 48335: menettely, joka on tähän asti ollut, että kan- minulla ei oLe asiallisesti siihen oikeastaan 48336: sanvallan naamari kasvoillaan hallitus toi- lisättävää. Siitä kävi selville, että hallitus 48337: mii tavalla, joka antaa aihetta käsitykseen tekee voitavansa myöskin kyseessäolevassa 48338: kuin olisi se antautunut pienen klikin leik- ta~auksessa rikollisten selville saamiseksi ja. 48339: kikaluksi, joko tahtoen tai tahtomattaan syytteeseen saattamiseksi ja sikäli kuin 48340: edistämään sellaisia toimenpiteitä, jotka meillä on :tilaisuutta siihen, niin minä toi- 48341: ovat suunnatut tämän kansan suurta enem- ,yon, että me myöskin voimme tämän kysy- 48342: mistöä vastaan. Se on selvitys nykyisestä myksen selvittää. Mutta toiselta ,puolen, jos 48343: tilanteesta, joka on tällä hetkellä tärkeä, sel- minä nimenomaan pääministerinä, joka olen 48344: vitys siitä, miten hallitus tulee toimimaan hallituksen politiikasta ensimmäisenä vas- 48345: nykyjään liikkeessä olevia epä.kansanvaltai- tuussa,. olen kansanvallan vaarana, niin 48346: sia voimia vastaan. Me jäämme odottamaan teillä on tilaisuus tänä päivänä määritellä 48347: hallituksen toimenpiteitä ja näistä toimen- kantanne siinä suhteessa. (Keskustasta: 48348: piteistä voidaan päättää, onko hallitus tiL~ä · Hyvä! Hyvä!) Tälle rikokselle, jonka suo- 48349: taistelussa taantumuksellisia vastaan kan- rittajilla ei ole ollut otsaa eikä miehuutta 48350: sanvallan puolella ·vai sitä vastaan. astua vastaamaan teoistaan, on sittenkin yri- 48351: tetty antaa aivan liian suuri kantavuus. 48352: Pääministeri l{i a ll i o : r,uonnolli,<esti ei Vakavasti ajatteleva kansa ei voi kummin- 48353: ole mitään mieltäylentävää kuulla 25 vuoden kaan koskaan antaa kannatustaan rikoksel- 48354: La·pua.h:t.isliikkeen ilmrjoi•ttama kiihoitus j·a s·en seuraukiset. 855 48355: 48356: liselle toiminnalle, ja siitähän tässä on ky- mihinkään lakien 'taikka hyvien tapo- 48357: symys. iMe olemme nähneet, mitenkä ylei- jen vastaiseen tekoon. Minä en ole 48358: sesti on paheksuttu m. m. niitä harkitsemat- sanomalehdille katsonut olevani velvol- 48359: tomia lausuntoja, joita Lapuan kokouksen linen lausuntojani antamaan, eivätkä ne 48360: yhteydessä eräät yksilöt antoivat ja joiden yhtään ainoata kertaa kokonaisuudessaan 48361: Dnnettomana kajastuksena välikysymyksen- ole siellä julkaistuna, mitä olen lähetystöille 48362: tekijät olettavat Vaasassa ilmenneen rikok- sanonut, vaan minä. tiedän, että minä olen 48363: sen olevan ja joka valitettavasti on saanut puhunut oikeuden, totuuden, kansanvallan 48364: maakunnasta yllykettä. (Vasemmalta: Hel- ja lain puolesta. (Äärimmäisestä vasemmis- 48365: singistä!) Mutta olkoon sen juuret missä ta- tosta: Porvarillisen diktatuurin!) Te juuri 48366: ihansa, niin tudta tietä ei voi Suomen vakava tarvitsisitte sitä, vaan tämä valtio on liiaksi 48367: kansa kulkea. Väkivalta on ehdottomasti tu- kansanvaltainen siihen. (Keskustasta: Oi- 48368: kahutettava alkuunsa, sen täytyy jäädä yk- lmin, hyvä!) Te kehtaatte vielä täällä tehdä 48369: sinäiseksi ilmiöksi. Mutta sellaisenakin on välihuutoja, te,. joilla ei olisi oikeutta tässä 48370: se valitettava ja rangaistava teko. Jos se kamarissa istua. (Eduskunnasta: Hyvä! - 48371: {)Soitltautuu tutkimuksissa joidenkin kiihoit- Hälinää.) Hallitus on aina päättävästi ja 48372: tajien aloitteeksi, niin on heidän rikoksensa avonaisesti lausunut julki, etteivät lainalai- 48373: kaksinkertainen, vaikka eivät olisikaan ol- sen yhteiskunnan jäsenet saa astua laitto- 48374: leet teon toteuttajina. (K;eskustasta: Oi- muuden tielle. Ja milloin niin tapahtuu, on 48375: kein!) ·Toisen välikysymyksentekijät ovat jokaisen lain edessä vastattava teoistaan. 48376: tämän lisäksi rikoksen alkusyyksi katsoneet Tämä koskee myöskin Vaasassa tapahtu- 48377: viime vuoden lopulla pidettyjä kansalais- nutta rikosta. Olkoot sen tekijät ketä ta- 48378: kokouksia, ja syyttäneet hallitusta, että se hansa ja .puolustakoot he millä motiiveilla 48379: on tahallaan osallistunut kansalaiskokouk- tahansa tekojaan, niin valtiovallan ja yh- 48380: sissa esitettyyn vapaaseen kansalaistoimin- teislmnnan kannalta katsoen lain kieltämä 48381: taan ilmaisemaila myötätuntonsa eräille teko ja omavaltainen puuttuminen toisen 48382: kansalaiskokousten valitsemille lähetys- oikeuspiiriin on rikos ja rikoksena tuomit- 48383: töille. Koska tämä syyte samoin kuin ed. tava. 48384: Helon äskeinen lausunto kohdistuu suoras- Minä uudistan sen, että eduskunnalla Dn 48385: taan minuun. koska minä otin vastaan sil- tänään vapaus mielensä mukaan määritellä 48386: loiset lukuis~t kansalaislähetystöt ja esitin kantansa siihen, katsonko se nykyisen halli- 48387: myöskin käsitykseni heidän jäHämiensä ;pon- tuksen olenn kansanvallan turvana tai tu- 48388: .silauselmien johdosta, niin katson velvolli- ihona .tässä maassa, (Eduskunnasta: Oikein, 48389: suudGkseni tässä tilaisuudessa lausua, että hyvä!) 48390: minulla oli syytä niissä tapauksissa myötä- 48391: mielisesti su:htautua lä:hetystöihin, milloin Ed. K y h ä l ä: Eräässä suhteessa Vaa- 48392: Jmnsalaiskokousten ja lähetystöjen puolesta sassa tapahtuneesta kirjapainon tuhoami- 48393: ilmaistEn pyrittävän vakain mielin ja lail- sesta sisimmässään kaikki ihmiset ajattele- 48394: lisin keinoin tukemaan valtiovaltaa sen tais- vat samalla tavalla. Jokainen vähänkin ai- 48395: telussa yhteiskuntavastaisia pyrkimyksiä kaansa seurannut ihminen käsittää, että ta- 48396: vastaan. Yleensä näiden kansalaiskokousten ,pahtunut tihutyö on kansainvälis-en fascis- 48397: 1Jonnet olivat kommunistikiihoitukseen kyl- tisen liikkeen yksi ilmenemismuoto. Por- 48398: lästvneiden isänmaallisten kansalaisten huo- varillisen, etupäässä kokoomuspuolueen ja 48399: leniimaisuna. Sellaisina minä olen ne käsit- maalai.sliitnn sanomalehdistön faseistishen- 48400: tänyt. Eräissä tapauksissa, jolloin lähetys- •kinen hyökkäys vasemmistotyöväenliikettä 48401: tön esityksissä esiintyi harkitsemattomia vastaan ja samassa hengessä r.. apualla sekä 48402: viittauksia oma-aloitteisen toiminnan mah- monilla muilla paikkakunnilla pidetyt kan- 48403: -dollisuute-en ellei kommunistien toimintaa salaiskokoukset on pidettävä alkusoittona 48404: saada valtiovallan toimesta lakkaamaan, niin sille ohjelmalle, mitä Dhjelmaa Vaasassa jat- 48405: niissä tapauksissa minä joka kerta päättä- kettiin särkemällä kirjapaino. Näin asia 48406: västi huomautin tuollaisten viittaustenkin yleensä käsitetään, vaikkakaan sitä kaikissa 48407: sopimattomuudesta ja kestämättömyyd€stä piireissä avoimesti ei ainakaan vielä julki- 48408: lainalaisessa yhteiskunnassa. Näin ollen lausuta. Eräällä osalla porvaristoa on jä- 48409: minä torjuu jyrkästi sen väitteen, että lellä häveliäisyyttä sen verran, etteivät he 48410: hallitus olisi ilmaissut solidaarisuuttaan halua avoimesti kirjapainojen särkemistä 48411: 856 Tor.staina 3 p. huhtikuuta 1930. 48412: 48413: hyväksyä, vaikka n. s. Lapuan laki on tullut- poikaiston pyhää Yihaa luokkataistelun kan- 48414: kin hyväksytyksi. Hyvin iso osa olletikin nalla olevaa työväestöä, kommunisteja, ku- 48415: maalaisväestöstä kieltäytyy todellista mieli- ten termi kuuluu, vastaan. .B'ascismin ver- 48416: pidettään tapahtuneesta kirjapainon särke- hoksi talonpoikaisliikettä tällä kertaa on 48417: misestä julkilausumaan pelkän pelon takia. kuitenkin :porvaristolla vaikea saada. Fas- 48418: Hyvin lukuisat kansalaiset pidättyvät todel- cistien uskollisina apureina kyllä toimii 48419: lista ajatustaan tapahtuneesta kirjapainon Juudas-penninkejä vastaan lukuisia talon- 48420: särkemisestä lausumaan pelosta, että heidät poikia, vieläpä palkkatyöläisiä, mutta suu- 48421: leimataan kommunisteiksi. Sillä ihmisellä rin osa talonpojista suhtautuu suurella epä- 48422: täytyy olla harvinaisen paljon oikeudentun- luulolla fascistiseen liikkeeseen. Talonpoika 48423: toa, siveellistä tarmoa ja ryhtiä, joka uskal- ei näe mitään etua itselleen siitä koituvan, 48424: taa sanoa sitä, minkä johdosta hänet kom- jos luokkataistelun kannalla olevat työväen- 48425: munistiksi merkitään. Terroristitekojen jär- ja pienviljelijäin edustajat poistetaan edus- 48426: jestäjäin yksi tarkoitus onkin saada rauhaa kunnasta ja kunnanvaltuustoista. Rehelli- 48427: rakastaJVat ja oikeudentuntoiset kansalaiset nen talonpoika inhoten suhtautuu sellaisiin 48428: kauhun valtaan, pidättymään :totuutta lau- huligaanitekoihin, kuin on esim. Vaasassa 48429: sumasta. Tapahtuneen kirjapainon särke- tapahtunut kirjapainon tuhoaminen. Por- 48430: misen järj•estäjä.t mieskohtaisesti ovat pii- varisto on huutanut äänensä käheäksi pe- 48431: lossa. On enemmän kuin luultavaa, että he loitellessaan talonpoikaa sillä, että kom- 48432: pysyvätkin piilossa. Sekin on luultavaa, munistit ryöstävät talonpoikien omaisuu- 48433: että nekin hulig,aanit, mitkä itse teon ovat den. Talonpoika on vuosikymmeniä tätä 48434: suorittaneet, pysyvät piilossa. Kun ottaa huutoa kuunnellut ja toiminut kommunis- 48435: huomioon m. m. kokoomuspuolueen ja maa- min s. o. työväenliikkeen vastustamiseksi. 48436: laisliiton sanomaleihtikirjoituksissa olevat (Ed. Lohi: Niin se tekee vastakin!) Nyt 48437: vihjaukset yleisen mielipiteen ohjaamiseksi kuitenkin valtavan suuri osa tämän maan 48438: asiassa fascisteille edulliseen suuntaan ja pientalonpoikaistoa ikäänkuin unesta he- 48439: kun tietää sen yhteisymmärryksen ja vaiku- rää sen tosiasian •eteen, että heidän omai- 48440: tusvallan, mikä fascisteilla m. m. tämän suutensa on heiltä nyt jo ryöstetty. Ryös- 48441: eduskunnan suurempiin puolueisiin on, niin tämisprosessi edelleen lisääntyvällä vauh- 48442: ·pienet toiveet jäävät siihen, että asiassa poh- dilla jatkuu. Me pientalonpojat, vaikka; 48443: jimmainen totuus paljastuisi. Mahdollisuuk- emme olekaan voineet yksityiskohtaisesti 48444: sia ja ilmeisiä pyrkimyksiä on :havai:ttavissa, seurata kapitalistien talous- ja yhteiskunta- 48445: että äärimmäinen valhe .halutaan kansalle järjestelmän nopeata rappeutumista, emmfr 48446: totuutena tässäkin asiassa tarjota. Työvä1en kui,tenkaan omaisuutemme menettämisestä 48447: sangen raskailla uhrauksilla hankkimia voi syyttää työväen kirjapainoja. V a;ikkapa. 48448: omaisuuksia on vallassaoleva porvaristo ta- yhtenä yönä moukaroirtaisiin säpäleiksi 48449: valla tai toisella tuhonnut lukemattomia ker- jokainen työväen kirjapaino, vaikkapa 3() 48450: toja. Ei edes porvarillisten lakien suomaa tunnin sisällä jokainen sosialistisen työ- 48451: korvausta :työväestö ole saanut ennenkään väen ja pienviljelijäin edustaja karkoitet- 48452: tuhotusta omaisuudesta. Kaikesta päättäen taisiin eduskunnasta ja kunnanvaltuus- 48453: turha on toivoa nytkään minkäänkaltaista toista, vaikkapa Lapuan lain mukaan työ- 48454: hyvitystä kärsitystä vahingosta. Turhaa on väenliikkeen eturivin miehet ja naise:t ta- 48455: hakea porvaristolta oikeutta, se on tultu valla tai toisella tuhottaisiin, toisin sanoen, 48456: kokemuksesta aivan hyvin näkemään. vaikkapa kaikki työväenliikkeen julkiset 48457: Kun tämä kysymys on läheisessä ja vä- ilmenemismuodot hiLvitettäisiin, niin sitten- 48458: littömässä kosketuksessa kapitalistisessa ta- kin talonpoikien vekselit pysyvät protes- 48459: lous- ja yhteiskuntajärj,estelmässä esiin- ,tissa. Sittenkin talonpoika tuntee, että hä- 48460: tyvien rappioilmiöiden kanssa, niin lienee nen omaisuutensa on ryöstetty. Ainoastaan 48461: sallittua muutamalla sanalla kajota niihin ne talonpojat ja työläiset, jotka ovat alen- 48462: ajatuksiin, mitä pakostakin herää monien tuneet porvariston välikap•paleiksi, urkki- 48463: .pientalonpoikien mielessä yleensä Lapuan joiksi ja moukarimiehiksi . esim. kirjapai- 48464: lain johdosta. noja särkemään, he saanevat porvaristolta 48465: Lapuan laille sen kaikkine eri ilmene- palkkioksi konnantöistään pienempiä vek- 48466: mismuotoineen on porvaristo yrittänyt seleitä anteeksi. Rehellinen, oikeamielinen 48467: saada sen leiman, että se on m. m. talon- ja rauhallinen talonpoika, se tietää, että 48468: Lapual·aisliikkeen harjoittama kiilwitus ja sen seurauliiset. 857 48469: 48470: 48471: hänen omaisuutensa ryöstäjät, pankkikarpi- minen on yksi voimakas todiste porvariston 48472: talistit, eivät hellitä otettaan senkään jäl- vihasta. Kirja-painon särkeminen on sa- 48473: keen kun työväenliike on tuhottu. Niiden malla todiste por.variston löyhästä taloudel- 48474: maiden esimerkki, missä täydellinen fas- lisesta ja yhteiskunnallisesta asemasta. 48475: cismi on päässyt valtaan, puhuu pientalon- Porvaristo tässäkin .maassa on jo sikäli 48476: pojille peloittavaa kieltä. Kaikissa fascis- heikko, että sen täytyy yrittää kaikki jul- 48477: tisissa maissa työtätekevä talonpoikais- kisen työväenliikkeen ilmenemismuodot hä- 48478: luokka yhdessä palkkatyöläisten kanssa on vittää. Yrityksessään porvaristo ei kuiten- 48479: painettu taloudellisesti ja poliittisesti or- kaan kykene hetkeäkään pysäyttämään ta- 48480: jan asemaan. Hyvin iso osa talonpoikais- loudellisten ja yhteiskunnallisten ristirii- 48481: toa näkee kirjapainojen särkemisissä y. m. tojen kehitystä. Päinvastoin. Kaikki työ- 48482: fascistisissa ilmiöissä tässäkin maassa ei väenluokkaan kohdistunut sorto ja vaino 48483: ainoastaan palkkatyöläisten, vaan myöskin lisää vain, ikäänkuin luonnonlakien pa- 48484: pientalonpoikaiston taloudellisen ja poliit- kosta, yhteiskunnallisia ristiriitoja ja epä- 48485: tisen tuhon lähenevän. Valveutunein ja tie- kohtia. Näin asian sisimmässään käsittää 48486: toisin pientalonpoikais,to ehdottoman var- moni rehellinen porvarikin, vaikka ei käsi- 48487: masti käsiUää, ·että hänen omaisuuttaan ei tystään halua vielä julkituoda. Jos porva- 48488: ole ryöstänyt kommunismi, ei luokkatais- risto, samalla kuin se pyrkii tuhoamaan 48489: telukannalla oleva työväenliike. Päinvas- työväenluokan taisteluliikettä, kykenisi vas- 48490: toin, kapitalistinen talous- ja Y'hteiskunta- taavasti antamaan työläisille työtä ja lei- 48491: järje.stelmä verojen ja velankorkojen muo- pää sekä talonpojille vapauden velka- ja 48492: dossa on pientalonpojan ryöstänyt. Kapi- vero-orjuudesta, niin silloin olisikin kaikki 48493: talistinen yhteiskunta on synnyttänyt työ- hyvin. Mutta sitäpä ei porvaristo kykene 48494: väenliikkeen ja sama järjestelmä kynii par- tekemään. Siksi porvaristo ei myöskään voi 48495: haillaan pientalonpojan omaisuuden. Ka- tuhota työväenluokkataisteluliikettä. 48496: pitalistinen maailman suurtuotanto on pie- Kun nyt esillä olevan kirjapainon tu- 48497: nen talonpojan tehnyt tuottajana kilpailu- hoamiskysymyksen asettaa luokkataistelu- 48498: kyvyttömäksi toiselta puolen ja toiselta puo- kysymykseksi, mitä se ehdottomasti on, niin 48499: len suurkapitalistit ovat •pientalonpojtan verrattain hyvin ymmärtää por.variston voi- 48500: kannettavaksi asettaneet sotavarustelujen mattomuuden kyseellisen asian selvittämi- 48501: raskaan taakan sekä monet muut tämän seksi. Porvariston pitäisi kyetä asia selvit- 48502: järjestelmän keinotekoisesti pystyssä pitä- tämään suurpääoman ja fascistien etua sil- 48503: mistä varten tarvittavat rasitukset. Vuosi- mälläpitäen. Työväen ja. talonpoikaiston 48504: kymmeniä sitten suurtuotanto ajoi käsi- parhaimmistolta ei ole hävinnyt se, mitä 48505: työläi.."!€t verstaista kaduille ja tehtaan por- sanotaan oikeudentunnoksi. Oikeudentun- 48506: tille työttömien jonoon. Nyt on pientalon- toisille kansalaisille pitäisi porvariston kyetä 48507: pojan ·vuoro lähteä mökistään ja peltotil- uskottavasti selittämään tihutyö kommu- 48508: kultaan. nistien omaksi teoksi. Yrityksiä on ollut 48509: Nämä taloudelliset tosiasiat silmien tähän suuntaan havaittavissa heti tapah- 48510: edessä järkevin osa pientalonpoikia ja palk- tuman jälkeen, mutta nämä yritykset aina- 48511: katyöläisiä haluaa tehdä taisteluliiton, yh- kin toistaiseksi ovat oll-eet sikäli kömpe- 48512: teisen taisteluliiton porvaristoa vastaan. löitä, että fascistien asema yleisen mielipi- 48513: Talonpoikain ja työläisten yhteisymmärryk- teen silmissä on käynyt entistä inhoittavam- 48514: sen luomiseksi on sanomalehti korvaamaton maksi. Ty.öväen ja pientalonpoikaiston 48515: välikappale. Sosialistisen työväen ja pien- parhaimmisto käsittää päivänselvästi sen, 48516: vilj<elijäin sanomalehdet, ne, joita porva- että kapitalistisen yhteiskunta- ja talous- 48517: risto nimittää kommunistisiksi lehdiksi, järjestelmän rappeutuminen on keihittynyt 48518: koettavat voimiensa mukaan lujittaa työ- sille asteelle, että sen järjestelmän puolta- 48519: väen ja talonpoikain yhteistä liikettä. Ehkä jain on astuttava avoimen väkivallan ja 48520: yksi suurimpia syitä porvariston vihaan diktatuurin turviin. Se onkin viimeinen 48521: työväen sanomalehtiä vastaan onkin löy- linnoitus, minkä turvissa porvaristo uskoo 48522: dettävissä palkkatyöväen ja pientalonpoi- työväestöä ja köyhtyviä talonpoikia voi- 48523: kain ilmeisestä ;y,hteisymmärryksen lisäyty- vansa kurissa pitää. Ikäänkuin luonnon- 48524: misestä. lakien välttämättömyydellä sekin linnoitus 48525: Vaasassa tapahtunut kirjapainon särke- kuitenkin tulee murtumaan. Ihmiskunnan 48526: 48527: 108 48528: 858 Tor~taina 3 p. huhtikuuta 19•30. 48529: 48530: valtava enemmistö, työväki ja talonpojat, myöskin syytä eduskunnassa asiaa käsitellä. 48531: ei alistu tuhoutumaan kapitalistisen talous- Mutta sitä valitettavampaa on, että tämän 48532: pulan ja ristiriitoj·en uhrina. Luokkatais- välikysymyksen keskustelu alkoi niin on- 48533: telun pohjalle rakentuva työläisten ja ta- nettomasti, kuin ensimmäisen puheenvuo- 48534: lonpoikien yhteinen taisteluliitto tulee lop- ron käyttäjä tämän aloitti. Minä olisin roh- 48535: pujen lopuksi ,pelastamaan sorretun luokan jennut toivoa, että silläkin taholla ymmär- 48536: kapitalismin ka.hl-eista. Se tulee tapahtu- rettäisiin, mitä asema tällä hetkellä vaatii, 48537: maan yhtä varmasti kuin päivä tulee yön eikä sellaista huitomista, mitä siinä lau- 48538: perästä. Tässä taistelussa on tuhoutunut sunnossa oli. (Ed. Paasivuori: I.~ohi 48539: lukemattomia työväenluokan parhaita tais- on hyvä ja lukee Iltalehden.) Mutta tätä 48540: telijoita, on tuhoutunut kirjapainoja, on tu- lieventää se seikka, että seura:avat sosiali- 48541: 110utunut muutakin luovan työn tulosta. demokraattisen ryhmän puhujat esiintyivät 48542: Porvariston taisteluvalmistuksista päättäen Hsiallisesti. Sitä lieventää lisäksi se seikka, 48543: tulee taistelu vieläkin Yaatimaan työväen- että eräät sosialidemokraattiset edustajat 48544: luokalta sangen raskaita uhrauksia, ehkä ovat j'O lausuneet valittelunsa tällaisen 48545: raskaampia kuin tälhän asti. Taistelun kär- esiintymisen johdosta ja minä rohkenen 48546: jistynyt luonne puhuu lahjomatonta kieltä toivoa, että ryhmässä annetaan tarpeellista 48547: edelleen suurista uhrauksista, mutta sa- opetusta sellaiselle esiintymiselle. (Ed. 48548: malla se tietää taistelulle ratkaisua, siis eh- Hakkila: Eikös oma ry.hmä anna kuri- 48549: dotonta voittoa työläisille ja talonpojille. tus·ta Ryynäselle ja lVIannerille!) 48550: Maallikkokin saattoi arvata ja edeltäkä- Välikysymyksen tekijät asettavat Vaa- 48551: sin hallituksen vastauksen sisällön. Halli- sassa tapaMuneet tapaukset viime kuun 28 48552: tus vastauksessaan yrittää tyydyttää kai- päivää vasten yöllä välittömään yhteyteen, 48553: kenkarvaisia ·porva11eita. Onkin luultavaa, n. s. lapua1aisliikkeen kanssa. Tähän asti 48554: että hallituksen vastaus monien kyselijäin ei virallisesti ole todettu. kutka tähän vä- 48555: verukkeista huolimatta tyydyttää niin so- kivaUan tekoon ovat syyllisiä. (Ed. Hak- 48556: sialidemokraatteja kuin muitakin porva- kila: Entäs nyt. - Vasemmalta: Iltalehti 48557: reita. Minua, samoinkuin niitä työläisiä tietää.) Minä huomautan, että tänään saa- 48558: ja talonpoikia, joita edustan, ei !hallituksen punut Iltalehti näyttää osoittavan, missä 48559: vastaR<; tyydytä. Yhdyn kannattamaan ed. on tälle väkivallantyölle alkulähde, ja tämä 48560: Kulmalan tekemää ehdotusta perustellusta Iltalehden uutinen on omansa siitä epätie- 48561: \päiväjärjestykseen siirtymisestä. toisuudesta, mikä tämän tihutyön aihcutta- 48562: jiin nähden on ollut olemassa, antamaan 48563: Puhemies: Istunto keskeytetään 15 siihen selvityksen. 48564: minuutiksi. Täällä herra sisäasiainministeri välikysy- 48565: mykseen tehdyssä vastauksessaan jo loi ly- 48566: hyen [historiikin siihen mielipiteiden kärjis- 48567: Istunto keskeytetään kello 1:5,08. tymiseen, joka viime aikoina maassa on ol- 48568: lut huomattavissa. Ja herra •pääministeri 48569: lausunnossaan myöskin kosketteli sitä ja 48570: herra pääministeri nimenomaan selitti, mitä 48571: Täysistuntoa jatketaan hän on näille lapualaisliikkeen aikaansaa- 48572: mille lähetystöille lausunut. Kun minä olen 48573: kello 15,27. maalaisliiton eduskuntaryhmän puheenjoh- 48574: tajana ollut velvollinen näitä lä.hetystöjä 48575: iKeSikustelu väiiky·symyk·sestä jatkuu: vastaanottamaan, niin minä olen jokaiselle 48576: lähetyställe annetR'!Sa vastauksessa nimen- 48577: Ed. Lohi: 'rällä kertaa on meillä käsi- omaan sen tunnustanut, että minä ymmär- 48578: teltävänä välikysymys, joka koskettelee ta- rän sitä huolestumista, mitä esiintyy vaka- 48579: pauksia, jotka meidän maassamme ovat ai- va.sti ajattelevien kansalaisten ·pii11eissä 48580: nutlaatuisia tapauksia, jolloin poliittisessa kommunistiriehunnan ja sen kaikkea oi- 48581: tarkoituksessa on omaisuutta hävitetty, keaa ja PY'hää rienaavan toiminnan joh- 48582: (Ed. Hakkila: Rosvotekoja suoraan sa- dosta, mitä ihe ovat harjoittaneet, että minä 48583: noen.) ja silloin minun täytyy tunnustaa, ymmarran niitä tunteita, mitkä huolestu- 48584: että kun tällaista maassa tapahtuu, niin <>n misen ovat aiheuttaneet. Mutta samalla ker- 48585: Lapua}aå.sliikkeen harjoi-ttama kiilwitus j.a s•en seuraul"set. 859 48586: 48587: taa minä olen täysin vakavasti jokaiselle vuotta, ja minä tahdon sanoa, että tämä 48588: lähetyställe vakuuttanut, että maalaisliiton kulunut aika on ollut omansa todistamaan, 48589: €duskuntaryhmä, sa:malla kuin se on soli- että me olimme sittenkin oikeassa laskel- 48590: daarinen ja myötävaikuttamassa kaiken missamme silloin. Me kyllä tunnustamme 48591: kommunistisen rikollisen toiminnan vastus- sen, että kansanvaltaisen yhteiskuntajärjes- 48592: tamiseksi, niin samalla me yhtä jyrkästi telmän ja parlamentin elämässä on myös- 48593: pidämme kiinni siitä, että me emme salli kin heikkoja kohtia, senhän me jokainen jo 48594: meidän kansanvaltaista yhteiskuntajärjes- kokemuksesta olemme tulleet tuntemaan, ei- 48595: telmäämme vastaan taistelua ei puolelta vätkä kaikki eduskunnassa tehdyt päätök- 48596: eikä toiselta. (Äärimmäisestä vasemmis- set luonnollisesti ole my.öskään sellaisia, 48597: tosta: Kaksi ryhmän jäsentä on Lukon jä- minkälaisiksi me maalaisliittolaiset olisimme 48598: .sen.) Ja minä olen vakuutettu, että maa- tahtoneet niitten muodostuvan. Mutta kai- 48599: laislii.Uo puolueena on ehdottomasti myös kesta huolimatta minä olen vakuutettu siitä, 48600: tämän käsityksen takana, jonka herra pää- että minkään muunlaisen yhteiskuntajär- 48601: ministeri erittäin miehekkäässä lausunnos- jestelmän puitteissa tämän kansan elämää 48602: saan on tänä päivänä esittänyt. (Ed. L. kokonaisuudessaan ei sittenkään olisi voitu 48603: lVIyllymäki: Manner ja Ryynänen!) niinkin onnellisesti johtaa kuin sitä on 48604: ~Täällä cd. K. Myllymäki ensimmäisessä johdettu kansanvaltaisen yhteiskuntajärjes- 48605: lausunnossaan tahtoi vetää suuntaviivat lail- telmän puitteissa kaikista sen heikkouksista 48606: lisuuden ja humaanisuuden välille, sitä ra- huolimatta. Suomen kansa on tällä ajalla 48607: jaa, et.tä porvarit ovat kaikki harrikaadin kohonnut sivi,styskansojen joukkoon. Kaik- 48608: toisella puolella kansanvaltaa vastaan, kialla suurten sivistyskansojen keskuudessa 48609: mutta työvä,estön ,puolella siellä ollaan yk- meihin katsotaan suorastaan ihmetyksellä, 48610: sinomaan uhrilampaita. Minä olen ollut mu- että täällä napapiirin rajoilla löytyy niin 48611: kana tässä eduskunnassa myöskin lakia sää- valistunut, tarmokas, kykenevä kansa, joka 48612: tämässä silloin kun tämä talo oli punakaar- kansanvai taisen y ht<eiskun taj.ärj;estelmän 48613: tilaisten ja ryssäin piirittämänä ja pistimet puitteissa on kyennyt luomaan sen aseman 48614: olivat myötään meitä uhkaamassa ja tämä kansakuntien joukossa, mikä .Suomella nyt 48615: piiritys tapahtui sosialismin nimellä. lVIinä tosiasiallisesti on olemassa. Kaikki tämä 48616: en enää olisi ~tahtonut näihin surullisiin saavutus kansanvallan hyväksi on niin suu- 48617: muistoihin kajota, mutta ed. Myllymäen lau- riam'oista, että se vakuuttaa meitä maa- 48618: sunto suorastaan pakoittaa huomauttamaan, laisliittolaisia tälläkin hetkellä, että meidän 48619: minkälaiset ovat jäljet myöskin sillä ta- on ehdottomasti ja jyrkästi pidettävä kiinni 48620: holla. Ja silloin kuin menneisyys on tällai- niis·tä kansanvaltaisista periaatteista, joille 48621: nen, niin silloin ei ole oikein asettua sille koko meidän yhteiskuntajärjestelmämme on 48622: kor~ealle moraaliselle jalustalle, että lyö rakennettu, ja me emme tule siinä suh- 48623: myöskin maalaisliittolaiset oikeistofascis- teessa ollenkaan tinkimään. 48624: tien kanssa samaan luokkaan. (Ed. Lehto: Kansanvaltais·en yhtciskuntajärj·estelmän 48625: Ihan samoja ovat!) Minä olen ollut mu- y~si hyvä puoli, mutta ,samalla tavallaan 48626: Kana tässä eduskunnassa myös silloin kuin myöskin yksi varjopuoli on se, että sanan- 48627: tämän kansan perustuksia laskettiin uuden vapaus on niin täydellinen, ja tässä va- 48628: Suomen rakentamistyössä, jolloin tästä lossa on ymmärrettävä, että meillä on voi- 48629: eduskunnasta oli, lukuunottamatta Paasi- massa aivan länsimaiset va·paamieliset lait 48630: .vuorta, rikoksellisen kapinan takia koko yhdistys-, kokoontumis- ja sananvapaudesta., 48631: joukko ,pois ja silloin me olimme jääneet joittenka turvissa yhteiskuntaa vastaan tais- 48632: pienenä ryhmänä yksinään kansanvallan televat ja särkevät ainekset myöskin ovat 48633: puolesta taistelemaan. Mutta taistelu sil- tilaisuudessa cvaikuttaman joukkoihin ehkä 48634: loinkin suoritettiin sittenkin onnellisesti. enempi kuin se olisi toivottavaa. Mutta 48635: (Vasemmalta: Paljon on Lohi muuttunut!) toiselta puolen tämä kansanvaltaisen jär- 48636: 1\'Ie olimme näinä aikoina rohkeasti luotta- jestelmän ,perusominaisuus on myöskin niin 48637: vaisia siithen, että Suomen kansa on jo sillä kallisarvoinen, että sitä ei ole oikeus syr- 48638: valistustasolla, että kansanvaltaisen yhteis- jäyttää koskaan. 48639: kuntajärjestelmän puitteissa kyetään tämän Kun minä lähden tältä kannalta, niin 48640: kansan elämää johtamaan. Nyt meillä on silloin arvostelu myöskin v~ilikysym:d~ 48641: tilaisuus katsoa aikaa taaksepäin noin 10 sessä kohdistettuun sananvapauden vää- 48642: 860 Torstaina 3 p. huhtikuuta 19r3Q. 48643: ~-----~-----~----~---~--·-~~----- 48644: 48645: 48646: 48647: 48648: rinkäyttöön on ymmärrettävissä. Täällä minkälaisissa oloissa snna maassa, missä 48649: herra sisärusiainministeri jo nimenomaan kommunistinen hirmuvalta valtikkaa pi- 48650: huomautti, että meidän lakiemme mukaan tää, on sen maan kansa, sen maan talon- 48651: sananvapaus on siksi suuressa määrin sal- poikaista ja sen maan työväestö, ja minä 48652: littua, että juriidisesti on hyvin vaikea sen olen vakuutettu, hyvät herrat, että kom- 48653: lausujia syytteeseen saattaa. Tämä on sama munismi ei koskaan tässä maassa voi saada. 48654: kommunistien taholle, joitten tarkoituksena sellaista asemaa, että se kykenisi tätä maata 48655: on koko kansanvaltaisen yhteiskuntajärjes- hallitsemaan. Tämän maan täytyy olla rau- 48656: telmän hävittäminen, sama on myöskin oi- nioina, ennenkuin sellainen on mahdollista. 48657: keistossa ilmeneväin yhteiskuntavastaisten Ja sittenkään suomalainen talonpoika ei 48658: mielenilmaisujen esillä ollessa. Mutta kun alistu sellaiseen hirmuvaltaan, mihinkä te 48659: tiiällä on tahdottu väittää, että hallitus- pyritte. Mutta samoin se ei tule alistumaan 48660: valta on kärkäs tarttumaan .vasemmiston mihinkään oikeistodiktatuurivaltaan, sen 48661: taholta annettuihin lausuntoihinkin ja niistä perusteella, mitä minä olen lausunut mei- 48662: panemaan syytteeseen, mutta että se sa- dän yhteiskunnan, uuden Suomen tähän- 48663: malla katsoo läpi sormien oikeiston taholta astisesta toiminnasta. Minä rohkenen tä- 48664: harjoitettua yhteiskuntavastaista kiilhoi- män sanoa, että me olemme kaikki tulleet 48665: tusta, niin minä tahtoisin sanoa, että näi- vakuutetuiksi siitä, että se yhteiskuntajär- 48666: hin asti oikealta tapahtuva kiihoitus, mikäli jestelmä, mikä meillä nyt on kaikkine puut- 48667: sitä on ollut olemassa, se on sittenkin ol- teineen, on sittenkin meidän oloissamme 48668: lut paljon pienempää eikä läheskään niin ainoa mahdollinen. (Äärimmäisestä vasem- 48669: räikeää, kuin mitä se on ollut vasemmiston mistosta: Tyhjää sanahelinää ilman te- 48670: taholta annettuna. Minulla myöskin on, koja!) Mutta kun me .tilanteen näin käsi- 48671: useampaan otteeseen ollessani hallituksen jä- tämme, niin me käsitämme myöskin, että 48672: senenä, kenties ollut parempi tilaisuus kuin ,,ellaiset teot, että valtiollista vastustajaa 48673: ed. Myllymäellä tutustua kaikkeen siihen koetetaan rikollisella teolla vahingoittaa, 48674: törkyyn, mitä kommunistien kokouksissa niin ne ovat kaikkein ikävin karhunpalve- 48675: lausutaan, jotka kaikki ovat saaneet mennä lus sille asialle, jota nämä luulevat aja- 48676: menojaan ilman että valtiovalta on siihen vansa. Tällaisella toiminnallahan pyritään 48677: suur·empaa huomiota kiinnittänyt. Tietysti ottamaan kommunistivastaiselta toimin- 48678: meillä maaHikoilla on mahdotonta arvioida, nalta se moraalinen pohja pois, joka sit- 48679: milloin ne rajat on saavutettu, että meidän tenkin on kaikkein ensimmäinen elinehto 48680: lakiemme mukaan voidaan tuomittavan aja- kaiken taistelun lopulliseen päämäärään 48681: tuksen lausuminen rangaista, mutta sen Yiemiseksi. Ja siitä syystä on nähdäkseni 48682: minä vain tahdon sanoa, että moraalisesti herra sisäasiainministeri ja herra pääminis- 48683: tuomi.ttavaa on niin monet kommunistien teri selvästi sanoneet kantansa, mikä on hal- 48684: antamat lausunnot sekä .heidän monissa ko- lltuksen käsitys kaikkiin laittomiin tekoi- 48685: kouksissaan että vieläpä täällä eduskunnas- hin nähden. Ja minä olen vakuutettu, että 48686: ~akin. Aivan samalla tavalla myöskin saman käsityksen takana on myöskin maa- 48687: Lapuan kokouks·essa on annettu lausuntoja, laisliiton eduskuntaryhmä ja myöskin se 48688: joista me maalaisliittolaiset sanoudumme suuri talonpoikaisväestön joukko, joka on 48689: irti. (Ed. Hakkila: Osa sanontuu! ~ Va- meidän takanamme. (Ed. Hakkila: Herra 48690: semmalta Ryynänen ja Manner!) Me Leinonen! ~ Edusikunn<l!sta: Entäs Man- 48691: olemme kyllä rehellisesti sen aina ilmoitta- ner?) 48692: neet, että me olemme kaikilla laillisilla kei- Täällä edustaja Myllymäki samoinkuin 48693: noilla valmiit taisteluun kaikkea rikollista edustaja Helo lausunnossaan niin äärettö- 48694: toimintaa vastaan, mutta myöskin ja en- mästi paheksui sitä, että 1hallitus ei ole sen 48695: nen kaikkea kommunistien toimintaa vas- tarmokkaammin kuin mitä se on tehnyt 48696: taan, sillä jos mikään liike maassa, niin puuttunut tähän n. s. lapualaiseen toimin- 48697: tämä julkisesti tarkoittaa koko kansanval- taan. Minä ,pyytäisin tässä nimenomaan 48698: taisen yhteiskuntajärjestelmän täydellistä huomauttaa, että myöskin sosialidemokraat- 48699: hävittämistä. (Äärimmäisestä vasemmis- tisella taholla on tähän asti minun käsit- 48700: tosta: Kansanvallan voimaansaattamista! tääkseni vallinnut verrattain suuri vapaa- 48701: - Ed. Tanner: Porvarillisen vallan hä- mielisyys. Sitä todistaa m. m. viime elo- 48702: vittämistä!) Koko maailmalle on selvää, kuun 8 päivänä sosialidemokraattisen ryh- 48703: Lapualaisliikkeen il:rarjoittama kiilwitus ja s·en seuraukset. Söl 48704: 48705: man nykyisen puheenjohtajan lausunto, det, että ne ovat suhtautuneet näihin ta- 48706: joka suuressa määrin erosi siitä, mitä sa- pahtumiin aivan sillä tavalla, että rivien 48707: man ryhmän herra ·varapuheenjohtaja ·tänä välistä voi lukea, että tarkoitus on toinen. 48708: päivänä on lausunut. Ed . •T. F. Aalto lau- Minä pyytäisin kysyä, onko herra Mylly- 48709: sui silloin m. m.: ,Mitä tulee siihen herra mäki lukenut .maalaisliittolaisia sanomaleh- 48710: sisäasiainministerin kysymykseen, että mitä tiä. Jos J1än ne on lukenut, niin minä luu- 48711: sosialidemokraatit tekisivät, jos fascistit len, että hänen rehellisenä miehenä on vai- 48712: yrittäisivät meillä ~pitää laittomia mielen- kea sitä sanoa, että ainakaan maalaisliitto- 48713: {)SOituskokouksia ja niissä 1harjoittaa pro- laiset lehdet olisivat antaneet aihetta sel- 48714: pagäi1daa fascistisen diktatuurin hyväksi, laiseen käsitykseen, että maalaisliittolaiset 48715: Yoin .minä lyhyesti vain huomauttaa, että tahtovat läpi sormien katsoa ja peittää. 48716: sosialidemokraatit eivät ole milloinkaan Maalaisliiton sanomalehdet, ne ovat kaut- 48717: vaatineet fascisteinkaan suuta tukittavaksi. taaltaan jyrkästi tämmöiset toimenpiteet 48718: Me olemme olleet aina valmiit myöntämään tuominneet. (Ed. Hakkila: Entäs herra 48719: kokoontumis- ja lausunto-oikeuden kaikilLe Leinonen?) Herra Leinonen on myöskin 48720: ja minä rohkenen lausua, että sosialidemo- Ilkassa sanonut aivan jyrkät sanat, jos herra 48721: kraattinen hallitus ei estäisi ;fascistienkaan Hakkila on lukenut Ilkan pääkirjoituksen. 48722: jäi·jestöjen mielenosoituskokouksia vaan (Ed. Hakkila: Miestä on vedetty nenästä!) 48723: ryhtyisi se toimenpiteisiin niitä vastaan lVI utta se seikka, jos sosialidemokraatit kat- 48724: vasta sen jälkeen, jos ne ryhtyisivät laitto- sovat, että kommunismia, yhteiskunnan vi- 48725: miin tekoihin. Sama ,pitäisi olla asian- hollista, vastaan taisteleminen on taistele- 48726: laita kommunisteihin nähden." (Eduskun- minen kansanvaltaa vastaan, silloin meidän 48727: nasta: Nyt on siitä kysymys!) Samoin linjat käy,pi erilleen. Ero on siinä, että 48728: kaikkiin kansalaisiin ja .minun käsittääk- sosialistit taisteleva,t oikeistodiktatuuria vas- 48729: seni Lapuan tapahtumiin nähden on halli- taan, mutta me taistelemme molemmilla 48730: tus ottanut aivan presiis saman asenteen. rintamilla. (Keskustasta: Oikein! - Ed. 48731: Kun niin on, niin minun mielestäni on vai- Voionmaa: Pihkalan johdolla!) Ja silloin- 48732: keasti ymmärrettävissä edustajien Mylly- kuin näin on, niin minun mielestäni herra 48733: mäen ja Helon täällä antamat lausunnot. sisäministerin vastaus ja vielä enemmän 48734: (Ed. Hakkila: Eikö ole teosta nyt kysy- pääministerin lausunto ovat sellaiset, että 48735: mys !) Teosta on nyt kysymys ja täällä niihin voi maalaisliiton eduskuntaryihmä 48736: on hallitus nimenomaan ilmoittanut. että tyytyä. Ja olen vakuutettu, että koko Suo- 48737: lain edessä ovat kaikki samanlaisia, ·ja ne men vakava talonpoikaiskansa asettuu tälle 48738: on rangaistava. Olkoot rikoksentekijät linjalle. Se ei hyväksy kommunistien toi- 48739: miltä puolelta tahansa, sikäli kuin ne tut- mintaa, se taistelee sitä vastaan kaikilla 48740: kimuksen kautta on saatu todistetuiksi. laillisilla keinoilla, mutta samalla se ei hy- 48741: Mutta vai'kka me ymmärrämme sen huo- väksy mitään väkivaltapolitiikkaa ja tais- 48742: wstumisen, mikä vakavissa kansalaispii- telee kaihl:ia niitä vastaan, joiden tarkoi- 48743: reissä kommunistisen toiminnan johdosta tuksena on saada maassa hulina aikaan, 48744: on olemassa vieläpä täytyy ymmärtää saada tämä kansanvaltainen yhteiskuntajär- 48745: kuinka vaikeata on toisille sulattaa että jestys tuhotuksi. Mutta samalla minä us- 48746: sananvapaus on niin suuri, että sallitaan kon. että meillä on sittenkin tässä eduskun- 48747: sitä kaiken .moraalin hylännyttä sanankäyt- nassa niin !paljon kansanvaltaisia aineksia, 48748: töä toimittaa. mitä kommunistilehdistö on että tämä Suomen kansa kykenee kaiken 48749: tarjonnut, niin Imikesta tästä huolimatta yhteiskuntavastaisen toiminnan tukahdut- 48750: m e e m .m e h y v ä k s y s i t ä, e t t ä tamaan, että ,se ei rauhallista yhteiskunta- 48751: o m a n k ä d e n o i k e u d e ll a y r i t e- elämää pääse jatkuvasti häirit,semään. 48752: t ä ä n s a a d a a s i a p a r e m ~ a k s i. 48753: ,Ta sentähden vaasalaisen kommunistilehden Ed. V e :ru n o 1 a : Jos tahtoo itsellensä 48754: kirjapainon särkeminen on tuomittava. ol- selvittää, mikä on ollut syynä, että on voi- 48755: koot sen tekijät kutka tahansa. (Ed. Voi- nut syntyä sellainen psyykillinen tilanne, 48756: onmaa: Ja sillä hyvä! - Eduskunnasta: joka on aiheuttanut sellaiset valitettavat 48757: Ei Ryynänen tuomitse !) teot, mitä on tapahtunut Vaasassa, sellaiset 48758: Täällä €d. Myllymäki löi aivan summa- erilaiset toimenpiteet ja lausunnot, mitä on 48759: mutikassa kaikki porvarilliset sanomaleh- annettu Lapualla, niin en pääse siitä, että 48760: 862 Torstaina 3 p. huht.ikuuta_1_9_'3_0:_______ ~-~---~-~- 48761: ------------------ 48762: lähtökohtana on näille se maassa vuosikym- den. Se ei suinkaan tyydytä kaikkia kansa- 48763: menen harjo~tettu kiihoitus, jossa häi'käile- laisia. Mutta se on kuitenkin käsittääkseni 48764: mättömimmällä tavalla on uhattu maan val- paras järjestys, mitä me olemme yhteisvoi- 48765: tio- ja yhteiskuntajärjestystä. Eihän ole min voineet ,saada aikaan. Ja se käsittääk- 48766: kommunistiselta taholta harjoitetussa kiihoi- seni myöskin meille arvosteltavana olevassa 48767: tuksessa salattu lainkaan sitä, että nykyi- tulevaisuudessa takaa edellytykset, joilla 48768: nen yhteiskuntajärjestys olla·an valmiit ku- voimme kehittää valtio- ja yhteiskuntaelä- 48769: moamaan ensimmäisen tilaisuuden sattuessa. määmme ja viedä kansakuntaa eteenpäin. 48770: On kehitetty vakoilu- ja soluverkko, joka Mutta se edellyttää myös, että kansakun- 48771: ympäröi kansalaiset niin, että yhtä vä.hän nan yksilöt ja eri ryhmät ali:stuvat tämän 48772: työläiset kuin muutkaan saavat täysin tur- hallitusmuotomme alaisiksi ja pitävät lake- 48773: vaa. Vieraan maan rahojen avulla on saatu jamme kunniassa. Eivät mitkään väkival- 48774: aikaan ilmapiiri, .joka myrkyttää elämän lan teot, sellaiset kuin Vaasassa tapahtunut, 48775: maassa. Kun nykyisiä tapahtumia arvos- ole tämän valtiorakenteemme kannalta puo- 48776: telee, niin ei voi käsittääkseni, jos taJhtoo lustettavissa. Yhtä vähän mitkään kansa- 48777: olla asiallinen ja oikeudenmukainen, olla laiskokoukset saavat asettua kansakunnan 48778: ottamatta huomioon tätä taustaa. Kommu- tai eduskunnan sijaan määrittelemään, mi- 48779: nistiset purrapaidat Lapualla ennen jou- tenkä kansan valtioelämä on järj.estettävä. 48780: lua sytyttivät tulen tappuroihin. Siitä oli- :Se välikysymys, mikä nyt on esillä, on 48781: vat seurauksena Lapuan kokoukset, siitä on eräässä suhteessa ilahduttava. Se on ensi 48782: ollut seurauksena Suomen Lukon muodos- kerran, kun vasemmiston taholta, tietääk- 48783: tuminen ja siitä käsittääkseni on ollut seu- seni, ·tehdään välikysymys, jossa. nimen- 48784: rauksena myöskin se valitettava teko, mikä omaan vaaditaan pitämään huolta siitä, 48785: on tapahtunut Vaasassa. ettei poliittinen kiihoitus pääse kansakun- 48786: y;hteiskuntamme psyyke on hairahtunut nan elämää turmelemaan. Sosialidemo- 48787: tasapainostaan. 'Minusta tuntuu niitä kes- kraatit tiedustelevat hallitukselta, ,onko 48788: kusteluja kuullessa, mitä täällä tänä päi- hallitus tietoinen siitä kiihoituksesta, jota 48789: vänä on suoritettu, että myöskin siinä pyy- maassa on viime aikoina n. s. la·pualaisen 48790: kinpesussa on vaahto käynyt kovin kor- liikkeen taholta harjoitettu kiihoittamalla 48791: kealle. On syytetty kansakuntaa monen- rikollisiin telwihin, ja aikooko hallitus ry;h- 48792: laisista liikkeistä ja teoista, joita kuiten- tyä estämään jatkumasta rikollisen kiihoi- 48793: kaan tuskin sillä mitalla voidaan mitata, tuksen ja sen seuraukset". Ja kommunistit 48794: mitä täällä on esitetty. Olisin sitä mieltä, tiedusteleva t vielä, , voiko !hallitus hallita 48795: että maan yleisten etujen kannalta ja ti- tilannetta" ja mitä ,takeita" hallitus voi 48796: lanteen selvittämistä varten ulkomaihin antaa tämän kiihoituksen estämiseksi. Tä- 48797: nähden ei olisi syytä liioitella niitä yhteis- mähän on erinomaista puhetta, että va- 48798: kunnallisia liikkeitä ja tapauksia, mitä semmiston taholta vaaditaan kaiken rikol- 48799: täällä tapahtuu. Se ei kuitenkaan estä tun- lisen kiihoituksen lakkauttamista ja halli- 48800: nustamasta, että on aivan oikein, että aika- tuksen jyrkkiä toimenpiteitä ja takeita 48801: naan lausutaan kansakunnalle, että sen on siitä, että näin todellwkin tapahtuu. Minä 48802: kavahduttava sellaisista teoista, mitä on ta- 1panen merkille, että on saavutettu ensi 48803: pahtunut ja että kansakunnan on säilytet- kerran meidän parlamenttarismimme his- 48804: ·tävä valtiollinen elämänsä oikeuden perus- toriassa sellainen yhteinen rintama, jossa 48805: teilla. On muistettava, että maa on pysy- kaikki asettuvat vastustamaan rikollista ikii- 48806: tettävä oikeusvaltiona ja että minkäänlaista hoitusta ja vaativat sen lopettamista. Minä 48807: hulinaa ei ole .päästettävä turmelemaan saa- edellytän nimittäin, että mitkään ryhmät 48808: vutettua itsenäisyyttä. eivät voi asettua sille kannalle, että toi- 48809: Se ajatussuunta, jota minulla on kunnia sille myönnetään oikeur; harjoittaa kiihoi- 48810: edustaa, on toiminnassaan läilitenyt aina tusta maassa, toisilta se kielletään. Täällä 48811: tältä kannalta. ,Se on sitä mieltä,. että ai- on lausuttu eräässä puheenvuorossa myös 48812: noastaan laillisuuden pohjalle me voimme vasemmiston taiholta, että lain täytyy olla 48813: rakentaa pysyväistä valtio- ja yhteiskunta- sama kaikille. Kun tältä kannalta läh- 48814: elämää. Sitä valtiomuotoa ja yhteiskun- ·demme, niin näyttää siltä, että me voimme 48815: nallista järjestystä, mikä meillä tällä het- yhtyä erinomais,een rauhankulkueeseen, 48816: kellä on, voidaan moittia monessakin koh- josta minä kuvittelen, että kommunistit 48817: La:pual,aisliikkeen harjoi<ttama kiihoitus j.a s·en seuraukset. 863 48818: 48819: kulkevat etupäässä, koska he parhaiten tie- avoimesti ilmoittaa, että se ei kärsi mitään 48820: tävät kaiken sen kiihoituksen erilaiset me- hulinaa maassa ja että .se lupaa pitää 48821: nettelytavat, jota maassa on harjoitettu, ja huolta, että kansalaiset ovat maan laille 48822: voivat sen parhaiten estää. Ja olen vakuu- uskollisia. 48823: tettu siitä, että tähän yhtyisivät niin hy- On kuitenkin keskustelun kuluessakin 48824: vin sosialidemokraatiit kuin porvarit aina .sattunut tapauksia, joihin olisi syytä saada 48825: Suomen Lukkoa myöten. hallituksen kannanotosta selvitystä. Edus- 48826: Kommunistit ovat vaatineet välikysymyk- kunnan kesken levinneestä sanomalehdestä 48827: sessään hallitukselta myöskin takeita siitä, näkyy, että se tapaus, joka on ollut varsi- 48828: että hallitus valvoo, ettei maassa saa rikol- naisena aiheena välikysymyskeskustelulle, 48829: lista kiihoitusta enää harjoittaa. (Ed. Paa- on saanut uuden käänteen uuden kansalais- 48830: sivuori: Kirjapainoja särkeä!) Hallitus on kokouksen kautta. Olisi syytä, että hallitus 48831: siihen nähden antanut myöskin kommunis- omasta puolestaan ilmaisisi kantansa myös- 48832: teille takeita. Hallitus nimittäin sanoi vas- kin tähän seikkaan nähden. 48833: tauksessaan, että ,estääkseen ei vaan suo- 48834: ranaisen rikollisiin tekoihin kehoittamisen, Ed. Pennanen: Poliittinen ilmapiiri 48835: vaan myös sellaiset hyvän tavan vastaiset maassa on varmaankin tätä nykyä sähköi- 48836: lausunnot, jotka sisältönsä ja sävynsä puo- nen. Se on sitä myöskiri täällä eduskun- 48837: lesta saattavat olla omansa vaikuttamaan nassa. Maassa on tapahtunut kieltämättä 48838: rikollist.en tekojen syntymiseen, sisäasiain- sellaista, josta on syytäkin lausua mielensä. 48839: ministeriö on jo viime vuoden loppupuo- Mutta kun välikysymyksentekijät ja heidän 48840: lella teroittanut poliisiviranomaisille, että puolueensa ovat kajonneet viimeaikaisiin 48841: näiden on tarkoin valvottava sellaisia tilai- ilmiöihin maassamme, niin ei heitä käy 48842: suuksia, joissa tällaisia lausuntoja voi esiin- moittiminen ainakaan liiallisesta vaatimat- 48843: tyä, kokonaan siitä riippumatta, minkä kan- tomuudesta. Puhumattakaan kommunis- 48844: salais,piirien toimeenpanemasta kokouksesta teista, joille itsekritiikki on tuntematon kä- 48845: on kysymys. Läänien poliisitarkastajat ovat site, ovat myöskin sosialidemokraatit 48846: äskettäin astuessaan toimeensa saaneet teh- eräässä suhtees,sa unohtaneet entisyytensä 48847: täväkseen huolellisesti valvoa, etteivät po- (Vasemmalta: Entäs kokoomuspuolue!) ja 48848: liisiviranomaiset osoita tässäkään kohden tahtovat paatoksella esiintyä a i no i' n a 48849: levä,peräisyyttä. Mitä tulee sellaisiin tekoi- laillisen valtiovallan ja lainalaisen yhteis- 48850: hin, jollainen on välikysymyksen tekemiseen kunnan vaalijoina. Minä olisin voinut jät- 48851: antanut aiheen, pitää hallitus välttämättö- tää syrj1ään kuluneet .tapaMumat, mutta 48852: mänä että tällaiset kiihkomielisyyden ja sosialistinen edustaja K. Myllymäki on 48853: edesv~stuuttomuuden ilmaukset ankarasti vetänyt ne esille liiankin yksipuolisella 48854: tukahdutetaan alkuunsa ja on hallitus t-e- tavalla. Meidän historiassamme on totuus 48855: kevä voitavansa saattaakseen syylliset sel- se. että ,Suomen maassa on vain yhden ai- 48856: ville ja rangaistukseen''. Tässä pitäisi olla noan kerran toteutettu diktatuuria ja se ta- 48857: takeita koko lailla sekä kommunisteille että ,pahtui 112 vuotta sitten juuri niitten toi- 48858: muille, kun poliisit valvovat ja pitävät meenpanemana,. jotka nyt tahtovat esiintyä 48859: huolta siitä, että mitään kiihoitusta ei nyt yksinomaisina oikeusvaltion puolustajina. 48860: tämän jälkeen enää saa harjoittaa. Tämä (Ed. Paasivuori: Entäs Bobrikofifin ai- 48861: on koko lailla vakavaa puhetta hallituksen kana !) Tässä on vika :heillä eikä siinä, että 48862: puolelta. Toivoisin, että tämän jälkeen he yhdessä muiden kanssa sitä puolustaisi- 48863: voitaisiin .suhtautua koko lailla rauhalli- vat. Katumus ja parannus on aina mah- 48864: sesti kiihoitukseen nähden eri puolueiden dollinen, mutta äsken kääntyneiden ja tees- 48865: ta.holla. kentelijöiden välille ei aina voi vetää sel- 48866: Hahlituk.set ovat tietenkin aina huonoja vää rajaa. (Vasemmalta: Mikä on kokoo- 48867: ja aina on huonoin se hallitus, mikä on pa-- muksen kanta? - Ed. Paasivuori: Hyväk- 48868: rastaikaa remmissä. Hallitus on saanut syy ti•etysti lapualaisten ponnet !) Ei ole 48869: kuulla kunniansa myöskin tämän !päivän mitään ihmettelemistä siinä, jos Isan- 48870: keskustelussa ja pääministeri on puolestaan maalliset kansalaiset ovat tunteneet ja tun- 48871: ryhtynyt taistelemaan näitä hallitukseen tevat edelleen syvästi, että kansaamme pe- 48872: kohdistettuja moitteita vastaan. Panen siytynyt 'Vierasperäinen kommunismi on 48873: tästä keskustelusta merkille, että hallitus kansan häpeä, eikä vain häpeä, vaan vaaral- 48874: 864 Torstaina 3 p. huhti'kuuta 19100. 48875: ---~------~~------ --·· -·--------------------·--- 48876: 48877: 48878: 48879: linen myrkky, joka pyrkii syövyttämään san valitettavaan ta.pahtumaan tulee, niin 48880: sekä nykyisen, että mikä pahempi, my.ös olkoonpa -tuo väki vallan teko kenen tahansa 48881: nousevan polven ja viemään siltä käsityk- suorittama, niin selvää on, että siinäkin on 48882: set isänmaasta, moraalista, Jumalasta ja viranomaisten tehtävä tehtävänsä. Ja jos 48883: i:hmisen henkilökohtaisesta vastuunalaisuu- se on valkoisten tekemä, hairahtuneiden 48884: desta omasta elämästään. Ja kun tätä valkoisten tekemä, niin minä ihmettelen, 48885: myrkkyä kylvetään rienaamalla kaikkea etteivät nämä henkilöt ole olleet pohjalaisia 48886: sitä, mikä muille ihmisille on 1pyhää, täytyy loppuun asti ja astuneet aikanaan esille. 48887: vastavaikutus tulla ilmi omasta sisäis·estä Tä>hän mennessä minä en ainakaan tiedä 48888: pakostaan. Toisin ei Yoi olla niin kauan kenen tekoa se on, ja siitähän on viran- 48889: kuin kansan ydin on ten·e. Se vaatimus on omaiset ottava selvän ja laki tekee, niinkuin 48890: vain oleva kiistämätön. että kansalaisten on on tehtäväkin, varmaan tehtävänsä. 48891: sekä puheissaan, että teoissaan noudatettava Hallituksen Yastaus tyydyttää minua ja 48892: lakia. Muuten ei oikeusvaltiossa voi olla. sitä ryhmää, johon kuulun, ja me tulemme 48893: 1futta joo kansalaiset esittäessään arvoste- yksimielisesti äänestämään yksinkertaisen 48894: luja siitä mit·en valtiovalta on asioissa toi- päiväjärjestykseen siirtymismuodon .puo- 48895: minut, esittää anostelunsa poikkeamatta lesta. 48896: lainmukaisuudesta, niin tällainen anostelu 48897: on ymmärrettävä. Vai voidaanko täällä Ed. H a r v a l a: Meidän maassamme on 48898: ilman muuta lyödä rintoihimme ja sanoa, usein tapahtunut, että pornrilllliista pii- 48899: että kaikki on tehty, mitä olisi ollut tehtävä reistä kotoisin olevia poliittisia rikoksellisia 48900: ja mitä olisi yoitu 'tehdä? Minä en tahdo ei ole saatu selville. Eduskunnas.sakin on 48901: kuvata eduskuntaa enkä valtiovaltaa sen ollut pakko silloin tällöin keskustella 48902: kykenemättömämmäksi, kuin se on. Minä näistä asioista, ilman että on päästy siihen, 48903: kun katson asioita vähän pitemmällä sil- että lakia olisi sovellutettu samalla tavalla 48904: mällä taaksekinpäin, niin olen valmis myön- eri tahoilta tulleisiin rikoksellisiin. Se mikä 48905: tämään, että itsenäisyy.temme aiklna on vasemmalla laidalla tuottaa rangaistuksen, 48906: Suomen kansa myöskin valtiovallan toimen- saatetaan oikeiston puolella leimata isän- 48907: piteiden tukemana mennyt ja väässyt maalliseksi teoksi. Vasemmiston teot ja pu- 48908: eteenpäin, joskin hitaasti, niin eteenpäin heet, jopa joskus ehkä ajatuksetkin saadaan 48909: kumminkin. ,Mikäli sitten esivallan miekka selville ja todistetaan, mutta oikealta kotoi- 48910: on ollut liian tylsä ja mikäli siihen on ollut sin olevien seikkailijain rikokset tutkitaan 48911: m. m. eduskunnalla syytä, 11iin minä edel- tavallisesti niin, ettei mitään saada selville. 48912: leen uskon, että kansan itsesäilytysvaisto Niinpä Yälikysymyksessä mainittua kirja- 48913: tulee varmaan ennemmin tai myöhemmin painon hävitystä Vaasassa ovat viranomai- 48914: kokemuillsen kovassa koulussa opettamaan set tutkineet siten, ettei tässä välikysymys- 48915: sen, että on pidettävä huoli siitä, ·että esi- keskustelussa vielä varmuudella tiedetä 48916: vallan miekka on tarpeeksi tehoava. On henkilöitä, jotka sen ovat suorittaneet. Jos 48917: ilman muuta selvää, että jos ken tai k~t hallituksen tiedossa olisi ollut teon tekijät 48918: kansalaiset sanoissa tai teoissa sivuuttavat tai .e.des se sähkösanoma, joka tänään on 48919: lain, niin siinä on lain kuljettava kulkuaan. herra pääministerille La·pualta saa;punut, 48920: Ja varmaankin niin truholla kuin toisella olisi hallituksen vastaus ilmeisesti ollut 48921: tahdotaan sanoutua irti kaikista väkivaltai- ionkin verran toisenlainen kuin se oli. 48922: sista toimenpiteistä. Niin tehdään ainakin Tutkimuksen tulokset, mikäli henkilöt saa- 48923: 11iiden kesken, .jotka vähänkin ovat tottu- daan lainkaan ilmi, tulevat esille vasta tä- 48924: neet valtiolliseen ajatteluun ja tuntevat män tilaisuuden mentyä ohi. Epäselvyyttä 48925: meidän kansamme perimmäistä luonnetta. ei kuitenkaan enää ole siitä, mistä päin 48926: Mutta kuten jo sanoin, niillä puolueilla, Vaasan tapaus on järjestetty. Se oli kyllä 48927: jotka enemmäl,l tai vähemmän avonaise.sti selvää jo muutenkin. Jos se olisi ollut kom- 48928: saarnaavat '\"allankumousta, niillä ei pitäisi munistien provokatiota, olisi se aikoja sitten 48929: olla yksinoikeutta asettua lainalaisen yhteis- jo viranomaisten toimesta selvitetty. Ettei- 48930: kunnan ja valtiovallan puolustajiksi. Mu- vät kommunistit itse olleet siihen syypäitä, 48931: kana muiden kanssa, mitä enemmän sitä se on käynyt selville myöskin eräiden Kokoo- 48932: parempi. muspuolueen sanomalehtien menettelystä, 48933: Mitä nyt sitten nimenomaan tuohon Vaa- ne kun ovat ymmärtäneet niin hyvin kirja- 48934: La:pual,aisliikkeen ,h'arjo~ttama kii<hoitus h sen seuraukiset. 865 48935: 48936: {lainon särkijäin toimintaa, jopa verranneet ole eikä ole toivoa sitä laillista tietä saada 48937: .sitä eräisiin isänmaallisiin sankaritekoihin. yksinomaan porvarillisen oikeiston haltuun, 48938: Kun viime syksynä rpidetyn Lapuan kan- joka aikaisemmin on katsonut hallitusvallan 48939: .salaiskokouksen lähetystö oli Helsingissä, kuuluvan itselleen. Kun nykyinen kansan- 48940: ,vieraili se tai osa siitä kokoomuspuolueen valtainen valtiojärjestys ja vaalilaki astui- 48941: johtajan, vanhan valtioneuvos Danielson- vat voimaan, huudahti eräs tunnettu hen- 48942: Kalmarin luona. Tällöin lausui herra val- kilö: ,Onneksi Suomi on itsevaltaisesti hal- 48943: tioneuvos lapualaisiUe: ,Älkää nyt vain littu maa!" Tämä kuvaa mielestäni sitä 48944: laskeko tulta sammumaan." Ja eduskun- käsitystä, joka vieläkin monella tavalla elää 48945: nassa asiasta keskusteltaessa annettiin ko- ja pyrkii toteutumaan. Asiaa ei ollenkaan 48946: koomuspuolueen edustajain taholta lausun- muuta se, missä muodossa tämä mieliala 48947: toja, joissa toisissa selvemmin, toisissa taas kulloinkin ilmenee ja mitä asiaa kulloinkin 48948: ;peitetymmin ~puolustettiin lapualaisten pyr- käytetään tämän mielialan ruokkimiseen. 48949: kimyksiä ja heidän harjoittamaansa kiihoi- Sellaiseksi koetetaan aina löytää epäkohtia, 48950: .tusta. 'Tästä näkyy, millä taholla lapualais- jotka voitaisiin osoittaa nykyisestä valtiolli- 48951: liikettä pidetään tärkeänä. Se on nytkin sesta järjestelmästä j:ohtuviksi ja joiden 48952: niinkuin se eri ilmenemismuodoissaan aina voidaan uskotella poistuvan, jos vain lain- 48953: on ollut jonkinlainen kokoomuspuolueen säädäntöä muutetaan porvarillisen oikeiston 48954: apuliike. Siellä sitä. on aina suvaittu ja esittämään suuntaan. Tällaisena epäkoh- 48955: ymmärretty ja toivottu sen kelhittyvän ja tana käytetään nykyisin ~ommunistiliikkeen 48956: kasvavan. Kun ministeri Ritavuori aika- olemassaoloa, jopa niin hyvällä menestyk- 48957: naan kerran edistysmielisen puolueen ko- sellä, että on onnistuttu uskotella eräille 48958: kouksessa pitämässään puheessa viittasi maalaisliittolaisiHekin sen ihä.vittämisen ole- 48959: oikeiston taholla vallitseviin väkivaltaisiin van mahdollista yksinomaan lapualaisen 48960: pyrkimyksiin, teki kokoomuspuolueen edus- taantumuspolitiikan avulla. Kun kokoo- 48961: kuntaryhmä asiasta välikysymyksen, yrit- muspuolue ei vaaleissa menesty, kun. sen 48962: täen vapautua syytöksestä, että sillä taholla yhteiskuntaa säilyttävä sotahuuto maalais· 48963: mitään. sellaista tiedettäisiin. Ministeri liiton kolmannen järjestelmän kanssa ei 48964: Ritavuori-vainaja osoitti kuitenkin väit- pärjää kilpailussa, koettaa kokoomus saada 48965: teensä paikkansa pitäviksi ja välikysyjät aika~Un jonkinlaisen sisarliikkeen, jonka teh- 48966: vetivät lyhemmän tikun. Yleensäkin on täväksi annetaan maalaisliiton soluttaminen 48967: ollut havaittavissa se ilmiö, että mitä pitem- ja siten sen mukaan vetäminen. Tästä nä- 48968: män aikaa kokoomuspuolue on poissa halli- kyy jälkiä hallituksen vastauksessakin, kun 48969: tuksesta ja mitä useamman vaalitappion se siinä ,puhutaan lapualaisuudesta ja sen 48970: kärsii,. sitä kiivaammin se käy kommunis- liepeistä. Hallitus hyväksyy itse lapualai- 48971: tien kimppuun, sitä pitemmälle meneviä suuden, mutta ei sen liepeitä.. Hallitus ei 48972: vaatimuksia se esittää eduskunnassakin huomaa, että lapualaisuuden virftllinen or- 48973: kansanvaltaisen valtiojärjestyksemme muut- .gaani, Suomen Lukko, joka Vaasan tihu- 48974: tamiseksi ja sitä voimakkaampaa mielten- työn jälkeen kokoontui pääkaupungissa, ei 48975: kuoJn.ua se koettaa nostattaa maassa vallitse- julkilausumassaan tuominnut Vaasan ta- 48976: -via oloja vastaan. Kokoomuspuolueen näillä pahtumia, vaan vaikeni siitä. Lapualaisuus 48977: valtiopäivillä tekemä tunnettu aloite ei se- toimii siis täydessä yhteisymmärryksessä 48978: kään ~ole mikään muu kuin yritys pukea liepeittensä kanssa, kuten hallitukselle tä- 48979: lain muotoon lapualaiset aatteet ja koettaa nään saapunut sähkösanoma kumoamatto- 48980: siten laillista tietä toteuttaa sitä päämäärää, masti todistaa. Minä totean senvuoksi, 48981: mihin kirjapainon hävittäjät Vaasassa pyr- ettei hallituksen vastaus siinä kohden, jossa 48982: ~vät lakia ri~koen. Näin toimitaan kalh- lapualaisuus jaetaan oikeaan lapualaiseen 48983: della linjalla, laillisella ja laittomalla, ollen ja moitittaviin liepeisiin, pidä paikkaansa. 48984: kumnmllakin päämääränä osoittaa nykyisen Tämän vuoksi on minun mielestäni hallituk- 48985: kansanvaltaisen järjestelmän kelvottomuus sen ikäsiteltäväkin lapualaisuutta kokonai- 48986: ja sen muuttamisen välttämättömyys. Sen- suutena ja suhtauduttava siihen sen mu- 48987: vuoksi täytyy kysyä, mistä tämä kaikki j~oh kaan. 48988: tuu? Vastausta etsiessään ei voi löytää Hallitus on viime vuoden lopulla ja kulu- 48989: muuta selvitystä kuin sen, että nykyisen van vuoden alkupuolella toimittanut oikeu- 48990: valtiojärjestyksen mukaan maan hallitus ei den käsiin lukuisia kommunisteja, joiden 48991: 48992: 109 48993: 866 Tor.s.taina 3 p. huhtrkuuta 19100. 48994: 48995: syyksi useammassa tapauksessa jää joko demokraatti Mussolini marssi mustapaitoi- 48996: puhe, osanotto johonkin kokoukooen tai neen Roomaan ja kansanvallan pelastamisen 48997: kielletyn kirjallisuuden kuljetus ja jaka- nimessä toteutti fascistisen diktatuurin. 48998: minen. Tähän asti ei Qle saatu rangaistuk- Suunnilleen samanlainen on tilanne tällä 48999: seen Varkauden ja Hämeenlinnan hauta- kertaa tässä maassa. Minun tarkoitukseni 49000: lpat:saiden hävittäjiä. Minä en suuresti luota on hieman kOsketella sosialidemokraattisten 49001: siihenkään, että hallitus saisi vedettyä päi- johtajain ottamaa tosiasiallista asennetta 49002: vänvaloon ja toimitettua rangaistukseen fascistisiin ilmiöihin nähden. Katson tä.- 49003: vaasalaisen kirjapainon hävittäjät. Mutta män tarpeelliseksi siksi, koska te herrat 49004: on kuitenkin vaadittava,. että hallitus yrit- sosialidemokraatit, täällä taas, kuten usein 49005: tää parhaansa eikä katso, minkälaisiin mie- ennenkin esiinnytte kansanvallan naamari 49006: hiin on käsiksi käytävä, eikä myöskään anna kasvoillanne muka fascismin vastustaJ· ina , 49007: syyllisille tilaisuutta sovittaa rikostaan . k 49008: Ja ansanvallan pelastajina, yritätte täten 49009: sijaiskärsimyksellä. Vain tällä tavalla me- johtaa työtätekevää luokkaa harhaan. So- 49010: netellen voi hallitus osoittaa, että laki on sialidemokraattiset johtajat ovat puheissaan 49011: sama kaikkia rikollisia kohtaan, mille käsi- ja sanomalehdissään selittäneet puolusta- 49012: tykselle viime aikoina ei valtiovallan toi- vansa sitä kansanvaltaa, mikä tässä maassa 49013: minnasta ole t.aihtonut riittävää tukea saada. tällä kertaa vallitsee, ovat selittäneet sen 49014: puolesta taistellessaan olevansa valmiit kaa- 49015: Ed. Rl ö t k ö: Ei liene epäilystäkään tumaankin. Ed. Hakkila esim. Lapuan 49016: siitä, etteikö kysymyksessäoleva työväen mellakoita koskevassa välikysymyskeskuste- 49017: kirjapainon tuhoaminen Vaasassa olisi yh- lussa lausui: ,Me sosialidemokraatit olemme 49018: teydessä sen toiminnan kanssa, jonka pää• kymmenen vuotta olleet rakentamassa Suo- 49019: määränä on fascistisen diktatuurin toteut- men :kansanva1taa ja koettaneet <Siinä tehdä 49020: taminen tässä maassa. Tarvitsee vain tar- Yoitavamme saadaksemme sen lujalle perus- 49021: kastella niitä ilmiöitä, jotka ovat esiinty- talle' ', sekä edelleen: ,me puolustamme sitä 49022: neet :fascismin valtaan nousun edellä niissä ja me taistelemme sen puolesta, tulkoon 49023: maissa, missä bscismi on voimaansaatettu hyökkäykset sitten miltä puoleJta tahansa., r 49024: ja verrata niitä viimeaikaisiin tapahtumiin (V:asemmalta: Hyvä! Oikein!) Onko sit- 49025: tässä maassa, niin helposti huomaa, että ten tässä maassa tosiasiallisesti kansanval- 49026: myös täällä tehdään järjestelmällistä työtä taa olemassa? (Keskustasta: On, on, var- 49027: fascismin voimaansaattamiseksi. Tilanne masti!) Ei ole. Todellisuudessa tässä 49028: fascismin emämaa;ssa Italiassa oli sen to- maassa kansalla on hyvin vähän valtaa. 49029: teuttamisen edellä seuraavanlainen: Vallitsi Valta on todellisuudessa omistavalla luo- 49030: ankara taloudellinen pulakausi. Työläisten kalla. (Vasemmalta: Rötköllä!) Jokaisella 49031: palkkoja alennettiin ja muita elinehtoja tavallisella kyläpoliisillakin on enemmän 49032: huononnet_tiin. Laajalle levinnyt työttö- valtaa kuin esim. työväenluokkaan kuulu- 49033: myys ja työläisten elinehtojen nopea alene- valla kansanedustajalla, puhumattakaan 49034: minen pakottivat työläisiä vastatoimenpi- siitä, että työ·läisillä olisi sananvaltaa tuo- 49035: teisiin oikeuksiensa puolustamiseksi. Por- tannollisessa elämässä, tehtaissa ja työ- 49036: variston hyökKäykset työväen järjestäyty- ,paikoissa. Siellä määräävät kokonaan toi- 49037: mis-, puhe- ja painovapautta vastaan lain- set miehet. Herrat sosialidemokraatit! Aset- 49038: säädännön kautta ja laittomin keinoin oli- tuessanne tätä porvarillista valhekansan- 49039: vat päiväjärjestyksessä. SenjälKeen järjes- valtaa puolustamaan sekä teidän pyrki- 49040: tetyt huligaanijoukot esiintyivät, hävittivät myksenne kahlita työväenliike porvarillisen 49041: työväenjärjestöjen omaisuutta, polttivat ka:n.sanvallan puitteisiin, asettaa teidät 49042: työväentaloja, tuhosivat kirjapainoja, esti- taantumuksellisen porvariston kanssa S~f 49043: vät työväenjärjestöjen kokoukset ja jUhla- maan rintamaan työtätekevää luokkaa vas- 49044: tilaisuudet hulinoimisellaan, 1pieksivät ja taan. Se osoittaa myöskin, että te ette ol- 49045: murhasivat työläisten luottamus- ja toimi- lenkaan ymmärrä tai ette tahdo ymmärtää, 49046: henkilöitä. Hallitusvalta oli voimaton näitä mitä porvarillinen kansanvalta todellisuu· 49047: •huligaaneja estämään. Törkeimmätkin teot dessa on. (Keskustasta : Koetappas opet- 49048: jäivät rankaisematta. SosialidemokraattiJilen taa!) Minun t~i;si juuri mieleni asettua 49049: ;puolue peräytyi, se varoitti työläisiä vasta- s~roaUe jalustalle kuin ed. Sventon;etski 49050: toimenpiteistä ja loppujen lopuksi sosiali- täällä aikaisemmin eräässä yhteydessä aset- 49051: --~··~~~-------------...::__ ______ 49052: La:pual•lllisliikkeen ilmrjoi>ttama kiih01itus j.a s·en seuraukset. 49053: ~--------· - - 867 49054: - 49055: tui tällä samalla puhujalavalla. Hän otti tiovallan keskittämistä yhteiskunnallisessa 49056: nimittäin kaikkitietävän asenteen ja opetti tuotannossa tarpeettoman, vahingollisen 49057: meitä kommunisteja. Ja minä ottaisin tässä loiseläjäluokan, riistäjäin ja huijarien kä- 49058: vapauden, herra puhemiehen suosiollisella siin, josta seurauksena on yhä terävämpi 49059: luvalla, käyttää samanlaista .puhetapaa. luokkavastakohtien kärjistyminen. Työ- 49060: Minä siis alotan. Te herrat sosialidemo- väenluokan diktatuurilla on yhtäläisyyttä 49061: kraatit olette tyhmiä. Te ette edes ym- fascistidiktatuurin kanssa sikäli, että sekin 49062: märrä, mitä kansanvalta kapitalismin val- merkitsee valtiollisen vallan keskittämistä, 49063: litessa voi <Jlla. Minä voin sen teille sanoa. mutta kokonaan toisen luokan käsiin, sen 49064: (Ed. Paasivuori: Siinä on poika, joka tie- luokan, jolla yhteiskunnallisten arvojen 49065: tää!) Kansanvaltainen :hallitusjärjestelmä luojana ja työn .suorittajana ·on siihen oi- 49066: parlamentteineen ·on keino, jonka välityk- keus ja joka myöskin muodostaa yhteiskun- 49067: sellä näennäisen vallanjaon kautta eri kan- nassa valtavan kansanenemmistön. Työ- 49068: sankerrokset vedetään tämän yksityisomis- väenluokan diktatuuri on myöskin tarkoi- 49069: tukseen ja työ-läisten työntulosten riist<Jon tusperäitään aivan toisenlainen kuin fascis- 49070: nojautuvan kapitalistisen yhteiskuntajär- tinen diktatuuri. Sen tarkoituksena on 49071: jestelmän tukijoiksi, mutta jossa yhteiskun- luokkien välisten ristiriitojen poistaminen 49072: nassa todellisuudessa valtaa pitävät ne, joilla saattamalla yhteiskunnallisen .suurtuotan- 49073: on käsissään suurtuotannon välineet, teh- non välineet koko yhteiskunnan omaisuu- 49074: taat ja muut sellaiset. Porvarillisen kan- deksi, j.olloin työläisten hartioilla elävä 49075: sanvallan ominaisuuksiin tosin kuuluu, että loiseläjäluokka häviää. Saavutetaan todel- 49076: se sallii myöskin työväenluokalle erinäisiä linen kansanvalta, joka tarjoaa edellytykset 49077: oikeuksia, jotka osittain helpottavat sitä hyvinvointiin ja onneen kaikille. Työvä·en 49078: taistelua, jota työväestö käy elinehtojensa luokan diktatuuri ja fascistinen diktatuuri 49079: ja oikeuksiensa puolesta, ja juuri tämän ovat näin ollen toisilleen yhtä vastakkaisia 49080: vuoksi pyrkivät suurkapitalistit tuhoamaan kuin on tuli ja vesi. Olisi kuitenkin paljon 49081: tämän porvarillisenkin kansanvallan ja to- vaadittu, jos te herrat sosialidemokraattiset 49082: teuttamaan suurpääoman välittömän dik- johtajat tämän tunnustaisitte. Minä en 49083: tatuurin. Tietävätkö herrat sosialidemo- teitä aivan niin ty.perinä ,pidä, että te ette 49084: kraatit edes sitäkään, mitä merkit<Sevät tätä eroa tajuaisi, mutta te olette niin lu- 49085: sanat fascistinen diktatuuri ja työväenluo- jilla siteillä tähän yhteiskuntaan sidottuja, 49086: kan diktatuuri? (Vasemmalta: Ei!) Minä että puhutte ja teette niinkuin tämän maan 49087: näen sen teidän kasvoistanne, että te ette todelliset hallitsijat .suurkapitalistit teitä 49088: sitä ymmärrä. (Naurua eduskunnassa. Va- komentavat. Kun te herrat sosialidemo- 49089: semmalta: Ei sitä käsitä Rötkökään !) Jos kraattiset johtajat nyt taaskin esiinnytte 49090: te sen tajuaisitte ja tahtoisitte rehellisesti ·fascisteja vastaan, niin sallikaa minun huo- 49091: ajaa työväenluokan asiaa, niin te ette näitä mauttaa, että te itse olette suuressa määrin 49092: kahta diktatuuria rinnastaisi samanarvoi- edesvastuussa fascistisen toiminnan voimis- 49093: siksi. Fascistinen diktatuuri merkitsee tumisesta tässä maassa. Kun fascistit La- 49094: sitä, että valtiovallan kaikki mahtikeinot, pualla toimeenpanivat tunnetun varsin tör- 49095: lait, oikeuslaitokset, opetustoimi, sekä aseel- keän mellakkansa, niin olitte te valmiit sen 49096: linen voima alistetaan entistä välittömäm- siunaamaan ja vierittämään tapahtuman 49097: min palvelemaan harvalukuisten pankki- ja työläisten syyksi. Siinä välikysymyskes- 49098: teollisuuskapitalistien tarkoitusperiä, pak- kustelussa, joka Lapuan mellakan jälkeen 49099: kolakien avulla. alkeellisimmatkin oikeudet eduskunnassa suoritettiin, lausui sosiali- 49100: työväenluokalta riistäen. Aseelliseen mah- demokraattinen edustaja Hakkila m. m. seu- 49101: tiin ja terroristisiin t.ekoihin nojautuen raavaa: ,Se on kommunistit teidän toimen- 49102: pyl1kii fascismi alistamaan Jukumäärältään piteenne, joka tällä tavalla provokatoori- 49103: valtavan ja yhteiskunnallisessa tuotannossa sesti manaa esiin fascistisia ilmiöitä.'' 49104: ratkaisevana tekijänä olevan työtätekevän (Eduskunnasta: Aivan oikein!) Se <Jli 49105: luokan täydelliseen orjan asemaan, orjan, silloin oikein, mutta nyt tämä sama ei <Jle 49106: jonka tehtävänä yhteiskunnassa olisi raata- oikein, koska sosialidemokraattinen puolue- 49107: minen kapitalististen huijarien hyväksi neuvosto on nyt vain muutama kuukausi 49108: sortumalla itse yhä alemmaksi kurjuuden myöhemmin antanut julistuksen, joka ju- 49109: kuiluun. Fascistinen diktatuuri tietää val- listus on painettuna Suomen Sosialide- 49110: 868 Torstaina 3 p. huhti·kuuta 1900. 49111: 49112: mokraatissa, ja tässä julistuksessa puolue- selvästi havaitaan, ovat kommunistisen toi- 49113: toimikunta lausuu seuraavaa: ,Koska Vaa- minnan aiheuttamia ilmiöitä, ja että ne toi- 49114: sassa tapahtuneet ilkityöt ilmeisesti ovat menpiteet, joihin kommunismia vastaan on 49115: seurauksena siitä yllytyksestä, jota taantu- ryhdytty, ovat oikeutettuja vastatoimen- 49116: muksellisimmat piirit jo kauan ovat kom- piteitä yhteiskunnan taholta kansanvallan 49117: munismia verukkeena ja lähtökohtana käyt- turvaamiseksi, ja joissa toimenpiteissä te 49118: täen harjoittaneet, kehoittaa puolueneuvosto näette virheellisyyttä vain sikäli, etteivät 49119: hallitusta erikoisesti pitämään silmällä mai- ne aina ole kyllrksi hyvin harkittuja. Niin 49120: 11ittuja .piirejä" ja niin edelleen. Puolue- te olette menetelleet. Fascismin vastaisen 49121: neuvoston antama julistus näin ollen to- taistelun :asemasta olette te käsi kädessä 49122: teaa, että teidän aikaisemmat puheenne ja porvariston kanssa hyökänneet niitä vas- 49123: ne huud3!hdukset, joita te äsken täällä teitte, taan, jotka ovat uhkaavan fascismivaaran 49124: että fascistiset ilmiöt olisivat kommunisti- pyrkineet työtätekevälle luokalle paljasta- 49125: sen toiminnan aiheuttam:i:a ja provosoimia, maan ja kehoittaneet työläisiä organisoi- 49126: eivät .pidäkään paikkaansa vaan ne ovat tuun taisteluun fascismia vastaan. Teidän 49127: valhetta. (Eduskunnasta: Aivan oikein!) oma epätoivoinen taistelunne kommunis- 49128: tista puoluetta vastaan on tästä selvänä 49129: P; u h e m i e s koputtaa: Kutsun puhujaa todistuksena. Aivan samoin kuin porva- 49130: järjestykseen. Kehoitan häntä käyttämään risto, tekin olette tehneet voitavanne kom- 49131: parlamenttaarisia sanoja. munistisen puolueen toiminn;an rikolliseksi 49132: leimaamiseksi. Kommunistien rikollisesta 49133: Puhuja: Työväenliikettä voidaan pi- ja maanpetoksellisesta toiminnasta puhu- 49134: tää syypäänä fascistisiin ilmiöihin sikäli, malla, ilmiautoja tekemällä, olette te 1pyrki- 49135: että se taistellessaan työväen elinehtojen neet johtamaan työläisten huomion pois 49136: puolesta joutuu pakosta ristiriitaan kapita- fascismivaarasta. Tämän kaiken te olette 49137: listiluokan pyrkimysten kanssa, mutta oli- tehneet täysin määrätietoisesti. Tästä on 49138: siko herrojen sosialidemokraattien mielestä fascismi saanut tuulta purjeisiinsa. Se on 49139: ty.öväenluokan lakattava täst:ä taistelusta? alkanut yhä useammin nostamaan pää- 49140: Asettumalla porvarillisen kansanvallan tu- tänsä. Ensi töikseen vaati se tähän porva- 49141: kijoiksi, ryhtymällä taistelemaan valLan- rilliseen kansanv:altaan kuuluvien alkeelli- 49142: kumouksellista työväenliikettä vastaan te simpien kansalaisoikeuksien riistamistä työ- 49143: autatte fascismia valtaan. Te olette kauan läisiltä, ja toisaalta. militaristisen sotaval- 49144: vaalineet myrkyllistä fascistikäärmeen poi- miuden tehostamista. Tällöin ei teille jää- 49145: kasta povellanne, olette koettaneet peittää nyt muuta neuvoksi, kuin alistuminBn 49146: sen olemassaoloa, suojelleet sitä, mutta kun fascistien vaatimuksiin, pakoon juoksemi- 49147: sen myrkkyhampaat ovat teidän ihannoi- nen, kansanvallan pelastaminen cfascistien 49148: manne kansanvallan suojassa kasvaneet, vaatimuksiin suostumaHa ja työväenluokan 49149: kun se on alkanut purra ja te o1ette pa:koi- alkeellisimmat ·oikeudet uhra:amalla. Työ- 49150: tetut heittämään sen pois poveltanne, niin väenluokan alistamisella uusien pakkolakien, 49151: tällöin ei teille jää muuta tehtävää kuin entistä raskaa.mman verotuksen ja velka- 49152: paeta sen edestä tai piiloutua sen suojaan, kuorman alaiseksi. Teidän menettelynne 49153: liittoutua sen kanssa. Juuri tällaista on yhdistyslain muutosta koskev:assa kysymyk- 49154: teidän swhtautumisenne fascistivaaraan näh- sessä, sotatarvetehtaiden ·perustamista ja 49155: den ollut. Teidän taholtanne on useat ker- ylläpitoa koskevissa asioissa ovat tästä sel- 49156: rat vakuutettu ja koetettu saada työläiset vänä todistuksena.. On syytä odottaa, että 49157: uskomaan, että mitään todellista fascisti- te herrat sosialidemokraatit peräännytte 49158: vaaraa ei ole .pelättävissä, vaikka te itse tässäkin kysymyksessä. Olisi mielestäni 49159: olette vallan hyvin nähneet, että kaikki koåea aika herrojen sosialidemokraattien 49160: edellytykset fascismin nousuun ovat ole- pyytää kiltisti porvareilta anteeksi, että 49161: massa. Sen sijaan, että te olisitte nämä erehdyitte tekemään tämän välikysymyksen, 49162: fascistiset pyrkimykset paljastaneet työ- ellette sitä anteeksipyyntöä ole jo esittäneet. 49163: väenluokan nähtäväksi, olisitte organisoi- Fascistien vaatimusten mukaisesti menette- 49164: neet työväenluokan taisteluun ·fascismia Ette myöskin viimeksi miljaardilainan otta-. 49165: yastaan, sen sijaan olette te selittäneet mista koskevassa kysymyksessä, joka sekin 49166: työläisille, että ne fascistiset ilmiöt, mitkä on yhteydessä militaristisen varustelupoli- 49167: La·pual>aisliikkeen ilmrjoit•tama kiiihoitus ja sen seuraukset. 869 49168: 49169: tiikan k:anssa. (Keskustasta: Mutta ei väli- koisesti sitä seikkaa, että ellei tässä maassa 49170: kysymyksen kanssa!) Fascismin vastustajan m~initull;lai~een lainsäädäntötyöhön ryhdytä, 49171: osaa te yritätte kuitenkin vielä näytellä, siis fasCismm toteuttamiseen lainsäädäntö- 49172: vaikka teidän lausunnoistanne havaitaan, tietä ryhdytä, niin fascismi voi nousta 49173: että te ett'e vieläl{ään cfascismin vastaisessa valtaan laittomin keinoin. 49174: taistelussa aio turvautua työväenluokkaan, Edellä esitetystä lieneekin käynyt sel- 49175: vaan porvarilliseen hallitukseen ja porva- ville, että työväenluokan ei ole luotettava 49176: rillisiin puolueihin. Minä pyydän erikoi- sosialidemokraattisiin johtajiin myöskään 49177: sesti ed. He1olle, joka täällä esitti erään- fascismin vastustajina, vaan on organisoi- 49178: laista valitusvirttä fascismin vaarasta huo- tava fascismin vastainen taistelunsa omien 49179: mauttaa, (Vasemmalta: Ei ole enää täällä!) luokkataistelujärjestöjensä kautta ja tämän 49180: että tilanne on nyt tällä kertaa sellainen, taistelun organisointi on suoritettava no- 49181: ettei mikään ruikutus ja vetoaminen rporva- peasti ja tehokkaasti. 49182: rillisiin puolueihin ja porvarillisiin halli- Minä kannatan ed. Kulmalan päiväjär- 49183: tuksiin auta. (Keskustasta: Neuvosto-Ve- jestykseen siirtymisehdotusta. 49184: näjältä tulee apu!) Te puhutte kuitenkin 49185: kansanvallasta, te puhutte fascismia vas- Ed. Kivioja: Täällä ovat eräät ·puhu- 49186: taan saadaksenne vielä kerran työväenluo- jat kyselleet hallitukselta m. m. sitä onko 49187: kan johdetuksi harhaan, jättämään taiste- Vaasan painon särkemisasiasta saatu 'selvää 49188: lun fascismia vastaan teidän hoidettavak- ja rikolliset ilmi, mutta minun mielestäni 49189: senne. 'Työväenluokka tietää kuitell'kin, tätä pitäisi kysyä näiltä jotka ovat alle- 49190: että fascisminvastainen taistelu teidän joh- kirjoittaneet kommunistie~ välikysymyksen. 49191: tonne alaisuudeSsa tulisi päättymään täällä Sillä heillä tästä ,painetusta välikysymykses- 49192: samoin kuin muissakin maissa fascismin tänsä päättäen on oikein tarkka tieto siitä, 49193: valtaan nousuun. (Eduskunnasta: Kuten mitä Vaasan kirjapainossa on tapahtunut 49194: Venäjällä!) ja miten siellä on se teko tehty. Olettehan 49195: Kokoomuslainen edustaja Haataja edus- kaikki huomanneet tässä ensimmäisillä ri- 49196: kunnan istunnossa 17 .päivänä helmikuuta veillä: ,kirveiden, kankien ja moukarien 49197: esittää sosialidemokraattien suhtautumisesta kanssa varustettu fascistijoukko on hyökän- 49198: fascisteihin aivan oikean kuvan lausuessaan nyt sanomalehti Työn Äänen omistamaan 49199: seuraavaa: ,Fascismin on luonut siellä, ,paino- ja latomohuoneustoon.'' Kun voi- 49200: missä se on voimassa, juuri se, että demo- daan näitä attribuutteja panna näin paljon 49201: kratia ei ole pystynyt hoitamaan asioita, ja varmassa muodossa, niin asia ei voine 49202: vaan on saattanut yhteiskunnan sellaiseen olla mitenkään muuten kuin että tämä on 49203: sekasorron tilaan, että siihen jo sosialistiset silminnäkijäin kirjoittama. (Hilpeyttä 49204: ainekset ovat kyllästyneet, ja nostaneet eduskunnassa.) Näiden pitäisi os·oittaa sen 49205: fascismin pystyyn. Myöskin on syytä mai- verran selkärankaa, että ilmoittaisivat myös- 49206: nita, että viime syksyn aikana niin paljon kin tuon ,fascistijoukon", siihen kuulunei- 49207: puhuttu Saksan valtakunnan suojelulaki on den osanottajien nimet, sillä sanomalehdistä 49208: erikoisesti Saksan sosialistien aloite, jolla päättäen poliisi ei ole tullut näin pitkälle 49209: on ja ilmeisesti tulee olemaankin huomatta- tutkimuksissaan. Tässä väitetään, että 49210: van pitkälle ulottuva vaikutus, joka tulee siellä oli myöskin kanget ja moukarit, 49211: lujittamaan ·Saksan yhteiskuntaa.'' Sa- mutta poliisi luulee, että on ollut ainoas- 49212: massa puheessaan korosti ed. Haataja Viron taan kirves. Tässä sanotaan, että se on 49213: tasavallan suojelulakien merkitystä, jotka ollut ,fascistijoukko", ja poliisi luulee, että 49214: lait tiilhtäävät työläisten sulkemiseen pois se on ollut vain yksi mies ja sekin hyvin 49215: eduskunnasta ja kunnallisista hallintoeli- kapeaharteinen. (Hilpeyttä.) Nämä kysy- 49216: mistä ja työväenluokan oikeuksien perin- mykset siis tuon asian selvittämisestä olisi 49217: pohjaista riistämistä. Tarkoitus on siis poliisinkin suunnattava välikysymyksen 49218: aivan sama kuin mihin fascistit tässäkin allekirjoittajille, että pääsisi oikeihin johto- 49219: maassa ovat .pyrkineet. Nämä Viron tasa- lankoihin käsiksi. (Ed. Paasivuori: Lapua- 49220: vallan suojelulait ed. Haatajan ilmoituksen laiset tunnustavat järjestäneensä!) Muuten 49221: mukaan on saatu 'aikaan juuri sosialide- tämä tapaus, niin valitettava !kuin se 49222: mokraatthm myötävaikutuksella. Vielä ko- onkin, on juuri niitä kaloja, joita 49223: rosti ed. Haataja mainitussa puheessaan eri- vasemmisto, ja ed. Paasivuori mukana, 49224: 870 Tor,staina 3 p. huhtikuuta 19,30. 49225: 49226: ovat täällä onkineet jo ennenkin ja myöskin neet oikeudenkäynnin takia tai yksityis- 49227: pitkin viime syksyä. Meillähän on ollut asiain takia vapautta edustajat Salo ja 49228: täällä - siitä ei ole kauan aikaa - esillä Pekkala ja me olemme myöntäneet. En ole 49229: laki .painovapauden väärinkäyttämisen ran- viitsinyt panna siinä vastaan, sehän olisi 49230: gaistuksen koventamisesta. Ja ellen väärin ollut tietysti aivan turhaa. Mutta minä us- 49231: muista, niin Paasivuorikin oli mukana sitä kallan väittää, että kommunistien toimintaa 49232: hylkäämäss·ä. (Ed. Paasivuori: Siis pap,pi ei saada tehottomaksi sillä tavalla, että 49233: hyväksyy väkivallan teon!) Siinä nyt on heille myönnetään täältä lomaa. Voi olla 49234: hedelmä, kun ette lähde mukaan siihen, vaarattomampaa heidän istumisensa täällä 49235: mitä hallitus esittää, niin tällaista hedelmää kuin että myönnetään lomaa, jolloin he 49236: kylvöstänne saatte niittää. (Vasemmalta: vapaapiletillään kulkevat vastustamassa 49237: Onko tuo hallituksen kanta?) Ja viime syk- valtion yleisiä syyttäjiä maanpetosasioissa 49238: synä oli täällä esillä rangaistusten koventa- ja muutakin toimintaansa tekemässä. Ei 49239: mislaki. Tosin vain verrattain pieni koven- sillä heitä täältä pois saada, jos lomia myön- 49240: taminen. Ei silloin ollut esillä ,Lex Piitu- nettäisiin vaikka vielä enemmän kuin he 49241: lainen", mutta oli ainoastaan vesi- ja leipä- pyytävätkään. Mutta tässä haluan käyttää 49242: vankeusrangaistuksen käytäntöön ottaminen. tilaisuutta ilmoittaakseni, että vaikka en 49243: Se olisi sopinut juuri tähän tarkoitukseen, ole vastustanut sellaisia lomia, niin en 49244: sillä juristit sanovat, että tuollaisesta omai- myöskään ole millään tavalla tahtonut niitä 49245: suuden hävittämisestä voi tulla korkeintaan kannattaa. Kun täällä on koetettu edus- 49246: 6 kuukautta vankeusrangaistusta. Se vesi- kuntaa kiittää, että eduskunta tekee tehtä- 49247: leipävankeusesitys, jonka puolesta minäkin vänsä hyvin ja ahkerasti - erikoisesti kai 49248: täällä omasta pienestä puolestani taistelin, siitä ed. Keto lausui jotakin - niin haluai- 49249: !käsitti juuri sen käytäntöön ottamisen niille, sin vain tämän huomauttaa, että näissä 49250: jotka tuomitaan vankeusrangaistukseen kor- lomanpyyntiasioissa ja kommunistien toi- 49251: keintaan 6 kuukaudeksi. Minä olisin halun- minnan helpottamisessa lomain kautta, 49252: nut nä1hdä sen miinin, mikä ed. Paasivuo- kyllä siinä lankeaa aika .paljon syytä edus- 49253: ren kasvoilla olisi ollut, jos hän olisi nyt kunnallekin juuri näissä asioissa, mistä nyt 49254: lukenut Iltalehdestä sähkösanoman, että on kysymys. On parempi, että he ovat 49255: Vaasan tihutyöntekijä on tuomittu vedelle täällä julkisesti ilmoittamassa, niinkuin ed. 49256: ja leivälle. Mutta kun te olette olleet vas- Salo monta kertaa, että ,jos tämä tulee 49257: taan tällaisia lain kovennuksia, luullen, että laiksi niin vallankumouksellinen ty.öväestö 49258: ne yksinomaan tulisivat kohdistumaan va- ei sitä noudata.'' Se on täällä julkisesti 49259: semmistolaisiin, niin saatte nytkin myös usein sanottu ja minä ;pidän, että on .pa- 49260: niellä sen, että oikeistolaiset pääsevät va- rempi, että he ovat täällä niitä puheitansa 49261: paaksi sellaista, syksyllä sanotun mukaan, pitämässä, kuin muualla jossakin, jossa se 49262: ,epäinhimillistä'' rangaistusta kärsimästä. ei tule niin viranomaisten tietoon kuin 49263: Täällä on myöskin syytetty eduskuntaa, täällä. 49264: että täällä eduskunnassa tahi ainakin edus- Ed. K. Myllymäki väitti, että tämä Vaa- 49265: kunnan maalaisliiton ryhmässä ja oikeisto- san ilkityö jää epäilemättä selvittämättä, 49266: ryhmissä on otettu liian suosiollisesti vas- ,samoinkuin kaikki en tisetkin ilkityöt ", 49267: taan lapualaiset lähetystöt syksyllä ja ja:t- mutta kyllä niitä on paljon il'kitöitä sentään 49268: kuvastikin niihin suhtauduttu suosiollisesti. saatu selvitetyiksi. Mikäli en väärin muista, 49269: Mutta eihän tämä ole oikein suosiollista niin on kai saatu selville sekin, mikä täällä 49270: suhtautumista heidän vaatimuksiinsa, mikä eduskunnassa tapahtui ennen joulua, kun 49271: täällä on käynyt ilmi pitkin aikaa. Hehän tänne meidän niskaamme viskattiin paperi- 49272: ovat vaatineet, että kommunistien toiminta tukko lehteriltä. Kyllä tämän maan poliisit 49273: pitää lakkauttaa ja lopettaa kokonansa, ja viranomaiset saavat aika ,paljon selville. 49274: mutta eduskunta on ollut ,päinvastoin laven- Ja. minä uskon, että myöskin Vaasan tapaus 49275: tamassa heidän toimintaansa, ja minäkin aivan pian tulee selvitetyksi, (Vasemmalta: 49276: valitettavasti siinä mukana. Tarkoitan On j-o selvä!) ja syylliset rangaistukseen 49277: nimittäin niitä lomanpyyntölappuja, joita saatetuiksi. 49278: puhemies on joutunut silloin tällöin - en Kun ed. K. Myllymäki ilmoitti, että hän 49279: ti-edä minkälaisen valmistuksen jälkeen - myohemmin ilmoittaa ponnen, jonka mu- 49280: eduskunnalle esittämään, joissa ovat pyytä- kaan päiväjärjestykseen siirryttäisiin, niin 49281: La:pual•aisliikkeen lharjoi•ttama kiiihoitus j.a s·en seuraukset. 871 49282: 49283: mma voin jo edeltäpäin eräällä edellytyk- har såsom sådan från oorjan visat tydliga 49284: sellä kannattaa muunkinlaista pontta, kuin teeken på, att den varit beredd att f(o)r 49285: minkä puhemies ilmoitti, nimittäin: jos vinnande av sitt syfte tiHgripa ytt.erlig- 49286: siihen .puhemiehe!i" ilmoittamaan 1ponteen hetsåtgärder, virka gå utö·ver lagens rå- 49287: ed. Myllymäki ilmoittaisi lisäyksen, että märken. Man har därvid uppenharligen, 49288: eduskunta ei enää halua kuunnella tällaisia beklagligt nog, av sin entusiasm eller, för 49289: pitkiä välikysymyskeskusteluja, joitten att använda ett nationellt uttryck, av sin 49290: tulokset sittenkin jäävät laihoiksi,. ja joissa ,sisu" låtit sig föras för långt. Man har 49291: meidän aikamme menee aivan hukkaan. icke tfäst tiUbörlig vikt vid, att den sam- 49292: Jos jotakin tällaista ehdotetaan, niin olen hällsfientlighet och olaglighet, som kom- 49293: valmis kannattamaan ja luulen, että myös munismen representerar och som man vill 49294: sekin ryhmä, johon kuulun, tulee mukaan, komma till livs, om något just med la,gliga 49295: sillä meillä ei ole halua täällä enää aikaa medel skall bekämpas och nedsliås. 49296: tuhlata. Haluaisimme päästä kotiin, koska Åtminstone hava vi på svenskt håll .frän 49297: kesäkin tulee ja käkikin kenties kohta kuk- början fått ett mindre gynnsamt intryck 49298: kuu. (Hilpeyttä eduskunnassa.) av hela denna rörelse och merändels ookså 49299: ställt oss avvisande och ogillande med 49300: B u !he mies: Istunto keskeytettään ja avseende å dess yttringar. Härtill har na- 49301: jatketaan sitä kello 19,30. turligt nog i hög grad 1bidragit den omstän- 49302: digfueten, att redan de möten, som .förliden 49303: höst höllos flerstädes i landet,, kommo med 49304: uttalanden riktade mot landets svenska be- 49305: Täysistunto· keskeytetään kello 17 ,02. folkning, virka voro både ·omdömeslösa och 49306: obehöriga samt ägnade att i denna befolk- 49307: nings ögon nedsätta dessa möten till van- 49308: liga politiska a,gitationsmöten. Och vidare 49309: Täysistuntoa jatketaan innelåg det ju, i mötenas resolutioner och 49310: hela framträdande i övrigt ett mer eller 49311: kello 19,3{). mindre öppet hot, att om icke förhållandena 49312: med avseende å kommunistfarans lbekäm- 49313: pande snarligen ändrades, .man kunde se sig 49314: Puhetta johtaa puhemies V i r k kun e n. föranlå,ten att skrida tili ,andra åtgärder" 49315: eller, såsom det också antyddes, att taga 49316: saken i egna händer. MåJhända har man 49317: Yäliky•symyskeskustelu jatkuu: därvid icke egentligen uppmanat till något 49318: visst bestämt hrott, såsom regeringen i sitt 49319: E·d. V·On Born: Man kan väl säga, att svar fram:håller, ehuru ju även detta i 49320: den s, k. lapporörelsen ocll. allt vad därmed många enskilda yttranden faktiskt skedde. 49321: sammanhänger uppstått såsom en följd av, Men den omständigilieten, huruvida uppma- 49322: en reaktion emot den samhällsfientliga ning förekom till ett !bestämt 'brott, är icke 49323: verksamhet, som kommunismen uti vårt av:görande i och för sig. iDet är nämligen 49324: land liksom annanstädes bedrivit och fort- så, att 116 kap. 8 § strafflagen talar icke 49325: farande lbedriver. iMen även om man så- blott om uppmaning till ett visst 'brott, utan 49326: lunda kan tfinna ändamålet med denna rö- även om uppmaning i allmänhet till olyd- 49327: relse i och lför si·g riktigt och gott, så ha nad mot lag och laga föreskrifter. Och detta 49328: dock de medel, som den avsett att hetjäna har åtminstone i icke ringa utsträckning 49329: sig av, varit sådana, att de icke kunna, ·förekommit vid lappomötena, icke minst vid 49330: åtmistone icke i flere avseenden, godkännas. det, som för kort tid sedan gick av sta,peln. 49331: Regeringen synes vilja till lapporörelsen, I varje fall hava medborgarna. vid dessa 49332: sådan den i interpellationen påtalats, hän- tillfällen !förklarat sig färdiga att på si- 49333: föra blott, såsom den säger, ,den i la,ppo- dan om den lagliga rättsordningen förverk- 49334: rörelsens mantel innästlade mindre sansade liga de syften, som möt.ena up:pställt såsom 49335: delens uppträdande. '' Detta är dock icke sina. Detta strider dock icke blott mot god 49336: riktigt. Lapporörelsen, åtminstone i den sed, såsom regeringen merändem tyckes för- 49337: betydelse man i dagligt tal tager densamma, mena, utan även uppenlbart emot lag. Något 49338: 872 Torstaina 3 p. huhtikuuta 1900. 49339: 49340: sådant lbör emellertid icke under nuvarande stävja alla de överdri•fter och förlöpnin- 49341: förhållanden få tolereras i vårt land. Det gar, som faktiskt förekommit ~ Vid den · 49342: innebär även det ett uppviglings- och un- första kalabaliken i Lappo skedde dock 49343: dermineringsal'bete, som icke tillräckligt övervåld å person och egendom. Tillsvidare 49344: skarpt kan fördömas. Olag skall väl dock har emellertid ej, ehuru beivrande därav 49345: om något med lag bekämpas, orätt skall utlovats, några åtgärder i sådan riktning 49346: med rätt slås ned. Går man utöver lagens försports. På vad beror det, att de ute- 49347: råmärken, förlora:r ens egen verksamhet blivit? Vad har regeringen för sin del 49348: lätt sitt berättigande. Man underminerar åtgjort i saken? De erkänt olagliga ut- 49349: den g:rund, på vilken man själv skall stå, talanden, som förekommo vid det senaste 49350: men vrider vapnet, lagens svärd, ur sin lappomötet, söker man åter fö.rringa, och 49351: egen hand. Det är detta som i icke ringa skola väl även i huvudsak lämnas olbe- 49352: grad synes hava blivit fallet med avseende ivrade, såsom man av reg.eringens svar 49353: å den folkrörelse, som går under namn av tror sig kunna utläsa. Och skall rrågon 49354: lapporörelsen. klarhet om våldsdådet i Vasa någonsin vin- 49355: Till undvikande av missförstånd ber jag nas, klarhet om vem eller vilka som varit 49356: få säga, att jag icke avser att härmed gärningsmännen .där? Anser man sig i 49357: lägga likhetstecken mellan lapporörelsen själva verket i Vasa hava gjort en foster- 49358: och ,.Suomen Lukko". Denna sistnämnda ländsk gärning, så borde ju då den, som 49359: är ju en behörig f.orm iklädd yttring av det gjort, frivill~gt träda fram för att stå 49360: lapporörelsen, en organisation alltså, om till svars för sin handling och lida sitt 49361: v.ars lagenlighet man icke behöver diskutera, straff - för fosterlandets skull. Är det 49362: men vars nödvändighet å andra sidan starkt offret för stort för en god såk? Det vore 49363: kan ifrågasättas eller åtminstone göras till dock ett uns av manligihet i ett sådant steg, 49364: föremål för olika bedömanden. och det vore kanske ägnat att framkalla 49365: Måhända kan man icke heller påhörda åtminstone litet sympati för den rö.relse, i 49366: själva lapporörelsen alla de förlöpningar, vars hägn Vasadådet utförts. Utsikterna 49367: som i samband därmed begåtts elle:r som för att full utredning i saken skall vinnas 49368: man velat tillskriva densamma. Men att synas dock rätt små. Det förefal•ler fast- 49369: dessa företeelser dock direkt eller indirekt mer, som om utrednin,.,"'Bn och bestrruffningen 49370: leda sitt ursprung och upphov från denna i detta liksom andra fall försvårades av 49371: rörelse, står utom allt tvivel. Detta visar omständigheter, bakom vilka snart sagt en 49372: även i sin mån, huru tanklöst och olämp- osynlig hemlig ma:kt skulle stå. Vi hava kun- 49373: ligt man gått tillväga, då m.an uppammat nat lägga märke till något liknande i fråga 49374: en rörelse som denna och upphetsat sin- om alla de utslag av vå1d och olaglighet, 49375: nena genom en agitation sådan som den som utövats mot svenskheten i landet genom 49376: vid lappomötena framträdda. nedrivande av svenska anslag, tjärande av 49377: Vad särskilt det nyligern timade våldsdiå- svenska .skyltar och dylikt, liksom och då 49378: det i Vasa beträffar, så har visserligen man på motsvarande sätt förgripit sig på 49379: ännu icke till :fullo, åtminstone icke officiellt, misshagliga minnen från en :förgången tid. 49380: utretts, att det ingångsatts av lapporö,relsen Har i dessa fall nägon utredning någonsin 49381: och dess ledning, men man kan icke under- presterats ~ Hava de skyldiga lbe.fordrats tili 49382: trycka den hestämda uppfattningen, att laga näpst ~ Veterligen har det icke skett. 49383: det hela dock är ett direkt utslag, ett re- Så skall det såkerligen också giå i nu före- 49384: sultat av den agitation, den upphetsning, liggande fall. Man bibringas emellertid på 49385: som i samband med lapporörelsen ibedri- detta sätt småningom det intrycket, att alla 49386: vits. Detta synes även hava fått sin be- mediborgare i detta land icke mera äro lik- 49387: krä:fteilse genom det stora ,folkmöte, som i ställda inför lagen. Eller är det så,. att det 49388: dag hållits i Lappo o0h det telegram, som är ändamålet, som i dylika fall skaH få an- 49389: däri'från avsänts till statsministern. Det ses hälga medlen ~ 49390: vo11e måhända skäl, att herr statsministern I varje händelse är det ett i hög grad 49391: skulle låta riksdagen få del av detta märk- hetänkligt oeh allvarsamt symrptom, att ett 49392: liga aktstycke. · folkmöte på nära tusen personer, ~så.som i 49393: Vad har då, frågar man sig, från ve- dag torde hava skett, fövklarat sig vilja 49394: del1börandes sida egentligen gjorts Jör att stå i huvudsak solidariskt med dem, som 49395: La:puahisliikkeen t!mrj.oittama kii•hoitus j.a s·en seuraukset. 873 49396: 49397: utfört dädet i Y.asa. Det visar i själva riksdagen till dagordningen under uttalande 49398: verket, huru långt man kommit på det a:v, 49399: sluttande planet. Emot varje yttring av att riksdagm på det bestämdaste ogillar 49400: våld o0h olagHghet i sam'häliet måste dock den i intevpellationen berörda agitationen,. 49401: envar rättänkande medborgare reagera. vilken v·arit ägnad att framkalla sädana 49402: Och cfram'för allt mäste de, som lbära ansva- yttringar av väld och olaglighet som rförstö- 49403: re't för det allmänna rättstillståndet i riket, rande av tryckeriet i V asa, och vi]!ken, om 49404: energiskt och opartiskt inskrida mot alla för- den får fortgä, försvagar statsmaktens auk- 49405: sök till störing därav. toritet inom landet och skadar dess anseende 49406: Att vi på svenslkt häH stå som e'tt pålit- utom landet; ävensom 49407: ligt värn emot ikommunisternas samhälls- at't riksdagen, enär ·aHa medborgare böra 49408: störande och samhällsfördärvande strävan- vara lika inför lagen, förväntar, att regerin- 49409: dien, vilka av oss på det högsta ogillas, torde gen sin plikt likmätigt skrider till ener.giska 49410: ingen betvivla- även om det någon g•ång ätgärder i syfte att rättsordningen i full ut- 49411: i agitatoriskt syfte synes passa att fram- sträckning upprätthälles. 49412: <kasta insinuationer i motsatt riktning - 49413: men vi mäste i lika mån sä t'ta oss emot odh Ed. P a l m g r en: Herr talman! De frå- 49414: ogil1a dem, som med ola,g.l:iga medel vilja gor, kring vilka interpellationsdebatten i 49415: nedslå och oskadliggöra dessa sa:mili.ällets dag kretsat, hav·a under de senaste mäna- 49416: fiender. Land skall med lag ibyggas. Lagen derna varit föremäl för en betydande upp- 49417: skall gälla lika för alla, alTa mäste under- märksamih.Bt från flera håll. Dä det i så- 49418: ordna sig den, alla sko1a ibedömas inrför de11 dant sammanhang blivit tal om den allmänt 49419: pä samma sätt enligt sin gärning utan man- överlldagade terrorn pä arbetsplatsBrna, ha 49420: namän, utan hänsyn til:l sin ställning i sam- mången frågat, huru arbetsgivarna ställt 49421: hället. Detta är en grundsats, som ätmin- •sig till densamma, och vad de gjort för att 49422: stone vi ·på svenskt håll 'hava all anledning undanrödja. den. Härvid har det icJke ens 49423: förbliva trogna, liiksom vi ocksä alltid strä- saknats röster, virka k1andrat arbetsgivarna 49424: v•at att :hälla den i hälgd. Vad som en gång för bristande initiativ ·eller undfallenhet oclh 49425: är orätt, är och förblir det, även om det an- som gjort gällande •att det ibör ha stätt i 49426: vändes i ett lovvärt syfte. deras makt att, om de hlott uppträtt till- 49427: Dådet i Vasa måste pä det bestämdaste räckligt resolut, fullkomligt undanrödja 49428: ogillas alldeles oberoende av, utav vem och möjli~heterna för ifrägavarande terror. I 49429: i vilket syfte det utförts 00h mot vem OCih lbetra!ktande härav o0h på grund av vad un- 49430: vad det varit riktat. Det mäste djupt ibe- der dagens diskussion inlupit finner jag mig 49431: klagas, att ikänslan för lag oc'h rätt ännu manad att i detta sammanhang giva uttryck 49432: icke trots den långa prövande kamp, som åt de tankar man inom arbetsgivarkretsar 49433: värt folk därför fått utstä, :blivit djupare allmänt hyser beträffande de företeelser, om 49434: rotfäst hos medhorgarna och mer levande i vil'ka nu är fråga. För arbetsgivarnru har 49435: deras sinnen än vad händelserna i Vasa sy- det alltid varit och är allt framgent ett livs- 49436: nas giva vid hande!l. • villkor, att vroduktionen kan och får fortgå 49437: Svenska riksdagsgru:ppen har funnit sak- utan störingar. En följd härav är att ar- 49438: läget, .särskilt med hänsyn till den opinion, hetsgivarna och deras sammanslutningar, 49439: som i dag tagit sig uttryck vid mötet i säsom jag ofta haft äran framih.ålla, framom 49440: Lappo, päkalla ett lbestämt uttalande från annat strävat till arhetsfred och samhällsro. 49441: riksda.gens sida uti detta sammanhang, ocih. För ernäende av dessa mäl har man fordrat, 49442: önskar i sädant syfte framlägga ett förslag utom annat, att envar, som 8nskar aribeta 49443: till uttalande, innefattande alltsä en moti- och känner sig solidarisk med det företag, 49444: verad övergång till dagordrringen. Å grup- i vil!ket han är anställd, o0kså skall !hava fri- 49445: pens vägnar ber ·jag förty, herr talman, få <het att göra det utan inträng av eho det 49446: föreslä, att riksdagen i samband med den av vara må, att ingen arbetare, som i,ckB vill 49447: rdm. J. F. Aalto m. fl. framställda inter- uppgiva sin oavhängi~het, mä utsättas ·för 49448: pellationen mätte godkänna en kläm av föl- obehörig på.tryckning eller tvång, samt att 49449: jande lyde~se: ·arbetsplatsterrorn och andra hrott emot an- 49450: Efter att hava 'åJhört regBringens svar och tydda grundsatser med alla tili buds stående 49451: den dislkussion, som i saken ägt rum, övergår medel skall beivras. 49452: 49453: 110 49454: S74 Tors-taina 3 p. huhtikuuta 19130. 49455: 49456: Arhetsgivarna och deras sammanslutnin- Den opinion, som •sålunda kommit till sy- 49457: gar iha för dessa sina strävanden 'hait stöd nes, löper i samma fåror som .aribetsgivar- 49458: i 6 § 2 mom. av gällande regeringsform, förbunden redan i åratal följt. Den kan 49459: som ställer medborgarens arbetskraft under bliva ett värdefullt inlägg emot arbets- 49460: rikets synnerliga ihägn; i 31 § 3 mom. av p1atster.rorn, i synnerhet ·hos de många fö- 49461: lagen om arbetsavtal av den 1 juni 1922, retag, för vilka aribetsgivarförbunden iclke 49462: vitket lagrum tillåter arbetsgiv·a.rna. att kunna direkt inskrida. 49463: omede~bart häva at.betsavtal·, när ar1betare 49464: våldföra sig på a:rlbetskamrat, lhotar denna Ed. S e r g e l i u s: Jag iber •att få un- 49465: till livet eller smädar -eller grovt missfir- derstöda rdm. von Borns motiverade för- 49466: mar honom; samt i 3,5 § av berörda. lag om slag om övergång til.l dagordningen. 49467: arbetsavtal, som stadga.r ·straff bland annat 49468: för den, som tvingar ·eller försöker tvinga Ed. Mäenpää: Minun täytyy täällä 49469: arbetare att deltaga i ·at.betsinställelse eller ensimmäisenä kiinnittää huomiota työnan- 49470: ·Mk förhindrar honom att arheta. tajaliiton herra Palmgrenin puheenvuoroon. 49471: V ad arbetsgivarna under det senast·e de- Täällä nimittäin Palmgren toi lmi sen oi- 49472: cenniet gjort för att hävda arbetsfreden kean kannan, joka .selittää meille työläi- 49473: oCh skydda arbetarna från obehörigt ty- sille, mistä kenkä puristaa. Täällä iherr·a 49474: ranni är emellertid av den art, .att det till työnantajaliiton puheenjohtaja tahtoi väit- 49475: stor del undandra:ger si.g utomståendes be- tää, että nyt ta:hdottaisiin hävittää se työ- 49476: dömande. Så mycket må emellertid fram- maater:rori, mitä muka järj·estyneitten 49477: ll'ållas, att ar1betsgivarna i dessa fall alltid työläisten puolelta on harjoitettu valkoista 49478: strängt hållit sig till lagliga medel oCih att työvoimaa v·astaan. TämäJ ei kai missään 49479: de icke iheHer underlåtit att vid behov suhteessa pidä paikkaansa. Järje.styneitten 49480: skrida till .sådana åtgärder, som varit möj- työläisten puolelta on tämän 10 vuoden 49481: liga och ägnade att hävda näringslivets he- aikana taisteltu juuri työraUhan puole.sta 49482: rättigade intresse. Det i offentligheten siten, että on pyritty saamaan työnantajien 49483: framställda klagomålet om a}_jbetsplatster- kanssa työehtosopimuksia yihdenmukaisuus- 49484: rorn gäller också i allmänhet icke v>år stor- periaatteen pohjalla. Tässä on kuitenkin 49485: industri eller de övriga företag, vilka. äro aina jatkuvasti epäonnistuttu juuri sen 49486: anslutna till arhetsgivarförbund, utan hän- kautta, että n. s. Pihkalan kenraalin on 49487: föra sig främst ti.ll det stora flertalet onnistunut tietämättömän talonpoilmis- 49488: mindre o0h kanske medelstora företag, villka väestön keskuudessa järjestää n. s ..rikkuri- 49489: icke höra till arbetsgivarförbund oc'h icke armeijoit>a, jotka ovat murtaneet työväen 49490: heller följa deras sätt att gå tillväga. oikeutetut lakkotaistelut ja tästä on ollut 49491: Vid flera tillfäl1en, då stora ideeHa Öch seurauksena, että tässä maassa työpalkat 49492: materiella värden varit i fråga., hava ar- ovat la~eneet, joten:lm sekin osaltaan on 49493: betsgivarna med stort beklagande funnit, synnyttänyt sitä pulaa, missä tä1lä kertaa 49494: att deras åtgärder för arbetsfred och •Sam- ollaan. Tämähän on totuus. Ja nyt kun 49495: hällsro icke inom samhället vunnit till- talonpoikaista on myöskin huomannut mi- 49496: börlig förståelse. Nu synes det emellertid, hinkä ollaan menossa sen ril\!kurijärjestel- 49497: som om i 1apporörelsens spår på flera !håll män kautta, mi'hi·nkä heidät on tav.allaan 49498: skulle hava ~jort sig gällande en omsväng- narmttu, niin ne ovat tulleet tyytymättö- 49499: ning i tänkesätten. Den kamp arbetsgivar- mikisi. Nyt samat kenraalit lähtevät pettä- 49500: fö:rbunden i antytt avseende under mera än mään talonpoiikaistoa muka kommunismia 49501: ett decennium fört utan nämnvärt intresse vastaan, että kommunismi on lmi<ken ai- 49502: från allmänhetens sida, skulle i .så fall kaansa:anut, sen tilanteen, missä tällä ker- 49503: komma att ägnas helt annan förståelse. taa ollaan. Se on kuitenkin se taloudelli- 49504: Den 31 mars konstituerades en samman- nen hätä, mikä talonpoikaistoa ajaa ··taiste- 49505: slu'tning för kommunismens bekämpande. luun taloudellisten oikeuiksiensa puolesta 49506: Den avgav samtidigt till offent1igheten ett samalla tavoin kuin työväestöäkin. Mutta 49507: uttalande och 'har däri förk1arat, .att den Helsingin herrat menevät ja tahtovat joh- 49508: kommer att a:rbeta för att ett slut göres taa harhaan 1sen, tahtovat johtaa vakismiin, 49509: på den arbetsplatsterror, som nu rpå många jota seuraa sellaiset teot, mitä Vaasassa on 49510: arbetsplatser utövas emot de vita arbetarna. viime päivinä tarpa:htunut. Vaa8Ml tapah- 49511: La:pualtaisiiikkeen ilrarjoitttama kiihaitus ja sen •seuraukset. 875 49512: 49513: tumilla 'kai ennen kaikkea pyritään sii<hen, vuoksi vajn siitä, mitä on tehtävä estääk- 49514: että koetetaan estää talonpoikai.ston ja työ- seen kansanvanalle vaarallista liikehtimistä. 49515: väestön yhteistoiminta näideru molempien Täällä on hallituksen taiholta ja porvariston 49516: luokkien taloudellisen elämän parantamisen taholta. alleviivattu monta kertaa sitä seik- 49517: puolesta ja niin pian kuin talonpoikaista kaa, että lain pui:tteissa, l:ain avu,1la on vai- 49518: tulee tietämään, mihinkä vakismi (Ed. kea muka kehityksen ·tässä astee,ssa taistella 49519: Juutil·ainen: Mikä se vakismi on?) tahtoo fascistista liikettä vastaan. Ota:ksumme 49520: heidät tällä ikertrua johtaa, niin pian talon- hetkeksi, että tämä väite pitää paikkarusa. 49521: poikaista sanoo itsensä irti vakismin suun- Mutta onhan olemassa toisiaki.n keinoja 49522: nasta. 'Täällä on tahdottu väittää, että kansanvaltaisten 'porvaripuolueitt<en käy- 49523: nykyinen vakismiliike on saanut alkunsa tettävissä tässä tarkoituksessa. Minä pyy- 49524: Lapualta. Minä lapualaisten työläisten dän esittää tä·ällä muutamia ajatuksia, 49525: edusta'jana tahdon kuite'll'kin tämän ajatuk- jotka ovat minun ajatuksiani eivätkä siinä 49526: sen torjua (Hilpeyttä eduskunnassa). suhteessa sido ryhmätovereitani eikä ryh- 49527: Tämä vakistinen suunta on nimittäin viety mää niiden sisältöön nähden. 49528: sinne HeLsingistä. .Se on salaa 'ta)hdottu Ensimmäinen :IDansanva.llan kannaltru ai- 49529: sinne tkulettaa talonpoikaiston keskuuteen. van välttämätön teko olisi tapahtuneen jäl- 49530: V akismi tässä maassa ei suinkaan nimi t- l>ieen se, että maalaisliitto, edistyspuolue ja 49531: täin rajoitu Lapualle, sillä on suurempi ruotsalainen puolue antaisivat omille jou- 49532: tarkoitusperä rkuin Lapua. S:en kärki kai koilleen avonaisen julistuksen, jossa. asetut- 49533: ennemmin on täJhdätty koko .Suomea vas- taisiin ·jyrkästi laillisuuden ja p:arlament.a- 49534: taan ja siitä kai käryääkin jonkun verran risuuden kannalle j.a, mitkä kaikista tär- 49535: sanoisinko emigran'ttinen liike (Hilpeyttä keintä, kehoitettaisiin mainittujen ~molueit 49536: eduskunnassa). Tämä kai lienee hyvin lä- t,en jäseniä ja kannattajia pysymään eril- 49537: hellä totu,u:tta. (Hilpeyttä eduskunnassa.) lään fascisti1sestä lii<ldreestä. (Oikealta: 49538: :Muuten em1grant·eilla tarkoitetaan, hyvät Voi .sitä suositella sosialidemokraateiHe- 49539: herrat, vastavallankumousliikettä (Hil- kin!) 49540: peyttä eduskunnassa) j<Yka tahtoo liittää Toiseksi olisi syytä harkita, ei tässä väli- 49541: Suomen mustan ryssän syliin (Hilpeyttä). kysymyksen tilaisuudessa, mutta. rauhalli- 49542: semmissa oloissa, eikö olisi hallitusvallan 49543: Ed. 8 v en t o r z et srk i: Viimeisen pu- kannalta parempi, jos hallituksen polhjaa 49544: hujan jäJlkeen on vaikea olla totinen, vaikka laajennettaisiin :siten, että hallituksen muo- 49545: itse asia sitä vaati.si'kin. dostaisi kansanvallalle uskollinen suur- 49546: Puheenvuoroni tulee olemaan hyvin ly- blokki, jonka taikana olisi valtava edus- 49547: hyt johtuen tämä siitä, että rythmätoverieni kunnan enemmistö. Koska tällainen keino 49548: erittäin !hyvät lausunnot ·ovat jo meidän vahvistaa valtiovallan auktoriteettia ja lu- 49549: kannaltamme tY'hjentävästi selostaneet ti- jitaa hallituksen toiminnan ·lähtökohtaa on 49550: lannetta ja vetäneet siitä oikeat johtopää- ajateltavissa vain luotta:mus- eikä epäluot- 49551: tökset. tamusm:erkei.ssä, kuuluisi tässä asiassa aloite 49552: Henkilökohtaisesti olen mma jo kolme etupäässä itse hallitukselle j.a sen puo- 49553: vuotta s1tten, silloin kun vielä .fascismista lueelle, jos .se tuntee, että tällainen apu 49554: ei kukaan ta!htonut puhua eikä uskonut olisi lkJansanvallaHe tallpeen. Muussa ta- 49555: siihen, monasti kirjoittanut ~sanomaleh pauksessa tietysti thallitus ja vastaava puo- 49556: dessä, että eräissä meidän piireissä on tai- lue kantaisivat yksinään edesvastuun siitä, 49557: pumuksia fascismiin. Silloin koetettiin että sellaisia i1miöitä, joita olemme nähneet, 49558: valtioviisaan hymyllä sivuu'ttaa näitä kir- ei tässä maassa useita kertoj:a enää tois- 49559: joituksia samojen lehtien palstoilla, joissa tuisi. (Ed. Lohi: Tulisitteko mukaan?) 49560: m. m. tänä päivänä minä luin ainakin en- Minä juuri siitä puhun. Ja sanon vielä: 49561: simmäi.sen !hyvän, asiallisen ja v.a!ka:van tulisimme, jos ei teksti ole Lohelle selvä. 49562: kirjoituksen fa:scismin vaarasta Suomessa. Tällainen hallitus voisi ajatella sellaisia 49563: Nyt kukaan ei voi enää tosiasioita kieltää ffieinoja, jot!ka. antaisivat Suomen kansalle, 49564: varsinkin senjälkeen, kun tämän tkeskuste- se tahtoo sanoa eduskunna.He, sillä edus- 49565: lun aikana on saapunut L.fupualta sähkö- kunta on Suomen kansan edustaja eikä 49566: sanoma, jonka sisältö on kaiklkien epäilyk- Suomen I1ukko, parempia takeita itsemää- 49567: sien ulkopuoleHa. Kysymys onkin sen- räämisoikeudesta ja työrauhasta. Lailli- 49568: 876 Tomtaina 3 p. huhtikuuta 1930. 49569: 49570: suuden ikannalla olevan porvarillisen sano- tästä a~siasta olisi pidettävä tasavallan pre- 49571: malehdistön pitäisi kirjoittaa myöskin pal- sidentin huolta, joka on aseistettuj'en voi- 49572: jon voimakkaammin fascistista liikettä vas- mien korkein päällikikö. 49573: ta;an, niinkuin se on tehnyt esim. kommu- Nämä !kailcld olisiv:at tekoja eikä sanoja 49574: nistien suhteen. Olen jo sanonut, että Hel- ja ne tekisivät varmastikin hyvän vaiku- 49575: singin Sanomissa on ollut ensimmäinen kir- tuksen niin sisään- kuin ulospäin. Me so- 49576: joitus, jolk:a on tässä suhteessa sanonut sialidemokraatit, jos tarve vaatii, voimme 49577: enemmän kuin täJhän saakka. Kyllä por- hyvin heliposti kiinnittää koko sivistyneen 49578: variston taholta on monta kerta•a sanottu, maailma:n!kin huomion Suomen sisäiseen 49579: että me suojelemme liian paljon ik:ommu- asemaan:, mutta oLemme viimeiseen Slllakka 49580: nistej:a. Kyllä me suojelemme kommunis- tahtoneet uskoa, että yhtynyt demokr:atia 49581: teja tietysti silloin kun niille tehdään vää- suoriutuu omin voimin .Suomen sisäpoliit- 49582: ryyttä, mutta kuka voi teistä sanoa, että tisista vaikeuksista. Me olemme kummin- 49583: meidän sanomalehtien palstoilla ei olisi vuo- kin oppineet kunnioittamaan tämän maan 49584: sien kaupalla selvitetty käsitteitä ja eikö enemmistöä jo sen vuoksi, että se on ver- 49585: ole tapahtunut täydellinen eristäytyminen rattain v:anha parlamenttaarinen ma;a, joka 49586: näitten kruhden vasemmistopuolueen välillä. on näJhnyt paljon suuria vaikeuksia, on 49587: Mitä herrat ovat tehneet omien lehtiensä saanut taistella !Seynin kirjurien kanssa 49588: palstoilla selostaakseen omille lukijoill'een, suurena menestyksellä. Se kansa oli yh- 49589: mitä merkitsee fascistinen liike, jonka tar- tenäinen eikä osannut parjata toveri~, joka 49590: koitusperä on samanlainen, mutta vaara siinä taistelussa oli mukana. Silloin oli 49591: Suomessa on paljon suurempi? Te vaiike- reilua vä!keä remmissä ja koska me us- 49592: nette. Te ette voi mitään vasta:ta tähän, komme, että Suomen menttaliteetti ei ole 49593: sillä te ette ole tehnyt tätä, ja minä esitä:n kotoisin Batkanin mailta, niin me viimei- 49594: teille nyt sen vaatimuksen. (Ed. Saarinen: seen sa:akka toivomme, että tässä!kin Miassa 49595: Ei sitä tähän asti ole ollutkaan.) 'Tähän suoriudumme omin voimin. 49596: asti, tähän ·asti, te ik:uulutte niihin edus- 49597: tajiin, jotka osaavat vain ottaa valokuvia Ed. K. J.\IL y l lJ y mä k i: Edustaja Lohi 49598: tapah:tuneista tosiasioista ja hyvän valtio- näytti saaneen minun täällä antamani lau- 49599: miehen pitää edes oswpuilleen arvata, mitä sunnon johdosta sangen katkeran mielen_ 49600: huomenna voi tapahtua. Ehkä te ette ole (Ed. Lohi: En olisi odottanut ed. Mylly- 49601: tätäkään ~mnen ymmärtäneet? (Ed. Saa- mäeltä sellaista puhetta.) Hän näytti eri- 49602: rinen: Ei ole politiikan taitoa.) .Se on va- koisesti odottavan, että milloin minä mai- 49603: litettava seikka, mutta teidän kansanedusta- nitsen porvareista, että minä silloin nimen- 49604: jien pitäisi se osata. Siitä johtuu, että omaan erotan, eUen tarkoita tällä maalais- 49605: parlamentarismi r.appeutuu ja meitä syy- liittolaisia. Minä olenkin tätä tapaa usein 49606: tetään siitä, että täällä on huonoja valtio- noudattanut ja näin ollen sangen hyvin ym- 49607: miehiä. (Ed. Saarinen: Onhan meillä ed. märrän tällä kertaa ed. Lohen pettymyksen. 49608: Sv·entorze,tsk:i.) Ei yksinään voi !korjata ed. Mutta kun minä nyt tämän asian yhteydessä 49609: Saarisen tekemiä virheitä, se olisi minulle koskettelin näitä kysymyksiä, niin minä en 49610: ylivoimainen tehtävä. Minulla on muuta- katsonut olevan siihen samassa määrässä ai- 49611: kin tärkeämpää työtä. hetta, sillä tninä olen huomannut, että maa- 49612: Sitten, herra puhemies, tahtoisin vielä laisliiton liepeille, joskin eräitä yksilöitä, on 49613: lisätä, että armeijan upseeriston j:a. suoje- liittynyt sellaisia, jotka ovat olleet enem- 49614: luskuntalaisten pitäisi pysyä ehdottomasti män tai vähemmän mukana siinä toimin- 49615: sivulla fascistien kokouksista ja hommista. nassa, jota vastaan me välikysymyksessämme 49616: Se kai on porvarillinen virallinen kanta reageeraamme. Ja tämä antoi minulle ai- 49617: myös, että ne pitäisi olla eriLlään. Herrat heen käyttäessäni sanaa ,porvarillisissa pii- 49618: taas vaikenevat, en tiedä, mitä se merkit- reissä" jättää mainitsematta maa'laisliiton 49619: see. (Eduskunnassa naurua.) Oletteko nimen. Kyllä minä tiedän varsin hyvin, että 49620: minun . kanssani samaa mieltä vai ettekö maalaisliitto on tämän maan tasavaltainen 49621: tahdo sanoa sitä (Eduskunnasta: Aivan puolue ja jos se ei tällä kannalla niin päät- 49622: samaa !) tässä seurassa ainakaan. Onko ed. täväisesti olisi, niin me olisimmekin hukassa, 49623: Lohi samaa mieltä? (Ed. Lohi : On!) sillä onhan maalaisliitto tämän maan suu- 49624: Hauska kuulla. Tahtoisin vielä lisätä, että rin puolue ja kieltämättä suorittanut tässä 49625: La:pua1·ruis1iikkeen ih:arjoirtJtama kiii'hQitus ja sen seuraukset. 877 49626: 49627: suhteessa ansiokkaan työn. Mutta jos mi- misvallan, että ei meillä olisi silloin niinkään 49628: nun on lueteltava, mikä käsitys minulla on ,paljon oikeuksia kuin nyt ja minä olen sitä 49629: mistäkin puolueesta nyt käsiteltävänä ole- mieltä, että ei kommunistien eduskuntaryh- 49630: vassa kysymyksessä, niin minun täytyy sa- män jäsentenkään enemmistöllä olisi silloin 49631: noa, että paitsi maalaisliittoa myöskin edis- yhtä suuria oikeuksia kuin nyt. (Hilpeyttä 49632: tysmielinen puolue ja ruotsalainen kansan- eduskunnassa.) 'Tähän tulokseen minä olen 49633: puolue ·on nyttemmin julkisesti sanoutunut tullut seuratessani asioita siinä maassa, jossa 49634: irti siitä liikkeestä, mikä kulkee tämän la- kommunisteilla on valta, sillä tuskin missään 49635: pualaisuuden nimellä. Ainoastaan kokoo- kommunisteja on pantu niin ahtaalle kuin 49636: muspuolue, (Ed. Schauman: Vaikenee!) siellä. (Ed. Lohi: Hoipertelijat ulkomaille!) 49637: .sen sanomalehdistö on asettunut tä:hän liik- Ed. Lohi huomautti, että sosialidemokraat- 49638: keeseen enemmän kuin myötämieliselle kan- tinen ryhmä on aikaisemmin edustanut suu- 49639: nalle, onpa minulla kirjoituksia,, missä on rempaa vapaamielisyyttä sanan vapaudelle 49640: :.;;uoranaisesti ylistetty rikollisia tekoja. kuin mitä minun lausuntoni osoitti ja luki 49641: Ed. Lohi myöskin lausunnossaan huo- tämän tueksi täällä viime kesänä ed. J. F. 49642: mautti, että me sosialidemokraatit, jotka Aallon antaman lausunnon. (Erd. Lohi: Ai- 49643: olemme aikoinaan yrittäneet väkivaltaisin van!) Tämä osoitti,. että ed .. Lohi ei ollut 49644: keinoin muuttaa yhteiskunnallisia oloja, kuunnel!lut minun lausuntoani loppuun asti, 49645: emme nyt olisi oikeutettuja sanomaan va- sillä minä aivan nimenomaan lausuin tyy- 49646: kavaa sanaa välikysymyksessä kosketelluissa dytykseni herra sisäministerille siitä verrat- 49647: asioissa. Tämän jondosta minä tahdon huo- tain laajasta käsityksestä sananvapaudelle, 49648: mauttaa, että siitä on kärsitty rangaistus ja mit-ä on täällä esitetty, mutta valitin, että ei 49649: jos ei se ed. Lohen mielestä riitä, niin lisät- tätä voida johdonmukaisesti noudattaa ol- 49650: kää, mutta •älkää tämän varjolla puolustako kootpa sitten kysymyksessä työläiset tai por- 49651: niitä tekoja, joista nyt on kysymys. (Ed. varit. Jos hallituksen on pakko tulkita lau- 49652: J_,ohi: Emme ole puolustaneetkaan.) Herra suntovapautta suppeammin kuin lain kir- 49653: pääministerin lausunnon johdosta saan huo- jain edellyttäisi, niin silloin on parempi, 49654: mauttaa sikäli kuin hän lausunnollaan tar- että se ottaa semmoisen linjan, jossa se voi 49655: koitti minua, <että minä en ole sanonut enkä aina seisoa, olkootpa sitten kysymyksessä 49656: myöskään tarkoittanut, että hallituksessa ketkä tahansa. Mutta yhdenmukaisuutta, 49657: olisi valmistettu juhlallisia vastaanottoja lä- sitä, että jokaista pitää kohdella samalla ta- 49658: hetystöille, vaan se on tapa!htunut muualla valla lain edessä, sitä minä twhdon korostaa 49659: ja luulen hallituksessa oltavan tästä tietoi- ja tällä kannalla on aina vahva asema sei- 49660: sia, koskapa minulle niihin aikoihin ilmoitet- soa, siitä kai ed. Lohi on minun kanssani sa- 49661: tiin, että hallituksessa koetetaan niiden mer- maa mieltä. (Ed. Lohi: Aivan!) Mutta että 49662: kitystä vähentää. Minä tiedän,, että herra nyt täällä esitetyissä tapauksissa ei ole niin 49663: pääministeri on ainakin eräälle lähetyställe menet-elty, senhän ovat myöntäneet jo useat 49664: esiintynyt sangen päättävästi, ehkäpä suu- porvarillisetkin puhujat, joten minä en ole 49665: remmalla voimalla kuin äskeisessä lausun- tällä kannalla yksin, joten minun huomau- 49666: nossaan tääUä eduskunnassa,. (Ed. Hakkila: tukseeni tässä kohdassa on ollut ·riittävästi 49667: Se oli herra Albert Eerolan lähetyställe !) aihetta. 49668: joka epäilemättä teki häneen hyvän vaiku- Nyt on tämä välikysymyksen aiheuttama 49669: tuksen. (Ed:. Keto: Ei se siihen tehnyt mi- tilanne saanut edelleen uuden käänteen. 49670: tään hyvää vaikutusta!) Kuten tiedetään, on tänä päivänä Lapualla 49671: Mitä kommunisteihin tulee, niin kyllä pidetty kansalaiskokous, (Ed. Hakkila: 49672: meidän kantamme siinä asiassa pitäisi olla Siellä sen kotipaikka on!) josta on lähetetty, 49673: selvä. Ed . .Sventorzetski täällä aivan oikein jos sanomalehtitiedot pitävät paikkansa, 49674: huomautti, että me olemme niin monta ker- herra ·pääministerille sähkösanoma. (Va- 49675: taa varoittaneet työväenluokkaa sen toimin- semmalta: Onko siihen vastattu?) Jos tämä 49676: nan seurauksista, mitä sieUä harjoitetaan, sähkösanoma on ollut sen sisältöinen kuin 49677: että me olemme tässä asiassa velvollisuu- mitä minä olen sanomalehdistä lukenut, niin 49678: temme täyttäneet. Mutta sen sijaan te ette 8illoin on tunnustettu, että se rikos, joka 49679: ylipäänsä puhu fascistiliikkeen seurauksista Vaasassa tapahtui, on valmistettu Lapualla. 49680: mitään. Kyllä me tiedämme, että jos tässä Minä tiesin tämän ennemmin, vaikka vähän 49681: maassa joskus kommunistit saisivat määrää- ennen ensiksi antamaani lausuntoa minua 49682: 878 Tor&taina 3 p. huhtikuuta 1913(). 49683: 49684: vielä koetettiin johtaa harhaan selittä.mällä, Sosialidemokraattisia piirisihteereitä!), joi- 49685: ett-ä kysymyksessä sittenkin saattaa olla pro- den lähemmät tehtävät annetaan sitten myö- 49686: vokatoorinen teko, yritettiin siis rikos panna hemmin tietää. Minä käsitän, että tämä 49687: syyttömien päälle., Kuitenkin me voimme ilmoitus on läheisessä yhteydessä vasta pe- 49688: tästä päättää, että me olemme tekemisissä rustetun Suomen Lukko-liitto-nimisen toi- 49689: verra.ttain ·vakavan liikkeen kanssa ja siitä minnan kanssa. (Eduskunnasta: Kyllä se 49690: syystä eduskunnan taholta annettu julkilau- kehtaa panna nimensä alle!) Toivottavasti 49691: suma olisi tarpeen vaatima. Tällainen julki- sen lukon hallinnon jäsenet valistavat meitä 49692: lausuma, missä päättävästi tuomitaan sekä edustajia, että tässä ei ole kysymyksessä sen- 49693: sellaiset teot että niihin johtava kiihoitus, laatuinen järjestötoiminta. (Keskustasta: 49694: on hyvänä tukena !hallitukselle, jolla tämän Ei ole!) 49695: työn suorittamisessa on varmaankin riittä- Joka tapauksessa on eduskunnalla nyt jo 49696: vän raskas taakka. Siitä syystä. minä pyy- tilaisuus vetää johtopäätös siitä, että kan- 49697: dän ehdottaa eduskunnan hyväksyttäväksi sanvaltaisuutta vastaan aiotaan tehdä jat- 49698: seuraavan päiväjärjestykseen siirtymismuo- kuvasti molemmilta sivustailta rynnäköitä. 49699: don: Kuultuaan hallituksen vastauksen sekä Ne saattavat ilmetä eri muodoissa ja niiden 49700: sen johdosta suoritetun keskustelun on edus- vastustamiseen, niin minä ainakin käsitän, 49701: kunta tullut siihen käsitykseen, että V aa- tuskin riittää yhden puolueen voimat. Ed. 49702: sassa tapahtunut kirjapainon hävittäminen I.~ohi täällä tahtoi erikoisesti korostaa sitä, 49703: on näkyvä seuraus siitä kiihoituksesta, mitä että ainoastaan maalaisliitto on riittävällä 49704: n. s. l&pualaisen liikkeen taholta on harjoi- tarmolla esiintynyt sekä oikeisto- että va- 49705: tettu, jonka vuoksi eduskunta odottaa, että semmistodiktatuuripyrkimyksiin. Minä en 49706: hallitus valppaasti seuraa mainitun liikkeen tahdo yhtään hälventää sitä merkitystä, mitä 49707: toimintaa ja ryhtyy sen swhteen asian vaa- maalaisliitto tässä asiassa on tehnyt. Kui- 49708: timiin toimenpiteisiin, sekä siirtyy päivä- tenkin pyytäisin, että ed. Lohi rehellisessä 49709: järjestykseen. (Äärimmäisestä vasemmis- mielessä muistaisi, että ovat tässä maassa so- 49710: tosta: Onko sisäministerin kirjoittaman sialidemokraatitkin jotakin tehneet kansan- 49711: valtaisen hallitusjärjestelmän lujittamiseksi 49712: Ed. B ~ y g g a r i : :Sellaista liikettä, joka ja sen järjestelmän puolustamiseksi. Minä 49713: omaksuu laittomat teot ja omaisuuden hävit- myöskin viittaan siihen näkökohtaan, että 49714: tämisen, ei kukaan oikein ajatteleva ihminen silloinkuin on kysymyksessä kansanvallan 49715: ole tähän saakka hyväksynyt. Nyt ilmoite- säilyttäminen, niin niiden puolueiden vel- 49716: taan sähkösanomalla,. että Vaasassa pidetty Yollisuus muista erimielisyyksistä huoli- 49717: kansalaiskokous (Eduskunnasta: Lapualla!) matta, jotka tahtovat puolustaa kansanval- 49718: - Lapualla 1pidetty kansalaiskokous, jossa taa, on löytää toisensa. Vaasan tapausta 49719: ilmoitetaan olleensaapuvilla 800 tai 900 kan- voimme ,pitää siis kansanvallan säilyttämi- 49720: salaista, ilmoittaa hyväksyvänsä tuon teon, sen kannalta eräänlaisena onnellisena ta- 49721: joka suoritettiin Vaasassa, nim. hävitettiin ,pauksena sen vuoksi, ett-ei uskota todella- 49722: kirjapaino. Se on •ensimmäinen todiste siitä, kin elettävän sellaisissa oloissa, että mitään 49723: että se järjestö, joka äskettäin perustettiin, ·fascistivaaraa ei ole olemassa. Tuo tapaus 49724: ei suinkaan ole hyväksynyt ainoastaan tätä velvoittaa valmistautumaan sen varalta, jos 49725: yhtä tekoa ja pysähdyttää siihen toimin- tuon Lukon toiminta ilmenee myöhemmin 49726: tansa, vaan jatkuvasti joudumme tekemisiin muissa ja huomatummissa muodoissa. 49727: samanlaatuisten tekojen kanssa. Tähän viit- Kommunisteille minun ei tarvitsisi sanoa 49728: taa m. m. viime sunnuntaina Helsingin Sa- mitään, sillä ed. Rötkö ilmaisi, miten sää- 49729: nomissa ollut ilmoitus. Se. kuuluu seuraa- littävää on kuulla, että sellaiset edustajat 49730: vasti: ,Aatteellisen yhdistyksen palveluk- ovat joutuneet Suomen työväestön etuja puo- 49731: seen otetaan suurehko määrä valistustyöhön lustamaan kuin ed. Rötkö. (Eduskunnasta: 49732: tottuneita henkilöita sekä kaupunkeihin että Oikein! - Ed. Hakkila: Häpeä se on!) 49733: maaseudulle. Kirjalliset hakemukset tark- Suomen työväen valtava enemmistö on kan- 49734: koine henkilötietoineen lähetettävä Sanoma- sanvallan puolella. Se on taist-ellut niitten 49735: lehtien Ilmoitustoimistoon, Helsinki,. Alek- oikeuksien puolesta ja se rohkenee nousta 49736: santerinkatu 48. Kiertävä asiamies.'' Tämä niitä puolustamaan silloinkin, kun kommu- 49737: ilmoitus viittaa siihen, että tarvitaan kaik- nistit tahtovat asettua kansanvallan ihävit- 49738: kialla maassa organisaattoreita (Oikealta: täjiksi. (Eduskunnasta: Oikein!) 49739: Lapual,aisiiikkeen ilmrjoi iJtama kii'hoitus ja sen seuraukset. 49740: 1 49741: 879 49742: 49743: Ed. 'l' a n ne r: Täällä pääministeri lau- työväenjärj•estöjen murskaamisen. Samoin 49744: sunnossaan tahtoi erityisesti uskotuttaa, että kuin muissakin maissa ovat fascistit mene- 49745: hän olisi kansanvallan ritari. Tämä pää- telleet ja tuhonneet työväenjärjestöt. On 49746: ministerin lausunto ei pidä paH~kaansa. muistettava, että fascistinen liike on kan- 49747: :M:inä pyydän mainita vain muutaman esi- sainvälistä. Sillä on haaraosastoja eri maissa 49748: merkin osoittamaan, että pääministerin teot myöskin Suomessa. Fascistisilta kansainvä- 49749: puhuvat toista. Tätä väitettäni tukee se, lisiltä saavat eri maissa toimivat osastot oh- 49750: kun tässä maassa vuonna 1923 oli pääminis- jeita, miten on toimittava ja taisteltava työ- 49751: terinä Kyösti Kallio, silloin vangittiin so- väenjärjestöjä ja niitten pyrkimyksiä vas- 49752: sialistisen työväenpuolueen koko eduskunta- taan. Sitä paraiten osoittaa, että fascisti- 49753: ryhmä, 27 edustajaa, yli 200 muuta jäsentä nen liike on kansainvälistä,. sillä viime :helmi- 49754: ja lakkautettiin sosialistinen työväenpuolue kuussa Amerikan Yhdysvalloissa fascistit 49755: ja .suljettiin kaikki työväen vasemmiston ovat mu~skanneet kommunistisen puolueen 49756: kirjapainot. Tämä Kallion hallituksen teko .päämajan. (Eduskunnasta: Oikein!) Siellä 49757: oli .monessa suhteessa laiton ja porvarillisen fascistit ovat myöskin yöllä tehneet sen rois- 49758: kansanvallan periaatteiden vastainen teko. ton työnsä samoin kuin Vaasassakin. 49759: Väittää:kö pääministeri, että vuonna 19t.23 49760: se hallituksen teko oli kansanvallan ja oi- Puhemies koputtaen: Kehoitan puhu- 49761: keusperiaatteiden mukainen. (·Pääministeri jaa käyttämään parlamenttaarisia sanoja. 49762: Kallio: Kyllä oli!) Nyt välihuudahduksena 49763: pääministeri .sanoi, että seHainen porvarilli- Puhu j a: Ketä on fascistiseen toimin- 49764: nen diiktatuuriteko oli tar,peellista. (Edus- taan pidettävä syyllisenä? Kallion halli- 49765: kunnasta: Se oli välttämätön!) Tämä toteaa, tustako? (Eduskunnasta: Kommunisteja!) 49766: että silloin kun Kallio on hallituksessa, hän Vastatessa näilhin kysymyksiin mainitta- 49767: on valmis turvautumaan ·fascistisiin tekoi- koon, että hallituspuolueen lehdi.ssä on kyllä 49768: hin, joten hän on tällä lausunnolla tunnus- julaistu sellaisia kirjoituksia, joissa on an- 49769: tanut sen, että hän hyväksyy fascistiset nettu ymmärtää, että maalaisliitto vastus- 49770: teot. (Naurua eduskunnassa.) Nykyisen taisi ·fascistista diktatuuria. Täällä edus- 49771: Kallion hallituksen muutamat eduskuntaesi- kunnassa jotkut maalaisliittolaiset edustajat 49772: tykset ovat olleet porvarillisen kansanval- ovat lausuneet samanlaisia mielipiteitä. 49773: lan periaatteita vastaan. Mainittakoon, että Kuitenkin nyt tässä välikysymyskeskuste- 49774: hallitus on antanut yhdistys- ja painova- lussa olemme saaneet sisäministeriitä kuulla, 49775: pauslain kuristusesitykset, joilla on pyritty ettei hallitus tule päättävästi taistele- 49776: riistämään työväestöitä ne oikeudet. Kun maan fascistisia ·pyrkimyksiä vastaan ja 49777: painovapauslain muuttamista koskeva esi- fascistien järjestöjen lakkauttamiseksi. Tä- 49778: tys oli eduskunnassa esillä, sen käsittelyn mähän osoittaa, että hallitus on myötä- 49779: aikana nykyinen oikeusministeri Kaila mielinen ,fa.scistiselle liikkeelle. Mitä niihin 49780: m. m. lausui, että lain muuttamista tarvi- sisä- ja .pääministerin lupauksiin tulee ne 49781: taan kommunisteja vastaan taistellessa jlj, ovat vain kauniita sanoja, joiden mukaan 49782: työväen kirjapainojen sulkemiseksi. Onko .hallitus ei tule käytännössä toimimaan. Sitä 49783: tällainen ministerin puhe kansanvallan oi- osoittaa se, kun viime marraskuussa La- 49784: keuksien puolustamista? Sitä se ei ole. pualla fascistit särkivät työväentalon ikku- 49785: (Eduskunnasta: On!) Pääministerin aikai- noita, rikkoivat Vaasan työväen osuuskaup- 49786: semmat ja nykyiset esitykset ja oikeusminis- paliikkeen autoja,. repivät työläisten päältä 49787: terin ·puhe on ilmeisesti fascistihenkinen ja vaatteita, 'pahoinpitelivät työväenjärjestöihin 49788: kansanvallan periaatteita vastaan. Hallitus kuuluvia henkilöitä ja estivät matkustajia 49789: on näitä kuristuslakiesityksiä tehdessään jäämästä asemalle, mutta silti viranomaiset 49790: valmistanut tietä fascistiselle toiminnalle. ja hallitus eivät ole vaatineet näiden fas- 49791: Kun eduskunta ei hyväksynyt työväen kir- cistien syytteeseen asettamista. Sitävastoin 49792: japainojen sulkemista tarkoittavaa lakiesi- on nostettu syyte. Lapuan työväenopintoylll.- 49793: tystä,. aloittivat fascistit väkivaltaisen hävi- distyst·ä ja sen toimitsijoita vastaan ,val- 49794: tystyönsä. Palautettakoon mieliin tässä yh- tiopetoksen valmistelusta", vaikka asian- 49795: teydessä se, että tällaisella toiminnallahan omainen järjestö oli nimismiehen antamalla 49796: Italian lfascistitkin aloittivat työväenjär- luvalla järjestänyt iltaman työväentalolle, 49797: jestöjen omaisuuden, kirjapainojen y .. m. jossa tilaisuudessa ei ta1pahtunut mitään epä- 49798: 880 Torstaina 3 p. huhtikuuta 19130. 49799: 49800: järjestystä ennen fascistien alkamaa La- paikallisjärjestöt valvoisivat edellämainitun 49801: puan lain käytännössä toteuttamista. Jos velvoituksen täyttämistä., Painovapauden 49802: hallitus toimii lupaustensa mukaisesti, silloin rajoittaminen ja tasavallan suojeluslaki ei- 49803: olisi pitänyt jo käydä lujin ottein fascistei- vät riitä. Vaalilakia on muutettava niin, että 49804: hin kiinni. Sellaisiin toimenpiteisiin ryhty- äänioikeus on ainoastaan veronsa suoritta- 49805: miseksi olisi ollut riittävästi aihetta fascis- neilla 26 vuotta täyttäneillä kansalaisilla. 49806: tisten tekojen jatkuvan toiminnan estämi- Yhden miehen vaali.piirit on aikaansaatava 49807: seksi. englantilaiseen ta•paan. Kommunistit on 49808: Mitä viime viikolla on tapahtunut Vaa- väkivallalla poistettava eduskunnasta ja 49809: sassa, se on yksi seuraus Lapuan toisesta ko- tynkäeduskunta päättäköön vaalilain muu- 49810: kouksesta, jossa valmisteltiin ja suunniteltiin toksista. Taisteluja ja voimakeinoja ei voida 49811: järjestelmällistä toimintaa työväenliikkeitä välttää, koska tilanne on samanlainen kuin 49812: ja kommunisteja vastaan taistelemiseksi. v. 1'9:118. Jokainen on edesvastuussa tämän 49813: Me vasemmistolaiset väitämme, että siinä taistelun loppuunviemisestä." 49814: !fascistisessa kokouksessa puhuttiin suoran Samassa kokouksessa kirkkoherra Viljam 49815: toiminnan käyttämisestä työväenliikkeen Elovaara on m. m. sanonu~: ,Pystyttäkää 49816: toiminnan lopettamiseksi. Kun hallitus on huoneentaulu Suomeen. Siinä taulussa sa- 49817: ollut tietoinen Lapuan kokouksessa pide- notaan: Älä kanna miekkaa hukkaan. Ellei 49818: tyistä puheista ja päätöksistä, silloin halli- esivalta tätä ymmärrä, niin meidän täytyy 49819: tuksen olisi täytynyt ·puuttua fascistisen räi- itse pystyttää tämä huoneentaulu. Kommu- 49820: keän kiihoituksen ja Suomen Lukko nimisen nistit on saatava pois eduskunnasta ja sitä 49821: järjestön särkemiseksi. Mutta sitä hallitus varten eduskunta hajoitettakoon. Senjäl- 49822: ei ole tehnyt eikä tule tekemään, vaan antoi •keen pidetään kyllä huoli, etteivät ne enää 49823: 1 49824: 49825: ·fascistien ryhtyä toteuttamaan Lapuan la- tule sinne. ' ' 49826: kia suoran toiminnan muodossa kirveiden Kauppaneuvos Haarla on samassa Lapuan 49827: ja moukarien .heiluttamisella työväen kirja- kokouksessa sanonut m. m. seuraavaa: ,Ak- 49828: painokoneiden murskaamiseks:i. (Keskus- tiivisempaa täytyy toiminnan olla, jotta voi- 49829: tasta: Ei ollut kuin yksi puukko vain!) daan saada joitakin tuloksia. Pelkäsi, että 49830: Miksi hallitus ei ole uskaltanut ryhtyä tulee yhteenotto vielä verisempi kuin v. 49831: fascistiagitaa ttorien syytteeseen asettami- 191R Kommunistit on saatava pois edus- 49832: seksi ja Suomen Lukon hävittämiseksi, siitä kunnasta.'' (Keskustasta: Yksimielisiä siitä 49833: täytyy tehdä sellainen johtopäätös, että Kal- kaikki ovat!) Nämä puhujat ovat puolusta- 49834: lion hallitus kuuntelee fascistisen liikkeen ja neet fascististen menettelytapoj.en ja oman- 49835: Lapuan kokouksen ääntä ja sähkösanomissa kädenoikeuden käyttämistä. Nyt hallitus il- 49836: ilmaistuja kannanilmaisuja. Kun ,pääminis- moittaa, ettei ole syytä nostaa syytteitä ri- 49837: terille lähetetään sellaisen kokouksen ni- kolliseen toimintaan yllyUäviä puhujia vas- 49838: messä painostussä,h'kösanoma, joka kokous taan. Samassa kokouksessa on perustettu 49839: hyväksyi koneiden murskaamisen, on syytä fascististen :menettelytapojen käytännössä 49840: olettaa, että hallitus tuntee jotakin henkistä toteuttamiseksi n. s. Suomen Lukko-niminen 49841: yhteyttä fascistisia ,pyrkimyksiä kohtaan, järjestö.. Tämän järjestön valtuuskuntaan 49842: joiden toiminta kohdistuu työväenliikettä kuuluu 3 maalaisliittolaista. kansanedustajaa- 49843: vastaan taistelemiseksi valtiollisten ja am- kin. Mihin toimenpiteisiin hallitus. tulee 49844: matillisten j-ärjestöjen toiminnan lopettami- ryhtymään fascistisen toiminnan lopettami- 49845: seksi. Hallituksella olisi .ollut syytä jo ryh- seksi ja työläisten hengen ja omaisuuden 49846: tyä tarmokkaisiin toimenpiteisiin rikollisen turvaamis~ksi, näihin kysymyksiin SISa1lll- 49847: .fascistisen kiihoituksen lopettamiseksi. Sel- nisteri ei antanut selvää vastausta. Sisä- 49848: laiset puheet, joita on pidetty Lapualla, ovat ministerin lausunto sisälsi vain lupauksia, 49849: väkivallan tekoihin yllyttämistä. mutta ei varmaa ja päättäväistä puhetta 49850: Maaliskuun 15 päivänä pidetyssä Lapuan siitä, että hallitus tulee Suomen Lukko-ni- 49851: kokouksessa on tohtori von Hertzen Helsin- misen järjestön hajoittamaan ja turvaamaan 49852: gin Sanomien mukaan m. m. lausunut: 11e oikeudet työväelle, joita me välikysymyk- 49853: , - - Kommunisitit on saatava pois edus- sen kautta olemme hallitukselta kysyneet. 49854: 1mnnasta ja hallituksen on velvoitettava Minun täytyy ihmeteUä sitä sisäministerin 49855: maaherrat estämään kommunistien kiihoi- lausuntoa, kun hän väitti, että kommunisti- 49856: iustyöt. Perustettavan kansalaisjärjestön nen liitke on kiihoituksen tulos. Tämän joh- 49857: 49858: 49859: 49860: 49861: • 49862: Lapual,aisliiklmen iharjo~ttama kiihoitus ja sen seurau~set. 881 49863: 49864: dosta on sanottava, että se sisäministerin kumoustaisteluiden vaikutuksesta. (Ed. 49865: väite on pintapuolinen ja porvarillinen. Kun Ikola: Se oli kova pa~kka!) 49866: tulee kysymykseen työväenli1ke. tai n. s. va- Me vasemmistolaiset olemme tietoisia 49867: semmisto, jota sanotaan lmmmunistiS€ksi siitä, .että työväenliikkeen lopullista voittoa 49868: työväenliikkeeksi, se ei ole yksilöitten ja kii- • porvaristo ei voi Lapuan lailla ja työ·väen 49869: hoituksen synnyttämä. Me vasemmistolai- .. liikelaitosten koneiden murskaamisella es- 49870: set edelleen väitämme, ettei luokkataistelu . tää. Kurjien taloudellisten olosuhteiden 49871: Qle syntynyt ki:illwituksen tuloksena. Työ- ! pakosta on kÖyhälistön suoritettava his- 49872: väen vallankumouksellisen liikkeen alkusyyt toriallinen tehtävänsä, ka,pitalismin kukis- 49873: perustuvat porvariston ja köyhälistön väli- taminen ja sosialismin käytännössä toteutta- 49874: S€en taloudellisten etujen vastakkaisuuteen. minen. Suomen köyhälistö tulee tinkimät- 49875: Nämä edut ja luokkavastakohdat ovat sovit- tömästi tai.stelemaan suuren päämääräpyr- 49876: tamattomia, samaten kuin ovat susien ja kimJ'Iksensä puolesta ja voittamaan. 49877: lampaitten .edut sovittamattomia. Luokkien Kun minua ei tyydytä hallituksen vastaus 49878: välinen taistelu ·tulee jatkumaan, niin kaJUan ryhmämme tekemä:än välikysymykseen, sen 49879: kuin kaksi luokkaa on olemassa, joiden ta- vuoksi minä yhdyn kannattamaan, ed. Kul- 49880: loudelliset edut ovat jyrkästi vastakkaisia. , malan tekemää ehdotusta päiväjärjestyk- 49881: Kaikkialla, jossa vain kapitalistinen järjes- ' seen siirtymiseksi. 49882: telmä on kehittynyt, ovat työläisjoukot 49883: tulleet siihen vakaumukseen, että kapitalis- Ed. M a n n er: Minä olen pyytänyt pu- 49884: mista on tehtävä loppu. Työläiset ja pien- heenvuoron niiden peräti mairittelevien 49885: talonpojat· ovat ~ruvenneet miettimään sitä, lausuntojen johdosta, joita keskustelun ku- 49886: mitenkä voitaisiin vihattu teollisuus- ja luessa on minuun kohdistettu ja samalla 49887: suurten maatalouskapitalistien riisto- ja selvittääkseni, minä tavalla ne lausunnot, 49888: sortojärjes•telmä vaihtaa toiseen oikeampaan, jotka täällä on annettu allekirjoittaneen 49889: sellaiseen työ·väenjärjestelmään, jonka val- osuudesta fascismiin sen lipunkantajana, 49890: litessa työtätekevät saisivat nauttia työnsä ovat johtaneet harhaan. 49891: tulokset. Siten on syntynyt työväenluokan Ensinnäkin minun on sanottava, että mi- 49892: kommunistinen liiJke. (Ed. J uutilainen: nut on valittu ,Suomen Lukko"-nimisen 49893: Sillä tavallako se syntyi~) Työväen luokka- järjestön va:ltuusikuntaan karjalaisten kan- 49894: taistelua on seurannut tappioitakin, mutta salaiskokouksen edustajana. Mitä ne ajat- 49895: siitä huolimatta me väitämme, että kapita- televat fascismista ja sellaisista tapauk- 49896: listi!'essa järjestelmässä piilee köyhälistön sista,. mitä Vaasassa ·On sattunut, sen selvit- 49897: lopullinen voitto. Miksi~ Siksi, että sen tää Viipurissa viime sunnuntaina pidetyn 49898: kehitys merkitsee mitä laajimpien kansan- kansalaiskokouksen päätöslauselma. Tämä 49899: kerrosten muuttamista ,proletaareiksi. Mihin päätöslauselma kuuluu: ,Karjalan maakun- 49900: tämä lopulta johtaa,. siitä vielä lausun, että nan kansalais'kokous alleviivaa edelleen lail- 49901: tällaisten olosuhteitten vallitessa täytyy listen, mutta silti tehokkaitten toimenpiteit- 49902: taistelun kiertämättömän kärjistymisen ten välttämättömyyttä kommunismin vas- 49903: päättyä työväenluokan voitolla. Ennemmin tustamisessa, t u o m i t e n V a a s a s s a 49904: taikka myö:hemmin 1porvariston juonitte- tapahtuneet väkivaltaisuuden 49905: luista huolimatta työväenluokka törmää jyr- ilmaukset". 49906: kästi porvaristoa vastaan, heittää sen val- Mitä sitten tulee Suomen Lukon toimin- 49907: taistuimelta, murskaa sen riistovallan ja taan, niin minun täytyy sanoa, että sitähän 49908: rakentaa uuden työn sosialistisen järjestel- vielä ei sanottavasti ole olemassa. Valtuus- 49909: mänsä. (Keskustasta: Ryssäläiseen tapaan!) kunta on kokoontunut yhden kerran järjes- 49910: T·ällä tavoin kapitalismi kehityksessään tääkseen tämän yhdistyksen toiminnan, 49911: kiertämättömästi joutuu proletariaatin yh- m. m. hyväksymällä sen säännöt. (Vasem- 49912: teiskunnalliseen vallankumoUJkseen. Tämä malta: 'K111ka ·on puheenjohtaja~) Samalla 49913: on historiallinen tosiasia, jota emme voi kertaa kuitenkin - puheenjohtaja on kir- 49914: kiertää. Kerran käytännössä se vielä toteu- jailija Artturi Leinonen - valtuuskunta 49915: tuu. Siitä mainittakoon, ettei ole kuin noin on hyväksynyt eräänlaisen julkilausuman 49916: 11 vuotta kulunut siitä,. kun keisarien päistä siitä, millä tavalla tämä järjestö aikoo toi- 49917: kruunut tippuivat köyhälistön vallan- mia. Kun tämän julkilausuman sisällöstä 49918: 49919: 49920: 111 49921: 882 Tor-staina 3 p. huhtikuuta 1930 49922: ------------------------~ 49923: 49924: 49925: 49926: 49927: on esitetty varsin harhaanjohtavia käsityk- sellaisessa rauhallisessa maassa kuin Tanska 49928: siä, minä pyydän sen tässä eduskunnan puuhattavan tämmöistä liikettä. Se on 49929: pöytäkirjaan lukea: ,Suomen Lukon val- kommunistisen liikkeen sukulaisliike, kaksois- 49930: tuuskunta ensi !kerran kokoontuneena tah- sisar, joskin erilaisilla kasvoilla. Kumpikin 49931: too saattaa julkisuuteen seuraavaa: Omak- nojaa samanlaiseen vä1kivaltapsykologiaan, 49932: suessaan toimintansa tarkoitusperäksi tais- pienen vähemmistöherruuden asettamiseen 49933: telun kommunismia ja muuta maanpetol- kansan enemmistöherruuden sijaan. Osit- 49934: lista toimintaa vastaan kaikissa sen ilme- tain suojeluskuntapiireissä, mutta ennen 49935: nemismuodoissa, t a h t o o j, ä r j e s t ö v a- kaikkea Suomen Suojelusliitto- niminen jär- 49936: 1 i s t u s t o i m i n n a n a v u ll a selvittää jestö on meillä jo aikaisemmin edustanut 49937: näitten liikkeitten todellista luonnetta ja näitä pyrkimyksiä, niinkuin nytkin näh- 49938: niiden valtakuntamme itsenäisyyden ja sen dään tämän liiton pääasiamiehen, erään 49939: l a i 1 1 i s e n y h t e i s k u n t a j ä: r j e s- valtion toimesta kykenemättömyytensä 49940: t y k s e n t u h o a t a r k o i t t a v i a ,p y r- vuoksi erotetun everstin olevan mukana 49941: k i m yksiä ja täten saattaa mahdollisim- kaikkialla, missä fascistista hämärää peliä on 49942: man laajat kansalaispiirit mukaan siihen tekeillä. Suomen ·Suojelusliitto on kuitenkin 49943: työhön, joka tahtoo tehdä lopun valtio- ja ainakin pääasiassa käsittänyt ainoastaan 49944: maanpetoksellisesta toiminnasta Suomessa. pienen klikin pääkaupunkilaisia herroja 49945: TäJhän .päämäärään pyrittäessä on kasva- eräänlaisena jätteenä entisistä monarkisteis- 49946: tettava kansalaismielialaa siihen, että lain- tamme jo kokoomuspuolueen monarkistisena 49947: säädännössämme tulee voimakkaasti ja sel- pienenä lohkona. Tämä ei kuitenkaan ole 49948: västi esille kommunistien toimintaan jyr- saanut sen suurempaa vaikutusvaltaa 49949: kästi suhtautuva suunta. Samoin tulee Suo- maassa, vaikutusvalta kai on rajoittunut 49950: men Lukko työskentelemään sen luonnotto- etupäässä fascistiihelllkisten sanomalehtiar- 49951: man ja häpeällisen olotilan lopettamiseksi, tikkelien lähettämiseen kokoomukselaisiin 49952: joka nykyjään vallitsee monilla työmailla ja myöskin maalaisliitolaisiin lehtiin. Ensi 49953: valkoisiin työläisiin kohdistuvan työmaa- kerran esiintyy .fascismi vakavammassa 49954: terrorin muodossa. Pidämme tällaista lail- muodossa tässä n. s. lapualaisessa liikkeessä. 49955: liselle pohjalle rakentuvaa valtion ja kan- Se on ottanut lähtökohdakseen Pohjanmaan 49956: samille vapauden turvaamista tarkoittavaa uskonnollis-fanaattisen ja poliittis-taantu- 49957: kansalaistoimintaa erittäin tärkeänä nyky- muksellisen maalaisväestön. Entisten ,saa- 49958: jään, jolloin näyttää siltä, että kommunis- vutustensa" lisäksi työväenliikkeen eri toi- 49959: tien toiminnan aiheuttama mieltenkuohu mialojen hajoittajana ja heikentäjänä on 49960: voi johtaa vakaviin ilmauksiin lainvastais- kommunistinen liikkeemme antanut vielä 49961: ten tekojen muodossa. Valtuuskunta tke- nä.Jzyväisen aiheen tälle uudelle voimak- 49962: hoittaa kansalaisia kaikkialla maassamme kaalle fascistiselle nousulle. Eihän tarvin- 49963: yhteiskunnalliseen asemaan ja äidin'kieleen nut muuta kuin si1mätä lapualaisten kokous- 49964: katsomatta järjestöön liittymällä sen toi- ten puhujaluetteloa, kun tuli vakuutetuksi 49965: mintaa tukemaan." näitten kokousten todellisesta luonteesta. 49966: Minä en tiedä olevan yhdistystä, joka heti En tahdo sanoa, etteikö joku maalaisliitto- 49967: järjestäytymiskokouksessaan olisi tämän lainen kirjailija tai joku muukin puolueen 49968: enemmän alleviivaunut sen toiminnan jäsen olisi saattanut liittyä liikkee.seen mu- 49969: l a i ll i s u u t t a, jota aiotaan ryhtyä kaan toisistakin syistä, mutta kaikesta nä- 49970: harrastamaan. (Ed. Hakkila: Käsityskyky kyy, että heitä käytetään vain liikkeen mas- 49971: on niin monenlaista!) Minua ihmetyttää, keina ja pelinappuloina. Näin on esim. la- 49972: jos esim. ed. Hakkila ei käsittäisi sitä, mitä pualaisen valtuuskunnan puheenjohtajaksi 49973: julkilausumissa on sanottu. (Ed. Hakkila: otettu maalaisliitolaisen Ilkan päätoimit- 49974: Minä käsitän kyllä, mutta ed. Manner ei!-- taja, mutta johtokunnan puheenjohtajaksi 49975: Ed: Ikola: Mutta ei halua käsiUää !) on valittu aivan toisenlainen henkilö, meille 49976: kaikille tunnettu kokoomukselaisten aivan 49977: Ed. R yö mä: Itsestään ei ole mitään ih- mustimpaan ainekseen kuulunut entinen 49978: meellistä siinä, että n. s. ·fascistinen liike kansanedustaja, toisena jäsenenä on tun- 49979: alkaa nostaa päätään myöskin meidän nettu teollisuusmies Haarla Tampereelta, 49980: maassamme, kuten useimmissa muissakin kolmantena tunnettu ,johtaja" Martti Pih- 49981: parlamentaarisissa maissa. Yksinpä näkyy kala, sitten on eräitä muita ja lopuksi edel- 49982: Lapualaisliikkeen iharjoittJtama kiihoitus ja sen seuraukset. 883 49983: 49984: linen puhuja ed. Manner,. joka tietysti on tekijät on julistettu ,kokoomuspuolueen sa- 49985: otettu sinne mukaan vain, että liike näyt- nomalehdissä kansallissankareiksi ja nyt 49986: täisi paremmalta, siis koristamaan niiden näkyy lapualainen alkusolu .pitäneen ko- 49987: seuraa. Minä puolestani olen näihin asti kouksen kokoomuspäineen ja julistautuneen 49988: ollut valmis yhtä hyvin kotona kuin ulko- suurella joukolla kirjapainon hävitt'ädäin 49989: maillakin sanomaan, että meillä ei ole mi- kanssarikollisiksi. Minä en tiedä varmaan, 49990: tään fascismin vaaraa. Mutta nykyistä ti- mitä hallitus tarkoittaa lapualaisliikkeessä 49991: lannetta ei voi enää katsella yhtä optimisti- mukana olevilla hyvillä voimilla ja mitä 49992: sesti, vaan on katsottava vaaraa suoraa sil- liikkeen ,liepeillä". Minä toivon, että se 49993: miin. Minä pidän tätä vaaraa niin vaka- ainakin laskee lapualaisliikkeen Kosolat ja 49994: vana, että minä puolestani olisin toivonut, Riipiset näihin huonoihin lieveaineksiin ja 49995: että tällä hetkellä olisi eduskunnan kansan- että se rupeaa niiden toimintaa valppaasti 49996: valtaisten piirien kesken unohdettu tavalli- valvomaan ja saattamaan rikoksen tekijöitä 49997: set puolue-erimielisyydet ja käyt-etty tämä ja rikokseen yllyttäjiä rangaistukseen. La- 49998: päivä sen asian pohtimiseen, mitenkä tästä pualaisen kokoUJksen sähkösanoma, nii·n 49999: tilanteesta selviydyttäisiin. Minä pidän provosoivan haikäilemätön kuin se onkin, 50000: nim. fascistista liikettä yhtä vaarallisena tarkoitan nim. tämän päivän kokouksen 50001: maalle ulkO:poliittisesti kuin sisäpoliittisesti- säbJkösanomaa, tuli mielestäni kuitwkin hy- 50002: kin. Ja jos vielä katsellaan asiaa vähän vään aikaan osoittamaan epäilijöillekin, 50003: kauemmas eteenpäin, jolloin itäisessä naa- mistä nyt oikeastaan on ollut kysymys. 50004: purimaassamme on harvainvaltainen por- lVIinä toivoisin, että eduslmnta nyt, samalla 50005: varillinen !hallitusvalta, on varmaa, että ny- tavoin kuin se joulun edellä kykeni kaikilla 50006: kyinen suurisänmaallisuudella pöyhkeilevä äänillä kommunistiääniä vastaan asettu- 50007: fascistiliike on valmis liittoutumaan Venä- maan kommunistien maan itsenäi,syyden 50008: jän kanssa kotimaista kansanvaltaista nou- ja sen kansanvallan järjestyksen vastaista 50009: sua vastaan ja on siitä siten maan itsenäi- toimintaa vastaan, voisi jälleen jotenikin 50010: syydellekin .paljon suurempi vaara kuin kokonaisena, ehkä kokoomuspuolueen äärim- 50011: konsanaan kommunisteista nykyään. mäisten jäsenten ääniä mukaan lukematta, 50012: Kun on seurannut maan ruotsinkielisten asettua lapualaisliikettä, tuota päätään nos- 50013: lehtien suhtautumista lapualaiseen liikkee- tavaa fascistiliikettä vastaan. Hallituksen 50014: seen, on voinut mielihyvin .panna merkille, asema ei ole suinkaan kaikkein helpoimpia, 50015: että se on kautta linjan ollut jyrkänkiel- mutta peräänantamalla se kaikkein vähim- 50016: teistä, kuten onkin hyvin ollut ymmärret- min ikykenee ti1annetta selvittämään. Vain 50017: tävissäkin, koska lapualainen liike kaikista tarmokas määrätietoin-en toiminta on ainoa, 50018: peittelemisistä huolimatta samalla myös joka kykenee lyömään fascistiset yhdistyk- 50019: merkitsee äärimmäistä suomalais.kansallis- set maahan, sillä eiväthän ne yh~en, nim. 50020: kiihkoista liikettä. Samoin on ollut todet- kokoomuspuolueen turvissa jaksa elää ja 50021: tavissa se ilahuttava tosiseikka, että myös- jatkua, jos niihin käydään yhteisvoimin 50022: kin edistysmielinen lehdistö on sanoutunut tarmokkaasti alus.s,a kiinni. Eduskunnan 50023: '-'€lvästi irti lapualaisuudesta. Maalaisliitto- enemmistön tuki muodostaa ymmärtääkseni 50024: laisissa lehdissä on myöskin lopuksi mieles- tässä ~niinkuin kaikissa muissakin asioissa 50025: täni selvästi sanouduttu irti lapualaisuuden hallitukselle .ainoan todellisen pitävän sel- 50026: fascistisesta puolesta, jota maalaisliiton sa- känojan. Sosialidemokraattisen ryhmän eh- 50027: moinkuin sen hallituksenkin keskuud-essa dottama päiväjärjestykseen siirtymismuoto 50028: yritetään selittää vain eräänlaiseksi ,lie- pyrkii mielestäni antamaan hallitukselle 50029: peeksi". joskin tosiasiat näyttävät jo alka- juuri tätä tukea, ja senvuoksi minä toivoi- 50030: van pu'hua selvää kieltä, että nämä tfascisti- sinkin, että se saisi eduskunnan enemmistön 50031: set ,liepeet" ovat kovin laajat ja kovin toi- kannatuksen. Minun täytyy sanoa, että en 50032: mintakykyiset. Virallisesti ·on siis vain ole saanut nähdäkseni enkä kuullut ruotsa- 50033: kokoomuspuolueen sanomalehdistö ja sen laisen ryhmän puolesta jä.tettyä .päiväjär- 50034: puolueen edustavat henkilöt asettuneet puo- jestykseen siirtymismuotoa, se kuuluu ole- 50035: lustamaan ei ainoastaan laillisuutta rnäytte- van samantapainen, mutta minä puolestani 50036: levää ,päälukkoa' ', vaan myös mainituita olen valmis kannattamaan .ed. lVIyllymäen 50037: ,liepeitä" ja ennen kaikkea juuri niitä. ehdottamaa päiväjärjestykseen siirtymis- 50038: Kirjapainon !hävittäjät ja muut väkivallan muotoa. 50039: 884 Torstaina 3 .p. huhtikuuta 19130. 50040: 50041: Ed. H a k k i 1 a: Viime syksynä edus- allekirjoittanut kokouksen puheenjohtaja 50042: kunta, kuten edellinen puhuja lausui, lausui ja kuuluu se seuraavasti: ,Samalla kuin 50043: painavan tuomionsa kommunistien kansan- me Lapualle eri puolilta Etelä-Pohjan- 50044: vallalle vaarallisesta toiminnasta. 'l'ä,nään maata, La,pualta, Yli!härmästä, Alahärmästä, 50045: on eduskunnalla tilaisuus lausua siitä toi- Kauha.valta, Kuortaneelta, Seinäjoelta, Nur- 50046: minnasta, porvarillisesta fascistitoimin- mosta, Ilmajoelta, Jalasjärveltä, Kurikasta, 50047: nasta, joka on myöskin yhtä vaarallinen Kauhajoelta, Ylistarosta, Vähäkyröstä, Iso- 50048: kansanvallalle, tuomionsa. Minä lausuin kyröstä, Alajärveltä, Lappajärveltä ja Vaa- 50049: Lapuan välikysymyksen yhteydessä, että sasta, kerääntyneet kansalaiset ilmoitamrne, 50050: meidän on pidettävä huolta laillisuudesta että Työn Äänen kirjapainon hävitys on 50051: niin olikealle kuin vasemmalle. Meidän on maaku1massamme järjestetty, vakuutamme 50052: suojeltava kansanvaltaa näitä molempia samalla täysin hyväksyvämme tekoon pakot- 50053: sen vihollisliikkeitä vastaan. 1\!Ie voimme taneet vaikuttimet. Me valitamme sitä, 50054: ainakin siitä olla kiitollisia la,pualaisliik- että Työn Äänen harjoittama kiihoitus ja 50055: keelle, että tilanne on nyt selvä. Keskusta- uskonnon pilkka ovat johtaneet tällaiseen 50056: porvarien keskuudessa on väheksytty tätä lainvastaiseen tekoon, mutta toivomme sa- 50057: kans&nvallan vihollisliitkettä, mut,ta minä malla, että lainsäädännöllisin toimin voitai- 50058: luulen, että nyt olemme tulleet niin pitkälle, siin asettaa sulku sille myrkylliselle työlle, 50059: että sielläkin vihdoin silmät alkavat aueta. jonka ehkäisernistä Työn Äänen kirjapai- 50060: Minä en tietysti toivo, että sellaisia voimia nonkin hävitys tarkoitti. Täällä pysytään 50061: syntyy, jotka kykenevät herra Ryynäsen ja edelleenkin hallituksen takana ja tuke- 50062: Manuerin valistamaan. Minua kummastut- massa sen toimen1piteitä kommunismin vas- 50063: taa, että sittenkin on edes niinkään paljon tustamisessa' '. Herra pääministeri vetosi 50064: saatu eksytetyksi maalaisliiton jäseniä tältä 25-vuotiseen kunniakkaaseen valtiomies- 50065: selvältä kansanvallan polulta kuin on ta- toimintaansa, jolla ajalla hänen on täytynyt 50066: pahtunut. Minä muistan, että sitä kokousta, puolustaa kansanvaltaa kaikkia sitä vastaan 50067: jossa myöskin oli kansanvaltaisvastai- kohdistettuja hyökkäyksiä vastaan. Nyt on 50068: nen henki, joka aikoinaan pidettirn Ostro- kysymys, mitenkä herra pääministeri tämän 50069: botnialla ennenkuin ministeri Ritavuori 25~vuotisen työnsä ainakin tällä kertaa ipäät- 50070: murhattiin, sitä kokousta johti myöskin tää. Tuleeko hän jatkamaan tätä työn sarjaa 50071: eräs maalaisliittolainen. On omituista, että kansanvallan puolesta~ Pohjanmaan häijyt 50072: Lapuan kokouksessa myöskin on ollut maa- ovat kysyneet teiltä, herra pääministeri. 50073: laisliittolainen puheenjohtaja. Nämä mer- Minä puolestani luotan siihen, että hallituk- 50074: kit osoittavat, että maalaisliiton on syytä sen arvovalta ja herra pää,ministerin kunnia 50075: pitää huolta omissa riveissää.n siitä,. ettei eivät salli mitään sähkösanomanvastausta 50076: lainaa, vaikka vähemmin tilannetta käsittä- annetta vak.si. (Pääministeri Kallio: Ei 50077: viä henkilöitäkään tällaisiin heille vieraisiin tule!) Mutta minä toivon, että herr.a pää- 50078: tarkoitusperiin käytettäväksi. ministeri antaa. vastauksen meille tasavallan 50079: Jos hallitus olisi tiennyt siitä kokouksesta kannalla oleville ja tasavaltaa suojeleville, 50080: ja sen hengestä, mikä tänään on pidetty, minkälaisen vastauksen saavat Pohjanmaan 50081: niin varmasti hallituksen vastauksessa olisi häijyt, nuo luihut yöllä kulkevat kirjapai- 50082: jäljet tästä näkynyt. Siinä ei olisi niin nojen hävittäjät, jotka ovat vastakohtana 50083: paljon ymmärretty tämän liikkeen syntyä kaikesta siitä reilusta pohjalaisuudesta ja 50084: ja sen aiheuttamia seurauksia, vaan sitä pohjalaisluonteesta, mihin me olemme tottu- 50085: olisi .paremmin kavahdettu ja vaadittu, että neet. Antakaa herra pääministeri näille 50086: kai:kikien kansanvallan ystävien on tuettava häijyille ainoa oikea vastaus ja sillä tavalla 50087: hallitusta, jotta se kykenee tilannetta hal- että siinä ei silitetä eikä liikoja ymmärretä 50088: litsemaan. enemipää rikdllisen työn tekijöitä kuin heidän 50089: Täällä esitettiin tämän lapualaisliikkeen aatteellisia kannattajiaankaan. Pohjanmaan 50090: viimeisen tuotteen, Suomen Lukon, eräs eräs kirjailija on kertonut häijyistä voimista, 50091: lausunto. Minä täydennykseksi haluan liit- jotka Pohjanmaalla riehuivat, te.kivät rau- 50092: tää eduskunnan asiakirjoihin sen sähkösano- hallisen toiminnan ja rauhallisen kansan- 50093: man sisällön, jonka herra pääministeri on elämän mahdottomaksi. Silloin kysyttiin 50094: viimeksi saanut ottaa Lapualta vastaan. m u r t a. v i a v o imi a näiden häijyjen 50095: Se on saapunut tänään iltapäivällä. Sen on tuhojen poistamiseksi. Näitä murtaYia voi- 50096: Lapual•aisliikkeen iharjo~ttama kiiho,itus ja s•en seuraukset. 885 50097: 50098: mia tasavallalla on käytettävissään nytkin tuksena oli työv~ien omistamien kirjapaino- 50099: kun niihin vedotaan. Minä toivon, että jen lo,pettaminen. Mutta kun työväen kir- 50100: herra pääministeri löytää nämä murtavat japainoja ei nyt voida laillista tietä sulkea, 50101: voimat. ovat fascistit törkeän rikollisella tavalla 50102: ryhtyneet niitä hävittämään. 50103: lijd. E. Pekkala: Vaasassa tapahtu- Vaasassa suoritettu väki vallan teko on 50104: nutta tihutyötä ei ole pidettävä erillisenä uusi vaihe fascistisessa liikkeessä. Se mer- 50105: ilmiönä,, vaan se on ainoastaan eräs viime kitsee sitä, että fascistiset piirit ovat siirty- 50106: aikoina voimistuneen fascistisen liikkeen neet sanoista, uhkauksista, terkoihin. Se 50107: ilmaus. Viime vuoden kuluessa alkoi por- merkitsee sitä, että jos hallitukseen ja edus- 50108: variston keakuudessa esiintyä yhä selvempiä kuntaan harjoitettu painostus ei enää vie 50109: fascistisia pyrkimyksiä. Suomenkielisessä fascistien toivomaan tulokseen, niin nämä 50110: porvarillisessa sanomalehdistössä on milloin ovat valmiit tarttumaan suoraan toimin- 50111: avonaisemmin, milloin peitetymmin ruo- taan. Senvuoksi on nyt jo korkea .aika, 50112: kittu näitä pyrkimyksiä. Niissä on tämän että fascismivaaraa vastaan ryhdytääm te- 50113: tästä kirjoitettu parlamentarismin :pulasta hokkaisiin toimenpiteisiin. Se olisi ennen- 50114: ja uSieasti harjoitettu suoranaista julkeata kaikkea hallituksen velvollisuus, mutta täy- 50115: kiihoitusta eduskuntaa vastaan. Muistetta- tyy sanoa, että hallitus on laiminlyönyt 50116: neen, miten viime vuonna virkamiesten tässä suhteessa velvollisuutensa. Se antoi 50117: palkkauskysymyksen •esillä. ollessa huuto viime SYJksynä lapualaisliikkeen ,p.ainostuk- 50118: parlamentarismin pulasta tuli tavallista selle perään j.a selitti sen oikeutetuksi. Se ei 50119: voimakkaammak.si. Kun sitten eduskunta ole sitä hillinnyt. Päinvastoin se, kuten 50120: hajoitettiin, niin eräässä silloisen hallitus- sisäasiainministerin vastauksesta ilmeni, 50121: puolueen Lehdessä paljastettiin olleen te- osoittaa edelleenkin ymmärtämystä ja le- 50122: keillä suunnitelmia, jotka merkitsivät val- väperäisyyttä sitä kohtaan. Sisäasiainmi- 50123: lankaappauksen valmistelua oikeistoainesten nisteri koetti selitellä lapualaisliikkeen syn- 50124: taholta. Sen jälkeen on kiihoitus eduskun- tymisen syitä. Hän väitti tämän liikkeen 50125: taa vastaan käynyt entistä kiivaammaksi. syyksi muka kommunistisen kiihoituksen. 50126: Se kiihoitus käy sillä ·pohjalla, että edus- Hän lausui edelleen, että lapualaislii<kkeen 50127: kunnalta vaaditaan yhä uusia ja uusia lain- syntyminen on tämän vuoksi ymmärrettä- 50128: säädäntötoimenpiteitä työtätekevän väestön vaa. Tässäkin siis hallituksen taholta ym- 50129: osan oikeuksien kuristamiseksi. Hallitusta märtämystä, eikä mitään muuta. 50130: ja eduskuntaa vastaan harjoitetaan painos- Jokainen objektiivisesti asioita. seurannut 50131: tusta. Se liirke, joka viime syksynä ,pantiin havaitsee heti, että sisäasiainministerin seli- 50132: alkuun Lapualta, on avointa fascistista tys on väärä. Lapualaisliikettä ei ole syn- 50133: liikettä. Viime vuoden lopulla sekä tänä nyttänyt mikään oletettu kommunistinen 50134: vuonna pidetyssä Lapuan kokouksessa käy- kiihoitus, vaan ovat sen juuret muualla. 50135: tettiin puheenvuoroja, joissa suorastaan Se on täällä jo useissa puheenvuoroissa osoi- 50136: kehoitettiin väkivaltaan. tettu. Sisäasiainministeri osoitti myös erin- 50137: Suomenkieliset porvarilliset lehdet ovat omaisen .suurta ymmärtämystä niitä 'fascis- 50138: asettuneet joko suoraan tai epäsuoraan teja kohtaan, jotka ovat Lapuan kokouk- 50139: lapualaisliikkeen taakse. Hallitus on anta- sissa avoimesti kehoittaneet laittomiin te- 50140: nut sille kannatuksensa. Se on ottanut lä- koihin. ,Sisäasiainministeri lausui, että hä- 50141: hetystöjä vastaan ja sen puolesta on an- nelle tulleista kokousselostuksista käy vain 50142: nettu tälle liikkeelle tunnustus. Lapualai- selville, että kokouksessa on annettu lausun- 50143: set tuntevat vaikutuksensa kasvavan. Hei- toja, joissa on ilmennyt ,valmius" käyttää 50144: dän painostuksestaan hallitus ryhtyi kii- myös laittomia keinoja.. Tämän verran 50145: reellisesti ajamaan läpi yhdistyslain huo- sisäasiainministerikin sentään myöntää. 50146: nonnusta ja saman painostuksen johdosta Mutta se ei ole läheskään tarpe~ksi. .Jokai- 50147: saatiin .eduskunnan enemmistö lain huonon- nen kyseeilisten kokousten selostuksia seu- 50148: nuksen puolelle. Mutta lapualaiset vaativat rannut tietää, että niissä ei ole ilmennyt 50149: enemmän. Työläisiltä piti kokonaan riistet- ainoastaan ,valmiutta" käyttää laittomia 50150: tämän painovapaus. Tämä yritys ei tosin keinoja, vaan niissä on suorastaan kehoi- 50151: onnistunut. Hallituksen esitykset tulivat tettu sellaisia keinoja käyttämään. Sensi- 50152: hylätyiksi, myöskin se esitys, jonka tarkoi- jaan. että sisäasiainministeri esiintyisi la- 50153: 886 Torstaina 3 p. huhtikuuta 19,30. 50154: 50155: pualaisten syyttäjänä, mikä olisi hänen vel- että olen aina antanut tunnustuksen edw- 50156: vollisuutensa, esiintyy hän heidän puolus- taja Kalliolle siitä tavasta, miten 'hän 12 50157: tajanaan, rohkaisten siten heitä uusiin lait- vuotta sitten asettui vastustamaan saman- 50158: tomuuksiin. Sisäasiainministerin lausunto laista taantumuksellista liikettä, kuin lapua- 50159: merkitsi sitä, että kaikkiin tämän maan lainen liike on tällä hetlmllä. l\'I u tta tämä 50160: kansalaisiin ei lwkia sovelleta samalla ta- ei muuta sitä, että mielestäni hallitus ei ole 50161: valla. Nykyinen hallitus rohkaisee fascis- osoittanut riittävää voimaa lapualaisen liik- 50162: tisia piirejä muullakin tavalla kuin suhtau- keen tukahuttamiseksi ja että juuri tämä 50163: tumalla leväperäise.sti heidän toimintaansa. on ollut yhtenä tärkeänä syynä la.pualaisen 50164: Hallituksen toimenpiteet työväenluokckaa liikkeen leviämiseen. 50165: vastaan, sekä 1sen aloitteesta aikaansaadut 50166: lainsäädännölliset toimenpiteet että sen Ed. I k o 1 a: Täällä on paljon puhuttu 50167: suostumuksella työläisiä ja sen järjestöjä Lapuan kokouksista ja selitetty niitä syitä, 50168: vastaan kohdistettu poliittinen vaino ja jotka ovat pohjana ja pakottavina tekijöinä 50169: poliisiterrori, rohkaisee myös fascisteja toi- olleet Lapuan kokouksien pidolle, joten en 50170: mimaan edelle,enkin. Hallitus yrittää näillä tuhlaa aikaa enää niiden selvittelyyn. To- 50171: vainotoimenpiteillä heikentää sitä väestön tean vain omasta puolestani, että varsinai- 50172: osaa ja niitä järjestöjä, jotka muodostavat nen syy I.1apuan kokouksien ja koko n. s. 50173: vahvimman turvan .fascismia vastaan. Hal- lapualaisen liikkeen synnylle on se surkea 50174: litus pyl'kii hallitsemaan tilannetta - mi- tosiasia, että esivalta tässä maassa ei ole 50175: käli se sitä hallitsee - suuntaamaHa iskuja pystynyt sille kuuluvia tehtäviä hoitamaan. 50176: työtätekevää väestöä ja sen järjestöjä vas- Väärästä vapaamielisyydestä, kommunis- 50177: taan sen sijaan, että se suuntaisi toimen- min aliarvioimisesta, mutta nähdäkseni var- 50178: piteensä la pualaisli1kettä vastaan. sinkin halpahintaisista edesvastuuttomista 50179: Hallituksen noudattaman politiikan tu- puoluepyyteistä ja juonitteluista on johtu- 50180: lokset ovat nyt näkyvissä. Fascistinen liike nut, että ma.anpetoksellinen Venäjältä joh- 50181: on sitten viime syksyn voimistunut ja esiin- dettu ja suurimmaksi osaksi myös rahoi- 50182: tyy nyt entistä rohkeampana. Sanomaleh- tettu kommunistinen liike on voinut ja saa- 50183: dissä on tänään selostettu tapausta, joka nut maaha,mme pesiytyä ja työntää juu- 50184: erinomaisesti kuvaa tätä ke:hitystä. Lapualla rensa jo niin syvään ja laajalle yhteiskun- 50185: pidetty kansalaisko1mus on asettunut Vaa- tamme valistumattomien aineksien keskuu- 50186: sassa tapahtuneen tihutyön taakse selittä- teen kuin se todellisuudessa on jo ehtinyt 50187: mällä, että ,Työn Äänen" kirjapainon hä- tapahtua. Kansamme raskaasta aatteelli- 50188: vitys on maakunnassamme järjestetty" ja sesta ja itse,päisestä luonteesta on se tavan- 50189: että , tekoon pakoi ttaneet vaikuttimet" hy- mit otollisen maaperän. Se hyväuskoisuus, 50190: väksytään. Maalaisliitto on nyt hallituk- löysäkätisyys, se ,ymmärtämys'' näitä yh- 50191: sessa. Se sanoo ·edustavansa talonpoikais- teiskuntamme vannoutuneita vihamiehiä 50192: toa, mutta sen hallitus ei ole talonpoikien kohtaan, jota hallitusva1lan taholta, puolue- 50193: etujen mukaisesti ryhtynyt toimenpiteisiin pyyteiden takia, on koko itsenäisyytemme 50194: fascismivaaran torjumiseksi. Fascistin,en ja varsinkin sen n. s. ,keskustapolitiikan" 50195: liike suuntautuu yhtä hyvin talonpoikais- valtakautena harjoitettu, se on elättänyt, 50196: toa kuin työväenluokkaa vastaan. Sen osoit- suojellut ja ruokkinut kommunismia maas- 50197: tavat kokemukset muista maista. Senvuoksi samme. (Eduskunnasta: Kuulkaa päämi- 50198: työläisten ja talonpoikien yhteinen etu vaa- nisteri!) Sosialistien ja eräiden porvarien- 50199: tii yhteisen rintaman muodostamista fascis- kin truholla on vuodesta vuoteen selitetty 50200: mia vastaan. (Eduskunnasta: Niinkuin kommunismia aivan vaarattomaksi haihat- 50201: Venäjällä!) teluksi. Kapinoitsijoille on kiireen kau- 50202: palla palautettu kansalais- ja äänioikeudet 50203: Ed. He l o: Pääministerin lausunnon joh- vakuutuksilla. että hairahtuneet ovat paran- 50204: dosta, mikäli se koski päivällä antamaani tuneet. Kuitenkin näemme, että tämän 50205: lausuntoa, pyydän lyhyesti huomauttaa, päivän kommunistit ovat järjestään samoja 50206: mitä jo mainitsin päivälläkin, että minulla henkilöitä, joiden tätä yhteiskuntaa vastaan 50207: suinkaan ei ole epäilystä siitä, ettei pää- kerran nostama aseellinen kapina. on suurin 50208: ministerillä olisi henkilökohtaisesti kan- veriuhrin onnistuttu kukistamaan. Sosialis- 50209: sanvaltaiset mielipiteet, ja voin vielä lisätä, tit itse ovat olleet pakotetut luopumaan lo- 50210: La.puaJ.aisliikkeen lharjo~t·ta.ma. kiih.oitus ja s~n seuraukset. 887 50211: 50212: puksi siitä hyvästä kommunistien ,ymmär- poja. Pidettiin Lapuan ensimmäinen kokous 50213: tämisestä", jota sosialistit ovat meille ;por- välittömästi ilman mitään ,hämäräperäisiä 50214: vareille aina tyrkyttäneet, mutta hekin voimia", kuten sosialistit ovat koettaneet 50215: vasta sitten kuin heidän hyvät veljensä oli- aina selitellä. Se kokous oli Pohjanmaan 50216: vat vallanneet sosialistien yhdistykset, talot maakunnan väen välitön neuvottelukokous, 50217: ja ammattiyhdistyksen ja vasta sitten kun se oli julkinen ja siellä oli mukana sosia- 50218: kommunistit olivat ajaneet sosialistit ulos listiedustajakin tästä eduskunnasta. (Va- 50219: työväenjärjestöistä. Vasta sitten, hyvät semmalta: Oli!) Ei siellä mitään salattu 50220: sosialistit, kun kommunistit olivat kasva- eikä myöskään sanoja tosin tuhlattu. Siellä 50221: neet teidän päittenne yli, vasta sittenkun oli koko Pohjanmaan isänmaallinen väki 50222: kommunistit olivat ajaneet, kuten sanoin, ilman puoluerajoja. Kokous tuli yksimieli- 50223: teidät ulos, vasta sitten teidän ,ymmärtä- seksi asiasta, laati ponnet, julkaisi ne ja toi 50224: myksenne'' lo;ppui, mikäli se loppui, j,a te tänne Helsinkiin hallitusherroille. 50225: olette ruvenneet tekemään pesäeroa kom- Lapuan tapahtuma havahdutti koko 50226: munisteista. Mutta vielä tänä päivänäkään maan, sai torkahtaneet hereille, ja välittö- 50227: te ette ole uskaltaneet ottaa täyttä askelta, mästi pidettiin kansalaiskokouksia joka puo- 50228: sitä osoittaa tämä välikysymys, jossa te lella maata ja hyväk.~yttiin Lapuan kokouk- 50229: asetutte ,.,ymmärtämään'' ja puolustamaan sen herätyshuuto. Tämä osoittaa, miten 50230: näitä maanpetoksellisia kommunisteja, joita kautta maan mieliala ja käsitys kommunis- 50231: vastaan tekin sanotte taistelevanne. Mutta mista oli ja on edelleen yhteinen ja yhtä- 50232: millä menestyksellä~ - Samalla kuin en- läinen. Sitten ovat kyllä sosialistit ja jotkut 50233: nenkin. Jos kommunismin vastusta;minen porvarilliset puoluepukarit, kansanvallan 50234: tässä maassa olisi teidän varassanne, hyvät iskusanalla keinottelijat, koettaneet par- 50235: sosialistit, niin me olisimme jo aikoja sitten haansa tehdä hajoittaaksensa ja saadak- 50236: olleet se, mihin kommunistimme pyrkivät sensa epäluul<m alaise.ksi tämän isänmaalli- 50237: nimittäin osa Neuvosto-Venäjän ,autonoo- sen liikkeen, joka ei tarkoita mitään muuta 50238: misesta" liitosta. Mutta onneksi on tässä kuin laillisin keinoin, lailiisin keinoin lain- 50239: maassa siksi luja porvarillinen selkäranka, säädäntötietäkin hävittää kommunismin 50240: että se kestää ja tarpeen tullen myös reagoi, tästä maasta (Vasemmalta: Onko se kirja- 50241: milloin ·esivalta torkahtaa maan ja kansa- painon särkeminen - - ?) , siis sitä samaa, 50242: kunnan elinky.symyst.en hoitamisessa. Kun jota tekin sosialistit ainakin parhaimpina 50243: kommunismi on näinä vuosina meillä yhä hetkinänne sanotte tal'kolttavanne ja aja- 50244: juurtunut ja saanut yhä röyhkeämpiä ilme- vanne. Mutta .miksi te sitten vasten parem- 50245: nemismuotoja ilman, että esivallalla on ollut paa ymmärrystänne höpisette fascismista, 50246: mahdollisuuksia käydä sitä kukistamaan,. on kun te tiedätte, ettei mitään fascis.mia mei- 50247: vihd>oin tultu siihen, että kansan huolestu- dän maassa ole ja kun te tiedätte, että mi- 50248: minen on paisunut niin suureksi, että se on tään edellytyksiäkään fascismille ei meidän 50249: johtanut maan parhaan aineksen pohtimaan maassamme ole. Se on halpahintaista, tie- 50250: asiantilaa suurissa yleisissä kansalaisko- toista parjausta. Meidän, kokoomuksen, ta- 50251: kouksissa. (Vasemmalta: ,Parhaat ainek- holta on sanouduttu jyrkästi irti kaikesta 50252: set"!) Miten kyllästetty kansan mieliala fascismista. Maalaisliitto on Loihensa kautta 50253: ja käsitys kommunismista maassamme on, kaksin käsin todistanut ja vannonut luke- 50254: sitä osoittaa ,parhaiten episoodi Lapualla, . mättomia kertoja seisovansa kansanvallan 50255: kun kommunistit katsoivat voimilleen mah- puolesta, jota kansanvaltaa ei miltään 50256: dolliseksi lähileä pitämään joukkonäytel- :nuulta taholta ole uhattukaan kun kom- 50257: miään Lapualle, siihen maakuntaan, joka munistien. Ja meidän, kokoomuksen, puo- 50258: aina on pitänyt kunnia-asianaan s:eisoa isän- lesta on jätetty eduskunnalle aloite erikoi- 50259: maallisuuden, va-pauden ja kansanvallan sen lain laatimisesta tasavallan ja kansan- 50260: vartijana. Minä huomautan, että punaisilla vallan suojelemiseksi :kaikkia kaappauksia 50261: paidoilla kokeilivat kommunistit jo aikai- ja diktatuureja ja niiden havittelijoita vas- 50262: semmin muualla ja arvelivat sitten maan taan. Laittakaamme siis tasavallan suoje- 50263: turtuneen niin jo Pohjanmaallakin, että lulaki kaikkia kumousyrityksiä vastaan, 50264: voisivat tulla sinnekin rienaamaan ja pilk- jotka voisivat tähdätä nykyistä hallitus- 50265: kaamaan. Mutta siinä ne pettyivät. Mitta muotoa ja kansanvaltaa vastaan! Kokoo- 50266: oli siellä täysi. Opetettiin heille hyviä ta- muspuolue, jota te sosialiBtit ja osittain 50267: 888 Tor.staina 3 ;p. huhtikuuta 1900. 50268: -~~~~~~~- ~ ---~-~-------~-~---~------------ 50269: 50270: 50271: 50272: 50273: muutkin kehtaatte solvata salahanillkeista saada aikaan sitä, mikä yleisesti .pidetään 50274: ja viittailla muka fascistisiin ,pyrkimyk- oikeana ja välttämättömänä. Ei se ole vielä 50275: siin, juuri tämä sama kokoomuspuolue on mitään kapinaa, ei edes ajatusta sellaisBen, 50276: tälle eduskunnalle tehnyt ehdotuksen tasa- vaan ainoastaan maltitonta, suorasukaista 50277: vallan suojelulaista sellaisia salahankkeita arvostelua, joka läb!tee parasta tarkoitta- 50278: vastaan, joita te yksinkertaisia kansalaisia vasta, tätä valtiota ja y h te iskun- 50279: pelottaaksenne seinille maalailette. Jos siis taa suojaavasta mielestä. (Vasem- 50280: pe~käätte ~ j~ tahdotte olla varuillanne, niin malta: Entäs kirjapainon särkeminen !) 50281: hyväksykää ehdotuksemme! 'Mutta siitä Samankaltaista maltitonta ja liikanaista 50282: päättäen, miten olette ottaneet vastaan tä- sanankäyttöä harjoittavat niin sosialistit, 50283: män ·ehdotuksen tasavallan suojelulaista, te mutta varsinkin kommunistit, kuten täällä 50284: ette sitä halua,. ja siis puheenne fascismista on monissa puheenvuoroissa jo thuomautettu. 50285: on silkkaa ja tietoista hölynpölyä. Minä mainitsen vain tällaisesta sivusuun 50286: Välikyselijät tiedustelevat, onko hallitus puhumisesta, että viime sunnuntaina :pitivät 50287: tietoinen, että maassa harjoitetaan kiihoi- Vaasan komm unish t sikäläisellä työväen- 50288: tusta rikollisiin tekoihin. talolla suuren kokouksen, jossa oli monta 50289: Todellakin! Onko hallitus tietoinen, sitä sataa henkilöä ja jossa paljon muun ponte- 50290: on syytä kysyä meidän p o r v a r i e n, van ohella tehtiin esitys, että ,sotatilalain 50291: mutta ei teidän sosialistien! Onko hallitus tullessa eduskunnassa mahdollisesti hyväk- 50292: todella tietoinen, että tässä maassa on viime sytyksi, on työläisten heti julistettava yleis- 50293: vuosina yhä yltyvästi harjoitettu ja harjoi- lakko ja taisteltava laki nurin." Tällaiset 50294: tetaan joka .päivä väkevää kiihoitusta maan- esitykset, jotka siinä kokouksessa annettiin 50295: petokselliseen ja valtiopetokselliseen toi- ponsikomitealle valmisteHaviksi, ovat vä- 50296: mintaan~ Minä kysyn, niinkuin näinä vuo- hintään yhtä harkitsemattomia ja tuomitta- 50297: sina on jokainen isänmaallinen kansalainen via kuin Lapuan kokouksessa jotkut mal- 50298: joutunut myötäänsä kysymään: miten on tittomimmat puheenvuorot, joista suin- 50299: mahdollista, että peittelemätön maanpetok- kaan ·ei kukaa;n muut ole vastuussa kuin 50300: sellinen ja valtiopetoksellinen yllytys saa asianomaiset itse. Muuten samassa kokouk- 50301: painetun sanan muodossa jatkuvasti ja jul- sessa lausuttiin julki kiitos ja tunnustus 50302: kisesti tapahtua ja miten on mahdollista, ruotsalaiselle eduskuntaryhmälle toimitetta- 50303: että esivalta ei voi sitä lopettaa, vaikka se vaksi ryhmän tietoon siitä avusta, jonka 50304: yleisesti tiedetään, tunnustetaan ja täällä tämä ryihmä on antanut painopykälän 50305: eduskunnassakin s.en edustajat pU!hujala- hylkäämisen johdosta. Ellei se ole vielä 50306: valta sitä sa;maa todistavat - ja vaikka tä- perille tullut, niin minä täten sen nyt saa- 50307: män maanpetoksellisen kiihoituksen tulok- tan arvoisan ryhmän ·tietoon. 50308: sena oikeusist:uimemme vuodesta vuoteen Mitä Vaasan tapahtumaan tulee, on se 50309: tuomitsevat maanpettureita vankeuteen~ epäröimättä myönnettävä harkitsematto- 50310: Juuri t ä t ä kyselevät kaikki isänmaalli- maksi oman käden oikeudeksi, joka on tuo- 50311: set kansalaiset yli Suomen, miten on mah- mittava ja jonka tekijät on lain mukaan 50312: dollista, että hallitusvallan tieten tällaista saatet,tava vastuuseen rikkomuksestaan. 50313: aina vaan saa jatkua~ Sanotaan, että kom- Laki on se yhteiskunnan luja pohja, jolle 50314: munismia on vastustettava laillisin keinoin. kaiken täytyy rakentua. Kun siis jyrkästi 50315: Mutta sitä ,laillista keinoa'' on praktisee- tuomitsen sen teon, en voi kuitenkaan olla 50316: rattu jo 12 vuotta sillä seurauksella, että lausumatta julki, että minä ymmärrän 50317: kommunismi yhä voimakkaammin nostaa niitä vaikutteita ja mielialoja, jotka teon 50318: päätänsä. Ei ole näin ollen ollenkaan ihme- tekijöitä johtivat harkitsemattomaan ja tuo- 50319: teltävää, jos asiaintilasta huolestuneet kansa- mittavaan tekoon, tekoon, joka on rikos, 50320: laiset rupeavat huomaamaan, että meidän sitä ei voida eikä halutakaan kieltää. Kun 50321: lakipykälämme ovat heikkoja ja huonoja sanon ymmärtäväni heitä, tarkoitan sillä 50322: taistelussa kommunismia vastaan, ja että sitä että teon tekijöitä ei ole johtanut mi- 50323: kiivasluonteiset, mutta parasta tarkoittavat kää~ yksityinen, mieskohtainen halpa etu 50324: kansalaiset äkki,pikaisuudessaan tuomitsevat tai mieliteko harjoittaa väkivaltaa, vaan 50325: sellaiset lakipykälät, jotka eivät pysty kom- että sen on aiheuttanut siveellinen suuttu- 50326: munisteihin, kelvottomiksi, koska ne Bivät mus ja katkeruus sitä aatesuuntaa vastaan, 50327: ole tarkoituksenmukaisia ja koska niillä ei joka niin .syvästi loukkaa Pohjanmaan isän- 50328: La.pualoaisliikkeen rrrarjoi,ttama l'iiiho,itus j,a sen seuraukset. 889 50329: 50330: maallista ja uskonnollista kansaa. Vuodesta roitta.va kirjoitus, että ei pidä leikkiä tu- 50331: vuoteen on Työn Ääni kylvänyt aatettaan lella. Pohjanmaan kansa on isänmaallista, 50332: siellä kansan keskuuteen illannoiden Neu- se on kiihkoisänmaallistakin, ja lisäksi se on 50333: vosto-Venäjän oloja ja kaikin keinoin hä- uskonnollismielistä ja vakavaa kansaa. Ne 50334: väisten, pilkaten, ilkkuen ja. ivaten suhtau- on nämä kaksi ominaisuutta, joiden pilkkaa 50335: tunut maamme itsenäisyyteen, va,paustais- ei siellä siedetä. Ja .s: i t ä on harj oi:ttanut 50336: teluumme, suojeluskuntiin, häväisten vai- kommunistien lehti Työn Xäni. Pohjan- 50337: najia ja eläviä. Sen kirjoitustapa, sävy, maalla oli toivottu ja odotettu, että esivaita 50338: kuvitus on ollut ärsytystä päivästä toiseen tarttuisi pahaan kiinni ja että se olisi pan- 50339: ja yllytystä, uhkausta uudesta aseellisesta nut arvovaltansa silloin vaakala utaan. U s- 50340: lmpinasta. Se on 'käsitetty, Työn Ääni, kottiin: <parannus olisi saatu aikaan, mutta 50341: moskovalaiseksi äänitorveksi ja aseenkanta- kun ei mitään kuulunut, niin lopuksi kan- 50342: jaksi, niinkuin se todellisuudessa onkin. san kärsivällisyys petti. Tämä vei joukon 50343: Onhan se julkaissut kuviakin, joissa on ve- kiivaimpia yksilöitä oman käden tekoon, ri- 50344: näläiset kirjoitukset. On vuodesta vuoteen kokseen, jonka he itse tietävät siksi ja myön- 50345: toivottu, että hallitusvallan toimesta voi- tävätkin siksi. Se oli maltiton ja valitettava 50346: taisiin lopettaa Työn Äänen kaikkia isän- teko, josta ei ole mitään hyötyä, päinvastoin 50347: maallisia kansalaisia syvästi loukkaava vain pahennusta. Hyötyä siitä on vain kom- 50348: esiintyminen, mutta sen sijaan on sen kii- munisteille ja he koettavat ja osaavatkin sitä 50349: hoitus viime kesästä aina vain yltynyt. Ja hyväkseen käyttää. Mutta se teko on vain 50350: siten voimistuneen kommunismin ansiosta, yksinäinen ilmiö, se on mielestäni pelkkä 50351: Työn Äänen propagandan tuloksena, olikin mielenilmaus eikä sen takana ole sen enem- 50352: sitten ne punapaita-esiintymiset, jotka La- paa. (Vasemmalta: Entäs Lapualla tä- 50353: pualla sattuivat. Siitä liihtien on tilanne nään?) Tähän mennessä ei ole ollut var- 50354: maakunnassamme yhä kiristynyt. Kansa muutta teon tekijöistä, mutta nyt on saa- 50355: nousi vaatimaan esivallalta sulkua kommu- punut, kuten täällä on es1tettykin, sähkö- 50356: nistista propagandaa vastaan. Yhdistys- sanoma, jossa todetaan teko maakunnan 50357: lain parantaminen otettiin tyydytyksellä miesten teoksi. He omaksuvat sen ja ilmoit- 50358: vastaan, mutta ·painolain korjaus, jota niin tavat hyväksyvänsä tekoon pakottaneet vai- 50359: toivottiin, se hylättiin ja se oli mielestäni kuttimet. ,Me valitamme sitä, että Työn 50360: suuri psykologinen erehdys, jonka edus- Äänen harjoittama kiihoitus ja uskonnon 50361: kunta teki silloin. Käsitykseni onkin, että pilkka ovat johtaneet tällaiseen lainvastai- 50362: jos painavapansta olisi edes sen verran ran- seen tekoon, mutta toivomme samalla, että 50363: gaistus.seuraamuksiltaan kovennettu kuin lainsäädännöllisin toimin voitaisiin asettaa 50364: hallitus lopuksi tyytyi pyytämään, niin ei sulku sille myrkylliselle työlle, jonka ehkäi- 50365: tätä Vaasan tapausta olisi sattunut. Kansa semistä Työn Äänen kirjapainon hävitys 50366: ajatelee suoraviivaisesti: Kyseessä oli ran- tarkoitti." - Kun näin ollen on selvitys 50367: gaistuksen lisääminen maan- j a v a l t. i o- saatu oman käden oikeuden käyttäjistä, 50368: 'P et o k s e ll i s te n painotuotteitten julkai- jotka lisäksi sähkösanomassa ilmoittavat 50369: semisesta, eikä mistään muusta. Kun ärty11yt alistuvansa - niin käsitän sen - hallituk- 50370: kansa odotti .eduskunnan vastausta, sai se sen toimenpiteisiin. niin ei nähdäkseni Vaa- 50371: vastaukseksi, että eduskunta e i h alun n u t san tapaus ole tämän jälkeen muuta kuin 50372: asettaa enempiä tukkeita kommunistien il- oikeusistuimen asia. Hallitus on ilmoittanut 50373: meisen maanpetoksellisen toiminnan jatka- ryhtyvänsä ponteviin toimiin syyllisten 50374: miselle painetussa sanassa. Minä tiedän, että edesvastuuseen saattamiseksi. Niin ollen ei 50375: tieto siitä eduskunnan onnettomasta päätök- nähdäkseni eduskunnalla voi tässä tilassa 50376: sestä otettiin suuttumuksella vastaan Poh- olla enää muuta tekemistä kuin siirtyä yk- 50377: janmaalla. Ilkkuen riemuitsi Työn Ääni sinkertaiseen päiväjärjestykseen - - - ja 50378: siitä tiedosta. Mutta sitten siirtyi tämä lehti lähteä kukin kotiin kuuntelemaan kukahte- 50379: häväisemään vielä arkatuntoisempaa kohtaa levaa kevään käkeä, niinkuin ed. Kivioja 50380: kansan psykessä Pohjanmaalla. Se ryhtyi kauniisti sanoi. 50381: yllyttämään uskonnon pilkkaan, ke- 50382: hoittamaan perustaa uslmnnonvastaisia yh- Ed. V o i o n m a a: Valtiollisen elämän 50383: disty.ksiä joka kuntaan maakunnassa. Sa- kulku maassamme tällä haavaa on lapualais- 50384: nomalehti ,Vaasassa" julkaistiin silloin va- liikkeen vuoksi häiriintynyt ja valtiollinen 50385: 50386: l12 50387: 890 Tor~s~taina 3 p. huhtikuuta 19>30. 50388: ~~---------- -------------"------------------'----- 50389: 50390: 50391: tilanne näyttää eduskunnan hajaantumaisil- kistamaan, niin varmaan cm käyttämättä 50392: laan ollessa kovin uhkaavalta. Luonnolli- vielä muita voimia laillisen ja kansanvaltai- 50393: sesti täälläisessa tilaisuudessa tahdotaan sen yhteiskuntajärjestyksen ylläpitämiseksi. 50394: osoittaa, mikä on se .fascismi, josta tämä .val- Sellaisissa oloissa luulisi voitavan tulla toi- 50395: tiota häiritsevä virtaus on kotoisin, ja luon- meen ilman poliittisia vangitsemisia, ilman 50396: nollisesti tunnetaan myöskin tarvetta il- poikJkeuslakeja, ilman lapualaisliikettä. V al- 50397: maista uskollisuutta kansanvallalle ja par- tiollamme ei kommunismin vuoksi toki ole 50398: lamentarismille. Tuntuu myöskin itsestään theng,envaaraa. Jokaisen kansalaisen täyty- 50399: selvältä, -että kun meillä on tunnetusti kan- nee myöntää, että kommunistit kyllä ovat 50400: sanvaltainen hallitus, hallitusta olisi tuet- saaneet kaikista teoistansa vastata ja tulevat 50401: tava, luvattava sille kaikkea kannatusta, lau- varmasti edelleenkin saamaan. Kansanval- 50402: suttava toivomuksia, että se pitäisi kurissa taiselta kannalta katsottuna kommunismin 50403: valtiollisesti vallattomat joukot. Ja hallitus vastustaminen edellyttää, että kommunistit 50404: tietysti tekee lupauksia. Tekihän pääminis- saavat tuoda esille ajatuksiaan valtiosta ja 50405: teri tänään me1kein pä kuin juhlallisen lip- yhteiskunnasta. Meidän täytyy lähteä siitä, 50406: puvalan siihen suuntaan. Tosiaan tuntuu, että kun he norrdattavat sellaista säädylli- 50407: niinkuin meillä nyt ei olisi jälellä muuta syyttä, jota kaikessa julkis,essa elämässä 50408: kuin helpotuksesta huoaten lähteä maille täytyy noudattaa, he saavat tuoda esille 50409: sitä puhuttua käen kukuntaa odottamaan. ajatuksiansa. Heitä on vastustettava, mutta 50410: Jospa asia olisi niin yksinkertainen! Vali- laillisilla keinoilla, harkituilla keinoilla. 50411: tettavasti emme kuitenkaan näytä tulevan Tässä on nykyhetkellä kansanvaltamme vai- 50412: autetuksi jättämällä kaikki asiat ennalleen. kea koetuskivi, mutta se koetus on kestet- 50413: Muutami&>a puheenvuoroissa on kosketeltu tävä. Kommunismin kukistaminen tässä 50414: hetken käytännöllisiä kysymyksiä, tämän maassa ei ole hetken väkivaltainen tehtävä. 50415: asian itse ytimeen, nimittäin siihen, mitä Se on pitkä tehtävä. Se on vaikea tehtävä, 50416: on tältä hallitukselta odotettavissa ja mitä mutta kansanvallalle oo lopuksi, se on varma 50417: mahdollisuuksia sillä on onnellisesti luot- vakaumukseni, on onnistuva, koska yhteis- 50418: sata valtiolaiva vaarallisten salakarien lo- kuntamme terveet voimat ehdottomasti kan- 50419: mitse. sanvaltaisuuden johtamina saavat voiton 50420: Puolestani en vähimmässäkään määrässä epäterveistä voimista. 50421: epäile nykyisen lhallituf-..sen ja erityisesti sen Tällainen menettely on sitä samaa, jota 50422: päämiehen koeteltua kansanvaltaisuutta, me myönnämme myös oikeistossa esiinty- 50423: mutta sittenkin täytyy minun todeta, että ville, valtiolle vaarallisina ~pidettäville vir- 50424: on olemassa joissakin kohdin erilaisia käsi- tauksille, ja joista nykyajan lapualainen 50425: tyksiä hänen ja sosialidemokraattien käsitys.- liike, nykyinen suomalainen fascistinen liike 50426: ten välillä kansanvaltaisuudesta. En puoles- on ilmeisenä todistuksena. Senjälkeen kuin 50427: tani esimerkiksi voi katsoa kansanvaltaisuu- meillä hallitus niin erinomaisen lilberaali- 50428: den kannalta hyväksyttäväksi sellaista me- sesti on suhtautunut tähän liikkees.een, 50429: nettelyä, että valtiollisia vastustajia toimite- niinkuin olemme saaneet kuulla, j~a sen- 50430: taan vankilat täyteen smoinkin kun ei mi- jälkeen kuin hallitus on niin erinomaisen 50431: tään todistettavasti rikollisia tekoja voida vapaamielisesti suhtautunut niskuroiviin 50432: iheidän viakseen ,panna; sillä tavalla ovat maaherroihin erinäisissä toisissa asioissa, ei 50433: kuitenkin tässä maassa meneteUeet erinäiset minusta pienemmille kansalaisille voi aset- 50434: hallitukset, niihin luettuna joku Kallionkin taa sen suurem,pia vaatimuksia. 50435: hallitus. Kommunismi meidän maassamme Ei siis tarvita mitään ylimääräisiä pon- 50436: ei ole vaaraton liike. Päinvast,oin se on yh- nistuksia kommunismia vastaan. Lapua- 50437: teiskuntaamme suurimmassa määrässä vaa- laisliike tietää sen varsin .hyvin. Tämän 50438: rantava ja uhkaava lii~e. Mutta jokainen liikkeen ei myöskään tarvitse harjoittaa 50439: kansalainen tässä maassa tietää, että kommu- ~painostusta hallitusta vastaan, joka niin- 50440: nistit eivät voi eivätkä vakavasti voi edes kuin on koettu ja tänäänkin saatu kuulla, 50441: yrittääkään kumota. tämän maan kansanval- kyllä osaa 1käyttää liiankin rajuja ja vwki- 50442: taista yhteiskuntajärjestystä. Onhan mei- valtaisia keinoja kommunistista liikettä 50443: dän maamme tällä.kin haavaa yksi Europan vastaan. Lapualainen liike on suunnattu, 50444: sotilaallisesti varus.tetuimpia maita, ja jos se ja tarkoituksellisesti suunnattu .e d u s kun- 50445: ei riittäisi mahdollisia kumousliikkeitä ku- t a a vastaan. Se on ajan virtaus, joka 50446: Lapuahisliikkeen m'arjoi,ttama kiihOiitus ja s'en ,seuTaukset. 891 50447: 50448: on muuallakin tunnettu, tuo kansanvaltai- tilanteissa, vaikka eivät ole vielä kypsy- 50449: suutta vastustava ja parlamentaarisuutta neetkään toteuttamaan sitä ed. Sventqr- 50450: vastusta.va fascistinen virtaus. Ja se on zetskin viittaamaa, kansanvaltaisuuden suo- 50451: sitä vaarallisempi kuin se voi pukeutua jelemisen kannalta sangen toivottavaa yh- 50452: kommunismin vastustamisen kaapuun ja teistä hallitusta. Me saamme nähtävästi 50453: käyttää korkeasti isänmaallista naamaria ja hajaantua siinä tiedossa, että edelleenkin 50454: iskeä ympärillensä hyvin voimaperäisillä jääpi valtion vaarallista asemaa selvittä- 50455: laillisuuden lauseilla. Mutta jo se ainoa mään vähemmistöhallitus, j.olla on tuke- 50456: ~eikka, että tässä liikkeessä on huomatta- naan puolue, j1oka tässä kohdin ei ole niin 50457: valla johtopaikalla sellainen henkilö kuin luotettava kuin toivoisi, vaan jossa löytyy 50458: Martti Pihkala riittää ainakin minulle a.n- selvästikin huolestuttavia virtauksia. Mutta 50459: tamaan vakaumuksen tämän liikkeen tur- m1na myönnän mielelläni, että olevissa 50460: miollisesta luonteesta. Ja luulen, koko Suo- oloissa sittenkin nykyinen vähemmistöthalli- 50461: men työtätekevälle luokalle. tus saattaa olla hetken mukaisin. Mutta 50462: Eduskunnan on suojeltava itseänsä tätä jotakin me kuitenkin nähtävästi saamme 50463: liikettä vastaan, joka kuten sanoin, on täh- täällä aikaan. Me saamme aikaan yhteisen 50464: dätty etupäässä eduskuntaa vastaan. Mutta kansanvaltaisen julkilausuman (Ed. Schau- 50465: tässä suhteessa en voi parhaalla tatb.dolla- man: Ei ole sanottu!) vastapainoksi lapua- 50466: nikaan edellyttää saavamme aivan täydel- lais-lausumia vastaan. Ja minä luulen, että 50467: listä taikka aivan kylliksi riittävää tukea Suomen kansa ymmärtää Suomen eduskun- 50468: hallitukselta. Minä en voi täydellisesti ja nan kaikesta päättäen valtavan enemmistön 50469: umpisilmin luottaa siihen, että !hallitus voi hyväksymän laus,uman Vaasan tapausten 50470: s.en tehdä, ja että me kaikki voimme rau- johdosta ja maassamme ilmestyneistä fas- 50471: hassa lähteä käen kukuntaa kuulemaan. cistisista virtauksista toisella ta voin kuin 50472: En epäile hallituksen kansanvaltaisuutta, ne petolliset lausumat, joita oikeiston ta- 50473: mutta hallituksen mahdollisuudet olevissa holta nyt koetetaan raamattujen ja kansal- 50474: oloissa ovat rajoitetut. Ensinnä siitä syystä, liskiihkoisten tunnuss.anain nojalla julistaa. 50475: että se ei näy olevan kylliksi kansanvaltai- Meidän täytyy luottaa tähän eduskunnan 50476: suuden aatteeseen syventynyt, ymmärtääk- lausumaan ja toivoa, että kun eduskunta 50477: seen, että tässä on semmoistakin vaaraa, jälleen sawpi kokoontua, se on kokoontuva 50478: joka esiintyy vaarattamassa muodossa, ja lujittunein kansanvaltaisin mielin ja on 50479: ettei se voi tässä jakaa myötätuntoaan ko- ottava kokemuksesta oppia ja on tulevai- 50480: vinkaan pitkälle. Ja toiseksi siitä syystä, suudessa asianmukaisella tavalla tekevä tyh- 50481: että maalaisliittolainen hallitus ei nähtä- jäksi kaikki meidän kansanvaltaista yihteis- 50482: västi voi täydellisesti luottaa omaan puo- kuntaa uhkaavat vaarat, tulivat·pa ne sit- 50483: lueeseensa toiminnassaan fascismia vastaan, ten äärimmästä vasemmistosta tai äärim- 50484: vaan luonnollisesti inhimillisesti ymmärret- mästä oikeistosta. 50485: tävästi on pakotettu ottamaan ·huomioon 50486: siinä puolueessa selvästikin pesiytyviä fas- Puhemies: Eduskunnan istunto >kes- 50487: cistisia oireita, joita ilmenee siinä, että keytetään 115 minuutiksi. 50488: niin huomattava määrä maalaisliittolaisia 50489: johtohenkilöitä on liittynyt lapualaiseen 50490: liikkeeseen. Täysistunto keskeytetään kello 22,18. 50491: Eduskunnan kannalta, kansanedustajan 50492: kannalta katsottuna tietysti eduskunta 50493: voisi muodostaa mahtavan kansanvaltaisen Täysistuntoa jatketaan 50494: yhtymän, jolle olisi helppo pitää puoliansa 50495: vielä kiihkeämpää ja vaarallisempaa lii- kello 32,50. 50496: kettä vastaan kuin lapualainen liike tällä 50497: haavaa tai ainakaan vielä on. Tällaista yh- Puhetta johtaa puhemies V i r k k u n e n. 50498: tymää täällä eduskunnassa valitettavasti 50499: emme kuitenkaan ole saaneet aikaan, vaikka Keskustelu j at,ku u: 50500: ainekset semmoista varten ovat kyllä ole- 50501: massa. Löytäväthän nämä voimat toisensa Ed. T. u o m i v a a r a: Kun olen seuran- 50502: täällä ainakin äänestyksissä, joissakuissa nut täällä tämän iltaista ja päiväistä kes- 50503: 892 Tor·shina 3 p. huhtikuuta 19,30. 50504: 50505: kustelua, on minusta näyttänyt siltä, että 'pyynnön, ja minä en pääse siitä käsityk- 50506: tää!llä on hyvin vähän, ·vain sivumennen, kos- sestä, että se ikävä rikollinen tapaus, joka 50507: keteltu sitäkin mahdollisuutta, että kansan- meillä on äskettäin Vaasassa ta,pahtunut, 50508: vaitakin saattaa joskus erehtyä. Kun mi- on syy-yhteydessä tämän hylkäämis.en 50509: nusta tuntuisi vaikealta tällaisessa tilan- kanssa. Nämäkin tässä mainitsemani tosi- 50510: teessa asettua sille kannalle, että näitä ereh- asiat riittävät jo antamaan asiallista poh- 50511: dyksiä ei ~olisi harkittava ja punnittava ja jaa sille arvostelulle, j.oka nlkoa päin on 50512: varsinkin tällaisessa tilanteessa, jonka edessä yhä laajemmissa piireissä kohdistettu kan- 50513: nyt olemme, en voi niitä vaitiolalla sivuut- sanvallan erinäis.iin heikkouksiin ja esim. 50514: taa. sen verrattain heikkoon kykyyn suojella 50515: Minä en ·paase siitä ajatuksesta, että itseään ja oLemassaoloaan sen kumoamista 50516: niissä lausunnoissa, joissa ankarasti on ar- kiihkeästi ajavaa kommunistista liikettä 50517: v-osteltu Suomen Lukkoa ja sitä kansalais- vastaan. 50518: toimintaa, joka laillisin keinoin on tah- Näissä mainitsemissani esimerkeissä on- 50519: tonut ryhtyä voimakkaase,en taisteluun kom- kin mieles,täni tuotu esille eräitä kansan- 50520: munismia vastaan, tässä arvostelussa on vallan suurimpia erehdyksiä. Virhe, jonka 50521: ollut myöskin jonkinlainen sivusävy siitä, se tällöin on tehnyt, on saattanut sen nyt 50522: että kansanvaltaa ei :saisi arvostella. Jos esissä olevaan va.Ukeaan tilanteeseen. Se on 50523: me katselemme sen arvostelun syitä, joita usein itse menettelyllään heikantanut tun- 50524: eduskunnan ja ulko,puolelta on siihen koh- tuvasti asemaansa eikä se ·ole aina tarpeeksi 50525: distettu, niin meidän täytyy sanoa, että muistanut, että ,s,e ei saa, jos, se tahtoo säi- 50526: aihetta ja asiallista aihetta sellaiseen on ol- ·lyttää elinvoimansa, asettua yläpuolelle 50527: lut ja sitä on ollut enemmänkin kuin mitä asiallista ja sen parasta tarkoittavaa arvos- 50528: kansanvallan ja eduskunnan kannalta 'Oilisi telua voidakseen juuri tämän arvostelun 50529: ollut toivottavaa. Edm>kuntahan on suh- avulla välttää sen omaa arvovaltaa harjut- 50530: tautunut joko verrattain kielteisesti tai tavia erehdyksiä. Kansanvallan tulisi muis- 50531: verrattain ky1mäkiskoisesti useihin sellai- taa, että kansanvaltainen jädestelmä on toi- 50532: siin kansalaisten ja kansalaisten hyvässä sia järjestelmiä .parempi ja kansan enem- 50533: tarkoituksessa, kansakunnan parasta aja.- mistölle mieluisampi vain siinä tapauksessa 50534: vassa tarkoituksessa ·esittämiin :pyyntöihin ja niin kauan kuin kansan valta rteoissaan- 50535: ja toivomuksiin, joihin eduskunnan olisi kin osoittautuu kykeneväksi ja halukkaaksi 50536: ollut kiinnitettävä huomiota ja joissa edus- ~ottamaan .huomioon kansakunnan oikeuden- 50537: kunnan olisi ollut apua annettava. Verrat- mukaiset toivomukset ja todelliset tarpeet. 50538: tain kuvaavaa silile käsitykselle, että edus- Se vain toisia syyttävä, mutta omat puut- 50539: kuntaa ei saisi arvostella, eduskunnan toi- teens:a melkein vaikenemalla sivuuttava moi- 50540: .mia ei ulkopuolella sitä pitäisi asettaa tar- tiskelu, jota täällä on tänäkin iltana niin 50541: kan harkinnan alaiseiks:i ja sille, että edus- paljon .kansanvallan nimessä kuultu, ei yk- 50542: kunnan ei tarvitse aina niin paljon välit- sistään paranna tätä tilannetta eikä kohota 50543: tää, .mitä kansakunta siltä toivoo, oli se kansanvallan arvoa, jollei rehellisesti kat- 50544: .ed. Myllymäen lausunnossa esitetty kohta, sota omiakin virheitä suoraan silmiin ja tm1- 50545: jossa hän valittaen totesi, että eduskunta nusteta tehtyjä erehdyksiä. Vain korjaa- 50546: oli pakotettu hyväksymään rajoituksia ko- malla ne ja ·vetoamalla kansalaisten lain- 50547: kootumisvapauslakiin, juuri niitä rajoituk- kuuliaisuuteen ja tukemalla kansaa sen lail- 50548: sia, joita isänmaalliset kansalaiset niin lisin keinoin käymässä taistelussa lmmmu- 50549: hartaasti tässä maassa ~odottivat saadakseen nismia vastaan voidaan luottamusta kansan- 50550: keinoja, ~käydäkseen voimakkaampaa tais- valtaiseen järjestelmään tehostaa ja kansan- 50551: telua kommunismia vastaan. Eduskunta on va!ltaa edelleen maassa lujittaa. Kuten tästä, 50552: verrattain äskettäin hylännyt sen halli- mitä .edellä olen sanonut, käy selvil1e, olen 50553: tuksen esitJ~ksen, jossa hallitus pyysi itsel- !käsittänyt nykyisen tilanteen antavan myÖ''- 50554: l.een ja ennenkaikkea viranomaisille kei- kin eduskunnalle aihetta hyvin vakavaan 50555: noja, nykyistä tehokkaampia keinoja, joilla itsetutkisteluun siinä. että sekin olisi val- 50556: olisi voitu estää myöskin painetun sanan jul- mis tunnustamaan omia virheitänsä ja lai- 50557: kea ja häikäilemätön väärinkäyttäminen minlyöntejänsä ja ne myöskin korjaamaan 50558: Eduskunta seurauksia sen pitemmälti ajatte- ja käyttämään !kansanvaltaa siHä lailla, 50559: lematta kylmästi hylkäsi tämän hallituksen ettei lainkuuliaisille ja isänmaan :parasta 50560: Lapuahisliiklmen iharjoi1t,tama kiihoitus j.a s~en seuraukset. 893 50561: ---··-- --··· 50562: 50563: 50564: 50565: tarkoittaville kansalaisille anneta aihetta sellaisia ajatuksia, joita - minä uskon - 50566: ja asiallista aihetta ryhtyä epäilemään .kan- etelä-pohjalainen vakava kansa er voi 50567: sanvallan mahdolQisuuksia täyttää .s,en oi- omiksi ajatuksikseen omata. 50568: keutettuja toivomuksia ja tarpeita. Ja jos Muuten saattoi jo ennen tätä kokousta 50569: tältäkin kannalta tämä ~eduskunta ja jokai- panna merkille, että Etelä-Pohjanmaalla 50570: nen meistä edustajista tätä asiaa tarkaste- myllersivät sellaiset voimat, jotka eivät 50571: lee, rehellisesti tekee itsensä kanssa tiliä ole terveen kansanvallan kehitykselle edul- 50572: .siitä, olemmeko me mitan täyttäneet ja täyt- lisia. M. m. heinäkuun ajalla Vaasassa il- 50573: täneet siinä määrin, ,kuin kansalla on ollut mestyvä kokoomuslainen Vaasa-lehti pani 50574: oikeus vaatia, minä luulen että tämä tie vie kyselyn eräiden lukijainsa keskuudessa 50575: parannukseen ja minun käsittääkseni se ai- toimeen sen aikaisesta poliittisesta tilan- 50576: noastaan vie siihen parannukseen, että vir- teesta ja sen vastaisesta kehityksestä. 50577: heitä vastaisuudessa koetetaan välttää ja Näissä lehdissä julkaistuissa vastauksissa 50578: kansalaisten ja kansakunnan arvostelu kan- kiinnitti erikoisesti minun huomiotani kah- 50579: .~anvallasta myöskin kohoaa ja paranee. ! den etelä1pohjalaisen :papin vastine, jotka 50580: olivat senlaatuisia, että ne suinkaan eivät 50581: Ed. P en t t a l a: Minä en aikonut enää olleet mitään rauhaa ennustavia. Näissä- 50582: viivyttää tämän illan istuntoa, mutta kun hän vedettiin kaikkiin hyviin voimiin, ve- 50583: ed. Ikola täällä äsken alkoi silata kiilto- dettiin Kaikkivaltiaan apuun, sen voimaan 50584: värityksellä syksyllä Lapualla pidettyä ja vakuutettiin että ennemmin tai myö- 50585: maakuntakokousta, selittäen sen olleen hemmin tämän kansan täytyy nousta ja 50586: Etelä-Pohjanmaan vakavamielisen uskon- tehdä loppu niistä villeistä voimista, jotka 50587: nollisen väen vaka~van kannanilmaisun ja nyt uhkaavat sitä tuhota. Toiselta puo- 50588: tahtoi uskottaa, ettei siinä esiintynyt mi- len siellä ikäänkuin uhmaten myllersivät 50589: tään semmoista, mikä olisi ollut rikollista, myöskin kommunistien villit voimat .•Joka 50590: niin tässä kokouksessa läsnäolleena pyydän joutui sivusta katsomaan näiden oikeisto- 50591: ed. Ikolalle muistuttaa eräitä täällä ko- laisten ja kommunistien voimain myllerte- 50592: kouksessa annettuja lausuntoja. lyä siellä, tuli siihen käsitykseen, että jos 50593: Heti ensimmäisen puheenvuoron käyt- ei mitään hillitsevää voimaa tule, niin 50594: tiijä maisteri Hilja Riipinen selosti kolmea ennemmin tai myöhemmin tässä täytyy 50595: kirjettä, jotka hän oli muualta saanut ja tulla jonkunlainen räjähdys. Tämä kom- 50596: joiden sisältö ei suinkaan ollut senlaatui- munistien punaisissa paidoissa Lapualle 50597: nen, että se olisi esittänyt etelä-pohjalai- tekemä ristiretki oli ikäänkuin tilauksesta 50598: sen vakavan kansan mielialaa ja sen tun- tullut niille voimille, jotka odottivat tilai- 50599: teita. Minä panin erikoisesti merkille, suutta päästäkseen toimimaan siihen suun- 50600: että miltei kaikki räikeimmät puheenvuo- taan, että he pääsisivät syyttämään kan- 50601: ron käyttäjät olivat joko Keski-Suomesta, sanvaltaista valtiomuotoa ja kansanval- 50602: Hämeestä tai Etelä-Suomesta (Ed. Hak- taista hallitusjärjestelmää kaikesta siitä 50603: kila: Olikohan vaan Hämeestä.). Minä en pahasta, mitä he siellä kokouksessa ja ko- 50604: ole kyllä lapualaisten edustaja, joten mi- kouksen ulkopuolella kuvailivat. Minä 50605: nulla ei ole syytä lähteä heitä tässä tilai- pidän ja minä uskon, että tämä tulos, 50606: suudessa puolustamaan, se tehtävä jääköön mikä Pohjanmaalla saavutettiin, oli aivan 50607: edelleen heidän edustajalleen Mäenpäälle, luonnollinen ja aivan johdonmukainen tu- 50608: mutta kaiken totuuden nimessä haluan los siitä tasavallalle vihamielisten voimain 50609: minä kuitenkin sanoa, että minäkin uskon, myllerryksestä, mikä siellä oli viime kesän 50610: että tämän kokouksen järjestäjillä ei ollut aikana jotenkin voimakkaana huomatta- 50611: tarkoitus mennä niin pitkälle, kuin mihin vissa ja joka kiihtymistään kiihtyi, niin 50612: kokous meni. Mutta kun tämän kokvuk- että ne syksyllä törmäsivät yhteen. 50613: sen kuulutus tuli tiedoksi, niin silloin ne, Nyt tulos 'Oli tässä. Tuloksena on, että 50614: jotka olivat odottaneet sopivaa tilaisuutta, meidän kansanvaltainen valtiomuotomme 50615: näkivät ajan tulleen ja hyökkäsivät sinne on koetuksella. Minä yhdyn niihin täällä 50616: kuin kotkat johonkin saaliille ja valtasi- esitettyihin ajatuksiin tämän kansanvallan 50617: vat tämän kokouksen, muodostivat sen sem- säilyttämiseksi, joita 'Ovat aikaisemmin 50618: moiseksi kuin se muvdostui, jossa, kuten edustajat Sventorzetski ja Hakkila esittä- 50619: ed. Ikola itse oli kuulemassa, lausuttiin neet. 50620: 894 Tors,taina 3 p. huhtikuuta 19<30. 50621: 50622: Ed. r_, ohi: Tässä asiassa suoritettu kes- tämään mahdolliset fascistipesäkk:eet, niin- 50623: kustelu todistaa, että eduskunta on verrat- kuin ed. Voionmaa sanoi, pois meidän puo- 50624: tain yksimielinen siinä, että se tuomitsee lueestamme j. n. e. Kyllä kai maalaislii- 50625: kaikki väkivallanteot, tulkoon ne miltä tolla tässä maassa on vahvin kansanvaltai- 50626: puolelta tahansa. Hallitus on vastaukses- nen kanta kuin millään muulla puolueella. 50627: saan ilmoittanut· myöskin toimivansa sillä Ilman maalaisliittoa ja ilman Suomen ta- 50628: tavalla, että se tahtoo rauhallista kansan- lonpoikaa eivät herrat sosialistitkaan is- 50629: valtaista yhteiskuntajärjestelmää ylläpitää tuisi tässä eduskunnagsa enempää kuin me- 50630: kaikkia niitä voimia vastaan, jotka sitä kään, vaan täällä istuisi venäläisen ko- 50631: uhkaavat. Näin ollen maalaisliiton edus- missaarin komentama neuvosto, jossa pu- 50632: kuntaryhmä tulee äänestämään yksinker- nakaartinpäälhköt, entiset sosialistiset 50633: taisen päiväjärjestykseen siirtymisen puo- edustajat olisivat johtamassa ja diktatuu- 50634: lesta. ria harjoittamassa. Sellainen tilanne on, 50635: kun se avoimesti sanotaan, ja senvuoksi 50636: Ed. J u u tila i ne n: Tahtomartta jat- minä oHsin toivonut, että sosialidemokraat- 50637: kaa enää tätä keskustelua monellakaan mi- tiset edustajat, jotka juuri Suomen talon- 50638: nuutilla pyydän vain ik:iinnittää huomiota poikaisen kansan avulla ovat päägseet .enti- 50639: pariin seikkaan. sen sosialidemokraattisen politiikan rau- 50640: Täällä on useimmissa lausunnoi,ssa esi- nioi1ta nousemaan ja rauhassa, kansanval- 50641: tetty sellainen kanta, että meidän tasaval- lan turvissa, istumaan tässä .eduskunnassa, 50642: talainen hallitusmuotomme ja -järjestyk- muistaisivat sen, mikä on ollut maalaislii- 50643: semme on nyt muka mitä suurimmassa ton kanta kansanvallan ky,symyksessä. 50644: vaarassa ja että se vaara tulee niinkuin Ei ole kiellettävissä se, että. viime vuo- 50645: sanotaan, minä en rtiedä, mitä tuo fascisti- sina kansamme luottamus eduskunnan ky- 50646: sana merkitsee, bscistien taholta (Ed. kyyn hoitaa ja järjestää maan asioita on 50647: Haklkila: Emigranttia kai se merkitsi!). heikentyny<t. Ja snna olisi mielestäni 50648: Jo se seikka, että täytyy maassa nyt ilme- eduskunnalla aihetta koettaa saada palau- 50649: nevälle kansanliikkeelle lainata joku ulko- tetuksi kansamme luottamus ja kunnioitus 50650: lainen liikanimikin osoittaa, ettei se liike eduskuntaan ja sen parlamel1tarismiin. Se 50651: nyt kovin suuri ole, koska ei ole edes suo- ei tapahdu sillä. tavoin, että kaikki ne laa- 50652: malaista nimeäikään itselleen saanut. jat !kansalaispiirit, jotka viime kuukausina. 50653: Minä olen sitä mieltä, että kansanvaltaa ovat huolestuneina katsoneet maamme ja 50654: ei uh'kaa vaara miltään muulta kuin sen kansamme kehitystä, leimataan urakalla 50655: omalta taholta. Jos kansanvalta kykenee fascisteiksi ja tämän kansanvallan ,tuhoo- 50656: tämän kansan ja valtakunnan asiat hoita- jiksi ja jopa vaaditaan, että ne pitäisi 50657: maan, niin se tietysti pysyy pystyssä. kaikki asettaa syytteeseen. Mikäli minä 50658: Mutta jos se .ei siihen kykene, jos se rap- tiedän - minä en ole ollut yhdes<Säkään 50659: peutuu omassa ·olemuksessaan, niin ei sitä niissä kokouksissa mukana, mitä viime syk- 50660: kauniilla nimellä eikä iskulauseilla yllä- synä ja tänä talvena pidettiin, mutta minä 50661: pidetä. Näin ollen on ajatus kohdistettava tunnen paljon kansalaisia, jotka niissä ovat 50662: niihin mahdollisiin heikkouksiin ja virhei- olleet - kun minulla on se käsitys, että 50663: siin, joita kansanvaLtainen valtiojärjestyk- tänäkin päivänä :siitä huolimatta, että ovat 50664: semme on osoittanut ja epäilemättä yksi noissa kokouksissa olleet ja olleet lähetys- 50665: tämän kansanvallan heikkous on se, ettei se töissä täällä kantamassa huoliaan hallituk- 50666: ole kyennyt kommunistista liikettä enemmän selle ja toivomuksia eduskunnalle, ne ovat 50667: tukahuttamaan kuin mitä se on kyennyt. aivan yhtä hyviä kansanvallan puo1tajia 50668: Ja tästä itsestään on myöskin herännyt ja isänmaan kansalaisia - ehkä hiukan 50669: sitä vastustava kansanliike. parempiakin - kuin täällä nyt heidän 50670: . Minun 'on hiukkasen koetettava hillitä syyttäjänsä. 50671: sosialidemokraattisia edustajia kansanval- Ja mitä nämä kansalaiset, jotka nyt 50672: lan aakkosten opettamisessa meille maalais- ova;t kokouks1ssaan käyneet ja siellä huo- 50673: liittolaisille. On aivan niinkuin he olisivat liaan esittäneet, mitä pahaa ne ovat <teh- 50674: halunneet ant-aa uuden kansanvallan kas- neet, kenellekä ~ Eihän ole kiellettävissä, 50675: teen maalaisliittolaiselle talonpoikaiskan- että jotkut heistä ovat innostuksissaan 50676: salle tänä iltana ja kehoittaa niitä hävit- saattaneet lausua jonkun sellaisen lauseen 50677: Lap rra],a;isliiklmen iharjo~tJtama kiiili·oitus ja sen seuraukset. 895 50678: 50679: ja sanan, joka ei ole hyväksyttävä, mutta ei enää kenelläkään muilla ole mitään sa- 50680: he ovat erehtyneet. He ovat luulleet, että nanvalt<aa, tuskin edes kansalaisoikeuksia 50681: he ovat Suomen kan&an eduskunnas.sa. kuin niillä, jotka kansanvallan nimessä 50682: Täällä voi puhua mitä vain ja milloin vain täällä nyt rwtsastavat. 50683: ja valtion pikakirjoittaja kirjoittaa jokai- Mitä kommunistiliikkeeseen tulee, niin 50684: sen sanan ylö~s ja ~se painetaan ja nidotaan kyllä se heikentää meidän maamme arvoa 50685: kirjoihin ja säilytetään tuleville polville. ja luottoa ja kansainvälistä arvokkuutta 50686: Jos käyrt;äisiin tarkastamaan viime syksyn yhtä paljon ja enemmän kuin kuviteltu 50687: ja tämänkin päivän eduskuntalausuntoja, fasci1stiliike. Minä en tosiaankaan liioin 50688: niin niistä löytyi.si samanlaisia l~auS"eita, tunne henkilöitä, joita minä voisin sosia- 50689: kuin mitä noi,gsa kokoukiSissakin on esi- listien mittapuuta käyttäen sanoa fascis- 50690: tetty. KokoU8miesten olisi pitänyt koettaa teiksi. Voihan joitakin olla, (Vasemmalta: 50691: pyrkiä edustajiksi ja sitten vasta lausua Siellä pöntössä !) jotka havittelevat jota- 50692: nuo lauseet. Silloin heitä ei a•setettaisi kin muuta järjestelyä, mutta maalaislii- 50693: syytteeseen niistä. Minun mielestäni se tossa niitä ei ole yhtään, sillä me olemme 50694: osoittaa Suomen kansan terveyttä, että sen siksi järkeviä, että kail{]ki suurempi ja 50695: piiristä j~a sen parhaimmista kansalaispii- varsinkin väkivaltainen muutos toisi arvaa- 50696: rei:stä on noussut viime aikoina ääniä kom- mattomia onnettomuuk:s~a kansallellhllle ja 50697: munistien työn ja tuhon vastm>tamiseksi maallemme. Ja emmehän me sitä maalais- 50698: senvuok:si, että viime syksynä kommunistit- liittolaiset tahdo, kun meillä on minun kä- 50699: ensi kerran 10 vuoden perästä 11ohkenivat sittääkseni huomattava osuus siitä, ~että 50700: avoimesti heittää haasteen tasavalt&laista 1 nykyisen kansanvallan turvissa on kaikilla 50701: valtiojärjestystämme vastaan. Ja jos tä- hyvä elää tä1ssä maassa. (Vasemmalta: 50702: hän ei olisi kansalaispiirien taholta kiinni- Varsinkin kun on hyviä Taamalan kaup- 50703: tetty huomiota, niin silloin tosiaankin kom- poja!) 50704: munistivaara olisi suurempi kuin mitä se Useat lausujat ovat tuoneet mitä erilai- 50705: nyt on. Minun kä,sitykseni mukaan niin simpia väitteitä ja esimerkkejä, missä se 50706: kommunisti- kuin tuo mainittu fascisti- fascistinen liike esiintyy. Mahdollinen 50707: vaarwkin tällä hetkellä vielä on enemmän virkamieslakko, se oli uhmaa va1takuntaa 50708: aatteellista laatua. Meidän yhteiskun- v~astaan. Mutta mitä lapualaisliikkeeseen 50709: tamme on täJlä hetkellä siksi vahva, että vielä tähän asti tulee, niin sallittakoon 50710: kommuni<Stien mwhdollinen valtiokaappaus, Pohjanmaan vakavalle kansalle pitää ko- 50711: jos heillä ei siihen olisi huomattavaa apua, kouk,siaan ja esittää huoliaan ja tehdä eh- 50712: se olilsi heille vain muutaman tunnin epä- dotuksiaan kommunismin vastustamiseksi 50713: toivoinen yrity,s. Kaikkialla lmns.akun- ja mahdollisesti lakien muuttamisesta 50714: tamme on <Siksi tervettä ja valmis tätä täällä edUISkunnassa ja sallittakoon Karja- 50715: kansa:nvaltaa puoltamaan. Mutta kuka lan kansalle myöskin pitää kokouksia ja 50716: tietää, minkälaisten tilanteitten eteen jou- esittää huoliaan ja päätöslau:selmiaan, sillä 50717: dutaan, j~a silloin pienempikin ryhmä, joka eivät ne tarkoitakaan mitään muuta kuin 50718: ei tunnusta nJ71kyistä valtiomuotoa, se voi saada nykyinen eduskuntatyö ja parla- 50719: tehdä tavattornia palveluksia mahdolliselle menttaarinen elämä terveemmä ffisi ja voi- 1 50720: 50721: 50722: viholliseUemme. Kuten sanoin, pitäisi ym- makkaammaJk.si, niin että todella kansan- 50723: märtää Suomen kansaa, jos se muistaen vaLta pysyväisesti maassamme pysyy ja voi 50724: vuoden 1918 kauhut ja ne uhraukset, millä järjestää maan oloja enti8tä paremmaksi. 50725: tämä itsenäisyys on <Saatu, jos se ny;t, kun Se on minun käsittääkseni tämän kansan- 50726: kommunismi nostaa päätään j,a röyhkeästi liikkeen <Sisäinen tarkoitus. 50727: esiintyy sitä vastaan, jos se siihen voimak- Mitä Vaasan tapahtumaan tulee, minä 50728: kaasti reageeraa. myöskin asetun sen tuomitsemaan. Se on 50729: Minun on annettava ed. Ikolalle tunnus- harkitsematon teko j.a .sillä tavoin ei yh- 50730: tus. siitä, että hän rohkeni ehta pohjalai- tään kommunistiliikettä voida tukahduttaa. 50731: sena miehenä koettaa hankkia j,a puoltaa Päinvastoiruhan kommunistit tekevät ta- 50732: sentään maan n. s. porvarillisellekin ainek- pahtumasta suuren afäärin, varmasti pa- 50733: selle ikansalaisoikeuksia tässä maassa vielä. remman kuin Taamalan kauppa. (Edus- 50734: Sillä tämän päivän lausunnot vasemmis- ·imnnassa naurua.) He ovat panneet ra- 50735: tosta ovat olleet sen luontoisia, että •täällä hankeräyksen jo toimeen kaikkialla maassa, 50736: 896 Tor~S,taina 3 p. huhtikuuta 19>30. 50737: 50738: markka miehestä ja parhaasta kaksi 1\lerä- sen tekijöistä ja niihin suhtautumisesta 50739: tään vahingonkorvaamiseksi ja varmaan mielestäni siksi selvästi, ettei sen pitäisi 50740: vielä ne Pohjanmaan miehet, jonka ovat &ntaa tulkinnalle missään suhteissa varaa. 50741: mahdollisesti :käyneet kirveineen kirjapai- Minun täytyy 'Sanoa, että minä olen ni- 50742: noliikettä hajoittamassa, maksavat myös- menomaan pohjalaisena kärsinyt siitä, että 50743: kin korvaul\lsia. Kaikkialla Eur,oopassa Lapualla ei miehuus ja kunto tänä päi- 50744: kerätään kommunistikolehtia mu:ka ,Suo- vana, jolloin kansameduskunta tällaista 50745: men fascistien tuhoaman työväenliikkeen asiaa käsittelee, ole jaksanut nousta siihen 50746: auttamiseksi". Ei kai monta viikkoa mene mittaan, että si,ellä olisi selvästi tuomittu 50747: kun 'Työn Äänellä on miljoonia koossa. rikos rikoksena ja että olisi vaadittu sen 50748: (Eduskunnasta: Paljonko Antti on koon- tekijät astumaan esille. Sitä me eduskun- 50749: nut~) Ja vielä kaiken li,säksi punakaartin nassa olijat oliBimme olleet oikeutetut odot- 50750: siemen on saatu syntymään. Kommunis- tamaan, sillä se kuuluisi pohjalaiseen luon- 50751: tien kirjapainojen ympärillä on jo heidän teeseen. 50752: ,suoj,elusjärjestönsä" ja kaikkialla niitä ke- Herra sisäministeri ja minä äskeisissä 50753: hoitetaan rmaa;ssamme perustamaan, joten lausunnoissamme olemme itse asiassa lau- 50754: tässä on autettu vain kommunistista lii- suneet kant~amme. Näin ollen minä en 50755: kettä ja ,se on valitett~avaa, että jotkut tahdo jatkaa tätä keskustelua. 50756: Pohjanmaan kansalaiset ovat tuollaisen Hallitus pitää luonnollisimpana, että 50757: harkitsemabtoman ja edesvastuuttoman eduskunta hyväiksyy sen päiväjärj,e.styk- 50758: teon tehneet. seen :siirtymisen sanamuodon, jonka herra 50759: Minä myösikin olen samaa mieltä kuin puillemies tulee täällä ehdottamaan, vaiklm 50760: ryhmämme puheenjohtaja, että hallitus on ei voi katsoa myöskään epäluottamuslau- 50761: mielestäni siksi hyvin välikysymyksiin vrus- seeksi itselleen ed. von Bornin ja ed. Myl- 50762: tannut ja myöskin kantaansa puolustanut, lymäen ehdottamaa perusteltuun päiväjär- 50763: että edus~unnan on syytä siirtyä yksin- jesttyl\lseen siirtymisen sanamuotoa, joista 50764: kertaiseen päiväjärjestykseen ilman, että kummastakin on t'ehdessä ilmoitettu, ettei 50765: mi,tään ponsilauselmia hyväksytään. niitä ol,e tarkoitettu missään suhteessa epä- 50766: luottamuslauseeksi hallitukselle ja kun li- 50767: Pääministeri K a 11 i o: Täällä ovat kes- siLksi 'ehdotetut ponnet eivät pääa:siaan 50768: kustelun kuluessa useatt edustajat kiinnit- nruhden poikkea niistä periaatteista, jotka 50769: täneet huomiota siihen, että hallituksen hallitus on vastauksessaan esittänyt. 50770: vastauksessa puhuttiin Lapuan liikkeen 50771: liepeillä kulkevista uhmailevista voimista. Ed. V e n n o 1 a: Sen jälkeen kuin herra 50772: Me olemme katsoneet, etteivät ne kymme- pääministeri on antanut selvän ja avoimen 50773: net tuhannet, jotka viime ~syilrnynä niissä vastauksen siihen kysymykseen, minkä ai- 50774: merkeissä kokoontuivat yleisiin kansalais- kaisemmin tein, ilmoitan aamupäivällä an· 50775: kokouksiin, ~ole mi,ssään suhteissa vastuussa tamaani lausuntoon viitaten, että edistys- 50776: siitä tuhotyöstä ja niistä harkitsematto- mielinen ryhmä tuLee äänestämään yksin- 50777: mista ja ajattelemattomista lausunnoista, kertaisen päiväjärjestykseen siirtymisen 50778: joita viime aikoina on ilmennyt ja joista puolesta. 50779: myöskin on hallitus vastauksessaan puhu- 50780: nut. Siitä syy,stä hallitus ei ole ta:hton11t Ed. A a t te 1 'a: Ed. Ikolan, Tuomivaa- 50781: rinnastaa koko n. s. lapualaista liikettä sa- ran ja Juutilaisen puheenvuorojen joh- 50782: maan luokkaan, koska niiden luonteesssa dosta haluan tehdä heille eräitä kysymyk- 50783: mielestäni on ehdottomasti suuri ero. Olisi siä. Kysyn siis : Siinäkö on kansamvallan 50784: aivan erehdyJs lausua tuomionsa niille, ku- turva, ~että lmnsalaisoikeuksia supistetaan? 50785: ten ja s&noin kymmenille tuhansille, jotka Onko valtio vain vakav,araisia kansalaisia 50786: kommunistikiihoitukseen kyllästyneinä oli- varten~ Vain heidänkö toiveitterrsa mu- 50787: vat kokoontuneet silloisiin kokouksiin. kaan tä.ssä maassa on lakia laadittava j,a 50788: Täällä on ed. Vennola ti,edustanut mi- sekö valtio ed. Ikol,an, Juutilaisen ja Tuo- 50789: nun mielipidettäni siitä; mitä minä ajat- mivaaran mielestä on kansanvaltainen, 50790: telen siitä sähkösanomasta, jonka lapua- missä kallisalaisoikeudet ovat supistetut 50791: laiset ovat tänä päivänä lähettäneet. Minä melkein minimaalisiksi? Tällaista ed. Iko- 50792: olen lausunut mieleni Vaasan tihutöistä ja lan, Juutilaisen ja Tuomivaaran kansan- 50793: Lapualaisliikkeen ltarjoi,ttama k;iihoåtus j.a sen •seurauk·set. 897 50794: 50795: valtaa me sosialidemokraati•t minun käsit- von Bornin ja ed. K. Myllymäen ehdotusten 50796: tääkseni emme voi hyväksyä. välillä ja niistä voittanut asetetaan puhemie- 50797: hen ehdotusta vastaan. 50798: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 50799: Menettelytapa !hyväksytään. 50800: Pi u hJ e m i e s : V altio,päi väjärjlestyksen 50801: 37 ·§ :n 2 momentin mukaisesti esitän nyt ed. Äänestykset ja päätös: 50802: J. F. Aallon y. m. välikysymYJkseen nähden 50803: eduskunnan hyväksyttäväksi päjväjärjestyk- 50804: 1) Ääne.stys ed. K. Myllymäen ja ed. von 50805: .seen siirtymisen, jonka sanamuoto on seu- Bornin ehdotuksen välillä. 50806: raava: ,Kuultuaan annetun selityksen 50807: eduskunta siirtyy päiväjärjestykseen." Kut- Joka tässä äänestyksessä hyväksyy ed. K. 50808: .sun tätä puhmiehen eihdotukseksi. 50809: Myllymäen ehdotuksen, äänestää ,jaa'' ; jos 50810: Vastoin tä:hän v,älikys.ymy:l;:seen nähden 50811: ,ei'' voittaa, on ed. von Bornin ehdotus hy- 50812: esittämääni ehdotusta on ed. von Born ed. väksytty . 50813: .Sergeliuksen kannattamana ehdottanut, että 50814: eduskunta hyväksyisi seuraavan perustellun P u he m i e s : Äänestyksessä on annettu 50815: päiväjärj,estykseen siirtymisen: ,Kuultuaan 65 jaa- ja 122. ei-ääntä, 5 tyhjää; poissa 7. 50816: !ha]lituksen vastauksen ja asiassa tapahtu- 50817: neen keskus,telun eduskunta siirtyy päivä- Eduskunta on tässä äänestyksessä 'hyväk- 50818: järjestykseen, lausuen, että eduskunta mitä synyt ed. von Bornin ehdotuksen. 50819: päättävimmin paheksuu välikysymyksessä 50820: kosketeltua kiihoitusta, joka on .ollut omiaan 2) Äänestys puhemiehen ehdotuksen ja 50821: synnyttämään sellaisia väkivallan ja laitto- ed. von ~Bornin ehdotuksen välillä. 50822: muuden ilmauksia kuin kirjapainon hävittä- 50823: misen Vaasassa j·a joka, jos se saa jatkua, Joka hyväksyy puhemiehen ehdotuksen, 50824: heik!entää valtiovallan arvovaltaa maassa ja ääne.stää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. von 50825: vahi:n,O"oit.taa sen arvoa maan ulkopuolella, Bornin ehdotus hyväksytty. 50826: sekä ~ttä eduskunta, koska 'kaikkien kansa- 50827: lais~n tulee olla yhdenvertaisia lain edessä, P u he m i e s: Äänestyksessä on annettu 50828: odottaa, että hallitus 'V·elvollisuutensa mu- 91 jaa- ja 101 ei-ääntä; poissa 7. 50829: kaisesti ryhtyy tarmokkaisiin toimenpiteisiin 50830: siinä tarl;:oituksessa, että oikeusjärjestystä ,Puhemies: Eduskunta on hyväksynyt 50831: täydessä laajuudessa yllätpidetään. '' Kut- ed. von Bornin ehdotuksen. 50832: sun tätä ehdotusta ed. von Bornin ehdotuk- 50833: seksi. Bd. K. Myllymäki ed. Ryömän kan- Puheenvuoron saatuaan lausuu 50834: nattamana on ehdottanut, että eduskunta 50835: hyväksyisi seuraavan perustellun päiv~jär Ed. Lohi: Pyydän avointa äänestystä. 50836: jestY'kseen sii~tymisen: ,Kuultuaan hallituk- 50837: sen vastauksen selkä sen johdosta suoritetun f'i u themies: Kehoitan niitä, jotka kan- 50838: keskustelun on eduskunta tullut siilhen käsi- nattavat avointa äänestystä nousemaan sei- 50839: tykseen, että Vaa.sa.ssa tapahtunut kirjapai- soal[een. 50840: non hävittäminen on näkyvä seuraus siitä 50841: kiihoituksesta, mitä n. s. Lapuan liikkeen ta- Kun tämä on tapahtunut, toteaa 50842: holta on harj,oitettu, jonka vuoksi eduskunta 50843: {)dottaa, että hallitus valppaasti seuraa mai- f'i u he mies: Avoin äänestys tulee toimi- 50844: nitun lii!lMeen toimintaa ja ryhtyy sen suh- tettavaksi. 50845: teen asianmukai.siin toimenpiteisiin, .sekä 50846: siirtyy päiväjärjestyk.seen.'' Kutsun tätä eh- 1Sihtoori lukee äänestysesityksen uudel- 50847: ,(lotusta ed. K. Myllymäen ehdotukseksi. leen. 50848: Selonteko myönnetään oikeaksi. ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 50849: P, u he mies: Äänestyk.sessä on menet€1- Aihmavaara, Alestalo, Artffman, Asikai- 50850: tävä sillä tavalla, että ensin äänestetään ed. nen, Auer, Cajander, Ellilä, Haataja, Ha- 50851: 50852: 113 50853: 898 Torstaina 3 p. huhtikuuta 1930. 50854: - - - - - - - - - - - - - - - -----· ------· --- --·-------·-------·-·- ~------··-- 50855: 50856: 50857: 50858: 50859: kala, A., Hannula, M., Hannula, M. A., Han- P u he m i e s: Avoimessa äänestyksessä 50860: nula, U., Heikkilä, Heikkinen, Hongisto, on annettu 91 jaa- ja 101 ei-ääntä. 50861: Huittinen, Huuhtanen, Häkkinen, Hänni- 50862: nen, Ikola, Janhonen, Junes, Junnila, Jus- Eduskunta on hyväksynyt ed. von Bornin 50863: sila, Jutila, Juutilainen, Järvinen, Kallio, ehdotuksen. 50864: Kalliokoski, Kariniva, Kauranen, Kilpeläi- 50865: nen, Kirra, Kivi, Kivimwki, Kivioja, Koivisto, Puhemies: Nyt on tehtävä päätös ed. 50866: Koivuranta, Kontio, Kulkkonen, Kuok:kanen, Kulmalan y. m. vällikysymj'!ksestä. 50867: Kuuliala, Lahdensuo, Lamminen, Lautala, 50868: Lehtonen, Leppälä, Linna, K. E., Lohi, Valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 2 mom.en- 50869: Luoma, Luostarinen, Lähteenoja, Löthman, tin mukaisesti esitän ed. Kulmalan y. m. vä- 50870: Malmivaara, Manner, Mantere, Mustakallio, likysymykseen näiliden eduskunnan hyväk- 50871: Mäkelä, Niilekselä, Nikkanen, Niukkanen, syttäväksi päiväjärjestykseen siirtymisen, 50872: Nor,denstreng, Nurmesniemi, Oksanen, Paa- jonka sanamuoto on seuraava: ,Kuultuaan 50873: volainen, Pennanf)n, Pilkka, Pilppula, Pit- annetun selityksen eduskunta siirtyy päivä- 50874: känen, Puhakka, Päivänsalo, Raatikainen, järjestykseen.'' Kutsun tätä ;puhemiehen eh- 50875: Rein]kka, Ruotsalainen, Ryynänen, Saare- dotukseksi. 50876: lainen, Saarinen, S&h1stein, Sariola, Sunila, Vastoin tätä puhemiehen ehdotusta on ed. 50877: Ta~kkanen, Tukia, Tuomikoski, Tuomivaara, Kulmala ed. Kyhälän kannattamana eihdot- 50878: Turja, Vallas, Vehkaoja, Vennola, Verta- tanut, että eduskunta hyväksyisi seuraavan 50879: nen, Viesterinen ja Vilhula. perustellun siirtymisen päiväjärjestykseen: 50880: ,Kuultuansa hallituksen antaman vastauk- 50881: sen eduskunta toteaa, että ihallitus noudatta- 50882: ,Ei'' äänestävät seuraavat edustajat: mansa politiikan kawtta on joutunut tuke- 50883: maan fascistien toimintaa eikä ole antanut 50884: Aalto, A., Aaltonen, Aattela, Ailio, Am- vastaisuuteenkaan nähden riittäviä takeita 50885: puja, Aro, Aromaa,. von Born, Bryggari, fascismin ehikäisemisestä eikä työläisten hen- 50886: Bäck, Colliander, Eskola, Estlander, Fors- gen ja omaisuuden turvaamisesta sekä siir- 50887: berg, von Frenckell, Furuhjelm, Haga, Ha- tyy päiväjärj·estykseen.'' Kutsun tätä eh- 50888: kala, K., Hakkila, Halen, Halonen, Harvala, dotusta ed. Kulmalan ehdotukseksi. 50889: Haverinen, Helo, Hintz, Huttunen, Häst- 50890: lbacka, In:borr, Jacobsson, Jern, Jokinen, Selonteko myönnetään oikeaksi. 50891: Keto, Kivisalo, Koivulahti-Lehto, Komu, 50892: Koponen, Koskelin, Kovanen, Kujala, Kull- 50893: berg, Kulmala, Kyhälä, Lauren, Lehikoinen, 50894: lJehto, Lehtokoski, Leino, Lepistö, Liedes, Åänestys j.a päätös: 50895: Lindberg, Linna, J., Mangs, MarttiiJ.a, Meri- 50896: läinen, Molin, Myllymäki, K., Myllymäki, L., Joka hyväksyy puhemiehen ehdotuksen, 50897: Mä,oopää, Paasivuori, 'Palmgren, Pelkkala, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. 50898: E.,. Pekkala, M., Pensas, Penttala, Perho, Kulmalan ehdotus hyväksytty. 50899: Perälä, Pohjaranta, Puittinen, Pärssinen, 50900: Rantala, Rapo, Reinikainen, Riihimäki, ~ u he m i e s : Äänestyksessä on annettu 50901: Ryömä, Rötkö, Sanmark, Schauman, Sep- 128 jaa- ja 24 ei.ääntä, 1<9 tyhjää; poissa 28. 50902: J)älä, Sergelius, Setälä, Sillanpää, Siren, Si- 50903: rola, Strengell, Suokas, Sventorzetski, Ta- Eduskunta on hyväksynyt ,puhemiehen eh- 50904: bell,. Talvio, Tanner, Tolonen, Turunen, Ur- dotuksen. 50905: pilainen, Valta, A., Valta, K., Welling, 50906: Virta, Voionmaa, Väisänen, H., Väisänen, J., Asia on loppuun käsitelty. 50907: ÄhlStröm ja Österholm. 50908: 50909: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat 7 50910: edustajaa: Pöydällepanot: 50911: Aalto, J. F., Kemppi, Moilanen, Rosen- Pöydällepanoa varten esitellään ja pan- 50912: lberg, Salo, Talas ja W aljakka. naan pöydälle seuraavaan istuntoon 50913: Pö~dä!lJepranot. 899 50914: 50915: 1) ~Iäärärahan myöntämistä harjoitusailwksen dittu valtiovarainvaliokunnan mietintö n :o 50916: han'kkimista varten laivastolle 28; ja 50917: tarkoittavan hallituksen esityksen johdosta 50918: laadittu vwltiovarainvaliokunnan mietintö 5) 1,900,000 markan suuruisen valtiolainan 50919: n:o 25; myöntämistä Oulun kaupungille talon ra- 50920: kentamiseen kirjastoa ja museota sekä 50921: maakunta~arkistoa. varten 50922: 2) Määrärahan myöntämistä avustuksiksi 50923: Kokemäenjoessa ja Kymijoessa kuluvana tarkoittavan hallituksen esityksen johdosta 50924: talvena 'sattuneiden tulvien johdosta kärsi- laadittu vwltiovarainvaliokunnan mietintö 50925: mäi& joutuneille tulva-<alueiden vähä- n :o 29. 50926: -v:am:iJsHle asu:klkaille. 50927: 50928: tarkoittavan hallituksen esityksen johdosta 50929: laadittu valtiovarainvaliokunnan mietintö 50930: n:o 26; 50931: Puh: e mies: Seuraava istunto on per- 50932: jantaina kello 14. 50933: 3) Eräiden lisämäärärahojen myöntämistä 50934: poliisitarkoituksiin vuodeksi 1930 50935: tarkoittavan hallituksen esityksen johdosta 50936: laadittu valtiovarainvaliokunnan mietintö 50937: n :o 27; Täysistunto lopetetaan kello 24. 50938: 50939: 4) Määrärahan myöntämistä eräiden kiinni- 50940: tySluoton haukinnasta vähävaraisille pien- Pöytäkirjan vakuudeksi : 50941: villjelijöille aiheutuvien kustannusten 50942: kor-v:aamiseksi Anton Kotonen. 50943: koskevan hallituksen esityksen johdosta laa- 50944: 1 50945: 1 50946: 50947: 50948: 50949: 50950: 1 50951: 1 50952: 50953: 50954: 50955: 50956: 1 50957: 1 50958: 50959: 50960: 50961: 50962: 1 50963: 1 50964: 50965: 50966: 50967: 50968: 1 50969: 1 50970: 50971: 50972: 50973: 50974: 1 50975: 30. Perjantaina 4 p. huhtikuuta 1930 50976: kello 14. 50977: 50978: Päiväjärjestys. Siv. 50979: 50980: Ilmoituksia: A s i a k i r j, a t: Valtiovarain valio- 50981: Siv. kunnan mietintö n :o 27; hallituksen 50982: esitys n :o 44. 50983: Kolmas käsittely: 6) Eihdotus määrärahan myöntämi- 50984: sestä eräiden kiinnitysluoton hankin- 50985: 1) Ehdotus laiksi merivartiolaitok- nasta vähävaraisilla [Jienviijelij·öille 50986: sesta . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . 902 aiheutuvien kustannusten korvaami- 50987: Asia k i r j a t: Suuren valiokun- seksi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 918 50988: nan mietintö n :o 41 ; valtiovarainva- A s i a k i r jl a t: Valtiovarain valio- 50989: liokunnan mietintö n :o 22; !hallituk- kunnan mietintö n :o 28; hallituksen 50990: sen esitys n :o 26. esitys n :o 30. 50991: 7) Ehdotus 1,900,000 markan suu- 50992: ruisen valtiolainan myöntämisestä Ou- 50993: Ainoa käsittely: lun kaupungille talon rakentamiseen 50994: kirjastoa ja museota sekä maakunta- 50995: 2) Ehdotus määrärahan ottamisesta arkistoa vart.en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 923 50996: vuoden 1·930 ylimääräiseen menoar- A s i a k i r j a t: Valtiovarain valio- 50997: vioon merivartiolaitoksen perustami- kunnan mietintö n :o 29; hallituksen 50998: sesta ja merivartioinnin tehostami- esitys n :o 42. 50999: sesta johtuvia menoja varten . . . . . . 903 51000: As i a ik i r j a t: V altiovarainvalio- 51001: kunnan mietintö n :o 23; haJllituksen Pöydällepanoa varten 51002: esitys n :o 27. esitellään: 51003: 3) Ehdotus määrä-rahan myöntämi- 51004: sestä harjoitusaluksen hankkimista var- 8) Laki- ja talousvaliokunnan mie- 51005: ten laivastolle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 905 tintö n :o '9 Jakialoitteen johdosta, 51006: Asiakirjat: Valtiovarainvalio- joka sisältää ehdotuksen laiksi isasta- 51007: , kunnan mietintö n :o 25; hallituksen jaosta ja verollepanosta sekä valtion- 51008: esitys n:o 38. mailla olevien vuokra-alueiden lunas- 51009: 4) Ehdotus määrärahan myöntämi- tamisesta Inarin, Enontekiön ja Uts- 51010: sestä avustuksiksi Kokemäenjaessa ja joen kunnissa annetun lain muutta- 51011: Kymijoessa kuluvana talvena sattu- misesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 924 51012: neiden tulvien jdhdosta kärsimään jou- 51013: tuneille tulva-alueiden vähävaraisille 51014: asukkaille . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 908 Puh.etta johtaa puhemies V i r k kun e n. 51015: Asiakirjat: Valtiovarainvalio- 51016: kunnan mietintö n :o 26 ; hallituksen 51017: esitys n :o 50. 51018: 5) Elhdotus eräiden lisämääräraho- Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi 51019: jen myöntämisestä poliisitarkoituksiin edustajat Colliander, Kemppi, Kilpeläinen, 51020: vuodeksi 19<30 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 915 K. E. Linna, Luoma, Malmivaara, Mäkelä, 51021: 902 i>erjantaina 4 p. huhtikuuta 1930. 51022: 51023: Nikkanen, Salo, Talas ja W aljakka sekä li- nal1e siinä suhteessa kun se ei ole hyväksynyt 51024: säksi valtiopäiville saapumatta jäänyt ed. tätä uutta esitystä. Minä viime lausunnos- 51025: Rosenherg. sani jo perusteellisesti osoitin jokseenkin 51026: tarkasti ne syyt, joidenka vuoksi ryhmämme 51027: on tähän tulokseen tullut. Tahdon tässä 51028: Ilmoitusasia t: vielä sen lisäksi erityisesti lausua, että me 51029: emme näe tämän uuden viraston ja laitok- 51030: Vapautusta eduskuntatyöstä saavat kun- sen kautta voitavan kieltolain valvontaa 51031: nallisten tehtävien vuoksi huomisesta istun- sen tehokkaammaksi tehdä kouin si<tä voitai- 51032: nosta ed. Jutila, virkatehtävien takia tämän siin tulliviraston ja tullilaitoksen kautta 51033: ja huomispäivän istunnoista edustajat Mal- tehdä sitä vahvistamalla ja lisäämällä tar- 51034: mivaara ja Mäkelä sekä ulkomaanmatkan ta- peellisessa määrässä, sen lisäksi, koska tähän 51035: kia täksi ja huomispäiväksi ed. Colliander. kysymykseen on kytketty n. s. sotilaallinen 51036: kysymys, joka mielestäni ei saisi tässä su!h- 51037: teessa tulla kysymykseen. Ryhmämme edel- 51038: leenkin on tinkimättömästi kieltolain kan- 51039: Päiväjärjestyksessä olevat asiat: nalla ja sen valvomisen tehostamisen kan- 51040: nalla kuin myös sen kannalla, että raittius- 51041: 1) Ehdotus !laiksi merivartiolaitoksesta. työtä on tehokkaammin tehtävä työväestön 51042: keskuudessa, enemmän kuin mitä tähän asti 51043: Yllämainitun lakiehdotU!ksen sisältävä hal- on voitu tehdä. Tämän uuden viraston 51044: lituksen esitys n :o 2:6, jota on valmistelevasti kautta lyödään kiinni laki, jonka avulla 51045: käsitelty valtiovarainvaliokunnan mietin- suu11essa määrässä lisätään vakinaisia virka- 51046: nössä n :o '22 ja suuren valiokunnan mietin- miehiä. Tähänmuteenlaitokseen otetaan etu- 51047: nössä n :o 41, esitellään k o l m a n te en päässä sotilaskasvatuksen saaneita henki- 51048: käsittelyyn. löitä sotalaitoksesta eikä pidetä edes sil- 51049: mällä kieltolakia ja raittiusaatetta kannat- 51050: P: u h .e mies: Ensin sallitaan 1keskustelu tavia: henkilöitä. Olemme sitä mieltä, että tul- 51051: asiasta. Sen jä1lreen tehdään päätös lakieh- lilaitoksen miehistöä mahdollisesti, jos se on 51052: dotuksesta, joka nyt voidaan joko hyväksyä tarpeellista, olisi vain lisättä,vä ja sitä tietä 51053: tai hylätä. tehostettava kieltolain vailvontaa tullin vä- 51054: lityksellä. Tämä uusi laitos vielä, kuten 51055: minä :huomautin, tietää sen, että kieltolain 51056: Kesku,stelu: valvonta tulee tästä alkaen tullilaitoksen ja 51057: tämän uuden viraston tehtäväksi, ja ne tie- 51058: Ed. Fl u r u ih j e 1 m: Med hän visning till dot, mitä on olemassa, niin tullilaitos jok- 51059: det, som an:förts i reservationen till stats- seenkin tulee passiivisesti tästä alkaen suh- 51060: utskottets ibetänkande, oeh till de anmärk- tautumaan kidtolain valvontaan ja sen 51061: ningar, som i övrigt under diskussionen i vuoksi ei asiain tilanne siinä suhteessakaan 51062: riksdagen gjorts mot lll!gförslaget, ,får jag näytä paremmalta. Mutta .pääpaino on en- 51063: föreslå, att lagförslaget måtte förkastas. nen kaikkea pantava siihen, että tässä 51064: uudessa merivartiolaitoksessa ja niissä lai- 51065: Ed. Ö s t e r h o 1 m: J ag har redan vid voissa, jot;ka sitä varten rakennetaan, on sil- 51066: remissdebwtten gi'Vit uttryck åt min U!JliP- mällä pidetty sotilaallista eli Suomen sota- 51067: fattning, att det föreliggande förslaget kom- laitoksen vahvistamista. Sen ·vuoksi emme 51068: ~er att hliva i ,praktiken ine:flfelktivt, ocll voi olla sitä kannatta.massa. 51069: Jag ber ·därför att få understö.da förslaget 51070: om att lagförslaget måtte för.kastas. Ed. Lehtokioski: Kun eduskunta on 51071: moneen kertaan kehoittanut hallitusta ryh- 51072: Ed. Virta: Tämän asian yhteydessä lie- tymään tarmokkaisiin toimenpiteisiin sala- 51073: nee ryhmämme taholta muutamalla sanalla kuljetuksen •vastustamiseksi ja kun halli- 51074: vielä asiaan kajottava senvuoksi, että tus nyt on antanut e.sityksen, josta valtio- 51075: e11äissä sanomalehdissä on näkynyt tiedoituk- varainva~iokuntakin on nimenomaan lausun- 51076: sia, joissa on selvitetty, että ryhmämme o1isi nossaan sanonut, ,että sen jälkeen kuin me- 51077: asettunut muka koieltolain vastaiselle kan- ritse tapaMuva salakuljetus on saavuttanut 51078: Me11ival'!tioiLruitos. 903 51079: 51080: nykyisen laajuurensa, ei valiokunta ole kat- 2) Ehdotus määrärahan ottamisesta vuoden 51081: sonut voivansa lykkäämällä esityksen käsit- 1930 ylimääräiseen menoarvioon merivartio- 51082: relyä vii·vyttää niitten toimenpiteiden toreut- laitoksen perustamisesta ja merivartioinnin 51083: tamista, joita hallitus on katsonut tarpeel- tehost8JIIli!sesta johtUJv.ia. menoja varten. 51084: liseksi mainitun rikoksellisen toiminnan eh- 51085: käisemiseksi'' ; edelleen lausuu valtiovarain- Esitellään valtiovarainvaliokunnan mie- 51086: valiokunta, että valiokunta on myöskin tul- tintö n:o 23 ja otetaan ainoaan käsi t- 51087: lut siihen mielipiteeseen, että toi:me•e11!pane- t e 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty hal- 51088: malla esityksessä ehdorettu uudestaan jär- lituksen esitys n :o 27, joka sisältää yllämai- 51089: jestely on mahdollista salakulj~tuksen vas- nitun ehdotuksen. 51090: tustamisessa saada parempia tuloksia kuin 51091: merivartioinnin ollessa tuHihallituksen alai- Puhemies: Käsittelyn pohjana on val- 51092: sena. Kun siis ammattivaliokuntakin on tiovarainvaliokunnan mietintö n :o 23. 51093: mietinnössään tullut myönteiseen tulokseen 51094: ja kun .eduskunta on kehoittanut hallitusta 51095: mitä tarm~kaimpiin toimenpiteisiin tässä Keskustelu: 51096: suhtoossa, niin olisi silloin tätä toimenpidettä 51097: eduskunnassa tuettava ja sille myöskin Ed. M o r11 n: N umera återstår det icke 51098: maJhdollinen kannatus annettava. Minä annat än att heklaga, att rilksdagen vid lbe- 51099: siis pitäisin välttämättömänä sitä, että käsi- handlingen av det nästföregående ärendet 51100: teltävänä oleva ~akiehdotus tulisi hyväksy- beslutit sig för inrättandet av en särskild 51101: tyksi. sjijbevakningskår. Jag beklagar det icke 51102: minst på den grund, att jag är övertygad 51103: Ed. KJ i v i o j a: Kun tämän asian läillete- om att tullbevakningen på detta sätt lhelt 51104: kes.kusrelussa ed. Ikola makkaranpääver- säkert blir ibetydligt dyrare än om den lfort- 51105: tauksillansa etsi rlw.mmunistien tulkea, niin farande hade underlytt tullwrket. Såsom 51106: me odottaisimme tänä päivänä hänen suoraa lbevis för mitt påstående vill jag bara hän- 51107: kannanilmaisuaan, onko hän vieläkin etsi- visa till det sätt, på vilket de av regeringen 51108: mässä kommunistien tukea. Eilen hän ei till utförande föreslagna nya motorfarty- 51109: ollut. gen skola byggas, inredas ocih utrustas. Ar- 51110: betsbeskrivningen för dessa båtar har upp- 51111: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. gjorts vid militärväsendet, varvid uppen- 51112: barligen ibeaktats att tbefälet å ibåtarna skall 51113: P u: h e m i e s: Keskustelun kuluessa on handhavas av ofd'icerare. Dessas pretentio- 51114: ed. Furuhjelm e.d. ösrerho1min kannatta- ner äro av allt att döma andra än de nuva- 51115: mana ehdottanut, että lakiehdotus hYlätään. rande 'Överuppsyningsmännens pä tullwrkets 51116: Kutsun tätä ehdotusta ed. Furuhjelmin eh- patrullbåtar. Till och med vid ett flyktigt 51117: dotukseksi. genomögnande av denna a:rlbet®esrkrivning 51118: förefaller det som om här vore fråga om 51119: Selontelko myönnetään oikeaksi. verkliga lustyachter och icke om vanliga 51120: tultbevakningsfarkoster, så spatiöst är all- 51121: Äänesty.s ja päätös: ting tilltaget. Om vi !börja från lbordlägg- 51122: ningen s'å tfinna vi att denna enligt anbets- 51123: Joka hyväksyy laki~hdotuksen sellaisena, beskrivningen !bör vara av Honduras ma- 51124: jollaiseksi se toisessa käsittelyssä on pää- hogny. Enligt sakkunnigas utlåtande är 51125: tetty, äänestää ,,j.aa"; jos ,ei" voittaa, on denna mahongnysort omkring 76 % dyrarc 51126: ed. Furuhjelmin eihdotus hyväksytty. än vanlig mah{)gny, viiken annars överallt 51127: användes cför rfarkoster av motsvarande slag. 51128: P. u h e m i e s : Äänestyksessä on annettu Gå vi vidare så finna vi, att för kappar, 51129: 119 jaa- ja •56 ei-ääntä, 6 tyhjää; poissa 18. luckor o. s. v. ett så pass dyrbart träslag som 51130: Eduskunta on hyväksynyt lakiehdotuksen. teak måste komma till användning. Oregon- 51131: pineoch andra ,fö.rnäma träslag, vi~ika i alla 51132: Lakiehdotuksen kolmas !käsittely julist.e- fall äro lbetydligt bilfigare, duga icke. Vid 51133: taan päättyneeksi. inredningen lhar ookså mahogny i stor ut- 51134: sträckning kommit till användning o. s. v. 51135: Asia on loppuun käsitelty. Dessutom ,föref.aller det till ooh med en 51136: 904 Perjantain,a 4 p. huhtikuuta 1930. 51137: 51138: lekman rätt opraktiskt, att en hel del till- uppseende och inte minst under nuvarande 51139: behör till fartygen, sådana sotn kartlinjaler, förhållanden, då anbetslösihet även annars 51140: Zeisskikare, spritkompasser, ja t. o. m. så- är i landet rådande. 51141: dant som sänglinne, dynor, lakan, filtar Regeringen försökte motivera detta sitt 51142: skola anskaffas och lev,ereras av de olika beslut i motiveringen tili den föreliggande 51143: båtleverantörerna, av håtvarven, alltså del- propositionen därmed att de fartyg, som 51144: vis även i utlandet. Givetvis ibli dessa till- beställdes i 'Tyskland, där erhöllos vä- 51145: behör på detta sätt betydligt dyrare än om sentligt billigare. Uppen:barligen har en 51146: de lför samtliga fartyg skulle anskaffas och prisskil~nad lhär förelegat, men de siffror, 51147: beställas av en och samma specialleverantö.r. som regeringen an'för i motiveringen till 51148: Här .föreligger alltså möjlighet till betydliga pro,p93itionen, äro nog, lindrigt sagt, i nå- 51149: förenklingar med resultatet att även p.riset gon måh missvisande. Enligt den aribets- 51150: på .farkosterna måste väsentligt fås att beskrivning, till vilken jag även tidigare 51151: sjunka. hänvisat ooh vilken har lämnats åt de in- 51152: Vad sedan 1behovet av de 4 nya motorfar- hemska varv, vilka emotsågos kunna lämna 51153: tygen <beträffar, så kan det enligt mitt för- of.fert på ifrågavarande farkost,er, skulle 51154: menande med fullt skäl ifrågasättas. Jag båtarna fö.rses med Ares motorer av 400- 51155: vill icke Uipprepa alla de motiv som vid 440 hkr :s e:ffektivitet. Båtar med dessa 51156: behandlingen a'v det föregående ärendet i rnotorer hava inhemska varv sedermera 51157: det avseendet anförts. Jag tpåminner blott offererat till vederbörande med ända till 51158: om att det fullt tydligt har påvisats att 470 hkr :s maskinstyrka till ett pris a v 51159: farkoster av det här ifrägavarande slaget 1,97!5,000 mark. Detta är ju dock något 51160: äro opraktiska i våra vatten; man har tagit annat än de 2,200,000 mark varom ragerin- 51161: sitt föredöme från Italien och andra sy·dliga gen i propositionen ta1ar. Skillnaden mellan 51162: Iänder och resultatet har •blivit därefter. det av mig nämnda priset 1,97'5,000 mark 51163: Dessutom har det också påvisats att resul- och -det av de utländska varven offererade 51164: tatet av dessa ,farkosters anskaffande· av 1,680,000 mark överskrider icke nämnvärt 51165: allt att döma !blir ine:llfektivt såvitt det de 20%, som man har ansett att man gärna 51166: gäller spritsmugglingen. Rdm. Voionmaa kan lbetala mera för inhemsk vara än 51167: framh'öll då det föregående ärendet senast utländsk. 51168: var före, att man måste försöka, därförin- Det har visserligen också inlämnats 51169: nan kan man ingenting säga. På det sättet offerter till 2,200,000 mark, men då skulle 51170: kommer man till rena absurdit:eter, om man båtarna förses med motorer av annan typ, 51171: alltid skulle resonera så. Man måste också s. k. Tornycroft-motorer, vilka i allmänhet 51172: anlita sitt sunda förnuft, och redan det användas i militärens motorfarkoster. Det 51173: säger, att man hos oss i de tusen öarnas och hade naturligtvis varit önskligt att större 51174: de hundramila kusternas land icke .kommer enhetlighet härvidlag hade fåtts till stånd. 51175: stort längre än där man är med 4 nya far- Nu kommer man att få minst 3 om iclre 4 51176: koster av det ifrågavarande slaget. Pen- olika slags motorer för farkoster som 51177: gama äro i ordets egentligaste bemärkelse användas .för delvis samma ändamål. 51178: kastaele i sjön. Vili man experimentera på Anskaffningen av reservdelar hade bland 51179: det ifrägavarande området, synes det mig annat blivit väsentligt lbilligare om man 51180: att man borde göra det .så lån,gt de till rege- hade lagt sig till med likadana motorer. De 51181: ringens förfogande stående bötesmedlen motorer, varmed de i Tyskland :beställda 51182: därtill föMlå, men därmed kan det vara farkosterna förses, äro s. ik. MaY'bach-moto- 51183: nög. rer, vilka, om jag icke är orätt underrättad, 51184: Om nu riksdagen i alla fall 'besluter sig närmast lbyggt's 1för att användas i luft!far- 51185: för att anska:llfa de nya motorfarkosterna koster, Zeppeliner och andra. I vi1ken mån 51186: så uttalar jag till regeringen den fasta för- de äro använd:bara för motorfarkoster har 51187: hoppningen att regeringen icke skall upp- jag mig icke bekant. Man har skäl att ibe- 51188: repa den hlunder som regeringen gjorde sig fara att deras varaktighet är väsentligt 51189: skyldig till vid beställningen av 2 av de mindre än andr.a motorers. Därför har 51190: redan kontraherade farkosterna genom att också leveransen av allt ,art;t döma kunnat 51191: taga dem ifrån utrikes ort, ifrån Tyskland. göras till ett så billigt pris som 1,680,000 51192: Me·d skäl väckte detta regeringens beslut mark. Med ömsesidig förståelse ifrån be- 51193: Harjoi:wsa:Luksen 1hanlklkiminen laivastoUe. 901; 51194: 51195: 51196: stäUarens och leverantörens sida hoppws t e •l y y n siinä valmistelevasti käsitelty 51197: jag likväl att de ny·a ibestäillningarna, där haJllituksen esitys n: o 38, joka sisältää 51198: sådana komma att ske, skola gå till eget yllämainitun ehdotuksen. 51199: land. 51200: Plå de skäl jag har anfört, herr talman, ·Puhemies: Käsittelyn pohjana on 51201: anser jag att nu ingen anlednmg förefin- valtiovarainvaliokunnan mietintö n :o 25. 51202: nes att beställa de 4 ny·a motorfarkosterna, 51203: och föreslår därför också att de två sista 51204: raderna ilfrån statsutskottets fö.rsta kläm Keskustelu: 51205: må:tt·e utesluta:s, alltså orden ,och ett ar- 51206: Ed. V i r t a : Hallitus on antanut kes- 51207: betsanslag av' 8 miljoner mark för anskaf- 51208: kellä vuotta esityksen, jossa se pyytää 51209: fande av motorfartyg". 51210: määrärahaa, 4 rmilj. mal'lkkaa, uuden soti- 51211: lasharjoitusaluksen hankkimista varten so· 51212: Ed. K; i v i: AsiaHinen !käsittely ikysymylk- 51213: t·alaitökselle. Kun vertaa nyt jo Suomen 51214: sessäolevassa asi•assa näyttää tällä hetJkeHä tulo- ja menoarviossa niitä lwkuja, jotka 51215: mahdottomalta. Sentähden en ikäytä asiassa 51216: siinä on otettu sotalaitoksen tarkoituksiin, 51217: pitempää pulheenvuoroa. Viitta•an ainoas- niin tulee mieleen, että kuinka paljon maa- 51218: taan valtiovarainvaliokunnassa tekemääni 51219: laisliittolainen hallitus näihin tarkoituk- 51220: vastalauseeseen ja pyydän kannattaa ed. 51221: siin on valmis varoja myöntämään. Täällä 51222: Molinin ehdotusta. tänä keväänä on saatu useamman kerran 51223: kuulla hallituksen •taholta se seiklka, kuinka 51224: Keskustelu julistet•aan päättyneeksi. Suomen valtiotalous on huonossa tilan- 51225: teessa ja että se suurilla valtiolainoilla on 51226: P u ih e rm ies: Keskustelun kuluessa on nyt saatava jonkun v·er:van tasapainoon. 51227: ed. Molin ed. Kiven kannattla:man:a, ehdotta- Tällaiset hallituksen esitykset, jos mitkään 51228: nut, että vaitiovarainvaliokunnan mietin- osoittavat, että siitä huolimatta, vaikka ti- 51229: nön edeHisestä ponnesta loppusanat: ,ja lanne on tällainen ja vaikka yleensä työt- 51230: 8 mHjoonan markan työmäärärahan moot- tömyys ja verorasitus on liian .suuri jo 51231: torialusten han'kikimiseksi'' poistetaan. Kut- kansan kannettavana, tahtoo hallitus yhä 51232: sun tätä ehdotusta ed. Molinin ehdotufk- edelleenkin myöntää varoja tukkukaupalla 51233: selksi. sotalaitoksen ja sotavarustelujen hyväksi. 51234: Hallitus perustelee erityi.sesti esityksessä&n 51235: Selonteko myönnetään oikeaksi. tämän laiv.an tarpeellisuutta sen vuoksi, 51236: että Suomelle nyt on v·almistumassa uusia 51237: Äänesty:s ja päätös: tykkiveneitä, sotalaivoja, ja että näihin 51238: tarvitaan kouluuntunut1ta ja täysin päte- 51239: Jdka hyväksyy valtiovarainvaliokunnan vää miehistöä. Jo silloin kuin sotalaivas- 51240: ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voit- toa alettiin tähän maahan hommaamaan, 51241: taa, on ed. Molinin ·ehdotus !hyväksytty. huomautimme, että tämän laivaston raken- 51242: taminen tuo Suomen valtiolle tavattornia 51243: P u h e m i e s : Äänestyksessä on •annettu kustannuksia .ensin niiden rakentamiseen 51244: 119 jaa- j.a 52 ei-ääntä, 10 tyhjää; poissa nähden mutta sitten senjä.lkeen jatkuvasti 51245: 18. sen miehistön palkkaamiseen nähden ja mui- 51246: hin menoihin nähden, mitä sotalaitoksen tar- 51247: Eduskunta on !hyväksynyt valtiovarain- peisiin merisotalaivaston !hyväksi tarvitaan. 51248: valiokunnan ehdotuksen. Tämä nyt osoittaa, että tämä väitteemme 51249: on ollut silloin oikea. Mutta tätä esitystä 51250: Asia on loppuun käsi•telty. vielä minun mi.elestäni ja ryhmämme ta- 51251: holta ei voida kannattaa senikään vuoksi, 51252: että tämä on annettu keskellä vuotta, jol- 51253: :1) Ehdotus määrärahau myöntämiStestä har- loinka tällaisia menoja ·ei tulo- ja meno- 51254: joitusa:lulksem hankkimista varten laiva:sfuUe. arvioon mi~sään ta,pauksessa olisi hyväJk- 51255: sytrtävä. Ne varat, mitä tällä kertaa Suo- 51256: Esitellään valtiovarainvaliokunnan mie- men valtiolla on, ne on käytettävä työttö- 51257: tintö n :o 25 ja otetaan ·a i n o ·a a n lk ä s i t- myyden torjumiseen ja työläisille hyödy!- 51258: 51259: 114 51260: 906 Perjantaina 4 IJ. huhtikuuta 1930. 51261: 51262: listen tarpeiden tyydyttämiseen eikä soti- ole mitään asiallista syytäkään ottaa sitä 51263: laallisiin tarkoituksiin. Senvuoksi minä erikoiseen lakiin. Täällähän myönnetään 51264: ehdotan, että tämä hallituksen ehdotus hy- paljon suurempia määrärahoja, ilman että 51265: lättäisiin. niistä säädetään lakej.a. . 51266: V aliakunnan mietinnöstä näkyykin, että 51267: Ed. P u i t t i n en: Harjoitusaluksen eri ryhmät kommunisteja lukuunottamatta, 51268: hankk:iminen on, kuten tiedetään, ollut eivät nykyään enää epäilekään, etteikö 51269: useamman kerran eduskunnan päätettä- harjoitusaluiksen hankkiminen olisi tarpeel- 51270: vänä hallitusten esitysten pohjalla, mutta lista. Sosialidemokraattien taholta on eh- 51271: säännöllisesti ne .esityikselt ovat tulleet tä- dotettu esitystä hyljättävä:ksi vain sillä pe- 51272: hän saakka hylätyiksi. M. m. harjoitus- rusteella, että heidän mielestänsä asia ei 51273: alusta koetettiin ajaa laivasto-ohjelman olisi niin kiireellinen, että se olisi lisä- 51274: yhteydessä ja silloin nykyisen hallituspuo- menoarvioesityksen muodossa ratkaistav.a. 51275: lueen vaikutuksesta se poistettiin siitä, ja Asia on kumminkin siten, kuten minä 51276: ellen minä väärin muista, niin nykyinen täällä jo aikaisemmin mainitsin, että nyt 51277: puolustusministeri tässä näytteli pääosa·a. on yhdestoista hetki hankkia koululaiva, 51278: On siis katsottu täihän saa!~ka, että harjoi- jos todella t·ahdotaan saada sellaisen kou- 51279: tusalus .ei ole tarpeellinen. Minä en ole lulaivan hankkimisesta v.astaava hyöty. 51280: sen tarpeellisuudesta omalta kohdaltani Kahden vuoden kuluessa la~ketaan vesille 51281: tullut tälläkään kertaa vakuutetuksi. On ensimmäinen yli 100 milj. markkaa mak- 51282: lisäksi otettava huomioon se seikka, että sava panssaritykkivene, jonka mi·ehittämi- 51283: varsirukin tämänsuuntaisi-a määrärahojen seen tarpeellisen meritottumuksen omaa- 51284: esityksiä ei olisi syytä keskellä vuotta rat- valla miehistöllä ei olojen nykyisellään ol- 51285: kaista tai antaa niistä edes esityksiä sen- len ole mitään mahdollisuutta. Tätä sil- 51286: vuoksi, .että tulo- ja menoarvion yhtey- mälläpitäen eduskunta onkin kuluvan vuo- 51287: dessä voidaan paremmalla menestyksellä den varsinaisen menoarvion yhteydessä oi- 51288: kaikki menot ottaa harkittavaksi ja V·er- keuttanut puolustuslaitoksen ottamaan sa- 51289: rata niitä toisiinsa. Minä näillä perus- notun tykkivenheen mi·ehittämistä varten 51290: teilla kannatan tehtyä ehdotusta, että esi- kuluvan vuoden aikana palvelukseen m. m. 51291: tys hylättäisiin. 200 uutta värvättyä miestä ja joukon eri- 51292: koismestareita ja päällystöön kuuluvaa 51293: Puolustusministeri Niukkanen: Edel- henkilökuntaa. Nämä miehet astuvat pal- 51294: lisen puhujan lausunnon johdosta minä velukseen - osa niistä on jo astunut - 51295: huomautan, että, mitkäli koski harjoitus- tämän vuoden kuluessa. Jos tarpeellista 51296: alusta varten pyydetyn määrärahan hyl- harjoitusalusta ei saada käytettäväksi jo 51297: käämistä laivastola:kiesitystä käsiteltäessä, tänä vuonna, vaan asian ratkaisu lykkään- 51298: johtui se käsittääkseni siitä, .että asia sil- tyy esimerkiksi seuraavan vuoden meno- 51299: loin vielä ei ollut tarpeeksi valmisteltu. arvioon, joudutaan sel1aiseen tilanteeseen, 51300: Asiantuntij·oiden keskuudessa oli v•allalla että silloin kuin ensimmäinen tykikivenhe 51301: hyvin suurta erimielisyyttä siitä, minkä- lasketaaan vesille, se täytyy miehiJttää kou- 51302: lainen harjoitusalus olisi hankittava j.a mi- luttamattomal1a miehistöllä ja jokainen kä- 51303: hin tapaan !koulutus siellä järjestettävä. sittää, mitenkä kallista lystiä tulisi ole- 51304: Sitäpaitsi pyydettiin tähän tarkoitukseen maan tällaisen aluksen käyttäminen mie- 51305: silloin 15 milj. markkaa kun toiselta puo- histön alkeiskoulutusta varten. Kun ker- 51306: len eräät asiantuntijat mainitsivat, että ran on päätetty rakentaa satoja miljoonia 51307: tarlkoitukseen soveltuu myöskin purjealus, marlkkoja maksava uusi sotalaiva:sto, niin 51308: joka ei tulisi maksamaan kuin noin kol- valtion etu suorastaan v·aatii, ·että miehis- 51309: mannen osan pyy:detystä summasta. Tulos tön koulutuspuoli myöskin asianmukaisesti 51310: tämän asian valmisteluista on:kin, kuten ja aikanaan järjestetään. Yiksityismeren- 51311: hallituksen esityksestä näkyy, että nyttem- kulun alalla on vaatimuksena merikouluun 51312: min asiantuntijat ovatkin jokseenkin yksi- pääsyä varten, että asi•anomainen on pur- 51313: mielisiä siitä, että tarkoitukseen soveltuu jehtinut n. 24 kuukautta, ja ennenkuin 51314: paraiten verrattain vähän maksava purje- henkilö pääsee vastuunalaisempaan tehtä- 51315: alus, ja kun on kysymys vain 4 milj. mar- vään kauppalaivoilla, häneltä vaaditaan 51316: kan kertaikaikkisesta menoerästä, niin ei hyvinkin pitkäaikainen meritottumus ja 51317: Harjo~uusall:u,ksen ihanlklk:iminen '1aivasto1le. 907 51318: 51319: vissi, tavallisest_i vähintään yhden vuoden ditaan kadettikouluun paasyn ehtona seit- 51320: palvelusaika mmenomaan purjealuksella. semän luokkaa oppikoulua. Minä olisin 51321: Ei voi ajatella, että valtio voisi nämä ver- sitä mieltä, että olisi paljon parempi, jos 51322: rattain kalliit, piakkoin valmistmnat aluk- kadettikouluun pä,äsyehtona olisi viisiluok- 51323: set luovuttaa kokemattoman, meritottu- kainen keskikoulu ja ka!ksi vuotta palve- 51324: musta omaamaittoman miehistön ja pääl- lusta koululaivalla, sillä tällaisBlla kadetti- 51325: lystön haltuun, kun ei ole kysymys sen kouluun pyrkijällä on varmasti parempi 51326: suuremmista menoeristä kuin 4 milj. mar- pohjasivistys kuin niillä, jotka nyt ovat 51327: kasta, jolm sitäpaitsi tulee monin kerroin päässeet kadettikouluun. Minulla on tie- 51328: säästetyksi sen ta:kia, ettei tarvitse käyttää dossani, että niillä yksityisten koululai- 51329: koulutukseen sellaisia laivoja, joiden liike- voilla, joihin otetaan juuri keskikoulun 51330: kannallapito tulee suhteettoman kalliiksi. käyneitä, valmistetaan merimieskursseille 51331: paljon enemmän oppilaita kuin niille voi- 51332: Ed. L ehto: Pyysin puheenvuoroa kan- daan saada paikkoja ja että näitä on nyt 51333: nattaakseni ed. Virran tekemää hylkäävää hyvin !huomattava määrä ilman ~paikka'a. 51334: ehdotusta. Kun täällä herra puolustus- Jus näille olisi tahdottu varata tilaisuus 51335: ministeri koettaa tehdä uskottavaksi tämän päästä kadettikouluun, niin niiden tähän- 51336: harjoitusaluksen rakentamisen välttämäJttö- astinen harjoitus ei olisi mennyt hukkaan. 51337: myyden juuri tämiin hetken kohdalla, niin Ja jos näin olisi tätä 'kysymystä pyritty 51338: minä rohkenen suuresti epäillä, että tus- järjestäimään, niin olisi saatu riittävästi 51339: kinpa sen rakentaminen juuri nyt on tar- pyl'lkijöitä kadettikouluun, ilm:an, että val- 51340: peellista. M~tä tulee niihin hallituksen tion olisi sitä varten tarvinnut erikoista 51341: viimeaikaisiin esityksiin, jotka yleen'sä ovat koululaivaa laittaa, sillä nekin, jo1!ka nimen- 51342: senlaatuiJsia, kuin mistä nytkin gn kysy- omaan pyrkivät kadettikouluun, ei'Vätikä 51343: mys, osoittaa se parhaiten sitä, että myös- kauppamerilaivoille, olisivat silloin voin·eet 51344: kin sotaporvaristo voi Kallion hallituksen saada tämän tarpeellisen harjoittelun näillä 51345: aikana kaikkein parhaimmalla tavalla koululaivoilla. Minä olen tästä myöskin pu- 51346: swada esityksensä lävitse. Minä olen sitä hunut ammattimiesten kanssa - en puolus- 51347: mielipidettä, että jos tämän harjoitusaluk- tuslaitoksen ammattimiesten ikanSs·a, jotka 51348: sen mkentamisen ik:eskeytyksen vuoksi ny- eivät tästä asia,sta paljon tiedä, jonka käsi- 51349: kyinen yhteiskuntajärjestelmä horjahtelee tyksen minä sain niistä Q!Siantuntijoista, 51350: niin voimaikkaasti, eUei se vcoi olla pys- joita tässä kuultiin, sillä ne eivät tunne 51351: tyssä niin kauan kuin budjetti tulee käsi- meriasioita - nämä ammattimiehet meri- 51352: teltäväksi, niin silloin ei ole kovinkaan lu- liikenteen alalla ovat ilmoittaneet minulle 51353: jassa se ,lakipohjainen" yhteiskuntajärjes- käsity:ksensä olevan, ~että .opp]koulun käy- 51354: telmä. nyt, joka sen lisäksi on ollut 24 kuukautta 51355: koululaiva:ssa, on paljon pätevämpi jatka- 51356: Ed. K. Myllymäki: Minä olen sitä maan opinnoita kadettikoulussa kuin 7 luo- 51357: mieltä, että silloin kun hallitus uhraa suu- kan oppikoulurkurssin suorittanut ja vielä 51358: ria mhasummia laivastoon ja komentaa sekin, joka on saanut harjoittelun tällä 51359: asevelvolliset näissä palvelemaan, niin sil- valtion koululaivaUa, jossa harjoittelu ei 51360: loin pitä~ä olla niiden laivojen kuljettajina ole samanl~aista kuin mer:Ukoululaivalla. 51361: sellaisia, ettei niiden kykenemättömyyden 51362: tähden ihmisten henki ole vaarassa. Nyt Puolustusministeri Niukkanen: Mi- 51363: kumminkin tiedetään, että näiden laivojen käli koskee merikoulutuksen teknillistä 51364: kuljettajilla on niin pieni ammattisivistys, järj,estelyä, niin minä olen siinä suhteessa 51365: että ne eivät kelpaisi kuljettamaan laivoja hyvin paljon samalla kannalla kuin ed. 51366: edes sisävesillä. Ja edelleen tiedetään, Myllymäki ja, mikä kanta näkyy myöskin 51367: että niiden taitamattomuuden tähden on mietintöön liittyvässä puolustusasiainva- 51368: jo aiheutunut vahinkoja. Mutta minä en liokunnan lausunnossa. Tarkoitus onkin 51369: silti ole sitä mieltä, että tämä asia olisi ollut, jos tällainen koululaiva nyt saatai- 51370: ollut ratkaistava, niinkuin nyt herra puo- siin hankituksi, järjestää kioulutus sitBn, 51371: lustusminis~teri on täällä esittänyt, vaan että siitä olisi hyötyä myös ikauppameren- 51372: luulen, että parempaan tulokseen olisi kululle, jollaisella järjestdyllä saataisiin 51373: päästy toista tietä. Kuten tunnettua, vaa- myöskin tilaisuus entistä parempaan vali- 51374: 908 Perjantaina 4 p. huhtikuuta 1930. 51375: 51376: kointiin koulutettavan aineksen keskuu- tulva-alueiden välhävaraisille a8u'kkaille. 51377: dessa. Mitään lopullista ohjelma·a ei tästä Kun en v;oi yhtyä siihen tulokseen, johon 51378: vielä ole kumminkaan voitu valmistaa sen- valtiovarainvaliokunnan •enemmistö on tul- 51379: takia, että kysymys koululaivan hankkimi- lut, pyydän lyhyesti perustella kantaani. 51380: sesta ei ole vielä tullut rat~aistuksi. Kuluneen maaliskuun 7 päivänä pide- 51381: tyS8ä täysi-istunnoiSsa päätti edu8kunta yk- 51382: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. simielisesti, ilman ainoatakaan eriävää mie- 51383: lipiteen ilmaisua, maatalousvaliokunnan 51384: P u h e m i e s : Keskustelun ·kuluessa on niinikään yk8imieEsen mietinnön mukai- 51385: ed. Virta ed. Puittisen kannattamana .eh- sesti hyväk,syä hallitukselle toivomuksen, 51386: dottanut, että hallituksen esitys hylätään. että hallitus kiireellisesti antaisi eduskun- 51387: Kutsun tätä ehdotusta ed. Virran ehdotuk- nalle esityksen 1 miljoonan markan määrä- 51388: seksi. rahan osoittamisesta lisäyksenä kuluvan 51389: vuoden tulo- ja menoarvioon käJ~tettäväksi 51390: Selontelro myönnetään oikeaksi. suoranaisten a;vustusten ant·amiseen tulva- 51391: alueiden vä:hävaraisille asukkaille edellä- 51392: Äänestys ja pääJtös: mainituilla tulva-alueilla. Parin viikon ku- 51393: luttua toivomuksen päwttämisestä hallitus 51394: Jo~a hyväksyy valtiovarainvaliokunnan antoikin nyt käsiteltävänä olevan täysin 51395: ehdotuksen, äänestää ,jaa'' ; jos ,ei'' voit- eduskunnan toivomuksen mukaisen esitj"k- 51396: taa, on ed. Virran ehdotus hyväksytty. sen. Mielestäni ei ole eduskunnan arvon 51397: mukaista nyt hyväksyä valtiovarainvalio- 51398: P u h e m i e s : Xänestyksessä on annettu kunnan hylkäävää mietintöä samasta asi- 51399: 101 jaa- ja 74 ei-ääntä, 3 tyhjää; poissa 2il. asta, mistä eduskunta on itse vajaa kuu- 51400: kausi ta!lmperin pyytänyt ja vieläpä kii- 51401: Eduskunta on hyväksynyt valiokunnan reellisesti esitystä annettavaksi. Sitä paitsi 51402: ehdotuksen. ovat valiokunnan hylkäävän mietinnön 51403: perustelut nähdäkseni ·aivan heikot. 51404: Asia on loppuun käsitelty. Valiokunta ensiksikin lausui, ettei ole 51405: olema;ssa pät,evää syytä myöntää tällä ker- 51406: taa tulvavahinkoja kärsineille valtion puo- 51407: 4) Ehdotns määrärahan myöntämisestä avus- 51408: lelta parempaa etua kuin samanlaisia va- 51409: tuksiksi Ko·kemäeujoessa ja Kymijoessa kulu- 51410: hin'koja kärsineille vuonna 1924 myönnet- 51411: vana tailvena swttuneiden tulvien johdosta 51412: tiin, ja huomautet·aan, että avustus vahin- 51413: kä~~imään joutuneille tulva-'alueiden vähäva- 51414: koja :kärsineiUe voidaan myöntää l·ainain 51415: raisille asukkaille. 51416: muodossa, j'ota varten varoja n. :k. hätä- 51417: apurahastossa on olemassa. Hallituks•en esi- 51418: Esitellään valtiovar·ainvaliokunnan mie- 51419: tyksen perusteluissa kuitenkin mainitaan 51420: tintö n :o 26 ja otet>aan a i n o a a n k ä s i t- 51421: pätevä syy, minkä vuoksi tällä km,ta•ft olisi 51422: t e l y y n siinä valmistelevasti käsitelty 51423: tulva-alueiden asukkaille syytä antaa myös 51424: nallituksen esitys n :o 50, jo!ka sisältää yllä- 51425: suoranaista avustusta. Olivathan nämä tänä 51426: mainitun ehdotuksen. 51427: talvena sattuneet tulvat a~van poikkeuk- 51428: Puh e m i e s: Käsittelyn pohjana on sellisen tuhoisia mainittujen jokien alavien 51429: valtiovarainvaliokunnan mietintö n :o 26. rantamaiden asukkaille senvuoksi, että ne 51430: nousivat talviaikana sattuneina aivan ä!kil- 51431: lisesti ja poikkeuksellisen korkealle, niin 51432: Keskustelu: etteivät ihmiset ehtineet p.e1astaa juuri 51433: lainkaan omaisuuttaan. Aikaisemmat suu- 51434: Ed. Ra n t ala : V altiovarainvaliokunt·a remmatkin tulvat maassamme ovat vahin- 51435: on käsiteltävänä olevassa mietinnössään gx>ittaneet pääasiassa vain jokien v1arreUa 51436: asettunut hyl:k:äävälle kannalle hallituksen olevia viljelmiä ja osittain vain pienem- 51437: esitykseen nwhden, koskeva määrärahan mässä määrässä muuta omaisuutta. Tämän- 51438: myöntämistä avustuksiksi Kokemäenjoessa talvisista tulvista aiheutui, paitsi suurta 51439: ja Kymijoessa kuluvana talvena 8attunei- viljelysten tuhoutumista, josta ei vielä ole 51440: drn tulvien johdosta kärsimään joutuneille edes täyttä selvyyttä, myöskin lukuisille 51441: Ko:keunäen- ja KYJmiöoen tuftvav:aihinkojen llmrvaa:mimen. 909 51442: 51443: tulv·a-alueiden asukkaille miltei kaiken elin- täy:ttä :selvyyttä siis määrärahan riittävyy- 51444: tarpeiden ja siemenviljan samoin tietysti destä ole olemassa. Mutta jos avustuksiin 51445: karjan rehun pila·antuminen j.a muun ir- kipeiJmpään tarpeeseen oleville ajateltaisiin 51446: taimen omaisuuden vahingoi:ttuminen laa- keskimäärin 2-3000 markkaa, voitaisiin 51447: jemmassa määrin kuin on ollut laita muis- hallituksen esittämällä määrärahalla avus- 51448: sa tul dssa. Osa näistä vahinkoja kärsi- taa noin 350-500 hatään joutunutta. Tie- 51449: neistä, ·etenkin suure.mmista maanviljeli- tysti on avustusten jwossa tarkoin ikontrol- 51450: jöistä, joiden vahingot ovatkin •aiheutuneet loitava, etteivät siitä pääse osallisiksi va- 51451: ehkä pääasirussa vain viljelyik:sille, pystyvät rakkaammat, omin avuinsa selviytymään 51452: näihtävästi vahingoista selviytymään ilman pystyvät. 51453: valtiovallan tukearkin, mutta osa vä:häva- Eduskunta on aikaisemmin useamman 51454: raisempia ennestäänkin velkautuneita pien- kerran myöntänyt avustusmäärärahoja ti- 51455: viljelijöitä ja työlä.isiä on joutunut 'siihen lapäisesti vaikeuffisiin joutuneille m. m. 51456: asemaan, etrtä he ovat luonnon tapahtuman eräille yhtymille jotenkin samansuuruisia, 51457: vuoksi vaarassa menettää ~wtinsa ja kaiken kuin mistä tällä kertaa on kysymys. Sa- 51458: omaisuutensa, ellei valtiovallan puolelta moin on valtioneuvosto käyttövaroistaan 51459: heitä avusteta. Ainakin Kokemäenjoen myöntänyt korvausta jopa jonkun mehi- 51460: varrella, jonka tulvav:ahingoista minulla on läistarhan omistajalle .tämän hävitetyistä 51461: enemmän tietoa kuin Kymijoen v.a;hingois- mehiläisistä, jotka vahingot ovat aiheutu- 51462: ta, on asiantila nähtävästi tällainen. Niin- neet toistarkymmentä vuotta ·ennen kor- 51463: pä Huittisissa on joukko uudistilallisia jou- vauksen myöntämistä. Hallituksella ei kui- 51464: tunut tulvasta huomattavimmin kärsineinä tenkaan ole niin suuria käyttövaroja, •että 51465: taloudellisen perikadon partaalle ja sa- niitä voitaisiin käyttää suurempia kama- 51466: manlainen lienee asiaintila osittain Koke- laisryhmiä kohdanneen onnettomuuden li•.>- 51467: mäellä y. m. joen alajuoksun varrella. Yk- ventämiseen. Näin .ollen minä toivon, että 51468: sityisten avustustoiminnalla on voitu lie- kun nyt on kysymys kymmenien ja sato- 51469: ventää pahinta hätää jonkun verran, mut- jen pienkotien omistajien tukemisesta, 51470: ta lkun kysymys :on kokonaisten ikyläJkun- etteivät nämä jmvtuisi sortumaan pois koti- 51471: tain kärsimistä huomattavista vahingoista, konnuiltaan, että eduskunnassa tulee löy- 51472: niin on luonnollista, ettei yrksi·tyisellä avus- tymään riittävä enemmistö hallituksen esi- 51473: tuksella ja uhrautuvaisuudella, ·etenkään tyksen hyvä:ksymiselle, ,etenkin kun ei ole 51474: nykyisenä taloudellisesti vaikeana ·ajankoh- enempää kuin tasan neljä viikkoa kulunut 51475: tana voida auttaa tulVian uhreja yli kevään siitä kuin eduskunta yksimielisesti pyysi 51476: m. m. rsiemenvilj.akysymyksestä selviyty- hallitrvkselta nyt käsiteltävänä olevaa esi- 51477: mään. tystä. Toivoisin, et.teivät myöskään mit- 51478: Toinen perustelu valiokunnan mietin- kään maakunnalliset tai muut näkakohdat 51479: nössä esitetään hyll~:äävän kannan puolesta, pä.äsisi vaikuttamaan kielteisesti tähän 51480: että ehdotettu :avustusmääräraha olisi syn- asiaan. Pyydän vielä huomauttaa, ·että 51481: tyneisiin vahin'koihin verraten siksi pieni, vaikkakin valiokunnan mietintöön 'On lii- 51482: ettei sillä voitaisi vahinkoja :kärsinei,tä sa- tetty vain kahden jäsenen aUerkirjoittama 51483: notta'VaJSti auttaa. Minusta tuntuu tämä vastalause, ei valiokunnan hylkäävä pi:i.ä- 51484: perustelu kuitenkin aivan liian haetulta. tös ole syntynyt läheskään niin Y'ksimieli- 51485: Hallituksen esityksessähän lähdetään siitä, sesti kuin tästä voisi päättää, vaan on sekä 51486: samoin kuin jo ·allekirjoittaneen y. m. t:oi- sosialidemokraattisia että porvarillisia va- 51487: vomusalo~tteessa oJ,etettiin, .että avustusta liolmnnan jäseniä kannattanut ha:llituksen 51488: annettaisiin vain tulvien omaisuudelle, s. o. esityksen hyväksymistä., joutuen kuitenkin 51489: elintarpeille, viljalle, rehuille ja rakennuk- valiokunnassa vähemmistöön. 51490: sille tuottamiin suoranaisiin va;hinkoihin, Pyydän ehdottaa, että vastoin valiokan- 51491: jota vastoin välillisiä, kuten esim. vilj;elyik- nan hylkäävää mietintöä hallituksen esity::< 51492: sille aiheutuneita vahinkoja ei tässä yhtey- hyväksyttäisiin. 51493: dessä olisi otettava huomioon ja että avus- 51494: tuksia myönnettäisiin vain todelliseen hä- Maata!lousministeri Elli 1 ä: Herra pu- 51495: tätilanteeseen joutuneille. On totta, .ettei hemies! Valtiovarainvali()kunta on k~isillä 51496: tulvavwhirukojen suuruutta ole ehditty tä- olevan mietintönsä mukaan tullut siihen 51497: hän mennessä selvittää lopullisesti eikä tulokseen, ettei olisi myönnettävä suora- 51498: 910 Perjantai.na 4 p. huhtikuuta 1930. 51499: 51500: naista avustusta KokemäJenjoessa ja Kymi- osan uhatuilla seuduilla olevasta omai;mu- 51501: joessa kuluneena talvena sattuneitten tu- destaan turvaan. Viljelysvahingot tasoit- 51502: hoisi,en tulvien johdosta kämimään joutu- tuvat tällaisten säännöllisten tulvien 51503: neille vähävaraisille 8Jsukkaille. Tämä tu- alueella pit,emmälti katsoen osittain siten, 51504: los siitä huolimatta, että eduskunta neljä että tulvanalaisella viljelysmaalla on alhai- 51505: viikkoa sitten yksimielisesti on hyvälksyny t sempi arvo, se on, kiinteistön myynnissä 51506: toivomuspommn, jossa sanotaan, ,että hal- otetaan jo huomioon n. s. tulvariski. Nyt 51507: litus kiireellisesti antaisi eduskunnalle esi- kys~myksessä olevassa tapauksessa on on- 51508: tyksen miljuonan markan määrärahan nettomuus ollut kokonaan odottamaton ja 51509: osoittamisesta käytettäväksi kysymyksessä äkillinen. Se on verrattavissa sentapaisiin 51510: olevaan tarkoitukseen. luonnonmullistuksiin kuin maanjäristyk- 51511: Ne perustdut, joilla valtiovarainvalio- siin, vuorensortumiin j. n. e., jollaisissa 51512: kunta vastoin eduskunnan ä,sken lausumll!a tapauksissa katsotaan, että yhteiskunnalla 51513: nimenomaista ja yksimielistä toivomusta on velvollisuuksia avustaa hätäänjoutu- 51514: on tullut kerrottuun tulokseen, valiokunta neita, varsinkin jos heitä on niin suuri lu- 51515: on lainannut tai ollut lainaavinaan halli- kumäärä, ,ettei naapureja ja kuntia, joilla 51516: tuksen esityksen perusteluista. Tämä lai- on lähin avustusvdvollisuus, voida koh- 51517: naus on kuitenkin tehty siten, että siinä tuudella velv;oittaa avustusta antamaan. 51518: on esitetty ainoastaan asian toinen puoli. Senvuoksi katsoisin minäkin, että ,eduskun- 51519: Hallituksen perusteluista on nimittäin otet- nan yksimielisesti lausuma toivomus hä- 51520: tu valtiovarainvaEokunnan mietintöön dänalaisten suoranaisesta avustamisesta on 51521: ainoastaan ne kohdat, joilla hallitus tah- juuri tässä tapauksessa paikallaan, eikä 51522: too varautua sellaisilta myöhemmin tule- mrelestäni olisi eduskunnan arvon mukais- 51523: vilta vaatimuksilta, että yleisillä varoilla ta, että se yksimielisesti lausumastall!n toi- 51524: olisi suoranaisesti korvattava tulvavahin- v;omuksesta huolimatta muutamia viikkoja 51525: got yleensä. V aliakunnan perusteluissa on tämän toivomusponnen hyväksymisen jäl- 51526: kokonaan sivuutettu se, mitä hallitus sa- keen peruuttaisi sanansa, vai,JMa näiden 51527: noo nyt kysymyksessä olevien tulvatapaus- sanojen varaan useat sadat vähävaraiset 51528: ten poiklmuksellisuudesta. Senvuoksi on henJkilöt j,o ovat ehtineet raJkentaa talou- 51529: paikallaan toistaa tässä vielä se puoli hal- tensa uudista:missuunnitelman. 51530: lituksen perusteluista. Siinä sanotaan ni- Edellä esitetyillä perusteilla minä myös- 51531: mittäin: ,On kuitenkin huomattava, ,että kin pyydän yhtyä tehtyyn ehdotukseen, 51532: Kokemäenjoen ja Kymijoen tulvat olivat että hallituksen ,esitys otettaisiin käsitte- 51533: kuluVian vuoden poi,lcl\;euksellisista i,lmasto- lyn pohjaksi. 51534: oloista johtuen tavattoman äkilliset ja yl- 51535: lättivät tulva~alueitten asukkaat niin, ettei- Ed. R i i h i m ä k i: Kuten tunnettua 51536: vät he v;oineet ajoissa ryhtyä pelastamaan on, sai tämän vuoden alkupuolella Koke- 51537: omaisuuttaan, kuten on mahdollista taval- mäen jokilaaksossa sattunut tulvatilanne 51538: lisissa tulvaJtapauksissa. Täten joutuivat sellaisen 1aajuuden, että se aiheutti paik- 51539: useat väihävaraiset asukkaat kärsimään kaikunnan väestölle suurta vahinkoa. Tä- 51540: vaurioita, joita he eivät parhaall8Jkaan huo- män johdosta jättivät ed. Kirra ja Ran- 51541: lenpidolla voineet välttää. Tämän vuoksi tala y. m. toi\Comusa1oitteen eduskunnalle 51542: katsoo hallitus suotavaksi, että sille osalle tulvavahinkojen korvaamisesta, joissa aloit- 51543: väestöä, j'oka näi,tten tulvien rta:kia on jou- teissa ehdotettiin eduskunnan päätettä- 51544: tunut suurimpaan puutteeseen, anneta8Jn väiksi toivomus, että hallitus antaisi asiasta 51545: nyt henkilökohtaista avustusta.'' Käsit- eduskunnalle esityksen. Nämä sanotut 51546: tääkseni onkin selvää, ettei tavallisissa ke- aloitteet hyväksyi mawtalousvaliokunta ai- 51547: väisin ja syksyisin esii'Illtyvissä tulvata- van yksimielisesti viime helmikuun 2.8 päi- 51548: pauksissa sa<ttuneita vaurioita voida yleisin vänä, sillä lisäyiksellä, että ne laajennettiin 51549: varoin korvata. Tämä siitä huolimatta, käsittämäiin myöskin Kymijoen larukson 51550: että keväisirrkin voi sattua vaikeita vau- tulva-aluetta. Tämä maatalousvali()kun- 51551: rioita. Asianlaita on nimittäin siten, että nan hyväksymä polliSi kuuluu, ,että halli- 51552: tavallisten tulva-rulueitten asukkaat tietä- tus kiireellisesti antaisi eduskunnalle esi- 51553: vät varoa säännöllisesti toistuvia tulvia ja tyksen 1 milj. markan määrärahan osoit- 51554: he ti,etiivät ajoissa kuljettaa ainakin pää- tamisesta lisäyksenä kuluvan vuoden tulo- 51555: Kok-eanäen- ja Kymitioen tu!lvav·!l!hirulrojen aoonaruminen. 911 51556: 51557: ja menoarvioon käytettäväksi ylempänä demokraatit olisivrut tämänkin hyväksy- 51558: mainittuun tarkoitukseen. 7 päivänä viime neet valtiovarainvaliokunnassa. Asia on 51559: maaliskuuta eduskunta hyväksyi myöskin kuitenkin mielestäni niin vakava, ·ettei ole 51560: yksimielisesti tämän ponnen ja sittemmin leikiteltävä hätään joutuneiden kärsimyk- 51561: hallitus antoi asiasta eduskunnalle tuossa sillä. Kun tulva yllättää ihmiset yöllä le- 51562: ponnessa edellytetyn esityksen. volla ollessa, heidän omaisuutensa tuhou- 51563: Kun tätä hallituksen esitystä käsiteltiin tuu, on yhteiskunnalla velvollisuus näitä 51564: valtiovarainvali~kunnassa tapahtui asiassa kovaosai8ia avustaa. Senvuoksi minäkin 51565: aivan odottamaton käålnne. Valiokunta yhdyn hallituksen esity8tä kannattamaan. 51566: hylkålsi .esityksen, joka oli annettu yksimie- 51567: lis·esti toivomuksen perusteella ja mikä ih- Ed. F u r u h j e l m: Minä pyytäisin 51568: meellisintä, kun sosialidemokraatit, jotka saada ottaa käsiteltäväksi erään periaat- 51569: olivat aloitteen asiasta tehneet, he kaik- teellisen kysymyiksen. Pari puhujaa on 51570: kein tarmokkaimmin ponnistelivat hylkää- viitannut siihen, että .eduskunta näillä val- 51571: vän päätöksen aikaansaamiseksi. Sitten tiopäivillä on hyväksynyt toiVJomuksen 7 51572: porilainen sosialidemokraattinen sanoma- että hallitus kiilleellisesti antaisi eduskun- 51573: lehti ,Uusi Aika'' ·eilisessä numerossaan nalle esityksen 1 milj. markan määrärwhan 51574: kylmästi tiedoittaa, ettei valtiovarainvalio- osoitt&misesta lisäyksenä kuluvan vuoden 51575: kunta suoranaisen avustuksen jwkamisen tulo- ja menoarvioon käytettäväksi suora- 51576: kannalla ole. Sanallakaan ei luonnollisesti naisiksi avustuksiksi j. n. e. Ja on väi- 51577: mainita siitä, ·että ne olivat juuri itse so- tetty, että koska eduskunta on sellaisen 51578: sialidemokraatit, jotka vastustivat vähäva- toivomuksen hyvwksynyt, niin olisi nyt ar- 51579: raisten ·avustamista, ja saivat aikaan tä- V'Otonta taikka epäjohdonmukaista, jos 51580: män hylkäävän päät<Yksen valtiovarainva- eduskunta ei hyväksyisi sitä ·esi•tystä, jonka 51581: liokunnassa. Täällä nyt ed. Rantala pu- hallitus on toivomuks.en johdosta antanut. 51582: hui edellä juuri sellaisessa äänilajissa, Tällä tavoin minusta .ei kuitenkaan voida 51583: ettei näin olisi •tapahtunut. Hän ei nyt- resoneerata. Jos se seiikka, että eduskunta 51584: kään paljastanut sitä tosiasiaa, mikä olisi on hyväksynyt toivomuksen, tietäisi sitä,. 51585: pitänyt tehdä, että juuri hänen ryhmäto- että eduskunnan sitten jäiestäpäin pitäisi 51586: verinsa olivat, jotka ratkaisevasti vaikut- hyväJksyä hallituksen antama esitys samas- 51587: tivat twhän käänteeseen, nimittäin hylkää- sa asiassa, niin tämä merkitsisi minusta, 51588: vän päätöksen aikaansa&miseen. Samanai- että raha-asioiden käsittely, joka .ehdotto- 51589: kaisesti valtiovarainvaliokunnassa sosiali- masti kuuluu valtiovarainvaliokunnalle, 51590: demokraatit hyväksyivät miehistöraken- siirtyisi toiseen valiokunt&an. Maatalous- 51591: nusten rakentamiseksi rannikkotykistörY'k- valiokunta olisi siis tehnY't ratkaisevan 51592: mentti 3 :a varten 5,900,000 markan suu- päJäWksen asiasta. Näin tietysti ei voi olla 51593: ruisen määrärahan. Mutta tulva-alueiden asianlaita. Kaikki asiat, jotka koskevat 51594: vähävaraisille asukkaille eivät he myöntä- määrärwhain myÖntämistä, ne on käsitel- 51595: neet edes 1 milj. marktkaa. tävä valtiovarainvaliokunnassa. Riippu- 51596: Tuollaiset sosialidemokraattien kannan- matta siitä, .että jokin muu valiokunta on 51597: otot tuntuva•t hyvin omituisilta. He sano- hyväksynyt toivomuksen, riippumatta sii- 51598: vat olevansa vähävaraisten edun ajajia, tä, ·et•tä eduskunta on tämän valiokunnan 51599: mutta kun vähävaraisille on jotakin tipwh- mietinnön hyväksynyt, niin pitää valtio- 51600: t&massa, silloin sosialidemokraatit tekevät varainvcaliokunnalla olla vapaat kädet 51601: täyskäännOk:sen. Niin se tapahtui äskei- asian käsittelemistä vart•en. Muuten tultai- 51602: sessä miljaardilainakysymybessäkin. Kun siin siihen, josta jo huomautin, että muut 51603: hallituksen esitY'ksessä suositeltiin lainasta valiokunnat eiikä valtiovarainvaliokunta 51604: osaa asutustarkoituiksiin, sitä ·eivät SI{)Siali- käsittelisivät tosiasiallisesti raha-asi'oita. 51605: demokraatit hyväiksyneet, mutta kun suu- Se, ·että eduskunta ·on hyväksynyt toivo- · 51606: ren valiokunnan mietinnössä määräillään muksen, merkitsee minusta sitä, että edus- 51607: lainavarat käytettäviksi muihin tarkoituk- kunta on sitä mieltä, että hallitus h&rkit- 51608: siin, silloin sosialidemokraatit ovat valmiit sisi asian ja antaisi asill!Sta esityksen, jotta 51609: sen hyväksymään. Jos tässä esilläolevassa yleensä asia voisi tulla käsittelyn alaiseksi 51610: esityksessä ei olisi määritelty tätä 1 milj. eduskunna·ssa. On nimittäin sillä ·tavoin, 51611: markkaa vähävaraisilh~ luultavasti sosiali- että hallitusmuoto nimenomaan edellyttää. 51612: 912 Perjantaina 4 p. huhtikuuta 1930. 51613: 51614: että lisäyksiä kuluvan vuoden tulo- ja me- tanut pyytämään puheenvuoroa reräs .er- 51615: noarvioon tehdään yksinomaan hallituksen heellinen uutinen, j·oka on ·annettu minun 51616: aloitteesta. J.ollei hallitus anna esitystä, toiminnastani valtiovarainvaliokunnassa 51617: niin tällainen asia ei voi tulla eduskun- tätä kysymystä käsitelt&essä Huittisissa 51618: nassa lopullisesti ratkaistavaksi. Toivo- ilmestyvässä Lauttakylä-lehdessä, josta 51619: musaloitteen hyväksyminen merkitsee siis olen saanut lukea, ·että minä olren muka 51620: että pyydetään hallitukselta ·esitys, jotta asettunut vastustamaan tämän määrä;rahan 51621: asia voisi tulla käsittelyn alaiseksi edus- myöntämistä va11:iovarainvaliokunnassa. 51622: kunnassa. Muuten minUJSta oli väärin, että Tämän asian ollessa .esillä valtiovarainva- 51623: toivomus sai sen muodon, jonka se sai, ni- liokunnassa •ensi käsittelyssä lausuin täihän 51624: mittäin, että hallitus antaisi •esityksen tapaan: Mielestäni ehdotettu miljoonan 51625: määrätyn määrärahan ottamisesta lisäyk- määräraha on pieni, ottaen huomioon tul- 51626: senä !kuluvan vuoden tulo- ja menoarvioon. vien tuottaman vahingon, ikoska kerran 51627: Tämä oli minusta aivan luonnotonta. Pää- esim. Ulvilan ja Porin maas·eurakunnan 51628: tös olisi <ollut tehtävä siinä muodossa, ·että alueilla on ollut jo 200 pientilaa v·eden 51629: olisi pyydetty hallituksen esitys määrära- saartamana, ja niin ollen olisi määräraha 51630: han myöntämisestä tarkoitusta v:arten il- korotettava. Näin lausuin v:altiovarainva- 51631: man että summa olisi määrätty. Minusta liolkunnassa tätä asiaa .ensi kerran käsitel- 51632: yleensä ei ole hyvä, että tällaisia toivo- täessä ja lisäksi, että tulen tekemään mah- 51633: musaloitteita käsitellään muissa valiokun- dollisesti määrärahan korotusehdotuksen 51634: nissa kuin valtiovarainvaliokunnassa. Ja toilsessa käsittelyssä, mutta !kuten tiede- 51635: mei<llä on nyt esilmerkki siitä, mihin •Se vie, tään, olen varajäsen valtiovarainvaliokun- 51636: kun raha-asiaa kosroeva aloite ·ensin tulee nassa, enkä ollut tilaisuudessa olemaan 51637: käsiteltäväksi toisessa valiokunnassa ja sit- läsnä toisessa käsitt.elyssä, joten määrära- 51638: ten esityksen antiJimisen jälkeen valtiova- han koroitusehdotus jäi tekemättä. Olen 51639: rainvalioikmmassa. ta:htonut tämän 1ausua eduskunnan pöytä- 51640: Minä olen siis ehdottomasti sitä mieltä, kirjoihin valittaakseni sitä, että valiokun- 51641: että ·eduskunta riippumatta siitä, minkä takä:sittelyistä lähet-etään vääriä uutisia, 51642: päätOksen ·eduskunta teki toivomusaloit- ehikä poliittisissa tarkoituksissa. 51643: teen yhteydessä, nyt voi kyseessäolevan 51644: hallituksen esitylksen hylätä. Ja valiokun- Ed. K i r r a : Minä yhdyn täällä niihin 51645: na.n mietinnössä on myöskin tuotu esille lausuntoihin, joita .ed. Rantala ja maata- 51646: painavia syitä esityksen hylkäämiseen. lousministeri antoivat siitä, että on outoa se, 51647: Minä en tahdo •luikea valiokunnan mietin- että eduskunta aivan äskettäin yksimielisesti 51648: töä, mutta minä alleviivaan erityisesti sitä, hyväksyi maatalousvaEokunnan yksimieli- 51649: että tällaisia vahinkoja •ennen rei ole !kor- sen ehdotuksen ja sitten valtiovarainvalio- 51650: vattu niinkuin nyt ehdotetaan, vaan siinä kunta kuitenkin ehdottaa sen hylättä- 51651: muodossa, että annetaan tarkoitusta var- väksi. Tääillä on kyllä viimeksi valtiova- 51652: ten lainoja. Jos yleensä tahdotaan antaa rainvaliokunnan puheenjohtaja tå<tä va- 51653: avustusta tässä tapauksessa, niin minusta liokunnan ·enemmistön kootaa koettanut 51654: se olisi annettava lainan muodossa. Mutta, puolustaa ja lausunut, •että kyllä .edus- 51655: niinkuin sanottu, minä olen sitä mieltä, kunta voi hylkäävänkin ,päätöksen tehdä. 51656: että valiokunnan mietintö olisi hyvli!ksyt- Hän, edustaja FuruhjeLm, on koettanut 51657: tävä, siis ~esitys hylättävä. puolustaa si,tä sillä, ettei tässä ole voinut 51658: olla maatalouswliokunnan ehdotuksella 51659: Ed. R y ö mä: Pyysin •puheenvuoron tarlkoitus mistään muusta kuin siitä, että 51660: kannattaaJkseni ed. Rantalan tekemää eh- asia saataisiin täällä eduskunnassa ·esille. 51661: dotusta. Minä kuitenkin oLen toiseUra kfllnnalla, ni- 51662: mittäin sillä kannalla, että kun ma.ata- 51663: Ed. A l·e s t a l o: Minä en aijo tässä lomwaliokunta on antanut tästä me1ko pit- 51664: ryhtyä selostamaan niitä va:hinikoja, mitä kän perustellun lausunnon ja lopussa eh- 51665: tulvat ovat viime talven aikana tuottaneet dottanut eduskunnan hyväksyttävi&si 51666: kyseellisissä jokilaaJksoissa, Kokemäenjoen määrärahan ottamista kuluvan vuoden ta- 51667: ja Kymijoen alueella, koska asia on jo tul- lousarvioon, tietysti hallituksen kautta, 51668: lut täysin selvitetyksi. Minua on pakot- kun ei valiokunnalla ja eduskunnalla sii- 51669: __ ____ _______ 51670: . 51671: ·KJoke.mä~n- _::_,_::..__....::_ 51672: . 51673: ja KYJmidoen ______ 51674: tm1 v.a v.aJhirulrojen ko.rwa.aani<nen. 51675: .:.______ _ 913 51676: 51677: hen muita mahdollisuuksia ollut, niin kun sinkin parhainaan vesi peltojen päällä ja 51678: näin on kerran •asianlaita, niin kyllä kai jää peittää suuret alat viljelyksiä ja vilje- 51679: tämä eduskunnan päätös on :tarlmittanut lykset ovat sellaisessa kunnossa, että .on 51680: välhän muutBJkin kuin ainoastaan sitä, .että hyvin epäval'lllaa sanoa, saadaanko niistä 51681: asia saataisiin eduskunnassa käsittelyn el1!Si vuonnwkaan minkäänlaista satoa . 51682: .alaiseksi. Ja on suorastaan jo eduskun- Kun lisäksi, jos aikoo asua niissä raken- 51683: nan arvovanalle vahingollista, että kun se nuksissa edelleen, pitäisi ruveta niitä ke- 51684: yksimielisesti tekee päätöksen, jos se sen väällä korjaamaan - ne ovat aivan kuu- 51685: sitten .taas muutaman parin kolmen viikon nottomassa kunnossa - niin kyllä minä 51686: kulwttua purkaa. luulen, että jos jokainen asettaa i1tsensä 51687: Mitä itse tähän asiaan tulee, niin minä näiden valtion asutustilallisten, köyhien 51688: huomautan, •että, niinkuin herra maata- pientilallisten asemaan, niin kyllä tällai- 51689: lousministeri jo huomautti, valtiovarain- nen pieni avustus valtion puol•elta tällä 51690: valiokunta on hylkäävän kantal1!Sa tuen kertaa on aivan välttämätön. 51691: ottanut tää1tä hallituksen perusteluista. V aliakunnan mietinnössä on myöskin 51692: Täällä m. m. lausutaan sen .lisäksi, mitä ,sanottu, ·että .tämä summa on liian pieni. 51693: täällä j.o maatalousministeri kosketteli, hal- Se on myös varsin omituinen perustelu. 51694: lituksen perusteluissa, ·että m. m. Pohjan- Kysymyshän on vain aivan kaikkein vähä- 51695: maalla sattuneita tulvavahinkoja ei ole varaisimpien avustamisesta. Täällä on 51696: .avustuksilla korvattu. Minusta sellainen- myönnetty hyvinkin suuria summia var- 51697: kin perustelu, että jossakin muualla sin kevytmielisesti avustuksiin, niin että 51698: maassa ei ole vahinkoja korvattu, ei sellai- on ihmeellistä, että valiokunta ny,t on niin 51699: senaan ole täysin perusteltu. Lisäksi tavatonta huomiota kiinnittänyt tähän J 51700: on otettava ihuomioon sekin seikka, että milj. marklan mäarärahaan. 51701: tämä on koikonaan poikkelillrnellinen va- Mitä sitten tulee tämän asian käytän- 51702: hinko .. Minä tiedän kuinka Huittisissa j•a nössä järj·estämiseen, niin minä olen va- 51703: sen lähimmässä ympäristössä tulva tuli kuutettu siitä, että kun kunnallislautakun- 51704: sellaisella tavattomalla nopeudella, että nat, kuten täällä hallituksen esityksen pe- 51705: kolmessa tunnissa yösydoomä v·esi nousi rusteluissa lausutaan, toimittav.at tämän 51706: noin 1 metrillä, asuinhuoneisiin. Kyllä jakamisen, niin kyllä ne osaavat myös tut- 51707: minä luulen, että tällainen tapaus on siksi kia sen, että tämä tulee t.ar'lwituksenmu- 51708: po:ilkkeuksellinen, että siihen 'Olisi vaition- kaisella tavalla j.aettavaksi. 51709: kin taholta kiinnitettävä eritkoisempaa Minä en tiedä, millä tavalla ·ed. Ales- 51710: huomiota. Lisä1ksi minä tahdon huomaut- talo .on mahtanut suhtautua tähän asiaan 51711: taa, että m. m. Hui:ttisten pitäjän Lauhan valtiov,arainvaliokunnassa. Minä ·en siellä 51712: kylän muodostavat entiset kruununvuok- ole itse ollut, enkä myöskään tiedä, min- 51713: rami~het, enemmistön vahinkoa kärsineistä, kälaisia uutisia hänen toiminnastaan siellä 51714: viljelijät, jotka aivan äskettäin ovat asu- on mainittu. Mutta kun minulle on ker- 51715: tustilallisiksi järjestety.t. Heidän talou- rottu, että hän pidättäytyi äänestämästä 51716: dellinen ·asem8!11!Sa on sellainen, että jos tässä valiokunnan istunnossa, niin minä 51717: valtio .ei anna heille täih:än poikkeukselli- en tiedä, onko tämä sirtten asian puolusta- 51718: .seen vahinkoon avustusta, niin he var- mista vai sen kaatamista. Minä muuten 51719: masti joutuvat tilailtaan maantielle sensi- kannatan ed. Rantalan tekemää ehdotusta, 51720: jaam, että jos tälla1nen pienempi avustus että hallituksen esitys hyväksytään. 51721: annetaan, he voivat päästä eteenpäin ja 51722: silloin myös voivat maksaa lähivuosina ne Ed. H ä s t b a c k a: I statsutskottet har 51723: lyhennykset ja kmot, joita heidän valtiolle jag biträtt de synpunkter, som här just 51724: kauppahintana on suoritettava. Täällä uttalats av rdm. Furuhjelm, och ber jag 51725: huomautetaan, valtiovarainvaliokunnan få förena mig om det uttalande han just 51726: mietinnön lopussa, että tämä avustus ei gjorde. 51727: ole tarpeellinen senkääm tähden, koska Med anledning av rdm. Kirras uttalande 51728: halpalk:orkoisia lainoja voidaan kyllä myön- ber jag få meddela, att Kumo och Kym- 51729: tää. Minä huomautan, että kyllä nämä mene älvar ieke hava varit denna höst 51730: samat viljelijät tulevat vielä anomaan ja något särskilt UJndantag. Det finnes i 51731: tarvitsemaan lainojakin. Sh~llä on nykyi- norra delen av landet många sådana älvar, 51732: 51733: 115 51734: 914 Perjantaina 4 p. huhtikuuta 1930. 51735: ---- ------- --~----·-· -------------·-- 51736: 51737: 51738: där man under höstsommaren fått till och viktiga ändamål använts endast c :a 7 mil- 51739: med med båtar föra grödan bort från joner mark i året, en mycket anspråJk1slös 51740: åkrarna och bärga den i ladorna. Det summa om avseende -fästes vid de skador 51741: vore enligt mitt förmenande icke riktigt som översvrumningarna årligen ·åstad- 51742: att giva en viss del av landet, som beröres komma. Då för inkommande år älvräns- 51743: av en eller tvenne älvar, företräden ,fram- ningskommissionens arbete tkommer 3Jtt 51744: om andra då likadana förhållanden hava kunna användas såsom grund för älvräns- 51745: inträJfat på många andra ställen. ningsarbetenas påbörjande och utförande, 51746: Dessutom synes det mig icke vara riktigt så uttalar jag härmed förhoppningen, att 51747: att här fastslå en princip, att för dylika regeringen i nästa års budget för detta 51748: skador staten S!kall i enskilda fall träda ändamål måtte upptaga ett större anslag 51749: emeUan. Jag har mig bekant att det än vad regeringsbudgeterna hittills upp- 51750: många. gånger under årtionden har inträf- , tagit. EndaS't på detta sätt komma vi 51751: fat att i en landsdel S'körden på hösten ifrån de omfattande svåra och årliga över- 51752: först·örts utav frost utan att d'e, som lida svämningar, 1som vi nu äro i tiHfälle att 51753: därav, fått någon slags ersättning. Likaså upprepat bevittna. 51754: inträffar det nnder sommaren att hagel- 51755: fall komrma 'OCh förstöra en omnejds gröda, 51756: men för dylika ändamål har man icke heller Ed. K i r r a: Ed. Hästbacka lausui, että 51757: att emotse någon som he1st ersättning ifrån ei Kokemäenjoki ole ollut sen erikoisem- 51758: statens sida. massa asemassa viime syiksynä kuin muut 51759: Med detta som motiv har jag uti stats- joet. Eikö hän ole ottanut huomioon sitä, 51760: utskottet röstat mot ifrågavarande förslag että eihän tässä ole kysymy,s tavallisista 51761: och kommer oeikså nu att biträda statsut- syystulvista, vaan talvella sattuneesta ai- 51762: 1skottets slutliga resultat. van erikoisesta tulvasta, joita ei ole oHut 51763: miesmuistiin, niin että hälll nä'htävästi ei 51764: ole perehtynyt tähän asiaan. 51765: Ed. K u ll b e r g: För min del ber jag 51766: också att få understöda det förslag, som 51767: gjordes av rdm. Ra;ntala, att regeringens Ed. Rantala: Ed. Furuhjelmin lau- 51768: proposition måtte godkännas. I mitt tycke sunnon johdosta pyydän huomauttaa, etten 51769: är det också egendomligt om riksdagen nu lausunnossani ole väittänyt, että eduskun- 51770: intager en annan ståndpunkt än några nan hyväksymä toivomusaloite veivoittaisi 51771: veelror tidigare, då den enhälligt beslutit myöhemmin eduskuntaa ehdottomasti hy- 51772: att regeringen skulle komma fram med en väiksymään sellaisen määrärahan, jonka 51773: sådan p11oposition som den nu framstänt. ottamisesta lausuttu toivomus on hyväk- 51774: En dylik ombytlig politik 1ställer nog sytty, mutta olen edelleenkin 1sitä mieltä,. 51775: riksdagens handlingssätt i en rätt egendom- että on epäjohdonmukaista edm~kunnan 51776: lig dager. puolelta hyväksyä· kiireellinen toivomus- 51777: V ad rdm. Hästbackas nyss anförda ut- aloite ja sitten pyydetty määrärahaesitys 51778: talande vidkommer så synes det mig, att kokonaan hylätä, ilman että mitään pai- 51779: h31n nog icke i full utsträeikning känner till navia syitä on i·lmaantunurt ja vielä näin 51780: arten av översvämningarna i Kymmene lyhyen aja:n kuluessa, kuin rmistä nyt on 51781: älv. De hava nog denna vinter varit svå- tällä kertaa kysymys. 51782: rare än de hava varit i mannaminne. Som 51783: exempel härpå må nämnas, att endast en Keskustelu julistetaan pä'ättyneeksi. 51784: enda by i Kymmene älvdal Huruksela by i 51785: Kymmene soeken, ihar fått vidkännas ska- 51786: dor till följd av öve11svämningarna av över Puhemies: Keskustelun kuluessa on 51787: 600,000 mark. ed. Rantala ed. Ellilän kannattamana eh- 51788: Annars synes det mig nu vara lämpligt dottanut, että hallituksen esityksessä oleva 51789: att fästa regeringens uppmärksamhet vid ehdotus hyvä!ksyttäisiin. Kutsun tätä eh- 51790: nödvändigheten av att få rä:nsningsarbetena dotusta ed. Rantalan ehdotukseksi. 51791: i våra vattendrag utförda i större utsträck- 51792: ning än härintil1s. Härtills har för detta Selonteko myönnetään oikeaksi. 51793: Lis·äJmääräraJhloj;a proilii;sitarlkioiltiUJkistiin vuodeksri 1930. 915 51794: 51795: Äänestys ja päätös: koittavia esityksiä ja näihi.n hallitus aina 51796: jatkuvasti myöntää varoja ja myöskin ne 51797: ,Joka hyväksyy valtiovarainvaliokunnan ryhmät, jotka ovat hallitusta lähellä, ovat 51798: ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voit- eduskunnassa valmiit äänestämään niiden 51799: taa, on ed. Rantalan ehdotus hyvä:lrnytty. määrärahojen puolesta. 51800: Minä en voi monestaJkaan eri syy,gtä olla 51801: P u h e m i e s : Äänestyksesrsä on annettu myötävaikuttamassa tämän ensimmäisen 51802: 76 jaa- ja 96 ei-'ääntä, 4 tyhjää; poissa 23. ponnen hyväksymiseen, missä esitetään 2 51803: milj. markkaa varapoliisien palkkaamiiSeen 51804: Eduskunta on hyväksynyt ed. Rantalan kuluvan vuoden ajalla. Siitä huolimatta, 51805: ehdotuksen. että useilla paikkakunnilla on huliganismi 51806: päässyt verrattain laajalti leviämään, niin 51807: Asia on loppuun käsitelty. kun tarkastelee yleensä, millä tavalla por- 51808: varisto suhtautuu tällaisiin tapau:ksii:n, 51809: niin siitä voi vetää sen johtopäätöksen, 51810: 5) Ehdotus eräiden lisämäärärahojen myön- että siellä, missä poliisivoimaa todella tar- 51811: tämises:tä poliisitarkoituksiin vuodeksi 1930. vittaisiin, siellä sitä ei löydä. Mutta kun 51812: on ky,gymyksessä j.oittenkin työväen ilta- 51813: Esitellään valtiovarainvaliokunnan mie- mien, työväen ikokouksien tai muiden näi- 51814: tintö n :o 27 ja otetaan a i n ·o a a n k ä- hin verrattavien tilaisuuksien valvonnasta, 51815: s i t t e l y y n siinä valmistelevasti käsi- silloin löytyy poliiseja vaikka kuinka pal- 51816: telty hallituksen esitys n :o 44, joka sisäl- jon. Täällä eilen illalla oli eräs kuvaava 51817: tää yllämainitun ehdotuksen. tapaus siitä, millä tavalla poliisivalvontaa 51818: ja yleensä rikoksentekijöitä vallassaolevan 51819: Puhemies: Käsittelyn pohjana on luokan taholta koetetaan rsyytteeseen saada. 51820: valtiovarainvaliokunnan mietintö n :o 27. Hallitushan ei vähimmä,ssäkään määrässä 51821: ollut päässyt niiden rikokSJeutekijäin jäl- 51822: Keskustelu: jille, jotka Vaasassa murskasivat ,Työn 51823: Äänen" kirjapainon. Mutta. senjälkeen 51824: Ed. L e h t o: Tämä hallituksen esitys ovat rikoksentekijät itse ilmoittaneet, että 51825: on niitä esityksiä, joih:im. hallituksella aina he tosiaankin ovat maakunnassa tapahtu- 51826: riittää varoja. Merkillepantavaa onkin t'ä- neen työn järjestäneet ja nyt voi kysyä, 51827: mänlaatu1sten esitysten esittäminen edus- pääseekö hallitus täsrsäkään asiassa toivot- 51828: kunnalle juuri sillä ajan:korhdalla, ku:n tuun tulokseen, kun on jo tiedossa erään 51829: eduskunnan pitäisi lährteä lomalle. Meidän henkilön ja erä.iden kokouksen osanottajain 51830: rJChmämme taholta ·on jatkuvasti vastus- nimet. 51831: tettu ohranoiden ja yleensä poliisikomen- Näillä perusteilla minä pyydänikin eh- 51832: non hyvä:ksi tarkoitettavia määrärahoja dottaa, että tämä halliturksen esitys koko- 51833: sentähden, että kysymJ71ksessäolevilla mää- naisuudessaan hylättäisiin. 51834: rärahoilla entistä suuremmassa m~ttakaa 51835: vassa tuetaan porvariston vrukivaltapoli- Ed. P a l m g r e n: Efter gårdagens 51836: tiikkaa työväenluokkaa ja sen järjestöjä långa interpellationsdebatt hörde jag tili 51837: vastaan. dem, som röstade för den formel för över- 51838: Tälläkin määrärahalla tullaan edelleen gång tili dagordningen, som för sig vann 51839: tätä toimintaa tehosta;maan. Kun :oli joku riksdagens majoritet, och i viiken uttalas, 51840: aika sitten :kysymyksessä määrärahan förutom annat, att riksdagen förväntar, 51841: myöntäminen työttömyyshädän torjumi- att regeringen sin plikt likmätigt s:krider 51842: semsi, oli !hallituspuolue silloin yksimieli- tili verksamma åtgärder i syfte, att rätts- 51843: nen siitä, että työttömyysmäärära!hoilksi ei ordningen i full utsträekning upprätthål- 51844: voida myöntää enempää kuin mitä hallitus les. En narturlig följd härav är, att jag 51845: esityksessään esitti. Senjälkeen täällä on också önskar anvisa de medel regeringen 51846: ollut useita hallituksen esityksiä, jotka anser sig behöva för att kunna förverkliga 51847: ovat tarkoittaneet sotalaitoksen, poliisilai- de av rikJsdagen påyrkade åtgärderna. J ag 51848: toksen ja useitten muittenkin nykyisen yh- tager mig därför :friheten, herr :talman, 51849: teiskuntajärjestelmän vahvistamista tar- föreslå att riksdagen behagade bevilja icke 51850: 916 !P;:;rjantaina 4 p. huhtikuuta 1930. 51851: 51852: blott det av statsutslwttet föreslagna ansla- Ed. Virta: Minä yhdyn kannattamaan 51853: get på 2 miljoner marik för avlönande av ed. Lehdon tekemää ·ehdotusta, että valtio- 51854: reservpoliser, utan jämväl det i reservartio- varainvaliokunnan ehdotus hylätään. 51855: nen n :o 1 föreslagna anslaget på 300,000 51856: mark för detektiva centralpolisens verk- Pääministeri K a ll i o: Kun hallitus on 51857: samhet. J ag gör detta förslag så mycket keskellä vuotta pyytänyt lisämäärärahaa 51858: hellre, som jag redan senaste höst under tähän tarkoitukseen, niin on 1Se johtunut 51859: budgetbehandlingen i ett likartat ärende siitä, että budjettia :käsitellessä eduskunta 51860: röstade på ,samma sätt. ei hyvwksynyt hallituksen esitystä. Kum- 51861: minkin .on välttämätöntä, että tämä määrä- 51862: Ed. S a arin en: Minä pyydän kannat- raha saataisiin tähän ta11koitukseen. Sen- 51863: taa ed. Palmgrenin tekemää ehdotusta. tähden tuntuu minusta mielenosoitukselli- 51864: Hallitus perustelee ·etsivän keskuspoliisin selta suorastaan eduskunnan puolelta, ellei 51865: määrärahaa •pääasiallisesti kolmella syyllä tätä hallituksen ehdotusta !hyväksytä. Kun 51866: nimittäin ensiksi, että tämän viraston työ- hallitus ·on esityksessään perustellut tä- 51867: määrä luonnollisista syistä on noussut niin män tarkoituksen, niin minä en tahdo pe- 51868: korkealle, että määrärahan tarve on vält- rusteluja uudistaa, mutta toivon, ·että edus- 51869: tämätön, toiseksi että matkustussäännön kunta hyväksyy hallituksen esityksen. 51870: muutos laillisilla perusteilla luonnollisesti 51871: kohottaa matkakustannuksia, ja kolman- Ed. Vennola: Kannatan hallituksen 51872: neksi, että eräitten uusien tarvittavien ehdotusta, jota hallitus on esityksessään hy- 51873: huoneistojen vuokramäärärahat lisäävät vin perustellut ja jota myöskin perustelee 51874: myöskin määrärahoja entisestään. Halli- eduskunnan eilen illalla tekemä päätös jär- 51875: tus perustelee esitystään niin vakuutta- jestyksen ylläpitämisestä maassa. 51876: vasti, että jokainen, joka asettuu sille :kan- 51877: naHe, että tässä maassa olisi järjestystä ]\jeskustelu julistetaan päättyneeksi. 51878: valvottava, ei sen minun mielestäni pitäisi 51879: myöskään voida hallituksen esitystä vas- P u h e m i e s: Keskustelun kuluessa on 51880: tustaa. Huomioon on myöskin otettava, ed. Lehto ed. Virran kannattamana ehdot- 51881: että vuoden 19•2·7 aikana väJhennettiin ikes- tanut, että hallituksen esitys kokonaisuu- 51882: lmspoliisin määrärahoja 1.5 milj. markalla dessaan hylättäisiin. Kutsun tätä ~hdo 51883: vähentämättä vastaavasti keskuspoliisin tusta ed. Lehdon ehdotukseksi. Ed. Palm- 51884: tehtäviä. On luonnolista, että näin suu- gren ·ed. Saarisen kannattamana on ehdot- 51885: ren poiston jälkeen ei tällainen virasto voi tanut, että valiokunnan mietintöön liite- 51886: toimia. Minä toivoisin, että tehty esitys tyssä ensimmäisessä vastalauseessa oleva eh- 51887: hyväksyttäi,siin. dotus hyväksyttäisiin. Kutsun tätä ehdo- 51888: tusta ed. Palmgrenin ehdotwkseksi. 51889: Ed. von F r e n c k e ll: J ag tillåter mig Selontelm myönnetään oikeaksi. 51890: uttala min •tillfredsställelse över denna re- 51891: geringens proposition, som jag har upp- Puh .e mies: Ehdotan meneteltäväksi 51892: fattat såsom ett led i arbetet för att ånyo äänestyksessä sillä tavalla, että ensin 51893: förstärka polisstyrkan i landet. Vid be- äänestetään ed. Palmgrenin ehdotuksesta 51894: handlingen av en motion till förstärkande valiokunnan ehdotusta vastaan ja sen jäl- 51895: av polisstyr!hn i landet 1927 uttalade keen ed. Lehdon ehdotuksesta valiokunnan 51896: nästan samtliga talare, att polisstyrkan mietintöä vastaan sellaisena, jollaiseksi se 51897: ånyo ,skulle bringas till sin tidigare nume- on edellisessä äänestyksessä muodostunut. 51898: rär. Därigenom kunde även statsminis- 51899: tern reparera det fel, ,som regeringen 1923 Menettelytapa hyväksytään. 51900: gjorde, då den minskade polisstyrkan i 51901: }andet. Samtidigt som jag uttalar för- Äänestykset ja päätös: 51902: hoppningen, att en majoritet i riksdagen 51903: skall finnas •för propositionen i sin hellhet, Äänestys ed. Palmgrenin ehdotuksesta. 51904: hoppas jag, att regeringen vid uppgöran- 51905: det av 1931 år:s budget skall finna anlcd- Joka hyväksyy valtiovarainvaliokunnan 51906: ning att även öka polisstyrkan i städerna. ehdotuksen, äänestää ,jaa" ; jos ,ei" voit- 51907: Lis·ä!illääräraih:o~a pO'lii;siJtarllroiitm!kJSiiin .vuodebi 1930. 917 51908: ·----- 51909: 51910: 51911: taa, on ed. Palmgr.enin ehdotus hyväk- nila, Jussila, ,Jutila, Järvinen, Kallio, 51912: sytty. Kalliokoski, Kariniva, Kauranen, Kirra, 51913: Kivi, Kivimäki, Kivioja, Koivisto, Kontio, 51914: P u h e m i e s : Äänestyksessä on annettu Kukkonen, Kullberg, Kuokkanen, Kuuliala, 51915: 79 jaa- ja '93 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 2•6. Lahdensuo, Lamminen, Lauren, Lautala, 51916: Lehtooen, Leppälä, Lindberg, Lohi, Luos- 51917: Puheenvuoron saatuaan lausuu tarinen, Lähteenoja, Löthman, Malmi- 51918: vaara, Mangs, Manner, Molin, Mustakallio, 51919: Ed. V i r t a: Pyydän avointa äänes- Niilekselä, Niukkanen, Nordenstreng, Nur- 51920: tystä. mesniemi, O'k·sanen, Paavolainen, Palm- 51921: gren, Pennanen, Pilkka, Pilppula, Pu- 51922: Puh e mies: Kehoitan niitä, jotka kan- hakka, Päivänsalo, Reinikka, Ruotsalainen, 51923: nattavat avointa äänestystä, nousemaan Ryynänen, Saarelaimcen, Saarinen, Sahl- 51924: seisaalleen. stein, Sanmark, Sariola, Sunila, Tarkka- 51925: nen, Tukia, Tuomikoski, Tuomivaara, Vai- 51926: Kun tämä on tapwhtunut toteaa las, Vehikaoja, Vennola, Vertanen, Veste- 51927: rinen ja Vilhula. 51928: P u h e m i e s: Avoin äänestys tulee toi- 51929: mitettavaksi. Poissa äänestyksestä ovat seuraavat 2{i 51930: edustajaa: 51931: Sihteeri lukee äänestysesityksen uudel- 51932: leen. Colliander, Forsberg, Huittinen, Hänni- 51933: nen, Juutilainen, Kemppi, Kilpeläinen, 51934: ,Jaa" äänestävät seuraavat .edustajat: Koivuranta, Linna, K. E., Luoma, Man- 51935: tere, Moilanen, Mäkelä, Nikkanen, Pitkä- 51936: Aalto, A., Aalto, J. F., Aaltonen, Aat- nen, Raatikainen, Rosenberg, Rötkö, Salo, 51937: tela, Ailio, Ampuja, Aro, Aromaa, Bryg- Sergelius, Sillanpää, Sventorzetski, Talas, 51938: gari, Eskola, Furuhjelm, Hakala, K., Hak- Turja, Urpilainen ja W aljakka. 51939: kila, Halen, Halonen, Harvala, Haverinen, 51940: Helo, Huttunen, Jokinen, Keto, Kivisalo, P u h e m i e s : Avoimessa äänestyksessä 51941: Koivulahti-Lehto, K:omu, Koponen, Koske- on annettu 78 jaa- ja 95 ei-ääntä. 51942: Iin, Kovanen, Kujala, Kulmala, Kyhälä, Eduskunta on hyväksynyt ed. Palmgre- 51943: Lehikoinen, Lehto, Lehtokoski, Leino, Le- nin ehdotuksen. 51944: pistö, Liedes, Linna, J., Marttila, Meri- 51945: läinen, Myllymäki, K., Myllymäki, L., Äänestys ed. I1ehdon ehdotuksesta. 51946: Mäenpää, Paasivuori, Pekkala, E., Pek- 51947: kala, M., Pensas, Penttala, Perho, Perälä, Joka hyväksyy valtiovarainvaliokunnan 51948: Pohjaranta, Puittinen, Pärssinen, Rantala, ehdotuksen sellaisena, jollaiseksi se on 51949: Rapo, Reinikainen, Riihimäki, Ryömä, edellisessä äänestyksessä muodostunut, 51950: Schauman, Seppälä, Setälä, Siren, Sirola, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. 51951: Strengell, Suokas, Tabell, Talvio, Tanner, Lehdon ehdotus hyvä:ksytty. 51952: 'folonen, Turunen, Valta, A., Valta, K., 51953: Welling, Virta, Voionmaa, Väisänen, H., Puh e m i e s: Kehoitan ,ei'' -äänestäjiä 51954: Väisänen, J., Ahlström ja Österholm. nousemaan seisaalleen. 51955: 51956: ,,Ei'' äänestävät s.euraavat edustajat: Kun tämä on tapahtunut, toteaa 51957: 51958: .Aih.mavaara, Alestalo, Arffman, Asikai- Puhemies: Vähemmistö . 51959: nen, Auer, von Born, Bäck, Cajander, Eduskunta on hyväksynyt valtiovarain- 51960: Ellilä, Estlander, von Frenckell, Haa- valiokunnan ehdotuksen sellaisena, jollai- 51961: taja, Haga, Hakala, A., Hannula, M., seksi se oli ensimmäisessä äänestyksessä 51962: Hannula, M. A., Hannula, U., Heik- muodostunut, eli siis hallituksen esityk- 51963: kilä, Heikkinen, Hintz, Hongisto, Huuh- sessä olevat ehdotukset. 51964: tanen, Häkkinen, Hästbacka, Ikola, Inoorr, 51965: Jacobsson, Jauhonen, Jern, Junes, Jun- Asia on loppuun käsitelty. 51966: 918 Perjantaina 4 p. huhtikuuta 1930. 51967: 51968: 6) Ehdotus määrärahan myöntämisestä eräi- emot den ränta, som under 27 år av lån- 51969: den kiinnitystuoton hankinnasta vähävarai- tagarne skall erläggas, kan ingen befogad 51970: sil1e pienviljelijöille aiheutuvien kustannus- anmärkning göms. Räntan tili fransmän- 51971: ten korva~amis,e~si. nen är 5 %, de oli:ka skatterna, som 51972: centralkreditanstalten 'har åtagit sig att 51973: Esitellään valtiovarainvaliokunnan mie- betala i Frankrike, utgör 1.4 % medan 51974: tintö n :o 28 ja otetaan a i no a a n k ä- den årliga ,servisen" d. v. s. de årliga om- 51975: s i t t e l y y n siinä valmistelevasti käsitelty kostnaderna, som banken räknar sig tili 51976: hallituksen esitys n :o 30, joka sisältää godo, utgöra 0.4 %, sammanlagt således 51977: yllämainitun ehdotuksen. 6.s %. E111ellertid är det att märka, att 51978: skatterna på 1.4 % i Frankrike sannolikt 51979: Puhemies: Käsittelyn pohjana on komma att sjunka. Enligt förhandsmed- 51980: valtiovarainvaliokunnan mietintö n :o 28. delanden torde redan från och med ingån- 51981: gen av nästa år dessa 1.4 % reduceras tili 51982: 1.1 %, och så småningom komma sannolikt 51983: Keskustelu: dessa skatter att helt eller nästan helt 51984: bortfalla. Det blir då glädjande nog ett 51985: Ed. von Frenckell: Herr talman! billigt lån, so111 ställes tili jordbrukarnes 51986: Jag har anhållit om ordet för att beröra förfogande, o0h den provision på 0.4 %, 51987: den föreliggande propositionen, som en- som centralkreditan8talten berälmar, kan 51988: ligt min uppfattning icke är så klart av- enligt min uppfattning icke betecknas så- 51989: fattad, att riksdagens flertal utan när- som oskälig. Det kan hända, att den är 51990: mare förklaringar kunde för8tå densamma. hög, och vid resonnemang med professor 51991: J ag förbigår i detta sammanhang en Gebhard och då professor Gebhard var 51992: direkt oriktighet, som propositionen inne- sakkunnig inför statsutskottet, antydde 51993: håller. I motiveringen läses nämligen, att han 111öjligheten av att denna pro:vision 51994: för lånet ,måste 1småbrukarna redan vid i framtiden måhända något kunde sänkas. 51995: dess lyftande erlägga 4% kapitalrabatt Om man således icke önskar göra någ'on 51996: samt under de tre första våneåren i ränta anmärkning 111ot låneförslaget för de 27 51997: 9 % ". Nu är det emellertid icke fallet, åren, må:ste man förvåna sig över huru 51998: att enbart i ränta fordras 9 %, utan inne- förslagen äro uppgjorda för de tre första 51999: håller beloppet 1såväl ränta ,gom amortering. åren. När ett obligationslån upplägges, 52000: Vidare står det att småbrukarna nödgas belasta,g själva kapitalet självfallet med 52001: erlägga vid lånets lyftande 4% kapital- den kapitalrahatt, som utlänningarna 52002: rabatt, ,o0h därigenom får man det intryc- fordra, och de omkostnader, som vila på 52003: ket, att det är den kapitalrabatt, 80m hela lånet. I detta fall torde dessa 0111- 52004: centralkr€ditanstalten har nödgats erlägga kostmader 1stiga till c :a 8 %. Det beror 52005: till Frankrike. Emellertid uppgår denna på huru man räknar det. Inkluderar man 52006: kapitalrabatt tiH 3% och icke till 4 %· samtliga förluster ooh omkostnader, torde 52007: Man frågar sig ävEID, varför kapital- dessa 8 % måhända vara lågt beräknade. 52008: ralbaHen skall amorteras under de tre Nu vill centralkreditanstalten icke, såsom 52009: för1sta åren. Lånekontraktet med frans- fallet i regeln är vid obligationslån, för- 52010: männen innehåller inga dylika bestämmel- dela denna omikostnad på 1samtliga 30 år, 52011: ser. Det är således en godtycklig bestäm- utan anser småbrukarne hava råd att inom 52012: 111else, som centralkreditanstalten har in- tre år betala dessa 8 %. Jag vill icke 52013: fört gentemot lånetagarne i Finland. utgiva mig för sa:kkunnig i fråga om små- 52014: J ag tillåter mig, då dylika oklarheter brukarnes betalningsförmåga, mcn skulle 52015: förefinnas i motiveringen, att närmare det gälla en normal borgare i en stad och 52016: beröra hela lånet. man skulle anmodas att det första året 52017: Man kan sönderdela detta lån, eller rät- betala 13 % och de två andra åren 9 %, 52018: tare sagt återbetalningen av detsamma, i tror jag att största delen av låntagarna 52019: två delar : de senare 27 åren, undcr vilka skulle vägra erlägga dylika höga räntor. 52020: låntagarne böra erlägga i ränta 6.8 %, I detta nu torde icke småbrukarna i regeln 52021: ävensom de tre tidigarc åren, under vHka behöva betala över 13 % ränta, kanske i 52022: låntagarne böra erlägga c :a 9 %. Gent- ensta:ka fall, men bankernas räntor över- 52023: 919 52024: 52025: stiga väl icke 12 %. Denna 12% är hög, ur ekonomisk synpunkt, vore villig att 52026: men centra1kreditanstalten anser sig ytter- offra någonting för småbrukarna och där- 52027: ligare kunna höja sina räntor genom att med korrigera en lapsus, som centralkre- 52028: fordra 13 %, och det råder väl lmappast ditanstalten gjort sig skyldig till. För 52029: något tvivel därom att räntan på 9 % un- undvikande av missförstånd vill jag ytter- 52030: der de två första åren kommer att alliSes ligare framhålla, att jag ic'ke anser att 52031: vara hög, då räntan här i landet sannolikt centralkreditanstalten har tagit för hög 52032: snabbt och .snart kommer att sjunka. Vi provision, att centralkreditanstalten så- 52033: få säkert uppleva det, att småbrukarne lunda skulle ha sökt oberättigad för- 52034: komma att göra en framstöt under de när- tjänst på småbrukarna. Men centralkre- 52035: maste åren och anse, att de blivit orätt ditanstalten har gått synnerligen oskick- 52036: behandlade och för strängt uttaxerade, då ligt tillväga, då den fördelat kostnaderna 52037: de skola under de första åren betala en på tre år i stället för att fördela dem på 52038: högre ränta än den, som i landet aHmänt fem år. Det kan hända att anstaltens 52039: betalas. Det förvånar mig, att central- kostnader äro dryga - detta kan jag icke 52040: kreditanstalten, i vars ,styrelse främst bedöma - oskäiliga äro de under inga om- 52041: sitter jordbrukare eller jordruket nära ständigheter, åtminstone icke enligt min 52042: stående personer, att de hava ansett sig uppfattning. 52043: kunna på småbrukarnes axlar lägga en Då sannolikt riksdagen är villig att he- 52044: dylik tyngd. vilja småbrukarna ett vis.st understöd, så 52045: Då enligt kontrruk:tet med framsmännen tillåter jag mig göra ett förslag, gåerrde 52046: centralkreditanstalten icke har rätt att ut på att riksdagen skulle erlägga den 52047: åtenbetala lånet iförrän tidigast cfter fem kapitalrabatt, som centralkreditarrstalten 52048: år, hade det varit riktigast, om kostna- har nödgats erlägga till framsmännen, 52049: derna hade fördelats icke på tre år, utwn alltså 3 % på lånebeloppet. Därigenom 52050: på fem år. Det är en stor skillnad, om skulle första årets ränta ,sjunka .från 13 % 52051: man i 'stället för 13 % och 9 % under två till 10 %, oeh om centralkreditanstalten 52052: år hade kunnat erlägga låt oss säga 9% ville förändra denna 3-års period till en 52053: eller respektive 8.2 % under de senare 5-års period, skulle räntan sjunka till 52054: åren. Det hade ieke ve11kat så tungt. 8.2% i stället för 9 %, och denna ränta 52055: Centralkreditanstalten torde icke, enligt synes mig vara skälig, oeh den kan sanrro- 52056: egen uppgift åtminstone, stå bakom denna likt småbrukarna betala. J ag tillåter mig 52057: proposition, utan den har utgått från därför, herr talman, göra följande änd- 52058: småibrukarne närastå:ende kretsar, och se- ringsförslag: att riksdagen såsom tillägg 52059: dermera har regeringen formulerat den. till 8 kap. i extraordinarie statsutgifterna 52060: Här står således uppfattning mot uppfatt- för 1930 under ett nytt 39 mom. ville he- 52061: ning, dels centralkreditanstaltens jord- vilja ett obegränsat reservationsanslag 52062: ibruikare, som anse räntan skälig, dels rege- 3,750,000 mark till statsrådets förfogande 52063: ringen och småbrukarne själva, som anse för ersättarrde av kapitalrabatten vid 52064: det vara för dyrt. Tro vi en gång på anskaffandet av fastighetskredit åt mindre 52065: centralkreditanstaltens förmåga att be- bemedlade jordbrukare, ,samt att riksdagen 52066: döma småbrukarmas betalningsförmåga, så ville bemyndiga statsrådet, att för bestri- 52067: är det intet skäl för riksdagen att träda dande av ifrågavarande tilläggsutgifter 52068: emellan och betala några omkostnader för använda statsve:rkets kapitalbehållning. 52069: lånet. CentralkreditalliStalten torde anse Detta belopp 3,750,000 mark har upp- 52070: att de helt och hållet stå utanför denna stått sålurrda, att då kreditanstalten kal- 52071: frå:ga oeh att det är för den likgiltigt, huru- kylerat det belopp, som småbrukarna 52072: vida riksdagen beviljar detta anslag eller komme att e:rhålla av lånet, till 125 milj. 52073: icke. Må så vara, men vi hava ju icke mark, 3 % på denna summa utgö:r 52074: att tillvarataga central'kreditanstaltens 3,750,000 fmk. 52075: intressen, utan närmast väl då småbrukar- 52076: nes. Helst skulle jag f·öreslå, att hela Maatalousministeri Ellilä: Edustaja 52077: denna proposition skulle föi~kastas, men von Frenclkellin lausunnon johdosta tahtoi- 52078: jag har det intrycket, att riksdagen, be- sin mainita, että hallituksen esityksessä ei 52079: traktande denna fi~åga mer ur social än ole erehdystä siinä, että olisi tarkoitettu, 52080: 920 Perjantaina 4 p. huhtikuuta 1930. 52081: 52082: että Keskuslainarahasto I{anskaan maksaisi Ed. H a a t a j a : Minun on puolestani 52083: 4 % pääoma-alennusta. Mutta tämä pro- ensinnäkin tyydytyksellä merkittävä, että 52084: senttiluku on otettu siitä suunnitelmasta, ed. von Frenckell myönsi, että ne lainaeh- 52085: minkä Keskuslainarahasto on tehnyt näitä dot, joita Keskuslainarahasto on suunnitel- 52086: lainoja varten, kun se antaa niitä maan- lut, eivät ole Keskuslainarahaston omalta 52087: viljelijöille. Tällöin on Keskuslainarahasto kannalta kohtuuttomia. Siinä on minusta 52088: kustannuksiensa peittämiseksi pakotettu yksi lähtökohta, joka on nyt tyydytyksellä 52089: ottamaan 4 % pääoma-alennusta niiltä merkittävä. Erimielisyys kDskee 8iis ai- 52090: maanviljelijöiltä, jotka lainaavat näitä ra- noastaan sitä, missä järjestyksessä Keskus- 52091: hoja ja sitäpaitsi kolmena ensimmäisenä lainarahaston tulee saada nämä korot ja 52092: vuotena 9 %. Viimeksimainittuun tietysti kuoletukset, jotka se on suunnitellut itse!- · 52093: sisältyy osittain korkoa, osittain näitä han- leen saataviksi. Edustaja von Frenckell 52094: kintakuluja. Kuöletus alkaa vasta neljän- katsoi, että suunnitelman ei pitäisi olla sel- 52095: nestä vuodesta ja on se ensimmäisenä lainen, kuin Keskuslainarwhaston taholta 52096: vuonna 1.4 %, vuotuismwksu sen jäl:keen on ehdotettu. Ed. von Frenckell ilmeisesti 52097: yhteensä 8.2 %. Minun käsittääkseni se on itse tehnyt joitakin virheitä Keskuslai- 52098: suunnitelma, jonka ~eskuslainaraha:sto on narahaston ehdotuksen arvostelussa. Kes- 52099: näitä lainoja varten tehnyt, on oikeuden- kuslainarahasto joutuu ranskalaisesta lai- 52100: mukainen ja nykyoloja vastaava. On ni- nasta maksamaan päältäpäin ensinnäkin 3· 52101: mittäin huomattava, että korkokanta % pääoman alennusta ja 4 1 / 2 % kuole- 52102: maassa tällä kertaa on verraten korkea. tust.a, siis yhteensä 7 1 / 2 %. Keskuslaina- 52103: Senvuoksi voidaan nyt ottaa jorrkin ver- rahaston luonnollisesti on nämä menot, 52104: ran kDrkeammat vuotuismaksut, jotta sit- jotka sen on heti suoritettava, saatava 52105: ten myöhemmin, kun korkdkanta alenee, ei myöskin heti takaisin, taikka sitten se tu- 52106: tarvitsisi ottaa enää niin korkeita vuo- lee varsin huomattavalla tavalla nostamaan 52107: tuismaksuja. Edustaja von Frenckellkin sitä lmrrkokantaa, mikä jatkuvasti tulee lai- 52108: tunnusti, että pidätykset eivät ole kohtuut- nasta olemaan. Voi sanoa, että on harkin- 52109: tomia, mutta että ne ovat jaetut väärin. takysymys, kummalla tavalla menetellään. 52110: Hän olisi tahtonut, että nämä kustannuk- Keskuslainaraihaston omalla taholla on va- 52111: set olisi jaettu useammalle vuodelle. Mutta kavan harkinnan jälkeen tultu siihen tu- 52112: minä luulen, että, joka tuntee olosuhteita lokseen, että se tie, jota Keskuslainarahas- 52113: maaseudulla ja sitä korkeata korkokantaa, ton taholla ehdotetaan, on parempi ja oi- 52114: mikä siellä vallitsee, niin on kumminkin keampi. 52115: se menettely oikeampi, jota Keskuslaina- Mitä tulee sitten kysymykseen pääoman- 52116: rahasto on noudattanut. Minun käsittääk- alennuksesta, jossa jo herra maatalousmi- 52117: seni, jos tahdotaan antaa jonkinmoista hel- nisteri oikaisi ed. von Frenckellin lausun- 52118: potusta pienviljelijöille, joille jo muuten- toa, niin siinä on otettava huomioon, että 52119: kin kiinnelainojen hankinta tulee ras- tosin Ranskaan maksettava pääomanalen- 52120: kaaksi, niin olisi hallituksen esitys hyväk- nus on 3 %, mutta on otettava huomioon, 52121: syttävä. että paitsi tätä ko1mea prosenttia Keskus- 52122: lainarahaston on maksettava sen lisäksi 4 52123: Ed. Furuhjelm: Oa:ktat jag icke / 2 % hankintakustannuksista. 52124: 1 52125: Nämä yh- 52126: har underteciknat någon reservation till teensä 7 1 12 % on suunniteltu perittäviksi 52127: statsutskottets betänkande, står jag dock takaisin sillä tavalla, että kolmen ensim- 52128: icke för· detsamma. J ag ansluter mig när- mäisen 'Vuoden kuluessa otetaan pääoman- 52129: mast till den ståndpunkt, som företrä.des alennuksen nimellä lainansaajilta 4 % ja 52130: av rdm. Haga och Kullberg uti den av- sitten kolmena vuonna kunakin 2.2 %. Niin 52131: vikande åsikt dessa riksdagsmän bifogat että ei tässä ole mitään ristiriitaista. Se on 52132: till agrarutskDttets betänikande och där de myönnettävä, että suhteessa Ranskan lai- 52133: föreslå, att propositionen måtte förikastas. nanantajaan puhutaan pääomanalennuk- 52134: Då jag emellertid i statsutskottet har varit sesta hiukan toisessa merkityksessä kuin sil- 52135: med om att rösta för ett medlingsförslag, loin, kun on kysymys lainan antamisesta 52136: som närmar sig det förslag, som rdm. von lainanottajille. Mitä nimitystä siitä käyte- 52137: Frenckell nu har framställt, ber jag att tään, se on minun yunmärtääkseni maku- 52138: få understöda rdm. von Frenckells förslag. asia, pääasia on a,sia:kysymys, nimittäin mi- 52139: Pienviljelij,äin kiinnityslwot>to. 921 52140: 52141: 52142: tenlkä tässä Keskuslainarahaston suoritta- avustusta yleensä ei ole tälle pienviljelijä- 52143: man 7 1 / 2 % :n takaisin periminen tapah- luokalle myönnetty. Nyt on tässä kysy- 52144: tuu. myksessä sellainen tapaus, jolloin tällainen 52145: Ed. von Frenckell mainitsi myöskin, että myöntäminen tulisi kysymykseen. Tässä- 52146: lainaehdot olisivat mielivaltaiset. Eivät ne kään tapauksessa ei ole edellytetty, että 52147: ole mitenkään mielivaltaiset, sillä ne mää- sitä myönnettäisiin kaikille pienviljelijöil- 52148: rää yksinkertaisesti se taloudellinen Laki, le, v,aan ainoastaan sellaisille, joissa kun- 52149: et<tä meidän on saatava takaisin, mitä olem- nollinen 'PienviljeEjä, jolla on oikeastaan 52150: me maksaneet. Maksutapa on koetettu tai1peelliset edellytykset olemassa viljel- 52151: tehdä niin edulliseksi kuin mahdollista, mällä menestyäkseen, on voittwmattomien 52152: ilman että Keskuslainarahasto pyrkii saa- olosuhteiden vaikutuksesta joutunut sellai- 52153: maan itselleen mitään erikoista Vloittoa. seen tilanteeseen, että hwn ei voi kunnialla 52154: Luonnollisesti on ollut pa!kko ,suunnitella suoriutua. Meidän on otettava huomioon 52155: lainaehdot sillä tavalla, että jos ehdot kä- luonnollisesti, .että ei voida lähteä autta- 52156: visivät KeskuslainaraJhastolle jonkun ver- maan sellaisia tapauksia, joissa pienvilje- 52157: ran raskaammiksi, kuin mitä nyt tiede- lijä esim. oman taitamattomuutensa tai 52158: tään, johon on mahdollisuus olemassa ja kunnottomuutensa talkia on joutunut vai- 52159: johon myöskin eräät merkit viittaavat, jos keuksiin tai joiss.a viljelmä itse on senlaa- 52160: sellaisia raskaampia menoja Keskuslaina- tuinen, ettei se auttamisenkaan kaut<ta voi 52161: rahastolle itselleen tulee, niin nekin pitää tulla kannattavaksi. Meillä on varsin pal- 52162: saada korvatuilmi. Jos tilanne käy päin- jon sellaisia pientilallisia, jotka ovat viime 52163: vastaiseen suuntaan, siis Keskuslainara- aikoina, viime vuosina tehneet pitkälle me- 52164: hastolle edullisemmaksi, niin silloin Kes- neviä parannuksia ja joutuneet vaikean 52165: kuslainarwha:sto on nimenomaran luvannut taloudems.en tilanteen tullessa huomatta- 52166: helpottaa lainan ·ehtoja myöskin pienvilje- viin V•ekseli- ja muihin velkoihin, joutu- 52167: lijöille. Siinä sii's ei ole mitään mielival- neL><t suorittamruan takauksia j. n. e. Täl- 52168: taa. Ja mitä tulee lainaehtoihin, niin ne laisiin tapauksiin on tämä avustustoiminta 52169: eivät ole yksinomaan Keskuslainarnhaston suunniteltu. 52170: määrittelemät, vaan lainaehdot ovat olleet Minun !käsitykseni on se, että valtion on 52171: myöskin Keskuslainarahaston ulkopuolella syytä omalta kannaltrunsa, oman sosialipo- 52172: asiantuntevalla taholla tarkastettavina pa- liittisen toimintansa kannalta pitää huolta 52173: rissakin eri paikassa ja on ne siellä hy- siitä, että nouseva pienviljelijäluokka saa 52174: väksytty ja katsottu tarkoituksenmukai- tarpeellista tukea asemassansa, ja tässä on 52175: siksi. yksi tilaisuoo sellaisen tuen antamiseen. 52176: Muuten mitä tulee 'tähän ehdotetun mää- Tässä ei ole kysymyksessä mikään etu Kes- 52177: rärahan myöntämiseen, niin sen myöntä- kus1ainarahastolle, niinkuin esim. maata- 52178: minenihän saa oikeutuksensa varsinaisesti lousvaliokunnan kirjelmään liitetyssä vas- 52179: siitä, että kysymyksessä on sosialipoliitti- talausees.sa on edellytetty. Päinvastoin 52180: nen toimenpide, nimittäin pienviljelijäluo- Keskuslainarahasto kyllä saa tämän •laina- 52181: kan auttaminen siinä vaikeassa asemassa, asian hoidetuksi ilman tällaista ·avustuSita- 52182: jossa se nyt varsin monessa tapauksessa kin. Tämä on otettava kokonarun pienvil- 52183: on. Silloin ikun täällä toistakymmentä jelijäluokan kannalta, aiva;n niinkuin ed. 52184: vuotta sitten v. 1918 hyväksyttiim Laki v. Frenckell mainitsi, ja siltä kannalta on 52185: vuokra-alueiden 1unastamisesta, niin silloin Keskusl•ainarahaston taholta asiaa katsottu. 52186: nimenomaan eduskunnan twholla edellytet- Mitä tulee siihen, että myönnettäisiin 52187: tiin, että yhteiskunnan on tätä itsenäisty- ainoastaan pienempi summa, kuin mitä 52188: vää vuokramiesjouklkoa ja uutta pienvilje- hallitus on esittänyt, niin se luonnollisesti 52189: lijäjoukkoa tuettava sillä t•avalla, että se tietää sitä, että va1rtio katsoo voivansa ai- 52190: pääsee elämässään kunnolliseen alkuun. noastaan pienemmällä summalla sosialipo- 52191: Siitä kwntaa itse la:kikin suoranaisia osoi- liittista toimintM tässä tapauJkisessa har- 52192: tuksia. Lain 72 § nimenomaan edellyttää, joitJtaa, siis tästä edusta 'Pääsisivät osalli- 52193: että tällaisille pienviljelijöille voidaan an- siksi iharvemmwt pienviljelijät tai vain pie- 52194: taa muutakin avustusta valtion taholta nemmällä osalla. Minä puolestani katson, 52195: kuin sitä, mikä silloin hyvä:ksytyssä laissa että hallitus on esittänvt pä,teviä peruste- 52196: nimenomaan on mainittu. Tällaista muuta luja ehdortu:ksellensa ja että olisi eduskun- 52197: 52198: 116 52199: 922 .... ______ ·--·--'P_-e_r_jantaina 4 p. huhtikuuta 1_93_{)_.-···----··-··---·· 52200: 52201: nan taholta aihertta hallituksen esitykseen kaan, kun taas valiokunta ehdottaa, sa- 52202: suostua. moin kuin hallituk<sen esityksessäkin ehdo- 52203: tetaan, erttä valtio korvaisi myäsikin ne ku- 52204: Ed. von F r e n c k c l 'l: Ed. Haataja lut, jotka tämän ulkomaisen lainan han- 52205: sanoi korjaavansa minun numeroitani ja kimlasta ovat johtuneet Keskuslainarahas- 52206: tietojani täällä, ja minä hyvin ta11kasti tolle. Ja siksi tämä summa, mikä valio- 52207: kuuntelin, mutta en j,aksa,nut ymmärtää, kunnan mietinnoosä esiintyy, on 8 milj. 52208: missä olisin erehtynyt. Minä olen n1men- mk., kun taas ed. v. Frenckell ehdottaa. ai- 52209: omaan 'sanonut, että 4 % :n pääomanalen- noastaan 3,760,000 mk:. Mutta. ed. v. Frenc- 52210: nus on mielivaltainen, koska ranskalaisille kellin ehdotus tulee myös liian myöhään 52211: pankeille on maksettava 3 prosenttia. Jos nyt, sillä KC!Skuslainarahasto heti tämän 52212: Keskuslainarahasto olisi yhdessä vuodessa lainan saatuaan lähetti osuuskassoille 52213: vaatinut koko sen 8 %, mitä se tulee mak- kaikki asiaa koskevat kaavakkeet, velkakir- 52214: samaan pääoma-alennuksena ja kustannuk- jat ja. kaikki wsiaa koskevat paperit ja sen 52215: sina, niin tämä ei olisi <Ollut mielivaltaista, mukaan ovat myoo nämä lainan ottajat jo 52216: vaan hyvin k<allista. Keskuslainarahasto järjestäneet asian siten, että ovat käyttä- 52217: on itse ymmärtänyt 1sen, ja mielivaltaisesti neet velkakirjansa oikeudessa, hakeneet 52218: ehdottanut 4 % maksettavaksi takaisin en- niille kiinnityksen ja lähettäneet ne tänne 52219: simmäisenä vuotena ja muut 'kustannukset lainan saamista varten. Jos nyt ed. v.on 52220: - 4 % - toiiSena ja kolmantena. Minusta Frenckellin ehdotuksen mukaan jaettaisiin 52221: tuntuu, että tämä on liian raskas maksu tämä korko viideHe vuodelle eikä kolmelle, 52222: näille pienviljelijöillc, ja nähtävästi he it- kuten valiokunnan mietinnössä, niin silloin 52223: sekin tuntevat 1sen, koska he hallituksen kaiikki nämä alkuvalmistelut menisivät ai- 52224: kautta ovat anoneet ja hallitus on ehdot- van hukkaan ja tästä johtuisi paitsi sitä, 52225: tanut, ~että 8 miljoonaa maksettaisiin heille että ~lainan 'saanti viipyisi, myöskin lisäku- 52226: ta!kaisin. Elleivät nämä ehdot olisi liian luja näille maanviljelijöil1e. Ja. tältäkin 52227: raslmat, niin hallirt:us nähtävästi ei olisi kannalta on ed. v. Frenckellin ehdotus ai- 52228: pyytänyt mitään. Minä en srunoisi mitään heeton. 52229: jos pienviljelijät olisivat pystyneet maksa- Mitä nyt tulee siihen, onko myönnettävä 52230: maan nämä kustannukset kolmessa vuo- pikkuviljelijöille avustusta valtion varoista 52231: dessa, mutta nähtäväsrt:i ne eivät siihen tämän lainan hankinnasta johtuvien !kulu- 52232: pysty. jen peittämiseksi ja onko sitä myönnettävä 52233: Siis ed. Haataja ei ole voinut korjwta tämä 8 milj. markkaa tai vähemmän, ku- 52234: mitään tSiitä, mitä minä olen täällä väittä- ten ed. Frenckell ehdottaa, niin onhan tä- 52235: nyt. Päinvastoin, minä ol,en saanut til<ai- mä vain, jos hyväksytään valtiovarainva- 52236: suuden alleviivata ja ehkä selventää, mitä liokunnan mietintö, entisen käytännön jat- 52237: minä ensimmäisessä lausunnossani olen kamista. Meillä;hän a<Sutuskassa.t maksavat 52238: sanonut. Toi,stan siis vielä: jos nämä kus- vaHioHe 4 % ,saami,staan lainoista, mitkä 52239: tannuksert jaettaisiin viidelle vuodelle, niin ne jakavat pienviljelijöille maa:kiint,eistö- 52240: pienviljelijät pääsisivät helpommrulla ilman, jen ostoa varten, ja näihin tämmöisiin lai- 52241: että Keskuslainarahasto menettäi;si mitään. noihin on käytetty m. m. dollarilaina.a, 52242: paitsi korkoa näistä kustannuksisrt:a, mutt~ josta valtio maksaa. korkoa 8 %. Tämä siis 52243: se on niin pieni summa, ettei :siitä kannata ei ole mikään uusi menetelmä, ja ne pilkku- 52244: puhua. Lausun siis sen toivomuksen, eWi viljelijät, iotka tulevat saamaan nv:t~ tästä 52245: ~d. Haataja myöntää, etten ole erehtynyt KeSkuslainarahaston hankkimaiSta ·lainrusta 52246: Ja että me sovinnossa myönnämme 3,750,000 lainoja, ovat juuri samassa asemassa kuin 52247: mk. siten auttaen pienviljelijöitä parem- nuo pienviljdijät, jotka asutuskassojen 52248: min kuin jollain toisella 'tavalla. kautta ovat päästSeet itsenäisiksi viljeli- 52249: j.öiksi. Minä siis vastustan ed. v. Frenekellin 52250: Ed. T u k i a: Ed. v. Frenckellin ehdotus ehdotusta. ja hyväkiSyn valtiovarainvalio- 52251: poikkeaa valiokunnan mietinnöstä siinä, kunnan mietinnön. 52252: että hän ehdottaa myönnettäväksi pienvil- 52253: jelijöilLe myönnetystä lainasta 3 % pää- Ed. v. F r e .n c k e ll: Ed. Tukia täällä 52254: oma-alennust~a eli saman summan, minkä erehtyi. Kcskuslaina.mha·stolla tietysti on 52255: Keskuslainarruhasto maksaa Iflyöskin Ran:.- oikeus pidentää maksuaikaa kolmesta vuo- 52256: Oulun :kiirj.a<sJo-, mwseo- j.a malaik:unta~ariiDiiSit,ota,lo. 923 52257: 52258: desia viiteen eikä rahojen maiksaminen si- välity.51palkkiota ja .2.2 % tämän kertakaik- 52259: ten viivästyisi. Mwhdollisesti Keskuslaina- kisen maksun suoritu:kseksi. 52260: rahasto ei tulevai,suudessakaan tule vaati- Mitä tulee minun kääntymiseeni ed. 52261: maan sitä samaa korkoa kun vaaditaan ja Gebhardin puoleen, niin ol,en hänen kans- 52262: voi siis tässäkin muodossa antaa helpotusta. saan neuvotdlut, vieläpä ollut itse mukana 52263: Siis tämä tekemäni ehdotus olisi myös hel- lainaehtoja suunniteltaessa. 52264: potus pLenviljelijöille. He voisivat maJksaa 52265: viidessä vuodessa takaisin lainan eikä kol- Keskustelu juhstetaan päättyneeksi. 52266: messa. 52267: P u h e m i e s: Keskustelun kuluessa on 52268: Ed. H a a ta ja: Minun on syytä vielä ed. von FrenCJkell ed. Furuhjelmin kannat- 52269: ed. v. Frenckellille huomauttaa, että hän ni- tamana ehdottanut, että eduskunta päät- 52270: menomaan väitti, että siinä 9 % :ssa, jonka täisi lisäykseksi vuoden 1930 tulo- ja me- 52271: Keskuslainarahasto on !SUUnnitellut 3 :na noarvioon ylimääräisen tulo- ja menoar- 52272: ensimmäisenä vuonna otettavaksi, olisi vion 8 lukuun uutena 40 momenttina 52273: myö.slkin kuoletus. Niin ei o1e asianlaita. myöntää 3,750,000 markan suuruisen rajat- 52274: Siinä ei ole mitään kuoletusta, vaan koko toman siirtomäärärahan valtioneuvoston 52275: tämä summa .on yhdessä 4 % :n pääoma- käytettäväk:si pääoma-alennuksen korvaa- 52276: alennuksen kanssa suunniteltu korvaamaan miseksi vähävarai:sille pienviljelijöille han- 52277: sitä 7 1 / 2 % :a, jonka Keskuslainarahasto ki·tusta kiinnitysluotosta sekä oikeuttaa 52278: itse on pwkotettu päältäpäin lainastaan valtioneuVIoston kysymyksessä olevan lisä- 52279: maksamaan. Sitten on huomautettu, että menon suorittamiseen käyttämään valtio- 52280: Kesku.slainarwhaston taholLa on katsottu, varaston pääomasäästöä. Kutsun tätä eh- 52281: että kuoletuksen pitäi8i alkaa 3 vuoden dotusta ·ed. von Frenckellin ehdotuksek,si. 52282: 1perästä. Jos nyt mentäisiin ed. v. Frenckellin 52283: suunnitelmaan, viiden vuoden periodiin, Selonteko myönnetään oikeak.si. 52284: niin silloin tulisi neljäntenä ja viiden- 52285: tenä vuotena ed. v. Frenckellin suunnitte- 52286: lemaan määrään lisät,täväbi vielä 1.4 % Äänestys ja päätös: 52287: kuoletusta. Siis neljäntenä ja viidentenä 52288: vuotena tulisi olemaan heidän suoritetta- Joka hyväksyy va1tiovarainvaliokunnan 52289: vanaan tuntuvasti yli 9 %, mikä minun ehdotuksen, äänestää ,jaa'' ; jos ,ei'' voit- 52290: midestäni ·ei mi,ssään tapauksessa ole mah- taa, on ed. v:on FreneJkellin ehdotus hyväk- 52291: dolli,sta. sytty. 52292: 52293: Puh e m i e s: Kehoitan jaa-äänestäjiä 52294: Ed. von F r en c k e ll: J ag måste be nousemaan sei8oalleen. 52295: rdm. Haatada sätta sig i förbindelse med 52296: profe,gsor Gebhard, då får rdm. Haataja Kun tämä on tapwhtunut, toteaa 52297: reda på att i de 9 %, som betalas det för- 52298: sta året, ingår amortering av kostnaderna. P u h e m i e 8: Enemmistö. 52299: Det är icke en amortering av kapitalet till 52300: fransmännen, men amortering av en del Eduskunta on hyväksynyt valtiovarain- 52301: av själva skulden och när jag i mitt första valiokunnan ehdotuksen. 52302: andragande på:talade motiveringen tili pro- 52303: positionen enligt viliken den anförda 9 %, Asia on loppuun käsitelty. 52304: endast vore ränlta, så hade jag rätt. Kor- 52305: rigeringen av mitt yttrande var således 52306: oberättigad, och jag hänvisar till min sa- 7) Ehd,otus 1,900,000 ma.rka,n suurui•sen val- 52307: gesman, professor Gebhard, som inför tiolainan myöntämisestä Ou·Iun kaupungilile 52308: statsutskottet i egenskap av sakkunnig ut- ta1lou JJ3ikenta.miseen. kirjastoa ja museota sekä 52309: tryckligen bekräftade detta mitt påstäende. maa.kun.ta-arkistoa varten. 52310: 52311: Ed. H a a t a j a: Minun on syytä huo- Esitellään valtiovarainvaliokunnan mie- 52312: mauttaa, ·että tähän 9 % :iin sisältyy ensin- tintö n :o 219 ja otetaan a i n o a a n k ä s i t- 52313: näkin 5 % korkoa, 1.4 % veroa, 0.4 % t e l y y n siinä valmistelevasti käsitelty 52314: 924 Pe·rjantaina 4 p. huhtikuuta 1930. 52315: 52316: hallituksen esitys n :o 42, joka sisältää yllä- 8) Ehdotuksen la:ilksi isostajaosta ja verone- 52317: mainitun ~hdotuksen. panosta ~kä valtionmailla ~}evien vuokra- 52318: alueiden lunastamisesta Inarin, Enontekiön 52319: Puh ·e m i e s: Käsittelyn pohjana on ja Utsjoen 1kunnissa annetun lain 52320: valtiovaroinvaliokunnan mietintö n :o 29. muuttamisesta 52321: 52322: Puheenvuoroja ei haluta. sisältävän la!kialoitteen johdosta laadittu 52323: laki- ja talousvaliokunnan llllietintö n :o 9. 52324: Valtiovarainvali(jkunnan ehdotus hyväk- 52325: sytään. 52326: P u h e m i e s: Seuraava istunto on huo- 52327: Asia on loppuun käsitelty. menna lauantaina kello 10. 52328: 52329: 52330: 52331: Täysistunto lopetetaan kello 17,17. 52332: Pöydällepano: 52333: 52334: Pöydällepanoa varten esitellään ja pan- Pöytäkirjan vOO.uudeksi : 52335: naan pöydälle seuraavaan istuntoon Anton Kotonen. 52336: 31. Lauantaina 5 p. huhtikuuta 1930 52337: kello 10. 52338: 52339: Päiväjärjestys. Nimenhuudossa merkitään poissaolevilmi 52340: edustajat Ahmavaara, Asikainen, Collian- 52341: Ilmoituksia: der, v. Frenckell, Haga, M. A. HannuLa, 52342: Siv. U. Hannula, Heikkinen, Ikola, Junnila, 52343: Jutila, Juutilainen, Kalliakoski, Kariniva, 52344: Kolmas käsittely: Kauranen, Eemppi, Kilpeläinen, Komu, 52345: Kontio, Kovanen, KuOikkanen, Kuuliala, 52346: 1) Ehdotus laiksi valtion ja Helsin- Kyhälä, Lauren, . Lautala, Lehtonen, Le- 52347: gin kaupungin välisen aluevaihdon toi- pistö, Leppälä, Liedes, K. E. Linna, Lohi, 52348: meenpanemisesta ................. . 929 Luoma, Malmirv,aara, Moilanen, Mäkelä, 52349: A s i a k i r j a t: Suuren valiokun- Niilekselä, N~kkanen, Niukkanen, Paavo- 52350: nan mietintö n :o 4,2; valtiovarainvalio- lainen, Pilppula, Pitkänen, Raa,tikainen, 52351: kunnan mietintö n :o 24; hallituksen Rapo, Reinikainen, Ryynänen, Saarinen, 52352: esitys n :o 49. Salo, Schauman, Sergelius, Setälä, Sillan- 52353: 2) Ehdotukset larksi Kuusamon pää, Sventorzetski, Talas, Tuki,a, Tuomi- 52354: kunnassa olevien vesijättöma~den kä- koski, Urpilainen, Waljakka, Vennola ja 52355: sittelYstä veroUepanossa ja isojaossa Voionmaa sekä ,lisäksi valtiopäiville saapu- 52356: sekä laiksi isojaosta ja verollepanosta matta jäänyt ed. Rooenberg. 52357: Kemijärven, Kuusamon ja Kuolajär- 52358: ven pitäjissä Oulun lääniä 17 päivänä 52359: tammikuuta 118,98 annetun asetuksen 52360: 2 '§ :n muuttamisesta ............. . Ilmoitusasiat: 52361: Asia k i r j a t: Suuren valiokun- " 52362: nan mietintö n :o 43; laki- ja talous- Vapautusta eduskuntatyöstä saavat yk- 52363: valiokunnan mietintö n :o 8; hallituk- sityisten asiain takia tästä istunnosta edus- 52364: sen esitys n :o 29 ; ed. Hännisen lak. taj,at Kariniva, Saarinen, U. Hannula, 52365: al. n :o 2ri (19Q'9 II vp.). Liedes, Urpilainen ja RaaHkainen, kun- 52366: nallisten tehtävien takia edustajat Asikai- 52367: Ensimmäinen käsittely: nen ja Tukia, oi'keusasiain takia ed. Rapo 52368: sekä perheessä sattuneen sairauden takia 52369: 3) Ehdotus laiksi isojaosta ja ve- ed. Kyhälä. 52370: rollepanosta sekä valtionmailla ole- 52371: vien vuokra-alueiden lunastamisesta 52372: Inarin, Enontekiön ja Utsjoen kun- 52373: nissa annetun lain muuttamisesta .... Ed. Schaumanin !kysymys koskeva sitä neu- 52374: ~ s i a k i r j a t: Laki- ja talousvalio- " vottelua, j'oka pidett1iin oitkeusministerin ja 52375: kunnan mietintö n :o 9; ed. M:. A. korkeimman oikeuden presidentin kesken apu- 52376: Hannulan y. m. lak. al. n :o 2'6 (19,29 jälseuten määräämisestä sanottuun oi'keuteen 52377: II vp.). ja uusien oikeusneuvosten nirmittämi,sestä. 52378: 52379: P u h e m i e s : Ulkopuolella päi väjärjes- 52380: Puhetta johtaa puhemies V i r k k u n en. tyksen esitellään ed. Schaumanin asian- 52381: omaiselle hallituksen jäsenelle tekemä ky- 52382: 926 Lauantaina 5 p. huhtikuuta 1na.o. 52383: symys ja siihen annettu kirjallinen vrus- Emellertid ingick den 28 februari i Hel- 52384: taus. Valtiopäiväjärjestylmen 37 § :n 1 singin Sanomat och den 1 mars Hufvud- 52385: momentin mukaan ei asiasta keskustella stadsbladet ett meddelande av Högsta dom- 52386: eikä siitä tehdä päätöstä. stolens president, vilket ställer statsminis- 52387: terns svar i en egendomlig dager. Presi- 52388: Sihteeri lulme: dent Pehkonen säger i detta nya medde- 52389: lande: ,J ag hade på Högsta domstolens 52390: Till Riksdagens T,alman. vägnar haft en vi·sserligen till formen pri- 52391: vat, men s<lJkligt officiell överläggnin{)' med 52392: I sitt på Re~eringens vägnar den 25 justitieministern.'' Hö~sta domstolens 52393: ~resident bestrider alltså kategor·iskt rik- 52394: sistlidne februari avgivna svar på den av 52395: svenska riksdagsgruppens :samtliga med- tigheten :av den uppfattning av det ifråga- 52396: lemmar underteeknade interpellationen an- varande samtalets karruktär som statsminis- 52397: gående justitiemini.sterns försök att i en tern inför riksdagen framgån{)'srikt gjort 52398: viss riktning, till föJJmån för medlemmarna gällande. "' 52399: av den fin.ska språkruppen, påverka Hög- Då .Hög.sta domstolens presidents medde- 52400: sta domstolens .framställningar ang1ående lande mås~e betraktas som ett nytt 'fak- 52401: adjunktion av ledamöter i domstolen och tum, om v1lket statsministern icke kan ha 52402: :besättande av nya eller lediga justitieråds- h.aft någono ~ännedom vid avgivandet :av 52403: ämheten undvek stat.sministern att he- s1tt svar pa mterpellationen eftersom han 52404: svara den förra av de i interpellationen till stöd för sin uppfattning hänvisade till 52405: framställda frågorna: ,Godkänner Rege- pDesident Pellkonens tidigare meddelande 52406: ringen, att justitieministern har försökt i saken, och då detta faktum kan inverka 52407: inverka på Hö~sta domstolen med avseen- på regeringens bedömande av justitiemi- 52408: de å dess framställningar angående till- nisterns förfarande, anhåller jag vördsamt 52409: a~t genom Herr Talmannens föJJffiedling få 52410: sättande av adjungerade ledamöter och ut- 52411: nämnande av nya justitieråd 1'' t1ll Herr Statsministern ställa följande 52412: Statsministern framhöll som skäl härtill spörsmål: 52413: at~ något försök <till :sådan påverkan på Anser Regeringen fortfarande att den 52414: ö~e~läggning, s~ ägt rum mella~ justitie- 52415: Hogsta domstolen, som interpellanterna 52416: å!Syft.a, i0ke gjorts av justitieministern och mimstern och Hogsta domstolens president 52417: rö.:and~ tillsättande av adjungerade leda- 52418: icke ens kunnat göras, emedan justitiemi- 52419: J?Ot~r. 1 odomstolen och utnämnande av nya 52420: nistern endast i ett enski1t samtal med 52421: Högsta domstolens president berört frå- JUSbtwrad, haft karaktären av ett enskilt 52422: gan. ,Av de uppgifter, som presidenten samtal och att förty vid den därunder av 52423: i Högsta domstolen meddelat tidningarna justiti~ministe~~ , ,uttalade förhoppningen, 52424: - och någon annan bas för frågans be- · att ,fmske man borde av Högsta dom- 52425: handling finnes ju ej - framgår till ful- stolen framställas till erhållande av dessa 52426: lo", yttrade statsministern, ,att ifrå~a ämbeten, något avseende icke bör fästas 52427: varande ärende ej varit föremål för offi- eller anser Regeringen :att Högsta domsto~ 52428: ciella överläggningar och att detsamma lens presidents nya meddelande i saken är 52429: endast i förbigående berörts i det mell:an ä~na~ a~t. ä~d!a Rege!ingens ståndpunkt 52430: justitieministern och Hö~sta domstolens till JUStltiemimsterns tillvägagående i för- 52431: president förda samtalet.'' I ,slutet av berörda ärende 1 52432: denna del av sitt svar fr.amhöll statsminis- He1singfors den 7 mars 1930. 52433: tern ånyo, att samtalet i fråga varit en- 52434: skilt och icke haft den natur interpellan- Georg Schauman. 52435: terna gjort gällande. 52436: HtatsJ:?-inisterns upprepade försä!kran, att 52437: ett enskllt samta;l med orätt givits karaktä- Suomennos. 52438: :en a:r officiell överläggning, förfelade 52439: ICke sm venkan. Detta framgår särskilt Hduskunnan Puhemiehelle. 52440: av det an~?rande socialdemokratisika grup- 52441: pens ordforande avgav under interpella- Hallituksen puolesta viime helmikuun 52442: tionsde!batten. 25 päivänä antamassaan vastauksessa ruot- 52443: 927 52444: ------·-------- 52445: 52446: 52447: salaisen eduskuntaryhmän kaikkien jäsen- kanssa". Korkeimman oikeuden presi- 52448: ten allekirjoittamaan välikysymykse,en, dentti väittää siis ehdottomaiSti vääräksi 52449: joka koski oikeusministerin yritystä vai- sen käsityksen, j~onka pääministeri hyvällä 52450: kuttaa määrä~tyssä mielessä suomalaiseen menestyksellä eduskunnan edessä selitti 52451: kieliryhmään kuuluvain jäsenten eduksi, mainitulla keskustelulla olleen. 52452: korkeimman oikeuden esityksiin sanotun Kun Korkeimman oikeuden presidentin 52453: oikeuden apujäseniä määrättäessä ja uusia ilmoitus on katsottava uudeksi tosiasiaksi, 52454: tai avoimia oikeusneuvoksen virkoja täy- josta pääministerillä ei v•oinut olla tietoa 52455: tettäessä pääministeri jätti vastaamatta hänen antaessaan va:staU'ksen väli'ky8ymyk- 52456: ensimmäiseen välikysymyksessä esitetyistä seen, koskapa hän käsi,tyksensä tueksi viit- 52457: kysymyksistä: ,Hyvälksyylkö hallitus, että tasi presidentti Pehkosen aikaisemmin 52458: oikeusministeri on koettanut vaikuttaa asiasta julkaisemaan tiedonantoon, ja kun 52459: korkeimpaan oikeuteen sen tehdessä esityk- tämä tosiasia saattaa vaikuttaa hallituksen 52460: sensä apujäsenten pai1rnkoja täytettäessä ja arvosteluun oiikeusministerin menettelystä, 52461: uusia oikeusneuvoksia nimit,ettäessä' '. anon kunnioittavasti saada Herra Puhe- 52462: Pääministeri huomautti syynä tähän ole- miehen välityksellä esittää Herra Päämi- 52463: van sen, että oikeusministeri ei .ole koetta- nisterille seuraav~an kysymyksen : 52464: nut sillä tavoin vaikuttaa Korkeimpaan oi- Katsooko Hallitus edelleenkin, että se 52465: keuteen kuin välikysymyksentekijät ta<r- neuvottelu, joka on pidetty oikeusministe- 52466: koittavat, eikä edes ole voinut koettaa vai- rin ja Korkeimman oikeuden presidentin 52467: kuttaa, koska oikeusministeri on ainoas- kesken apujäsenten määräämisestä sanot- 52468: taan yksityisluontoisessa hänen ja Kor- tuun oikeuteen ja uusien oikeusneuvosten 52469: keimman oikeuden presidentin välisessä nimittämisestä, oli luonteeltaan yksityi:qen 52470: ka"kustelussa koskettanut asiaa. ,Korkeim- keskustelu ja että siis oikeusministerin sen 52471: man oikeuden presidentin sanomalehdille kuluessa lausumaan toivomukseen, että 52472: tästä keskustelusta antamista tiedoista, ja Korkeimman oikeuden olisi esitettävä ,suo- 52473: muuta pohjaa:han ei asian käsittelylle ole, malaisia miehiä'' saamaan nämä virat, ei 52474: näkyy selvästi", lausui pääministeri, ,että ol~e kiinnitettävä mitään huomiota, vai kat- 52475: kyseessäoleva asia ei o1e ollut virall~sten sooko Hallitus, että Korkeimman oikeuden 52476: neuvottelujen alaisena eikä sitä ole muuta presidentin asiasta antama uusi ilmoitus 52477: kuin sivumennen rnosketeltu oikeusministe- on omiaan muuttamaan Hallituksen kan- 52478: rin ja Korkeimman oikeuden pr,esidentin taa oikeusministerin kosketellussa asiassa 52479: välisessä keskustelussa.'' V astaurnsensa tä- noudattamaan menettelyyn nähden~ 52480: män osan lopussa pääministeri huomautti 52481: uudestaan, että puheenaoleva keskustelu Helsingissä, maaliskuun 7 p :nä 1930. 52482: oli ollut yksityisluontoinen eikä senluon- 52483: toinen kuin väliky;symyrnsentekijät väitti- Georg Schauman. 52484: vät. 52485: Pääministerin toistama vaJkuutus, että Herra Puhemi,es. 52486: yJksityisluontoiselle keskustelulle on annet- 52487: tu väärin virallisen neuvottelun luonne, ei Teidän v.älityksellänne on edustaja 52488: jäänyt vaikutusta tekemättä. Se selviää Schauman vasta.ttavakseni asettanut seu- 52489: varsinkin siitä lausunnosta jonka sosiali- raavan kysymyksen : 52490: demokraattisen ryhmän puheenjohtaja an- Katsooko Hallitus edelleenkin, että se 52491: toi väliJk:y,symyskeskustelun kuluessa. neuvottelu, joka on pidetty oikeusministe- 52492: Helmikuun 28 paiVana oli kuitenkin rin ja Korkeimman oikeuden presidentin 52493: Helsingin Sanomissa ja maaliskuun 1 päi- kesken apujäsenten määräämisestä sanot- 52494: vänä Hufvudstadsbladetissa Korkeimman tuun oikeuteen ja uusien oikeusneuvosten 52495: oikeuden presidentin tiedonanto, joka aset- nimittämisestä, oli l~uonteeltaan yksityinen 52496: taa pääministerin vastauksen omituiseen keskustelu ja että siis oikeusministerin sen 52497: valoon. Pr,esidentti Pcbikonen sanoo tässä kuluessa lausumaan toivomukseen, .että 52498: uudessa tiedonannossaan: ,Olin ffiol1keim- Korkeimman oikeuden olisi esitettävä 52499: man oikeuden puolesta pitänyt kylläkin ,suomalaisia miehiä'' saamaan nämä virat, 52500: muodoltaan yksityisen, mutta asiallisesti ei ole kiinnitettävä mitään huomiota, vai 52501: virallisen neuvottelun oikeusministerin Jmtsooko Hallitus, että Korkeimman oikeu- 52502: 928 Lauantaina 5 p. huhtikuuta 1930. 52503: - - - - - - - - - - - ---------------- _____:________________ 52504: 52505: 52506: 52507: den presidentin asiasta antama uusi. ilmoi- sekä muista sen yhteydessä olevista sei- 52508: tus on omiaan muuttamaan Hallituksen koista. 52509: kantaa oikeusministerin kosketellussa 52510: asiassa noudattamaan menettelyyn näh- Helsingissä, 4 päivänä huhtikuuta 1930. 52511: den~ 52512: Kyösti Kaillio. 52513: Vastaukseksi tähän kysymykseen saan 52514: kunnian lausua seuraavaa: 52515: Siinä vastauksessa, minkä minä viime Herr T~alman ! 52516: helmikuun 25 päivänä annoin edustaja 52517: Estlanderin y. m. tekemään väl~kysymyk Genom Eder fö11medling har riksdags- 52518: seen, joka koski myöskin tässä kyselyssä mammn Schauman tili mig ställt följande 52519: kosketeltua Oikeusministeri Kailan ja Kor- spörsmål. 52520: keimman oikeuden Presidentti Pehkosen Anser regeringen fortfarande, a:tt den 52521: välistä keskustelua, oli minulla tilaisuus överläggning, som ägt rum mellan justitie- 52522: esittää Hallituksen käsitys tästä keskuste- ministern och Högsta domstolens presi- 52523: lusta ja eräistä sen ythteydessä olevista dent rörande tillsättandet av adjungerade 52524: välikysyjän koskettelemista kysymytksistä. ledamöter i domstolen och utnämningen av 52525: Edustaja Schauman on, ottaessaan tämän nya justitieråd haft kara!ktären av ett en- 52526: välikysymyskeskustelussa kaikilta puolin skilt samtal, och att förty vid den därun- 52527: valaistun ja loppuun käsitellyn asian der av justitieministern uttalade förhOP'P- 52528: uudestaan esille, ottanut lähtökohdaksi ningen, att ,finska män" fborde av Högsta 52529: Korkeimman oikeuden Presidentti Pehko- domstolen framställas tili erhållande av 52530: sen helmikuun 28 päivänä ja siis vasta vä- dessa ärmbeten, något avseende icke bör 52531: likysymyskeslmstelun jälkeen julkaiseman fästas, eller anser regeringen, att Högsta 52532: tiedoituksen puheenaolevasta keskustelusta. domst:olens presidents nya meddelande i 52533: Tässä tiedoituksessa Presidentti Pehkonen saken är ägna;t att ändra regeringens 52534: on lausunut keskustelun olleen tosin muo- ståndpunkt tili justitieministerns tillväga- 52535: doltaan yksityisen, mutta asiallisesti viral- gående i förberörda ärende ~ 52536: lisen neuvottelun. Såsom svar å det~ta spörsmål har jag 52537: äran anföra följande: 52538: v~astauksessani edellä mainittuun väliky- 52539: I det svar, viJ:ket jag den 25 sistlidne 52540: symykseen lausuin, että Oikeusministerin februari avgav på en av riksdagsmannen 52541: ja Korkeimman oikeuden Presidentin väli- Estlander m. fl. framstä1ld interpellation 52542: nen keskustelu, josta HaHitU!ksella ei ollut angående det jämväl i föreliggande spörs- 52543: edeltäpäin mitään tietoa, oli luonteeltaan mål berörda samtalet mellan Justitiemini- 52544: yksityinen, sekä ettei se ollut ta:r;koitettu stern Kaila och Presidenten i HöglSta 52545: miiks~kään painostukseksi tai pyrkimyk- Domstolen Pehkonen, hade jag tillfälle att 52546: seksi v,aikuttaa va;stoin hallitusmuodon framlägga Regeringens upp':fattning an- 52547: määräyksiä, joiden ehdottomast,i määrää- gående detta sa;mta;l samt särskilda i sam- 52548: vää ja ratkaisev~aa m@kitystä minä tässä band därmed sM,ende av interpellanterna 52549: kuten muissakin tapauksissa korostin. berörda frågor. 52550: Se seikka, että Presidentti Pehkonen sa- Riksdagsmannen Schauman har vid siU 52551: malla kertaa kuin hän edustaja :Schaurma- förnyade upptagande ~av detta i interpella- 52552: nin mainitsemassa tiedoituksessa lausuu tionsdebatten allsidigt belysta och slutbe- 52553: ministeri Kailan lausunnon olleen ,toivo- handlade ä~rende tagit tili utgånglSpunkt 52554: muksen" ja että se keskustelu, jonka ai- ett av Presidenten i Högsta Domstolen 52555: kana tämä toivomus lausuttiin, oli muodol- Pehkonen den 28 februari, det vili säga 52556: taan yksityinen, kuitenkin omasta puoles- först efter interpellationsdebatten publi- 52557: taan oli käsittänyt sen asiallisesti viralli- cerade meddelande angående ifrågava- 52558: seksi, ei voi muuttaa käsitystäni siitä. rande samtal. I detta meddclande har 52559: Näin ollen ei minulla ole syytä muuttaa Presidenrten Pehkonen beteeknat sagda 52560: mitään siitä, mitä minä vastauksessani vä- samtai såsom en tili sin form visserligen 52561: likysymykseen olen lausunut sanotusta kes- privat, men sakligt officiell överläggning. 52562: kustelusta, sen sisällöstä ja merkityksestä I mitt svar på förenämnda interpella- 52563: 929 52564: 52565: tion framhöll jag, att det mellan Justitie- LaJkiehdotuksen kolmas käsittely juliste- 52566: ministern och Presidenten i Högsta Dom- taan päättyneeksi. 52567: stolen förda samtalet, varom Regeringen 52568: på_ förhand ingen kännedom haft, vari~ av Asia on loppuun käsitelty. 52569: pr1vat natur, samt att detsamma H~ke 52570: varit avsett att utgöra någon som helst 52571: påtryckning eller att uttrycka en strävan 2) Ehrdotukiset laiksi Kuusamon kunnassa ole- 52572: att påverka Högsta Domstolens framställ- vien vesijättöma.iden käsittelystä vercUe- 52573: ning emot regeringsformens bestämmelser, panossa ia isojaossa sekä laiksi isojaosta ja 52574: vilkas oviUkorligen bestämmande och av- Yel'oiJ:lepanosta KemUärven, Kuusamon ja 52575: görande betydelse i detta som i andra fall Kuolajärven pitäjissä Oulun lääniä 17 päi- 52576: av mig underströks. Yänä tammikuuta 1.898 annetun ase,tiiksen 52577: Det faktum, att Presidenten Pehkonen 2 § :n muuttamisesta. 52578: samtidigt, som han i det av ri:ksdagsman- 52579: nen Schauman anförda meddelandet be- Yllämainitut lakiehdotukset sisältävä 52580: tecknar Justi<tieministern Kailas yttrande hallHuksen esitys n :o 29 ja ed. Hännisen 52581: såsom en ,förhoppning'' och framhåller lak. al. n :o 2:7 (19 29 II vp.), joita on val- 52582: 1 52583: 52584: 52585: 52586: 52587: att det samrtal, varunder denna förhopp- misteleva;sti käsitelty laki- ja talousvalio- 52588: ning uttalats, varit till formen privat, lik- kunnan mietinnössä n :o 8 ja suuren va- 52589: visst för sin del uppfattat detsamma så- liokunnan mietinnössä n :o 43, esitellään 52590: som srukligt officiellt, kan icke rubba min k o l m .a n teen käsittelyyn. 52591: uppfattning om detsamma. Vid sådant 52592: förhållande vidhåller jag, vad jag i mitt Puhe m i e s: Ensin sallitaan keskustelu 52593: ännämnda interpellationssvar anfört an- asiasta. Sitten tehdään päätös asian toi- 52594: gäende sagda samtal, des8 innebörd och sessa käsittelyssä päätetystä lakiehdotuk- 52595: betydelse samt övriga i samband därmed sesta, joka voidaan nyt joko hyväksyä tai 52596: stående omstä.ndigheter. hylätä, sekä lopuksi lakialoitteeseen sisäl- 52597: tyvästä lakiehdotuksesta. 52598: Helsingf011s, den 4 april 1930. 52599: Kukaan ei pyydä puheenvuoroa. 52600: Kyösti Kallio. 52601: Toioossa käsittelyssä päätetty lakiehdotus 52602: hyväksytään. 52603: Asia on loppuun käsitelty. 52604: E.duskunta pysyy asian toisessa käsitte- 52605: lyssä teikemässään 1päätökoossä lakialoittee- 52606: seen sisältyvän lakiehdotukoon hylkäämi- 52607: Päiväjärjestyksessä olevat asiat: sestä. 52608: 52609: 1.) Ehdotus laiksi valtion ja Helsingin kau- 52610: Lakiehdotusten kolmas käsittely juliste- 52611: pungin välisen aluevaihdon toimeen- 52612: taan päättyneeksi. 52613: panemisesta. 52614: Asia on lD\ppuun 1käsitelty. 52615: Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä 52616: hallituksen esitys n :o 49, jota on valmi8te- 3) Ehd()tus 'laiksi isoj.aosta ja ve•rolle,panosta 52617: levasti käsitelty valtiovarainvaliokunnan sekä valtion maiUa olevien vuokra-alueiden 52618: mietinnöiSSä. n :o 24 ja suuren valiokunnan lunastamisesta Inarin, Enontekiön ja Utsjoen 52619: mietinnÖiSsä n :o 42, esitellään k o l m a n- 'kunnissa !annetun 1lain muuttamisesta. 52620: t e e n k ä s i t t e 1 y y n. 52621: Esitellään laki- ja talousvaliokunnan mie- 52622: KUJkaan ei pyydä puheenvuoroa. tintö n :.o 9 ja otetaan ensi mm ä i se en 52623: k ä s i t te 1 y y n siinä vaimistelevasti käsi- 52624: Eduskunta pys,vy asian toisessa käsitte- telty ed. M. A. Hannulan y. m. lak. al. n :o 52625: ly8sä tekemässään päätöksessä lwkiehdotUJk- 26 (1929 II V'p.), joka sisältää yllämainitun 52626: sen hy,Jkäämisestä. lakiehdotuksen. 52627: 117 52628: 930 Lauantaina •5 p. huhtikuuta 1930. 52629: ------------------- 52630: p, u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on laki- tointans'a näiden valtiopäivien kes- 52631: ja talousvaliokunnan mietintö n :o 9. keydyttyä. 52632: 52633: Kukaan ei pyydä puheenvuoroa. Valtiovarainvaliokunnan puolesta: 52634: 52635: La~iehdotuksen ensimmäinen käsittely ju- 52636: Ragnar Furuhjelm. 52637: listetaan päättyneeksi ja asia lähetetään 52638: suure·en valiokuntaan. 52639: J. V. Minni. 52640: 52641: Pyyntöön suostutaan. 52642: 52643: Va:ltiovarainva!li01kunnan töiden jatkuminen. 52644: EduSJknnnan istuntojen keskeyty.s. 52645: P u he m i e s: Valtiovarain valiokunnalta 52646: on saapunut kirjelmä, jonlka sihteeri lukee. Puhemies: Sen ,päätöksen mukaisesti, 52647: minlkä eduskunta teki 28 päivänä maalis- 52648: Sihteeri lukee : kuuta, eduskunta päättänee keskeyttää is- 52649: tuntonsa nyt. Eduskunta kokoutuu uudel- 52650: Eduskunnan leen tiistaina, ensi syyskuun 2 päivänä, el- 52651: Valtiovarainvaliokunta lei puhemies katso olevan syytä jo sitä en- 52652: nen kutsua eduskuntaa koolle. 52653: Helsingissä, 52654: huhtikuun 4 p :nä 1930. Hyväksytään. 52655: N:o 30. 52656: E d u s k u n n a ll e. 52657: 52658: Nojautuen valtiopäiväjärjestyksen 43 Täysistunto lopetetaan kello 10,35. 52659: § :ään valiokunta kunnioittaen ehdottaa, 52660: Pöytäkirjan vakuudeksi: 52661: että Eduskunta päättäisi oikeuttaa 52662: valtiovarainvaliokunnan jatkamaan Anton Kotonen. 52663: 32. Tiistaina 1 p. heinäkuuta 1930 52664: kello 14. 52665: 52666: Päiväjärjestys. nojaJlla ei ·voida riittävän teh~i enna- 52667: kolta estää, on ikiib:dyttänyt krunsaJlaisten 52668: Ilmoituksia: mieliä sen vastaiseen toimintaan siinä mää- 52669: Siv. rin, että järj•estyshäiriöitä on jo sattunut, 52670: on 'hallitUJs 1pääittänyt valmistaa m.m. esi- 52671: 1J 1ik: o p u o 1 e 11 arp ä i v ä; ti> ä, r j e s- tyiksen rlaiksi, jolla anneroan ihaJ.}i,tukselle 52672: tyks·e:nj esi telll.,ään pöydäl- valta yleisen ·jä.rjestyben ja tuwaMisuu- 52673: lepanoa varten: den sitä v·aatiessa ryihtyä t:a11peenisiin toi- 52674: menpiteisiin Y'hteiskuntarauhan ja järje&- 52675: Valtioneuvoston ilmoitus eräästä tyiks~n säi[yttämis·elksi. 52676: vaitaJkunnan !hallintoa koskevasta toi- Samassa tarlroituk'sessa on1 hanitus lmtso- 52677: melljpiteestään . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 934 nut jo välttämättömäksi ryhtyä eräisiin 52678: poikkeukseHisiin •toimenp~teisiin, joista hal- 52679: litus h:aluaa 1aill'taa edll'Silmm1alle selostukisen. 52680: P®etta johM!a puhremies V i r k k u n e n. NäJin oHen on mmulilla ilrunnia saattaa 52681: Herm Puhemireihen tietoon, 1että hallitus pi- 52682: tää puo~estawn ta~preielliisenra eduskunnan 52683: kokoon ilmtsum~sen lähiaiikicinla, huomioon- 52684: Eduskunnan kokoontuminen. 52685: ottaen,. että edellä mlarinirttu •esiltys valmistuu 52686: Puh e m i •e s: Keslk!eyttäessään viilme huh- noin vi~kon kuluttua. 52687: tikuUinJ 5 päiVJämä :istnnto.nsa, eduskunta 52688: päätti kokocmt111a uudeliloon ensi syyskuun Kunnioittaen 52689: 2 'päiivänä, le'llei puhemies ik:atsoisi olevan Kyösti Kwlliio.'' 52690: syytä jo sitä ennen !kutsua eduskuntaa ilro- 52691: jkJoon. 52692: Viime kesäkuun 14: päivänä ·sram vastaaitlr P u h e m i 'e s : Luet1m kirjeil:män johdosta 52693: ottaa !herra pääaniill'iste:rin puil:l!emiehehle oloen kutsunut eduskunnan !kokoon täksi päJi- 52694: osoi:ttwmlain kirj1elmän, jonka sihteeri lukee. väksi 1m]1o 1J4 lksi. IlmoitUJS eduskunnan 52695: kokoontumisesta on 'ollut juhistuna niissä 52696: sanomale,hdissä, joissa eduskunnan tä\Ys- 52697: istunnoista kaoniSl'iatoimi:ku:nillian päätökse:n 52698: mubisesti ilmoi.tetaan, sekä lisäksi Suomen 52699: Viranisessa Lehdessä, mitä; pai1tsi tieto toi- 52700: menpiteestäni on kirjallisesti lähetetty kul- 52701: Helsing]ssä, 1\4 päivämä kesäkuuta 1930. l~kin •edust:aja;He. 52702: 52703: 52704: K. H!ffi1I'a Puiheu:nileS, Täysistunto aloitetaan siis. Toimitetaan 52705: n:i:menhuuto. 52706: Tohtori P. Virklkunen. 52707: Helsinlki. 52708: Nimenhuudossa me:rik:irtäJän poirssaoleviksi 52709: 'Sen johdosta, että !kommunistinen ikllho- va11wpuhemies Hakkila, 1edustajat K. Haikala, 52710: tus ma:a..ssaiillmte, jota .voimrus\Sw olevien lakien I 1kola, Keto, Kyhä,lä, Lehto, Lindberg, Meri- 52711: 52712: 118 52713: 932 T·iistaina 1 p. heinäkuuta 1930. 52714: 52715: lämen, Palmgren, Perälä, Srulo ja Tabell joku va:lti1op.äiväin ~aikana taikka edl:ustajan 52716: sekä vallt:iopäirvi.ile swapumatta jäänyt ed. o~1e~a ma1;krulla 1Vi~ti01:päivc~lle :tahi vailtiopäi- 52717: Roseniberg. V'I·lta, 19811.loil1a 1:1alh1 temBa louklroa edustajaa 52718: tietäen 'hän,et ,e\dmstajaiklsi taiikka jos j01ku 52719: vallt.iopäiväiTh jällkoon tellree välkivalta~ edrus- 52720: llmoitusasiat: trujail:le lhäneDJ toillllensa suorittrumisen vuolk!si 52721: niin rpiclettäkö;ön sitä a:siJanlhaama että riik:~ 52722: tefuitiin edrustraj,rua rv.astoo.n,. erittäin raslk!aJUt- 52723: Vapautusta eduskuntatyöstä saavat: vara- 52724: puhemies Hakkila toistai:selksi edustus- tava:na.'' 52725: T1ällais:ia rillmikisia on nyt suoritettu use- 52726: 1Jofu:oon, iliYttäJmi~ SUJori.ltettavoo uillk:o- 52727: ampiaikin. Mutta TIJäiden ·1aittomuuJmieaL joo- 52728: maJammatfllma v;a:vten, ed'UStajwt Lindberg ja d:~sta ei tieltä,äikiseni ole cylhdytty toimenpitei- 52729: &lio toistruiseksi saiTiruuden tähdoo edU!Stla- 52730: j·at Keto ja K. Hjaka18l yksiltyi~:in taJria 52731: Slln. 52732: Sosi:alå<demoik:rruruttinen erduskuntaryfu.mä on 52733: .tästä ist11IlnioSl1:1a ~eikä ed. Prumgre:n heinä- sitä rmieltä, •että 'ei o1e telhty ilmiklkea rmitä 52734: kuun 1 ja 2 päiväksi uillkoma:am.matklan talmia. 52735: tä:sslä:. asirrussa ol1si voitu jra mitä olisi pitänyt 52736: teihda. EdellJl,ee:n on sosia;hdemokraattinen 52737: .ryih!mä sitä :mieltä, että v.altiOipäivwjärjestyk- 52738: sen ·edeHy:ttäiiiliru 'edU!Sikuntatyö voi menerstyk- 52739: Kansanedustajan loukkaamattomuus. 52740: seil'lisesti jatllma V1ain :siilllä tapaulk!sessa että 52741: seikä yikJsity;isten edusta;j,ain että edus~nnan 52742: lP u ln:lm i 'e s : Ed. J. F . .A:a.Jto on, 'V•edOten työrauha turrva1:1aran. SeniVIUOiksi, 'että ei ole 52743: va:ltiop'iid.JVäjärjestyksen 57 § lään, py;y;täm.yt ryillkiytty ärslken •esittämiini vahiopäiväijäa'!jes- 52744: sooda puh!oouvu011on. tylksen säiänrn1:Xlmi,en edeHyttämiin toimenpi- 52745: teis~in niiden ,taholta, joille se oEsi kuulu- 52746: Keskustelu: nut, !haluaa sosirulildemoikllaattinen ryhiiilä. 52747: lkaut:barri es~ttäru ~rustaJ}arus'e,ensa ja srumailla 52748: Etd. J. F . .A'rrulilJ o: Tässä tHais:uudessa on mielilpiteen:ään iLmaista, että on V'arudittava 52749: to:d!ettava,, mtä useita ed:urs'kunn811.1 jäseniä on iha:l'li tusta ryhty'liiiäJän niilhin toimen pi,teisriin, 52750: laittomall1a tav.a:lila 'estWty sarupumasta ediUS- joita rv.alltiopäiv,äjärjestyskin edellyttää. On 52751: ikuntaJan., 'Dällilä taevoin on häiritty eduskmn- otettava huomioon, että se s:ei.ik!lm, että ne 52752: naTh ja erdmsta:jain työvrup·ootta sekä loUJkattu edust:aj:a:t, joita on ;pidä.tetty, ovat kommu- 52753: maan perrmst'UlSlalkia. ~altiQpäi v:äijärjeS>ty\ksen nisteja, ja se, mitä muuten rajaJteHaan korrn- 52754: 12 § :rssäl S>runotaan: ,Älköön .ed11Sitajrua !lriel- .mun1istien toiminnas,ta, ·ei ole päJäarsia, silla 52755: lettäikö rv~alti,opäiV'ille SaJiliPUmasta ja edusta- täs:sä on ikysymy:s ei ainoastaan 1raittom1sta 52756: jana toilmillllasta". Säännös on siis selvä, toimenpirtJeistä kommunistisia ikansanedu:s;ba- 52757: joten ne, tap.ruukset, ,joissa on eräitä edustajia jia vastaan, rvaan tämä toiminta on kohdis- 52758: estmty rva:1t1opäiv,ilile saruprUJmasta, oJVat ool- tunut ~eduskuntaan ct~a mruan perustusliaikeja. 52759: V'ästi laiTIJV:ruSitali:si:a j1a TlaJs!kaitra 'perustuslain vastaarn. 52760: riikQ\ks]a., ;Eldlelleen V!allti·opäivajärjestylk:sen Trumän olen taihton:ut S>a:attaa eidrustkun.an 52761: 14 r§ :ssä lk!O!Sik<etellaan niinikääln ,eJdustajarin j,a 'hallituksen selkä eldus<knuman !herra puihe- 52762: työv,apautta jra sa:a·prumisv:ajpautta edusikun- mieihen ti:etJoon sosi~~tl1idemolkrruattis,en rylh- 52763: truan. He,. että edrustaj.run :va[>.autJt,a rp,idetään mäm. kannaTh :ilmaisrm:a selkä eduskunnan 52764: tärikeänä,. illrmenee myös S'~inä, että niissäkin rp.öytäikirja,all: me:vkirtJtä~äksi. 52765: t'&pa'11iksissa, jolloin 1:aillisil1a perusteiNa vi- 52766: IIaThomaisten toime:rupilteiHä edustaja vangi- Ed. E s 1J l: :ru 1ll d e r : Sedan denn'a sak, som 52767: ta,an, on. rsiitä !heti tieto :annettava eduskun- av .den senruste äDaide taJaren herörts, hli:vit 52768: nan :pu!hemiooelllie. lT@]Ilä säänm:öksellä ,tie- bragt .å hane, oc!h. olberoenlde av vilika riks- 52769: tysrt!i ta:rlwitertrruan sitä, että siinä ta~pauk dagsmän swken i rdetta nu .gäUer,. her j:arg att 52770: s·essa, ·että edlustaJj,a vangitaan, rmaihido1ilisesti 1:f'å hemstäJUa :ho.s lherr tru1mann:efr, hu:ruvi!da 52771: meettomastilk!in, v;oi elduffirnn'lllan rpuh:emies iCJke iflrålgiavrurande synner11gen allvarsaJilllilla 52772: rylhtyä :heti .rusi,anmuilmisiin toimenrpitei:s±in sa&i:flönhåillan:de, ra1:rt srärskillda riiksdlrugens 52773: edus:kuil:Tha:n ja yikJsityistoo edustrujain oi- medlemmar :blivit hindrade att infinna sig, 52774: llreulk!sien Vla1:vomiselksi ·j,a tmvaamiselksi. Val- drå :de1Jta rrörhållJlande stöder sig på la1lmänt 52775: tiopäiväjäTijestyiksen 115 § :ssä sanota:an: ,Jos ikända ,oeJh ~eterli~a faikta, är av den natur ,. 52776: iKansanedus.tajain loukkaamattomuus. 933 52777: ------------------------- 52778: att lherr ta:lmannen torde uti ta:lliJJaTIJSikon- niHeen oiikeuden ottaa osaa eduskunnan työ- 52779: fe:t~ensen ibr:ingw :på tal n6dv.ä.ndigheten av h'ön. Jos tämä laittomuuden trie1le lähtenyt 52780: en u:tJredning, :rÖiranide ~samtJliga härmed för- Eiike saa v:ap.aasti määrätä ikuilm lail:lisesti 52781: enade :orrrmtänJd:igheter, äwnsom, i !händelse 'VIalituista kiaTIJSan ~ettusta·j1sta saa ottaa osaa 52782: såd!ant :k:arr ifinnas nödigt, föresilå !de å:tgär- edu:sik:unta:työ:hön ja jos eduskunta alistuu 52783: der, :till vi1ka riiksdagen lborde sikrida. tälhän, niin: mi'k!ä on siHoin se valltioeLin, j·oka 52784: en:älä tämän jä!lke:en :pystyy p:a1auttamaan 52785: Ed. K u ·1 :m :w 1 a: Pyyldän myöskin ryh- j:ärj,estyiksen: ,tä:lrän maahan. Jos e:dtuskunta 52786: mämme •puol:esta :esittää Vlas:talauSieen, että säätää laik:ia vajiillruikuisena osan sen j,ä:genistä 52787: uooHa rymmämme edustajia on vastoin :pe- oHessa väkiva:Hoin ja laittomas:ti estettynä 52788: rustuslalkia estetty saa:p:ruma:sta :edu:skuntwan saapuma:sta 1Jäyttämään .eduskuntatehtä- 52789: täyttärrruään valitsijain lh:eilJ1e amtamia v:ellvol- vään:sä, niin void:a:aniko nä:in säJäd:ettyj.en [a- 52790: ilisu:uksia. Jop1a tä:ssä lJaittomuudessa on lk:.ien ~atsoa :syntyn,een. la.i:Hisessa järjestyk- 52791: menty niin ,pitJkäJile e:tt:ä junasrba edusikun~ sessä? Eikö tällaisissa olosuhteissa sääde- 52792: taan :matlka:l[a. on1 lk!eskell.äi :y:örtä riistetty e:du:s- tyiJ'lä laeilla o[.e ikutakuinik:in swmanlainen 52793: twjia ja. vi:e1ty tuntema:t.tomille teille. Tämä me.rikitys ikuin va1tioikaa'p1paulksen !kautta sää- 52794: on, ilruten joik:a:inen. tietää, vastoin ikaiik:lkea detyillä: laeilla~ 52795: iperustcUJslaik!ia j.a lkiaiik:lma s·itä IS1mja:a, mitä Edrruslrunta tosin on päät>Ös'VIwltainen rv:mja- 52796: lalki säJä:tää selkä ylkisityisiUe k.ansa[:a:isille, [ukui:senallcin ollen, mutt,a tästä :ei luon<rwlli- 52797: ed:u:stajil1le :että myösikin ·edusilrunn:an a:rtvo- se>sti v~oi v·et.ää sellilaista jothto~päätöstä, että; 52798: vaHan alentami·sta. Vaikik:a tämä loruikilmus se olisi .pootösv:a1tainen, jos osa sen jä,senistä 52799: tä!llä kerta:a :on lkolhdi'Stettu työväenluoilmn väkiva'~loin ja laittomasti, jonkun [aittoman 52800: edustajia vastaan, ·s,e ei 'SUJinkaan väili:ennä, lk:an:sanliikik:em1 toimesta ~estetään S'aa:pumasta 52801: vaan .päinvastoin ikoroittaa .riikoiksen al'IVoa edrusikmntJa1an täyttämään ~edusti!Jj:a,tehtärvi'wän. 52802: ja me!l'ik:itystä. ~os nä:in meneteHäiän, niin 1stHoin tehdäiän 52803: maihdolliseiksi :suorittaa valtioikaa,ppaus 1ail- 52804: Ed. K. Ml y. :111' y1 m ä lk: i : Kaiikilie edusta- hsin ikoei,noin. T:usikin missään niissä mai:ssa, 52805: ji'lle, ed!u:skunnan jäsen~llle on tunnettua, mi- joi'ssla on y,aJltidkaappwuik:si:a teihty, eduslkun- 52806: ten eräät e'desVias:tuuttoma;t joukot eri puo- nas:sa ta.i part!Jwmentissä oli'Si ollut yhtäJän 52807: liHa IInaata, ovat suorittaneet lkaiikenLaisia semmoisia ,edustajia, jotka ·oEsivat oHeet 52808: välldvalliant:ekoja. Nä:ilden tapaihtu:main jdh- kaaipparu!ksenlteikijäin lkan:ssa sarrnaa m1eltä. 52809: diostaha'lli on ·edu:skun'tlakin kutsuttu kooHe Näissä oloissaihan ei olisi tarwim1Ut muut1a 52810: aika~semmin !kuin oli ede.l!lytetty. O:nikin v.ar- 52811: kuin po:i!staa :eidusikunn:a.sta vastu:stajat da 52812: ma:a, että tämän, ihillittömän,. vimnoma:i'Sista jä;ljelle jääneiltä ottaa kia:a,ppaukselle s:iu- 52813: laista ja y1e:ensä rvallt1ovarrlasta vä:littämä.ttö~ naus. Meidän -eduSkuntamme ·tuskin a:vannee 52814: män kansan'liikikeen ralllhoittwmis·essa on :portin tälilla:i:se:];I:e menett:elylae j1a kun se nyt 52815: eduSikunnaJlLa .raskas tY'Ö :edessään. Tämän iheti 1istunnon :alussa. joutuu päättämäiän 52816: vaikean <tilanteen eldess:ä1 on eduskunnan pi- tässä kant:allJSia, niin :sen täytyy tämä ihar- 52817: ~e:ttävä e!hdottomas:ti :IDi·inni lai:sta, omi:sta oi- 52818: ki:ta ilman enn:äkik:oluuioa, ky:lmäwerisesti, ot- 52819: ikeuksistaan ;ja :arvovaHa:sta,an, 'josta s:eur:aa, tamatta luikuun, miihin ryhmään ne :edusta- 52820: että sen työ,muiha:a :ei saa häiritä. Mutta jat ik:uulm:af, joiden pääsy eduskuntaan on 52821: ik:un nyt •Oll jo swttunu:t, ·että ibämän }aitto- :estetty. 52822: rrrriin tekoih:in ryhtyneen ila:pua1ais:en liiiklk:eern Lopuiksi minä pyydän yihtyå siihen !käsi- 52823: toimest,a on1 iVäikiv:altaisesti estetty eräJi<tä tykseen, milllkä ed. ·E:stla:ruder tää]lä •esitti, 52824: e:duskunn;an j:äseniä Slaap:umasta suoritta- että .eduskunnan :puhemiesneuvosto he·ti ryh- 52825: maan :e:dust:ajatelhtä'V'ä.änsä j.a ilrun tämä on tyy sellJaisiin toimenpiteisiin, jotta 1aitto- 52826: tehty siin.ä; mielessä, että edUJskunn,an iko- masti esrt:.etyiiHe kansanedustajille ik:äy malh- 52827: koonpan.:o siiten muodostui:si iheidän t:a:rkoi- dolli:seiksi s:aapua eduskuntaan j,a että edus- 52828: tusperilleen sruotuis:ammaiksi, niin eduskunta kun[];assa nyt olevme taataan ~ehdoton työ- 52829: e·i v-oin:e ,o[la ryhtymättä toimenpiteisiin jä- rauha. Muuten minä ~edellytän, että edus- 52830: sentensä ·ja oman työrauhansa turvaami- kunnan iherra ·puhem1es onikin jo täissä suh- 52831: seksi . teessa rylhtynyt :jonikin:laisiin toimenpiteisiin. 52832: .E•dusikunn1an ei !pitäisi ryhtyä. minun ikä- 52833: sittääikseni sä~Hämään. mitään ·lakia, enneu- 52834: ikuin se on saanut tul'IVatuksi ik:aiikille jäse- 52835: 934 T~istaina 1 p. heinäkuuta 19·30. 52836: 52837: Ed. Rosenbergin edustajantoimen Uusia hallituksen esityksiä. 52838: lakkaaminen. 52839: ,p, u h e m i e s: Umoitetaa;n, että edus~ 52840: P u he m i ·e s: furun [J.:wvioi:kceudeH.a on kunnalle on tasavallan presidentm iiDirjel- 52841: puhemieihe!lle saapunut ikirjel:mä, :jonika siih- män roella ~il:ispäivältä saa;punut hallritulk-' 52842: toori lukee. sen esitys n:o 54 tasavaJllan suojelulaiksi, 52843: esitys n :o 56 valtiopäiväj•ärjesty(ksen sekä; 52844: 1 52845: 52846: 52847: SiMoori lUJkee : kurrnallilslallöen ja v.aa1ilakien muuttamisesta 52848: sekä esitys n:o 56 painovapauslain eräiden 52849: , Turun Hovioiikeus. pyikäläm selkä rilkoslain 1·6 luvun 2i4 § :n 52850: muuttamisesta. 52851: Turussa, 52852: ihulhtikuun 7 p :nä 1930. 52853: N :o Hill. "'Vaitioneuvoston ilmoitus eräästä valtakun- 52854: nan hallintoa koskevasta toimenpiteestään. 52855: E :d: u s lk u n n a n P u h ,e m i ·e h e 11 e. 52856: ,puhe rm i 'e :s: Ulfkiopuoldla päiv.ä:järjes- 52857: Turun lhovi:oilkeU's on tän.ä.än antallii!allaan tyksen esitellään vöydä:llepanoa varten val- 52858: päätÖikse~1lä tuominnut, paitsi murita, ·wvngi- 52859: iliJOneuvoston ilmoitus erää;stä valtakunnan 52860: tun 1lmnsa,ned'Uistajan ISanomaleh:dlentoimitta- hallilltoa lkoskevmrta toimen,piteestään. ,Sih- 52861: jan M,auritz Fredriik 1Ros€mhergin, OiU'lun teeri lukee valtioneuvoston i~lmoituksen. 52862: kaupungista, valtiopetoksen vaJLmistelusta 52863: pidettäväksi koLme vuotta kuritushuoneeL<:Sa Biihteeri lukee: 52864: ja 'Olemaan ikuusi vuotta yli va,pausrangais- 52865: tusaj.an ikan,sa1ai:sluottamu:sta vaill~a, ruinikä 52866: li:uavioiik:Jeus täten saattaa Herra Puhemiehen Eduskunnalle. 52867: tietoon. 52868: Juuri ennen Eduskunnan !keväällä t!llpah- 52869: Turun hovioikeuden puolesta : tunutta ihajaantUilliista, viime huihtilkunn 3 52870: päivänä, oli Eduskunnassa lhaHituikse1le telh- 52871: J. V. Havu. ty:jen ika:hden väJliikysymyiksen )'lhteJ"dessä 52872: Leo Ea,rti:o. '' ikäsiteiHä;vänä väJhän .aikaisemmin Vaasassa 52873: suoritettu Työn Äåmi·-nimisen ikom:munisti- 52874: sen sanoma!lelhden !kirjapainon väkivaltainen 52875: P u: h e m i ,e, s: ValtiiQipäivä,j ärj·estyksen 6 sä,rkeminen. 52876: §:n 2 momentin 6) kohdanmukaan on vaali- Ennenkuin viramomailsten tutkimukset 52877: oikeutta vailLa m .. m. se,, joika orr tuom~ttu särkemi,styön suorittajistru oli !saatu J:op- 52878: menettämään kansaJLaisluottamuiksens,a, ol- puun, asianomaiset itse ilmoittautuivat vi- 52879: koonrpa tuomi•o lopulhnen tai 1ei. V a:lt~opäi ramomai,sille sekä samalla suuri joukik~ 52880: väjä~jestyfl.\:sen 8 § :ssä taas s:ä:äJdetä:än, että Eitelä-Pdhjlanmll)an eri rpitä:jistä olevia !kan- 52881: jos edustajaksi v~alittu ihewmlö menettää salaisia ilmoittautui ·jolko teon avustajiksi: 52882: vaalikelpoi:suutensa, ~allclma :fiän'en .edustaj:a- tai 1sen aa:tteelli:siksi! tukijoiksi. 52883: toimensa. Kun nyt luetusta iki,rje1mwstä Kun tämän i]moittautumisen perusteella 52884: näihdäån, •että Turun hovioil~eus1 on tuomin- virerUepantu oikeudenkäynti viime kesä- 52885: nut edustaja Rosenbergin, paitsi !lruritus- kuun 4 .päivänä tu1i Vaasan kaupungin mas- 52886: huonerangaistukseen, olemaan 6 vuotta yli tuVIanoiilmudessa toi:strumiseen käJsiteltäväksi, 52887: va:pa:u:srangaistu:saj.an lkansalai1sluottamusta järj·esti:vät Ete1ä-Poh!jamrmaal1a olevat särke- 52888: vai1la, ehdottaa puJh.em]esneuvosto, että edru:s- mistJ"Ön aatteelliset kannattajat samaksi p·äi- 52889: ikurrta mainittu~•hin vattiopäiväjä.r'lj•estyksen väiksi Vaasaan suuren mielenosoitusretken. 52890: sä:ännöik.siin noj,autuen toteaisi ed. Rosen- Jutun käsittelyn ailklana osa mielenoooitus- 52891: bergin adUJStajatoimen la:kanneeksi. retJkeen osaaottan,eiiSita aikaansali vaJkavia jär- 52892: jt;styksenihä:i:riöitä it:se oiikeus:paiikalla, j.olloin 52893: HJiväiksytään. kirjapainoa omistavan Y'htiön asianajajana 52894: toiminut karnsanedusta:ja Asser tSalo r,iistet- 52895: tiin viranomaisten käsistä, näiden yr.iJttäessä 52896: V aJ,t,akunnan hallintoa koskevat toimenpi'teet. 935 52897: 52898: 52899: hänen turv:allisuutJtaan suojella, m:hl::llkä jäl- toistaiseksi painattarrnasta ja julkaisemasta 52900: keen kansan,edusta;ja !Sialoa autolla kulj:atet- ikommunisti>She:nilcisiå sanomalehtiä ja muita 52901: tiin eri talhoilla VaaBalll lääniä ja asianomai" määrä:aikalisia ju]kaisuja. · Kiaiklki mainitut 52902: sen sisäasi:ainministerille tekellliän ilmoituk- maaherrat m'iatildn arvioineet tilmllteen paiik- 52903: sen mukaan joukJinverran pahoinpideltiin. kakunniUaan niin jännitetyksi, että ovat 52904: Seuraavana päivänä !hänet kuitenk!i.n lasiket- antaneet ikierrotunLaisen kiellon. 52905: tiin vapaaksi. Tällä toimenrpiteellä on ollut sikäli rau- 52906: Tämä Vaasassa satturrmt t:vpaus, jdkia oli hoittava valikutus, että kaill&i valkav:anlJaa- 52907: ilmaus siitä ylhä vilhamielisemmäiksi muuttu~ tuiset ylhteentömnäykset voitiin välttää. Sen 52908: vasta rrnielialasta kommunistien julkista ja sijaan eli ole voitu estää erinäi:siin kommu- 52909: sala:ist1a toimintaa v:vstaan, m:Ukä oli levin~ nisti:siin kansanedustajiin ja muilhin toiimi- 52910: nyt kailk!kim osiin maata, vaikutti erittäin: henkilöilhin ikdhdistuneita toimenpiteiltä. 52911: kiilhdyttäv;ästi etenkin Pob!janmaalla, mutta Antaessaan tvaremm.in mainituiUe mawher- 52912: my,ö,g muissa osissa maata, niirn että osottau- roi1le vailtuudet estää kommunististen sano- 52913: tui toi:stJruiseksi malhdottomaksi poliisitoimen- malehtien j,a muiden määräaikaisten julkai- 52914: pitein saada käyntiin tutki:mukisia Vaasassa sujen rpainattaminen :hal1itus olli, tietoinen, 52915: tapaihituneiden järjestyShäitriöiden selvittä- ettei sil'lä ollut tälle toimenpiteel:leen suora- 52916: miseksi ja syyllisten saatta,misekisi tuomio- naista tu:kea iVOimaiSSa olevassa laissa. HaUi- 52917: i,stuimen tutkittavalklsi. KaJl:sanedustlaJja Sa- tusmuodon 16 § edellyttää, että sodan ja 52918: ilon tapaus oli myös mer:kikinä toisiin sa;man- kapinan aikana on välttämätöntä rylhtyä 52919: ,tapaisiin lkyyditsemisiin, jotlka eräissä ta- Y'leisiä lkansalaisvrupauksia rajloittruviin toi- 52920: pauksissa ov:at :joihitaneelt siiihen, että asian- menpiteisiin, mutta sitä lain1säädäntöä,, miikä 52921: (llllllaiset on viety Suomen-Venäjän vastruiselle 'halilitu:smuodon mukaan on tätä ,varten tar- 52922: ·ra;jalle. Näin on trupalhtunut sii1Jä huoli- peen, ei toistaiseksi ole aiikarurn.saatu. Kuiten- 52923: matta, että sekä po11i:si- että rajavartioviran- kin on ikaikikialla :tunnustettu oiikeusperiaate, 52924: omaiset ovat sruaneelt mä.äräyrosen ltelhdä voi- ettei: mikään valtio saa sallia sen olemassa- 52925: tavansa tällaisten telkojen estämiseksi. oloa ja turvallisuutta uihk!aavaa toimintaa 52926: Se OOilla-aJoitteinen joukikotoimJinta, minikä seikä ettei !hallitusvalta saa toimettomana sal- 52927: kommunistien ärsyttäv:ä julkinen ,esiintymi- lia hy,öiklkäyksiä valta:kunrr1an olemassaoloa, 52928: nen oli manannut 'esiin, kiihtyi edelleen sii- turvallisuutta tai järjestY!stä vastaan. Val- 52929: hen määrä:än, e11:Jtä laajat tPiirit maaikunnan tiov:rullalla on senvudksi katsottava olevan oi- 52930: väestöä Vaasan, Oulun ja Kuopion ympä- keus vaiiklkei ~sityi>Sikohtaisi.a nimenOIIllai- 52931: ri:stöillä varustautuivat retkiin, joiden tar- sia säädöksiä siitä sisälly'kä:än lalkeilhin, cyh- 52932: koituiksena oli! !kaikissa näissä !kaupungeissa tyä välttämättömJiin toimenpiteihin j:ärje.s- 52933: väkivaltaisesti estää ikdmmunististen sano- tyik:sen säiily;ttärrniseksi ja palauttamiseksi 52934: malelhtien Hmestyminen. Niinilkään Helsin- Kun oli ole1mwssa tällainen tHanne, niin vail- 52935: gissä ilrrneni valkava vaam samanlaisista toi- tioneuvosto katsoi velvollisuudekseen teihdä 52936: menpiteistä rtä:äNä olevaa ikommrm~stistla kir- ti,lanteen pelastaJIUiselksi sen, minkä ikatsoi 52937: 'j'apainoa vastaan. Kailki,ssa :n:ä:issä tapauk- välttäimälttömä:k!Si. Samal[a kuitenikin halli- 52938: sissa o~i s:il}d<ji valtavia joukkoja ulhkaulksen tus piti tal'\pe>elli>sena Hdusikunnan puhemie- 52939: ta:kana, että [lOliisitoilmin olisi ollut mahdo- helle esittää kutsuttavaksi lkooHe Edu.sik:.un- 52940: tonta välkivaltaa estää. Nälin ollen oli syytä nan, jolle !hallitus on toimimmstaan vastuun- 52941: peljåtä va!kavia yhtee!lltörmäyiksiä kommu- alainen. 52942: nistien ja muiden ikarnsalaisrylh:miie!ll välillä. Kun hallitus tänään j>ättää Eduskunnalle 52943: TilaJilille oli siinä määrin jä:nnilttynyt, että eräitä vaJ.:m:istamia:an 1a~iesiJtylksiä, jotka sen 52944: tällaiset tlllpa!htumat olisivat voineet aJiik:aan- mielestä ovat olojen raulhalliista 1k:e!hittä:mistä 52945: saada ennalkolta arvaamattomia seuraulksi:a. silmällläpitäen välttämättömiä, se saJIDalla 52946: Tälhän nä!hden v:altioneuvosto !katsoi vä1ttä- taihtoo täten ·tehdä EduskunnaHe valtiopäi- 52947: mättömäiksi ensin valtuUJttaa V:a:vsan läänin väjä:tljestyksen 36 § :n mukaisen i1moituksen 52948: maalherran, välhän myölhemmin Oulun ja edellä selostetusta valtakunnan !hallintoa 52949: Uude!llmaan lääm.in maaiherrat ja lopuksi koSI.revwsta toimenrp>i:teestään, odottaen, että 52950: Kuopion läänin maalherl'lail siin-ä taQ>auk- Eduskunta toimenpiteen ih'YväJksyy. 52951: sessa, ettei mu:illa keinoin olisi maihdollista Hel,singissä, 1 rpäivänä heinäkuuta 1900. 52952: ylläpitää därjestystä, estämään :lääneissiään 52953: olevat kommunististen leil:ttien lkirjapainot Kyösti Kallio. 52954: 936 T1iis•taina 1 :p. heinäkuuta 1930. 52955: 52956: Tm Riksdrugen. Den ;sponta;nlta massa!ktion, SOilll ikommu- 52957: ni1ste:rm.as utmanan:de ofLentJ.iga uppträ- 52958: Kort innan Riksda.gen på vårren åtsk:ilj- da:nde framkaJlJlat stegrades ytterligare i :så- 52959: des, den 3 sistlidna april, beihandlades i dan grad, ,a;tt vidsträ:dlcta kretsar 1av lbefolk- 52960: Riiksdagen i samiband med två tiH regerin- rningen i omgivnmgarna av V wsa, Uleålborg 52961: gen fraanstä~lda inteJ.1Pellationer den något .oclh Kuopio ;fö,riberedlde ex[}editioner, vilka 52962: tidig~are i V:asa inträ1ffade f,ö,rstöringen av avsågo att i: rul1a dessa städer med våld för- 52963: den ikommu:ni~stilska ltidm.ingen Työn Äänis ihindra de kommuniS!tiSka tidningarnas ut- 52964: tryckerri. lkommande. 'L:ika!Så yppade ,g~g i Helsingfors 52965: Innan mryndiglhetermas unders<Ykning för en a1lvarli.g fa:ra för liknoode ,åJt:gä:rder mot 52966: Upjpdagande av de persoruer, som veDkstäJlt det lhär ib:efintli,ga kommunistilslka rt;ry:dke- 52967: förstö·ringen,. slutförts, ·anmä>Me sig veder- riet. I a·Ha dessa fall stodo så örvel."Väl:di;gan- 52968: bör,ande sjoälva !hos mym.diig!hietlerna jiäJmte de !massor bakom hotet,. att det hade rvarit 52969: det ett stort antal medlbo~gat~e från olilka omöj.ligt att med polisåtgä11der fö~hiiDJdra 52970: soclmar i ;S;yid-Östeubotten angåvo sig va~a vå1det. Vid sädant förh:åUande mö:relå.g skäl 52971: delruktiga i .gärnirn,gen oom med!hjälpare eller 52972: 1 52973: att befara allval'isrumrrna :sa:mmall8tÖ:tningar 52974: .{)(~k ideellt unde1.1stödj;a diensamma. mellan lknmmunister ocih. ;övriga medborgar- 52975: Da det på grund av anmälan anhängig- grupiper. .Situati'()lneru ihade ti11 den ;grad 52976: gjorda målet den 4 sistlidna 'juni fö.r andra ti1lspetsats, att ihände1ser av detta s1ag ihaide 52977: gången Uipptog,s till ibelhandling inför råd- :kunnat medföra oberäilmeliga :flöljder. I ibe- 52978: stuvurätten ~ V:as:a, anordrnade de personer traktande ihärav arusäg :srt:;a:tsrådet sig lböra 52979: frlån Syd~österbotten, som iodeeU und~r ibemyndiga 1först land.'fuö!v'dingen i Vasa län, 52980: stödde tförstö·ringen, Sllillllma da.g ett stort något sernw:re 1andShövdin,garna i Uleåborgs 52981: demon:strationsltåg ti:ll Vasa. M]eda;n målet ocili Nylanoo län oclh slut1igen lwndshövdin- 52982: handlades, vållade en del av deltagarna i .gen i Kuopio län att, där :det icke vore möj- 52983: demonstrationståget allvarliga störingar ligt att med andra mede] uprprättlhåUa or.d- 52984: a:v ordningen på sjä1lva domstolsplatsen, ningen, fö:rlhindra de i deras län lbefintliga 52985: v.arvid rilkisda,gsman .Asser ;Salo, ;som var om- lkommuni:sti:ska tidn'ingarnas tryclkerier att 52986: lbud för det .bolag, som äJgde tryCJkeriet, tillsvidal'e tryclk:a oclh utgiva tidning,ar ocih. 52987: ry&tes ur mym.digfu.et•ernas händer, dlå dessa andra periodiska ;puhlikrutioner i ikoommu- 52988: sökte ,skydda ihonom, varefter riksda.gsman nist!Sk: anda. 18amtli;ga dessw landShöV'din- 52989: Salo med mlit·omobm fö,rdes till olilka ;ställen ;gar thava även an,gett läget på sin ort vara 52990: inom V aiSa ~än oclh ·enligt vede11hörli·~ till så ~pänt att de utfärdat sådll!na ;f.örlbud. 52991: ina"ikeS1Ininistern inkommet meddelarnde i [)ernrna åtg.ät~d ha;:r såtillvida hailit lug- 52992: någon mån miSISihandlades. F.öljoande dag nll!rude v·erkan, ,a;tt samma;nstötningnr av all- 52993: iblev han emeUertid frigiven. varlig art !kunnatt rmdvilka:s. Däremot har 52994: Denna i V;rusa in.trä::lifwdle händelse, viJ;ken emot vissa kommunilstiska riiksda.gsmän ooh 52995: var en yttring av den allt~mer fientHga sirn- andm 1funlktionäTer riiktade åtg.ärder iclre 52996: neSIStämniln:gen mot kommun:iSiterna;s .of:lle:nt- kunnat 'föooind~ws. 52997: liga ocih hemliga: rverkSamlhet, ,som ihade Då regeringen gav de tidigare nämn:da 52998: sp11itt ,giJg tiili alla delar av landet, verlrade landshövdingrurna fulmakter att förllrim.dra 52999: synnerligen :het;sande sä11Ski.lt i Österhotten, tryclmmgen av kommunilstii'Jka tidningar 53000: men oc.'kså i .an!dra d.e1ar 1av landet, så att oelh a;ndra rperiodiSk:a pulblillmtioner, var ·den 53001: det .befwnn,g tmsvidare .omöjli!gt att med mediveten om, att den i~ke ffiör denna sin åt- 53002: rpolisåtogärder i.g1ångsätta rmdersöllrningar för gärd hade direkt stöd i gäillade lag. Rege- 53003: utredande av de i Vasa int:väJffade störiln- ringsformens 16 § förutsätter, att det under 53004: garna av ordnin,gen oclh de skyldigas be- !krilgstid odh U!PPror ä:r nödvändigt at1 53005: f<mdrande tin ansvar inför dom:stol. Hän- Skrida ti.U åtgä~der, som inSkränka de all- 53006: delsen med rilrosdagsman iS,a;lo lb1ev även sig- ,männa medlbol'gaDfrilhete:rm.a, men dern lag- 53007: nalen ti11 andra :liknande en[everingar, .stiftning, som en;ligt regerings:Eol'IIllen här- 53008: vilka i en del fall lett därfuän, atJt v:eder- llör är av nöden, lhar tillsvidare roke :Jiåtts 53009: hö:rande förts tm Finland!S gräm mot Ryss- tiU stånd. Do0k är det en överallt erkänd 53010: land. Så ihar inträffat trots att både polis- rättsprincip, att irngen stalt .får itillåta en 53011: odh ,gränsbevak'llingsmyndigiheterna ·e:rfuållit dess tilivaro odh säJkerihet lhotande ve:clmam- 53012: o:rder ,a;tt göra v,ad i deras fömn.:åga står för 'het samt att regeringsmaikten icke :får over'k- 53013: att fö:rfuindra sli'ka lhandlingar. sam tiUåta angrepp mot rikets til1lvaro, sä- 53014: 937 53015: 53016: kerhet ·eller ordning. Statsmrukten bör där-~ P u ih e mies: Valtiopäiväjärjestyksen 53017: för aruses iha;va rätt att, elhuru detaljerade 36 § :n mukaan on asia pantava pöydälle 53018: uttry0Miga 1stadganden därom icke ing1å i jolhonikin seurruavarun istullltoon. Puihemies- 53019: lagal'llla, skrilda tilll erforderlliga åtgärder neuvosto ·elhdottaa, että asia pantaisiin pöy- 53020: :Uör ibevarande oeJh återstäHande av or.dnin- dälle seuraavaan istuntoon. 53021: gen. Då en såJdan situati·on :fö·relåg, ansåg 53022: statsrådet iör sin rpli!kt att för situationens 53023: räJddande göra vad den fann nödvärndigt. Asia P ru !ll n aan P Ö Y d ä ll e seuraa- 53024: TiUilk:a ansåg regeringen doCik nödigt att v:aan istuntoon. 53025: föres1å riiksdag.ens twlman ett sammanikal- 53026: lande av rikSdagen, inför viUren regering1en 53027: är .aoovarig för sin ·Verksrurnhet. 53028: Då regeringen i drug tili ribdagen över- 53029: lämnar särsmilda aJv regeringen utaribeta;de P:uhemies: iSeumava istunto on huo- 53030: ;prorpositioner j·ällllte ~a;g1förslag, vilika enligt mena, ilreskiviiklkona, kello 12. 53031: dess åisikt med iberuktande av tförihållandenas 53032: lugna utveclk1ing äDol nödvändiga, vill den 53033: tillilka lhärmed i enlighet med Riksdagsord- 53034: ningen;s 136 '§ till Riiksdrugen läanna medde- 53035: lande om sin ova;nand~öDda åtgärd, som an- 53036: går ·rilk:ets styrelse, €1illotseende, att Riks- Täysistunto lopetetaan kello 14,60. 53037: dagen godlkänner åtgä,vden. 53038: 53039: Helsingfors den 1 juli 19130. 53040: Pöytäik:Ll'j,am. vakuudeksi: 53041: Ky&~i Kallio. Anton Kot.onen. 53042: 33. Keskiviikkona 2 p. heinäkuuta 1930 53043: kello 12. 53044: 53045: Päiväjärjestys. P u h .e m i •e s : Puhemi€Sll!euvosto eih:dot- 53046: taa 1esity;ksen lähettämistä peru'SitUJSlakivalio- 53047: Ilmoituksia: kunilaJa:n. 53048: Siv. 53049: EsiteiJ.·lään: Keskustelu: 53050: 53051: 1) Hallit~sen esitys n:o :54 tasa- ~ä;ämmisteri K llli 1 ] Ii 0 : Herra pUlhemi'ffi r 53052: vallan suojelulaiksi . . . . . . . . . . . . . . . . 939 ATVoisa1J edusta,j•at ! 53053: 2) Hallituksen esitys n:o 5•5 val- 53054: ti:opäivä:järjestyiksen sekä knnnallis- Kuten tä:äill.ä eduSklnman b<erra pUihemies 53055: lakien ja 'Vaalilakien muuttamisesta.. 952 edei:Llilsessä .ist1l11lliQ~S~ga :i!lJmoi~, 10n biail:litus 53056: 3) Hallituksen ·esitys :n :o 5:6 pai- esittä.nyt sen toi'Vomu'ksen, että eduskunta 53057: ndViapauslain ·eräiden pykälien sekä !kutsuttaisiin 'lmoiHe l}oo;timaan lakeja, jotka 53058: ri!koslain 16 luvun 24 § :n muukta- maam. Tla'liliall:isen ilrehlirtyiksem. kalllnalta näy;t- 53059: mis·esta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9,57 tärvät väl:ttäimäittömiltä, jota1paioo hanitus ()IJl 53060: halUlllllut vii:vytykJSiettä saiattlaa 'edusku.nn;a;n; 53061: tietOOn ne poilkkeukselJliset toimenpiteet, joi- 53062: hin hailllittus on ryhtynyt sisäpoliittisen ti111111• 53063: UlkopuoLella päiväjärjes- teen ~auhoiJttrumi:searni ja järj,estykseru säi- 53064: tyksen esitellään: lyttämiseksi. 53065: ,Uähettämässäini, taäJ~ä eil!en luetuma kir- 53066: V aitioneuvoston ilmoitus eräästä j~e~lm.ässä, ol:en ~esittämy:t jo sen pernssyyn,. 53067: valtakunnan haNintoa koskevasta toi- mistä !häiri,intynyt S'.isäJpoliitti[IJjen tilaillne 53068: merupiteestään . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 958 johtuu j1a ilmo:Uttanrut myös, ettäi oilo'jen rou- 53069: ha:l!1inen kehitys vootii lainsääindällltötoimen- 53070: pi:tJeiitä, lliisättyjä valtuulk:sia, joiden· kautta 53071: Puhetta johtoo. puhemies V i r k k u !lli e n. ja avutla Vlo1daan !kommunistinen ik:iiJhoitus 53072: ja muut trupahtuneet jarj<estyshäiriöt estää. 53073: 1Hail1itus on Jrurutinut ohjeil.man:, joka sisäJl- 53074: tyy nlä~bJin. ny:t eduskunirualle jätettyihin laki- 53075: Nim~:illmudosoo me:vlciltääll! poisslaolevibi: esityksiin, jotka, mikäli ne tulevat iai1ksi, 53076: varapuhemies Haik:1kila sekä edustajat Ky- jota hallitus 'p~tää •väil!ttämättömänä, anta'V'at 53077: hä1ä, Lehikoinen, Lehto, Lindberg, Meri- lha]ilituk:seJJile sel1aiset Vlalltruudet, joiden 53078: läinen, Palmgr·en, E. Pekkala, Perälä, 'Salo a'VU'1la laki:poihjaisen ~lrityilmen tieltä pääs- 53079: ja Taibell. tään smh!en tulokseen, ·ettci 'V'a1tio1lle ja yh- 53080: teiSkumuaJle viliami~lioot mn~kset SlaJa tilai- 53081: suutta to~mia maan eduslrunn~a~ssa j,a ikuntie:n 53082: Päiväjärjestyksessä olevat asiat: luottlllimu:stoimilssa. Pinrtlwpuoil.isesti kaJI:s:ot- 53083: tuna näyttää tämä ·epä:kansan!Valtaiselta ja 53084: 1) Ehdotuksen tasavallan suojelulaiksi tullaan sitä sanomaan ajatuksenvapruud!en 53085: sorrdlmi, työväen oikeuksien :ciis:tänriseksi. 53086: sisältävä hallitlllksen esitys n:o 54 esitel[ään. M utt~a joo on niin, ett'ä ka.IlS8iniV'alltaista, m- 53087: 53088: 119 53089: 940 Kes'ki viiklkona 2 p. heinälkuu ta ;1930. 53090: 53091: ikipohjaista ike!hityJStä ja ~hteiskunnallist<a suuttumusta ja mielipahaa. Ilmoitin jo sil- 53092: järj1estY1Stä uhkaa rvaama, illiiirn: terveen !kam- loin edusikulma:n ist'UlillJO!SSa, ettemme ~uovu 53093: sanvaiJ!Lan :täytyy pystyä Lailtisin keinoin jär- painolain koiV'entamiseihdotuksesta, vaikka 53094: jestämään puolustuskeinot :v~aaxan torjumi- emme onmstuneet SilJamaJan stift'ä silTä kertaa 53095: seksi (BduskunnlaiSta: Oikein!). Kan.san la1ilksi. Sen tähden olemme nyt v,ailimistaneet 53096: omaralortte<im.en toim~nlt1a, 'tuililwo'll. se mHtä bä:stäkin uuden ,esity<ksei111, jolkia, myös on näi- 53097: taholta rtahal)lsa, vi1e h!rurihaan ja kurittomuu- den uusien ·esitysten joukossa. 53098: teen, sen olemme jo meillwkin niä:hneet, ja Kokemus on kuitelllilcin osoi1:.1Janut, ettei 53099: nostaa 1esitin ep'ällm111sa:n:valtaisia pyrlömy<k- !kommunistista ikiilhoitusta voida rvoimassa- 53100: S'iä. o~evien 1la!kien perusteeHa lk:y[lin eh- 53101: :Sootäihdien on ma;run edusku11llian, ikans.an- käistä. KansaLaisten nn maihdotJomrt:a käsit- 53102: v;altuutettujen, annettava ikein0!11 j1a ;takeet, tää, mili;el)lkä on mahdohlist<a, ·etltä sama puo- 53103: et,täJ ika:iikki uil!kopaJI'iJ!amentaarinen toiminta lue, vaikka toisern:!imiseoo, voi ol1a mukana 53104: ·voidaiarn torjua. eduskunnassa, vaikka se vuo11na 1>925 Kor- 53105: Kun nykyil1en ha~Ui!tus viime eloiJruuss1a keimman o:Ukeuden pä.ä:tökselil.ä on lakkau- 53106: ryhtyi rtoimee111Sa, niin kiinnitin :minä halli- tettu. Täy:tyy myootää, etJtJä la:insäädännös- 53107: tuksern dh:j.elmaJpuheessa er:i!lmåsta huOillliota .sä:mme on täissä sulhteessa iaukkoja. 53108: ybtle!isikuntarv,rusta:isern !k:iiho:iltuksen rvastusta- Nämä aukot 1orvat tulleet entisrt:ä selvem- 53109: mi,seen. miln 'es:iHe, kun on mä:ärätiletoise,sti ryhdytty 53110: 'TiäJhä:n oli sentähden erikninen syy kun valatimaan ikommu:nisti•en ythte:islrunrrallisen 53111: 11mmmulliisrtisen mtemationiailen toimesta koe- va~kutusrval1a:n lopettaJmista. Nämä vaati- 53112: tettiin tää[iLä saJadia a:Ulman kaiSvava kiihoiltus mukset ovat 1a1ste 1asteelta :r->aiSUlleet valt.a- 53113: lmmmunismi'll. levittämiseksi moni11aisil1a :ta.- vaks>i 1mnsan'jloU!kkoliilkkeeiksi, joka on hai- 53114: vo~l:la ~punaisten päivi,oo merikeliss'ä. Vuoden rahtunut eräisiin valitettaviin omava:ltai.s:iin 53115: 119219 v;ap.U!stalhan piti ohj·e!iden muikaan jär- tekoihin, va,BJn ljo1llka yd'in:ajatusta, kOiffiffiu- 53116: jestää ylli maaiil!mrun ul1ot,tuva pun~ainen nistise:n to:irrn:imiDian ja v;aJikutusvalLan lopet- 53117: pälirv'ä ja edellinen halMus sali tääillä edus- tamispy.rkimystä eivät saa lainsäätäjåtkä:än 53118: kunnassa selostaa toimenpiteitään elokuun jättää lbuomioonotta:matta.. Sen tähden on 53119: puna~sen pä:irv'än johdosta. lainsäädäntöärrnme ik!efu.iitettävä, au!kot täytet- 53120: Nämä pUJllaiiset 'Propagandapäivät j·atkui- tävä, 1että yhtei,skuntaa vm:#truan tähdättyjä 53121: vat erin~misi!nä pitkin viime vuotta. M·wrras- voimi·a voi'dBJan v;astusta:a~ oikeusjärjestyk- 53122: ku.ussa järjestettiin po1i.i:ttilste:n VIaniiden syö- semme tarjoamiHa keinOlil:la. 53123: mäl!akko, jota piti tuk!eia sittoo suurlakoll:a, Meidän lro:rusa:nvail:tairrlen vaitropäiväjäT- 53124: josta ilrnrrrminllcim. rtluli täydelllli'll!en fi:as!ko. jestyksemme näyttää lkaiipaavanli:säsä,ännök- 53125: Kun ·tämåll1 kiliihoit~en oheliLa !kommUiliffi;i. si'ä, jolidlen avu]1a entilstä pa:remlmin voidaan 53126: set' sa:ruoona'lehdiet !käyttivät ja!t!k:uvrusti ikii- estää valtio- ja mBJanpetoksellim.len toiminlta 53127: hoittlaiVrua ikirjoitus1la pala, n:i:i11 a11toi !hallitus ja ,samalla pitää ·luj.a yhteiskunnallinen jär- 53128: jo syyskuuS\Sial ·esitylksen pa[no1ain kioventa- testys j ä r k k y n e i s s 1ä: k i n o 1 o i s s a. 53129: m:isesta v:a~iklkia, se ei rtu>Hut sillä istuntokau- :sirrhffi tähtää esillä Olleva T a s a v a ll 'a n 53130: della edu:S'kunTIJa:ssa esilfle. Kun 'kommurn:is- s u o j e il u 1:a1 k i. Se e'h:döteltaan laaditta- 53131: ti!en varsirnikin: nuorisojärj·estöjoo toiminta v:aksi pysy·väksi 1:a!iiksi, vaiikik!a sen sovelta- 53132: kiiMyi yhä enemmän, ill'iin ikJoihdi'sti kansa, minen tulee kysymykseoo v>a!in s:il!loin, mhl- 53133: huomlioosa enrti>stä ooammän tälhän ~liikkee 1oin valtakuntaa ulllm.a vai3Jl'la taikka miLloin 53134: seen ja vrua1:i suurissa !k:okioukslissa sen toi~ yleimä järjeiSitystä on tuntuVI8.Ha tava:l:lJa 53135: minn!aiiJJ lopettami!st,a. häiritty taikka ytleinep. järj:estys ja turvalli- 53136: Jou:lu'ku.UlSSia antoi haiHitus 1esitybeu muu- suus on vakavrrsti uhattuna. 53137: toksista ylhdistyslakiin, jook:a eduskunta hy- Näissä >tapauiksiJSS!a oodotetlmn Tas•ava1'lan 53138: vä!ksyi 'j!a jonlk:a. avulla, onkin voitu kommu- PresidentiHe <annettavaiksi vaJta asetuiksella 53139: nisti!nen nuOicisoj ärjestötOOminila. tulmihdut- säätää toirrnenpiteilt:ä, jortka vooram torjlrmi- 53140: taa lamaan. se!ksi harkitruan välttämättömi!ksi. 1 § :s:sä 53141: ISe.ni så.j,aoo. Jeid:U9lmn;t;a, ei viime maalis- oleva Vlaltuus on lki~ltämättä sangen pit- 53142: kuussa hyvä!ksynyt hruliriltukselll pam0ilalili1 käl!le menevä, Vlaan ku:n ottaa huomioon 2 53143: kookevaa esitystä. § :n, jOISSa. on säädös, että annetut asetukset 53144: Tämä eduskunnan ernemmistön kielteinen on ~ruuteittava, mi!k'ä:li eduskunta nri.in 53145: kanta herätti laajoissa kansa~aispiireissä päättää, n!iin täytyy myöntää tämä kansan- 53146: Tasavallan suoj,elulaki. 941 53147: 53148: Via!l'trui'sim!mruk!Si muodlo!ksi, IIllitii suojelulaille korkiei.Immalll oikeuden: 'näiätöksellä maalis- 53149: voi kuvitella. !Jos meiUä olisi oHut voimassa !kurm 16 päivooä 119~25. tl~autettu, on isän- 53150: täHainen tasavaLlan suojeluila!k:i, ni[n ei var- mrualll.isesti a;ja1Jte:reviss81 ka!D.sa:LaisiSSia herät- 53151: maankaan nytikään ~Oilisi pääissyt syntymään tänJyt wvkavaa lhuo1estUJmista, joka vihdoin 53152: seliLailsta sisäpoliittista tilia!lllJ.Ietta, kuin mi!kä on ISyVemJtynyt selllaiseksi suuttumuksen 53153: me~llä JJJ'It on v:aHalla. myJrS!kyksi, jonka ·Vlalilkutlliksia; nyt sruamme 53154: EduskunnaUa on mielebtäni täysi syy +;äy- nähdä ja \kiQikea. Yht,ei.sklmta tun:tuu ll'ati- 53155: dentää lainsäädä'llJtöå ja a:rut!aa hallitukselle 'Sevralll liri1l01ksi.lssa:am, sen rauiha ja tasa;pamn 53156: ~wltuudet, joilla hyökkäykset yh~eislkun on jäl1kytetty. K!mnJmuniSitit ovat laillisuu- 53157: ta,armme vastaan voidaan to['jUJa tai enna.i.rol- den v:arjol:la PY'rkin:eet 1wirttomuuteen, ny!t 53158: lisesti e1stää. he sa1aNat kokea, elt1Jål ·1a:ilttO'llluuiksli~n!kin 53159: k!autta 'PYritään taikaisin iwiililiiSUu1Jeen. Ei 53160: "f,iiJlä tasU~vallan suojelulaålla, yhdlstys- 53161: ol'e tarkoitus ei!kä tarvis rtässä yhteydessä 53162: la i;!a ja pa:nolai~1a, joihin olen "liitaamut, luonneihti.a kommUJll.iSIIllm oiliemusta, menette- 53163: ei saavuteta kum:miink1aan vie'lä sitä päämää- lytapojla j•a päämääriä, sil:lä ne ovat kyll1n 53164: rää, että kommunistit voitai1siin 'la.illisin kei- ~tunnetut. T,afurdoo. senvuoksi VIaiin lyhyesti 53165: noin estää eduskuntaan ja kuntien ,valtuus- penm!Jel1a nyt 'edm!lrun.oolssa käsiteltävänä 53166: toihin tulf~m~sta. olevaa tasavail:lan s:uojeluJ1ruldehdotusta, 53167: Tätä siiLmälWäpi:t;äleJn sisältyy tähän laki- jon!lm ja ihalli:tlllksen mmden ~esitysten yh- 53168: sarjaan myös esitys valtiopäriväjärjesty!ksen, teiaenä twr:kio~tuiksena on parnnta lke:r1rassa;an 53169: kunooJJJislakien ja Vlala:lilaim. muuttamiseksi. suiliku tlro1I1Jlllwristioo ju11kleudreJi]ie, jota on 53170: Hallitus ei esitä tämän yhiteydessä I"alJ'oi- sawtu, suureksi vaih!ing'oiksi! va·ltaku1111aill. 53171: tUJksia itse äänioäikeuteen, vaan pyrlöi siihen, asrididen lhoidol'le, jo aivan liian '!muan kär- 53172: ettei va:ltio- j~a yMei~kuntaj 1ärj,estyiksel!Le siä. 53173: vihamieliset frren'kiilöt saa olla edustettuina K~ikkiail1a tUJnnuS'tet'tu oikeusperiruaite on, 53174: edUJSkum>a:sSJa ja !lruntieJ11 valtuustoissa. ettei arukään :v;aWti!o voi oolli.a SI8!Il olemassa- 53175: 1 Ta~Sava!lhm su:ojelulaim esilllä oHessa en oloa ja ;turvaJ:lisuutta uh.kaawtra toirrmnrtaa j~ 53176: talhdo eikä siihen ole mafuldol[isuuttaikruan ettei hallitusvaitta seruvuok:si saa toimetto- 53177: näiden toistJen laki,en asiatl]seen puoleen Il1alllia; sa!lili~ ihyölkik:äv!k:sliä valtion rperusel'irn- 53178: puuttua, IVI8iiiklkJa ol~n tahtonutkin ihuOIIllaut- ehtboj'a :v~an. V rultiova)Ualla on oillreus, 53179: ;t,aa, että sen p'äämäärälru saavuttaminen, jo- vai!kkiei yksityiskohta:isåia nfum.ie!IliOmrursia sään- 53180: hon hallitus 'PY'I1kii, edetllJ11tltruä: näiden !k:a~ nöksiä siiitä sisäillJ'Ikään !kirjoirtettuilhin lakei- 53181: Jcien 1aJIDehd(rt:usten lhyväiksym]stä. hin, ryhtyä väl1Jtämättön:dim 1Joim'Elnpiteisirrn 53182: Myöskin katson dlevan syytä 1ausua edus- jäJ11jesrtyk~e<n säi:lyttällniiseksi ja palauttami- 53183: kunnrruUe v]elä sen toii>"Oillluktsen, että myös- sekSi, samoin kuin rSiUä Olli VJelyo[rlisurus toi- 53184: kin ihajJil:irtuksen vilillll~e mar:ms'kull'SSru jättämä mia lain pyhyyden ja kunnioituksen ylläpi- 53185: esiiY's sota,t~ial:aiksi, joka on suu11essa vaJli'O- 'tä:mise'kffi.. 'Tämä 'Salilla peril81a'1:.e on erityi- 53186: kliDn-assa j,a jota hallitusmuddon lr6 § edel- sesti oikeutettu demo!k11oot1Jisissa tasava'l- 53187: lY'ttää ja ·jdl{la 10 vuotta; on ollut eri esitY'S- loissa, joissa jokainl8n va;altima.1Jtominki;n 53188: tieJl! pohjaJlilia 'VireiLlä, käsi'tlelt.lääsim nyt näi- ka,niS'a:lailm~n IVl<)i: :sa1ada. äätn emJS1å: lkuU!luviiJile 53189: den .esitettyjen la!kiesi1tysten Ohella, koska ·1alillllSää.dämitöeHmien kautta va:illruttalma11a 53190: sen lk:äsi ttely 'ei jatka ainrailoo<ail! sanottavwsrtli 53191: 1 ni[den ik!okoon:paooon, ja 'joissa kialliSail:vaJl- 53192: edusku111lia!lll lkloolla oloa. tai'Se!Sti ko!koon~Qantu edusikun:ta voi val\roa 53193: Ku'tJen LauS'Uillnostani lkäy selviUe, lklaipaa ja arvostelLa niiltä toimenpiteiltä, j oililln hrul- 53194: 1 53195: 53196: 53197: lainsruä:dänrtömme mainitui\9Sa suMeissa täy- .Jitus katsoo vä;ltt:ärrnäiltöm:ätkJsil ryhtyä IIllaam. 53198: dentämistä j1a sen !'tähden !hiaJ'1irt;us !k!atsoo nii- ja kamsoo '})'arllaalklsri. On ilruiten:kliln selkä 53199: den lkii,reelllisen hyv~ vä!lttärrnättö- välttämätöntä •Ptt:ä. luornn:o'111i:sta, e!hlkäpä eri- 53200: m:äik:si. ttoten!kin juuri .ka111Swnva1taisi SS81 'Va'litioiSSia, 53201: 1 53202: 53203: 53204: ~:Jttä: lkamJSaikun'lllan omru t•alhto 1akilin puettuna 53205: Oikeusm.irri,steri K a ill a: Kunnioitettu ihwali!see n~i.Jn hyvilll ne ta1nau:kiset, jolloin eri~ 53206: himma puihem!i'es 1 tyisiä valtuuksia on käytettävissä,, kuin 53207: iSe 1Iäåkäi1emätön, jopa toisirn:aan kerras- myöskin mitJkä j:a rmi:ten 'laajat !ll'ämä valtuu- 53208: Bai8Jll röyhkieä ylhte:ii<ku.nnail!Viastarinen ikiiihoi- det 10vwt, sama:11a iJrnin lkia.rnsa.rru edusta:j,rukun- 53209: tus, jrota 'lromm.un:immen nuolue on nim hy- ll'alli tu1ee voida vrulvoa näiden VJailltuuiksioo 53210: vin salallisesti ilruin jul!kisesti ha;rjoitltlllffi!Ut käY'trtöä. E1rädldoo IIllmd:en I!Il!ailden: oi,lreusjär- 53211: maassamme !'len!kiin jäilkeetn lkui111 tämä puo- j~estykset ovatki111 ottan:oot !huomioon: mUIUten 53212: lue Suomen 'työväenpuolueen nimis,enä oli ra1llhal!lis:issa oLoissa joskus Stalbt.u'vrut poik- 53213: 942 Keskiviiikkona 2 p. heinäikuuta 1930. 53214: 53215: ikeukse!Hiset tilanteet ja sisäUä.vät senvuoksi moraalinen oikeutus käyttää tar!koituksen- 53216: säämrnäilffiiå, 'j o:iJden !Illuilroian \haTI:i!tukseRa mukarisia keinoja itSlelpuoliustUikselween kuin 53217: määrätyissä Otlosulhteissa on oilkeUJS ja velvol- ihiarVia[Tit- tari yksinval:Wla. EHei kaiilSall.- 53218: hsuus ryhtyä määrätJtyilhin va:roke.im.X>rihin j1a valta tärt:ä ymmärrä ja lt11il11Illl!Sta, oott;aa se 53219: erumillffioestävi:i!n toimenp:Lteis:iöm.. Niinpä esi- vastusta'jansa kiälteren aseita omailmi tu:hok- 53220: merk!iiksi Sak,srun va:ltiosäiämmön 48 artiik:la seen. Pacrlame:rrt1Jarrismin vastUSibajiil1e ei o1e 53221: anta:a vai11Jakunnan presid<entitUe oiik:euden, annettava mäffil'l1äistä aihetta: väitJtää, että 53222: kun yleimä turvallisuU!tta ja. jiirrljrestystä on pamlrumeTIJttarr:ism:i on !ky!ke111emätön elämään, 53223: huomattl~wasti ihäir~tty tai vaaroooottu, ryh- kJehittymääiil 'ja mullmantuma.an oleviin oloi- 53224: tyä 1m@cldiin ta11pee!llisiin toimenpi,teisun hin. EduskunnaJJ1e ta:1:1jotruan nyt käteen 53225: turvallisuuden ja järjestyksen palauttami- aseet parlamen.tta,rismi,n puolu:stamiselksi, 53226: ."le!ksi, tarpeen vaatiessa raservoimin. Tässä horjutt.etrm yrhte:iskunltaralllhan turvaatnri- 53227: tarlkiorirtll!kfless:a on häne1lä oikeus oihimerue- seksi ·ja järkytetyn trusrupairruon .enruaHeen pa.- 53228: västi säätää poikkeuksia valtiosäännön !kan- lruutlbamD.s~ksi. T,asaVIalloo su:ojelu1ak:i on 53229: sa1aåsten perusoilkeu!ksila rturvaavista sä:än- tällainen llairllinen, ikansarrw·altainen ja lärm:i- 53230: nöksistä. Toimenpiteisrtä, joihin presidentti mai,sen kulttuurivffition aJI'V'Oi!1. mU'kainen 53231: tämän lrain!kolhdoo nojalla TY\htyy, on hänen keino, jolla hyökik:äykset kansanva!Ltaista 53232: vjipymärttä ilmoitettava valtiopäiville. Toi- ·valtiojä~rjestystä rvasta•an voidaan en- 53233: m~i:teet ovat V1rultiopäivi1en Vlaia:tilmuksesrt:a !rralkikoesttävirn ,tJoimrenpitJeån torrjua. ,P·arrlar 53234: peruute!tt:a'Viat. menttar1sm'in pulan'' ei ole annettava kär- 53235: il\Irei!ltlä viime aiikoim1a sattun'eet rl:iap.allkset jistyä, pitäiköön eduakuilltla ikai!ki·n Wa:illisin 53236: osoittravat S'elvästi, miten välttämätöntä on keinorin huolen siri.tä, 1e1ttei padamenttarismin 53237: että: lmnsanva1taiselllia polbja:lilia lepä:ävään etsi,kJkoaika saa hukkaan umpeenikulua. 53238: vaJ.tiojärjesty!kseemme lii,tetään sään- 53239: nöksiä, joiirden mu1ila voidaan estää kail]ren,.. .Ed, R yö mä: Jilisirteltävämä 01leva ib.aJTii- 53240: ~a:inoo w:tittio- ja anruanpretloikscl!liinen ibori- tu!ksen laikires1tys on -lirevimmi:n Sia'll0€n outo. 53241: miiil'ba ja yllä:pitä.ä yh.itei:slruntaraufrlaa jäl1k- Siinähän luo'VU.tetal3lll rtra1SiaJVIallan presiden- 53242: kynreissälkin 'oloissa, ja s:i·inä trurkoituksessa tille, s. o. tarsavailllan !ha.Uitu!ksehle, o~eus ase- 53243: cnikin haJ:li,tus val.lrrristuttanut Ikäsillä olevan tu!ksella kumota wäiitä ol:eelliioon ilirlreitä 53244: ehdotuiksem. tasa'V'ruhlan woj·ehrlailksli. hallitusmuodon turrva•amia kansalaisoikeuk- 53245: Orn ni'ffiJffil!oonruan korosrtJe:tJtwva sitä se&kla.a, sia. Hierra rpää.mriruisteri mruinitslikin IIIl. m. 53246: että ta.~av·a:llan ~uoje!lulailciehdotus perustuu .pai!lliOV'apaus-, Jmkoontumisv31pausoi:lreudet, 53247: täysin !kansanva,ltaisell.ile po!hda:lle, kun rat- ja nwihin iliårt:ityvät lisäJksi 'Pel'soooo1lirnen kos- 53248: karisu.Vialta OIIl viime !kädessä pidätetty edus- kema1Jtomuus, ~suU!dem •turvla j.a !klaikki 53249: kunnalle. Ne, jos niin voi saruoa, ,sivi:i:li- muut tä]1a:i:set JraHjjtusmuodxilla tuNatut oi- 53250: v.ailtuudelt", jratka ehrdotuiksen mukaan tasa- keudet. Tosin täimän laJin ,2 § myöntää edus- 53251: ViaJ11an presidentille annetaan, eilvät myös- ilrnn.rrmilile :oåJk:eud<eTII !kumiota hrullitusmuodon 53252: ikään ole laaj·em,pia e~ä kauaskantoisempi:a, muu'tolksia koslrevat asetukset. Mutta tä.mä 53253: kuin ne muuten raulmUisert ol,)suhteet, jois:sa 2 ·§, om. lbässä sulhteeiSSa sangen epäselvä. Me- 53254: ne on tarkoitettu käytettävii~sri, edellyttävät. hän titedärrrume, että perustuslakia voidarun 53255: 'Tasavaililan suojelul,aJki orn tarr'koitettu muuttaa aiillorus1laarn 213 äiänten enemmistöllä 53256: erä;äm1aiseksri riilloolkllmissäärrlill.ökseksi H. M. ja sem: muut:oksia void®Ja:n ilciiilree!His:esti käsi~ 53257: 16 § :ssä edellyt:Jetya!Le SIOitlatiJ.ala;insäädän;- tellä ainoastaan 516 ääm.lben eruemmisrt:.öHä. 53258: nöll~, jooikia !lliOpea aill.wmSiaaiiilinen myöskin Knn tämän pyikäilälll lukee,· rnäyttää siltä, 53259: on välttämätön. Niiden pääasiallinen erotus etJtlä reduslmnrt:.a voi,si yksillli1rertraJirsel~a äärnten 53260: on se, että ootatilalwki ·ede:JJlyttää sot·a- tai We!Illmistöilä saattaa kys:eessä;oJ.evoo asetu!k- 53261: lmpiillati1MLnetta rtai sellaisen tiilanteen ulh- sffil! 'VIoimaa:ill, että silis edu:Slrnnta voisi toisin 53262: kaa, mutta rosavallan 'Suojrelu1alki sitä va& sanoen yksinkertaisella ääntenenemmistöllä 53263: roin sellaisia muhamomaåsi!fL oloja, joå.ssa so- ja kiireellisestikin hyväksyä perustuslain 53264: taa, !kapinaa !tai niidenJ ullilkrua eri aina~a u muutoksen vo~ma:ssao1emaan. Tämä käy mi- 53265: vielä ole, vaiikika ·rauhattomuutta, !levotto- nusta aivan selvästi ilmi tämän pykälän sana- 53266: muutta~ tali jä~jestyksen häiriöitä on sattu- muodosta. Asetus saatetaan ainoastaan edus- 53267: nut ta:i lilika:a sattua. kunnan tietoon ·ei:kä eduskunnan hyväksyttä- 53268: Kun kaooanvalltaista, ·1ailcip01hjaista yhrteis- väkJsi. Jos se sraJatettlais·:Lin eduskunnan hy- 53269: kum.rbajärj;est;y'stä uhlka~a vaara, on myöskin v'äiksytilivälks:i, OOJeillyltltälisi se, .että muu1·os 53270: puollU!Stusilreiillojra v~an torjumiseksi kebli- oliffi 'V'Oimrussa 'V'ain', 'jiQS edusllrunta hyvä!k~ 53271: tettävä. KansanvalfJ:aJlla on paljoa sumempi syisi sen h:aHitusmuodon j:a valltiopäiväjär- 53272: Tasavallan suojelulaki. 943 53273: 53274: jesty:ksoo säärrmösten mulkaisesti. Tämäm. Lisäksi •on huomautettava, että rviime ai- 53275: mUJka.an, nirinikulin sanottu, se muuttaa ik:olro- koina rupesi kommunistinen liifk<e maassam- 53276: Mian jäl"j:estdmän, Sia!attlruru asi!rut sille i!m!!lJ- meikin hajoamruan samrulla tavalLa ikruin useis- 53277: nwlle, etJtJä edU'Stktmta voi yikSirnikerlacise1la sa muissa maissa. Mehän tunnemme ihoi- 53278: ään1t1en lellllemmistöHä saaktaa sel1arisen perus- .. . " suunnan, j.cm:a omine le!hJtineen 53279: perte1<lJ:lmn " 53280: tuslailin muutoksen voimaan, jo:n!ka hal~iltus rupesi toimimaan j.a sil'lä tav,al:La heikenJtä- 53281: tämän 1JaJSavaillan suoljelula,in peTlliSteel>La on mään kommunistisen <liiJkikeen rvaiikm.tusta 53282: ensin hyväiksynyt ja swruttail1rut käytäntö®. työväenhlOiklmmme ke.slmudessa. S<ruma11a ta~ 53283: Kuten näilcyy. OTil tämä nirin oleellisesti muut- -yaJlila on tunnettua, ettäi ammattilj.ä:vjest'Ö, 53284: tlava meildälll nyky,]stä va1ti101muotoamme, hal- 53285: 'Joka Qn ollJUt fk<ommunistioo käsissä ja on 53286: läusmuOitoa •ja VlailitiopäåJv:äjlärj·estystä, ettlä 53287: on ta:rk:kaalll! ha:rlkittava eimenkuin täU~isiin edelleenkin, on nyt juuri hajonnut ik:aihteen 53288: muruto'ks:ilin ryhdytään. osaan, kun sosialli~de:mQ1kmatit ovat siitä eron- 53289: 'T·ärrnäm: 1akieffityik:sen nernsteluista käy neet ja .e,roarvat pa,ri11ail1a.run, jotenka tärrn:ä- 53290: esiin, että tämtä 1aiki on ensikädessä tarkoic. kin tällkeä a:se !kommunistien k<ä:sistä on nyt 53291: :t.et1m 111. s. kmnmum.limn:ivoo~aa vastaan. Nyt 53292: mennyt. 53293: on tehtävä ikysyrrnys, onko tOISia~mlkin kom- Voi .siis kysyä, että miksi nyt niin fk<iih- 53294: munismi ·tällä •ker.taa !llllaassamme leviämässä keästi on .ryihdytty ikommunis:mia vamaan 53295: entlisestäälll ja IOillikio se ny:t erikoisena vaac- taistelemaan ja vaatiimaan täJHaisia tärkeitä 53296: rra'll!a meidän yih:teilskun<tnjärjesrtyksellemme perustuslain muurtoksia j1a muita 'VIastruavia 53297: ja v•altiollisell!e olemmse111errnme. Min:usta toime'l1lpiteitä. (KeskMta:srta: Että saadaan 53298: .tuntuu jo SUJomlta iklädeltä sanoen, että kom- kokon,aan 'loppumaan!) Kun 'rusirua. tä~lä <ta- 53299: mum:ismi, <aina!kin meidän sosiw1iderrnobaa:t- valla tosiseilklkojen .poll'jailla arv·ostedee, täy- 53300: tien mielestä, on 'ollut väihienemrus:sä j•a lkom- tyy san'Oa, ettei tos~a:anllman löydy sii!hen mi- 53301: m.unistinoo liåke hocikiiDell'emässä. tään o1ennaista pohjaa. Varma.a Qn, etrtä 53302: !Sosi,alidemokmaruttinen puollue on käyny:t .lmmm1mismi oli·si, joo se Q11isi saanut mu- 53303: taistelua lwmmUJilismia vastruan yli 10 hassa. jatkaa toimintaansa r.aJPv•eutUJillista.an 53304: Vll'Otta. V101isin sanoa, erttä rortJka:Us:evin ta- ra,ppeutcmut ja sen v•aikutus yihteisikunrtadä- 53305: p.aihtuma ikommUJni'Smin va1Stus1Jrumisessa mei- mruän olisi hoeikentymistään heikentynyt. Itse 53306: dän mruassamme oli oosllialide:mokra:ruttinen herra pääministerifk<in tää<Uä sanoi, että ik:QID- 53307: puol'Uiekoik:ous v. 1J91119. J1os rtlässä puo[uekOr munistien viimeiset toirme111Piteet ov.at muo- 53308: lkO'l.liksessa ilmmmuni,stit olisivat 1päätssoot vOii- dostuneet :na:sikolksi, ilmlten n. s. suurlakko j<a 53309: toUe, n:iiru voin valkurrntta,a, €!itä så:säpoHitti- muut rv'asta,a:vat toimenviteet. Minä luulen, 53310: nen •tila,nne ma•ass:amme olisi ollut aiJV.an lboi- että herra p.ä.ämirrister.ikin on vakuutettu 53311: :nen. Puoiluek!oik:oukse'Inlme v. 119119 ratkaiså. 53312: 1 53313: siitä, että koko toimi,nta olisi muuttunurt fi- 53314: sen, •että kOmJmurn~Sllllli jäi mei<d<än maas- askoksi ilman [akeja!kin, mutta ~ttä ulkoa- 53315: samme pieneksi 1ahkoliikkeeksi, jo,Ua on ol- 'Päin tu1lut painostus on sa:a·ttanut ihru11it'U!k- 53316: lut a·irnoastaan pi<eni !kanrrmtus työväenluokan sen näitä lainsää:dänrtötoimenpiteitä •esittä- 53317: ik:e.sku;udes,sa. S·rtrbemrrnin nläilde:n 10 vuoden mään. 53318: aiJ:kiamJa ova:t s:osialide>molkr.aa;t/lThsoen· puolueen Tässä hallituksen esityks·e·ssä sanota,an ai- 53319: pulhuj·rut ihaTjoirttaneet lruaj·aa. v.allistustmrnvin- n·aikin epäsuorasti, että se orr myöskin tälh- 53320: taa rtyöväienluoilmm 'OIIll'aissa kieslk:uudiessllJ lmm- dätty n. s. lapuall•a:ista E]kettä vastaan, ja 53321: muni,sm'ia vmstJa,an, selittäiilleet iJrommunismin 53322: epäkansanvaltaista luonnetta ja myöskin sen minä myönn•än, että <hallitus täHä ikerta:a tar- 53323: vitsisikin rvoimakik:Jaita aseita ennenlklanea 53324: vihalmi1eJlistä. suMmlltumi,sta ma1an itsenäcisyy- 53325: teen: •j.a muita 'V!&stala~a seikkoja. Ja me juuri t:ämlän li:iJkik:een estämiseksi muodostill- 53326: edus'kumman ·j.äJsenet vd~mme ol1a :va:ku'Ute:t- ma:sta. yhteiskunnalle vaaral'liselksi. Mutta 53327: t:uja s~i!tä, et.tä tä;mlä;n sosi,aJid!e:mokraattisen minä oiisin odottanut, että hallitus, sensi- 53328: puolueen voirrna:kas vaJistUJstffimirmba' vain on j.ruan että se n·yt p:a!inost·rua ill!äitä uusia 1a- 53329: kyennyt rpi.tärrnäälll kommUJUi:stisen li!ikkeen fk<eja ja rmruutoksia ih:aJllitusmuot.oon, olisi 53330: siksi pienenä, mitä se tirtse a.si1a~a meidäm koettanut >enempi painostaa sotaltilalain. h.y- 53331: mruassarmmle on oHut. J,a .toiselta puolen väiksymi.stä, siNä sehän ·jo antaisi ihallitU:k- 53332: voimme IOHa v.aJkuutettuj•a siitä, että, j:08 olisi selle ne .aseet, joiJ:ika se tarvitsee seJ:Laist1a j.oko 53333: vain paljaiUa :lailcitoimenpitei'ilä j.a muina pul(ili- tai ikloik:oik:a,pin:allista liikettä rvasta;a.n, 53334: senlm:lt1Vi8ill;;t toimenpi•teå:Uä pyritty !kOill1IIlU- jota lapualaisliiik:e nyiky:isessä muodoo,saan 53335: niSIIllia va:st.ustama:an, ei siinä 1ollisi niin!kä,än näyttää olev•an. 53336: hy•vin onnistuttu. Mitä tähän itse lwkiin tulee, niin .ma:a[,ais- 53337: 944 Keskivii'kkona 2 rp. heinä!k:uuta 1930. 53338: 53339: liitto j,a sen sanomalefhdri,stö viime v;nonna kuun1panoon juuri v,ailk:uttaa se, että paa- 53340: nauroi kokoomuksen esityikseUe, joka tää:llä omat .?v;a<t .~'~:saantuneet harvempiin ja har- 53341: ed'US!kunnllJSSa te:Miin va'ltakunnan suoj<elu- v,empnn lk:asrm, ja silloin kuin muutamina 53342: laiksi. Tuntuu omituiselta, että sama puolue iharvoille kasaantuu ....... . 53343: hallitulksineen näin nopeasti on muuttanut 53344: mie[,ilpidettään ja nyt truo saman esityksen P u h en~ i e s, koput'taen: Jo:l1ei puihuja 53345: eduskunta<an ja vaatima1tl<a vaatii ,edJuskun- nou!data mmun ik:eihoitustani minun täytyy 53346: ~taa. sen yhtäk<k~ä muutamana :päivänä tässä lopettaa !hänen 'Puheenvuor~sa. (E:duSik:un- 53347: 'kesäihelteessä hyväksymäJän. Minä myönnän, nasta : Ulos !) 53348: että tämä laiki ma!hldollisesti .ei olisi v:aaral- 53349: li'l1'en j·onkrun ma:alaisliirtJtolaisen tai :muun P 'll ih u j a: Nyt e:siJHäo:leva lhJaHituiksen esi- 53350: demOt'kr:a:att1sen 'Pillo'lueen hallituksen kä1sissä, t!.s on :~o~.essa suhteessa 'sellainen, että työ- 53351: mutta se on muodolt,a:an niin laaja ja se an- ta~ekerva:. va~~tö ei sitä missäiän tapauksessa 53352: taa <hallitukselle niin täyde:llisen <avoimen vm :hyv:wksya. Jos me tarkastelemme näitä 53353: vailtaik:irjan, että joku muu hall:itms, joka ei ih~.1lituiksen.. esityikse~. es.~tt'ämiä perusteluita, 53354: ole suopea iffiansanv:ail1alile, voi tämän lain nnn me n1aemme na1ssa <monia varsin IJmr- 53355: kautta verettömäs:ti ja kivuttomasti toimeen- haanj~tavi.a perusteluita. Ha'llituiiDsen pe- 53356: panna jotenkin täydel:lis~m v~aHan!k:aaipiPamik: rust'elmss'a sa1notaan, ~että :kokemus. on osoit- 53357: sen, koslm s<e tämän lain aVilllla voi <panna tanut, ·että nykyailk:ain,en valtio voi olla a[t- 53358: kaikiki v,a;stustaj.ansa poikliDeusti,laan j:a ottaa tiina ä:äriiiDmäisyyssuuntien :a,j.lliffiista !ku- 53359: niiltä k~a~ki haUitusmu01don rfmrvaamat oi- mousli~e~~~ä __'ja. toimee~p<anemista 'jä,rjes- 53360: keudet pois. Ja se on enn<enkaikkea tällai- tyksenlhJrurlmSita :aaheutuiVJIHe v,a:aroille. Näis- 53361: sen tilanteen vuoksi kuin [akia ei voida !hy- tä äärimmäisyyssuunnista on v:aaraJ11liiSi:Ill{Pia 53362: väksyä. Minä ·ehdotrun!kin, että eduskunta llmm~unismi,. jdk:Ja ei !kohdistu :määrättyyn 53363: tärrnän ·lain jättruisi hyväik:symättä. Me voim- yhtemk!unnal'h:seern tai 'V'alt~olliseen jär;jestyk- 53364: me 1liuotta,a siiihen, että; meidän karru3<as·sam- seen, vaan joka jäytä.ä sivistys- j'a oikeus- 53365: me r.auh,alliset <ainekset ov:at mina voitolla ja valtion ~elinjuuria. Tämä väite on kuten sa- 53366: että meiHä. i'lman ,poikkeusla!keja selvitään noin, lrar!haanjohtav:a, s~l:lä joka ~ähäniiiään 53367: vastedes niinkuin me olemme selvinneet nä<i- on tutustunut työväenliilk:lkeen <aakk!osiin jo 53368: den edellisten 10 vuoden aikana ja nii- Marxin ja En@e[sin ajoista ja myös nykyi- 53369: den raskaiden tapahtumatin jälkeen, jotka sin ilmeneviin ilmiöihin, niin täytyy todeta 53370: meidän kansa:Hamme <siRoin ~oliv·at elettä- S'e seiikilm, ·että 'ennen:ka,ikkea työväenliike 53371: vänä. pohjautuu oikeudellisiin toimintoihin koska 53372: työväenmkkeen <tarilmituksena on ju~ri se, 53373: Ed. L. My'LlYJmälk:i: Kun täällä ale- että yMeiskuntajä.rj<e:stys muutetaan se1<lai- 53374: taan !käsitellä c~ascistien jpa,inostuksesta hal- seksi, ett1ä toin·en <asukas ei voi ihy;ötyä varro- 53375: lituksen la:atimia sortolaik:ie!hdotUJksia ja jensa perusteella toisen työn kustannuksella 53376: koska fascistinen liike pohjautuu taloudelli- ja että :siis jokaisella asulk:ikaalla on an,sions~ 53377: sen järjestelmän ilmiöihin ja m. m. käsitel- peruste·eMa olosuhteet j.ärjestettåvä. E'i siis 53378: tävänä olevm1 lain hyväksyminen suuressa m~kään, elllei tämä tällainen ,jävjestelmä ole 53379: määrässä vaikuttaa yleiseen tiranteeseen, on oiil\JeUidell:hsta järjeste'lyä. Minä voisin vielä 53380: syytä 'luoda 'lyhyt katsa<us my;ös niihin olo- 'lmomautta<a siitä, että esityks·en aUeik:irjoit- 53381: suhrteisiin, joissa nykyisin ole'IIliille. tajana on o<l:lut Suomen pi·envilj,eli'j'ä,puo- 53382: Kapitalistisen talousell:ämän ik:ulkiessa s:H- lueen edustajaeihdokas m:imisteri Kaila. P:i- 53383: hen ........... . t.~~~i ~perehtyä,. kun on asettunut pienvilje- 53384: ihJapuoluetta johtamaan, täilaisri.in ik:ut~n sa- 53385: Puhe m i ,e s, koputtaen: ·Kehoitan puhu- noin, peruskysymyksiin, sillä jruuri <pienvi[- 53386: ja;a palaamaan asiaan. j,elijäväestöhän joutuu nykyi:sen järjestelmän 53387: o'losuhteiss,a suunnattomasti !kärsimään. Ei 53388: P u ih u j a . . . . . . kulkiessa siihen ..... . siis :pitäisi lähteä kirjoitrbama.an tällaisten 53389: perustelujen alle nimeälliSä. (Huut,oja edus- 53390: Puhemies, koputtaen: Pyydän .puhiU- kunnasta.) 53391: ja,a noudattama,an minun ikelhoitustani. P~erusteluis:sa väitetään myös, ,että ilmm- 53392: ( Ed11Sikunnasta: p,e'lloHe !) mun'ismin leviåmisen tåhden tfascistipiirit 53393: :PY<rkiv,ät lhamcainvaltaan. Tämäikään perus- 53394: P u h u j a: Trusavallan suojeluslain a1- telu ei ikestä totuutta. Täällähän on ni.in 53395: Tasavallan omojelulaki. 941). 53396: 53397: mon,in kerroin .osoitettu, että fa:sc.ismi taiste- vat ja 1painavat syyt. Eduskunta on kut- 53398: lee myös porvarihli.sta ikansanv:aJltrua v;astaan suttu lmo11e nyt k<äsi~ttelemään sel'laisrta Jaiin- 53399: ja ennenkai!klkea v.äihemrmistokansa1lisuuftrsien sääidänrtöä, jota hetken tilanne ~on n.äyttänyt 53400: sortami,seksi. Ja täUaisen.a jururi lkansaUis- ehdottomasti vaativan. 53401: vilhan merkeissä Jfas:ci:smi aitosumrualaisuus- Mitkä ovat ne :syyt, jotka tällä ihetkeillä 53402: liilkikoossä e:S'iin tyy. (Naurua edUJS!kunnasta.) tällaista lainsäädäntöä nimenomaan vaati- 53403: Lisäksi on muistettava, :että ylksin- ja :har- vat~ TääHä ~ed. Ryömä teki sen kysyinyksen 53404: vainvalta on vallinnut kaikkialla, ennenkuin ja tahtoi osoitt,a:a, että mitään syytä tällai- 53405: työväenliikettä ilmeniikä;än. J:a työväenliik- ·seen lainsääidäntöön rtä:Hä !hetk<e1Hä ·ei ole o·le- 53406: keen v;o1ma[{il{!a,an toiminn,an kautta on mo- massa. Minun ikäsitylks~ni asiasta orn toinen. 53407: nes,sa maassa järjestys porv.arillilisesta yksin- M~nä voin o[la yhtä mieltä ed. Ryömän 53408: va[lasta siirtynyt n.s. kansanvaltaan. (Edus- ikans,sa siinä, että kommunistinen [iike ei o1e 53409: kunnasta : Niinkuin Venäjällä !) sen e'linvo1mais·emmruksi tullut tällä ihetiJmHä 53410: LaikieiJ:lldotu!ksen mu:IDa,an voi rba,savalt1an kuin se ,on ollut ~ennenkin. (V1a.semma:ltta: 53411: pres·]dentti 1arujoHrba jorulk!oilrta vieidä !kansa- Heiik!ontunnt !) Minä my;önnän myös sen, 53412: laisoikeudet. Ythden vimnlhoi'tajan määrät- että ikommunistin,en l:iiike meidän maassam- 53413: täiväksi siis jäi,si perustuslaissa turv~attujen me on siinä asemassa, että mitään vä:litöntä 53414: oi:kieuksien oihjaaminen, ja kooka pre:si:dentin va;ar,aa ikommunistitsesta vaJHanka.a.ppaUJk- 53415: toimiikin ilrnuJluu lmpitalrsti,sta järjestel- sesta tällä lhetkel:lä ~ei ole. Meildän ylhteis- 53416: mää ........ kruntrumme on s1inä määrin varus'bettu, että 53417: ilman rvieDasta :rupua me1dän. !kommunistit 53418: P 1UJ h ,e mies, kop:uttaen: Kun puilmj'a ei ovat siihen V'Oimattomia. Minä annan täy- 53419: noudruta minun määDä:yrrcsiäni, minä kieHän den arvon ja tunnustuksen myöskin si\J<le 53420: !hänrbä jatJkama:sta. (Eduskunnasta: Puhuja va:listustyöUe, mitä sosia11demoiJrra,atit maan 53421: pelloUe !) työväestön keskuudessa OViart tehneet kommu- 53422: nismin vaacr-alLisuudesta, iS'en fPeria,atteiden 53423: Puhuja yrittää jatkaa. !hirmuisuudesta, ,sen pyJ1kimyksesttä, jdk:ao 53424: tarkoitusperiitään on verinen diktatuuri. 53425: P :u: h e m i e s: Puhuja lopettaa puheensa! 53426: 1 53427: Tämä on aivan oikein ja se on ilolla merkit- 53428: tävä. Mutta vaikka asia näin on, niin minä 53429: olen va·kavasti sitä mieltä, että eduskuntaa 53430: ei ilman syytä ole kutsuttu tällä kertaa 53431: P u h ,e m i e s : Eduskunnan istunto kes- koolle tä:llaista lainsäädäntöä suorittamaan. 53432: keytetään % tunnilksi. Jos me 'avoimin .sillmin seuraamme, niin- 53433: kuin jakaisen kansalaisen velvollisuus on ol- 53434: P u h u j a: Rylhmämme tulee vastusta- lut seurata, viime aikojen t~apauksia ja t,a- 53435: maan i1airn hyväksymistä. pausten kelhitystä, niin jokais,en täytyy tun- 53436: nustaa, että meidän .sisä1poliittinen tilanne on 53437: ,siinä asteessa, että ehdottomasti ta.rvitaan 53438: laimsääitäj_än eduskunnan, Suomen !lmrkeirm- 53439: Täysi,stunto keskeytetään klo 12,45. man va:ltioma!h;din, toimenpiteitä sa,ad!a iL'Iau- 53440: lha:llinen ·elämä maassa edel11ee•n j.a,tikuinaan. 53441: Mutta samalla on minun käsitykseni, että 53442: mitkään eduskunnan ja haliitusvatHan kei- 53443: Täysistuntoa jatketaan not ei,vät voi rauhaa täUä hetkellä saaJda ai- 53444: kaan, ellei lainsäädännön kautta saada sul- 53445: klo 13,,15. kua sille rien<aavaUa toiminnalle, jota kom- 53446: munistit meidän ma:assamme ovat harjoitba- 53447: Keskustelu jatkuu: neet. 53448: Kun me~dän. V!ajpaamidisten lakien tur- 53449: Eid. L o lbJ i: Kun eduskunta on nyt kesken vi,ssa 10n 'V1erratt,ain jul!~i:sesti voitu s:uoras- 53450: kesän 1kiireis~intä aikaa kutsuttu kooUe ai- ·tMn v.ailtiopet:akseern yillytt:äväJä toimintaa 53451: kana, jota ei eduskunta oHut aikais,emmin !harjoittaa, ikun julkista sananvapa,utta, yh- 53452: suunn:itellut, täytyy jo ~siitä !käsittää, että di.stysva,pautta, ikoikoutumi:svapautta on niin 53453: siinä ·ovat olleet aiheuttamassa erittäin vaka- :väärin ikäytertty kuin meiil:lä ·On väärinkäy- 53454: 946 Keskiviikkona !2 p. heinäJkuuta 1930. 53455: 53456: tetty, lknn kommunistien toiminta on saanut tuneet saama;an kansanvaltaisen yhteis- 53457: sellaisia muotoja, että se on mennyt Y'hä lk:unta. ja va:ltioj.ärjestyksen, ne ovat myö- 53458: ri;nommalruli j1a rivommaiksi, ·että !kansan sie- lhemmin sen rrnenettän,eet. [)ilk:tatuuriiValta 53459: ·[usta jo nuoresta <pitäen ilmetetwan swada kit- 'on ,astunut ik:ansanrv.ahlan t~lalle. Mistä 53460: .ilmtyik;si !POis ilm:ilk:ki se, mikä on 1pyihä!ä, jaloa, syistä näin on kiäynyt ?· (Ed. Paasivuori: 53461: ihy;vää ja oiikeata, ennenlklaiJrikjea usikonto, 'Ovatko ne onn,elilisia nyt sitten?) Poihjim- 53462: j-oka ope1Jtaa, että jJhminen on rvastuun1alai- IIlllaJinen syy, minun ~äsiottaälk::seni, on siinä, 53463: 1nen. teikiemistäJän vie1ä :niä!kymättömän ma,ail- että ne ik:an,sakmmwt ffirvät ole olleet vielä 53464: man >edessä, S'e on ennenlmilkikea saatava siil:rä ik:y1psyysrustee1la, että ne olisivat ikan- 53465: ikoansan ~sielusta lkoilronaan jruuiTutetukJsi vois, sanv·allan 1Jl'l]itteissa kyenweet ikansalk:unnan 53466: lkalklki se, mikä on ja!1oa, Thmistä korkealle ·elämää johtamaan mUJhallista, onnellista 53467: ikelhittävää ja ·täihtäJäviää, se tahdota>an lap- tietä eteenpäin. Ja si'lioin kun niin on käy- 53468: sesta p~tå!en ilrumisen sieLusta kitkeä pois ja nyt, niin .rauiha;a Taiklastavat kansalaiset ovat 53469: kasvatta;a uusi polvi kokonaan ·eläimelliselle !hädissään turvautuneet suorastaan dikta- 53470: laSteelile v,er~moiselksi pedOiksi- ei ole ol- tuuriin pe1a>Strua!kseen siitä !IDaaoksesta, milhin 53471: llenlkaan :ilhmeteltävää, että sellaiset vallmvat !kansanvalta oli johtamassa. (Ed. Keto: Ei 53472: !Van:hemmat, ~jonlklalaista meidän kansamme se ole oiik·ein! ) Nämä esirrnel'lkit silmien 53473: 1 53474: 53475: 53476: suuri enemmistö on, v:arsinikin maala1slkan- edessä pitää jolkamen karusanvwHan ystävän 53477: sa, :jos ne ovat erittäin suu:rella murheella :ja kannattajan o:Ha tietoinen siitä, että kä- 53478: Jlmtson•e'et sitä, ·eikö meidän valtiova]la11a ole :sittää my,öskin ne Vlaarat, :mitkä !kansanval- 53479: mitään: !keinoja estää sitä turme1u~Sta, joka taa ovat U!hikJa,amassa. Ja minun käsitykseni 53480: !tulevaa sulkupolrv•ea täJlla tav:alla turmelee. ·on, että täll1ä !hetkellä on tilanne sellainen, 53481: Kun isäm.rrnaan ll']enaaminen on mennyt niin •että ·eiT:lei ~duskunta. y:mmäTJ1ä seU.aisen Qain- 53482: viitkäHe, ettei tunnusteta itseään enää oman säädänn,ön tar:peeHisuutta, an:itä 'VIarten nyt 53483: maan kansalaisilkisi, 'Uililwna~siHa tunnusmer- ·eduskunta on kutsuttu tänn·e, niin ·emme ku- 53484: ilmiHä jo rtalhdiotaan .erottaa, että punainen lkaarn rvoi mennä talkuuseen, ~uinlm ja:kse- 53485: paita pitää oma ·pölk:syn :pää!Hä ja vieraan taan I'lama maassa säilyttää. (Oikealta: Oi- 53486: vallan ikokard!i otsastsa, mlliw silloin :Uhmetel- lkein !) Ja juuri tässä mieLessä on, käsit- 53487: täJVää, jos !kärsivältlisyyden malj•a lkuohaihtaa tääkseni, ihruHitus va11mistanru:t näl!riiä tällai- 53488: yli reunoj,en vaiklavti·en isänmaallilsten kansa- set lakielhdotulk:set. 53489: 'laisten m:i:e'li·ssä? Onhan tilann'e maassa ollut seLLainen, että 53490: Mutta täss'ä Viailossa on myös y:mmärret- tälllaisen flainsäti.dännön ,puutteessa on halli- 53491: iävää, että ilrun lmn:san si,ellu iählä lailLa pää- tuiksen olhä 1p.alk:iko ilmmalai<Svwpauiksila ra- 53492: see ik:uolruma1an, niin siUoin on a:Wan selrvää, joittaa, jatka meillä ov;at perustuslaissa tur- 53493: ~ttä tämä ikuoihunta saavuttaa my;ös s'ellai- v,atut. Ja tä1rn'ä on, lkläsittääkseni, olJlut hal- 53494: sia muotoja, joita ·ei rau!haJllisessa la:rllisessa lituksen ehdoton isänmaallinen velvollisuus. 53495: yihteisik:unna:ssa ;noidia oiikeina ~itää, että la- Eikö sil1oin o>le oikein, .että saateta1an ne lail- 53496: k~a mennä!än ylittämä1äu oman 'k!äJden oiik:eu- liset keinot, kun mitä suurin onnettomuus 53497: <J.eHa. koko maata ja kansaa on uhkaamassa, joi- 53498: Kun trlanne on täJlla·inen, n·illn se minun den :nojalla hallitus voi laillisesti rauhan 53499: mi·elestäni panee J.ainsäätäj,ä:n ja ~ansanva1- maassa saruda. säilyitetyksi? 53500: ~.an todellisen ystävän ajwttelemaan myösik:in .Voitaneen 'Vläittä:ä: HaQ·litruksella oilisi ol- 53501: sitä, rmirt·ä ·on telhtäv.ä, 1että swaodwan. raulha ~ut ikeinoj.a va:1:1attomuudet estää nykyisen- 53502: ma1assa pal,autetuksi, mitä on tehtävå, että kin 1ainsääJdännön puitteissa. (.V asemmalt.a: 53503: saadaan lkan:SanvaJLt,a säilytetJksi, eduskun- Ainailrin valtuus!) Min:ä tahtoisin vakavasti 53504: nan aUJktoriteetti kansan sHm[ssä piidetyksi lhuomautt·oo, ~että; kun tilaame on. sellainen, 53505: iko:rlkiea;lla. J1a tälllä hetkellä, minun ikäsit- iettä isänmaallisten kansalaisten oilkeat ja py- 53506: <tääkseni, 'On juuri se !hetki, j,oJ:1oin llmko kan- hät tuntee't ovat tpo!h.jav,ailrnttimena, niin ei 53507: \S1an katseet ovat kiinn:it·ettyinå tähän e:dus- minkään .:i,sämnruaa~lisen !haHituksen oile .mwh- 53508: ik:unrtasa:liin, ymmärtääkö kansan eduskunta, 'aollista pakottaa. valtakunnan voimakeinoja 53509: :mitä kans1an sielussa täl11ä !hetkellä syikikii. käytettäväksi noita isänmaallisia kansalaisia 53510: (.V,asemmalta: 18e on nälkä!) vastaan. Liike on saanut niin suuren 53511: Meillä on V'Uosiikymmenien aikana myös- laajuuden, !kuin se on täJHä hetkellä saanut, 53512: lkin Europassa nähty selilaisia surullisia lm- että ,sen t.akana, nimittäin \kommunistisen 53513: !kemuksia, ·että ne lkiansat, jotka oliv·at onnis- denauksen lopettamisen takana, sen takana 53514: Tasavallan suojelulaki. 947 53515: 53516: on, minä rohkenen väittää en e mm i s .t ö ritasosta, missä kansakunta on, ja valitet- 53517: .S u o m e n k a n s a s t a ja sen takana on tavasti on todettavissa, että meidän maas- 53518: ennen kaikkea Suomen kansan se vakavin samme on vielä suuret joukot kaikkein al- 53519: aines, Suomen talonpoi'kaisaines yhtenä mie- haisimma[la kelritystasoHa olevia :joUikkoja, 53520: henä (Eduskunnasta: Kirjapainoja hävittä- joihin helposti tuo julkinen rienaus on is- 53521: mässä! Ihmisiä kyyditsemässä). Juuri tässä tutettavissa. 53522: mielessä, että tasavallan presidentille, val- Minä huomautan myöskin siitä, ·että ei 53523: tiovallalle annetaan mahdollisuus vaikei:ssa- ole kunniaiksi eikä lisää meidän eduskun- 53524: kin tilanteissa pelastaa kansakunta uhkaa- tamme arvoa se, että eduskunnassa istuu 53525: vasta kaaoksesta, sitä!hän tarkoittaa tämä ryhmä sellaisia jäseniä, jotka ajavat niitä 53526: tasavallan suojelulaki. tarkoitusperiä, jotka meidän kol1kein tuo- 53527: Täällä ·ed. Ryömä huomautti, että tämän mioistuimemme on tuominnut rikollisiksi 53528: ~ain noj.aJla voi V!allassa olev,a ihaHitus tulkkia vaikka toisella nimeHä. Ei oie kunniaksi 53529: kaiildrien muiden suut. ·Minä PYYidän nimen- meidän eduskunnanemme se, että ryihmästä 53530: omaan !huomauttaa s·amaa kuin herra päämi- yksi toisensa 1perään tuomitaan maan- ja 53531: nisteri, että kun suojelulaki on niin kansan- valtiopetoksesta. Kansakunnan velvolli- 53532: valtainen, ·että .edm.skunta yksinkertaisella suus, jos mieli sen säi1lyttää. kansanvaltai- 53533: äänten enemmistöHä voi1pi tuollaiset sää:dök- sen e~lämän rallihallisen kulun, sen velV'olli- 53534: set kumota,. niin o•Illli:o tämä tähdätty sil'loin suus on :pyrkiä. torjumaan kaiken sen, mikä 53535: lkansanvalta'a 'V!astaan. SiHo:in jos s:ä:ädÖikset pyrkii hävittämään koko kansakunnan it- 53536: ov.a.t :senaisia, •et-tä pitää saavuttaa määrä- senäistä elämää. Mutta ermenkairkik:ea, jos 53537: enemmistö rauhan turv•aamiseksi, silloin voi- kansakunnan keskuudessa ilmenee voimia, 53538: daan sanoa, ·että diktatuuri ·on sruoj·annut jotka vaitaJkunnan rajojen ulkopuolelta 53539: itsensä täydellisesti. Mutta siUoin k111in yik- johdettuina tahtovat suorastaan tuhota koko 53540: :sin!kertaisel:la äänten enemmistöllä voi edu.s- kansakunnan itsenäisen olemassaolon, sel- 53541: ikunta, 'jos voimassa oleva ihaHitusva'Lta val- laisten voimien !kotipaikka ei ole lainsäätä- 53542: tuuksiaan väärin käyttää, tuoHaiset valtulf- jän paikka. Vielä väihemmän sellaisia voi- 53543: det otta1a 1poi8, niin on turhaa väitt'ää, että mia voi saUia 1sellaiset maat, jotka luon- 53544: tämä on kansanvaltaa rvastaan ·tähdätty täl- nontieteelEsen asemansa puolesta ovat sen 53545: lainen lainsäädäntö. Mutta eduskunta on kut- tulivuoit'en juurella, josta tuo Jdkavirta 53546: suttu koolle ei ainoastaan yksinomaan tätä koetetaan koko sivistyneeseen maailmaan 53547: lakia, mutta. !koko sitä ,garjaa varten mikä lähettää. Niiden kansakuntien velvollisuus 53548: nyt on läJhetettä:vänä valiokuntiin. Siitä minä on ennenkaikkea pitää si·lmänsä auki suu- 53549: kanssa olen sitä rrmeltä, ·että täHainen lain- remmas,sa määrässä rkuin niiden kulttuuri- 53550: :säädäntö on 1airvan •ta11peeHin·en ei ainoasta.a.n kansojen, jotka o"at korkeal.la sivistysta- 53551: lainsäädäntö sellaisen poikkeustapauksen va- solla ja etäämpänä tuosta tulivuoresta. 53552: raUa, mikä V'Oi sattua ja tällä hetkellä on Kun ihetki on täUainen, niin minä rohke- 53553: sattunut, mutta myös 1ain:s'åädäntö, joka neisin toivoa, että kaikki isänma\l)Uiset kan- 53554: estääkin sen .rien,aamisen, jota. ;painov:a\l)au- salaiset,. jollaisia eduskunnassa epäilemättä 53555: den ja .sananVirupauden .turvissa on ni·in suu- on ja täytyy olla, voisivat yhtyä yJbimieli- 53556: rin määrin saatu meidän maassantlne !har- sesti pitämään !PYStyssä meidän kansanval- 53557: joittaa, suorastaan sellaisen toiminnan, taisen yhteiskuntajärjestJ71ksen kaikkia sitä 53558: joka rpyrkii ensin sisrultä rarppeuttarrnaan uhkaavia vaal'oja vastaan, siUä onhan ai- 53559: kolko kansan yksilöt, ja sililä tavalla valtio- van selvä, että silloin kuin kansan sielu 53560: kaappaus sitten saada totewtetuksi, kun tuollalailla kuohuu, silloin pyrkii myös 53561: 1 53562: 53563: 53564: kansan 8ielu on saatu vastustuskyvyttö- olevain kansa:nliikkeiden yhteyteen ;pesiyty- 53565: mäkså., 'kansan ~Sielusta kitketyksi rpois mään sellaisia voimia,. joille ovat kansan- 53566: kaiikki se mikä on oikeaa, ja>loa ja ;pyhää. valtaisen yhteiskuntajärjestyksen :perustuk- 53567: Minä myönnän sen, että Europan van- set kokonaan vihan esineenä ja pyrkivät 53568: hoissa ilmlttuurimaissa, niissä tullaan toi- jorhtamaan :kansan sielua toisille urille, 53569: meen niinkin :Laajan kansalaisvapauden kuin milhin kansan 8ielu itse pyrkii . Ja kun 53570: turrvissa kuin mitkä meiHä (EdUJSkunnast:::.: näin on, niin minä o:len rvakuutettu, että 53571: Ja myös meillä!) on, mutta on otettava :kai:kkien Slellaisten voimien, joita fascismin 53572: huomioon, että :kans:a,laisvapauksien oikein- ninrel1lä voidaan kutsua, toimenpiteet kil- 53573: käyttö riippuu ennellkaikkea siitä ilmlttuu- pistyvät omaan maihdottomuuteensa, jos 53574: 53575: 120 53576: 948 Keskiviikkona 2 p. heinäkuuta 1930. 53577: ---------------------------- 53578: 53579: kansan eduskunta ymmärtää oikein tehtä- som avser att trygga medborgarnas tryck- 53580: vänsä, ymmärtää oikein isänmaallisen vel- frilhet. De övriga i denna proposition be- 53581: vollisruutensa, mitä tilanne vaatii. Ja mag,- röl'da paragrafer, de som gä,l,la. medborgar- 53582: laisliiton eduskuntaryhmä on yksimielinen nas rätt till personlig friihet oc'h som gälla 53583: siitä,, että nyik:yrhe:tJken tilanne vaatii sen- rmedhorgarnas hemfrid ä·ro också kränkta 53584: suuntaista lainsäädäntötoimenpidettä, jolle och på det mest upprörande sätt ikränikta, 53585: hanitus nyt on tien viitoittanut. oc:h kränkas fortfarande varje dag. I vår 53586: !Minä tahtoisin vielä huomauttaa: Hetki barndom läste vi ,på skolbänken om Birg·er- 53587: on niin vaikruva. Nyt ei ole meidän aiika J al1ls lagstiftning på 1200-ta] et, om lhans 53588: sJ1ytel,lä toisia, mitä on tehty, mitä on te- stiftande av ~lagar om hemfrid uch tings- 53589: kemättä jätetty, mitä on varl.rattOilluuiksia frid, men de 700 år, som ihava födidit sedan 53590: tapahtunut. Kaikkien meidän katse on dess, de ha tydligen icke varit nog att lära 53591: kohdistettava eteenpäin, millä tavalla kan- vårt folk dessa grurud:begre,pp för ett sam- 53592: sakuntamme pelastetaan !Siitä ikaaoksesrta, hwllsE,v, som vil:l tiHämpa den enda arbets- 53593: johon se on joutumassa. (Eduskunnasta: forrrn, varunder ett o1:1dnat samlhällsliv ikan 53594: Hyvä, hyvä !) ·exist.era, nämligen lagligheten.s. Och det har 53595: inte förmärkts, att regeringen, och öv·riga 53596: Ed. Å h l s t r ö m: J ag iber lherr talman lagliga myndigheter, sikul,le !hava ingripit 53597: att i likhet med några föregående ta1are få med tillräcklig ikraft för att ikunna för- 53598: med några ord beröra den ba!kgrund, mot lhindra dessa lagkränkningar. Man kan så- 53599: viliken enEgt min UIPPfattning dessa rege- lunda med ,ett visst fog säga, att dessa 53600: ringens rpropositioner ib()ra ses. grundlagsparagra:fer ha praktiskt upphävts. 53601: I det rdrama, som nu utspelas ,här i ~lan med regeringens tpassiva medverkan. 53602: det, är överlämnandet av dessa regerin- Dessta propositioner, som nu ö;vcel'lä:mnas:, 53603: gens pro.positioner ett me:llanspel, som mot avse så:lunda att så att säga i efterhand 53604: bakgrurrden av vad som :sker i landet i mitt vinna fnrmeH laglig bekräftelse på ett till- 53605: ty0ke närmast ihar något av en tragiikomisk s~nd, som de fado redan är rådande. Men 53606: effekt, så mailmbert det än ikan låta att vi~ka garantier har man fö.r att det stan- 53607: använda det ordet i en ,så allvarlig stund. nar 'Vid detta? Vi,lka garantier 1tar man 53608: Här lhava vi nu några lagförslag, sam skola för att de lagar riksdagen s>tiftar, de som 53609: remitteras till utskott och d:är 'bEva fö·n'- stiftats tidigare och de, som eventuellt än- 53610: mål fö,r noggrannt oclh allvarligt övervä- nu kunna komma att stiftas i republiken 53611: gan:de ; varje ord, varje kommate0ken silmll Finlands riksdag - vilika garantier har 53612: noga övervä.Jgas för att .pröva dess verkan man för att de veffiligen ik:omma att iakt- 53613: - alld~les som om dessa 1agar ·oclh landets tagas? Sådan :lagen nu ter sig, har man 53614: lagar överhuvudtaget ännu och ä'Ven i när- enligt min up,pfattning ganska små garan- 53615: varande stund 'Vore på något vis lbetydelse- tier i det avseenrdet. Och vid sådant fö:r- 53616: fU'Ha aktiStyeken, arlldeles som Olll vi ävcn hällande ter sig ~denna !lagstiftarvånda i 53617: i nrärvarande stund skulle leva i ett land, det nämna:ste skä:ligen över:Dlödig. Vi ha 53618: där lagbunden ol'dning är rådande. redan nu ikommit till ett tii:lstånd, då man 53619: Emellertid veta vi 'ju 'Var oeh en i rhuru kunde s:äga, som en sorgligt rykt!bar ipoli,;- 53620: ringa grad detta nu är bllet. Här före- mästare under det tsaristiska fö,rtrycik:ets 53621: slås nu t. ex. en 'lag srom sikuille möjlig- tid, när han på frågan, ·viHmn rla.g han 53622: göra ett tillfäHigt upphävande a,v vissa stödde sig på vid en 'Viss Iagstridig åt- 53623: medborgarfriheten tryggande hestämmci- gärd, s:varade ÖP'pet: ,Ingen lag alls ". 53624: ser. Flere av de paragrafer i regerin,gs- Det är iherr talman litet på det s:ättet nu 53625: formen, so,m prorpositionerna avse att till- oekså, att här vidtagas åtgärder både från 53626: fälligt ener .på längre t~d u.pphäva, äro regeringens och från ensik:Hda medborgares 53627: ju redan i praktiken u.pphävda, delvis, så- sida, men med regeringens goda minne, 53628: som redan av statsrådet!S lhär upplästa be- 'Vilka stöda sig :på ,ingen lag a;lLs ". 53629: rättelse lhar framgått, med regeringens a~;: Mot bakgrunden av :detta aHmänt ik:ända 53630: tiva medverik:an, delvis med dess, ikan man förhåJllande ter det sig gans:ka hop.plöst att 53631: med fog säga, 1passiva medverikan. Tilil de lagstifta i egentlig mening. Men det för- 53632: paragrafer, som upphävts med regerin- slag till ,skyddslag, som ihär nu lägges 53633: gens a!ktiva medverkan, ihör ju § 10 i R.F., fram, det a:vser ju odkså att uprpihä'Va, åt- 53634: Tasavallan .suojelulaki. 949 53635: 53636: 53637: minstone för viss tid, vissa grundlag;srpara- utan den har som förebi1d vissa stadganden 53638: grafer och att införa ett visst adrrninistra- i en artikeiJ. i Tyska riikets författning. 53639: tivt §odtyclke i dess stäUe. Den år däri- Dessa .stadganden hava inikomlliit i Tysika 53640: genom, denna 'Sikyiddslagsproposition, kan ri:kets författning för att ersätta de stad- 53641: man sä.ga, i stil med den anda, solli nu ganden eller den lag, so:m före och under 53642: ä·r rådande. Men denna anda ik:an inte fii världslkrigelt fan.ns, .rörande :krig.still- 53643: bE bestående. Detta tillstånd ikan ju inte stånd. Man ans.åg nälliligen under den 53644: få bli bestående. Det hleve det docik: i viss nya tyska .regimen, att det ic!ke vore 53645: mån, 'Oill skyddslagen, med dess rätt för nödvän.digt att bihehål~a det institut, solli 53646: presidenten att upphäva en serie grundlags- ka:llas ikrigstiHstånd, i lagstiftningen. Man 53647: cparagrafer, bleve lag. föredrog att i forlli av vissa alllliänna full- 53648: J ag ihoppas herr taJ•llian därför, att detta makter åt riikspresidenten bererda denne 53649: ~agförs1lag med dess infö•rande av admini- lliÖjiighet att vid lkrigstillstånd eller under 53650: strativt godtyc:ke i g·rundlags ställe a 1- up,pror, eHer när den aHlliänna ordningen 53651: d r i g skall bliva Iag. sta·rkt äventyrats, uppnå samma sy.ftemäl. 53652: Då statslliinistern här antyidde att rege- 53653: Ed. Schauman: Herr talman! Jag ringen för sin del gärna såge att utom 53654: har bett 'om ordet ·endast för att sik:ingra denna lag Olli skydd för repu'bliken också la- 53655: vissa missförs,tånd rö·rande det :lagfömlag, gen Olli krig·stillstånd ibleve antag·en, så före- 53656: sorru nu föreligger för remiss till utskott, fa:Her det mig som om här just ett miss- 53657: lliissförstånd solli jag tyc~er mig mä.rka förstånd slk:ulle föreligga, so:m ·om man iclke 53658: gå igen även uti statslliinisterns yttrande. skulle hava hait 'klart för sig att den lag 53659: Den s. k. sik:yddslag fö·r recpubliken, solli re- so:m regeringen kallar :skyddslag för re- 53660: geringen nu förelagt riiksdagen, är icke en pu<bliken, dessa fullmakter för presidenten, 53661: skyddslag för re,publiken i den mening ä11o avsedda a.tt ersätta lagen orrn lkrigstiH- 53662: man t. ex. i Tyskland använt uttrycket, stånd. Det synes mig sljäolvklart att om 53663: ocll det är ju till Tys:kland man ihar lhän- denna lag bleve av riiksdagen antagen, la- 53664: visat tidigare här i denna riksdag, då från gen ollll krigstillstånd icke längre är bc- 53665: enskilt håll ·eller en hel grupps sida hövlig. 53666: initiativ togs till stiftande av .en !skydd:s- En annan fråga :är den, om man icke 53667: lag för republikoen. Den tyska skydds- kan antaga lagen o:m ikrigstillstånd 'OCih. i 53668: lagen ·är en undantagslag llied be- stället förkasta den lag, ISOlli regeringen nu 53669: gränsa:d giltigfuetstid. .Den antogs f(i.rst ka:Har skydds:lag för republiken, men vil- 53670: att gäHa för fem år, sedemera antogs den iken som sagt icike är en sådan i s'a:mma 53671: med vissa förändringar ytterligare att gäUa mening so:m man i Tyskl.and fattar :saken. 53672: för tvä år. Därpå :följde en kort mellan- J ag skaH efter detta, !herr ta1man, be att 53673: tid utan någon skyddsla.g, tiUs i år, i mars något få beröra också den tyska statsför- 53674: månad, tyska riksdagen på nytt antog en fattningen i de delar, i vi·lka den blivit 53675: skyddsJag för republiken. Giltigfuetstiden kopierad uti regeringens nu ·Överlällinade 53676: f,ör denna lag fbegränsas till ikraftträdandet proposi tion. 53677: av den nya tyis:ka strafflagstiftn.ingen, men De stadganden, solli hänföra sig tiH detta 53678: i va:rje fa:ll till utgången av år 1932. Den- ärrnne i Tyska rikets ikonstitution, gå ich:e 53679: na tyska skyddslag för repuhliken riik:tar fullt så långt som regeringens 1proposition. 53680: sig främst €lliot den antirepublikansika agi- I den tyska ikonstitutionen ta1as icke om 53681: tationen och 1propagandan. Då den fömt att presidenten skuHe erhåHa diktatoriska 53682: stiftades, riktade den sig främst mot de fullmakter för det fall, att ,fara hotar 53683: terroristisika dåd SOlli hade förekomlliit, solli riiket' '. Man har j, Tys:kland naturligtvis 53684: hade förövats från högerradikala organi- väl förstått, att .ett dylikt ISvävande be- 53685: sationers sida. grepp icke bo11de få bli en förutsättning för 53686: Den skyddslag för republiken, som vår tillällipning ·av diktaturstadganden. Varför 53687: regering förelagt riiksdagen, 1har o~kså en vår regering, ehuru den i övrigt har kal- 53688: förebild i den tyska lagstiftningen, men kerat propositionen :på den tyska konsti- 53689: den har icke solli för·ebild den undantag;s- tutionen, ihar tiUagt denna förutsättning, 53690: lag llied 'begränsad giltighet, solli i Tysk- ,när fara hotar riket' ', vore egentligen 53691: land bär namnet skyddslag för republiken, my0ket svårt att förstå, Olli man inte däri 53692: 950 Keskiviikkona 2 p. heinäkuuta 1930. _ _ _ _ _ _ _ 53693: -~---~----------------.:.:__~~-=----__:_:_:_:~_-=-:._.:____:_ ~----- 53694: 53695: 53696: 53697: 53698: funne ett sjä:lvförsvar för de åtgärder re- nella förh:Mlanden ieke skuHe be!höva stif- 53699: geringen redan Jlar cvidtagit. Men det 'SiJlles tas, såsom regeringen nu måst föreslå be- 53700: mig som om regeringen iCike beJhöft i denna träffande sin ~lag, nämligen så som om 53701: form söka skydd för åtgärder, om cvi,lika grundlag är stadgat, emedan en sådan full- 53702: den sjä:l'V säger, att de cvidtagits i strid maJktslag, som jag nu här för min del för- 53703: med ·lag. Denna fråga, om regeringens klarat mig villig att omfatta, faller inom 53704: förfarande under nucv&rande exceptiouella ramen för § 16 R.O. J\fan har enligt min 53705: förhåUanden, ik:omma cvi ju, herr ta1man, åsiikt att välja meHan lagen om krigstill- 53706: att behandla i annat .sammanhang, då r8- stånd oeh en dJ1lik ful1ma!ktslag. 53707: geringens medd:elande .rörande dess tillväga- Jag tror att a:v det som jag anfört fram- 53708: gångssätt föredra.ges här. Det synes mig går, att åtminstone :denna prorposition ic:t-w 53709: så:ledes att, om rman öcverhuvudtaget önsik:ar är sädan, att man för lugnets och fridens 53710: antaga den lag, som regeringen ik:aHar skull nödvändigt måste svälja den just så- 53711: skyddslag för republiik:en, därur borde åt- dan som den förelagts. J ag har det bestäm- 53712: minstone utmönstras bestämningen ,när da intrycket, att man iclke hunnit med 53713: fara ihotar". övervägande av a11a på saiken verkande 53714: I ett annat avseende avviiker vår rege- omständigheter hereda detta lagförslag. 53715: rings proposition också från det tyska rmön- Huruvida riksdagen av uta11för stående 53716: str·et. I den tyska konstitutionen 1säges ut- makter tillåtes att -~akligt och grundiigt 53717: tryckligen, att de diiktatoriska fuHmakterna bereda ärendet, det är en sa!k, som jag 53718: åt presidenten under vissa undantagsför- icke kan avgöra. Men jag uttalar s·om ett 53719: hållanden giva:s ,voriibergehend", alltså önskningsmål, vilket jag hoppaiS, att alla 53720: tillfälligt. Man kan säga att detta ut- medlemmar av riksdagen skola kunna om- 53721: tryck icke har så stor betydelse - ~det ik:an fatta, att riksdagen skaH kunna få ingå i 53722: jag gå in på - , då det ju ie;ke är menin- en lugn odh sa:klig p.rö:vning av icke blot t 53723: gen i något ifall att giva presidenten dik- den nu för remiss föredragna pmpositio- 53724: tatorisik:a befogenheter 1på obestämd tid, nen, utan ock av CLe övriga propositioner, 53725: men vad jag icik:e kan förstå är, att man 8om i dag skola till utskott remitteras. 53726: uteläimnat detta uttryck från propositionen, 53727: då man i övrigt överhuvudtaget lhar myc- Pääminist.eri K ,a; '11 i o: Ed. SCih:auma,n on 53728: iket noga kopierat den tys:ka författningen. o~keassa siinä, ·että :nimellisesti Saksan suo- 53729: Jag måste bekänna att, då frågan om je·1ulaki on aivan e,ri:lainen kuin tämä, jolm 53730: lagen om krigstillstånd tidigare har varit kantaa sa:ma1a n~me·ä, mt.l'tta hän itse jo 53731: före, jag då, utan att dock offentligt ut- my,önsi my;öskin sen, 'että 1Saksan hallitus- 53732: tala mig, !har lhy,st 1den uppfattning, att muodossa ~on, niinkuin tääillä herra oikeusmi- 53733: det vore ändamålsenligare ur lagstift- nisteri nimenomaan la:usunnossa,an :huo- 53734: ningssynpun'kt odh även i övrigt att an- mautti, aivan tämärusuuntaiset määräykset 53735: taga sådana stadganden, som ingå uti tyska kuin tä,ssä taswval:lan suo,jelu1ain nimeä 53736: rikets konstitution, än att stifta en lag om kantavassa laiss,a. 53737: !krigstillstånd. :Men min förutsä.ttning för Tää:llä on ~ed. Sehauman !katsonut, että 53738: denna ståndpunikt har varit den, att de 53739: 1 tämä laki olisi t:a11peeton siinä ta1pau'ksessa, 53740: diktatoriSka fullmakterna skulle ges endast jos tää:l:1ä hyväik:syttäisiiu sot:a:tilalaiki, joka 53741: under 8amma förutsättningar, 1som lag-en on oillut eduskunnaSIS'a kauan vi,reillä j,a josta 53742: om krigstiHstånd skulle ik:omma att till-- myÖ!EJk.in nykyinen :hanitus viime marras- 53743: lämpas, d. v. s. endast under krig och upp- kuussa antoi ~esityksen. He.rra o~keusminis 53744: ror - uppror definierat såsom t. ex. uti teri !huomautti t:ääilä jo äskeisessä ~busun 53745: 19'2'8 års :proposition om bg om krigstill- nossa:an, :että nämä bbesitykset eivät vas- 53746: stånd har skett. taa :asiallisesti toisi·aan, ,siHä sotatilalakia ei 53747: Jag har således .prin6pieHt ingenting ole tarkoitus käyttää muuta kuin sO'tatilan 53748: emot en så:dan lag.sti·ftning som den nu fö- ja ka;pinan vaHite:ssa, mutta tä:tä: !J.aiki,a on 53749: reslagna, blott därmed acvses endast att er- tarkoitus soveltaa, 1ml i J: loi n v .a 'l t 'a ik u n- 53750: sätta lagen om krig.stillstånd. Detta inne- ,ta:a: uhfk.a,a cva,a,ra t,ai,ikik,a milloin 53751: ibär tillika, såsom 'herrarna veta, att denna y11eistä jä.rjiestystå on tun tru- 53752: lag om fu1lma:kt för presidenten att u~ cv.al'la tacvalla !häiritty t:a;iik:k.a 53753: färda ,nödf.örordningar'' under eX'septio- yle~nen jirjestys ja turvall~ 53754: _ _ _ _ _ _ _Tasavallan csuojelu1aki. 951 53755: 53756: s u u ·S o n v a lk: a v a s t i u h a t t u n' a, siis la;illisia valtuuksia <ha:llituks•eHa, vaan J'ar- 53757: paljoa lievemm:Lss:ä tapa'Uiksissa, ja sentähden jestylksen rikokset ovat aiheutuneet siitä, 53758: tälle on annettu juuri se muot·o, että tasa- että järjestyksen häiritsijöinä ovat esiinty- 53759: vallan :pr:esiden:tti tarvittaessa voisi antaa neet samat voimat, jotka hallitus on aseelli- 53760: taJrpeel[isia maäräy:ksiä, joista iffiummiTiikin sesti vrarustanut. Siinä on meidän yht•eis- 53761: vi:ipy,mättä on tieto ·eduskunnalle ilmoitet- i[{!untamme iheilk!kous, saimus, :josta se ei ,pääse 53762: tava ja ·e:du.slk:unta Jiksinke,r,taisetlla äänten millään po:i:kkeuslainsäädännä1lä. Se on p:a!i- 53763: ~enemmist(jllä VlOi :päättä1ä, jääivätkö ne ja nettava mieleensä kaikk.ien niitten, jotka 53764: :missä määrin edelleen käytäntöön. Siis näillä luottavat ta.savaltaan, kansanvaltaan ja aiko- 53765: on aivan eri tarkoitus,petä:t j:a 6!Päile:mättä vat sen turvissa eteenpäin mennä. Ennenkuin 53766: tarvitaan ne molemmat. siinä sUJhteessa on uudistus tullut, ei mei:llä 53767: Ed. iSGha,umanin viimeiseen a,jatu:kseen, ole mitärän takeita, ettei milloin mikin lruh- 53768: jossa hän lausui sen toivomuksen, että edw;- kokunta, La,pualt.a tai muualta tule rpumaan 53769: kunta :asiallisest-i nämä käsittelisi, tietysti •korkeimman ha.Hitusvra:llan eteen nyrkkiä ja 53770: voi jolk:a:in,en yhty:ä. .sanomaan ,Näin on ·tehtäv.ä ja !heti". J:a 53771: löytyy .cyhmäJkuntia, jotlkia jullki:sen sanan 53772: Ed. Ampuja: Tämä. nuori tasavalta on avulla seil'ittävät t:ä1m:än voimalklmaksi kan- 53773: ollut syntymäaikoinaan varsinkin heikko, san[ii!kikeeksi, joka vaatii kaikkia hyviä tun- 53774: v:altiova1ta voimaton jä:rjestystä rpitämään. teita, mitä tämän kansan ikeskuudess:a on, 53775: Näinä aikoina meillä on tultu siihen, että mei- jost,a Htalehti ja mon:et muut jul'lmisut ovat 53776: dän valtiov:artamme 'asiallisesti on melJkeinpä selvänä :nläytteenä näinä :ai!koina olleet. Ne 53777: liiankin vaihJVa, ainakin tavallisissa oloissa t'ariJ>;oitubet, mitä tä:l1ä nykyailkiaisella erpä- 53778: ajat,eltuna vall:anikumoukse!Hisia aineksia järjestyksiä alikara'nsaav.al1a lliikkeeHä ajetaan 53779: kurissa rpitämä:än. Ja iherm rpåämå.niste,rin taikaa, ovat t~oistaise}{is~ ihy,vin epämääräisiä. 53780: tausuntokin ·oikeastaan osoitti sen, että s:ii- Niitä t.arkoituksi·a ei ole .s.elventänyt sekään, 53781: :hen on haUi,tUiksen käyt·ettävis.Eiä olev:rut voi- mitä lapua1laist•eru oma 1lakieSiitysr ISjisM~ä.ä, 53782: mat riittäneet. Se varsinainen tämän lhetil"en koslk:a ainakin ei·}en riHalla sa:atu:jen tietojen 53783: va:UankumoU'ks~Hinen li:ike, mikä kommuni,s- mukaan se .e1 ole sen virallisen .valtu'lLSkun- 53784: tisen puolueen nimellä on ikulJkenut, on ni- nan tekemä [,aJki tai ei :ainaika:an lopulllisesti 53785: mittäin ika:iikiiSsa vi~meaikai,siss:a ott:eissa ollut hYJV:äk.symä ja tarikast:ama. Siis siinä, elhlkä 53786: iheikompi ikiurin knskaan. Siitä oli näytteenä nä~den viikkojen todeUises:sa iharlätmsv:a:llas!Sa 53787: niin viime elokuun ,punainen :päivä kuin näyttää ole,van ·ainakin toistais:eksi hiukan 53788: marraskuun suurlail&oyritys. Kun. vielä ot- vielä kortit sekaisin. (Eduskunnasta: Hoi- 53789: taa huomioon ihei'dän !keskinäiset riitansa, pertelijoita) niin hoipertelijoita, on ilmei- 53790: niin olisi [uu!llut meH.minpä ylksinke·rtaisen sesti. 53791: :porvarillisen Via:J:tiomi,estai:don ,tai ymmär- Kun asia on niin, ettei ihaHitus oLe kyen- 53792: rryiksen voi:van ihu&ehti:a jä:rj:estyks,estä nlä:i- nyt käytt,ämääm. 'voimwsrsa, olevaa laik~a jär- 53793: !hin valLaTiikumoumsellisiin raine}{lsiin nräib:den 'jestylksen turvraamiseksi, niin olisi sen ~uul 53794: täysin levolLisesti ilman mitäiän poiikikeuk- lut ott:avan tois·en kannan asiaan ikuin mitä 53795: seHisia toimenpiteitä. Kun niin ei kummin- se. on ottanut, sen oli.si ollut tunnustettava 53796: 'kiaan käynyt, niin on rjotain mruuta. takan:a. !kykenemruttömyytensä tlälhän, ruveta hierro- 53797: 'Eihän suinkaan o1lut voimassaolevan lain maan sovintoa toisten .puoluekump,paniensa 53798: rpuut•e estämåJssä ihallilitusta ·ryhtymästä Vaa- kanssa haJHitu~p<Jhrjan Iraajentamisesta, rpa- 53799: IS:a1ssa rp:alrauttamaam. yleirstä järjestyrstä ta:a- 1auttamaan järj•estystä voimassaoLe;van lain- 53800: talkse~en ikäräjär'lauihan, miklä Suomessa on säädännön avulla. Mikään poikkeuslaki mi- 53801: aina vanhoista ajoista :a:sti kuulunut hyvään nun kä!sittääJkseni' ei kykene meidän maas- 53802: järjestykseen ja ihyviin tapoihin. Eilhän mi- samme järjestystä rpa·Lau:tt:amaan ;voimasuh- 53803: kään lalki &isi !kieltänyt, vra:an !Päinvastoin teiden, hallitu~en ja muiden vrupaiden 53804: ikäskeny,t, :haHitUJl{!sen v:arw;tamaran maihdolli- .aseelli:st·en voimien suhteiden oHessa sem· 53805: simman voimakkaan poliisivartioston ja sitä- moi·set !kuin ne nyt ovat. 53806: paitsi meidän haHitu'ksemme eriilmi1S1mrva- 53807: joukko, suojelw;knmta;järjestö, olisi vielä ol- Kes!krustelu jurlistetaan pä:ättyneeksi. 53808: [ut asetusten muilman mkeus lkomenta;a 53809: a:vuksi. Siis järjesrtyksen rilk<Ykset eivät ole Esitys lähetetäiän p e r u s t u s i a k iJ v :a- 53810: aiheutuneet siitä, että ei olle oil'lut riittävästi 11i o ik: u n ta :a: n. 53811: 952 Keskiviilkkona '2 rp. heinälkuuta 1930. 53812: 53813: 2) V aitiopäiväjärjestyksen sekä kunnallis- sitä on lalkicehdotuffiseJSsa [)yritty sa,avutta- 53814: lakien ja vaalilakien muuttamista ma,an kalhdellak:in tavalla : Ensinnäkrin ra- 53815: joittamaHa vaaliikeLpoisuutta siten, ettei 53816: koskeva hallituksen esitys n :o 55 esitellään. niitä heniki,röitä, jotika ovat osoittaneet suo- 53817: siv,ansa toi:merupiteitä, joilla pyråtä,än vaitio- 53818: P u he mies: Puhemiesneuvosto ehdot- ja yhteiskuntajärjestyksen väkivaltaiseen 53819: taa eSiity1nsen lähettämistä perustusl'akiva.lio- tai muuten lain:vast,aiseen kumoamiseen, ihy- 53820: kuntaan. 'v@ksytä eihdolkkaiksi vaaleissa, ja toiseksi 53821: 'j,ättämä:llä kesikuslauta·kunruill'le v,alta !hyljätä 53822: ·paitsi selilaisia listoja., joissa ehdokkaina· on 53823: :tälla,i,siita :henikii'1öitlä1 my,(jsikin 1Jistoj1a, jo~ta 53824: Keskustelu: ovat •esittärneet vaJhtsijayhdistyiks,et, joiden 53825: perustamisasi,akirjan a1leki<J;joittajina; on sel- 53826: Oikeusministeri K a ] },a : Herra puhemies! laisia henkilöitä, - minkä viimeksimainitun 53827: - Siitä mitä on lausuttu t'asaiVaiHan suoje- 'määräyksen ~av.u:lLa v.·oitC:La;an 'useimmissa ta- 53828: lulain läheteikeskustehl.s.s·a, käy myöskin ilmi , pa'UJksissa hyljätä lista, joil:la on. kommuni~s 53829: mikä on nyt lmäsiteltävä:nä o1ev:aan esityk- . -tinen ehdokas, v.·aifklka tämä ·ei olis~kiaan kom- 53830: seen sisä:lty,vi:en lakiehdotusten t,arikoitus. murni:stinen joihtohenllci'lö. Jos ikesilrnslauta- 53831: Niiden tarkoitus on kommunismin ja mui- kunta on hyil•j.ännyt Iis1tan edeUä,sanotuilla 53832: 'den 'lainvastaisia päämääriä .ajavien suun- 'perust·eiiUa, orr sen alistettav.a päät•öksens:ä 53833: tien estäminen ,pij,ä:semä:stä rv,airmut,tamaan · korkeimman hallin to-o~keuden tu tlkittavaiklsi. 53834: valtiol.'lis·een ja. ikunna:JJ1is:een •e'lämään. Hal- ,Jos valituksi tullut edust,atja kuit·enkin vasta 53835: Etus ei tämän tarkoituksen saavut:bam:iselksi .. eduskunnassa on osoittanut lkommuni1stism1 53836: voi eikä tahdo kajot1a yleiseen ja yhtä,läiseen värinsä, voi eduskunta its'e V. J. 2•4 § :n 2 53837: 'äänioikeuteen, ,joruka s~aavutt,aminen on ollut momentin noj.all]<a. julista'a sellaisen edusta- 53838: ipitlkällisen lkeihityksen kall:isarvointm tulos. 'jan toimensa ja: vaali!ke~poisuutens,a menet- 53839: :Yihteiskunnan välhäväkisi'ltä ei saa riistää täneelksi. Jotta korkein lhallinto-o~keus en- 53840: heidlän k:aUeinta v,a[tiol:Hsta oikeutta:an, jon- nättä:isi tutkia sinne tehdyt 'a~istulkset, on 53841: ka avulla he sa:a.vat ,äänensä kuuluville sa- keskuslautakunnan lko1wusten määrä.aikoja 53842: mall:a teholla ja. vaikutuk:sella kuin yhteis- 'jonkin v•erran rm1mtettu. Knm s'äänn'Ökset 53843: kunnan parempiosaisetlkin. Koko yhtei,skun- . rva>aliike[poisuudesta ov•at n. s. ehdotonta eE 53844: nan terve ja, t'asa·inen lkeihitys j,a; mooestys ~,a.kott.avaa· oilkeutta, koskee va.al<i:keLpoisuu- 53845: 1 53846: 53847: 53848: 53849: vaatii, ettei v@häväkisten ollimutta <Saada den meTietys myös jo toimessa olevi>a edus- 53850: äänensä kuuluville 'supisteta, rvaan että he tajia. 53851: v.oivat vapaasti ja luottamrrurusella toim]a Myö.skin kunnaHisissa vaaleissa on ehdo- 53852: elinehto,jensa par.ant,amiseksi mulhatHisen llm- tettu s:äädettäväksi sarma vaa:li!ke'Lpoisuuden 53853: ihitylksen pohj,alla. Jos ääneJS:tägät eivät ole .rajoitus kuin va1tiollisissakin vaaleissa. 53854: isi1l1ä kieihitystasol1a, että he voisivat torjua Sitä vastoin on menette1y vaalikelpoisuu- 53855: kaikenlaisia uskotteluja ja jopa suora,staan den tutik:imises>sa jonkin verran toinen kun- 53856: rikolil'isia mieleenjohdatulksi,a, joita. heille . nallisissa kuin valtiollisissa vaa'leissa. Kes- 53857: vaalien yhteydessä ja muutenkin syötetään, kus1autakunnan on ikunna:llisvaaleissa aEs- 53858: n:iin ·ei tätä voida .pitäJä iheidän omana syy- tettava :hylkäys.päätöksensä asianomais:en 53859: nään, jost~a heitä olisi rang'aistwva ä;änioi- maa:herran tutkittavaksi, osaksi ikos"ka kor- 53860: lkeuten.sa men•etyklseUä, vaan pike.mm[ulkin on kein !hallinto-oikeus ei mitenkään käytettä- 53861: syy koko ylhteiskunnassa, jotka saJlilii iheille vissä olevana lyhyenä aikana ennättäisi tut- 53862: tyrkytettä:v.än epä:t,erveitä ha:a,veita ja v<äki- kia kaikkia alistuspää:töksiä, ja osaksi koska 53863: valt,aisia kumousoppej.a. ISitä vm>toin voi- on luonnollista, että ylempi valtion hallinto- 53864: daan tJäy;dellä syy:l1ä v.~aati:a, että edustaja- viranomainen voi lopulEsesti ratkaista 53865: lk;eilpoisuutta :hw:nkit:taessa :Pannaan r:atika:i- alempien kunnaHisten itseihaUintoelimien 53866: seva merkitys siihen, ettewät tuo~naisia lku- toimintaa koskevia asioita. Jos kunna'llinen 53867: mousoppej.a lietsnvat ja. kansanvaltai,sen va:l- keskuslautakunta ei täytä, sille kuuluvia 53868: tiojä:rjestyiksemme :la,inv,ast:ai!Sella tavalla ku- velvollisuuksia ehdokaslistojen 1hylkäämi- 53869: moamista. hautovat henkilöt pä:äse ,toimimruan seen nähden, on viraHiselle syyttäjälle an- 53870: •edustaSateihtä:vissä. nettu valta valittaa vaalista tavallisessa 53871: Tämä tarkoitusperä voidaan saavut1Ja,a ja ··järjestyksessä. Kun vaalikelpoisuutta kos- 53872: Valtiopäiväjärje<:;tymsen, kunnallislakien ja vaalilakien muuttaminen. 953 53873: 53874: lkevat säännökset tässäkin ovat e!hdottomia riittävästi selvitetty Ja kouraan tuntuva. 53875: ja kunnalliset edustajistot tämän jo'hdosta Puheenaolevien lakiehdotusten hyväksymi- 53876: monissa paikoin olisivat, missä laaje:m:massa nen .on välttämätön myöskin siltä kannalta, 53877: missä suppeamma.ssa määräs,sä, uusittavat, että ellei niin tehdä, ei myö.skä.än ole mah- 53878: ehdotetaan: ajan rhukan ja. :hankaluulksien dollisuutta panna sulkua. päinva.staiselt>a 53879: välttämiseksi, että nämä ·edustajistot vali- taholta tul·eville kansanvaltaa uhkaaville 53880: taan tämän vuoden lopussa toimitettavilla vaaroille. Mikään hallitus, nykyinen tai 53881: •vaaleilla kokonaan ·uudelleen. tulev·a, ei pysty hallitsemaan nykyist-ä ja 53882: Olen jo aikaisemmin tänään viitannut odotettavissa. olevia titanteita ellei nyt käsi- 53883: siihen, että lkansanvaHaHa nn ;pa~jon suu- teltävänä olevia. minimivaatimuksia sisältä- 53884: rempi siveellinen oikeus käyttää tarkoituk- viä lakiehdotuksia hyväksytä. (Eduskun- 53885: senmukaisia keinoja itsepuolustuksekseen nasta : Hyvä, hyvä !) 53886: kuin harvain- tai yksinvalla.lla, saatikka sit- 53887: ten yksilöillä. KansanvaltaiD>enkin valtio •suo- Ed. Huttunen: Herra rpuhemies! 53888: jelee halvintakin yksilöä rirkolksia vastaan Kansanvaltaisen valtiojä.rjestelmän perus- 53889: mitä anlkarimmilla rangaistuksina, joita edel'lytyik:siin kuuluu, että mahdollisimman 53890: säädettäessä ei edes tarvitse käyttää perus- laajat kansalaispiirit voivat vaikuttaa yh- 53891: tuslain s:äätämi~järjestystä. Onhan kuiten- teisrkunta-asioiihin. Siinä mielessä on ylei- 53892: kin koko YJhteiskunnan .väkivaltaista tuhoa- nen ja y:htäläinen äänioikeus säädetty ja. on 53893: mista tarkoittava toiminta, j.onka annis- kehitys meillä:kin kulkenut siihen, että 53894: tuessa lukuisten yksilöiden henki ja mnai.- äänioikeusjärj·estelmä.ä on vuosien ku- 53895: suus olisi mennyt, yhteiskunnan kannalta luessa yhä parannettu :siihen suuntaan, 53896: katsoen verrattomasti vaarallisempaa ja että yJJ,ä ilaajemmat ikans.a:laisjoukot voivat 53897: seurauksiltaan peljättävämpää kuin mikä sitä käyttää. Nyt 'Valitettavasti näyttää ti- 53898: hyvänsä yksilöä vastaan kohdistettu teko, lanne muodostuneen sellaiseksi, että tämä 53899: josta niin ankaria rangaistuksia on sää- ilahduttava kehitys, joka tähän a:sti on ta- 53900: detty. Se vaalike~poisuuden menety.s, jota pahtunut, näyttää pysähtyvän, eikä ,ainoas- 53901: nyt eihdotetaan, on aivan vähäpätöinen taan pysä!htyvän, vaan jotpa kääntyvän ai- 53902: seuraus kaiken sen onnettomuuden ja väki- van päinvastaiseen suuntaan. Sitä tietävät 53903: vallan rinna11a, johon kommunistit pyrki- ne esitykset, joita !hallitus on antanut ja 53904: vät. Se on samana mitä telholkkain ennak- jotka ovat meillä nyt tällä kertaa käsitel- 53905: lkoestävä toimenpide kaikenlaisen kumous- tävänä. 53906: vaaran torjumisEJksi mitä voidaan ajatella. TäHainen kehitJksen suunta sanotaan 53907: Nykyinen rikosoikeussuunta pyrkii ma hdol- 53908: 1 53909: johtuvan siitä, •että kommunistit ovat tässä 53910: Esuuden mukaan mieluummin ·est·ämään ri- maassa 1h äirinneet y!hteiskuntaoiloja siinä 53911: kosten tapa!htumisen ennakolta kuin ran- määrin, että yhteiskunta. ei sitä voi enää 53912: kaisemaan niitä jälkeenpäin kun teko jo on sietää (Ed. Juutilainen: Äänimää,rä nou- 53913: tapahtunut. Samantrupa.isia vaatimuksia see), ja myönnettävää on, että kommunis- 53914: on meilläkin esitetty rikollisuuden rk:as'Va- tit eivät ole Suomi-äidin niitä rparhaita 53915: mista pohdittaessa julkisuudessa, mutta ta- lapsia, vaan .päinvastoin he ovat saattaneet 53916: 'VaUisiin lkriminaaErikollisiin näihden on holhoojalleen mitä suurimpia. suruja ja ai- 53917: noita 'Vaatimuksia kuitenkin 'Vaikeampi heuttava.t,pa senkin, että 1holhoojan on täy- 53918: noudattaa, koska aniharva rikol'linen ·enna- tynyt ryhtyä ranlkaisutoimenrpiteisiin sil- 53919: kolta ilmaisee, että hän aikoo rikoksen loin kuin rikokset ovat olle·et suurempia. 53920: telhdä. Kommunistisen puolueen päämäärä Mutta kun •on samalla väitetty, että kom- 53921: ja tarkoitusperät ovat sitävastoin jokaisren munistinen liike tässä maassa oJisi 'VUosi 53922: tiedossa. Koettaaharr kommunismi muun 'VUodelta lisääntynyt ja on 'Väit·etty, että 53923: muassa avoimilla uhkauksilla ja IPeloituk- 1heidän vaikutusva:ltansa yhteiskuntaelä- 53924: silla. antaa esimakua siitä tenorista,. jota mään olisi ylhä suurentunut, niin tämän 53925: se valtaan päästyään tulisi käyttämään väitteen minä tahtoisin torjua. Ed. Lo!hi 53926: niinkuin se on jo sitä käyttänytkin. Kom- minun mielestäni aivan oikein sanoi, että 53927: munistiehdokkaan vaalikelpoisuuden mene- tässä maassa ei ole tällä kertaa mitään se~ 53928: tys on verrattain helppo todeta, eikä laki- Iaista kumousvaaraa, ;joka antaisi aihetta 53929: ehdotuksia ainakaan sillä perusteella voida erikoistoimenpiteisiin. Minä rhaluaisin tä- 53930: vastustaa., ettei kommunismin käsite olisi O:J.än 'lisätä: ei tällä kertaa eikä vastaisuu- 53931: 954 Keskiviilkkona 2 'P· heinäJkuuta 1930. 53932: 53933: dessakaan, ei ainrukaan J.ähiaikoina, sillä se kertaa ei ole. Sen SIJaan se on myönnet- 53934: · ktfuitys, mikä kommunistisessa 'liikkeessä on tävä, että kommunistien esiintyminen viime 53935: viime vuosina oHut, ei osoita sitä., ·että. hei- aikoina on oHut entistä räikeämpää. Sitä 53936: dän vaikutusvaltansa olisi laajentunut, vaan en ta<hdo kieltää. Mutta minä tahtorisinkin 53937: päinvastoin se osoittaa, että heidän vaikutus- selittää theidän esiintymis-ensä hukkuvan 53938: valtansa on jatkuvasti vuosi vuodelta pienen- avunhuudoksi, jdhon, silloin kun heidän toi- 53939: tynyt. (Eduskunnasta: Ei se paljonkaan rrnintansa on romahtamaisillaan, täytyy 53940: ole 1pienentynyt !) Se seiikika, että kommu- koettaa suurenlaisesti saada vielä, jonikun- 53941: nistisen eduskuntarylhmän luku on tällä Iaista tekohengitystä. SeUaisena :minä olen 53942: kertaa suurempi kuin edellisessä eduskun- käsittänyt kommunistien toiminnan. Tätä 53943: nassa, ei suinkaan vielä osoita iSitä, että osoittavat myös ne liikehtimiset, mitä kom- 53944: heidän vaikutusvaltansa olisi 'lisääntynyt, munistit ovat viime aikoina osoittaneet. 53945: siHä meidän on verrattava tätä nykyistä Täällä on mainittu jo se epäonnistunut 53946: edustusmäärää siihen aikaan, kun kommu- ,suurlaik:ko", jonka kommunistit järjestivät 53947: nistinen liike oli korkeimmiUaan, vuoteen viime vuonna. Minä väitän, että jos kom- 53948: 19'22. Ja jos tarkastelemme muita ilmiöitä, munistit järjestivät suurlakon vaikkapa 53949: aivan viimeaikaisia ilmiöitä, niin ne osoit- pari vuotta aikaisemmin, niin se olisi saa- 53950: tavat minun mielestäni se'lvästi sen, että nut J2a~jon suuremmat kansalaispiirit taak- 53951: J71hä laajemmat työläisjourkot ovat kääntä- sensa kuin mitä se sai viime vuonna .. Viime 53952: neet seikänsä kommunismille ja vetäytyneet vuonnaihan siihen osaHistui ainoastaan 53953: pois koko Eiikkeestä. Sitä,paitsi on huo- muutama sata henkeä. Samoin myös monet 53954: mioon otettava, että kommunistit erikoisina muut mielenosoitukset, joita kommunistit 53955: taktiikkamestareina ovat voineet !käyttää ovat viime kuukausina järjes1täneet, ovat 53956: useita sellaisia järjestöjä, j·oissa jäseninä osoittamassa, että ne eivät ole saaneet enää 53957: on muitakin kuin kommunisteja, täyttä- J.älheskään sitä kantavuutta, joka aikaisem- 53958: mään kommunistien tarkoitusc[leriä j.a .hei- rrnin kommunistisella liiikkeeHä on ollut. Ja 53959: dän ohjaamiaan menette:J.ytapoja. N~t ilmi- loppurjen lopuksi heidän keskinäiset rii- 53960: tenkin viime aikoina he ovat tämänkin tansa eivät suinkaan heidän vaikutusval- 53961: aseen menettä,neet. ITärkein sellainen toi- taansa ilis-ää, vaan :päinv.ast·oin ne ovat 53962: mi-elin, josta kommunistinen Eike kieltä- omiaan Siitä heikentäanään. 53963: mättä on voittanut, on ollut ammattiyhdis- Näinmuodoin sel1aisia lainsäädäntöjä, 53964: tysliike maassamme. Mutta senjälkeen lkuin joita nyt on esitetty, ei minun mielestäni 53965: ei-kommunistinen ammattiyhdistysväki otti olisi noin vain säädettävä. Minusta tuntuu 53966: na,ppinsa rpois 'pelistä, koiJllillunistisesta am- huolestuttavalta ryhtyä käsittelemään sel- 53967: mattijärjestöstä, voidaan sanoa, että kom- laisia 1akeja,. jotka mjoittavat ja kääntä- 53968: munistisella ammattijärjestöllä ei o1e tämän vät, kuten edellä jo olen maininnut, ikehi.- 53969: maan y:hteiskuntaelämässä hyviTIJkään tyksen !kulun aivan kokonaan toiseen suun- 53970: suurta merkitystä, vaan päinvastoin se on taan, mihin sen <pitäisi kehittyä, siHoin kun 53971: supistunut perin ·pieneksi. .Sitä osoittaa jo kansanvallan periaatteita noudatetaan. 53972: se, että ammattijärjestö, jonka •jäsenmäärä Olen tahtonut tämän esittää jo lähetl~ 53973: i,pari vuotta truka<perin oli 92,000, on tällä ik:es!kustelussa, sillä minun mielestäni ja us- 53974: kertaa vain kolmas osa siitä. Ammattijär- kon, että useiden muidenkin edustajain 53975: jestöä !käyttivät kommunistit mitä moninai- mielestä täytyy :mitä huolestuneimmin osal- 53976: siromissa muodoissa :myös vaalitoimintansa Estua tuollaisten lakiehdotusten käsitte- 53977: edistäjänä. Nyt !heillä ei sW1 mahdolli- lyyn. 53978: suutta ole. :useat ~uutikin viime keväänä 53979: käydyt vaalit osoittavat, että tämä sama Ed. K o m u: Herra oikeusministeri esi- 53980: kehityssuunta, se talli.too sanoa, heidän vai- teHe.ssään tä,tä kyseessä oievaa :laJkiesitystä 53981: !kutusva~tansa supistaminen on yihä jatku- mainitsi nykyisin ri:kosoikeudeHisten rpy~ki 53982: nut ja, mikä ilahduttavinta, myöskin sel- mysten olevan kuvkemassa siiihen suuntaan, 53983: laisil-la seuduilla, missä !kommunisteilla on että ryihdrytään kriminalirikdksissakin, mi- 53984: näiihin asti ol'lut verrattain vahva asema, käli ma!hdollista, ennaikkoestäviin toimenpi- 53985: m. m. Poh'jois-Suomessa. teisiin. Mutta valitteli sitä seikkaa, ettei ' 53986: Monet muut esime11kit niinikään totea- kriminalirikosten a1wlla ole oikein ihyvi.n 53987: vat, että kommunistista vaaraa meillä tällä tuo .pyrkimys ja suunta toteutettavissa, 53988: Valtiopäiväjärjestyksen, kunnallislakien ja vaalilakien muuttaminen. 955 53989: 53990: mutta että sensijaan kommunistien maan- tämän rulj~nssin tu.los on siis se, että kom- 53991: petokselliseen ja va.ltiopetokselliseen toimin- munisti,en salais,et maanaiaiset organisaat- 53992: taan nä:hden voidaan tuo ,pyrkimys tparem- torit järjestettäisiin tänne !kommunistisen 53993: m.in toteuttaaa. Herra oikeusministeri mi- ryhmän edustajiksi. Ne tosin varoisivat 53994: nun mie~estäni ei kuitenkaan ole ajatellut niin kauan aikaa julkisesti esiintymistä, 53995: täJssä ;kysymyksessä a;jatusta loppuun. kun ovat saaneet edustajava:lta;kirjan, hoite- 53996: Näillä toimenpiteillä, millä hallitus aiko0 lisivat hiukan hienommin toimintaansa 53997: kommunistien vaikutusvallan ylhteiskunta- kuin tähän saaikrka. Mihinkään muuhun 53998: elämä,ämme estää, kyllä pinnalta katsoen tuloks,een ei johtaisi tämä hallituksen toi- 53999: näyttää olevan se vaikutus. Mutta jos aja- menpide. Mutta se, mitä tä:llainen muutos 54000: tus kehitellään loppuun saakka, niin tul- mer1kitsisi meidän nykyjään voimassaole- 54001: 'laan aivan päinva:staisreen tulokseen, minun valle valtiomuodonemme ja yihteiskunta- 54002: käsittääkseni yfuteiskun taj ärj estelmämm 2 järjestelmällemme, se on sangen surullinen 54003: kannalta vielä epäedullisempaan tulokseen ja minä en ainakaan ·omalta koJ.ldaltani voi 54004: kuin missä me nyt olemme. olla enkä luule muidenkaan sosialidemo- 54005: Jos näiden kommunistiedusta:jien, jot!ka kraattien: voivan olla koko )"hteiskuntajär- 54006: nyt istuvat täällä eduskunnassa, rikosre- jestclmän perusteita näin ~paljon harjutta- 54007: kis;teriä katsellaan, niin eihän näistä hy- van lainsäädännön säätämis,essä mukana. 54008: vinkään useat ole valtio- ja maanpetoks:el- Sama tulos on tietystikin !hallituksen toi. 54009: lisesta toiminnasta tuomittuja. Sen:hän tie- menpiteistä kommunistien estämiseksi osan- 54010: tää hallitus rparemmin kuin minä, eikä mi- ottamisesta kunnalliseen elämään. Minä en 54011: nun tarvitse lähteä sitä esittämään. Joku- tässä yhteydessä ~äJhdelkään selvittelemään 54012: nen heistä lienee siitä tuomittu, mutta hy- asian sitä rpuolta, miten suuret mahdoUi- 54013: vin väiliäinen osa heistä. Mutta ·jos täHai- suudet ha'llinnollisen mielivallan rha,rjoitte- 54014: nen valtiopäiväjärjestys hyväksytään tai lemiselle näiden lakien rhyväksymisen 54015: tällainen muutos valtiopäiväjärjestyksteen kautta aukeaisi, siitä on tilaisuus puhua 54016: !kuin nyt hallitus esittää, niin saadaan tu- myöhemmin. 54017: lokseksi se, että nämä muutamat kommu- Minä tahtoisin kuitenkin nyt, kulll näitä 54018: nistiedusta;jat, joiden nimi on rikosrekiste- hklesityksiä tässä on meiUä useita va1io- 54019: riin merkitty, voidaan häätää ;pois edus- ikuntiin lähetekeskustelussa, Iausua teillf, 54020: kunnasta, restää niiden valituksi tuleminen. joilla on valta, voima ja kunnia tällä !k:er- 54021: Mutta kuka takaa, ettei näiden tilaHe tule raHa ja jotka ette ole tehneet kairkJkea, mitä 54022: vi~elä pahempia henkilöitä yhteiskunnan köyhälistö, vakavasti ajatt'Gleva sosialide- 54023: kannalta katsoen kuin mitä, nämä täällä moikmattinen kö)"hälistö olisi toivonut kan- 54024: istuvat ja rikosrekisteriin merkityt ovat? 8anvaHan tukemiseksi valtiOIIIlahdilta, että 54025: Hahlitus itse ~esityiksensä perusteluissa, sa- jos teille on kansanvaltainen ja tasavaltai- 54026: moin kuin nyt therra oikeusministerin suun nen yhteiskunta;järjestelmä kallis,. niinkuin 54027: kautta sa;noo, ettei se ole uskaltanut käydä te valkuutatte ja jonka suojelemiseksi tä- 54028: äänioikeuteen kajoamaan, ja minun täytyy mämaisia lainsäädäntötoimenpiteitä pidätte 54029: lisätä, että se tässä nyt vie~ä olisi puuttu- väittämättömänä, punnitkaa asiaa myös toi- 54030: nut. Mutta ilman äänioikeuteen kajoamatta selta puolen. Jos näJmä toimenpiteet ;ja 54031: ei millään voida estää kommunistien edus- Iait !hyväksytään, riistetään tämän maan 54032: kuntaan pääsyä. He voivat järjestää köyhälistön •laajoilta joukoilta usko bnsan- 54033: maanalaiset miehensä ja ·julkisiin järjestöi- valtaisen valtiomuodon ·elinvoimaisuuteen, 54034: lhin kuulumattomat henki,löt aina edustaja- usko siihen, että eduskunnasta voisi jotaikin 54035: ~hdokkaiksi, ja sikäli kuin ne eivät ole jo hyvä:ä sillekin rherua. !Tämän maan vallas- 54036: tuolla Riekin poikien kirjoissa sikäli, että saoleva luokka on tehnyt yhden kohtalok- 54037: liHukan varret voidaan heidän kinttuihinsa kaan virheen v. 1917. Minä varattaisin 54038: vetää oikeuslaitoksien kautta, ei voiida hei- teitä tekemästä sitä tällä kertaa. Sillä jos 54039: dän edustajaehdokkuuttaan evätä. Ja jos laaijat lköyt'hä,lisrtöj.oUtkot menettävät sen us- 54040: niin on: asianlaita joihinkin edustajiin näh- konsa, että lheiHe!k:in täältä eduskunnasta 54041: den, niin nehän voidaan poistaa täältä jotakin hyvää voisi tulla ja että tämä voi- 54042: eduskunnasta nytkin ja toinen kommunisti massaoleva hallitusmuoto ja valtiojårjes- 54043: tulee näiden sijaan varamiehenä,, niinikuin tys ,pystyy elämään ja kukoistamaan, sen 54044: tänäkin istuntokaudella on käynyt. Koko jälkeen ei ole enää rhyvä olla niidenkään 54045: 54046: 121 54047: 956 •Keskiviikkona '2 p. heinäkuuta 1930. 54048: 54049: porvarien, jotka sanovat nyt ajavansa ta- kin istunnossa on vakuutettu, että kommu- 54050: savallan ja kansanvallan asiaa. nismiHa ei ole jrulansijaa tässä maassa. 54051: Mutta kuten b.e sanovat ja niinkuin on 54052: Oikeusministeri K a i 1 a: Edelliselle .pu- monta kertaa tuHut ilmi, näyttää siltä, 54053: hujalle tahdon ainoastaan huomauttaa, että etteivät nama taantumuksellis.et voimat 54054: hän joko ei ole lainkaan lukenut tätä esi- olekaan vakuutettuja jatkuvasti voitostaan, 54055: tystä tai ymmärtänyt sen sisältöä,, eikä sitä vaikka heillä on :satalukuinen sanomaleh- 54056: lausuntoa, jonka minä äsken annoin. Ed. distö meidän samanaikaisesti lakkautettuja 54057: Komu näyttää luulevan, että äänioikeus on lemtiä vastaan ynnä muut mahti'keinot, 54058: aivan .sama asia kuin vaalikelpoisuus, ja joilla he yle.istä. mieli:pidet.tä hallitsevat, 54059: että vaalikelpoåsuutta ei voida rajoittaa ra- vaan pitää. ryhtyä tällaisiin toimenpiteisiin 54060: joittamatta samalla äänioikeutta. Mutta sii- kuin mitä tämä lakiesitys tarkoittaa. Tästä 54061: tähän ·ei ole kysymystäkään, vaan voidaan käy ilmi, tosin epäsuorasti, että tarkoitus on 54062: vaalikel'Poisuuden rajoituksella estää tänne :poistaa eduskunnasta ja kunnaUishallin- 54063: saapumasta kommunistisia edustajia, ja, jos nosta vasemmistotyöväen edustajat. Ase- 54064: he kuitenkin tulevat tänne valituiksi, voi- tan kyseenalaiseksi, mitä ne n. s. lapua- 54065: daan heidät vielä täältä .poistaa. lruisliimkeen kannalla olevat työläiset ja ta- 54066: lonpojat sillä voittaisivat, jos me vasem- 54067: Ed. Riihimäki: Hallituksen esitys mistotyöläisten ·edustajat poi.stettaisiin 54068: valtiopäiväjärjes;t~ksen sekä kunnaHisla- eduskunnasta ja kunnaHisista luottamus- 54069: kien ja vaalilain muuttamisesta kuuluu sii- toimista. Kyllä vekseEt silti protestiin me- 54070: hen lakiesitysten sarjaan., joilla koetetaan nevät,· kyHä maattomat silti tulevat kitU·· 54071: taantumuksellisia voimia tyydyttää.. Tämän m31an maan puutteessa, vaikka taantumuk- 54072: esitylksen mukaan nimittäin menettäisi va~- sen 1uornka-asema voimistuu. Ja näihin 54073: 1ikelpoisuuden se, •joka kuuluu sellaiseen seikkoihin juuri :perustuukin suurimmalta 54074: J71hdistykseen, järjestöön tai muuhun yh- osa:lta nykyinen liike, nykyinen lapualais- 54075: teenliittymään, jonka tarkoituksiin sisältyy Eike. Maaseudulla nimittäin on :olemassm 54076: Suomen valtio- ja y!hte:iskuntajärjestyks,;n tyytymättömyyttä ja tätä tyytymättö- 54077: välitön tai väliHinen väkivaltainen tai muu- myyttä koetetaan johtaa joltakin hämärä- 54078: ten lainvastainen kumoaminen, taikka joka :peräiseltä taholta sellaisiin uomiin, joita, 54079: edustaa sellaista -yhdistystä, järjestöä tai minä uskallan vakuuttaa, ei ainakaan suu- 54080: yhteenliittymää sekä myös joka muuHa ta- rin osa talonpoikaistosta voi 1hycväksyä. 54081: voin on osoittanut suosivan:sa toimenpiteitä, Tässä yhteydessä ilmenee taantumukseHi- 54082: joiHa ;pyritään mainittuun tarkoitcvkseen. sissa piireissä sellaisia iskulauseita, nimit- 54083: Kuka sitten on tällainen henkilö, siitä har- täin usein kuulee sen lausutussa ja rpaine· 54084: kintavalta vwltiollisiin vaaleihin nähden tussa sana:ssa, että tämän kaiken aiheutta- 54085: jäisi vaalipiirien keskuslautakunniUe, ja jos jana on b.iUitön 1kommunistikiiihoitus. Sitä 54086: ehdokaslista hylätään, siitä ,päättäisi kor- säestetään omaisuuden ryöstämiseHä, että 54087: kein !hallinto-oikeus. Kun perus;telut, joi- mUJka kommunistit ovat tä.s.sä suhteessa 54088: den mukaan vaalikeLpoisuus menetetään, omaisuuden y. m. yhteiskuntaraulhan vihol- 54089: ovat tässä esityksessä niin 'Peräti hatarat lisia. Mutta minä pienviljelijäomaisuu- 54090: ja epämii.äräiset, johtaa tuollainen viran- dessa ja kokemuksen perusteeHa voin va.- 54091: omaisten harkintavalta mielestäni :ehdotto- kuuttaa, etteivät n. s. !kommunistit aina- 54092: masti mielivaltaisuuteen. Se johtaa siihen, kaan ryöstä meidän oma.isuutta, mutta ra- 54093: että ne vä:häisetJkin kalllSanvaltaisuuden rip- h3imaailma, kauppapankit y. m. luottolai- 54094: peet, mitä v}elä on jälellä, ne sotketaan tokset ne ovat kynineet meidät putipuh- 54095: laillistettuun mielivaltaan. Muodonisestikin tailksi. Minä käsitänkin, että taantumus- 54096: tarkastellen tämä •pulheenala!inen es.itys on voimat pyrkivät ehkäisemään, ettemme 54097: perin hatara, ·että täytyy ihmete1lä, kun pääsisi sanomaan, mitkä ovat talonpoikais- 54098: tuollaiseen keinoon taantumukselliset voi- luokan häviön todelliset syyt. 'Tätä talon- 54099: mat turvaarvat. Kun tämä kaikki käy kom- poiikaisluokan taloudellisen elämän todellis- 54100: munismin vastustamisen nimessä, niin to- ten syiden paljastamista taantumukseliliset 54101: siaankin näyttää kommunismin aave kum- voimat pelkäävät, ja siksi porvaristo manaa 54102: mittelevan taantumuksellisissa 'Piirmssa, esiin kommunistikau:hun, joka on mennyt 54103: vaikka alituiseen samaita talholta 'ja tässä- niin pitkälle, kuin mitä tästä käsiteltävänä 54104: Painova,pau.slain muuttaminen. 957 54105: 54106: o~evasta esityksestä ilmenee. Samaa minä missä kommunistisia oppeja paraikaa sovel- 54107: voin sanoa myös niistä rajoituksista, mitä l€taan, nimittäin, että keiHään muilla 54108: tarkoitetaan tällä esityksellä kunnallighal- yhteiskunnan jäsenillä ei tule olemaan 54109: ilintoa koskeviin eri seikkoihin. Se,. mitä minkäänlaisia oikeuksia kuin ainoastaan 54110: olen sanonut, niin tämä esitys on mieles- niiUä, jotka tunnustavat kommunismia tai 54111: täni kaikissa suhteissa sen1aatuinen, että se sen mielivallan alle alistuvat. Voisin valis- 54112: huomattavasti rajoittaa näitä nykyisiäikin taa sekä hra Riihimäkeä että muita täällä 54113: vä:häisiä ikansalaisva,pauksia. Senvuoksi olevia kommunisteja niistä todellisista pää- 54114: minä asianomais:eUe valiokunnalle uskaHan määristä ja rpyrintöperistä, joihin kommu- 54115: suositella, että tämä esitys hy1ättäisiin. nismi pyrkii, mutta tyydyn tässä vain ly- 54116: thy.esti huomauttamaan, että se yhteiskun- 54117: Ed. K o m u: Herra oikeusministerin talaitoksen muoto, min!kä kommunistit ai- 54118: lausunnon johdosta minun täytyy huo- kovat luoda tämän nykyisen raunioille, jos 54119: mauttaa, että hän ei käsittänyt minun lau- he pääsevät valtaan, tulee olemaan :pakko- 54120: suntoani, vaikka lhän yritti asettaa e:päi- työlaitos 'pahinta lajia, jossa -ei vallitse oi- 54121: [yksenalaiseksi minun ymmärtämykseni !hal- keus, vaan ruoska ja mielivalta sekä kaik- 54122: lituksen esitykseen nähden. Minä en ole kien kurjuus. 54123: väittänyt, että äänioikeus- ja vaalioikeus- 54124: käsitteet lhallitwkset esityksessä olisivat sa- Keskustelu julistetaan ,päättyneeksi. 54125: mat. Päinvastoin minä tahdoin korostaa 54126: sitä seikkaa, että kun äänioikeuteen ei ka- Esitys lähetetään 'P e r u s t u s l a k i v ll- 54127: jota, muutamien henkilöiden vaalioikeuden l i o k u n t a a n. 54128: menettämisellä, ei kommunisteja voida es- 54129: tää eduskuntaan tulemasta. Julkisiin ja 54130: laiUisiinikin järjestöihin kuuluvat kommu- 54131: nistit eivät mahdollisesti voisi tuUa tänne, 54132: mutta minähän nimenomaan sanoin, etta 3) Painovapauslain eräiden pykälien sekä 54133: sitä enempi tulee tänne maana·laisia mie- rikoslain 16 luvun 24 § :n muuttamista 54134: hiä, joiden tulemista ei voi<da estää, ellei 54135: etsivä keskuspoliisi ole jo kehinyt heidän 54136: 1 koskeva 'hallituksen esitys n:o 56 esitel- 54137: ympäriHeen niin tiheää nuottaa, että he lään. 54138: joutuvat oikeuslaitoksissa tuomituiiks:i. Tä- 54139: mahän oli minun väitteeni ja tämän ym- P u h e m i e s: Puhemiesneuvosto ehdot- 54140: märsi herra oikeusministeri väärin. taa asian lä!hettämistä lakivaEokuntaan. 54141: 54142: Scsialiministeri Paavilainen: Sen 54143: 'lampaan vaatteisiin :puetun Jausun:non joh- 54144: dosta, jonka tää:llä antoi ed. Riihimäki, Keskustelu: 54145: pyytäisin 8aada lausua muutaman sanan. 54146: Hän oli lausunnossaan es:iintyvinä:än sml- Oikeusministeri Kaila: Kun eduskun- 54147: rena 'pienviljelijäin ja talon:poikain talou- nassa viime maaliskuun 14 :päivänä käsi- 54148: deHisen ja 'Y'hteiskunnallisen vapauden teltiin ehdotusta 'laiksi rikoslain 2 .luvun 17 54149: :puoltajana. Jos !hän olisi talhtonut olla re · §:n muuttamisesta, [ausui pääministeri 54150: lhellinen, niin :hänen olisi 'Pitänyt lisätä, KaHio m. m., että haHitus pitää rangaistus- 54151: että sil-loin kun me kommunistit tässä seuraamusten koventamista .paino,vapausri- 54152: maassa pääsemme valtaan, niin me yksin koksista ei ainoastaan tarpeellisena vaan 54153: määiräämme kaikesta, me määräämme yksi- välttämättömänä, -eikä voi 1uopua siitä rpyr- 54154: löiden vapaudesta, me määräämme, mitä he kimyksestä, että täHaisten törkeiden, vai- 54155: saavat tehdä, mitä he saavat syödä, miten tiota ja yhteiskuntaa vastaan :k:ohdistettu- 54156: he saavat itseään :pukea ja ver;hota, puhu- jen rikosten rankaisua tehostetaan. Edus- 54157: mattakaan siitä, mitä he saavat kirjoittaa kunta ei silloin kuitenkaan !hyväksynyt 54158: ja painosta julaista. Jos hän olisi tahto- sitä lakiesitystä kirjapainojen sulkemisoi- 54159: nut olla reheilinen, niin lhän olisi sanonut: keudesta, joka silloin oli käsiteltävänä, 54160: Silloin kuin me tulemme valtaan, m3 vaan sen sijaan ~ausuttiin eduskunnas.,;a 54161: teemme samoinkuin tehdään niissä maissa, erinäisillä ta'hoilla, että 'painova,pausriko't\:- 54162: 958 ,Ke>Skiviikkona '2 p. heinäikuuta 1930. 54163: 54164: sia olisi koetettava saada estetyksi muun- joko asian va1iokuntaan lähettämisestä tahi 54165: laisilla rangaistusseuraamuksiUa tai muilla 1perustellun päiväjärjestykseen siirtymisen 54166: keinoilla kuin !kirja•painojen sulkemisella. hyväksymisestä. Jos tha:lutaan tehdä työ- 54167: Kun juuri kirjapainojen sulkemista koske- järjestyiksen 52 §:n 2 momentissa edelly- 54168: van lain hylkääminen on sittemmin aiheut- tetty ehdotus päätöksen teon siirtämisestä, 54169: tanut vaEtettavia kirjapainojen sä.rkemisiä on sellainenkin ehdotus tehtävä ennenkuin 54170: ja osaltaan myötävaikuttanut n. s. Lapuan keskustelu on julistettu pä.ättyneeksi. 54171: liikkeen syntymiseen ja kehittymiseen, on 54172: hallitus keväällä tekemänsä ilmoituksen Menettelytapa hyväksytään. 54173: mukaisesti valmistuttanut ehdotukset lain 54174: muutokseksi painovapausrikosten estämi- 54175: seksi ja tehostamiseksi. Näillä muutoksiHa 54176: pyritään estämään sitä lakien ja tuomio- Sisäasiainministeri L i n t u r i: Herra 54177: istuinten päätöksien ovelaa ja häikäilemä- puhemies! - Se lapua:laisliikkeen haarau- 54178: töntä kiertämistä ja tehottomaksi teke- tuma,. jota sen ensin .esiintyessä aVettiin ni- 54179: mistä ja sen kautta oikeusjärjestyksen ja mitää uuslapualaisuudeksi, on synnyttänyt 54180: sen edustajien arvovallan :halventamista, vaikean såsäpoliittisen kriisin ja aiheutta- 54181: johon kommunistiset sanomalehden julkai- nut eduskunnan kokoonkutsumisen siksi ou- 54182: sijat ovat tehneet itsensä syypäiksi. Sitä tona aikana kuin keskellä kesää. Kun nyt 54183: varten ehdotetaan edelLeen, säädettäväksi on käsiteltävänä rhaJllitU'ksen ilmoitus niistä 54184: painokirjoitusten valvonta tehokkaammak;;i toimenpiteistään, mitkä tämä kriisitilanne 54185: ja menettdy siinä yksinkertaisemmaksi, on ailheuttanut, on luonnoili:sesti sisäasiain 54186: lakkautusaikaa. 1piJdennetään ja :rangaistavan Ihanintoa hoitaneen haHituksen jäsenen lä- 54187: teon määritelmää laajennetaan ja selv·enne- hinnä tehtävä selkoa thaUituksen toimin- 54188: tään. E hdotuksessa ·on tarkoin noudatettu 54189: 1 54190: nasta. 54191: rikosoikeuden yleisiä periaatteita, niin ettei Asiain kehitys sitten viime joulukuun, 54192: edes niitä tekosyitä, joita viime keväänä jolloin laamalaishengen ensimmäinen i-l- 54193: esitettiin haHitll'ksen silloista esitystä, jota maus oli kommunistien tekemän välikysy- 54194: korkein oikeuskin oli yksimielisesti puolta- myksen johdosta eduskunnan käsiteltävänä, 54195: nut ja sitä välttämättömänä pitänyt, vas- on tosiaankin outo ja yllättävä. Lapualla 54196: taan, voida edes näennäisel~äkään oikeutuk- tapwhtuneesta puna,paitojen riisumisesta, 54197: sella esittäå. jota vielä saattoi pitää sa:llittuna, joskin 54198: ehkä hieman liian kova!kouraisena protes- 54199: Keskustelu julistetaan rpäättyneeksi. tina kommunistien siivotonta julkista esiin- 54200: ty;mistä vastaan, kehittyy liike, joka lopulta 54201: Esitys läihetetään 1 a k i v a 1 i o kun- turvautuu >lalkia arvelematta polkevaan vai- 54202: ta an. noon kommunisteja ja kommunismia vas- 54203: taan. Tämä liike sanoo olevansa ja var- 54204: maankin myös itse uskoo olevansa oikeus- 54205: Valtioneuvoston ilmoitus eräästä valtakun- järjestyksen ja Yihteiskunnan puolella, 54206: nan hallintoa koskevasta toimenpiteestään. mutta siitä huolimatta se rik!koo s:amaa oi- 54207: keusjärjestystä, jota se tarkoittaa tukea. 54208: P u he m i e s: Ulkopuolella päiväjärjes- Liikkeen johtoon kuuluu kuitenkin useita 54209: tyksen esitellään va•ltioneuvoston ilmoitus Etelä-Pohjanmaan ·luotetuimpia ja kunnioi- 54210: eräästä valtakunnan hallintoa koskevasta tetuimpia miehiä, joiden isänmaaillisuus ja 54211: toimenpiteestä. tal1k:oitusten vilpittömyys eivät ole epäiltä- 54212: Sitten kun keskustelu asiasta on julis- VISsa. Ja täHe EikkeeHe ja sen tehtäviin 54213: tettu päättyneeik:si, esitän eduskunnan hy- ovat haltioituneina omistautuneet sankat 54214: väJksyttäväiksi sen päiväjärjestykseen siirty- kansanjoukot ei vain Etelä-Pohjanmaalla, 54215: misen sanamuodon, joka on säädetty val'ti·1- vaan myös muissa osissa maata. 54216: IPäiväjärjestJ~ksen 86 ~:ssä. Niiden, jotka Väitettänee, ettei kysymyksessä ole mi- 54217: eivät hyväksy täl·laista yksinkertaista päi- ikään itsenäinen kansanliike, vaan pikem- 54218: väjärjestykseen siirtymistä,. tulee valtiopäi- minkin vaJlanka,appausta tavoitteievan oi- 54219: väjärjestyksen 3·6 §:n 2 momentin mukaan keistolaisryhmän taitavasti naa:mioima ja 54220: jo keskustelun aikana teihdä ehdotU'ksenJa ihoitama liike, jolla talonpojat hou:kuteHaan 54221: Valtakunnan hallintoa ko.slkevat toimenpiteet. 959 54222: ~~~~ 54223: 54224: 54225: 54226: 54227: luovuttamaan saavuttamansa kansanvalta. jolla suuri yl·eisö arkana maan itsenäi- 54228: On kumminkin aivan eri asia, mihin tämä syydestä, seuraa kommunistien julkista 54229: blonpoikaisliike ehkä voidaan johtaa ja toimintaa. Tämä suuri yieisö näkee kom- 54230: saadaanko se ehkä myymään esikoisuutensa munistien työskentelevän kaikkialla, julki- 54231: hernerokasta, kuten tuntuu niistä lakieh- sesti !pitävän kokouksiaan, agitatiotilaisuu.t.. 54232: dotuksista, jotka eiiispäivän lehdissä lapua- siaan ja juhliaan, vaikka tiedetään, että 54233: laisliik:keen nimissä julkaistiin. Ainakin on he koska !hyvänsä olisivat valmiit,. jos voi- 54234: varmaa, että tämän liikkeen talonpoikais- mat siihen riittäisivät, joko itse kumoa- 54235: johtajat ja rivimiehet synkän vakavina j~ maan valtio- ja Jlhteiskuntajärjestyksemme 54236: päättäväisinä tarkoittavat agaa vain sitä tai luovuttamaan maamme vihoHisilb. 54237: y1htä asiaa, mitä he sanovat wja.vansa, kom- Kan:san san:kat joukot eivät voi 1askea ei- 54238: munismin hävittämistä. vätkä arvioida vaaran suuruutta, mutta ne 54239: Huomautettanee ja uskallan sen itsekin llJäkevät vrhollisen kaikkialla ja tuntevat 54240: väittää, että kommunismi tosiasiallisesti on tu:skallisina, että vaaran täytyy oUa uhkaa- 54241: viime aikoina mBDkittävästi lamaantunut. massa. 'Tämä näkökohta, että kansa on lii- 54242: Miten siis on ma,hdollista,, että kommu- kajännityksen vuoksi menettäJlJyt hermonsa 54243: nismi voisi olla todeHisena a~heena tämän ja niiden mukana malttinsa, ettei se kykene 54244: kansanlii•lckeen syntyyn? enää kauempaa kestä.mään sitä hermojen 54245: On muistettava, että vain suhteellisesti kiristystä, johon huoli isän:maan kohta- 54246: harvat ovat siinä asemassa, että kykenevät losta sen saattaa, on näh:däkseni ainoa mah- 54247: arv1mmaan, ·onko kommunismi menossa dollinen j•a ymmärrettävä selitys sille 54248: taaksepäin vai ei. Suuri yleisö näkee vain aluksi peräti oudostutta:valle tosia.sialle, 54249: sen, että tämän liilckeen julkinen toiminta ettei mikään viime aikoina sattuneista 54250: on viime ja tänä vuonna !huomattavasti kas- laittomuuksista ole kyennyt nostamaan 54251: vanut voimassa j·a että sen esiintymisen riittävää vastavaikutusta, vaan 'päinvastoin 54252: räikeys on kohotettu !huippuunsa. Asioita on lisännyt yleistä kiiihtymystä ja jänni- 54253: tunteva tietää, että kommunistien salainen tystä. 54254: toi!llinta on huomattavasti lamassa ja että Etelä-Pohjanmaana syntynyt kansanliike 54255: tavattomasti paisunut julkinen toiminta on on näihdäkseni läihinnä verrattavissa niihin 54256: tarkoitettu roihkaisemaan horjuvia ja voit- voimakkaisiin u:skonnol·lisiin liikkeisiin, 54257: tamaan takaisin ne menetykset, joita on joita meillä sattui viime vuosisadalla. Sille 54258: sattunut. Minä en suinkaan tällä tahdo on omi111aista voimakas va:kaumuksem- 54259: vä!hä!ksyä kommunismin tuottamaa vaaraa, suus, jdka tekee sen hel•posti tarttuvaksi. 54260: vaan tahdon ainoastaan todeta sen, että On vain valitettavaa, ettei tämän liikkeen 54261: 1 54262: 54263: 54264: kommunismia vastaan käydyllä sitkeällä johto ole kyennyt suuntaamaan siihen sisäl- 54265: taistelulla on ollut menestystä . iMutta myös tyvää twvatonta energiamäärää yksinomaan 54266: kommunistisella ta:hoHa on taistelu äärim- yhteiskuntaa rakentavaan työhön. 54267: mäisen sitkeätä ja herpaantuminen yhteis- Olen jonkun aikaa vii,pynyt uuslapu:alais- 54268: kuntaa :puolustavien voimien taholla voisi lii1kkeen arvioinnissa, koska luonnollisesti 54269: senvuoksi tulla he~~posti kohtalokkaaksi. käsitys tämän liikkeen luonteesta on mää- 54270: Senvuoksi onkin täysi aihe yhteisikunnan räävästi vaikuttanut siihen ta1paan, jolla 54271: puolelta edelleenkin terästää taistelua eikä hallitus on sen aiheuttamiin ta.pahtumiin 54272: suinkaan sitä heikentää. ja tekoihin suhtautunut. 54273: Eduskunta on arvioidessaan., miHainen .Siirtyä!kseni tämän jälkeen niihin tapall- 54274: lainsäädäntö kommunismia vastaan on tar- tumiin, joista hallituksen selonteko kertoo, 54275: peen, ilmeisesti laiminlyönyt ottaa huo- totean aluksi, että Työn Äänen kirja:painon 54276: mioon erään puolen, mikä kansalllpsykologi- hävittäjät katsoivat parhaaksi itse ilmoittau- 54277: selta kannalta on tärkeä. Eduskunta on tua viranomaisille. Tästä alistumisesta huo- 54278: kyllä varonut, ettei kommunismi ole pääs- Ematta saattoi kumminkin todeta, että päi- 54279: syt voimistumaan niin paljon että se suu- västä ,päivään voimistuva ja laajemmalle 54280: rastaan ja välittömästi uhkaisi valtakunnan maaihan leviävä mielipide :hyväksyi kom- 54281: turvaHisuutta. Mutta .samaten kuin lää- munismia vastaan taisteltaessa laittomiaikin 54282: käri niin helposti jättää ottamatta huo- menettelytapoja. Erityistä jännittynei- 54283: mioon saira·an kärsimät tu:skat, edus- syyttä osoitti Etelä-Pohjanmaalla vaHitseva 54284: kuntalkin on aliarvioinut sen tuskan, mieliala, missä lapualaisliikkeeHä kommu- 54285: 960 Keskiviikkona '2 p. heinäkuuta 1930. 54286: 54287: nistien uskontoa ·pi·lkkaavan esiintymisen Vaasassa kesäkuun 4 .päivänä sattuneet 54288: vuoksi oli erittäin vahva uskonnollinen tapalhtumat ovat sanomalehtitietojen ;perus- 54289: pohjasävy. Käsitettiin ilmeisesti niin, teeHa yleisesti tunnettuja. Mielenosoitus- 54290: että, kirja.painon hävityksellä oli toteutettu retken järjestäjät eivät huolehtineetkaan 54291: korkeampia siveellisiä ;periaatteita ikuin siitä, että heidän retkelle kokoamansa jou- 54292: mitä valtio kykenee puutteellisen lainsää- kot rauhallisesti .poistuisivat kaupungista. 54293: ·dännön varassa toteuttamaan. Tällaisen Kaupunkiin jääneiden retkeläisten kesken 54294: mielialan vallitessa syntyi Etelä.-Pohjan- levisi m. m. sellainen väärä tieto, että hal- 54295: maalla ajatus tehdä mielenosoitusretki Vaa- litus olisi kansanedustaja Asser Sa·lolle, 54296: saan kesäkuun 4 päiväksi, jolloin kirja.pai- joka oli saapunut syytejutussa ajamaan 54297: non hävittämistä koskeva syyte tuli toista- asianomistajana esiintyvän kirjapaänon 54298: miseen raastuvanoikeudessa esille. Tällf' pulhevaltaa, asettanut Helsingistä saa:kk>.~ 54299: suunnitelmalle saatiin maakunnassa sitä turvaksi erityisen suojajoukon siviilipukui- 54300: laajempaa kannatusta, kun joltakin taholta sia poliiseja, vaikka tosiasiallisesti oli vain 54301: oli laskettu liikkeeseen sellainen, sittemmin pidetty sHmällä, ettei Vaasa~n saapuvissa 54302: ~perättömäksi osottautunut huhu, että kom- junissa paas1s1 sinne huomaamatta tul~ 54303: munisteilla oli tarkoitus samaksi .päivä:ksi maan vaara:llisia kommunisteja. Niinikään 54304: koota Vaasaan suuria joukikoja, jotka tuli- levisi maaherran toimenpiteistä vääriä ti2- 54305: sivat pa;hoinpitelemään syytteessä olevia toja, jotka olivat omansa nostattamaan vä- 54306: kirjapainonhäivittä;jiä. Vaikkakin sisä- kijoukon mielialan häntä vastaan. Kun li- 54307: asiainministeriössä. saatettiin ihankittujen säksi järjestyksenpito raastuvanoikeuden 54308: tietojen perusteella todeta, ettei •huhussa odotushuoneessa ja oikeuspaikan .edustalla 54309: ollut mitään ~perää., merkitsi suurten kan- oli käsittämättömällä tavaHa laiminlyöty 54310: sanjoukkojen kokoontuminen Vaasaan sikgi ja kun oikeuspaikalle siten oli päässyt si- 54311: suurta vaaraa järjestyksen säilymiselle, vullisia, joista eräs kommunisti esiintymi- 54312: että katsoin asiak:seni tarjota Vaasan lää- seHäiän ärsytti jo muutenkin jännittynyttä 54313: nin maaherralle siksi päivä:ksi lisättyä po- mielialaa, oli seurauksena, että mainittua 54314: liisivoimaa. kommunistia ,pahoilllpideltiin. Kun väki- 54315: Ennenkuin maa!herra oli määritellyt kan- jouffiko oli ;pääJssyt vallattomuwksien ma- 54316: tansa, oli julkisuuteen saatettu sellainen kuun, kohdistettiin vihamielisyys myös 54317: tieto, että Vaasan retki tulisi saamaan jär- asianajaja Saloon. Ta.pahtumain epäsuo- 54318: jestetyn mielenosoituksen luonteen sekä että tuista kulkua ilmeisesti edisti se., ettei raas- 54319: sen johtajina tul:iisi olemaan maa;kunnassa tuvanoikeus välittömästi jutun käsittelyn 54320: huomattavaa arvonantoa nauttivia kansa- päätyttyä. antanut välipäätöstä, vaan lyk- 54321: laisia, jotapaitsi mielenosoitusta. ei suu11- kä.si sen antamisen iltrupäivään, jolla ajaHa 54322: nattaisi suinkaan tuomioistuinta vastaan, mieliala ede:Ueen pääJsi kiris.tymään. 54323: vaan sen tarkoituksena tulisi olemaan kun- Kansanedustaja Salon riistäminen maa- 54324: nianosoitus Vaasan sankarihaudoilla. Pai- herralta ja poliisimestarilta, jotka yrittivät 54325: kalliset viranomaiset pitivät siHoin luon- hänen koskemattomuuttaan suojella ja sen- 54326: nolliserra, että retken johtajat myös huo- jälkeen seurannut autoretki ovat mainitut 54327: lehtivat jouillkojensa arvokkaasta käyttäy- hallituksen selonteossa. 54328: tymisestä, jotapaitsi viralllomaiset lausuivat Vaasan ta:pa!htumalla oli määräävä ja 54329: varovansa, että täUaisen mielenosoituksen kohtaloikas vaikutus tapausten myöhem- 54330: vamlta toisista lääneistä koottu poliisivoi- paan kuLkuun. Se kiihdytti mielialaa 54331: man lisäys saattaisi 'Vaikuttaa ärsyttävä.sti. kaikkialla maassa erittäin yllättävällä ta- 54332: Kun maa;herran ilmoituksen mu:kaan Vaa- valla, sillä jul'kisen sanan tuomitsevista 54333: san naapurikaupungeista voitaisiin no- lausunnoista huolimatta suuri yleisö näytti 54334: peasti hankkia Esäpoliisivoimaa, jos tilan- pitävän kommunistien OSfrkSi Va,asassa tul- 54335: teen kehitys näyttäisi sitä vaativan, maa- lutta koihtelua tosin karkeana, mutta sitten- 54336: herra .puolestaan piti muut toimenpiteet kin sallittuna pilana. Niinpä saikin kan- 54337: tarpeettomina. Maa'herran esittämistä sanedustaja Salon osa:ksi tullut kohte:iu 54338: syistä katsoin mahdolliseksi luopua varem- seuraajia eri tahoilla maata. Hallituksen 54339: masta suunnitelmastani, mutta samalla va:lmistaessa tutkimuksen toimittamista 54340: huomautin siitä, että oikeuspa:ikalla oli pi- Vaasassa ja :sen ympäristössä kansauedus- 54341: dettävä: tiukkaa järjestystä eikä sinne taja Saloa kuljettaneiden henkilöiden sel- 54342: asiattornia päästettävä. ville saamiseksi Vaasan •läänin maaherr;1 54343: Valtakunnan hallintoa koskevat toimenpiteet. 961 54344: 54345: 54346: ilmoitti, ettei hänen kwsittääkseen minkään- vaJlitettavaa, ettei hallitusmuoto eikä ylei- 54347: laisin poliisivoimin ollut mahdollista saada mm iaki tarjonneet keinoja tällaisten risti- 54348: tutkimuksia suoritetuiksi ja ·että sellaisesta riitojen varalta. Maaseudun ja maaseutu- 54349: yrityksestäkin seuraisi avona:i.nen yhteen- kaupunkien poloiisivoima on siksi heikko, 54350: otto valtiovallan edustajien ja kiihtyneiden ettei sen avulla voida ha:Uita !suuria kan- 54351: pohjalaisten välillä. Katsoin tällöin asiak- sanliikkeitä. Yleensäkin ne keinot, joita 54352: seni henki·lötkohtaisesti käydä Etelä-Pohjan- rikoslain ja poliisiasetusten säännökset hal- 54353: maalla ja siellä perehtyä :mielialaan ja litusvallalle tarjoavat, riittävät vain silloin, 54354: olinkin tilaisuudessa toteamaan,. että maa- kun on kysymys teoista, joita vastaan ylei- 54355: herran lausunto mathdoHisuuksista sillä nen mielipide voi1makkaasti nousee. EHei 54356: hetkellä panna toimeen tutkimuksia oli :::i- meillä poliisi voi nojata kan:sralaisten ylei- 54357: van oikea. se-en kannatukseen, on se avuton. Sota- 54358: Jokainen yritys suurin 1poiiisijoukoin, väen ·käyttäminen aatteellisia kansanliik- 54359: joita ei sitäpaitsi ollut edes käytettävissä, keitä vastaan on äärimmäisen arveluttava 54360: saada syyl·liset selville ja tuomituiksi,. olisi asia. 54361: ehdottomasti joihtanut siksi vakaviin yh- .Silloisessa tilaJnteessa olisi ll1a'llitusvalta 54362: teentörmäyksiin, että poliisien tueksi olisi niinmuodoin väJttämättä taTVinnut val- 54363: myöhemmin pitänyt 'kutsua sotaväkeä. Sel- tuuksia, joilla toiselta puolen olisi 1poistettL"<. 54364: laistru äärimmäistä tietä hallitus ei kum- kiihtymyksen syy ja sillä rauhoitettu kii- 54365: minkaan pitänyt mahdollisena. Kansalais .. hoittuneet mielet ja toiselta puolen lujasti 54366: soda,n vaaraa ei ole oikeutta synnyttää sil- käsitelty niitä, jotka puolella ja toisella 54367: loin, kun riitaa .ei O'le itse asi·asta, vaan ai- twhallisesti yrittiväi tilanteen jännitystii. 54368: noastaan keinoista ja menettelytavoista. kiristää. Kirjoitetun lain puuttuessa hal- 54369: Hallituksen täytyi näänallen jättää tutki- litus ei saattanut käyttää ,sellaisia voimak- 54370: muksi·en toimeenpano sillä 'kertaa sikseen. kaita otteita, joita se itse olisi pitänyt tar- 54371: Eteläpuhjaiaisten mieliä aLkoi vä:hän koitu:ksenmukaisina ja tehokkaina. Ainoa 54372: myölhemmin jännittää toinenkin kysymys, ma1hdoHisuus oli menetellä siten, kuin hal- 54373: nimittäin miten· oli suhtauduttav·a kommu- lituksen selonteossa mainitaan, helpottaa 54374: nistiseen Työn Ääni nimiseen lehteen, kun jännitystä 1silloin, kun se oli katkeamisko>h- 54375: sen lakkauttamisaika ;päättyi kesäkuun da,ssa. Tässä tarkoituksessa va,ltuutetti.in 54376: puoliväl~ssä. Eräs ryh:mä po!h'ja:laisia .il- asianomaiset ma:a!herrat estämään kommu- 54377: moitti jul'kis.esti sanomaiehdissä,. että [ehden nististen sa.nomaiehtien ilmestyminen. Val- 54378: ilmestyminen tultaisiin ehdottomasti estä- tioneuvoston tätä koskeva .päätös on rpäi- 54379: mään. Tiedustelut arntoivat tulokseksi,. että vätty kesäkuun 14 :nä ·eli samana päivänä, 54380: maakunnassa yleisesti oltiin valmiita, niin jolloin pääministerin kirje eduskunnan pu- 54381: suurin joukoin kuin vaan ta,rvittiin mars- hemiehelle on .päivätty. Toimenpiteoo jurii- 54382: simaan Vaasaan, sekä asianomaisten toi- diste~ 'perustelujen suhteen viittaan halli- 54383: men,piteistä :huolimattaJ estämään lelhden E- tuksen tiedonantoon. !Kysymyksessä oli sel- 54384: mestyminen. lainen hätäva.rjelustoimenpide, jonka vält- 54385: Oli ilman muuta selvää, ettei täHaista. tämättömyyden ja tarkoituksenmukaisutl- 54386: retkeä voitu estää ,po1iisitoimin ja oli mah- den hallituksen mielestä asiain myöihempi 54387: dotonta ajatellakaan asettaa ki:t~jaJ~painon kulku on täysin perustel:lut. 54388: turvaksi pysyvää, riittävän vahvaa vartåos- Jo aikaisemmin, niimi ttäin V a:asassa k8- 54389: toa. Onlhan täy:sirn maJhdoton sellainen aja- säkuun 4 päivänä sattuneiden ta1pahtumien 54390: tuskin,. että kommunistista sanomalehteä johdosta, oli ju1ktisessa. sanassa vissein ed!el- 54391: painatettaisiin 1py1Syväin poliisi- tai sotilas- lytyksin pidetty eduskunnan kokoonkutsu- 54392: vartiostojen turvin (Naurua eduskun- mista suotavana. Hallitus kuitenkin [),iti 54393: nasta), lisä:ksi vielä sellaista lehteä, jolm arveluttavana kutsua koolle eduskuntaa mie- 54394: juuri oE ollut rikollisen kirjoituksen joh- liwlan ollessa äärimmilleen kiihtyneenä, 54395: dosta pitkä;ksi aiikaa lakkauterttuna. Toi- koska kiihtymys todennäköisesti saattoi vai- 54396: selta ~puolen jännittynyt :mie1iala ei mite,1- kuttaa häiritsevästi eduskunnan työhön. 54397: käwn olisi kestänyt uutta kirjapainon hä- Hallituksen mielesträ oli ensin yritettävä 54398: vitystä eikä varsinkaan .poliisin ja lkansan- valtiovallan omin toimenpitein lievittää~ 54399: joU!kkojen väliHä ta1pahtuvaa yhteenottoa. yleistä jännitystä. Kun kuitenkin myöhempi 54400: Tilanteen :hoitamisen kamnalta oli erittäin kehitys vei siihen, että hallituksen oli tätä 54401: 962 !Keskiviikkona ~2 p. heinäikuuta- 54402: 1930. 54403: ------ 54404: 54405: 54406: varten turvauduttava p.oi,ffikeuksellisiin toi- luokan välisiä suhteita. (Keskustasta: Oho !) 54407: men:piteilhin, oli näihin ryhdyttäessä ilman Tällä hetkellä, jolloin eduskunnan täytyy 54408: muuta selvää, että hallituksen menettelystä määrätä kantansa siiihen tilanteeseen näh- 54409: oli viipymättä annettava eduskunnalle tieto, den, rnirnä on syntynyt fascistien väkival- 54410: sitäikin suuremmalla syyllä, kun kriisin sel- lantekojen ja sen kiihoituksen tuloksena, 54411: vi<ttffirninen hallituksen mielestä ehCLotto- ja määrätä kantansa niihin toirnenpitei.siin 54412: masti vaati sekä erinäisiä hallitukselle an- nähden, joihin hallitus on ryhtynyt vallit- 54413: nettavia valtuuksia, että eräitä lainsäädän- sevan tilanteen selvittämiseksi, tahdomme 54414: tötoirnenpiteitä, mitkä selviävät eduskun- me työläisten ja vähävaraisten talonpoikien 54415: nalle :jaetuista esityksistä. edustajina, (Naurua eduskunnassa.) 127,000 54416: Vaikeimpia tehtäviä, mitä koskaan ,voi valitsijamrne ja koko työväenluokan nimessä 54417: sattua ha_llituksen osalle, on hoitaa valtio- esiinlausua käsityksemme vallitsevasta ti- 54418: vallan suhteita kansanliik!keeseen, jonka lanteesta ja hallituksen toimenpiteistä. Jo 54419: päämäärät käyvät suurin piirtein hallitus- eduskunnan avajaisistunnossa todettiin, että 54420: vallan omien tarkoitusten kanssa yksiin, eduskunta kokoutuu tilanteessa, jolloin 54421: mutta jonka käyttämät keinot ovat valtio- maassa vallitsee miltei rtäydellinen anarkia- 54422: vallalle vastaisia, ja tällä kertaa vaikeutti tila. Tästä osoi·tuksena m. rn. on, että edus- 54423: tehtävää vielä suuresti se, että hallitusval- kunta ·kokoutuu vajalukuisena. Osa työ- 54424: lalta kokonaan puuttuivat ne muodolliset väenluokkaan kuuluvia edustajia on estetty 54425: valtuudet, joita muiden maiden valtiosään- v'äikivalloin täyttämästä edustajavelvollisuut- 54426: nöt tä:llaisten ja niihin verratta:vien tapaus- taan. Suuri osa kansalaisista on sitäkin 54427: ten varalta sisältävät. lainsuojaa vailla, minkä tämän porvarilli- 54428: Hallitus on näissä oloissa ollut elävästi sen ,kansanvallan" lakien ja asetusten sa- 54429: vakuutettu, .ettei yhteiskuntaruumiissa iLme- notaan kaikille kansalaisille ,takaavan. Työ- 54430: nevää vakavaa tautia paranneta millään läisiä pahoinpidellään, ryöstetään väkival- 54431: väkivaltaisilla hoitotavoilla, joilla taudin ul- loin kotoaan sekä julkisilta .paikoilta, kyydi- 54432: konaiset ilmenemismuodot saadaan hetkelli- tään satojen kilometrien •pää:hän, jonne sit- 54433: sesti pois :t1'äkyvistä. Yhteiskunta on elävä ten jätetään oman onnensa nojaan, tai vie- 54434: organismi, ja kuten ihrnisruurniista, on sii- dään maan rajojen ulkopuolelle. Työ.väen- 54435: täkin itse taudin syy 'ennen kaikkea poistet- jär'jestöjen omaisuutta tuhotaan. Näin saa- 54436: tava, jolloin taudin oir·eetkin katoavat. Hal- daan menetellä ilman, ett•ä väkivallan teki- 54437: litus on senvuoksi kuluneina viikkoina kat- jät joutuisivat lain määräämään .rangais- 54438: sonut velvollisuudekseen toimia niin, ettei tukseen teost•aan. Tämän lisäksi on 'halli- 54439: mitään ·korjaamattomia vaurioita valtiolle tuksen mahtikäskyllä perustuslainvastaisesti 54440: aiheutettu eikä yhteiskuntaruumiiseen is- riistetty työläisiltä yhdistymis-, kokouturuis- 54441: ketty sellaisia haavoja, jotlm olisivat olleet ja ipainovapaus, ja eduskunnalta aiotaan 54442: vaikeasti parannettavissa. Ja !kutsumalla saada siunaus hallituksen laittomille teoille. 54443: kokoon .eduskunnan se on talhtonut tehdä Sillä tuskinpa eduskunta tulee _muuta teke- 54444: mahdolliseksi Mllaisten iparannuskeinojen mään kuin väkivaltapolitiikan työtätekevää 54445: löytämisen, jotka ovat omansa .poistamaan luokkaa ko!htaan siunaamaan, kuten halli- 54446: taudin syyt. (ECLuskunnasta: Hyvä, hyvä!) tuksen eduskunnalle jättämät lakiesitykset 54447: ja suunniteltu fascistien Helsinkiin marssi 54448: Ed. R ö t k ö : Ensiksikin minä ,pyytäisin osoittavat. Tämän lisäks~ se, ettei halli- 54449: lausua herra sisäministerin äskeisen lausun- tus näe fascististen voimien ri:kollisen rtoi- 54450: non johdosta, jossa hän erikoisesti korosti minnan ehkäisemiseksi muuta keinoa kuin 54451: kommunistien maalllpetoksellisen toiminnan oikeuksien <riistämisen työtätelrevältä luo- 54452: ehkäisemistä, että tietääkseni ei viirnelliten kalta, osoittaa selvästi, että elämme tilan- 54453: vuosien aikana ole ainakaan montakaan teessa, jossa kysymyksessä ·On 1porvarillisen- 54454: kommunistia tuomittu maanpetoksellisesta kin kansanvallan tuhoaminen, työväestön 54455: toiminnasta, vaan kysymyksessä ovat olleet ja pikkuporva:riston vaikutuksen lopettami- 54456: puhtaasti porvariston ja työväenluokan vä- nen valtiollisesta elrurnästä, suurpääornan- 54457: liset suhteet. (Ed. Lohi: Entäs valtiope- ornistajain, teollisuus- ja pankkiherrain sekä 54458: tokset ~) Minä huomautin jo, että juuri suurtilanomistajain välittömän mä:äräysval- 54459: valtiopeto:s"käsitteellä ymmärretään nykyi- lan, .fascistisen diktatuurin, toteuttaminen 54460: sessä yhteiskunnassa porvariston ja työväen- valtiollisessa elämässä. Lähipäivät osoitta- 54461: Valtakunnan haHintoa koskevat toimenpiteet. 963 54462: 54463: vat, onnistuvatko fascistit päästä päämää- P u: h e mies, koputtaen: Kehoitan puhu- 54464: räänsä eduskuntaa rterrorisoimalla, palmtta- jaa palaamaan asiaan. 54465: malla sen hyväksymään fascistien sanele- 54466: mat kuristuslakiesitykset, vai yritetäänkö Puhu j a: Mielestäni tämä koskee juuri 54467: fascismi 1voimaan saattaa tässä maassa val- niitä tekijöitä ..... . 54468: lankaappauksen kautta. 'Tilanne joka ta- 54469: pauksessa osoittaa sen, että fascistien li~ iP u he m li e s: Kehoitan pUhujaa nou- 54470: kehtiminen, jonka alkuso:Lttona esiintyi dattamaan minun määräystäni. 54471: nuorten tJ"öläisten pieksäjäiset Lapualla, ei Puhu j, a: N. s. Iapualaisliiikkeen takana 54472: ollut, kuten jo silloin osoitimme, kommu- ihää.möittää suuromistajien fa:scistinen dik- 54473: nistien toiminnan aiheuttamaa tilapäisesti tatuuripyrkimys ja imrperialistisen sodan 54474: kiiihtyneiden ,isänmaallisten'' mielenil- kauhut, jotka uhkaavat tuhota työtätekevän 54475: maisu, eivätkä sitä mananneet esiin nuorten väestön elämän. Mistä on tässä tilanteessa 54476: työlruisten punaiset paidat, eivätkä mitkään pelastus löydettävissä? Kai·kki nekin puo- 54477: muutkaan työväenliikkeen toiminnan muo- lue.et, jotka ovat porvarillisen ikansanvwllan 54478: dot,. vaan että kysymyksessä oli fascistinen kannalla, ovat johdossa olevain suurporva- 54479: liike, jonka syyt ·on etsittävä itsestään kapi- riston asianajajain varkutuksesta ali.stuneet 54480: talistisesta talousjärjesteLmästä ja sen ny- fa:scismin tukijoiksi.. Maalaisliiton hallitus 54481: kyisestä tilasta, taloudellisesta pulakaudesta. on ,laittomasti ryhtynyt kansalaisvapauksia 54482: Pa1.1haillaan vallitseva ikapitalismin rpula supistamaan .fascistien vaatimuksesta. So- 54483: pakottaa kapitalistit tehostamaan .työtäte- sialifascisteiksi muuttuneet sosialidemo- 54484: kevän väestön :riistämistä, palkkain alennus- kraattisen puolueen johtajat ovat antaneet 54485: ten, verojen ikoroitusten, teollisuuden rat- puolueensa nimessä fasciste~le valtak!rvjan 54486: sionalisoimisen ja muissa muodoissa. Te- (Naurua eduskunnassa.) Ja robkaJSSeet 54487: hostetusta riistämisestä •On aiheutunut työ- heitä esiintymään, ihyv>äJksy;mwllä to1meen- 54488: läisten ja työtätekevien talonpoikain elin- pannut Lapuan mellakat ja sitä seuranneen 54489: ta.son nopea aleneminen, yhä lisäytyvä kur- yhdistyslain kiristyksen ja lukuisat _muut 54490: juus työläisten ja talonpoikain ikes!kuudessa, työväestön oikeuksien loukkaukset. Amoa:s- 54491: joka •pakottaa työ>läiset järjestettyyn puo- taan luokkataistelukannan omaava työ- 54492: lustustaisteluun ja aiheuttaa tyytymättö- väestö jota nimitetään kommunisteiksi, sei- 54493: myyttä ·oleviin oloihin myös työtätekevän soo päättäväisesti fascistisia pyrkimyksiä 54494: talonpoikaisväestön kesku-wdessa. vastassa. Se ei hyväksy myöskään sitä ikan- 54495: Tätä laajoissa työtätekevissä talonpojissa sallisuussortoa, jota d'ascistinen aitosuoma- 54496: ilmenevää tyytymättömyyttä! sekä porvaris- laisuus pyrkii harjoittamaan vähemmistönä 54497: ton talonpoikaisväestöön Eetsomaa !kansal- olevaa ..... . 54498: lista natsionalismia se:mä uskonnollista mie- 54499: lialaa pyrkii suurporvaristo nyt petollisesti P u h1 e m i e s, koputtaen: Kutsun puhu- 54500: hyvrukseen käyttämään valtapyrkimyksiään jaa jtä:rjestykseen. Minu~ on .P~O lopettaa 54501: toteuttaessaan. Ter.l'oristisia tekoja järjes- pulh.ujan puheenvuoro, JOllm han noudata 54502: tetään. Kiihoittamalla harhaanjohtamiaan minun määräyksiäni. 54503: talolllpoikia ja pikkuporvadstoa työväestöä 54504: vastaan, puhuen samalla porvarillisen kan- Puhuja: Maalaisliittolaisen talonpojan, 54505: sanvallan rappiosta sekä heikkoudesta pitää joka nyt kulkee .fascistien talutusx;m.ora:ssa, 54506: yllä järjestystä, suuntaa suurporvaristo is- tulisi ottaa huomioon se asema, mihm :fas- 54507: kunsa ei ainoastaan työtätekev-ää palkka- cismi .on talonpojan saattanut niissä maissa, 54508: proletariaattia vastaan, vaan myöskin pie~ missä se on voimaansaatettu. Bulgarian ta- 54509: talonpo:i!kia ja muita vähäväkisiä kansalai- lonpoi!kai:spuolueen, ·j~ka rpuolu~ h~hlituk 54510: sia s$ä väihemmistö!kansallisuuksia va'staan, sessa ollessaan vainos1 kommumsteJa, sen 54511: joiden vaikut-wksen valtiol~ise~a elämä~_sä jäsenet senjälkeen k:nn fascJ:stinen ihi:r,mu- 54512: se haluaa tyystin lopettaa Ja mkeudet rns- komento oli Bulgariassa vo1:maansaatettu, 54513: tää. samoilivat henkipattoina Bulgarian vuoris- 54514: Fascistiseen diktatuuriin ajaa :hpitalis- toissa yhdessä kommunistien ikanssa ja löi- 54515: teja myöskin ulkopoliittiset tekijä.t. Impe- vät veljenkättä. toisilleen, tunnustaen Y_h- 54516: rialististen ..... . teisen taistelun välttämättömyyden fasCJ.s- 54517: mia vastaan. 54518: 122 54519: 964 'Keskiviiikkona :2 p. heinrukuuta 1930. 54520: 54521: T:ä:mä eduskunta epäilemättä tulee kiris- taa, ja edelleen ne v,äJkivaltaisuUJdet, joita 54522: tämään fascistista väkivaltakomentoa. Fas- on toimeenpantu muisswkin osissa maata, 54523: cismi tullaan tääilä siunaamaan ja laillis- ovat seurausta näiden syrjässä esiint·yvien 54524: tuttamaan. Työtätekevien. enemmistön etu- äärimmäisyysainesten kiiihoituksesta. Kun 54525: jen nimessä panemme sitä v·astaan vast,a- on ensin saatu aikaan huomattava liike Poh- 54526: lauseemme ja kutsumme kaikkia työtäteke- janmaalla, varsinkin sen uskonnollisen 54527: viä taisteluun oikeuksiemme ja työlväen elin- väestöosan keskuudessa, esittämällä näille 54528: ehtojen puolesta suomettarelaisten järjes- että tarkoitus on viimeinkin ihävittää mwa;st~ 54529: tämäiä fascistista ikomentoa vastaan, porva- se erikoisesti porvarillista mielialaa ärsyt- 54530: riston ja suu11tilalliston luokkaterroria vas- tävä toiminta ja sen toiminnan !harjoittajat, 54531: taan työväen ja. talonpoikain vaHan puo- on voitu vetää tämän lirkkeen yhteJCteen 54532: lesta. Elaköön koko työtätekevän kansan v.arsi:nJrin yksinkertaisempaa ja - miksei 54533: yhteinen puolustus.rintama. voisi sanoa - rehellistä maalaisväestöä . 54534: joka ei jaksa käsittää, että tässä näide~ 54535: .Ed. J. F. A a 1 t o: Hallituksen t•oimin- syr~ässä toimivien ohjeissa olisi mitään rpe- 54536: taa arvoste1taessa on tarkasteltava tapa:htu- tollista, tai ettäJ tällä 1iillM:eellä mitään 54537: mia osittain ni~den alkuilmiöistä asti. Täl- muuta tarkoiltettaisiin kuin kommunismin 54538: lainen tarkastelu on tarpeellinen senvuoksi, hävittä;mistä. 54539: että ihuamattaisiin, ettei niin kutsuttu la- Herra sisäasiainministeri on tänä päivänä 54540: pualaislii!ke ·ole tarkoitettu kohdistettavaksi lausunnossaan ilmaissut myöskin käsittä- 54541: yksinomaan kommunismia vastaan, vaan että vänsä, että lapualaisliikettä koettavat käyt- 54542: sinä ipy.ritään pitemmällekin. iMinä 1olen tää !h.yvä:ksensä myös äärimmäiset pimeät 54543: kylläJ :valmis uskomaan, että ne Pohjanmaan voimat,, joiden!ka tarkoitukset eivät pysähdy 54544: talonpojat, jotka tämän n. s. lapualaisliik- 'kommunismin ihävittämiseen, :vaan koko ta- 54545: keen näikyvimmän voiman muodtJsta:vat, savaltaisen järjestelmän kumoamiseen. 54546: ovat toiminnallaan tarkoittaneet sitä, mitä Kun näin ·On asiat ja j:o on •ollut !havait- 54547: ovat sanoneetkin, nim. kommunismin hävit- tavissa, että nämä pimeät voimat ovat yrit- 54548: tämistä tästä maasta. (Eduskunnasta: Oi- täneet saada tälle niin ikutsutulle lrupualai- 54549: kein!) ,Sosialidemokraattien rtaiholla ym- suusliikkeelle sellaisia muotoija ja sellaista 54550: märretään että sellainen toisin ajattelevia laajuutta, jota eivät todennäköisesti itse 54551: ' . 54552: ärsyttävä, ni. m. uskontoa rrnlkkaava tOI- 54553: . la·pualaiset tarkoita, olisi tähän liikkeeseen 54554: minta, jota kommunistit ovat harjoiUaneet, ollut kiinnitettävä valtiovalla·n taholta suu- 54555: on ollut omansa suututtamaan ja kiih- rempaa huomiota. Her1ra sisäasiainminis- 54556: dyttämään varsinkin Pohjanmoon uskon- teri lausui, että ·on ollut vaikeata tai mah- 54557: nollista :väestöä, ja tuota taustaa vasten dotonta rylht:yä käJCttämään valtiovallan 54558: katsottuna näy·ttää siis siUä, että se varsi~ v.oimakeiuoj:a laittomuuden iharjoittajia <vas- 54559: nainen ;talonpoikaisaines, joka vaatimu!k:- taan senvuoksi, että tämä toj;minta lä:htee 54560: siaan ·on viime aikoina esittänyt, tosissaan osaksi samoista motiiveista ja .pyrkii sa- 54561: tarkoittaa sitä, mitä sanookin. Mutta se on moihin päämääriin lkuin mihin !hallituskin 54562: myös kieltämätön totuus, 'että lapualaisuus- pyrkii. Mutta täJmä hänen lausuntonsa ei 54563: liikkeessä pesiytyvät myös :Dascistiset hämä- ollut aivan sopusoinnussa hänen lausun- 54564: rät voimat, joiden tarkoituksena ei 'OLe pää- tonsa ,a,lkuosan kanssa, si1lä siinä hän il- 54565: asiassa kommunismin vastustaminen, vaan maisi, vaikka tosin varovasti, että lapualai- 54566: joidenka toiminta tähtää itse parlament- suusliikkeen yhteydessä yritetään ajaa myös 54567: tarismia ja ikoko kansanvaltaista järjestystä päämääriä, jotka eivät ole sopusoinnussa 54568: vastaan. Nämä kansanvallan viiholliset ovat hallituksen eiJkä yleensä kansanvaltaista jär- 54569: saan:eet ikommun~smi>Sta ja sen provosoi- jestelmää puolustavien kansalaispiirien 54570: vasta järjettömästä esiintymisestä erin- kanssa. Joudun siis .toteamaan, että iherra 54571: omaisen aseen j.ota iheiluttaen on ollut sisäasiainministerin lausunto sisälsi suuria 54572: helppo saada liikbelle !huomattavia jouk- ristiriitaisuuiksia ja että ei hän pU!iheensa. 54573: koja ja joii.hinka -on voitu tämän kommunis- loppupuolella enää tahtonut muistaa sitä, 54574: tisen toiminnan varjolla saada aikaan mitä oli alkuosassa esi~;t;tänyt. 54575: äärimmäistä kii'htymystä ja suuttumusta. Minä kyllä ymmäi:rän, että ihlllllitus on 54576: On todenn1äköistä•, että ne laittomat teot, ollut :verrattain vaikeassa asemassa. On 54577: joita P~janmaalla aluksi alettiin harjoit- luonnollisesti :vaikeata käyttää valtiovallan 54578: V alta·kunnan ha•llintoa koskevat toimen.pi teet. 965 54579: 54580: voimakeinoja ja on siis ymmärrettävää, heen kuin siinä, mitä se on tehnyt lakien 54581: että hallitUs on !koettanut niitä väittääkin. ohi kommuniste'ja kurit.taessaan. Siis pidän 54582: Mutta jos käsitetään, että joku kansan- puoLestani suurempana pahana ne hallituk- 54583: li~ke, johonka sisältyy puhtaitakin pyrki- sen ihmeelli.set laiminlyönnit pitää järjes- 54584: myksiä, kuitenkin omaa koko valtiojärjes- tystä maassa kuin ne laittomat teot, jotka 54585: tystä vastaan .tähdättyjä suunnitelmia, niin hallitus itsekin laittomuudeksi on myöntå- 54586: ei sellainen kainous ja hienotunteisuus, jota nyt. Kun näin on annettu asioiden kehittyä 54587: herra sisäasiainministeri sanoi rhallituksen näyttää siltä, että nykyinen hallitus ei mis~ 54588: seuranneen, saisi tulla kysymykseen. Mi- sään tapauksessa pysty tässä maassa jä1rjes- 54589: nulla on se käsitys, että jos hallitus olisi ty:stä palauttamaan huolimatta siitä minkä- 54590: ryhtynyt asian vaatimiin toimenpiteihin laisia lakeja eduskunta säätäisi. 'Tuntuu 54591: jo silloin kuin tämä n. s. lapualaisuusliike melkeiJ?- . ihme.elliseltä, että hallitus, jotka 54592: alkoi mennä huomattavasti lakien ulkopuo- edustaJamsa kautta vielä tänä rpäivänä 54593: lelle, ei tämä liike siinä tap.auksessa olisi sanoo eduskunnassa, että se ei voi :ryhtyä 54594: päässy•t siinä määrin laaj.entumaan, kuin :minkäänlaisia malhtikeinoja ~äyttämäällj 54595: mitä nyt on saatu nähdä.. On Hmeistä, että näitä vallattomuuks.ia vastaan, antaa uusia 54596: kun .i!hmiset, j·otka ovat 'jo väkivallan tielle •lakiesityksiä. Minä en jaksa ymmärtätä 54597: lähteneet, näkevät, että valtiovalta ei heitä kuinka hallitus voisi saada uutta voimaa :j~ 54598: yritäkään estää eikä myöskään ·rangaista t.oimintata.rmoa näistä nyt esittämistään 54599: heidän laittomista teoistaan, että silloin yk- laeista niiden hyväksytyksi tultua, kun sillä 54600: sinkertaisessa ka:nsanaineksessa, va,rsinkin ei ole ollut tarmoa - tahdosta en osaa sa- 54601: silloin kuin se on kiihtyneessä mielentilassa, noa - tähän asti, vaikka voimassaolevatkin 54602: herää sellainen ajatus, että ne ""l"oivat tehdä; lait olisivat antaneet hallitukseUe valtuudet 54603: mitä tahansa, että valtiovalta on heihin ryhtyä harjoitettuja lai·ttomuuksia tukah~ 54604: nä:hden ,voimruton tai ehkä että se tahtoo duttamaan. (P.äi1ministeri Kallio: Ei ikyl- 54605: katsoa läpi sormien, että hei,llä !joka ta- 1in!) Näin ollen minusta tuntuu siltä, että 54606: pauksessa on ·oikeus harjoittaa tällaista olisi koetettava toimia siihen suuntaan, 54607: oma·wdtai:sta toimintaa. .Sen jälkeen kuin että kansalaiset .ja nekin, j.otka ovat vallat- 54608: ihallitus päästi asiat luisumaan tällaiselle tomuuksiin ryhtyneet, huomaavat, että 54609: tielle, on sen ollut tietysti vaikeampi palaut- maassa on hallitus, joka tahtoo pitää :jär- 54610: taa järjestystä. Ja mitä pi,temmälle on jestystä. 54611: menty, sitä suuremmassa määrässä .on saatu Sosialidemokraattinen ryhmä ei voi hy- 54612: havaita, että hallitus ·On menettänyt koko- väksyä hallituksen viimeaikaisia toimenpi- 54613: naan otteensa senvuoiksi, että se ei ·Ole aluksi teitä. Senvuoksi mill'ä elhdotan. eduskun- 54614: yrittänytkään minkäänlaisia otteita ottaa- nalle hyvä:ksyttäväksi seuraavan :perustellun 54615: ilman. Sivullisesta seuraajasta on näyttänyt päiväjärjestykseen siirtymisen: 54616: siltä, että meillä asiallisesti ei ole viime ai- ,Hallituksen antamasta tilanneselostuk- 54617: koina ollut hallitusta, vaan että maan sesta havaitaan, että olotila maassa, senjäl- 54618: asioista on joitain mahtipontisia vaatimuk- keen !kun eduskunta huhtikuussa ha;jautui, 54619: sia esitetty Lapualta ja että valtakunnan on kehittynyt ·epänormawlise'sti. Ete1ä-tPoh- 54620: päämiehen osaa on näytellyt eräs Vihtori janmaalla alkanut kansanliike on •ryh- 54621: Kosola Lapualta. tynyt uhmaamaan valtion oikemjärjes- 54622: Silloin kuin tällaisel·le tielle joudutaan ja ty:stä ja loukkaamaan kansalaisten kostke- 54623: kun hallituksen taholta ilmaistaan, että se :mattomuutta, jopa tuomioistuimen työrau- 54624: ei siitä huolimatta ole katsonut voivansa iharukin on häiritty, viran.omaisten toimintaa 54625: ryhtyä käyttämään mwhtikeinoja tällaista estetty sekä yksityisiä kansalaisia paih:oirn- 54626: vaaraa vastaan, koska pyrkimykset näillä pidelty ja kulje,tettu väKivaltaisesti rpois 54627: laittomuuksien iharjoiHajilla ovat samat asuinpaikoiltaan. Hallituksen toimesta ei 54628: kuin ihallitwkseHakin, niin ei silloin .ymmär- ole yritetty estää näitä yhteiskuntaa häirit- 54629: tärälkseni enää voida hyvä:ksyä hallituksen seviä ilmiöitä eikä saattaa .rikoksiin syy- 54630: toimenpiteitä. 'Sillä mielestäni juuri se, että rpäiksi itsensä tehneitä lailliseen edesvastuu- 54631: hallitus ei ole ryhtynyt minkäänlaisiin toi- seen. Edelleen on hallitus ryhtynyt toimen- 54632: menpiteisiin .vallattomuuksien torjumiseksi piteisiin, joilta se itsekin myön:tää puuttu- 54633: ja estämiseksi maan joutumasta anarkian van tukea laissa. 54634: valtaan, on hallitus tehnyt suuremman vir- Todeten, ettei hallitus ole kyenm.yt yllä- 54635: 966 Keskiviikkona ~2 p. heinäkuuta 1930. 54636: 54637: <pitämään valtion auktoriteettia eikä palaut- hos oss skulle nödgas böja sig för !kommu- 54638: tamaan järjestystä maahan, eduskunta siir- nismen, står den förnärvararude redlös in- 54639: tyy päiväjärjestykseen.'' för Lappo-rörelsen. Om utveddingen på 54640: detta håll fortgår på samma sätt som hit- 54641: Ed. F u r u ih j e 1 m: Herr talman! På tills, måste den ·leda till kaois och anarki ; 54642: svenska riksdagsgruppelliS vägnar ber jag Finland blir utsatt för inre oroEgheter, 54643: få göra följande uttaiande: det upphör att vara en rättsstat och att så 54644: Med anledning av den i·nterpellation, som betraiktas i utla:ndet.'' 54645: i riksdagen den 3 rupril framställdes rö- U:nder förutsättning av att inom när- 54646: rarnde den i Vasa inträffalde förstöringen maste framtid ·en ny regering skall kunna 54647: av ett tryclk:eri, omfattade riksdagen en for- skapas på ·en bredare parlarmentarisk bas 54648: mel för övergång tihl dagoroniingen, däri ocih med större möjlig'heter att u,pprätt- 54649: bland annat uttalades förväntan, att rege- lhållla rikets rättsordning och lhä,vda stat~ 54650: ringen sin plikt lrkmätigt skulle skrida maktens auktoritet, oc:h då en motiverad 54651: till •energiska åtgärder i syfte att rä tts- övergång till dagordningen, vilken inne- 54652: ordningBn i full utsträckning upprätt- bure .ett direkt misstroendevotum mot den 54653: höl1es. Av regeringens nu avgivna med- nuvarande regeringen, må!hända vore eg- 54654: delande framgår icke, ej heller är det nad att försvåra bi1dandet av en ny rege- 54655: annars känt,, att regeringen i förenälmt ring, önsikar gruppen icke i detta samman- 54656: hänseende skulle hava tmräckligt effektivt hang väcka förslag om en sådan motiverad 54657: försökt, än mindre förmått UJp.pfylla de övergång. (Keskustasta huutoja. Minis- 54658: krav riksdagen stäHde på densamma. :Men teri Lahdensuo: Kun ette uskalla!) 54659: väl har reg·eringen inför hotet av nya 54660: våldshandlingar givit landshövdingarna i Ed. P en n_ a n ·en: Käisiteltävänä ole- 54661: en del •län fullmakter att förhindra tryck- vassa valtiopäiväjärjestyksen 36 •§:n mukai- 54662: ning oclh utgivning av ikom:munistiska tid- sesti eduskunnalle esittämässään ilmoituk- 54663: ningar och andra periodiska publiikationer. sessa on hallitus esiintuonut ne syyt, joi- 54664: Denna åtgärd har i6ke stöd i gä'lllande lag, den takia ja ne olosuhteet, joiden va\lli- 54665: såJsom regeringen själv framhållit, utan är tessa hallitus antoi maaherroille valtuuden 54666: IJdart stridande mot regeringsformens stad- estää !kommunististen painotuotteiden pai- 54667: gam!den. ·Till försvar för densamma kan nattamisen ja julkaisemisen. Tätä lha11ituk- 54668: icke åiberopas en rätt för statsmakten att, sen toimenpidettä arvosteltaessa ei käsit- 54669: ehuru deta,}joera:de uttrycikliga stadganden tääkseni voi tulla muuhun, kuin ·että Ihani- 54670: däröver icke ing;å i lagarna, skrida till så- tua oli ei vain oikeutettu vaan velvollinen 54671: dana extraordinära åtgärder för bevarande panemaan sulun pahan lähteilLe. Eikä tuo 54672: oclh återstäHandet av ordningen. 'E~ lheller toimenpide tapahtunut suinkaan liian ai- 54673: har den av regeringen åberopade situatio- kaisin, vaan aivan ybldennellätoista het- 54674: 111'en rättfärdigat regeringens åtgärder, kellä, kun oli jo ei vain pelättävissä, vaan 54675: sym1erlig!ffit som regeringen icke 1med tin- jotenkin varmaa, ·että kommunismia vas- 54676: börlig kraft och opartiskhet skridit till taan noussut kansanliike j:a suuttumus 54677: upprättih:å1landet av rättstiHstånldet. 8v·en- olisi saoout sellaisia muotoja sellaisessa 54678: ska .riksda,gsgruppen kan därför icike gi:Ua laaJjuudessakin, että la;kipohja:inen järj.estys 54679: regeringens handling:ssätt. Lagen bör vara olisi olllut vaikeasti p:alautettavissa ja seu- 54680: lika för alla, den bör gå över aHas lhuvu- raukset aivan arvaamattomat. 54681: den. H uru samhäJ11svå:dlig den ikommunis- On julkisuudessakin viitattu siihen, että 54682: tiska rörelsen än är och lhuru Sltarikt den hallitus tehdessään niinkuin se teki,. ylitti 54683: än bör fördömas, bör den dock endast med lain kirjaimen. ::Mutta meilläfuäru ei oikeas- 54684: laglig·a medel bekärrnpas. Enskilda medbo.r- taan sehlaisia olo~a varten,. ·sellaisia tiian- 54685: gares självtagna rätt att med åsidosättan- teita varten kuin maa:ssa on, erikoista lain 54686: de av ·lagligheten in.Skrida i kampen mot kirjainta olekaan. Ja vaikikapa olisikin, 54687: ikommunismen kan icke godkllinnas. Det niin sittenkin halilituksen oli tehtävä juuri 54688: kan •m-inras om vad ·en aktad medborgare, nii:n!kuin se teki suojellakseen kansaa ja 54689: frilherre R. A. Wrede offentligt härom ut- vaitaJkuntaa vakavilta vaurioilta. 54690: talat. Han säger: ,Medan ingen förnuftig Arvoste1koonpa ken kansalaisten !pitkä- 54691: människa förestäHer isig, att statsmakten mielisyyden loppumista kommunistien toi- 54692: Valtakunnan ha•llintoa koskevat toimenpiteet. 967 54693: 54694: 54695: mintaan ja kommunismiin nähden yleensä moittia ja arvostella 1hwllitusta, niin siirhen 54696: miten tahansa ja mitä mieltä kukin lienee pikemminkin saattaisi olila aihetta siinä 54697: siitä, oliko tilanne millassa seHainen, että suhteessa, ettei rhallitus ole kaikkia tilan- 54698: kansakunnan jäsenten oli [pakko ryhtyä teita pitänyt kyllin vakavina •ja vetänyt 54699: isänmaallisen tunteensa, uSkonnollistem. ja niistä oi:R:eita johtopäätöksiä. Mutta asiat- 54700: moraalisten vakaumustensa puolesta oma· han ,eivät, kuten sanoin, järkiarvosteluilla 54701: aloitteisiin hätävarj,elus- ja itse[puolustustoi- nyt ojennu. Eduskunta voipi ne nyt oi- 54702: menpiteisiin, niin oltakoonpa näistä p.etty- kaista vain läh]päivien toiminnalla, jos se, 54703: myksiä, tunteneiden ja suuttuneiden kan- kuten täytyy hartaasti toivoa, käsittää nyt 54704: sanjäsenten erinäisistä toimintamuodoista vastuunsa oikein. Näyttää kyHä siltä 54705: mitä mieltä tahansa, niin siitä ei voitane eräistä täällä annetuista lausunnoista ,päät- 54706: olla erimielisiä, että valtiova:llalla, kysymJ'k- täen, ettei vieläkään osa eduskuntaa olisi 54707: se.ssäolevassa tapauksessa hallituksena, oli näistä;kään viime aikojen ta,pahtumista mi- 54708: velvollisuus tehdä niinkuin teki. HallitU'ksen tään oppinut eikä mitään uMhtanut. Mutta 54709: toimenpidehän on verrattavissa niihin toi- ·viimeiseen asti on toivottava, että vastuun- 54710: menpiteisiin, joihin on rythdyttävä esim. tu- tunto esiintyy kyllin painravana. 54711: lipalon uhatessa 1evitä yli koko rakennetun Pyydän tässä yhteydessä ikosJmttaa ed. 54712: ja asutun yllrdyskunni!Jn. Jokainen käsittää., Ryömän lausuntoon. Hän toisen asian yh- 54713: ettei näitä toimenpiteitä voida aina suorit- teydessä esittämässään lausunnossa: mieles- 54714: taa laJkikirja kourassa. täni aliarvioi kommunistivaaraa, oli siihen 54715: Ainakaan tähän asti ei olekaan annetuissa näil1den liian o.ptimistinen. Hänen mieles- 54716: lausunnoissa Eioin moitittu hallitusta tuosta tään, ainakaan tällä hetkellä, kommunismin 54717: toimenpiteestä. J\'[oitteet ainakin ovat olleet vaara ei o~e kovinkaan suuri. Hän saattaa 54718: säyseitä ja asiaJhan on sillä ta:voin, ettei käsittää asian niin, mutta tosiolot puilmvat 54719: eduskunnaHa pitäisi olla!k&an moraalista toista. Voiko meistä kukaan sanoa, että 54720: pofrJijaa moittia hallitusta ,puheenaolevasta kommunismi on Iaadulleen parantunut en- 54721: toimenpiteestä. Päinvastoin eduskunnalla tisestään~ Voiko myöskään liioin nume- 54722: itseHään on aihetta itsetutikisteluun. ·Edus- roiHa osoittaa, että se on laajuudelleen su- 54723: kuntaJhan keväällä hylkäsi kuten täällä jo on pistunut? Ainakin rse tulos, mikä viime 54724: mainittukin sen hallituksen esityksen, joka vaaleista on näJk:yvissä tä.ä1lä eduskunnassa, 54725: oli tarkoitettu .estämään kommunistien osoittaa, että kommunistit ottivat ja valta- 54726: m&anpetoksellisia painotuotteita ja niiden sivat joitakin paikkoja, sosialidemokraa- 54727: ju1kaisemista ja siten rauhoittamaan isän- teiltakin, eduskunnan penkeiHä, muista esi- 54728: maallisten kansalaisten jo siUoin ka.tkeroi- merkeistä puhumattakaan. Kansalaisi'lla on 54729: tuneita mieliä. Olihan ·eduskunta jo silloin joka tapauksessa vallan toinen käsitys kom- 54730: tietoinen siitä, mikä mieliala mainituilla rrnunismista ja sen vaarallisuudesta kuin ed. 54731: kansalaisiHa oli ja jos tämän mielipiteen Ryömällä, tarkoitan porvarilE.siJl.a kansalai- 54732: eduskunta jo silloin olisi ottanut varteen, silla, tämä sanottuna ollenkaan väittämättä, 54733: niin pa1jon, ehkä kai<kkikin se kielteinen, että ed. Ryömä esittäisi asian toisena kuin 54734: mitä senjälkeen tapahtunut on, oEsi kai- hän sen näkee. 54735: kesta päättäen jäänyt tapahtumatta. Se nyt on sen kommunismivaaran kanssa 54736: Nyt on vain toivott&vaa, että se, mitä sillä tavoin, että meillä, ei ole aihetta sitä, 54737: maassa on trupruhtunut, kääntyy parhain aliarvioida ja mikäli koetetaan keskuste- 54738: päin, siten että se on opetuksena eduskun- lussa kärki kääntää tuohon sitä vastaan 54739: na1le näinä ,päi'Vinä ja myös vastedes ja nousseeseen kansanliikkeeseen päin, niin 54740: että kansalaisten !pettymyksen ja suuttu- on muistutettava siitä, mikä varmasti kuu- 54741: muksen saatua, sanoi•sinko, tulipalon luon- luu myöskin sosialistien oppeihin, että syyn 54742: teen, eduskuntaikin /käsittää, että hallitus ja senranksen lajki ,pitää paikkansa. Kun 54743: on ollut, ei vain oikeutettu, vaan velvolli- poistaa syyn, niin seuraukset raukeavat au- 54744: nenkin koettamaan huo~ehtia siitä, ettei tuo tomaattisesti ja alkusyynä nykyisissä vai- 54745: syttynyt, puhdistavaksi aijottu tuli mädän keuksissa on !kommunismi. Tämän käsittä- 54746: ohella polta myös kansan kalliita a;rvoja. vät aina:kin porvarilliset kansalaiset ja us- 54747: Tilanne maassa tällä kertaa on kylläkin kon monen sosialidemokraatin sisimmässään 54748: sietämätön, eikä se parane syntipukkia ha- olevan samaa mieltä. Kyl'lä tekin olette 54749: kemaJla. Mutta jos esim. kuka haluaisi varmaan saaneet näistä kavereistanne aivan 54750: 968 '.Keskiviikkona 2 p. heinäkuuta 1930. 54751: 54752: tarpeeksenne, sen minä uskon ja myönnän. kontoa ja yhteiskuntajärjestystä. Sen on 54753: (Ed. Paasivuori: Teitähän ne auttoivat myö,skin täytynyt todeta, että tähänkin 54754: sairausvakuutuksessa !) Mutta se meidän päämäärään pyrittäessä on tapahtunut 54755: nyt kuitenkin täytyy pitää varmana asiana, 54756: 1 omaisuuden turvan järkytystä, oikeudelli- 54757: että olkoonpa sosialidemokraattien käsitys sen toiminnan häiritsemistä,. 'henkilöllisen 54758: tässä asiassa mikä tahansa, entiselle kannal- vapauden lotrkkawksia ja haHituksen on 54759: leen kommunismiin nä~hden tämä maa l·i täytynyt ryhtyä toimenpiteisiin, jotka sen 54760: palaja. Ylhtä ,selvää on myöskin se, että oman tunnustuksen mukaan eivät .saa suo- 54761: nykyinen olotila ei voi eikä saa jatkua ranaista tukea ·voimassaolevasta ,laista. Jo- 54762: kauan. Nyt odottaa maa eduskunna,ltaan kaisen kansalaisen täytyy toivoa, .että olot 54763: vapautta.via tekoja. Se odottaa, että edus- saadaan nopeasti järjestetyksi, ja 1pysyvästi 54764: kunta teossa eikä vain sanoissa laukaisisi järjestet)"ksi, ja la:inkul1'nioit:us maahan pa- 54765: sen jännitJ"ksen, joka maassa vallitsee. Iautetuksi, niin ettei minkään haHituik:sen 54766: Mitä muutoin tähän hallituksen tiedon- vastedes tarvitsisi antaa tällaista kerto- 54767: autoon tulee, niin minä :puollan yksinker- musta. Kun lausun tämän, niin en siWi 54768: taista siirtymistä päiväjärjestykseen ni- ta!hdo rylhtyä syyttelemään tai vetämään ti- 54769: menomaan siihen asiaan katsoen, jota halli- lille hallitusta, sillä nyt ei ole syyttelemi- 54770: tuksen tiedonanto suoranaisesti koskee. sen aika. Minulla on se vakaumus, että 54771: Muihin !hallituksen tekemisiin tai tekemättä ha'llitus on .parhaansa mukaan ja tarjoll:1 54772: jättämisiin nähden vain viittaan siihen, olevilla keinoilla koettanut pelastaa maata 54773: mitä jo edellä la:usuin jälkipuheiden he- joutumasta nykyisestä kuohutilastaan 54774: delmättömyydestä nykytilanteen ,selvitYk- enempää kärsimään, vaikka valitettavaa on, 54775: sessä. Lisään vain hyvin käsittäväni sen, että osittain puutteellisen lainsäädännön 54776: että jos aina,. niin varsinkin tällaisena ai- takia haUitus ei ole voinut enempää tehdä. 54777: kana, on verrattomasti vaivattomampaa Suotavaa on, että hallitus, kun nyt on ky- 54778: moittia muita kuin kantaa vastuuta ja, hal- symyksessä oikeusjärjestyksen ja rauhalli- 54779: Etuksen kuorma ja vastuu on varmaan sen tilan pa!lautta;minen maahan, ryhtyy 54780: näinä viimeisinä aikoina ollut painava. Ja toimenpiteisiin ha:llituksen uudistamiseksi 54781: minäkin puolestani lausun sen a:jatukser., niin, että yhä laajemmat kansalaispiirit ve- 54782: että ohsi syytä laventaa sitä porvarillista dettäisiin vastuunalaiseksi oikeusjärjestyk- 54783: pohjaa, johon ·hanitus nojaisi, siten tasata sestä ja asiaintilasta maassa. Toivon myös- 54784: vastuu, ·lujittaa haHituksen otteita säännöl- kin, että eduskunta tällä aralla hetkellä ym- 54785: listen olojen rpalauttamiseksi ja ylläpitämi- märtää, mitä sen velvollisuuksiin kuuluu, 54786: seksi. Olen maininnut minäkin tästä va- jotta oikeusjärjestys ja turvaUisuus maa- 54787: ik:uutettuna siitä, että ainakin herra .pää:mi- ihan palaisi. 54788: nisteri, joka osa[taan on tässä maassa kan- Puollan yksinkertai1seen rpäiväjärj.estyk- 54789: tanut paljon ja raska,ita kuormia, ei käsitä seen siirtymistä ja minulla on kunnia il- 54790: tätä esitettyä ajatusta väärin. moittaa, että edistysmielinen ryhmä, jota 54791: Lopwksi saan ilmoittaa, että kokoomus- edustan, yhtyy tähän. 54792: ,puolueen eiduskuntaryhmä on yksimielisenä 54793: tässä lyhyesti esittämieni ajatusten kan- Ed. JI a r V' a l a : Siinä ilmoituksessa, 54794: na;lla ja äänestää yksinkertaista siirtymistä jonka hallitus eilen eduskunnalle jätti, ja 54795: ,pä,iväjärjestykseen. josta tämä keskustelu on aiheutunut, teh- 54796: dään selkoa sisäpoliittisen tilanteen viime- 54797: Ed. Vennola: En tahdo ryhtyä yksi- aikaisesta kehityksestä ja lausutaan, että 54798: tyiskohtaisesti tarkastamaan hallituksen niiden U:hkausten takana, joita er~ ·puolilla 54799: kertomusta. Velvollisuuteni on kuitenkin maata oli esitetty kommunisteja vastaan, oli 54800: todeta, että se on murheeJlinen asiakirja siksi valtavia joukkoja, että ,poliisitoimin 54801: asiaintilasta ja, oikeusjärjestyksestä maassa. olisi ollut mahdotonta väkivaltaa estää". 54802: Hallituksen on täytynyt todeta,. kuinka Tämän vuoksi rlmoittaa hallitus r)'lhty- 54803: !kommunistien yhteiskuntajärjestystä uh- neensa toimenpiteisiin, 'joilla ei ole suora- 54804: kaava, uskontoa ·ja kansalaisten itsetuntoa naista tukea voimassaolevassa l·aissa. Nämä 54805: loukkaava maanpetoksellinen esiintyminen toimen:piteensä hallitus :ko'h:disti kuitenkin 54806: on herättänyt laajat joukot vastatoimenpi- vain yhdelle taholle, nimätäin kommunis- 54807: teisiin suoj·elemaan kansalaisoikeuksia, us- teihin päin, vaikka hallituksen omasta il- 54808: Valtakunnan haEintoa koskevat toimenpiteet. 969 54809: ---------------------------- ---------------------------- 54810: moituksesta ikäy selville, että se välitön maali, vielrup:ä sitä enemmän, kun siihen ei 54811: vaa:ra, ·jonka torjumiseksi nämä toimenpi- voida katsoa olevan mitään todellista aihetta. 54812: teet suoritettiin, ei uhannut kommunistien Ettei halMus se.'l suhteen kuitenkaan ole 54813: taholta. Minusta näyttäå siltä, että halli- rylhtynyt tarpe.elhsiin toimenpiteisiin, sitä 54814: tuksen selitys tältä kohda:lta on, lievästi sa- ei edUJSkunta, käsitykseni mukaan, :voi hy- 54815: noen, yksipuolinen, sitäkin enemmän kun väksyä, vaan on sen vaadittava, että ~ain 54816: hallituksen selonteosta ·ei millään tavalla käy kunnioitusta ja laillista .järjestystä maassa 54817: selville, että !hallitus olisi koettanut torjua yllätpidetään, siihen katsomatta, :kuka sitä 54818: ,-aaraa myös sillä taholla, jolta se todellisuu- rik!kao. 54819: ·dessa näiden toimenpiteiden suoritusten ai- Hallituksen ilmoituksessa mainitaan myös- 54820: kana uhkasi. Siinä ohjelmapruheessa, jonka kin, että kansanedustaja .Salolle Vaasasta 54821: lhenra pääministeri piti !hallituksen viime annettu autokyyti oli merkkinä toisiin sa- 54822: elokuussa astuessa toimeensa ja jo!hon hän :mantapaisiin :k!yyldityksiin. Niitä onkin sit- 54823: tänffiän .täällä toisessa yhteydessä viittasi, ten sattunut lukuisasti ·eri ·puolilla maata. 54824: lausuttiin, että hallitus tulee torjumaan Väkivaltatoimenpiteet eivät kuitenkaan ole 54825: kaikki yhteiskunnallista järjestystä uhkaa- supistuneet ainoastaan tälhän. Kyyditysten 54826: vat !hankkeet, tulkootpa ne miltä taholta ta- ohella on suljet:tu eräitä työväentaloja sekä 54827: hansa. •Tämä sama ilmoitUJs on myöhemmin häiritty J:aillist·en työväenjärjestöjen toimin- 54828: eri tHaisuuksissa !hallituksen taholta uusittu. taa. Hallitus ilmoittaa tosin !keh:oittaneensa 54829: Kun kommunistit viime syksynä kävivät La- poliisi- ja rajavartioviranomaisia .tekemään 54830: pualla ja paikikakunnan väestö tpalautti !hei- voitavansa tällaisten tekojen estämiseksi, 54831: dät :sieltä kovakouraisesti, toistettiin tämä mutta iLmoituksessa ei mainita mitään siitä, 54832: vakuutus !hallituksen tatholta silloin tätä onko !koetettu saada nämä väkivallantekijät 54833: asiaa eduskunnassa käsiteltäessä. Siitä epä- selville ja onko edes yhtään tutkimusta siinä 54834: järjestyksestä, mikä Lapualla silloin sattui, suhteessa pantu toimeen. Myöskään herra 54835: ·emme me eduskunnassa syyttäneet !hallitusta, sisäasiainministe,ri ei ·täällä aikaisemmin aTir 54836: koska se voitiin katsoa olevan paikallista laa- tamassaan lausunnossa tästä mitään selvi- 54837: tua ja kun hallitus ilmoi:tti ryhtyvänsä sen tystä antanut. Edelleen ei hallituksen i'l- 54838: johdosta tarpeellisiin toimenpiteisiin. Nii- moituksessa mainita mitään niistä syistä, 54839: lhin aikoihin katsoikin hallitus itsellään ole- joista hallituksen toimettomuus väkivallan- 54840: van mahdollisuuksia :järjestyksen yllätpitä- tekijöitä :kohtaan on johtunut, eikä siinä mi- 54841: rrniseen, sitäkin enemmän, jos yhdistyslain nun mielestäni selvitykseksi riitä sekään, 54842: muutos eduskunnassa tulee hyväksytyksi. minkä herra sisäa:siainministeri täällä tänään 54843: :Minä :puolestani olenkin siinä lmäsityksessä, tämän asian käsittelyssä antamassaan lau- 54844: että ·ha:llituksella olisi ollut mahdollisuuksia sunnossa esitti. Ni~den syiden parempi sel- 54845: toteuttaa aikomu:ksensa, .jos se ·olisi todella villesaanti olisi ·ollut erinomaisen mielen- 54846: 1wettanut, varsinkin kun eduskunta viime 'kiintoista. Minä en nimittäin pidä mwhdolli- 54847: huhti!kuun alussa käsitellessään tämän ta- sena lähteä siitä, että mikään !hallitus voisi 54848: tpaista asiaa antoi siinä sulhteessa voimakast:a mainittuja tekoja hyväksyä. Päinvastoin 54849: tukea. Hallitus ei ole kuitenkaan tässä suh- minulla ·on se käsitys, että nykyinen hallitus 54850: teessa riittävällä päättäväisy'Ydellä ·toimi·nut, •On surulla ja murheella niitä seurannut ja 54851: vaan on antanut .tapahtua j·oukon laitto- että se myöskin on y.mmärtänyt, että ne olisi 54852: muuksia, joista ainakin ·osa olisi voitu ennak- pitänyt jo !hallituksen oman ar.v.ovallan 54853: kotoimenpi:teil,lä estää. 'Tästä hallituksen vuoksi saada ehkäistyksi. 54854: laiminlyömisestä onkin :ollut seurauksena, Etsiessämme vastausta siihen, miksi halli- 54855: että :kansalaisten !hallitusmuodossa vakuu- tUJS ei ole ryhtynyt kaikkim niihin to~menpi 54856: tettu turvallisuus ja koskemattomuus ei enää teisiin, joita se ehkä itsekin olisi :pitänyt tar- 54857: viime viikkoina käytännössä ·ole merkinnyt peellisina, käy nähdä:ks·eni vähitellen sel- 54858: juuri mitääill, ett.ä on alkanut levitä käsitys, väksi, että valtiomme sisäisessä järjestyk- 54859: että kaikkien Imusalaisten ei tarvitsekaan sessä on huomattavia epäkohtia, ,jotka hait- 54860: noudattaa lakia, vaan että ne, jotka katso- taavat hallituksen toimintaa. Minä tarkoi- 54861: vat joko itsellään tai takanaan olevan riittä- tan tällöin etup&ässä sitä epäkohtaa, mikä 54862: västi mahtikeinoja, saavat tehdä, mitä itse muodostuu siitä, että osa maan väestöstä on 54863: haluavat. alituisesti aseissa. Näistä eri yhteiskunnalli- 54864: Tä;llainen Hlanne on luonnollisesti epänor- siin :ryhmiin kuuluvista aseistetuista kansa- 54865: 970 Keskiviikkona 2 p. heinäikuuta 1930. 54866: ---------------------------- ----------- 54867: 54868: laisista on kullakin asioista omat mielipi- viime aikoina pohdittu julkisuu:dess:a ei 54869: teensä eivätkä ne aina ole siitä s'yystä y;htä ainoastaan me:iHä, va,an myös maan rajojen 54870: mieltä lb.aHituksen kanssa. Tähän epäkoh- uvkopuolella, ja myös!kin tämän päivän edus- 54871: taan on sosialidemokraattien taholta usein ilrunnan :istunnossa. Näyttää sihä, että nii- 54872: ennenkin viitattu enkä voi olla siitä nytkään den keskuudessa, jotka tätä }ailHsuuskysy- 54873: huomauttamatta, kun se ilmeisesti on ·otet- mystä ovat 'V'i.,iJme aikoina enimmän pohti- 54874: tava huomioon tehtäessä arviointia niistä neet, on lähtökoht'ana. oHut miaJhdvHirnen le- 54875: mahclollisuulksis:ta, joita hallituksella kuna- galilbeettå.kanta. T·eroitetwan laik~en ja ase- 54876: kin ajan lkahtana on järjestyksen yllåJpitäm~ tusten no:wda11t.amisen :tärkeyttä ja suhtau- 54877: seen olemassa. Jos viime ajan tapaukset oli- dutwan wsioi:hin 'Siten, kuirn: tämä puoli 54878: sivat omiaan avaamaan joitakin uudestijär- a;siassa oli1si <ensisijaisena j.a oleellisimpana 54879: jestelyn mwhdollisuu:ksia tässäkin kohden, osan.a sen. suuren ikansanliilkkeen \kysymyk- 54880: olisi tulos ilmeisesti omiaan vähentämään sessä ol1es,sa, jonka muodostumi:sen olemme 54881: niitä vaikeuksia, joiden alaisena !hallituksen viime 'päivinä ,toden'llieet. 54882: on viime aikoina täytynyt toimia. On •luonrnolli'sta, -että myös niiden taholla,. 54883: Lopuksi mirrä ilmoitan yhtyväni !kannat- jotka suhtautuvat myötämidisesti la,pualais- 54884: tamaan ed. J. F. Aallon ehdotusta. liiilrikeeseen, ollaan pa:kotJettuj,a j·<Yka ihetki 54885: tariki:staJlll'a,a,n, miten mikin tetlm ja menet- 54886: Ed. H a ·a t ·a ·j a : Mmun tarlmikwkseni on tely on laillisuuden: ja oiikeuden:mulkaisuu- 54887: koslketella niiden ikysyimy!sten oikeudelEsta den karm,a.lta arvosteltava. Mutta. kun tätä 54888: puolta, jotka esil1å!o1evassa asilwssa ovat esiin- kysymy;stä ryhtyy läh,emmin pohtimaan, 54889: tyneet. Teen sen Qm~ssa nimrssäni, en ryh- ilmomaa kuiJt·enk·ion, 1eittJä kysymys selvästi on 54890: mäJni rniflute:Ssä. monimutkaisempi ja vaikeampi ratkaist·a, 54891: kuin miltä se näyttää ainakin monista nii.stä, 54892: Be, m~ten hamt:uk:sen mEmettclyä kulunei- jotka viime aikoina ovat olleet valmiit lailli- 54893: den viilklkJojen a:iJkarna arvosteUa.an, riiJYpuu suus- ja oikeudenmukaisuuskysymyksestä 54894: o1ee1lisest'i siitä, m~ten arvostellaan koko si:tä sanansa sanomaan. 54895: kaml'!anl:ii'k:että, joikla. vi~me rvii1kik!oina on erin- Niillekin, jotka viime tahen aikana ka- 54896: omaisen voima:kka:al1ia mva11a rnoussut, ol- 1\a!kterisoivat silloin nousemassa olleen kan- 54897: 'tua,a.n nousutilassa jo piltkin ikdl\1o viime tal- s:anli:ikkeen fasc,istis,elk:si, dikt,atuuriin pyr- 54898: vea. Päästäkseni kiinni a:sian oikeudelliseen khnä:ksi, ~a:n:sanvaHan vamaiseksi ja niin 54899: puoleen, on minun ensiu tuota'VIa esine muu- edespäin, luulisi nykyäiän jo o~evau selvåJäy 54900: tamia mi-elestäni o1eellisi:w rpiiirteiitä mainitse- että tä:l1aiset väiitteet eiivät pidä p.wikkaansa 54901: mastani kaooarn-1iik!kee:stä. (Vasemmwlta : Pitävät). Se ·liike, joka. on 54902: Nythän ovat y;hte:iJslrnnitamme porvarillis- syntynyt, ei pyri muuttamaan valtio- ja yh- 54903: ten piirien laajat joukot, jotk,a yleensä ovat teiskun.ta:järjesty!Sitä, se ei pyri poistam<a:an 54904: ~auhalli:sta, vaiJmasti 'li.il~eeHe saat•a;v;aa vä- kansan oi'keutta: yleisen j,a y'htä.Laisen ääni- 54905: keä, ill!ousseet liillrelb.timään. Näitä jvukkoj'a oikeuden perustuksella valiitrm eduskurm·an 54906: ei ole tyydytttänyt se ws,ia.u !käsittely, joka kautta: määrätä; maan: ja kamsa:n a:sioista, se 54907: v,a}tioelimien:, maan ha11ituksen ja~ eduskun- ei py!ri muuttamaan: sitä va1ti,<Ysoontömme 54908: nau :taholta on o:nJääirlät.yiUe wsi,.oiHe omis- edellyttämää järj·estys1Jä, etif:1ä !hallitusvaJ.lan 54909: telttu. Kam:sa· on noussut Eiklk:eel1e vaati- tw1ee olLa eduskunnan luottamusta nautti- 54910: maan toisenlaista wsiwim. käsittelyä ja toisen- v.a;n halliitulksen käsissä ja niin edespä~n .. 54911: laista tulosta. Tä:mä kansam:liike on paisu- Kai'~Wi puh,eet päinvastaisista pyrkimyk- 54912: nut miin voillll!alklka a!ksi, etltä se on j·o an't,anut sistä ovat niiden ::fla.ntarsinita, ·joil1e liike ei 54913: 1 54914: 54915: 54916: ha.llitl.l:kBelle aih~en ryhtyä valmistelemaan ole :miduinen ja jotka sii·tä syystä koettavat 54917: toimenpiteitä, joiliin se ilman tuollaista ai- tuollaisilla puheilla peloitella heikkoja mie- 54918: hettru ilmeiisesti ·ei oli!si ryhty!Uyt. LigäJksi liå. 54919: se ,orn saanut halliJtUJksen ryhtymään teikoi- Kysytään, mihin liike siis pyrkii~ I1mei- 54920: hin, joissa sillä nimenorma.fu.l:en muodollinen semi saamaarn vw1tioolimi€:lllllne toiminnalle 54921: la·iii1JlciJrj:a!im. tekojen peruste,ena puuttuu. toisen1a,isen suunnan ilrommunismin vwstus- 54922: On hy;vriu y;mmärrettåJväJä, että kun •täl- tamisas~assa kuin mikä sillä on viime talven 54923: laista tapahtuu, nousee €Sille kysymys :kai- ·aillmna ollut, ja toisenlaisen tuloksen kuin 54924: ~en itäUa]Sien }aillilsuudesta ja oikeuden- mihin: siinä on tähä;n :saalklka tultu. Ne pu- 54925: mukaisuudesta. 'Dätä puoMa asiasta onkin heet, mitä täällä on pidetty hä:m:äräperäi- 54926: Valtakunnan ha-llintoa koskevat toimenpiteet. 971 54927: ---------------------------- 54928: sistä voimista, :f,ascismista y. m. sellaisesta rowl!sti ja varovaisemmin, kuin mitä ilmei- 54929: ovat bnta:s:Loita, joille ei oLe todellisuuspoh- sesti ovat tehneet m<met niilstä, jO'tlka viime 54930: jaa (Vasemmalta: Ed. Haatajan mielesrt:ä. aikoina ovat •olleet valmiit noin ilman muuta 54931: -- Piauhan se .saadaan nähdä). ratkaisevan sanan asiasta sanomaan. Tämä 54932: Ilmeisesti myös nii1den taarolta, jotka liik- varovaisuus antaa minulle aiheen vain re:fe- 54933: keessä ovat mukana, !katsotaan tärureärksi, roida 'eräitä la,usuntoj,a, joili::a eräät ulkomaa- 54934: että tulos saavutetaan laillista ti,etä ja lail- laiset oikeusoppineet ovat tämäntapaisista 54935: lisin keinoin. Minä puolestani o1enlkin koko ilmiöistä esittäneet. 54936: aj~an •käsi<ttänyt asiilln niin, elttä liikkeen Ensinnäkin minun on mwinrttava, että oi- 54937: oleellisena ta1-,koituksena on juuri saada keustieteessä on .varsin paJjonJ kirjoitettu 54938: odotettu tu1os a:i:kaan laillisella tava11a ja ikwooalle ikuuluva:sta n. s. va;stus,tusoikeu- 54939: laillisin kemoin. Kun kokemukset viime tal- dest,a., 'Se on kansan oikeudesta rnousta esi- 54940: ven ajalta osoittivat, että tuoUam,en tulos ei valtaa vastaa1n, j oS ·tämä, ~jolle kansan oi- 54941: 1 54942: 54943: 54944: ole ilman muuta a:iikaa'lliSaart:avissa, on väestö keulksien käyttö on annettu, käyttää siitä 54945: nä:hny;t väl!ttäanäW:)mäikisi ryfuityä siihen lii- johtuvia ~oikeuksia i!Jman, ~että se täyttää 54946: keM~imi,s,een,, jonka nyt ta'paihtrm1eena tosi- va:staavia velvollisuuksia. En puolestani 54947: asi'ana nwemme. Krm lii!ke siis täihtää siihen, k~atso t:a~peelliseksi ryh.rtyä täasä ykisityis- 54948: että 1a]Uiset valtioelimet toimisivwt kommu- kohtaisesti kä.sitte<lemään .tä:tä oppia vastus- 54949: nismin vwstustf:aan:i,sessa: tehoklmammin,, kuin tusoikeudesta, mainitsen aimoastaa'n sen o:1e- 54950: mitä ne tähän asti ova:t toirrn:i11eet, ei tässä massaolon. Sensijaan minun on mainittava 54951: liikkeen oleellisess~a twrkoi!J:U:ksessa ole mi- pacri lausuntoa, jot!ka läiheisesti ikysYJmykseen 54952: tään laittomuutta ~tai lainva1staista. vastustusoikeudesta 'liittyen kosketteleva.t 54953: Ky:sytään, omJim siis liilkkeessä jotakin muodollisen laillisuusopin kantaa. 54954: muuta sellaista~ Ensinnäkin on minun lau- Kuluv,an vuoden aikana on .e~äs saks'alai- 54955: sutroava, että n1e, joltika arv10st-elievat liikettä n,en, Königshergin pro:fles>sori v. Hippel kir- 54956: sellaisten yksityisten ilmiöiden, kuten yhden joittanut erää;n kirjoitullmen lain sitovaisuu- 54957: ki'rjapain'Oll särkemisee.n ja eräiden ihenkilöl- de:sta. Hän sanoo tä!Ssä ki.rjoituil.«>,essa posi- 54958: liseem koskematttomuut,een Jmhilistuvien te- tiivisen ~aäl1suUIS'Opin kann•a:sta, jolta ilmei- 54959: Irojen mukaan, joita liik!keen yhteydessä on sesti meidän useimma.t laHlisuusikysymyk- 54960: sattunut, e:ivä.t me11et1tele oiik:eudoomukai- seen tässä asiassa puuttuneet henkilöt ovat 54961: sesti. Nämä tä1lais,et iLmiöt eivä:t ole lii!k- lähteneet, seuraavaan tapa;an: , Tämä lailli- 54962: keelle oleellisia eikä sitä saa niiden mukaan 'Suuskanta on selvästi määritelty eräässä 54963: 'arvostella. Ne voi si•is sivuuttaa sillä, kun Sarksan korkeimman oikeuden päätölmessä 54964: sanon tämän ja lisään, että omasta ~puoles vuodelta 1928 si't,en, että lain'sä:ätäjä on itse- 54965: tani en tällaisia ilmiöitä hyväksy, vaikka!kin vaLtias eikä ole sidottu muihin rajoituksiin 54966: ne hyvin ymmärrän, sitä enemmän kun olen kuin niihin, jot,ka se itse va~tiosäännössä 54967: kuunnellut sitä keskustelua., jota täällä tänä tahi muissa 1laeiesa on itselleen asettoou:t. 54968: päivä,nä on asiassa käyty. SelliSijaan antaia Tämä !käsitys rähtee siils siitä, että lamsää- 54969: oi~eutetun aiheen lälhempåämc tarkasteluu:n täjä ja la'~i ova;t suvereeni'sia, Sen mukaan 54970: kysymys, mitä on sanottava seHais,esta iaiki ei o1e voimassa, sii,tä syyst,ä, että se joka 54971: edUJsikrmtaia;n ja hallitullmeen kohdistuvasta osaltaan on järkevä ja oikea, vaan siitä 54972: painostuksesta, jota. liike selvästi ti,etää. syy,stä, että se on suvereenisen itsevaltiaan 54973: Tässä kohden ~on otettavw 'huomioon, että lainsä:ätäjäll säännörllisessä j~älrj~estJl'k:sessä 54974: noussut kansanliike ~ei ole ainoastaan vaati- antama. Hippel puol1estaan Sa>noo, että lain- 54975: nut toivomaansa tulosta, Vlaan lisäJksi u:ihan- säätäjän kaikkiva;lt:iutta voidaan väittä:ä 54976: nut, ~että elLei ffitä lruiHista tietä saada ai- 1mturralistisen oikeusk·äsityksen pohjalta läh- 54977: kaan, niin joukot tulevat omilla keinoilla dettäessä, mutta ei voida sitovasti perustella. 54978: p:iltärrnään huoLt!a niiden sa~vut.tamisesta. Se oppi johtaa tyranniusoppiin. Laki, joka 54979: Tällän tul,ee lisäiksi uud~stuva vä1estön mie- on oibuden ideaa tai niitä ideoi,ta vastaan, 54980: lenilmtdsu ja viimeksi retki HeLsinkiin. joita asianomainen aika konstruoi, on vir- 54981: Kun puolestani lähden tällaisia asianpuo- heellinen ja sen sitomattomuus voi oHa niin 54982: lia oikeudelliseha :kannalta ta'l1kast;ama:run, suuri, että seil1 v~astUJSt,aminen muodostuu oi- 54983: on minun huomautetltaiva, 1että kun en ole 'keudeUiseksi velvoillisuudeksi. Lainsä:ätf:äjä 54984: täimä111 oikeusalan 'e11ikoisempi ;>trmtija, on siis ei ole suvereeninen, vaan oitlmus on sitä. 54985: minun pa:ldro liilkkua tä:llä alalla varsin va- Sitovai,suutta ei voida edellyUää sidlä, missä 54986: 54987: 123 54988: 972 !Ke,skiviikkona 2 p. heinäJkuuta 1930. 54989: 54990: oleellisia oikeude.n edellytyksiä on karkea•sti laiset asi,antuntijat, ja kuten srunoin, m:ma 54991: loulkruttu. Vastustusoikeus on olemassa si- olen pyrkinyt ne .ainoastaan referoima:an, il- 54992: käli, kuin sen käyttö ei yhteisön oikeutettuja man että ryhdyn ollenkaan omasta puoles- 54993: etu:ja koske enemmän kuin. mitä lou:kattujen tani edes sanomaan, mikä näi.stä on todella 54994: etujen puo:hustamin1en vaatii. Tällainen vas- oikein ja mikä niistä on vähemmän oikein, 54995: tustusoikeus on lmhdist:ettava määrättyyn sillä sen samominen va!ati•si enemmän työtä, 54996: histor~alliseen hetkeen määJrätym valtiosään- kuin mihin minulla on ollut aikaa. Mutta 54997: nön vo~massaollessa.'' Näin siis sanoo v. yhden seikan ne mielestäni jo!ka tapa:Ll'ksessa 54998: Hippel. E-räs toinen huomattarva sa!ksa:lai- erittäin :selv·ä:sti osoitt:11vat, nimittäin sen, 54999: ne:n .ti•edem]es Marswall rv. Bieberstein on että ·ei kysymys laillisuudesta ja oikeuden- 55000: VU'Onna 1927 julkaissut ikirjan oikeuden 1nis- mukaisuudesta näissä asioissa ole niin selvä 55001: telusta lakeja vastaan. Hä1n si]s asettaa oi- ja yksinkertainen, kuin minä .sitä ilmeisesti 55002: keuden ja lain Nä:sitteiksi, jotika eivät ole ovat pitäneet monet niistä, jotka viime viik- 55003: identtisiä, lkat•soo, ·että 1kaikb, miikä on l.aissa, koina ovat olleet noin ilman muuta valmi>it 55004: ei ole oikeutta, ja myös voi olla oikeutta, painavan sanansa tästä asian puolesta sano- 55005: j.oka; ei ole ·laissa. Ja hän sanoo: , Oikeus- maan. 55006: vaJ1tioa:ja'tuksen sit:omilnen muodollisen lain LuOIIlnollisesti, j·os omistaa lSiellaiset'kin kä- 55007: rajoiihin swa historiallisen selity;ksensä niistä sit;ylkset oikeudenmukaisuudesta kuin näissä 55008: :ajoista, jolloi,n perustusJla:illin•en ajatus- esityksissä esiintyy, ne .eivät voi tehdä mis- 55009: suunta ta:i:steli mona.1~istista absolutismia ,sään tapauksessa oikeiksi tai oikeudenmu- 55010: va,stwan, ja oli oikeutettu, niin kauan kuin 55011: 1 kaisiksi kaikkia niittä ·tekoja, joita la:pualais- 55012: tasa...a1rvoisuus molempien •lains·äädännössä liilkkeen yhtey:dessä on sattunut. Mutta re- 55013: rinnastettujen tekijäin, eduskunrnan ja ha:l- :feraatit antavat valaistusta siihen pohjaan, 55014: 1ituksen välillä, antoi va1rmuuden lainsää- jolta esiintynytt:ä liikettä sen oleellisissa 55015: dännöHisi:ä yli:ty;ksiä vast:ruan. Nykyjään, pääpiirterssä myöskin voidaan oikeudelli- 55016: kllln: me olemme paranneet takaisin abs·olu- sesti aiiwosteltwessa katsDa. 55017: tismiin sen johdosta, että parla:mentti edus- Mielestäni asiassa muddostaa ydinkysy- 55018: taa •ainoata ri·ippuma:tonta orgaania, ja kun myksen se kysymys, :ovatko rlailliset valtio- 55019: se ei luule sen lakeja dikteeraavalla tahdolla elimet, !hallitus ja. eduskunta, menetel1eet si- 55020: olevan mi·tään valtiosäännön mukaisia ra- ten, että syntyneeseen !kansanliitkk;eeseen on 55021: joja, kiinnipitäminen tu:o:llaisesta muodolli- ollut aihetta, ja onko se päämä.ärä, johon 55022: sesta laillisuuskä:sityksestä tyrehdyttäisi liike pyl'kii, onlko se oiba. Päämäårän oi- 55023: mei.ssä kuolemattomasti elävänä olevan oi!- keutusta ei taMom.e !kukaan ildieltää, kommu- 55024: keusvaltioaj•atuksen.'' inistej,a lukuunottamatta. 'l\lri<tä tulee edus- 55025: Ja vielä katson tarpeelliseksi siteerata kunnan ja hallituksen menmtelyyn, on mei- 55026: erästä sa:ksru1aista oj;IDeusoppinu:tta. Tun- dän taholta, jotlka viime .talven aikana koe- 55027: nettu saksal.ainen oikeustutikiija, Kohlrausch timme ajaa yhdistyslain prtemmälle mene- 55028: on lausunut seuraavaa: ,Kansojen itsensä vää tehostami,sta, painovap<aus1ain te.ho:sta- 55029: tekemille suurine ratkaisuille, jotka määrää- mi.sta, muunkin kommunismin vastaisen 55030: västi vaikuttavat histori·an !kuvkurun, ei ole lainsäädännön aikaansaamista, meidän ta- 55031: olemassa oikeudellisia säämnö.ksiä, j•a me holta on todettava, että tulos näissä 55032: juristit ;teemme t]e.t,eemme ja ammattikun- 'a:sioissa oli kielteinen, ja ·että se on 55033: tamme naurunalaiseksi, jos me tukimme antanut aiheen ja oikeutuks·en nyt syn- 55034: siiännoksilämme maailmanhistodallisiin rat- tyneelle lmnsan'liiikkeelle. Me olemme nyt 55035: kaiJsui!hin, sensijaan ettå me huomauttai- siinä om~tuisessa !tilanteessa, että kaikilla 55036: simme, että ne eivät niihin sovi, ja että jos t'ahoilla myönnetään oltavam. haluldmita 55037: j·oku uskoo, e.Uä oiJkeudellisiHa säånnöksillä kommunistej·a vastaam rtoimi:maan, mutta 55038: voi täJHaisiss:a:kin tapauksissa opereerata, se vaaditaan, että k01mmunismin Vlastustamisen 55039: on kylläkin ymmärrettävä, mutta sitä enem- tulee tapahtua laillista tietä, j·a tätä laillista 55040: män vääräksi osoitett.ava maallikkokäsitys. ti•e:tä tuntuvat erikoisesti ja erikoisella. voi- 55041: Me kuolevaiset ihmiset olemme usein liian malla va•ativan juuri ne piirit, j•<Ytka ai'kai- 55042: lyhytnäköisiä asettuaksemme tuomarin tuo- semmin ovat esiimynem kielteisesti kaik- 55043: lille, silloin kun on kysymys maailmanhis- keen siihen, mitä •asiaSISa on koetettu saada 55044: toriallisista ta:pauksista. '' lairllista tietä a:ikaan (Edu~kunnast:a: Oi- 55045: ·Tällaisia käsityksiä esittävät siis ullmmaa- kein!). Siis huudetaan iJ.ailli:suutta, mutta 55046: Valtakunnan haUintoa koskevat toimenpiteet. 973 55047: 55048: samalla itse on tehty mahdottomaksi niiden 1 missä nyt elämme, ja millä tavaHa saatai- 55049: keinoj,e:n käyttämirruen, joita ]'ail1inen tie tar- siin asiain hoito paremmalle pohjalle, kuin 55050: joo. Tällainen iLmiö orn omiansa lirsäämälän missä se viime aikoina on Dllut. Näin on 55051: luetteloa niistä syistä, jotka lapualaisliik- mielestäni tehtävä siitä huolimatta, että 55052: keen selittäv,ät ja perustelevat. (Va'sem- monet tässä tilaisuudessakin ja tänä päi- 55053: malta: Te lu:ett,e meiUe voiman ia1kia.) vänä esitetyt pUheenvuorot suorarstaan hou- 55054: Sellainen kansannousu, kuin nyt on ta- kuttelisivat tuoHaiseen eduskunnan ja hal- 55055: pahtunut, ·ei luonnollisesti ole J~htwmkiä sat- lituksen toiminnan tarkasteluun. 55056: tuneen tapauksen kautta sellaisenaan ai- !Mitä tulee 1arpualaisEikkeeseen, niin sa- 55057: kaansa.atavissa, vaan se edellyttää pitem- moin kuin suuret kansanliikkeet yleensä, 55058: pien aikojen kuluessa muodostuneita vaiku- niin on tämäkin liike, joka on kohdistettu 55059: telmia. Ei voikaan kieltää, että varsin laa- sekä !hailitukseen että eduskuntaan, sen oi- 55060: joj·en kansalaispiirien !kes'k.uudessa on keudenmukaisuus on arvosteltava sen mu- 55061: meillä viimeisen vuosikymmenen aikana kaan, onko liike moraalisesti oikea vai ei. 55062: esiintynyt Y'hä •lisääntyvää tyytymättö- Ja minä rpuolestani sanon, että liike on 55063: myyttä ,pa1rlamenttaariseen elämään ·ja sen isänmaallinen liike, ja se on moraalisesti 55064: ilmiöihin. 'Tätä tyytymättömyyttä ei ole oikeutettu liike, eikä ainoastaan oikeutettu, 55065: esiintynyt ainoastaan porvariston,. vaan vaan se on suorastaan välttämätön, jotta 55066: myöskin työväestön keskuudessa. On parla- meillä päästäisiin hiukan puhdistumaan 55067: menttiväsymystä, vaa1iväsymystä, väsymystä siitä suosta, johon valtiollinen elämämme 55068: puolue-elä;mään ja sen ilmiöihin ja tyyty- on monessa kohdassa joutunut. (Kesktts- 55069: mättömyyttä vallitsevaan tilanteeseen. Mi- tasta: Oikein!) Tämä ·liike ei kohdistu 55070: nun puolestani täytyy myöntää, että tä1'lai- kansanvaltaan, vaan niihin joihtajiin, jotka 55071: nen tyytymättömyys, sellaisena kuin se ovat väärin ·ja !huonosti käyttäneet ka;,nsan 55072: esiintyy, on monissa tapauksissa aiheetonta heille uskomaa valtaa. Se ei rpyri dikta- 55073: ja perustuu siihen, ettei asioita tarpeeksi tuuriin, vaan siihen, että kansan valitsemat 55074: tunneta, mutta va-litettavasti liian monissa johtajat itse ymmärtäi1sivät asemansa ja. 55075: tapauksissa aiheeilisista syistä, joiden yk- tehtävänsä paremmin kuin mitä monet 55076: sityiskohtainen selostaminen veisi tässä heistä ovat viime aikoina ymmärtäneet. Se, 55077: Eian pitkälle. Riittää, kun totean, ·että että tä.llainen liike on syntynyt, minun mi ~ 55078: sellaista on syystä o1emassa ja että ilman lestäni osoittaa, että kansa on terve ja voi- 55079: tällaista pitempien aikoj·en kuluessa muo- ma:kas ja että: se varmasti ,pystyy asiansa 55080: dostunutta tyytymättÖimyyttä Lapuan liike ihoitarmaan. 55081: ei olisi voinut saada sitä laajuutta ja voi- Kun on esitetty moitteita ha:llituksen me- 55082: maa, joka sillä nykyään on. nettelyn johdosta, ik:un se on käynyt sulke- 55083: Muodostaisi erikoisen kiitollisen tarkaste- maan kom1;rru.nisti:sia kirjapainoja ilman, 55084: luaiheen tässä tilaisuudessa hallituksien ja että sillä on nimenomaista la,in muodoUista 55085: eduskunnan toiminta vi,imeisen vuosi- pykälää tukenaan, on minun myöskin S'ln 55086: kymmenen ja erityisesti viime talven ai- johdosta tehtävä muutamia ihuomautuksi&.. 55087: kana. Ne tarjoaisivat monia mielenkiin- ,samoin ~uin 'lapualaisliikkeen oikeutusta 55088: toisia tekijöitä sellaisen mielialan muodos- arvosteltaessa on lähdettävä niistä näkö- 55089: tumiseen, joka muodostaa pohjan Lapuan kohdista, joitten mukaan kansanliikkeiden 55090: liikkeen valtavuudelle. Kuten olen mai- oikeutusta yleensä on arvosteltava, on 55091: ninnut, nämä mielialat eivät kulje suin- luonnollisesti samalta pohjalta lähdettävä 55092: kaan määrättyjen puoluerajojen mukaan, arvosteltaessa niitä toimenpiteitä, joill:Lin 55093: vaan niistä riippumatta sekaisin eri puo- maan hallitus ryhtyi silloin kuin tällais<)n 55094: luei·den piirissä. Niin mielenkiintoinen ja liikkeen syntyminen on tarpaihtunut tosi- 55095: houkutteleva kuin tällainen tarkastus oli- asia. Ei silloin enä:ä riitä toiminnan ipOh- 55096: sikin, on se kuitenkin mielestäni tässä yh- jaJksi se, mikä normaalisena aikana sellai- 55097: teydessä jätettävä, sillä minäkin Y'hdyn seksi riittää, vaan on asioita ja toiminnan 55098: niihin, jotka ovat sa,noneet, että näiden oikeutusta arvosteltava toiselta pohjalta 55099: vanhojen asiain penkominen ei ole nyt pai- lähtien. Tämä onkin meillä otettu lain- 55100: kallansa. Nyt on käännettävä katse eteen- säädännössä huomioon. Monasti mainittu 55101: käsin ja harkittava, miHä tavaHa ,päästään hallitusmuodon 16 § nimenomaan säätää, 55102: toisenlaiseen tilanteeseen kuin mitä se on, että lailla saadaan säätää kansalaisten 55103: 974 Keskivii<kkona 2 p. heinäJkuuta 1930. 55104: 55105: yleisiin oikeuksiin sellaisia rajoituksia, 12 vuotta sitten ja saatu tuntea, minkä- 55106: jotka sodan ja; kapinan aikana ovat välttä- ·lainen voima se on, ja vasemmiston me- 55107: mättömiä. V ai'kka meillä ei ole vielä kysy- nettely, kun se tämän liikkeen nostatti, oli 55108: mys sodasta tai kapinasta,,. ovat ainakin huono koko l]mnsa:llemme ja ennenkaikkea 55109: eräät uhkaukset, joita kansalaiskokouksissa vasemmistolle ja työväenluakalle itselleen. 55110: on ·esitetty, olleet sitä ·batua, että voi Näyttää siltä kuin nyt juuri vasemmista- 55111: syystä edeHyttää sellaisen lainsäädän·nön, voimien vaikutuksesta olisi samansuuntai- 55112: jonika säätämisen hallitusmuodon 16 § edel- nen nousu, sama si:iJhen verrattava nousu 55113: lyttää, voivan tu1la sovelletuksi myös niinä tapahtumassa (Vasemmalta: Haata:jruhan 55114: aikoina, joita olemme viime viikkoina elä- sitä puolustaa!) Ja minusta tuntuu, että 55115: neet. juuri ed. Aalto ja ne, jotka .ajattelev<at 55116: TäHaista erikoislainsäädäntöä ei kuiten- sillä tavalla kuin hän on tä,ällä ·esii.ntynyt, 55117: kaan ole saatu aikaan, mikä taas riippuu ne juuri huonosti ·ja vä&rin taas arvioiw,:t 55118: eduskunnasta itsestään. On luonnollista, ne voimat, joita he ovat tä:l1ä tavalla nos- 55119: etteivät kansanliikkeet jää odottamaan sitä, t.attamassa. (Eesku:sta;sta: Niin tekevät l) 55120: onko tuollainen erikoislainsäädäntö ole- Minusta tuntuu siitä, että olisi tärkeätä, 55121: massa tai ei. Kyllä ne syntyvät itsestään, että eduskunnassa arvosteltaisiin joka ta- 55122: sil'loin kun niihin ailh.etta on, 'ja valtioeli- holla nämä voimat oikein eikä fa:ntiseerat- 55123: mien on pidettävä huolta, että lainsäädäntö taisi niistä sellaista, mitä edustaj·a Aalto on 55124: on sellaisia tapauksia varten olemassa sil- tehnyt, ja eräät muut niistä, jotka täällä 55125: J.oin kun liike syntyy. Jos tällaista erikois- ov:at oesiinty;neet. Ainoastaan •sitä tietä tä:ssä 55126: 1ainsäädäntöä ei ole,. on luonnollista, että pää;stään johonkin tulokseen, päästään rau- 55127: hallitus, jonka on valvottava asian kulkua hallisiin oloihin, joihin mekin pyrimme ja 55128: maan ja kansan parasta silmälläpitä.en, on joka takaisi todella säännöllisen, .parlament- 55129: pakotettu toimimaan soveltaen sil•loin sitä taarisen elämän kulun edelleen. 55130: eräissä oikeusjärjestyksissä nimenomaan Minun ei tarvitse mainita, että minä kat- 55131: lausuttua periaatetta, että viranomaisen son yksinkertaisen päiväjärjestykseen siir- 55132: on tä1laisen aukon löytyessä mä.ärättävä tymisen luonnolliseksi. 55133: menettelytapal11Sa sen mukaan, miten hän 55134: tähän aukkoon soveltuvan lain in casu sää- P u h .e m i: e s : Tämän asian käsittely 55135: täisi. Ne siis, jotka ovat ihaHitusta moit- keskeytetään. 55136: tineet sen toimenpiteistä iko!llillllunistikirja- 55137: painojen sulJkemiseksi ja siinä pyrkineet 55138: vetoamaan laillisuuteen, ov.at nähneet sen, Uusi hallituksen esitys. 55139: mikä tällaisissa tapauksissa on oikeuden- 55140: mukaista, mielestäni kovin pinta:puolisesti P u ih e mies: Ilmoitetaan, että tas·avai- 55141: ja lyhy;esti. Hallitus on menetellyt tässä lan .presidentin tänä p.äivänä päivätyllä 55142: kohdassa juuri siten kuin sen on tullut me- kirjeeHä on eduskunnalle jätetty hallituk- 55143: netellä. sen esitys n:o 57 Suomen-Saksan !kauppa- 55144: Kun täällä on lisäksi tänään puhuttu sopimukseen tehdyn lisäsopimuksen muut- 55145: myös siitä, että hallituksen olisi pitänyt tamisesta. 55146: voimakkailla toimenpiteiHä, siis ilmeisesti 55147: porliisi:voimaan ja ehkä sotaväkeen vedoten 55148: lapualaisliike kukistaa, niin on minun mie- Puhe m i e s: Seuraava istunto on tänä 55149: lestäni senkin johdosta sanottava muudan iltana klo 19,30. 55150: sana. 55151: Minusta tuntuu, että ne, jotka tä,tä ovat 55152: sanoneet, ne ovat hyvin huonosti tunteneet 55153: sen voiman, joka lapualaisliikkeessä on tahi Täysistunto lo.peteta:an klo 16,•55. 55154: he eivät oie itse tositeossa edes ajatelleet 55155: tuollaista menettelyä ma!hdoHiseksi. Minun Pöytäkirjan vakuudeksi: 55156: on huomautettava, että vasemmiston ta- 55157: holta on kerran nostettu valkoinen Suomi Anton Kotonen. 55158: 34. Keskiviikkona 2 p. heinäkuuta 1930 55159: kello 19,30. 55160: 55161: Päiväjärjestys. ja lähetetään puhemiesneuvoston ehdotuk- 55162: sen mukaisesti u:tko asiain v al iok un- 55163: Ilmoi tuiksia: t aan. 55164: Siv. 55165: 55166: Esitellään: Valtioneuv01ston ilmoitus eräästä valtakun- 55167: nan hallintoa koskevasta toimenpitees,tään. 55168: Hallituksen esitys n :o 57 Suomen 55169: -Baiks31n ikauppasopi:mu:mseen tehdyn Puhemies: UlkopuoleHa pä;i,väjärjes- 55170: lisäsopimuksen muuttamisesta 975 ty:ksen jatketaan valtioneuvoston ilmoituk- 55171: sen käsittelyä. Edellisessä istunnossa rpyy- 55172: dety;t puheenvuorot otetaan huomioon. 55173: U l k o pl u: o] ei ffi 1 a p ä i v: äJ jltä 11 j ,e S- 55174: tyksen esitellään: 55175: Keskustelu j1a 1Jlm u: 55176: Valtioneuvoston iLmoitus eräästä; 55177: vaitaJkunnan halliiThtoa koStkevasta toi- Ed. V o i o n m a a: Herra puhemies ! - 55178: men:piteestään ................... . Hetken polttava valtiollinen vaatimus on 55179: " mielten rauhoittumisen ja yleisen järjes- 55180: tyksen :palauttamisen aikaansaaminen. 55181: Puhetta johtaa puhemies V i r k kun en. Tämä yleinen kansan kaipaus on tullut 55182: kuuluville useimmissa niistä puheenvuo- 55183: roista, joita eri puolueiden truholta on 55184: Nimenihuudossa merkitään poissaoleviksi tää'llä tänään käytetty, vai:~ka sitä toivo- 55185: varapuhemies Ha,IDkila sekiä edustajat Ky- musta ei ole kaikilla ta!hoilla ,puettukaan 55186: 'hälä, 'Lehikoinen, Lehto, Lindberg, !M(miläi- nimenomaisen epäluottMThuslauseen muo- 55187: nen, Perho, Perälä, Pitkänen, 'Salo ja toon nykyiselle !hallitukselle. Luulen, että 55188: Tabell. tämän moraaEsen toivomusaloitteen edus- 55189: kunta hyväksyy jokseenkin yksimielisesti, 55190: joskin sen perusteluista ja yksityiskohdista 55191: Puheenvuoron saatuaan 1ausuu sruatetaankin olla eri mieltä. Puolestani 55192: 1uulen, että kaikki rauhalliset kansalaiset, 55193: Ed. J. F. A a 1 t o: Suuri valiokunta varsinkin ne, joilla näin ik:esäkiireillä on 55194: kokoontuu tulevana tperjantaina keHo 14. tärkeätä tehdä tuotannoHista työtä ja joilla 55195: ei ole aikaa eikä varoja hyristää :autoilla 55196: ympäri maata keinotekoisesti kiiihdytetyn 55197: mielikuvituksen suurentamia valtiollisia 55198: Päiväjärjesltyksessä ol,eva asia: kummituksia takaa-ajamassa, kaikki ne rau- 55199: halliset kansalaiset, jotka eivät muuta 55200: Suomen--Bitksan kauppasopimukseen teh- pyydä. kuin saada tehdä raulhassa ja tur- 55201: dyn lisäsopim1Ilksen muuttamista. vassa työtään ja myötävaikuttaa valtiolli- 55202: seen ,elämään yleisen äänioikeuden ja par- 55203: koskeva hallituksen esitys n:o 57 esitellään lamentiHisuuden rauhallisella, laiHise'lla 55204: 976 Keskivii!kkona ·2 p. heinäkuuta 1930. 55205: 55206: pohjalla, että kaikki ne kansalaiset nyt Kun on katse1lut asian kehitystä viimei- 55207: mielessään huutavat lujaa esivaltaa, voi- sen kymmenen vuoden aikana, niin ei voi 55208: makasta hallitusta, joka eduskunnalle vas- muuta kuin nähdä jonkunlaista kohtalon 55209: tuunalaisena valtiota johtaen saattaisi ivaa siinä,, että ne pii,rit, jotka ovat oHeet 55210: taata kansalai,s:il1e sen, ~että kansalaiset voi- niin äärettömän herkkäuskoisia ja hyväus- 55211: sivat tuntea it&ensä turvatuik1si, ja ennen- ko~i'~. luomaan aseellisia kansalaisjärjestöjä 55212: kaikkea, että 'kansabisiUa olisi se tieto, meidan maalhamme, ne nyt itse saavat 55213: ·että voimassaolevaa tasava1taista, kansan- nähdä,. että ne samat järj,estöt eivät ·olekaan 55214: valtaista valtiojä;rjestystä lujasti ylläpide- anta:massa tukea hallitukselle, vaan kääntä- 55215: tään ja tarmokkaasti ,puolletaan. vät selkänsä, !hyvä, etteivät aseitaan, !halli- 55216: Olemme kuul'leet, että eduskunta on kut- tusta vastaan. Siinä minä näen ~pohjasyyn 55217: suttu kokoon laatimaan uusia lakeja kan- siihen,. että yhteiskunta saattaa olla näin 55218: salaisoikeuksien supistamiseksi. Mielestäni ihämmästyWi.vässä lhuojumistila.ssa. Eihän 55219: on eduskunnaHa paljon tärkeämpi hetken s~1la~nen tulisi kysymykseenkään, jos meillä 55220: tehtävä. Ei nykyhetken .pulma ole ratkais- e1 ohsi käytettävissä muita kuin kansan ti,e- 55221: tavissa vain uusilla ankarilla lakipykälillä. toisuuteen syvästi 'juurtuneita rparlamentil- 55222: Ei ed. Ldhikaan vuorenlujalla uskollaan lisia keinoja, niinkuin ne länsimaissa ovat 55223: voi taata, ·että kommunismin idut ja sieme- juurtuneet, länsimaissa, joissa pidetään 55224: net saadaan kitketyksi .poirs tärstä maasta luonnollisena, että .vaikeissa;kin tilanteissa 55225: sillä, että laaditaan hyvin julmia lakeja ei koetetaan käyttää näitä parlamentiLlisiå 55226: ainoastaan kommunisteja vastaan, vaan keinoja ja joissa myös niihin ;pannaan ar- 55227: myöskin syyttömiä kansalaisia vastaan. Ei voa. Mutta täällähän on kasvattamalla ikas- 55228: heikko hallitus saa järjestystä ylläpide- Tatettu laajoja kansankm~rdksia siihen, että 55229: tyksi, vaikka sillä olisi käytettävänään on vielä jotakin korkeampaa kuin ne val- 55230: kuinka ankaria pakkokeinoja, jos siltä ,tiovoimat, jotka toimivat rauhallisella ta- 55231: puuttuu tarpeellinen arvovalta ja 'lujuus. valla ja ääni:oikeuden tmvissa ja :parlamen- 55232: Sitä vastoin voi järjestystä vähemmiUäkin tillisellä pohjaLla, ja se .onJ se raaka voima, 55233: kuristusikeinoilla pitää yllä semmoinen hal- joka on se kaikkein korkein. Ja olemme- 55234: litus, jolla on takanaan riittävän suuri ;puo- Ihan me kuulleet tämä päivänä täältä toi- 55235: lueiden ja kansanluokkien kannatus. selta puhujalavalta suurenmoisen ihymis- 55236: Nyt koko maailma tietää, että meidän tyksen tuolle voimalle. Ed. Haataja meHle 55237: :nykyistä hallitusta ei totella ja ettei sille luki sruksalaisten valtio-oppineiden ja ju- 55238: anneta tarpeellista tunnustusta ja arvoval- ristien kirjoista Jöydettyjä lausuntoja, doissa 55239: taa. Kaikki oikein ajattelevat kansalaiset koetetaan ·osoittaa, kuinka tuo kansan rpyihä 55240: olisivat mitä hartaimmasti toivoneet, ~että tahto, joka ilmestyy vå:kivaltaisuuksissa, 55241: hallitus, joka eräillä hallinnon aloilla on kuinka se iQll pyhempi kuin mitkään lait. 55242: osoittanut niin ~erinomaista toimitai'Illloa, Hän veti ~esille yhden ja toisen oppineen 55243: olisi nykyhetken vaikeissa oloissa osoittanut lausuntoja tueksi tälle rapualaisuuden teo- 55244: vastaavaa tarmoa valtiollisen jä,rjestyksen reettiseLle perustelulle. Minä olisin odotta- 55245: ylläpitämisessä. Ja toiselta puolen olisi nut, että ed. Haataja olisi osannut vähän 55246: odottanut myöskin, että .parlamentillista taitavarumin harjoittaa yllytystä. Hän olisi 55247: ha:t:litusta olisi toteltu sellaisessa maassa, voinutr sen sijaan että !hän vetosi eduskun- 55248: jonka iaajat kansankerrokset tunnustavat naLle tuntemattomiin saksalaisiin iharmailllin 55249: olevansa ;parlamentarismin järkkymättö- juristilteorioi!hin, olisi voinut vedota siihen 55250: mäHä kannalla. mieheen, ~jonka sana varmaankin oikeisto- 55251: 1Tässä toivomuksessa on petytty. Kylmät rpii,reissä tekee te!hoisamman vaiJkutuksen, 55252: tosiasiat ovat edessämme. Minä katson niitä nimittäin itse Bismarckiin. Sillä onlhan 55253: kylmiå tosiasioita osittain toisilla silmillä Bismarck, jos oikein muistan, kerran lausu- 55254: kuin !hallituksen piir.eissä ja nykyistä !halli- nut jotakin sellaista, että oiikeus on todelli- 55255: tusta lkannattavilen 1piireissä katsotaan. Minä nen oikeus vasta sitten, kun s~e ·On aseilla 55256: en näie, että IPOhja.s,yy nykyiseen vaikeaan koeteltu ja kestävä:ksi ihavaittu. Ja voim- 55257: tilanteeseen on yhä taantuva:ssa ikommunis- meharu me ;puolestamme vedota suureen so- 55258: missa, vaan se on yihä yhtä; rpaljon myöskin sialistiin LassaUeenkin, joka on sanonut taas, 55259: siinä toisessa äärimmäisessä liikkeessä, joka muistaakseni, - sanat eivåt ole ,tässä edes· 55260: koettaa toisessa tarkoituksessa sa!llda tätä säni - että tykit ovat myös ik:!llppale ;perus- 55261: yhteiskuntaa huojumistilaan. tuslakia. Me näemme tästä kyllä, että se on 55262: Valtakunnan hallintoa koskeva toimenpide. 977 55263: ---------------------------- 55264: vanha teoria, että ,lait tarvitsevat taakseen tarvitaan ehdottomasti ei ainoastaan ihyviä 55265: voimaa. Mutta maailma on mennyt Bis- mielhiä ja luonteenlujia mi·ehiä, mutta myös 55266: marckin ja Lassallenkin a;joista eteenväin. riittäwää selkänojaa näille ihyville miehille. 55267: KaJlJSat ovat kasvaneet ja edistyneet ja ne Olisin puolestani odottanut, että hallitus 55268: ·Ovat,, luoja paratkoon, tehneet ikäwiä koke- olisi ryhtynyt tällaiseen työlhön tällaisen 55269: mulksia ja .jäljet peloittavat. Ei nyt vedota hallituksen, hallitusvallan lujittamisen toi- 55270: sivistyskansojen ,joukossa enää nälihin enti- meen odottamatta a.~iain pidemmälle kelhit- 55271: siin laillisuuden tU:kiin ja turvaan eikä pe- tymistä. Sehän olisi ollut aikaansaatavissa 55272: rusteta ilaillisuutta siihen voimaan, vaan muulla tavoin kuin sillä asia:kirjalla, jota 55273: sitä yritetiiän sivistyskansoissa :perustaa sii- me nyt käsittelemme. !Mutta !hallitus on 55274: .hen voimaan, jo.ka löytyy kansan valtiolli- vwlinnut toisen tien. rSe on ennen kaikk<ea 55275: sessa tietoisuudessa, sen :valtiollisessa sivis- tahtonut saada tunnustuksen siUe,. mitä se 55276: tyksessä, sen äänioikeudessa, j01hon sen :val- •On tehnyt. Ja tämähän kieltämättä on ym- 55277: tiollinen tietoisuus ·On kiteytynyt, siinä mo- märrettävä: harrastus. Sehän on tietopuoli- 55278: raalisessa voimassa, joka siinä löytyy ja sest~ aivan ·oikeaa parlamentillisuutta, että 55279: joka .ajan pitkään kuitenkin on suurempi hallitus antaa tekonsa eduskunnan arvostel- 55280: 1kuin pistimet, joi1hiu kyllä toisinaan voi- tavaksi. Se on siis täysin ymmärrettävä 55281: daan nojata, mutta joille, niinkuin kokoo- ja ihyväJksyttävä toimen·pide. Mutta minä 55282: muspuolueen johtomies ·Tulenheimo äsket- arvelen, ettäJ se tarkoitus olisi ylhtä hy·vin 55283: täin tuolla maaseudulla sanoi, kuitenkin tullut perästålkinpäin saavutetuksi kiireel- 55284: on vähän vaikea istua ajan pitkään. (Va- lisempäin tröitten suoritettua. !Se .on kuit•en- 55285: semmalta: Haataja istuu!) kin !jonkunlaista historiallista arviointia, 55286: Tässä lharhautuneessa k!äsityk.sessä on yksi kun me arvioimme hallituksen toimia lruhi- 55287: pääsyitä nykyhetken ärtyn:eeseen ja vai- menneinäJ aikoina. Nytihän tapaukset kehit- 55288: ikeaan valtiolliseen tilanteeseen. Ja kuten tyvät huimaavaa vauhtia ja paljon tär- 55289: sanoin, minä puolestani katson täytyväni keämpää on siis ~se, että !k:iiruimmin saa- 55290: katsoa tätä 'pitkäaikaista, syvälle juurtu- daan hallituksen horjuva ·arvovalta pysty- 55291: nutta harhakäsitystä, meidän kansamme tettyä ja luoduksi maaihan ;järjestys. 55292: keskuuteen istutettua ja kasvatettua :ha:r1ha- Kuten sanottu hallitus .ei 1kuitenkaan ole 55293: käsitystä siitä aseellisesta voimasta ja siitä näin ajatellut, vaan se on kesken parlamen- 55294: vä!lciJvallan iperustavasta merkityksestä kan- tillisiä kiirei,tä katsonut meillä olevan aikaa 55295: san elämässä, paljon: ;oikeamma.iksi syyksi pieneen ikäräjälllkäyntiin - sanoisinko niin 55296: nykylhetken laittomuuteen ikuin kommu- - näistä asioista..Ed. Lohi on kyllä sano- 55297: nismi, joka ·On taantuvassa tilassa ja jota nut,. ettei meillä .ole nyt aikaa syyttelemään 55298: vastaan se puolue, johon minulla on kun- toisi,rumme. Minkä vuoksi silloin tuodaan 55299: nia kuulua, on monta :vuotta yhä kasvavalla tämmöinen r·iita-as~akirja tänne~ Miksikä 55300: menestyiksellä taistellut ja tehnyt syvää ei pidetäJ ka]kkien yihteistä parasta sumim- 55301: ikyntöä kitkeä'kseen niitä kommunismin ituja rpana ja johtavana, tärkeimpän-ä tehtävänä? 55302: kansan ja ty,öväen keskuudesta 'pois, ja ·Tässä meidän täytyy ruveta ruotimaan sitä 55303: siinål työssä. on varmasti onnistunut. ja tätä ja me sa&mme kuulla asian selvitte- 55304: !Minä näen siis, että hruUitus on tällaisissa lyjä ja lausuntoja, nti1inkuin he.rra sisäasiain- 55305: oloissa joutunut tukalaan asemaan. T&pauk- ministerin laajoja sanomalehtiväittelynta- 55306: set, joita se itse tiedottomasti on ollut luo- 'Paisia puolusteluj.a kaikesta hallituksen yk- 55307: massa, ovat kasvaneet yli sen voimien. Ta- sityiskohtaisista edesottamisista ja e.d. Pen- 55308: rpauikset ovat yllålttäneet iha;llitu:ksen ja minä nasen sanavalmiita vertauksia hätätilasta ja 55309: puolestani koko suuressa määrin ymmärrän tulipaloista, josta nä:kee kuinka äärettömän 55310: sen vaikeuksia. En aseta yli-inhimillisiä tärkeänä rp:idetään, että saadaan rpuoluste- 55311: 'vaatimuksia :vålihemmist6hallitukselle. Arve- tuksi niitä hallituksen tekoja, joita on ta- 55312: len, että tuskinpa mikään muukaan niin pahtunut. Mutta minä puolestani, niinkuin 55313: kapea1la pohja:lla seisova hallitus olisi voi- yleensä sen ryhmän ,piirissä, joihonka kuu- 55314: nut aikaansa&da ilhmeitä:. Senvuoksi on ihet- lun, myös ajatellaan, katson, että kun tällä 55315: iken tärkein kysymys minun mielestäni itse tavalla asiata käsitellään, kun lyödään 55316: hallitusvallan arvon uudelleen no.staminen, auki perustuslait ja meidän tålytyy asi,&ta 55317: sen itseluottamuksen ja sen ar.vovallam ko- eduskunnan täysistunno.ssa arvostella perus- 55318: hottaminen ja tukeminen. Ja sitä varten tuslakien ja maan hallitusmuodon ja maan 55319: 978 Keskiviikkona 2 p. heinäkuuta 1930. 55320: -------------------------- 55321: lalden mukaan, emme me silloin voi mennä että 'hän moitti hallitusta siitä, että hallitus 55322: millään tavalla tunnustamaan oikeaksi sel- astuu parlwmem.tin ·eteen vastaamaan teois- 55323: laista, mikä on väärää. Meidän täytyy sa- ;taan. Me emme ole ta;htoneet päätämme 55324: noa: onhan lakeja rikottu, onihan perustus- peiliSaaseen ·pistää siilloin !kun me o1enmne 55325: lakeja rikottu, niinkuin !hallituksen asia- vaikeissa t~ranteis:sa joutuneet hallinnossa 55326: kirjassa selvästi tunnusretaankin. Minä li- sov·eltamaan poikkeuksellisia toimenpiteitä. 55327: säisin: rikottu raskaasti, sillä ne eivät ole Siitä me tahdomme myös •eduskunnan 55328: vähäisi.ä rikoksia perustuslakia vastaan, ·edessä avoimesti vastata. Be on minusta 55329: joita itse asiassa ·on ta.pa!htunut. Ja kun parlamentarismin •em~immaiSia aakkosia 55330: näin on, kun voimassa olevaa lakia, joka on (Eduskunnasta: Oik-ein!). Minä vakuutan 55331: meidän kaikkien oh:jeemme, on nyt rikottu puhujalle, että nykyinen hallitus ·ei tahdo 55332: ja siitä täällä vaaditaan ,lausunto, ei se lau- ol1a sen tiellä, että myös laa:j•emmalle poh- 55333: sunto :meidän ta:'holtamme voi olla muunlai- jalLe muodostetaan hallitus, vwan me tah- 55334: nen kuin, niinkuin kuulimme ·erään toi- domme vastata ·eduskunnan edessä avoimesti 55335: senkin .ryhmän talholta lausuttavan, se että ·toiminnastamme (Eduskunnasta: Hyvä, 55336: laki ·on oleva sama kaikille. Kun meitä vaa- hyvä!). 55337: ditaan toteamaan mitä on tapahtunut, niin 55338: me emme voi todeta muuta kuin että; la- Ed. Bäck: Her·r talman! Då jag såsom 55339: kien rikkomista, laiminly.ömistä, .velttoa toi- riksdagsman är tvungen att fatta ställning 55340: mintaa ilmeisesti on tapahtunut. , till regeringens åtgärder för stängning av 55341: Kun näin on, en minä puolestani voi olla de kommunistiska tryckerierna, lber jag att 55342: uudelleen huomauttamatta sitä, kuinka !he- få göra lf,öljande uttala:nde: 55343: delmätöntä tällainen väittely on, kuinka Enligt min mening har regeringen rätt 55344: paljon tärkeämpää .olisi,. että me pääsisimme torkat lage:ns anda, då de:nsamma i sin dekla- 55345: todeUakin tositekoihin pystyttämään ja luo- ration säge.r: ,överallt är det en erkänd 55346: maan järjestystä maahan 'ja saamaan tänne ·rättsprincip, att ingen stat f,är tilläta. en 55347: sellaisen hallituksen, joka nauttii kansan .dess tilivaro och säkerhet hota:nde verksam- 55348: laajojen kerrosten luottamusta ja jolle an- ihet samt a:tt regeri:ngsmakten ic.ke får overk- 55349: netaan 8irvoa ja jonka ensimmäisenä pää- sam tillåta ~ngrepp mot rikets tillvaro, säker- 55350: määränä on se, mikä isänmaassa on ensi si- het eller ordning. Statsmakten bör därför 55351: jassa yhteistä: meidän ·Oikeusjärjestyk- a:nses hava rätt att, eihuru detaljerade, ut- 55352: semme ylläpitäminen ja laiUisen eduskun- tryckli:ga stadga:nde:n därom icke i:ngå i la- 55353: nan työrauhan turvaaminen ja asiain Jail- :garna, skrida till erforderliga åtgä1.1der för 55354: linen käsitteleminen vapaana syrjävaikutuk- lbevarande och återställande av ordni:rigen.'' 55355: sista, ja ·hyvän järjestyksen yllrupitäminel! Vida:ro vä:djar regeri:ngen i sin deklaration 55356: maassa. Kun näin on, kun minä en voi till det av kommunisternas aktion fra:mkal- 55357: siten antaa !hallituksen esiintymiselle, jonka lade nödläget, vilket kullide leda till oanade 55358: ymmärtämiseksi minulta ei puutu hyvää följder. 55359: tahtoa, kun en voi antaa sille t1mnustusta, Detta nödläge lhar till följd av nämnda 55360: niin en voi tulla muuhun kuin siihen .pää- aktion i långa tider rått i vårt land. Nöden 55361: tökseen, mihinkä meidän ryhmämme on tul- ihar icke tidigare sökt sig .uttryck i v:åldsam- 55362: lut ja yhtyä ed. Aallon tekemäiän päätös- heter mella:n de · olika samhällsklasserna. 55363: lausel:maan. Men det har ändå varit nöd •i landet, - 55364: en moralisk nöd, som hållit på att förgifta 55365: lPäämini•steri K a 11 i o : Minä en t:whd:o fo1ksjälen ihos de ibreda la:gren av vårt 55366: dl:la: monisanai:ruern, v;aian pyysin kummiiTllkin folk. Eller har det icke varit nöd, en ho- 55367: puheenvuoron edellisen ·puhujan lausunnon tande nöd:, att den kommunistiska tidnings- 55368: jo!hdoota. Hän moitti hallitusta siitä, että :pressen under många år oföDhindrat fått 55369: se •ei ole pyytänyt eroa, tai hänen ajatus- föra fram sina samhällsfientliga läror ! 55370: juoksunsa näytti olevan se, että meidän olisi ·Oförtäckt har man på det ihållet fö:rfuånat 55371: pitänyt ryhtyä toimenlpitei.siin, että olisi den kristna :moralen, på viiken vår :väste,r- 55372: laajemmalla pohjalla voitu muodostaa halli- ländska 1.1ättsordning ärudå vilar. En av 55373: tus, joka n•awttisi suurempaa arvovaltaa v:å:ra !helirgaiS·te känslor, fosterla:n;dskärleken 55374: kU!in nykyinen. Mutta mimusta tuntuu hy- har man dragit ned i smutsen, allt ,för att 55375: vin oudolta ihälliem. a•jatuksernsa juoksu s~inä, ibereda jordmån för införa:nde i vårt land 55376: Valta kunnan hallintoa ko;;keva toimen~ide. 979 55377: 55378: :av det av kommunisterna efterlängtade råds- täisi kaikessa noudattaa lruki·a ja kunnioittaa 55379: systemet. Detta uppviglingsal1bete har icke sitä sen viimeisiin aakkosiin asti. Tällä 55380: hlivit mindre farligt därigenom att man ,kertaa .Suomen kansa itse, jokainen, on ra- 55381: vädjat till massornas sämsta lidelser. diossa tilaisuudessa kuulemaan, mitä täällä 55382: SåJsom hä1rav framgår, :har nöden i vårt näistä asioista sanotaan, ja j.okainen on ol- 55383: land i främsta rummet varit av moralisk lut vri.me viikkojen tapahtumia seuraa- 55384: natur. L.ägger man härtill den politiska massa omakohtaisesti ja toteamassa, kuka 55385: olägenlhet, som vårt nära grannskap tili tässä maassa ,polkee lakia ja millä tavalla 55386: Sovj·et har med sig, inser man, att nödlä- porvaristo itse kunnioittaa omia lakejaan. 55387: ge.t :varit verldigen stort, så stort, att det Me olemme .monta kertaa väittäneet, että 55388: utg.jort ett allvars&mt :hot mot vår frihet, porvaristo on laillista niin kauan kuin se 55389: vHken dyrt köpts med våra söners hlod. lainisuus hyvin takaa heidän omat luokka- 55390: Det är 'därför icke en timme för tidigt etunsa, mutta jos se pikkusen:kaan siinä 55391: som sta.tsma:kten sent omsider försökt suhteessa on heille epävarmaa, ovat he val- 55392: 1 55393: 55394: 55395: .stävja sjä;lvsvåldet. Har detta stävjande, miit po1kemaan lain jalkojensa alle . 55396: .såsom regeringen rätt erkänner, icke direkt 1Min1ä tässä !pyydän todeta muutamia 55397: stöd i gällacn:de lag, så är detsamma i alla kohtia ihallitusmuodosta. Sen 6 ·§ :ssä. sano- 55398: fall i överensstämmelse med lagens anda taan: ,Jokainen ,Suomen kansalainen ol- 55399: och med den gudomliga rätten, som står koon lain mukaan turvattu hengen, kun- 55400: över all vär1dslig rätt. ÖveraLlt i vårt land, nian, henkilökohtaisen va:pauden ja omai- 55401: både på svenskt och finskt håll, ihar man suuden 'puolesta.'' Onko tä:mä pykälä enää 55402: :OOgynt reagera mot det kommunistiska viime 'päivinä, viime. viikkoina ollut edes 55403: självsvåldet. Det är en mäktig folkrörelse osiksikaan millään tava.Ua arvossa por.va- 55404: .som nu går fram. Ser man ibort från några riston taholla~ Sen 10 § :ssä myöskin taa- 55405: -enstaka lagöverträdelser, vilka fostedands- taan kaikille maan kansalaisi.Ue, kenenkään 55406: vännen icke kan •godkänna, så är likväl ennaJwlta estettä pane:matta, kirjallisten ja 55407: ikärnan ihos denna rörelse frisk, ty denna .muiden julkaisujen jurkaiseminen ja pai- 55408: .fo1krörelse är ett uttryck för samhällskrop- nattaminen j. n. e. H § :ssä sanotaan: ,;Suo- 55409: :pens reaktion .mot. det onda, som ·hotar vårt men ,kansalaisten kotiratrha on loukkaama- 55410: folk med undergång. ton'' j. n. e. Kansanedustajan koskematto- 55411: I detta samman:hang vill jag anföra ett muudl6sta sanotaan 12 § :ssä seuraavaa: 55412: yttrande av en svensk österlbottnisk all.mo- ,Äl:köön edustajaa ikiellettäilkö valtiopäiviUe 55413: geman. För några dagar sedan s&de :han saapumasta ja e·dustajana toimimasta. '' Sa- 55414: tili mig, då det hlev fråga om föreliggande moin säädetään sen oikeuksista siinä;, että 55415: angelägenhet: ,Här är det icke så myckiet jos edustajaa vastaan tehdään rväkivaltaa, 55416: tal om lag och rätt, som fast hellre om att on se katsottava raskauttavaksi rikokseksi. 55417: välija mellan :vitt och rött.'' Säkert gjorde Tällä kerta·a on ·eduskunta kutsuttu 55418: [h.an sig till tolk fö•r tänkesättet hos hra koolle sen johdosta, että sen pitäisi siunata 55419: många svens:l.mr och finnar i vå.rt land. kaikki ne lainrikkomukset, mitä hallitus 55420: Heur talman! På grund a:v det sagda och fa.scistien vaatimuksesta on toi.meen:pannut. 55421: på grund därav att regeringen genom de Sen lisä:ksi on eduskunnalle annettu nyt 55422: inlämnade 1propositionerna :bevisat, att den- sarja lakeja, jotka orr fascistien taholta jo 55423: samma vill fortsätta kampen mot kommu- ennakolta vaadittu ilman muuta voimaan 55424: nismen med :lagliga mede·l, komme.r jag att saatettarvaksi. Eduskunnan päättäm.isvalta 55425: rösta för enkel övergång tili dagordningen. on nyt jokseenkin siinä, mitä lapualaisliike 55426: sallielee. Sen tehtäväksi on annettu toteut- 55427: Hd. Vi i 11 ta: Tällä kertaa eduskunta on taa fascistinen n.s. laiUinen mielivalta. 55428: joutunut käsittelemään kysymyksiä, jotka Työläisten ja köyhimpien talonpoikien val- 55429: ovat tavattoman .laajwkantoisia, ja ennen tiolliset ja muut yhteiskunnalliset oikeudet 55430: kaikkea tällä. kertaa on kysymys siitä, onko aiotaan nyt kokonaan teilata yhdellä ker- 55431: tässä maassa noudatettu lakia tasavertai- taa olemattomiin. Porvarillinenkin demo- 55432: sena kaikkiin maan kansalaisiin nähden. kratia ja lailll kunnioitus on ilman muuta 55433: Täällä ·On niin tavattoman suurieleisesti nyt jo poljettu lokaan porvarien itsensä 55434: monta kertaa porvariston taholta selvitetty taholta. Maan kansa1aisten turvallisuus 55435: meille työl.ä;isille, että kuinka meidän pi- ei enää merkitse yhtään mitään, maan ha1- 55436: 55437: 124 55438: 980 Keskivii·kkona '2 p. heinäkuuta Hl<30. 55439: -------------------------------- ------------------------ 55440: lituks:en on oltava ja 1-Jehtävä, mitä fascistit työtätekevien talonpoikien taloudellisia ja 55441: sanelevat työläisiin nä!hden. Eduskuntaan yhteiskunnallisia etuja vastaan. Fascisti- 55442: ja sen jäseniin on ke!hdistettu vä:kivalta sen liikkeen takana on kansainväli:ruen kapi- 55443: niin pitkälle, että se muistuttaa Meksikon talismi, sen synnyttämä taloudellinen kriisi 55444: elämää. on synnyttänyt luokkavastakohdat yhä kär- 55445: Perustuslaki, hallitusmuoto pitäisi ennen jistyneemmiksi. Ankara kilpailu mal1kkina- 55446: kaikkea juuri porvaristolle itselleen olla paikoista, työväenluokan toiminnan vwh- 55447: pyhä. Nyt se ei kuitenkarun \heiUe merkitse vistuminen ja yhä työtätekevän luokan po- 55448: yhtään mitään, vaan sen rikkojia ylistetään, liittinen :herääminen, sodan valmiste'lut y.m. 55449: väkiva1lantekijöitä ei edes yritetäkään saat- ovat ne syyt, jotka synnyttävät suurporva- 55450: taa rangaistukseen, vaan kaikiki huligaani- riston avoimen fascistisen diktatuurin 55451: mail~uus selitetään fascistien taholta san- 55452: karillisuudeksi j·a isänmaalliseksi teoksi. Puhemies, koputtaen: Kehoitan pu- 55453: Kansanedustaja:kaan ei enää voi vapaasti hujaa palaamaan asiaan. 55454: liikkua ·eikä asua rauhassa omassa kodis- 55455: saan eivätkä :muut työväenluokkaan ja sen P u ih u j a: Tällä kertaa tämä asia, jota 55456: toimintaan osaaottavat ihenkilöt. Aseiden tässä käsitellään, on yksi rengas tähän sar- 55457: kanssa varustetut miehet tunkeutuvat yhtä jaan. N:s. lapualainen liike, joka jo sai 55458: mittaa työläisten ja kansanedustajien ja alkunsa osiksi viime vaaleista asti -- silloin 55459: työväen muiden toimihenkilöiden asuntoi- vaalien jälkeen eräät kokoomuslaiset lehdet 55460: hin ja vaanivat kaduilla ja muuaHa ryös- kirjoittivat hyvin suureleisesti siitä, kuinka 55461: tääkseen 'henkilöitä, joille tehdään myöskin työväen ja pienviljelijäin vaali'listat ovat 55462: väkivaltaa, kuljetetaan korpiin. Useita on saaneet y<hä jatkuvasti kannatusta työväes- 55463: tällä kertaa ollut jo monta viikkoa teillä tön ja pienta:lonpoikaiston taholta ja :kokoo- 55464: tietymättömiJilä. :Onko heidät surmattu tai muksen voimasuhteet vähentyneet eduskun- 55465: ovatko ihe kuolleet erämaihin nälkään, siitä n·assa ja kunnanvaltuustoissa. Fascistinen 55466: ei ole minkäänlaista tietoa.. Täten on viety liike, jonka johdosta nykyinen tilanne on 55467: useita rylhmämme jäseniä ja muita tämän syntynyt, on toiminut varsinaisesti siitä läh- 55468: maan työtätekevän luokan ihenki1öitä. tien, kun ensimmäinen tapaus Lapualla 55469: Useilla paikkakunnilla ovat viejinä olleet nuorten työläisten juhlatilaisuudessa tapah- 55470: tunnetut paikkaikuntalaiset fascistit eikä tui, liikettä on väJhit€llen kehittymistään 55471: heitä ole edes yritettykään asettaa rangais- kehitetty ja on tätä liikettä todella myö- 55472: tukseen, vaan useinkin on ollut tapauksia, tätunnonosoitu~sella porvarien taholta koh- 55473: jolloin joku poiiisia:nies tahi joku muu val- deltu. Be on saanut väkivaltaisen luon- 55474: tion viranomainen on avustanut i!hmisry.ös- teen, jota ei edes pääministeri eikä sisä- 55475: täjiä. Kansanedustaja TaJheli ryöstettiin ministeriikään voi enää kieltää, 'Vaan ovat 55476: matkalla valtiopäiville mwkuuvaunun ihy- he pakotettuja tunnustamaan, että sen 55477: tistä Sievin asemalla keskellä yötä, jolloin kärki on kohdistettu myöskin nykyistä val- 55478: kondluiktööri avasi oven ja vaati J.iput ryös- tiojärjestelmää vastaan. Meille työläisiHe 55479: täjien tarkastettavaksi. Kaiken tämän tör- tietenkin on samantekevää, mi'l'lä tavalla 55480: keän laittomuuden ja fascistisen hulinan kaikki laittomuus ja yleensä kuristuslait, 55481: tarkoituksena sanotaan olevan kansanval- jotka nyt eduskunnalle on annettu hy- 55482: lan, laillisuuden turvaaminen ja että se on väksyttäväksi, tulevat voimaan, ja tapah- 55483: vain tä!hdätty !kommunismia, s.o. työväen- tmJiko vallankaappaus laittomasti tai niin 55484: liikettä vastaan ja sen ihävittämiseksi. Tällä sanotusti lainisesti, se meiHe merkitsee 55485: varjolla on tietämättömät talonpojat y. m. yhtäverran siinä suhteessa, että työtäteke- 55486: kiihdytetty liikkeen fascistisia tarkoituksia vän luokan oikeuksia kummatkin rajoitta- 55487: palvelemaan, joita je!hdetaan kansainväli- vat. Kun hallitus ei dl·e Tyihtynyt ehkäise- 55488: sen fascistijärjestön toimesta, sellaisten ra- mään sitä 'liikettä, joka n.s. lapualaisliik- 55489: hamiesyhtymien toimesta, joita nämä tie- keen nimeHä fascistisiin päämääriin pyr- 55490: tämättömät työtätekevät talonpojat eivät kien on mennyt laittomuuksissa niin pit- 55491: osaa aavistaa, eikä sitä, että väkivalta on källe, kun se nyt on, sitä ei :ryhmämme 55492: kohdistettu tätä nykyistä parlamenttaarista taholta void:a !hyväksyä. Päinvastoin edel- 55493: demokraattista järjestelmää ·vastaan ja en- leenkin hallitus kohdistaa vielä laitto- 55494: nenkaikkea työväenliikettä, työläisten ja mia toimenpiteitään työ'Väenliikettä vas- 55495: Valtakunnan hallintoa koskeva toimen,pide. 981 55496: ----~-------------------- 55497: 55498: 55499: 55500: 55501: taan, jota emme hyväksy. Fascistien mistä käisiin Qll saatu, jopa yösyldännä ko- 55502: diktatuuriin pyrkivät ainekset eivät var- deistaan ja erikoisesti öisin on ajojahti 55503: mastikaan tule tyytymään vielä tähänkään, oHut muodissa. Näitä uhreja on kuljetettu 55504: vaan vastaisuudessakin he hyväksyvät vain toisia satojen kilometrien <päähän erämai- 55505: seliaisen eduskunnan, jossa he mieiin mää- hin, jätetty sinne ja matkalla !harjoitettu 55506: rin saavat määrätä. Jos vastustusvoima henkistä ja ruumiillista oväJkivaltaa. Toisia 55507: tulee niin suureksi, että he eivät voi sitä on työnnetty Suomen rajojen ulkopuolelle 55508: tehdä, käytetään eduskuntaakin vastaan eikä eräiden uhreiksi joutuneiden kohta- 55509: aina väkivaltaa, kuten nytkin avoimesti losta vielä viikkojen kuluttua ole tullut 55510: tehdään. Kun syyllisiä :pitäisi rangaista, mitään selvyyttä. Kotien ;pyhyys ja lain- 55511: niin lyödäänkin' syytöntä ja tämä sitten suoja on vain kaunis koriste pölyttyneissä 55512: selitetään oikeudeksi ja kansanvaHaksi. Ve- lakikirjoissa. Todellinen tilanne on lähinnä 55513: toan tämän maan työläisten ja työtäteke- verrattavissa villin Meksikon viidak'kojeu 55514: vien talonpoikien yhteiseen yhteenliitty- i~ismetsästyksiin sekä väkivaltaan eräissä 55515: mään ja taiste'luvoimaan. Sen kautta us- fascistisissa maissa, joissa faooismi on saa- 55516: koni työtätekevien kerran vievän asiansa vuttanut täydellisen vallan. Ha:lHtus ja 55517: voittoon. Jos ryhmämme väkivalloin ~lailli järjestystä rahstavat piirit ovat olleet voi- 55518: sesti tai laittomasti täältä poistetaan, kuten mattomia taå ;haluttomia palauttamaan min- 55519: uskon varmasti tapahtuvan omalta ja tovtl- käänlaista järjestystä. 55520: rieni kohdalta, vakuutan lähtevämme täältä Mutta tässä yihteydessä ei voi rajoittua 55521: hyvällä omallatunnolla,. sillä tämä on vain yksin kertomaan tapahtuneista 'Väkivallan- 55522: todistus siitä, että olemme rehellisesti aja- töistä, hallituksen laiminlyönneistä eikä hal- 55523: neet työtätekevien asiaa täällä eduskun- lituksen laittomista to~menpiteistä työväen 55524: nassa. (Keskustasta: Ryssäin asiaa!) sanomalehdistöä ja muita työväenluokan 55525: Ehdotan eduskunnan päätettäväliksi !halli- oikeuksia kohtaan, vaan meidän täytyy 55526: tuksen toimenpiteistä seuraavan lausuman: myöskin katsoa niitä syitä, jotka ovat nos- 55527: ,Kuultuaan hallituksen selonteon niistä toi- tattaneet nJ71kyisen sekasorron .ja mitä pää- 55528: menpiteistä, joihin !hallitus on ryhtynyt määriä n. s. lapualaisliikkeen varjolla ta- 55529: fascistisen liikkeen ~Synnyttämän sisäpoliit- voitellaan. 55530: tisen tilanteen se'lvittämiseksi, eduskunta Täällä on tänään uudestaan ja uudestaan 55531: toteaa, että !hallitus ei ole ryihtynyt ·tapah- vatkattu, että syy on kommunistien ja va- 55532: tuneiden väkivaUantekojen, fascisti8en kii- semmistotyövä:enliikkeen. Jokaisen yhteis- 55533: hoituksen johdosta sel'laisiin toimenpiteisiin, kunnaHisia asioita seuraavan: ja asioista 55534: joita kalliSalaisten hengen ja omaisuuden vapaasti ajattelevan ihmisen täytyy sanoa, 55535: turvaaminen olisi vaatinut, vaan päinvas- että tämä ei ole totta. Ei edes osa totuu- 55536: toin 1·aittomasti riistänyt työläi,siltä paino-, desta. Lapualaisliikkeen varjolla pyritään 55537: lausunto- ja ikokoutumisoikeudet,, ja siirtyy viemään fascistista liikettä Suomessa eteen- 55538: päiväjärjestykseen.'' pam joko välittömästi suurkapita!listien 55539: teollisuus- ja pankkiherrain sekä keinotteli- 55540: Ed. K u 1m a 1 a: Kun olemme tilaisuu- jain johtamaan fa:scismidiktatuuriin sivu 55541: dessa koskettelemaan <hallitulksen selontekoa eduskmman tai ,pakottaa eduskunta se muo- 55542: toimenpiteistään viimeaikaisen sisäpoliitti- dollisesti siunaamaan. Kommunismi on tällä 55543: sen tilanteen johdosta, niin on syytä ikos- kertaa otettu t~kosyyksi ja kiihoitusaiiheeksi, 55544: keteHa niitä tapahtumia, joita viime ai- jonka varjossa fascismia voimistutetaan. 55545: koina on tapaJhtunut, sekä niitä oleellisia ja Jos ei olisi kommunismia, niin löytyisi 55546: tosiasiallisia syitä, jotka ovat johtaneet näi- kyllä muitakin syitä. Siihen kelpaisi sosia- 55547: hin tapahtumiin. lidemokratia, ruotsalaisuus tai mikä muu 55548: Viime aikoina on tilanne kautta Suomen syy tahansa, jolla kiirhkoa voitaisiin olosuh- 55549: muodostunut täydelliseksi sekasorroksi ja teitten mukaan nostattaa. Eikä mikään ole 55550: vä!kivallaksi. 'N.s. lapualaisliikkeen nimessä myöskään Iuonnollisempaa kuin että tämä 55551: on: saatu esteettömästi tehdä melkein mitä kiihoitus käy isänmaallisuuden nimessä, 55552: tahansa. .Aseistetuilla mie1hillä varustetut eikä voi kieltää sitä tosiasiaa, että varsin 55553: autot ja autokaravaanit ovat kiertäneet monet lapuanliikkeen innoittamat yksinker- 55554: yötä .päivää metsästellen työväenluokan yk- taiset yksilöt uskovat vilpittömästi, että ky- 55555: silöitä. Heitä on raastettu kaikkialta, seessä on vain isänmaaHinen Eike. Lapuan 55556: 982 Keåiviikkona 2 p. heinäkuuta 1930. 55557: 55558: liikkeen todelliset johtajat eivät vielä ole men väihävaraisella ja työtätekevällä kan- 55559: astuneet esille. Näillä kapita'listiherroilla sanosalla ei ole varaa tinkiä ja uhrata oi- 55560: ei ole muuta isänmaallisuutta !Jruin herdän keuksiaan. Suomen työtätekevällä kaman- 55561: omat itsekkä-ät etunsa. Heidän isänmaansa osalla 0111 syytä ~entistä tiukemmin puolustaa 55562: on yhdellä sanalla sanottuna : se on ra;ha- oikeuksiaan kaikkia niitä hyökkäyksiä vas- 55563: kukkaro. taan, joita sen oikeuksia ja taloudellisia 55564: etuja vastaan tullaan telk!emään. Erikoi- 55565: Puh e m i e s, koputtaen: Pyydän puhu- sesti on syytä seurata tilannetta, että min- 55566: 1 55567: 55568: 55569: jaa palaama:an asiaa.n. kään kommunismin: tai muun tekosyyn 55570: varjolla ei fascistinen liike voi saada Suo- 55571: P u h u j a: Tälle liikkeelle on luonut messa y:liotetta. Työväenluokan velvdlli- 55572: otol'lisen maaperän nykyinen vallitseva ta- suus on tämän vakavan tilanteen edessä siel- 55573: loudellinen tilanne ... vi,tellä itseUeen kysymys :selväksi, lausua 55574: ~ 55575: käs,ityksensä julki ja emme voi vaieta siitä 55576: Puhemies, koputtaen: ·Toisen kerran tosiwsiasta, että nykyisin ovat työtätekevän 55577: kehoitan puhujaa palaamaan asiaan. luokan edut kysymyksessä, kysymys ei, 55578: niinikuin jo aikaisemmin mainitsin, voi olla 55579: P u h u j a: (Keskustasta: Käännähän joistakin kommunisteiksi leimatui.s;ta yksi- 55580: lehteä!) Minä ymmärrän sen ·liikehtimise::J., löistä .tai järjestöistä. 55581: joka tällä kertaa on talonpoikaiston kes- Hallituksen toimenpiteet eivät tyydytä 55582: kuudessa, mutta :minä ti,edän ja olen va- ry!hmåJmme edustajia. (Keskustasta: Se 55583: kuutettu siitä, että ·he lii!kehtivät tällä ker- oli:si liikaa jo!) Hallituksen toimenpiteet 55584: taa ei oman asiansa puolesta, vaan fascis- on kohdistettu yksinomaan työväenluokkaa 55585: tien johtamana. Minä olen tietoinen myös vastaan. Sen: vuoksi minä pyydänkin kan- 55586: siitä, että he ennemmin tai myöhemmin ja nattaa sitä päiväjärjestykseen sii:rtymiseh- 55587: hyvinkin nopeasti tu1evat Ilmomaamaan sen dotusta, minJkä ed. Virta täällä 'esiJtti. 55588: tosiasian, että heitä tällä kertaa vi,edään 55589: kommunistivastaisen kilven varjossa taiste- Ed. Lohi: Hallituksen selonteosta ja 55590: lemaan omia etujaan vastaan. Kysymys ei vielä ai:jemmin herra sitSäministerin täällä 55591: ole kommunisteista, kysymys ei ole niistä, antama,sta ~ausunnnsta kävi täydellisesti 55592: jotka on merkitty konununismin .poltinrau- selviille tilanteen kehitys sellaiseksi !kuin se 55593: dalla, vaan kysymyksessä on koko työväen tä;llä hetkellä on. Jokaisen aikaansa :seu- 55594: ja ta1onpoikaiston oilmuksien rajoittaminen, raavan kansalaisen täytyy todeta, että 55595: kysymy:ksessä on oikeuden ja va1lan siir- nämä selonteot ovat totuudenmukaisia. 55596: tiilminen entistä tiivistetymmin ja rajoite- Ma,alai,sliiton osuus puolueena viime ai- 55597: tummin joittenkin harvojen käsiin ja on koina on ollut sellaista, että meidän puo- 55598: selvää, että silloin kuin valtasuhteet näin lueemme johtava;t elimet, meidän koko sano- 55599: siirtyvät, silloin myös yhä suuremmat ja mal:ehdistömme on koettanut rauhoittaa 55600: suuremmat työtätekevä:t jouJkot joutuvat tätä kansanliikettä ja varoittaa aina malt- 55601: kärsimään siitä. He tul;evat vielä huomaa- tamattomista teoista. Me olemme koetta- 55602: maan, ;että ovat olleet mukana suosimassa neet aina näilLe isänmaallisille :kansalaisille, 55603: 1 55604: 55605: 55606: niitä toimenpiteitä, joilla heitä itseään tul- j·oilla ei ole mitään fascistisia pyrkimyksiä, 55607: laan ilöristäimään. mutta joiden isänmaallinelli vakaumus on 55608: Kun me nyt käsittelemme hallituksen se, että kommunismin ruttoa vastaan on 55609: edesotta,misia ja toimenpiteitä tilanteiden taisteltava, me olemme näitä varoittaneet 55610: selvittämiseksi, niin meidän täytyy t·odeta, kerta toiS'ensa jä:lkeen, että varoa niitä voi- 55611: että hallitus tässä sllihteessa on ollut joko mia, ·jotka ka.nsalaisten isänmaallisia tun- 55612: twhdoton tai voimaton rajoittamaan niitä teita yrittävät väärin käyttää ja johtaa toi- 55613: väkivaltaisuuksia, joita on ta;pahtunut, mut- sia tarlkoituksia .palvelemaan kuin mitä kalll- 55614: ta sen sijaan hal-litukselta ei ole .puuttunut san sielu pyrkii toteuttamaan. Kun 'kansan 55615: ta!htoa eikä voimia rajoittaa työväen:luokan 'hyökyaalto on sel'laisessa liikkeessä 'kuin se 55616: p;erustuslaei:ssa kaikille kan:salaisille taat- viime aikoina on 1oUut, niin jokaisen ajat- 55617: tuja oikeuksia. televan kansalaisen täytyy ymmärtää, että 55618: Tässä tilaisuudessa. ei voi olla erikoisesti ihallitusvallalla ·ei dle mahdollisuuksia kaik- 55619: a:lleviivaamatta sitä tosiseikkaa, että Suo- kia lakien ylittämisiä estää tpara.alla tah- 55620: Valtakunnan hallintoa koskeva. toimenpide. 983 55621: 55622: dollakaan. Minä pyydän nimenomaan niille, lopetetu:ksi. Siihen vaaditaan myö,s valltio- 55623: jotka nyt ensi kädessä ovat hallitusta syyt- vallan :toimenpiteitä, että se julkinen rie- 55624: täneet, ed. Aaltoa ja muita sosialidemo- naus, jolla kansan pyhimpiä arvoja lolkaan 55625: kraatteja, minä pyydän mui:stuttaa, miksi tallataan, 'että se kyetään lainsäädäntötietä 55626: ei sosialidemokraattien jdhtama Toikoin estämään. Jos eduskunta tahtoo Suomen 55627: haillitus, silloin kun kansa oli kuohuksissa, talonpoikaishalhtu:kselle epä!luottamuslau- 55628: miksei se estänyt niitä tiilmtöitä, mitä seen antaa, jonka ikävänä velvol:lisuutena 55629: maassa -tapahtui. Minä olen ·vakuutettu, on ollut tänä vaikeana aikana yrittää jdh- 55630: että ~sen hallituksen t&hto ei ollut, että täl- taa valtiolaivaa, niin 1se meille puolueena ei 55631: laisia tapahtuisi, mutta se ei voinut niitä ole mikään vanhinko. Se muodostuu sellai- 55632: estää. (Ed. Paa:sivuori: Silloin ei dllut seksi, että se !hallitus kaadetaan sentakia, 55633: sotaväkeä, ei poliisia eikä mitään!) Aseet että se yrittää kommunismin myrl&:yä ka<1- 55634: olivat niiSISä käsissä, jotka olivat ~teidän san ruumiista ·poistaa. 55635: puolellanne. Minä olen vakuutettu siitä, että koko 55636: Kun tässä valossa, :tätä taustaa vastaan Suomen isänmaallinen kansa antaa tunnus- 55637: katselee elä:mää, koko !historian kulku todis- tuksen niiUe toimenpiteiille, joita hallitus 55638: taa, että ,silloin kun kuohunta-aika menee on tehnyt ja joita se on koettanut tehdä 55639: sellaiseksi, että s e ylittää rauhallisen nor- 55640: 1 vaikkakaan, minä tunnustan sen, se ei oJe 55641: maa'lisen elämän ~rajat, niin ei mikään hal- yhtei:skuntarauihaa saanut siinä määrin säi- 55642: litusvalta kykene kai'kkea vallattomuutta lytetyksi kuin me olisimme toivoneet, mutta 55643: estämään. (Ed. Paasivuori: Mitä me teemme maalaisliiton eduskuntaryhmä on yksimie- 55644: sitten: sotaväellä ja poliisiNa~) Minä tahdon linen si!itä, että meillä ei ole mitään syytä 55645: jyrkästi torjua sen väitteen, 1että maalais- ha'llitUISta soimata ja sentähden me tulemme 55646: liitolla ja ·Sen johtamalla hallituksella olisi kannattamaan ymsinkertaista päiväjärjes- 55647: ollut halua 1saa:da maassa rauhattomuutta tykseen siirtymistä. 55648: aikaan. Me olemme tehneet kaikkemme rau- 55649: hallisuuden ·eteen. (Ed. Voionmaa: Kuka Ed. T a n' n e: r: Täällä ovat monet puhu- 55650: si,tä on väittänyt~) Mutta tälLaisena aikana jat jo todenneet, että fa,scistis•en tai lapua- 55651: se on ylivoimaista. Mutta toiselta puol·en laisen liikkeen sekä ha1lituksen taholla on 55652: minä ymmärrän ne perussyyt, mistä tämä tehty laittomia tekoja. Kuitenkin useat 55653: rauhaton kansanliike on alkuvoimansa am- puhujat ovat olleet valmiit ne teot 'hyväksy- 55654: mentanut ja me olemme vakavasti vakuut•et- mään. Kun nyt arvostellaan tämän ma,an 55655: ,tuja, että ne reseptit, joita täällä eräiltä nykyistä sisäpoliittista tilannetta ja halli- 55656: tahoilta tänä päivänä on esitetty, nimittäin tuksen t·oimenpiteitä ja sitä ilmoitusta, jok·a 55657: että nykyinen 1hallitus likaadetaan epäluotta- eilen ~eduskunnalle .esitettiin hallituks•en ta- 55658: muslauseeHa ja mitään muuta ei •tarvita holta, haluan lausua näistä asioista mieli- 55659: kuin valtiovaalan .voimakeinoja niin kyllä piteeni. 55660: maa rauhoittuu silloin, minä pelkään, että Mitä haollituksen ilmoitukseen tulee, siinä 55661: ne suuresti erehtyvät, jotka luottavat yk- e.ri:tyisesti korostetaan sitä, että nykyisen 55662: sinomaan näiihin !kleinoihin. Me olemme kärjistyneen valtiollisen tilanteen on syn- 55663: sellaisen tilanteen edessä, että kansanedus- nyttänyt kommunistinen kiihoitus. Siinä ei 55664: ikUlllllalta vaaditaan tilanteen: ymmä.rtämistä näiliJdä mitään muita syitä. Kaikki porvaril- 55665: ja suhtautumista sillä tavoin,, että niiden liset, sosialidemokraattiset, .lapualaiset ja 55666: voimain, jotka pyrkivät kansan sielua joh- hoi1pertelijain sanomalehdet (Eduskun- 55667: tamaan väärille uriUe, nii•den voimat kilpis- nasta naurua.) ja puhujat ovat näitten syit- 55668: tyvät, ja me kykenemme säi[yttämwän ten näikij'öinä samalla linjaLla. Kaikki ne, 55669: meille kaikille kalliin, vuosituhansia unek- jotka ovat muodostaneet sen ed. Hal&:ilan 55670: situn ikanSranvaltaisen, vapaan, rauhallisen aikoinaan täällä edUJskunna:ssa lausumat sa- 55671: valtakunnan elämän. Ja siilhen minun kä- nat ,:hyvien voimien yihteisrin taman ", ovat 55672: sittääkseni kaikki eduskunnassa pyrkivät. hy,väksyneet yhteisen tunnuksen kommu- 55673: Mutta valitettavasti näyttää, että tie on nismia, s., o. työväenliikettä vastaan taiste- 55674: toisina toinen. 1\fe emme u:>ko, että voima- lemiseksL Lisäksi' tätä ta11koitusta va:rten 55675: ikeillJOilla kansan sielusta sitä tunn1etta saa- on pe,rustettu eri n!i.meLlisiä julkisia ja sa- 55676: daan poistetuksi, että kommunismin myr- laisia järjestöjä vasemmistotyöväenli,ikkeen 55677: kyn levittäminen tässä maassa täytyy saada hävittämi.seksi kommunismin varjolla. Kuu- 55678: 984 Keskivii,kkona 2 p. heinäkuuta 19,30. 55679: 55680: luisirn: niistä lienee n. s. Suomen Lukko- saLlinut lapualais- tai fascistishenkisen ri- 55681: niminen jä,rjestö. kollisen kiiihoituksen jatkua. Se osoittaa, 55682: että hallitus on suhtautunut myötä;mielisesti 55683: Puhem:ies, (koputtaen): Pyydän pu- tähän faseistiseen liikkeeseen, vaikka sen 55684: hujaa palamaan asiaan! liikkeen taholta on lisäksi harjoitettu ilimis~ 55685: ryöstöjäkin ja kansanedustajien ja työläis- 55686: P UI 'h u j, a: Mitä lapualaisliik>keeseen tu- ten pahoinpitelyjä. Hallitusmuodon mu- 55687: lee, niin siltä taholta on harjoitettu suoran kaan pitäisi Suomen kansalaiset olla yhden- 55688: toiminnan menettelytapojen käyttämistä, vertaisia lain edessä, jokaisen, Suomen kan- 55689: joita on käytännössä toteutettu kirveiden ja salaisen pitäisi olla lain mukaan turvattu 55690: moukarien avulla särkemällä Työn Äänen hengen,. kunnian, henkilök<Yhtaisen vapau- 55691: ki·rja,pain·okoneita. Tämä mainittal\'oon siitä, den ja omaisuuden puolesta. Valtiopäivä- 55692: milkä on lapualaisrliikkeen brkoitus ja min- järjestyksen mukaan pitäisi olla kansan- 55693: kälaisten menettelytapojen käyttäJmistä se edustajain koskemattomuus taattu. Sellai- 55694: hyväksyy. Mitä hallituspuolueen, maalaislii- sia lainrikkomuksia, jot&a ovat erikaslain 55695: ton äänenkannattajien suhteesta tähän liriik- alaisia, orn tapahtunut ·1"\lkuisasti. Lapualai- 55696: keeseen tulee, niin niissä lehdissä on kirjoi- set eri puolilla maata ovat järjestelmälli:s'esti 55697: tettu ja hyväksytty tämän lapualaisliikkeen sitä tehneet. Siitä huolimatta hallitus ja 55698: tarkoitusperä, joskin kailkkia niitä keinoja, ~viranomais-et eivät ole tehneet mitään työ- 55699: mitä sen lii.kkeern taholta on käytetty, ei ole läisten, talonpoikain ja työväenjä;rjestöjen 55700: vielä uskallettu julkisesti hyväksyä ja toimihenkilöiden ja kansane,dustajain ilml- 55701: kannattaa. Kun tässä kommunismin, s . o jettami,sen estämiseksi paikkakunnalta toi- 55702: vasemmistotyöväenliikkeen kuhstamisessa selle ja vieläpä joitakin .on maasta karkoi- 55703: ja h:äJvittämisessä ·on fascistien taholta tehty tettu. Vasta viime sunnuntain lehdistä 55704: monia laittomia tekoja eikä !hallitus ole rYh- saimme lukea sen tiedon, jossa sisäministteri 55705: tynyt näiden tekojen suhteen päärttäviin kehoittaa maaherroja estämään edeLlämai- 55706: vastatoimen,pite.isiin, siksi maassa on vallin- nittuja laittomuuksia tekemästä. Aiikaisem- 55707: nut :anarkia. 'Tilanteen rauhoittamiseksi min tällainen kehoitus olisi tpitänyt antaa. 55708: hrullitus, my;öntää ilmoiturksessaan, että se on Tässä suhteessa olisi hallituksen pitänyt 55709: tehnyt laittomia tekoja su~kemalla työväen 'päättäväisesti toimia ja vaatia viranomai- 55710: kirjapainoja ja lakkauttamaHa lehdet. Li- set tekemään ·lappu i·hmisva~kauksista. Hal- 55711: säksi hallitus on antanut maaherroille. oikeu- lituksen ja vi,ranoma:isten toimettomuuden 55712: den Vaasan ja Oulun lääneissä kieltää työ- tähden se on saanut jatkua. Ovatpa j·oilla- 55713: ~väenjärjestöjen toiminta. Nämä !hallitTLksen kin paikkakunnilla poliisit itse ollee~t tEascis- 55714: teot ovat lakiin .perustumattomia. Kun hal- tien mukana vangitsemassa laittomasti kan- 55715: litus on lak,kauttanut vasemmistoty;öväen sanedustajia. Kolme kertaa itse o1en jou- 55716: lehdet ja sulkenut kiJJjapainot, siinä suh- tunut fascisti en kä-siin kesäkuun ajalLa 55717: 1 55718: 55719: 55720: teessa hallitus on menetellyt ,La1puan lain'' Suomen Ammatti•jä11jestön järjestelymat- 55721: mukaan eikä ·voimassa olevan painovapaus- koilla ollessani. Kaksi ~eri kertaa aseistetut 55722: ja perustuslain mulkaisesti. Sitävastoin hal- ja naamioidut tuntemattomat miehet ovat 55723: litus e~ ole ryhtynyt lakkauttamistoimen- ,palmittaneet lä:htemää:n mukaansa autoon. 55724: ·piteisiin tai asettanut edes syytteeseen esim .. Ne :fascistit, jotka Niv:alassa ottivat minut 55725: kktivisti·lehteä, jonka. kirjoituksissa on suo- autoonsa ja kuljettivat Vaasan ·lääniin, he 55726: ranaisesti iherjattu hallitusta ja eduskuntaa lausuiva.t avoimesti, että tässä maassa pian 55727: sekä kehoitettu laittomiin tekoihin. Sellai- tullaan pystyttämään fascistinen di:ktatuu- 55728: sista kirjoituksista mainittakoon ,Mitä me rikomento. Porvarillisen kansanvallan ja 55729: .odotamme", joka on. julaistu Aktivistin en- nykyisen parlamentaarisen toiminnan he 55730: simmäisessä numerossa ja kirjoitus ,Inhoit- sanoivat olevan vain ilveilyä, siksi siitä on 55731: .tava; asema" toisessa numerossa, jonka kir- tehtävä heidän mielestään loppu. Tällaiset 55732: joituksen on kirjoittanut eräs vanha pappi. lausunnot ovat selvää fascismia. .Sellaista 55733: Monet muut lehden kirjoitukset ovat sen suuntaa edustetaan Nivalassa, herra pää- 55734: luontoisia. Jos sellaisia kirjoituksia olisi ju- ministerin kotipitäjässä, yH:vdessä maalais- 55735: laistu vasemmistotyöväen lehdissä, ne olisi liittolaisten keskuspa~kassa ;roihjolassa. 55736: asetettu !heti syytteeseen ja vaadittu lakkau- Tässä kyytien antamisessa ja laittomasti 55737: tettavi!ksi. Tässä;kin huomaa, että !hallitus on vangitsemistehtävissä toimivat suojeluskun- 55738: Valtakunnan hallintoa ko~Skeva toimen,pide. 985 55739: ------------~-------------------- 55740: 55741: 55742: talaiset aseistettuina, ampuma-aseita käyt- Ed. von F ren<cike 11: Herr talman! 55743: täen ja juovuksissa esiintyen rauhallisten I ocb. med det att statsministern i gåa' 55744: ihmisten kauhuna, kuten he olivat mellas- •avgav l"egeringens dek1aration och redo- 55745: taneet Pyhäjärven Rannankylässä kesä- gjorde för den politiska u:tv•ecklingen i lan- 55746: kuun 15 päivänä etsiessään kansanedusta- det efter det riksdagen ihade åtskiljts, och 55747: jaa käsiinsä. därjämte meddelade, vilka åtgärder rege- 55748: Mikä .on todellisuudessa tämän fascisti- ringen ansåg hava varit nödvändiga för 55749: sen liikkeen tarkoitus~ Fascistit kyllä esiin- bib~hållande av lugnet i landet, så har 55750: tyvät sanoissaan tämän maan pelastajina. regering.en upprullat hela den s. k. Lappo- 55751: He julistavat, •että käytännössä olev•a hal- frågan. Om också den svens:ka riksdags- 55752: litustapa ja vasemmistotyöväenliike, kom- grupipen redan frlar deklarerat sin stånd- 55753: munismi, ovat syypäät tähän kärjist·ynee- 'punkt och ordföranden meddelat, att 55754: seen tilanteeseen. Ne olisi kukistettava ja svenska gruppen icke kommer att rösta 55755: sitten fascistit loisivat Suomesta onnellisen för misstroendevotum, tillåter jag m~g nå- 55756: maan. Minä jo mainitsin, mitä fascistit got beröra den situation, som har upp- 55757: Nivalassa sanoivat, että porvarillisen de- kommit genom den ovannämnda Lappo- 55758: mokratian avulla 1ei kyetä oloja heidän mie- rörelsen. 55759: lestään :järjestämään tyydyttävällä tavalla, Man ha:r ofta förvånat sig över, att den 55760: senvuoksi ihe kannattavat fa:scistisen dikta- svensika !befo1kningen, som är känd för sin 55761: tuurin perustamista. Tällaiset lausunnot lojalitet o0h ·lagtrdihet, icke som en man 55762: toteavat, ettei lapua.laisten tarkoituksena ställt sig lbakom en rörelse, som ihar dekla- 55763: ole yksinomaan kommunismia :vastaan tais- re;rat sig såsom varande en laglig sådan 55764: teleminen, vaan uusi valtiomuotojärjes- riktad ·e:rrbart mot kommunismen. Och man 55765: telmä ja sen käytännössä toteuttaminen. •ha:r stälit sig undTande oc;h frågande ocfrl 55766: He pyrkivät muuttamaan nykyisen valtio- sökt orsaken till detta. 55767: muodon. Eilisistä lehdistä jo saimme lu- Den svensika befolkningens i landet stä:ll- 55768: kea la1pualaisten uuden vaalilakijärjestel- ning till kommunismen har enligt mirn. 55769: rnäehdotuksenkin. Kapitalistisen järjestel- uppfattning ibäst kommit till uttryck :vid 55770: män, talouspula ja ankara työttömyys- de va.l tilf riksdagen, som ägde rum år 55771: tilanne, se työntää tätä liikettä eteenpäin. 1929. I Nyland avgavs då sammanlagt 55772: Suuret teollisuus- ja maatalouskapitalistit ungefär 145,000 röster. Av ·dessa voro 55773: pyrkivät fascistisen liikkeen avulla tuhoa- 52,435 svenska borgerliga röster, mot- 55774: maan ensin selvällä ludkkataistelun kan- svarande ~36.s %. ~ommunistiska röster 55775: nalla olevat työväen valtiolliset ja amma- avgåvos tili ett antal av 17,994, mot- 55776: tilliset järjestöt .... svarande 12 a 13 %. Men av dessa c. 55777: 18,000 kommunistisika röster voro unge,fär 55778: Puhe m i e s, koputtaen: Kehoitan pu- 16,500 avgivna av välja:re med finska till 55779: hujaa palaa;maan asiaan. modersmål, medan 1,49'5 röster avgåvos av 55780: väijare, med svenskan till modersmål. 55781: P u h u ja: Sillä tavalla suurporvaristo Dessa tai har jag ·erhållit g·enom att ur 55782: lapualaisliikkeen kautta ta;htoo toteuttaa 1929 års officiella vailista särskilja sådana 55783: tuotannon j ärkiperäistyttämisen, teollisuus- listor, som inom det socia1istiska arbetar- 55784: ja maataloustyöläisten .... och smålbrukar-val:förhurrdet ihaft finsk 55785: beteckning, från sådana, som lh:a:ft svensk 55786: P u lh: e m] e s, ikoputtaen: Ellei puhuja beteckning. Inom ovannämnda valförbund 55787: ota huomioon minun huomautustani, niin fanns sammanlagt 27 li<Stor, a;v vilka 6 listor 55788: minä kiellän ja.tkamasta. voro tryckta med sv·ensk text och således 55789: använts av kommunister med svensika som 55790: P u ih u j a: Fascismi ... modersmål. Av de avgivna kommunistisika 55791: rösterna voro 91 % sådana, som avgivits 55792: B u ih e mies: Puhujaa kielletään jatka- av väljare med d'inska tili modersmål och 55793: masta. (Eduskunnasta: Pois!) endast 9 % av sådama med svensika till 55794: modersmål, o0h av sa;mmanlagt N:5,000 i 55795: P. u ih U! j a, poistuessaan: Osoittaa, että Nyland avgivna röster voro endast 1 % 55796: diktatuuri vallitsee. sådana, som avgivits av kommunister med 55797: 986 Ke6kiviikkona 2 p. heinäkuuta 193>0. 55798: 55799: svenska till modersmål. I huvudsta,den lemmarna av svenska riksdagsgruppen, 55800: Helsingfors hava ,endast 200-300 persoll'er men jag har å andra sidan icke ,rätt att 55801: röstat inom det kommunistiska valförbundet tillbakahålla en övertygelse, då denna 55802: på de sv;enska listorna. På:ståendet att kom- övertygelse under de senaste dagarna 55803: munismen skulle hava möjlighet att finna befästs i hög grad sedan jag tagit del av 55804: utbredning •på svenskt håll är orätt. Kom- de olika medborgarmöt·enas resolutioner i 55805: munismen är ingen svensk sjukdom, det det svenska F·inland. 55806: är en internationell sådan, som har ringa :Självfal1et är, att den som ställer sig 55807: möjlighet att vinna spridning bland den sympatisk till Lappo-rörelsen icke därmed 55808: svenska befolkningen i Finland. automatiskt godkänt allt vad Lappo- 55809: Jag har iclm detaljerade siffror här från mäunen gjort eller komma att göra, men 55810: övriga valkretsar i landet; vill endast då det ju är tonen som gör mu:siken, så 55811: :konstatera, att sedan den svenska ikommu- kan man, utan att omfatta överdrifterna 55812: nistiska riksdagsmannen Isaksson avled ställa sig sympatiskt till en rörelse, som 55813: förrän han tillträdde sitt mandat till 1929 öppet oeh ä.rligt förklarar, att den inga 55814: års riksdag, icke en enda.ste kommunist, andra ändamål och syften har, än att få. 55815: med svenska tili modersmål, för ög·on- kommunismen utdriven ur det officidla livet 55816: blicket har 1säte och stämma vid denna i .Finland. För en dylik riktning uttalar 55817: riksdag. Att med dessa fa:kta för ögonen jag mig difentligt och ansluter mig :tiH 55818: tänka sig att en riksdagsgrupp, sådan densamma, utan att därmed hava sagt, att 55819: som den svenska, skulle basera ett längre jag skulle vara med på åtgärder vilka 55820: eller kortare samarbete med en grupp, överskrida allmän lag. 55821: som ·representerar en knapp procent av Jag anser ä.ven, att då f.olket icke ä.r tili 55822: landets befo1kning, är orimligt. f,ör lagarna, utan lagarna skrivas f,ö·r fol- 55823: Den svenska ·befolkningen har ingen ket, så kommer landets ibefolkning att 55824: som helst dragning till tkommunismen. manifestera sin u:ppfattning om dåliga la- 55825: Detta vill jag :hava utsagt från denna gar på sådant sätt, att lagstiftaren och 55826: plats, så ·att alla de omedvetna €ller med- veder!börande myndig'heter tydligt fö.rstå 55827: vetna. överdrifter ·och osanninga,r, som i v.ad deras avsik:ter är. (Rdm. Österholm: 55828: detta avseende ko1porterats inom •och utom Allmänna val !) Också i allmänna vaL 55829: Iandet, en gång iör alla skola slås ihjäl. J ag uttala.r den förhoppningen, att man 55830: Å andra sidan :måste man förstå, att i ·här skall !lmnna ~enas från yttersta ihöge.rn 55831: landsfundar sådana som de svenska., där till venst,ern - jag menar då ic1m kommu- 55832: kommunismen icke lhar ,gripit omkring sig, nisterna - i lagstiftningsåtgärder så!dana, 55833: man icke omedelbart kunnat förstå dessa att dessa fosterlandsv.änner som Lappo- 55834: stora och vå1dsamma åtgärder, som man mäunen äro, icke sko1a fresta.s att ibegå 55835: ino.m österbotten ansåg sig iböra tillgripa handlinga.r, som de själva livligt komme 55836: för att komma kommunismen tiU livs. !Men att ~eklaga.. 55837: jag tror att i den mån, som man tfår Lopuksi kumminkin vielä pari sanaa. 55838: klart för sig p.å svenskt !håll, att fråga är Sen jälkeen kuin .ruotsalaisen ryhmän pu- 55839: om en allmän fosterländsk sak, så kommer heenjohtaja oli ilmoittanut ryhmän kannan 55840: man a.tt ställa sig mer sympatiskt oc!h mer ja huomauttanut, että vaikka :ryhmä ei ole 55841: förstående mot rörelsen. Den sv•enska rik:s- voinut hyvä:ksyä niitä toimenpiteitä, jotka 55842: dagsgruppens flest'a medlemmar hava mer hallitus itsekin myönsi lainvastaisiksi, 55843: eller mindre oppet förklarat sig stå rätt ryhmämme kumminkaan ei tule antamaan 55844: så oförstående tili denna rörels·e. J ag epäluottamu:slausetta ja professori Furu- 55845: erkänner att det är av öv·ertygelse, som hjelm lisäsi, että syy siihen oli, että ruotsa- 55846: ri:ksdagsmedlemmarna ha.va gjort detta. lainen ry,hmä tahtoi helpottaa laajennetun 55847: Men jag tror att den !bild, som man därav parla.menttaarisen hallituksen aikaansaa- 55848: utåt skrupat, icke är kongruent med den mista. 55849: bild som rätt återspeglar de åsikter och Mutta huolimatta tästä ryhmän isän- 55850: stämningar, som bland Finlands svenska maallisen tun:teen sanelemasta pä:ätöksestä, 55851: befolkning för ögonblicket göra sig gällande. niin eräs edustaja ja vielä·pä ministerikin 55852: Jag har självfallet ingen .större rätt att paikaltaan huusi, että ruotsalaisen ryhmän 55853: uttala mig än någon av de högtärade med- päätös olisi ollut pelon sanelema. Minä 55854: v-altakunnan hallintoa koskeva toimen,pide. 987 55855: 55856: en ymmärrä, miten vastuunalainen minis- nyt pitäisi olla pohja laaja, jonka perus- 55857: teri näirnä vakavina aikoina voi lausua teella voitaisiin palautua laiHisiin uomiin. 55858: sellaista. Vai olisiko ministeri Lahdensuo Hallituksen esitykset tarkoittavat juuri tä- 55859: mieluimmin nähnyt sen, että avoin riita män pohjan luomista. Sitä pohjaa, jolla 55860: olisi julistettu hallitusta vastaan. tä:mä kansanliike tukahduteta:an, sitä ei löy- 55861: Me olemme ottaneet kantamme snna detä millään muulla kuin lakien Jmventami- 55862: toivossa, että laa:jempi pa.r.Iamenttaarinen sella. Ja minä olen va1kuutettu siitä, aja- 55863: pohja saataisiin toimeen, ja minä totean teltakoon mitä tahansa tästä -liikkeestä, se 55864: miehhyvällä, että herra pääministeri on liike tulee tukahduttamaan kommunismin 55865: hallituksen viralliseksi kannaksi omaksu- tästä maasta ennemmin tai myöhemmin. 55866: nut .tämän saman periaatteen. Eikö siis edustajain, jotka lainsäädäntötyö- 55867: hön kesken heinäkiireitä on kutsuttu, eikö 55868: Ed. V ·e h k •a o j a: Hallitus on. :mielestäni meidän velvollisuutemme -o1e katsoa tilan- 55869: kyllin selvästi ja asiallisesti selvittänyt sen netta avoimesti. Ja jos me sen teemme, 55870: tilanteen, jonka pakottamana hallituks·en on minä luulen, että eivät sosialidemokraatit- 55871: ollut pakko turvautua niihin toimenpitei- kaan voi ottaa vastuul1e.nsa sitä, mikä ta- 55872: siin, mihinkä se on turvautunut. 1Siitä huo- pahtuu sen jälkeen, ·elLemme me yhteisym- 55873: limatta täällä on moni puheenvuoron käyt- märryksellä täHä :kertaa koeta päästä t-ästä 55874: täjä, etupäässä sosialidemokraatteja, jotka ·laittomuuden tilanteesta ja palata laillisuu- 55875: ovat syyttäneet hallitusta siitä, että se on den kannalle. Mutta sen me saavutamme 55876: näin ryhtynyt asioita hoitamaan. Täytyy vain sillä, että -eduskq.nta hyväksyy lait, 55877: sanoa, että ne, jotka tällä tavalla hallitusta joilla voidaan kommunismi tästä ma:asta 55878: syyttävät, ne ·eivät tunne todellista tilan- perinpohjaisesti hävittää. 55879: netta maassa. Täällä on tahdottu niinikään Minä toivon siis, ·että tämä hallituksen 55880: sosialidemokraattien taholta väittää, että toime.npide, joka meillä on tällä kertaa 55881: lapualaisliike olisi fascismiliikettä. Sitä se esillä, hyväksytään, ja eduskunta siirtyisi 55882: ei ole. Sillä joka tuntee lapualaisliikikeen, yksinkertaiseen päiväjärjestykseen. Sen 55883: se tietää, ~Cttä se on isänmaallisista vaikut- puolesta tulen minä äänestämään. 55884: tei8ta lähtöisin, tämä liike on lähtenyt juuri 55885: taistelemaan :kumouksellista liikettä vas- Ed. J. F. A!a.lto: Ed. Haatajan lau- 55886: taan, liikettä, jota meidän maassamme sunto oli sen laatuinen, että &e kaipaa 55887: kommunistit !harjoittavat. pientä tarkastelua. (Ed. Paasivuori: Se oli 55888: Meillähän on 12 vuoden aikana kommu- uJhkaus.) Hän m. m. syytti sosialidemo- 55889: nismi jokseenkin vapaasti saanut harjoittaa kraatteja siitä,· että me iharjoitamme kapi- 55890: maanalaista ty.ötä. Niistä väitteistä huoli- naan yllyttävää ikiiihoitusta, ja hän väitti 55891: matta, mitä sosia:lidemokraattien useat edelleen, että, minurnkin, tänä .päivänä 55892: edustajat täältä ovat lausuneet, että kom- täällä esittämäni lausunto olisi sisältänyt 55893: munismi Dlisi meillä vä:henemässä, olen sitä mainitunlaista lkiihoitusta. (Ed.. Haataja: 55894: mieltä, että sen toiminta on tullut aina Aivan!) Minä en ymmärrä, mitä herra 55895: vain kiinteämmäksi ja laajemmaksi. Aivan Haataja tällä taxkoiotti, :ja mitä hän minun 55896: viime aikoina, kuten te jokainen tiedätt·e, lausunnostani sellaista löysi. Minä kehoit- 55897: ei ole yksin kommunismin toiminta tähdän- taisin herra Haatajaa tanka.stamaan mnaa 55898: nyt valtiopetokselliseen toimintaan, vaan se lausuntoansa ja vertaamaan sitä minun 55899: Dn alkanut :suuresti häväistä ja pilkata tänä pä1ivänä esittämääni lausuntoon. Ar- 55900: m. m. meidän kansallemme kaikkein tär- velen, että hän tällaisen tarkkailun teh- 55901: keimpiä ja kalleimpia asioita, nimittäin us- ty.ään huomaisi,. että !hän voi itse ottaa vas- 55902: kontoa. Kommunismi tahtoisi hävittää tä- taan ne iheittämänsä syytökset. Herra Haa- 55903: män ka-lliin asian meidän kansamme kes- tajalhan manasi esille vuoden 1918 kansa- 55904: kuudesta. Ei ol·e siis ihme, että Lapuan laissodan lkaameat muistot, joiden avulla 55905: miehet ovat nousseet taistelemaan tätä kom- hän yritti kiihoi.ttaa muutenkin tällä het- 55906: munismin myrkkyä vastaan. kellä kiihtynyttä mielialaa. Mi&sä ta•rkoi- 55907: Minä jo mainitsi.n, että sosi·alidemokraatit tuksessa herra Haataja tämän lausuntonsa 55908: arvioivat tilanteen sellais·eksi, joka ei ole es~tti, ei liene kenellekään vaikea ymmär- 55909: tällä hetkellä oikea. Minä vakuutan, aivan tää, -varsinkaan sen j ä.lkeen kuin hän sa- 55910: niinkuin ed. Voionmaa huomautti, että massa ·lausunnossaan suositteli sellaista teo- 55911: 55912: 125 55913: 988 Keskiviikkona 2 p. heinäkuuta 19130. 55914: 55915: riaa, että: lakeja voidaan kyllä rikkoa, jos lopuksi huomauttaa, että en minä ole väit- 55916: laittomalla toiminnalla pyritään J:l,yväksyt- tänyt, että hallitus olisi ta!htonut johtaa 55917: täviin rpäämää:riin. ·T,ämäJhän oli herra asiat siihen tilaan, joosa ne nyt ovat, Minä 55918: Ha:atajan lausunnon sisältö. (Ed. Paasi- olen pu:hunut vain siitä, että mielestäni 55919: vuori : Aivan niinkuin BOibrikoffin aikana.) hallitus ei ole tehnyt kaikkea, mitä olisi 55920: Minä taJhtoisin sanoa, että tällainen teoria pitänyt ja mitä se minun ikäsittää:kseni 55921: on vaarallista ja luullakseni sitä eivät hy- olisi voinut tehdä rauhan ja järjestyksen 55922: väksy muut kuin bscistit, ·entiset suomet- palautta.miseksi. 55923: tarelai:set ja kommunistit. (Vasemmalta: 55924: Oikein!) Ed. V o i on_ m a a: HeJJra pääministeri 55925: Mitä tulee iher.ra Haatajan siihen väit- käytti minun lausuntoani hyväkseen polt- 55926: teeseen, että rpulheet la:pualaisuusliikkeeseen taakseen pienen suitsutuksen hallituksen 55927: liittyvistä fa:scistisista pyrkimyksistä ovat parlamenttaarisuude11e. T.ä:m'ä reklaami on 55928: perättömät ja aiheettomat, koska, kuten mielellään suotu ja hyvin ansaittukin, sillä 55929: ed. Haata.ja lausui, ei lapualaisuusliikkeen ei kukaan kansanvalta1sesti ajatteleva kan- 55930: taholta ole vaadittu järjestelmää muutetta- salainen epäile sitä, etterkö nykyinen iltal- 55931: vaksi, tahdon minä: huomauttaa, että jos litus ole hyvin kansanvaltainen ja :parla- 55932: nämä henkiLöt, jotka koettavat käyttää hy- mentillinen hallitus. 55933: väksensä Lapualta liikkeeseen .lähtenyttä Mutta minä to:cjun my·öskin sen malhdol- 55934: kuohuntaa, selvittäisivät Pohjanmaan ta- lisen väitteen, että minun lausuntoni olisi 55935: lonpojille, että me haluamme hävittää rpar- ollut vähemmän parlamentillinen. Ei ole 55936: lamentarismin ja kukistaa kansanvaltaisen tarkoitukseni, että hallitus jättäisi .teke- 55937: yhteiskuntajärjestelmän ja .nostattaa tilal1e mättä eduskunnal'le tiliä toimistaan. Sivu- 55938: fascistisen diktatuurin, niin heitä eivät seu- mennen sanoen hallitus ei sitä voisikaan 55939: raisi Pohjanmaan talonpojat,, niin että tehdä, sillä sen on toimistaan aikanaan an- 55940: herra Haatajan sellaisilla väitteillä, että nettava !kertomus eduskunnalle ja edus- 55941: eihän siilhen liity fascismia, koska he eivät kunnalla itselläänkin on ,oma-aloitteinen" 55942: itse sitä sano, ole mitään merkitystä. Minä oi:keus, käyttääkseni ajanmukaista sanaa, 55943: en ole väittänyt, eikä kukaan sosialidemo- sopiva:ksi katsomaliaan hetkellä ryhtyä 55944: kraateista, että lapualaisuusliike kokonai- hallituksen toimien tutkimiseen. Tarkoi- 55945: suudessaan olisi fa.scistista. Minä luulin tukseni oli yksinkertaisesti alleviivata, että 55946: lausunnossani aika.isemmin tänä päiv,änä hetken tärkein tehtävä on järjestyksen pa- 55947: riittäivän selvästi sanoneeni, että emme lauttaminen ja että muilla seikoilla ei tällä 55948: usko, että Pohjanmaan talonpoj·at taDkoit- hetkellä ole yhtä suurta merkitystä. Kun 55949: taisivat toimia kansanvaltaista järjestelmää valitettavasti kuitenkin olemme joutuneet 55950: vastaan, vaan me. olemme ymmärtäneet, täällä niitä muita seikkoja käsrittelemään, 55951: mistä heidän kiih:konsa on jolh.tunut. Mutta niin minä valittaen sitä sei:kkaa totesin, 55952: me olemme havainneet, että tätä n . s. la- että meidän kannaltamme vastaus tehtyyn 55953: pualaisuusliikettä koetetaan käyttää koko kysymykseen ei voi olla muuta kuin sen- 55954: kansanvaltaista järjestelmää vastaan tä.h- laatuinen kuin sosialidemokraattisen edus- 55955: dättyjen pyrkimysten_ ·Palvelukseen. Sen- kuntarJh:män esittämässä ·päätösla usel- 55956: vuaksi me olemme tahtoneet täällä edus- massa on. 55957: kunnassakin osoittaa, mitä kaikkia ilmiöitä Minä en muuten pidä koko tätä kysy- 55958: tähän liikkeeseen sisältyy, jotta ne kansa- mystä hallituksen äskeisten te~koj® ja 55959: laiset, jotka eivät ole valmiit fascistisia aloitteiden tutkimisesta niin hirveän tär- 55960: linjoja seuraamaan, huomaisivat, ennen- keänä. Mielest,äni olisi kaikkein tärkeintä 55961: kuin tulevat petetyiksi. Minä toivon, että se, että vakavasti parlamenttisella ja kan- 55962: yleensä juuri tämä pettymyksen vaara ote- sanvaltaisella pohjalla seisovat puolueet ja 55963: taan huomioon ja että kaikenlaisia seli- eduskuntarylhmät löytäisivät toisensa tässä 55964: tyksiä ja vakuutuksia arvostellaan verrat- tilanteessa. Jos se saattaa minun ajatuk- 55965: tain varovasti ja minä olen sitä mieltä, siani tehdä herra pä:äministeril1e mieluisam- 55966: että ed. Haatajankin lausunto sietää hyvin miksi, niin minä tahdon_ lausua, että minä 55967: tarkkaa arvostelua, jotta ei sen suhteen puolestani odotan ja tiedän, ·että odotukseni 55968: erehdyttäisi. ei ole turha, että nykyinen hallitus siinä 55969: Ed. Lohen lausunnon johdosta pyydän suhteessa on asettava aina isänmaan yh- 55970: Valtakunnan hallintoa koskeva toimenpide. 989 55971: 55972: teiset edut yläpuolelle ka~kien ryih.mien ja tel handlar om straffen, om straffarterna. 55973: puolueiden etujen. Regeringen ans:åg lämpligt att för en till- 55974: fällig politisk konj:un:kturs skull, tf,ör en 55975: Pääministeri K a ll i o: Ed. Voionmaan situations skull, som lämpligast borde 55976: lausunnon :johdosta minä vaan :pyydän sa- behänskas genom lagskipningens skär- 55977: noa sen, että minusta on suuri ero siinä, pande eller ändringar i tryckfrihetslagen, 55978: että ihallitUJS vastaa persoonallisesti, siis regeringen ansåg lrumpligt, säger jag, att 55979: silloin kun se on vielä !hallituksessa, ik:uin föreslå en ändring i hela straf.flagens sys- 55980: vuosien kuluttua, jolloin ei ehkä kukaan tem, en bestående ändring av ihela det sys- 55981: hallituksen jäsenistä ole parlamentissa tilai- tem,, enligt vHket strafflrugen år uppgjord. 55982: suudessa enää ministerinä vastaamaan Regeringens förslag gick ut på att göra 55983: asiasta. boktryckaren ansvarig för allt, som på hans 55984: tryckeri trycktes, och iboktryckaren skulle 55985: Ed. S e lh a u m a n: Herr talman! Jag enligt lagförslaget kunna tvingas a.tt 55986: har ibett om ordet med anledning av ;r;dm. stänga sitt tryckeri, om inom ett :år Lfrån 55987: Haatajas anförande. J ag skall i~ke uppe- det en hrottslig skrift där utkommit, ånyo 55988: hålla mig vid den del av detta anförande, skuUe utgirvas -en förgr.iplig skrift, i an- 55989: som var avsett att utg.öra ett f.ör en juris- ledning varav, såsom det heter i lagcför- 55990: professor rätt egendomligt d'örsvar av slaget, straff lb o r d e å d ö m a s, o c h 55991: rättsordningens åsidosättande. J ag skall detta vare sig den Lföregående 55992: icke hel1er uppehålla mig vid professor domen vunnit laga kraft eller 55993: Haatajas vädjan till tyska auktoriteter på e j. Detta var nägot, som för oss alla i 55994: rättsvetenskapens områ!de; jag vill endast svenska gruppen, jag tror för många också 55995: säga det tili den tyska vetensikapens iheder av dem, som röstade för lagen, var ytterst 55996: och lberömmelse, att det cfinns andra auk- svårt att godkänna. Det kom ytterligare 55997: toriteter, som tänika annorlunda än de, tili, :att de brott, som nämndes uti rege- 55998: vilb iherr Haataja fann lämpligt att äJbe- ringe·ns proposition såsom föranledande 55999: ropa och vilka rruknas i politiskt avseende eventuellt tryekeriets stängning, voro icke 56000: tili den ytte.rsta högern. Min mening är blott högfö.rräderi, utan också att genom 56001: att bemöta den del av iherr Haatajas ut- skrift offentliggjorts grundlösa u:ppgifter, 56002: talande, som ·gick ut på att ådagalägga, att vilka äro egnade att ned:sätta regeringen, 56003: d!e ,riksdagsmän eller 'de fraktioner, som nu folkro:presentationen eller dess utskott eller 56004: mest hålla på laglighet, genom sin nega- of:fentlig myndighet ·eller att väcka miss- 56005: tiva ihållning till de lagfönslag, som .tidi- aktning för deras åtgärder, eller för den 56006: gare inlämnats tili riksdagen i syfte att lagliga samhällsordningen ·eller •att äv•entyra 56007: bekämpa kommunismen, varit en bidra- allmän ordning. Det är vi·sserligen sant, att 56008: gande faktor tili skapandet av det läge, lagutskottet, tili vars beha;ndling propositio- 56009: i vilket vi nu befinna oss. Jag antager, nen hänsköts, strök åberopandet av detta 56010: att rdm. Haataja härmed främst åsyftade 'Sistn&mnda lagrum. Endast högförräderi- 56011: den svenska riksd!agsgruppens 1hållning tili 'brottet blev enligt lagutskottets försla,g 56012: den s. k. tryckeristängningslagen. förutsättn':ing för ett tryckeris stängning. 56013: Jag ber ,för att sikingra, som jag lho:ppas Men ~av rent ·princi:piella skäl och med 56014: definitivt, en missuppfattning, som ä,r rätt hänsyn till att den föreslagna lagändringen 56015: vanlig oeh som regeringen också varit med innehar en ändring i hela strafflagssyste- 56016: om att utsprida icke iblott inom, utan också met, kundte vi icke ens i denna fo.rm vara 56017: utom landets gränser, att få säga, att den med om förs1agets 'anta:gande. Och, herr 56018: pro.position tili l8ig om de kommunistiska Haata!j·a, kunna vi icke vara ense därom 56019: trycikeriernas stängning, som överlämnades nu, vi som voro motståndare i den frågan, 56020: till riksdagen vid 192,9 års senare att det är lyckligt, att regeringen iclke ihar 56021: riksdag, icke innehöll förslag tili änd- återupprepat denna proposition, utan har 56022: ringar i tryckfrih:etslagen, såsom l'ege- nöjt sig med att framställa ändringar i 56023: ringen f1erfaldiga gånger har på:stått, tryckfrihetslagen? Regeringen har själv 56024: bl. a. även i Stockholmsbeskickningens funnit, att en sädan åtgärd, som den först 56025: kommunike, utan innehöll f,örslag till än- had1e föreslagit, icke är lämplig, icke ur 56026: dring av 2 kap. i strafflagen, vilket kapi- lagstiftningssynpunkt kan med goda skäl 56027: 990 Keskiviikkona 2' p. heinäkuuta 193•0. 56028: 56029: försvaras. Detta är att anteckna med till- sityksen, että sävy siinä oli minun mieles- 56030: fredsställelse, elhuru jag därmed ingalunda täni sellainen, joka ei ole siinä tilanteessa, 56031: vill säga, att ode ändringa.r i tryckfri'hets- missä me nyt elämme, oikea ja kaikkein vä- 56032: lagen, som i stället av reg·eringen före- himmän se on omiansa rauhoittamaan sitä 56033: slagits, alla äro av den art att de skulle li1ikettä, joka tåssä on kysymyksessä. Päin- 56034: kunna utan vidare godkännas. vastoin, sellainen sä:vy ·on omiaan sitä kii- 56035: Jag kan sluta ihär. Jag ihoppas, att jag hoittamaan. Tämän käsitykseni minä voin 56036: ly0lmts klarlälgga vad som ihar varit deras edelleen toistaa. 56037: motiv, som icke kunnat medverka till Kun ed. Schauman teki lausunnossaan 56038: tryckeristängningslagens an tagande. A tt sen jo'htnpäätöksen, että minä :pullmessani 56039: på något vis antyda. att vi vore de verkligt siitä, että nyt huutavat laillisuutta ennen- 56040: sky1diga till de våldsdåld, som försiggått kwikkea ne, jotka aikaisemmin ovat tehneet 56041: i syfte att demonstrera mot riksdagen lför laillisen toiminnan mahdottomaksi, olisin 56042: att ·den icke antog denna lag, det är nog erikoisesti tarkoittanut ruotsalaista edus- 56043: att gå fö,r långt, och jag tänker, att herr kuntaryhmää, niin minun on sen johcvosta 56044: Ha;ataja icl"e heller åsyftade detta. sanottava, •että minä en erikoiJSesti tarkoit- 56045: tanut ruotsalaista eduskuntary:hmää:. Minä 56046: Ed. H a a t a j a: Ed. Aallon lausunnosta tarkoitin kaikkia niitä, jotka .ovat täällä ai- 56047: päättäen hän on käsittänyt minun tämän kaisemmin tuolla tavalla esiintyneet. Siinä 56048: päivän aikaisemmassa istunnossa antamani oli ruotsalainen edwskuntaryhmä mukana, 56049: lausunnon sillä tavalla, että minä !PUoles- mutta myös toisia. Tämän menettelyn yk- 56050: tani olisin sellaisenaan omaksunut ne sak- sityiskoihtaisempi tarkastaminen, se, niin- 56051: salaisten oikeusooppineiden lausunnot ja kä- kuin sanoin, tarjoaisi hyvin kiitollisen ai- 56052: sitykset, joita minä täällä esitin. Minä ni- heen minulle ja niille, jotka katsovat asiaa 56053: menomaan huomautin, että minä en rpuo- 1siltä kannalta kuin minä katson, mutta mi- 56054: lestani tahdo sanoa sitä enkä tätä siitä, nusta, kuten ,päivällä lausuin, tilanne on 56055: ovatko nämä käs,itykset oikeita vai ei, mutta nJ"kyjään semmoinen, että :siihen penkomi- 56056: minä huomautin, ·että tämmöisiä käsityksiä seen ei ole nyt aihetta, vaau se on mieluum- 56057: oikeuso[)pineiden taholta esitetään ja että min jätettävä, vaikka se meille olisi hyvin 56058: kun ne ottaa ihuomioon, niin kysymys asian kiitollinen. 56059: laillisuuspuoLesta ei ole ollenkaan niin yk- Krm nyt ed. Schauman pyysi asiassa pu- 56060: sinkertainen kuin mitä monet ·ovat tahto- heenvuoron ja kcfudisti sen erikoisesti mi- 56061: neet cväittää. 'Tämä sama on minun ihuo- nuun, niin minulla on syytä muistuttaa mie- 56062: mautettava myöskin ed. Schaumanille. leen se lausunto, jonka ed. S0hauman antoi 56063: Mitä tuLee ed. Aallon !PUheeseen siitä, silloin kun täällä kokoomuspuolueen a1oite 56064: että lapualaisliike olisi sittenkin fascistinen ·erityis,en valtakunnan suojelulainsäädän- 56065: Hike, vaikka sitä puolta asiasta koetetaan nön aikaansaamiseksi oli viime talven ai- 56066: pitää sivulla ja pettää mulmna olevia ta- kana esillä. Hän arvosteli sitä ihyvin anka- 56067: lonpoikia, niin sen jah:dosta minun on lau- rasti ja sanoi lopuksi minuun kohdiistuen 56068: suUava, että minun käsitykseni mukaan jokseenkin tä:hän tapaan - en nyt sanamuo- 56069: nämä mukana olevat talonpojat eivät ole toa tarkoin muista - että ,hän on yleensä 56070: niinkää,n yksinkertaisia kuin mitä ed. Aalto hyvä mies, mutta ajaa vain valitettavasti 56071: näyttää edellyttävän. Minun ymmärtää:k- niin !huonoa asiaa", ja lisäsi :s~ilhen että 56072: seni ihe kyllä tietäv,ät, missä he kulkevat ,det är synd om honom". Ed. Sc!hauman 56073: mukana, ja minun käsitykseni mukaan sallinee minun nyt kohdistaa nämä sanat 56074: myöskin lapualaisliikkeen johto on järjes- häneen itseensä. 56075: tetty sillä tavalla - vaikka minä. en sitä 56076: lä:hemmin tunne, mutta olen vakuutettu Ed. K i v i o j a: Herra .puhemies! En 56077: siitä, että se ·On järj·estetty sillä tavalla, että malta olla tämän keskustelun johdosta lau- 56078: siellä eivät mitkään tuollaiset hämäräperäi- sumatta joitakin sanoja. Mehän olemme 56079: set pyrkimykset esiinny. (V•asemmalta : täällä olle.et monasti tilaisuudessa laati- 56080: Missä se johto on?) maan kansan pyytämiä lakeja, mutta me 56081: Mritä tulee ed. Aallon lausuntoon muu- emme ole mitä saaneet aikaan vielä ennem- 56082: ten, niin m1na kuuntelin sitä varsin min, ja nyt on taas meidät kutsuttu tänne 56083: tarkasti ja voin puolestani uudistaa sen kä- laatimaan lakeja sellaisia, joita tilanne rvaa- 56084: Valtakunnan hallintoa koekeva toimenpide. 991 56085: 56086: tii ja kansa vaatii ja meidän rauhamme tar- tyy päiväjärjestykseen." Kutsun tätä eh- 56087: vitsee. Mutta täällä .on jo kaksi päivää men- dotusta ed. J. F. Aallon elhdotukseksi. 56088: nyt, asioissa ei ole valiokuntakäs•ittely pääs- E·d. Virta ed. Kulmalan kannattamana 56089: syt alkamaan. Tämän on saanut mur1heella on ehdottanut, että eduJSkunta hyväksyisi 56090: todeta täällä olevat kuunteli'jat edustajien seuraavan perustellun päiväj:ärjestykseen 56091: kanssa ja vielä koko Suomen kansa. Täällä siirtymisen: ,Kuultuaan hallituksen selon- 56092: väitellään ja siitä he tekevät aivan täydellä teon ni·istä toimenpiteistä, joihin hallitus 56093: syyllä d·ohtopäätöksen, että meillä ei ole ha- on ry;htynyt fascistisen liikkeen synnyttä- 56094: luakaan, ei vielä tässä tilantee:ssakaan laa- män sisäpoliittisen tilanteen selvittämiselksi, 56095: tia niitä laikeja, joita kansa :pyytäå. iMinä eduskunta toteaa, että hallitus ei ·ole ryhty- 56096: samoinkuin se ryhmä, johon minulla on kun- nyt tapahtuneiden väkivallantekojen ja fas- 56097: nia kuulua, olemme jo ennen Lapuan liik- cistisen kii!hoituksen johdosta sellaisiin toi- 56098: keen 'Painostusta olleet valmiit nrumä lait menpiteisiin, joita kansalaisten hengen ja 56099: hyväiksymään, lait painova,paudien väätrin- omaisuuden turvaaminen olisi vaatinut, 56100: käyttämisen ehkäisemisestä ja monet muut vaan •päinvastoin laittomasti riistänyt työ- 56101: lait vesileipälakiin asti. Min·ä !pyydän siis Jäisiltä paino-, lausunto- ja :kokoontumisoi- 56102: ja ehdotan, hyvät herrat, että lopettakaa do keudet ja siirtyy päiväjärjestykseen.'' Kut- 56103: tämä keskustelu. Tämä on jo kylliksi kes- sun tätä ehdotusta ed. Virran ehdotu:kseksi. 56104: tänyt. Älkää enää uusiko puheenvuoroja, 56105: vaan käydään laatimaan lakeja. Selonteko myönnetään oikeaksi. 56106: 56107: Keskustelu julistetaan pää.ttyneeksi. P u 1i e m i e s: Ehdotan äänestyksessä 56108: menteltäväksi sillä tavalla, että ensin äänes- 56109: tetään ed. J. F. Aallon ehdotuksesta ed. 56110: P· u h: e. m i e s: Valtiopäiväjärjestyksen Virran ehdotusta vastaan ja niisttä voitta- 56111: 36 § :n 2 momentin mukaisesti esitän nyt nut asetetaan puhemiehen ehdotusta vas- 56112: eduskunnan thyvä:ksyttäväksi ·päiväjärjes- taan. 56113: tykseen siirtymisen, jonka sana:muoto on 56114: seuraava: Saatuansa tiedonannon, edus- 56115: kunta siirtyy väivä.j.ärjesty~kseen. Kutsun :Menettelytapa hyväksytään. 56116: tätä puhemiehen e!hd'otukseksi. 56117: Vastoin pu!he:miehen ehdotusta on ed. 56118: J. F. Aalto ed. Harvalan kannattamana eh- 56119: Äänestykset ja päätös: 56120: dottanut, että eduskunta hyväksyisi seuraa- 56121: van perustellun 'päiväjärjestykseen siirty- 56122: misen: ,Hallituksen antamasta tilanneselos- 1) Äänestys ed. J. F'. Aallon ja ed. Vir- 56123: tuksesta havaitaan, että olotila ma·assa, sen- ran ehdotuksen välillä. 56124: jälkeen kuin eduskunta huhtikuussa hajaan- 56125: tui, ·On kehittynyt e.pänormaaliseksi. Etelä- Joka t,ässä äänestyksessä ihyväksyy ed. 56126: Pohjanmaalla alkanut ~mnsanlilike on ryh- J. F. Aallon ehdotuksen, äänestää ,jaa"; 56127: tynyt uhmaamaan valtion oikeusjä.rjestystä jos ,ei" voittaa, on ed. Virran e:hd!otus hy- 56128: ja loukkaama:an kansalaisten koskematto- väksytty. 56129: muutta, jopa tuomioistuimen työ.rauha.akin 56130: Dn häiritty, viranomaisten toimintaa estetty P u h e m i e s : Äänestyksessä on annettu 56131: sekä yksityisiä kansalaisia paihoinpidelty ja 15,7 jaa- ja 19 ei-ääntä, 10 tyhjää; ;poissa 13. 56132: kuljeteltu väkivaltaisesti pois asuinpaikoil- 56133: taan. Hallituksen toimesta ei ole yritetty Eduskunta on tässä äänestyksessä !hyväk- 56134: estää näitä yhteiskuntaa :häiritseviä ilmiöitä synyt ed. J. F. Aallon ehdotuksen. 56135: eikä saattaa rikoksiin syypä:iksi itsensä teih- 56136: neitä ·lailliseen edesvastuuseen. Edelleen ·on 2) Äänestys puhemiehen ehdotuksen ja 56137: hallitus ryhtynyt toimenpiteisiin, joilta se ed. J. F. A•allon ehdotuksen välillä. 56138: itsekin myöntää puuttuvan tukea ·laisisa. To- 56139: deten, ettei hallitus ole kyennyt ylläpitä- Joka !hyväksyy puhemiehen ehdotuksen, 56140: maan valtion aktoriteettia eikä palautta- äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. J. 56141: maan järjestystä maahan, eduskunta siir- F. Aallon ehdotus hyväksytty. 56142: 992 Keskiviikkona 2 p. heinäkuuta 193(). 56143: 56144: P u ih e m i e s: Äänestyksessä on annettu P u h e m i e s : Seuraavan täysistunnon 56145: 112 .jaa- ja 6:9 ei-ääntä, 6 tY'h:jää; poissa 12. ajasta i1moitetaan myöhelll!Illin. 56146: 56147: Eduskunta on hyväksynyt ~uihemie!hen 56148: eihdotuk.sen. Täysistunto lopetetaan iklo 21,'5,1. 56149: .Asia on lop~uun käsitelty. 56150: Pöytälkirjan vakuudeksi: 56151: Anton Kotonen. 56152: 35. Maanantaina 7 p. heinäkuuta 1930 56153: kello 12. 56154: 56155: Päiväjärjestys. len, Hintz, Huttunen, Junnila, Kivisalo, 56156: lfoivulahti-Lehto, Kulmala, Kyhälä, Lehto, 56157: Liedes, Lindberg, Mantere, Meriläinen, L. 56158: Siv. Myllymäki, Mäenpää, E. Pekkala, P·erälä, 56159: Pohjaranta, Rötkö, Salo, :Schauman, :Str.en- 56160: 1) Puhemiehen vaali . . . . . . . . . . . . 9'94 gell, Tabell, Talvio, Tanner, Turunen, Ur- 56161: pilainen, Virta ja H. Väisänen. 56162: 56163: Etsi tellään: 56164: rEduskunnan työl"auhan low.k:kaus. 56165: 2) Ed. Kivimäen y. m. la:k. al. n :o 56166: 24 laiksi rikoslain 11 luvun 4 § :n T o i n en v a r apu he m i ·e s: Ed. Kivi- 56167: muuttamisesta ................... . 995 mäki on pyytänyt puheenvuoroa. 56168: 3) Ed. Kivimäen y. m .. lalk:. al. n :o 56169: 25 laiksi valtiopäiväjärj!eStyksen 6 Puheenvuoron saatuaan lausuvat: 56170: ja 13 § :n muuttamisesta, laiksi maa- 56171: laiskuntain kunnallislain 9 § :n muut- Ed. Kivimäki: Minusta ·ei voida olla 56172: tamisesta ja laiksi kaupunkien kun- v·alittaen eduskunnan pöytäkirjaan merkit- 56173: nallislain 10 § :n muuttamisesta semättä, että eduskunnan työrauhaa on 56174: " toissapäivänä häiritty perustuslakivaliokun- 56175: taa kohtaan harjoitetun väkivallan kautta. 56176: P:öydällerpanoa vaden Kaikkien on myönnettävä, ~että vain lail- 56177: esitellään: lista tietä ja laillisessa järjestyksessä voi- 56178: daan saada raikaan toimenpiteitä, joiden 56179: 4) Ulkoasiainvaliokunnan mietintö kautta rauha ja järjestys ovat maahan 56180: n :o 8 !hallituksen esityksen johdosta palautettavissa, ja että nämä toimenpiteet, 56181: S1.wmen---'Saiksan kiaUJprpasopimukseen mikäli ne lainsäädännöstä riippuvat, ovat 56182: tehdyn lisäsop~mUJksen muuttami- eduskunnassa aikaansaatavissa ·ainoastaan 56183: sesta ........................... . 998 mikäli ·eduskunta •saa rauhassa tehtävänsä 56184: 5,) Lakivaliokunnan mietintö n :o suorittaa. 56185: 13 [hallituksen esityJksen johdosta pai- Ed. V o i o n m a a : Perustuslakivalio- 56186: novapauslain eräiden pykälien sekä kunnan toimessa olevana puheenjohtajana 56187: rikoslain 16 luvun 24 § :n muuttami- olen myös tuntenut velvollisuudekseni edus- 56188: sesta ........................... . kunnassa lausua syvimmän paheksumisen 56189: " 56190: siitä meidän eduskuntahistoriassamme ja 56191: useimpien muiden sivistysmaitten eduskun- 56192: Puhetta johtaa toinen vara:puhemi·es S u- nallisessa historiassa kuuluma:ttomasta vä- 56193: nil·a. kivallanteosta, jonka alaiseksi perustus- 56194: lakivaliokunta työssänsä on tullut. Tämä 56195: väkivallanteko ·ei ole kohdistunut ainoas- 56196: Nimenhuudossa me:vkitään poissaoleviksi taan ·eduskunnallisen työn itse ·elinhermoon 56197: edustajat Hakkila, Colliander, Ellilä, Ha- tällä hetlmllä, vaan koko eduskuntalaitok- 56198: 994 Maanantaina 7 p. heinäkuuta 19·30. 56199: 56200: seen, koko eduskunnalliseen järjestelmään, Vailiokuntien jäsenet. 56201: jonka meidän kansamme on itsellensä pys- 56202: tyttänyt. Ei voi oHa toivomatta, ·että kun T o i n e n v a r a p u h e m i ·e s : Puhe- 56203: ny;t on auennut mahdollisuuksia saattaa miesneuvosto ·ehdottaa, että eduskunta 56204: asia lailliseen järjestykseen 8e kaikella tar- päättäisi kehoittaa valits~jamiehiä valitse- 56205: molla nopeasti saatetaan lailliseen järjes- maan valiokuntiin jäsenet ja varajäs-enet 56206: tykseen ja ·ei voi olla lausumatta myös seumavien ministereiksi nimitettyjen edus- 56207: julki sitä vaatimusta, että ne katalat väki- tajien sijaan: 56208: vallantekijät, jotka ovat tuon raskaan ri- 56209: koksen tehneet, saatetaan siitä lain anka- ministeri Koiviston 'Sijaan jäsenen 56210: rimpaan rangaistukseen. perustuslakivaliokuntaan ja 56211: laki- j a talousvaliokuntaa n, 56212: Ed. Kallio: Minä pyydän 'saada 56213: yhtyä ed. Kivimäen lausuntoon. minist·eri K u o k k a s e n sijaan jäsenen 56214: p e r u s t u s l a k i v a l i o k u n t a a n, 56215: Ed. lVIolin: J ag ber äv·en •att få förena 56216: mig om det uttalande, som gjorts av ministeri lVIannerin sijaan jäsenen 56217: rdm. Kivimäki. lakivaliokuntaan ja p u o l u s t u s- 56218: a s i a i n v a l i o k u n ta a n, 56219: Ed. S a h l s t ei n: Yhdyn myöskin sii- 56220: hen, mitä ed. Kivimruki täällä on lausunut. mini8teri R a a. t i k 1a i s e n sijaan j äse- 56221: nen u l k o a s i a i n v .a l i o k u n t a a •n sekä 56222: varajäsenen p u o l u s t u s asia i nv a l i o- 56223: kuntaan ja kulkulaitosvalio- 56224: Ilmoitusasiat: kuntaan, 56225: 56226: Vapautusta eduskuntatyöstä saa ulko- ministeri Tuomivaaran sijaan jäse- 56227: maanmatkan takia toistai.seksi •ed. Huttu- nen m a a t a 1 o u s v a l i o k u n t a a n sekä 56228: nen. ministeri V e n n o 1a n sijaan j·äsenen 56229: u l k o a s i a i n v a 1 i o k u n ta a n. 56230: Puhemies Virkkusen vapauttaminen puhe- Hyväksytään. 56231: miehen toimesta. 56232: 56233: Toinen v1a rapu hem i·es: Edus- 56234: kunnan puhemies on eduskunnalle osoitta- Valitsijamiehet. 56235: nut kirj·elmän, jonka 'Sihteeri lukee. 56236: T o i n e n v a r a p u h e m i e s: Ilmoite- 56237: •Sihteeri lukee: taan, että valitsijamieheksi ministeri Koi- 56238: viston sijaan tulee ed. A. H a k ala. 56239: E d u s k u n n a ll e. 56240: Tultuani nimi.tetyksi valtioneuvoston jä- Puheenvuoron saatuaan lausuu 56241: seneksi, kunnioittavimmin anon, ·että edus- 56242: kunta minut vapauttaa puhemiestoimestani. Ed. R y y n ä ne n: Valitsijamiesten ko- 56243: Helsingissä, heinäkuun 5 päivänä 19·30. kous pidetään tämän istunnon pääty;ttyä 56244: tässä salissa. 56245: Paavo Virkkunen. 56246: 56247: Toinen v a r a p u h e m i e s: Puhe- Päiväjärjestyksessä olevat asiat: 56248: miesneuvosto puolt-aa pyynnön hyväksy- 56249: mistä. 1) Puhemiehen vaali. 56250: 56251: Pyyntöön suostutaan. Toinen varapuhemies: Nyt tu- 56252: lee valittavaksi eduskunnan puhemies vuo- 56253: den 1930 valtiopäivien jälelläolevaksi 56254: __a_lt_i_o~p_ä_iv_å~·j_ä~rJ~·ffi~ty~ks_"~e_n~ja~k~u=n=n=a=l=li~s=1a=k=i=e=n~m=u=u=t=t=a=m=i=n=e=n~·--__________ 995 56255: _______________V 56256: 56257: ajaksi. Pyydän edustajia A. Aalto, Bäck, 2) Ehdotuksen la:ikisi rilwslain 11 lwvun 4 § :n 56258: Kalliokoski ja Malmivaara avustamaan va:a- muuttamisesta 56259: lin toimittamisessa. 56260: sisältävä ed. Kivimäen y. m. la:k. al. n :o 24 56261: Ryhdytään vaaliin. esitellään ja lähetetään puhemi•esneuvoston 56262: ehdotuksen mukaisesti keskustelutta p e- 56263: T oin en v ar a p u hem ies: Äänes- r u s t u s l •a k i v a l i o k u n t a a n. 56264: tyksen tulos julistetaan. 56265: 56266: Äänestyksessä ovat ääniä saaneet ed. Su- 3) Ehdotuksen !laiksi valtiopäiväjärjestyksen 56267: nila 102, ed. Hakkila 54 ja ed. Kallio 4 6 ja 13 § :n muuttamisesta, laiksi maa:la:iskun- 56268: ääntä. tain kunnallislruin 9 § :n muuttamisesta ja 56269: laiksi kaupunkien lkunnallislain 10 § :n muut- 56270: T o i n e n v a r a p u h e m i e s: Edus- tamisesta 56271: kunnan puhemieheksi vuoden 1930 valtio- si,sältävä ed. Kivimäen y. m. lak. al. n :o 25 56272: päiväin jälellä olevaksi ajaksi on si~s va- esitellään. 56273: littu toinen varapuhemies, ylijohtaja, filo- 56274: sofiantohtori J uho E m i l S u n i l a. 56275: Puhe m i e s: Puhemiesneuvosto ehdot- 56276: taa, että asia lähetettäisiin perustuslaki- 56277: valiokuntaan. 56278: Puhemiehen tervehdyossanat. 56279: Keskustelu: 56280: Puhemies S u n i l a: Arvoisat kansan- 56281: edustaj,at! Kun toimitetun vaalin perus- Ed. Kivi m ä k i: Esilläolevan samoin 56282: teena ryihdyn suorittamaan minulle uskot- !kuin osittain edelliserrkin lakialoitteen tar- 56283: tua tehtävää, pyydän ensinnäkin kunnioit- koituksena on tehdä mahdolliseksi korjata 56284: tavimmin kiittää osakseni tul1eesta luotta- ne vi:rheet, joita aloitteentekijäin mielestä 56285: muksesta. Tunnen elävästi tehtävän vas- on hallituksen esityksessä muutoksiksi val- 56286: tuunalaisuuden ja samalla s·en y,aikeuden tiopäiväjärjestykseen ja kunnallislakeihin. 56287: nimenomaan nykyisenä ajankohtana. Mutta HallituJksen esityksenä pyritään poista- 56288: juuri hetken vakavuuden kul1ekin ·edusta- maan kommunistit kansaneduskunnasta ja 56289: jalle asettama velvoitus antaa minulle luot- kunnanvaltuustoista. Kuinka tähän vaati- 56290: tamusta ottaa vastaan tämä voimilleni r,as- mukseen, jOka nyt voimakkaana kulkee laa- 56291: jo~sa kall!Sa.nkerroksissa, on johduttu, ·ei ole 56292: kas tehtävä. 56293: Luotan siihen, ·että eduskunta tulee v~ai tässä selvitettävä. Mutta se kysymys on 56294: keuksistaan huolimatta saattamaan nyky- oikeutettu, miksi trumän vaatimuksem. toteut- 56295: tamiseksi täytyy ryhtyä keinoihin J"otka 56296: hetken tärkeät kysymykset ratkamuun isän- . 56297: ovat v1reraita ' joka 56298: sille oikeusjärjestykselle 56299: maan ja kansan onneksi. 56300: vuosisatojen kuluessa on sanom!llttormi~ pon- 56301: Då jag nu emottager det isynnerhet un- nistuiksin luotu. Miksi on välttämätöntä 56302: der nuvarande förhållanden ansvarsfulla kuten :hallituksen ellrdotu:ksessa teihdään. an~ 56303: värv 'Valresultatet mig ålagt, ber j.ag att få taa vaaliviranomaisten keskellä kuum~isen 56304: uttala min vördnadsfulla tacksamhet för vaaiikii'hkon, jolloin puolueeton harkinta 56305: det förtroende, som ikommit :mig till del. on vaikea, seuloa pois määrätyt henkilöt 56306: I den fasta förlitan, ·att riksdagen med valLtiollisilta ja kunnallisilta vaikutuspai- 56307: framgång till fosterlandets fromma skall koilta? Ja minkä tähden on välttämätöntä 56308: utfö~~ det _arbete, vi~ket oss nu föreligger, 'että ,eduskunta, jossa poliittiset intohimot 56309: fortsatta v1 den enhgt grundlag oss ålig- myöskin usein korkeina kuåhuvat on se 56310: gande verksamheten. elin, joka yksinkertaisella ääntene~em:mis 56311: töl1ä voi pää,ttää, kuka sen kesik.uudesta on 56312: Puhemiehen sanoja kuuntelevat ·eduskun- esityks'essä mainituista !Syistä poistettava? 56313: nan 'jäsenet seisoaltaan. Miksei tältä tehtävää voida uskoa tuomio- 56314: istuimille, kuten muiderukin ikiistaisten ky- 56315: symysten ratkaisu? Sanotaan, että .paikalli- 56316: 56317: 126 56318: 996 56319: 56320: set vaaliviranomaiset kyllä tuntevat, kuka ehdotus. Nykyi.sessä laissa on se vika, ettei 56321: kansanedustaja tai llmnnanvaltuusmiesehdo- se selvästi ilmaise niitä yhteiskuntaa va&- 56322: 1 56323: 56324: 56325: 56326: 56327: kas on edustwja:ksi tai valtuusmie!heksi yih- taan tah'dättyjä tekoja, jo1!ka se kyllälkin 56328: teiskuntavastaisen toimintansa vuoksi sopi- kieltää. Siitä syystä ei kaikkia kumouksel- 56329: maton ja 1ettei siis ·erehdyksiä voi •Sattua. lisia aineksia ole voitu vetäJä teoistaan 56330: Mutta sama~la perusteella voitaisiin kaiik- tilille ja siitä syystä on vaalioikeus nii:llä- 56331: ikien muidenkin riitaisten asioiden tuomit- kin, joilla ·ei sitä pidä oUa. Tämä puute 56332: seminen palauttaa oikeusistuimilta taikaisin on aloitteessa ehdotettu korjattavaksi ja 56333: kansan vä;littömään ratkaisuun. Vertaus esitetty rangaistavaksi ne valtiopetoksen 56334: ontuu tietenkin jonkun verran sikäJi, että valmistelun toimintamuodot, joissa tämä 56335: vaaliviranomaiset 'ei'Vät ole kansankoikoulk- rilkos ilmenee. Kun valtiopetoksesta ja sen . 56336: seen verrattavissa, mutta sen verran tässä valmistelusta seuraa kansalaisluottamuksen 56337: vertauksessa on oikeutusta, että vaaliviran- menetys, täyttyvät, jos ·ehdotus rikoslain 56338: omaiset, jos luotetaan vain heidän intui- muutoksesta hyväksytään, valltiopäiväjärjes- 56339: tiiviseen seulomiskykyynsä, ovat iiiaksi lä- tyksen luomat aukot itsetoimivasti. Mutta 56340: ' iheisiä tätä seulomista toimittamaan. Vä.i~ täanän lisäl>Jsi on vaalioikeus eihdotuksessa 56341: tettäneen, että kun asia on ali,stettava !kor- kieHetty määräajaksi, siis kansa:lais·luotta- 56342: keimman hallinto-oikeuden tutkittavaksi, muksen takaisin saa:misesta riippumatta, 56343: jos keskuslautakunta on evännyt joltakulta kaikilta valtio- ja maan'Petokseen tuomi- 56344: vaa;liikelpoisuuden, mitä.än pelkoa puolueet- tuilta ja .sekään, jota vasta syytetään 56345: tomuuden louikikauksesta ei ole. Tämä väi- nä1istä rikoksista, ei ehdotuksen mukaan ole 56346: tös sisältää joko sen, että keskusl,autakunta vaa:lio~keutettu. Kun lopuksi on ehdotettu, 56347: kybn'ee 1esiUämään täysin riittävän selvi- että juuri mainituista rikoksista kansan~ 56348: tylksen ratkaisunsa puolesta, jolloin jää ,edustajaa, joka on ne telhnyt valtiopäivillä, 56349: käsittämättömäJksi, miksei siis tuomioistuin saa syyttää eduskunnan suostumuksettakin, 56350: saa heti ·ensi asteessa tehdä ratkaisua, tai ei voida .sanoa, että eJhdottamamme järjes- 56351: sisäJtää tämä väitös 1sen, että korkein iha.l- telmä olisi vähemmän tehdka1s ikuin 'hallli- 56352: linto-oik·eus •ei ehkä vaatisikaan täysi:ä to- tuks·en <:fudottama, vaikka se takaakin kan- 56353: disteit•a, jolloin väitös 1sisältää sellaista, mitä salaisille oikeusvaltion edut, olipa E:Jhdotuk- 56354: ei oik!eusvaltiossa saa esittää. Myöskin, jos, sen yksityiskohdista mitä mieltä tahansa. 56355: kuten on selvää, korkein hallinto-oikeus ei Näistä syistä aloitteentekijät ro'hkenevat 56356: voi tuomita vaalikelpoisuuden menetystä, suositella, että aiotut muutokset valtiopäi- 56357: ,ellei perusteellista selvitystä tämä,n seuraa- väjäirjestykseen ja kunnallislakei:hin tapa:h- 56358: muksen •hyväksi ·esitetä, on kysyttävä, mitä tuisivat 1hei'dän ehdottama1laan linjalla. 56359: etua lopulta on koko ehdotetusta järjestel- Ketään ei silloin tultaisi tuomitsemaan kuu- 56360: mästä, joka siis voi viedä siihenkin, ettei lematta ja ilman syyttäjää tai muita lailli- 56361: kommunisteja voidakaan •estää ·eduskuntaan sia oikeudenkäyntitakeita noudattamatta, 56362: tulemasta. eiik:ä kukaan myöskään joudu vastaamaan 56363: Olkoon myönnettynä, että esitetty sys- vain ajatuksi,stanga, j·otka eivät ole häntä 56364: teemi voi.si miten kuten olla puolustetta- j01htaneet rikoHiseen tekoon, milhin tahansa 56365: vissa, ellei nylkyisen oikeusjärjestyikJsen mu- tärtä ylhteiskunta- ja oikeusjärjestystä vas- 56366: kaisella menettelyllä voitaisi 1päästä J71htä taan, jonka varrussa olemme par!haat his- 56367: tyydyttäviin tuloksiin. Mutta näinhän 'ei toriamme kylvöt !korjanneet ja jonka va- 56368: ole laita eikä sitä o~e edes yritetty todi,staa. rassa me vain voimme korjata, mitä me 56369: Tähän asti on vaalioikeus ja vaaEkelpoi- vasteldeskin kykenemme inhimillisen sivis- 56370: suus menetetty laillisen tuomion seuraa- tylksen hyvwkgi kylvämään. 56371: muksena. Jos ta:hdotaan, kuten pitää, ri- 56372: kdkselliset ainekset entistä täydellisemmin Ed. von Born: Då också mitt namn 56373: sulkea pois julkisesta vallasta, tiukennetta- återfinnes 'bland undertecknarne av såväl 56374: koon lakia ja tuomioistuimet toimivat yhtä den nyss föredragna som den nu föreilig- 56375: hyvin ja yhtä tehokkaasti kuin lhallinnolli- gande motionen, vill jag 'här !hava .gagt, att 56376: setkin viranomaiset, mutta luotettavan .puo- dessa moti·oner nog icke motsvara UJ-in rätts- 56377: lueettomasti, niinkuin sivistysva[tioss·a täy- uppfattning, utan endast få betraiktas så- 56378: tyy. &om ett utslag av •den strävaJJJ tili samför- 56379: Tälle pohja1le raJkentuu aloitteentekijäin stånd,. till en möjligast acceptahel lösning 56380: Valtiopäiväjärjestyk.sen ja kunnallislaki&n muuttaminen. 997 56381: 56382: av den förhandenvarande kon:flikten, som b~ivit det ännu mera, efter det jag sett, 56383: un'der nuvarande brydsamma situation gör huru den nuvarande regeringen ansett sig 56384: sig gällande i riksda.gen och åt vilken kunna, utan att ikränka riksda.gsol'dningens 56385: också jag för min del skattat. Det är icke sta·dganden och grundsatser, skrida til:l åt- 56386: därför,. att jag icke vågade annat - jag gä:vder emot illera medlemmar a.v riksdagen 56387: vill särski1t säga detta tim iherr Lahdensuo i ett uppenbarligen rent politiskt syfte. 56388: - som jag varit med om dessa motioner; Sker sådant redan nu på det färska trädet, 56389: nej, det ihar nog upp.riktigt sagt behöfts vad skall då icke ~mnna ske på det torra, 56390: långt större mod att underteckna desam.ma ifall ändringen av 13 § RO. jämte änd- 56391: än att icke göra det. Men jag ihar i varje ringen i strafflagen kommer till stånd odh 56392: fall varit med därom för att möjliggöra mo- möjlighet därigenom öppna.s fö:r inskridan- 56393: tionernas tillkomst och öppna för riksdagen de emot riksdagsman aven för i riksdagen 56394: en annan linje för den påyrkade lagstift- framföl'da yttranden och åsikter. En för 56395: ningen mot ;kommunismen, än den som re" den rådande regimen hesvärliig eller obe- 56396: geringens motsvarande .propositioner inne- kväm riksdagsman 'kunde då när som helst 56397: bära och som ur många synpunkter är anihållas, såsom det heter, ,för förhör", 56398: högst betänklig. De ändringsförslag 1de under förevändning, att hans fö.thå:llande 56399: föreliggande motionerna ås,yfta äro även i riksdagen närmare ska1il utredas, och så- 56400: de i många stycken hetänkliga, men de ä,ro, lunda de facto emot R.O:s anda oeh me- 56401: om också icke tillfredstäl'lande, dock i varje ning herövas sin rätt att deltaga i riksdags- 56402: fall •betydligt bättre än de lagändringar re- arbetet. Det är icke tillämpningen av stad- 56403: geringen fö['()slagit. Här föreligger nu gandet såsom s:åJdant, utan faran för ett 56404: alltså enligt min uppfattning en framkom- missbruk av detsamma, som man måste 56405: lig väg, vilket knappast är fa.llet med av- frukta, och som gör ett sta.dgan:de som det- 56406: see:nde å regeringens försLa:g. Ocih ·då nu ta i så !hög grad motbjudande oclh hetänik:- 56407: behörigt initiativ i sa:ken engång förefin- ligt. Kunde man vara säker :på, att ett 56408: nes, kunna ju :förslagen 1sedermera i riks- rättsligt inskridande, ett rättsligt avgöran- 56409: dagen undergå nödiga 'justeringar ocih för- de i varje fall sku11e ske enligt detta stad- 56410: bättringar i särskilda avseenden, något gande, vore det i oeh för sig icke så far- 56411: varav de säker'ligen äro i behov. ligt. Men någon säik:e:rlhet dä:rfö·r finnes enr 56412: J ag vill även meddela, att den grupp Iigt min uppfattning icke för närvarande 56413: jag tifiihör icke bär något ansvar för dessa i vårt samihäHe och ikommer kna:ppa.st :heller 56414: motioner, ej 1heller står bakom dem såsom i en nära fmmti'd att förefinnas. 56415: sådana. Och jag har även sjä1v vid under- 56416: tecknandet av motionerna anmält, att jag Ed. F u r u h j e ~ m: Rdm. von Born ihar 56417: icke ens å min sida i alla delar kan om- tillkännagivit, att Ihan undertecknat denna 56418: fatta själva lagför.s1agens detaljer, eihuru motion såsom enskild riksdagsman. J ag vill 56419: 1 56420: 56421: 56422: jag ansilutit mig till den riktningen, som i anledning 1härav framhålla, att jag för 56423: de representera. min personliga del anser a.tt den utväg, 56424: Jag har även förbehållit mig uttryeJk- som n1u i moti'Onerna föreslås, är ur många 56425: ligen, att i grundlagsutskottet och riks- synpun:kter hetydiligt mer tillfredstäl[ande 56426: dagen få medverka till nödiga korrigerin- och framkomlig än regering·ens proposition. 56427: gar av för.slagen. Detta gäller särskilt den J ag tror att flertalet inom gruppen är av 56428: föreslagna bestämningen i 13 § R.O. ·därom, samma uppfattning som jag i detta av- 56429: att riksda.gsman skall kunna ställals under seende. Således,. det system, som motionä- 56430: åtal utan riksdagens medgivande för .sina i rerna förorda,. är avgjort bättre än rege- 56431: riksdagen uttalade åsikter och sitt förhål- ringens förslag. 56432: la.nde i övrigt i riksdagen, för såvitt det 56433: gäUer brott mot 11 och 12 lka:p. strafflagen, Keskustelu julistetaan 1päättyneeksi. 56434: d.v.s. högförräderi, landsförräderi eller för- 56435: beredelse till sådant brott, allt enligt de Puihemiesneuvoston ehdotus hyvwksytään. 56436: färeslagna nya sta:dgandena i strafflagen. Aloite lähetetään p e r u s t u s l a kiva- 56437: Har jag stått tveksam till ett så:dant stad- l i o k u n t a a n. 56438: gande, .som ju inkrwktar på riksdagens 56439: integritet, redan från början, så ·har jag 56440: 998 Maanantaina 7 p. h-einäkuuta 1•9•3,0. 56441: -----------------=~--~~--~~----------------------------- 56442: 56443: 56444: Pöydällepanot: 1 ten valittu puhemieheksi 1930 vuoden val- 56445: tiopäivien jä;lellä o'levaksi a:ja:ksi ylijohtaja 56446: 4) Suomen-SaJksan kauppaisopimukseen teh- filosofiantdhtori Juho Emil Sunila. 56447: dyn lisäsopimwksen muuttamista 56448: J. E. Suni!la. 56449: koskevan hallituksen esityksen johdosta laa- Puhemies. 56450: dittu u1koa:siainvaliokunnan mi·etintö n:o 8 56451: esitellään j.a pannaan pulhemiesneuvoston Helsingissä !heinäkuun 7 päivänä 1930. 56452: ehdotuksen mwkaisesti pöydälle seuraavaan 56453: istuntoon. Tili Republikens President. 56454: 56455: Sedan teologied<Yktorn Paavo Eemil Virk- 56456: 5) PainoVI8!IJ.ans1ain eräiden py•kälien se,kä ri- kunen, som i början av 1930 ärs riksdag 56457: ko,slain XVI !luvun 24 pyikälän muuttamista utsetts till Riksdagens talman, på begäran 56458: befriats från nämnda värv, lhar Rilksdagen 56459: koSkevan !hallituksen esityksen jdh:dosta laa- denna dag förrättat nytt val, odh :har där- 56460: dittu lakivaliokunan mietintö n:o 13 esi- vid till taJlman för återstående tiden av 56461: tellään ja pannaan pU!hemiesneuvoston eh- 1930 års riksda.g uts•etts överdirektören 56462: dotuksen muikaisesti pöydälle seuraavaan filosofiedoktorn Juho Emil Suni:la. 56463: istuntoon. 56464: J. E. Sunila. 56465: Talman. 56466: 56467: Puhemiehen vaaiJ:ia koskevan kirjelmän 56468: ta.J.1kistus. 56469: . 56470: Helsingfors, den 7 juQi 1930. 56471: 56472: P u lh e m i e s: 'Tarkistrumista ·varten esi- Kirje]mä hyväksytään. 56473: tellään puhemiehen vaalia !koskeva kirjel- 56474: mä, jonka sihteeri lukee. 56475: 56476: Si•hteeri lukee: Puhemies: Seuraa.va täysistunto on 56477: huomenna kello 15. 56478: Tasavallan Presidentille. 56479: SittenJlruin jumaluusopin tohtori Paavo 56480: E-emH Virik'kunen, joka 1930 vuoden valtio- TäJysistunto lopetetaan keHo 13. 56481: päiväin alussa valittiin eduslk.unnan pulhe- 56482: mir®elksi, pyynnöstään on vrupautettu mai- PöytäJldrjan vailrnudeksi: 56483: nitusta toimesta, on eduskunta tänä päi- 56484: viimä toimittanut uuden vaalin ja on tä- Anton Kotonen. 56485: 36. Tiistaina 8 p. heinäkuuta 1930 56486: ik:eHo 15. 56487: 56488: Päiväjärjestys. Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi 56489: vara:puhemi,es Hakkila sekä ed~stajat Am- 56490: Ilmoituksia: puja, Colliander, Halen, Huttunen, Kivi, 56491: Siv. Kulmala, Kyhälä, Lehto, Liedes, Lindlberg, 56492: Meriläinen, L. Myl1ymäki, Mäenpää, E. 56493: Pekka~a, Perälä, P·dhj aranta, Riihimäki, 56494: 1)' Toisen varapuhemiehen vaali... 1001 Rötkö, Salo, 'Schauman, Sepp'ä:lä, Sillanpää, 56495: 'Strengell, Tabell, Talvio, Tanner, 'Turunen, 56496: Urpilainen, Virta ja H. Väisän>en. 56497: 'Doinen ik:äsittely: 56498: 56499: 2) Ehdotukset lai~si sotatilasta, Puheenvuoron saatuaan lausuu 56500: laiksi sanotun Lain säännösten sovelta- 56501: mis,esta sotav10iman hilmikiarrmalllepanon Ed. J. F. Aalto: Suuri valiokunta ko- 56502: sattues1sa sekä lai:ksi sen korvauksen koontuu tänä:än täysistunnon pää:tyttyä 56503: per:u:.sJteista, miikru s:otati:laa ik:osk!evan tässä salissa. 56504: lain muka,an on ~e:väistsä trupauk!sissa 56505: ~valtion varoista suoritettava........ . 56506: A s, i :a ik: i r j a t: 1Suuren valioikun- " Ilmoitusasiat: 56507: n,an mietintö n :o 44; !rperustusllakirva- 56508: [io'kmlnan llllli~etintö n :o 2; hallituksen Vapautusta ed'llskuntatyöstä saavat yksi- 56509: esitys n:o 6>6 (:192t9 II v1p.). tyis.ten asiain vuoksi tästä istunnosta edus- 56510: tajat Seppälä ja Sillanpää sekä tämän ja 56511: lmomispäivän istunnoista ed. Colliander. 56512: Ensimmäinen käsi>ttely: 56513: 56514: 3) Ehdotukset laiksi painovapauslain 56515: muuttamisesta ja 1laiksi rikoslain 1~6 lu- Valiokuntien jäJsenet. 56516: vun .24 § :n muuttamisesta . . . . . . . . 1008 P u ih e mies: V aiitsijamieihiltä on saapu- 56517: Asia: k i r j a: t: Lakivaliokunnan nut kirjelmä, jonik:a silhteeri lukee. 56518: mietintö n :o 13 ; iha:tlituiksen esitys n :o 56519: 56. Siihteeri lukee: 56520: 4) E:hdotus laiiksi Suomen-Saksan 56521: imauppasopimukseen teihdyn lisäsopi- ,Eduskunnan Valitsijamiehet 56522: muksen muuttamisesta . . . . . . . . . . . . . 1010 56523: A s i a ik: i r j a 't: Ulik:oasiainv>alidkun- Helsingissä, 56524: nan mietintö n :o 8; !hallituksen esitys heinäkuun 7 p :nä 1930. 56525: lll:O 57. 56526: N:o 4. 56527: E d u s k u n n alle. 56528: Puhetta johtaa puhemies S u n i l a. 56529: Eduskunnan valitsijamiehet saattavat tä- 56530: ten kunnioittaen eduskunnan tietoon, että 56531: 1000 Tiishina 8 p. heinäkuuta 19·30.. 56532: 56533: valitsijamiehet tänään pitämfussään kokouk- käyvän selville, että n. s. Työväen j.a rpienvi'l- 56534: sessa ovat eduskunnan kehoitu:ksen mukai- jeli~äin puolue, v:aaliliJitto 'ja. eduskuntaryh- 56535: sesti valinneet j·äsenet ja varajäsenet eri va- mä ovat iffi'l]l()dos,t:elmia. sen v·altiopetokseHi- 56536: l'iokuntiin hallitukseen astuneiden sijaan. sen toiminnan ja.tkrumiseksi, jota vuonna 56537: 1923 harjoitettu j.a sittemmin Korkeimman 56538: Valituksi ovat tulleet: oikeuden :pä:äti:ilklseillä ma;alis1nmn 1l6 päi- 56539: vältä 1925 :lruklkautettu ,.,.Suomen sosiaiisti- 56540: ministeri Kuokkasen SIJaan jäseneksi nen työv:.äen ;puolue" eli ,.Suomen työväen- 56541: 'P e .:r u s 1l u s l .a: k ;i v a: l i ()1 kun t aan ed. ·puolue'' ·oli maassamme !harjoittanut, ja 56542: Lehtonen; tämä toiminta, l&a!C1ultaan jatkuvana, ilmei- 56543: ministeri Koiviston SlJ>aan jäsene,ksi 'sesti muodostaa :mainitun ·eduskuntaryhmän 56544: ,perUJs:tu.s:lakivaliokuntaan ed!. jäsenten syyiksi luettavan valtiopetoksen 'Vlal- 56545: Kallio sekä laki- j a talousva l i o- mistelua ta:r1koittavan pitkitetyn riJmksen, on 56546: k u n t a a n ed. L a h d e n s u o ; sisäasiainministeriö, V:a•ltion:euv:ostossa. ta- 56547: •paili.tuneiden neuvottelujen jäl!keen, kirjeel- 56548: ministeri Manuerin sijaan jäseneksi l a- 'lään kuluv·a.n !heinäkuun 5 [)äivälltä katsonut 56549: k i v a l i o kl u n t aan ed. H e i k k ] ne n ~ia.kseen rrnäärä:tä, että Etsiivan ~eskuspo 56550: sekä p u o l u s t u s asia. i n v a. l i ·ok u n- 56551: 1 56552: liisin ·on :llälhellljpää tutkintoa ja ikuuliUJstelua 56553: taan edJ. Niukkanen; varten pidätettäv·ä m .. m. mruinitun ed'USkun- 56554: ministeri Raatikaisen sijaan jäseneksi u 1- taryhmän jäsenet. Täml'än määräyksen joh- 56555: k o asiain v a l i· o kunta l1! n ed. K u k- dosta onkin sitten sanotun eduskuntaryh- 56556: k on e: n, varajäseneksi :p u o l 111 s t u s- män jäsenet .J. R:ötkö ja Eino Peklkla.la. eiilis- 56557: a s i a i n v a l i ·o k u n t a a n ed. L e p 'P ä l ä ·:Päivänä pidätetty Pohjanmaa:l1a ja viety 56558: ~Sekä varajäseneksi k u 1 k u l a i t o s v a- 'Va:Jrusan 'rään:in lääninv:an!kila.an, saa.t•ettaviksi 56559: 1-iokun taan ed. Reinikka; si·eltä ·tänne kuulustelu,ja varten. Hmoittaen 56560: tästä toimenpiteestä Eduskunn,a;n \Herra 56561: ministeri Tuomivaaran sijaan jäseneksi Puhemie!helle saa Valtioneuv·osto samaill:a 56562: m a a t a l o u s v a l i o k u n t a. a n ed. E 1- tehdä Edruslrunna.'lle •ede:\llä mainitusta. mää- 56563: li 1 ä sekä räyksestään Va.ltiopäiv:äijärjestylksen 316 '§. ::ssä 56564: ministeri Vennolan sijaan jäseneksi u 1- ed~llytetyn tiedonannon; ja odottrua :halli·tus, 56565: ik: o a; s i a i n valiokunta. a n ed. Kivi- että Eduskunta !hyvä~ksyy hallituksen toi- 56566: m ä k i. menpiteet. 56567: 56568: Valitsijamiesten puolesta : Helsingissä, ,g päivänä. heinäkuuta !1930. 56569: Pääministeri P. E. Svinhufvud. 56570: J. G. Ryynänen. 56571: E·sittelijäneuvos A. E. Rautavaara.'' 56572: Viljo Rantala." 56573: 56574: ,Till .R:iksdagen. 56575: Valtioneuvoston tiedonanto 'l'yöväen ja pien- 56576: viljelijäin puolueen eduskuntaryhmän jäsen- Enär Ministern för inrikesärendena av 56577: ten pidättämismääräyksestä. materia.l, som vid ministedet för inrikes- 56578: ärendena tillkommit, funnit framgå, att de 56579: p, u h e m i e s: Ulkopuolella päiiv:ä:järjes- s. k. Arbeta.rna:s och småbrukarna.s pa.rti, 56580: tyksen esitellään pöydällepanoa varten val- vaUörbund och rik:sdagsgrupp utgöra for- 56581: tioneuvoston tiedonanto, jonka sihteeri ma.tioner för fortsättande av dent högförrä- 56582: lukee. diska verksamhet, som det år 1923 upplösta 56583: och sedermera genom Högsta domsto~ens 56584: .Siihtee·ri lukee: utslag den 15 mans 1925 u:pphävda ,Fin- 56585: lands socialistiska. arbetarparti'' eller ,Fin- 56586: ,Ed us:kunnalle. loods arlbetarparti:" i landet bedrivit, och 56587: denna verksamhet, såsom fortgående ti!ll sin 56588: Koska .sisä:asiaånministeri·öön kertyneestä art, uppenb:arligen utgör en förberedel:se 56589: ainehistosta :S.isäasiJa.inministeri on ilmtsonut tiU högförräderi, i'lllllebiirande fortsatt brott, 56590: Sotatilalaki. 1001 56591: · - - - · · · - - - - - - - - - - - - · - · · · · · ---·-··--·······-··--··-·-··------- 56592: 56593: 56594: .-som bör läggas medlemmarna i nämnda edrustajat Helo, Puhakka, Haataja, Estlan- 56595: riksdagsgrupp till last, har ministeriet för der ja von Born kukin yhden äänen. 56596: inrikesärendena, efter i Statsrådet skedda 56597: -överläggningar, genom 'brev den 5 inneva- P uih em ies: Eduskunnan toi s e.ik:si 56598: rande juli funnit sig föramQåt·et föreskriva, v ru r a p u h e m i e h e k s i vuoden 19·30 val- 56599: att bl. a. medlemmarna av sag·da riksdags- tiopäivien jälellä olevaksi aja!ksi on siis va- 56600: grupp skulle av Detektiva Centralpolisen littu kihlakunnantuomari, hovioiik:euden- 56601: för närmare u:ndersökning och förhör an- ases:sori G u n n a r S a h 1 s t e i n. 56602: hållas. I anledning av denna föreskrift 56603: hava ock sedermera medlemmarna av Kehoitan nyt vali·ttua toista vara1p.u1le- 56604: 'l1lämnda ri-lmdagsgrupp J. Rötkö och Eino miestä eduskunnan edessä antamaan valtio- 56605: P·ekkala under gårdagen anhållits i Öster- päiväjärjestyksen 25 § :ssä säädetyn juihlal- 56606: bort:ten och förts till länsfängelset i V asa lisen vakuutuksen. 56607: lä:n för att därifrån hitbefordms för förhör. 56608: Underrättande Riksdagens Herr Ta·lman om Noustuaan pwhujaikol'okkeelle lausuu 56609: den11m åtgärd får Statsrådet tiHika heträf- 56610: fande sin' förenämnda föreskrift till Riks- toinen varapuhemies S a h l s tein: 56611: dagen avgiva i 36 § Riksdagsordningen för- Minä Georg Karl Gunnar Salhlstein vakuu- 56612: utsatt upplysning; och emotser regeringen, tan, että minä pU'hemieJStoimessa tahdon 56613: att Riksdagen godkänner regeri'llgens M- voimieni mukaan puolustaa Suomen kan- 56614: .gärder. san, eduskunnan ja hallituksen oikeutta pe- 56615: rustuslaJkien mukaan. 56616: Helsingfors, den 8 juli 1930. 56617: 56618: StatSilllinister P. E. Svinhufvud. 2) E,hdotukset laiksi sotatiilasta, laiksi sano- 56619: tun la.in säännÖ!Sten soveltamisesta sotavoi- 56620: Referendarieråd A. E. Rautavaara." man liikekannallepanon sattue·ssa sekä laiksi 56621: sen korvauJkjsen perusteista, mikä sotatilaa 56622: ko.skevan larin mlllkaan on eräissä tavauksissa. 56623: P U! he mies: Valtiopäiväjärjestyksen 36 valtion varoista suoritettava. 56624: '§ :n mukaan on asia pantava pöydälle johon- 56625: kin seuraavaan istuntoon. Puhemiesneu- Esitellään suuren valiokunnan mietintö 56626: vosto ehdottaa, että asia ·pannaan p.öydälle 11:0 44 ja otetaan t o i se en ikä s i ;t te- 56627: ensi istuntoon. l y y n siinä sekä pernstuslalkivaliokunnan 56628: mietinnössä n :o 2 rvalmistelevasti käsitelty 56629: Asia p a n n a a n p oyd ä 11 e seuraavaan hallitulksen esitys n :o 66 (1929 II vp.), 56630: istuntoon. joka sisältää yllämainitut 'lakiehdotukset. 56631: 56632: P u h: e mies: Käsittelyn poih:jana on 56633: suuren valiokunnan mietintö n :o 44. En- 56634: Päiväjärjestyksessä olevat asiat: sin sallitaan keskustelu asiasta kokonaisuu- 56635: dessaan, sen jä1keen r)'lhdytään lakiehdo- 56636: 1) Eduskunnan toisen varapuhemiehen vaali tusten yksityiskohtaiseen käsrittelY'Yn. 56637: ja. juhlallinen vakuutus. 56638: 56639: B u:ih em i, e s: Nyt tulee valittava;k.si Yleiskeskustelu: 56640: ·eduskunnan toinen varapuhemies vuoden 56641: 1930 valtiopäiväin jälellä olevaksi ajabi. Apulaispuolustusministeri Manner: 56642: Herra puhemi·es! Niillä lainsäädäntötoi- 56643: P·YY'dän edustajia Aaltonen, M. Hannula, menpiteillä, jotka näinä päivinä tulevat 56644: Janthonen ja Leihtonen avustll!maan vaalin eduskunnan käsiteltäviksi, on eräitä yhty- 56645: toimilttamisessa. mäkohtia. Sellaisia on myöskin käsiteltä- 56646: vinä olevilla lakiesityksillä ja hallituksen 56647: Äänestyksessä ovat aama saaneet ed. esityksellä tasavallan suoj-elulaiksi. Yhty- 56648: .Sahlstein 90 ja ed. Furuhjelm 66 ääntä, mäkohdat ov•at seura avat: 56649: 1 56650: 1002 Tiistaina 8 p. heiniiilmuta 19'3·0. 56651: 1 56652: Hallituksen esitys eduskunnalle t·asaval- lee puheenalaisessa kohdassa itse asiassa 56653: lan 1suojelulaiksi tarkoittaa oikeuden myön- samoja päämääriä kuin .suunniteltu suoj·e- 56654: tämistä valtion päämieheUe antaa asetuk- lulaki tilapäisiä poikkeuksellisia oloja var- 56655: sella poikkeavia säännöksiä siitä, mitä hal- ten. Ainoastaan niissä tapauksissa, joita 56656: litusmuodossa on säädetty. 1) Henkilökoh- sotatilalakielhdotuksen 5 ja 6 §§ :t kosket- 56657: taisen vapauden turvasta (u § :n 1 mom.). televat, on oik,eus poikkeusmääräysten anta- 56658: 2) Oikeudesta vaHta asuin- ja oleskelu- miseen rajoitetumpi, kuin tasavallan suo- 56659: paikka (hallitusmuodon 7 §.). 3) Lau- jelulaissa, mutta voidaan kuitenkin tällai- 56660: sunto- ja yhdistymisvapaudesta (!hallitus- nen rajoitettukin oikeus pitää muutamissa 56661: muodon 10 §.). 4) Kotirauhasta ja koti- tapauksissa riittävänä. Sama tarko·itus- 56662: etsinnästä (hallitusmuodon 11 §.). 5) perä, kuin erityisellä suojelulailla, saavu- 56663: Kirje-, puhelin- ja 1ennätinsalaisuudesta tettais,iin myöskin siten, että hallituksen 56664: (hallitusmuodon 12 §.) sekä 6) Oikeudesta esitykseen sisältyvään perustuslain luontoi- 56665: tulla tuomituksi siinä oikeudessa, jonka seen lakiehdotukseen sisällytetään säännös, 56666: , alainen syytetty on (hallitusmuodon 13 §.). joka oikeutt.a:a ryhtymään sanottuihin poik- 56667: S u o j •e l u l a k i e ih d o t u k s e n mukaan keustoimenrpiteisiin ilman, että sotatila on 56668: ei poikkeusten laajuutta ole määritelty, julistettu, myöskin sinä aikana, jolloin ylei- 56669: vaan on se !katsottava rajoittamattomaksi nen järjestys ja turvalli.suus maassa ovat 56670: olosuhtei,sta riippuen. Vastaavia säännök- vakavasti uhattuna. 'Säännökseen nähden 56671: siä sisältyy myöskin ~eduskunnalle annet- sotaväen riko.sl,ain '6 § :ssä sekä sotatuomio- 56672: tuun hallituksen esitykseen s o ta t i l a- istuimista ja oikeudenkäynnistä niissä 16 56673: la i n sää d ä n n ö s t ä, joskin sotatilalaki- päivänä huhtikuuta 1920 annetun lain 23 56674: ehdotuksessa poikkeusmääräyksen ·antamis- § :n 2 momentissa olisi kumminkin sota- 56675: oikeutta on eräässä suhteessa ra.joitettu. tilaa koskevan laki.ehdotuksen 5 '§ :stä pois- 56676: Lakiehdotuksen 5 1§ sallii vangitsemi,sen, tettava sanat ,joka on sotatuomioistuimen 56677: vai>kka se muuten yleisen Lain mu:kaan oli,si ~äsit,eltävänä ja", jotta ei epätietoisuutta 56678: sallittu vain •sellaisissa tapauksissa, joissa säännöksen sovellettavuudesta syntyiiSi, mil- 56679: rangaistus voi olla 6 vuotta kuritushuo- loin sotatilaa ei ole julistettu. 56680: netta tai jos jotakuta epäillään m. m. ri- Hallitus pitää sentapaisia säännöksiä, 56681: koksesta, jok!a käsittää kapinaan viettele- joita laki tasavallan suojelutilasta sisältää, 56682: misen. Sellaisessa tapauksessa on myöskin välttämättöminä, jotta voitaisiin ryhtyä. 56683: kotietsintä sallittu. Niinikään voi tuomi>o- kaikkiin niihin toimenpiteisiin, joita ny- 56684: istuin saman lakiEJhdotuksen 6 ·§ :n mukaan kyinen sisäpoliittiuen asema edellyttää. 56685: määrätä tällaisesta rikoksesta syytetyn, Tämän vuoksi asettai.sin eduskunnan har- 56686: vaikkrukaan häntä ·ei ole voitu syypääksi kittavaksi, eikö edellämainitsemistani syistä 56687: tuomita, pidettäväksi sotatila-Hjan vangit- laki·säännökset sotatilasta oliiSi pantava pöy- 56688: tuna, jos epäluulojen harkitoon perustuvan dälLe siihen asti, ·että hallituksen esitys ta- 56689: todennäköisiin syiihin ja syytetyn va;paaiksi savallan suoj,elulaiksi on tullut toisessa kä- 56690: päästämisestä on haittaa m. m. yleiselle tur- sittelyssä hyväksytyksi. 56691: vallisuudelle. Lausuntavapauden, paino- 56692: vapauden, sekä kirje-, posti- ja lennätin- 56693: salaisuuden rajoittamiseksi 'antaa sotatila- Hd. J. F. Aalto: Esilläolevaa poikkeus- 56694: la;ki,ehdotuksen 7 § vapaat kädet. !Sama •on lakia joudutaan nyt käsittelemään myös 56695: asianlaita yhdistys- ja kokoontumisvapau- poikkeuksenisissa oloissa. Kuten tunne- 56696: teen nähden sotatilan aikana. Sotatilalain taan, on tilanne muutenkin jossain määrin 56697: 9 § ja lakiehdotuksen 10 § :n säännös taas poikkeU!kselrrinen, mutta erikoisesti on se 56698: sallivat matkustusoikeutta paikkakunnalta eduskunnan kannalta sen vuoksi, että edus- 56699: toi·selle .tarpeen mukaan rajoitettavaksi ja kunta on vajalrukuinen, mikä on !huomat- 56700: ampuma-aseet ja räjähdysairneet yleisen tava asia varsinkin näin tärkeiden lakien 56701: turvallisuuden vuoksi viranomaisille luovu- käsittelyssä. Kun ku:itenlkin kaikesta huo- 56702: tettavaksi. Vihdoin sisältää lakiehdotus limatta on jouduttu näissä oloissa tällaista- 56703: rangaistusmääräyksiä sen nojalla annettu- kin lakia käsittelemään,. katson olevan 56704: jen erilaisten poikkeusmääräysten rikkomi- sy.ytä muutamilla sanoilla huomauttaa 56705: sesta. näistä, meidän sosialidemokraattien mie- 56706: Sotatilaa koskevan lain säännös tavoitte- lestä, liian rpitkäQle menevistä säännöksistä. 56707: Sotatilalaki. 1003 56708: 56709: Kun tämä asia on ol1ut useamma111kin yksityiskohtaisessa käsittelyssä tekemään 56710: kerran jo eduskunnassa esillä ja on mei- vastalauseemme mukaiset muutosehdotuk- 56711: dän ryhmämme taholta jo niis1sä aikaisem- set. 56712: missa käsittelyissä. •eri vuosina perusteelli- Lopuksi minä tässä yhteydessä haluan 56713: sesti esitetty kantamme, en sen vuoksi lausua muutaman sanan varsinaiseen sota- 56714: rylhdy laajemmin sitä enää tässä yhtey;dessä tilalakiin liittyvästä toisesta lakiehdotuk- 56715: esil'letuomaan, vaan tyydyn mainitsemaan, sesta. Se sään111ös, joka nyt on erotettu 56716: että laikieihdotuksessa on useita pykäliä sen eri laiksi,. on aikaisemmin, kun asia; on 56717: si:sältöisiä, jotka tarpeettoman suuressa dlrut eduskunnan käsiteHävänä, ollut sisäl- 56718: määrässä rajoittavat 'kansalaisten oikeuksia. ·~ytettynä varsinaiseen sotatilalakiin. Tämä 56719: Ensiksikin tulevat kansabisten yksityiset säännös, jonka mukaan tasavallan presidenr 56720: oikeudet melko suuressa määrässä rajoite- tille ann1etaan oikeus ju1istaa. maa tai osa 56721: tuiksi, samoin yhdistysten toiminta, ko- siitä sotatilaan silloinkin, ,kun sota tai ka- 56722: kousvapaus, painokirjoitukset j.n.e. Kun pina näyttää olevan syttymäisillään' ', on 56723: näistä eri kohdista on aikaisemmin oHut muodostettu eri laiksi senvuoksi, että ISOta- 56724: kysymys, on porvaril:liseltakin taholta jos- tilalaki voitaisiin hyväiksyä tavaHisena •la- 56725: kus myönnetty, että ei olisi välttämätöntä kina. Tämä viimeksi mainitsemani sotatila- 56726: sen tarkoitusperän saavuttamiseksi, jahon lakiin liittyvä toinen perustuslain luontoi- 56727: tällä lailla pyritään, säätää niin pitkälle nen 'lwki ·ei ymmärtääik:seni varsinkaan siinä 56728: menev1a karusalaisoiikeuksien ra;joituksia. tapauksessa, että tulee hyväksytyk,gi n.lk. 56729: Minä haluan mainita, että toista vuotta sit- tasavallan .suojelulaki, ole enää siinäkään 56730: ten ilmaistiin sotilasvirannmaistenkin ta- määrässä tarpeellinen, ikuin sitä on aikai- 56731: ihoita,. 'että ne eivät pidä sotilaalliselta kan- semmin :perusteltu. Senvuoksi minusta tun- 56732: nalta asiaa katsoen välttämättöminä niitä tuu, että a,ina!kin tästä ~aista olisi täysi syy 56733: kaikkia säännöksiä, joita tämä sotatilalaki- jo porvarilli,gillakin edustajilla luopua, sil'lä 56734: esitys sisältää. Tästä huolimatta ovat kui- eihän tarvitta,ne kahta samanlaatuista la:kia. 56735: terukin kaikki porvarillisten ryhmien jäse- Tämä la;ki •ei muuten vaikuta sotatilalain 56736: net päinvastaisesta perustelusta huolimatta varsinaiseen sisältöön millään tavalla, vaan 56737: käyttäneet enemmisWvaltaansa ja hyväksy- koskee se ainoastaan sitä tmaa, jossa sota- 56738: neet laikiehdotuksen mielensä mukaiseksi. tila on :mää:rättävä. Minä toivon, että ei 56739: Sellaistakaan muutosta ei ole !haluttu nyt koetettaisi ainakaan kaikkia ma:hdolli- 56740: hyväksyä hallituksen esitylkseen, jossa mää- sia poikkeuslakeja, jotka samaan pä.ämää- 56741: ritelltäisiin, mitä kapinalla tarkoitetaan. rään tähtäävät, hyväksyä yllidellä :kertaa, 56742: Sosialidemokraattisen ryhmän puolesta on vaan luovuttaisiin ainakin äskenmainitse- 56743: koetettu saada l~a:kieihdotuksen 1 §: ään sel- mastani lakiesityksestä. 56744: lainen määritelmä, jotta ei sitäkään käsi- 56745: tettä voitaisi mieli.va1taisesti tulkita. Mei- Ed. Niukkanen: Tämä sotatilalaki 56746: dän .mielestämme ei olisi pitänyt porva'l'illi- on ollut eduskunnassa käsiteltåfvänä mel- 56747: silla:kaan edustajilla oll'a mitään asialUista kein :koko itsenäisyytemme ajan ja lopulta 56748: aihetta vastustaa tätä meidän ehdotustam- se on nyttemmin !kiteytynyt siihen muo- 56749: me, koska ei kukaan ole yrittänytkään väit- toon, kuin minä se esiintyy suuren valio- 56750: tää, että me olisimme ehdotulksellamme tar- iikunnan viimeisessä mietinnössä, joka on 56751: koittaneet estää sotati'laa julistamasta, ~Sil myöskin sanasta sanaan sama, kuin ha1li- 56752: loin !kun on todellinen ilmpina olemwssa. tuksen viime syk,gynä eduskunnalle antama 56753: Samoin ei ole otettu huomioon meidän mui- •esitys. Näyttää myöskin mielipide siitä, 56754: takaan esityksiä:mme. Meidän käsityksemme että sotatilalaki on nyt saatava :hyväksy- 56755: mukaan täyttäisi laki sen tarkoituksen, tyksi olevan siksi voimakas, että laki toi- 56756: mitä varten sitä on ajate[tu, vaiJ.1ka se hy- vottavasti saadaan myöskin eduskunnassa 56757: vä'ksyttäisiin siinä muodossa, kuin meidän läpi. Näin ollen minusta tuntuu jonkun 56758: vastalauseessamme esitetään. Kun asiasta verran iharikitsemattomalta nyt viime het- 56759: joudutaan kunkin pykälän kohdalla perus- k81llä, kun nälhtävästi ei ole tarkoitus istua 56760: teluja esittämään, en minä !katso olevan täällä !hyvin monta viikkoa, käydä twhän 56761: syytä tässä yhteydessä eri pykäliin ~ksi suuren vatiolkunnan mietintöön elhdotta- 56762: tyisk:oihtaisesti puuttua, minä vain mainit- maan o'leellisia muutoksia. Osittain tämä 56763: sen, että ryhmämme taholta tul'lami< asian näkökohta ratkaisi myöskin edellisen halli- 56764: 56765: 127 56766: 1004 Tiis>taina 8 •p. heinli!kuuta 1930. 56767: ------ 56768: 56769: 56770: tuksen kannan tähän asiaan nähden sikäli, Ensimmäinen lakiehdotus. 56771: että se ei katsonut olevan syytä sotkea 56772: esillä ol·evaa :kysymystä erikoisesta tasaval- 1 §. 56773: lan suojelulaista tälhän sotatilalakiin. Tämä 56774: asia oli nimittäin siinä!kin ha'llituksessa. 'Pe- Keskustelu: 56775: rustee]lisen käsittelyn alaisena. Katsottiin, 56776: että ne määräykset, jotka tarvitaan halli- Ed. J. F. A a 1t o: Kuten minä jo ä~sken 56777: tusmuodossa ·esitettyä sotatilaa varten, saa- yleiskeskustelun aikana lausuin, olisi tär- 56778: vat olla monestakin syystä erillisiä niistä keätä, että laissa on jonkinlainen määri- 56779: määräyksistä, mitä on tarkoitettu antaa telmä siitä, mitä k31pinalla tarkoitetaan. 56780: tällä n.s. tasavallan suojelulailla. On :kylllä Sen vuoksi minä ehdotan, että 1 § :n 1 mo- 56781: myönnettävä, että sotatilalaki radikaalisesti mentin lop:puun hyväksytään seuraava 56782: sovellettuna voisi antaa :hallitukselle tar- lause: ,Kapina on t·ämän lain mukaan ole- 56783: peel'liset valtuudet kaikkien ja kaikennä- massru,. milloin järjestynyt joukko henki- 56784: köisten ·epäjärjestysten tukahduttamiseksi löitä yhdessä asevoimin ryhtyy kumoamaan 56785: ja myöskin ehkä kommunistien toiminnan voimassaolevaa valtio järjestystä'', eli siis 56786: rajoittamiseksi, mutta täytyy toiselta puo- samanmukaisesti kuin ehdotetaan .perustus- 56787: len ottaa huomioon, että sotatilalain sovel- lakivaliokunnan mietinföön liitetyssä III 56788: taminen normaalisissa oloi,ssa vaikuttaa vasta lauseessa. 56789: joka tapauksessa paljoa ihaitallisemmin 56790: maan arvoon ulkomaiden silmissä :kuin jos Ed. U e :h t <Y k o s k i: Koska se käsite, 56791: voita,isiin tarpeellisia määräyksiä antaa eri- mikä sisältyy nyt tä!hän lakiesityksen 1 56792: koisen,, sitä varten tarkoitetun lain nojalla. § :ään, on hyvin epämääräinen, niin pyydän 56793: Minä myönnän, ~että muuttamama la:ba kannattaa ed. Aallon tekemää ehdotusta. 56794: sotatilalain soveltamisesta siihen tapaan 56795: kuin nykyinen hallitus on suunnitellut, 56796: suurin piirtein päästäisiin samaan pää- Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 56797: määrään kuin jos sotati,lalaiki hyväksyttäi- 56798: siin tällaisenaan ja sen lisäksi hyväksyttäi- P u he mies: Keskustelun kuluessa on 56799: siin hallituksen esitys trusavallan suojelus- ed. J. F. Aalto ed. ·Lehtokosken kannatta- 56800: laiksi. Mutta minusta tuntuu, että asioiden mana ehdottanut, ·että 1 § hyväksyttäisiin 56801: hoidon kanna1ta eduskunnassa: olisi asian- perustuslakivaliokunnan mietintöön liitetyn 56802: mukaisempaa, ettei sotatilalakiin varsin- III vastalauseen mukaisesti. Kutsun tätä 56803: kaan tässä vaiheessa yritettäisi käydä teke- ehdotusta ed. J. F. Aallon ehdotukseksi. 56804: mään niin syvälle käwiä muutoksia kuin 56805: mitä nykyinen lh.allitus on ajatellut. 56806: Selonteko myönnetään oikewksi. 56807: 56808: Apulaispuolustusministeri M a n n e·:r: 56809: Minä olen samaa mieltä ed. Niukkasen 56810: kanssa siitä, e<ttä ne säännökset, jotka sisäl- Äänestys ja päätös: 56811: tyvät tasavallan suojelulakiin, ovat tar- 56812: peelliset nykyisen sisäpoliittisen tilanteen Joka hyväksyy suuren valiokunnan ehdo- 56813: selvittämiseksi ja olen asettanut vain edus- tuksen, åänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, 56814: kunnan !har.kittavaksi, missä pui'tteissa edus- on ed. J. F. Aallon ehdotus hyväksytty. 56815: kunta taihtoo nuo oikeudet ·ja valtuudet, 56816: joita tasavallan suojelulaki sisältää, halli- P u h e m i e s : Äänestyksessä on annettu 56817: tukselle antaa. Tästä syystä tämä keskus- 107 jaa- ja 55 ei-ääntä, 3 ty!hjää; poissa 34. 56818: telu on viritetty. 56819: Eduskunta on hyväksynyt suuren valio- 56820: Yleiskeskustelu julistetaan päättynooksi. kunnan ·ehdotuksen. 56821: 56822: Edu.sikunta ry:htyy la;ki~hdotusten yksi- 2-4 § :t ja 1 luvun nimike hyväksytään 56823: tyiskohtaiseen käsittelyyn. keskustel utta. 56824: Sotatilalaki. 1005 56825: 56826: 5 §. 6 §. 56827: 56828: Ke,skustll'lu: 56829: 56830: Ed. Lehtokoski: Koska 5 §:n 1 mo- Ed. J. F. Aalto: 6 § :ssä sanota·an 56831: mentin. mukaan annetaan vangitsemis-, ko- m. m. : ,.Sen, joka sota-aikana on vangittu 56832: tietsintä- ja muu oikeus viranomaisille sil- ·5 § :n 1 momentissa mainituista rikoksista 56833: loinkin, kun se lain mukaan ei ole sallittua voi tuomioistuin, vaiklmkaan häntä ei ole 56834: ja kun pelkben epäluulojen perusteella vori voitu tuomita rikokseen syypääksi, määrätä 56835: tuomioistuin siinäkin tapauks'essa, ettei pidettäväksi sota-,aj·an vangittuna". Siis 56836: vangittua ole voitu tuomita syypääksi mi- sellaisessakin tapauksessa, jolloin tuomio- 56837: hinkään rikokseen, määrätä pidettäväksi i·stuin ei voi tuomita ja siis saattaa havaita 56838: vangittuna koko sota-ajan, jos tuomioistuin syytteen aiheettomaksi, voidaa;n henkilö pi- 56839: sen tarpeelliseksi katsoo, nEn ehdotan, cettä tää vangittuna koko sodan a:jan. 'Tämä 56840: 5 § :n 1 momentti kokonaan poistetaan, siis 56841: 1 56842: on mi·elestäni liian pitkälle menevä sään- 56843: samoin kuin vastalauseessamme on. Huo- nös. Senvuoksi tjhdotan, että 6 § poistet- 56844: mautan, että 5 ·§ :n 1 momentti, jos se sel- taisiin. 56845: laisena kuin se valiokunnan mietintöön 56846: sisältyy hyväksytään, tietää se ilmeisen Ed. rL ehtokoski: Kannatan ed. Aal- 56847: laittomuuden ja mielivallan aikaansaamista lon telmmää ehdotusta. 56848: sotatilan aikana. Huomautan myös ,siitä, 56849: että korkein hallinto-oikeus on aikanaan Keskustelu julist·etaan päättyn·eeksi. 56850: lausunut tähän kohtaan nähden sangen va- 56851: kavia epäilyksiä. iP u h e m i e s : Keskustelun kuluessa on 56852: ed. J. F. Aalto ed. Lehtokosken kannatta- 56853: Ed. J. F. Aalto: Kannatan ed. Lehto- mana ehdottanut, että 6 § poistettaisiin. 56854: kosken ehdotusta. Kutsun tätä ehdotusta ·ed. J. F. Aallon 56855: ehdoturkseksi. 56856: Keskustelu julistet>aan päättyneeksi. 56857: Selonteko myönnetään oikeaksi. 56858: P u he m ies: ~eskustelun kuluessa on 56859: ed. Lehtokoski ed. J. F. Aallon kannatta- Äänestys ja päätös: 56860: mana ehdottanut, että 5 § hyväksyttäisiin 56861: perustuslakivaliokunnan mietintöön liitetyn Joka hyväksyy suuren valiokunnan eh- 56862: III va:stalauseen mulmisesti. Kutsun tätä dotuksen, äänestää ,jaJa"; jos ,ei" voittaa, 56863: ehdvtusta ed. Lehtokosken ehdotukseksi. on ~ed. J. F. Aallon ehdotus hyväksytty. 56864: 56865: Selonteko myönnetä·än oikeaksi. ,p u h ·e m <i e s : Kehoitan ,jaa''-äänestäjiä 56866: nousema:an seisaalleen. 56867: Äänestys ja päätös: 56868: Kun tämä on t111pahtunut, toteaa 56869: Joka hyväksyy suuren valiokunnan ehdo- 56870: tuksen, äänestää ,jaa" ; josr ,ei" voittaa, ·P u h e m i e s: Enemmistö. 56871: on ed. Lehtokosken •ehdotus hyväksytty. 56872: Eduskunta on hyväksynyt suuren valio- 56873: P u h e m i e s: Pyydän ,ei'' -äänestäjiä kunnan ehdotuksen. 56874: nousemaan seisoaUeen. 56875: Kun tämä on tapahtunut, toteaa 7 ~- 56876: P u h e m i e s: Vähemmistö. KeskJustelu: 56877: 56878: Eduskunta on hyväksynyt suuren valio- Ed. L e h t o k o s k i : Perustuslakiv·alio- 56879: kunnan ·ehdotuksen. kunta asiaa käsitellessään on asettunut 7 56880: 1006 Tiis:taina S p. heinä,kuuta 1930. 56881: 56882: § :ään nähd€ll sille kannalle, ettei pallo- 1perusteella vaikka yhdlistys ei ole vielä mi- 56883: kirjoitusten julkaisemisen valvontaa olisi tään tehnyt eikä vo~da mitään todistella yh- 56884: sodan aikanakaan jätettävä ·asetuksella distystä vastaan, lakkauttaa. Minä pidän 56885: määrättäväksi eikä siis yksinään hallituk- tätä kohtuuttomana säännöksenä,. ja sen- 56886: sen !harkinnan vara:an. 1Suuri valiokunta vuolksi ehdotan, että pykälä poistettaisiin. 56887: ei ole kuitenka&n yhtynyt peru:stusl,aki- 56888: valiokunnan mietintöön, vaan päinvastoin Ed. Lehtokos'ki: Kannatan edt. Aal- 56889: hyv.ä:ksynyt hallituksen esityksen mikäli se lon tekemää ehdotusta. 56890: k~ee 7 ,§ :ää. Ehdotan tämän johdosta, 56891: että eduskunta hyväksyisi 7 § :n perustus- Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 56892: lakivaliokunnan ehdott:amassa muodossa. 56893: p, UJ he mies: Keskustelun kuluessa on 56894: Ed. J. F. Aalto: ~annatan ·ed. Lehto- · ed. J. F . .A:alto ed. Lehtokosken kannatta- 56895: kosken ·ehdotusta. mana ehdottll!nut, että 8 § poistettaisiin. 56896: Kutsun tätä ehdotusta ed. J. F. Aallon eh- 56897: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. dotuksekJsi. 56898: Puh e m i ·e s: Keskustelun kuluessa on Selonteko myönnetään oikeaksi. 56899: ed. Lehtokoski ed. J. F. Aallon kannatta- 56900: mll!n:a ehdottanut, että 7 § hyväksyttä]siin 56901: perustuslakivaliokunnan mietinnön mukai- Äänestys ja päätös: 56902: sesti. Kutsun tätä (Jhdotusta ed. Lehto- 56903: kosken ehdotuksekJsi. Joka hyväksyy suuren valiokunnan e,hdo- 56904: tuksen, äänestää ,jaa" ; jos ,ei" voittaa, 56905: Selonteko myönnetään oikeaksi. on ed. J. F. Aallon ehdotus !hyväksytty. 56906: 56907: P u: !h e m i e s: Pyydän ,jaa'' -äänestäjiä 56908: Åäne,stys ja päätös: nousemaan seisoa:lleen. 56909: Joka hyväksyy suuren valiokunnan ehdo- Kun tämä on tapahtunut, toteaa 56910: tuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, 56911: on ed. Lehtokosken ehdotus hyväksytty. P u h e m i e s : Enemmistö. 56912: P u h ,e m i e s: Pyydän ,ei''-äänestäjiä Eduskunta on siis hyväksynyt suuren 56913: nousemaan s·eisoal1een. valiokunnan ehdotuksen. 56914: Kun .tämä on tapahtunut, toteaa 56915: 9 §. 56916: P u h e m i ~e s: Vähemmistö. 56917: Keskustelu: 56918: Eduskunta on hyv,ä;ksynyt suuren valio- 56919: kunnan ehdotuksen. Ed. Le lh t o k o s k i: Kun tämä pykälä 56920: voi muodostua erikoisen kohtalokkaaksi ja 56921: vaaralliseksi ennen! kai!kkea työväestölle, 56922: 8 §. niin ehdotan vastalauseemme mukaisesti, 56923: että se poistetaan. 56924: Keskustelu: 56925: Ed. J. F. A a l t o: Kannatan ed. Lehto- 56926: Ed. J. F. Aalto: 8 § ·on myös yksi kosken ehdotusta. 56927: niistä, jotka menevät liian pitkälle rajoi- 56928: tuiksissaan. Jos vain !harkitaan, että joiku Keskustelu julistetaan päättyn.eeksi. 56929: yhdistys on omansa saattamaan .vaaranalai- 56930: seksi ma1an puolustuksen, kuten pykälässä P u ·h e m i e s : Keskustelun kuluessa on 56931: sanotaan, niin voidaan tällaisen harkinnan ed. Lehtokoski ed. J. F. Aallon kannatta- 56932: Sotatilalaki. 1007 56933: 56934: mana ehdottanut, että 9 § poistettaisiin.[ Puhe m i: e s: Keihoitan ,jaa"-äänestajiä 56935: Kutsun tätä ehdotusta ed. Lehtokosken e:h- nousemaan seisaalleen. 56936: dotukseksi. 56937: Kun tämä on tapahtunut, toteaa 56938: Selonteko myönnetään oikeaksi. 56939: Puhemies: Enemmist(). 56940: Ääne,stys ja päätös: Eduskunta ·on siis hyväksynyt suuren 56941: valiokunnan elhdotu:ksen. 56942: ,Joka hyväksyy suuren valiokunnan elh- 56943: dotuksen, äänesrtää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, 56944: on ed. Leihtokosken ehdotus lhy:vaksytty. 34 §. 56945: Keskustelu: 56946: P u 'h e m i e s: Pyydän ,ei'' -äänestäjiä 56947: nousemaan seisaalleen. Ed. De i no: Ehdotan, että 34 § :n ensim- 56948: mä:inen momentti poistettaisiin. 56949: Kun tämä on ta:pahtunut, toteaa 56950: Ed. K o 'P on e n : Kannatan ed. Leinon 56951: P u he m i e s: VäJhemmistö. tekemää ehdotusta. 56952: Eduskunta on siis hyväksynyt suuren Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 56953: valiokunnan ehdotuksen. 56954: B u 'ne m i e s: Keskustelun kuluessa on 56955: 10-13 § :t, 2 luvun nimike, 14-28 § :t, ed. Leino ed. Koposen kannattamana eh- 56956: .3 luvun nimike, 29-32 § :t hyväksytään. dottanut, että 1 momentti py:kälästä pois- 56957: tettaisiin. Kutsun t~ätä e1l,diotusta ed. Lei- 56958: non elhdiotukseksi. 56959: 33 §. 56960: Ke,skustelu: Selonteko myönnetään oikeaksi. 56961: 56962: Ed. L e i n o: Viitaten 'perustuslakivalio- Ääne,stys ja päätös: 56963: kunnan mietintöön ja sen III vastalausee- 56964: seen j.a siilhen, mitä sosialidemokraattien Joka lhyväJksyy suuren valiokunnan elh- 56965: too<Ylta aikaisemmin erityisesti tämän laki- dotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, 56966: ehdiotuksen käsittelyssä on lausuttu, py~ on ed. Leinon ehdotus !hyväksytty. 56967: dän ehdottaa, että 33 § 'poistettaisiin. 56968: 1? u he mies: K~hoitan ,ei'' -äänestä;jiä 56969: Ed. K o ~on en: Kannatan ed. Leinon nousemaan seisaalleen. 56970: tekemää ehdotusta. 56971: Kun ~tämä on tapahtunut, toteaa 56972: Ke.Skustelu ju:li,stetaan päättyneeksi. 56973: Puhemies: Vähemmistö. 56974: Puhe m i e s: Keskustelun kuluessa on 56975: ed. Leino ed. Koposen ilmnnattama:na elh- Eduskunta on siis hyväksynyt suuren 56976: dottanut, että 33 § poistettaisiin. Kutsun valiokunnan ehdotuksen. 56977: tätä ehdotusta ed. Leinon ehdotukseksi. 56978: 35-36 § :t, 4 luvun nimike, 37-45 § :t 56979: Selonteko myönnetään oikeaksi. hyväksytään. 56980: 56981: Äänestys ja päätös: 46 §. 56982: Keskustelu: 56983: Joka !hyväksyy suuren valiokunnan elh- 56984: dotuksen,. äänestää ,jaa"; jos ,.ei" voittaa, Ed. L {J i n o: Minä ehdotan, että pykälä 56985: on ed. Leinon ehdotus !hyväksytty. saisi sen sanamuodon, joka on perustuslwki- 56986: 1008 Tiistaina 8 'P· heinä.kuuta 193.0. 56987: 56988: valiokunnan mietintöön liitetyssä III vas- 3} Ehdotwkset laiksi painovapwuslain muutta- 56989: talauseessa. misesta ja la:~ksi rikioslain 16 luvun 24 § :n 56990: muuttwmisesta. 56991: E·d. K o p on en: Kannatan ed. Leinon 56992: tekemää ehdotusta. Hallituksen esityksen n :o 56 johdosta 56993: laa:dittu lakivaliokunnan mietintö n :o 13 56994: Keskustelu julistetaan :päättyneeksi. esitellään mainitun lainsäätämisasian en- 56995: s i mm ä ist ä käsittelyä varten. 56996: Puh •e m i e s: Keskustelun kuluessa on Puh e m i e s: Käsittelyn .pohjana on la- 56997: ed. Leino ed. Koposen kanna:ttamana eh- ki valiokunnan mietintö n :o 13. 56998: dottanut, että 46 § hyväksyttäisiin perus- 56999: tusla;kivaliokunnan mietintöön liitetyn III 57000: vastalauseen mukaisesti. Kutsun tätä eh- Keskustelu: 57001: dotusta ed. Leinon ehdotukseksi. 57002: Oikeusm~nisteri S ö d e r h o l m: La:kirva- 57003: Selonteko myönnetään oikeaksi. liokunta on hallituik•sen esitykseen telmyt 57004: kaksi asiallista muutosta, toisen siten, että 57005: oikeusministeriölle on myönnetty valta mää- 57006: rätä aikakautin·en painokirjoitus, joka Olli 57007: Äänestys ja päätös: havaittu sis:ällykseltäärr rikolliselksi, toistai- 57008: seksi 'laikkautettavalksi, sensijaan, e~ttä tämä 57009: Joka lhyv·ä:ksyy suuren valiokunnan e'hdo- oi'kleus esityksen mukaam. olisi · tuomioistui- 57010: tUJksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, millla. OrkeUJsministeriön to1menpide olisi 57011: on ed. Leinon ehdotus hyväksytty. kuitenkin määrä,a:j.an kuluessa alilstettava 57012: tuomioistuimen tutkittavaksi. Syytä muis- 57013: P u h e m i e s: Kehoi tan ,jaa'' -äänestäjiä tUJtuk<seen tätä muutosta vastaan ei näytä 57014: nousemaan seisoalleen. olevan. Mutta jos valiokunnan elhdotus on 57015: siten ymmärrettävä, joiihon :sen sana;muoto 57016: Kun tämä on trupa:htunut, toteaa antaa ailhetta, ettei tuom~oisrtuin saisi 57017: omasta aloitteestaan määrät'ä aika!kauskir- 57018: jottusta toirstaiseksi laikkautettavalksi, niin 57019: Puhemies: Enemmistö. en katso olevan :syytä sellaiseen supistuk- 57020: see:n, jonlka vuolks'i eihdota:n, ·että laJkiehdotus 57021: Eduskunta on siis ityväksynyt suuren tässä suhteessa selvennettäisiin. 57022: valiokunnan ehdotuksen. T•oinen asia:llirren .muutos la:k~elhdotukseen 57023: 1mskee aiikaikautisen painokirjoituiksEli!l .pi~ 57024: 47-52 §<§, r5 luvun nimike, laki€ihdotuk- sintä lalkkautu:saikaa, jOka rsaisi olla enin- 57025: sen jolhtolause ja lakiehdotuksen nimike hy- tään yksi vuosi, vailk!k:a :syyte onlkin nostettu 57026: väksytään keskustelutta. u:seista .pruinokirjoituksessa olleista. lausun- 57027: noista:. Vali.dlmnnan tfudotu!ks:en 1kat1sOJn 57028: Esitellään toinen lakiehdotus. voitavan tässä kohdassa hJliVäksyä. 57029: ~se 37 § :ään telhty lisäys, joka koskee me- 57030: Lakiehdotuksen 1 ja 2 §:t, lakiehdotuk- nettelyä aiika~kauskirjoituksen määrättäessäi 57031: sen johtola:use ja nimi!ke hyväksyt<ä,än kes- lakkautet•tavaksi ja joka tavallwan on vain 57032: kustelutta. muodollirsta laatua, on lkatisottava olleen ai- 57033: heeton vaiikkakirr voidaan olla eri m~eltä 57034: Esitellään kolmas lakiehdotus. siitä, missä sen oikean paikan tuhsi ol1a. 57035: Sitä vastoiin miellestäni olisi :suurempi mer- 57036: 1 ja 2 § :t, lakiehdotuksen johtolause ja kitys eräällä 42 § ::ssä olevalla :säännokseUä, 57037: lakiehdotuksen nimike •hyvälk.syitään keskus- mi·ssä ikoihden hallituksen esitys kaipaa .sel- 57038: telutta. vennystä. Sen toisen momentin e:nsimmäi- 57039: seessä :lauseessa säädetään ta;kavar:iikkoon- 57040: Lakiehdotusten toinen 1käsi.ttely on päät- panosta, jonka 'oikeusministeriö on määräm- 57041: tynyt. nyt, toiseSisa lauseessa myönnetään myös vi- 57042: Painovapallillain muuttaminen 1009 57043: ------------------------------~--- 57044: 57045: 57046: ralliselle syyttäljäll1e jru poliis:i:päälll~ölle underställer den.samma domstols prövning' '. 57047: valta panna painoikirjoitus takavarikkoon, Sådan pamgraJfen avfattats borde under- 57048: lmitenikiu velvo1li:suudeila siitä ilmoittaa oi- stä]lning endast i detta senare fall äga rum, 57049: keusmin]steriölle, ,jdka alistaa sen ( taJ'k!a- vare;mot intet är .stadgat om underställnin,g 57050: varikkoonpalllon) o~euden tut!k:it;tavaiksi' '. av kva11stad, varom justitironinistern direkte 57051: Pykälän muikaan selilaisena, kuin se nyt on, förol'dna:t. Då ändri:ng av gällande la;g i 57052: olisi alistus tehtävä ;yain tä:ssä myooemmässä detta avseoode helt säkert icke avsetts, 57053: t31pauksessa, 'jota; V·astoill! ·ei ole mitääin sa- horde redaktionen av ]fl1ågavarande 2 mom. 57054: nottu sen ta:k!avarill&oonpanon alistamisesta, rättas. 57055: jonika ,oi:keusminist·eriö välittömästi on mää- 57056: rännyt toimeoopantavaksi. Kun voimrussa- 57057: olevan lain muutosta täs:sä kciliden ilmei- Ed. K o 1m u: Paino- ja sanavapaus on 57058: sesti ei ole tal'koitettu, olisi ikyseessä olevan yksi niitä 'lmbnrukiviä, joiden rpäällä kansan- 57059: toisen lauseen ;sanamuoto ikorjattava. valtainen valtio- 'ja yihteiskuntajårjesteLmä 57060: Lagutslkottet har i propositio:rrens lagför- ·on seissyt ja tulee sei,somaan. Senvuoksi 57061: slag gjort två saikliga ändrim.,gar, den ena painov·apauteen valtiovall3111 taihoHa tehdyt 57062: att justitiemimi:stern ti1lagts rätt att provi- rajoitukset ovat tehtävä:t vain sellaisissa olo- 57063: soriskt indraga periodisk trycl@skri:flt, vars suihteissa, jalka teikee ne pakollisiksi. So- 57064: innelhåll befunnits strwffibart, i stämet iför sialidemokraattiselta ta:holta jo ike:v:äällä, 57065: att denna rätt enligt p11oparsitionen ti:H- silloin kun ha:llituiksen tämän surmtaiset 57066: komme domstol. Åt,gä1~den hordei dock av pyrikimylk:set olivat eduskunnassa käsiteltä- 57067: justit:i:eministern im.om viss tid underställaJS vänä, nimittäin samasta asiasta annettu ai- 57068: domstols .pröv:ning. iSkäl tili erinring mot kaisempi esitys, joka rakentui toisille perus- 57069: en dyliik ändring synes mig icke förefirma:s. teille, :sa,not:tiin lhyvinikin tiukassa ääni- 57070: Men om utskottets iör·slag är att så förstå, la:jissa,. ettemme me voi suostua tällaisen 57071: vartill ordalydelsen ,ger anledning, att dom- painovapauden rrujoittwmisoon, ja hallitus 57072: stolen icike finge av eget inhia,tiv förordna sillä kerralla ei asettunutkaa:n kaikella ar- 57073: om ,provisorisk indragning, så finner jag det vov,allallaan ajamaan painovapauksien ra- 57074: icke vara skäl att göra en sådan inskränk- joituksia, josta syystä se on omiensa ta- 57075: ning,. varför jag hemställer att förslaget holta ika:i 1saanut arvostelua 'ja muistutuiksia. 57076: skulle i detta avseende förtydligas. Hallitus on ottanut nyt tosin tällä kerralla 57077: Dro1 andra saklilga .ändringen i },agförsla- paljon lievemmä;n linjan, sillä tämä kaiikki, 57078: get berör den läingsta tiden för indragnim.- mirrdä nyt käsiteltävänä olevassa ihwllirtuk:sen 57079: gen av periodisk tr~ckskriJft, villiken icke esityiksessä painovrupauden rajoitukseen 57080: skulle rfå öve11stiga ett år, 'äv·en {)[ll åtalet närltden eihdotetaan, ·on kohdistettu yksin- 57081: gäll1t flere i tryclk!E'fu:ri:ften infö:t~da, stra:ff- omaan 1painokirj·oituksessa telhdyn riikoksen 57082: bara ibefunna uttalanden. Utskottets för- rankaisemiseen, eikä kil'japainon takavari- 57083: slag i denna: del finner ja:g kunna god- koimiseen, niinkuin keväälli:sessä esityiksessä 57084: kännaJS. oli laita. Kuitenkaan sosialidemokraatti- 57085: Det i 37 § gjorda til1ägget, som a:ngår sella taihalla ·ei voida rnytkään mennä paino- 57086: :förfarandet vid provisorisk im.dragning av va;pauden rajoitt,amiserssa niin pitkälle ikuin 57087: periodisk tryckskrHt, IS{)[ll på sätt oc:h vis hallitus e!hdottaa. Me myönn:ämme, ~ttä 57088: är av f.ormell natur, kan vara fuHt motive- painovapauteen kuuluu myösikin o1eilllisena · 57089: rat, om man oclkså kan lhysa olilffia åsikt om osana se, ettei painova;pautta ikäytetä vää- 57090: lämpligaste 1plartsen för detsamma. 1Större rin ja me myönnämme myöskin, että tässä 57091: viikt skulle jag tilläigga ~ett stadgande i 42 §, suhteessa on ollut toivomisen v·araa etenkin 57092: i vi11ket avseende ,propositionen vol'e i behov viime aikoina. Minun täytyy tässä yihtey- 57093: av ett förtydligande. I fö11sta: meningen av dessä ·edusikullJllaii pöytäkirjaan merkitä se 57094: 2 mom. stadgas om kv,ar'stad å veriodisk seikka, että viime ai:lmina on iLmestynyt eräs 57095: tryckskrilft, varom justitieministern förord- julkaisu, joka !kantaa nimeä ,Aktivisti", 57096: nat, i den andra meningen ålter tillägges jossa painovapauden peri.aatteita. ja yleensä 57097: jämväl allmäm. åiklagare oclh polisdhef rätt koko yhteiskunta:järj,erstelmäämme on käsi- 57098: att belägga såda:n tryielkslkrift med kvarstad, telty tavalla, joika olisi lhallituksenkin puo- 57099: likväl med E'fu:yldigihet för dem att om åt- lel,ta vaatinut huomiota osakseen. Minä en 57100: gärden! anmäla hos 'jootitiel1linist.ern, ,.,som ole sattunut näikemäiän, onko haUitus tässä 57101: 1010 TiiJStaina 8 cp. heinä.kuuta 193<0. 57102: 57103: sUhteessa tehnyt jotaim., ja jos on, ni~n mitä, det om en likadan rätt för domstol, då 57104: se on minulle tuntematonta. ärendet där är an1hängigt, men under dis- 57105: Me siis myönnämme sosialidemokraatti- kussionen ~ramgick det emellertid:, att en 57106: sella ta!holla, että jotain kor.j.aUJksia olisi sådan åtgärd av domstol under antydda för- 57107: painovapauden väärinkäyttämisen estämi- utsättning lknappast i praktiken torde be- 57108: seksi painovapauslaJkiin teMävä. Mihinkä ihöva ifrågakomrma, och av den orsaken 57109: saakka me ·olisimme olleet valmiit mene- ansåg si•g utskottet kunna utesluta !bestäm- 57110: mään se kaikki käy ilmi käsittelyn pohjana melsen härom i propositionen. 57111: olevaan valiokunnan mietintöön liittämäs- V a•di sedan den andra anmärkningen 57112: tämme vastalauseesta. Kun nyt kuitenkin ibeträffar,. den som gäHde § 42, så lhar jag 57113: näissä olosuihteissa, missä .me olemme joutu- åtminstone icke kunnat läsa stadgandena i 57114: nee't käsittelemään tätä yhteiskuntajärjes- 2 mom. på annat sätt än att sj.älV'fallet skyl- 57115: ity:ksemme kannalta sangen tärkeätä lakiesi- ·digheten f.ör justitieminist.eriet att under- 57116: tystä, on näyttänyt mahdottomalta minkään- ställa sin åtgä11d d:omstols prövning gäller 57117: lainen kompromissilinja - toiselta •puolen icke blott i det fall, att äklrugare eller .polis- 57118: on .pidetty tiukasti kiinni ·hallituksen esityk- chef har :belag.t .förgriplig tryckskrift med 57119: sestä, vieHi:pä on saattanut havaita, että kvwrstad och sedan därom anmält till justi- 57120: kaikki edustajat eivät valiokunnassa olisi tieministeriet, utan också det fall, att justi- 57121: ·pitäneet riittävänä. edes hallituksen esitystä- tieministeriet självt beslutat om tryckalsters 57122: ikään - emme me ole voineet mitään pasi- '•beläg~gande med kvarstad. Men jag Skall 57123: tiivistä ehdotusta läillteä tekemään. Ja kun gerna medgiva, att avfattningen av momen- 57124: nyt valiokunnan enemmistö on .ottanut sen tet kun•de vara tydligare, så att detta ut- 57125: kannan mikä on kirjoitettu tähän valiokun- tryckligen skulle .framgå. Detta ändrings- 57126: nan mietintöön, ei ole meille jäänyt muuta f,örslag anser jag mig sålunda kunna under- 57127: tehtävää kuin panna vastalauseemme ja elh- stöda. 57128: Jdottaa siinä hylättäväilmi tämä lwkiesitys. 57129: Kun asia tulee nyt suuressa variokunnassa Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 57130: käsiteltäväksi, minä toivoisin, että suuri va- 57131: liokunta ottaisi iharkittavakseen, eikö sitten- 57132: kin, jos aiotaan nykyistä yih.teiskurrtajärjes- Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely on 57133: telmää :pitää kunniassa, olisi painovapau- päättynyt. Asia lähetetään s u u .reen v a- 57134: teen kajoamisesta niin syvälle kuin tämä kä- • l i o k u n t :t a n. 57135: siteltävänä; oleva mietintö tietää, luovuttava 57136: ja etsittävä sellaista keskitietä, johon sosiali- 57137: demokraatitkin voisivat yhtyä. 4) Ehdotus ,}aik!si Suomen-SaJksan kauppa- 57138: sopimukseen tehdyn lisäsopiJDmk!sen 57139: ·muuttamisesta. 57140: Ed. Molin: 1Såsom herr justitieminis- 57141: tern anmärkte har lagutskottet ifrån propo- Hallituksen esityksen n :o 57 johdosta 57142: sitionen avlä1gsnat 1stadgandet om rätt för .laadiittu ulkoasiainvaliokunnan mietintö n :o 57143: domstol att,, då skäl ·därtill är, innan utslag 18 ·esitellään mainitun lainsäätämisasiain 57144: i saken givits, förordna om irrdragning av en s 1m mä .i s t ä k ä: s i t t e l y ä varten. 57145: try.c!kskrift tillsvidare. Detta skedde, på 57146: sätt :justitieministern också Tiktigt anmärkte, 57147: av den .orsaken, att utskottet i stället infört Puhe m •i e s: Käsittelyn .pohjana on ul- 57148: rätt för justitieministeriet att f,örordna om koasiainvaliokunnan mietintö n :o 8. Asia 57149: 'interimistisk indragning av tryckskrift med esitellään ensimmäiseen kä:siltelyyn sikäli 57150: skyldig1het för minister.iet att undierkaslt.a kuin se koskee lakiehdotusta. Ulkoasiain- 57151: åtgärden domstols prövning på sätt i para- valiokunnan mietinnön edellinen ponsi esi- 57152: gra:fen ·finnes närmare stadgat. Då ärendet tellään ainoaan käsittelyyn lakiehdotuksen 57153: var före i lagutskottet, var jag även till en kolmannen käsittelyn päätyttyä. 57154: 1början av samma uppfattning som •herr 57155: justitieministern, att införandet av denna Menettelytapa ·hyväksy:tä.än. 57156: !rätt för justitieministeriet icke med nodvän- 57157: digihet hetingade ett uteslutande av stadgan- Kukaan ei •halua puheenvuoroa. 57158: Toisen varapuhemiehf'n vaali. 1011 57159: 57160: Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely on kihlakunnantuomari, hovioikeudenasessori 57161: päättynyt. Asia lähetetään s u u r e e n v a- Georg Karl Gunnar Sahlsteinin. 57162: li o k u n t a a n. 57163: J. E. Sunila. 57164: puhemies. 57165: Toisen varapuhemiehen vaalia koskevan Gunnar Saihlstein. 57166: kirjelmän tarkistus. varapuhemies. varapuhemies. 57167: 57168: P u ih e mies: Tarkistamista varten esitel- Helsingissä, 8 päivänä iheinä:kuuta 1'9'30. '' 57169: 'lään tänään toimitettua toisen varapuihemie- 57170: fu.en vaalia koskeva ki11jelmä, jonka sihteeri Hyvruksytään. 57171: lukee. 57172: Silnteeri lukee: P u h e m i e s: Seuraava täysistunto on 57173: huomenna, keskiviikkona kello 1!5. 57174: , Tasavallan Presi·dentille. 57175: Sittenkun Eduskunnan toinen vara1puhe- 57176: mies, filosofian tohtori, ylijohtaja Juho Emil Täysistunto lopetetaan kello 17. 57177: :Sunila on valittu eduskunnan tpu'hemieheksi 57178: 1930 vuoden valtiopäivien jälellä olevaksi Pöytäkirjan vakuudeksi : 57179: .ajaksi, on Eduskunta tänä päivänä valinnut 57180: toiseksi varapuhemieheksi samaksi ajaksi Anton Kotonen. 57181: 57182: 57183: 57184: 57185: 128 57186: 1 57187: 57188: 57189: 1 57190: 57191: 57192: 1 57193: 57194: 57195: 1 57196: 57197: 57198: 1 57199: 57200: 57201: 1 57202: 57203: 57204: 1 57205: 57206: 57207: 1 57208: 57209: 57210: 1 57211: 57212: 57213: 1 57214: 57215: 57216: 1 57217: 57218: 57219: 1 57220: 57221: 57222: 1 57223: 37. Keskiviikkona 9 p. heinäkuuta 1930 57224: kello 15. 57225: 57226: Päiväjärjestys. Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi 57227: varapuhemies Hakkila sekä edustajat 57228: Ilmoituksia: Colliander, v. Frenckell, Halen, Hut- 57229: Siv. tunen, Kulmala, Kyhä:lä, Lehto, Lie- 57230: des, LindJberg, Meriläinen, L. Mylly- 57231: mäki, Mäenpää, E. Pekkala,. Peräiä, Pohja- 57232: Ulkopuohdl.a paivaJarjes- ranta, Riihimäki, Rötkö, Salo, Schauman, 57233: Strengell, Talbell, Talvio, Tanner, Turunen, 57234: tyk,sen ·esHeHään: Urpilainen, Virta ja H. Väisänen. 57235: Valtioneuvoston tiedonanto n. s. työ- 57236: väen ja pienvi!ljelijäin rpualuee:n edus- 57237: kuntary!lnnän jäsenten rpidättärrnistä 57238: koskevasta :määräyksestään ........ 1013 Ilmoitusasia t: 57239: 57240: Vapautusta eduskuntatyöstä saa yksityis- 57241: Toinen käsittely: ten asiain vuoksi tästä istunnosta ed. 57242: von Fren0kell. 57243: 1) Ehdotukset laiksi painovapaus- 57244: lain muuttamisesta ja laiksi rikoslain 57245: 1·6 luvun 24 § :n muuttamisesta .... 1030 Perustuslakivaliokunnan puheenjohtaja. 57246: Asia k i r j a t: Suuren valiokun~ 57247: nan :mietintö n:o 45; lakivaliokunnan Puhe :mies: Ilmoitetaan, että perustus- 57248: mietintö n: o 13; hallituksen esitys n: o la!kivaliokuruta on pUJheenjohtajakseen var 57249: 56. :lirrmut ed. Lehtosen. 57250: 2) Ehdotus laiksi Suomen-Saksan 57251: kauppasopimukseen tehdyn lisäsopi- 57252: muksen muutta.mise.sta ........... . 1036 57253: A s i a k i· r j a t: Suuren valiokun~ Valtioneuvoston tiedOinauto n. s. Työväen ja 57254: nan mietintö n:o 46; ulkoasiainv,alio- pienviljelijäin puolueen eduskuntaryhmän 57255: kunnan m~etintö n:o 8; haHituksen ·esi- jäsenten pidättämistä kos,kevasta 57256: tys u:o 57. määräyksestään. 57257: 57258: P u ~he mies: Ulkopuolella päiväjärjes- 57259: Pöyd'ällepartroa varteu tyksen esiteHään valtioneuvoston tiedon- 57260: esitellään: anto n. s. työväen ja pienviljelijäin puo- 57261: 3) Perustuslakiv.aliokunnan mietintö lueen eduskuntaryhmän jäsen,ten ;pidättä- 57262: n:o 6 hallituksen esityksen johdosta mistä koskevasta määräyksestään. 57263: tasavallan suojelulaiksi ........... . Sitten kuin !keskustelu asiasta on julis- 57264: " tettu päättyneeksi, esitän eduskunnan hy- 57265: väksyttäväksi sen päiväjärjestykseen siirty- 57266: misen sanamuodon, joka on säädetty: vaJtio- 57267: Puhetta johta,a puhemies S. uni l a. päivä:järjesty'ksen 36 §:ssä. Niiden, jotka 57268: eivät hyvälksy tällaista yksinkertaista päi- 57269: 1014 Keskiviikkona 9 p. heinäkuuta 193{). 57270: 57271: väjärjestykseen siirtymistä, tulee valtiopäi- Då statsrådet ic:ke är någon åiklagarmyn- 57272: väJjärjestykselll 36 § :n 2 momentin mukaan dighet - statsrädet eger icke vä.cka åtal - 57273: jo lreskustelun aikana tehdä ehdotuksensa föiljer därav, att det icke :heller ankommer 57274: joko asian vallidkuntaan lähettämisestä tai å statsrådet att pröva det a:niklagellsemate- 57275: p€rustellun plliiväjärjesty'kseen siirtymisen rial,. som inrik·esministern lhar lagt till 57276: hyväksymisestä. Jos !halutaan tehdä työ- grund för någon sin åtgärd att beivra 57277: järjestyksen 5Q §:n 2 momentissa edelly- brott. 57278: tetty ehldotus päätöksenteon siirtämisestä, För min egen del har jag likväl sölkt taga 57279: on sellainenkin ehdotus tehtävä ennenkuin del av det bevismaterial som i förevarande 57280: !keskustelu on julistettu päättyneeksi. frråga insamlats å inrikesministeriet. J ag 57281: har dock endast delvis lb.unnit genomgå 57282: Menettelytapa hyvä:ksytään. handlingarna. Men den bestämda up:pfatt- 57283: ningen ihar jag emellertid av dem fått, att 57284: ,Arbetarnas ocili .småbrukarnas parti'' är 57285: Keskustelu: blott ett maskerat kommunist,parti; .det ut- 57286: gör en fortsättning av sa.mma parti som 57287: Pruämirristeri S v i n h u f 'v u d: Arvoisa H. D. genom utslag 16/3 1925 upplöste.: 57288: iherra puhemies! Arvoisat edustajat! det ä,r förty ett parti som ihar hög- oclh 57289: Kun valtioneuvoston teihtäviin ei ikuulu landsförrädiska syften. 57290: syytteen nostaminen, seuraa siitä, että val- Vidkommande sedan fråg.an huruvida 57291: tioneuvoston asiana myöskään ei ole tutkia o.ch i vad mån de nuvarande med1emmarna 57292: sitä syyteai~ehistoa, jonka nojalla sisä- av ,Arbetarnas o.cih småbrukarnas riksdags- 57293: asiainministeri ehkä päättää ryhtyä toimiin grupp'' genom sin verksamhet 'befordrat 57294: rikollisten tekojen rangaistukseen saattami- elJler bidragit till förve:vkligandet av p.ar- 57295: seksi. tiets ändamål, kan å undersökningarnas nu- 57296: Omasta pudlestani olen lkuite:nlkin koet- varande stadium något definitivt svar dä:rå 57297: tanut tutustua niihin asiaikirjoilhin, mitkä icike givas. Men den uppfattnin.gen har jag 57298: sisäasiainministerioon on hankittu nyt pu- fått av hallldlingarna, .att knappast någon 57299: heenaolevaa tapausta varten. OJ:en kyllä av ,dem är oskyldig. 57300: vain osaksi ehtinyt perehtyä noihin asiakir- För att kunna med nödig kraft fortsätta 57301: joihin, mutta sen varman !käsityksen niistä sin ver'ksamhet till kommunismens stävjan- 57302: jo sain, että n.s. työväen ja .pienwiljelijäin de helhö:ver re.geringen stöd av rilksdagen. 57303: puolue on vain naamioitu ikomrrnunistipuo- Regeringen emotser därför att riksdagen 57304: lue ; se on jatkoa sille !kommunistiselle puo- godkänner en ·enkel öwergång till dagord- 57305: lueelle, jon:ka korkein oikeus pä.ätöksellään ningen; utan ett så:dant förtroendevotum 57306: 16 lpäiwänä maaliskuuta 1925 laklkautti. anser regeringen sig icke i stånd att fort- 57307: Siis va[tiopetosta valmisteleva vuolue. sätta sin ve:vksamhet. 57308: Mitä sitten tulee si:iJhen !kysymykseen, 57309: ovatko työväen ja pienviljelijäin puolueen Ed. F u r u h j e l m: Såsom framgår av 57310: nykyiset eduskuntajäsenet toimineet puo- regeringens nu föreliggande meddelande, 57311: lueen tarkoitusperien edistämiseksi - ja har min.istern för inrikesären.den den 5 57312: minkä verran ihe ovat sitä tehneet - niin innevarande juli föreskrivit, att, bland 57313: on tutkimusten nykyisellä asteella vielä en- andra, medQemmarna av Arbeta1rnas och 57314: nenaikaista sanoa siitä :mitään lopul:lista. små:brukarnas riksdagsgrupp skulle av de- 57315: Mutta sen käsityksen olen asiakirjoista saa- tektiva centralpolisen för närmare under- 57316: nut, •että tuskin ku;kaan llJOista jäsenistä sökning oC'h förhör aruhållas, oeh ha seder- 57317: tässä kohden on syytön. mera tvenne namngivna medlemma.r av 57318: Voidaiksensa tarmolla jatkaa toimenpitei- denna grupp den 7 juli anthållits och förts 57319: tään kommunismin 'hävittämisetksi, hallitus till lrunsfängelset i V asa för att därifrån 57320: tarvitsee eduSkunnalta Quottamusta. Sen~ 1hitbefordras för förhör. 57321: tähden :ha1litu;s odottaa, että eduskunta hy- Enligt 14 § R.O. kan rikStdagsman ej 57322: väksyy yksinkertaåsen päiväjärjestykseen utan riksdagens samty0ke häktas för brott 57323: siirtymisen. Ilman tällaista luottamusta utan så är, att domstol till lhans häktande 57324: on \hallituksen tietysti mahdotonta jatkaa förordnat eller han ertappas på bar gä:r- 57325: toimintaansa. ning vid begående av brott, varpå ej kan 57326: Työväen Ja pienviljelijäin puolueen eduskuntary.hmän jäs.enten pid'ättäminen. 1015 57327: 57328: följa ringare straff än fängelse i ·6 månra- ,Suomen työväenpuolue'' oli ·maassamme 57329: de.r. Då domstol icke förordnat till de harjoittanut ja että tämä toiminta laadul- 57330: nämnda rilksdagsmännellJS :häktning och re- taan jatkuvana, ilmeisesti muodostaa mai- 57331: geringen ej heller gjort gällande, att de nitun eduskuntarJlhmän j·ä'S,enten syyksi 57332: ertappats på bar gärning vid hegående a,v luettavan valtiopetoksen valmistelua tar- 57333: brott av nyssnämnd beskaffen!het, skulle koittarvan pii!kitetyn rikoksen. 57334: alltså reg'eringen, därest ,anhållandet" in- Jos hallitus todella on tämän ikäsityks'6ll 57335: nebure häktning i den mening 14 § R.O. saanut ja sehän selveni myöskin herra pää- 57336: avser, hanidlat i strid moo grundlag. Rege- ministerin äskeisestä lausunnosta, niin on 57337: ringen anser emel~ertid, synbarligen utan mielestäni aivan selvä, että on ollut halli- 57338: att det dock framgår av meddelandets tuksen eib:doton velvollisuus ryhtyä selvitte- 57339: ordaJag, att ,a:ruhållande för fö:riliör" icke lemään tätä asiaa; ja sitä vart•en ilmoittaa- 57340: betyder sädant berövande av riksdagsmans kin hallitus pidättäneensä kuulustelua var- 57341: friihet, vilket sagda rparagraf i R.O . .avser ten m.m. kommunisti,sen eduskuntaryhmän 57342: att förhindra. Å andra sidan synes det, jrusenet. Minä !puolestani katson, että hal- 57343: som om regeringen icke vore fullt sä!ker på [itus on täiSsä menetellyt aivan oikein. 57344: riktig1heten a:v denna urppfattning, då rege- Hallituksella on käffittääkserui myöskin 57345: ringen emotser riksdagens god:kännandJe av ollut tukea tä~Ssä toiminnassaan käytännössä 57346: ifrågav.arande åtgärder. Ty vore dessa åt- noudat•etussa menettelytavassa ja myöskin 57347: gärder ostridigt lagliga, vore riksdagens on meillä erinäisiä lainsäännöksiä, joiJka pu- 57348: godkännande a.v dem icke erforderligt. huvat pidättämi,sestä. Puhutaanihan rikos- 57349: Med anledning av 11egeringens åtgärder lain 43 Iuvuru 6 §:ssä juopuneen miehen 57350: är att påminna, det vår iBJgsrtiftn~ng icke pidättämisestä, teJhdäänhän .poliisiasetulk- 57351: känner till begreppet ,anhållande'' oclh att sessa vuodelta 1925 selvä ero pidättämis:en 57352: dä~rför o11det häktande i 14 § R.O. har av- ja vangitsemisen väilillä ja. niinikään,, ikuten 57353: seende på berövande av riksdagsmans fri- minä jo mainitsin, käytännössä noudate- 57354: het i allmäil'het. Meningen med stadgandet taan eroa pidättämisen ja vangitsemisen 57355: i denna paTagraf 1synes vara ~den, att riksc väliUä. Tämä ei tapathdu ainoastaan meillä, 57356: dagsman under påg'ående rilksdag, med vaan yleensä kaikkialla maailmasS'a. Kun 57357: ovannämnda undantag, ej utan riksdagens näin ollen siis tavallisella :poliis.imie,hellä on 57358: ~;amtycke 'skaU kunna hirndras att fullgöra pidättämisoikeus, kuinka siis ei tasavallan 57359: sitt värv. Svenska riksdagsgruppen kan si:säministeriöllä olisi samall'lainen oikeus. 57360: därför icke taga del i ansrvaret för 1aglig- Minun mielestäni ,siinä vaikeassa tilan- 57361: heten av reg'eringens åtgärder. teessa, jossa hallitus on toiminut, se eh·dot- 57362: BeträffanJde åter den polirtisika sidan av tomasti on tarkoittanut maan .paroota; ja 57363: saken, frågan om förtroende för regerin- kun sen menettelytapa a,inakaan ei sodi 57364: gen, måste erkännas, att rege.ringen haft lain henkeä vastaan, niin ei ole aihetta an- 57365: att fatta sitt beslut i en synnerhgen svår taa sille epäluottrumus:lausetta. 57366: situation ooh uppenbarligerr ihandlat med Minä pyydän sentähden ilmoittaa, että se 57367: landets bästa för ögonen. Med ihänsyn ihär- eduskuntaryhmä, jota minä edustan, nlimit- 57368: till ocJh då grurppen icke önskar ytterligare täin ka.nsallisen kokoomuspuolueen edus- 57369: tillskärpa det kritiska läget, ans·er den sig kuntaryhmä, aivan yksimielis,esti tu[ee kan- 57370: icke kunna rösta för en motivera:d över- nattamaan yksinkertaista siirtymistä päivä- 57371: gång till dagordningen eller remiss tiill ut- järjestyks,een. 57372: skott. 57373: Ed. v on Born: Den tolkning av R.O :s 57374: Ed. S a h 1st e i n: Tiedonannossaan edus- stadganden, som de av reger:ingen vidtagna 57375: kunnalle iLmoittaa 1hallitus katsovansa, että åtgä,:vdernia :llörutsärttes, är ocikså enli,gt min 57376: n. s. Työväen ja pienviljelijäin puolueen liksom svenska grnp.pens ordförandes upp- 57377: vaaliliitto ja eduskuntaryihtmä ovat muo- fattning juridiskt ohållibar. Någon åtslkill- 57378: dostelmia sen valtiopetoksellisen toiminnan nad kan uppenbarHg·en ic!ke i ,:fråga om 57379: jatkamiseksi, jota v. 1923 'ha:joitettu ja sit- riksdagsman göra:s mellan ,anhållande för 57380: temmin korkeimman oikeuden päätökseUä förlhör" oclh häktni:ng. M,an kan uppkalla 57381: maaliskuun 16 päivältä 1926 lalk:kauterttu riiksdagsman för fö.:rfuör liiksom varje annan 57382: ,Suomen sosialistinen työväenpuolue'' eli medlborgare i samhället, men man !kan knap- 57383: 1016 Kec:;kiviikkona ~l p. heinäkuuta 193•0. 57384: 57385: ;pa.st d'ör sådant ändamål lberöva honom d'ri- med det allra :första, försåvitt ma:n ärnar 57386: heten d'ör andra än de i lagen förutsatta d'al- låta lhäktningen f.oDtbestå ocih de i 14 § 57387: len. Ratio legis talar bestämt emot varje an- R.O. angivna lb.äktningsgrunderna lagligen 57388: nan to]kning. Riksdagsmans tagande i fängs- ieke ikunna till stöd ihäl'lf.ör ruberopas, slmll 57389: li,gt d'örvar :får icke lkomma i 1fråga umder underställa 1frågan om de nu anhållna riks- 57390: pågående riksda;g, ty därigenom berövas ·drug;smännens häktande riksdrugens avgöran- 57391: han de facto möjlighet att deltaga i riksdlags- de, på sätt R.O. förutsätter, ett avgörande 57392: arlbetet. Lilkgiltigrt är ju härvid åtminstone som då antagbgen slkall gå i den rav rege- 57393: ur nu amJförda syn:punkt, !lmruvida han fa;k- ringen åstun:dade rilktningen. Då, men ock- 57394: tisikt iblivit lhäktad eller ·endast anhållen; i ,så först då, lkommer enli,gt min uppfattning 57395: vartdera d'allet är ju dock .på:Dö[jden den- .förhållandena i rik.srdagen att bringas på 57396: swmma, ihan är ]cke i tillfäUe att fulLgöra rätt igen och verkliga ,förrut8ättningar för 57397: sitt uppdrag :som ri!ksdagsman. J ag har in- rett återupptaga,nde av riksda:gsarbetet i full 57398: .genting emot för min del ,att medverka till utsträcilmi.ng ratt vara för lhanden. Men jag 57399: ·ett beslut, varigenom riksdagems samtycike 1är emellertid med av,seende å mitt fö:rihål- 57400: tili de kommunisti:Ska rik.sdagsmännens lande till riksdrugsar!betet även villig att re- 57401: lhäktning gives, Hall det försäkras från ve- rdan nu underordna mig riksdagsma:jorite- 57402: derbörligt lhå:lil, att •ett graverande, til1fyl- tens avgöramde i saken, ifall den med an- 57403: lestgörande bevismaterial mot dem f.örelig- :lednin:g av det före1iggande meddelandet 57404: ger, men jag anser det i varj·e 'fall vara en förklara sig vara tillfreds med regeringens 57405: billi.g ,ooh_ 1skälig fordran, .att laga fomner 1åtgärder. Däri kan då på sätt ocih vis ses 57406: strilkte :skola ialkttagws. Årtminstone Skall iffil legalisering av det urpplkolllllla, hi ttills 57407: väl detta ske i en så pass ·allvarlig swk som fullkomligt oihållbara sa1kläget, en mani~ 57408: ihäktning av riksdagsman under sittande :festering, om ooksrå ioke uttrycklig så dock 57409: ri!ksdag, alllde:les dberoende i övrigt av vad indirekt, från ri&sdagens sida av det sa;m- 57410: och vem .gaJken gäller. Jag må8te anse re- it)'lcke till rilksdagsmans trugande i fäng1Sligt 57411: geringens åtgärd i detta d'all oöverlagd oclh förvar, som 14 § R.O. förutsätter, och som 57412: \baserad :på en mer eller mindre sofistisk to1k- i f.öreliggande fall icke hade bort kunna 57413: ning av 1grundlagens stadga;nde. Jag viH undvaras. 57414: ihava detta swgt för a1tt icke vara medver- 57415: ikande till en framtida to1kning oclh ett pre- 1Ed. IS e r g e l i· u s: Sedan tis:dagen den 57416: judiikat, som iclke böra knnna ur rättsli.g 11 juli, då riiksdagen återupptog sitt arlbete, 57417: synpunkt godtagas e11er ens försvaras. ihar riksdagshuset under p1ena oclh ständer- 57418: :Regeringen emotser nu emellertid för sin ihuset under utskott8arlbetena varit lbeva- 57419: del åtgärdens godkä;nna:nde m". riksdagen. kade ·av såväl civil dl'läikt som uniform i1fört 57420: Det ihade enHgt min tanke nästan varirt är- 1poliJsmansikap. Denna ibeva:kmingsåtgärd har 57421: ligare, ·om rrnan medgivit, !Såsom dem n)'lss cväl av vederfuörande vidtagits f.ör att 57422: ravgångna regeringen det gjort, att man sk;ydda enSki1da riksdagsmän e1mot över- 57423: kanske handlat på sidan om lag, men att man grep.p f:rlån utomståendes .sida, ocih åtgärden 57424: under fö:rfuaudenvarande omständigiheter i har visat sig v·ara av lbeihovet 1påkallad, enär 57425: det allrrnännas intresse ansett si,g därtill 1senaste 1ördag vid frånvaro av den all- 57426: nödsa,kad. Det !hade även säkerligem varit männa; ordningens Uipprätthållare ·det all- 57427: lättare aJtt firma sig uti en dylik ilwnstruk- mänt lbekanta, grova ölvervåldet errnot 57428: tion av ett fö·rhandenv:ara,nde nödläge än i :tvänne rilksdags:miin förövade~ imför sit- 57429: tolkning av ett viktigt stadgande i R.O., tande utskott i ständerhuset. Enligt upp- 57430: rsom regeringen :nu lancerar ooh som den gift i tidningspressen :skulle ordningspoli~ 57431: emotser att ri&sdagen ,sJkall acceptera. sen underlåtit att sända nödigt bevak- 57432: J·ag lkan i0ke för rmin del godkänna rege- ningsmanska1p hä,r ovannämnda dag till 57433: ringens ståndjpunkt i saiken, lmen då jag har ständerhuset emedan ingen anmäla:n: gjorts 57434: alil. anlednin~g att icke bidraga till slkärpan- :hos rpolisen att utsiko·ttet skulle al'lbeta rpå 57435: 1det av den nutvarande ikritiska situationen lördagen, men det.ta motsäges av de upp- 57436: genom att rösta .emot en enkel rÖrvergång tiU gifter rdm. Voionmaa lämnat tidlningen 57437: da,gordningen, så kommer jag att avhålla ,Sosialidemokraatti". Enligt dessa har 57438: mig från ~deltagande uti omröstnirngen. stände.rhusets övervaktmästare gjort ett 57439: Jag emotser emeHertid, att regeringen dylilkt meddelande till pdlisen kort före 57440: Työväen ja pienviljelijäin puolueen edookuntar~hmän jäsenten pidättäminen. 1017 57441: 57442: övervåldet skedde. Ordningspolisens under- Pääministeri S v i n h u f v u d: S~ihen 57443: låtellihet att vidtaga åtgärder med amled- kysymykseen, joka tässä äskettäin minulle 57444: ning av upplysningen lhar givit allmän!he- tehtiin, [)yydän vastata, ettå meille halli- 57445: ten anledning till mån@ahanda reflexioner, tuksen jäsenille ei ole tehty minkäänlaisia 57446: och ber.ättigad har denna 'fräga. varit var- ilmoituksia ta!holta tai toiselta edeltäpäin 57447: för polisen icke omede~bart efter ingånget siitä pahanteosta, joka suoritettiin perus- 57448: tillikännagivarrde om att å!tminstone ,grnnd- tuslakivaliokunnan jäseniä vastaan. Se oli 57449: lagutskottet hade sammanträde i ständer- meille yhtä suuri yllätys kuin arvattavasti 57450: huset, utkommenderat nödigt polismanskap. perustuslakivaliokunnan toisilLe jäsenille. 57451: Det hela erihåller m:Qjligen ,sin förklaring Minä luulen, että täJmä riittää vastaukseksi. 57452: ur de upplysningar, som kommit mig till Me aloitimme ensimmåiset neuvottelut kom- 57453: ik:ärunedom, nämligen: att :fö,rövarna av munistien pidättämisestä yöllä vasten 57454: våldsdådet, innan de gingo till ihand!lilng, lauantaita, jatkoimme niitä lauantaina 57455: ihade under:dilttat ol'dningspolisen om sina edeltäpuolisen, ja silloin keskellä meidän 57456: ;planer oc:h saJmtidigt nämnt att de även på neuvotteluamme saapui sinne perustuslaki- 57457: högre ort ,omrtalat sina avsi~ter. Jag har valiokunmvn jäseniä, jotka ilmoittivat 57458: ansett det rvara min ·plili:t att Låta detta hallitukselle 'tapahtuneesta loukkauksesta, 57459: meddel'am.de ikomma till rilksdagens känme- ja, niinkuin sanottu, se oli meille yhtä 57460: dom. Den person, ,av viliken jag erlbållit suuri yllätys kuin perustuslakivaliokunnan 57461: uppgiften, är tfu1lt vederlhäJftig, och vidare j äsenil1ekin. 57462: har ja:g ej skiäl att tvivla rp:å sanningsentlig- 57463: heten av lhans ord emedan Ihan själv hörde Ed. J. F. A ·a l t o: Hallituksen vastaus 57464: meddelandet då detta .gjoi~des. Och miss- oli lyhyt ja vähän puhuva. Hallituksen 57465: förstånd frånl min sida ikan icke föreli:gga vastauksessa enempää kuin herra pääminis- 57466: då jag sooare ikontrollerat min uppfatt- terin lausunnossakaan ·ei asiasta muuta sa- 57467: ning. nottu kuin että pidätetyt kommunistiset 57468: Till det vad jag här .sagt oCib. anfört vill edustajat ovat jatkianeet korkeimman oilmu- 57469: jag genastl tmä,@ga, för att undvilika miss- den tuomiolla lakkautetun, rikolliseksi ju- 57470: förstånd, att mitt yttrarrde icke får upp- listetun puolueen toimintaa. Minun m}e- 57471: fattas såsorn något :försvar av kommunis- lestäni 'ei tämä selitys vielä ole riittävä. 57472: men eller dess förkäJmpar, j.ag är tfastmer On otettava huomioon ja pantava merkille 57473: med om rvilika stränga medel som helst, lblott erikoisesti herra päämini'Bterin äsken an- 57474: de äro lagliga, för denna utväxts bortskaf- tama lausunto, jonka mukaan herra pää- 57475: fande. Men j.ag ikan reke vara med om att ministerikään ei ole Eihdottoman varma 57476: utrota kommunilsmen med :åtgärder som äro siitä, ovatko kaikki kommunistiset edusta- 57477: inkanstitutionella. Jag ikan även förstå de jat tehneet itsensä syypäiksi :nikollisiin .te- 57478: rilksdagsmän, som ·på grund av tan.iken. på 'lmihin. Hän lausui, •että on saanut sen 57479: .att få den up1prörda sinnesstäJmning, som käsityksen, että näin on, mutta ei hän 57480: för närvarande 11åder, så snart som: möjligt .ainakaan :kaikkiin nähden mitään varmaa 57481: dä:mpad, hava överseende med åtgärder som sanonut. 57482: strida emot lag ocih grum:dlag, :blott man er- Minä joudun kiinnittämään tässä ta- 57483: !känner öppet lagöverträdelserna. pauksessa huomioni yhteen pidätettyyn 57484: Innan riksdagen nu går att lbesvara huru- edustajaan, joka kuuluu n. s. kommunisti- 57485: vida den 'god!lkänner ·eHer ·ej regeringens åt- seen ryhmään, nimittäin Eino Pekkalaan. 57486: gärd att låta anihålla de ikomrnunimiska Minulla on se ikäsitys, että jos kommu- 57487: medlernmarna av riksdagen, är det av vikt nistit l~enevätlkin tehneet minkälaisi,a tekoja 57488: att få klarlhet fbeträlffam.de ,de uppgifter sorn taha:nsa, en uskoisi, ,että Eino Pekkala 57489: här anförts, va11för jag tillåter mig att tili on ainakaan kommunisteista ollut pahim- 57490: herr statsmin~stern vördsammast ställa pia. Minulla on se käsitys, että koko •edus- 57491: följande fråga: Har herr statsministern kunta tietää, että Eino Peklkala ei o1e 57492: på fö.rfuand blivit underrättad om att ett ollut yhteydessä asiallisesti kommunistisen 57493: överfall varit planerat å de ik:ommUillistiska ryhmän kanssa, mutta on hän joutunut 57494: medlemmarna av grundlagsutskottet och ensimmäisenä pidätetyksi. 57495: har ingen uppgift som ih:elst i förenämnt Kun on seurannut ·eduskunnassa viime 57496: avseende lärnna:ts till regeringen från ord- aikoina kommunististen edustajain. lausun- 57497: nilngspolisens sida 1 toja, on niistä saanut havaita, että he 57498: 1018 Keskiviikkona 9 p. heinäkuuta 1930. 57499: 57500: ovat hyökännoot P·ekkalaa vastaan ylhtä sakin on ollut jotain vilma. Edellisinä päi- 57501: räikeästi kuin sosialidemokraattejakin vas- vinä olivat poliisimiehet vartioimassa sääty- 57502: tallln. Tämä minun käsittääkseni m. m. sel- talolla valiokuntien kokousten aikana, mutta. 57503: vittää, että Eino Pekkalaa ei voida lukea sinä päivänä, jolloin tunnettu, valiokunnan 57504: samaan seuraan heidän kanssaan. Minulla kahden jäsenen kaappaus tapahtui, ·ei siellä 57505: on se käsitys, että Eino Pekkalan pidät- poliisia ollut (Ed. Juutilainen: Kun Voion- 57506: täminen on seuraus siitä laittomasta kaap- maa ei ollut ·ilmoittanut poliisille!). On 57507: pauksesta, joka tapahtui perustus1akivalio- väitetty, että poliisilaitoksella ei olisi ollut 57508: kunnassa. asiasta tietoa ja ·että poliisin poissaolo joh- 57509: Mitä sitten tulee pidättämiseen ja van- tuisi siitä, ettei valiokunnan puheenjoh- 57510: gitsemisoon, niin siinä suhteessa ei valtio- taja ollut siitä poliisimestarine ilmoittanut,. 57511: päiväjärjestys mitään ·erotusta tee, niin mutta tiedetäänhän, että sä.ätytalon vahti- 57512: että nähdä;kseni näiden ·edustajain pidätys mestari oli asiasta ilmoittanut ei poliisi- 57513: on käsitettävä vangitsemiseksi. Sitä käsi- mestarine, mutta eräälle komisariu:kselle ja 57514: tystä vahvistaa myös soe tieto, jos se pitää kun se on jollekin poliisiviranomaiselle il- 57515: paik:Jmnsa - ehkä herra oikeusministerillä moitettu, olisi sen pitänyt riittää; sen joh- 57516: on 1siitä läJhempiä tietoja - ·että m. m. dosta olisi pitänyt poliisilaitoksen os3ita 57517: ed. Pekkala on Vaasan lääninvankilassa ryhtyä toimenpiteisiin, vaikkakaan ·ei asiaa 57518: vankipuvussa, jota ei tutkintovangille ase- ilmoitettu itseUeen poliisimestariHe, koska 57519: teta. poliisiviranomaisilta yleensä voi vaatia 57520: Kun näin on asia ja kun myös se ta- sitä, että heidän tuli käsittää myöskin tilan- 57521: paus, joka sattui perustuslakivaliokunnassa, teen vaatimukset. Minä ol•en itse puoles-- 57522: olisi lälhemmin tutkittava, olen sitä mieltä, tani !Sitä mieltä, 1että poliisilaitoksen velvol- 57523: että vaikka pemstus}akivaliokunnassa se lisuus olisi ollut pitää huolta järjestyksen 57524: laiton ka·appaus ei tapahtunutkaan halli- ylläpitämisestä siinäkin tapauksessa, että 57525: tuksen toodosta, hallituksen puolesta olisi sitä valiokunnan taholta ei olisi poliisilai- 57526: kuiten!kin :pitänyt tätäkin puolta eCLus~ tokselle ilmoitettu. 57527: kunnalle vä:hän paremmin selostaa. Olisi Nämä twpaukset yleensä ovat mielestäni 57528: llllielestäni ollut saatettava eduskunnan senlaatuisia, 1että ni.itä ei voi aivan sum- 57529: tietoon myös se, minkälaisiin toimen- massa hyvåksyä. Sosialidemokraattisen 57530: piteisiin hallitus on .ryhtynyt tai aikoo ryhmän ta~koituksena ei ole ollut .pyrkiä: an- 57531: zyhtyä niitä väkivallanharjoittajia vas- tamaan :hallitukselle epäluottamus,lausetta, 57532: taan, jotka sanotun häiriön perustuslaki- koska emme tiedä niistä syistä, kuten alussa 57533: valiokunnassa ailklllansaivat. Minä tahdon mainitsin, joihin kommunistit mahdollisesti 57534: huomauttaa, ·että tässä ei ole nyt pääkysy- ovat itsensä syypäiksi tehneet. Mutta kui- 57535: mys siitä, mitä on tapahtunut kommunis- rt·enkin me ol,emme sitä mieltä, että ·edus- 57536: tisille edustajille, vaan on otettava huo- kunta ei voi olla asiain kulusta riittävästi 57537: mioon, •että on kysymyksessä raskas perus- .tj,etoinen niiden tiedonautojen perust,eella, 57538: tuslain rikos ja myös törkeä mielivalta mitä o1emme hallituksen .taholta saaneet 57539: eduskuntaa ja sen tärkeintä valiokuntaa kuulla. Ja kun lisäksi ottaa vielä huo- 57540: vastaan. Jos tällaiset teot saavat jäädä mioon, että 1h erra pääministeriikään ei ole 57541: rankaisutta ja jos niiden johdosta ei ryh- varma, ovatko kaikki pidätetyt syyllisiä ja 57542: dytä riittävän päättävi.in ja tarmokkaisiin minulla on täysi syy olettaa, ·että juuri 57543: toimenpiteisiin, on siitä seurauks.ena, ·että yksi ·edustaja Eino Pekkala olisi 1syytön, 57544: meidän maamme menettää oikeusvaltio- katson minä tarpeelliseksi asian lähem- 57545: luonteensa ja arvonsa myöskin ulkomaiden män tutkimisen ja senvuoksi ehdotan, että 57546: silmiiSsä (Vasemmalta: Se on menettänyt asia lähetettäisiin perustusl·akivaliokuntaan 57547: sen jo!). sen lähempää tutkimista varten. 57548: Lisäksi olisin minä kaivannut hallituk- 57549: sen selityksessä myöskin jonkunl·aista sel- Ed. Palm 1g r en: Herra pu'hemies! Pyy- 57550: vitystä siitä, onko piiä:kaupungin poliisi ol- dän kunnioittaen ilmoittaa eduskunnan 57551: lut tehtävänsä tasalla. Minä en voi syyt- pöytäkirjaan, että pidän ehdottomana vel- 57552: tää poliisihitosta mistään ta!hallisuudesta, vollisuutenani tässä tilaisuudessa julkilau- 57553: koska en asiaa tunne, mutta näyttää siltä, sua halua:vani, huomioonottamalla nykyisen 57554: että ainakin järjBstyksessä poliisilaitokses- erittäin huolestuHavan asiantilan, kaikin-. 57555: Työväen ja pienviljelijäin puolueen eduskuntary.hmän jäsenten pidättäminen. 1019 57556: 57557: laillisin keinoin tukea nykyistä !hallitusta .handlat aUdeles rätt. I denna ·föreställning 57558: sen .pyrkimyksissä lujittaa val~akunnan tur- ble:v jag ännu ytterligare ibefästad, •då jag 57559: vallisuutta •sekä puolestani nyt vallitsevien å'hörde lherr statsministerns andragande. 57560: olosuillteiden johdosta enemmittä ehdloitta En av våra förnämsta rättslärda, profes- 57561: suostuvani !hallituksen .pyyntöön sen kysy- sor Hermansan framhåller i sitt aribete om 57562: myksessä olevien toimenpiteiden hyväksymi- ,Finlands stats:Lörfattningsrätt ", a tt om 57563: sestä, sekä että siis tulen äänestämään yksin- lag oc:h ihävd i ett speciellt fall icke inne- 57564: ikertaiiSeen päiväjärjestykseen siirtymioon håller uttryckliga bestämmelser ·om d'ör- 57565: :puolesta. faringssättet, så hör vederrbörande ändå 57566: Herr talman! Jag anhåller vördsamt att handla rätt, d. v. s. förfara såsom det rätta 57567: :Lå till riksdagens protokoll anmäla, att jag IJ:Jtör anses ·fordra i en sak av förevarande 57568: finner det vara min oa:Vvisliga plikt såsom art och natnr. Det är ·fosterlandets rätt 57569: riksdagsman att ihär offentligen uttala icke som uppfordrat regeringen att avhålla 57570: blott, att jag under nuvarande synnerligen lanrusförrädiska element från att stifta lag 57571: brydsamma läge med alla tillibudsstående åt vårt fo~k. Detta :pastående kan i111gen 57572: Iagliga medel önskar stöda den nuvarande advokatyr moraliskt jä.va. 57573: regeringen i dess strävan att lbefästa rikets Herr talman, på grund a!V det sagda. 57574: tryg.g;het, utan även a:tt jag ipå grund av kommer jag att rösta för enkel övergång 57575: förhanderrvarandre för'.hållanden utan nå1g;ra till dagordningen. 57576: som lhelst föribeMll för min del bifaller 57577: regeringens anhållan om godkännande av Ed. L oih i: Maalaisliiton eduskuntaryh- 57578: dess :i!frågavarande åtgä11der samt att jag män 1puolesta ilmoitan, että ryhmän jäsenet 57579: förty kommer att l'Östa för enkel övergång kannattavat yksinkertaista päiväjärjestyk- 57580: till dagordningen. seen siirtymistå ja tulevat äänestämään sen 57581: puolesta. 57582: Bd. B ä c k: Herr talman! Då jag ifråga 57583: om motiveringen intager en principiellt an- Ed. Niukkanen: Viime syksynä kom- 57584: nan ståndpunkt än svensika riksdagsgrup- munistien liikehtimisen aikana, heidän väli- 57585: pens flertal, 1ber jag att få göra följande kysymyksiensä yhteydessä, kun sanotun ryh- 57586: yttrande. män edustajat ja m. m. ry:hmän ,puheenjoh- 57587: Enä.r jag ircke är jurist, så varken vill taja Rosenberg, joka sittemmin on tuomittu 57588: eller kan jag i detalj granska lagliglheten 3 vuodeksi kuritushuoneeseen, 1Jitivät täällä 57589: eller olaglig1heten av regeringens åtg.ärd att voimakkaita moraalisaarnoja, eduskunnan 57590: i o0h ,för föllhör giva före:skrift om den ikom- muille jäsenille, oli minulla tilaisuus kom- 57591: munistiska riksdagsgruppens medlemmars munistien omiin teeseihin ja oppikirjoihin 57592: anhållande. Jag vill i stället beröra en nojaten OIS,oittaa, minkälainen on kommu- 57593: annan sida av denna åtgärd, vilken under nistien moraali ja. mitä tehtävää varten the 57594: den förda ·diskussionen enligt mitt ilörme- ovat tulleet tänne eduskuntaan. Siiihen näh- 57595: nande icke tillräckligt beaktats. den,. että tämä puoli asiasta lienee viime 57596: När vår riksdagsordning till:kom, kunde aikoina kaikille jo riittävässä määrin sel- 57597: väl ingen på allvar .förutsätta den för vårt vinnyt ja että meillä ei ole tällä kertaa 57598: land skamliga situationen, att ett helt parti, täällä tilaisuutta persoonallisesti keskustella 57599: val's ve:r'ksamhet går ut på en f·ör:beredelse kommunistiedustajien kanssa, en tahdo- 57600: till .högförr.äderi, skulle komma att intaga kaan tähän puoleen asiaa Iähemmin kajota, 57601: säte och stämma i riksdagen. Därav fö!ljer, mutta ta:hdon kumminkin· tänä lh~storialli 57602: att vår riksdagsordning saknar närmare sena hetkenä, kun meillä nimittäin 7 vuo- 57603: 'hestämmelser om :huru regeringsmakten uti den jälkeen ·on taasen tilaisuus suorittaa 57604: ett sådant fall ibö.r handla. Nu 1har emeller- eduskuntatyötä ilman kommunisteja, koske- 57605: tid inrikesministern samlat material, av vil- tella vähän tämän asian aikaisempia vai- 57606: 1•et det framgår, att ett högfönä,diskt ar- heita. 57607: ibete bör läggas den kommunistitska riks- Kommunistien, silloisen ,Suomen sosialis- 57608: da:gsgruppens medlemmar till last. Det är tisen työ.väen puolueen", rikolliset tarkoitus- 57609: på grund härav som regeringen utfärdat perät ja heidän suhteensa Moskovaan oliv~~;t 57610: .sin ol'der om kommunisternas an:hållan. viranomaisten tiedossa; tietä,äk.seni ainakin 57611: Enligt min mening har regeringen häri suurin piirtein jo v. 1922, jolloinka rylhdJyt- 57612: 57613: 129 57614: 1020 Keskiviikkona 9 p. heinäkuuta 1930. 57615: 57616: tiin niihin edustajavaaleihin, joissa kommu- että menettelytavassa kommunismiin näh- 57617: nistit kommunisteina ensimmäisen kerran den poikettiin heti pois oikealta linjalta. 57618: tulivat tähäm eduskuntaan. Tästä huoli- Sosialidemokraattinen hallitus suhtautui 57619: matta salli sanottujen vaalien aikana toi- kommunistien vaalitoimintaan yhtä va.paa- 57620: messa ollut virkamieshallitus kommnnisti- mielisesti kuin sanottukin !hallitus vuonna 57621: puolueen vapaasti esiintyä vaaleissa, aivan 1927 ja samoin menetteli myöskin vaalien 57622: kuten muutkin lailliset puolueet, josta seu- aikana vuonna 1929 toimessa ollut Mante- 57623: rauksena olikin 27 kommunistin valituksi reen hallitus. 57624: tuleminen. Kun vuonna 1923 toimessa ollut Eduskunnan enemmistössä alkoi myöskin 57625: Kallion ensimmäinen hallitus oli viranomai- vä;hitellen vakiintua sellainen käsitys, että 57626: silta saanut ta11peellisen todistusaineiston, oli aivan luonnollista, että kommunistit 57627: katsoi se kumminkin isänmaalliseksi velvol- kuuluvat tänne eduskuntaan yhtä hyvin 57628: lisuudekseen elokuussa sanottuna vuonna kuin me kaikki muutkin ja aleUiinpa vähi- 57629: vang~tuttaa ,koko sanotun eduskuntaryh- tellen, kuten me, tunnemme, erään ,por.varil- 57630: män, samalla. kuin kaiktki muutkin tunnetut lisen .ryhmän taholta solmia heidän !kans- 57631: kommunistien toimi- ja luottamushenkilöt saan suoranaisia ·ystävyyssu:hteita. 57632: pidätettiin, yhteensä yli 200, ja koko kom- 'Tästä täällä eduskunnassa vallinneesta 57633: munistien julkinen toiminta yhdellä leik- mielialrusta,, minun nähdäkseni: vaaraan 57634: kauksella l01petettiin. suuntaan kehittyneestä mielialasta, on kai 57635: Trumä; maalaisliittolaisen hallituksen voi- johtunutkin, et1tä eri hallitukset, olkoot ne 57636: makas toimenpide kommunismin tukahdut- olleet sitten minkä puolueen jdhtamia ta- 57637: tamiseksi lhyväksyttiinkin suurella tyydy- hansa, eivät ole katsoneet tä:hän saakka mah- 57638: tyksellä !kaikkialla maassa. ja samoin hyväk- dolliseksi tämän kuuden vuoden aikana, 57639: syi sen my.öskin eduskunnan enemmistö. jo'ka on kulunut kommunistien uudelle·en tu- 57640: Ennen pitk&ä kumminkin ilmeni, että edus- losta tänne eduskuntaan, ryhtyä. samanta- 57641: kunnan enemmistö ja eräät muut eduskun- paisiin toimenpiteisiin kuin hallitus v. 1923 57642: nan ulkopuolella toimivat politikat eivät jat- ryhtyi. 57643: kuvasti halunneet pysyä suhtautumisessaan Niin :paLjon kuin parlamenttarismia ja 57644: kommunisteihin sanotun hallituksen vii- tätä eduskuntaa onkin viime aikoina koe- 57645: toittamalla linjalla. Eri piirien taholta aina tettu eräillä tahoilla halventaa, niin Suomen 57646: silloista eduskunnan arvovaltaista puhe- kansa,. ainakin sen ·valtava enemmistö, !tästä 57647: miestä myöten ryhdyttiin vaikuttamaan sil- huolimatta .pitää yhä edelleen tätä eduskun- 57648: loiseen tasavallan presi1denttiin, edustwmaan taa niin korkeassa arvossa, että sen mielestä 57649: sitä käsityskantwa, että eduskunnan ei sovi tänne eivät sovi ollenkaan ne, jotka jo tule- 57650: jatkaa työtään vajalukuisena, ilman kom- vat tänne r~kollisessa mielessä ja täällä ol- 57651: munisteja, ja vaatimaan, että eduskunta oli lesssaan vffilkeilevät maan- ja valtiopetok- 57652: hajoitettava ja uudet vaalit toimitettava, ..;;ellisissa hommissa. Suomen kaillla katsoo, 57653: Ainoastaan maalaisliiton ediuskuntarylhmä että nämä edustajatuolit ovat varatut ai- 57654: oli yiksimielisesti, samoinkuin silloinen ha.lli- noaSitaan kunniallisille, isänmaallisille Suo- 57655: tus, sillä kannalla, että eduskuntaa ei ole men kansalaisille. 57656: hajoitettava senvuoksi, että. ne edustajat, Eduskunnalla, :huomioonottamalla, että 57657: jotka oli todettu vikapääksi maan- ja valtio- myös nykyisten kommunistiemme rikolliset 57658: petoksen valmisteluun, eivät voineet olla 1tarkoitusperät ov:at monellakin oikeusistui- 57659: eduskunnassa läsnä. Ja kuten muis- men pää!töiksellä todetut, ei mielestäni ole 57660: tamme, kärjistyi tilanne lopulta siihen, että mitään syytä, ei edes enää varaa koettaa 57661: kun hallitus kieltäytyi hyv&ksymästä edus- tässä kysymyksessä asettua sellaiselle kan- 57662: kunnan hajoittamispäätöstä, annettiin sille nalle, joka ei vastaisi edellämainittua ikan- 57663: ero ja muodostettiin vi11kamieshallitus, joka san va!ka,vaa oikeuskäsitystä. Näin ollen mi- 57664: sai teihtäväksensä eduskunnan hajoitta:misen näkin mielihyvällä toltean, että nykyinen 57665: ja uusien vaalien toimittamisen. hallitus, jossa on edustettuna paitsi kaikki 57666: Tästä toimenpiteestä, huomioonottamalla, suomalaiset porvarilliset ryihmät, myöskin 57667: että sanottu virkamieshallitus salli kommu- ruotsalainen eduskuntaryhmä, .ja jonka ju- 57668: nistien, joskin muutetuna nimellä ottaa taa- riidisen harkinnan pätevyyttä minulla ei 57669: sen va.paasti osaa vaalito~mintaan ja tulla ole mitään syytä epäillä, on tehnyt päli>tök- 57670: eduskuntaan valituksi, olikin seurauksem:, sen kommunistiedustajain pidättämisestä, 57671: Työväen ja pienviljelijäin puolueen eduskuntaryhmän jäsenten pid·ättäminen. 1021 57672: 57673: ja :minä toivon, että tämä pää,tös veisi sel- valitettavam suuri ryhmä kansalaisia, jotka 57674: laiseen lopputulokseen, että meidän ei tar- mielellään käyttivät hyväkseen hallinnol- 57675: vi!tsisi kioskaan enää nähdä eduskunnan 57676: 1 lista mielivaltaa minkä arvoisa herra pää- 57677: puhujalavoja käytettävän täällä kommunis- ministerikin val'isin hyvin tuntee. Olisi luul- 57678: tiseen kiilhoitukseen. lut, että nyt kun Suomi on sa8Jllut hoitaa 57679: omia asioi,taan oman :mielensä mukaan, että 57680: Opetusministeri V i: r k ik u n en: Edelli· me oHsimme tuosta pruhasta pä;ässeet. Mutta 57681: selle arvoisalle puhujalle olkoon mielellään me olemme olleet pakotettuja täällä edUtS- 57682: sallittu tässä tilaisuudessa esittää karkki ne kunnwssa vä:b.Ml. väliä käsittelemään milloin 57683: ansiot, joita ihän !katsoo omistavansa asiassa, viranomaisten ja milloin suorastaan halli- 57684: mutta !hänelle ei ole sallittua tehdä vihjauk- tuksen to:Lmenpiteitä; minä en tässä ·tahdo 57685: sia siihen suuntaan, että toiset henkilöt oli- palauttaa muistiin pieniä vähäpätöisiä ky- 57686: sivat takavuosina menetel'leet tavalla, jota symyksiä, jotka helposti unahtuvat eivätkä 57687: ei voitaisi !hyväksyä. Pidän en ainoastansa anna paljon oppia., :mutta minälkin :haluan 57688: sopimattomana, vaan .suorast&an kuulumat- palauttaa muistiin .sem., mihin täällä ed. 57689: tomana sitä viihjausta, jonka ed. Niukka- Niukkanen jo viirttrusi, mitä tapahtui juuri 57690: nen .lausunnossaan antoi tasav:allan ell!Sim- v. 1923. Tällöinlhän !hallitus su1iki kwiikki 57691: mai.sen presidentin toimesta (Eduskun- kommunistiset kirjapainot, työväenyhdis- 57692: nasta: Oikein !) . Ja kun ihän aivan suoraan tykset, ja pani toimeen joukkova.ngitsemi- 57693: viittasi lausUlliilossaan myiiskin minun toi- sen ja m. m. vangitutti sen yhteydessä koko 57694: mintaani, niin minrun on .1Jältä paikalta lau- kommunistisen eduslkuntaryih:män. Kun 57695: suttava edusikunn8Jll ·pöytäkirja8Jll, että ed. tämä asia sittemmin joutui tuomioi.stu:Umen 57696: Niuk!kasen rvihjaus minuun Olll !kerrassaan käsiteltä,väksi, niin siellähän todettiin, että 57697: perusteeton ja väärä. Minä ·en ole milLoin- sikäli !kuin oli ikysymylksessä näiden kirja- 57698: kaan lausunut, en virallisest~ enlkä ;yksityi- painojen sulkeminen, että täHä .puuttui täy- 57699: sesti, mitään :sellaista, että iSuomen edus- dellisesti lail.lisia edellytyksiä ja että pidä- 57700: kunta ei voisi tulla toimeen i1man kommu- tetyt ikansa:nedusta:jatkin tuomittiin perin 57701: nisteja, niinkuin •ed. Ni:uJclmsen sanat kuu- löysillä perusteilla. Tunnettua myöskin on, 57702: luivat. Mutt& minä olen kyllä silloiselle että tällä toimenpiteellä ei heiikennetty 'kom- 57703: tasavaJla:n !presidentille avoimesti ilmoitta- munistista liikettä tä,ssä maassa. Kaikessa 57704: nut sen ajatullrseni, että vaj.alukuinen edus- tapauksessalh8ill täimä toimenpide näyttäytyi 57705: kunta olisi saatettava täysilu:k:uiseksi. Minä aivan täydelliseksi fiasik·olksi. 57706: ·pid!än erinomai.sen\ ikävänä, että ed. Niuk- Näin ollen olisi todella luullut, että ei 57707: kanen on !katsonut malhdolliseiksi tässä ti- tätä erehdystä olisi enää uusittu. Mutta täis- 57708: laisuudessa viitata nimitettyilh.in lheniki:röi- säki:n luu1ossa me olemme 1pettyneet. Nyt 57709: hin sillä tavoin, !kuin ihän te:hnyi on. on tehty 'samanlainen virhe, mutta vielä 57710: laajemmassa mittakaavassa ja, luullaikseni, 57711: Ed. K. M y ll y m äi iki: v:,aikka Suormi vieläkin heikommilla perusteilla. T1ätäkin 57712: on elänyt itsenäisenä kan,sana määräten itse toimenpidettä, !kuten me tiedämme, on vaa- 57713: omista: asioistaan jo toistakymmentä vuotta, tinut huom&ttavan laaj·aJle levinnyt ikan- 57714: niin se ei ole vieläkään jaksanut päästä lä- swnliike, liike, joka julkisuudessa tekemis- 57715: heskään normaalitSiin oloihin. Erikoisella tään vaatimuksista päättäen vaatii sem- 57716: iharmilla täytyy todeta, että me emme j.a;ksa mosta;kin, jOihon .ei se, kun saa vaatimuk- 57717: p.ääsrtä irti tuosta muille Länsi-Europan siaan rau!hassa harkita,. itseik:ä.än loppuj·en 57718: maille melkein turntemattomasta i1miöstä, lopll1ksi :voisi mennä. On muuten sanottu, 57719: ha:llinnolli:sen mielivallan kir.ouksesta. Tämä että tännä ikansanli:iike, mitä :nimeä siitä mie- 57720: näyttää seuraavan 1Suomen kansaa, niin- lestäni !käytetään väärin, - on isänmaalli- 57721: kuin paha painajainen ikailk:iiSsa sen elämän- nen liiike ja pyrkii käyttämillään keinoi!lla 57722: vaiheissa. Erittäin !katkeraa on tämän yh- turvaamaan laikipo'hjaisen yhteiskunnan. 57723: teydessä parrma mer!k:ille, e.ttä tämä mieli- Näin todennäköiseiSti on hallitutSkin ajatel- 57724: vallan !halu ei i1mene vain viranomaisissa, lut, koska se tietoj,eni mukaan on neuvotel- 57725: vaan ·että sitä vaatii, vie:Lä1pä verrarttain voi- lut tämän liikkeen ddhtaJjien kanssa niin- 57726: makkawsti, huomattavat 'kansanjoukot ja kuin toisen maan edustajien kanssa silLoin 57727: vi:el'äip:ä kansan edustaj.wtikin. Tunnettuina kun heillä on yhteisesti selvitettäviä asioita. 57728: Venäjän vallan sortovuosinahan oli meillä Mutta minun käsrrtykseni mukaan ei mil- 57729: 1022 Keskiviikkona 9 p. heinäkuuta 1930. 57730: -------------------------------- 57731: lään muulla tavalla voitaisi niin suuressa set tekevät sen j·alan, ja jotka ovat ·a;seistet- 57732: määrässä vaarantaa tämän !kansan itsenäi- tuja ja voivat vaike:ilmmissakin olosulhteissa 57733: syyttä kuin siten, että saatet<:tan maa sellai- puolustaa asemaans·a. 57734: seen sekasorron tilwan, mihin me nyt Mitä siihen toimenpiteeseen tulee, johon 57735: olemme joutuneet, ja silloin, jolloin /heite- vastanimitetty /hallitus on ryihtynyt ja joka 57736: tään melkein toinen 'puoli kansaa mielival- nyt on edusikunnan !käsiteltävänä ja johon 57737: lan kynsiin, !kai:klkea lain turvaa vaille. Mitä hallitus vaatii niin nopeaa <vastausta, niin 57738: sitten tulee tämän liikkeen tarkoituksiin, minun käsittääkseni niilhim toimenpiteisiin 57739: la!kipoihjaisen yhteiskuntajärjestelmän va- ei olisi ollut vähimmässäkään .määrässä ai- 57740: kiinnuttamisesta, niin näyttää siltä, että hetta, pu:humattwkaan siitä, että lll'iiihin olisi 57741: tällä mkikeeliä itseHäkin on väärä !käsitys Hmennyt riittäviä laillisia edellytyksiä. V al- 57742: laista, sillä laittomin !keinoin ei koskaan tiopäiväjårjestylksen 14 § :n mukaan ei 57743: voida luoda sellaista laillista yhteislkunta;- edustajaa saa <vangita valtiopäivien ai!kana, 57744: järjeste1mää, joihoo kaikki !kansalaiset luot- ellei tuomioistuin ole ihäntä vangittmaiksi 57745: tavat. määrännyt tai e'llei !häntä ole tavattu vereik- 57746: Mutta jos kysymyksessä olisi todella ollut seltään rikoksesta, josta seuraa vähintäin 57747: kommunismin hävittäminen,\ niin eihän tä- kuusi kuukautta vankeutta. V~imeiseksilhän 57748: män tarkoituksen saavuttamiseksi olisi tällä me na1mme nämä kaksi kansanedustajaa 57749: hetkellä tarvinnut ryhtyä, sellaiseen toimen- perustuslakivaliokunnan istunnossa. Sieltä 57750: piteeseen, joihon nyt on ry[l:dytty tämän ne riistettiin -- siellähän be luonnollisesti 57751: kansanosan sekä hallituksen toimesta. On- eivät teh1neet rikosta -- väkivalloin. Meillä 57752: han jokainen, joka on seurannut tilanteen ei ole syytä edellyttää, •että ne Billä mat- 57753: kehittymistä tä1ssä maassa, saanut :panna kalla, ennenikuin ne j·outuivat hallituksen 57754: me11kille, että kommunistinen liike on vuosi viranomaisten kä.siin, olisivat telhneet it- 57755: vuodelta heikentynyt, ja se on tää:llä edus- sensä syJ71p.äilksi j,ohon!kin rikokseen. Minusta 57756: kunnassa muiden asiain käsittelyn yhtey- tuntui, että näille edustajille olis'i ollut an- 57757: dessä jo esimerkeillä täysin pätevästi todis- nettava viranomaisten suojaa, lain suojaa, 57758: tettu. Minulla oli eräiden toisten lkansan- mutta niin ei ole käynyt. Sen jälkeen !kuin 57759: edustaja:in kamssa tilaisuus viime maanan- hallitus on tässä .sulhteessa pää:ssyt tilanteen 57760: taina puihua erään virkamiehen kanssa, joka herraksi, Be .ei~ ole pidätyttänyt, niitä, jotka 57761: tehtävänsä tähden kaikista parhaiten tuntee tekivät tämän tö·rkeän rikoUisen teon, joka 57762: kommunistisen liikike~n laaduuden, sen ei kohdistunut ainoastaan yksityiseen edus- 57763: käyttämät menettelytavat ja sen vaaralli- kunnan jä:seneen vaan itse ·eduskuntaan, 57764: suuden tälle maalle. Täissä keskustelussa vaan pidätytti itse ri'kolksen ulhrit. T,änrä 57765: hän lausui jotenkin siiihen tapaan, että kom- on perin vaiikeaa !käsittää enlkä minä mis- 57766: munismi on nyt jo selvitetty asia ja että sään tapaulksessa saata edellyttää näin ta- 57767: yhteen vuoteen ei tällä Eilkkeellä ole ollut ,paihtuneen muutoin, !kuin että ilmllitus on 57768: juuri minlkäänlaista merkitystä. Hän vielä toiminut jonkun meille tuntemattoman pai- 57769: lisäsi, että ihän on ikoettalnut tätä selittää non alla. (Ed. A. Haikala: Ryssän kätyri !) 57770: kiih'koutuneille porvareille, mutta, !kuten Eilhän tä'Ssä ole mielestäni niin paljon ky- 57771: hän sanoi, ilrän on jäänyt ainoaksi /huutavan symys 1siitä, onko nykyinen kommunistinen 57772: ääneksi korvessa. Kun siltä taiholta ollaan puolue jatkoa sille korkeimman oikeuden 57773: pakotettuja sanomaan näin, niin voimme la:kkautetuksi tuomitsemalle entiselle !kom- 57774: hyvin käsittää, mit.kä voimat silloin määrää- munistiselle puolueelle. Tässä on !kysymys 57775: vät maassa. vain siitä, oliko riittäviä laillisia; edellytyk- 57776: Minä en niin suuresti ihmettelisi, jos nii- siä täLlä kertaa pidä1ttää eduskunnan jäse- 57777: den työläisten !keSkuudessa, jotka ovat kes- net eduskunnan istuntojen aiJkana. Minä en 57778: täneet 'pitikän työttömän talven ei'Vätik:ä ole usko, 'että kulkaam kaniSanedustaja myöntää 57779: saaneet työtä vielä kesälläkään ja jotika ei- tämmöisiä edellytyksiä näiden edustllJjien 57780: vät voi tarjota 'leipää rpeDheilleen, että nii- pidättämiselle olleen, eikä se selvene halli- 57781: den keskuudessa ilmenisi levottomuutta, tuksen kirjelmästä eikä !hallituksen puolesta 57782: mutta minä en voi käsittää, mitä levotto- täällä annetusta lausunnosta. Minä en 57783: muuden aifhetta on niillä, joilla ei ole mi- myöskään voi käsittää., että nykyinen halli- 57784: tään hätää ja jotka voivat mielenosoitus- tus, siinä kokoonpanossa !kuin se nyt on, 57785: matkalieenkin lähteä autoilla, kun työläi- olisi nol1ffiaalisissa oloissa pidättänyt !kan- 57786: Työväen ja pienviljelijäin puolueen eduskuntary.hmän jäsenten pidättäminen. 1023 57787: 57788: sanedustajia niillä perusteilla, millä nämä lysning till riksdagen, ber jag att få an- 57789: pidätykset on toimitettu, joten tämänkin sluta mig ti.ll det uttalande, som å svenska 57790: toimen<piteen on täytynyt m~nun käsitytk- riksda.gsgruppens vägnar gjordes av rdm. 57791: seni muikaan tapahtua ulkoapäin tulevasta Furuhjelm. 57792: painostulksesta. Vad sedan vid:kommer den kränikning, 57793: Näin ollen näyttää siltä, että ei !hallitus som övergått riksdagens grundlagsutskott 57794: eikä eduskunta saa vapaasti lharkita kan- oc'h som regeringen i detta sammaJJihang 57795: taansa suurissa j'a kansaa perin vakavasti ieke uti sitt meddelande berört,. så framgår 57796: koskevissa kysym.sissä. Meidän olisi nyt, dock, att de, som övervåldet personligen 57797: niim. hallitus varutii,. tässä ilman muuta hy- dra1bbat, numera hefinna sig i regerings- 57798: väksyttävä ha:l'lituiksen toime111pdteet, :mutta myndigheternws värn ooh kunn& bringas 57799: valtiopäiväjä,rd,estyksen 11 § :ssä sanotaan, inför laga domstol. Enligt min åsikt bör 57800: että ,edustruj•a on velvollinen ttoianessaan också riksdagen i detta fa1l giva sitt be- 57801: noudattaamaan oikeutta ja totuutta. Häm. givande till att de ställas inför lag och 57802: on siinä velvollinen noudattamaan perus- dom. I detta avseende anser jag, att riks- 57803: tuslakia eivätkä häntä sido mitkää•n muut dagen ik:an förlita sig på det, som här från 57804: m.äärä~set". Ja jos me pidämme tästä •regeringens sida framlhållits. 57805: kiinni, niin me emme n•iiden tietojen perus- Jag har fö·r min del därjämte, ·då jag 57806: teella, mitä me nyt olemme saaneeft näiden vänt mig till några med1emmar av rege- 57807: pidättämisien syistä, voi tutkirrnatta !hyväk- ringen, till vilik:a det varit för mig natur- 57808: syä hallitulksen toimenpiteitä (Vasemmalta: ligt att vä:dja, fått mottaga upplysningar 57809: Oikein, oikein ! ) . oclh meddelanden, ägn:aJde att, åtminstone 57810: Minä en luonnollisesti taita tässä :peistä vad dessa regeringslledamöter vid!k:ommer, 57811: kommuni,smi:nl ~uolesta, siUä siiiälhän tässä skingra mina betänklig1heter i en 'PUnkt, 57812: nyt ei ole kysymy,s. (V.asemmalta: Aivan !) som varit avgörande fö1r. möjligheten att 57813: Minä olen jo aikaisemmin avoimesti tuonut deltaga i utskottsarbetet. J ag tror mig 57814: ju1k;i sen ikäsit~ksen, että ei kommunismi nämligen böra Iita på, att regeringen skall 57815: ole kenellekään tehnyt niin paljon vahill!koa göra vad å den ankommer för att hestraffa 57816: kuin sille luokalle, jota minä ·edustan. ( Va- det övervåld som skett mot riksdagens ut- 57817: semmalta: Aivan oi'kein!) Mutta tällllän skott. 57818: kommunismin varjolla ei saa loukata edus- 57819: kunnan oikeutta eiikä sen arvovaltaa (Va- Ed. C a j a n d e r: Herra puhemies! Kir- 57820: semmalta: Oikein!), s~llä jos se tehdään, j·elmässään eduskunnalle lherra pääminis- 57821: niin meillä ei ole enää !keinoja,. millä me teri ilmoittaa s:isäasiainministeriöön kerty- 57822: pidämme joukkojemme luottamusta yllä neestä aineistosta selvinneen, että n.s. Työ- 57823: parlamentaariseen toi:m:intaan, mitä i1moo väen ja pienviljelijäpuolueen vaaliliitto ja 57824: ei tässä maassa loppujen lopuiksikaan eduskuntary'hmä ovat muodostelmia v. 1923 57825: päästä vakiintuneisiin ja j'äl"jestettyilhin hajoitetun ja 2 vuotta myöhemmin korkeim- 57826: oloihin (Vasemmalta: Oikein, oiikein!). man oikeuden päätöiksellä laJkkautetun 57827: Minun mielestäni asia on riittävän selvä. ,Suomen :Sosialistisen työväenpuolueen" eli 57828: myt ihetiikin .päätebtäväksi,. sillä mi.nä en ,Suomen työväenpuolueen'' toiminnan jat- 57829: pienimmässäkään mää,rässä epäile, että. pe- kamiselksi ja että mainitun eduskuntaryh- 57830: rustuslaJkivaliokunnallekaan voitai;siin esit- män jäsenet siis ovat tehneet itsensä syy- 57831: tää päteviä syitä ikansanedustajien pidättä- pä.iksi va1ltiopetaksen valmistelua tarkoitta- 57832: miseen. Mutta asian laatuun nälhden lienee vaan pitkitettyyn rikokseen. Asian näin 57833: paikallaan, että perustuslalkiva1iokrmt.a an- ollen oli sisäasiainministeriö määrännyt 57834: taa siitä. lausunnon, ·ja siiksi minäkin !kanna- m. m. sanotun eduskuntaryhmän jäsenet 57835: tan asia.n lähettämi,stä perustuslakivalio- kuulustelua varten pidätettäviksi ja oli ryih- 57836: kuntaan siinä mielessä, että perustuslaki- män jäsenet Rötkö ja E. Pe'k:kala siinä tar- 57837: valiokunta selvittäru tämän kysymyiksen koitU'ksessa vi•ety Vaasan lääninvankilaan. 57838: mahdollisimman pian. (Vasemmalta: Hyvä, Koska !hallitus siis on i lmoittanut kerty- 57839: 1 57840: 57841: 57842: hyvä ! Oilmin ! ) neestä aineistosta käyvän selville, että työ- 57843: väen ja ipienviljelijäpuolueen eduskuntaryh- 57844: Ed. E s t l a n d e r :' I den fråga, som hragts män jäsenet ovat tehneet itsensä syypruik:si 57845: på diagordningen: genom regeringens upp- rikolliseen valtiopetoksen valmisteluun, mi- 57846: 1024 Keskiviikkona 9 p. heinäkuuta 193{). 57847: 1 57848: - ------------ 57849: 57850: 57851: \klä kuitenkin voi tulla lopullisesti selvite- .Minunikin täytyy sanoa, että Kallion hal- 57852: tyksi vasta jatkuvan tutkimuksen ikautta, lituksen menettely, kun se tuli eduskunnan 57853: niin tahtomatta ryhtyä ei-lakimiehenä kä- eteen ja ilmaisi noudattaneensa .roomalaista 57854: sittel,emään, missä määrin valtiopäiväjärjes- sanantapaa: ,Inter arma silent leges", kun 57855: tyksen 14 § koskee myöskin pidättämistä aseet ihelisevät, vaikenevat lait, minuun vai- 57856: kuulustelua varten, en katso voivani olla kutti sellainen hallituksen esiintyminen 57857: äänestämättä yksinkertaista päivädärj es:tyk- myötätuntoisemmalta kuin sellainen menet- 57858: seen siirtymi,stä ja saan, herra puhemies, tely, että koetetaan etsiä laillisia (Ed. Ryö- 57859: samalla ilmoittaa, että myös· se ry\hmä, jo- mä: Mwsikeerattua lailhsuutta !) tai ainakin 57860: hon kuulun, tulee saJmaten äänestämwän Jik- muotolaillisia syitä kansanedustaja:in pidät- 57861: sinkertaisen päiväjärjestykseen siirtymisen tämiseen. Minä voin myös ymmärtää niitä 57862: puolesta. kansanedustajia, jotka tääJlä ovat lausuneet 57863: laillisuussyistä vastustavansa kansanedusta- 57864: Ed. V o i o n m a a: Herra :puhemies! Jos jien tapahtunutta pidättämistä, mutta po. 57865: voidaan'kin !lausua, ettei hallituksella ole liittisista syistä kuitenkin väistyvät tieltä, 57866: erittäin pitkälle ulottuvia velvollisuuksia ja luopuvat vetämästä johtopäätöksiä si!inä 57867: tehtäviä kansanedusta:jain oikeuksien valvo- suhteessa. Mutta minun mielestäni täytyy 57868: misessa, niin .eduskunna;lla on läheisiä ja olla sellaisiakin kansanedustajia, jotka, kun 57869: selviä velvollisuuksia siinä ilwhden (Va:sem- ovat todenneet tapaJhtuneen toimenpiteen 57870: malta: Oikein!). Läiliin ja vähin tehtävä arveluttavuuden ja sen poliittisenkin luon- 57871: on tietysti se, että asia tutkitaan, ennen- teen, niin lkuitenkin kunnioituksesta perus- 57872: kuin tuomitaan, ·että semmoisenikin ta.pa!Uik- tuslakeja kohtaan vaativat SJitä rperustus- 57873: sen sattuessa, kun edustaja on' vangittu, laillisessa järjestyksessä, perustuslain !hen~ 57874: vangitsemisen syitä tutkitaan, ennenkuin gen mukaisesti, tahdon sanoa, käsiteltä- 57875: vangitseminen tarkempia tutkimuksia var- väiksi, sillä perustuslain henki kaiketi tässä 57876: ten katsotaan edusimnnan rpuoles:ta luvaHi~ tapauksessa on selvästi tunnettava. Se vaa- 57877: seksi. Johan keskiajankin lainoppineet kun~ tisi, että asia perustuslakivaliokunnassa tut~ 57878: nioittivat sitä sääntöä, joka kuuluu: ,Et kittaisiin, tuon perustuslain 1henki, j,oka 57879: iam diaibolus audiatur", kuultava on itse juuri on annettu meille ohjeekSii sellaisina 57880: paili.olaistakin, :kun se on syytteessä. Se ei levottomina aikoina, jolloin kiihtyneet kan- 57881: ole hetiken kysymys, se tapaus, joka on sanluokat nousevat toisiansa vastaan ja jol- 57882: edessämme, vaan se on myös prejudikaatti loin perustuslain tyynnyttävän vaikutuk- 57883: tulevaisuutta varten, tämä pidättämiSttaJ sen täytyisi tulla tuntumaan. Tä:tä katsan- 57884: paus. Jo senkin vuoksi asia olisi tarkoin tota;paa ·edustaessamme emme me puolusta 57885: tutkittava perustuslakival~okunnassa, niilll- kommunismia;, vaa:n me puolustamme perus- 57886: ikuin täällä muistaa'kseni ed. von Bmn ai- tuslakien lhenJkeä, ja se minun nä~hdäksen~ 57887: van oikein lausui. vaatii, että kaikesta huolimatta on kanna- 57888: E~d. Sa'hlsrteinin katsantotapa on, että kun tettava asian lähettämistä perustuslakivalio- 57889: poliisina on oikeus pidättää juopurrut mies kunnan tutkittava!ksi. Kannatan siis ed. 57890: tuolla kadulla, niin eikö si'säasiainministe- Aallon tekemää ~ehdotusta. 57891: rilLä olisi oikeus rpidättää kansanedustaja Mitä sitten täällä kosketeltuun si:vu- 57892: (Vasemmalta: Jos se on juovuksissa.). Ed~ asiaan, tuohon poliisiasiaan tulee, niin on 57893: Sahlsteinin vertaus ei ensinkään sovi, sillä senkin käsittelytapa kuvaavaa nykyhetken 57894: tässä ei ole nyt kysymys seHaisesta katutae tilanteelle. Minun täytyy sanoa, että tä- 57895: pauksesta, eipä edes pidätyksestäkään, sillä män rusian järjestelyssä on ollut jota:kin 57896: meidän valtiopäi,väjärjesty!ksemme ei tunne epäselvää. Totta on ja totena 'pysyy, että 57897: pidättämistä. Kun kansanedusfaja .pidäte- säätytalon ylivahtimestari 'hyvissä ajoin en- 57898: tään ja aukaisemme valtiopäiväjärjestyik• nen perustus,lakivaliolkunnan viime lauan~ 57899: sen, niin siellä sitä pidättämistä kutsutaan tain kokouksen alkamista ilmoitti poliisi:- 57900: vangitsemiseksi (Vasemmalta: Oikein!), ja laitokselle kokoukSJesta ja että sen ilmoitU!k- 57901: silloin täytyy sanoa, €ttä tämä tapaus on sen otti vastaan vil'kavastuussa oleva polii- 57902: katsottava vangit:semiseksi ja että sitä on sikomisarius. Poliisimestari itsekin on mi- 57903: käsiteltävä vakavasti :eikä sellaisella lhäm- nuUe lausunut, että poliisilaitoksen oma vel- 57904: mästyttävällä ikeveydeHä, jota ed. Sahl- vollisuus on oma-a!loitteisesti ja odottamatta 57905: steinin esille vetämä vertaus osoittaa. muodollisuuksia tehdä :parhaansa kansan:.. 57906: Työväen ja :pienviljelijäin :puolueen edus·kuntary.hmän jäsenten pidättäminen. 1025 57907: 57908: edustajien turva!llisuuden ja säätytalon jär- talande som gjordes av rdm. Furulhjelm på 57909: jestyksen säilyttämiseksi ja ettei poliisilaitos den svenBk:a riksdagsgruppens vägnar och 57910: eikä poliisimestari voi esittää minkäänlaista kommer därför att rösta för enketl över- 57911: vaatimustalk:aan, että heitä siitä velvollisuu- gång till dagordningen. J ag har sålunda 57912: desta vapaut·ettaisiin. Ja lhän on nimen- i0ke anledning att ytter1igare Uippeihålla 57913: omaan lausunut, ettei hän ole pyytänytikään mig härvid. 57914: semmoista vwpautusta. Niin ·että siinä koh- J ag anlhöll om ordet för att uttala mitt 57915: den on .asia täysin selvä. djupa heklaganlde av att en medlem av den 57916: Mutta totta on myöskin, että puhemies- riksdagsgrupp, ja:g til1hör, rdm. Sergelius, 57917: neuvoston kokouksessa, jossa minäkin dlin har funnit lämpligt att till statsminister 57918: läsnä, ikehoitettiin kaikkien valiokuntain pu- Svinlhufvud stäJlla en fråga av den art ihan 57919: heenjohtajia lhelpottamaan ylirasitetun po- gjort. Ingen annan av den SV'8ll'Ska rh- 57920: liisilaitoksen tehtäviä siten, että ilmoittai- dagsgruppens medlemmar ihade det någon- 57921: sivat poliisimestarille valiokuntain kokoUk- sin fallit in att hysa en sädan misstanke 57922: sista. Kaikkia yksityiSkohtia tuosta puhe- som innelåg i den: fråga han gjol'de. Även 57923: miesneuvoston kolmuksesta en muista, utan den försäkran, som avgavs av stats- 57924: mutta tuon kohdan kuitenkin kyllä minister Svinlhufvud, hava vi varit fu:llt 57925: muistan. En kuitenkaan painanut asiaa övertygade om att mellanfallet i grundlags- 57926: mieleeni, !kun se ei ollut minun hoi- utskottet kom som ren fullt lika stor över- 57927: dettavani asia sillä !hetkellä, vaan ed. ras'kning för regeringen som för grundlags- 57928: Kuokkasen, joka kuitenkin sitten tuli utskottet. 57929: j.ärjestyiksen ylimmä!rosi valvoja:ksi maas- Då jag nu engång har ordet kan jag icke 57930: samme ja joka siis koko ajan on ollut rheller underlåta att, i likhet med undervis- 57931: tässä järjestelyssä mukana. Minulle sitä- ningsminister Virkkunen, utta!la min ipro- 57932: vastoin ·ei iku:kaan !huomauttanut tuosta test över att rdm. Niuklkanren ihar fmmi..t 57933: ilmoitustehtåJvästä ja miten se oli !käytän- tidpunkten lämplig att framkomma med så- 57934: nöllisesti järjestettävä. Kokemuksesta olen dana ohemula tillvitelser mot andra riik:s- 57935: havainnut, että siinäkin vaaditaan: käytän- drugsmän och riksdag.sgrupper, som han 57936: nöllisiä järjestelyjä, sillä ei poliisimestaria gjol'de, oeh för sig ooh sitt parti enbart 57937: saa puhelimessa käsiilnsä aina kolmella eiikä försöka tillvälla patent på rden en!da salig- 57938: neljälläikään pU:helinsoitolla. Minä siis en görande fosterlandslk:ärleken ocih patrio- 57939: ollut tietoinen asian käytännöllisestä järjes- tismen. 57940: telystä, minun oli viipymättä käytävä va- 57941: l~okunnan töilhin enkä tullut ajatelleeksi- Ed. N i u k 'k a n e n : Edellisen lausunnon 57942: kaan se.Uai•sen telltävän minulle !kuulumista, johdosta minä huomautan, •että minä en 57943: tehtävän, josta kukaan ei ollut irlmoittanut ole esittänyt mitään syytöksiä, mutta minä 57944: minulle, eikä iky.synyt suostumustani siihen. olen kyllä viitannut reräisiin tosiasicoihin, ja 57945: Muuten mi:riun täytyy lausua ihmette- minä en v·oi sille mitään, jos ne ovat kar- 57946: lyni, kuinka ne, jotka ovat poliisivarlvontaa vaita kuulla. (Opetusministeri Virkkunen~ 57947: järjestäneet, eivät ole huomanneet mainita Ne ovat v;ääriä.) 57948: poliisiUe, että istuntojen ajasta on ilmoi- Herra opetusministerin lausunnon joh- 57949: tettu säätytalon iLmoitustaululla (Vasem- dosta minä huomautan, että ·en minä ole· 57950: marlta: Kyl'lä se oli poliisin tiedossa!), jon- lausunnollani tarkoittanut sitä, ·että herra 57951: ka talon ja taulun ei D'hsi luullut olevan opetusminist•eri vuonna 1923 olisi ollut sitä. 57952: tuntemattoman päakaupungin poliisiUe. mieltä, rettä ,eduskunta ei voisi tulla toi- 57953: Mutta minä en tahdo tuohon asiaan s~en meen ilman kommunisteja, kuten hän lau- 57954: enempää puuttua, minä tulen siihen mistä sui, mutta minä ol·en va:in maininnut, ·että 57955: lähdinlkin, että tosiasia on, että säätytalon m. m. hän on edustanut sitä ikä:sitystä, että 57956: ylivaihtimestari on Helsingin poliisilaitok- eduskunta oli hajoitettava ja vaikuttanut 57957: selle täysin virallisella tavalla antanut tie- tasavallan pl'esidenttiin lähettämällä kir- 57958: don perustuslakivaliokunnan kokouksesta jeen siitä tasavallan pl'esidentille. Minä 57959: viime lauantaina. (Vasemmalta: Kyllä se en voi mennä arvostelemaan herra opetus- 57960: oli tarkoituksella poisjätetty.) ministerin motiveja, mistä s·e ke'hoitus on 57961: johtunut. Lopputulos oli kumminkin se,. 57962: Ed. Molin: I sak omfattar ja.g det ut- että v;aaleissa, kun seuraava hallitus ei res-- 57963: 1026 Keskiviikkona 9 p. heinäkuuta 1930. 57964: 57965: tänyt vaalitoimintaa, kommunisteja tuli tapahtunut. Maalaisliitto on saanut niellä 57966: heti seuraavaan eduskuntaan. Minä ·en sen, ·että sen hallitus on täydelli.sesti sivuu- 57967: epäile sitä, etteiikö 'herra opetusministeri tettu, sen kanssa ei ole edes alennuttu kes- 57968: katsoisi voitavan tulla toimeen ilmankin kustelemaan' (Eduskunnasta: Its·e pyysi 57969: kommunistisia edustajia. eron l) ennenkuin se ·erosi. (Ed. La!hden- 57970: suo: Saatuaan luottamuslauseen !) Siitä 57971: Ed. H a k k i l a: Minäkin olen uskalta- luottamuslauseesta, ent. ministeri Lahden- 57972: nut ottaa puheenvuoron tässä parlamen- suo, •ei kannata kehua, 8e on minun käsi- 57973: tissa, vaikka se kielenkäyttö, mitä täällä tykseni. (Ed. Niukkanen: Ei Hakkila 57974: nyt kuulee, kuuluu minun korviini kovin tunne asioita!) Minä näin äänestyksen 57975: oudolta. Minua ihmetytti ·ed. Molinin, joka 112 69 :ää vastaan, muodolli:set numerot, 57976: täällä on esiintynyt reippaasti ja närkäs- asiallisesti on toisinpäin. 57977: tyneenä, nöyryys, millä hän ·aneli armoa Se, että eduskuntaa on lmhdeltu sillä ta- 57978: oman ryhmänsä eräälle jä:senell:e ja pahoit- valla kuin viime lauantaina tapahtui, että 57979: teli entisen ministeri Niukkasen lausuntoa •eduskunnan perustuslakivaliokunnan ko- 57980: ,ja sen •säiVyä. Kun on nähnyt parlament- koukseen tullaan niin törkeällä tavalla kuin 57981: taarisuuden olevan niin lujalla pohjalla, silloin tultiin, on surullista. Tällaisiin ko- 57982: että se viettää tuhatvuotista juhlaansa, kun kouksiinhan ei koskaan .edes Venäjän san- 57983: on nä!hnyt Skandinaavian parlamentaarik- t.armit olleet pahimpina sortoaikoina tun- 57984: kojen lausuvan mielipiteitään siitä tilan- keutuneet ja että se nyt tapahtui aikana, 57985: teesta, missä täällä ollaan, ja kun on kä- jolloin hallituksen päämiehenä on vuoden 57986: sit•eltävä niitä tapauksia, mitä viime ·ai- 19·17 p:vokuraattori ja mies, joka itse on 57987: koina on tapahtunut, niin turhaaihan tässä ollut maanpaossa, tapahtui aikana, jolloin 57988: on olla sokkosilla, käyttää tällaista edus- useita juristeja istuu hallituksessa ja sisä- 57989: kunnalle arvotonta nöyryyttä, toistensa ministerinä, ylimpänä poliisipäällikkönä on 57990: .syyttdemistå ja its·ensä puolustelemista. juuri saman perustus1akivaliokunnan pu- 57991: En minä luule, .että ·ed. Niukkanenkaan heenjohta;ja, jonka, hänen juuri jätettyä 57992: pyrki maalaisliitolle ·erityistä kunniaa nuijansa, tehtäviä täytyi varapuheenjohta- 57993: hankkimaan, sillä sehän on hänellekin yli- jan ryhtyä hoitamaan. 'T·ämä on sellainen 57994: voimai.nen tehtävä sen jä.1keen kuin maa- häpeällinen tapahtuma, että <Sen arvoa ei 57995: laisliiton äskeinen !hallitus on niin lopen hä- voi'da V'ähentää. iSitä ·ei muualla Euro- 57996: peälli,sesti ik:ohdeltuna joutunut pois vallasta passa ymmärr.etä ja ·että se tapahtui niin 57997: ja kun Niukkanen siinä surullisessa hallituk- töiikeällä tavalla, niin äärimmäisen raa 'alla 57998: :sessa oli itse mukana (Eduskunnasta: tavalla, että sellaista ei edes Jugoslavian 57999: Asiaan!), ja kun maalaisliitossa on nyt parlamentissa, joka on tunnettu noista kuu- 58000: etumiehet tulleet takaisin omille paikoilleen luisista raaoista näytelmistliän, sellaista ei 58001: ja muualta sen sijaan tullut heidän pai- ole sielläkään tapahtunut. Se on se, joka 58002: kalleen hallitukseen (Eduskunnasta: Asiaan antaa vielä lisää räikeyttä. täUe taJPahtu- 58003: 11yt jo!). maUe. Se on omiaan osoittamaan, kuinka 58004: Minä, kuten lausuin alussa, minä en osaa sittenkin, vaikka me ·olemme 12 vuotta 58005: puhua muuta kuin sitä v·anhaa suomea, työskennelleet täällä rakentavassa työssä, 58006: ,jota minä olen aina tottunut täällä puhu- kuinka hyllyvällä pohjalla me olemme, kun 58007: maan, ja tulen eduskunnassa puhumaan. näin yliolkaisesti, näin häpeällisesti kohdel- 58008: Minuun eivät vaikuta tuulahdukset sinne laan Suomen eduskuntaa ja sen yhtä tär- 58009: eikä tänne •eivätkä ne saa vaikuttaa, jos keintä valiokuntaa, perustuslakivaliokun- 58010: kerran pidetään jonkun v·erran Suomen taa. Ja on selvää, •että samoin kuin Kal- 58011: eduskunnan arvosta kiinni. On sitten edus- lion hallitusta tarkoituksellisesti kohdeltiin 58012: kunnan elämänlanka lyhyempi tai pitempi, sivuuttamaHa sitä, vaikenemalla se, häpäi- 58013: vaikka sen toiminta hetkeksi keskeytyy, semällä sitä joka tilaisuudessa, samalla ei 58014: niin sentään pitää meidän sen v·erran pi- voida päästä siita, ~että viime lauantain 58015: tää länsimai,sesta kulttuurista huolta, että näytelmä on isku nykyiselle hallitukselle- 58016: jonkun verran miehekkäästi ja kunnialli- kin. Se on myöskin ·osoittamassa, että ei 58017: sesti käsittelemme täällä asi-oita. T·e koe- tätäkään hallitusta, sen lakim1ehiä, sen en- 58018: tatte tehdä mitättömäksi sellaiset eduskun- tisiä eduskunnan puhemiehiä, sen <entistä 58019: nan hävä.istykset, mitä viime päivinä on korkeimman hallinto-oikeuden presidenttiä, 58020: Työväen ja ~ienviljelijiiin puolueel). ed)l~Skuntary.hmän jfusenten pidättäminen. 102'i' 58021: 58022: joka istuu pikeusministerinä, sitij. ei pid~tä se asiassa tekee, sosialidemokraa.tti~n elhdio- 58023: paljonka{tn suur·emmassa kunni~J.SM kuin t:qs asian lähettämisestä .pe.rustuslakivalio- 58024: >€dellistä hallitusta. Ainoa lohdulline1l asi& kuntaan on sekä asialliselta ikam.nalta että 58025: nykyisessä tilanteessa ·on se, että onneksi periaatteelliselta :kannalta aivan oiba eh- 58026: maalla ei ole nyt l}orbimpaa lailli~uuden dotus. .Asian lälhettäminen ammattivalio- 58027: valvoja{t, oil-:euskansleria, virka on edelleen kuntaan tässä tapauksessa pitäisi olLa edul- 58028: avoinna ja ilmeis•esti tarkoituksellisesti jä- linen haHitukseUe itsellekin, !koska kysymys 58029: tetty täyttämättä. Herra 'Sv~nhufvudin saisi silloin monipuolisen arvostelun ja se 58030: entinen virka, jota hän hoiti vuonna 1917, voisi palata takaisin eduskuntaan sellaisilla 58031: <>dottaa mioestänsä ja jos tilanne jatkuu perusteluillll varustettuna, joita am.matti- 58032: täWj. tava,lla, niin tuskin on syytä sitä paik- va..liokunta tu~isi tässä asiassa Jlyvälklsy- 58033: ka.a ainakaan toistaiseksi edes täytijj,äkään. mään ja tämä toimenpide olisi sitä. välttä- 58034: mättömämpi tällä kertaa, koska th.allituk- 58035: :E)d. S v e n t Q r z e t s k i: l!er11a puhe- Sffl lausunm~ta on käynyt iLmi, että se- 58036: :mi~! .Sen lisäl}si, .mitii, täällä rJ"hmä<mme kiiän ei lopullisesti vielä ole varma asiassa. 58037: puolesta on jo sanottu, iuJ.luaisin vielä kiin" KoSki), tämän asia}). yhteydessä toisetkin 58038: nittää OOUjS~unn~ ·huomiotfl erääiS'Elen seik- pl!iheenvuorojan käyttäjät ovat puhuneet 58039: kaan, .juk!J, Ip.epi lkakonaa11 huoma&,matta tä" toisista lky~ymyksistä, niin minäikin puth.e- 58040: män asi$ yhteydessä, .np:jitta joka vaatii se- miehen ll!valla tahtoisin lausua vielä muu- 58041: kin selitystä jrq, tämän minä nyt tfl,htoisin tamia. ,sanoja siitä kierosta demf;bgogiasta:, 58042: alleviivata nimenomaan porvarillisen maail- jota monelta ta:holta ylipäänsä !harjoite- 58043: man näikökuLmalta. taan, .silloin kun OlJ. kysymys taiste.l usta 58044: Täytyy hoitaa porvaristonkin puolesta komm,1lni~rnia vastaan. 58045: asioita, koska .siltä t&holta on hallit•s~p Me sosiailidemdkraatit olemme vakuute" 58046: tiedonanto otettu Vljstaan niin pintll!pp.oli- tut, j01pa suoFas1laan olemme ti&toisia. siitä, 58047: sella tavalla. Jos asian l~J.ita on niilllkuin että kommunismin nujertamisesta Suomen 58048: ha:I:litullrnen tiedonannossa esitetään niin työvi:ienluo.lron keskuudessa saa Suomen de- 58049: .silloin edTISkP.n1lan ed.essä on. sellainen asia- mokratia oria ·etupäässä kiitollisuudenve- 58050: kirj&, joka muoqos,tuu syytös}firjaksi ei ai- lassa puolueemme tarmokkaalle ja tehok- 58051: noastaan kommunistista puoluetta, ja sen kaalle va'listustylölle työläisköyhälistön kes- 58052: )(lduskuntaryhmää vastaan, vaan tayaila~tn kuudessa. M·eillä kailkilla on se tunne, että 58053: myöskin 'kaikkia niitä: edellisiä hallituksia jos taantumus ei olisi t~hnyt poliittisesti 58054: ja oikeusviranomaisia v~tstaan, jotka eivät mitättö,mistä. henkilöistä kommunismin 58055: ole katsoueet asiakseen antaa sa;manlaista marttyyreja eikä komrnuni:sm.iporkasten 58056: mä.ijräystä niinkuin nykyinen :hamtus on type.ryyksistä vaarallista kommunistista 58057: nyt tehnyt. Me olemme olleet tilaisuudessa liilrettä, niin, se on vakaumukselll'me, parin 58058: tässä eduskunnassa kai:klki yhdessä seuraa- vuoden jäU!ooen kommunismi olisi tässä 58059: maan ja keskustelemaan oiikeus:kanslerin .maassa kuollut luonnollisen kuoleman, niin- 58060: kertomuksen yhteydessä, eduskunta-asia- kuin se on kuollut kaikissa niissä maissa, 58061: miehen :loortomuksen y:hteydessä poliittisesta J01Ssa lrunsimainen sosi.alidemQkratia on 58062: kehityksestä, emmekä ole tämän aj1an ku- saanl!t vapall!St.i th.oitaa tämän asian lop- 58063: luessa kertaakaan kuulleet sel[aista, jo,sta ;puun saakka, ja tällainen kommunismin 58064: ny.t Ullsi hallitu;s on eduskunnalle tiedoitta- 'häviäminen olisi silloin myöskin lopulli- 58065: nut. Koska on vajjkea otaksua, että n:v- nen. .Nyt sitä:vastoin me sosialidemo- 58066: kyinen hallitus taJhtoisi omalla tiedonan:nol- kraatit pa!hoin pelkäämme, että kom- 58067: la~.J,n heittää syytöksiä laiminlyönneistä munistisen toiminln.an valkollinen siirtymi~ 58068: niitä vastaan, joille. saman asian valvorni- nen maan alle tulee vain pitkittämään 58069: .nen on ·kuulunut, täytyy tietysti olettaa, sen elinvoimia ja. muuttamaan sen rtoimin- 58070: ~ttä uuden sisäministeri1l käsiin on joutu- tamuotoja. Ja me olemme myöskin sitä 58071: nut sellaisia uusia tietoja, sellaisi;1. uU;Sia mieUä, että näin •pintapuolisella asiakir- 58072: tekijöitä, joita edelliset 'hallitukset ja et- jalla, niinkuin näinä päivinä hallitus on 58073: ..sivä keskuspoliisi eivät ole voineet tietää. eduskunnalle jättänyt, voidaam. myöskin 58074: Se on minusta ~han selvä ;I.Sia. Riippu- kommunisteille tehdä vain edelleenkin si·tä 58075: matta siis siitä, millaisen vaikutuksen edus- reklaamia, jota tähänkin saakka on porva- 58076: kunta asiasta saa ja minaisen 'Päätöksen riston taholta niin monta kertaa tehty. 58077: 130 58078: 1028 !Keskiviikkona '9' p. heinäkuuta 1930. 58079: 58080: Mutta tästä :tietysti vastatkoon ne, jotka P u ih e rn: ies, koputtaen: Minä :pyydän 58081: ovat tämän uuden metoodlin ailkaansaaneet. huomauttaa, että nyt on lkysymys aivan 58082: Me sosialidemokraatit emme !harjoita toi- kokonaan toisesta asiasta. 58083: mintaa maanalaisissa so"klkelo:i.ssa ja meidän 58084: taistelumme kommunisteja vastaan käy P u h u j! a: Minä pyysin lb.erra puhe- 58085: senvuoksi :paljon vaikeammaksi tällaisen mieheltä lupaa, että saisin puhua mngit- 58086: metoodin IVal'litessa. semisen jolhdosta, mitä vangitsemisia ta- 58087: Olemme kaikki sitä mieltä, että t,ämä ,pahtui ..... . 58088: viimeinenkin toimenpide kommunistisia 58089: edustajia vastaan tulee si:i.s vairottamaan P u ih e m i e s : Sillä asialla ei ole mitään 58090: kommunismin eduksi, varsinkin nyt, jol- yhteyttä tämän nyt käsiteltävänä o'levan 58091: loin \hallitus ei taMonut antaa eduskunnalle asian kanssa. 58092: edes tilaisuutta tutkia asiaa. Eduskunnalta 58093: vaaditaan näin ollen sitä, että eduskunta Puhu j a: Nyt on kylläkin kysymys 58094: ol:i.si nyt muutaman tunnin ikuluessa valmis perustus1a1kiv:rulioikunnan .jäsenten vangit- 58095: päättämään asiasta, josta nykyisen halli- semisesta ja se selitys, mikä täällä !halli- 58096: tuksen mielestä eivät ole päässeet selville tuksen puolesta annettiin, .ei minun mie- 58097: useiden vuosien kuluessa kaikki edelliset lestäni ollut tyydyttävä. Hallitus, joka 58098: hallitukset. Vo~daanihan eduskunnalle oli yhden yön ollut toimessaan, näki kom- 58099: asettaa ihyvinkin suuria vaatimlllisia, mutta munistisessa eduskuntaryihmässä suurem- 58100: tämä !Vaatimus on jo sellainen, jota ~ään man vaaran kuin se toim.en ha1'1itus, joka 58101: elin ei voi näin lyillyessä ajassa täyttää. oli jo vuoden ollut, eikä se ·ollut mitään 58102: Hallituksen vaatimus, että asiasta rpäätet- vwaraa ai'heuttanut edelliselle !hallitukselle,. 58103: täisiin ilman asian tutkimusta, tekee sen- mutta nyikyiselle hallitukselle se oli lk:au- 58104: vuoksi sangen oudon :vaikutuksen. h:i.stus. Minä :vain lausun sen toivomuksen 58105: Minä yhdyn niihin, :jotka ovat e~hdotta hallitukselle, että hallitUIS ryhtyy kaikkiin 58106: neet asian lähettämistä :perustuslakivalio- niihin toimenpiteisiin, joiihin 1perustuslain 58107: kuntaan. mukaan laittomien vangitsijoitten edes- 58108: vastuuseen saattamiseksi on välttämätöntä 58109: ryhtyä niin valtiollisessa ikuin y:ksityis- 58110: Ed. S i r o 1 a : :Se viimeaikainen laitto- elämässäkin. 58111: muus,. mikä on tapahtunut iperustuslaki- 58112: valiokuntaa koihtaan, ei ole ainoa maas- Ed. La ih d e n s u o: Ed. Ha·roki'la. on lau- 58113: samme, mutta on yksi niitä saman järjestön sunut voimakkaita sanoja eduskunnan oi- 58114: toimenpiteit·ä, mitä maaseudullakin harjoi- keuksien ja arvovallan säilyttämisen puo- 58115: tetaan. Pyydänkin iherra rpuhemieheltä,. että lesta; ja. se on kaiikki o~kein. Minä il:mo- 58116: hän saillii minun lausua. myöskin eräästä mautan vain, että täällä on jo aikaisem- 58117: si vuasiasta. min eri ryhmien puolesta, •esitetty valit- 58118: Eräässä kunnanvaltuustossa, jossa sat- telu ja vieläpä vastalausekin sen tapahtu- 58119: tuu ailekirjoittanut olemaan :puheenjdhta- man johdosta, mikä on kohdannut perus- 58120: jana, viime kesäikuun 28 päivänä yöHä tuslakivaliokuntaa.. 58121: ennen valtuuston kolmusta eräs valtuuston Mutta minun ,käsity;'kseni mulk:aan edus- 58122: porvarijäsen meni toisten porvarien kanssa kunnan arvovallan säilyttämiseen ikuuluu 58123: vangitsemaan kol:me valtuuston jäsentä ~a myöskin, ~ttä sen yksityiset :jäsenet koet- 58124: tähän oli vaan sellainen syy, että porva.ri- tavat asettaa salliansa niin, ettei sen kautta 58125: jäsenille edullinen asia tuli kysymykseen eduskunnan arvovaltaa viedä alas. (Kes- 58126: ja että nämä vastustivat sitä kunnan ta- kustasta: Oi!kein !) Ed. Hakk~la teki kui- 58127: louden kannalta. Se on jo :sellaista, jota tenkin niin törkeän syytöksen edellistä !hal- 58128: ei voi käsittää. Ja kun näiltä vangitsi- litusta vastaan, etten minä ole voinut olla 58129: jailta tiedusteltiin, että m:i.stä tällainenkin käyttämättä tätä puheenvuoroa, koska edel- 58130: määräys on tullut, että henkilöt, joista linen päJäministeri ei ole ny•t eduskunnassa 58131: eräskin oli kyllä entinen kommunisti, ollut saapuvilla. Ed. Ha,kkila sanoi tahallaan· 58132: jo !kauan poissa ja kunnan lukemattomissa jä.tetyn täyttämättä oikeUiskanslerin virka· 58133: toimissa porvarien valitsemana, oli vangit- (Keskustasta: , Tarkoituksella''.), niin 58134: tava ..... . ,tarkoituksella", kaiketi siinä mielessä, 58135: 'Työväen ja pienviljelijäin puolueen eduskuntaryhmän jäsenten pidättäminen. 1029 58136: 58137: ettei olisi minkäänlaista lainkäytön val- nan mening, så .må det vara Tilksdagens sak. 58138: vontaa. Minun täytyy tämän johdosta sa- Pör regeringen är det ändå fhuvudsaken att 58139: noa, että tämä on valheellinen ja törkeä 'dess anhållan hifalles. 58140: syytös edellistä hallitusta !kohtaan ja voin 58141: vakuuttaa, että hallitus on !koettanut lk:ailk- .Ed. H a kJ k i 1 a: Oikeusministerin äskei- 58142: kensa sarudakseen viran täytetyksi niin n~en, lausunto tulkintakysymylk;sestä olisi 58143: pian !kuin mahdollista, mutta että hallituk- omiaan puoltamaan sitä t=lhdotusta, joka 58144: sel'le voittamattomat asiat ovat o'llee.t es- ryhmämme tal10lta on tehty, että asia lä- 58145: teenä viran täyttäimiseen. hetettäisiin perustuslakiva:liokuntaan. 58146: Mitä sitten siihen ·dhjeitten antamisyri- 58147: tylkseen tulee, jota ed. Lahdensuo minun 58148: Oikeusministeri S ö d e r h o l m: Herra puilleenvuoroni johdosta käytti, niin minä 58149: '.Aalto teki minulle pari iky.symystä, toinen vaatimattomasti pyydän 'huomauttaa, että 58150: oniko minulla tietoa siitä, että nämä\ ika:ksil en luule tarvits.evani !häneltä ohjeita. To- 58151: kansanedustwjaa :Rötikö ja Pekkala pidetään sin hän ei ole ollut niitten äskeisten Ostro- 58152: Vaasan vankilassa vankipuvussa., ja. toinen, botnian kokousten puhe:enjdhtaja, mutta !hä- 58153: tiedänlk:ö minä, nostetaanlk:o syyte niitä vas- nellä on surulHsia kokemuksia, pitäisi olla, 58154: taan, jotka tekivät väkiva:ltaa perustus- aikaisemmista Ostmbotnian kokouksista, 58155: lakivaliokunnassa. :joitten talk:ia minulla on ollut syytä antaa 58156: Mitä ensimmäiseen .kysymykseen tulee, ihänelle eräitä moraalisia poliittisia neuvoja 58157: niin minä en tiedä, että niin olisi asian- täältä aikaisemmin. (Bd. L.ahdensuo: E& 58158: laita, mutta minä en 1pidä luultavana, että kuulu tähän asiaan.) · 58159: niin voisi olla. Mitä sitten tulee edellisen hallituksen ar- 58160: Mitä toiseen kysymykseen tu:Iee, niin sii- von alentamiseen tai huonon arvostelun an- 58161: hen ei kuulu minun vastata, koska viralli- tamiseen siitä, ,jonka johdosta ed. La:hden- 58162: nen syyttäjistö ei ole oikeusministerin alai- suo tahtoi käyttää entisen pääministerin 58163: nen ja minä toiselta puolen olen valk:uutettu Kallion :poissaollessa puhevaltaa, niin se 58164: siitä, että virallinen syyttäjä ky1lä s.iinä kai nyt oli vielä toivottomampi yritys ja 58165: tulee täyttämään velvollisuutensa. (Va- sehän on niin tuoretta !historiaa, että jo- 58166: semma:lta: TokJkopa!) kainenhan sen tuntee, ed. Lahdensuo yhtä 58167: Mitä oikeuskanslerin virkaan tulee, niin hyvin kuin minäikin, ja vaikka me mo'lem- 58168: minun :pöydä:lläni on luonnos €Sitykseksi, mat muista. asioista olemme eri mieltä, niin 58169: joka tekisi maJhdolliseksi saada tämä virka täytyy meidän tästä asiasta olla samaa 58170: tyydyttävästi täytetyksi. mieltä. (Ed. Lalhd:ensuo: Mistä asiasta~) 58171: Siitä arvovallasta ja siitä väsyneisyyd~tä, 58172: Då jag nu har ordet, -ber jag också att saarnattomuudesta ja tuloksettomuud1esta, 58173: få lberöra frågan om den to1kning av gäl- mi:hin on tultu. Kun lukee ne puheet, joita 58174: lande lag, som regeringen lhar omfattat, pidettiin täällä meidän välikysymyksemme 58175: då :den lhar ansett sig kunna vara me:d om johdosta huhtikuun alussa, joissa hallituk- 58176: att riksdagsmän kunna an'hållas för under- sen puolelta vakuutettiin, että on seJkä voi- 58177: gående av fö11hör. Det är en tolknings- maa että talhtoa hoitaa lailli,suus tässä 58178: fråga, det medgiver jag, men överhuvud- maassa niin oikealle kuin vasemmalle, se 58179: taget har det visat sig, att rättsrå,~en icke äänilaji, millä se vakuutettiin, kun me sil- 58180: ik:an ikomma hos oss tillrätta utan att en så- loin huolestuneina tiedustelimme ja sitten 58181: dan anlhållningsrätt förefinnes, om den ook- katsoo, kuinka nämä suuret sanat täytet- 58182: så icke finnes stadgad i aUmän lag, oC:h det tiin,. nämä sanat, jotka int<Yhimoisella voi- 58183: är samma motiv som gör sig gällan·de ocJkså malla täällä esitettiin, niin asiaihan on 58184: då det iir tfråga om brott, som lhar begåtts selvä. Minä valitan :edeUisen hallituksen 58185: av riksdagsman. Det är .på denna. grund puolesta, että sitä on k<Yhdeltu sillä lailla 58186: som .regeringen lhar ansett sig lböra god- lkuin sitä on kohdeltu. Se on valit€.ttava 58187: känna ·denna tolkning oCJh :på detta skäl asianlhaara, ja meidän edustajain ei ole 58188: an!hå:ller om att riiksdagsmän måtte få an- suinkaan syytä muuta kuin surullisella mie- 58189: hållas. Men ,det är en tolkningsfråga, det lellä sitä muistella. Mutta .todellista his- 58190: medgiver jag villigt, och har riksdagen toriaa se on,. siitä emme pääse. Minä !pUO- 58191: eUer åtminstone en del av riksdagen en an- lestani lausun viLpittömän osanottoni myös 58192: herra LIJ)hdensuolle. (~~d. Lahq.ensuo: j, n. e. ~ini:j, voin v~kuuttq,a, että !Jlle 58193: l!lntä oike-q,sk&m'!lerin virlka ?) ol~mrme koettaneet te'hqä par~amme ~~tada 58194: Anteeksi, saanen jatikaa. 1>iit& oikeuskans- siihen. piiteviä l~~imiehiä. Siinä m,e emrp.e 58195: lerin viran täyttämisestä. Minähän lau- ole kummi~kaan 'Ollll-i:stU:Iljeet. Minun täy- 58196: sqin, että sitä ei ole !J:äytetty, ja kuulin tyy ;}\:ummi[J.l+in lnto:Jnfl,Uttf!!a e!l. · R~kilall~, 58197: :p.yt oike:usministerinldn lausunnosta, että j'~ll hän.en m,yös pitäi.si hyvin mll.uten!k~n 58198: todella niin ei ole asianlait&, Minä iau- t~etäij, f3ttij, ei se virka, silti ole hoitajatta 58199: s-qin, että lienee ·ollut onnell~sinta, että sitä ollut. 58200: ei ole täytetty (l(~s~ust&&ta: 'fa:rik!oit-qk- 58201: sella !) ja että tuntuu niinkuin &iinä olisi E·d. L a h d en s u o: Luovun. 58202: oHut tarlmitus. (.l):eskll:stasta: Tunt-qu !) 58203: J11 jos siinä olisi ollut tarkoitus, niin minä Keskustelu julistetaan päättynee'lvsi. 58204: lal'!ken sen ~del'lisen ihallitu~sen alllsiopuo" 58205: telle, 13illä. onnellisinta on maalle jol~a tll- P ll.lh em ies: Valtiopäiv.äjärjestyksen 36 58206: Pilllkses.sa ollut, että sitä virkaa ei ole täy- § :n. 2 momentin mu!kaiseJsti esitän edus!kum.- 58207: tetty, sillä o~keusk&.nslerin olisi to~i jotl\i:P. nan hyväl>,syttäväksi päiväjärjestykseen siir- 58208: ti:i,yty11yt toimia ja ryhtyä: edes joihin•}rin tymllien, j·onJka san~~Jmuoto on seumava: 58209: toi:ml'\npiteisiin j~J. sillä tavaUa olisi saatu Slaa;tuansa tiedonannon eduskunta siirtyy 58210: &d:e.s jotain ai~11~;tn. Mu-ussl!- tapauksessa- päiväjärj.estykseen. Kutsll.n tätä puhemie- 58211: i!J.&n lhiäpeä olisi ollut 'flitä Sli:Uremp~, hen ehdotufkseksi. 58212: 58213: Ed. S e r ,g e 1 i u s: För at<t min fråga V i!JSi;oin tätä puhemiehen ehdotusta on ed. 58214: tili statsministern icike mä tydas så, att jag J. F. Aalto ed. K. Myllylffiäen kannatt(l.ma;na 58215: velat giva sken av att herr statsministe:rm tJ1qottanut, ~ttä a'sia l)l~etettäisiin perU!stus- 58216: harft någon föl1hinde1se, eller om man så laldvaliokuntaan t}hdotu)~sen tekemistä var- 58217: vill säga swmve11kan, med våldsmaJkarna, så te11 perustell~i päiväjärjesty!kse~Jn siirty- 58218: ber jag att till protokoUet .få antecknaJt, att mi~:~ekiiii. Kutsun tätä ehdotust& ed. J. F. 58219: jag icke äsyftat detta med min fråga. Rdm. Aallon ehd()tllikseksi. 58220: Molin har funnit för gott .oe<h lämpligt att 58221: klandra mig fö.r att jag önskat få svar på Selonte!ko my;önnetäoo oilkiea.kl>i. 58222: en fråga, ISOm jag ansett dert; vara mLn pli!kt 58223: att framföra till statsminister:n, ocb. för vars 58224: framställande ja:g haft fullt grundade skä1. Äii.ne~tys j~ pii,!\.tös: 58225: Ur hr Molins yttrande frarrngic'k ieke va:d 58226: hmn ansåg !klandelfuart i min frågeställning, Joka hyv.äksyy pu!hem~ehen elhdotuksen, 58227: möjEgen har han ej själv haft detta klart äänestää ,'jaa"; jos ,ei" yoittaa, on ed. 58228: för sig. J, F. Aallolll elhdotus hyväksytty. 58229: P u lh e m i e s : _iiänestyJI\sessä on annettu 58230: Ed. K a ll i o: Ed. HakkiLan äSkeisen 105 ja,a- ja. 58 ei-ääntä, '.1: tyhjä,ä; Poi,ssa 32. 58231: lausunnon j·dhdost& minä pyydän huomaut- 58232: taa, että viime ihuihtiikuussa sosialidemo- Eduskunta on hyväksynyt puhemiehen 58233: kraatt]seUa puolueella, niinkuin muulla:kin ehdotuksen. 58234: eduskunnalla ulisi ollut tilaisuus hallitusta 58235: ko'hdel1a si:ten, että se ei olisi ollut enää Asia Ön lappuun käsitelty. 58236: tiellä., niinikuin milllä SliHoon nimenomaan 58237: sanoin. Mutta eduskunta ei siinä suhteessa 58238: ollut sen ka:ukon~öi:sempi kuin ihallituskaan. 58239: Me olemme te!hn·eet voitavamme, mutta lhis- 58240: tor.iassa on tapau!ksia, joita ei aina voi täyt- 58241: tää sillä tavoin kuin on halu ja toivoisi 1) Ehdotukset laiksi painovapauslai.tt muut. 58242: Mitä siihen tulee, että ed. Hakkila täällä tamis~sta ja laiksi rik~lain 16 luVlln 24 § :n 58243: syytteli, että tal&oitu:ksella on jätetty oi- muut.tamisesta.. 58244: keuskansler]n ·pa;i!\dka täyttäimättä, niin häm. 58245: edel1een sang;en matalam~elisesti sanoo, että Esitellään suuren valiokunnah mietintö 58246: näyttää si,ltä kuin että olisi ollut tarkoitus n 10 45 ja otetaan t o i s e e n k ä s i t t e- 58247: Paihdvarpaus" ja rikoslain muuttaminen. 1031 58248: ---------------------------- -------------------------------------- 58249: 1 y y il ~inä selkä laikivaliokutman mietin- taa: oi•ketitta, tuttlJ,l.tta, kdhtuutta ja johdo:h- 58250: nössä n :o 13 valmi!Steltwasti käsitelty halli- miikaisuutta. sekä lis~ksi niitä yleisiä peti- 58251: tuksen esitys n :o 56, joka sisältää yllämai- aatteitä, j·ollle kokö valtiolaitos ja lainsää- 58252: nitut litkiclldotulkset. däntö on rakennettu. Tässä mielessä yritäill 58253: telhdä muutamia lhuoinautuiksia käsiteltä- 58254: P u .h e m i· e s: Käsittelyn pohjana on vänä olevien laiki,elhdotusten jdhdosta. 58255: suu11en va.liokunnan mietintö n :o 45. Käsiteltävänä olevassa mietinnössä ehdote- 58256: taan -p.ainovitpausla:kiin verrattain suuria 58257: Ensin sallitaan k~ustelu asiasta koko- muutdksia. Painovapauden ikanna1ta ne 58258: naisuudessaa11; sitten si·irrytään lakielhdo- ehkä eivät ole ylhtä P'itkälle meneviä kuiih 58259: tusten yksityismoihtaiseen käsittelyyn. viime talvena eduskunnassa käsitellyssä jå 58260: !hyl.ätyssä r]kosläin II luvun 17 § :n muutta- 58261: Y1(lliskeskUish•iu: mista !koskevassa hallituksen esityksessä, 58262: jolla ta:hk:oH::ettiin käytänt·öön ottaa kirja- 58263: Oikeusmini,steri H ö, d e r 'h o lm: Suuren painojen .sulkeminen seuraamruksena paino- 58264: valiokctiinan mretinnöstäi olen hamtinnut, rikoksista. Mutta tässäikin on seuraamu:k.siå 58265: että valiökithta ei ole katsonut oleva.rt syytä ikoveii:hettu suuressa mää:vin ja yksinOilliaäri 58266: ottaa huomioon niitä paria Ihuistutlista, :pairtovåpautta raj,oittavaan suuntaan.. Ai- 58267: jotka minä olen tehnyt valiokunTilan ehdo- 'k:alkarlti,sen painOikirjoituksen lakkauttamis- 58268: tusta yastaan. Mutta minä voin olettaa, että aika.a ,@dotetaan pidennettäväksi nyky1sestä 58269: tämä on j.ofhtunut .siitä, että suurella valio- kolmesta kuukaudesta yhteen vuoteen ·eli ne- 58270: kunnalla on ollut niin vähän aikaä miehiä linlkerbiseiksi, \huolimatta .siitä, että aiik,a; 58271: tätii asiaa ja niinkuin minä jo eilen ma~nit joksi painOikirjoitus voidaan tuomita la!k- 58272: sin, niin ne mui,stutukset eivät ole niin suu- kautettavaksi, ,on meillä j.o nykyään pitempi 58273: riarvoisia, että minä taihtoisin 11yt uusia ne !kuin useissa mili1ssa maissa. Niin suurta ran- 58274: ehdotukset, jotka eilen tein, v.aah tahdon gaistuksen koventamista sainalla kertaa sa- 58275: vain täfnän mainita. masta rikoksesta ei liene lainsäädännön his- 58276: toriassa usein tavattavissa. ·,Sel,lainen ei 58277: Dä deha ärende d'örevar till för,sta läsnin- tunnu johdonmukaiselta. ·eikä my.öskään kdh- 58278: gen i rilffisda~en, gjorde jag emot lagutSk:ot- tuulliselta. V·iloden pituinen lakikautus oii 58279: 'tets för.slag .en del .erinringar, •SOlin dock i0ke aiik:aik:autisiUe jul:kaisuiUe jo hiin ~askas igku, 58280: syilas ihava lblivit ibeaktade av stora ut,skottet että ,se merkitsee useissa tapauksiSiSa melkein 58281: vid dess lbehandling av frågan, men jag för- samaa kuin lopullinen la!kkauttaminen. 58282: modar åtm:i:hstone att detta ihar herott på Edelleen annetaan yleisilLe syyttäjille ja 58283: den klllilp'Pa tid som utskottet ha:ft till för- poliis~pf1ällilk:öH,1e valta oiikeuSIIllinisterin 58284: fogande. Då dessa erinrin.gar också voro av mää:räY'ksestä toimittaa painokirjoituksen 58285: jätnförelsevis underordnad betydelse, skall takavarikkooilip·ano. Tätäkin muutosta väs• 58286: jag för min del icke nu upprepa den1 utan taan voidaan esittää sang1en painavia muis- 58287: låta det ibero vad som hittills blivit tillgjort. tutuksia. Painotuotteen taik:avariikoiminen 58288: poliittisessa suhteessa roogaistavan kirjoi- 58289: Ed. K. H a k a l a: Mehän t.i~edämme tuksen tai kuvan johdosta. on erittäin arka- 58290: ikaiik:ki kuinka voima:k!kaana maassamme ny- luontoinen telhtävä, siritä on vakavasti !huo- 58291: kyänsä elää pyrkimys tämänsuuntaisen lain- mautettu sangen moniiSsa lainopillisissa jul- 58292: säädännön aikaansaamiseen. Sitä varten on kaisuissa. Edellämainitut viranom8Jiset ei- 58293: il:lousSIUt liilldk:eelle hyvin vaihvoja voimia. vät aina ole 1edes lain01ppih eita ja sitä paitsi 58294: 1 58295: 58296: 58297: Siitä on puhutttu ja kirjoitettu sangen pal- niiden käytännöHinen toiminta on täihän 58298: jon. Tuntuu niinkuin adanihenki, poliittinen a.sti ta1paihtunut vallan toisenlaatuisen :lain- 58299: tuuli, 'miH,ei myrSikyn v.oimalla pa·inaisi valvonnan aloilla., joten on vaiilma edellyt- 58300: asioiden kulkua ,juuri siihen .suuntaan kuin tää, että niillä olis·i po1iittisten rikosten laa- 58301: nyt käsiteltävänä olevat lakiehdotukset tar- dusta, mikä aina on tul\kinnanvaraista, niin 58302: koittavat. Eivätkä nämä seiilmt ole suin- varmat tiedot, •että tällainen arkaluontoinen 58303: kaan jääneet vaikuttamatta näiden lakieh- ja. seuraukiSiltaan u:sein laajakantoinen teh- 58304: dotusten käsittelyyn. Mielestäni tulee lain- tävä voidaan 'heille siirtä:ä. 58305: säätäjoän kuit,enkin aina ja kaiikissa ~ajan Lisä1ksi on aikakautisen painoikirjoituiksen 58306: vaiheissa pysyä .asiallisella kannalla, noudat- väliailkainen lakkauttaminen ennen 1uomio- 58307: 1032 :K·eekiviikkona 9 p. heinäkuuta 1·930. 58308: ------------=----~------ ------------------- 58309: 58310: istuimen päätöstä elhdotettu otettavwksi käy- moin kuin useat muutkin täHä edusllrunnan 58311: täntöön ja valta tällaisen lalkikauttamisen kiireellisellä kesäistuntokaudella käsiteltä- 58312: toimeenpanoon annettava;ksi oikeusmi:niste- vät lwkielhdotu:lrnet tarkoittavat ilrommunis- 58313: riölle, joka on !hallinnollinen virasto. min vastustamista. Mutta me emme pidä 58314: Kuten ,sanottu ovat !kaikki nämä tässä kommunismia nykyjä.än kovinkaan vaara'lli- 58315: mainitut painotuotteiden julkaisemista ja sena erm:melkä tämänluontoista lainsäädäntöä 58316: levittämistä rajoittavia ja sellaisina siis parihaana :keinona ;sen vastustamiseen. ~ 58317: myöskin painovapausperiaatteen vastaisia, vastustamme kommunismia toisenlaisilla 58318: jqpa siinä määrässä, että ~oidaan asettaa kemoilla j,a kaikista sellaisista toimenpi- 58319: kyseenalaiseksi eikö tämä lai!llmuutos olisi teistä, :j:otlka tavalla tai toisella osoittautu- 58320: !käsiteltävä siinä järjestyksessä kuin perus- vat vainonluontoisiksi on meidän päättä- 58321: tuslain säätämisestä on voimassa. Tosi!ll rtäs.sä västi pysyttävä ,emssa. Jos meillä l]mllm1U- 58322: edu:skunna:ssa on aikaisemmin tämäm:lruatui- nismi tai 'joku muUi liikehtiminen llliäyttäy- 58323: sia asioita !käsiteltäessä wnnettu sensuuntai- tyy vaaralliseksi tai kansan säJännöllistä elä- 58324: sia lausuntoja, että ainoastaa!ll ennakkosen- mää siinä määrin lhäiritseväksi, että sitä 58325: suuri ja muut ,ennen pairnoikirjoituksen il- vastaan IaiTIISäädäntötoimiin on ry!hdyttävä, 58326: mestymistä sen julkituloa estävärt toimen- niin on tarkoitukse!llillukaisempaa silloin 58327: piteet olisivat painovapauden vastaisia, .säätää erikoinen poikikeuslaki. Mutta rtällai- 58328: mutta eivät ne, joillrin sen i1mestyttyä ryh- seenkin laintSäädäntöön ry:hdyttäessä täytyy 58329: dytään, olkoot ne minkälaatuisia tahansa. perusteiden ·olla vahvat ja selvät ettei 58330: Tällainen !käsitys ,ei :kuitenkaau saata olla jouduttaisi oikeudenvrustaisuuteen tai kdh- 58331: sitova. Jos sellaisten rikosten käsitettä, joita tuuttomuut·een. 58332: painotuotteissa voidaan tehdä, lainsäädän- Käsiteltäessä tätä asiaa; lakivaliokunnassa 58333: nössä jatkuvasti laajennetaan, julistetawn joutuivat valiokunnan mietintöön liittyvän 58334: kielletyksi ja riikollisiksi tekoja, jotka eivät va8talauseen allekirjoitta,jat harkitsemaan 58335: ennen o1e sellaisia olleet ja niiden seuraa- asiaa näiden yleisten ,periaatteiden ja nykyi- 58336: muksina on s~tten takavariikoiminen ja lak- sin maas<samme vallitsevan tilanteen valais- 58337: kauttaminen, niin voidaan myöski!ll tätä <tuiksessa ja jouduimme 1siilhen tulokseen, että 58338: tietä ja näillä Ilminoilla painovrupaus tehdä valiokunnan ehdotus olisi ihylättävä. Näyt- 58339: olemattomaksi. PainovwpaU:den periaatteen tää siltä, että tämä rusiantila on hyvin yTil!- 58340: mukaista Oill, että painorikoksmta tuomit- rmärretty ·ei:kä kukaan ole odottwnutkaan, 58341: taessa käytetään samoja rangaistusmuotoja että sosialidemokraatit voisivat hyväksyä 58342: kuin muistalkin rikoksista rangaistuksia an- valiolkunnan eihdottamat muutolk:set paino- 58343: nettaessa, mutta ei kosketru niiden ilmesty- vapauslalkiin ja rikoslain 1<6 luvun 24 § :ään. 58344: misoikeuteen. T:ämä !käytäntö näkyy myös- Hylkäävä kanta ·ei kuitenikaarn merkitse sitä, 58345: kin vakaantuneen uLlmmailla niissä maissa, että me IPitäisimme nykyistä painovwpaus- 58346: missä painovapaus on voimassa ja sitä nou- lakia sellai,sena viimeisenä saavutuksena, jo- 58347: ,datetaan. Harvoin j·a vallan eriilmisen ras- hon ei saisi koskea ei,kä sitä missään 'kohdin 58348: kauttavissa tapauksissa tällaisissa maissa muuttaa. Jios siinä on aukkoja, joita ihyviik- 58349: a~kakautisten julikaisuj·en ilmestymisoiikeu- seen !käyttämällä vää,rinkäytölksien eJ.likäise- 58350: teen kosketaan. mi,seksi annettUJja säännöksiä voidaa!ll kier- 58351: Kaikki tiietävät swnoma;ttakin, että sosiali- tää, niin ne ,aukot voidaan tuklria ja jos se 58352: demokraat:it meillä niinkuin ikaiMriaHa on teknillisesti kankea, niin se voidaan 58353: muuallakin ovat elhdottomasti ;pamovapau- muuttaa joustavammaksi. Mutta se ei saisi 58354: den kannalla. lPainovapa;uden vaatimus on tap.a!htua painovapautta rajoittamalla ja 58355: perustwmisesta asti ol,lut !kirjoitettuna jokai- 'Painokirjoitusten ilmestymistä elhikäisermällä. 58356: sen sosialidemokraattisen puolueen ,Qhjel- Hallituksen esitykseen ei kuitenkaan sisäl- 58357: maan, .e~kä :siitä vaatimuksesta ole tarvinnut tyny<t tämänlaatuisia muutoksia, muuta kuin 58358: tähän :päivään mennessä, tinkiä. Päinvastoin painovapauslain 37 § :n 3 momentin viimei- 58359: on sen tarpeellisuus vuosi vuodelta näyttäy- nen lause joka !kuului: ,Laikkautetun paino- 58360: tunut yihä :selvemmäksi. Missä maassa vaan ikirjoituksen sijaan äLköön julaistako muuta 58361: painovapautta rajoit~taan, niin ettei totuus painokirjoitusta, joka on tarlkoitettu lak- 58362: pääse julkisuuteen, siinä, ilmaantuu aina jo- kautetnn painokirjoituksen vastikkee:ksi ". 58363: tain mätää ja därj·estelmällistä vääryyttä. Tämä lause on otettu valiokunnan mietin- 58364: Tiedämme kyllä, että tämä billmuutos sa- töön swman pykälän viimeiseksi momentiksi. 58365: Painova;paus- ja rikoslain muuttaminen. 1033 58366: 58367: Silkäli lkuin tunnetaan ja valiokunnassa tenkin ta.pahtuu jos esim. sanomalehti Qn 58368: kuultu asiantuntijakin selitti, on tähän asti todel'lakin la!kkautettuna kQlme kuukautta. 58369: jo sellaisten va:stilke1elhtien ilmestyminen !Eduskunnan viime talvena !hylkäämä hal- 58370: estetty, joten yksinomaan tämän sisällön lituksen s.amaa asiaa koskeva esitys 'PYDki 58371: muutOiksen esittäminen ei olisi ollut asian- siihen, että ilcirjrupainot olisi voitu julistaa 58372: mukaista. Kun tämä asia lisäksi käsiteltiin taka:va,ri•kikoon lakkautusajaksi. Nyt rpyri- 58373: valiokunnassa loppuun vajaassa :kolmessa tään samaan päämäärään vaikkakin toista 58374: päivässä, ei sillä ollut tilaisuutta tutkia, oli- tietä. Siihen ei minun mielestäni kuiten- 58375: 1 58376: 58377: siko tässä suhteessa ehkä muita muutoksia kaan pitäisi mennä. Periaatteessalhan pai- 58378: ta.rpeen ja minkälaisia niiden lopullisesti nokirjoitU!ksen valvQnta olisi oikeastaan jär- 58379: tulisi olla. Eikä tällainen tutkimustyö va- j(l..stettävä siten että rangaistaan niitä. mmi~ 58380: liokunnan vä:hemmistölle oikein sovellukaan. siä, .jotka juLkaisevat rikollisen :painokirjoi- 58381: !Muutose!hdotusten tekemisestä tässä kä- tuksen. Nykyinen laiki. samoin kuin :halli- 58382: sittelyssä ei myöskään näytä olevan odotet- tuksen ehdotus rankaisee rpaitsi vastaavaa 58383: tavissa mitään tuloksia, kun ottaa huomion toimittajaa, joika onkin todellinen syyl:linen, 58384: asian käsittelyvaiheet lakivali01kunnassal ja myös lehden lukijoita ja kohtuuttomasti kir- 58385: suuressa vaiiDikunnassa ja yleensä vall~tse japainoa, o.mistakoonpa sen kuka tahansa. 58386: van mielialan ja edU:Sikumcnan vajalukuisuu- Sillä kun lkirjapainolta vietäisiin työ aavis- 58387: den. Kolmannessa :kä.sittelyssä tul;emme eh- tamattoman pitkäksi ajaksi, olisi se omiaan 58388: dottamaan laki·ehdotulksen hylättävälksi ja suuresti vailkuttamaan sen talouteen. Mi- 58389: omasta kolhdastani olen vakuutettUi siitä, nun mielestäni .riittäisi näin ollen pisim- 58390: että olisi •eduskunnalle kunniaksi j•a koko mäksi 'lakkautusaja:ksi 3 kuulkautta, mikä 58391: kansalle hyödyksi, jos tämä ehdotus silloin .on kykyisessä lainsäädännössä, joskin voisi 58392: tulisi hyväksytytksi. lakia selventää; sen verran, että lakkautetun 58393: sanomale~den tilalle ei toista lehteä saa jul- 58394: Ed. Hi a r v ru l a: Niistä laki esityksistä, lkaista. ,Silloin tulisi lain tarkoitus toteut.e- 58395: joita hallitus tällä istuntokaudella ediUlSkun- tuksi ja sen .kiertämismahdollisuus este- 58396: nalle antoi kommunismin vastustamisesta, t)"ksi. 58397: on painovapauslain muuttamista tarJroittava Kolmas tärkeä muutos, joka hallituiksern 58398: merkittävimpiä. Siinä ehdotetaan telhtä- esitykse.en sisältyy, on takavarikoimisoikeu- 58399: väksi pääasiassa kolme tärkeätä muutosta, den <laajentaminen. Tälhän asti~ on ta:kava- 58400: joista ensimmäinen koskee painokirjoituk- ri'koimisoikeus ollut yksinomaan oikeusmi- 58401: sen lakkauttamisaikaa, mi!k~ ehdotetaan nisterillä. Nyt ehdotetaan, että samanlainen 58402: jatlkettava:ksi !kolmesta kuukaudesta yhteen oikeus annettaisiin myöskin virallisille syyt- 58403: vuoteen. Tämän muutoksen kanssa on Y'h- täjiile ja poliisipäälliköille. Tässä tuodaan 58404: tey.dessä ehdotus, •että näin pitkä lakk;au- painQva:pauslakiin uusi periaate. Oilkeusmi- 58405: tus voisi tapahtua kustakin teosta erik- nisteri on vastuunalainen !hallituksen jäsen, 58406: seen. Näin pitkiä painoikirjoituksen lak- jonlka toiminnasta eduskunnallakin on mah- 58407: kauttamisaikoja ei liene säädetty minkään dollisuus lausua mielensä.. Näin ei ole ylei- 58408: muun maan lainsäädännössä eikä hallitus- siin syyttrujiin ja cpoliisipäällilrö~hirn näfu- 58409: ikaan osaa ell'dotustaan .puolustella muulla 'den. Tosin on näiden alistettava toimenpi- 58410: 'kuin että kolme kuuJkautta on katsottava teensä oikeusministerin vahvistetta:va•ksi, 58411: liian l)"hyeksi. Minusta näyttää kuitenkin mutta se on vain muotoseikka, sillä, harvoin 58412: siltä, et•tä tämä ehdotus Qn johtunut siitä oikeusministeri menisi takavarirkkoa !peruut- 58413: tyytymättömyydestä, mikä Qn ollut v1al1alla tamaan, jotrupaitsi aiheettomasta takavari- 58414: sen lain kiertämisen joJJ.dosta, että lruklkaute- kosta olisi jo ehtinyt tulJa se vahinko, mikä 58415: tun lehden tilalle on voitu heti julkaista uusi siitä yleensä voi tulla. Eikä vailiinkoa lkor- 58416: ja jonka •estä.mis.eksi nyt myös ehdotetaan vais.i kukaan, se joutuisi syyttömän kärsit- 58417: lakia oolv.ennettäväksi. Minä arvelenkin, tävä'ksi. Ja entäs jos sanomalehden pitäisi 58418: että tähän asti ta:pahtunut lain kiertäminen joskius oikeassa asiassa arvostella yleisiä 58419: on antanut aiheen myös lakkauttamisa,jan syyttäjiä tai :poliisipäälliköitä. Kiusaus tä~ 58420: jatkU~miselhdotuikJSeen senvuoksi, että koLme män estämiseen taikava:rikoimalla sanoma- 58421: kuukautta on tällöin näyttänyt liian ly- lehti olisi liian suuri. Ei siinä aina katsot- 58422: hyeltä, koska se ei ole sanottavasti vaikut- taisi, ovatko tiedot tosia vai vääriä. Tätä 58423: tanut kirjan,painajan talouteen. Niin kui- ei estäisi ollenkaan laissa oleva säädös, että 58424: 1034 Ke~!kiviikkona 9 p. ·heinäkuuta 1930. 58425: painokirjoituksen pitää olla sisällykseltä.än ehdottanut, että 3 monientin lopll!Ssa olevat 58426: rikollinen, varsiil'k:in kun esilläolevan lain sahrut ,;yihd~ksi vuodeksi'' muutettaisiin sa- 58427: 37 § :ssä nimenomaan viitataan rikoslain 16 noiksi ,,:K:ohneksi ikuukaudeksi''. Kutsun tätä 58428: luvun 24 § :ään, •jonlka !hallitus nyt e;hddttaa ehdotusta ed., Rarvala.n ehdotulkseksi. E.d. 58429: .muutettavaksi siten, että rikolliseksi <ID kat- l;e\hikoinen ed. Puittisen !kannattamana on 58430: sottava A)ainö:kirjoitds, joka ,o:let'lllisia seiik- ehddtta:ililt, että. 4 momentti poistettaisiin. 58431: \koja salaten tai muuten vääristellen taiklk:a Kutsun tätä ehdotusta ed. Lehik·oisen ehdo- 58432: louikikaavaa tai halventavaa sanontaa tai esi- tukseksi. 58433: tystapaa kä:yttäen, edelmmainituin tavoin 58434: :esittää tai levittää tietoja tai lausumia, Selonteko myönnetään oikeaksi. 58435: jotka ovat omansa saamaan aikaan sellaisen 58436: vaikutuksen kuin edellä on sanottu''. Tuo [!> u he ni ies: Moleinmat ehdotukset ovat 58437: ,,vailk:utus", siitälhän ei tiedä, milkä se on. erillj.sHi. ja tulee niistä kummastakin äänes- 58438: Sama kirjoitus vaikuttaa eri i>hmisiin eri ta- tettäväksi valiokunnan ehdotusta vastaan. 58439: voin; ja minä olen puolestani aivan var.ma, 58440: että esim; sanomalehdet usein vaikuttavat 58441: yleisiin syy;ttäjiin ja poliisipäällikö·ihin ai- :Menettelytapa hyväksytään. 58442: van toisin kuin oikeusministeriin. En näin 58443: ollen lk:atsoisi malhdollise!ksi ulottaa takava- 58444: xi•koimisoiilreutta niin laajalle, .kuin hallitus Ääliestykset ja päätös: 58445: eihdottaa; vaan olisi se nykyisen lain mukaan 58446: pysytettävä ainoastarun oikeusminisrterill~.. Äänestys ed. Harvalan ehdotuksesta. 58447: Näihin kohtiin tulen yksityiskoiiltaisessa kä- 58448: sittelyssä tMrerhään elhdotuksia. Joka. 'hyväksyy suuren va'liokunnan ehdo- 58449: tuksen,. äänestää ,jaa."; jos ,ei" voittaa, on 58450: Yleiskeskustelu julistetaan päältyneeksi. ~d. Harvalan ehdotus hyväksytty. 58451: 58452: Eduskunta siirtyy lakiehdotusten yksi- B u hJ e m i e s: Pyydän ei-äänestäjiä nou- 58453: tyisllwhtaiseen käsitte.lyyn. semaan seisoalleen. 58454: Esitellään ensimmäinen lakiehdotus. :Kun tämä on tapaihtunut, toteaa 58455: 58456: P u h e m i e s : Vä11emtnistö. 58457: 37 §. 58458: Keskustelu: EduSkunta on siis hyväksynyt suuren va- 58459: liokunnan eb:ctotuksen. 58460: Ed. H a r v a 1 a : Minä ehdotan, että 3 58461: momentissa sanat ,enintään yhdeksi vuo- Äänestys ed. Lehikoisen ehdotuksesta. 58462: deksi" muutettaisiin sanoiksi ,,enintään 58463: kolmeksi kuukaudeksi' '. Joka !hyväksyy suuren valiokunnan ehdo- 58464: tuksen, äänestää ,.jaa"; jos ,ei" voittaa, ·On 58465: Hd. L~hikoinen: Minä kannatan ed. ed. Lelhikoisen ehdotus 'hyväksytty. 58466: Harva1an tekemää elhdo:tusta :ja samalla eh- 58467: dotan, että my·Ös 4 momentti kokonaan pois- P u ih e mies: Kehoitan ,jaa."-äänestäjiä 58468: tettaisiin, nimittäin että annetaan viran- nousemaan seisaalleen. 58469: omaisille oikeus lamkauttaa. 58470: Kun tämä on ta.paJhtunut, toteaa 58471: Ed. P u: i tt i ne n: Kannatan ed. Lehi- 58472: koisen ehdotusta. P u h e m i e s : Enemmistö. 58473: Painova~parus- ja rikoslain munttafuinen. 1035 58474: 58475: 42 §. suhteet~sa pitäisi olla fuaJhdollisim:tnäli sel V>ll.t 58476: säännökset en minä ptiölesiani voi y[htyä 58477: Kesikusteln: kannattamaan tällaista >:muutosta, jonlka 58478: vuoksi minä e!hdotan, että ens:lmmäisen mo- 58479: Ed. H a: r v a l a : Niillä perusteilla, jatka meritin toinen lause poistetaan. 58480: yleiskeskustelussa lausuin, ehdotan, ettå 2 58481: molinentin toinen 'lause poistetaan. 58482: ·Ed. K dm u: Minä kannatan ed. Harva.- 58483: Ed. li e: h i k1 011 n en : Kannatan ed. Har- .lan telrefuää elhdotusta. Olen jo lakivålio- 58484: valan tekemää ehdotusta. kunnassa lausunut käsitykseni asia;sta;. ja 58485: se on se, että minun näJhdäbeni ei ole syytä 58486: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. lakiin ottaa rangaistusmääräyksiä siltä va- 58487: ralta,. että jdlm on jättänyt jotain teke.- 58488: P Ui h e m i e s: Keskustelun kuluessa on :iriättä. Päinvastoin on rari,gaistava toosta. 58489: ed. Rarvala ed. Lehikoisen kannattamana Tässä säädetään rangaistus: siitä, jos joku 58490: ehdottanut, että 2 momentin toinen lause jättää jotain sanomatta.. !Mutta sehän ei nyt 58491: poistettaisiin. Kutsun tätä ehdotusta ed. liene oikeata juridiikkaa. Sen vuO'ksi on 58492: H.arvalan e hdotukseksi. 58493: 1 vastustettava tällaista lainsäädäntöä. 58494: 58495: Selonteko myönnetään oi:keaksi. Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 58496: 58497: 58498: Ääinestys ja päätös: ·P u ih. e m i e s : Keskustelun kuluessa on 58499: ~ed. HarvaHt ed. Kamun kannattamana eh- 58500: ,dottanut, että 1 momentin 2 lause poistet- 58501: J aka hyväa>:syy suuren valiokunnan ehdo- taisiin. Kutsun tätä ehdotusta ed. Harva- 58502: tuksen, äänestää ,jaa"; ~jos ,ei" 'Voittaa, on lan ehdotU:kseksi. 58503: ed. Harvalan ehdotus hyväksytty. 58504: 58505: Pl u 'h ·e m i e s : Pyydän ,ei'' -äänestä.jiä Selonteko myönnetään oikeaksi. 58506: nousemaan seisoalleen. 58507: Kun tämä on ta;pa.ih.tunut, toteaa 58508: Äänestys ja päätös: 58509: P u lh e m i e s : Vähemmistö. 58510: Joka :hyväksyy suuren valioikunnan eihdo- 58511: Eduskunta on siis hyvälksynyt suuren va- tuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on 58512: lidkunnan ehdotuksen. ed. Harvalan ehdotus hyväksytty. 58513: 44 §, lain johtolause ja lain nimitke hy- 58514: väksytään keskustelutta. P111 'hi e m i e· s.: Pyydän ,,jaa'' -äänestä-. 58515: jiä nousemaan seisaalleen. 58516: 58517: Toinen lakiehdotus. Kun tämä on tapalhtunut, toteaa 58518: 24 §. 58519: Puh e mies: Enemmistö. 58520: Ed. H a r v al a : Tämän pykä!län ensim- 58521: mäisen mome:ntin toinen lause on nyt niin Eduskunta on siis :hyväksynyt suuren va• 58522: kirjoitettu, ettei siitä ainakaan tava1linen liokunnam. ehdotuksen. 58523: sanomalehtimies voi päättää, mistä rangais- 58524: tukseen tuomitaan. Laiki pitäisi minun ym- Lain jolhtolause ja lain nimike :hyväksy- 58525: märtääkseni laatia niin, että yksinke.rtainen- tään kes'kustelutta. 58526: kin voi päätellä, miikä on rangaistavaa ja 58527: mikä ei. Tästä se ei käy ollenkaan selville. Laikiehdotusten toinen käsittely juliste- 58528: Ja !kun varsinkin sanomale!htityössä .tässä taan ·päättyneeksi. 58529: 58530: 131 58531: 1036 Keskiviikkona 9 p. heinäkuuta 1930. 58532: 58533: 2) Ehdotus laiksi Suomen-Saksan kauppa- Pöy~däJ.lepano: 58534: sopimukseen tehdyn lisäsopimuksen 58535: muuttamise,sta. Pöydällepanoa varten esitellään 58536: Esitellään suuren valiokunnan rrnietinili 3) Ehdotuksen tasavallan suojelulaiksi 58537: n:o 46 ja otetaan to:i:see n käsi tte- 58538: 1 y y n siinä sekä ulkoasiainvaliolkunnan sisältävän !hallituksen esityksen johdosta 58539: mietinnössä n :o 8 valmistelevasti käsitelty laadittu perustuslakivaliokunnan mietintö 58540: hallituksen esitys n :o i57, joka sisältää yllä- :n: :o 6 ja pannan pöydälle pU!hemisneuvoston 58541: mainitun lakiehdotuksen. edottlksen mukaisesti seuraavaan istuntoon. 58542: P u h e m i e s: Käsittelyn ,pQhjana on 58543: suuren valiokunnan mietintö n:o 46. En- 58544: sm sallitaan asiassa yleiskeskustelu, sen jäl- Plu he mies: Seuraava täysistunto on 58545: keen siirrytään ,lakie,lvdotuksen yksitylillkoh- 58546: taiseen käsittelyyn. huomenna torstaina !kello 19. 58547: 58548: Yleiskeskustelussa ei kukaan pyydä pu- 58549: heenvuoroa. 58550: Esitel'lään ja hyväksytään laJkiteksti, lain Täysistunto lopetetaan kello 18,17. 58551: johtolause ja lain nimike. 58552: Laki~hdotuksen toioon käsittely juliste- 58553: taan väättynee:ksi. Pöytäkirjan vakuudeksi: 58554: Anton Kotonen. 58555: 38. Torstaina 10 p. heinäkuuta 1930 58556: kello 19. 58557: 58558: Päiväjärjestys. Sillanpää, Str.engell, Tabell, T,alvio, Tan~ 58559: ner, Tukia,. Turja, Turunen, Urpilainen, 58560: 11m 0 i t u k 8 i a: Welling, Vesterinen, Virta ja H. Väisä- 58561: Siv. nen. 58562: 58563: 1) Jäsenen vaali kansliatoimikun- Ilmoitusasiat: 58564: taan ............................. ~037 58565: Vapautusta eduskunta.työstä saavat yksi- 58566: Ensimmäinen käsittely: tyist•en asiain vuoksi tästä istunnosta edus- 58567: tajat Malmivaara, Pilkka, von Frenckell 58568: 2) Ehdotus tasavallan suojelulailksi. 1038 ja Bäck. 58569: A s i a k! i r j: a t: Perustuslakivalio- 58570: kunnan mietintö n :o 6; lhaHituksen 58571: esitys n :o 54. Lwki- ja talousvaliokunnan, maatalousvalio- 58572: kunnan ja puolustUJSasiainvaliokunnan 58573: puheenjohtajat. 58574: PöydäHepauoa varten 58575: esit·ellään: Puh ·e m i ·e s: Ilmoitetaan, .että laki- ja 58576: talousvaliokunta on puheenjohtajakseen va- 58577: 3) Perustuslakivaliokunnan mietintö linnut ed. La h densuo n, mallitalous- 58578: n:o 7 la;kia1oitteen johdosta, joka si- valiokunta ·ed. .A' u 1e r i n ja puolustus- 58579: sältlää ehdotuksen laiksi rikoslain 11 asiainvaliokunta ed. N i u k kas en. 58580: luvllil. 4 § :n muuttamisesta ....... . 1039 58581: 4) PerustuslakivaliokU!nnan mietintö 58582: n:o 8 hallituksen esityksen sekä laki- Hallituksen esitys oikeuskanslerin 58583: aloitteen johdosta, jotka :sisältävät eh- palkkaukses.ta. 58584: dotukset laeiksi valtiopäivä:järjestY'k- 58585: sen sekä kunnwllis1akien ja vaalila;kien P u h •e mies: Ilmoitetaan, .että eduskun- 58586: muutt1amisesta ................... . naHe on tasavallan presidentin kirj•elmän 58587: " ohella tältä päivältä läJhetetty hallituksen 58588: ·esitys n :o ·58 v·altioneuvoston oikeuskansle- 58589: rin palkkauksesta. 58590: Puhetta johtaa ·puhemies S u n i 1 a. 58591: 58592: 58593: Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi 58594: Päiväjärjestyksessä olevat asiat: 58595: edustajat Bäck, Colliander, von Frenckell, 1) .Jäsenen vaali kan:sliatoimikuntaan. 58596: Halen, Heikkinen, Helo, Huttunen, Ikola, 58597: Jern, Komu, Kulmala, Kyhälä, Lehto, Lie- Puh .e m i ·e s: Nyt tulee valittavaksi jä- 58598: des, Lindberg, Luoma, Malmivaara, Meri- sen kansliatoimikuntaan valtioneuvoston jä- 58599: läinen, L. Myllymäki, Mäenpää, E. Pek- seneksi nimitetyn ·ed. Manuerin sijaan. 58600: kala, Perälä, Pilkka, Pohjaranta, Riihi- 58601: mäki, Rötkö, •Salo, Sanmark, Schauman, Kehoitan esittämään ·ehdokkaita. 58602: 1038 Torstaina· 101 p. heinärkuuta 1<n30. 58603: 58604: Ed. L o h i : Ehdotan, että tähän valit- Viime aikoj'8ll tapaukset puhuv•at siitä erit- 58605: taisiin ed. Kallio. ·täin selvää ki.eltä. 58606: Samaan aikaan kuin hallituksen toimen- 58607: Kesikustelu julistetaan päättyneeksi. piteiu kielLetään toisaalta kaikki toiminta,. 58608: samaan aikaan toiset tarkoitustaan edis- 58609: Puh e m i •e s: Keskustelun kuluessa on tiLäkseen käyttävät eduskunnasta ja maan 58610: ed. Lohi ·ehdottanut, ·että kansliatoimikun- hallituksesta .kieltä, joka on enemmän kuin 58611: nan jäseneksi valittaisiin ·ed. KalliQ. tb:omiHavaa ja johtaa varsinkin nuort·a ke- 58612: S-elonteko myönnetään oikeaksi. hittymättömämpää ainesta tielle, joka tie- 58613: tää mitä raskaimpia rikoksia. Tämän toi- 58614: Puh •e mies: Kun muita ehdokkaita ei minnan ·ehkäisemiseksi ei ole mihinkään toi- 58615: ole •esitetty, on. ·ed. K a ll i o katsottava tul- menpiteisiin ryhdytty. Sitäpaitsi ei itse 58616: leen rvalituksi k a n s l i a t o i m i k u h ii a til lainkäyttökään meidän oloissamme ole 58617: jäseneksi vuoden 1930 valtiopäivieri Jäl•jellä v.iime ·aikoina ·ollut samanlaista kaikkiin yh- 58618: olevaksi ajaksi. teiskuntapiireiihin nähden. Mitenkä tur- 58619: miollisiksi sen seuraukset tulevat, sen lä!hi- 58620: tulevaisuus ehkä tulee meille tuntuvastikin 58621: 2) Ehdotus twsavaillan snojelulaiksi. osoittamaan. . 58622: Näissä poikkeuksellisissa oloissa eläen ja 58623: Esitellään perustusläkivalioku:tihan mie- ottaen huomioon sen, että hallitus ja sitä 58624: tintö Ii :o 6 ja otetaan ·e :ti s i m1:ti ä i s ·e eri tulmvat puolueet ovat ·pitäneet välttämäJt- 58625: k ä s i t t e l y y n siinä valtiiistelevasti kl:Lsi" tömänä tämä.nlaatuisi?n lainstä;ädännön, ovat 58626: telty hallituksen -esitys n :o 54, joka sisältää sosialidemokraattis·et edustajat ·olleet val- 58627: yllämainitun lakiehdotuksen. miit myötävaikuttamaan sellaisen 1ain ai- 58628: kaansaamiseksi, joka, samalla kuin se antaa 58629: hallituksel1e riittävänä pidettäviä keinoja. 58630: Puh tl ni.i e s: :Kilsitteiyti pohjanå ori välittömän vaaran uhatessa ja järjestyksen 58631: perlistuslakivalibkunnäh nii·etirltö n :ö a. säilymiseksi, samalla kuitenkin mahdol- 58632: lisimman suuressa määrin suojelee maan 58633: perustuslaissa taattuja kansalaisoikeuksia. 58634: Keskustein: Edelleen ovat sosialidemokraatit olleet sitä 58635: mieltä, että ne asetukset, jotka tämän lain 58636: Ed, Lehtokoski: Nyt ensimmäiseSsä noja11a tulLaan antamaan, on viipymättä 58637: käsittelyssä oieva, perustuslakivaliokunnan viimeistään kuukauden kuluessa asetusten 58638: mietintöön sisältyvä tasavallan suojelus- antamisesta saatettava .eduskunnan hyväk- 58639: lakiehdotus, on yksi niitä poikkeuslalmja, syttäviksi. EHe1i eduskunta päätöksellä, 58640: joka täl!Hinastis~h välti~lämäirrme pää.pe- ,jOika on telhty 2 / 3 äänten enemmistölHä, 58641: rusteita, perustuslailla ta:littuja kansalais- ·asetuksia hyväksy, on ne kätsottava rab:en- 58642: oiilmt:tksia mitä laajimmassa määrin tulee neiksL Kun öh kysymys näin pitkälle 58643: muuttamaä:h sekä myöskiri supistamaan. menevist!t poikkeussäännöksistä, joita tasa- 58644: Täilaisesta poikkeusiaista .poikkeuksellisissa vallan ,suoj-eluslain 1 § sisältää, pitäisi tä- 58645: oloissa ja yhden kokonaisen tyhmän ollessa män vastalaus-eessamme olevan ehdotuks-en 58646: estettynä ottamäst!l; osaa valiokunta- ja tulla myöskin ehdottomasti lakiin. Kun 58647: eduskuntatyöhön, ei ole hyvää sanottavana. poikkeuslait yleensä ovat rauhattomia, 58648: Sillä mitä tiUkempia säännöksiä julkisen po:ikkeuksellisia oloja varten, niin seuraa 58649: toiminnan estämiseksi asetetaan, sitä sy- twstä, että porkketislait yleensä ovat myös- 58650: v·emmälle salainen toiminta tunkeutuu, kin määräaikaisia. Hallituks·en ·esityksen 58651: joissa oloissa sitä on vaikea ehkäistä. Li- mUkaan ·olisi laki ollut jatkuva. Valio- 58652: säksi tällaisesta poikkeuslaista on työväes- kUnta on kuitenkin .asettunut sille kannalle, 58653: töllä, sen sosialidemokraattisella aineilffiella- että laki on määräaikainen, nim. vuot•eert 58654: kin, mitä ikävimrträt •ja katikerimmat koke- 19!3:5, jolloin sen perusteella annetut ase- 58655: mukset. Niitähän on yleensä käytetty työ- tuks·et myöskin viimeistään raukeavat. 58656: väkeä vastaan ;ja initään takeita ei ole Mi·elestämme, vaikka valiokunta onkin 58657: siitä, •että ·tätäkään nyt säädettävää lakia asettunut määräaikaisen lain kannal1e, on 58658: tultaisiin puolueettomasti käyttämään. aika sittenkin poikkeuslaille liian pitkä. 58659: Tas,avallan s.uojelulaki. 1039 58660: 58661: Nii.tä valtuuksia, jotka hallitus tämän lain Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 58662: nojalla tulee saamaan, ·ei olisi myönnettävä 58663: kauemmaksi kuin ko~keintaan vuoteen 1933 Laikiehdotuksen ensimmäinen lffisittely on 58664: asti. Siihen mennessä jo toki on päästy päiHtynyt. Asia lähetetään s u u r e ·e n v a- 58665: toisenlaisiin raulrallisempiin oloihin kuin liokuntaan. 58666: missä valitettavasti nyt ollaan. Toivon, 58667: että 'Vast·alauseessamme olevat muutosehdo- 58668: tukset suuressa valiokunnassa tulisivat huo- Puh: •e mies: Nyt keskeytetään täys- 58669: mioon otetuiksi, sillä on huomioon otettava istunto ja sitä jatketaan kello 21. 58670: se seikka että jos myönteisiin tuloksiin täl- 58671: laisessa näin pitkälle menevässä lainsää- 58672: dännössä tahdotaan päästä, niin silloin pi- 58673: täisi mvöskin ottaa huomioon ne ehdotuk- Täysistunto keskeytetään kello 19·,27. 58674: set, jotka työväestön taholta kansalais- 58675: ·oikeuksien turvaamiseksi tähän lakiehdotuk- 58676: .seen nähden on ehdotettu. Ja myöskin se Täysistuntoa jatketaan 58677: on huomioon otettava, että taantumu:kselle 58678: ei ole annettava mahdollisuutta ·edistyä, ei kello 21,25. 58679: myöskään kansanvalt&a horjuttaa eikä työ- 58680: väenluokan oikeuksia SU;pistaa. S.e on ehdo- Puhetta johtaa puhemies S uni l a. 58681: ton kantamme, josta me 'emme voi luopua. 58682: 58683: Ed. R yö m ä: Minä jo lähetek·eskuste- 58684: lussa huomautin siitä omituisuudesta, jota Pöydällepanot: 58685: d:ämä laki merkitsisi tasavallan lainsä:ädän- 58686: nössä, tämän lain kautta kun ruvettaisiin pe- Pöydäl1epanoa varten esitel1ään ja pan- 58687: rustuslakia laatimaan yksinkertaisessa jär- naan puhemiesneuvoston ehdotuksen mu- 58688: jestylksessä, huolimatta siitä, että kysymyk- lmisesti pöydälle seura·avaan istuntoon : 58689: sessä ovat kaikkien tärkeimmät kansalaisten 58690: oikeuksia ja suojaa koskevat :hallitusmuodon 3) Ehdotuksen laiksi rikoslain 11 luvun 4 § :n 58691: pykälät. Täytyy ihmetellä, 'että perustus- muuttamisesta 58692: lakivaliokunta on sellaisenaan nielaissut 'tä- 58693: män ehdotuksen, lukuunottamatta erästä sisältävän lakialoitteen johdosta laadittu 58694: muutosehdotusta, joka rajoittaa tämän lain perustuslakivaliokunnan mietintö n :o 7 ja 58695: voimassaolon ·vuoteen 11935. Minusta tun- 58696: tuu, ·että tätä asiaa a;j.etaan nyt tarkoitu:k- 58697: :sellisemi sillä tavalla, että se raukeaisi. 4) Ehdotukset laeiksi valtiopäiväjärjestyksen 58698: .Sitä se nimittäin käytännössä ilmeisesti mer- sekä kunnallislakien ja vwalilakien 58699: kitsee. Minä olisin toivonut, että nyt ·olisi muuttamisesta 58700: sillä taho11a, jolla ,täällä' enemmistötahto 58701: määrätään senjälkeen kuin ·eduskunnasta sisältävän hallituksen esityksen sekä laki- 58702: suuri joukko on sulettu pois, että sillä ta- aloitteen johdosta laadittu perustuslakiva- 58703: liokunnan mietintö n :o 8. 58704: holla olisi jonkun verran harjoitettu itse- 58705: hillintää ja suostuttu ·edes siihen ·ehdotuk- 58706: seen, joka sisältyy mi·etintöön liittyvään 58707: sos.dem. vastalauseeseen ja jonka pohjalla ,p u h e m i e s: .Seuraava täysistunto on 58708: saataisiin syntymään kompromissil.aki, joka tänään kello 22. 58709: myös tulisi hyväksytyksi. Minä toivon, että 58710: suuri valiokunta, joka asian nyt saa käsi- 58711: teltäväkseen, osoittaa tällaista itsehillintää 58712: ja vakavaa hai~kintaa ja koettaa tästä saada 'Täysistunto lopetetaan ~ello 21,27. 58713: lain, joka myöskin tulee hyväksytyksi, sillä 58714: siitä me voimme' olla vakuutettuja, että Pöytäkirjan vakuudeksi: 58715: tässä muodossa laki ei tule astumaan voi- 58716: maan. Anton Kotonen. 58717: 39. Torstaina 10 p. heinäkuuta 1930 58718: !lrello 22. 58719: 58720: Päiväjärjestys. Puheenvuoron saatuaan lausuu 58721: 58722: Ilmoituksia: Ed. J. F. Aalto: Suuri valiokunta ko- 58723: Siv. koontuu huomenna Säätytalossa kello 10. 58724: 58725: E n s i mm ä i ne n k ä s i t te l y: 58726: 1) Ehd~tus laiksi ·rikoslaiiill 11 lu- Päiväjärjestyksessä olevat asiat: 58727: vun 4 § :n muuttamisesta . . . . . . . . . . 1041 58728: Asia k i r j a t: Perustuslakivalio- 1) Ehdotus laiksi rikoslain 11 luvun 4 § :n 58729: kunnan mietintö n:o 7; ed. Kivimäen muuttamisesta. 58730: y. m. lak. atl. n:o 24. 58731: 2) Ehdotukset laeiksi vaLtiopäivä- 58732: järjestyksen, tkunnallislakien ja vall!li- Esitellään 'perustuslakivaliokunnan mie- 58733: lakien muuttamisesta .............. 10!47 tintö n :o 7 ja otetaan e n s i mm ä i s ~e e n 58734: Asiakirjat: Perustuslakivalio- iKä s i t te 1 y y n siinä valmist~elevasti käsi- 58735: kunnaJllJ mietintö n:o 8; hallituksen telty ed. Kivimäen y. m. la!k. al. n :o 24, 58736: esitys n:o 55; ed. Kivimäen y. m. lak. joka sisältää yllämainitun lakiehdotuksen. 58737: a:l. n:o 25. 58738: ,p u h ~e m i e s : Käsittelyn pohjana on pe- 58739: Esitellään: rustuslrukivaliokunnan mietintö n :o 7. 58740: 58741: 3) Hallituksen ~esitys n:o 58 valtio- 58742: neuvoston o}keuskanslerin palkkauk- Keskustelu: 58743: sesta ............................ . 58744: " Pääministeri S v i n h u f v u d : Perustus- 58745: lakivaliokunnan mietinnöstä asiassa pyy- 58746: Puhetta johtaa puhemies S u n i l a. dän lausua muutaman sanan. 58747: Minä huomaan, että v~aliokunta tässä on 58748: muuttanut 4 § :ssä olevan vähimmän ran- 58749: Nimenhuudon asemesta merkiVään saapu- gai,stuksen, nimittäin yhden vuoden kur.i- 58750: villa o1eviksi samat ~edustajat, jotka otti- tushuoneen vankeudeksi, siis minimum on 58751: vat osaa edelliseen istuntoon, sekä lisäksi 14 päivää vankeutta. Tämä minusta osoit- 58752: -ed. J@n. taa, kuinka luonnoton pykälä siinä muo- 58753: dossa on, mi!ssä se nyt on esitetty. Siinä 58754: vedetään kokonaan vinoon valtiopetosval- 58755: Ilmoitusasiat: mi!stusrikoksen käsite. Tässähän on puhe 58756: törkeistä rikoksista, jotka ovat ajettav:at 58757: Vapautusta Bduskuntatyöstä saa läheisen hovioikeuksissa ~ensi asteena, ja siksi vähä- 58758: omaisen kuoleman johdosta ensi maananta,i- pätöisiä ,asioita sinne nyt tahdottaisi.in 58759: iltaan as~i ed. Lehikoinen. vi~edä, ~että rangaistus voisi olla vain 14 58760: päi vä:ä vankeuttakin. Minusta siis ~esitetty' 58761: muutos ei ole hyvä ~eikä sen perust~eelle 58762: 1042 Torstaina 10 p. heinä•kuuta 1>930. 58763: 58764: olisi ra:IDenn·ettava puheenalaisen vaalilain kunnat ovat suorastaan kommunistiystäväl- 58765: muuttamista. lisiä. Mutta tässä on mielestäni huomat- 58766: Jos herra puhemies sallii, niin minä tava, että muistuturosenteki.jöitä •ei suinkaan 58767: tässä yhteydessä koskettelen jo seuraavaa- tule puuttumaan. Saattaahan muistutuk- 58768: kin asiaa, sen verran kuin tarvitaan. T·ah- sen ·esittää sekä viranomaiset että yksityi- 58769: toisin nimittäin pyytää, että ·eduskunta kä- set. Jos vaan muut valitsijat ovat valp- 58770: sittelyn pohj·aksi näitä mo1empia asioita paita, niin ei yksikään julkinen kommunisti 58771: :vatkaistessaan asettaisi hallituksen as.iassa läopäise vaal·eis~ - salaisista tässä ei ole 58772: antaman esityJmen. Lausuisin muutaman puhettakaan. T·~hoa ,ei siis suinkaan tule 58773: sanan, mistä syystä minä katson, ·että hal- puuttumaan lailta, jos se rakennetaan hal- 58774: lituksen ·esitys asiassa on parempi kuin lituksen 'esityksen pohjalle. 58775: nämä molemmat perustuslakivaliokunnan Sitten on väitet,ty että hallituksen esitys 58776: esitykset, nimittäin tämä n :o 7 ja sitten jättäisi liiaksi s~jaa mielivallaJl.e. Sanotaan, 58777: seuraava asia valtiopäiväjärjestyksen sekä ·että sellainen hallinnollinen menettely, joka 58778: kunnallislak~en jl} v~talilakien :JUUuttami- tässä tulisi kysymykseen, :nimittäin, että vaa- 58779: sesta. Sallita!lnko? lilautakunnat käsittelisivät asian ja alistus 58780: tapahtuisi korkeimmalle hallinto-oikeudelle 58781: P u h e m i e s : Tehkää hyvin. ja myös maaherroille, että tällainen hallin- 58782: nollinen menettely •ei tarjoisi yhtä suuri·a 58783: Pääministeri .S v i n h u f v u d: Hallituk- takeita oil}easta ratkaisusta, k11-i:n jos tuo- 58784: sen ·esityksen kanssa on alunpit'ii:en ollut mioistuin käsittelee asian. Mntta nyt on 58785: kilpailemassa •eräiden ·edustajain tekemä huomatt~J:va, että tässä on kysymys ainoas- 58786: l;Urialoite. Molemm:at näimä:, sekä hallituk- taan vaalikelpoi!Suudesta, siis yerrfl,ttain ra- 58787: sen ·esitys että lakialoite, ovat aiheutuneet joit·etusta kansalaisedusta eikä suinkaan 58788: vwkavasta sisäpoliittisesta tilanteestamme, hen:kilöllisestä v:a:paudesta ·eikä kunniasta. 58789: niinkuin me tie~~e, j11- t~mä &eikk~ ei Vaalikelpoisuuden arvostelemiseiksi tarjoo 58790: Qle ti·etysti voiimt olla vaikuttalll1j;tta !lii- puheenalainen menettely varsin riittävfit 58791: den sisällykseen. :fluont~utuksi•1f sii~ voi- takeet. Onhan siinä aina alist11-s joko kor- 58792: ~an tehdä sekä periaat~t}elliselt;:t ettii käy- keimpaan hallinto-oikeuteen tai ma.aher- 58793: tännön kannalta molempiakin kohta~n, se r:a&n. 58794: kyllä myönnetään, mutta hallituksen mie- Vi·elä on sanottu, että ne perusteet, joi- 58795: l~tä lakialoite on heikowpi ilmmwaltakin den nojalla vaalikelpoisuus menetettäisiin, 58796: kannalta katsoe11. fl:allitus •pi~ä senvuoksi olisivat liian epämääräisiä. Mutta jos tässä 58797: kiinni siitä, että hallituksen •esitys olisi hy- suhteessa on (1päilyrosiä, niin voidaanhan 58798: väksyttävä. Hallitus on samalla kannalla, asianomais•en momentin loppuun lisätä 58799: kuin se oli ohj•elmalau:sunnossa;a:p.. ·esim. .semmoiset sanat kuin ,·eikä myös- 58800: Pääsyynä täili.än on se, että hallituksen kään se, joka puhein, kirjoituksin tahi 58801: mielestä hallituksen •esityksen ka1+tU1 s~ta muulla tavoin on ylistänyt valtiopetosta 58802: vutetaan se päämäärä, johon py:ritään, ni- tai sen valmistelua taikka levittänyt ylly- 58803: mittäin kommuni,stien poiss-q_lkemine:n edus- tystä v~altiqp~:Jtokseen t·ai mainittuja ylis- 58804: kunnasta ja kunnallisesta edustuksesta telyjä sisältäviä kirjoituksia tai esityksiä, 58805: niin p]an kuin mahdollista on, /kun taas l~i taikka joka muulla tavoin on puhein tai 58806: aloitteen viittamaa tietä sailla p;iämäärä teoin ·edistänyt tai suosinut valtiopetokseen 58807: saavutet•aan ainoastaan väilliteHen j~ sikäli tähtäävää toimintaa". Sanat ovat, niin- 58808: kuin tuomioistuinmenettely •e}ltii vaikuttaa. kuin huomataan, lakialoitteesta.. 58809: Niinpä hallituksen esitylffien :JUuk~a!l, jos se LakialoitettaJ vastaan on, niinkuin jo sa- 58810: :1\yväksytään, tulisi ·kunnalliosella alall~ noin, huomautettava, että sen 'kautta pääs- 58811: muutos tapahtumaan jo vuoqen vai4teeE~S& tään perille, - nimittäin kommunistien 58812: j·a eduskuntaan nähden Be tulisi tapahtu- poistamiseen eduskunnasta ja kunnallioselä- 58813: maan ·ensimmäisissä vaal.ei,ssa. mästä, - ainoastaan vähitellen ja sikäli 58814: On kyllä väitetty että hallituksen esitys kuin tuomioi•stuinmenettely ehtii vaikuttaa, 58815: it&e asiassa olisi verratta-in tehotqn. Sa!lo- ja se taas tapahtuu sangen hitaasti. Tämän 58816: ttt~, että V·aalilauta:kuntien on vaikeata ar- j.ohdosta ehkä väitetään, että jo syytt(:leseen- 58817: voStella listoilla olevien hen~ilöi~~:n .anti- pano riittää kommunistien poistamiseen. 58818: syyttä ja että monet kunnalliset vaalilauta- Mutta on muistettava, ·että syytteeseenpano 58819: Rikoslain 11 luvun 4 § :n muuttaminen. 1043 58820: 58821: 58822: on kuitenkin paljon monimutkaisempi ja att till grund f.ör ibehandlingen lägges vege- 58823: suuripuuhaisempi asia kuin muistutuksen- ringens ·proposition oc'h iclre grullldlagsut- 58824: teko va:alilautakunnassa, ja tämä sitä enem- skottets betänkande. Orsaken ihärtill är föl- 58825: män kun vireillepano on tapahtuva hovi- jande: 58826: oikeudessa. Muuten tällainen syytteeseen :Med regeringens proposition ik:onkurrerar 58827: pano voisi tarjota myös tilaisuuden sekä ju ihär en la:gmotion, !b.err Kivimäkis m. fl., 58828: väärinkäytöksiin että mielivaltaan siinä, och betrMfande ibägge ikan maru. säga att de 58829: että syytteeseen ei tarvita vi·elä mitään to- tilikommit på grund av det allvarliga inre- 58830: distuksia. Mutta, niinkuin sanottu, kun politiSka läget. De lbära nog spår därav; 58831: syytteeseenpano tapahtuu hovioikeudessa, anmärkningar ikunna göras emot dem såväl 58832: niin asia on kyllä liian monimutkainen, ur princi!pieH som praktisk synpunkt; men 58833: että voisi ajatella sillä tulevan aivan pikai- enligt regeringens åsikt är dock motionen 58834: sia muutoksia. hetydligt svagare i bägg.e hänseenden·a, så- 58835: Sitten vielä on huomattava, että se suuri- väl teoretiskt som IPraktiskt. Detta uttalande 58836: puU!haisempi ja monimutkaisempi, hitaampi draJbbar ocik:så grundla:gsuts:kottets betän- 58837: menettely, jota, jos lakialoite hyväksyttäi- ikande, varför regeringen lhåller fa:st vid sin 58838: siin, tultaisiin käyttämään, tekisi myös vas- ståm.dpunkt och e!lllotser att de!'S proposi- 58839: taavassa määrässä kommunisteille ·enemmän tion skall läggas till grund för ibehandlin- 58840: mahdolliseksi vaalipropagandan harjoitta- gen. 58841: misen. Huvudmotiv.et ihärtill är det att ma:n ge. 58842: Kaikista näistä syistä hallitus siis pysyy nom fPropositionen så fort som det bara är 58843: kannassaan ja odottaa, että hallituksen esi- möjligt komme därihän, att kommunisterna 58844: tys otetaan käsittelyn pohjaksi ja •että se avlägsnas såväl från riiksdagen som från 58845: myös, sitten kun aika tulee, lopulta hyväk- den kommunala ·:llörvaltnilllgen, medan det 58846: sytään. däremot, om man följer den hog som grund- 58847: lagsutSkottet !har inslagit, det räciker lbetyd- 58848: J ag ber att med några ord få uttala ligt fängre, d. v. s. ända till dess domstols- 58849: mig om grundlagsutskottets betärnkande an~ förihandlingarna ibörja: veJ.fu:a. Enligt rege- 58850: gående ändringen i: 11 ikap. 4 § strafflagen. ringen.s förslag skulle man få klart i den 58851: Jag fäste mig vid att grundlagsuts!kottet korumunala represootartionen redan vid års- 58852: sän!kt straffmini•met från 1 års tu'ktihus till .skiftet, ocfu vad ri:ksda:g.en lbeträ;ffar skulle 58853: 14 dagars fängelse. Detta visar huru ab- första val ibringa av.göra:nde ti11 stånd. 58854: norm ipa:ragrafen enligt fiÖI1slaget Skulle Man har nog anmärkt emot rproposi,tionen, 58855: ibliva. Ma:n lhar inryclkt i pamgrafen be- att den skulle lbli ganska litet ·verlksam, enär 58856: stmffning av diveme ha:ndli!I1gar som ligga valnämnderna icike llmnna gralll.'lika alla: före- 58857: alldeles utanför densammas ram, ocih då man slagna •personem antooedientia ooh enär en 58858: har märkt detta, lhar man varit tvungen att del kommunala valnrumnder äro ganska litet 58859: sän:ka minimet; men därigenom kommer fientligt stämda emot kommunismen, sna- 58860: man tiH en annan omöjli~het och det är den, rare tvärtom. Men man lbör lk!omma: ihåg att 58861: att hela begre(l)pet iö11he11edelse till högför- anmärkningar emot ·dessa listor ku.n.na gö- 58862: räderi drages på sned. Detta ibegrepp får ra:s av såväl av vedelibörande som oclkså av 58863: ic:ke alls ibetydelsen av det grova brott, som enSikilda valberättigade. Om blott väl'jarna 58864: här är fråga om, och det är ändå ett lbrott äro tillrä~kli.gt va:kna oc'h följa med saken, 58865: som i första lhand skall avdömas av ihovrätt är det alldeles uppenlbart, att ingen ooda 58866: oclh icke. av häradsrätt. Nu vill man draga erkänd kommunist kommer att gå igenom 58867: till lhovrätt som första: iootans ib:vott av den valet - om de ihemliga ikommunisterna. är 58868: lindriga art att de skulle kunna straffas det icke 1fråga. Lagen iblir därför !llog verik- 58869: med enda.st cfängelse från 14 dagar up1påt. sam om den iby;gges på 1propositionens 58870: Det visar a:tt grundlagsutslrottets förslag i grund. 58871: detta avseende är allde1es omöjligt. Vidare har ma:n påstått att det i propo- 58872: I detta sammanlhang ska:ll ·jag dessutom sitionen föreslagna: tillväga:gåoodet giver 58873: med lherr talmannens tillåtelse be att få rum för alltför mycket godtyclke. Man säger 58874: 1beröra själva ihuvudfrågan, lllämligen vad att här är fråga om ett s. ik. administrativt 58875: som skall läggas till grund för ärendets lbe- förfarande, då det ·enda:st är valnämnderna 58876: ihandling i riksdagen. Regeringen hoprpas som granska kandidaternas vallbarhet samt 58877: 58878: 132 58879: 1044 Tol'lStaina 10 p. heinäkuuta 1·9,30. 58880: 58881: underställa sina beslut Högsta Förvalt- Ed. L ei: no: Pyysin puheenvuoron esit- 58882: nmgsdomstolen resp. lallldshöv·dingen. Man täälkseni meidän, sosialidemokraattien, kan- 58883: rtY~Cker att detta förfarande ie,ke giver nan niihm lakiehdotuksiin näib.den,t jotka 58884: samma iborgen som om en domstol skuUe nyt orvat ikäsiteltävinä. Ja koska selkä se 58885: '}:>rÖva sruken. J.a, visserligen, men man bör lakiehdotus, joka nyt on virallisesti esitetty 58886: (k()llll!ma ihåg att ihär är fråga om en m.ycket käsiteltäväksi_, _ että seuraava lalkiehdotus 58887: mskränikt medlbor,gcrlig d'ördel eller förmån. muodostavat yJhden kokOillaisuuden ja ikoslka 58888: Det är icke nu fråga om liv oclh ära, såsom myös !herra rpää:ministeri käsitteli näitä mo- 58889: överhuvud vid domstolsförfarande, utoo en- lempia la:IdehdotUJksia ik:oikona:is:uutena, suo- 58890: dast om valba;rihet, är och för sådant fall nee !herra puhemies, että minä tässä käsitte- 58891: er1bjuder propositionens försla:g ingalunda lyssä my;ös käsittelen näitä lakiehdotuksia 58892: för litet garantier, tvärtom gamntiema äro rinnan. 58893: alldeles tillräckliga, då ingen kommer att Lähtökohtana koko tä<He lainsäädänn·ölle, 58894: mista sin valrätt annat än efter det under- josta nyt on tpulhe, on tietysti se ikansalllliike,. 58895: ställning har skett till ihögsta förvaltnin:gs- ,joka nyikyj.ään on !havaittavissa ja johon 58896: domstolelll eUer till landShövdingen. Icke pääministerikin edellä ly\hyesti viittasi. Nä- 58897: iheller denna anmärkning lhåller sträck. kyvänä syynä nykyjään iLmeneväå!llliikeihti- 58898: 1Sedan ihar m.an sagt att kriterierna på de miseen oli tietysti kommunistien räikeä 58899: ihandlingar, vilka skulle föranleda vatbar- esiintymilllen, jota vastaan porva:riniset ai- 58900: 'hetens förlust, ä11o allt för 01hestämda. Ja - nekset eri puolilla maata, varsinlk:in Poh- 58901: om man är av den åsi1kten ikan man ju ifrån janmaalla alkoivat rvoimalkkarusti reageerata. 58902: motionen taga i!ll en f;öDtydligande exempli- Tämmö,isen vastustufksen lähtökolhdan me so- 58903: fiering. Det går myclket vä1 .för sig att i sialidemokraatit kyllä ymmärrämme. Mutta 58904: slutet av r.esp. moment i va1lagarna in~ka siitä ymmärtäJmisestä ei suinkaan johdu, 58905: några ord, av ungefär det innelhåll att 'Val- että me voisimme myöntää oikeutetuksi sitä 58906: barlhet icke heller tilikommer den, som ilmenemismuotoa, minkä sanottu liiike viime 58907: genom tal eller skrift eller på annat sätt aikoina on saanut. Voidaanpa sanoa, että 58908: har uppmuntra:t till hög:Eörräderi o. s. v. yhteiskunnan turvaamiseen pyrHt:äessä tus- 58909: J ag kommer sål.edes till det resultatet, att kin voi olla malhdottomampia keinoja \kuin 58910: r·egeringens 1_lroposit}on är bättre än motio- juuri se, että mainittujen tuloksien tavoit- 58911: lllen, enär det förfarande grundlwgsutslkottet telitjat itse turvautuvat laittomiin tekoihin, 58912: föreslagit måste ver1ka l:ångsammare. kuten niin suuressa määrässä viime aikoina 58913: Från motionärernas sid:a säges visserligen on ta:pahtnnut. 58914: (hä,rtill att enligt motionen redan åtals Mitä sitten tulee nimenomaan tähän lam- 58915: väckande såsom sådant med:fö·r tf,örlust av :säädäntöön, josta nyt on puhe, on todettava, 58916: val!barhet. Härtill genmäler jag, att väc- että tämä lainsäädäntö suuressa määrässä 58917: kande av åtal, i synnerhet då det är fråga kantaa poikkeuslainsäädännön leimaa, ja että 58918: om väckande av åta1 i hovrätt -, ty det är tämän lainsäädärunön avulla, lainsäädänrnön 58919: hovrätt som härvid är för,sta instans -- är varj,olla, nykyjään kuoihahtelevan kansan- 58920: en betydligt mera omfattande procedur äm. liikkeen turvin oikeiston taiholla pyritään 58921: att göra en anmärkning mot en vallängd. :paljon pitemmälle ikuin mitä sillä ta:holla 58922: Dessutom är det att märka, att fö.rfarandet ollaan thalukikaita myöntämään. Kun näin 58923: enligt grnndlrugsutskottets betänkande osökt on, on sosialidemokraattien tiety,sti ollut val- 58924: giver anledni:n,g till vissa missbruk därige- vottava työtätekevän kansan oikeutta, pidet- 58925: nom att man. för väckande av åtal icke be- tävä !huoli siitä, että kommunistien vastusta- 58926: !höver prestera några ibevis. Ytterligare skall misen varjon merkeissäikään ei työtäteke- 58927: man ikomma ilhåg att under tidEIIl för denna väitä kansalta viedä niitä o]keulksia, mitkä 58928: lång.samrma och mera omfa:ttande procedur, se on itselleen valloittanut pitkäaikaisella 58929: som enligt grundlagsutskottets förfarande työllä, oikeuksia, jotka kaiken lisäksi muo- 58930: :skulle komma i fråga, kommunisterna sknlle dostavat perustan demokraattiselle valtiolli- 58931: !hava möjli:ghet att driva sin valpropaganda. selle ja yhtei:skunnalliselle dämälle. 58932: Regeringen emotser därför att regerin- Se lainsäädä1ntö, josta nyt on puhe, kan- 58933: ,gens proposition skall läggas till grund för taa suuressa määrässä, !kuten jo edellä mai- 58934: behandlingen ocih att sedan också i sinom nitsin epänormaalista leimaa ja tälle lain- 58935: tid dess f;örslag blir godlkälllt. säädännölle on luonteenomaista se, että ar- 58936: Rikos'lain 11 luvun 4 § :n muuttaminen. 1049 58937: 58938: vellaan rikoslain olevan poliittisen viisau- riittävää tukea mielivaltaa vastaan. Keskus- 58939: den viimeinen sallla. Tälhänastistoo lkokemus- lautll!kunnatfuan joutuisivat ratlkaisemaan 58940: t.en pitäisi kuitenkin osoiitaa, että poliitti- ensi !kädessä, kutka ohsivat edustuStkelrpoisia, 58941: sessa eHumässä rikoslaki on verraten ihuono kutka eirvät. Tämä järjestelmä semmoise- 58942: ojennusnuora ja että !kansojen ilmlhtaloita on naan avaisi lä:htöilwhda:n :mäåräämättömälle 58943: pyrittävä cilijarumaan muitakin näkökohtia ilmiantojärjeste1mälle. SitäiPa:itsi on huo- 58944: silmälläpitäen. Väestöä ei voida yksinoma8lll mattava, että keskuslautaikunnat eivät ole 58945: pakkotoimenpitein saa;da kulkemaan, ajat- kokoonpantuja tuomarintehtäviä varten. 58946: telemaan ja toimimaan johonkin määrät- Niiden tehtävät ova;t kokonaan toista laatua 58947: tyyn suuntaan. ja sen mukainen on my,öskin niiden koik:oon- 58948: Q\finä erikoisesti alleviivaan sen seikan, ,pano. Tälhän saatetaan huomauttaa, :kuten 58949: että sosialidemokraattinen puolue meidän pä:äaninisterilklin puheessaan edellä lylhyes:ti 58950: maassamme on pitikän aikaa, toistakym- teki, että onhan kesikuslautakuntien päätök- 58951: mentä vuotta, taistellut tarmoikkaasti: kom- sistä alistusoiik:eus korkeimpaan hallinto- 58952: munistien pyrkimyksiä ja toimintaa vastaan oiik:euteen. Ottrumalla !kuitenkin ilmoonioon 58953: ja tehnyt työtätekeiVän ikansanluoikan !kes- sen järjestelmän, mikä sisältyy tähän alis- 58954: kuudessa silffisi voimaJk:a.sta kommunistivas- tUik:seen, on todettava, että !henkilöt, jotka 58955: taista valistustycötä, että tämän liikkeen var- mainitun järjestelmän kautta joutuåsivat 58956: sinainen voima oli jo nujerrettu. Jos olot .sysätyiksi .pois edustusik:elpoisuudesta, useim- 58957: olisivat :saaneet kulkea normaalisi:a raiteita, missa trupauksissa eivät olisi tilaisuudessa 58958: niin olen vaikuutettu siitä, ·että kommunisti- kunnollisesti puolustautumaan, ja ottamalla 58959: nen liike meillä Suomessa, kuten on ikäynyt huomioon ne mää~äajat, mitä valitusaikoi- 58960: muissakin sivistysmaissa, olisi lylhycen a:jan hin ja keskuslautakunnan k<Ykoontu:misai:koi- 58961: kuluessa ollut jo aivan mevki:tyksetön. Ne hin .sisältyy, keskuslautakunnilla. sen p.allem- 58962: väkivaltaiset toimenpiteet, se ij)yrikimys m]n kuin !korkeimmalla hallinto-oikeudella- 58963: työntää !kommunistinen li:i!ke kokonaan maan kaan ei olisi riiittävästi aiikaa hankkia sel- 58964: alle,. joka on nykyjään vallitsevalle suun- laista aineistoa a,sian käsittelyä varten kuin 58965: nalle tunnusomaista, vaikeuttaa, kuitenkin tämmöisten asiain ra'tlkaisu vaatisi. Edel- 58966: suuressa määrässä sitä selvitystyö:tä, jota leen :minä pyydän viitata sili!hen vaaraan, 58967: itse työväen keskuudessa on tehtävä. Ja mikä sisältyy asianomaisiin mä-äräyksiin 58968: minä olen vakuutettu siitä, että tämän lain- siinä k<Yhda:ssa, että valit,sijayhdistyksen pa- 58969: säädännön ja viimeaikaisten toimenpiteiden ,perit menevät piloille, milloin useampia alle- 58970: seurauksena ei suinkaan ole kommunismin kirjoittajia on sellaisia, että niillä ei katsota 58971: nopea hälviäminen, niinkuin taihdotaan selit- olevan valituksitulokelpoisuutta. Pienet 58972: tää ja niinkuin epäilemättä olisi tapahtunut, erehdykset ja ta:!hallinen kiusanteko jollakin 58973: jos olot olisivat, kuten minä edellä viitasin, 1vissillä taho1la saatta1isi ailheuttaa arvaa- 58974: saaneet kulkea normaali.sia raiteita, vaan tä- mattomia va:!hinkoja sellaistenkin puoluei- 58975: män viimeaikaisen toiminnan ja sellaisen ,den vaalitoiminnrulle, joirta vastaan tämän 58976: poikkeulksellisen lainsäädännön seurau:ksen:a, .lainsäädännön ei: ole sanottu ensinikään koh- 58977: johon nyt ;pyritään turvautumaan, tulee ol·e- distuvan. 58978: maan :kokonaan toisenlainen, kielteinen Vielä on minun huomautettava, että kun- 58979: tulos. nallisista elimistä puheenollen mielivallan 58980: Mitä sitten tulee n::imenomaan niilhin :laki- vaara on vielälkin suurempi kuin valtiolli- 58981: ·ehdotuksim, joihin näihden eduskunnan sista vaaleista ja eduskunnasta pu!heenollen, 58982: näinä päivinä on mää.rättävä kantansa, niin ,siitä yfksinikertai!sesta syystä, että paikalli- 58983: ,on, kuten tunnettua, ollut kysymyksessä si:ssa kunnallisissa laitoksis!Sa tietysti !henki- 58984: kaksi linjaa, se linja, jota aikaisempi Kal- lökohtaiset syyt pääsevät vielä 1paljon enem- 58985: lion !hallitus suositteli kuljettavaksi ja män näkyviin kuin valtiollisessa elämäs,sä. 58986: jolle linjalle nykyinen uusi !hallitus myöskin Nämä paikalliset ratkaisut joutuisivat tie- 58987: Oill mennyt, sekä n. s. ed. Kivimäen linija. tysti maa'herrojen harkinnan alaisiksi vii- 58988: Molemmat nämä järjestelmät ovat sellruisia, meisenä ratkaisua:steena. Mutta on huomau- 58989: että ne ovat omallJsa iherä:ttämään mitä suu- tettava, että meidän maassamme on nykyi- 58990: rimpia arveluja. Hallituk,sen suosiUelemaan ,sin kahdeksan :maaherraa. Nä.ideni ratkais- 58991: linjaa nähden minä tahdon erikoisesti alle- tavaksi joutui·si lukuisa määrä täm:mmöisiä 58992: viivata sitä, että tämä järjestelmä. ei anna asioita ja todennäköisenä voidaan pitää, 58993: 1046 Torstaina 10 p. heinälkuuta 11\lOO. 58994: 58995: että käytäntö eri lääneissä, eri nmalherra- mittäin että ikaiikki nämä lakiehdotukset 58996: pi:Ureissä, tulisi olemaan mi1iä erilaisin. ovat sikiSi poi:kkeuksellisia ja siksi: poi.lkkeu!k- 58997: Tämä on sanottava siitä järjesteLmästä., sellisen aj·an tuotteita, että: niitä ei :pitäisi 58998: jota hallituksen taholta nyt suositellaan. vakirnaisesti sijoittaa meidän lainsäädäntö- 58999: Mainitsin edellä, että my(iSkin ed. Kivil- järjest)"kseemme. :Minä olettruisin, että ne- 59000: miilen suosittelemassa j<ärjestelmässä on suu- kin, j.otka ovat lähteneet ·tällaisen poikkeus- 59001: ria: puutte:Vta olemassa ja että sekin jä'rj•es- lainsäädännön tielle, eivät ole tahtoneet .pyr- 59002: telmä on sellai.lnen, jota vastaan meid!än so- kiä oloja järjestämään .loppumattooniirn epä- 59003: sialidemokraattien taholta on tehtävä. vaJka- normaalisiksi ja rpoikkeuikisellisiksi, vaan to- 59004: :via muistutuksia. iMutta ik<oska meilLä ei ol- dennä!köisesti he ovat arvelleet näillä toi- 59005: lut asianOIID.aisessru valiokunnassa muuta men'Piteillä sll!avutettavan joitakin tuloksia. 59006: malhdollisuutta kuin valita kahden e!hdotuk- T.äth!än näihden olisi sosialidemokraattien 59007: sen välillä, jotka molemmat meistä olivat mieLestä täT!keää, että :kaikki ne poik!keuslait, 59008: :vahingollisia, oli meidän tietysti asetuttava mitä tämän poikikeukseUisen tilanteen sel- 59009: sille kannalle, joka näytti vähemmän valhin- vittämiseksi malhdolliselsti tullaan hyväksy- 59010: goUi,selta. ·Täihän ed. Kivimäen aloitteen pe- mään, säädettäisiin vain määräaikaisiiksi, 59011: .rUJSteella hyväksyttyyn järjestelmääm. liittyy jonka päätytty;ä taasen toivottavasti voitai- 59012: myöskin suuria vaaroja. Tämii.n järj.estel- siJin siirtyä normaalisiin oloihin ja m~öskim. 59013: män y;ksityiskohrtiin tässä y!hteydessä minä normaaliseen lain käyttöön. 59014: en kuitenkaan katso tarpeelliseksi puuttua. Minä rdhlkenen suositella suurelle 'Valio- 59015: Viittaan vain siihen, että tämä järjestelmä ikunnalle niitä e'hddtuksia, jotka liittyvät so- 59016: nojautuu riikoslruin 11 luvun 4 § :n muutta- sialidemokraattien vastalauseisiin. 59017: miseen, •ja ·että tä:hän pykälään asianOIID.ai,. 59018: sessa aloi1!teessa oli otettu lukuisa joukiko 59019: määräyksiä, jotka ovat s3Jllg.en arveluttavria, Ed. Molin: Enligt mitt förmeruande 59020: kuten pääministerikin täällä puheessa3Jll jo innebär den ändring, som grundlagsutsikot- 59021: huomautti. Edelleen on tätä vastaan, siinä tet lhar gjort i 1 mom. aN 4 §, en försäm- 59022: muodossa minkä se sai valiokunnan mietirn- ring. Det brott, som här berörts, förhere- 59023: nössä, huomautettava, että on !kohtuutonta ,delse till lhögföriJä:deri, är ett så grovt 59024: :viedä ihmisiltä vaalikelpoisuus ja vaa;lioi- brott, att ett straffmått av den art, som 59025: !keus ja vaLituksi tulemisen mahdollisuus jo- utskottet föreslår, låt vara blott om omstän.. 59026: hOOJJkin luottamustoimeen ~niin rpitikäksi digheterna äro förmildrande, ieke borde 59027: ajalksi kuin nyt on !kysymyJksessäl. Tiede- ifrågaikomma. Det 'kan kanske göras gällan- 59028: täänhän, että useissa valtiopetosjutuissa de, att en del av de lhandlingsmodi, som 59029: asianomaiselt verrattain toisarvoisi;sta!kin skulle ikonstituera förbe.redelse till ihögför- 59030: syistä tämän muutoksen jälkeen tulisivat räderi enligt det till paragrafen fogade 2 59031: tuomituiksi pitkäksi ajaksi kansalaisludtta- mom., äro av så pass lindrig art, att ett 59032: musta: vailla oleviksi. Ehdotuksen mukaan, lindrigare straff än förnärvarande i lag 59033: siinä muodossa kuin val·ioiknnta se~n ihyv.äk- föres'krives för vissa fall borde ifrågakom- 59034: syi, seumisi ylimäåräisesti vielä kuuden ma. Jag vill dock härtill in'V'ända,. att äwen 59035: vu~den vaalioikeuden menetys ja valituksi med de nuvarande straffmåtten fö.refinnes 59036: tulemll!ttomuus sen jälikeen kuin rangaistus- det möjlighet att t.aga nödig hänsyn till 59037: seuraamus on ikumoontunut. J.os siis esimer- såJdana fall, ity att vill!korligt straff i lik- 59038: kiksi henkilö1 olisi tullut tuomituksi maini- nande fall kan å:dömas. Så har även i prak- 59039: tuista syistä kolmeksi vuodeksi kurituShuo- tiiken många gålllger redan skett. Jag hem- 59040: neeseen ja se~n dälkeen olemaan !kuusi vuotta ställer därför tiU stora utskottets bea!ktan- 59041: vailla krunsalaisluottamusta, nilin valiokun- de, huruvida icke den av grund1agsutskottet 59042: nan e'hdotu:ksen mukaan asianomainen jou- härutinnan gjorda ändringe:n horde återgå. 59043: tuisi olemaan ikaikkiaan 1'5 vuotta vailla 59044: .vaalioilmutta. Tämä tällainen, jos miikään, 59045: on ikcfutuuttomuutta. KeSkustelu julistetaan päättyneeksi. 59046: Viihdoin minä 1Jyydän kiinnittää llmo- 59047: miota siihen seikkaan, j:dhon on kiinnitetty Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely ju- 59048: huomiota sosialidemokraattien valiokunnan listetaan päättyneeksi ja asia läfuetetään 59049: mietintöön liittämässä vastalauseessllikin, ni- suureen valiokuntaan. 59050: ---- 59051: V altiopäiväjärjesiyk.sen, kunnal'lis- ja vaalilakien muuttaminen. 1047 59052: 59053: 2) Ehdotukset laeiksi valtiopäiväjärjestyksen, 6 § :n 8 lkolhdassa, että vaalioikeutta on vailla 59054: kunnalJislakien ja vaa1i.Iakien se, jo!ka on tuomittu rikoslain 11 tai 12 lu- 59055: muuttamisesta. vussa mainitusta rikoksesta, aina kuuden- 59056: nen !kalenrerivuodien loppuun siitä lukien 59057: Esitellään .perustuslakivruliokunnan mie- kuin !hän on !kärsinyt tuomitun .rangaistuk- 59058: tintö n:o 8 ja otetaan ensi mm ä i se en sen! ja muukin rangaistusseuraamus Qn la- 59059: !käsi t te ·1 y y n siinä valmistelevasti käsi- kannut ja edelleen: Se, joka on syytte:en- 59060: telty hallituksen esitys n:o 55 ja ed. Kivi- al.aisena tässä mainitusta rikoksesta. Tämä 59061: mäen y.m. la!k. al. n:o 25, jotka sisältävät merldtsee sitä, että jos esim. ihen.kilö on saa- 59062: yHämainitut 1lakiehdotukset. nut kolmen vuoden tuomi·on ja sen lisäksi 59063: tuomittu olemaan 6 vuotta kansalaisluotta- 59064: mus.ta vailla, niinkuin on tapaJhtunut usei- 59065: P u he m i e s: Käsittelyn pohjana. on pe- hin niihin nähden, jotka ovat vuoden 1918 59066: rustus:la!kivaliakunnan mietintö n: o 8. kansalaissotaan osaaottamisesta tuomitut, 59067: joutuisi tällainen !henkilö olemaan senjäl- 59068: •keen lkuin on tuomionsa kärsinyt, 12 vuotta 59069: Keskustelu: vailla v1aalioikeutta, eli kaiken kailkkiaan, 59070: jos tuomio on ollut ko1me vuotta, 15 vuotta. 59071: Ed. J. F. A a 1t o: Kun näi.den laJkie<hdJo- Se merkitsee sitä, että useat sosialidemo- 59072: tusren sisällöstä ja laadusta on jo meidänkin kraattiseen puolueeseen kuuluvat :henkilöt, 59073: ryhmiirrnme taholta tehty seLkoa, en aio Ia,a- joita on ookä eduskunnassa, että eri kuntien 59074: jemanin asiaan enää puuttua, mutta on eräs valtuustoissa, !joutuisivat tämän py(k:äläln 59075: kohta, jo!ka tietääks:eni erikoisesti ansaitsee mukaan menettämää:n vaalioikeutensa. On 59076: ihuomiota ja senvuoksi haluan vain selostaa, nimittäin vielä useita henkilöitä,. jotka ovat 59077: mitä se sisältää. saaneet näistä !kansalai.ssodan seuraamuik- 59078: Kun tämän nyt esillä olevan lain ja sa- sista, kärsittyään ensin rangaistuksen, 59079: moin muidenlqen !lakien :käsittelyn aikana myös: kam;alais'luottamUJksensa :takaisin, 59080: on vakuutettu, että näillä poi·kikeuslakien mutta si·itä kun tämä viimeinen rangaistus- 59081: säännölksillä ei pyritä lk<jhdistama.an 'rajoi- seuraamus, siis kansalaisluottamus •palautui, 59082: tuksi·a muihin kansalaisiin kuin sellaisiin, ei ole kulunut vielä !kuutta vuotta. Minä 59083: jotka pyr'kivät valtiopetoks.ellisella ja maan- olen tämän tahtonut tuoda vaan esimerkiksi 59084: petokselliseUa, Viäkivaltaisella toiminna'lla siitä,. että tämä laki ei pysahdy ainoastaan 59085: järkyttämään !Voimassa olevaa yMeiskunta- valtio- .ja maanpetosta harjoittaviin lkommu- 59086: jär:jestystä, on sosialidemokraattien taholta nistei!hin, vaan joutuisivat tämän perusteella 59087: lausuttu epäilyksiä, että pyrkimys olisi menettämään vaalioikeutensa myös useat 59088: ·päästä ,pitenrmällekin. V aitiopäiväjärjes- sosialidemokraatit. Vaikka minä olen myös 59089: tyksen 6 § :n 8 koihdassa ehdottaa nyt perus:- suuren valiokunnan jäsen, olen katsonut ole- 59090: tuslakiva1io1mnta mentävruksi ;paljon yli sen van syytä tästä huomauttaa siitä syystä, että 59091: •rajan, mistä tähän asti on pullmttu. En minulla ei ole tilaisuutta suuressa valiokun- 59092: minä taihdo väittää, että 1perustus'lakivalio- nassa puhua. 59093: !kunnan ne ljäsen·et, jotka ovat tämän uuden 59094: 8 kohdan !hyväksyneet,, ovat tarkoittaneet 59095: ehdottomasti sitä, mihinkä tämä la!ki rvi·e. K~ustelu ·julistetaan ·päättynee:ksi. 59096: Mutta pääasiaJhan onkin kuit€nkin se, mitä 59097: seurau!ksia siitä tulisi. 59098: Lakieh!dotusten ensimmäinen käsittely ju- 59099: Ed. Kivimäen y. m. tekemässä lakialoit- 59100: listetaan 1päättyneeksi. Asia lä!hetetään 59101: teessa, siinä k~Jhdassa., jossa pu'huta:an vaali- 59102: s u u r e e n v a l i o k u n t a a n. 59103: oikeuden menetyksestä, sanottiin, että vaali- 59104: oikeutta vailla on se, joka ·On ikysymyksess.ä 59105: olevan laatuisista rikoksista tuomittu, aina 59106: !k:uwdennen kalenterivuoden loppuun siitä 3) Valtioneuvoston oikeuskanslerin 59107: lukien kun lopullinen tuomio annettiin. palkkausta 59108: Mutta perustuslakivaliokunta ei ole tyyty- 59109: nyt siihen, vaan sanotaan perustuslakivalio- koskeva !hallituksen esitys n :o 58 esite'lläi1n 59110: kunnan mietinnössä. valtiopäiväjärjest·yksen ja lähetetään puihemiesneuvoston ~hdotuk- 59111: 1048 Torstaina 10> p. heinälkuuta WOO. 59112: 59113: sen mukaisesti v a 1t i 01 v a r a i n v a l i o- Täysistunto lopetetaan kello 22,50. 59114: kuntaan. 59115: 59116: Pöytäkirjan vakuudeksi: 59117: 59118: P u ih e mies: Seuraava täysistunto on Anton Kotonen. 59119: huomenna perjantaina kello 19. 59120: 59121: 59122: 59123: 59124: • 59125: 40. Perjantaina II p. heinäkuuta 1930 59126: kello 19. 59127: 59128: Päiväjärjestys. Siv. 59129: 59130: Pöydällepanoa v1arten 59131: Ilmoituksia: esitellään: 59132: Siv. 59133: 5) Valt~ovarainvaliokunnan mietintö 59134: Kolmas käsittely: n:o 37 hallituksen esityksen joh- 59135: dosta valtioneuvoston oikeuskansle- 59136: 1) Elhdotukset laiksi sotati,l:asta, rin ipalkkauks:esta. . . . . . . . . . . . . . . . . . 1054 59137: latibi sanotun 'lain säJännösten sovelta- 59138: misesta sota,voiman liilkelmnnallepanon 59139: sattuessa selkä laiksi sen korvauksen Puhetta jahtrua pUJhemies Sun i l a. 59140: perusteista, m:ikJä sotatiLaa koskevan 59141: lain muka,an on eräissä ta.paUJkJsissa: 59142: valtion varoista suoritettava ....... . 1050 59143: A s i a k: i r j a t: Suuren valiokun- Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi 59144: nan mi·etirrtö n :o 44; ipernstu:slakiv:a- edustajat Halen, Huttunen, Ikola, Kulmala, 59145: Eok:unnan mietintö n lO 2 ; hia1litukoon Kyhälä, Lelhikoinen, Leihto, Liedes, Lind- 59146: .esitys n :o 6:6 (1929 II vp.). berg, Mantere, Meriläinen, L. Myllymä'ki, 59147: Mäenpää, E. Pe'k'kala, Perälä, Pohjaranta, 59148: Riihi<'qtäk:i, RötJkö, Salo, StrengeH, •Tabell, 59149: Toinen käsittely: Talvio, Tanner, Turunen, Urpilaiinen, Virta 59150: ja H. Väisänen. 59151: 2) Ehdotus tasavallan suojelularksi , 59152: A s ~i ak i r j a t: Suuren va:liokun- 59153: nan mietintö n :o 47; peruS!tuslrukivalio- Timoitusasiat: 59154: lkunruan mietintö n :o 6 ; ha:Hrtuksen 59155: esitys n :o 54. Puheenvuoron saatuaan 1ausuu 59156: 3) Ehdotus lai!ksi rilkoslain 11 lu- Ed. J. F. A a 1 t o: Suuri valiokunta ko- 59157: vun 4 § :n muuttamisesta ......... . koontuu huomenna kello 10. 59158: A s i a k: i r j a t: Suuren valiokun- " 59159: nan mietintö n :o 4l8 ; perustusla:bvalio- 59160: k:unnan mietintö n :o 7 ; ·ed. Kivimäen 59161: y. m. 1ak. al. n:o 24. Vapautusta eduskuntatyöstä saa ed. Man- 59162: 4) Elhdotukset laeiksi •va1tiopäiv·ä- tere yksityisasiain vuoksi tämän istunnon 59163: j'årjestyksen, :kunnaJHislaJkien ja vaali- alkuosasta. 59164: lakien muuttll!misesta ............. . 59165: Asia k: i r j a t: Sumen va1iokun- " 59166: n.a.n mietintö n :o 49; .perustUSl·akiv.alio- U nsi hallituksen esity.s. 59167: kunnan mietintö n :o 8; ·hallituksen 59168: esitys n lO 55; ed. Kivimäen y. m. lak. P u h e mies: Ilmoitetaan, että eduskun,. 59169: al. n:o 25. nalle on Tasavallan Presidentin kirjelmän 59170: 1050 Perjantaina 11 p. heinäkuuta 19·30. 59171: 59172: ohella eilispäiväiltä saapunut 'hallituksen Keskustelu: 59173: esitys n:o 59. 59174: Ed. S c :h a u m a n: Her.r talman! Jag 59175: har redan tidigare, då den såJkallade skydds- 59176: Päiväjärjestyksessä olevat asiat: [agen remitterades till utskott, varit i till- 59177: fälle att framlhålla det nära sambandet 59178: 1) Ehdotukset laiksi sotatilasta, laiksi sano- mellan skyddslagen ooh 'la.gen om krigstill- 59179: tun lain säännösten soveltamisesta sotavoi- stånd. J.111g her nu att få upprepa detta 59180: mam liike.kannallepanon sattuessa 1sekä laiksi ocll. särskilt fram!hålla,. att deu a:ndra 'lagen 59181: sen korvauksen perusteista, miikä so•tatilaa i den komplex som [hör till lagstiftningen 59182: koskevan lain mu kaan on eräissä tapauk- 59183: 1 om ik:rigstillstånd, är av den natur, atJt 59184: sissa valtion varoista suoritettava. den myciket väl kan undvaras, ifall 59185: skyddslagen kommer tiH stånd. Med an~ 59186: Yllämainitut laJkieihdotuks:et sisältävä ledning ihärav lber j.ag, utan att vara 59187: \hallituksen esitys n: o 66 (1929 II vp.) , jota förvissad om att lhärför kunna pårälma 59188: on valmistelev31Sti käsitelty perustuslaki- något unde~stOd, att få föres1å, att detta 59189: valiokunnan mietinnössä n:o 2 ja suuren ärendes !behandliDJg måltte uppskjutas 59190: valiokunnan mietinnössä, n:o 44, esitellään till dess skyddslagen blivit anta.gen. J ag 59191: k o l m a n t e e n k ä s i t t e l y y n. vill ytterligare för att undvika allt missför- 59192: stånd framlhålla, att jag nog är beredd att 59193: Puhemies: Käsittelyn pothjana on, rösta för lagen om ikrigstiUstånd,. men att 59194: mitä tulee kahden jälkimmäisen laikielhdo- min tvekan rörande behandlingssättet gäl- 59195: •tuksen julistamiseen ki·ireelliseksi, suuren ler den andra lagen i ifrågavarande lag- 59196: valiokunnan mietinnössä esitetty sitä !kos- stiftningskomplex. 59197: keva Efudotus. Herr talman! Härtill ber jag att få 59198: Ensin sallitaan keskustelu asiasta koko- tillägga några ord, som kanske icke dir~kte 59199: naisuudessaau. Sitten tehdään päätös en- ihänfö.ra sig till detta ä.rende, men dock äro 59200: simmäisestä lakiehdotuksesta, joka voidaan av den art, att de hän:föra Slig tiU laglighe- 59201: nyt jdlm ihyväiksyä tai !hylätä. Jos ensim- ten av det som här försiggår. 59202: mäinen lalkieihdotus hylätään, on m01le.mmat IDetta lagstiftningsärende är det första, 59203: jälkimmäiset lakiehdotukset kwtsottava soon har föredragits, ehuru jag nu yrka,t ;på 59204: rauenneiksi. Mutta päinvastaisessa trupaulk- bordlä.ggning, för avgörande under deruna 59205: sessa tehdääiJI päätökset molemmista j.älkim- S'ession. Då jag lhade ordet under remiss- 59206: mäisistä lakiehdotuksista, kummastakin debatten rörande skyddsla.gen, uttalade jag 59207: eri•kseen, ja noudattaen, mitä valtiopäivä- förhoppningen om att riksdagen skulle få 59208: järjestyksen ·67 §:ssä on sääJdetty, seuraar i lugn pröva de ä:renden, som förelagts 59209: vassa järjestyksessä: . riksdagen tili behandling, oc!h i denna för- 59210: Ensin päätetään toisen lakiehdotuksen ihoppnång instämde dåvarande statsminister 59211: julistamisesta kiireellise~ksi. Siinä tapauk- Kallio. Vi kunna nu konstatera, att denna 59212: sessa, että suuren valiokunnan tätä koskeva fö:rlhoppning icke :ha:r gått i fullhordan. 59213: ehdotus hyväksytään, tehdään piiätös mai- Icike blott att riksdagen nu befinmer sig 59214: nitun la;kieihdotulkseiJI lhyväiksymig.estä tai icke fulltalig, att riksdagen icke mer mot- 59215: hylkäämisestä, mutta jos elhdotus lakiehdo- svarar de vailmäns önskningar, som för ett 59216: tuksen julistamisesta kiireelliHeksi hylätään, år sedan valde riiksdagen, och att därför 59217: on päätös tehtävä lrukieihdotuksen hyväksy- denna riksdag borde med det första upp- 59218: misestä jätettäväJksi lepäämään ensimmäi- lösas och efterträdas av en annan ,riksda:g, 59219: ~in vaalien jäljestä pidettäviin varsinai- som motsvarar örusikningarna hos valmarus- 59220: siin valtiopäiviin ta~ sen [hylkäämisestä. Sa- kåren i detta ögonblick. 59221: massa järjestyksessä kuin toisesta lakieihdo- HärtiH kommer ännu en ·omständighet, 59222: tuksesta tehdään sitten päätökset myöskin som enligt min tanke är nästan allvarligare 59223: !kolmannesta lakiehdotuksesta. än den, att riksdagen icke är fulltalig. Det 59224: Keskustelun kuluessa on esitettävä kaikki är den omständigheten, att riksdagen oclh 59225: ne ehdotukset, jotka halutaan asiassa tehdä. regeringen arbeta under ett utifrån ikom- 59226: mande inilytande eller tryck, från villket 59227: Menettelytapa hyväksytään. •Varken regeringen eller riksdagen kan 59228: Sotatilalaki. 1051 59229: 59230: oofria sig. Sel118iSre måndag uttailade [eda- Ed. K a 11 i o: Tämä sotatilalaki 0'11 Dllut 59231: ren, åtminstone den namngivna offentliga vireillä eduskunnassa läh~ kymmenen 59232: ledaren för Lappo-rörelsen jämte två andra, vuotta ja useita esityksiä on tästä annettu, 59233: som också måste ibetra!ktas såsom hörande ja kun tiimä nyt vihdoinkin on tullut sille 59234: till ledningen för Lappo-rörelsen, följande: asteelle, että se on kolmannessa käsitte- 59235: ,La;ppo-rörelsens ~edning inväntar till vil- lyssä, niin minun mielestäni -ei Dle mitään 59236: ket resultat regeringens ätgärder oeh la.g- syytä lykätä tämän asian käsittelyä ja sen- 59237: stiftningsarbetet för utrotandet av 'komm.u- takia minä vastustan pöydällepanopyyntöä. 59238: Illismen i fäderneslandet skaU [eda, octh rö- 59239: relsens ledning är, förutsatt att åtgärderna PuDlustusministeri !Manner: Kun sota- 59240: M'o sna:bba, av den åsikten, att de ensikilda tilalaki otettiin :toiseen käsittelyyn lausuin 59241: åtgärderna att stävja: ilwmmunismen nu sellaisen mahdollisuuden, että Mia silloin 59242: böra upphöra ". Utav detta uttalande fram- olisi voitu panna pöydälle mahdollisesti so- 59243: går för det första, att de enskil'da åtgär- tatilalain sov.eltamis1akiin tehtäv~ä muutok- 59244: der för stävjande av kommunismen, som sia '\"arten. Nyt sellaista mahdollisuutta 59245: vidtagits, hava varit ib~kanta för Lappo- ei >enää ole. Sotatilalain muoto on jo hy- 59246: rörelsens ledning o0h sannoli'kt gillats, och välksytty. Tästä syystä 'ja vedoten niihin 59247: !härav fraJmgår också, att numera, sedan re- perusteluihin, joista ed. KalliD mainitsi, 59248: geringen vidtagit de av L~!!ppo-rörelsens led- minä myös vastustan asia.n P'Öydällepane- 59249: ning önskade åtgärderna, inga eruddlda mista. 59250: våldsdåd, som skulle inkräJkta på riksda- 59251: gens arbete, finge förekomma. Ed. Pennaillen: Kun ei Hene välttä- 59252: Det ä.r uppenlbart pä grund av detta akt- mätöntä valtiopäiväjärjestyksen mukaan 59253: sty0ke, dels att regeringen är beroende av panna tätä asia:a pöydälle ,enää tässä vai- 59254: Lappo-rörelsens ledning, dels att riksdagen heessa, niin minäkin vastustan pöydälle- 59255: 'kommer artt försättas i sarnma beroende, panoehdotusta. Mahdotonta lienee ed. 59256: och detta kan jag icke anse motsvara ens Schaumanille vakuutt&a sitä, ettei tämä 59257: under en tid, som är upprörd, de förutsätt- asia ole välittömässä yhteydessä hänen mai- 59258: ningar, som böra föreligga för att lagstift- nitsemansa toisen lain lmnssa. Siitähän 59259: nings:arbetet skwll fortgå normait. J ag lha,r ed. Kallio jo aikaisemmin huomautti, siitä 59260: i detta awseende naturligtvis intet yrkande ei siis sen enempää. Ol,en samaa mieltä 59261: att göra, men må detta vara tillika en ur- kuin ed. 1Eallio, että tällä sotatilalailla ei 59262: säkt för att jag utevarit utan anmälan ole ylhteyttä tasavallan suojelulain kanssa, 59263: från ·ett pa:r plena, om vilka ·jag varit med- jossa ·ei ollenkaan pu:hu,ta sodasta ja kapi- 59264: veten. Om ett tredje plenum, senMrt€ mån- nasta vaan vähemmästä vaarasta ja järjes- 59265: dag, !har jag icke fått någon underrättelse. tys/häiriöstä. 59266: Det lhar nä.mligen för mig varit yrtterst 59267: sV'årt - jag ber om ursälkt att jag taJar 59268: om mig personligen, men jag måste för- Ed. K i v i m ä k i : Minäkin vastustan 59269: svara mig, då jag varit borta - det :J:uur tehtyä pöydällepanopyyntöä. On muistet- 59270: varit för mig ytterst svårt, mycket, mycket tava, että sotatilalaki on pysyväinen laki, 59271: svårt att begluta mig för att över!huvud- t,asavallan suojelulaki on poikkeuslaki, joka 59272: taget deltaga uti riksdagsförhandlingarna on ehdotettu säädettävruksi vaan määrä~ 59273: efter allt som ihrur inträffa::t, Siärskilt efter ajaksi. 59274: det hot, som uttalats av La;ppo-rörelsens 59275: ledning. Ed. 1S c h a u m a n : I anledning av det 59276: senaste yttrandet ber jag 'endast att få 59277: Ed. Voi on m a. a: Ed. ,Schaumanin eh- anmä~ka, att åtminstone ~enligt regeringens 59278: dotus on minusta oikeutettu ja pyydän sitä proposition skydds1agen skulle bliva en be- 59279: kannattaa. stående lag. 59280: Puh e m i 'e s: KDska on tehty ehdotus lKeskllistelu pöydällepanosta julistetaan 59281: asian pöydällepanemisesta ja tätä ehdotusta päättyneeksi. 59282: on kannatettu, :[{;ehoitan seuraavia puhujia 59283: lausumaan ajatuksensa ainoastaan asian ,p u he m i ·e s : Eeskustelun kuluessa Dn 59284: pöydällepanosta. ed. Schauman ·ed. Voionmaan kannatta~ 59285: 59286: 133 59287: 1052 Perjantaina H .p. heinäkuuta 19•310. 59288: 59289: Diana ehdottanut, ·että asian käsittely lykät- tamaan sotatilalakiin liittyvän toisen lain 59290: täisiin, kunnes ehdotus tasavallan suojelu- hy;väksymistä. Ja •sen vuoksi, että ·emme 59291: laiksi on hyväksytty. ole varmo'ja siitä, riittävätkö voimamme 59292: lain hylkäämiseen, vastustamme sen kiireel- 59293: Selonteko myönnetää.u oikeaksi. liseksi julistamista. Ben vuoksi ehdotan, 59294: ·että sotatilalakiin liittyvää toista lakia ei 59295: Puh te m i .e s: Koska ·ed. Schaumanin eh- julistettaisi kiireellisesti käsiteltäväksi. 59296: dotuksen hyväksyminen tietäisi asian käsit- 59297: telyn siirtämistä ·epämääräiseen tulevoaisuu- Ed. H e l o : Jo periaatteessa on pidet- 59298: teen, en voi asettaa sanottua ehdotusta tävä aivan vääränä, ·että ·eduskunta har- 59299: ää;nestyksen alaiseksi. joittaa lainsäädäntötoimintaa silloin kun 59300: iSe ·ei ole täysihrkumen, vaan vaj.alukuinen 59301: Keskustelu asiasta •jatkuu: siinä määrin kuin se tällä hetkellä on. 59302: Mutta ·ennen kaikkea tämä tulee kysymyk- 59303: Ed. A m p u j a: Laki sotatilasta tarkoit- seen silloin, kun on kysymys perustuslain- 59304: taa poikkeuksellisia toimenpiteitä, ra:joituk- luontoisista laeista ja senvuoksi minä kan- 59305: sien säätämistä kansalaisten oikeuksiin ai- natan .ed. Aallon tekemää ehdotusta, että 59306: kana, jolloin koko kansakunnan voimaa ky- toista lakia ei hyväksyttäi,si kiireelliseksi. 59307: sytään vaaran torjumiseksi. Tästä johtuu, 59308: että tämä laki olilsi säädettävä ·eduskun- Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 59309: nassa, joka on täysilukuinen. Eduskunta 59310: on suhtautunut tähän lakiin hyvin varo- 59311: vasti. Se on monta kertaa melkein viimei- Puh ·e m i ·e s: Kun muuta ehdotusta ei 59312: sessä vaiheessa saatu •estetyksi j.a toisinaan ole tehty, katsottaneen ·ehdotus laiksi sota- 59313: hallitustenkin myötävaikutuksella. Ellen tilasta hyväksytyksi ? 59314: väärin muista, oli ·eräässä hallituksessa mi- Hyväksytään. 59315: nisterinä joko pää- tai opetusministerinä 59316: Lauri Ingman ja kun •eduskunnassa oli 59317: asian viimeinen käsittely, hän .sanoi, että Puhe m i e s: Nyt on päätös tehtävä toi- 59318: kyllä v1elä tullaan toimeen ilman tätä la- sen lakiehdotuksen julistamisesta kiireelli- 59319: lcia. Viimeiset tapaukset ovat ennen kaik- seksi. 59320: kea osoittaneet, että tätä lakia tosiaan olisi 59321: voitu väärinkäyttää, jos se olisi ollut voi- 59322: massa. Maassa työskentelee voimia, jotka Äänestys ja päätös: 59323: toimivat hallituksen rpäitten yli. Joskus J.oka hyväksyy ·ehdotuksen laki~:Jhdotuk 59324: nämä voimat ovat sekaantuneet maan rajo- sen julistamisesta kiireelliseksi, äänestää 59325: jen ulkopuolelle sotaretkiin. Nyt ne ovat ,jaa"; joka •ei sitä hyväksy, äänestää ,ei". 59326: kohdistnneet •etupäässä sisäisen elämän epä- Jos vähintään 5/ annetuista äänistä kan- 59327: normaaliseksi saattamiseksi ja onnistuneet nattaa mainittua 6 ·ehdotusta, on se ·tullut 59328: siinä erinomaisen hyvin. Meillä ei voi olla hyväksytyksi, mutta muuten 'ehdotus on 59329: mitään takeita, voiko näissä olaissa maa hylätty. 59330: ollenkaan säilyä sotatilalta, jos tällainen 59331: laki tulee. Ja todennäköiseltä näyttää, jos P u h t1 m i ·e s: Ääillestyksessä on annettu 59332: eduskunta olisi täysilukuiuen, ettei tämä 101 jaa- ja 55 ·ei-ääntä; poissa 43. 59333: laki tulisi nytkään hyväksytyksi, sillä paitsi 59334: v;a:jalukuisuutta on •epäilemättä eräissä Ed. J u u tila i n •e n: Pyydän avointa 59335: edusta:jissa havaittu mielenmuutosta juuri ·äänestystä.. 59336: tämän vajalukuisuuden vuoksi. Näistä 59337: syistä minä katson, että tällä eduskunnalla Puhemies: Kehoitan niitä, jotka kan- 59338: ei olisi oikeutta tätä lakia käsitellä ja pa- nattavat avointa äänestystä, nousemaan sei- 59339: nen vastalauseeni sen hyväksymistä vas- saalleen. 59340: taan. 59341: Kun tämä on tapahtunut, toteaa 59342: Ed. J. F. Aal.to: Minä ilmoitan, että P u h ·e m i e s: Avoin äänestys tulee toi- 59343: sosialidemokraattinen ryhmä tulee vastus- mitettavaksi. 59344: Sota tila1aki. 1053 59345: 59346: Sihteeri lukee äänestysesityksen uudel- des, Lindberg, Mantere, Meriläinen, Mylly- 59347: leen. mäki, L., Q\fä;errupääi. P·ekkala, E., P~rälä, 59348: Pohjaranta, Riihimäiki, Rötlkö, Salo, Sshau- 59349: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: man, Strengell, ·T·aJbell, Talvio, T,anner, Tu- 59350: runen, Urpilainen, Virta ja Väisänen, H . 59351: .Ahmava:ara, AJlestalo, Arffman, Asikai- 59352: nen, Auer, von Born, Bå,ck, Cajander, Col- 59353: liander, EHilä, Estlander, Forsberg, Fu- P u h e m i •e s: A voimes.sa oonestyksessä 59354: ruhjelm, Haataja, Haga, Hakala, A., Han- on annettu 112 j.aa- ja 57 ·ei-ääntä. 59355: nula, M., Hannula, M. A., Hannulra, U., 59356: . Heiiklkilä,. Heikkinen, Hintz, Hongisto, Huit- Ehdotus asian kiir·eelliseksi julistamisesta 59357: tinen, Huuhtanen, Hakkinen, 'Hänninen, on siis hylätty. 59358: Hästbadka, ln!borr, J acofbsson,. J anhonen, 59359: Je.rn, Junes, .Junnila, Jussila, Jutila,. Juuti- Puh ·e m ies: Kun siis ehdotusta laki- 59360: lainen, Järvinen, Kallio, Kalliokoski, Kari- ehdotukisen julistamisesta <kiil'eelliseksi ei 59361: niva, Kauranen, ~emppi, Kilpeläinen, ole hyvä:ksytty, tulee nyt toimit,ettavaksi 59362: Kirra, Kivi, Kivimäki, Kivioja, Koivisto, äånestys lakiehdotuksen hyväksymmest'ä jä- 59363: Koivuranta, Kontio, Kukkonen, Kullberg, tettävä!ksi lepäämään yli vaalien. 59364: Kuokkanen, Kuuliala, Lahdensuo, Lammi- 59365: nen, ·Lauren, Lautala, L·elhtonen, Leppälä, Ääne,stys ja päätös: 59366: Linna, K. E., Lohi, Luoma, Luostarinen, 59367: Läihteenoja, Löthman, Malmivaara, Mangs, Joka hyväksyy lakiehdotuksen sellaisena, 59368: Manner, Moilanen, Molin, Mustakallio, Mä- miksi se toisessa käsiUelyssä päätettiin, jä- 59369: kelä, Niilekselä, Nikkanen, Niukkan,en, Nor- tettäväksi lepäämään ·ensimmäisiin vaalien 59370: denstreng, Nurmesn~emi, Oksanen, Paavo- jäljestä pidettäviin varsinaisiin valtiopäi- 59371: lainen, Palmgren, rPennanen, Pilkka, Piip- viin, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on 59372: pula, Pitkänen, Puhakka, Päivänsalo, Raa- lakiehdotus hylätty. 59373: tikainen, Reiniroka, Ruotsalainen, Ryynä- 59374: nen, rSa:arelainen, Saarinen, .Sahlstein, San- P u h .e m i e s : Äänestyksessä on annettu 59375: mark, Sariola, Sergelius, Talas, Tarkk·anen, 106 jaa- ja 52 ·ei-ääntä, 4 tyhjää; poissa 37. 59376: Tukia, Tuomikoski, Tuomivaara, Turja, 59377: V alLas, Veh'kaoja, Vennola, Vertanen, Ves- Lakiehdotus 01} siis hyvwl\isytty jåtettä- 59378: terinen, Vilhula, Virkkunen ja Österholm. väksi lepäämään yli vaalien. 59379: ,Ei" ä,ä,nestävät seuraavat edustajat: 59380: P u h 'e m i 'e s: >Seuraa päätöksen teko 59381: Aalto, A., Aalto, .J. F., Aaltonen, Aat- kolmannesta laki·ehdotuksesta. 59382: iela, AiHo, Ampuja, Aro, Aromaa, Bryg- 59383: gari, Eslmla, Hakala, K., Hakkila, Halo- P u h ·e m i ·e s: Kun muuta ehdotusta ei 59384: nen, Harvala, Haverinen, Helo, J·okinem., o1e tehty, hyvä<ksyttäneen •ehdotus laki- 59385: ~eto, Kivisa1o; Koivulahti-Lehto, Komu, ·ehdotuksen julistamisesta kiireellilseksi yksi- 59386: Koponen, Kaskelin, Kovanen, Kujala, Leh- mielisesti? 59387: tokoski, ,Leino, Lepistö, Linna, J., Marttila, • 59388: Myllymä!ki, K., Pa:asivuori, Pekkala M., Hyväksytään. 59389: Pensas, P.em.ttala, Perho, Puittinen, Pärs- 59390: :sinen, Rantala, Rapo, Reinikainen, Ryömä, 1P u h e m ies: Kun muuta ·ehdotusta ei 59391: .Seppälä, Setälä, .Sillanpää, Siren, Sirola, ole t'ehty, hyväksyttänee Lakiehdotus yksi- 59392: :Suokas, Sventorz·etski, Tolonen, W aljakka, mielisesti? 59393: Valta, A., Va1ta, K., W·elling, Voionmaa, 59394: Väisänen, J. ja A:h1ström. 59395: Hyväksytään. 59396: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat 29 59397: edust.ajaa: Lakiehdotusten kolmas käsittely on päät- 59398: tynyt. Asia on ensimmäiseen ja kolmanteen 59399: von Frenclmll, Halen, Huttunen, Ikola, laki(Jhdotukseen nähden loppuun käsitelty. 59400: Kulmala, Kyhälä, Lehikoinen, Lehto, Lie- 59401: 1054 Perjantaina 11 :p. heinäkuuta 19>30. 59402: 59403: Poistoja päiväjärjestyksestä. dittu valtiovarainvali6kunnan mietintö n :o 59404: 37. 59405: P u h e m i 'e s: Päiväjärj·estyksestä pois- 1 . 59406: tetaan 2), 3) ja 4) asia. 59407: 59408: P u h e mies: Seuraava täysistunto on 59409: Pöydäillepano: tänään kello 20,30. 59410: 59411: Pöydällepanoa varten ,esitellään ja pan- 59412: naan puhemiesneuvoston .ehdotuksen mu- 59413: kaisesti pöydälle seuraavaan istuntoon •Täysistunto lopetetaan kello 20,06. 59414: 59415: 5) Valtioneuvoston oikeuskanslerin 59416: palkkausta Pöytäkirjan va:kuudeksi: 59417: koskevan hallituksen esityksen johdosta laa- Anton Kotonen. 59418: 41. Perjantaina 11 p. heinäkuuta 1930 59419: kello 12.30. 59420: 59421: Päiväjärjestys. V aitioneuvoston kirjelmä, jossa pyydetään 59422: edus'kunnan suostumusta edustajien Pekka- 59423: Hmo:i!tuks]a: lan ja Rötkön vangitsemiseen. 59424: Siv. Puhe m i e s: V alt]oneuvostolta on edus- 59425: kunnalle saapunut ktirjelmä, jonkru sihteeri 59426: Ensimmäinen käsittely: lukee. 59427: 1) Eihd:otus, il'aiks:i vaLtioneuvoston Sihteeri lukee: 59428: oikeu.g'ka'll'Sle:viHe suoritettaNasta paJlk- 59429: kio.sta.0 0 0 0 0 0 0 0 0 1056 59430: •••••••••• 0 0 0 0 0 0 0 0 0 59431: B d 11 s k u n n a 11 e. 59432: A s i a ik i r j a t: Valtiovara:in,valio- 59433: 1 59434: 59435: 59436: kunna:n mietintö n :o 37; haHit'Uiksen Tiedonanlllossaan kuluvan lhei'll'äikuun 59437: 'CSitys n :o 58. 8 päi!vältä Valtioneuvosto on ilmoittanut 59438: Eduskunnalle, että, ikoska n. s. Työväen ja 59439: pienviljelijäin edus!kuntaryih.män jäsenet si- 59440: EsiteHään: säasiainministeriöön kertyneen ainelhistolll 59441: mukaan ~sisäasiainministeriön mielestä i-lmei- 59442: 2) Hal1itu!ksen esitys n :o 59 varojen sesti olivat tehneet itsensä ~syypäiksi :valtio- 59443: myöntämisestä erinäisiin .tarkoituksiin 105-7 petoksen valmistelua tarkoittai'Vaan pir1Jkitet- 59444: tyyn rikokseen, s~säasiainmin:isteriö, V aitio- 59445: neuvostossa ta:palhltuneiden neuvottelujen 59446: jälkeen, kirj,eellään ikuluva;n heinäikuun 5 59447: Pulhetta jdhtaa :pulhemies Sun i 1 a. päivältä oli katsonut asiaiklseen määrätä, että 59448: Etsivä.n Keskuspoliisiin m. m. oli kuuluste- 59449: lua varten pidätettävä mainitun edus'kunta- 59450: ryhmän jäsenet; ja että tämän määräyksen 59451: Puhe m i e s: Saapuvilla olevilksi merkit- johdosta sanotun eduskuntaryhmän jäsenet 59452: täneen samat edusta;jat, jotka ottivat osaa Jal1mari Rötkö ja Eino Pekka;la sama'lli !hei- 59453: edelliseen istuntoon. näkuun 7 päivänä oli pidätetty Pohjan- 59454: maalla. Kun Jalmari Rötkö ja Eino Pekkala 59455: PUiheenvuorolll saatuaan lausuu: tänä: aamuna i(nJ. tuotu Hel!sinkiin Btsivän 59456: Keskuspoliisin huostaan ja asiassa kertynyt 59457: Ed. K i v :iJ o j1 a: Kun valtiopäiväj>ärjes- aine'h:isto s~äasiainministeriön mielestä: on 59458: tyiksen 15 5 § :n 2 .momenttia :puhemies täten 59459: 1 siksi paJinava, että Jalmari Rötikö ja .Eino 59460: joutuu syrjäyttäll:nä:äm, niin talhtoisin kiin- Pekkala ilmeisestikin ovat vangi'ttavat, niin 59461: nittää perustuslakivaliokunnan huooniota saa Valtioneuvosto Valtiopäiväjärjestyksen 59462: siihen aloitteeseen, milkä siellä on, tämän 14 § :n määräyksen mukaisesti pyytää Edus- 59463: työjärj·esty:msen nimen:b.uultopykälän muut- kunnan suostumusta !heidän vangitsemi- 59464: tamiseksi. seensa. 59465: Helsingmsä, 11 päivänä heinäikuuta; 1900. 59466: Puhemiehen eihdotus ihyViäksytään. Päälministeri P. E. S:vinhu:fvud. 59467: Esittelijäneuvos A. E. Rautavaara. 59468: 1056 Perjantaina 11 p. heinäkuuta 19310. 59469: 59470: Till Riik:sdagen. 1 tintö n :{J 37 ja otetaan e n s i m ä i s e e n 59471: lk ä s i t t e l y y n siinä valmistelevasti !käsi- 59472: I sitt meddelande av den 18 innevarande telty hallituksen esiltys n :o '58, joika sisältälä 59473: juli har Stats1.1ådet meddela;t Riksdagoo, att, yllämainitun lwkieihdotuksen. 59474: enär medlemmarna i det s. ik. A.Xhetarnas 59475: ooh ,småbruk:arnas 'Partis riksdagsgrupp en- P u h e m i e s: Käsittelyn J)ohj ana on 59476: ligt material, som Viid mir~isteri~t. för ~nrlli~~ valtiovarainvaliokun'l1Jan m!ietintö n :o 37. 59477: ärendena tillikommit enhgt mmiSterwts for 59478: inrikesäJrendena äisikt uppenbarligen gjort 59479: sig skyldiga till fortsatt hrott, ~~fta:r:de 'f~: Ensimmäiseen käsittelyyn esitellä:än asia 59480: heredelse till högförräderi, mmiStenet for ,sikäli kuin se kookee lakiehdotusta. Määrä- 59481: inrikesäroodena efter i Statsrådet slkedda rahaa koskeva ponsi esitellään ainoaan kä- 59482: överläggninga:r,' genom ibrev av den <5, irnne- sittelyyn lakieihdotuksen kolmannen !käsitte- 59483: varande juli funnit sig föranlåtet f,öre- lyn päätyttyä. 59484: skriva att lbland annat medlemmarna av 59485: sagda' riksdagsgrupp skulle av Detektiva Menettelytapa lhyvä;ksytään. 59486: Centralpolisen för förhör anlhållas; ocih att 59487: med anledning av denna föres:krift medlffill: 59488: marna av nämnda 'riiksdagsgi'U{Pp Ja:lman 59489: Rötkö o0h Eino Pekkala den 7 merbemälda 59490: juli anlhållits i Ö!stertbotten. Då Jalmari Ed. K i v i o j a: Että oikeuskansleri'Ill- 59491: Rötkö oclh .Eino Pek!kala denna mougon virka on täyttämättä on valitettava asia; 59492: hämtats till Helsingfors i DetektiJVa Oentral- Mutta voi olla mahdollista, että sen viran 59493: polisens förvar: ocih ~~e~ i ~aken .. til~ko;mm,a täyt'tä:miiSeen ei tämänkään la!kiehdotukisen 59494: materialet ~enhgt mimstenerts for mriikes: ja mä!ärärahan hyväksymirsellä päästä, ja 59495: ärendena åsikt är så rgraverande, att Jalmari .sentä!hden olisi elhlkä tarpeellisempa.a ollut 59496: Rötkö och Emo P.ekikala uppen!barligen lböra hallituksen antaa sellaisia, sen s'uuntaisia 59497: hä:ktas får iStatsriådet i enlilghet med ibe- 59498: stämm'elsen i 14 § i RNrndagsordniingen an- esityksiä, joilla paremmin pää~täisiin. t:uon 59499: tarkoitul\;sen perille. Yksi ISellmnen ohsl! - 59500: hålla om Riksdagens samtycke till deras 59501: häkta'Ilde. aivan varmasti :hyvä keino - se, että oikeus- 59502: lkanslerilta 'poistettaisiin 65 vuoden virkaikä 59503: Helsingfors, den 11 juli 19'30. ja ~e~tä hän siis saisi vanihempan~in !ho~taa 59504: virkaa. Minä uskon, että jos sellamen esitys 59505: annetaan ja se täällä hyväksytään, niin sl!'a- 59506: St:at:sminister P. E. Svinhufvud. daan vir1kaan päteviä. IJ:wita;jia ja kokeneita 59507: hoitajia (Eduskunnasta lhilpeyttä). Voisi- 59508: Referendarieråd A. E. Rautavaara. han .ehdotuksen tapaan maiDJita mJ'iÖS sen, 59509: että annettailsiin esitys lain muuttamisesta 59510: sellai,sek;si tältä koihden, että virka julistet- 59511: P u h e m i e s : Puih.ffilliesneuvosto elhddt- taisiin haettavakisi, ja jos hakijoita olisi ikym- 59512: taa, että asia pantairsiin pöydä11e seuraavaan menmäärin DJiin minä ·en ainakaan uskalla 59513: istuntoon. väittää että kaikki olisivat epäpäteviä sii- 59514: hen vi~kaan. Ja E!hlkä asian ihoittamiiSeiksi 59515: A'sia p a n n a a n p ö y d ä ll e seuraa- olisi monta muutakin tietä. Mutta tämä tie 59516: vaan istuntoon. mikä nyt on käsiteltävänä, ei ~tule saamaan 59517: kannatustani. En v·oi olla ää,nelläni myön- 59518: tämäJssä olemattoona<Sta valtion pääomasääs- 59519: töstä, täihän ta·rkoituikseen varoja. 59520: Päiväjärjestyksessä olevat asiat: 59521: Eeskustelu julistetaan rpäättyneeksi. 59522: 1) Ehdotus laiksi valtioneuvoston oikeus- 59523: kansle~rille 59524: suoritettavasta palkkiosta. Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely ju- 59525: listetaan päättyneeksi. Asia lälhetetään 59526: Esitellään valtiovarainv:ali:okunnan mie- s u u r e e n v a l i o k u n t a a: n. 59527: Valtiovaroja erinäisiin tarkoituksiin. 1057 59528: 59529: 2) Varojen myöntämistä erinäisiin Puh e m i e s Seuraava istunto on huo- 59530: t.arkoituksiin menna lauantaina kello 17. 59531: tarkoittava hallituksen esitys n :o 59 esitel- 59532: lään ja lähetetäiän pulhemiesneuvoston ehdo- 59533: tuksen mukaisesti v a 1 t i o v a r a i n v a- Täysistunto lopetetaan ikello 20,45. 59534: 1 i o k u n t a a n. • 59535: Pöytäkirjan vakuudelrsi: 59536: Anton Kotonen. 59537: • 59538: 42. Lauantaina 12 p. heinäkuuta 1930 59539: kello 17. 59540: 59541: Päiväjärjestys. Siv. 59542: KoLmas käsittely: 59543: Ilmoituksia: 59544: Siv. 6) Ehdotukset laiksi painovapaus- 59545: lain muuttamisesta ja laiksi rikoslain 59546: 16 luvun 2.4 § :n muuttamisesta .... 1087 59547: Esitellään: A si aki r ja t: Suuren valiokun- 59548: nan mietintö n :o 45; lakivaliokunnan 59549: 1) V a;ltioneuvostJon ki·rjelmä, joosa mietintö n :o 13; hallituksen esitys n :o 59550: pJilydetään eduskunnan suostumusta 56. 59551: edrustajain E. Pekkalan ja Rötkön 59552: vangitsemiseen .................... 1060 59553: Kolmas ja ainoa käsittely: 59554: 7) Ehdotus Suomen-Saksan !kaup- 59555: Toinen käsittely: pasopimUikseen tehdyn lisäsopimuksen 59556: muuttamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1094 59557: 2) Ehdotus tasavallan suojelulai<ksi 1063 Asiakirjat: Suuren valiokun- 59558: A, s i a k i r j a t: Suuren valiokun- nan mietintö n :o 46; ulkoasiainvalio- 59559: nan mietintö n :o 47 ; perustuslakivalio- kunnan mietintö n :o 8; hallituksen esi- 59560: kunnan mietintö n :o 6; hallituksen tys n :o 57. 59561: .esitys n :o 54. 59562: 3) Ehdotus laiksi rikoslain 11 lu- 59563: Puhetta jahtaa puhemies Sun i 1 a. 59564: 'VUn 4 § :n muuttamisesta . . . . . . . . . . 1067 59565: A s i a kirjat: Suuren valiokun- 59566: nan mietintö n :o 48 ; pe.rustuslakivalio- 59567: kunnan mietintö n :·o 7; ed. Kivimäen Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi 59568: y. m. la:k. al. n :o · 24. ·edustajat Halen, Huttunen, Ikola, Kul- 59569: 4) Ehdotukset laeiksi valtiopäivä- mala, Kuokkanen, KyhäM, L,ehikoinen, 59570: järjestyksen, kunnallislakien ja vaali- Lehto, Liedes, Lindberg, Meriläinen, L. 59571: lakien muuttamisesta . . . . . . . . . . . . . . 1070 Myllymaki, Mäenpää, E. Pekkala, Perälä, 59572: A1 s i a kirjat: Suuren valiokun- Pohjaranta, Riihimäki, Ruotsalainen, Rötkö, 59573: nan mietintö n :o 49; perustuslwkivalio- Salo, Strengell, Tabell, Talvio, T·anner, Tu- 59574: kunnan mietintö n :o 8; hallituksen runen, Urpilainen, Virta ja H. Väisän~m. 59575: €Sitys n :o 55; ed. Kivimäen y. m. lak. 59576: al. n:o 25. 59577: 5) Ehdotus lail\isi valtioneuvoston Ilmoitusasiat: 59578: oikeuskanslerille suoritettavasta pa1k- 59579: kiosta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1087 Vapautusta eduskuntatyöstä saa virka- 59580: Al s i a k i r j a t: Suuren valiokun- tehtävien takia tämän päivän istunnosta 59581: nan mietintö n :o 50 ; valtiovarainvailio- ed. Kuokkanen. 59582: H:unnan mietintö n :o 37; hallituksen 59583: ·esitys n :o 58. 59584: 59585: 134 59586: 1060 59587: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _Lauantaina 1-2 p. heinäkuuta 1·930. 59588: _ ___:____:__:..____::=--.= "--------- 59589: 59590: 59591: Päiväjärjestyksessä olevat asiat: moitps hallitu~sen p.uolesta hyvin lyhyt- 59592: sanamen samom kmn se selitys jonka 59593: 1) Valtioneuvolston kirjelmä, jossa pyyde- herra pääministeri äsken antoi, ;jonka sanoi 59594: tään edusikunnan 'suostumusta edustajain E. tarkoittavan Työväen ja talonpoikain .puo- 59595: Pe•kkalan ja Rötkön vangitsemiseen. luetta. Puolueen nimitys on kuitenkin ol- 59596: l~t Työväen ja pienviljelijäin :puolue. Hal- 59597: Mainittu kirjelmä esit·ellään. ll~.~~~en :kirjallisessa ilmoituksessa, joka on 59598: pawatty kuluvan kuun 111 päivänä ilmoi- 59599: ,p u h e m i ·e s: Ensin sallitaan keskus- tetaan hallituksen antaneen ikirjel~nällään 59600: viime lauantaina määräyksen että etsivän 59601: telu asiassa. Sen jälkeen tehdään päätös 59602: ke~~poliis:i~ oli kuulusteluja varten :pidä- 59603: valtioneuvoston kirjelmässä esitetyn v.angit- 59604: tettava .mmmtut eduskuntary;hmän jäsenet 59605: semispyy.nnön hyväksymisestä tai hylkää- 59606: ja että tämän määräy;ksen johdosta sanotun 59607: m]sestä, kumpaankin vangittavaksi pyydet- 59608: eduskuntaryhmän jäsenet Jalmari Rötkö 59609: tyyn edustajaan nähden .erikseen. 59610: ja Eino Pekkala saman kuun 7 päivänä oli 59611: Menettelytapa hyväksytään. pidätetty Pdhjanmaa'lla.. Tämä valtioneu- 59612: voston kirjelmä on kuitenkin, kuten kaikki 59613: tiedämme, annettu vasta sen jälkeen kuin 59614: Keskustelu: 59615: sitä ennen oli tör'keällä tavalla tunkeuduttu 59616: Pääministeri S v i n h u f v u d: Minulla 'perustuslakivaliokunnan istuntoon ja sieltä 59617: ei ole tässä aBi·assa paljoa lausuttavaa. erittäin raa 'alla tavalla raa;hattu ulos ika:ksi 59618: Minä viittaan sii'hen lausuntoon, jonka an- perustuslakivaliokunnan jäsentä, jotka ot- 59619: tiv~t paraillaa.n ·pidettävään perustuslaki- 59620: noin kun eduskunnassa oli käsiteltävänä 59621: hallituksen ilmoitus edustajain Rötkön ja va:lwkunnan kokoukseen osaa, :kokoukseen, 59622: ~ossa r.erustuslakivaliokunnan puheenjohta- 59623: .Eino P·ekka:lan pidättämisestä. Siinä minä 59624: ilmoitin, että 'Työvä.en ja talonporkain Jan snrryttyä nykyisen 'hallituksen sisä- 59625: puolue mieLestäni oli naamioitu kommu- ministeriksi, hoiti hänen tehtäviänsä vara- 59626: nistipuolue. Edelleen viittaan nyt käsitel- puheenjohtaja ed. Voionmaa. Pidätys ei 59627: tävänä o1evan kirjelmän sanoihin siitä, että siis, kuten tässä kirjelmässä lausutaa~, ole 59628: •asiassa kertynyt ainehisto .sisäasiainminis- ta.pahtunut Pohjanmaalla, vaan kyllä se 59629: terin mielestä on siksi painava, .että sano- on tapahtunut Helsingissä, samana päi- 59630: tut edustajat ovat vangittavat. 01en .samaa vänä 'Vähä~ aikaisemmin kuin valtioneu- 59631: mieltä kuin sisäasiainmini.sterikin tässä voston mainittu :kirjelmä on annettu. tar- 59632: •asiassa ja pyydän ilmoittaa, että hallitus kemmin sanoen vielä Säätytalolla perustus- 59633: odottaa että tehtyyn pyyntöön suostutaan. lakivaliokunnan huoneistossa istunnon. kes- 59634: täessä. Tämä on tässä jo outoa. Ja tässä 59635: J ag har i detta. ärende icik:e myck:et att viitataan siihen, että ainehistoa vanO'itsemi- 59636: säga. Jag !ber endast att få hänvisa till sen johdosta on, mutta va.ngitsemi~enhan 59637: vad jag yttrade, när ,frågan var före om on toimitettu muutenkin sivu va'ltiovallan 59638: riksdagsmännen Rötkös och Eino Pelill\:alas ja siinä ei o1e noudatettu valtiopäivä- 59639: anhållande. J ag uttalade då som min åsikt järjestyksen 14 pykälää, jonka mukaan 59640: att det parti, arbetar- och :småibrukarpartiet valtiopäivien aikana edustajaa ei eduskun- 59641: enligt .min åsikt är ett maskerat ko.mmu- nan suostumuksetta voi vangita, ellei tuo- 59642: nistparti. Nu ber jag att •få hänvisa till mioistuin ole määrännyt häntä vangitta- 59643: den skrivelse, som föreligger till lbehandling vaksi taikka häntä tavata verekseltä rikok- 59644: och ·ordalagen i densamma. Inrikesminis- sesta, josta ei voi tulla vähempää ranga.is- 59645: tern erinrar där om att hevismaterialet tusta kuin {~ kuukaut,ta vankeutta. Näi!Stå 59646: mot ifrågavarande riksdagsmän är så pass ikummastaikaan ta.pauksesta ei ole kysymys 59647: graverande, att de höra få tagas i fängsligt eikä myöskään eduskunnan suostumusta 59648: ·förvar. Jag ber å regeringens vägnar fram- ole hankittu. Kun asia on siis näin moni- 59649: ihålla, att regeringen emotser, att dess he- vaiheinen ja kun ryhmämme on tästä 59650: gäran hlir godkänd. asiasta toisessa yihteydessä tehnyt tieduste- 59651: lun hallitukselta, mihinkä toimenpiteisiin 59652: Ed. H a !k k i l a: Asiasta, joka eduskun- on johtanut ~>•e näytelmä, joka toimeenpan- 59653: nan on nyt käsiteltävänä, on kirjallinen il- tiin Säätytalolla, katson taDpeeUiseksi, että 59654: Ed. E. Pek,kalan ja Rötkön vangit.seminen. 1061 59655: 59656: 59657: eduskunnan, ennenkuin tästä asiasta teh- lig .ordning åtalas utan att hans plats i 59658: dään päätös, on asia tutkittava ja saatava parlamentet därigenom 'bleve öppen. Exem- 59659: tilaisuus tutustua siihen aineistoon, mikä ·pelvis i Tyskland följer man samma <prin- 59660: sisäministerilläJ on käytettävissään. Sen- cip, oclh man ihar där gått så längt, att 59661: vuoksi minä ryhmäni puolesta ilmoitan, man icke ens tillåJter diskussion därom, 59662: että me ehdotamme asian lälhetettävwksi huruvida den, vars hä:ktandie lbegäres, är 59663: ,perustuslakivaliokuntaan, jotta siitä, valio- skyldig eller icJke. 59664: kunnan lausunnon saawamme, voitaisiin 59665: tehdä päätös. Ed. H a !k: k i 1 a : Herra oi•keusministerin 59666: lausunnon jähdosta, jossa hän huomautti, 59667: Oikeusministeri S ö d e r h o l m: Ed. että ulkomaiden parlamenteissa ei sallita 59668: Hal~kilan lruusunnon johdosta pyydän saada keskusteluakaan, vielä vähemmin tulisi ik:y- 59669: lausua hallituksen puolesta seuraavaa. symy.ks.een asian tutkiminen, minä huomau- 59670: Asian luonnosta lanik:eaa, ettei eduskun- tan, että tokkohan min·kään maan ·parla- 59671: nan asiana ole ei;kä voi olla sen seikan mentissa on ollut tällä tavalla toimeenpan- 59672: tutkiminen, onko kertynyt syyteaineisto tua edustajan vangitsemista käsiteltävänä. 59673: riittävä tai riittämätön. Ja periaatteelli- Minä luulen, että tämä on a~nutlaatuinen 59674: selta kannalta katsottuna tietäisi tämän- tapaus parlamentarismin historiassa, ja 59675: tapainen tutkiminen mmalkolta puuttumista minä toivon, että ,ge sellaiseksi ainoaksi ta- 59676: .syyttäjäviranomaisten ja tuomioistuinten paukseksi myöskin jäisi. Kun asia on siten, 59677: toimintaan. Näin käsitetään asia myös ul- että tämä vangitseminen on tosiasiallisesti 59678: komailla, milloin on kysymys siitä, että toimeenpantu sivu hallituksen ja hallitus 59679: parlamentin lupa saataisiin jonkun ·edusta- on vasta a:>erästäpäin kulkenut ja koetta- 59680: jan syytteeseen panemiseen tai van1gitsemi- nut tapahtumalle saada laillisuuden ver- 59681: seen. Niin tieteisopissa ikuin käytännössä hon, niin tällaisessa harvinaisessa tapauk- 59682: on aivan yleisesti asetuttu sille kannalle, sessa meidän on sekä oman maan että ulko- 59683: ettei parlamentti rupea tutkimaan s1yyte- maiden parlamenttarismin vuoksi syytä ot- 59684: aineistoa. Parlamentti ratkaisee vain s·en taa asia vähän perusteellisemmin käsiteltä- 59685: seikan, onko valtiovallan kannalta suota- väksi kuin mitä on malhdollista täällä, 59686: vampaa, että edustaja, jota ta!hdotaan SY_Yt- jonka vuoksi minä edelleen uudistan ehdo- 59687: tää tai joka vangitaan, saa rauhassa Jat- tukseni, jolleka ei ole mitään estettä val- 59688: kaa työtänsä parlamentissa, vai onko suo- tiopäiväjärjestyksessä. 59689: tavampaa, että lain•käyttö kulkee tavallista 59690: menoansa parlamentin koske.mattomuuden Ed. K. M y ll y m ä k i : Vaikka täällä 59691: sitä estämättä. Senpävuoksi Saksan. valtio- herra oikeusministeri vetosi ulkomaan ko- 59692: päivillä ei ole sallittu keskustelua siitä, kemukseen, niin tuskinpa tällä ikertaa löy- 59693: on:ko edustaja, jonka syyttämiseeri lupa on detään ainoatakaan maata, jossa kansalai- 59694: pyydetty, syyllinen vai ei. set olisi jaettu sillä tavalla lain ja oikeu- 59695: Med an1edning av rdm. Hakkilas ytt- den edessä kuin on nyt tapahtunut Suo- 59696: rande ber ja,g att få uttala, att det ligger messa. Yksi osa kansalaisista saa elää 59697: i sakens natur att riksdagens, parlamen- melkein miten talhtoo, tehdä mitä tykkää, 59698: tets, sa!k ieke är att undersöka, om det kun sensijaan toiseen osaan kuuluvia van- 59699: finnes tillrä;ckligt materirul för att stä1la gitaan, vaikka yleensä vo~daan panna :ky- 59700: en parlamentslediamot under åtal eller icke. seenalaiseksi, ovatko he tehneet mitään sel- 59701: Detta är en sak, som närmast ankommer laista, josta lh·eille voi antaa langettavan 59702: ,på domstol, där man har undersö!lmings- ·tuomion. Samoin tähän toiseen kansanluok- 59703: domaren. Denna .praxis följes icke ·heller i !lman kuuluvat eräät kansalaiset saavat olla 59704: andra länders parlament, man litar därpå vapaalla jalalla, vaikka todistettavasti ovat 59705: att, då ett yrkande om en pa.rlaments- tehneet itsensä syypäiksi riko~ksiin, joista 59706: ledamots :häktande göres från lbehö11ig seuraa useampia vuosia kuritu.Shuonetta. 59707: myndighets sida, undersökning då har ä.gt Näin saavat he olla samaan aikaan kuin 59708: rum. om nödvändigheten lhärav. Parlamen- kansanedustajia vangitaan, ilman että 59709: tet avgör endast vilJmtdera som ä.r önsk- eduskunnalle voidaan antaa etukäteen mi- 59710: värdare, att en parlamentsledamot, som tään varmaa !Selvitystä siitä, mitä r~koiksia 59711: man vill åtala, hä1ktas, eller att !han i van- 'he ovat tehneet. Meillä on .perustuslaissa 59712: 1062 Lauantaina 12 p. heinäkuuta 1930. 59713: 59714: taattu kansanedustajille erikoinen loUikkaa- niistä edustajista, joita on 1pyydietty van- 59715: mattomuus eduskunnan koossaoloaikana. gittavitksi, monin kerroin enemmän kuin 59716: Mutta nyt me olemme saaneet näihd•ä, että mitä nyt on tiedossa, vaikkapa ei virallisia 59717: kansanedustajaksi valituksi tuleminen tuot- asiakirjoja ole siinä suhteessa estitetty. 59718: taa •vaaran tulla vangituksi, jota vaaraa ei Kuten jo mainitsin, kysymys ei ole vain 59719: _ole samassa mä·ärässä ni<ille, jotka eivät ole yksityisistä kansanedustajista. Kysymys on 59720: kan•sanedustajia. Tänä pä~vänä saapui Sää- siitä .pohjasta, jolla kansanvaltainen valtio- 59721: tytalolle kansanedustaja Väisänen ja hänet elämä lepää ja siinä suhteessa on eduskun- 59722: pidätettiin :heti ilman,. ettei hän suinkaan nan velvollisuus myöskin ,pitää tätä kan- 59723: siellä mi:llään tavalla tullut tavatcl;:si ve- sanvaltaisen va:ltioelämän perustaa siksi ar- 59724: rekseltään rikoksesta. Väisänen ei olisi tul- vossa, että ei suvaitse sellaista lo111kkausta, 59725: lut pidätetyksi, jos 'hän olisi ~delleenlkin • miksikä tämä tapaus ilmeisesti on muodos- 59726: ollut kotonaan niinkuin oli siihen asti, vaan tunut. Eduskunnassa on ollut havaitta- 59727: pidätys johtui siitä, että hän pyrki otta- vissa, että se ei ole pitänyt kiinni arvos- 59728: maan osaa eduskuntatyö:hön, mihin hän taan viime aikoina. Nyt on eduskunnalla 59729: olisi suorastaan velvollinenkin, koska hän tilaisuus os1oittaa, että se ei salli yksityis- 59730: on tullut kansanedustajaksi valituksi. ten edustajien lou:klkaamista silloin, kun 59731: Minä en voi käsittää, ettei hallitus sallisi sen tueksi ei voida esittää mitääm muuta 59732: perustusla:kivaliokunnan tutkia sitä aineis- kun j'Onkun henkilön, oll;:oon se vaikka hal- 59733: toa, minkä perusteella nyt kyseessäolevat , lituksen jäsenen, yksityinen mielipide. Ei 59734: edustajat Pekkala ja Rötkö on vangittu, mitään perusteita kuin vain ainoastaan 59735: sillä jos hallituA on varma, niinkuin sen mielipide. Tämä on liian ikevyttä edusta- 59736: tpuolesta annetuista lausunnoista voi päät- jien loukkaamattomuuden poistamiseksi ja 59737: tää,. että niiden asiaJkirjojen kautta voi- minusta, jos eduS'kunta taihtoo pitää kiinni 59738: daan täysin todeta näiden syyllisyys, niin arvostaan, jos se tahtoo pitää kiinni siitä, 59739: ei pitäisi olla mitään estettä sille, että pe- että se on velvollinen :puolustamaan par- 59740: rustuslakiva:liokunta tutustuu näihin asia- lamentarismia silloin, kun sen kimppuun 59741: kirjoihin. On aivan liikaa vaadittu, että hyökätään sellaisella tavalla, ikun mitä 59742: kaiken tämän jälkeen, mitä nyt on tapah- ~eillä on tapahtunut, ei eduskunta v-oi 59743: tunut, eduSikunnan pitää aina 'Vain jatku- suostua nyt kysymyksessäolevaan vangitse- 59744: vasti ilman tutkimusta, ilman lä:he,mpiä se- mi,seen, ja sentähden mimäikin kannatan 59745: lityksiä hyvä1rusyä !kaikki, mitä siltä vaadi- ed. Hakki•lan tekemää ehdotusta. 59746: taan. Se ei ole eduskunnan arvon mu- 59747: kaista ja täytyy kai sekin ottaa tässä P u h e m i e s: Koska on ehdotettu asian 59748: asiassa lukuun. Näin ollen minä kanna- lähettämistä perustuslakivaliokuntaan ja 59749: tan ed. HaJkkilan tekemää ehdotusta, että tätä elhdotusta, jonka !hyväksyminen ikes- 59750: asia lä!hetetään pe.rustuslakivaliokunnan ;keyttäisi asian asiallisen käsittelyn, on kan- 59751: tutkittava;ksi. natettu, rpyydän seuraavia puhujia kohdis- 59752: tamaan lausuntonsa ainoastaan tähän ehdo- 59753: Ed. H e l o: Kansanedustajan loukkaa- tukseen. 59754: mattomuutta on kaikissa maissa .pidetty 59755: tärkeänä periaatteena ei niin paljon yksityi- ·Ed. von B o r n : Avstår. 59756: .sen edusta,jalll vuoksi, vaan sent•äihden, että 59757: kansanvaltainen valtioelämä perustuu kan- Ed. S c :h a u m a n: Avstår. 59758: sanedustajan loukkaamattomuuteen. Sen- 59759: .vuoksi •on myöskin ulkomailla, siitä huoli- Keskustelu asian vali<jkuntaan lähettämi- 59760: matta, mitä oikeusministeri mainitsi, var- sestä julistetaan päättyneeksi. 59761: sin arkaluontaisesti suhtauduttu kansan- B u ih e m i e s: Keskustelun kuluessa on 59762: e·dustajien vangitsemiseen eikä ole annettu ed. Hakkila ed. K. Myllymäen kannatta- 59763: lupaa siihen ilman tarkempia :perusteita. mana ehdottanut että asia läJhetettäisiin 59764: Mitä esim. .Saksaan tulee siellä on parla- perustuslakivaliokuntaan> va:lmlisteltavalrni. 59765: mentissa kommunistisia edustajia, jotka Kutsun tätä ehdotusta ed. Hakkilan ehdo- 59766: kuuluvat eivät niin puolueelliSa oi!keistoon tukseksi. 59767: kuten täällä, vaan äärimmäisimpään va- 59768: semmistoon. Siellä on myös ollut tiedossa Selonteko myönnetään oikeaksi. 59769: Ta:savallan suojelulaki. 1063 59770: 59771: Äänestys ja päätös: ehdottanut, että vangitoomispyyntö~hin ei 59772: suostuttaisi. Kutsun tätä ed. Ampujan eh- 59773: Joka tahtoo jatkaa asian asiallista käsit- dotukseksi. 59774: telyä, äänestää ,jaa" ; jos ,ei" voittaa, 59775: on ed. Haklkilan ehdotus hyväksytty. Selonteko myönnetään oikeaksi. 59776: 59777: P u he mies: Äänestyksessä on annettu P u 'h e m i e s: Ensirksi tehdään päätös 59778: 108 jaa- ja 5'7 ei-ääntä, 5 tyhjää; poissa ed. E. Pekkalaan nähden. 59779: 29. 59780: 59781: Eduskunta on siis päättänyt jatkaa asian Äänestys ja päätös: 59782: asiallista käsittelyä. Joka tahtoo antaa suostumuksensa ed. E. 59783: Pekkalan vangitsemiseen, äänestää ,jaa.''; 59784: Keskustelu ja tlku u: jos ,ei'' voittaa, on ed. Ampujan ehdotus 59785: hyväksytty. 59786: Ed. von B o r n: J a.g har tidigare i annat 59787: sammaniJ:J.ang uttalat min uppfattning i P u h e m i e s : Äänestvksessä on annettu 59788: saken därhän, att, ifall lhäiktning av en 101 jaa- ja 57 ei-ääntä, 7 tyhjää; <poissa 34. 59789: kommunistisk riksdagsman lbegä:res och det 59790: tillika från veder~hörligt ihåll försäkras, att Eduskunta on siis antanut suostumu'k:- 59791: ett fuilt tillfyllestgörande graverande he- sensa ed. E. Pekkalan vangitsemiseen. 59792: ·vismaterial mot honom föreligger, jag tför 59793: min del är villig att tillmötesgå en sädan ,Puhemies: Nyt on temtävä päätös ed. 59794: !begäran. Nu föreligger ju de facto en Röt.köön nähden. 59795: dylik försäikran, avgiven av statsministern 59796: å regeringens vägnar. Jag är under sådana Äänestys ja päätös: 59797: föriJ:J.ållanden färdig att villfara regeringens 59798: hegäran, men ja.g ber då emellertid att få Joka tahtoo antaa suostumuksensa ed. 59799: ,bdona det, att ihäktningen i varje fall icke Rötkön vangitsemiseen, äänestää ,jaa"; jos 59800: sker på riksdagens ansvar, utan ,på dens, ,ei" voittaa, on e·d. Ampujan ehdotus hy- 59801: som skridit till densa.mma, här då närmast väksytty. 59802: regeringens. 59803: P u ih e m i e s : Xänesty:ksessä on annettu 59804: Ed. iS c :h ~ u m a. n: J(ag lbad om o:vd.et 108 jaa- ja 43 ei-ääntä, 10 tyhjää; poissa 38. 59805: i anledning av justitieministerns anförande 59806: endiast för att göra den anmär4knlngen, att Eduskunta on siis antanut suostumurk- 59807: det hade varit lyekligare att icke i detta sensa ed. Rötkön vangitsemiseen. 59808: sammanhang hänvisa till utländs!k praxis 59809: ·ooh utländsk doktrin, ty allt som i detta Asia on loppuun käsitelty. 59810: ärende tidigare ihar förekommit, lhar stått 59811: så fjärran som möjligt ifrån praxis i ut- 2) Ehdotus tasavaRan suojelulai~si. 59812: landet ocih ifrån det, som läres i utländsk 59813: statsförfattnin.gsrätt. Esitellään suuren valiokunnan mietintö 59814: n :o 47 ja. otetaan t o i s e en lk ä s i t t e- 59815: Ed. A m p u j a: Minä ehdotan, että I y y n siinä sekä perustnslrukivalio'lrnnnan 59816: eduskunta !kieltäytyy hyväksymästä halli- mietinnössä n :o 6 va1mistelevasti käsitelty 59817: ttrksen pyyntöä. hallituksen esitys n :o 54, joka sisältää yllä- 59818: mainitun lakiehdotuksen. 59819: Ed. Åhlst.röm: Jag rber att få under- 59820: stöda rdm. AIIll:pujas förslag. Puh e mies: Käsittelyn .pohjana on suu- 59821: ren valiokunnan mietintö n :o 47. 59822: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 59823: Ensin sallitaan asiassa yleiskeskustelu. 59824: P u ih e m i e s : Keskm;telun kulu~C.Ssa on Sen jälkeen siirrytään lakiehdotuksen yksi- 59825: ed. Ampuja ed:. Åhlströmin kannattamana. tyiskohtaiseen !käsittelyyn. 59826: 1064 59827: 59828: Keskustelu: sesti järjestettävä, niin minä kannatan sitä 59829: ehdotusta, jonka ed. Ryömä täällä on teh- 59830: Ed. E s t l a n d e r: Detta förslag påkal- nyt. 59831: lar ett uttalande. - Under den ryska ti- 59832: den yttrades stundom av personer, som till- Keskustelu julistetaan päättyneelksi. 59833: ihör.de det dåvarande und'fallenlhetspartiet, 59834: icke utan illa dold skadeglä:dje, att ,lagen ,p u he m i e s: Keskustelmi kuluessa on 59835: är hlott vaxnäsa, som man dter ibeihag lk:an ed. Ryömä ed. Lehtokosken kannattamana 59836: vrida åt det h!åll man öns:kar". Om det nu ehdottanut, että pykälä hyvä!ksyttäisiin pe- 59837: fOI'eliggande förslaget till skyddslag kunde rustuslakivaliokunnan mietintöön liitetyn I 59838: verkligen något sådant uttalande g·Ö.ras. vastalauseen mukaisesti. Kutsun tätä ehdo- 59839: Ty ju svagare statsmakten visat sig vara, tusta ed. Ryömän ehdotukseksi. 59840: desto .farligm·e är det att åt denna. maJkts Selonteko myönnetään oikea:ksi. 59841: ~bärare giva så dbestämda och vittsyftande 59842: 1befogenheter som den s. k. skyddslagen 59843: skulle medföra. En fö11bättring kan dock Äänestys ja. päätös: 59844: antecknas: hava b'livit införd un.der utskotts- 59845: ibe'handlingen, det är det större mått av Joka hyväksyy suuren valiokunnan ehdo- 59846: trygghet som k a n ligga däri, att den nor- tuksen, äänestää ,jaa''; jos ,ei'' voittaa, on 59847: mala rättsordningens medel till rikets för- ed. Ryömän ehdotus hyväksytty. 59848: svar mot yttre eiler inre fiender och frid- 59849: störare Skola hava anlitats, innan lag>fö,r- P u h e m i e s : Äänestyksessä on annettu 59850: slagets extraordinära .fullmrukter få tillgri- 102 jaa- ja 616 ei-ääntä, 3 tyhjää; poissa 318. 59851: pas. Men icke desto mindre, .för skandina- 59852: viS:kt rättsäs:lkådningss•ätt är oclh iblir en dy- Eduskunta on siis hyväiksynyrt suuren va- 59853: lik lagstiftning cfrämmande. De lergitima liokunnan ehdotuksen. 59854: krav på utvidgade fullmakte.r vid inträ- 59855: dande krig och uppror, som i synnerhet 59856: 2 §. 59857: rmed 'hänsyn till krigsberedskapen äro .ound- 59858: gängliga, de hava redan eller komma u:p- Keskustelu: 59859: penibarligen att tillfredsstä1lws genom anta- 59860: gandet av lagarna om krigstillstånd. Ed. R y ö m ä: Ehdotan, että tämä PY,- 59861: Någon förbättring eller ,förändring ens kälä hyväksytään siinä muodossa kuin äs- 59862: av lagförslaget kan, såvitt jag uppfattat ken mainitsemassani vastalauseessa e1ldote- 59863: situationen, ieke mer emot.ses, och jag av- taan. 59864: står därför från ändringsförslag. 59865: Ed. Ij e h t o lk o s k i: Pyydän kannattaa 59866: Yleiskeskustelu julistetaan päättyneeksi. ed. Ryömän tekemää ehdotusta. 59867: 59868: Eduskunta siirtyy la:kiehdotuksen yksi- Ecskustelu julistetaan pää<ttyneeksi. 59869: tyiskohtaiseen käsittelyyn. 59870: Puhemies: Keskustelun kuluessa on 59871: ed. Ryömä ed. Lehtolkos:ken kannattamana 59872: 1 §. ehdottanut, että pykälä hyväksyttäisiin pe- 59873: rustuslakivaliokunnan mietintöön liitetyn I 59874: vastalauseen mukaisesti. Kutsun tätä ehdo- 59875: Ed. R y rÖ m ä : Minä e1hdotan, että tämä tusta ed. Ryömän ehdotukseksi. 59876: pykälä ·hyväksyttäisiin siinä muodossa, kuin Selonteko my;önnetään oikeaksi. 59877: on ehdotettu perustuslakivaliokunnan mie- 59878: tintöön liittyvässä I vastalauseessa. 59879: Äänestys ja päätös: 59880: Ed. Lehtokosrki: Kun tämän 1 §:n 59881: mukaan annetaan tavattoman laajat valtuu- Joka lhyviäksyy suuren valiokunnan ehdo- 59882: ,Qiet asetuksella säätää •sellaisista kysymyk- tuksen, äänestää ,<jaa"; jos ,ei" voittaa, on 59883: sistä, jotka muuten on perustuslain mukai- ed. Ryönvån ehdotus hyväiksytty. 59884: Tasavallan suojelulaki. 1065 59885: ~ ~~~-~-~------ ------ 59886: 59887: P u h e m i e s: Ktilioitan niitä, jotka Ed. Niukkanen: Kommunistinen kii- 59888: :äänestävät ,ei'' nousemaan seisoalle en. hoiltustyö on niinkuin me ti.edämme, tur- 59889: mellut jo suuren osan työväestöstämme ja 59890: Kun tämä on tapahtunut, toteaa myöskin sen nuorisoa. On selvää, että sen 59891: 5 vuoden kuluttua, jonka suuri valiokunta 59892: P u h e m i e s: Vähemmistö. ehdottaa lain voimrussaoloajaksi, tämän ky1- 59893: vön hedelmät eivät ole siitä vielä :poiskit- 59894: Eduskunta on silis 'hyväksynyt suuren va- 59895: ketyt. (Ed. Hakbla: Nyt tUilee moraali- 59896: liokunnan ehdotuksen. 59897: saarna.) Toiselta .puolen minä olen va- 59898: kuutettu siitä, että se isänmaallinen kan'" 59899: sanliike, joka on alkanut, ei tule semään 59900: 3 §. ajan päätyttyä sallimaan, että kommunis- 59901: Keskustelu: 59902: tinen kiihoitustyö ja kommunistien julki- 59903: nen toiminta tääHä uudestaan: pääsisi va- 59904: paasti re<hoittamaan. Näin ollen ei olisi 59905: Ed. L ehto :k o s :k i: Koska tällainen syytä panna lalkiin tällaista määräaikaa, 59906: poikikeu.slaki 1pook:keuksellisi:ssa oloissa sää- varsinkin kun ·la~n si:sältö on se, että edus- 59907: detJään ja poikkeuksenisin voimin niin pi- kunnan enemmistön päätöksestä lopulta 59908: täisi sen olla malhdol1isimman lyhytaikainen. riippuu, missä määrin sen perusteella an- 59909: Eihdotankin vastalauseemme mukaisesti, nettavia :poikkeusmä.äräyksiä minäkin ai- 59910: että tämä laki on voimassa 31 pä:ilvään jou- kana tahdotaan ja katsota!an olevaill syytä. 59911: luikuuta 19133, jolloin myös sen perusteella pitää voimassa. lVIinä kannatan <Jd. Kallion 59912: ancnetut a!setukset viimeistään raulkea;vat. tekemää elhdotusta. 59913: Ed. K a ll i o: Perustuslakivaliokunnan 59914: mietintöön liittälffiäni vastalauseen mukaå- Ed. v o n B o r n: Vid detta ärendes 59915: sesti ehdota;n, että 3 § •poistettaisiin. första behandling i grundla~sutskottet - 59916: uti den andra hehandling där tog jag i0ke 59917: Ed. ,Schau:ma;n: Eihuru jag 'hyser del - omfattade jag för min del den tids- 59918: samma be1ä·nkligheter betrruffande denna begränsning, som här a,v l'dm. Schaumaii 59919: lags .sti1ftande överumvud som lhär ha utta- nu föreslogs, nämligen till utgången av år 59920: lat.s av rdm. Estlander, vill jag docik: ic:ke 1933. J ag har emellertid sedermera i stora 59921: undandraga mig att försöka medverlka till utskottet omfattat försla.get om lagens gil- 59922: att göra denna lag så acceptrubel som möj- tigfuet till ntgången av 1935. J ag ä.r oc.kså 59923: ligt. Ett villkor för att lagen skall ibli villig här nu att bidraga till denna vidare 59924: acceptabel är, at•t den får ikaraktär·en av en tidsbestämning. Det viktigaste är emeller- 59925: undantagsla.g. I detta avseende har också tid enligt min uppfa.ttning, att lagen 1 59926: 59927: 59928: grundlagsutskottet inf.ört en väsentlii.g för- .får en ·provisorisk, en interimistisik kamktär, 59929: biättring, då grundlagsutskottet oelh seder- .och det får den lika väl, va:r1e ,sig den sikaH 59930: mera även stora uts1mttet begrärusat giltig- ' gälla till 1933 eller till 1935 års utgång. 59931: het.stiden till ·6 år eUer 5 1 / 2 , d. v. s. till ut- Om det därvid 1hlir tvenne år Iängre eller 59932: gången av 19135·. Emellertid Bynes det mig kortare tid, betyder enligt min uppfattning 59933: som om denna tid vol\e alltför lång, då ju, icke så mycket; huvudsa:ken är, att det klart 59934: om ve1~kligt beihov av lagen skulle yppa sig framgår, att •lagen är av fullständigt interi- 59935: senare, det är lätt att få denna lag förlängd, misti:sk natur. 59936: isynnerlhet som mam kan antaga artt riiksda- 59937: g·ens sa:mimansättning i st.ort sett blir den Ed. Päivän s a 1 o: Minäkin olen sitä 59938: som den nu är. Jag ansluter mig därför till mieltä, että a,ikamäärä voitaisiin poistaa, ja 59939: den reservation till grundlagsutskottets be- kannatan sen vuoksi ed. Kallion. ehdotusta. 59940: tänkande, <SOm undertecknat.s av rdm. Aalto 59941: m. fl., och vari lagens giltighet.stid begrän- Ed. Sventorzetski: Ed. KaJlion eh- 59942: sas till utgången av 1933. dotus, jos se tulisi hyväksytyksi, esittäisi 59943: Herr talman! Jifall icik:e uttryckHgt för- Suomen hyvin epäedullisella tavalla ulos- 59944: slag :härom I'edan gjorts, ber jag få göra päin. Se merkitsisi sitä, että maata ei voida 59945: förslag om att giltighetstiden skall begrän- ilman poikkeuslakia hallita yleensä. Sellai- 59946: sas till utgången av år 19,33. sia 'Poikkeuslakeja!han on olemassa. muualla- 59947: 1066 Lauantaina 1!2 p. heinäkuuta 19·30. 59948: 59949: kin, mutta niitä aina rajoitetaan vissin ajoo mana ehdottanut, että pykä1ä hyväksyttäi- 59950: merkeissä. Tämä tekisi minun mielestäni siin perustuslakivaliokunnan mietintöön lii- 59951: erittäin epäedullisen vai!Jrntwksen Suomen 'betyn I v.astal~auseen mukaisesti. Kutsun 59952: maan rajojen ulkopuolella. tätä ehdotusta ed. Lehtokosken ehdotuk- 59953: seksi. Vielä on ed. Kallio ,ed. Niukkasen 59954: Ed. Kallio: E~d. Sventorzetskiiil lau- kannattamana ehdottanut, että pykälä pois- 59955: sunnon jdhdosta minä pyydän huomauttaa, tettaisiin. Kutsun tät~ä ehdotusta ed. Kal- 59956: että Saksan hallitusmuodossa on aivan tä.- lion ehdotukseksi. 59957: mäntapainen määräys. ,Suojelula:ki on ai- 59958: van eri laki siellä, joka on säädetty määrä- iSelonteko myönnetään oikeaksi. 59959: vuosiksi, mutta Saksan ha:llitUS:Illuodossa, 59960: muistaakseni 48 artikla on juuri samanta- 59961: rP u h ·e m i e s : .Ään,estyksessä on mieles- 59962: pajnen kuin tämä, mutta vähän pitemmälle 59963: menevä. täni meneteltävä niin, että ensin ääneste- 59964: tään ed. !Lehtokosken ehdotuksesta suuren 59965: Ed. S c h a u m a n: Hänvisningen till valiokunnan ehdotusta vastaan ja niistä 59966: tysk:a riksförfattningen är, såsom jag redan voittanut asetetaan vastaehdotukseksi ~ed .. 59967: en gång tidigare varit i tillfälle att fram.- Kallion ehdotukselle. 59968: hålla, icke riktig. I Tyskland finnes näm- 59969: ligen icke någon lag on krigstiillstånd, vi M-enettelytapa hyväksytään. 59970: ha däremot just stiftat en dylik lag. Den 59971: tyska riksförfattningens st~Vdgande avser 59972: just att ersätta lagstiftningen om krigstil~ Äänestykset ja päätös: 59973: stånd, som ieke efter världskriget mera 59974: existerar i Tyskland. 1) Äänestys suuren valiokunnan ehdo- 59975: Gentemot rdm. von Born ville jag säga tUiksen ja ed. Lelhtokosken elhdotuksen vä- 59976: att det ju kan synas likgiltigt, om man be- lillä. 59977: grä:nsar giltighetstiden för lagen till ut- Joka hyväksyy suuren valiokunnan ehdo- 59978: gången av 1935 eller tiH utgången av 1933. tuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, 59979: Det kan synaJS så ur rent lagtekniS:k syn. on ed. Lehtokosken ehdotus hyväksytty. 59980: punkt, men om man tager hänsyn till det. 59981: intrydk, SOiiD oo dyil.ilk 1}!rugstirftnimg gör rutåt, 59982: i utlandet, så är det otvivela:ktigt så att, P u h e m i ·e s : Äänestyksessä on annettu 59983: om man kan komma. ifrån en dylik undan- 100 jaa- ja 66 ei-ä,äntä, 1 tyhjä ; poissa 32. 59984: tagslagstiftning på så kort tid som möjligt, 59985: gör ·detta alltid ett fördelaktiga,re intryck. Eduskunta on tässä ,äänestyksessä hyväk- 59986: J ag lk:an icke föreställa mig, vilka olyckor synyt suuren valiokunnan ehdotuksen. 59987: som än må inträffa, kanske snart, att vi 59988: skulle belhöva en dylik undantagslag för så 2) Äänestys suuren valiokunnmi ehdotuk- 59989: lång tid som till utgången av 1'935. Låt oss sen ja ed. Kallion e!hdotulk:sen välillä. 59990: nu åtmiustone visa ett sken av optimism, 59991: låt oss åtminstone för närvarande tro att vi Joka hyvä:ksyy suuren valiokunnan eh- 59992: skola komma till rätta med det minsta möj- dotuksen, ä.änestää ,jaa''; jos ,·ei'' voittaa. 59993: liga måttet av tid. På denna grund och on ed. Kallion ehdotus hyväksytty. 59994: då det ju ur t ..ex. deras synpunkt, som 59995: tänka s:åsom rdm. von Born, kan vara lika P u h e m i e s : Äänestyksessä on annettu 59996: acc~trubelt att rösta för begränsning till 105 jaa- ja 65 ei-ääntä ; poissa 29. 59997: utgången av 1933, så hoppas jag att riks- 59998: dagen ,skall omfatta förslaget om den kor- Puhe m i ~e s: Eduskunta on siis hyväk- 59999: tare giltighetstiden för denna undantags- synyt suuren valiokunnan ehdotuksen. 60000: lag. 60001: Keskustelu julistetaan pä:ättyneeksi. Puheenvuoron saatuaan lausuu 60002: 60003: Puh 'e m i e s: Keskustelun kuluessa on Ed. N i u k k .a ne n: Pyydän lippuä.änes- 60004: ed. Lehtokoski ed. Schaumanin kannatta- tystä. 60005: Hikoolain 11 luvun 4 § :n muuttaminen. 106? 60006: ·---- 60007: 60008: 60009: P u h e m 1 e s: Avointa äänestystä on lainen, Pilprpula, Pitkänen, Päivänsalo, 60010: pyydetty. Kehoita:n niitä, jotka kannatta- Raatikainen, Reinikka, Ruotsalainen, Ryy- 60011: vat avointa äänestystä, nousemaan seisaal- nänen, Saarelainen, 8a:arinen, Sariola, 60012: leen. Tarkkanen, Tukia, Tuomikoski, Tuomi- 60013: vaara, Turja, Vallas, V ehkaoja, Vertanen, 60014: Kun tämä on tapahtunut, toteaa Vesterinen ja Vilhula. 60015: 60016: Puhemies: Avoin äänestys tulee toi- Poissa äänestyksestä ovat seuraavat 31 60017: mitettavaksi_ edustajaa: 60018: 60019: Sihteeri lukee äänestysesityksen uudel- Ailio, Ampuja, Halen, Huttunen, Ikola, 60020: loon. Kulmala, Kuokkanen, Kyhälä, Lehikoinen, 60021: IJehto, Liedes, Lindberg, Meriläinen, Mylly- 60022: ,Jaa" äänestävät searaavat edustajat: mäki, L., Mä·enpää, P·ekkala, E., Pekkala, 60023: M., Perälä, Pahjaranta, Puittinen, Riihi- 60024: Aalto, A., Aalto, J. F., Aaltonen, Aat- mä:ki, Rötkö, Salo, Strengell, ·Tabell, Tal- 60025: tela, Aro, Aromaa, von Born, Bryggari, vio, Tanner, Turunen, Ul'pilainen, Virta 60026: Bäck, Cajander, Colliander, Eskola, Estlan- ja Väisänen, H. 60027: der, Forsberg, von Frenckell, Furuhjdm, 60028: Haata:ja, Haga, Hakala, K., Hakkil>a, Halo- Puhemies: Avoimessa äänestyksessä 60029: nen, H:annula, M., Harvala, Haverinen, on annettu 9r5 ,jaa"- ja 72 ,ei"-ä:äntä. 60030: Heikkilä, Helo, Hintz, Hästbacka, Inborr, 60031: Jacobsson, Jern, Jokinen, Junnila, Järvi- Eduskunta on hyväksynyt suuren valio- 60032: nen, Keto, Kirra, Kivimäki, Kivisalo, Koi- kunnan ehdotuksen. 60033: vula:hti-Lehto, Komu, Koponen, Koskelin, 60034: Kovanen, Kujala, Kullberg, Lauren, I1ehto- Lakiehdotuksen johtolause ja lain nimike 60035: koski, Leino, Lepistö, Linna, J., Linna, hvväks.vtä.än keskustelutta. 60036: K. E., Lähteenoja, Mangs, Mantere, Mart- Lakiehdotuksen toinen käsittely on päät- 60037: tila, Molin, Myllymäki, K., Nordenstreng, tynyt. 60038: Oksanen, P:aasivuori, Palmgren, Pennanen, 60039: Pensas, Penttala, Perho, Pilkka, Puhakka, 60040: Pärssinen, Rantala, Rapo, Rein1kainen, 60041: Ryömä, Sahlstein, Sanmark, Schauman, Puhe m i e s: Täysistunto keskeytetään 60042: 8eppälä, Sergelius, 8etälä, Sillanpää, Si- 20 minuutiksi. 60043: ren, Sirola, Suolms, Sv.entorzetski, Talas, 60044: Tolonen, W alja:kka, Valta, A., Valta, K., 60045: 'Velling, Vennola, Virkkunen, Voionmaa, Täysistunto keskeytetään kello 18,37. 60046: Väisänen, J., Åhlström ja Österholm. 60047: 60048: ,Ei'' ää111estävät seuraavat edu..<>tajat: 60049: Täysistuntoa jatketaan 60050: Ahmavaara, Al•estalo, Arffman, Asikai- 60051: nen, Auer, Ellilä, Hakala, A., Hannula, kello 19. 60052: M. A., Hannula, U., Heikkinen, Hongisto, 60053: Huittinen, Huuhtanen, Häkkinen, Hänni- 60054: nen, Jauhonen, Junes, Jussila, Jutila, Juu- Puhetta johtaa puhemies S u n i l a. 60055: tilainen, Kallio, Kalliokoski, Kariniva, Kau- 60056: ranen, Kemppi, Kilpeläinen, Kivi, Kivioja, 60057: Koivisto, Koivuranta, Kontio, Kukkonen, 60058: Kuuliala, La:hdensuo, Lamminen, Lauta1a, 3) •Ehdotus laiksi rikoslain 11 luvuu 4 § :n 60059: Lehtonen, Leppä.lä, Lohi, Luoma, Luosta- muu t.tamisesta. 60060: rinen, Löthman, Malmivaara, Manner, Moi- 60061: lanen, Mustakallio, Mäkelä, Niilekselä, Nik- Esitellään suuren valiokunnan mietintö 60062: kanen, Niukkanen, Nurmesniemi, PaavO·· n :o 48 ja otetaan t o i s e e n k ä s i t t e- 60063: 60064: 135 60065: 1068 Laua'ntaina 12 p. heinäkuuta l93D. 60066: ---- --------------------- 60067: 60068: 60069: 1 y y n siinä sekä perustuslakivaliokunnan pitäisi hyväksyä. Mainitsen vain esimerkin 60070: mietinnössä n :o 7 valmisteLevasti käsitelty vuoksi, että tämän pykälän mukaan valtio- 60071: ed. Kivimäen y. m. lak. al. n :o 24, joka petoksen valmisteluun katsottaisiin syy- 60072: sisältä'ä yllämainitun lakiehdotuk&en. pääksi ~esim. semmoinen henkilö, joka on 60073: suorittanut joitwkin maksuja järjestöihin, 60074: P u h ,e m i e s: Käsittelyn pohj'ana on joiden toiminnan katsottaisiin olevan val- 60075: suuren valiokunnan mietintö n :o 48.· tiopetoksellisen. Siihen nähden, mihin 60076: suuntaan järj,estöelämä meiillä nykyisin on 60077: kehittynyt, saattaa sattua useita, hyvin 60078: Ensin 'sallitaan asiassa y1eiskeskustelu. 60079: useita sellaisia tapauksia, joissa järjestön 60080: Sen jälkeen siirrytään lrukie'hdotuksen yksi- 60081: jäsenet ovat järj,estössä kokonaan toisen- 60082: tyiskohtaiseen käsiUelyyn. 60083: laisia tarkoituksia varten, ajavat joko ta- 60084: loudellisia tai muita nrihin verrattavia pyr- 60085: Yleiskeskustelua ei viriä. kimyksiä, eivätkä ole ajatelleetkaan järjes- 60086: töllä ja sen toiminnalla olevan mitään val- 60087: Eduskunta siirtyy lakiehdotuksen yksi- tiollisia tarkoitusperiä. Jos kuitenkin jär- 60088: tyiskohtaiseen käsittelyyn. jestön johto on sotkeutunut asi oihin, jotka 60089: 1 60090: 60091: 60092: selitetään valtiopetokselliseksi, oli.si vaara 60093: olemassa, ~että järjestön· jäsenet tämän py- 60094: 4 §. kälän mukaan katsottaisiin myöskin siih·en 60095: vikapäiksi. 60096: Keskustelu: Edelleen on 'huomattava, että kaikkien 60097: mahdomsten määräysten lisäksi, mitä on 60098: Ed. Leino: Asian lähetekeskustelussa saatettu ajatella ja tähän lakiin otettu, on 60099: olin jo tilaisuudessa 1ausumaan miehpiteeni vielä ylimä.äräisesti otettu käsitemääritelmä 60100: kyseellisen la:kiehdotuksen sisällöstä. Tä- ,muulla tavoin", jonka laatu ,ei ole ensin- 60101: män lakiehdotuksen sisäLtö kokonaisuudes- kään rajoitettu ja josta ,siis ei voi ollen- 60102: saan sisältyy lain 4 § :ään, joka nyt on kä- kaan sanoa, mitä sillä tarkoit·etaan. 60103: siteltävänä. Käytän tilaisuutta paitsi vii- Jo asian lähetekeskustelussa suureen va- 60104: tataks,eni siihen, mitä aikaisemmin tämän liokuntaan kiinnitti myös herra pääminis- 60105: asian käsittelyn yhteydessä lausuin, :tehdäk- teri huomiota tähän pykälään ja hänen ar- 60106: seni vielä erimäisiä muistutuk:Jsia sekä ehdo- vostelunsa siitä myöskin oli, ,että siihen on 60107: tuksen. otettu a1va·n toisarvoisia a,_'lioita. Käsit- 60108: Kun lukee tätä 4 § :'ä'ä, huomaa, että py- tääkseni !Sellaisilla yksityisillä teoilla, joi,sta 60109: kälään on vedettty sisälle lukuisa joukko sel- lakiehdotus sisältää runsaan luettelon, ei 60110: laisia määräyksiä, mitkä ~eivät sanottuun ole laajempaa valtiollista kantavuutta. 60111: lakiin aika~semmin sisältyneet. Asian käsit- Valtiollista kantavuutta taas voi mieles- 60112: telyssä valiokunnassa selitettiin, että ne viit- tän~ olla ainoastaan sellaisella toiminnalla 60113: teet, mitä tähän lakiehdotukseen nyt on joka tapahtuu järjestöjen ja yhteenliitty~ 60114: otettu, ov,at sellaisia, joita on aikaisemmin- mien kautta, koska vain niiden pohjalla 60115: kin pääa:siassa hovioikeuksissa tämäntapai- voidaan saada 1Sell_ainen la-ajempi toiminta 60116: sia juttuja käsitelt,ä,essä huomioono-tet:tu. käyntiin, jolla tosiaan nykyaikaisessa yh- 60117: Tämän johdosta on kuitenkin lmomautet- teiskunnassa on jotain merkitystä. 60118: tava, että asia ,ei -ole aivan niin yksinker- Tätä pykälää vastaan, on edelleen sanot- 60119: tainen. Useimmissa tapauksissa aikaisem- tava se, että lainsäädännön pitää olla niin 60120: min tämmöiset asiat on otettu esilLe todis- selvä, et;tä tuHdtsemiseen ja väärinkäsityk- 60121: tuska:ppaleina ainoastaan siinä tapauksessa, siin mahdollisuuksia ei ole olemassa. 60122: etf!ä ne ovat liittyneet johonkin muuhun Kaiken .sen perust-eella, mitä edellä olen 60123: paljon raskaampaan rikkomukseen. Täy- esittänyt, pyydän ehdottaa, että pykälä 60124: tyy sanoa, että useat näis,tä määräj'iksistä saisi sen sana;muodon, kuin on 'PYkälälle 60125: koskevat aivan toisarvoisia asioita, mutta ehdotettu valiokunnan mi~etintöön lii~tetyss,ä 60126: tämmöist,en epämääräisten toisarvoist,en III vastalauseessa. 60127: asiain rikoslakiin ottaminen saattaa kuit-en- 60128: kin avata portit kaikenmoiselle mielival- rEd. VOill B o r n: Uti 1 mom. av förelig- 60129: 1al1e, ja sentähden tämmöisiä säädöksiä ei gande paragraf har straffct för förberedelse 60130: Riko<5lain l1 luvun 4• § :n muuttaminen. 1069 60131: ---------------------- 60132: 60133: till högförräder~ nedsatts, så att, där om- under ärendets :behandlin,g i grundlagsut- 60134: ständigiheterna äro sä11skilt föl1mildrande, skottet där iblev föreslaget. 60135: octkså :f1äng·else i rrruinst sex månader ikan J ag tillåter mig alltså, herr talman, 60136: ifrå•gakomma. Detta har skett närma.st med f.öreslå, att från 1 mom. av denna paragraf 60137: tanke på de mån.ga lindrigare fall av ibrot- måtte uteslutas orden: ,eller, där omstä.n- 60138: tet, som finnas närmare angivna i det ny- digiheterna äro synnerlige:n förmildrande, 60139: införda ,2 mom. Mening-en ä.r a1ltså, a:tt det med fänge1se i minst sex månader" och att 60140: lindrigare straffet ·Skall ~mnna utmäta.s för i ~Stä.U-et till ,2 mom. av rparagrafen måtte 60141: dessa särskilda slag av hö.gförräderiförbere- fogas ett tillägg av följande lydelse: ,Uti de 60142: delser. Riktigt tolkad bör dock bestämnin- i det1a mOIID. omföl1mälda rfallen må även 60143: .gen anses innelbära, att det hndrigare: straf- dömas till fä:ngelse i minst två månader". 60144: fet skail ifrågakomma blott där förm'ild- Mähända kan det ur lagteknisk synpu.nkt 60145: ra.nde omständigheter med avseende å d'ör- göras anmärikning mot €TI sådan uppställ- 60146: tbrytelsen såsom sådan föreligga. Stadgan- ning av .para.gmfen, men. hela. lagrförslaget 60147: -det silmU alltså tillämpa.s icke med hänsyn går ju icike heUer i övrigt fritt fnån anmärk- 60148: till, ihuruvida brottet hör till en svårare el- ninge:n att vara konstruerat rpå et1:, sätt, som 60149: ler lindrigare ikategori av lbro1t, utan med icke i allmänthet är vedertaget och lyckligt. 60150: lhänsyn därtill, huruvida uti ett givet fall 60151: 1brottet lbegåtts under synnerligen förmild- Ed. Koponen: Kannatan ed. Leinon 60152: rande omständigh·eter eller icke. På ett nor- ehdotusta. 60153: malt brott bör alltså äve:n följa ett normalt 60154: straff, brottet må sedan ihöra till den ena Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 60155: dler den andra kategonin ruv föribryte1ser. Puh e m i e s: Keskustelun kuluessa on 60156: Låt oss antaga, att någon i ord lovordat b:ög- cd. I . . eino ed. Koposen !kannattamana ehdot- 60157: förrädisk handling. Nägra fö.rmildrande tanut, ettlä pykälä lhyväksyttäi.siin perustus- 60158: omstländigheter behöva ju ic.ke föreligga i laikivaliokunnan mietintöön liitetyn III vas- 60159: €N. dylikt 'fall. Hrottet är med andra ord talauseen mukaisesti. Kutsun tätä ehdotusta 60160: av normal typ. Vid sådant förhållande ed. Leinon ehdotuk.seksi. Edelleen on ed. 60161: skulle alltså i0ke förmildrande omständig- von Born ·ehdottanut, että pykälässä 1 mo- 60162: heter kunna ålbempas ocih förty icke he:ller 60163: mentissa olevat sanat ,tai milloin asianihaa- 60164: ett l ägre straff ådömas. Det kan dock rat ovat ·erittäin lieventävät, vankeudella 60165: ihända, att stra1ffet i ty fail hlir för strängt, vähintään ikuudeksr kuukaudeksi'' poistet- 60166: då det i·cike kan sä1tas lägre än normalstraf- taisiin, 1sekä että 2 .momentin loppuun lii- 60167: fet, som är minst ett år1s tuiktlhus. Ändamå- tettäisiin seuraava lisäys: , Tä.ss•ä momen- 60168: let med ihela den nedskäi~pning av straffet, tissa mainituissa tapauksissa voidaan tuo- 60169: SOIID är f.öreslagen, blir •sålunda mer eller 60170: mita my·Ös vankeutta oyälhintää·n kaJksi kuu- 60171: mindre förfelat. Man har egentligen iblott 60172: kautta". Kun tätä ed. von Bornin ehdo- 60173: åstadkommit det, att lbro1tet förlberedelse , tusta ei ole :kanna•tettu, niin se raukeaa. 60174: till högförräderi i allmänhet blivit förvand- · 60175: lat till ett lindrigare lbrott, än vad hittills Selonteiko myönnetään oikeaksi. 60176: varit ·fallet. 60177: Mig synes därför, wtt det vore ändamåls- Äänestys ja päätös: 60178: enligare att, rpå sätt jag också i min reser- 60179: vation till grundlagsutskottet.s :betänkande Joka ihyiVäksyy suuren valiokunnan eihdo- 60180: föreslagit, låta ifrågavarande straiffbestäm- tul{isen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on 60181: melse :ingå i 2 mom. av paragmfen oc:h ut- ed. Leinon elhdotus hyväksytty. 60182: tryckligen lhänfö·ra den !blott till de i detta 60183: mom. anförda fallen, vilka man ju närmast Puhemies: Kehoitan ,ei" -äänestäjiä 60184: tänikt på, då man stadgat ett dylikt lägre nousemaan seisaalleen. 60185: straff. 60186: Sa.mtidigt borde kanske även något lägre Kun täi'Ilä on rtapahtunut, toteaa 60187: straff än sex månaders. fängelse medgivas. P u h e m i e s: V:äihemmistö. 60188: Miålhända är 14 dagar såsom läg.sta straff 60189: för litet, men man kunde ju tänka sig en Eduskunta on siis hyväksynyt suuren va- 60190: medelväg av t. ex. två månader, såsom o0kså liokunnan elhdotuksen. 60191: 1070 Lauantaina t2! p. heinäkuuta 1~30. 60192: 60193: 6 § hyväiksytään tkeskustelutta. Kun tämä on tapalhtunut, toteaa 60194: !Puheenvuoron saatuaan lausuu P u ib. e m i e s: Enemmistö. 60195: 60196: Ed. L e i n o: Minä pyysin pulheenvuoroa EduSkunta on siis hyväksynyt suuren va- 60197: ehdottaa:kseni, ettäi tämä laki, joka nyt on liokunnan ehd011:uksen. 60198: käsitel1Jävänä, hyväksyttäisiin määräaikai- 60199: seiksi. Mielestäni tämä lailliSäädäntö kamtaa Lainl johtolause ja lain nåmike hyväksy- 60200: ;poikkeuksellisten olosulhteiden leimaa ja on tään ikeskustelutta. 60201: siksi paljon normaalisesta lainsäädännöstä 60202: poikkeavaa, ettei sitä voi edellyttää vakinai- Lakiehdotuksen toimen k'äsittely juliste- 60203: selffii. Näin ollen ehdotan, että '6 § :n j ällkeen taan rpäättynceksi. 60204: otettruisiin erillisen!ä seuraruva määräys: Tä- 60205: män lain säännölkset, milkäli ne ovat risti- 4) Ehdotukset laeiksi valtiopäiväjärjestyksen, 60206: riidassa 19 päivänä joulukuuta 188'9 anne- kunnallilsJa:kien ja vaalilakien muuttamisesta. 60207: too. rikoslain 11 luvun 4 § :n kanssa, sellai- 60208: sena lk:uin se on 21 päivänä ihulhtikuuta 1894 Esitellään suuren valiokunnan mietintö: 60209: annetussa asetuksessa, ovrut voimassa joulu- n :o 49 ja otetaan toiseen käsi <t t e- 60210: kuun 31 :päivään saakka 11933. 1 y y n siinä sekä 'perustuslakivaliokunnan 60211: mietinnössä n :o ,s valmistelevasti käsitellyt 60212: P u 'h e m i e s: Onko ed. Leinon ehdotus hallituksen esitys n :o 515 ja ed. Kivimäen 60213: sama ikuin UI :unessa vastalauseessa? y. m. lalk. al. n :o 25, jotka sisältävät yllä- 60214: mainitut lakielhdotU'kset. 60215: Puhu j:a: On. 60216: P u lh e m i e s: Käsittelyn pohjana on 60217: Ed. K a: ll i o: Kun muutetaan voimassa suuren valiokunnan mietintö n :o 49. Ensin 60218: olevaa lakia, niin on lu()lllnollista, että sil- sallitaan asiassa yleislkeslkustelu. Sen jälkeen 60219: loin entinen :kumotaan. Näin ollen jos tämä siirrytään lakielhdotusten yksityisikoihtaiseen 60220: laki pantaisiin mäläräaikaiseksi, mainittua käsittelyyn. Lopuksi tehdään päätös suuren 60221: pyikälää ei kai jä.isi määräajan kuluttua valiokunnan mietinnössä olevasta toisesta 60222: lainlk:aan olemaan. Sentäihden minusta tun- ponnesta. 60223: tuu mahdottomalta ed. Leinon ehdotus. 60224: Käsi<ttelyj ärjestys hyväksytään. 60225: E'd. :Kj o p on en : Kannatan ed. Leinon 60226: eihdotusta. 60227: Keskustelu: 60228: P u ih e m ies: KeSkustelun kuluessa on 60229: ed. Leino ed. Koposen kannattamana ehdot- Pääministeri S v i n h u f v u d: Hallituk- 60230: tanut, että lakieihdotuksen loppuun hyväk- selle on mieleistä todeta, että suuri valio- 60231: syttäisiin lain voillllOOSaoloaikaa koskeva kunta on käsittely:nsä pohjaksi asettanut 60232: säännös, sellaisena kuin se on perustuslaki- hallituksen ,esityksen. Hallitus odottaa,. 60233: va1iolkunna:n :mietintöön liitetyn UI vasta- että eduskunta menettelee samalla tavalla. 60234: lauseen 4; a § :ssä. Kutsun tätä ehdotusta ed. Meillä on kyllä tiedossa, että suuri osa 60235: Leinon ehdotukseksi. edustajia on toisella kannalla (V asem- 60236: malta: E.nemmistö !) ja toivoisi, että käsit- 60237: .Selonteko myönnetäiän oikeaksi. ,telyn pohjaksi asetettaisiin eräs asiasta 60238: tehty la!ki,aloite ja perustuslakivaliokunnan 60239: mietintö. Mutta hallituksen mielestä se ei 60240: .Ääne.srt.ys ja päätös: olisi hyvä. Hallitus on tätä asiaa moneen 60241: kertaan ja perusteellisesti harkinnut. Se 60242: Joika !hyväksyy suuren valiokunnan ehdo- on miettiny;t sitä niin puolelta kuin toisel- 60243: tulksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on takin, mutta aina tulos on ollut sama. Ha1- 60244: ed. Leinon ehdotus !hyväksytty. litus pitää välttämättömänä, että esitys hy- 60245: väksytään. Halhtus ei suinkaan tätä tee 60246: P u ih e :rn i e s : Pyydän ,jaa'' -äänestäjiä härkäpäisyydestä, vaan siitä syystä, että se 60247: nousemaan seisoalleen. luulee esityksen pohjalle rakennetta'Van 60248: Valtiopäiväjärjestyksen, kunnallis- ja vaalilakien muuttaminen. 1071 60249: ~---- 60250: 60251: 60252: 60253: 60254: lain nojalla voivansa tilannetta maassa de som hava 'en annan ståndpunkt än 60255: tässä kohden hallita. Esityksen pohjalle regering·en och hålla på den linje som är 60256: rakennetun lain nojalla p'äästäisiin nopeasti utstakad i motionen och av grundlags- 60257: ja verrattain mutkattomasti toivottuun pää- utskottet, om de anse sig kunna med en 60258: määrään. Lakialoitteen suosima menettely lag, som bygger på denna grund, sköta om 60259: on liian raskas ja hidas. Ajat,eltakoon vain lanldets ärenden, så må de också taga 60260: sen sovdtamista kunnalliseen edustukseen. ansvaret på sig. De må taga ansvaret på 60261: Saksalainen sa;noisi ti1ssä, että kanuunoilla sig ifall regeringens förslag förkastas. Den 60262: siinä varpusia ammutaan. ::M:utta jos ne, nuvarande regeringen är beredd att gena:st 60263: jotka ovat toista mieltä kuin ha1litus, ne, avgå och avstå si,n pla:ts åt en ny regering. 60264: jotka omaksuvat lakialoitteen ja perustus- 60265: lakivaliokunnan kannan, jos ne ka.tsovat Ed. J. F. Aalto: On vaikea ymmärtää 60266: voivansa heidän midensä mukaisen la;in sitä, minkä vuoksi hallitus pitää ehdotto- 60267: avulla hoiltaa maan asioita, nii<n oUakoot man tiukasti ki1inni tästä edellisen halli- 60268: vastuunsa siitä, ottakoot vastuun siitä, että tuksen esityksestä, vaikka useitten pärt:evim- 60269: hallituksen esitys hylätään. Nykyinen hal- pien juristie:nkin taholta on osoitettu, että 60270: litus on v&lmis milloin ta:hansa siir:tymään n. s. Kivimäen linja, jolle perustuslakivalio- 60271: syrjään ja jättämään tilaa toiselle halli- kunnan mietintäkin perustuu on "vähim.täin 60272: tukselle. yhtä tehoisa siihenkin tarkoitukseen, jo- 60273: honka hallitus pyrkii. Kun tästä asiasta 60274: Regeri,ngen har med tillfredställelse ob- on ollut keskustelua sekä valiokunnissa että 60275: serv·era:t atJt s:tora utsko:ttet till grund för epävirallisissa n•euvotteluissa on siellä käy- 60276: ärendets behwndling tagit r~egeringens pro- nyt selviUe, että ,edus...lmntaryhmät olisivat 60277: position, och regeringen ~emotser att riks- valmiit menemään sille niin sanotulle Kivi- 60278: dagen vid andra läsningen gör detsamma. m'äen linjalle, mutta hallitus pysyy itse- 60279: Regeringen vet ju nog att det finnes <en päisesti vain omalla kannallaan antamatta 60280: ganska utbredd opinion inom riksdagcn err ryhmien käsityksen asiaan vähääkään 60281: cnligt virken till grund för hehandlingen vaikuttaa. Vielä viimeksi tänä päi- 60282: borde läggas en motion som har gjorts i vänä ova;t ilmoittaneet kaikkiin ryhmiin 60283: saken och grundlagsutsko:ttets betänkande ; lukeutuvat edustajat, että olisi siirryttävä 60284: men regeringen anser att Btt sådant för- tälle n. s. Kivimäen linjalle, koska sillä 60285: farande i~ke vore bra. Regeringen har näyttäisi olevan mahdollisuus toteutua. 60286: nog genomtänkt saken upprepade gånger Olen kuullut tällaisia lausuntoja muitten 60287: och ~st8Jndigt kommit tiH det resultat, att muassa kokoomuspuolueen juristien •esittä- 60288: det är alldeles nödvändig.t aH dess propo- vän. Saman kannan ovat esittäneet ruot- 60289: sition godkännes. Regeringcn gör det in- salaisen puolueen juristit ja muutkin jäse- 60290: galunda av någon sorts halsstarrighet utan net sekä edistysmielisen ryhmäm edustajat, 60291: endast av den orsa;ken, att regeringen niiden joukossa myös pät~evä;ksi tunnustet- 60292: anser att om lagen bygges på den grund, tuja juristeja. Näin ollen voidaan havaita, 60293: som regering~en har föreslagit, så tror rege- että eduskunta olisi voi:tmt linjasta, mitä 60294: ring,en sig kunna sköta ärendena i la,ndet tietä on kuljetta:va, päästä yksimielisyy- 60295: i det hänseende varom det nu är fråga. teen, muM.a hallitus ei tahdo luopua omasta 60296: Regeringen f'äster sig särskilt vid att, om käsitvksestään millään ehdolla. Näin ollen 60297: lagen bygger på den grund, som regerin- tuntuu merldilliseltä, että hallituksen ta- 60298: gens proposition ~anvisar, så kan man gan- holla tahdotaan pitää niin tiukasti kiinni 60299: ska snwbbt och jämförelsevis utan omgån- oma.sta kannastaan, vaikka kuten olen sa- 60300: gar komma till det resuLtat som man nonut ai,nrukin eduskuntapiir,eissä kaikilla 60301: önskar. Om mllln däremot följer den väg tahoilla myönnetään, että asiallilsessa suh- 60302: som motionen cförrordar, så skulle förfaran- teessa si~ihen tarkoitukseen pä8Jsemiseksi 60303: det bliva både tungt och långsamt. ::M:an må tätä useinmainittua ed. Kivimäen linja·a 60304: bara tänka på lag~ens tillämpning på den päästäi<siin yhtä hyvin. Etu on tällä vii- 60305: kommunala representationen! Tyskarna meksimainitulla linjalla, jonka perustus- 60306: skulle säga att man här skjuter sparvar lakivaliokuntakin omaksui, siinä, että sen 60307: med kanoner ifall motionen godkännes. mukaan jäisi kuitenk1n kansalaisille jon- 60308: Men regeringen vill dock påpeka att om kinlainen oikeusturva, jota ei jää siinä ta- 60309: 1072 Lauantaina 121 p. heinäkuuta 19 3•0.1 60310: 60311: 60312: 60313: 60314: paUiksessa, että tulisi hyväksytyksi la:kiehdo- och samhälleliga otilliförlitlighert är upcpen- 60315: tus hallituksen •esityksen mukruisesti. Kuten ibar, Dm oclk derws verksamhet icke alltid är 60316: tunnetaan jää .sen mukaan :ra.tkaisuvalta stra:f1fbar". Men det är väl doclk ~enom att 60317: si~tä ®etkä ovat vaalioikeutetuiksi h a r- domstol fäller till straff, som upcpenibar 60318: k i t tavia, vaalilmskuslautakunnille. To- otillförlitlighet utav ifrågavarande slag 60319: sin keskuslautakunnan pä:ätöksestä voi va- skaH ikonsta:teras. 60320: littaa valtiollisissa vaaleissa ikorke1mpaan I överensstämmelse1 med vad som ovan 60321: halliruto-oikeuteen ja kunnallisissa vwaleissa antytts, ä.r stadgandet exempelvi'SI just i 7 §, 60322: maaherra:l1e, mutta sittenkään ·ei tätä' tiletä det väsentliga rprincipiella stadga:ndet, av- 60323: voida pitää sellai,sena, •että se takaisi !kan- sett att fråntaga valrätt även sådana per- 60324: salaisille oikeusturvan ja -estäisi mielivallan soner, som icke gjort sig sikyldiga t.ill någDn 60325: käytön. On otettava huomioon, että v3:Jali- bestämd ihandling. Det stmf:flbara skulle 60326: keskuslauta!kunnat eivä.t ole pantu kokoon fastmer bestå i att tillhöra förening, ,i 60327: henkilöistä, jotka olisivat riittävän ·pysty- vars ändamål ingår ett omede]bart eller me- 60328: viä näitä asioita harkitsemaan eikä ne ole de~bart lagstridigt omstörtande av stats- 60329: sitä varsinkaan siitä syystä, että ne on och sa.:rrlih.ällsskiciket.'' Således förutsättes, 60330: pantu kokoon eri puolueiden luottamus- att föreningen iclke begåH något omedel!bart 60331: henkilöistä, ja näin ollen tulisi ni:i,ssä vai- ,eller medelbart stmffbart, utan allenast att 60332: kuttamaan puoluen:äkökohdat, niin että ·ei i dess syfte ingår sådant. Oc!h dess medlem- 60333: siihen linjaan mi'Ssään tapauksessa. voi luot- mar skulle straffas blott oc;h bart :för att de 60334: taa. tillhöra föreningen. Men det.ta är ändå en 60335: Minä -en tahdo ryhtyä tämän asian yksi- V:äl myckenj ,mede~bar'' brottslighet! 60336: tyi8kohtia sen laajemmin selostamaan. Mie- Grundlagsutskottet har insett det jurri- 60337: lestäni on riitt'ävä peruste jo siinä, mitä diskt omöjliga i propositionens bestämmel- 60338: Dlen lausunut, ja senvuoksi, että jonkun- ser oc!h givit åt stadgandet en sådan a~vfatrt 60339: lainen mahdollisuus olisi tämän asian jär- nin:g, att :åtminstone· en objektirv grund för 60340: jestämiseen sillä tavalla, ,että se saattaisi straffbarhet finnes, nämligen att en b~otts 60341: mennä päätöks·een näillä valtiopäivillä, lig verksamihet från föreningens sida ut- 60342: minä 'ehdotan, erbtä kä!Sitt.elyn pohjaksi ase- övats oc:h föreligger, och at~t dess medlem- 60343: tettaisiin perustuslakivaliokunan mietintö mar sålunda å:tminstone kunna presumeras 60344: n:o 8. avveta detta. 60345: Själva avfa:ttningen av propositionens 60346: första la.gförslag i denna del, nämligen ~ö 60347: Ed. E· s t l a n d e r: Jarg ber att få under rande ändring ii 7 § R.O. är i ihög grad obe- 60348: den allmänna diskussionen yttra några ord stämd 1oeh svävande. Ä v~en efter den genom- 60349: l'Örande regeringens proposition. :grirpande omredigering, som ,stadgandet i 60350: Denna rproposition synes mig vara !karak- grundlag.sutskottets betänkande unden~årtt, 60351: täristi,sk för vad man på många håll i vårt kvamtår ett så formlöst och rent teoretislkt 60352: land tl'Or sig kunna ernå genDm lagstift- eller endast vetenskapligt ibegrepp som 60353: ning. Den ställer i själva verket omöjliga ,samhäLls:skicik ", taget såsom motsa ts mot 60354: uppgifter för statsmakten ocih lagstiftnin- statss!kick. Det v.ore utan tvivel en bety- 60355: gen, då e~empelvis i propositionens motive- dande vinst, att detta uttryck ,sarrnihälls- 60356: ring säges, att av cpensoner, som skola. få skick" i detta sammanhang bleve ut- 60357: utöva politiJs!ka: oclh korumunala uppdra.g i mönstrat. 60358: landet, ,med fullt skäl fordras, att de så- I fråga sedan om lagen angående ändring 60359: som medborgare äro i alla avseenden oför- av •vallagen är att mär!ka, att cpropositionen 60360: vitliga, oclh att deras lojalitet gentemot ,söker upp'bygga ett a11deles eget slag av för- 60361: stats1skiCJk ocll samhä1le iicke är tvivel under- farande fö·r att iberöva en medlhorgare ihans 60362: lkastad." Ja,g nö.dgas 1påstå, att det är om<Yj- valJbarlhet. ,Ja, man ihar till och med gjort 60363: ligt a:tt i la.gstiftningsväg eller genom ad- detta .på sätt oclh vis <till en uppgift för 60364: minisrt.rativa åtgärder av varjehanda slag ,högsta förvwltningsdoms:tolen. Närmast är 60365: ernå sådana resultat, åtminstone om man det visserli:gen centralnämnderna som 'äga 60366: vill bibeihålla den allmänna ~östrätten. Pro- utlåta sig. Åt dyl:ilka tillfälliga, delvi·s av 60367: positionen lkännetecknas i själva verket som regeringen lberoende nämnder utan stad- 60368: ett e:Jrperiment i politisk juridik, då man gade kvaliifikationer för deras medlemmar, 60369: t. ex. ordar Dm, ,pernoner vilkas statliga vilikas egentliga uppgift är av ren1t valtek- 60370: Valtiopäiväjärje;;;tyksen, kunnallis- ja vaaElakien muuttaminen. 1073 60371: --- 60372: 60373: 60374: 60375: nis:k :natur, tåt dessa är, säger jag, överläm- jag lJ:.ror nästan erkänt, ett ytterst otfullkom~ 60376: nat att frånkänrru11 'personer en medbo~ger ligt medel att skapa en folkrepresentation, 60377: lig politisk e1ler kommunal rättighet, vars och det vore väl, om det ikrmde lyckas ut- 60378: berövande samtiidigt utg·Ö'r en bestra:lifning. tänka ett ib.ättre sätt. Den allmänna röst- 60379: I lagförsbget finnes intet ibestämt om, ihuru rätten :har, kan man säga, endast en fördel, 60380: utredning i sak :skall i centralnämnd före- och denna ligger i dess enkel1het. J\!Len för 60381: ibri:ngas, ocJh hela anordningen saknar, som dess ib~behållande kräves, att iblott få och 60382: naturligt är, aHa ikännetec'ken av rättsligt enkla allmä:nna regler gälla fö,r valrätt ocll 60383: förfarande. Pl'opositionen 1lar dock icke ve- vallba:r!het. Att ransaJka :hjärtan oclh njurar 60384: lat låta lhero :på centralnämnderna allen.a, är här mmdre :än någonsin möjligt. 00h 60385: utan i fräga om politislk val!barihet, men icke likaså rmåst,e man vara aiktsam om a tt före- 60386: kommunal valbarhet, medg~v;it vädjan till komma 3Jtt genom obelhörigt eller politiskt 60387: ' högsta förvaltillingsdomstolen. Något dom- ingri:pande valens resultat påvelikas, ja, till 60388: stols- eller rättegång,sförfarande ik:an docik äventyrs 1:förvan1skas. Ty därmed undergrä- 60389: icke eiikännas på detta sätt hava blivit stad- :ves säkerligen :förfuållandet mellan stats- 60390: gat. Inga former åro föreskrivna, ja, den, makterna, och det politisika livet fö·rvärras 60391: vars va1barihet det gäller, finge icke ens i ännu lhögre grad .än detta redan visat sig 60392: tryggad rätt a!tt ibli hörd. Det rmå:ste beteck- vara 1föriliållandet i vårt land. 60393: nas som ytterst tvivelaktigt, om pl'opositio- 60394: nens föufarande u,ppfyller de fordringar Ed. V o i o n m a a: Herra puhemies. - 60395: som 1enligt R 0. :ställas på ett domstolsför- Kannatan ed. Aallon ehdotusta, että asian 60396: fara.nde oc'h som iböm vara förhanden för käsittelyn pohjaksi otettaisiin !perustuslaki- 60397: att stmffpåföljder skola kunna ådömas. valiokunnan mietintö n :o 8. Twhdon ly- 60398: Grundlagsutskottet har i flere hänseen- hyimmästi :perustella tätä kantaani. 60399: den :förbättrat propositionen också med av- Ei voi kukaan syyttää ryhmäämme siitä, 60400: seende å detta för:farande. Men alltjämt ettemme olisi harkinneet valtiollisen tilan- 60401: utgör detta docik ett ytterst o:fullkomligt teen vakavuutta maassamme, ettemme olisi 60402: skydd för v,i'ktiga mediborgerliga friheter ottaneet 'huomioon kaildkia huomioonotetta- 60403: oc<h upp.:fyller som sagt iknappast grundla- via seikkoja, ettemme olisi ta11koin .ottaneet 60404: gens fordringar. huomioomme sitä osittain oikeutettua kan- 60405: Vad återigen ibeträ:ffar ändringarna i sanliikettä, jonka vaatimuksesta ikoko tämä 60406: kommunallagarna, så sa~knas ända tili skym- lainsäädäntötoimenpide on joutunut esille. 60407: ten utav rättssikydd; ibesvären gå allenast Ja voin vakuuttaa, että maan parasta aja- 60408: till landslhövdingen. Detta påminner, med tellen ja vilpittömässä mielessä on meidän 60409: förlov ~sagt, alltför ID)~cket om de tider, när ryhmämme tehnyt tässä asiassa .kaikki ne 60410: enligt dåvarande regeringsgrundsatser den raskaat uhraukset, mitkä se on voinut tehdä. 60411: kommunala veriksamiheten var undmikastad Mutta emme me silti ole valmiit hyväksy- 60412: statsmyndigiheterna:s fö11gottfinnande. J ag mään mitä tahansa. (Keskustasta: Ei siitä 60413: skall under specialdiskussionen :framställa ole lkysymystäkään: Mitä tahansa.) Me~dän 60414: ett :förslag till ändring i detta avseende. täytyy jokaisella hetikellä ajatella myöskin 60415: Vad lag:förslaget i dess tillämpning kom- tulevaisuutta. Meidän asemamme tässä ky- 60416: mer att medf(ira, därom ,är ju svårt atrt symyksessä .on sitäpaitsi huomattavassakin 60417: yttra sig med säkerhet. Så mycket synes määrässä toisenlainen, kuin rporvariU:ist.en 60418: emellertid med säkerfuet kunna antagas, att puolueiden. Meidän on ,pidettävä silmällä 60419: den aribetsuppgi1ft, :främmande fö·r central- karvaiden kokemusten opettamina, ettemme 60420: nämnderna oclh jämväl .:för lhögsta :förvalt- näin arkaluontoisissa lainsääd:äntökysymyk- 60421: ningsdomstolen, under de rudimentära r:ätts- Sissa, jotka koskevat valtiollista elämää 60422: :fol'mer ;som upprätthållas ibleve örvermäktig. maassamme ja kansalaisten valtiollisia oi- 60423: Därmed kunde av en formlig stockning i keuksia, ettemme tuota vahinkoa työväen- 60424: val:förrättningen ibli :följden eller också en luokalle, jonka oikeuksia ja etuja meidän 60425: ytlig, ;sdhematisk be!handling av a1lvarliga erityisesti on täällä valvottava. Ja näitä 60426: angelägenlheter. Särskilt gäller detta ibe- seikkoja muistaen, silmälläpitäen mennei- 60427: trä:ffande centralnämnderna, vilika ju icke syydenkin .arvoja ja tulevaisuuden arvoja 60428: \handla under domaransvar. ja tämän maan työtätekevän luokan oikeutta 60429: Den aHmänna rösträtten 1är, som ikänt och ja etua, olemme harkinnassamme tulleet sii- 60430: 1074 Lauantaina 12 p. heinäkuuta 1930. 60431: 60432: hen tuldkseen, että n. s. Kivimäen linja vastoin hallituksen suunnitelman mukaan 60433: tässä kysymyksessä osoittaa luotettavamman toiminnan al'kamiseen saattaa kulua sangen 60434: ja paremman tien, kuin se linja, jota edus- pitik:iä aikoja, eikä se ole yhtä varma kuin 60435: kunta nyt näyttää lähtevän kulkemaan ja tämä toinen linja sittenikä:än. Esim. edus- 60436: jota suuressa valiokunnassa on jo Hiihdetty kuntaan nähden ed. Kivimäen linja heti 60437: kulkemaan. Se linja, jota me seuraamme, paikalla panisi toimeen uuden järjestyksen 60438: on oikeusturvallisuuden linja. tässä asiassa ; niinkuin jokainen heti Ilmo- 60439: Ed. Kivimäen y. m. aloitteen suuri ja mil- maa, tulisi heti aivan uusi kurssi ja kuri 60440: lään muulla järjestelmällä korvaamaton etu eduskuntaelämään. Olen vakuutettu siitä, 60441: on nyt se, että se tahtoo selvittää nämä ar- että se tarkoitus, johonka eduskuntaelämään 60442: lkaluontoiset 'ja. vaikeat kiistakysymykset ja nähden on pyritty, tulisi heti .paikalla saa- 60443: .ristiriidat oikeudellisella polhjalla, ainoas- vutetuksi, kun tämä laki olisi säädetty, jo- 60444: taan oikeuden tutkimuksen ja tuomion .pe- tavastoin toista linjaa seuraamalla jää kaikki 60445: rusteella riistää kansalaisilta suuriarvoisia epävarmruksi. Ja minusta tuntuisi, että kun 60446: valtiollisia etuja. Hallituksen esityksen on kysymyksessä maan yleisten valtiollisten 60447: mukaan joutuisimme sitä vastoin aivan toic olojen rauhoittaminen, niin tämän raulhoit- 60448: selle, epävarmalle ja arveluttavalle uralle. tamisen sopisi alkaa juuri eduskunnasta. 60449: Minulla on ollut tilaisuutta kyllin monta Eduskunnan olisi siinä !kohden annettava 60450: kertaa näihdä sitä uskomatonta kiihkoa .esimerkki ja osoitettava, että se voi järjes- 60451: ja halpamielisyyttä, joka vaalikausina rii- tää tvönsä erinomaisesti nvt nii·den vaati- 60452: vaa valtiolliset puolueet ja joka erityisesti must~n mukaisesti, jotka m~ ,pmmittuamme 60453: juuri vaalikausina esiintyy suorastaan olemme havainneet voivamme hyväksyä ja 60454: yleisenä kuumeena. Tällaisessaiko ti·lan- jotka e:hdottomasti täyttäisivät senkin tar- 60455: teessa, nämä kiihtyneetkö puolueet, nii- koituksen, johon 'kansanliike pyrkii ja jolla 60456: den'kö edustajat ja niiden vaalilautakun- vielä on se suuri etu, että se ta.pahtuisi 60457: natko voisivat tätä poliittista oikeutta tasa- eduskunnan arvoa mitenikään alenta.matta. 60458: puolisesti ja oi'kein jakaa~ Ja siihen kui- Eduskunnassa saavutettaisiin siis tällä ed. 60459: tenkin ehdottomasti jouduttaisiin hallituk- Kivimäen linjalla selväst~kin työrauha, joka 60460: sen linjaa seuraamalla. Hallituksen esityk- olisi jo suuri saavutus ja ikäänkuin uuden 60461: .sen laatijain puolelta on sanottu, että hei- ajan hyvä merkki. 60462: ·dän ihmisystävä1linen ja kansanvaltainen :Meitä on täällä tänä iltana jo ehditty 60463: tarkoituksensa on ollut, että tässä valtiolli- syyttää siitä, että me emme tahdo myötävai- 60464: sessa seulomises..<;a niin harvat kansalaiset kuttaa siihen lainsäädäntöiön, jolla meidän 60465: kuin ma:hdollista joutuisivat kärsimään. vastmpuolemme uskoo voivansa rauihallisia 60466: Meidän ajatuksemme ·on ollut se, että ai- oloja ylläpitää. Tä'hän syytökseen minä vas- 60467: noastaan syylliset jourtuisivat kärsimiiän. taan että meillä on ollut tässä yleisessä rau- 60468: Ja minä luulen, että todellisesti syyllisiä hoitt'amistyössä käytettävänämme. ainoas- 60469: tulee olemaan .paljon harvempia, kuin niitä, taan lainsäädännölliset keinot ja niitä me 60470: jotka käyvät lävitse tuon hallituksen suun- puolestamme olemme rehellisesti ja tehok- 60471: nitteleman seulan ja jossa varmaankin ei- kaasti käyttäneet. Niiden käytännölliseen 60472: vät harvat, mutta sangen lukuisat kansa- toimeenpanoo111han meillä ei ole ollut eilkä ole 60473: laiset joutuvat varmasti kärsimään. edes annettu tilaisuuttakaan. 60474: Minä en tahdo puuttua tässä niihin lu- Ja lopuksi minä vielä 'kerran tahdon alle- 60475: !kuisiin epäsel vyyksiin, ristirii taisuuksiin, viivala sitä, mikä on oleellisinta n. s. Kivi- 60476: selvittämättömyyksiin, joita !hallituksen esi- mäen linjassa, joka minun silmissäni ra~ 60477: tys eri kohdissa sisältää ja joiden ole- kais~e asian; se on se, että se rakentuu mei- 60478: massaoloa on perustuslakivaliokunnasssa dän entiselle totutulle oikeusjärjestyksel- 60479: kylliksi valaistu ja osoitettu. Minä tahdon lemme. sille oikeusjärjestykselle, johonka 60480: kiinnittää huomiota vain .pariin mielestäni me1dä~ valtiollinen ja yhteiskunnallinen- 60481: ratkaisevaan seikkaan. kin elämämme kuitenkin pohjimmaltaan on 60482: On sanottu, että n. s. Kivimäen linja ei rakennettu ja josta nyt selvästi luovutaan 60483: antaisi a1pua tämän hetken tarpeeseen. alkamalla rrukentaa joitakin uusia :hätätilan 60484: Mutta minun mielestäni tämä jä.rjestelmä hataroita valtiollisia korttilinnoja. Se on 60485: {)n juuri erityisen nopea, sillä se alkaa toi- se joka on minua puolestani enimmin vetä- 60486: mia heti. kuin se on tullut säädetyksi, jota- nyt tälle linjalle. Ja totta tämän ..s. ed. Ki- 60487: Valtiopäiväjärjestyk.sen, kunnallis- ja vaa-lilakien muuttaminen. 1075 60488: 60489: vimäen linja ei niin huono olekaan, ko.skapa lut mahdollista ja minä sanoisin ettei tä- 60490: se on saanut parlamentillista kannatusta hiin 1asti ole sitä mahdollisuutta ·edes a'ja- 60491: kaikista eduskuntaryhmistä huomattavassa teltukaan, että sellainen hallinnollinen vi- 60492: määrässä. Eihän se olekaan ed. Kivimäen ranomainen, jolla ei ole mitään tuomarin- 60493: aloite, vaan sehän on eduskunnan kaikkien toimenharjoittamiseen va:adittavi>a edelly- 60494: ryhmien y:hteisen delegationin omaksuma, tyksiä, saa yksipuolisesti, asimwmaista kuu- 60495: ainakin periaatteessa omaksuma ohjelma, ja lematta, ·ehdottaa kansalaiseLta riistettä- 60496: todennälköisyyttä on ollut olemassa, että väksi yhden hänen :tärkeimmi>stä kansalais- 60497: tällä linjalla saavutettaisiin eduskunnassa oikeuksistaan. (Vasemmalta: Oikein! Oi- 60498: Y'htyminen ja yksimielisyys. Mielestäni sil- lmin!) Asill!a ei yMään muuta se, että 60499: läkin seikalla saattaisi olla jotakin arvoa viranomaisen, tässä tapauksessa keskuslau- 60500: .semmoisena aikana, kun kansan valtiollinen taikunnan, on alistettava päätöksensä kor- 60501: elämä on järkytetty, sillä seikalla, että edus- keimman hallinto-oikeuden :tutkilttavaksi, 60502: kunta voi semmoisessakin tilanteessa löytää koska a,sianomainen ei tässä;kään saa naut- 60503: Jlhteisen lainsäädäntöpohjan, jossa se voi yh- tia laillisia oikeudenkäynti·etuj a. 60504: tyä, jonka takana se voi seistä ja jolla on Sanotaan, että kommunistit ·eiväJt tarvitse 60505: kuitenkin tukenansa perinnäinen oikeusjär- tätä turvaa. Mutta siitähän ei ol·e ·tässä 60506: jestys. Sillä Y'ksimielisy:ydellä, sillä Y'htymi- kysymys, vaan siitä, kuka maan kansahl!i- 60507: sellä olisi näissä oloissa minun nähdäkseni sista tu1ee kommunistiiksi julistetuksi (Va- 60508: ollut suunnattoman suuri arvo. ll\!Iinä vali- semmaLta : Oikein !) kuka ei. Tämä seulo- 60509: tan, että hallitus ei ole halunnut saada ai- minen tapahtuu toisten kansalaisten ilmi~ 60510: kaan tätä yksimielisyyttä. arutoj,en perusteella, jolloin jos mitkä hen- 60511: kilökohtaiiSet syyt voivat päästä vaikutta- 60512: Oikeusministeri S ö d e r h o l m: Ed. maan. 'Tai tapahtuu se valtiolLisen poliisin 60513: Voionmaan lausunnon johdosta vain pari antamien polii,ttisen luotettavaisuuden to- 60514: sanaa. distusten perusteella, jotka voivat nojau- 60515: Eihän hallituksen ,esityskään ole ·esteenä tua huhuihin ja vääriin olettamuksiin. Kor- 60516: sil1e, että nostetaan syytteitä valtiopetok- kein hallinto-oikeuskaan ei perusta tuomio- 60517: sen valmistelusta vaikka ikui,nk:a monta, tansa suulliseen käisittelyyn, jossa asian- 60518: vaikka kuinka monta sataa. Ei siihen .oLe omainen voisi puolustaa oikeuksiaMa, vaan 60519: rm:iitään estettä, jos sillä taval1a myös .tul- se tuomitsee kirjallisten todistuskappalei- 60520: laan siihen tulo'kseen, että henkilöt menet- den nojalla, j.oiden luotettavamuutta ei 60521: täisivät vaaliikelpoisuutensa. asianomainen ISaa oikeusvaltiossa vallitse- 60522: vien takeiden varassa arvostella. Ellehdyk- 60523: J ag her blott med .anledning av rdm. set ovat näinollen mi,tä suurimmassa mää- 60524: Voionmaas yttrande framhålla, att lleg>e- rässä mahdoUilsia. (Ed. Hakkila: Ehkä se 60525: ringens ep:mposirtion iCJk:e ställer något ihin- on tarkoituskin!) Oikeuse11ehdysten vält- 60526: der i vägen för att också väcka åtal för tämi,seksi on oikeuden:käyntitaJkeet oikeus- 60527: förbe11edelse till ihögförräderi i huru många valtioon luotu. Näistä :takeista on hallitus 60528: hundratal fall som helst; det blir blott luopunut. 60529: ytterligare ·ett bevis för, att •en person Mihin vaaramseen oikeustilaan ehdote- 60530: däirigenom har förlorat v:a}barhet, a:t·t han tuna tavalla voidaan joutua, osoittaa se 60531: har blivilt dömd, men någon him.der är det halli,nto- ja oikeusviranomaisten mtkaisu- 60532: ic.ke, det uttömmer iblott icke fallen av or- jen välinen ristiriita, johon ehdotus voi 60533: sakerna till bristande valibarhet. viedä. Suuren valiokunnan mietinnön mu- 60534: kaan julistetaan vaalikelvottomaksi se, joka 60535: Ed. K i v i mäki: Kun on ratkaist,aJVa, on syypää valtiopetokseen tai sen valmis- 60536: kumpaa linjaa ·esilläolevassa asiassa on läh- teluun. - Ohimennen täytyy kysyä, mik- 60537: dettävä kulkemaan, ei ·epäilystä voi olla sei maanp-etturia panna saman seuraamuk- 60538: si>itä, kumpi linja on oikea, ja tuskin edes sen alaiseksi, vaan ann,etaan hänen tulla 60539: siitä, kumpi on tarkoituksenmukaisin. esilmerkiksi valti·op.äiville? -Nyt voi käydä 60540: Hallitu'ksen viitoittama tie on vieras mei- niin, että se, jon:ka korkein hallinto-oikeus 60541: dän oikeusjärjestyksellemme, jonka mukaan tai maaherra on julistanut mainitulla p.e- 60542: ei ~etään saa kuulematta tuomita. Ei ole rusteella, siis vaHiopetokseen syy;paana, 60543: tähän asti voitmassaoLevan lain mukaan ol- vaalikelvottomaksi, julistetaa;nkin tuomio- 60544: 60545: 136 60546: 1076 Lauantaina 12, ,p. heinäkuuta 1930. 60547: 60548: istuimessa, jossa hänet on valti!opetoksesta muistuttamista (Ed. Hakkila: Ja osaksi 60549: pantu syytteeseen ja jossa h'änet on pan- toisen hallituksen avulla !) . 60550: tava syytteeseen, viattomaksi. Asia.noma.i~ Hallitus puolustaa ehdotustaan vielä sil- 60551: se1ta on s1lloin syyttömästi riistetty tärkeä läkin, että kommunistien vaalipropaganda 60552: kansalaisoikeus ja sellainen oikeustila on tulee sen kautta estetyks]. Tähän on sa- 60553: oikeusvai tiossa sietämätön. nottava, että hallitus voi voimassaolevan 60554: Tähän on sanottu, että tämä on ainoas- lain ja ehdotetun lakialoitteen mukaan 60555: taan teoriassa mahdollista ; käytännössä ·ei kieltää kaiken rikollisen kiihoituksen. Muu- 60556: muka näin tulisi tapahtumaan. Käytän- ten ei suuren valiokunnan ehdotus anna 60557: nöstä ei kukaan etukäteen ti·edä, mutta sitä- hallitukselle ·edes edellämainittuja todistus- 60558: paitsi oikeusvaltiossa ei sellaista mahdolli- kappaleita. Kommunististen valitsijayhdis- 60559: suuttakaan, johon viittasin, saa sallia. tysten perustaminen suuren valiokunnan 60560: Ki·eltämätöntä on .siis, että lakialoitteen ehdotuksen mukaan on oleva sallittu ja 60561: linja, jonka mukaam vain vanhaa., koetel- kommunisti•nen vaalipropaganda siten mah- 60562: tua oil~eustietä saadaa•n kansalaiselta hä- dollista. 60563: nen oikeuksiansa riistää, on oikea. Tätä Myönnettävä tietenkin on, ettei lakialoit- 60564: vastaan ei käy sanominen edes sitä, että teeseen sisä1tv·vät ehdotukset ole virheettö- 60565: kun jo syytteeseenpano lakialoitteen mu- miä, mutta ;iitä e~ mielestäni voi olla eri 60566: kaan tekee asianomaisen vaalioikeutta mieltä, etteikö .niiden avulla päästä samoi- 60567: vallila olevaksi, annettaisiin tilaa mi·elival- hin' tuloksiin kuin hallituksen esityksen 60568: lal1e. Syyttees·eenpano sellaisenaan tapah- kautta. Ja vaikkapa vielä toisinkin olisi, 60569: tuu lakiemme mukaan oikeudenkäyilltitakei- jota ei ole voitu osoittaa, eivät ·eroavaisuu- 60570: den varassa, m. m. vasta kuulustelun jäl- det missään tapauksesa ole niin oleellisia, 60571: keen, ja :kun valtiovalta ei voi mä:ärätä, ettei lhall1tus olisi voinut asettua lakialoit- 60572: keitä vastaan syyttäjien, s. o. tässä tapauk- teen kannalle, jonka taakse todennäköisesti 60573: sessa hovioikeuksien kanneviskaalien, ·on olisi ollut saatavissa mahdollisesti jopa yksi- 60574: syyte nostettava, ovat puheet valtiollisista mielinen eduskunta. 60575: vainoam~smahdollisuuksista aivan merkityk- Hallitus ei ole tarttunut eduskunnan tar- 60576: settömiä. joamaan käteen, vaan on epäolennaisista 60577: Hallituksen taholta on väitetty, että sen syistä ·hylännyt sov~nnaisehdotuksen. Ne 60578: esittämä linja vie nopeimmin tuloksiin. Jos seuraamukset, jotka tästä johtuvat eivät 60579: näin olisikin, täytyy kysyä, eikö maa voi, ole nähtävissä. Mutta mitkä ne ovatkin, 60580: kun kommunisteja on siedetty toi!stakym- eduskuntaa ·ei voida syyttää siitä, etteikö 60581: mentä vuotta, odottaa vielä ne harvat kuu- se olisi tehnyt vakavaa yritystä ehkä syn- 60582: kaudet, jonka heidän syytteeseenpanansa tyvien ristiriitojen ratkai1semiseksi (Vasem- 60583: ja tuomitsemisensa kestää, jos tällä saavu- malta: Oikein!). Erimielisyyttä ei ole ollut 60584: tetaan se etu, ·että ketään ei tuomita syyt- päämäärästä- kommunistien julkinen vai- 60585: tömästi. kutusvalta on vaimennettava, mikäli se val- 60586: Mutta eri mieltä voi olla siitäkin, kumpi tiovallan toimenpitein on vaimennettavissa 60587: järjestelmä todella vie nopeammin perille. - vaan 1erimie1isyys on keinoista ja tämän 60588: Hallitus ei ota lukuun, että sen esityksen erimielisyyden vuoksi hallitus ei suostu so- 60589: tuleminen laiksi on ehkäistävissä, jolloin se vitteluun, jonka a;vulla tästä ja muistakin 60590: saa tarvitsemansa lain vasta kaksien vaa- vireillä olevista la:kiehdotuksista olisi saatu 60591: lien jälk·een, kun taas lakialoitteeseen pe- lak·eja. Tämä on vastaisuutta varten pan- 60592: rustuva lakiehdotus voi tulla laiksi jo näillä tava muisti~n. Eduskunta ei nyt kanna 60593: valtiopä.ivill'ä. 'Todennäköistä on sitäpaitsi, vastuuta, ei ainakaan yksin seuraavista ta- 60594: ·että kommunistisia kunnanvaltuutettuja pauksista, jotka ehkä liittyvät tämän laki- 60595: vastaam ei heidäu poistamisekseen valtuus- ehdotuksen kohtaloihin, vaan on hallitus 60596: toista ole tarpeen ryhtyä edes syytteisiin, tästä vastuusta osallinen (Vasemmalta: Ko- 60597: kunhan niiden uhka tu1ee laissa säädetyksi. konaan! - Hallitukset!). 60598: Mitä taas kansaneduskuntaan tulee, on hal- 1Siitä mitä edellä olen lausunut, selviää, 60599: litus sitä tietä, jota lakialaitteessa suosi- että rperustuslakivaliokunnan mietintö, jos 60600: tellaan, ·jo voimassaolevan lain mukaan yksinomafrn lakiehdotukseen kohdistuvilla 60601: poistanut kommunistilt, ·eikä silloin sillä ole syillä asiaa on arvosteltava, olisi ehdotto- 60602: ollut keinojen hitautta vastaan mitä[in masti pantava käsittelyn pohjaksi. Vali- 60603: Valtiopäiväjär'je.styksen, kunnallis- ja vaalilakien muu tiaminen. 1077 60604: 60605: tettavasti ei hallituksen t]edonannon jäl- pantava siitä syystä että täällä yleensä 60606: keen ole mahdollista ratkaista asiaa yksin- kaikki puhujat sanovat pyrkivänsä siihen 60607: omaan sen mukaan, mikä on oikein. Hal- samaan päämäärään, että kommunistien val- 60608: litus on tehnyt luottamuskysymyksen siitä, tiollinen ja kunnallinen vaikutusvalta saa- 60609: kumpi ehdotus, hamtuksen esitys va·i laki- taisiin mikäli mahdollista tästä maasta ·pois- 60610: aloite on pantava käsittelyn pohjaksi. Siinä tetuksi (Ed. Ryömä: Se on jo poistettu). 60611: vaikeassa sisäpoliittisessa tilanteessa, johon Silloill'han on jo 'hyvin paljon voitettu, jos 60612: olemme joutuneet, ei uuden hallituksen vaan ei kerran ole muusta kysymys kuin 60613: muodostamista tällä hetkellä voi edes aja- keinoista ja mitenkä tämä päämäärä voi- 60614: tella. Tä,män välttämättömyyden edessä , taisiin saavuttaa. 60615: ei yksityiseno kansanedustajalle, jolla. on : Hallituksen esityksen tarkoitus, kuten ed. 60616: poliittisesta pulmasta juuri mainitsemani Kivimäenikin ehdotuksen tarkoituskin on 60617: käsitys, ole muuta neuvoa kuin siihen tai- kommunistien ja muiden lainvastaisia pää- 60618: pua. Tämä ei merkitse sitä että se ryhmä, määriä ajavien suuntien estäminen pääse- 60619: johon kuulun, luopuisi niistä periaatteista, mästä valtiolliseen ja kunnalliseen vaikutus- 60620: jotka lakialoitteeseen 'sisältyvät. Yritys valtaan. 60621: niiden voimaansaattamiseen on vaan ly- Kun hallitus valmisteli tätä esitystä, joka 60622: kwttävä toistaiseksi, siihen aik·aan, jolloin meillä nyt on käsiteltävänä, niin pyrimme 60623: oikeusperiaattJeil1e tässä maassa jälleen an- me päämäärään niin kivuttomasti kuin suin- 60624: netaan niille kuuluva täys~ arvo. kin malhdollista ja .siitä syystä me emme tar- 60625: koittaneet käydä laisinkaan yleiseen ja yh- 60626: Oikeusministeri S ö d e r h o l m: Minä täläiseen äänioikeuteen, joka on pitkäaikai- 60627: pyydän vaan 'huomauttaa parista seikasta sen kehityksen tulos ja kallis oikeus epäile- 60628: ed. Kivimäen lausunnossa. Hä.nen ehdo- mättä jokaiselle isänmaataan raJka.stavalle 60629: tuksessaan on myös suuri epä.johdonmukai- kansalaiselle. Siitä syystä hallituksen esitys 60630: suus. Samalla kuin säädetään, että !hen- tä:htää sii1hen päämäärään, että niitä henki- 60631: kilö menettää vaalioikeuden si'llä perus- löitä, jotka ovat 1hairahtunect, asetettaisiin 60632: teella,. että hän on tuomittu, hän myös voi syytteeseen niin vähän kuin suinkin maJh- 60633: menettää sen siitä syystä, että hän on pantu dollista, mutta kumminkin koetettaisiin va- 60634: syytteeseen valtiopetoksen valmistelusta. roa. sitä, etteivät he voi väärällä naamiolla 60635: Nyt vo~pi tapa!htua, että joku 'henkilö pan- tulla kansaneduskuntaan, eikä kuntien luot- 60636: naan syytteeseen valtiopetoksen va lmiste- tamustoimiin. Siitä syystä hallituksen esitys 60637: 1 60638: 60639: 60640: lusta ja menettä.ä vaalioikeuden, ja sitten on rakennettu sille pohjalle, että yleensä 60641: parin vuoden perästä •korkein o~keus va- valtiovalta tulisi tekemisiin niin harvojen 60642: pauttaa hänet edesva:stuus.ta, niin sillä ai- henkilöiden !kanssa kuin suinkin :mahdollista. 60643: kaa !hänkin on ollut vailla vaalioikeutta. Sentähden tämä tarlkastava seula ehdotet- 60644: Kyllä siinä on epäjohdonmukaisuus myös tiin asetettavaksi niihin henkilöihin nähden, 60645: olemas8a. joita ehdotetaan kansanedustajiksi ja kun- 60646: Ja.g ber i anledning av rdm. Kivimäkis nallisiin luottamustoimiin. Jos heidän toi- 60647: 1 mintansa lähinnä edellisinä vuosina on ol- 60648: vttrande få framhålla en inkonsekvens som 60649: lut laittomalla tavalla kumoukselli.siin pää- 60650: ~ekså finnes i 'hans förslag. På samma 60651: määriin pyrkivää,. niin on silloin kohtuul- 60652: gång man sä.ger, att det är dom som skall 60653: lista, että sellaisia edustajaehdokkaita ei 60654: göra en icke valberättigad, så medgiver 60655: sallita tulla äänestyslistoille. . 60656: man att också det, att en person är .stäUd 60657: Täällä on pidetty tätä linjaa oikeusjärjes- ' 60658: under åtal, gör att ihan förlorar denna. rätt. 60659: tyksellemme. vieraana ja kieltämättähän 60660: Då kan det hända, a.tt jag blir ställd un- 60661: tämä on poikketl'ksellinen. Mutta mielivai- 60662: der åtal och under tiden blir det val och 60663: taiseksi tätä linjaa ei voitane sanoa, ikun 60664: jag förlorar valrätten och sedan efteråt 60665: kerran asia alistetaan joka tapauksessa kor- 60666: kommer :högsta domstolen. och befriar mig 60667: .keimman hallinto-oikeuden harkittavaksi j1a 60668: från åtalet, och då :har jag min valrätt till- 60669: päätettäväksi, jossa. on maan paraat laki- 60670: baik:a, men har i alla faU varit förlustig 60671: miehet tuomarin vastuulla asiasta päättä- 60672: den under ett :par års tid. 60673: mässä. 60674: Ed. K a Jl i o: Mielestäni on tämän päi- Kun me valmisteEmme hallituksessa tätä 60675: vän keskustelu monessa suhteessa merkille esitystä, niin meillä ei ollut ha~kittavana 60676: 1078 ___ J_:'auantaina 12 p. heinäkuuta 19·30. 60677: 60678: se linja, joka täällä eduskunnassa kulkee • siin tunnusmerkilli<senä ja voitaisiin hyljätä 60679: ed. Kivimäen linjan nimellä ja joka kieltä- ' sellainen lista. .Sovinnon aikaansaamiseksi 60680: mättä on saanut eduskunnassa hyvin laajaa menimme tähän siitä syystä, että keskus- 60681: kannatusta. Minä en tahdo kieltää sen ar- vaalilautaJkuntien on ylen vaiikeata tietää, 60682: voa, mutta minun täytyy sanoa, että mo- koska heillä ei ole mitään va;alilistoja eikä 60683: nessa suhteessa se tie on .kieltämättä hyvin niissä mitään tunnusmerkkejä ihmisten aja- 60684: hidas ja hitaasti päämääriin viepä, ja toi- tuksista, mitä katsantokantaa ·edustavat a:l- 60685: se.kseen voi sanoa, että siinäkin on se epä- Jell"irjo.ittajat. Sensijaan kyllä kunnissa ne 60686: johdonmukaisuus, että syytteenalainen, ku- tunneta.am ja minun mielestäni ·olisi se mää- 60687: ten täällä herra o~keusministeri äsken viit- ritelmä saanut !kuntiin nähden olla. Mutta 60688: tasi, menettää myöskin vaalikelpoisuutensa keskuslautakuntiin rrrähden, koska edeHi- 60689: samalla tavalla kuin hallituksen esityksen senru päivänä voidaan esiUiiJä tuollai:set 'Vaa- 60690: mukaan hän menettää korkeimman hallinto- liyihdistyksien listat, ja seuraavana päivämä 60691: oikeuden päätöksen jälkeen, lisäksi menettää pitää keskusl<autakunnan asia ratkaista, ,on 60692: :hän my1öskin vaaEoiikeut.en,sa, j.aka oi- sen mahdotonta saada niistå asianmukaista 60693: Jkeus kumminkin !hallituksen esityksen mu- selvitystä, muuten kuin poikkeustapauk- 60694: kaan jää hänelle. Voidaanhan kyllä sanoa, sissa. (Ed. Ryömä: Kuinlk:a ,se kävisi Hel- 60695: että sellainen henkilö ei ansaitsekaan vaali- singin kalllpungi:ssa.). Siitä syystä tämän 60696: oikeutta, .jos hän kerran katsotaan yhteis- kannatta:j•at:kaan eivåt täl11e panneet niin 60697: kunnalle vihamieliseksi henkilöksi, mutta suurta •arvoa, kun toiset vali'Okunnan 'jäse- 60698: minä pelkään sitä, että meidän hovioikeuk- net katsoivat, että tämä olisi poistettava. 60699: siemme kannevis:kaalit eivät voi tätä syyttä- Mutta kuten san.oin, niin !kuntien vaaleissa 60700: jätehtävää täyttää sillä tavalla, että se veis:i a;sia on toinen. S:iellä kyUä tunnetaan alle- 60701: niihin päämääriin, joihinka tällä pyritään. kirjoittajat ja tunnusmerkillisenä voidaan 60702: Kun tätä asiaa käsiteltiin .perustuslaki- katsoa, mutka ovat asiakirjat allekirjoitta- 60703: valiokunnassa, niin on 1siellä laadittu kaksi neet. 60704: mietintöä, toinen n. s. Kivimäen linjan mu- Minä kannatan, ett.ä ikäsittely111 pohjaJksi, 60705: kainen ja toinen hallituksen esityksen mu- kuten suuri va1iokunlta on ehdottanut, ase- 60706: kainen. Ja molempien takana on valiokun- tettaisiin !hallituksen esitys. 60707: nan enemmistö. Tämä riippuu siitä, että 60708: lkun ensin käsiteltiin tätä asiaa, niin kom- Ed. P a l m g r e n: Herr talman! J ag hör 60709: munistien paikat, joilla oli valiokunnassa till dem, viLka lkomm~t till ocih fortfarande 60710: lk:aksi paikka, oli niiden ·hallussa, jotka kan- hysa den uppfattningen, att man finge 60711: nattivat ed. Kivimäen linjaa, mutta toisella större utsikt fö·r en definitiv och omedelbar, 60712: kertaa kun käsiteltiin tätä asiaa, niin oli men docik tillfr.edsställande lösning av de i 60713: toisella paikalla sellainen edustaja, joka regeringspropositionen n :o 55 upptagna 60714: kannatti taas hallituksen esitystä. Lisäksi lagstiftn:ingsf11å.gorna, ifall till grund för 60715: vaikutti tä.hän se, että suuri •valiokunta oli be:handlingen ·skulle läg,gas herrar Kivi- 60716: •pyytänyt nimenomaan valiokunnan lausun- mäkis m. ct'l. lagmotion n :o 215 och grundlags- 60717: toa juuri hallituksen esityksestä (Ed. utskottets däl'lpå ibaserade !betänkande n :o 8. 60718: Ryömä: Uusia työväen edustajia!). Mutta Under de förhandlingar, som dessa dagar 60719: kuten sanoin, niin perustuslakivaliokunnan härutinnan fö11siggått, har det också visat 60720: mielipiteet tässä as·iassa ovat jakautuneet sig att god vilja att på den väg.en nå en 60721: ik:a;htia. snaJblb ocih definitiv lösning på flere håll 60722: Perustuslakivaliokunta lausunnossaan on inom riksdagen förelegat. Det är därför 60723: omaksunut eräissä suhteissa toisenlaisen sa- med besv:i!kelse jag erfarit, att frågan nu 60724: nontatavan tavoitellessaan niitä päämääriä, ligger så, att det icke iblir möjligt att för 60725: joiden kautta esim. 7 § :ssä määritellään, dess snalblba lösnin.g utnyttja de fördelar 60726: kuka ei ole edustajakelpoinen. TässäJkin on den s. k. Kivimäki-linjen skulle erbjuda. 60727: m u o d o •s t a k y 's y m y •S eikä niin paljon Inför den ·förestående omröstningen 60728: päämä•ärä:stä. Päämä:ärä molemmissa 0!11 därom, lhuruvida s:tora utskottets betänkande 60729: sama. MJitä vaalilakeihin tulee, n~in tehtiin el1er grundlagsutskottets betämkande ,skall 60730: siinä eräs muutos 18 § :ään, jossa sanottiin, läg.gas till grund f•ör lbehandlingen, går jag 60731: että jos perustami,skirjan alla on tunnettu- ut ifrån,. att regerin;gen, som haft större 60732: jen ik:ommuni!Stien nimiä, niin sekin pidettäi- möjlig1het än en enskild r1ksdagsman att 60733: V altiopäiväj är'jestyksen, kunnall is- ja v aa·l ilakien muuttaminen. 1079 60734: 60735: ·Övel'lblicJka det inveehlade läget ocih dess sensä pyytämät. Nykyisenä ajankohtana 60736: krav, därför ocJkså har större f.örutsättnin- k:at.son kuitenkin aseman sellaiseiksi, että 60737: ,gar att ang·iva den rväg, som måste fö·ljas. mieluummin on annettava hallitulksel1e sen 60738: Härom ihar iherr statsministern bl. a. vid itsensä 'haluama, vairkka1pa na~llipyssy, kuin 60739: detta plenum givit hes'lmd. koetettava sille tyrkyttää tykkiä, jota se ei 60740: Under antydda ocih i övri.gt förhanden- ta;hdio otta1a vastaan. 60741: varande inr1kespolitiska .förhållanden kom- Sentälhden minä tu•l,en ä1änestämään suu- 60742: mer jag att rösta för att stora ut•skottets ren valiokunnan e!hdotuikse n 'puolesta, mutta 60743: 1 60744: 60745: betänkande lägges till grund för behandlin- sen teen a.inoastaan siitä syJlistä, .että on 60746: gen. Huvudvikten ligger kanske sist QCh valittava 1hhden pa.lhan välillä. Olen tahto- 60747: slutligen icke vid :h.uru detaljerna i dessa nut tälläkin merkitä oman ·k'antani asiasta, 60748: lagförsla,g formuleras utan bstmer vid det koska olem. v;akuutettu :siitä, .että tulevaisuus 60749: sätt, på vilket de i praiktiken komma att on osoittarva sen olleen oikean. 60750: tillämpas. 60751: Edellisen puheenvuoron aikana on puhetta E{l. C a :j a n d :e r: Herra [)uihemies! Lä- 60752: joihtamaan ryhtynyt toinen varapuhemies hinnä sen johdosta, että ollen yhtynyt käsi- 60753: ,S a lh ls t e i n. 60754: teltävänä olevaa a:si:aa koskevaan eduslk:unta- 60755: aloitteeseen, pyydän saada lausua mtiuta- 60756: Ed. P u h a k k a: Senjälkeen kun täläJli1ä moo sanan. 60757: edustettujen ryhmien valtuutetut epäviralli- Kommunismin julkisesta e1ämästämme 60758: sissa neuv;otteluissa olivat piilässeet ytksimie- poistami'sen tä:rkeydest·ä on etenkin viime 60759: lisyyteen säitä, että niiden henkilöiden pääsy vi:i'kkoina siksi •paljon puhuttu ja. on sitä 60760: eduskuntaan ja kunnanvaltuustoihin, jotka eri ·puolilt·a si'ksi perusteellilsesti va~a]stu, 60761: väkivaltaisin tai muuten lainvrustaisin kei- .etten katso tarpeelli.seks.i, tässä yhteydessä 60762: noin talhtovrut kumota tai muuttaa voimassa- siihen puuttua. Totean ainorustaan, että sel- 60763: Qlevan oiJkeus'järjestyksen, on estettävä; ja l>aisten ihenkilöidem oikea paikka, jotka kom- 60764: heidän v·a~kutusvalta;nsa ju~kisessa elämässä munismin ·periaatteiden tavoin tarkoitta,v:at 60765: muuten:kin la!klkautetta:va, on vaivaloi,sten välk:ivalloin ja vastoin :lakia lrnmota o:iJkeus- 60766: neuvott:elujen kautta päästy nrin pitkähle, ja yhteiskuntajärjestyksemme, ~ei luonnoUi- 60767: että ed. Kivimäen aloitteen n~mellä käyvät sestikaan ole kansaneduskunnassa ei·kä 60768: ehdotukset olisi voitu mellkoiselila yksimieli- lii'o:iJn myörskään ikunna~lli'Shallinnossa eik<ä 60769: syydellä hyväk,syä, jos vain hallitus olisi muussakaan julkisessa toimessa. 60770: niihin tyytynyt. Nämä .ehdotukset tarkoit- TräJhäin liittyen on minun kuitenkin ,sen 60771: tava;t samaa kuin ihallituksen esitykseen n:o johdosta, mitä ed. Niuikka.nen eduskunnan 60772: 55 sisältyvät €ihdotulkset, ja niidren kautta viime \k'eskiviikkoisessa ,istunll'O!ssa 1ausui 60773: tarjottai,siin ilra:lli tusvaJ>LaJlle erinomaisen te- m. m. ·välillis'esti mirnuun kohdistuvaa, vas- 60774: holkkaita aseita v·altio- ja maanpetolksellista tattava, että 'jokaisel~e lkansanedustrujallle pi- 60775: toimintaa vastaan. V rulitettava;sti hallitus, täisi ,oleman selviiä, että kun vuonna 19:24 60776: jdka herra 1päämi>nisterin ·lausunnosta päät- mää:rättiin toimeen>pantavafk1si uudet edust·a- 60777: täen ja hänen samojaan käyttä>en näyttää janvaailit, niin tämä, kuten eduskunnassa jo 60778: pitäv>än taistelua kommunismia vastaan on hudmautettu:kin., tapahtui, jotta edus- 60779: vain varpusjahtina ja siitä ,syystä sille tar- kunta 1sa.ataisiin t·ä,ysilukuiseksi, .eik<ä suin- 60780: jQttuja aseita liian järeinä ja jolm >ehkä kaan sen t•a'roia, että silloinen harUitus oli'si 60781: säästäväisyys>Syistä tahtoo noudattaa sit•ä halunut saada kommunisteja eduskuntaan, 60782: sanaiJI1asrkua, että ,ruutia •ei ole tuihlattava kuten ed. Niukka:sen lausunrrosta saattaisi 60783: vari•sten 'llimrpumiseen", ei katso voivansa päätellä. Lisä:k:si on lausuttava, että iillanne 60784: luopua siitä vaatimuksesta, että !hallituksern kysym:)Cksessäolevaa eduskunta:ryhrmää vas- 60785: esitys oLisi hyV'äksyttävä. Pidän erittäin taan tosin nostettiin lmvioi!keudessa vuonna 60786: valitettavana sitä, että hallitus on itsepin- 1923 mutta se ratkaistiin korkeimmassa oi- 60787: taisesti pitänyt minun käsitykseni mukaan keudesa vast•a v. 1925, jolloin 19'24 vuoden 60788: tässä asiassa tärkeämpänä keinot ikuin rpää- aJlkUJpuo1ella toiminut hallitus j o aikoja sit- 60789: 1 60790: 60791: 60792: maara:n ja ilmoittanut hy1kääviänsä :ne ten oli eronnut. 60793: aseet, j~ita siUe on tarjottu ja jotka mi- Pa,lata:k:seni varsinaisee111. asiaan, nimittäin 60794: nun va1kaumukseni muka.an ovat melkQista lakiehdotuksiin, jotka tähtäävät eduslkun- 60795: paremmat ja tehokkaammat rkuin sen it- nan j•a kunnallishallinnon va1pauHamiseen 60796: 1080 Lauantaina 12i p. heinäkuuta 19•3·0. 60797: 60798: 'kommunisteista, ni':in minUJn on lausuttava, §:ään ehdot·etut muutokset, olisi menettely- 60799: että minua hallituksen esitys ei ole .tyydyt- ta:van teho •ainakin yhtä suuri, käsittäälk- 60800: tänyt, minkä vuoksi olen yhtynyt ed. Kivi- seni smmempi:kin, kuin j'Os hallitUksen esi- 60801: mäen lakialoitteeseen, joka on 1saanut a1- tys tulee lai!lmi, mutta jokaisen asia. tulisi 60802: kunsa eduskunt•aryJ:Jom~en väE·sen neuvotte- tuomioistuimen ratkaistavaksi eikä tilapäis- 60803: lulkunna:n .neuV'ottellu'jen pollrjallta. Käsityk- luontoi•sen valio!kunnan, joka ei toimi tuo- 60804: seni mukaan, j1ota h'erra pä;äministerin lau- marin vastuulla eikä tuomarin ,pätevyydellä. 60805: sunnot eivät ole voirreet oleelli seiilliillin muut- 60806: 1 60807: On tosin san:ottu, että kun lakialoitteen 60808: taa, ed. Kivi<mäen ehduttamalla tavalla mukaan <Syytteenalailsuuskin olisi esteenä 60809: päästäis]iJn välhintään 1sarmaan pää!määrwän vaalioilkeudem. käyttämiselle, tämä voi,si j~h 60810: kuin !hallituksen esityksessä suunnitellulla taa väärinkäytökise,en; onpa viitattu sii!hen- 60811: menettelylilä sekä suurin piirtein yhtä n•o- kin, että .haMitus V'Oisi ryhtyä harjoitta- 60812: peasti mutta saavutettaisiin .tämä. tulos, ku- maan •painostusta syyttäj.ä:viranomaisia koh- 60813: ten täällä jo on huomautettu, maamme va- taan. V astuu väärän syyrtteen nost.ami<sesta 60814: kiintun1een oikeudenkäyntijä(t>jestelmä1n poh- on kuitenkin si!ksi 1suuri, että hallituksella, 60815: jana ja näihdäk!seni .oikeusturvaa vwaranta- joka li.säJksi on .omista t1eoistaa,n vastuussa 60816: matta, kun sitävastoin hwllituksten esityksen edwskunnalle, 'lienee hyvin vilihän mahdolli- 60817: mwkainen menettely kieltämättä voi antaa suutta !ha·rjoitta:a painostusta syyttäjäviran- 60818: sijaa mi•elivaJrlalle. Ke.skusv•aaliilautakrmnat- oma~siin, tässä tapaukes:sa hovioikeuksien 60819: han ovat kokona&n t oisia tarlmitusperiä 60820: 1 60821: kann·eviskaal:eilhin, jotka eivät oJ!e hallituik- 60822: varten asetetut, kuin toimimaan eräänlai- s,en määräämisval'lan alaisia. Joika tapauk- 60823: sina alemman asteen tuomioistui:mina, joi- sessa on täHain.en vaara, jo1s painostusta 60824: den tehtävä Esä,ksi valhopäiväjärjiestylksen yleensä saat•etaan edellyt'tää, palj.on pie- 60825: 7 §:ään teJ:Jodyn muutosehdotuilmen laadun nempi kuin vaalilautakuntiin n®den. 60826: vu,oksi tulisi olemaan sekä vaikea että 'Var- Minun ymmä,rtällikseni perustusbki:valro- 60827: sin arkaluontoinen. Korkeimmalle hallinto- kunta panemalla 1käJsittelyn poh•jaksi ~ed. 60828: oikeudeille taas ja kunn!allisvaaJleista pu- Kirv.imäen la!kia~oiUeen, .o'li menetellyt asial- 60829: :b:eenol1en. maa,h:erroille •arrnetaan käsittääk- li•sesti oikein. Minusta on erinomaisen vali- 60830: sern.i ylivoimainen tehtävä, niiden kun !pitäJä tettava:a, ·että hallitus puolestaan ei ole kat- 60831: ytLimpinä tuomioistuilmina vawlilautakuntien sonut V'oivwnsa !hyväksyä täillai•sta asian rat- 60832: hanJkkimien nä,ytöksien perusteella ·lyhyessä kaisua., j.ona li:sffikisi on se etu, että sillä 60833: aja•ssa ratkaitsta tällaiset asiat. On oletet- eduskunnrussa on paljon 1aaje.mrpi tosiasial!li- 60834: taviss.a, että lain tehokkuus tämän taikia tu- nen kannatus kuin hallitullmcn esit:y~ksellä, 60835: ~eie !käytännössä olemaan odo1tettua :paljon mikä kannatus tietäJärkseni ulottuu kaiik.kiin 60836: väihäisempi, si!llä todistusaineiston puutteel- eduslmntaryhmiin, k<o'konaan siitä puhu- 60837: lisuus pakoittanee korkeimman hallinto- matta, ·että hallitus 'on asettanut tämän 60838: oikeuden varsin m:.ein hylkäämään keskus- kaut:ta mitä va:ikeimpaan asemaan ne edus- 60839: vaalilautakuntien epäämispäätö.ksen. Toiselta tajat ja .ne edustajapiirit, 'jot'kia mahdolli- 60840: puolen kuitenkin asianomai<Sen oma oikeus- sista :periaatteellisista erimielisyyksistä huo- 60841: turva tulisi olemaan WJrmltta.irn. h<eiklko, !hä- limattakin ovat tahtone1et karm.attaa halli- 60842: neHä kun ei olisi oikeus tulla kuulluksi twsta ma!hdo!llisiJmman pitikä:Ue sen rv.aikea~ssa 60843: e.ilkä puolustautua; h•änei]le on va,rattu .ai- tehtävässä, on pe1ättJävissä, kuten täällä jo 60844: noastaan tilaisuus n. :s. muistutuskirjelmän on lmomautettu, että hallitus näin menetel- 60845: jåttätmi,seen ko11keimmalle ha.Hinto-oik'eu- loo on lisälkisi vai'keuttanut käsiteLtä·vänä 60846: delle. Kun ottaa huomioon valitett.avwsti ol<evwin lakiehdotusten 1opull1ilsta. suotuisaa 60847: va:rlsin yreisen halun tehdä ilmiamtoja, jo- rwtkaisua yleensä. 60848: hon :ehdotettu menettelytapa saatta:a olla Herra p~emies! - Pyydä1n lisäksi a:sian 60849: suorastaan !h.oulkutteleva, ei voitane fki.el.tää, tä.ssä vaiheessa saada aivan ly!hyesti koske- 60850: että vaara tu!l1a syyttömäJsti rangaistdksi, tel'la sen pää!määrän s&avuttacrni•sta, j•ohon 60851: nimittäin vaalikelipoi~suuden menettä!mise11ä, se!k!ä tällä että muilla vireilLä o:levi~la 1wm- 60852: ei .tuLe olemaan olemalton. muniSillin va1stustwmi·Slainsäädäntötoimen- 60853: Kosketellut ja useat muut haitat näh- ,pitei11ä tähdätään. 60854: däkseni alinakin pääasiassa välttyisivät 1ed. Niin välttämätöntä. kuin 1ains~dännön 60855: Kivimäen esittämiili linj.a:a seuraamaHa. täydenny:s onkin, on kuitenlkin selvää, että 60856: Huomio1onottama1la rikoslain 11 luvun 4 kommuni•smia ·ei saada pelkällä lainsäädän- 60857: Valtiopäiväjärjestyksen, kunnallis- ja vaaElakie_~_mm~ttamin~--- 1081 60858: 60859: rnöllä tukahdu:tetuksi; aatevirtauksia - ja hallituksella on ikannanotolleen riittävän 60860: selhtistaharn kommurnislmikin poh:jaltaa:n on päterväit syyt. 60861: - , ei voida pe]killä pykälil1lä ja niihin nro- 60862: jautuvalla oikeudenlkouralla tatppaa. Kom- Ed. P en n a n e n: Herra puhemies! 60863: mun]smin rpoisjuurruttamisetksi tar•vitaan - Useimmat edellisistä puhujista ovat va- 60864: lairusäädännön ciliella jatkuva1a, iJelhoka:sta litelleet sitä, että hallitus on tähän asiaan 60865: va1lrstustyötä sen kiiimitu:stoimin:nan va:sta- nähden ottanut liian jyrkän kannan, j·a 60866: painok:si, jdka lai<sta hudbmatta v·armaan moittineet hallitusta itse.pintaisuudesta. 60867: tulee edehleen jatkumaan sa1la.ssa. Mutta Minä en tahdo moittia ketään, muuta olen 60868: vafListustyökä!än ei riitä. S:e seil~ka, että j1outunut kysyrrnää:n tämän wsian viimeisissä 60869: kansamme ajatustavalle niin vieras ajatus- vaiheissa, mistä johtuu se, että ne, jotJka 60870: suunta, kuin kommunismi on, on voinut ovat pitän<eet ja vie1ä •ed'eHe.en pit•ävät 60871: saavuttaa runsasta V·atstaka,ilkua erikoisesti kiinni n. s. <ed. Kivimäen lin'ja1sta, ovat puo- 60872: välhä'Va:rai1sessa kalllsanosassa ja ta!ka:p&j ui- lestaan niin itsepäi:siä ja niin itst1pintaisia, 60873: semmilla seuduil1a, ei saata riippua yksin- etteivä:t kwtso v:oiwansa tyytyä siiih<en, mitä 60874: omaan kiihoitustyön tehokkuudesta, vaan edellinen haillittu:s on elhdottanut j'a mitä 60875: sillä täytyy olla perustansa myös siinä nykyinen hallitus ta;htoo toteutettavaksi. 60876: tosia:siassa, että noivla tahoi'lla edehl·een val- Onko tosiaan näiden eri ehdotusten vä.lillä 60877: litsee paljon, osittain epäilemättä IOikeutet- niin <QI1ee]lirruen ero, että edustaja, j·oka jak- 60878: tuakin, tyytymättömyyttä oleviin oloihin. saa sulattaa toisen, ei voi sulattaa toista~ 60879: Kiommuni:smia va:staa1n menestyksellä taiste- Ed. Kivimäki on lausunnossaan mainin- 60880: lemunen edellyttää jatkuvaa t1oimintaa yh- nut parikin syytä, jonka ta!ki•a hän on aloit- 60881: teisik:unnan välhäosaisempi1en a:sema:n paran- teensa t•elhnyt ja. sitä 1puolu:sta.nut niinkuin 60882: tamiseksi si'Vistyksellisessä, taloudeHi·s,essa mi·es. Hän 1on mariillinnut, että hänen aloit- 60883: ja yhteiskunna!lli:sessa suhteessa, niissä puit- teensa mukainen ,ehdotus on o~lmudenmu 60884: teissa kuin terve va:ltiotalous 'ja ter>'e yh- kai,Siempi ja an:yösikin tarlmituksenmuJkai- 60885: teiskunta:järjiestys salE'Vat. sempi kuin ihalHtulks•e:n li<njal,l<a kullmva 60886: Käsitykseni mukaan tämänsuuntainen työ stmren validkunnan •eihdotUJS. Hän on laki- 60887: on meille tuottanut tuh)ksia mutta k:olkemus mies enkä minä tahdo rmneta häill<en kan:s- 60888: on myöskin osoittanut, että varsinkin, j1os saan väit'tdemää:n pitemmä:lti siitä, kumpi 60889: suhteelli!sen nopeasti tahdotaan päästä lio- näistiä 'linj:ai:sta ,on oikeudenmukaisempi. En 60890: pullisiin tuloksiin, on lisäksi lainsäädäntöä luule kuitenkaan erehtyväni, jo'S .sam.:on, että 60891: maan- ja valtiopeto'ksellista toimintaa si•l- kaTIJsan oikeudentnnto pikerrnJminkin hy- 60892: mällä(pitäen täydemvettävä. Lainsäädännön välk:syy tä1ssä asirussa hallituksen I.injan kuin 60893: täydenny:s nyt kysymyksessä ollevaan suun- tuom, t'oi'sen, ja 1oma henkilölroihtainen käsi- 60894: taan on tässä twpauksessa sitä perustellumpi, tyklseni on se, että oikeudenmukaisuuden 60895: kun se ilimeisesti suuressa määräissä tulee ka:nnalta -v"oidaan tehdä muistutu1rsia niin 60896: pohjautUJmaan, kansan terv"eeseen oililleu:sta- toista kuin toista vastaan, kuten täällä 60897: juntaan. on tehtylkin. Ei se ihan oi1keudenmukarselta 60898: tunnu !selkään, ,etJtä perustuslakivaliokunnan 60899: Mutta .kansan oikeustuntoon juuri tällai- elhd:otu'ksen mukaan !henkilö menettää vaa- 60900: 'set ·en'emmäm tai välhemmän poi~keusluon li'oi~euten\Sa ja varuhkevpoisuut•ensa pelikäin 60901: toilse't la~t saattavat eläytyä ain'oastaan siinä syytt<eeseelllpanon nojaHa. Ed. Kivimä.rui on 60902: tapauksessa, että niiden käyttö tapahtuu sanonut o1evan palj1on iJe!Oriaa ha1lituksen 60903: sillä rt:avalla, että oikeusturva säilyy. Ellei es~tylksen ipuolUIStaji11a, mutta ei <Se ole pelk- 60904: ni]n ,o~e .laita, twlee ennenpitkää vastavai- kää t1eJori·a1a, mitä !hänen esitystään vastaan 60905: kutus. Olisin siitä syy:stä t'oiVlonut, ·että Olli sanottu. Ei ole aina nii\n, että se, joka 60906: hallitus niistä molemmista .vaihtoehdoista, on .syytteeseen pantu, my~Sikin tuomitaan. 60907: j<otka ovat esitetyt kä;sinäovevan kysymyk- S.iis hän1erukin ehdotuksen.sa mukaan ·VIOi ta- 60908: sen ratkai1semiseiksi, olisi 'Valinnut sen, joka, pootua 1se ··epäoi'keudenlffiukaisuus, että h:en- 60909: ollellla!tJta välhetrnm.än tehokas, oilkeudeHise·ssa käö on pa'lltu syytteeseen ja menettää vcrua- 60910: suhteessa tuntuu takaavan paremmat maih- E•oilkleuterusa ja vaaf1iikelp10isuut1e:nsa, mutta 60911: dol~lilsnudet. 60912: osoittautuu sitten ainaikin niin vialttOimaksi, 60913: Kun !hallitus on esit;y'kselle antanut etu- ettei lamgettWViaa tuomiota voida a•ntaa. 60914: .si'jan., niin minun täytyy edfillyttää, että Mitä tarkoituksenmukaisuuteen tulee, 60915: 1082 Lauantaina 12: p. heinäkuuta 19,30. 60916: -------~--~~--- 60917: 60918: 60919: 60920: 60921: niin sitähän emme tiedä, mitenkä tulevai- arbetet. En stor och mäktig folJkopiniOll 60922: suus järjestyy, mutta sikäli kuin näin edel- har ,emellertid gjort en påtryelming, så 60923: täkäsin voi päätellä, pitäisi hallituksen lin- stark att riiksdagen numera anser sig vara 60924: jan olla myöskin tarkoituksenmukaisempi. benägen att gå med på, eller rättare sagt 60925: · Ainakin sen nojalla voidaan .pikemmin puh- sannolikt kommer att vara ben'ägen att gå 60926: distaa myöskin kunnanvaltuustot ja muut med på stif.tande av såda:na lagar, som avse 60927: kunnaHiset luottamustehtävät kommunis- kommuni:smens förhindrande i det offent- 60928: teista. liga livet i Finland. 60929: Hallituksen linjaa vastaan on niin Jag beklagar blott, att det goda initiativ, 60930: monta kertaa ja useissa lausunnoissa huo- som rdm. Kivimäki och andra med honom 60931: mautettu, että siinä annetaan keskuslau- hava gjort, icke sett da:gen tidigare och att 60932: takunnille ylivoimainen tehtävä ja tehtävä, icke riksdagsgrupperna då hava .omfattat 60933: joka ei heille kuulu, mutta kuuluisi t:uomio- detsamma. Hade en dylik motion gjorts i 60934: istuimille. Mutta onhan monta muutakin våras eller i höstas och av riksdagens ma- 60935: ja täTikeätäJkin asiaa, jotka ratkaistaan hal- joritet då blivit ombttad, så är det högst 60936: linnollisin toimenpitein eikä käräjissä. Ja sannolrkt att !hela Lappo-rörelsen icke ihade 60937: se epäluulo, joka keskuslautakuntiin tässä kommit till stånd. Ma:n kan även ställa sig 60938: kohden kohdistuu, on mielestäni liiallinen. något tveksam och undrande, huruvida den 60939: Vaiklka:kaan keskuslautakunnat eivät toimi deklaration, som majoritete:n inom riks- 60940: tuomarin vastuulla, ne ovat kuitenkin sa- dagen nu har gjort för kommunisternas 60941: manlaisessa vastuussa toimistaan kuin miikä uteslutande, om denna deklaration är gjord 60942: tahansa vi:rikamies tekemästään virkavir- enbart med munnen eller om hjärtat ä.ven 60943: heestä. Jo tämä seikka tietysti velvoittaa varit med. Om denna deklaration verkligen 60944: keskuslautakuntia pidättyväisyyteen. Edel- är så aUvarligt menad, som man av tala- 60945: leen kun asia on alistettava valtiollisissa renws yttra:nden här !kunde tro, så förstår 60946: vaaleissa korkeimpaan hallinto-oikeuteen ja man icke, huru man på grund av diffe- 60947: kun asianosaänen voi myöskin valittaa kes- renser i fråga om detaljer vill V·edervåga 60948: kuslauJta:kunnan t~kemästä 'Päät~ksestä, hela lagförslaget. Riksdag'811 har under 60949: niin käsitykseni mU!kaan keskuslautakunnat de gångna åren stiftat så många lagar och 60950: kernaamminkin tuLevat käyttämään liian så många dålig3J lagar, att till och med 60951: harvaa kuin liian tiheätä seulaa ja kO'hdis- de, som nu motsätta sig propositionen, 60952: tamaan toimeDJpiteensä. vain s~llaiseen ehdo- borde kunna godkänna densamma i hopp 60953: kaslistaan, jonka ehd~kkaista niillä on täysi om att, om ock lagen icke är så god som 60954: Ta.rmuus. den kunde hava blivit, man vid en senare 60955: V a~JMa minäkin myönnän, kuten lienee situatio:n kan ändra lag,en, såsom rdm. Ki- 60956: jokaisen myönnettävä, että hallituksenkin vimäki alldeles ri:ktigt anmärkte. 60957: esitystä ja tätä suuren valiokunnan sen J ag tror att statsministern rätt fattat 60958: perusteella rakentamaa ehdotusta vastaan situationen då han anförde att det icke 60959: voidaan kyllä muistutuksia tehdä, niin on är fråga om detaljer i denna lag, då frå- 60960: toisaalta todettava, että ei sellaista vasta- gan sedan övergått till ett annat pla.n, 60961: ehdotustakaan ole voinut kukaan esittää, och numera är en rent pohtisk fråga. 60962: jota vastaan ei myOOkin voitaisi muistu- Skola vi tole11era att kommunister fortfa- 60963: tuksia tehdä. Tämän tähden ja kun puo- .ran:de intaga säte och stämma i det offent-· 60964: lestani en ota vastuulleni kärjistää halli- liga livet eller skola vi så begå, att de 60965: tuksen ja eduskunnan välejä, tulen kannat- uteslutas ur detta. Där ligger huvud- 60966: tamaan käsittelyn pohjaksi suuren valiokun- punMen och icke där, huruvida motionen 60967: nan ehdotusta. el1er propositionen bör givas företräde. 60968: Under föreliggande omständigheter an- 60969: Ed. von Frenckell: Herr talm.an! ser jag, att den vädjan, som statsministern 60970: Riksdagen, såväl den nu siJttande som och har gjort till rik.sdagen, bör besvaras på 60971: de riksdagar, vilka ända sedan 1918 hava sådant sätt, att riksdagen 'besluter omfatta 60972: sammanträtt, hava iiCl~e sti.ftat sådana lagar, den linje, som statsministern här har ut- 60973: som skulle hava omöjliggjort lmmmunister- stakat såsom den enda frall1komliga under 60974: nas deltagaooe i det offentliga livet, vare nuvarande tid. J ag ber att oför\behållsamt 60975: sig då i riksda:gen eller i det kommunala få ansluta mig till densamma. 60976: Valtiopäiväjärjestyksen, kunnaHis- ja va_~~l~kien muuttaminen. ______ 1083 60977: 60978: Ed. Lohi: Kun minä olen ·persoonalli- mrukt till det. Vi befinna oss under pression 60979: sesti olLut mukana siinä epävirallisessa •neu- a.v utomparlamentariska ikrafter. Detta är 60980: vottelussa, jota tämän asian johdosta on för en riiksda.gsman en oerhört tryckande 60981: käyty eduskuntaryhmien välillä, niin täällä position. Det är någonting, som närmar sig 60982: neuvottelussa olin huomaavinani, että kai- terror, och detta lbör klart utsägas.. 60983: killa tahoilla on pyrkimys p'äästä sellaisiin Säsom många andra talare i ikväll hava 60984: tuloksiin, että saavutettaisiin niin suuri yh- försäkrat, finnes det inom riksdagens alla 60985: teisymmärrys, - ·että komunistivastaisessa grupper en god vilja att komma överens 60986: tarkoituksessa annettu lainsäädäntö saatai- ifråga om de lagförslag, som nu föreligga. 60987: siin eduskunnassa läpiajetuksi, mutta sa- Det har förts underhandlingar mellan re- 60988: malla kävi siellä ilmi, että käsitykset siitä, presenta.nter för de olika grupperna, oeh 60989: mitä tietä se paDhaiten ja onnellisimmin mru1 var redan nära att nå en väg, som 60990: olisi saavutettavissa, kävivät jyrkästi ris- kunnat leda till resultat, men detta har nu 60991: tiin. stöt~t på regeringens motstånd, regeringens 60992: Minä omasta puolestani en vDi mennä oerfuört kraftiga, motstånd. 60993: tuomitsemaan, kumpi näistä n. s. linjoista I när,varande stund gäller det ju att v.ä1ja 60994: on parempi ja oikeampaan tulokseen viepä, .mellan tvenne svåra ting, ty både herr Ki- 60995: mutta minä omasta puolestani olisin ollut vimä:kis motion och regeringens proposition 60996: valmis sovitteluihin, niin että mahdollisim- innehålla lag1bestämmelser, som man under 60997: milln suuri yhteisymmärrys voitaisiin ·edus- normala förlhållanden icke vo11e böjd .att an- 60998: kunnassa saada. Mutta hallitukisen il- taga.. Det är mycket stora ibetänkligheter, 60999: moitus, ehdoton vaatimus, teki kaikki so- som kum1a .framställas mot ibåda dessa för- 61000: vittelut eduskuntaryhmien välillä mahdot- slag. J ag vill ihär icke upprepa dem, men 61001: tomaksi. Sitä minä puoLestani valitan. jag vill understryika, att så är fallet. 61002: Mutta samalla ·on minun sanottava myös- Regeringen har nu yrkat på, a:tt dess 61003: kin se, että jos kaikilla on todella yksi- linje måtte läggas till grund för behandlin- 61004: mielisyys siitä, ·että meidän kansan elämän gen. För min del är jag övertygad om att 61005: johtavilta paikoilta on saatava kommunis- motionen rändå skulle föra till en rimligare 61006: tit pois, niin ei tämäkään linja, joka nyt lösnin.g av konfliikten. 61007: esiintyy suuren valiokunnan mietintönä, Då nu regeringen emellertid har g1jort 61008: käytäntöön sovellettuna voi viedä mihin- denna sark till en politisk fråga och för- 61009: kään muuhun tulokseen kuin siihen, johon klarat, att den önskar avgå, ifall icke dess 61010: ka;ikki sanovat tähtäävänsä ja sentakia mi- linje av rirksdagen accepteras, rkan jag för 61011: nun on myöskin vaikea ymmärtää niitä min del nu, då jag icke vill bidrag·a till re- 61012: edustajia, jot:ka sanovat pyrkivänsä tähän .geringens störtande, frångå motionens lin:je. 61013: päämäärään ja kuitenkin he tämän eri lin- Jag vill sä.ga, att detta ännu icke innebär, 61014: jojen välisen eron trukia tahtoisivat koko att regeringens lagfö~slag slutligen skall an- 61015: tämän työn turhaksi tehdä. tagas. Denna fråga uppkommer senare, då 61016: lagförslaget i detalj har blivit. behandlat. 61017: Edellisen puheenvuoron aikana on p u- Det är, såsom jag 11edan framhöll, en oer- 61018: h e mies siirtynyt paikal1een. hört pinsam konflikt, i viliken en riksdags- 61019: man, vilken vill handla efter sin överty- 61020: Ed. F u r u :h j e l m: Riksdagen befinner gelse, nu rå:kat, men jag ser för närvarande 61021: sig nu i en ofantligt svår situation. Under icke någon annan mörjlighet än att foga mig 61022: den tid av i det närmaste 13 år jag har i rege11ingens önskan. 61023: tillhört enkammaren, har det aldrig före- 61024: kommit ett svårare läge än nu. J ag har Ed. B ä c k: Då jag är övertygad om att 61025: först att påminna om vad herr Schauman regeringen.s förslag e:r'bjuder det effeikti- 61026: redan yttrade vid ett tidigare plenum, att vaste medlet i kampen mot kommunismen, 61027: riksdagen icke hefinner sig i normal sam- kommer jag att rö.sta för nämnda förslags 61028: mansättning. De inre förlhållandena i riks- antagande. 61029: dagen äro alltså onormala. För det andra 61030: kan det icke be.stridas, a<tt i nu på dagord- Ko!sika minä olen vakuutettu siitä, että 61031: ningen stående frågor sådana medborgare hallitUJksen esitys tarjoaa pätevimmät mah- 61032: tagit sig talan, som icke hava någon full- dollisuudet taistelussa kommunismia vas- 61033: 61034: 137 61035: 1084 Lauantaina 12 p. heinä.kuuta 1930. 61036: 61037: taan, niin minä tulen äänestämään maini- jaamisestakaan parane, mutta minä kuiten- 61038: tun ehdotuiksen ·puolesta. kin ~ehdotan, että pykälästä poistettaisiin 61039: loppuosa sanoista ,tahi tarkoittaa tällaisen 61040: Ed. :S c h a u m a n: J a.g iber endast att få toiminnan tukemista''. 61041: meddela, att jag, ocih också några andra 61042: inom sv·enska r~ksdagsgruppcn, kommer att Ed. Schauman: Det är naturligtvis 61043: rösta för dct förslag, .som här har gjorts, av synnerlig vrkt, att de stadganden, som 61044: att följa den s. k. Kivimä!k:ilinjen. Jag är ingå uti R.O., i en grundlag, äro absolut 61045: visserligen icke angelägen om att störta re- tydliga och icke gi va anle·dning till miss- 61046: aeringen. Det är icke i detta bisyfrte, som för.stånd dler olika tolkningar av myndig- 61047: }'ag kommer att avgiva min röst, men då .j1l:g heterna, särskilt nu i detta fall rörande 61048: under gången av detta ·plenum har bhv:1t valibarhetena. De ändringar i den d'öre- 61049: alltmer •Övertygad därom att de förslag, som gående regeringem proposition, som vidta- 61050: framställts i motionsv.äg av rdm. Kivimäki, gits av stora utskottct på basen a'V grund- 61051: ovillkorligen äro att föredraga framför re- lagsutskottets ut1åtande, äro otvivelaktigt 61052: o'erinaens så kan jag icike, då jag icke en- förbättringar ,och ha gjort, att paragrafens 61053: ligt R.O.' 61054: har att fiölja annat än vad rätt 2 moment numera innehåller åtminstone 61055: o0h sanning bjuda oeJh vad grundlagarna delvis sådana kriter1er, som göra det möj- 61056: förmå, rösta på annat .sätt. För mig är det ligt att i någon mån åtminstone upprätt- 61057: uppeU:bart, att regeringen i denna ~ak gör hålla ett visst rättstilllstånd på detta om- 61058: det motständ den gör, emedan den ar bun- råde. Men fortfarande vidlådes stadgan- 61059: den. För min del ikänner jag mig så mycket det av några svävande bestämmelser, svä- 61060: fri, att jag uttalar vad jag nu har sagt. vande uttryck. J ag har särskilt fäst mig 61061: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. vid orden: ,valbar är dock ej den, som 61062: tillhör sådan förening, organisation eller 61063: P u he m i 1e s: Keskustelun kuluessa on en sammaruslu1ming, som 'är verksam i syfte 61064: ed. J. F. Aalto ed. V·oionmaan kannatta- att våldsamt omstöl'ta Finlands. stats- och 61065: mana ehdottanut, että käsittelyn pohjaksi sai1lhä.Usskick, e ll e r a v se r f r ä m j a n d e 61066: pantaisiin perustuslakivaliokunnan mie- e ll e r u n d e r st ö d a n d e m e d e l b a r t 61067: tintö n :o 8. Kutsun tätä ehdotusta ed. e ll e r o m e d e l b a r t a v s å d a n v e r k- 61068: J. F. Aallon ehdotukseksi. s a m he t'' och vidal.'e i slut·et av paragra- 61069: fen : ,o ll e r p å a n n a t s ä t t f r ä m j a t 61070: Selonteko myönnetään oilmaksi. en verksamhet i nämnda syfte". 61071: Dessa bestämmels-er ,eller avser främja·nde 61072: Xänestys ja päätös: el1er understödande medelbart eller omedel- 61073: bart av sådan verksamhet", ,,.eller på an- 61074: Joka käsilittelyn pohjaksi hyväksyy suu- nat sätt frä:mj.at en verksamhet i sådant 61075: Ten valiokunnan m]etinnön, äänestää syft·e'' äro sådana, ,som icke borde före- 61076: ,jaa''; jos ,;ei'' voittaa; on ed. J. F. Aal- komma i en grundlag, i en integrerande 61077: lon ehdotus hyväksytty. del av ett la1nds konstitution. Det har 61078: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu också utomlands väckt uppmärksamhet, att 61079: stadganden av denna art alls hava kunnat 61080: 101 ,jaa"- ja 65 ,ei"-ä&ntä, 3 tyhjää; 61081: poissa 30. föreslås, även om man tager hänsy:n till 61082: den abnorma situmtion som nu råder. Mig 61083: Eduskunta on siis käsittelyn pohjaksi synes det vara angeläget för riksdagen att 61084: hyväksynyt suuren valiokunnan mietinnön. avräg,sna från lagförslaget rörande änd- 61085: ring av 7 § i R.O. alla sådana hestäm- 61086: Ensimmäinen laikiehdotus. melser, som icke ä11o fullt kla.ra och tydliga. 61087: Justitiemini,stern har här i ett annat 61088: ärende i afton 'hänvisat till utlandet. J ag 61089: 7 §. undrar om justit~eministern heträffande 61090: denna lag .också skulle kunna finna något 61091: exempel uti ut1ändska koootitutioner. Det 61092: Ed. J. F. Aalto: Tämä pykälä on kan han icke fi'lltna annat än möjligen i 61093: kyllä si~nä muodossa. että ei se paljoa kor- Italien och Rys.sla.nd. Jag för min del 61094: 1085 61095: 61096: tillåter mig, herr talman, att föreslå, att P u he m i e s: Vähemmistö. 61097: de ord, som j.ag här citerat ett par gånger 61098: redan - ,dler avser främjande eller un- Eduskunta on siis tässä äänestyksessä 61099: derstödande medelbart eller omedelbart av hyväksynyt ed. J. F. Aallon ehdotuksen. 61100: sådan verks,amhet'' och mot slutet ,eller 61101: på annat sätt främjat en verksamhet i 2) Äänestys suuren valiokunnan ehdo- 61102: nämnda syft·e" - mått.e utgå. tuksen ·ja ed. J. F. Aallon ehdotuksen vä- 61103: lillä. 61104: Ed. J e r n: J ag ber att få understöda 61105: rdm. Schaumans förslag. Joka hyväksyy suuren valiokunnan ehdo- 61106: tuksen, äänestä:ä ,jaa"; jos ·ei voittaa, on 61107: Ed. L ehtokoski: Pyydän kannattaa ed. J. F. Aallon ehdotus hyväksytty. 61108: ed. Aallon tekemä;ä ehdotusta. 61109: P u h e m i e s: Kehoitan ,ei'' -äänestäjiä 61110: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. nous·emaan seisaalleen. 61111: 61112: Puh 1e mies: Keskustelun kuluessa on Kun tämä on tapahtunut toteaa 61113: ed. J. F. Aalto ed. Lehtokosken kannatta- 61114: mana ehdottanut, ·että pykälän 2 momen- P u h e m i ·e s: Vähemmistö. 61115: tin jälkiosa alkaen sanoista ,tahi tarkoit- 61116: taa tällaisen to~minnan edistämistä'' j. n. e. Eduskunta on siis hyväksynyt suuren va- 61117: poi1stettaisiin. Kutsun tätä ehdotusta ·ed. liokunnan ehdotuksen. 61118: J. F. Aallon ehdotukseksi. Ed. Schauman 61119: ed. Jernin kannattamana on ehdottanut, Laki,ehdotuksen johtolause ja nimike hy- 61120: että pykälän 2 momentista poistettaisiin väksytärän. 61121: sanat ,tahi tarkoittaa tällaisen toiminnan 61122: edistämistä tai tukemista välillisesti tai vä- 61123: littömästi" sekä lopusta ,tai muulla tavoin Toinen lakieihdotus. 61124: edistänyt mainittuun tarkoitukseen tähtää- 61125: vää toimintaa". Kutsun tätä ehdotusta 18 §. 61126: ed. Schaumanin ehdotukseksi. 61127: Keskuste-lu: 61128: Selont,eko myönnetään oikeaksi. 61129: Ed. N i u k k a n e n : Koska tunnettu 61130: Puhemies: ~iiänestyksessä esitän me- kommunisti ei mielestäni ole sovelias perus- 61131: neteltäväksi sirt,en, että ensin äänestetään tamaan myö,skään ylhdistyksiä edustajain 61132: ed. J. F. Aallon ja ed. Schaumanin ehdo- eduskuntaan valitsemista varten ja koska 61133: tusten väli1lä ja niistä voittanut 3!setetaan hallituksen esityksen sanamuoto muutenkin 61134: suuren valiokunnan ehdotusta vastaan. antaa :paremmat takeet kuill( suuren valio- 61135: kunnan sanamuoto siitä, että komministisia 61136: lHenet·telytapa hyväksytään. ehdokaslistoja ei tultaisi !hyväksymään, eh- 61137: dotan minä, että pykälän toinen momentti 61138: ihyväksyttäiisiin hallitwksen esityksen mu- 61139: Äänestykset ja päätös: 61140: kaisesti. 61141: 1) Äänestys ed. Schaumanin ja ed. J. F. Ed. T a r ik k a n en: Pyydän saada kan- 61142: Aallon ehdotusten välillä. nattaa ed. Niukkasen tekemää ehdotusta. 61143: Joka hyväksyy ed. Schaumanin ehdotuk- Ed. Ahmavaara: Kannatan ed. Niuk- 61144: sen, äänestää ,jaa" ; jos ,ei" voittaa, on kasen tekemä:ä ehdotusta. 61145: ed. J. F. Aallon ehdotus hyväksytty. 61146: Ed. L e h t o k o s k i: Perustuslakivalio- 61147: Puhemies: Kehoitan ,jaa'' -äänestäji~i kunta on tälhän ik:o!h:taan kiinnittänyt aivan 61148: nousemaan sei,soalleen. er~koista huomiota ja myöskin yksimieli- 61149: sesti ilman mitään äänestystä hyväksynyt 61150: Kun tämä on tapahtunut toteaa sen kannan, joka perustuslakivaliokunnan 61151: 1086 Lauantaina 12 p. heinä,kuuta 1930. 61152: 61153: mietinnössä esiintyy, siis sen, että ehdokas- senten taiholta koetettu saada tåJlvänkin 61154: listoja ei voida hylätä siinä tapauksessa, muuten pohjaltaankin toivottoonalta näyt- 61155: että joku sellainen henkilö, joka mainitaan tävään laik:iehdotuikseen jonkunlaisia paran- 61156: valtiopäiväjärjestyksen 7 § :n 2 momentissa nuksia. Kun kuitenkaan valiokunnassa ei 61157: olisi perustamispaperin allekirjoittaja. Jos ole siinä sanottavasti mitään aikaansaatu ja 61158: se elhdotus, minkä ed. Niukkanen täällä nyt on siis osoittautunut sekä valiokunnassa 61159: on tehnyt, !hyväksytään täihän lakiesityk- että nyt täällä eduskunnassa turhiksi kaikki 61160: seen, tietäisi se sitä, eWi vastaisuudessa yritykset tälläkin pohjalla ede& lieventää 61161: vaalitoimintaan nähden tulee niin paljon sitä sekasortoon johtavaa lak1ehdotusta, 61162: sekasortoa ja mielivaltaisuutta, että tällä olemme me katsOilleet yritykset toivotto- 61163: kertaa sen tuloksia ei voida vielä edes ar- miksi emmelzä senvuoksi tule euä.ä tekemään 61164: vata. muutosehdotuksiakaan .. 61165: Ed. von B o r n: Den förändring, som Keskustelu julistetaan päätt;y:nee.ksi. 61166: grundlagsutskottet vidtagit i denna para- 61167: graf, har enltgt min uppfatt.ning· gjorts på Pykälä hyväksytään. 61168: så pass vägande, dels rent sa:kliga, dels 61169: principiella grunder, att ja,g för min del .Säännös lain cvoimaantu1osta, lain johto- 61170: tillåter mig förorda godkänuande av stora lause ja lain nimike hyväksytään keslkusrte- 61171: utskottets förslag i deuna deL lutta. 61172: Keskustelu julistetaan päättyueeksi. Neljännen lakiehdotuksen 11 §, sä:ännös 61173: lain voimaantulosta, lain johtolause ja lain 61174: Puhemies: Keskustelun kuluessa on nimike :hyväksytään keskustelutta. 61175: ed. Niukkanen ed. Tarkkasen kannattamana 61176: ehdottanut, että pykälän 2 momentti hyväk- 61177: syttäisiin hallitlliksen esityksen mukaisesti. Viides l·akiehdotus. 61178: Kutsun tätä ehdotusta ed. Niukkasen ehdo- 61179: tukseksi. 12 §. 61180: 61181: Selonteko myönnetään oikeaksi. Keskustelu: 61182: 61183: Äänestys j·a p·äätös: Ed. Estlander: På s1ätt jag under 61184: allmänna di,skussiOillen uttalade var det ocik- 61185: Joka hyväksyy suuren valiokunnan ehdo- så min avsiikt att nu väck31 förslag om sådan 61186: tuksen, äänestää ,ja·a"; jos ,ei" voittaa, on ändring i denna paragraf a:tt ifrån c.entral- 61187: ed. NiU:kikasen eihdotus hyväksytty. nämndens utslag skulle kunna vädjas till 61188: hö.gsta f.örvaltuingsdomstolens prövning. 61189: Puh e mies: Pyydän ,ei·' -äänestäjiä J ag finner det emeHertid ,icke längre vara 61190: nousemaan seisoalleen. anledning att nu framställa ett detaljerat 61191: Kuu tämä on tapahtunut toteaa förslag, utan har endasrt önskat få detta i 61192: protokollet antecknat. 61193: P u h .e m i e s: Välhemmist.ö. 61194: Keskustelu julistetaan päättyneelksi. 61195: Eduskunta on siis hyväksynyt suuren va- 61196: liokunnan ehdotuksen. Pykälä hyvä:ksytääl1. 61197: 61198: 21, 29, 30, 32 ja 34 § :t, lain johtolause ja 44 '§, säännös lain voimaantulosta, la:ki- 61199: lain nimike hyväksytään keslkustelutta. ehdotUJksen johtolause ja la!kiehd-otuksen ni- 61200: mike ihyväksytä,än keskustelut1a. 61201: Kolmas laJziehdotus. 61202: Esitellään suuren valiokunnan mietinnön 61203: 10 §. ensimmäisellä sivulla oleva toinen ponsi, 61204: Keskustelu: j.oka koskee lakialoitteen n :o 25 hylkää- 61205: mistä. 61206: Ed. J. F. Aalto: Kun asia on ollut va- 61207: liokunnassa, on sosialidemokraattisten jä- Ponsi 'hyväksytään. 61208: Painovapauslain ja rikoslain muuttaminen. 1087 61209: -----· -~----------------------···. ----~---~---···----------·------- ··--------- .. ·------------~- 61210: 61211: 61212: 61213: 61214: Lakielhdotusten toinen käsittely on päät- som cnligt min uppfattn~ng äro av den 61215: tynyt. art, att de bilda undantag från den reg·el, 61216: på viiken tryckfriheten grundar sig, näm- 61217: ligen att hinder icke iår i förväg sättas 61218: 5) Ehdotus laiksi valtioneuvoston oikeuskans- 61219: för utgivand:e av tryckskri:ft. J ag vore 61220: lerille suoritettavarsta palkkiosta. 61221: sålunda under normala förhållanden skyl- 61222: Esitellään suuren valiokunnan mietintö dig att väcka förs1ag där.om att detta lag- 61223: n :o 50 ja otetaan t o i; s e en ik ä s i t te- förslag nu måtte förkastas, då det icke 61224: l y y n siinä sekä valtiovarainvaliokunnan längre kan antagas såsom om ändring av 61225: mietinnössä n :o 37 Vtalmistelev:asti käsitelty grundlag är :stadga:t. Under nuvarande 61226: hallituksen ·esitys n :o 5!8, joka sisältää yllä- förhållanden finner jag d:et emellertid vara 61227: mainitun laikieh'dotU!ksen. ändamålslöst att framstärlla något sådant 61228: förslag. 61229: P u h e m i e s: Kä.sittelyn pohjana on Beträdifande det senare latgförslaget vill 61230: suuren valiokunnan mietintö n :o 50. jag dock nämna, att också detta förslag 61231: icke synes mig böra av riksdagen antagas. 61232: Ensin sallitaan yleiskeskustelu asiasta. Det går otill sin avfattning och tillämp- 61233: Sitten rsiirrytään laJkiehdotuksen yksityis- ningsmöjlighet vida utöver det .angivna 61234: kohtaiseen käsittelyyn. syftet .att möjliggöm åtgärd:er mot den 61235: riksfientliga kommunistiska propagandan. 61236: Yleiskeskustelua ei a.siassa viriä. 61237: Yksityiskohtaisessa käsittelyssä hyväksy- Ed. :S c h a u m a n: De ändringar i 61238: tään ikeskusteiutta la:kiteksti, lain johtolause tryckfrihetslagstrftningen, som nu föreslås, 61239: ä11o ju avsedda att motarbeta kommunis- 61240: ja lain nimike. 61241: men, och det är naturligtvis av största 61242: Lakiehdotuksen toinen käsittely on pä:ät- vikt att, d:å denna lagstiftning nu ändras, 61243: tynyt. d:etta icke sker så att också pressen i öv- 61244: rigt, icke blott den kommuni!stiska, kommer 61245: att draibbas av 1agen. J ag har icke så 61246: 6) Ehdotukset laiksi painovapauslain muut- stora farhågor i detta avseende beträffande 61247: tamisesta ja laiksi rikoslain 16 luvun 24 § :n det första lagförslaget. Där ingår ju, så- 61248: muuttamisesta. som redan d:en föregående ärade talaren 61249: Yllämainitut lakieihdotukset sisältävä anmärkt.e, .en mängd bestämmelser, som det 61250: hallituksen esitys n :o :5r6, jota on valm:istele- icke kunde komma i fråga att under nor- 61251: vasti käsitelty lakivalioikunnan mietinnössä mala förhållanden antaga, men lagen har 61252: n :o 13 ja suuren valiokunnan mietinnössä faktiskt karaktären av en undantag:slag. 61253: n :o 4'5, esitellään k o l m a n t e e n k ä s i t- J.ag har redan tidigare framhållit här att 61254: tel yyn. flera stadganden, ehuru strängare än mot- 61255: svarande i den tyska skyddslagen för 61256: P u ih e m i e s: Toisessa käsittelyssä pää- republiken, påminna om denna lag. 61257: tetyt kaksi lakiehdotusta voidaan nyt joko Det som är d:et rnest betänkliga är det 61258: hyväksytä tai ihylrätä. senare lagförslaget, som innehåller ett till-· 61259: lä:gg till stmfflagens 24 § 16 kap. Det 61260: Ensin sallitaan keskustelu a:siasta koko- tillägg, som göres där, 'år sådant ·att det 61261: naisuudessaan. Senjälkeen tehdään päätös ovillkorligen kommer icke blott att kunna 61262: ·erikseen kummastakitl lakiehdotuksesta. tilLämpas utan också i verkligheten att 61263: Molempia lakiehdotuksia koskevat ehdotuk- tillämpas emot hela den press som utkom- 61264: set on tehtävä keskustelun kuluessa. mer i Finland. Paragrafen lyder nu redan: 61265: ,Den, som offentligen i folksamling fram- 61266: :i\.Iencttelytapa hyväksytään. ställer eller g.enom skrift eller annoriedes 61267: utsprider grundlösa uppgifter, vilka äro 61268: ägnade att nedsätta regeringen, folkrepre- 61269: sentationen eller dess utskott eller offentlig 61270: Ed. Estlander: Uti det första av myndighet, eller att väcka missaktning för 61271: de tvenne lag.förslagcn ingå bestämmelser, deras åtgärder eller för den lagliga sam- 61272: 1088 Lauantaina 12 p. heinäJkuuta 1930. 61273: 61274: hä1lsordningen, eller att äventyra allmän sanansa siitä, että sekä ei-parlamenttaarisin 61275: ordning, straffes med böter". Till detta että parlamenttaarisin keinoin on' tehty 61276: föreslås nu följande tillägg: ,L·ag samma eduskunnan vähemmistö kykenemättöm'äksi 61277: vare där någon genom förvrängning eller oikeuksiansa valvomaan. Ettemme siis olisi 61278: med användande av kränikande eller ned- siunaamassa tätä tekoa emmekä vetämä:ssä 61279: sättande uttryck eller framställning på historian tuomiota päällemme, meidän täy- 61280: förenämnt sätt framställer eller sprider tyy tehdä kuitenkin, mikä näissäkin oloi!Ssa 61281: ucppgifter eller uttalanden, vilka äro ägnade mahdollista on. Sen vuoksi minä ehdotan, 61282: att åstadkomma sådan ·verkan, som ovan että molemmat lakiesitykset sekä paino- 61283: är sagt". va:pauslain eräiden pykäläin muuttamista 61284: Detta stadgande kan, såvitt jag förstår, tarkoittava että myös rikoslain 16 luvun 61285: icke hava någon särskild betydelse ur syn- 24 § :n muutosehdotus hylättäisiin. Minun 61286: punkten av kommunismens bekämpande, ei tarvitse lähteä tekemään selkoa, mistä 61287: men det incrvebär ett mycket allvarsamt hot syistä. Kuten olen mai'ninnut, se on mei- 61288: emot landets hela tidningspress. Och jag dän taholtamme aikaisemmin tuotu esiin. 61289: kan icke finna att här finnes någon till- 61290: räcklig anledning för att nu i detta sam- Ed. Å h l s t r ö m: Herr talman! Sedan 61291: manhang stifta denna lag ·eller göra detta dessa två lagförslag både i utskotten och 61292: tillägg till strafflagen. Jag ber för min i plenum vid andra behandlingen blivit 61293: del att få föreslå, att det senare lagförsla- godkända med, såvitt man nu kan sluta 61294: get, herr talman, måtte förkast·as. sig till av ,omrootningssi,Hrorna, en nästan 61295: enhä1lig och obruten borgerlig front emot 61296: Ed. K o m u : Asian aikaisemmissa käsi t- soc~aldemokraterna, med några få undan- 61297: telyissä on sosi•alidemokraattien taholta ta:g alltså, så 'är det ju klart, att dessa 61298: myönnetty, että 1)ainovapauden väärinkäy- lagstiftningsprodukter nu äro i lås. Vid 61299: tösten estämiseksi olisivat jonkinlaiset lain- så1dant förhållande skulle vid denna tredje 61300: muutokset tarpeellisia, mutta samoin on behandling endast återstå att hålla liktal 61301: myöskin painostettu sitä seikkaa, että näin över tryekfri!heten, som numer.a, med den 61302: syvälle painovapauteen käypiin muutok- vidsträckta to1kningsmarginal, som den nya 61303: siin ei kansanvalta:isesoo ja tasavaltaisessa formuleringen av 24 § 16 kap. strafflagen 61304: yhteiskunnassa voida suostua, mihinkä hal- -crhållit, verkligen med fog kan sägas ligga 61305: lituksen esitys esim. pyrkii. Me olemmekin på bår. 61306: tehneet voitavamme näiden lainmuutosten Det som i detta sammanhang kunde vara 61307: saamiseksi sellaisiksi, ·että niihin olisi sosia- ägnat att väcka en viss förvåning är att 61308: lidemokraattiselta taholta voitu yhtyä, så många av det s. ik. fria ordets män äro 61309: mutta me olemme tavanneet lujan seinän aktivt med i detta atten:tat emot det fria 61310: toiselta puolen ; mihinkään tosiasi·allisiin ordet. Men förkla•ringen därtill har man 61311: myönnytyksiin ei siltä taholta, joka pitää vä1 att söka däruti att i dessa dagar, då 61312: tällä kertaa valtaa täällä yksin käsissään, så många grundlagsp.aragrafer trätts för 61313: ole suostuttu. när och uppelllbrurt kränikts, också § 5 i 61314: Meidän täytyy siis nyt näiden lakiesi- regeringsformen har rönt samma öde, den 61315: tysten käsi:ttelyn lähetessä loppuaan vielä paragraf nämligen, som lyder : ,Finska 61316: kerran valittaa sitä seikkaa, että ·eduskun- medborgare äro likställda inför lagen' '. 61317: nasta on tehty tynkä. Se on tehty sellai- Finska medborgare äro i c k e numera lik- 61318: seksi, että vähemmistöllä ei ole enää valtio- ställda inför lagen, vare sig det gäller 61319: päiväjärjestyksen myöntämää oikeutta val- grundlag eller allmän lag, srrafflagen, 61320: voa etujaan, estää vastenmielisten lakien tryckfrihetslagen eller wndra lagar. Det 61321: laiksi tulemista. Mutta kun asiat ovat är tydligen i medvetande härom som också 61322: näin kuin ne ovat, me emme tietystikä'än så många borgerliga tidningsmän i riksda- 61323: voi asialle mitään. Emme kuitenkaan voi gen utan att säga ett ord kunnat gå 61324: ol1a mukana siunaamassa tällaista toimen- med rpå de lagändringar, som nu äro ifråga. 61325: pidettä ja ottamassa päällemme sitä histo- J ag skall be, herr talman, att med ett 61326: rian tuomiota, joka seuraa tämän maan par exempel få belysa vad jag har sagt. 61327: eduskunnan enemmistöä joskus, sil1oin kuin Jag har här några nummer av tidsk:riften 61328: puolueettomat tuomarit tulevat lausumaan ,Aktivisti'' för vilken såsom ansvarig 61329: Painova,pauslain ja rikoslain muuttaminen. 1089 61330: ~~~~ 61331: 61332: 61333: 61334: 61335: huvudredaiktör står en viss herr Vihtori dagen med sådana osmakligheter, varav 61336: Kosola. Ehuru man ur dessa nummer denna artikel år allde1es överfull, men det 61337: skulle kunna 'plocka fmm f1ere uttalanden, synes mig bevisa mitt påstående, att la- 61338: som otvivelaktigt falla under lagen, både gen icke är lika för alla, och att speciellt 61339: för prisamde av brottslig liandling och för den tidskrift, för viiken nämnde herr Ko- 61340: mycket annat, så skall jag icke anföra mer sola är ansvarig huvudredaktör, får gå 61341: än ett par exempel, tagna på måfå. huru långt som helst utan att riskera åtal 61342: I n :o 2 av d!enna tidskrift ingår en eller straff. Detta förklarar också varför 61343: artikel under rubriken ,}\'[itä on laillisuus'', man på borgerligt håll ansett sig utan risk 61344: för vilken såsom författare står angiven en för egen del kunna stifta sådana lagar, 61345: viss Rafael Haarla.. Där 1beröres riiksda- som nu ·äro ifråga och av vilka, såsom här 61346: gens behandling av den s. k. tryckeristäng- redan tidigare framhållits, särskilt straff- 61347: ningslagen på våren och beröres i det sam- lagsändringen är av den art, att man med 61348: manhanget den ,tillåtna olaglighet" som tillräckligt portion ond vilja skulle kunna 61349: La,ppo-män hedrevo på hösten vid det i varje tidning nästan varje nummer finna 61350: kända mellanfallet, där kommunister blevo notiser eller artiklar, som kunde toikas så- 61351: misshandlade utan att åtal har följt. som ,hemlig·hållande väsentliga omständig- 61352: Därom säges i denna art:ikel : ,Jos silloin heter'' och alltså fallande under denna 61353: lapualai,set olisirvat ,suvaittua ,laittomuut- paragrafs straffbestämmelse. 61354: ta'' jatkaneet, ei eduskunta punai,sten, J ag vill tro så gott om åtminstonc ett 61355: ruotsalaisten ja parin edistysmielisen stort antal :borgerliga riksdagsmän, att ja·g 61356: avulla olisi provosoinut Vaasan ,laitonta" tror att denna lag icke skulle 1bli lag, om icke 61357: tapausta". Jag kan icke förstå annat än paniken just nu vore så stor på borgcrligt 61358: att denna insinuation, att riksdagen skulle Mll. (Rdm. S0hauman: Just så!) I enlig- 61359: 'ha:va provoserat fram tryckeri,demolerin- het med vad föregående talare här redan 61360: gen i V asa, innefattar utspridandet av så- antytt anser jag att denna riksdag, så 61361: dama grundlösa uppgifter, som icke blott ofullständigt sammansatt som den är, icke 61362: äro egnade att nedsä.tta folkrepresentatio- egentligen bör avgöra en fråga som denna. 61363: nen, utan också åsyfta väckande av sådan Nu återstår dock inte annat än att inlägga 61364: missaktning, alltså ett brott, varom 2 mom. sin protest emot att den det oaktat gör 61365: i nämnda strafflag1sparagraf redan i sin ti- det. Jag ber att få, herr talman, under- 61366: digare, nu g.ällande ordalydelse handlar. stöda rdm. Komus förslag om att båda 61367: I n :o 3 av samma tidskrift ingår en ar- dessa lagförslag måtte förkastas. 61368: tikel rubricerad ,Inhoittarva asema'' och 61369: signerad ,Vanha pappi". Denna artikel, Ed. l\1 a n te r e: Minusta on kyllä hy- 61370: skriven :på så groft språk, att det söker vin ymmärrettävää se vastustus, minkä nyt 61371: sitt motstycke, >rimlar av ovederhäftiga och ·esillä olevien lakiehdotusten säätäminen va- 61372: sanningslösa påiståenden. J ag ber att få semmiston taholta on synnyttänyt. Kun 61373: citera blott fyra rader, som, när man be- minä kuitenkin olen sitä mieltä, että ne ra- 61374: tänker a:tt artikeln säges vara skriven av joitukset painovapauslakiin, mi1tkä tässä 61375: en präst och att tidskriften till stor del nyt ehdotetaa,n säädettäviksi, ovat välttä- 61376: har sin spridning bland fo1klager, hos vilka mättömiä, niin tahdon lyhyesti perustella 61377: djä.vulstron ännu är levande, måste vara tätä kantaani. (Ed. Hakkila: Kyllä siihen 61378: ägnad att sprida den djupaste missaktning tarvitaan pitkätkin perusteet ! ) 61379: icke blott för nuvarande och föregående Käsiteltäessä niitä esityksiä yhdistys- ja 61380: regering, utan för alla de regeringar, som painovapauslakien muuttamiseksi, jotka hal- 61381: vårt land haft sedan 19'18 och för vilka .litus antoi eduskunnalle jo viime valtio- 61382: denna artikel avser, upperrbart avser, att päivillä tarkoituksessa asettaa entistä te- 61383: väcka sådan missaktning. Där säges näm- hokkaampia sulkuja voimassaolevan valtio- 61384: ligen: ,Näyttää siltä kuin perkele piteli,si ja yhteiskuntajärjestyksen väkivaltaiseen 61385: hallitusohjaksia Suomessa! .Ja sitä hän kumoamiseen tähtäävälle kommunistiselle 61386: on tehnyt vuodesta 1918 alkaen. Aivan kiihoitukselle, mainittiin pariinkin kertaan, 61387: kuin ämmät - kävelkööt sitte hameissa että lakiehdotusten valmistaminen oli pantu 61388: tai housuissa''. alulle sitä edellisessä hallituksessa. Tämä 61389: Jag vill icke fortsätta att traktera riks- tiedonanto oli oikea. Kesällä 1929, samaan 61390: 1090 Lauantaina 12 p. heini1kuut>l~~30. ~-------- 61391: 61392: aikaan kuin valmistaudutti<in uusii~n edus- täisi vastalii:kkeen, sellaisen, jota ei olisi 61393: tajavaaleihin ja kommunistit tekivät pa- heLppo pysyttää oikeusjärjestyksen rajoissa, 61394: rastansa kumouksellisen mielialan levittä- niin että yhteiskuntarauha ja valtiojärjestys 61395: miseksi ,työväen piiQ'eissä pitkin maata, tulisivat uhatuiksi kahdelta vastakkaiselta 61396: alettiin, kun kylHn tehokas toiminta tuon taholta. Ja kaiken lisäksi näytti olevan va- 61397: kiihoituksen ·estämi:seksi ei voimassaolevi,en rottavan vielä sitäkin, että laa·jojen kansan- 61398: lainsäännösten puiUeissa näyttänyt mahdol- kerrosten suuttumusta yrittäisivät käyttää 61399: liselta, - viittaan vain siihen, että lak- hyväkseen koko kansanvallalle vihamieliset 61400: kantettavaksi tuomitun lehden asemasta piirit, pyrkien syntyneessä mielenkuohussa 61401: säännöllisesti voitiin jakaa ja jaettiin tilaa- toteuttamaan omia tarkoitusperiään. 61402: jille heti toista samanhenkistä - suunni- Näitä ajatuksia cvaihdettiin, muistan hy- 61403: tella muutosten aikaansaamista mainittui- vin, varsinkin silloisen oikeus- ja sisämi- 61404: hin lakeihin. Muistettava on myöskin, että nisterin kanssa juuri vaalien aikana ja jo 61405: tällöin suurella touhulla tehtiin valmistuk- sitä aikaisemmin, ja pääasiassa näitä näkö- 61406: sia elokuun 1 päivänä tapahtuvan punai- kohtia silmälläpitäen käytiin kuten sanottu, 61407: sen päivän viettämiseksi, jolloin taistelu runsas vuosi ta:kwperin mainitsemieni lain- 61408: maailmanvallankumouksen hyväksi oli siir- muutosten suunnittelemiseen. Tarkoituk- 61409: rettävä, kuten sanat kuuluivat, kadulle ja sena ·ei ollut, minä voin vakuuttaa sen, muu 61410: barrikaadeille, ja sanomalehdistöä käytet- kuin enti,stä lujemman sulun paneminen 61411: tiin mieHalan muokkaa.miseksi tätä suureksi kommunistien valtio- ja yhteiskuntajärjes- 61412: suunniteltua mielenosoitusta varten. Meillä tyksen väkivaltaiseen kumoamiseen tähtää- 61413: -oli kyllä se käsitys, ettei kommunismivaara välle rikolliselle kiihoitukselle. Laillisen 61414: ollut läheskään niin suuri, niin uhkaava, oikeusjärjestyksen puitteissa tapahtuva ole- 61415: kuin miLtä se noista julistuksista ja sano- vien olojen arvosteleminen jäisi edelleen 61416: malehtikirjoituksista päättäen näytti ja vapaaksi. Sananvapautta oikein ymmär- 61417: kuin miksi se erinäisissä kansalaispiireissä rettynä ·ei siis tahdottu käydä kahlehti- 61418: kuviteltiin. Eräät ilmiöt jo viime kesänä maan. 61419: ja vielä selvemmin sitten myöhemmin syk- Elokuussa sa.ttunut hallituksen vaihdos 61420: syllä osoittivat, että kommunistijohtajien aikaansa1 sen, että silloinen hallitus ei saa- 61421: arvovalta, huolimatta heidän ärhentelevästä nut luonnoksiaan valmiiksi edes niin pit- 61422: esiintymisestään, oli alenemassa ·eikä yle- källe, että nii<Stä olisi voitu pyytää kor- 61423: nemässä. Olimme myös va'lruutettuja siitä, keimman oikeuden lausunto, niinkuin tar- 61424: ·että yhteiskuntamme oli kestävä kommu- koitus oli, ja valmist·eilla olleiden esitysten 61425: nistien tahoha tulevat hyökkäykset. Kun eduskuntaan tuominen lykkääntyi. Kun 61426: tästä huolimatta hallituksen keskuudessa sitten ~esitykset annettiin, hyväJksyi edus- 61427: alkoi kypsyä a:jatus suunniteltujen lain- kunta yhdistyslain, mutta katsoi painova- 61428: muutosten tarpeellisuudesta, johtui se en- pauden muutosta koskevan esityksen si- 61429: sinnäkin siitä käsityksestä, että kommu- sällöltään s1ellaiseksi, ettei voinut antaa sille 61430: nistien ylen räikeä agitatio, ·heidän ei ai- hyväksymistä. Vastustus koski kuten muis- 61431: noastaan väritetyt, vaan suurelta osaltaan tetaan lähinnä sitä, että esity:ksen mUJkaan 61432: kerrassaan valheelliset kuvauksensa, jos ne rangaistus olisi tullut kohdistumaan myös 61433: saivll!t vuodesta vuoteen jatkua, tulisivat syyttömiin henkilöihin ja silloisessa muo- 61434: vaikuttamaan tuhoisasti sä'ännölliseen val- dossa minunkin mielestäni lakiehdotuksen 61435: tio- ja. yhteiskuntaelämään, ylläpitäen alin- 'hyväksyminen oli mahdotonta. 61436: omaista jännitystilaa ja ~ehkäisten sitä edis- ~Senjälkeen olemme olleet surullisten ta- 61437: tystyötä, aineellista ja henkistä, joka oli pahtumien todistajia, tapa:htumien, joihin 61438: tarpeen kansan ·eikä vähimmin työväenluo- minulla ei ole halua eikä tarvetta tässä yh- 61439: kan olojen kohottamiseksi. Edelleen sellai- teydessä lähemmin kajota; sanon vain, 61440: nen päivänselvä s an an vap au d en että 1se, mitä jo viime kesänä pelättiin, on 61441: vä ä r i nkä yt täm in·e n, johon kommu- tapahtunut, ja tapahtunut pikemmin kuin 61442: nistit puheissaan ja kirjoituksissaan yhte- osattiin odottaakaan. Kommunistien rikol- 61443: nään tekivät itsensä syypäiksi, pani i t- linen epäisänmaallinen ja u:skonnonv.astai- 61444: s en s ä sananvapauden kansan sil- nen kiihoitus synnytti suuttumuksen, joka 61445: missä huonoon huutoon. Oli pelättävissä sai kansalaiset unohtamaan laillisuuden 61446: että kommunistien jatkuva agitatio synnyt- vaatimukset ja rikkomaan voimassaolevaa 61447: Painovapaoolain ja rikoslain muuttaminen. 1091 61448: 61449: oi'keUJSjärjestystä ja joka antoi pohjan kan- tilalle jakamasta toista, nimeltään kyllä 61450: sanvallan hyljeksijöilltl esittää vaatimuksia uutta, mutta sisällykseltään varnhaa. 61451: kansanvallalle mitä olennaisimpien perus- On myöskin sanottu, että esilläoleva laki- 61452: teiden, kuten yleisen äänioikeuden, hävit- ehdotus asettaa suurempia rajoituksia sa- 61453: tämisestä. Ei ol-e •epäilemistäkään, että tä- nanvaparudelle kuin muiden länsimaiden 61454: män suuttumuksen oleellisimpana syynä on vastaava lainsäädämö. Tämä on ki,eltä- 61455: <>llut juuri se sananvapauden väärinkäyt- m&ttä totta. Minä ·en mitenkään tahdo 61456: tämirnen, jota kommunistit niin pitkän ajari enkä voi sitä kieltää. Tulee kuitenkin 61457: ,ja niin laajassa mitassa ovat harjoittaneet. muistaa, että. mei1dän on pakko lakia sää- 61458: Kun niin on asianlaita ei käsittääkseni täessämme ottaa huomioon oma1t olomme 61459: olisi viisasta valtiotaitoa hylätä, kuten on ja omat tarpeemme, kaTIJsamme sivistystaso, 61460: -ehdotettu, esillä olevaa lakiehdotusta ja yhteiskuntaolomme ja valtiollinen ase- 61461: j&ttää paino-olot @tilselleen. Se ei olisi mamme. Puolustaessa:an aikanaan voimak- 61462: viisasta juuri demokraattisen järjestyksen, kaasti sananvwpauden laajentamista .Snell- 61463: laillisen kansanvallan kannalta, jonka voi- mwn katsoi kuitenkin, ettei tässä voitu 61464: massa pysyttämistä; sosialidemokraatit in- luonnollisestikaan mennä rajattomiin. Ra- 61465: nokkaasti valvovat ja joka mirnunkiln mie- joitusten täytyy olla •eri maissa, niin hän 61466: lestäni paraiten takaa valtiomme pysyväi- huomauttaa, erilaiset riippuen kussakin 61467: syyden ja kansamme menestyksen ·edelly- maassa vallitse,vista olosuhteista,. ja hän 61468: tykset, koska valtion todellinen voima, se määrittelee itse perustan s1ananvapauden laa- 61469: .on mirnun ·ehdoton vakaumukseni, riippuu juudelle kussakin maassa mielest~ni tavalla, 61470: siitä kannatuksesta, jonka valti1ovalta voi joka vielä on paikkansa pitävä. Hän sanoo 61471: saavuttaa koko kansan keskuudessa, kai- !näin: ,Ei ole mitä.än muuta mittakaavaa, 61472: kissa ·eri kansalaispiireiS\Sä ja mikä on mah- jonka avulla voitaisiin määritellä, mikä 61473: dollista vain kansanvaltaisesti järjestetyssä määrä painovapautta 'josswkin maassa on 61474: valtiossa. E11eil tarpeellisiksi havaittuja myönnettävä, kun puheenaolevan kansa- 61475: 3.ainmuutolmia saataisi aikaan jäisi'Vät por- kunnan jo SIJAavuttarua älyllinen ja siveel- 61476: tit levälleen jatkuvalle kommunistiselle kii- linen sivistys". (Eduskunnasta: Karesko 61477: hoitukselle kaikkiJne ni•ine seurauksineen, sen määrää nykyi1sin ~ - Eduskunta!) 61478: joita edellä olen lyhyesti kosketellut ja Viimei:sten vuosien kokemus on mieles- 61479: jotka •ennenkaikkea asettavat demokratian täni osoittanut, että kansamm·e ei ole ollut 61480: säilyttämisen vaaralle alttiiksi. kypsä n1 i n laajaan painova;pauteen kuin 61481: minkä 19:19, vuoden painovapauslwki kan- 61482: Käsillä olevassa lakiehdotuksessa saattaa salaisille takasi. .Silläi ·ei valitettavasti ole 61483: olla ja onkin yksity:Uskohtia, jotka •eivät ollut siihen vaadittavaa älyllistä ja siveel- 61484: Dle erikoi:sen mieluisia kaikille porvarillis- listä sivistystä. Ne esimerki,t mitä herra 61485: tenkaan ryhmien jäsenille. Yleensä ·ei ole Åhlström äsken tältä samalta paikalta luki, 61486: miellyttävää käydä rajoirttwmaa:n oiikeu:ks~a ovat myös osa.ltansw todistamassa, että niin 61487: ja vapauksia, joita aikailserumin on kansa.- on asianlailta; ja minä omasta puolestani 61488: laisille myönnetty. Erittäinkin on sanan- olen ehdottomasti sitä mi·eltä, ·että ne hen- 61489: vapautta -viime~seen asti •pyri ttävä turvaa- 61490: 1 61491: kilöt, jotka niin törkeällä twvalla kirjoitta- 61492: maan, se kun on kansanvallan valtio- ja vat maan hallitruks,esta ja sen muista val- 61493: yhteiskuntajärjestyksen vahvimpi•a ja var- tioelimi8tä, ovat myös välttämättömästi saa- 61494: mimpia kulmakiviä, välttämätön julkisen tettavat vastuuseen ja laki on tietenkin kir- 61495: mileli1piteen esillepääsemiseen, julkisen mie- joitettava kaikkia kansalaisia varten sa- 61496: lipiteen, jota on sanottu ·eräänlaiseksi ,mo- malla tavalla, ei sitä ole tulkittava toisiin 61497: raaliseksi poliisilaitokseksi' ', mikä se itse kansalaisEn nähden toisella tavalla kuin 61498: .asiassa onkin. Toi!~aalta on mielestäni tui- toisiinikaan. (Eduskunnasta: Tuomita Ka- 61499: .ki välttämätöntä, että saadaan sulku sellai- res jumalanpilkasta. Ed. Hakkila: Ja mitä 61500: selle sananvapauden väärinkäyttämiselle, nykyinen oikeusministeri tekee~) 61501: jota maassamme kieltämättä on runsain Kun minä siois katson välttämättömäksi 61502: määrin harjoirt·ettu. Sellainen sulku on toi- äänestää tämän. lwkiehdotuksen puolesta, 61503: voakseni esilläolevan lakiehdotuksen nojalla niin ole'lll kuitenkin ja tahdorn sen tässä sa- 61504: .saatavissa, sen mU!kaanhan käy nyt mah- noa, täysin tietoinen sii:tä, ettei tällä lain 61505: dolli:seksi est.ää m. m. lakkautetun lehden muutoksella enempää kuin niillä muillakaan 61506: 61507: 138 61508: 1092 Lauantaina l2 p. heinli!kuuta 1H30. 61509: ~------------------------ 61510: 61511: 61512: laeilla, jotka 10n tartkoiltus srua-da nämä pM- Sekä arvOIVallan että voimankäytön edelly- 61513: vinä eduskunnassa säädetyiksi, yksin voida tyksenä on ja täytyy aina olla oikeusjär- 61514: kommunistista kiihotu:sta vielä vähemmäm jestys. Juuri siksi oik'BUsj.ärj.estyksen yllä- 61515: ikommumsmia maastamme hävittää. Lain- pitäminen on yl\isi kaikkein tärkeimpiä val- 61516: säännösten lisäksi tarvitaan toisia keinoja, tion tehtävistä. Mitä suurimmat siv·eelliset 61517: keinoja, jotka ajan oloon vaikuttavrut var- arvot menisivät hukkaan, ellei niin olisi. 61518: memmin ja syvemmin. Näitä keinoja ovat, Olkoonpa oikeusjärjestys sisällykseltään 61519: niimkuin usein on huomautettu ja nimen- millai[llen tahansa, vielä vaikka se ei vas- 61520: omaan vasemmiston puolelta, jonka minä taisi siveellisiä perus:käsityksiä, on sen 61521: luen tälle •eduskuntaryhmälle ansioksi, en- voimaiSsapitäminen siveellisesti korkeampaa 61522: nen kaikkea toime111piteet yhteiskunnan vä- kuin va:llankäyttö sen ulkopuolella". (V a- 61523: häosaisten taloudelli-seksi ja henkiseksi ko- semmalta: Haataja on toista mieltä.) Mi- 61524: hottamiseksi. Vain sitä tietä saadaan pohja nusta nämä sanat ja nämä ajatukset an- 61525: pois va:stuuttomien kommunistijohtajien yl- saitsevat huomiota, ja aTI!Saitsevat huomiota 61526: lytykseltä.. Tämä on -ehdottomasti paik- myöskin sillä taholla, jossa korkeaäänisim- 61527: kansa pitävä. Tämä tulisi niiden, jotka min puhutaan kommunismin va'Stustamisen 61528: innokkaimmin puhuvat kommunismin hä- ta111peellisuudesta. Uillkonaisin ~ainsä.ä:nnök 61529: vittämisen välttämättömyydestä, muistaa, sin, oo on vakaumukseni, tässä ei ,päästä 61530: mutta valitettavaa, että juuri niillä tahoilla perille, ellei ryhdytä toiisi:in, rniin sanoak- 61531: usein yritykset mainitunlaatuisiin kan- seni sisäisempiin toimenpitersiin. 61532: samme pohjakerrosten kohottamista tarkoit- 61533: taviin toimenpitei,siin ryhtymiseksi kohtaa- Ed. C o 11 i a n d ·e r: Hela denrna riks- 61534: vat kiivasta vastarintaa. Englanm:inkin ·dagssession har ju kommit till i syfte att 61535: työväessä, kuten historiasta tunnemme, il- åstadkomma lagförslag, som skulle undcr- 61536: maantu~ a;iikoinaan kiihkeätä kumoukselli- lätta kommunismens bekämpande, och re- 61537: suutrta. Mutta n. s. yläluokan ilmeisesti dan rnu har riksdagen visat en långt gående 61538: va:paa, sosiaalisesti ymmärtäväinen ajatus- .vHja i detta ~avseende. Att det ihar ,stött på 61539: tapa ja sen mukainen politiikka sai vähi- svårigheter för riksdagen att uppträda 61540: tellen aiilman muutoksen Englannin työ- fullt ·enigt beror, som vi alla veta, på den 61541: viilen mi'6l.i!ala:ssa ja esiintymisessä. Eng- hållning regeringen intagit och som har 61542: lannissa saatu hyvä tulos kehoittaa muual- omöjliggjort ett samgående riksdagsgrup- 61543: lakin kulkemaan samaa tietä. On koetet- perna emellan trots den goda och långt 61544: tava poistaa tyytymättömyyden ja kumouk- gående vilja de visat. I förevarande fall 61545: sellisen hengen syyt ·eikä vaan tukahuttaa böra vi dock ,erinra oss, åtminstone vi som 61546: sen ilmauksia. iKaikkein arveluttavinta on hava hwft med pressen att göra, att vi un- 61547: mielestäni yri!ttää kansalaisten oma-alotteir der nära två ,åJrtion(lien noggrannt fått er- 61548: sin, laeista ja oikeusjärjestyksestä piittaa- fara, huru man kan missbruka sådana pa- 61549: mattomi!Ill keinoin hävittää maa:sta kumouk- ragrrufer, som nu föreslås. Vi måste där- 61550: sellisuuden ·henki. Tällaisella toimirnnalla för vara :på viår vaJkt emot sådana förslag 61551: ei saada eilkä voida saada mitään hyvää ai- och sådana paragraf•er som kunna använ- 61552: kaan. :Sillä vain horjutetaan valtion, yh- das emot den fria pressen i Finland. När 61553: 1 61554: 61555: 61556: teiskunnan ·ja oikeusjärjestyksen perus- regeringen framställer ·ett förslag till kom- 61557: teita, joiden voimassapitäminen kuitenkin muni:smens bekämpande måste r.egeringen 61558: on välttämätön ·edellytys kumouksellisen se till, att den harvid icke kommer fra:m 61559: mielialan hävittämiselle ja kumousyritys- med reaktionära förslag, som direkt kunna 61560: ten menestykselliselle torjumiselle. Väki- riktas mot pressen i dess helhet. Ty det 61561: valta ei voi synnyttää mitään muuta kuin är ju meningslöst att för kommunismens 61562: väkivaltaa. MiTI!ä olen ilokseni joku aika bekämpande irrföra t. ·ex. en sådan para- 61563: sitten lukenut Iltalehdestä yliopiston reh- graf som senalle delen av paragraf 2:4 i 16 61564: torin ja rikoslain professorin puheen, kap. strarfflagen. Denna senare del gör det 61565: jonka hän tuonnottain piti eräässä kansa- möjligt för en reg·ering, som har vilja där- 61566: laisjuhlassa. Minä: rohkenen lukea tästä till -- och sådana r·egeringar kunna vi 61567: puheesta erään pienen otteen. Se kuuluu lä<tt få, särskilt under nu rådande situa- 61568: näin: ,Pelkillä ulkonaisilla voimilla ei val- tion, - att vilken !fosterländskt sinnad 61569: tio voisi ajamc mittarun täyttää tehtäväänsä. tidningsman som helst kan råka ut för de 61570: .Painovapauslain ja rikoslain muuttaminen. 1093 61571: 61572: största svårigheter. Iruför det meningslösa dotukset hylätään, raukeaa ed. K. Mylly- 61573: uti att införa denna hestämm~lse måste mäen ehdotus. 61574: ma;n rewge~a, och, jag tillägger det ännu 61575: en gång, då man nu gjort långtgående med- Menettelytapa .hyväksytään. 61576: givandelll i lagstilftTI<ingsväg för kommunis- 61577: mens bekämpande, så hade det varirt rege- Puh e m i e 8: Ensin on nyt päätös teh- 61578: ring·ens pli<kt att se ti:ll att ett sådant för- tävä ensimmäisestä lakiehdotuksesta. 61579: slag, som senare de1en av denna pamgraf, 61580: icke hade kommit till. Ty den haJr med 61581: kommunismens bekämpande - det vågar Åäne•stys ja päätös: 61582: jag påstå - ingenting alls att göra. 61583: Joka hyväksyy ensimmäisen hvkiehdotuk- 61584: Ed. K. u.v.I: y H ymäki: Kun nyt käsitel- sen sellaisena, jollaiseksi se torsessa käsit- 61585: tävänä olevat lakiehdotukset ovat saaooet telyssä. päätettiin, .äänestää ,jaa"; jos ,.ei" 61586: selLaisen sisällön, että sos~alidemokraatti voittaa, on •ed. Komun ·ehdotus hyvålksytty. 61587: nen eduskuntaryhmä ei voi olla käyttä- 61588: mättä. niiden hyväksytyksi tulemisen estä- P. u h e m i e s : Äänestyksessä on annettu 61589: miseksi kaikkila niitä iroeinoja, mitkä valtio- 108 jaa- ja 59 ei-ääntä; poissa 32. 61590: päiiVäjärjestys väh~mmistöl1e tarjoaa, niin 61591: ehdotan, että molemmat lakiehdotukset pan- Eduskunta on si1is hyväli:synyt ·ensimmäi- 61592: naan lepäämään ensimmäisiin vaa:lioo jäl- sen ·1akiehdotuksen. 61593: keen. kokoonrtuviin uusiin VJaltiopäiviin. 61594: Puh e m i •e s: Nyt on tehtävä pä.ätös 61595: Ed. A m p u j a: Pyydän kann,attaa ed. toisesta laki,ehdotuksesta. 61596: Myllymäen ehdotusta. 61597: Keskustelu julistetaan päät:tyooeksi. Åänes,tys ja päätös: 61598: 61599: P u: he m 1 e s: Keskustelun kuluessa on Joka hyväksyy lakiehdotuksen sellaisena, 61600: ed. Schauman ed. Komun kannattamana jollaiseksi se toisessa käsittelyssä päätet- 61601: ehdottanut, että jälkimmäinen lakiehdotus tiin, äänestää ,jaa" ; jos ,;ei" voittaa, on 61602: hylättä.isiin. K utsrun tätä ·ehdotust<a ·ed. 1ed. Schaumanin ehdotus hyväksytty. 61603: Schaumanin ehdotuksek!si. Vielä on ed. 61604: Komu •ed. Åhlströmin kannattamana ehdot- lP u he mies: Keihoitan , ,ei"-äänestäjiä 61605: tanut, että ensimmäinen lakiehdotus hylät- nousemwan seisaalleen. 61606: täisiin. Kutsun tätä .ehdotusta ed. Komun 61607: ehdotukseksil. Vihdoin on ed. K. Mylly- iKun tämä on tapahtunut, toteaa 61608: mäki ed. Ampujan kannattamana ehdotta- 61609: nut, että lakiehdotukset jäJtettäisiin lepää- Puhemies: Vähemmistö. 61610: mään ensimmäisiin vaali•en jälesrtä pidettä- 61611: viin varsinaisiin valtiopäiviin. Kutsun tätä Ed. S c h a u m a n: J ag anhåller om 61612: ehdotusta ed. K. Myllymäen .ehdotukseksi. votering. 61613: Selonteko myönnetään oikeaksi. Puh.~mi·es: Esitän vastattavaksi 61614: ,jaa" tahi ,ei". 61615: P u h e m i 1e s : Päätöksiä tehtäessä on 61616: mielestäni :meneteltävä seuraavasti: Ensin 61617: tehdä.än pääJtös lakiehdotusten hyväJk\Symi- tP u h •e m i e s: Äänestyksessä on .annettu 61618: 10~ jaa- ja 15'8< ei-ääntä, 4 tyhjä.ä; poissa 35. 61619: sestä ta:iJ hylkä·ämisestä. Jos lakiehdotuk- 61620: set hyvksytäiän, on asia valtiopäiväjärjes- 61621: tyksen 6•6 § :n 7 momentin mukaan pan- Eduskunta on siis hyväksynyt toisen la- 61622: tava pöydälle seuraavaan istuntoon, jossa ki·ehdotuksen. 61623: tuloo toimitettavaksi äänestys lakiehdotusten 61624: lepäiämään jättämistä koskevasta ed. K. P· u ih e m: i e s: Lakiehdotusten kolmas 61625: Myllymäen ehdotuksesta. Jos taas la:kieh- käsittely on p.äättynyt, mutta valtiopäivä- 61626: 1094 'Lauantaina 12 p. heinäkuuta 1930. 61627: 61628: järj~estyksen 66 § :n 7 momentin mukaan 1 Kwkaan ei halua puheenvuoroa. 61629: ovat lakiehdotukset pantavat 'pöydälle seu- 61630: ~aav,aan istuntoon. Toisessa käsittelyssä päätetty lakiehdo- 61631: tus hyväiksytään. 61632: 7) EhdotUis Suomen-Sa~ksan kauppwsopi- 61633: mukseen tehdyn lisäsop:imuksen muutta- Lakielhdotuksen kolmas käsittely on :päät- 61634: misesta. 61635: tynyt. 61636: 61637: Yllämainitun ehdotuksen sisältävä hal- Ulkoasiainvaliokun'llian mietinnössä oleva 61638: lituksen ,esitys n :o 57, joka on valmistele- ensimmäinen ponsi hyväksytään. 61639: vasti käsitelty u1lmasiai!nvaliokunnan mie- 61640: tinn5ssä n :o 8 ja suuren valiokunnan mie- Asia on loppuun käsitelty. 61641: tinnössä n :o 46, esitellään osittain k o 1- 61642: m .a n t ·e en ja osittain a i no aan käsi t- 61643: tel yyn. 61644: Puhe m ies: !Seuraava istunto on ensi 61645: P u h e m ~ e s: Ensin sallitaan !lmskus- maana'llitaina kello 19. 61646: telu asiasta. Sitten tehdään kolmanness'a 61647: käsittelys'sffi päätös ulkoasi:ainvalioklTIIDan 61648: mietintöön sisältyvän laki~hdotuksen hy- 61649: väksymisestä trui hylkäämisestä. Sen jäl- 61650: keen esitellään ainoaan käsittelyyn ulko- Täysistunto lopetetaan kello 23,05. 61651: asiainvaliokunnan mietinnössä oleva .edelli- 61652: nen ponsi:. ,pöytäkirj.an vakuud~ksi : 61653: Menettelytapa hyväksytään. Anton Eotonen. 61654: 43. Maanantaina 14 p. heinäkuuta 1930 61655: kello 19. 61656: 61657: 61658: Päiväjärjestys. densuo, Lehto, Liedes, Lindberg, Luoma, 61659: ,Meriläinen, L. Myllymälki, Mäenpää, Nikka- 61660: nen, Niukkanen, P·aavolainen, E. P·ekka1a, 61661: Ii moi tuksia: Perälä, Pitkänen, Pohjaranta, Riiib.imäki, 61662: Siv. Rötkö, Salo, Strengell, Ta'bell, Talvio, Tan- 61663: Ehdotus lakiehdo.tuiksen ner, Tarkkanen, Turunen, Urpilainen, Vil- 61664: jättämisestä lepäämään: hula, Virta ja H. Väisänen. 61665: 61666: 1) Ehdotukset laiksi painovapaus- 61667: lam muuttamisesta ja laiksi rikoslain 61668: 16 luvun 24 § :n muuttamisesta . . . . . . 1096 llmoitusasiat: 61669: A s i a iki r j a t: Suuren valiokun- 61670: nan mietintö n:o 45; lakivaliokunnan Vapautusta eduskuntatyöstä saavat ilimän 61671: mietintö n:o 13; haHituksen esitys n:o päivän istu.nnosta, virkate!htävien vuoksi 61672: 56. .ed. Vilihula, sekä yksityisten asiain vuoiksi 61673: .edustajat Koivisto, Tankikanen, Pitkänen, 61674: Lahdensuo, Kirra ja Sa:hlstein. 61675: Esitellään: 61676: 2) Valtiovarainvaliokunnan tkir- 61677: jelmä puhemiehelle tulevasta määrä- Valitioneuvoston kirjelmä, jossa pyydetään 61678: rwhasta niiden kulujen korvaamiseksi, eduskunnan suostumusta ed. Heikki Väisäsen 61679: joita ihäneUä on vaLtiopäävien aikana: 1097 vangitsemiseen. 61680: 61681: P u ih e m ies: Valtioneuvostolta on edus- 61682: Pöydällepanoa varten kunnalle saarpunut kirjelmä, jonka sihteeri 61683: esite 11 ä ä n: lukee. 61684: 61685: 3) Valtiovarainvaliokunnam.t mie- Sihteeri lukee: 61686: tintö n:o 38 hallituksen esityksen 61687: johdosta varojen myöntämisestä eri- E1 d u s k um n a ll e. 61688: näisiin tarkoituksiin . . . . . . . . . . . . . . . . 1098 61689: Tiedonannossaan kuluvan heinäkuun 8 61690: päivälf!:ä Valtioneuvosto on ilmoittanut 61691: Eduskunnalle, että koska n. s. Työväen ja 61692: Pulhetta jdhtaa puhemies S u n i 1 a. pienvilj.eliljäin .eduskuntaryhmän jäsenet si,_ 61693: säasiainministeriöön kel'ltyneen aine!histon 61694: mukaan Sisäasiainministeriön mielestä il- 61695: meisesti olivat tooneet itsensä syy:päiiksi 61696: Nimenihuudossa me:llirirtään poli!saoleviksi valtiopetoksen valmistelua tarkoittavaan 61697: toinen varll[>uihemies \Salhlmein selkä edusta- pitkitettyyill rikÖk.<>oon, SisWa.siainlministeriö, 61698: jat Halen, Iikola, Jokinen, Jun:nila, Ifi·rra, Valtioneuvostossa tapahtuneiden neuvottelu- 61699: Koivisto, Kulmala, Kuuliala, Kyhälä, Laih- jen jälkeen, kirjeellään kuluvan heinäkuun 61700: 1096 Maanantaina 14 p. heinäkuuta 1930. 61701: 61702: 5 päivältä, oli katsonut asiakseen määrätä, P u h e m i e s: 1Puihemiesneuvosto ehdot- 61703: että .Etsivän keskuspoliisin oli m. m. kuu- taa, että asia pantaisiin rpöydälle seuraa- 61704: lustelua varten p~dätetilävä mainitun edus- vaan .istuntoon. 61705: kuntaryhmän j•äsenet. Tämäm. määräyksen 61706: johdosta edellämainitun ·eduskuntaryhmän Ehdotus hyväksytään. 61707: jäsen Heiklki Väisänen 8isäasiainministe- 61708: riö11e saapuneen "ilmoituksen mukaan on pi- 61709: dätetty Heisiiligin kaupungissa kuluvan ihei- 61710: nä,kuun 12 päivänä. Kun asiassa kertynyt Päiväjärjestyksessä olevat asiat: 61711: ainehisto Sisäasiainministeriön mielestä on 61712: siksi tpainava, että Heikki Väisänen ilmei- 1) Ehdotuk,get laiksi painovapauslain muut- 61713: sestikin on vangit.tava, niin saa Valtioneu- tamise.sta ja laiksi rikoslain 16 luvun 24 § :n 61714: vosto valtiopäiväjärjestyksen 14 § :n mää· 61715: muuttamisesta. 61716: räyksen mukaisesti pyytää, Eduskunnan 61717: suostumusta Heikiki Väisäsen vangitsemi- E'sitellään tfudotus ihamtuksen esityksen 61718: seen. n :o o5r6 jo'hdosta laadittujen ja kolmannessa 61719: Helsingissä·, 14 päivänä heinäkuuta 1930. käsittelyssä ihyvä:ksyttyjen painovapauslain 61720: ja rikoslain 16 luvun 2r4 § :nl muuttamista 61721: P,ääiminristeri .P. E . .Svinhufvud. tarkoittavien lakiehdotusten 1 e p ä ä m .ä; ä n 61722: j ä t t ä m i s e s t •ä. 61723: Esittelijäneuvos A. E. Rautavaara. 61724: P u lh e m i e rs: Vi·ime istunnossa tehtiin 61725: T i 11 R i :k s d a g en. ehdotus lakiehdotusten jä:ttämisestä lepää- 61726: mään. Sen: elhdotuksen hyväksyrrnisestä tai 61727: I sitt meddelande av den 8 irrnevarande hylkäämisestä on nyt teJhilävä pä;ätös. En- 61728: juli ihar :Statsrådet meddelat Ri:ksdagen, att, sin sallitaan asiasta :keskustelu. Sen jälkeen 61729: enär medlemmarna i det s. lk:. Aribetarnas toimitetaan äänestJ'!S erikseen kummastaJkin 61730: ocih småbrukarnas partis ri!ksdagsgruipp en- laJkie!lhdotuiksesta. Jos väihirrtään 113 edus- 61731: ligt material, som v~d il\'linisteriet för in- kunnan ikaiki,sta jä:senistä kannattaa lepää- 61732: rikesärendena tillkommit, enligt Mini ste- 1 mäånjä:ttämisehdotusta, jää lakielb.dotus, sa- 61733: riets åsikt gjort sig skyldiga till fortsatt .namuodolta1an sellaisena, jollaiseksi .se kol- 61734: brott, åsyftande förberedelse till högfönä- mannessa käsittelyssä ihyväiksyttiin, lepää- 61735: deri, Ministeriet d'ör inrikesärendena, efter mään ensimmä,isiin uusien vaalien j.äljestä 61736: i 1Statsi1ådet skedda överläg.gningar, genom pidettäviin va~sinaisiin valtiopäiviin, mutta 61737: brev av den 5 innevarande juli funnit sig muussa tapauksessa on ehdotus la;kieihdotuk- 61738: föranlåtet :föreskriva att bl. a. medlem- sen jättämisestä lepäämään ihylätty. 61739: marna av sagda riksdagsgrupp skulle av 61740: Detektiva c.entra1poli:sen för förhö·r an!hål- Menettelytapa !hyväksytään; 61741: las; och att med anledning av denna före- 61742: skrift med1emmen av nämnda- riksdags- 61743: grupp Heikiki Väisänen, enligt till Ministe- Keskustelu: 61744: riet för inrikesä.r.endena ingånget medde- 61745: lande den 12 innevarande jul:U an'hållits i ·Pääministeri rS v i n ih u f v u d: Niinkuin 61746: Helsingfors. Då det i ärendet tillkomna hallitukise:nl rpuo1esta jo ennen on edusktm- 61747: material enligt Ministeriets för inr:UkesäDen- nalle ilmoitettu, odottaa hallitus eduskun- 61748: dena åsikt är så gr.averande, att Heikki nalta saavansa ne valtuudet, jotka hallitWJ 61749: Väisänen uppenbarli~en bör häktas, får katsoo tarvitsevansa voidakseen hallita ti- 61750: .Statsrådet 'i en1iglhet med lbestämme!lsen i lannetta maa;ssa. TämäJk:in laki sisältää osan 61751: 14 § i riksdagsordning.en anhålla om Riks- noita valtuuksia. Tosin 'hallituksella on 61752: dagens ibifall till hans häktande. eduskunnan .enemmiJstö asiassa takanansa, 61753: Helsingfors, den 14 juli 19130. mutta a:sema voi kärjistyä, j.os vähemmistö, 61754: käyttäen hyväikseen valti01päiväjärjestyksen 61755: Sta;tsminister P. E. Svinhufvud. tarjoamia muodollisia keinoja, vaikeuttaa 61756: tilanteen rpikaista selvitystä. Tällainen me- 61757: Rderendarieråd A. E. Rautavaara. nettely saattaa muodostua kohtalokkaaksi. 61758: Painovapawslaki. 10117 61759: 61760: Såsom reg.eringen redan ,förut har :fram.- ' Äänestys ja päätös: 61761: hållit :för riksdagen, emotser 11egeringen, att 61762: ri,wsdagen giver åt regeringen de fullmrukter Joka kannattaa .ehdotusta, että esillä 61763: regeringen anser sig !belhöva för att kunna oleva toinen lakiehdotus, sanamuodoltaan 61764: sköta ärendena i landet. Den i:frågavarande sellaisena kuin se kolmannessru kä:sirttely.ssä 61765: lagen, try;dkfrilhetslagen, ·innelhåller också päätettiin, j-ätetään 1epäämä:än -en.simmäi1siin 61766: en del sådana. :fullmakter. Reg.eringen ha;r uusil€ll vaalien ·jäljestäJ pidettäviin vrursinai- 61767: vä.l riksdagens flertal ibakom sig, men för- siin valtiopäiviin, äänestää ,jaa"; joka ·ei 61768: hållandena kunna rtillspetsas, om minoritkl- sitä ikannata, äänestää ,ei". Jos vähintään 61769: ten lbegagnar sig av den mojlig1het, som riks- 1 / 3 eduskunnan kaikista jäs·enistä kannattaa: 61770: clagsordningen :formellt erlJjuder den, för lepäämäänjättämiseihdotusta, on se 'hyväk- 61771: att f.örsvåra .ä;rendets snaJbba av,görande. sytty, mutta muussa taJpauksessa on sanottu 61772: ,Ett sådant :Dörsvårande kan emeHertid eihdotus (hylätty. 61773: bliva ganska ödesdigert. 61774: P u h e m i ·e s: .Ä:änestykisessä on annettu 61775: Ed. A m p u j a: Minusta on syytä vä- 56 jaa- ja 912 ei-ääntä, 1 tythjä; poissa 50. 61776: hemmistön puolelta ihuomauttaa, että valtio- 61777: päiväjärjestyksen muodolliset määräykset 61778: eivät ole suinkaan nyt kysymyksessä, vaan Ehdotus toisenkin laki!elhdotuksen jäJttä- 61779: hyvinkin rusia;lli.set perusteet. Voisi puhua misestä lepäämään on siis !hylätty. 61780: pikemminkin, että: v·ähemmistön· oiik;eudet 61781: tal1koittavat juuri tämänluontoisia poik- 61782: keuksellisia tilanteita, keinotekoisesti paisu- As1a on loppuun käsitelty. 61783: tettua liikettä ja vajalu:kuista eduskuntaa. 61784: RJaiikkea tätä tarkoittavat vähemmistölle va- 61785: ratut oikeudet valtiopäiväj•ärjes!f;ykoossä~ Ensimmäinen varapuhemies H a ik k i l a 61786: estää:kseen maan asioiden ihuonol1e kannalle rylhtyy johtamaan puhetta. 61787: saattami,sta. 61788: Keskustelu julistetaan päättyneeiksi. 2) Puhemiehelle tulevaa määrärahaa niiden 61789: kulujen korvaamiseksi, joita. hänellä on 61790: P u 'h e m i e s: Äänestys on nyt toimitet- valtiopäivien aikana, 61791: tava ensin ensimmäisestä lakiehdotuksesta. 61792: koskeva valtiovarainvaliokunnan kirj,elmii. 61793: Äänestys ja päätös: esitellään. 61794: Jolm kannattaa ehdotusta, että esillä Ensimmäinen varapu!hemikls: 61795: oleva ensimmäinen lakiehdotus, sanamuo- Sihteeri lukee asiiaa koskevan valtiovarain- 61796: doltaan sellai.sena kuin •se kolmannessa ikä- valiokunnan iki,rjehnän. 61797: sittely;ssä päätettiin, jätetään lepä.ämään en- 61798: simmäilsiin uusi.en vaa1ien jäljestä pidettä- Sihteeri lukee: 61799: viin varsinaisiin valtiopäiviin, äänestää 61800: ,jaa"; joka ei sitä kannata, äänestää ,ei". 61801: .Jos vähintään 1 / 3 eduskunnan kaikista jäse- Eduskunnan 61802: nistä kanna:ttaa 1epäämäänjättämisehdotus- Valtiovarainvaliokunta 61803: ta, on se ihyväksytty, mutta muussa tapauk- 61804: .sessa on 'sanottu elhdotus hylätty. Helsingissä, 61805: heinäkuun 11 p :nä 19130. 61806: P. u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu N:o 33. 61807: :56 jaa- ja 912 ei-ääntä, 1 tythjä; poissa 50. 61808: Ehdotus ensimmäisen la!kielhdotuks€ll jät- E d u s ik u n n a;ll e. 61809: tämisestä lepäämään on siis hylätty. 61810: EdustajanipalkkiostaJ annetun lain 6 § :n 61811: B u h e ml i e s: Nyt on telhtäivä päätös toi- nojalla valiokunta kunnioittaen ehdotta•a 61812: .sesta lakiehdotuksesta. Eduskunnan 'Päätettäväksi, 61813: 1098 'Maanantaina 14 p. heinäJkuuta 193(). 61814: 61815: että Eduskunnan puhemies niiden Valtiovarainvaliokunnan ·ehdotus !hyväk- 61816: kulujen !korvaukseksi, joita !hänellä. sytään. 61817: valtiopäiväin ailkana on, saa 4,000 61818: markan suuruisen mää.rärahan ikuu- Asia on loppuun käsitelty. 61819: kaiudelta. 61820: Valtiovarainvaliokunnan puolesta: 61821: Pöydällepanot: 61822: Ragnar Furulhjelm. 61823: Pöydällepanoa varten esitellään 61824: J. W. Minni. 61825: 3) Varojen myöntämistä erinäisiin 61826: Keskuste'lu: tarkoituksiin 61827: Ed. Ki v i o j a: Periaatteelleni uskolli- koskevan ihallitulksen esityksen j<llidosta laa- 61828: sena: en voi olla kaiikessa ystävyydessä elhdot- dittu valtiovarainvalidkunnan mietintö n :() 61829: tamatta, että hyväksyttäisiin puihemielhen 38 ja pannaan puhemiesneuvoston ehdotuk- 61830: p.alikaiksi 2,!500 markkaa, jolla kohdalla palk- sen mukaisesti pöydälle seuraruvaan istun- 61831: kio oli ennenkuin se ikoroitettiin tälhän sum- toon. 61832: maan, joka ilmult1in valtiovarainvaliokun- 61833: nan lkirj.elmästä; sitä!kin suuremmalla syyllä, 61834: koska kirj·ehnästä ei käy ilmi, mitkä ne eri- 61835: koiset menot ovat, joita rtäimän iköY'hän maan Ensim:mäti:nen varapuhemies; 61836: eduskunnan puhemielhellä on. Seuraava täysistunto pidetään ihuomenna 61837: tiistaina kello 12. 61838: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 61839: 61840: Ensimmäinen varapuhemies: 61841: Keskustelun :kuluessa on ·ed. .Kivioja ehdot- Täysistunto lopetetaan kello 19.39. 61842: tanut, että puhemiehelle annettaisiin :palik- 61843: k:iota 2,600 markkaa kuukaudessa. Tätä eh- P.öytäJkirjan vakuudeksi~ 61844: dotusta ei ole kannatettu, joten se rauikeaa. .Alnton Kotonen. 61845: 44. Tiistaina 15 p. heinäkuuta 1930 61846: kello 12. 61847: 61848: Päiväjärjestys. .AJinoa !käsittely: 61849: Siv. 61850: 6) Ehdotus varojen myöntämisestä 61851: Ilmoituksia: erinäisi,in tarkoitruksiin ............ H36 61852: A1 s i a; ki i r j a; t: V altiovarain valio- 61853: Siv. kunnan mietintö n :o 38; hallituksen 61854: Esitellään: esitys n:o 59. 61855: 61856: 1) Valtioneuvoston kirjelmä, jossa 61857: pyydetään eduskunnan suostumusta Puhetta johtaa puhemies S u n i l a. 61858: ed. H. Väisäsen vangitsemiseen . . . . . . 1099 61859: 61860: 61861: Kolmas käsittely: Nimenhuudossa merkitään poisrsaoleviksi 61862: edustajat Halen,. Ikola, Kulmala, Kyhäilä, 61863: 2) Elhdotus tasavallan suojelulaiksi 1101 Lehto, Liedes, Lindberg, Meriläinen, L. 61864: A s i a k i r j a t: Suuren valiokun- Myllymäiki, Mäenpäiä, E. Pekkala, Perälä, 61865: nan mietintö n :o 47; perustusla:kivalio- Pohjaranta, Riihimäki, Rötkö, Salo, Stren- 61866: kunnrun mietintö n :o 6 ; halEtuksen gell, Ta;bell, Talvio, Tanner, Turunen, Ur- 61867: esitys n :o '54. pilainen, Virta ja H. Väisänen. 61868: 61869: 3) E~hdotus laiksi rikoslain 11 lu- 61870: vun 4 ja 6 r§ :n muuttamisesta . . . . . . .1116 61871: A s i 'ai kirjat: Suuren valiokun- Päiväjärjestyksessä olevat asiat: 61872: na mietintö n :o 48; perustuslakivalio- 61873: kunnan :mietintö n :o 7; ed. Kivimäen 61874: 1) Valtioneuvoston kirjelmä, jossa pyydetään 61875: y. m. lak. al. n :o 24. 61876: eduskunnan suostumusta ed. H. Väi~sen 61877: 4) Eihdotuikset laeiksi valtiopäivä- vangib!emiseen, 61878: järjestyksen, kunnallislakien ja vaali- 61879: lakien muuttamisesta . . . . . . . . . . . . . . 1121 esitellään . 61880: .A: s i a k i r j a t: Suuren valiokun- 61881: nan mietintö n :o 49; perustuslrukivalio- Puhemies Ensin sallitaan keskustelu 61882: kunnan mietintö n :o 8; hallituksen asi·asta. Senjälkeen tehdään päätös valtio- 61883: esitys n :o 5'5; ed. Kivimäen y. m. lak. neuvoston kirje1mäissä esitetyn vangitsemis- 61884: al. n:o 25. pyynnön hyväksymisestä tai hylkäämisestä. 61885: 61886: M®ettelytapa hyväksytään. 61887: Kolmas ja ainoa käsittely: 61888: iKesikusteilu : 61889: 5) Ehdotus valtioneuvooton oikeus- 61890: kanslerille sooritettavasta rpalkkiosta 1134 Ed. H e l o: Senjälkeen kun eduskunta 61891: A s i' a k i r j' a t: Suuren valiokun- on antanut suostumu:ksensa siihen, että 61892: nan mietintö n :o 50; valtiovarainvalio- kansanedustajat Pekkala ja Rötkö saman- 61893: kunnan mietintö n :o 37; hallituksen tapaisen kirjelmän perusteella, joka tänään 61894: esitys n :o 58. on käsiteltävänä, ovat va;ngitta:vat, niin 61895: 61896: 139 61897: 1100 Tiistaina 1•5 p. heinäkuuta 19310. 61898: 61899: tuntuu myöskin selvä;ltä, mikä; tulee ole- vat kansanedustaja Airolan - joka ta- 61900: maan eduskunnan suhtautuminen nyt ky- paus kyllä monessa suhteessa ·eroaa nykyi- 61901: seessä olevaan kirjeeseen. Mutta siitä huo- sestä tapauksesta, mutta joka kuitenkin 61902: limatta sosialidemokraattinen eduskunta- päJäpiirteissään on samanlainen - niin sil- 61903: ryhmä ei voi olla protesteera,amatta sitä loin kaikista puolueista esitettiin mitä voi- 61904: kevytmidisyyttä vastaan, jolla sekä halli- makkain v~astalause twtä väikivallantoimen- 61905: tus että eduskunta suhtautuvat tähän ky- pidettä va'staan. Minä en halua esittää 61906: symykseen. kaikkia niitä lausuntoja, joita silloin tuo- 61907: Me painostamme vielä kerran, samoin kuin tiin 1esiin, mutta huomautan maalaisliitolle 61908: ennenkin, että nyt ei ole kysymys mistään siitä lausunnosta, jonka maalaisliiton silloi- 61909: yksityisistä kansanedustajista, nyt on ky- nen johtaja Alkio asian käsittelyssä vuonna 61910: symys siitä, saako eduskunta toimia sillä 1912 antoi. Hän mainitsee m. m. seuraa- 61911: tavalla, kuin siUe ·on annettu oikeus val- vaa: 61912: tiopäi,vä,jiLrjestyksessä. Kysymys on 'Siitä, ,Kun eduskunta käsittelee .... tällaista 61913: saa:ko kansan tahto eduskunna:ssa järjes- kysymystä, täytyy käsittää, millä syvällä 61914: tää maan asiat siten, kuten kam:sa edus- katkeruudella se tuntee, että meillä ny- 61915: ikuntavaalei<ssa on tahtonsa ilmituonut. kyään on semmoinen hallitus, joka ei tunne 61916: Kansanedustajien loukkaamattomuus, se on, kykenevänsä, tätä pientä ilmnsaa hallitse- 61917: !kuten ennen on mairnittu, kansanvaltaisen maan laillisilla keinoilla, vaan ~että tämän 61918: valtioelämä!ll! .tärkeimpiä rperuskiviä ja kun hallituksen täytyy aivan loppumattomasti 61919: sitä loukataan, on myöskin loukattu kan- turvautua keinoihin, jotka kumoavat la- 61920: sanvaltaista valtioelämää. Viime kermlla keja. Luonnollinen seumus tästä hallituk- 61921: oikeusministeri mainitsi, •että myöskin ulko- sen menett·elystä on, että se synnyttää kan- 61922: maiilla meneteltäi1s~in samalla tapaa. Minä san keskuudessa yhä voimakkaampaa pyr- 61923: olen käynyt tapauksia läpi, miten ulko- kimystä kumoamaan sellaisen hallitusjär- 61924: mailla on suhtauduttu kysymykseen, ja ·jestelmän, joka ei: .anna lai.Ue mitään kun- 61925: selvästi on silloin havaittavissa, mitenkä nioitusta. Tällainen järj.estelmä ei saata 61926: todella eduskunta siellä paljon suurem- kauan kestää. Jommankumman täytyy ku- 61927: malla arvolla suhtruutuu niihin oikeuksiin, kistua, joko laittomuuden tai kansan. Suo- 61928: joita ·eduskunnalla on, ei yksi,tyisiä jäse- men kansan eduskunnan puolesta täytyy 61929: niä varten, vaan kansanvallan säilyttämi- kuitenkin saada ilmilausutuksi se jyrkkä 'ja 61930: seksi ja puolust,amiseksi, jota varten kansa vmma vakaumus, ~että tämä kansa ei aijo 61931: on niille ~eduskuntavaalei,ssa valtansa luo- kukistua, vaikkapa sen 'eduskuntaakin ja 61932: vuttanut. edustajia sorrettaisiin ja väkivallan toimen- 61933: Minä en lum1e, että mikään voi enää piteillä uhattaisiin (Ed. Voionmaa: Hyvä!) 61934: ·eduskuntaan vaikuttaa senjälkeen kun se j~a sellaisia toimenpiteitä pantaisiin täy- 61935: on jo niin nöyryyttä;vällä. tava:lla luopunut täntöön, vaan että Suomi aikoo elää siihen- 61936: esikoisuudestaan puolustaa kansanvaltaa kin päivään, jolloin sellainen hallitusjär- 61937: kuin on ta,pahtunut edustajien Pekkalan jestelmä, jota meidän keskuudessamme ny- 61938: ja Rötkön vangitsemisen jälkeen, varsin- kyään harjoitetaan, on mahdoton :enää käy- 61939: kin kun ottaa huomioon sen ainutlaatuisen tännössä toteuttaa". 61940: törkeän tavan, mitenkä nämä molemmat T&paus, 'jonka johdosta tämä lausunto on 61941: edustaj,at itse wsiassa vangittiin. Mutta 'annettu, ei ole muodollisesti aivan sama 61942: minä en voi olla huomauttamatta edusta- kuin nyt, mutta kysymyksen pääsisällys on 61943: jille siitä., mitenkä Suomen kansan edus- aivan samanlainen. 61944: kunta aikaisemmin on tämän tehtävän kä- Herra puhemies ! Esittämiiläni perus. 61945: sittänyt. Minä haluan teille huomauttaa teilla minä ~ehdotan, että eduskunta ·ei an- 61946: siitä, mitenkä; kansaneduskunta yksimieli- taisi suostumustaan ed. Värsäsen vangitse- 61947: senä kokoontui suojelemaan ei niin rpaljon miseen. 61948: yksityisiä .edustajia, vaan eduskunnan val- 61949: ta:a, silloin kun venäläiset aikoinaan ryh- Ed. A i 1 i o: Edemsissä vastaavissa ta- 61950: tyivät samalla tapaa vä.ärentämään sitä pa:uksissa olemme olleet sitä mieltä, että 61951: kaooan tahtoa,. jota eduskunta laillisella ta- asia olisi :ensin perinpohjaisesti tutkittava, 61952: valla edustaa. ennenkuin se otettaisiin ~eduskunnassa rpää- 61953: Vuonna 19112, kun venäläiset vangitsi- tettäväksi. Nyt on kuitenkin tämä istun- 61954: Tasavallan suo:jelulaki. 1101 61955: 61956: 61957: tokausi päättymäisillään, ·joten tällainen reelliseksi, suuren valiokunnan mietinnössä 61958: ehdotus olisi ~äytännös:sä vaikea toteuttaa. oleva ehdotus siitä. 61959: Kun joka tapauksessa kaikki tässä 'edus- Ensin sallitaan keskustelu asiasta. Sit- 61960: kunnassa tietävät ja ovat vakuutettuja ten päätetään lakiehdotuksen julistami- 61961: siitä, ·että ed. Väisästä ei ole tavattu ve- sesta kiireelliseksi. Jos suuren valiokunnan 61962: rekseltään mistään vaWopetollisesta rikok- tätä koskeva ehdotus hyväksytään, tehdään 61963: sesta ja kun sen yleisen käsityksen mu- päätö's mainitun laki·ehdotuksen hyväksy- 61964: kaan, joka täällä eduskunna·ssa on, hän misestä tai hylkäämisestä,. mutta jos ehdo- 61965: kuuluu kaikkein hiljaisimpiin tässä edus- tus lakiehdotuksen julistamisesta kiireelli- 61966: kunnassa ·ja hä~estä .ei varmaankaan ole seksi hylätään, on päätös tehtwvä lakiehdo- 61967: vaaraa valtion turvallisuudelle, niin minä tuksen hyväksymisestä jätettäv.äksi lepää- 61968: yhdyn kannattamaan ed. Helon tekemää mään ·ensimmäis·iin vaalien jäloestä pidettä- 61969: ehdotusta. viin varsinaisiin valtiopäiviin, tai ·sen hyl- 61970: käämisestä. 61971: Sisäasiainmirni,steri K u o k k a n e n: Hal- !Keskustelun kuluessa on esitettävä kaikki 61972: lituksen puolesta pyydän ilmoittaa, että ehdotukset, jotka halutaan asiassa tehdä. 61973: hallitus tässä, kuten vastaavanlaatuisessa 61974: parissa aikai'semmassakin tapauksessa, odot- Menettelytapa hyväksytään. 61975: taa, ·että ·eduskunta suostuu tehtyyn pyyn- 61976: töön. Keskustelu: 61977: Keskustelu julistetaan pwättyneeksi. 61978: Opetusminh~teri V i r k k u n •e n : Minä 61979: iP u he m i 'e s: Keskustelun kuluessa on katson velvollisuudekseni nyt, kun tämän 61980: ed. Helo ed. Ailion kannattamana ehdotta- lain ja sem:aavain päiväjärjestyksessä ole- 61981: nut, •että valtioneuvoston kirjelmässä esi- vien laki·en kohtalo lopullisesti ratkaistaan, 61982: tetty vangitsemispyyntö evättäisiin. Kut- lausua jonkun 'Sanan. Minä en käytä pu- 61983: sun tätä ehdotusta ed. Helon 'ehdotukseksi. heenvuoroa etupää;s:sä tuodakseni hallituk- 61984: sen kannan julki. Sehän täällä kyllä on 61985: !Selonteko myönnetään oikeaksi. hyvin tiedossa. Minä haluan puhua enem- 61986: mänkin vanhana parlamenttaarikkona, joka 61987: Äänestys ja päätös: on huolestunut siitä käänteestä, jonka edus- 61988: kunta näyttää antavan ratkaisulleen. 61989: Joka hyväksyy valtioneuvoston kirjel- Viime lauantaina ei vielä ollut täyttä 61990: mässä esitetyn vangitsemispyynnön, äänes- selvyyttä siitä, minkä kannan eduskunta 61991: tä:ä ,;jaa"; jos ,ei" ·voittaa,. on ed. H1elon tulee ottamaan niihin •esityksiin ja toivo- 61992: ehdotus hyväksytty. muksiin, joita hallituksen taholta esitettiin. 61993: ,p u h e m i e s : Äänestyksessä on annettu Nyt on wsema sikäli selvä, että hallituksella 61994: ilmeisest~ on eduskunnan suuri enemmistö 61995: 108 jaa- ja 519 ei-ääntä, 4 tyhjää; poi·ssa 28. takanaan. Mutta asema on parlamentissa 61996: Eduskunta on antanut suostumuksensa suuresti kärjistynyt sen takia, että toi- 61997: ed. H. Väi,säsen vangitsemis·een. saalta eduskunnan vähemmistöllä on kä- 61998: sissä mahdollisuus joko tukea hallitusta ja 61999: Asia on loppuun käsitelty. hallitukselle ant(l,a ne valtuudet, jotka hal- 62000: litus välttämättömästi katsoo tarvitsevansa, 62001: 2) Ehdotus tasavallan suojelulaiksi. tai vaikeuttaa hallituksen toimintaa halli- 62002: tuksen täytettävikseen ·asettamiensa tehtä- 62003: Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä väin keskeisimmässä kohdassa. Tämä ki- 62004: hallituksen esitys n :o 54, jota on valmis- ri:stynyt parlamenttaarinen tilanne mieles- 62005: televasti käsitelty perustu:slwkivaliokunnan täni vaatii jonkun selvittävän sanan. 62006: mietinnössä n :o 6 ja suuren valiokunnan Me olemme täällä ·eduskunnassa epäile- 62007: mietinnössä n :o 47, esitellään k o l m a n- mWitä kaikki viimeisinä viikkoina ja päi- 62008: t e e n k ä s i t t e l y y n. vinä tunteneet all'kara,a vastuunalaisuutta. 62009: Vuorollaan on jokainen sekä eduskunnassa 62010: Puhe m i e s: Käsittelyn pohjana on, ·että edellisessä ja nykyisessä hallituksessa 62011: mitä tulee lakiehdotuksen julistamiseen kii- ja yleensä julkisessa elämässä kantanut ras- 62012: 1102 Tiistaina 16 p. heinäkuuta 1900. 62013: 62014: kaasti kärjistyneessä tilanteessa oman osuu- lestäni kuitenkin pitäisi voida saavuttaa, 62015: tensa asiain hoitamisen vaikeudesta. Tänä niinkuin osaksi Dnkim. saavThtettu, yksimie- 62016: hetkenä ymmärtä3kseni vastuu painaa eri- lisyys, että ·erotukset kuitenkaan eivät Dle 62017: tyisesti sosialidemokraattista eduskuntaryh- sen suuremmat, kuin että toisen linjan har- 62018: mä&, jonka vuoro nyt on tullut tuntea se rastajat ovat suurelta osalta voineet siirtyä 62019: paino, jonka alaisena me kaikki olemme. toiselle. 62020: Minä en ole noussut tälle paikalle anta- Puhenaolevilla laeilla on tilapäisluontois- 62021: maan minkäänlaisia neuvoja. Neuvot oli- ten poikkeuslakien luonne. Sellaisina ne 62022: sivatkin varmwan myöhästyneet. Sosialide- eivät ole kenellekään mieleen, ja varmaa 62023: mökraatitkin ovat ratkaisseet kantansa ja Dll, että oli hallitusvaltaa harjoittamassa 62024: tulevat menettelemään käsityksensä mu- mikä hallitus tahansa, näitä lakeja tullaan 62025: kaan, mutta seuraavista näkökohdista minä käyttämään ainoasiansa hätävarana. Me 62026: kuitenkin haluan lyhyesti huomauttaa. tahdomme mielellämme aj•atella sellaista 62027: 1Minä oletan, että tässä parlamentissa on olotilaa, jolloin tällaisesta poikkeuslainsää- 62028: yksimielisyyttä olemassa valtiovallan toi- dännöstä voidaan päästä, niin pian kuin 62029: • minnasta, joka tarkoittaa kommunismin hä- olot meidän maassamme jälleen ovat tulleet 62030: vittämistä meidän julkisesta elälmästämme. nDrmaalisiin uomiinsa ja niin pian kuin se 62031: Ei ole mitään epäilystä siitä, etteivätkö so- tehtävä on suoritettu j·a tarkoitus saavu- 62032: sialidemoikraatitkin ikäsitä aivan yhtä hyrvin tettu, josta täällä on ollut puhe. Mutta 62033: kuin kaikki muutkin, että vanha•an käytän- tänä hetkenä näitä lakeja välttämättömästi 62034: töön tässä maassa ja eduskunnassa ei enää tarvitaan. Valittelu siitä, että nämä lait 62035: voida palata. Kommunisteja ei enää tule Dlisiv8Jt vaarallisia kuunollisille kansalai- 62036: olemaan eduskunnassa. Tässä kohden me sille ja vilpittömille isänm8JanystäviHe tahi 62037: epäilemättä olemme valtakunnallisen nuo- että ne vaarantaisivat valtakunnan kansa- 62038: ren historiamme erinomaisen painavassa laisten yleistä oikeusturvaa, tämä valittclu 62039: käännekohdassa ja tästä käänteestä me Dn sanDttava •asiattomaiksi. Lait eivät tule 62040: emme enää tule palaumaan. Olen käsittänyt ulottamaan vaikutustansa keihinkään mui- 62041: senkin, että myöskin sosialidemokraatit hin kuin ainoastaan niihin, jotka ovat läh- 62042: ovat valmiit vitkällekin myötävHikuttamaan teneet rikollisuuden tielle. 62043: niihin toimenpiteisiin, joilla kommunistit Kun ajattelen nyt seuraavien viikkDjen 62044: suljetaan pois maan julkisesta ~lämästä, j·a kuukausien kehitystä, niin minun silmis- 62045: myöskin eduskunnasta. Kuinka voisikaan säni tilanne tulee muodostumaan erityisen 62046: olla muutoin~ epäjohdonmuikaiseksi ja myöskin vaikeaksi 62047: Nyt kolmannessa käsittelyssä ratkaistavia hoitaa. Hallitus todenmukaisesti tulee saa- 62048: lakeja sosialidemokraattinen ryhmä, mikäli maan käy.tettäväikseen ne kunnallislait, 62049: olen kuullut, kumminkin katsoo olevansa jotka myöskin sisältyvät näihin erikoisla- 62050: pakoitettu siinä määrin vieromaan, että se kien sarjaan ja näiden kunnallislakien mu- 62051: nähtävästi on valmis ottam8!an vastuulleen, kaan tulisi siis tulevassa joulukuussa toi- 62052: vastoin eduskunnan suurta enemmistöä, mitettavaiksi uudet kunnallisvaalit uusien 62053: niiden lakiehdotusten laiksi tulemisen, jopa sääm.nösten mukaan, jotka näihin lakeihin 62054: ni·iden kiireelliseksikin julistamisen estämi- sisältyrvät. Mutta kum. uudet eduskunta- 62055: sen, jotka kumminkin tällä hetkellä ovat vaalit tulevat j•a - me kai taas saatamme 62056: välttämättömät sen ohjelman suorittami- olla jotenkin yksimielisiä siitä, että nämä 62057: seksi, jolla kommunistit suljetaan pois edus- vaalitkaan ·eivät voi kauan odotuttaa it- 62058: kunnasta ja maan julkisesta elämästä. On seänsä -, niin meidän olisi p81kko aika- 62059: vaikeata käsittää, vaikka hyvää tahtoa ei nansa mennä näihin vaaleihin v•anhan, nyt 62060: puutu, tätä kannanottoa. Onhan kummin- voimassa olevan vaalilain määräysten mu- 62061: kin kysymys ainoastaan keinoista, joista kaan. Tästä Dn syntyrvä sellainen ristiriita, 62062: täällä kyllä edellisissä istunnoissa on ollut joka Dn erittäin vaikea valtakunnassa sel- 62063: eri mieliä, keinoista kommunistien sulke- vittää. i8entähdoo vastuu siitä, että nämä 62064: miseksi pois eduskunnasta. Verrattakoon rinnakkaiset ja molemmat vaalit tullaan 62065: kuitenkin yksityiskohtaisesti ja kunkin toimittamaan aivan erHaisten säännösten 62066: edustajan omien käsitysten mukaan niitä mukaan, ei Dle helppoa kantaa. Ristiriitoja 62067: eri linjoja, joista täällä pwljon Dn puhuttu syntyisi tavallisissakin oloissa, entä sitten 62068: edellisten istuntDjen käsittelyssä., siitä mie- niissä erityisen kärjistyneissä ja lkuohuvissa 62069: Tasavallan suojelulaki. 1103 62070: 62071: 62072: oloissa, joissa meidän kansamme nykyään mouksellisia aineksia vastaan. Mutta eh- 62073: elää. Jos vaåkeuksia tällöin tulee synty- tona .tällaisen lain säätämiselle olemme 62074: In.äiän enemmän kuin mitä parhoolla tahdol- alusta alka:en katsoneet, että on olemassa 62075: lakaan voidaan selvittää, niin tokkopa voi- trukeet siitä, ettäi tällaista lakia ei käytet- 62076: daam. siitä syyttää muita kuin niiden ereh- täisi ennenkaikkea sellaista työväenliikettä 62077: dystä, jotka nyrt pidättävät kunnallisva~ vwstaan, joka laillisen kansanvaltaisen val- 62078: leja vastaavia valtiollisten vaalien uusia .tiojärjestyksen pohjalla pyrkii työtäteke- 62079: säännöksiä tulemasta voimaan. Nämä lait vien luokkien elin- ja sivistystason kohotta- 62080: ovat sillä tavalla kiireellisiä, ·että ne luon- miseen eikä muidenkaan kansa1aisryhm1en 62081: teensa mukaisesti on valmisteltu ja edus- oikeuden loukkaamiseksi. Tämä edellyttää, 62082: kunnassa käsitelty juuri nykyisen vaikean että tuollaisen lain sisällön tulisi olla sel- 62083: tilanteen selvirttämistä silmällä.pitäen. Ne lainen, että <Jlisi olemwssa jonkunlaiset va- 62084: menettävät me:t~kityksensä, joka niillä on kuudet siitä, ensiksikin, että tällaisen lain 62085: oleva tänä päivänä ja näinä viikkoina, jos voimassaoloaika ei ul(}tU välttämätöntä pi- 62086: ne lykätään etäisempään tai lähempään tu- temmäksi ja toiseksi, että sen nojassa kan- 62087: levaisuut·een. Sosialidemokraatit ovat edus- salaisvapauksia ei .tarpeettomasti ja ennen- 62088: kunnassa ja julkisessa elämässä mielellään kaikkea mielivaltaisesti voit·aisi rajoitt·aa. 62089: halunneet esiintyä !kansanvaltaisuuden ja Näistä näkökohdista lähtien on ryhmäni 62090: parrlamerrtarismin erityisinä vaalijoina. taholta, vaikka onkin siis tunnustettu täl- 62091: Tässä kohden he ova,t ottaneet hyvän asian laisen suojelulain oikeutus nykyisellä het- 62092: ajaaksensa ja me muutkin, jotka läpi vuo- kellä, pidetty välttämättömänä, että halli- 62093: sien tääillä eduskunnassa olemme työsken- tuksen esitylrneen saataisiin joukko sel- 62094: nelleet heidän rinnallansa ja, mielihyv·ä to- vennyksiä ja rajoituksi'a ensi:ksikin siitä, 62095: dentaa, usein myöskin hyvässä ja minun mitä aloj·a suojeluslaissa edellytetyt poik- 62096: nähdäkseni viime vuosina kasvavassa yh- keusasetukset saisivat koskea. On myös- 62097: teisymmärryksessä, mekin olemme pieneltä kin pidetty välttämättömänä, että tällai- 62098: osaltamme tahtoneet tehdä voitavamme sa- nen lainsäädäntö on, niinkuin sanoin, vain 62099: man kansanv•allan j1a parlamentarismin tu- saatava voimaan määräajaksi. On myön- 62100: kemiseksi ja kohottamiseksi. Tällä kertaa nettävä, että nyt ·eduskunnassa hyväksyt- 62101: minä puolestani ·en ymmärrä, mitenkä so- tyyn bkiin onkin saatu erinäisiä selven- 62102: sialidemokraatti·en yleinen kam.ta, jonka nyksiä ja rajoitwksia ja että lain voimas- 62103: minä olen hyväksynyt, soveltuu siihen ·eri- saoloaika niinikään on määräaikaiseksi ra- 62104: koiseen ja kohtaloklmaseen kannan(}ttoon, joitettu. Mutta meidän mielestämme on 62105: jonka he nyt lieneväit omaksuneet. Täst-ä vielä laissa olemassa joukko sellaisia puut- 62106: minä olen ollut huolestunut, erukä minä ole teita, jotka tekevä·t sen hyväksymisen mei- 62107: voinut vapauttaa itseäni tätä huolestumis- dän kannaltamme mwhdottoma:ksi. Ensik- 62108: tani lawsumasta julki. sikin on meidän mielestämme tämän lain 62109: Herra puhemies! Minä puollan käsitel- voimassaoloaika määrätty -liian pitkäksi, 62110: tävänä olevan lain sekä kiireelliseksi tule- nim. aina vuoden 19'35 loppuun saakka. 62111: mista että hyväksymistä. Sosialidemokraattinen ·eduskuntaryhmä ei 62112: mielellään saata olla mukana tällai,sessa toi- 62113: Ed. Keto: Herra puhemies! Sosirali- menpiteessä, jonka avulla maamme maine 62114: demokraattisen ryhmän puolesta pyydän ulkomailla pidettäi:siin alhaisena noin 62115: kysymyksessä olevasta tasavallan suojelu- kauan aikaa, senjohdosta, että täällä muka 62116: laista lausua seuraavaa: ei kyettäisi lähivuosina normaalisenkaan 62117: Sosialidemokmattinen ryhmä on jo vas- lainsäädännön 'avulla ylläpitämään järjes- 62118: talauseessaan perustuslaki·valiokunnan mie- tystä ja tukahdutt·amaan mahdolliset ku- 62119: tintöön tuonut ilmi käsityksen, että erityi- mousliikkeet. Mutta arveluttavin kohta 62120: sen tasavallan su(}jelulain säätäminen on eduskunnan •enemmistön nyt hyväksymässä 62121: toimenpide, johon on vain äärimmäisen va- lakiehdotuksessa on ryhmämme mielestä se 62122: kavassa tilanteess.a ryhdyttävä. Olemme seikka, että kalleimpia, perustuslaeissa taat- 62123: kuitenkin \k;atsoneet. nykyisen tilanteen sel- tuja kansa1aisoikeuiksia rajoittavat tai riis- 62124: lais·eksi, jolloin tasavallan suojelulain sää- tävät poikkeusasetukset, senjälkeen kuin 62125: täminen saattaa olla puolustettavissa sekä niistä on eduskunnalle .täJmän kokoonnuttua 62126: voasemmi!Stokumouksellisia että oikeistoku- tehty ilmoitus, jäisivät voimaan, kunhan 62127: 1104 Tiistaina 1:5 p. heinäkuuta 1930. 62128: 62129: eduskunta yksinkertaisella enemmistöllä ne masuhteiden johdosta eduskunnassa voitu 62130: hyväksyisi. Tämä merkitsisi, että eduskun- ajaa läpi jo useita l·akeja, jotka muuten 62131: nan porvarillinen ·enemmistö saisi voimak- eirvät olisi läpi menneet. Mi·elestämme täl- 62132: kaastakin vähemmistöstä, ennenkaikkea työ- lainen olotila ·ei voi kauan jatkua. Kansaa 62133: väen edustuksesta huolimatta, hyväksyä on kuuLtava ja saatettav·a eduskunnassa 62134: :poikkeusl-akeja, jotka saattaisivat mitä ar- työväen edustus sellaiseksi, kuin sillä on 62135: v.eluttavimmalla tavalla supistaa työväen valitsijalkunnassa kannatusta. Pyrimme 62136: ja muidenkin kansalaisten perustuslaeissa siis uusien vaalien kautta jålleen täysi- 62137: truattuja kansal·aisvapauksia. Meidän mie- lukuisoon eduskuntaan. Samalla kuin tä- 62138: lestämme olisi ollut välttämätöntä, että sil- män vaatimuksen tuomme julki, vaadimme 62139: loin kun poikkeusasetusten jatkaminen olisi hallitusta pitämään huolen siitä, että 62140: tullut kysymykseen, ohsi .tällaisten poik- uusissa v.aaleissa taataan vaalivapaus ja 62141: keusasetusten taakse ollut saatava joka että kaikki vaaliterrorin yritykset ehkäis- 62142: kerta huomattava eduskuntaenemmistö. tään. Lykkäämme kysymyksessä olevan 62143: Eduskunnan huomattavan enemmistön, ·ei suojelulain lopullisen kohtalon ratkaisun 62144: siis yksinkertaisen enemmistön, olisi tullut kansan pää•tettii:väksi, sitä suuremmalla 62145: olla tällaisia poikkeuksia säädettäessä wt- syyllä, kun me ti,edämme, että hallitus on 62146: kuutettuja niiden välttämättömyydestä. jo sruanut ja tulee saam.aan eduskunnassa 62147: Silloin olisi vältetty enemmistömielivalta ja yllinkyllin valtuuksia kommunismiv·aaran 62148: annettu todelliset talmet siitä, ettei mieli- torjumiseksi ja myöskin muun vaaran tor- 62149: valtaa laillisteta. Siksi olemme ehdotta- jumiseksi, mikäli se näitä vaaroja torjua 62150: neet, että eduskunnan on hallituksen jul- haluaa. 62151: kaisemat poikkeusasetukset joka kerta hy- Tällaiseen tulokseen tulisi mielestäni ny- 62152: väksyttävä 2 62153: / 3 :n ääntenenemmistöllä, kyisen hallituksen tyytyä ja senkin tulisi 62154: muussa tapauksessa ne raukeaisivat. Mutta näin ollen otta•a ohjelmaansa kam.san tah- 62155: tähän kohtuulliseen vaatimukseen ei ole don tiedustelu uusien vaalien kautta. 62156: eduskunnan porvarillisen enemmistön ta- Herra puhemies! - Ilmoitan, että vas- 62157: holta suostuttu, ja tämä seikka se ratkaise- tustan lak~ehdotuksen kiireellistä käsit- 62158: vimmin v.aikuttaa, että sosialidemokraatti- telyä. 62159: nen ryhmä ei voi myötävaikuttaa kysymyk- 62160: sessä olevan lain säätämiseen. Ed. F u r u ih j e l m: Rilksdagen haT a'tt 62161: Herra puhemies, ilmoitan niin ollen ryh- fatta sin slutliga ställning i rt:.redje läsningen 62162: mäni puol·esila, •että ryhmäni tulee vastusta- till det nu föreliggande förslaget angående 62163: maan tasmvallan suojelulain käsittelyn kii- skyddslag för repU!bliken inf.ör samma 62164: reelliseksi julistarrnista. tvångsläge, som nu överihuvud! råJder ·inom 62165: Ei ole yleensäkään pidettävä oikeana, riksdagen och om vilket jag yttr.at mig vid 62166: että näin syvälle perustuslaissa taattujen ett tidigare plenum. A vgörandet stäUer sig 62167: oikeuksien supistuksista kuin lakiehdotuk- beträffande denna skyddslag i någon mån 62168: sessa on ehdotettu tehdään lopullinen pää- lättare, emedan riksdagen, iPå förslag ruv 62169: tös, ennenkuin n[istä on kuultu alkuv•alit- grundlagsu:tskottet oclh .stora utskottet, 62170: sijain m~elipidettä. Suomen kansan itsensä bland andra förbättringar, uti lagförslaget 62171: on saatava ratka~sta, onko se valmis hyväk- intagit en bestämning om att lagens giltig- 62172: symään tai hylkäämään kysymyksessä ole- hetstid ihegränsas •till att omfatta en tid: av 62173: van lain, jolla, kuten jo olen sanonut, teh- 5 år. .Antagandet av nu föreliggande lag- 62174: dään niin syvälle käypiä rajoituksia kansa- förslag rinne!bär alltså i0ke ett bestående in- 62175: laisten perustuslaissa taattuihin kansalais- grepp i rikets lkonstitution, i den regerings- 62176: vapauksiin. 'Tähän vaatimukseen on sitä form, som för 11 år sedan stiftades att gälla 62177: suurempi syy, kun kommunistien pidätyk- såsom en orygglig grundlag. Lagförslagets 62178: sen jälkeen puolueiden voimasuhteet edus- tredj,e paragraf frustslår lagens ikaraktär av 62179: kunnassa ovat o1eellisesti muuttuneet. Por- undantagslag under f.örllållanden då, såsom 62180: varillisten puolueiden vaikutus eduskun- i reg.eringens proposition säges, stwten kan 62181: nan päätöksiin on tällä hetkellä kohtuutto- utsättas för faror, s01m fömnledas av ytter- 62182: man suuri. Se on sellainen, että se ei vas- lighets!partiernas omstörtningsplaner och de 62183: taa mielipiteiden ryhmitystä alkuvalitsijain störingar av ordningen, som av dem åväJga- 62184: joukossa. Siksi onkin muuttuneiden voi- bringas. Då dessutom redan .enligt proposi- 62185: Tasavallan suojelulaki. 1105 62186: 62187: 62188: tionen de f.örordningar, som presidenten taa yleisön mielirpide harhaan. Sosialidemo- 62189: med stöd av denna lag, ifalJI den iblir an- kraattinen puolue on tällä haava ainoa kan- 62190: tagen, ·eventuellt kan komma att utfärda, sanvaltainen puolue ja sellaisena se myöskin 62191: kunna av Tiiksdagen med enkel röstplurahtet taihtoo alistaa syntyneen sisäpoliittisen pu- 62192: uppih•äJvas, därest rhlffidagen så för gott fin- lan ratkaisun itse !kansalle. 62193: ner, kan jag för min del m~d min röst ibi- Minä kysyn nyt edusikunnalta ja kailkilta 62194: dra.ga till lagförslagets antagande. J ag an- niiltä, jotka ·tänä päi;vänä .eduskunnan toi- 62195: ser mig ock därigenom hava ådagalagt min mintaa seuraavat: kuka voi demokratian ni- 62196: goda vilja att medv·el1ka till åtgärder som messä syyttää meitä siitä, että me vetoamme 62197: aw~e lbekämpande av lkommunismen. riitakysymY'kisessä !kansaan~ Kuka voi s'anoa, 62198: J ag vill tillägga en sa;k, om viiken jag että Suomen !kansa ei olisi ihalulkas tai kypsä, 62199: tror at1i alla skola ikunna förena sig. J ag sille jätettyj•ä lkysymyiksiå vaalien kautta. 62200: uttal<ar den förihoppningen, a.tt, ifall detta ratkaisemaan? Kuka t'aihtoisi itsenäisessäi 62201: la.gförslag antages, d.ess bestäJmmelser aldrig Suomessa ik:ieltää ~tätä kansan itsemääTää- 62202: skola beihöva tillämpas och att, då lag·ens gil- misoikeutta ~ Sosialidemokraattinen puolue 62203: tigfuetstid utgått,. den iclke ska.ll lbeihöva för- uskollisena kansalle ta;htoo kuulla sen oikean 62204: nyas. äänen, se odottaa kansan oma.a ratkaisua seu- 62205: Slutligen iber jag få meddela a;tt det stora raavissa suurissa riita-asioissa. V:etoamlinen 62206: flertalet av SV•enska riksdag.sgruprpen ikom- kansaan on ikansanvaltai8uuden viimeinen 62207: mer att rösta såväl för är.endets förkla.rande ja ilmrk.ein aste. Vietoamalla kansaan, - ja 62208: för ibrådskande som för dess antagande. tämän tafudon .erikoisesti alleviivata -, me 62209: tahdomme tarkistaa myöSikin omat pääJtök.. 62210: Ed. S v en: t o r z e t s k i : Herra puhe- semme sekä ikantam/me, me siis tahd0Il11Ille 62211: mies! Ammattivalioklmnan sosialidemokraat- myöskin !kontrolloida itseämme. (Ed. Pen- 62212: tiset jäsenet ja ed. Keto OV!at jo puihuneet na;nen: Olisitte tehn·eet .sen aillmisemmin.) 62213: riittävästi itse lrukieihdotuksesta.. Siihen mi- Tämän ikorkiean ja laillisen tuoma,rin edessä, 62214: nulla ei ole senvuoksi mitään lisättävää. toiJSet tekijät eivät voi mei,tä palkottaa dättä- 62215: Sitä vastoin lhaluai8in laU8ua muutaman sa- määin tätä pulhdasta ikansanvaltais.ta tietä. 62216: nan asian parlamenttaarisesta ja periaat- Tässä tarkoituksessa on rJ71hmämme päättä- 62217: teellisesta puolesta. nyt asettaa tämänkin lain sisällön kansan 62218: Sosialidemokraattinen puolue ei ole syylli- vapaan arvostelun alaiseksi tulevissa ·edus- 62219: nen siitä sisäpoliittisesta umpikujasta, johon kuntavaaleissa. 62220: porvarillinen .enemmistö on oman si8äisen Ja sitten vielä sana. Parlamentarismin ja 62221: puoluetaktiikkansa vuoksi Suomen politii- demokratian ikannalta on vallan väärä se 62222: kan ajanut. Ei ole meidän syy, että porva- tulkintatarr>a, .että me vähemmistönä muika 62223: rilliset nallitukset lkadiottivat omissa joukois- pyrimme mtkaisemaan. vireilläolevat kysy- 62224: saansenluottamuksen ja arvovallan, jota ne mykset. Eihän ikysymys ole asian lopulli- 62225: eivät pystyneet keskinäisten riitojen taki1a sesta ratkaisusta, seihän ei ole vähemmistön, 62226: säilyttämään. Tä8tä jdhtuu se liike, jota sa- voimassaikaan. KysymyShän on silliä, että 62227: notaan Lapuanliliildreeksi. TäStä johtuu, että vä'hemmistö haluaa siirtää asian sellaisen 62228: se on syntynyt porvaripuolueiden ulkopuo- enemmistön rat!lm!istavaksi, j.olka auktoritee- 62229: lella ja on ikehlittyny.t yli porvarillisen val- tillaan peittää !kansanvaltaisuuden nimessä 62230: tiovallan ja hallitusten vaiikutusvallan1. Täl- sen pikkuenemmist<ID, joka istuu nyt tässä; 62231: lai:sissa oloissa on aivan epäluonnollista ja eduskunnassa eikä nähtävästi ole erikoisesti 62232: aivan epäoilkeutettua vaatia, että me sosiali- :huvitettu tietämään todellisen enemmistön, 62233: demokraatit, joilla on aivan toi:senlainen s. t. s. 1Suomen ikansan l\1antaa. Näin on 62234: maailmankatsomU8 ikuin porva.ristolla, että asianlaita ja sitä ei pitäisi rehellisyyden ni- 62235: me Ty[ltyisimme nyt viimeisenä illetkeuä l'at- messä sekoittaa sinä tavalla, niinkuin vali- 62236: kaisemaan omalla äänellä porvariston !kes- tettavasti Vliime päivinä on yritetty eräältä 62237: kuudessa syntyn1eitä ristiriitoja ja riitakysy- ta!holta teihdä. !S<os]alidemoikrati'a on vakuu- 62238: myksiä, smä siitälhän nyt 1oppujen lopuiksi tettu, että: sen kansanvaltainen tapa rat .. 62239: on Sittenkin :kysymy.s. Ja kun nyt itaihdo- kaista pu1maJkysymykiset on ainoa oilkJea 62240: taan taktillisista syistä sanoa, että pulma- tässä twpauksessa. iSiinä suihteessa yhdyn 62241: kysymyksen ratkaisu on muka sosialidemo- siilhen, mitä ed. Keto on asiassa jo täällä 62242: kraattien ikäsissä, niin yritetään! siinä joh- lausunut. 62243: 1106 Tii,staina 115 p. heinäkuuta 19r3{). 62244: 62245: Ed. K. M y ll y m ä iki: Herra puhemies! vänikysymyksen. Jos me olisimme !h.uoman~ 62246: SellaJisessa taantumuksen myrSkyssä,. missa neet, että porvariniselta taJholta olisi riittä- 62247: Suomen !kansa nyt purjehtii, ei luonnolli~ västi 'pyritty !hillitsemään niitä !kiihtyneitä. 62248: sestikaan demokratia voi selviytytä ilman joukikoja, joiden painostuksen alla edus- 62249: huomattavia menetyksiä varsinkaan ikun tä- kunta .toianii, niin me olisimme voineet nä;i~ 62250: män taantumuksen voilmat ovat varustetut den kysy.mystenJ esillä ollessa lharlkita niitä. 62251: kai.kikea vii:meistelyä myöten j•a kansanval~ toiSella .tavalla. Onlhan tunnettua, miten mo- 62252: lan varmimmilla kannattajilla ei ole muuta nissa porvarillisissa sanomalehdissä on kii- 62253: kuin moraaliset aseet. Nämä aseet, se on hoite'ttu jo ennestään kiihtyneitä jon:ik'k:oja 62254: varma va,kaumulkseni, loppuj·en lopuksi sel~ silloin kuin niiden olisi 1pitänyt !kirjoittaa 62255: viytyvät lkansain taistelussa voittajina, ,näille aivan toi'Sessa äänilajissa. 62256: mutta ne ·eivät !kestä silloin, kun raaka väki- MJinä en käy tä:ssä siteeraamaan n~itä mo- 62257: v<a on määräävänä. 1Se taantumus, jonka nia ,päivälelhtiä, joiden ikirjoituiksista oliisi 62258: kynsi:ssä nuori tasavaltamme täl1ä kertaa kyllä syytä sanella kappaleita eduskunnan 62259: sätJkytte1ee, on kommunismin •esille loilhtima, pöytäkirjaan. Mutta ikatson !kuitenkin o1e- 62260: sen me aivan avoimesti myönnämme, mutta van ailhetta lukea muutamia ~dhtia eräästä 62261: tämä:n ilmiön trnmhuttamiseksi ei olisi ollut ai:lmkausleihdestä, joka on ikai ps.raiten 62262: taDpeemsta ryhtyä sellaisiin toimenpiteisiin, luettu näiden kiilhtyneiden joulkikojen kes- 62263: mih'in on rylhdytty, eikä sen tuloksen saa- kuudessa ja josta jo viime lauantaina ed. 62264: vuttamiseksi, milhin nämä ulikoa.päin parla- Ahlström ruotsinikielisessä lausunnossaan 62265: mentin työlhön vaiikuttav:at voimat sanovat esitti muutaman !kohdan . .Se lelhti on Alkti- 62266: pyrkivänsä, tarvita sellailsia lakeja, joiden visti. Siinä !kuvaillaan, minkälaiseksi .tilanne 62267: ratlkaisu tässä nyt on viimeisessä käsittelyssä on kelhittynyt maassa jälikeen !kansalaisso- 62268: (Oiikealta: Tarvitaan!). dan, :vai1rika kirj.oittajan mielestä !POrvarilli- 62269: T·ämä taantumus ei näytä laskevan minkä silla kansanainelksilla olisi ollut riittävästi 62270: vermn on pa~o saada valtuuksia kommu- voimaa •Se estää ja lausutaan m. m.: ,Ollaan 62271: nismin tukahutta.misel\isi, vaan se laskee, jo jouduttu sille portaalle, ·että toinen puoli 62272: minkä verran sillä; on käytet,tävissään voi~ kansastamme kannattaa sosialismia ja kom- 62273: mia suurempi.en 'päämäärien tavoittam~eiksi. munismia. .Suuret kaupungit esim. Tampere 62274: S.e ei neuvottele tasavallan kannalla olevien sekä riikikaimmat maapitäjät Hä:meessä kuo- 62275: kansalaisten karussa eikä ·Se näytä neuvot~ huvat jo raskaan punikkivallan alla. Pahin 62276: televan .edes .eduskunnan :kanssa, va:an se on, .että sotaväki samoilla seuduilla nä'htä- 62277: kulikee järikähtämättömästi omaa tietään ja västi osaltaan on ipunain·en". 62278: kuten me tiedäimme, se talhtoo tuhota kaiken Mehän lka:ilkki tiedämme .ett-ei tä,ssä maini- 62279: sen, mi!kä on parlamentaariselle kansanval- tussa 'Tampere,en kaupungissa ole kommunis- 62280: lalle kaiikkein oleellisinta. tit vallassa, vaan sosialidemokmatit, j.a edel- 62281: Eivätihän täällä eduskunnassa edustajaJt leen me tiedämme, ette:ivät Hämeen muissa- 62282: ole saaneet vapaasti määräitä kantaansa näi- kaan kunnissa ole missään kommunistit val- 62283: den lakien käsittelyssä sen mukaan, minik!ä lassa, mutta sensijaan useammissa kunnissa 62284: pitävät oikeana. Päinvastoin, varsin monet on sosialidemokmattinen enemmistö. (Va- 62285: porva:rillisten:kin rylhmien jäsenet, uskal~ semmalta : Oikein.) Edelleen me ti.edämme, 62286: lanpa sanoa, ·eduskunnan enemmistö; on lau- että Hämeessä eivä:t ole joutuneet näiden 62287: sunut sen vaikavan !käsityksen, että nyt !kä- kuntien asiat, niinkuin kirjoittaja väittää, 62288: siteltävänä o1eva~t lakieilldotukset ovat san- hunningolle, vaan päinvastoin Hämeessä on 62289: gen 'arveluttavia, mutta ottaen huomioon sen hoidettu näissä ikunnissa asiat mallikelpoi- 62290: vwkavan tilanteen, mikä valli,tsee parlamen- sella tavalla. (V•a,semmalta: Oikein.) Siellä 62291: tin ulkopuolella, eivät voi vakaumUiksensa on kuntia, joissa on !Sosialidemokraateilla 62292: mukaan näissä kysymyksissä menetellä. 2 62293: / 3 ja joissa on toteutettu oppivelvollisuus- 62294: Me olemme, ikuten täällä jo on huomau- laki, joissa on .ajanmukaiset iköyhäinkodit, 62295: tettu, ol1eet valmiit antamaan hallitukselle joissa on kunnanlääkärit j~a sairaalat, mutta 62296: valtuuksia hoitaa tilannetta, mutta me veroäyri sii,tä huo1imatta on py:synytt tuossa 62297: emme suostu siilhen, että näissä vaatimn:k- 3 maDkan vaiiheilla. 'Tämä. kohta lauseesta 62298: sissa mennään sen pitemmä.lle kui.n sen tar- päätetään, niinkuin täällä jo ed. Ahlström 62299: koituksen •Saavuti!tamiseksi on välttämä- siteerasi tavalla jossa v.errataan Suomen 62300: töntä, minkä sanotaan olevan nykyajan IPäi~ hallitusta siihen rulhtinaas-een, joka minun 62301: Tasavallan suojelulaki. 1107 62302: 62303: 62304: kiisittääkseni on saanut asuinsijan tämän min puolin. Ja silloin mekin saatamme olla 62305: kirjoittajan :mielessä. tässä työssä hyvällä omallatunnolla mukana. 62306: Kun minunkaan mielestäni ei nykyinen 62307: Edelleen täällä jatlmtaan: Jos ......... . tilanne vaadi niin syvälle ikäypiä leik!kau.k,sia 62308: Suomen perustuslaissa, k.uin mitä nämä laki- 62309: Puhe :m i ·e ,s !koputtaa: Pyydän puhujaa 'ehdotu:kset sisältävät, nii.n minä en voi olla 62310: palaamaan itse asiaan. •yhtymättä siihen ehdotukseen, minkä ryh- 62311: mätoveri ·ed. Keto täällä teki. Minä olen 62312: Puhu j a jatkaa: Sanotaan nykyisestä 'Ottanut tämän vakavan kannan varsiin va- 62313: tilanteesta, :mihin turvatt.o:maan a.semaan kavan tilanteen edessä harlkinnan perus- 62314: kOilllmunismi on maan saattanut seuraa- •teella ja uskon, että näin käyttäessäni ne 62315: vasti: ,.,Jos muutamat epätoivoiset isän- 'Valtuudet, mitkä minä olen vaalissa saanut, 62316: maan puoloot.ajat iskevät vasaralla jon- mma teen .parhaan palveluksen Suomen 62317: kun punik!kien ikoneen vähän vi·alle, niin se l~ransalle ja etenkin sen työväenluoikaUe. 62318: on kamala rikos. Heitä ajavat korkeat val- 62319: taherrat takaa yötä päivää, mutta sadat ja 62320: tuhannet punaroistot, jotka !kaivavat pdhjaa Ed. L o h i: Minulla oli kunnia silloin 62321: yhteiskunnan alta, saavat olla aivan rau- kuin tämä ja nämä toiset lakiehdotukset oli- 62322: hassa. Jos punikit olisivat särikeneet esim. vat täällä lä•hetekeskustelussa, minulla oli 62323: V aasa-leihden kirj•apainon, ei ikuikaan mi- ikunnia suomalaisena talonpoikana, tämän 62324: nisteri tai maaherra olisi lähtenyt liik- eduskunnan suurimman ryhmän puheen- 62325: keelle". Eihän näin ole asianlaita. Eihän jCihtajana, esittää ne ajatukset, mitkä tällä 62326: näitä ole niin jahdattu ik:uin sanotaan, ja 1hetkellä suomalaisen talonpojan mieless1ä 62327: onhan selvää, ·että jos olisi särjetty Vaasa- liikkuvat. Minä lausuin tässä lähetekeskus- 62328: lehden kirjapaino, niin viranomaiset olisivat telussa sen ajatuksen, että Suomen maan 62329: lähteneet liilklkeelle, niinkuin niiden olisi pi- joka kolkassa erikoisella mielenkiinnolla 62330: tänytkin tehdä. Ei pidä esittää väärässä va- seurataan, mitä täällä eduskuntasalissa 62331: lossa asioita kiihtyneille joukoille, varsinkin eduskunta nyt näinä 'päivinä ja tänä kohta- 62332: kun se esiintyy niin uhkaavana kuin nyt lokkaana hetkenä tekee. Minä Lausuin sil- 62333: on ollut asianlaita. loin sen vakaumuksen, että ib~an syytä ei 62334: Edelleen täällä jatketaan, miten 'tilanne eduskuntaa oltu kutsuttu koolle ja että jän- 62335: nyt on kehittynyt sellais·eiksi, ettei kenen- nityksellä kailrkialla odotetaan, että edus- 62336: kään 'kunnm. kansalaisen. vapaus ja koske- kunta todella on sen suuren tehtävän tasolla, 62337: mattomuus ole turvattu. Sanotaan esim. j-ota varten se oli koolle ikutsuttu. 62338: näin: ,Mutta sitten a1koi 'punikkien mur- Valitettavasti eivät edelliset puheet näitä 62339: hanhimo uudestaan. Monet kansalaiset ovat toiveita vastanneet. Silloin oli meillä tilai- 62340: senjälkeen murhatut, roovotut, poltetut, suus tässä eduskunnassa kuulla, että ilman 62341: kuoliaiksi rääkätyt niin sanoakseni keskellä sellaista lakia, mistä nyt on kysymys, halli- 62342: päivää. Kukaan ei ole enää turvattu hen- tuksen oli ollut pakffio ryhtyä toimenpiteisiin 62343: gen tai omaisuuden puolesta. Hallitus ei saadakseen kansalaistemme mieliä rauhoite- 62344: mahda asialle mitään, sanomalehdet vain to- tukså., kommunististen sanomalehtien väki- 62345: teavat nämä .surulliset tapaukset." Eihän valtaiseen lakkauttamiseen, vielä ylhdistys- 62346: ole tämmöistä ollut maassa, mutta kun näin toiminnan, sananvapauden rajoittamiseen, 62347: kirjoitetaan ja tämmöistä lehteä levitetään j.a eduskunta tämän hallituksen toimenpiteen 62348: kiihtyneiden joukkojen kesikuudess·a, niin ne on hyväksynyt. Myöskin vasemmiston ta- 62349: uskovat, varsinkin kun tämän sanoo pappi, 'holta lausuttiin, että heillä ei ole muistut- 62350: jOika on kirjoituksen allekirjoittanut. Minä tamista liioin sen johdosta., mitä hallitus on 62351: en ihmettele, että joukot ovat kiihtyneet, tehnyt, mutta ainoastaan s1en johdosta, mitä 62352: kun niille selitetään tilanne tällaisena, sillä se on tekemättä jättänyt. 62353: kukapa ei lähtisi liikkeelle silloin, jos todella Kun tilanne on tällainen, on erittäin vai- 62354: maa olisi joutunut niin surulliseen asemaan, keata käsittää, että lainsäädäntö, jolla an- 62355: •kuin mitä näissä kirjoituik:sissa tahdotaan nettaisiin hallitukselle lailliset valtuudet 62356: kuvata. vailkeana aikana hoitaa rauhallista elämää 62357: Jos tahdotaan saada palautumaan rauha maass1a, ne evätään kansanvaltaisuuden ni- 62358: maahan, niin pitää estää kiihoitus molem- messä. Se ei ole oikein. Ja. tässä laissa, joka 62359: 62360: 140 62361: 1108 Tii,staina 15 p. heinäkuuta 19-30. 62362: 62363: nyt on lopullise.srti ratikaistavana, tässähän mielivaltaisesti muuten kuin isänmaan ja 62364: on nimenomaan siitä kysymys. kansanvallan valtiopettureita vastaan, niin 62365: Minä olen sitä mieltä, että on erittäin sellainen valtiovalta ei tule menestymään. 62366: vaarallista koko kansakunnalle jtatkaa elä- Suomen kansan enemmistö j,a. Suomen kan- 62367: mää sellaisena, että kirjoitettu laki ei ole san eduskunta tulee silloin korjaamaan ne 62368: hallituksen takana, joka koettaa rauhaa ja lait, jos osoittautuu, että ne ~ovat mielivallan 62369: järjestystä maassa yllä1pitää. (Eduskun- käytettävissä. 62370: nasta : Oikein, oikein. - Vasemmalta : Kyllä Mutta tällä hetkellähän ei oLe enää kysy- 62371: niillä on laillisia keinoj1a l) Jos tällaisrta olo- mys näistä ed lijoislba. EdiUskunta on jo 62372: tilaa jatketaan, se johtaa koko kansakunnan toisessa käsittelyssä lakien sisällön sellaise- 62373: elämän anarkiaan. Lain kunnioitus ja lain naan ratkaissut. Nyt on vain kysymys siitä, 62374: pyhyys joka taholla jää silloin \kuolleeksi hyväksyyikä ediusktllllt,a nämä lait sirinä muo- 62375: kirjaimeksi. Sellaisesta asemasta tässä on dossa kuin ne on toisessa käsittelyssä hyväk- 62376: kysymys tähän lakiin nähden. Ja kun minä sytty, vai :hylkääJkö se, tai jättääkö se ne le- 62377: olen tietoinen ja vakuutettu siitä, että tältä päämään uusien vaalien jälkeen. Minä en 62378: .kannalta ymmärtää eduskunnan :sruuri enem- voi olla huomauttamatta, että se vähemmistö, 62379: mistö asian, vielä nekin, joiden mielestä joka ta;;htoo eduskunnan suuren enemmistön 62380: on arveluttav81a näin suuria valtuuksia an- tahdon turhaksi tehdä, se ottaa tavattoman 62381: taa, mutta he käsittävät: se on sittenkin \kan- raskaan edesvastuun ,päällensä (Ed. Voion- 62382: sanvallan kannalta parempi kuin se tila, maa: Seisoo perrustruslaJkien kannalla l) 62383: joka mahdollisesti johtuu siitä, että halli- siitä ei 1päästä millään selittelyillä. 62384: tukselta nämä valtuudet kielletään. Tänä päivänä on meillä, kansanedustajat, 62385: Mutta meillä on samoin nyt, kuin jokaisella r)'lhmäUä meillä, on V'akava, rat- 62386: oli lähetekes~kustelussa, päiväjärjestyksessä kaiseVIa hetki, joka :ffienties vaikruttM meidän 62387: sarja niitä lakeja, jotka pyrkivät siihen isänmaahamme enempi kuin kenties tällä 62388: päämäärään, että kansanvaltainen valtio- hetkellä voimme otaksua, ja minä olen va- 62389: elämä tässä maassa tulisi turVJa tuksi kaikkia kuutettu, että jokainen edustaja on myös- 62390: niitä voimia vastaan, jotka kansan kuohu- kin ti<etoinen tästä. Me tiedämme !kaikki, 62391: vaa tilaa hyväkseen käyttäen kenties yrit- minkälainen mieliaLa on yleensä maassa 62392: täisivät jdhtaa toiselle tielle. Nämä lakieh- !kaikkien isänmaallisten kansalaisten .pii- 62393: dotukset tahtovat tehdä yksinkertais,esti reissä. Se mieliala on minun käsittääkseni 62394: sen että - kommunistit pois julkisesta elä- se, e t t ä k o mm u ll' i s ti n e n r i e n a u s 62395: mästä, kansan eduskunnasta ja kuntien joh- s~e on s1aatava lopetetuksi tässä 62396: topaikoilta. Siitähän itse asiassa on todelli- m a a s s a. Mieliala on se, että k o m m u- 62397: suudessa kysymys'. (Ed. V~oionmaa: Sehän ni s tien p 1a iikka ei ole kansan- 62398: saavutetaan. - Ed. J uutilainen: Millä?) e d u s ,k u n n a s s a e n ä ä t ä s s ä m a a s- 62399: iMitä tietä ja minkälaisen lainsäädännön s a, ja että kommunistien :paikka ei ole kun- 62400: avulla tuo parhaiten olisi saavutettu, siitä- tien valturustoissa. Minä olen v~akurutettu, että 62401: hän voi olla hyvällä syyllä eri mieltä. Ja Suomen talonpoikaiskansa on tässä ah1an 62402: minä olen omasta puolestani myöntänyt, yksimielinen. Minä olen vakuutettu, että 62403: että minä olisin katsonut asiakseni tässä Suomen rehellisten työläisten mielessä on 62404: pyrkiä s1ovitteluihin, mutta !koska 'hallitus sama katsantokanta ja se antaa minulle sen 62405: katsoi ti:Lanteen sellaiseksi, ~että ainoastaan varmuuden, että me maalaisliiton eduskun- 62406: tämä tie on se, jota voidaan !kulkea, niin mi- ta:ryihmä, me voil1llllle ihyvällä omalla!iUilllloiLa 62407: nulla puolestani ei ollut mitään sitä vastaan, asian jättää kansan ratkaistavaiksi. Me tie- 62408: sillä minä käsitän asia.n ruiin, mtä molem- dämme, ·että se päämäärä, johon me olemme 62409: mat linj,at tarkoittavat samaa päämäärää pyrkineet, nyt näillä lJihyillä valtiopäivillä, 62410: j1a, molempia linjoja myöten ei tule tapah- se päämäärä ·on semmoinen, että se saavut- 62411: tumaan muuta kuin se, mitä ta11koitnsta var- taa ka:iJkkien niiden myötätunnon, jotka tah- 62412: ten nämä lait on säädetty. (Ed. Hakkila: tovat kansanvaltaisen, lakipohjaisen, pe- 62413: Mitä siihen sitten sovitieluja tarvittiin?) rustuslain turvissa tämän kansan elämää 62414: Minä o~en nimittäin vakuutettu siitä, e:ttä eteenpäin jolhtaa. Mutta minä myöskin to- 62415: Suomen demokJ:1a,attisessa maa.ssa, jos yri- tean, että jos ei eduskunta tällä hetkellä 62416: tettäisiin toisin käyttää näitä lalkeja, nimit- tätä ymmärrä, niin se ei ole tässä kokoon- 62417: täin Viaalilakeja ja valtiopäiväjärjestystä, panossa sen luottamm:ksen arvoinen, mitä 62418: Tasavallan suo.jelulaki. 1109 62419: 62420: 62421: :kansa siltä odottwa. (Eduskunnasta: Oi- lakia, jolla pä:ä.tö,ksen teko jätettäisiin kansan 62422: kein! Oikein!) äänest~seen" ja jatkaa edelLeen ,mutta 62423: voi 1pitää ,aivan varmana, mitenkä uudet 62424: Ed. H a k k :i 1a : E~n voi olla lausumatta vaalit muuten päättyisivät. Uusikaan edus- 62425: ihmet:telyäni edellisen puhujan lausunnon kunta ei olisi enää niin kokoOll'pantu, että 62426: johdosta, kun hän itse viime lauantaina kuu- kansan äänestystä kosloova la.ki sielläkään 62427: lui siihen ryhmään, joka halusi sovitteluja, t ulisri hyvä:ksytyiksi." Ja edel1een : ,Minä 62428: ja itse oli näissä sovitteluissa mulmna, ja ymmärtäisin trusavaltalaiset erinomaisen ihy- 62429: kun kerran viime lauantaina illalla täällä 'v'in, jos lhe estämällä nyt esillä olevan esi- 62430: ,porvarillisten .ryhmien taholta useat ~puhu tyksen !hyväksymisen 'voisivat päästä, ol- 62431: jat lausuivat valittelunsa siitä, että sovitte- koonpa askeltakin lähemmäksi tasavaltalai- 62432: luyritys oli ,rauennut. Lalliantaina suuren 1 sen hallitusmuodon hyväksymistä'' sekä 62433: validkunnan kokous keskeytettiin juuri maa- edelleen ,mutta nyt minun täytyy suoraan 62434: laisliiton ja kokoomuspuolueen ryhmän eh- sanoa, >että minun on vaikeata käsittää, 62435: ,dotuksesta ja senjälkeen käytiin välillä so- miksi he ta'htovat näissäkin oloissa estää 62436: vitteluja. Kun nämä sovittelut raukesivat, esillä olevan ehdotuksen hyväksymisen, kun 62437: onhan se selvää, että yksimielisyyttä ei saa- kerran sillä ei voida tasavaltaa lk:ohti päästä 62438: vutettu, joka on valitettavaa.. Minä omasta 1askeltakaan. Voinee huoleti sanoa, että, 62439: puolestani epäilin näiden sovittelujen jo.ht1a- niin kauan kuin meillä on nykyinen valtio- 62440: van mihinkään tulokseen, mutta katsoin oi- .päiväjärjestyksemme, tasavaltaisen hallitus- 62441: keaksi, että ne ryhmätoverini, jotka toivoivat muodon aikaansaaminen Suomelle laillisin 62442: niiden johtavan tulokseen, saivat koettaa keinoin on mahdottomuus." Edelleen lau- 62443: pal'haansa. Lopputuloksen .olemme nyt näh- sutaan: ,~aikkein vähimmin luulisi !kansan- 62444: neet. valtaisuuden vaatimuksista olevan syytä ny- 62445: Opetusministeri valitteli, että vähemmistö kyisess'a asemassa valita se vaihtoehto, joka 62446: käyttää o~keuttaan hyväkseen. Nythän on tietää rvanhan, todellakin lähellä itsevaltaa 62447: kysymyksessä perustuslain-luontoinen laki olevan hallitusmuodon voirrnaanjäämistä. 62448: ja sehän on säännöllin,en tapa, että perustus- Voisiko niinollen olla syytä niillä, jotka tah- 62449: lain-luontoiset jäävät lepäämään seuraaviin tovat edistää kansan oik.euks;ien lisäämistä 62450: vaaleihin, joissa sitten ratkaistaan niiden tänä iltana jättää käyttämättä se ainokainen 62451: kohtalo. Sen sijaan meillä oli tavallinen tilaisuus, joka meillä nyt on !kansan ja edus- 62452: laki, joka olisi suuressa määrässä vähentä- kunnan oikeuksien laajentavan uuden halli- 62453: nyt varmasti kommunistista kylvöä Mkä tusmuodon aikaansaamiseen''. Tässähän on 62454: salaisrt:ru että julkista tässä maassa, tarkoi- aivan sama po;hjasävel kuin mitä tänäänkin 62455: tan sairausvakuutuslakia, jokia täällä valtio- on esitetty. Silloin va,an :pidettiin toivotto- 62456: päivillä ed. Virkkusen aloitteesta juuri jäi mana, mahdottomana ja naivina, kun luul- 62457: lepäämään yli vaalien ja joka viime syksynä larun että päästään t,asav>rultt1aan v~as:tusta 62458: kommunistien avulla estettiin tulemasta malla kiireellisyyttä. 62459: laiksi. Kun puhutaan ja harjoitetaan pai- Edellinen puhuja lausui sanoja laillisuu- 62460: nostusta, ja sitä tehdään vieläpä maalais- den pyhyydestä ja lakiperäisestä kansanval- 62461: liiton.kin taholta, en voi olla esittämättä lasta. Me, jotka olemme astuneet tähän par- 62462: toista ,esimerkkiä, vuoden 1.918 kuningas- lamentaa.risleen toimintaan vuoden 1919 vaa- 62463: vaaleja koskevaa asiaa ja siinä lausuttua leissa ja senjälkeen olleet täällä, me olemme 62464: Nevanlinnan puheenvuoroa, josta varmasti, aivan syyttöminä saaneet porvarien taholta 62465: kun sitä kuuntelette, löydätte samoja sanoja, kuulla, mitenkä me vasemmalla vetoamme 62466: jotka tänään on esitetty. Hän sanoi: ,Ne, ulkoparlament1aarisiin voimiin ja että sosia- 62467: jotka tahtovat estää käsiteltävänä olevan lidemokratia ei ole pysynyt johdonmukai- 62468: hallitusmuodon hyväksymisen, tahtoisivat sesti kansanvaltaisuuden periaatteilleen us- 62469: Suomen tasavalla!ksi. Nähdä;kseni on kuiten- kollisena. Meil1e on teroitettu perustus- 62470: kin erittäin tärkeätä olla täysin selvillä siitä, lakien ja lakien pyhyyttä, erdustajain itse- 62471: että estämällä esillä olevan lakiehdotuksen näisyyttä ja että edustajain on riippumatta 62472: hyväksymisen tai kiireelliseksi julistamisen- ulJkoparlamentaarisista voimista tehtävä rat- 62473: kin, ei millään tavalLa voida edistää maini- kaisunsa. Me olemme 12 vuoden aikana ol- 62474: tun päämäärän saavuttamista. Nykyinen leet luomrussa tästä pienestä maastamme eu- 62475: eduskunt·a ei katso mahdollis~ksi ihY'Väiksyä rooppalaista valtiota ja olemme mieliihyväk- 62476: 1110 !Tiistaina 15 p. heinäkuuta 1930. 62477: 62478: &emme nähneet, että vuosi vuodelta on varillis1een, omistavaan luokkaan, on pal- 62479: päästy eteenpäi:n. Nyt lille olemme poliitti- vänsel vää. Me täytämme vain tänään yk- 62480: seen koulutukseemme saaneet vielä yhden sinkertaisen velvollisuutemme ja jätämme 62481: <:\simei'Ikin. Me olemme nähneet, että nämä porvarilliset, jotka ovat muodostaneet ko- 62482: puheet laillisuudesta, kansanvaltaisuudesba, 1 koomushallituksen, hoitamaan omia ryh- 62483: ulkoparlamentaaristen voimien välttämi- ' miänsä niiden samojen opetusten ja neuvo- 62484: se.stä, ne eivät ole juuri niiden samojen por- jen mukaisesti, joita he niin etevästi viime 62485: varillisten edustajain taholta, jotka niitä vuosina ovat mei'lle osoittaneet, mikäli se 62486: ovat ·esittäneet, kestäneet ensimmäistäkään koskee ulkoparlamentaarisia voimia, lailli- 62487: koetta. Minkälainen esimerkki annetaan suutta, .perustuslakien pyhyyttä, esivallan 62488: nyt näinä a~koina Suomen kansalle, joka on /kunnioittamista. Keinoja kyllä pitäisi olla, 62489: käynyt perusteellisen laillisuustaistelun ja miehuutta niiden käyttämiseen vain vaadi- 62490: laillisuuskoulutuksen näiden arvojen yllä.pi- taan. Mutta toivottavasti niitä löytyy. 62491: tämisestä? Ei laillisuus, lailliset keinot ole ,Minä en tahdo }Jorvarillisia edustajia vas- 62492: polettu alas, va:an vieläpä perustuslain yksin- ,taan heittää samoja syytöksiä, joita rme ai- 62493: :kertaisimmatkin, selvimmätkin säännökset heettomasti kuluneina vuosina olemme saa- 62494: ! 62495: 62496: on sivuutettu. Huolimatta siitä, että olemme ,neet kantaa. 62497: vuosittain uhranneet järjestyksen ylläpitä- , Minäkin puolestani yhdyn rylhmätoverini 62498: miseksi suunnattoman suuria varoja, jotka • ed. Kedon esittämään mielipiteeseen. 62499: olis:i tarvittu maamme vaurastuttamiseksi ' 62500: .toisella tavalla, huolimatta .siitä me emme Ed. S c h a u m a n: J ag har bett om 62501: sittenkään ole päässeet järjestettyihin oloi- : ordet, herr talman, endast för att i korthet 62502: hin emmeikä ole saaneet lopullisesti kohotet- motivera varför jag kommer att rösta emot 62503: tua maatamme länsi-europpalaiseksi val- •ärendets brådskande behandling. 62504: ! 62505: 62506: tioksi. Sanotaan, että Suomen heimoa vai- Enligt min uppfattning är den enda ut- 62507: vaa kirous, se ei voi muodosta:a mitään 'Vägen ur den nuvarande abnorma politiska 62508: suurta ylhtenäistä valtiota, ja näin näyttää •situationen nyval, en ny riksdag. Genom 62509: todellakin olevan, sillä kun tämä suuri hei- nyval Slkulle för det första åstadkomma.s det 62510: momme sirpale näyttää onnistuvan tässä, 1nödvändiga resultatet, att ri<ksdagen åter 62511: niin nyt kevytm~elisesti tämä1kin yritys näy- •bleve komplett, fulltalig. Genom en ny riks- 62512: tään tuhottavan. Meidän työmme päästä 1 dag skulle dessutom åstadkommas det, att 62513: muiden kansojen yhteyteen tuhotaan. Se:l- i de utomparlamentariska krafter, som nu 62514: laiset tapaukset kuin viime lauantaina utöva ett olidligt tryck på såväl regering 62515: viikko sitten tapahtunut perustUJSLakiva.lio- : som riksdag, skulle beredas tillfälle att 62516: kunnan häpäioominen, ·ne ovat sellaisia · .göra sig gällande inom parlamentet; inom 62517: iskuja maamme arvolle Euroopassa, että riksdagen. Endast om den }Jolitiska ut- 62518: niitä ei äkkiä voida korjata. Ja se kylvö, vecklingen ledes i denna riadning ikommer 62519: mikä on laillisuutta kohdannut, se Lakien .den i rätta gängor. 62520: ja perustuslakien pilkkaammen, se tule·e Herr undervisningSIIllinistern har, j·ag 62521: varmasti vuosikausia eh!kä vuosikymmeniä fattar mera som enskild riksdagsman än 62522: vaikuttamaan kansan sidun uumenissa. som medlem av regeringen, försökt göra 62523: l\'Le sosialidemokraatit olemme näiden gällande en motsatt uppfattning om vad 62524: 12 vuoden aikana turvautuneet yksin- det parlamentariskt riktiga, vad det parla- 62525: omaan parlamellltaarisiin keinoihin. M·eillä mentariskt kloka nu vore. Jag tillåter mig 62526: ei ole mitään aseellista järjestöä., meillä a tt g·öra den ·enda enkla frågan till herr 62527: ei ole mitään ainoat1akaan tunnusta jossa undervisningsministern: huru har minister 62528: me olisimme turvautuneet voimaan ja Virkkunen tänikt sig att man i längden 62529: laittomuut,een. Siitä huol~matta me näem- skulle komma till rätta med en inkomplett 62530: me, mit.Cinkä on käy;nyt. Meihin on ve- riksdag? Har man möjligen tänkt sig att 62531: dottu, lroetettu vaikutt:aa, että me muka fylla de toma mandat.en genom en fördel- 62532: olisimme nyt jossain vastuullisessa ase- ning rpå de återstående partierna i riks- 62533: massa. Ikävä kyllä, se mikä on viime syk- ,dagen, eller har man tänkt sig något annat 62534: systä asti tapahtunut, se on tapahtunut medel, genom vilket man skulle kunna nå 62535: 'herrojen omaan lukuun ja laskuun. Se, en skenbar fulltalighet för ·fol:krepresenta- 62536: että nämä tapaUikset kohdistuvat juuri rpor- tionen ~ 62537: Tasavallan suojelulaki. 1111 62538: 62539: 62540: Såsom jag rcdan sade, den enda utvägen teet ja niin tehdessään aiheuttaa sellaista- 62541: ur d~t läge i vilket vi råkat är en ny riks- kin, mikä ei ole toivottavaa maan ja tm:- 62542: dag. Jag vet att de val, som komma att 'kinpa sosialidemokmattien itsensäkään kan- 62543: :Börrättas, komma att förrättas i en upp- nalta~ Tosånhan erään heidän oppi-isänsä 62544: hetsad stämning, men det kan icke hjälpas; teorian muikaan pitäisi sosialismille olla 62545: det är bättre att denna upphetsning tager 1porvarillisessa yhteiskunnassa sitä parempi, 62546: sig uttryck vid val och åsbadkommer ett mitä pahempi. Mutta tuolla nerokkaalla 62547: resultat, som dock motsvarar valmännens teorialla on ainakin näihin asti ollut E'e 62548: önskningar, än att upphetsningen tager onneton vika, ettei se ole pitänyt paik- 62549: sig uttryck slå.som hittills har sikett. kaansa. Jos nyt siis sosialidemokraatit us- 62550: Vad själva förslaget till skyddslag be- koisivat siihen, että tätä kiristynyttä ja 62551: träffar, så är ju försla1get i och för sig kenties yhä edelleen kiristyvää aikaa seu- 62552: ytterst ibetänkligt, men jag medgiver att raisi tuonnempana vastavaikutus sellainen, 62553: genom att man begränsat giltighetstiden joka oli:si <heille edullinen, niin tässä las- 62554: 1nan ändå givit lagen en tydlig karaikrtär kelmassa saattaa olla pahojakin virheitä. 62555: av undantagslag, vilket ovinkorligen är Ainakin tällä kertwa näyttää sellainen aja- 62556: en fördel. tus olevan illusioni, johon on vaarallista 62557: J ag kan lbeträffande lagförslagets an- mitään rakentaa. 62558: tagande eller icke främst förena mig om Nähtävästi sosialidemokraatit myös aiko- 62559: den förhoppning som rdm. Furuhjelm ut- vat edelleen yrittää vyöryttää syyn kiel- 62560: talat, att denna lag aldrig skall komma teisen kantansa seuraamUiksist,a hallituk- 62561: att tillämpas av någon regering i detta selle, joka ei ole katsonut voivans~a ryhtyä 62562: land. harjoittamaan tinkimistä näissä asioissa. 62563: Mutta asianlaitahan on niin, että jos sään- 62564: Ed. P en n a ne n: Kun sos,ialidemokraa- nöllisissäkin oloissa, ja säänniöUisinäkin ai- 62565: tit nyt uhkaavat vastustaa näiden tänä päi- koina niin 'Viarsinkin nyt on hallituksen saa- 62566: vänä ratkaistavien perustuslakiluontoisten tava sellaiset valtuudet j<a sa<ata:va hyväksy- 62567: asiain kiireelliseksi julistamista, niin ve- tyksi sellaiset lainmuutoik:set, joita se pitää, 62568: toavat he m. m. siihen, että myöskin sairas- niinkuin Dn sanonUit pitävänsäkin, vallan 62569: vakuutuslwki aikanaan lykättiin yli vaalien. välttämättöminä näissä olosuhteissa. Ellei 62570: Mutta eivätkö !he nyt todellakaan tajua, hallitus saa näitä valtruru:ksia, niin mitä ta.- 62571: €ttä on ero sekä asioiden että tilanteiden pahtune,ekin, vas'truu on ja :pys.yy niillä, 62572: ja olosuhteiden välillä silloin ja nyH Jos jotka nä:mä valtuudet epäävät. 62573: sosialidemokraatit toteuttavat sen, mitä Parissakin sosialidemokraattien puolelta 62574: ovat sanoneet, ja vastustavat kiireelliseksi tänään annetussa lausunnossa ovat he mai- 62575: julistamista, niin tietysti heillä on puolel- ninneet pitävänsä oikeutenaan evätä näitä 62576: laan muodollinen oikeus. Mutta asiallisesti kommunistilakeja senkin takia, kun kom- 62577: ei ole mitenkään puolustettavissa se, että munistit ovat eduskunnasta poiE,sa ja edus- 62578: vähemmistö käyttää tuota muodollista oi- kunta siten on vajalu:kuinen. Mutta kuten 62579: keuttaan asiassa, joka siihen poikkeukselli- sosialistit ovat kuu1emma itse ilmoittaneet, 62580: seen ja jännitettyyn tilanteeseen katsoen, ei tuo he,idän nyt valiUelemans'a eduskun- 62581: mikä maassa vallitsee, on luonteeltaan kiel- nan vajalukuisuus olisi ollut heille esteenä, 62582: tämättä varsin kiireellinen. Vai onko uu- jos he olisivat saaneet tingityksi nämä la- 62583: siin vaaleihin tässä asiassa mentävä sen kiehdotukset, vars1inkin valtiopäiväjärjes- 62584: takia, ovatko uudet vaalit tarpeelli,<:Jet sen tystä koskev,at, itselleen mieluisammiksi. 62585: takia, että kansalaisten mielipide kommu- Tämä juuri osoittaa, ettei valittelu vaja- 62586: nismin vaaraan nähden ei olisi käynyt vielä lukuisuudesta liene muuta kuin verUike. 62587: täihänkään asti tarpeeksi selville ? Eikö Omituiselta tuntuu myöskin tämän esil- 62588: mielten tyynnyttämiseksi ja olosuhteiden läolevan suojelulain kohdalla se, että niin 62589: saattamiseksi Laillisiin uomiinsa olisikaan ikään, kuten on kuultu, sosialidemokraatit 62590: ollenkaan kiireellistä hyvä:ksyä tätäkään la- olisivat ilmoittaneet voivansa hyväksyä tä- 62591: kiehdotusta? Eikö sosialidemokraattien it- män s,uoj~elulain, jos olisiv,at saaneet valtio 62592: sensäkin kannalta olisi parasta olla enää li- päiväjärj<estystä koskevaan ehdotukseen 62593: säämättä sitä kansalaisten mielenpainetta, haluamansa muutokset, mutta kun eivät 62594: joka jo on osoittanut rvoivansa särkeä es- saaneet, niin nyt ei näy tämäkään lakie h- 62595: 1112 Tiistaina 115 p. heinäkuuta 19310. 62596: 62597: dotus kelpaavan. :Muistav,atko sosialidemo- poisuus. Siis näin ollen on selvää, että 62598: kraatit itse, millä nimellä kansa on ruven- nämä kaksi asiaa eivät ole niin suuressa 62599: nut kutsmma.an tälilaästa pdlitiikkaa ~ ~sen eroav1aisuudessa kes~enään, että tosiaankin 62600: politiikan aiika nyt näyttää olevan jota- näiden linjojen välinen erotus olisi asetet- 62601: kuinkin lopUBsa. tava 1kansan eteen eCLuskunnan hajoit-tami- 62602: Minun tuskin tarvinnee mainita, että se sen kautta ratkaistavaksi. Sitäpaitsi nyt 62603: ryhmä, johon kuulun, tul,ee y;ksrimielisenä esilläolevalla eså.tyksellä ei ole mitään yh- 62604: 'kannattamaan sekä asian kiireelliseksi ju- teyttä linjakysymy;ksen kanssa. Tämä ta- 62605: listamista, että myöskin lakiehdotuksen lo- savallan suojelulaki minun mielestäni ·voi- 62606: pullista hyväksymistä. daan yhtä hyvin hyväksyä riippumatta 62607: siitä kummalle Linjalle on lähdetty ja on 62608: Ed. K a 11 i o k o s k i: Ehdotustaan siitä, välttämättömä,sti hyväJksyttävä riippumatta 62609: että lakiehdotuksen kiireelliseksi julistami- siitä, kummalle linjalle olisi lähdetty näi- 62610: n.en evättäisriin, ovat sosialidemokraatit pe- .hin valtiopäiväjärjestyksen ja kunnallis- 62611: rustelleet sillä, että tällainen suuri periaat- lakien muuttamista tar.koittaviin esityksiin 62612: teellinen, kaUJaskantoinen ja tär~eä asia nähden. 62613: on kansanvallan nimessä jätettävä yli vaa- Sosialidemokraattien twholta on väitetty, 62614: lien lepäämään jla on aivan kohtuullista, että hallitus on ollut ih:ärkäpäinen, kun se 62615: luonnollista ja oikein, että niin tapahtuu. on taiplllmatta minkäänlaisiin kompromis- 62616: Tällaista kannanottoa tietysti voisi puolus- seihin,. pitänyt tiukasti kiinni siitä lin- 62617: taa ja ymmärtää, jos tässä nyt esilläole- jasta, jonka se mielestänsä oli katsonut 62618: vas.sla asiassa toCLella olisi kysymys sellai- tarkoituksenmukaisemmaksi. Minä en tahdo 62619: sesta suuresta periaatteellisesta kiist1as.ta, ryhtyä kiistelemään :s:iitä, minkä verran 62620: joka on jätettävä kansan ratkais.tava;ksi. tämmöis.essä vä:itteessä on perää, mutta 62621: Mutta kun me 'hiukan tarkastamme asian ikun sosialidemokraateilla loppujen lopuksi 62622: :käsittelyn vaiheita täällä, niin me huo- ei ole myöskään kysymys muusta kuin näi- 62623: maamme, että s.ellaisesta ei· ole nyt kysy- den kahden linjan välisestä erosta, niin 62624: mystä. Sosialidemokraatit ovat virallis.esti silloin ei minun käsittääkseni voi olla :mi- 62625: ja epävirallisesti ilmoittaneet, että he ovat tään muuta kuin härkäpäiS!yyttä se, että 62626: valmiit hyväksymään nyt esilläolevan lain, tä..'lSä vai'heessa tämän asian vuoksi tahdo- 62627: jos valtiopäiväjärjestyks.en muutoksiksi ja taan jännittää jousi niin kireälle, ettei mi- 62628: kunnallis1aei;ksi hyväksytään n. s. Kivi- tään muuta ~~einoa ole kuin eduskunnan 62629: mäen linja.. Näiden kahden linjan välinen hajoittaminen ja uusien vaalien toimeen- 62630: ero ei suinkaan voi olla sellainen suuri pe- paneminen ai!kana, jolloinka sellaiseen mi- 62631: riaatteellinen asia, joka on kaiikissa olo- nun käsittääkseni ei olisi varaa. 62632: su,hteissa jätettllivä kansan ratkaistavaksi. On itsestänsä selvää, ,että minä, i!1iintkuin 62633: Mehän t~edämme, ja sen ovat tunnustaneet .koko se ryhmä, johonka kuulun, kanna;tan 62634: nekin, jotka Kivimäen linjaa ovat vrustus- sekä lakiehdotuk<'len ikiireelliseksi julista- 62635: taneet, että sillä linjalla päästäisiin joskin mista että hyvä;ksymistä. 62636: ehkä hiukan hitaammin, täydellisesti sa- 62637: maan päämäärään kuin nyt käsittelyn poh- Ed. J u u t i 1 a i n e n : Minä en ole käyt- 62638: j.aksi hyväksytyllä toisella linjaNa, v~eläp'ä tänyt puJheenvuoroa näj,den liakien esi.'l.lä- 62639: on osoitettu, ·että Kivimäen linjaa kulkien ollessa yhtään kertaa, olen vain ollut har- 62640: mentäisiin itse kansalaisoikeuiksien rajoituk- taana kuulijana. Enkä olisi käyttänyt nyt- 62641: sessa pitemmäl1ekin .kuin sillä linjalla, joka ikään, mutta erä,ät sosialidemokraattiset 62642: valtiopäiväjärjestykseen ja vaalilakeihin edustajat antoivat siihen minulle aihetta. 62643: nähden heti tämän jälkeen on ihyvä:ksyt- Minä olen sitä mieltä,. että tämän kansan 62644: tävä. On nimittäin osoitettu, että Kivi- edUSikunnan pitäisi koetella pysyä vanhoilla 62645: mäen linjaa noudattaen jouduttaisiin kan- .raiteiolla mahdollisimman kauaill ja vaik- 62646: salaisilta ottamaan monessa tapaukses~1a kapa nykyisiin tperustuslakeihiu pitäisikin 62647: pois myös äänioikeus sen päämäärän saa- ja pitää tehdä muutoksia, niin ne pitäisi 62648: vuttamise:ksi, johonlka ·pyritään, kun sen- t,ehdä reippaasti ja edelleen lähteä valta- 62649: sijaan nyt käsiteltävänä olevaa linj~aa kul- kuntaa hallitsemaan muutettujen ,perustus- 62650: kema1la päästään ,Siama,an tulokseen ainoas- lakien avulla ja voimalLa. Nyt näyttää 62651: taan ottamalla kansalaisilta pois Yaalikel- .kuitenkin siltä, että sosialidemokraattis- 62652: Tasavallan suojelulaki. 1113 62653: 62654: ten edustajien kannanoton vuoksi voi olla siitä ~ain, :mutta nähtävästi se ei tule siinä 62655: se vaar:a, että suistutaan raiteilta pois ja onnistumaan. 62656: takaisin pääseminen on varma:srti vaikeam- Minä olen ollut mukana käsittelemässä 62657: paa kuin ehkä mitä voidaan ajatellakaan. niin hallituksen esity.ksiä kuin myöckin n. s. 62658: Täällä on koetettu esittää asiaa siinä Kivimäen-linjan la:keja ja olen sitä mieltä, 62659: valossa, että nykyinen poliittinen umpi- että ne ovat yhtä hyvät, toinen.laki on ehkä 62660: kuja ja tilanne on aivan äskettäin aiheu- toisessa kohden parempi, toinen toisessa. 62661: tunut. Tässä kohdin on syytä palauttaa Mutta kun tähän tilanteeseen on tultu, niin 62662: vähän eduskunnan ajatuksia taruksepäinkin ei ole oikein, että kiistellään siitä, kenen 62663: ja koettrua kohdistaa arviointi myöskin aloitteesta ja ken1en nimessä nämä 'la~kiesi 62664: eduskuntaan itseensrä. tykset nyt kulkevat, vaan asia, lisänmaan ja 62665: Tästä tilanteesta 1ei selvitä sillä, että kansan asia pitäisi otla ensimmäisenä. Pää- 62666: syytetään kaikin tavoin sitä kansanliikettä, asi,a on, että saataisiilll ne lait, jolt'k:a v:älttä- 62667: jokia maassamme nyt ~esiintyy. Kyllä edus- mättä ovat tarpeelli<set. 62668: kunnan itsensäkin on otettava osuutta it- Minun on kiinnitettävä v1elä huomiota 62669: selleen siihen, minkä ta1kia tä:ssä Vlaikeassa laillisuuskysymykseen, sillä siitä on tänä 62670: tilanteessa nyt ollaan. Onko eduskunta päivänä paljon pwhuttu. Tietysti maa on 62671: tämän 10 vuoden aikana kaikissa vaiheis- lailla rakennettav;a ja lain mU!kaan lhaHit- 62672: saan ajatellut vain tämän kansan pa.rasta tava. Mutta jos me vuors1ina 1918 ja 1919 62673: ja ovatko kaikki sen lainsä:ädäntötoimet erehdyimme, sääsimme 1Suomen kansalle 62674: tä:hdänneet isänmaan ja sen kansan ythtei- liian vapaamieliset lait, yhdistys-, paino- 62675: seksi hyvä~ks1i ~ Siellä varmaan löytyy vapauslait ja muut, niin eikö meillä ole roh- 62676: monta semmoista päätöstä, joihin muut sei- 1keutta tunnustaa erehdystämme ja tehdä 62677: ikat ovat valitettavasti pääiSseet vaikutta- niihin ne m 1mtokset, jotka väl-ttämättä tar- 62678: maan. Eikö eduskunnan. olisi viime syk- v>itaan ~ Suomen kansa on asetettu ristitu- 62679: synä, kun Suomen kansa melkein epätoi- leen perustuslakien edessä. Toisaalta nämä 62680: V!Oissaan .alkoi kantaa huoliaan tasavallan vwpaamieli.s:et lait antavat kansamme vihol- 62681: halliltuksell!e ja eduSkunnalle, tuHut suhtau- lisille, itsenäisyyden vihollisille, jollaisi,ksi 62682: tua täJhän kansanliikkeeseen toisella taevoin minä kommunistit 1leimaan, ne antaV'at niin 62683: kuin mitä tehtiin~ Sitä kohdeltiin pilkalla laajat oikeudet,, että kommunistit kuLkevat 62684: ja iva11a ja leimattiin sellaiseksi, jota se p>erustuslaki kädessä kautta koko isänmaan 62685: ei ole ollut. Ja kun sitte.n yritettiin edus- maan- ja valtiopetosta valmistamassa, häi- 62686: kunnassa viime talv;ena säätää lakeja, joilla rit,sevät kaikkialla yhteiskunnan rauhaa, 62687: l'lommunisrtinen liike 1o1iisi saatu hajoite- kans:alaisten omantunnonrauhrua, ja cva:lta- 62688: tuksi, niin erittäinlkin vasemmis1to asetti lkunta on voimaton näitä vastaan. (Vasem- 62689: silloin kaikki nämä lainmuutpkset naurun- malta: Ei ole voimaton!)' Mitä syytä on 62690: alaiseksi. Esim. painovapauslain muutok- asettaa Suomen kansa seUaiseen ristituleen, 62691: sesta ja yhdistyslain muutoksesta se koetti >ett,ei ~eduskunta aikoinaan ja ajoissa muuta 62692: tehdä sellaisen lain, joka ei muka tarkoita- perustuslakeja sellaise1ksi, miksi elävä elämä 62693: kaan mitään muuta kuin työväen oiikeuk- ne v:aat~i. P~erustusla.kien tä,ytyy oUa seUai- 62694: si:en S)U.pistamista ja kansanVJallan vähenrtä- set, että ne· turvaavat valtakunnan ja sen 62695: mis,tä ja siten painov;ajpauslaki tuli hylä- isänmaalliset ja vakaat .kansalaiset eivätkä 62696: ty:ksi. Nyt voidaan olla aivan varmoja että turV!aa kommunisteja. SEJllaisia muutoksia 62697: jos ~edsukunta ,silloin olisi hyväksynyt edes meidän täytyy perusrtmslakeihimme sa1ada. 62698: senkin vähäisen lainmuutoksen ja sitä olisi Nyt sosialidemokraatit selittävät nämä 62699: ryhdytty voimakkaasti toimeenpanemaan, lain muutokset sellaisdcksi, että niillä ei ole- 62700: niin tuskin sitä näytelmää, mikä Vaasassa kaan muuta tarkoitustakaan kuin vähentää 62701: ta,pa1htui, driisi tap.antun:tJJt. Eduskunnan ti- kansanv1allan o~keuksliia j·a kansalaisten oi- 62702: lille on asetettava se, ettei se viime talvena keuksia, etupäässä juuni työväen oikeThksia. 62703: hyväksynyt painovapauslain muutosta. Se .on ovelinta lain selittämistä, mitä yle-ensä 62704: Edelleen jo viime talvena esitettiin, että voi keksiä. Jos nämä lainmuutoks:et saatai- 62705: tasavallan suojelulaki on tarpeen ja vält- siin aikaan, niin Suomen työmies, se joka ha- 62706: tämätön, mutta siihen ei eduskunta kiin- 1uaa olla isänmaan kansalainen, tasavallan 62707: nittänyt silloin huomiota. Nyt vasta, tässä kansalainen, hän cvoi kaikkialla toimia aivan 62708: tilanteessa se huomaa sen ja koettaa saada yhtä hyvin muutettujenkin lalkien mukaan 62709: 1114 Tiistaina 1:5 p. heinäkuuta 1930. 62710: 62711: ku~n mitä hän '"ä!hän tasti!kin on voinut palaista" valtakuntaa jo aika pitkälle kehi- 62712: [mikissa luvallisissa toimissa. Sen vuoksi tetty. 62713: täytyy ihmetellä sitK, että sosialidemokraa- Palaan vielä vanhempiin asioihin. Kun 62714: tit haluavat edel':!Jeen ·pitää Suomen kansaa vanhempia asioita kerran muistellaan, 62715: siinä laillis1uuden ristitulessa, m~hin minä niin kyllä eduskunta on myö,skin liian löy- 62716: äsken viittasin. sällä kädellä kohdel'lut 1918 vuoden aikui- 62717: Mitä nyt edelleen tulee näiden lakien sia kapin.ant eikijö,itä. Ja siitä myöskin en 62718: 1 62719: 62720: 62721: muutoksiin, jotka minun käsitykseni mu- aiheutunut että valtakuntamme oikeuskäsit- 62722: ilman hyvin nopeasti on aikaansaatava, niin teet ja luottamus eduskuntaan ovat pyrki- 62723: ottavatko sosialidemokraatit vastuulleen sen, neet horjumaan. Istuihan täo:Eä ccl-:T:nm- 62724: ettei niitä nyt saada, ja että edellaenkin täy- nassa kommunistien penkillä joku viikko 62725: tyy toimittaa vaalit siinä epävarmuuden ti- sitten edustaja, jonlm va'ltiorikosylioilkeus 62726: lassa, missä nyt ollaan~ oli v. 1918 tuominnut kahdesta murhasta 62727: Kansaamme ei s·aisi rasittaa tänä aikana elinkautiseen kuritushuone.eseen. Hän oli 62728: liiallisilla vaaleilla, sillä on muutenkin elä- nyt jo ehtinyt tänne edu.skuntwan. Kun täl- 62729: misessä kylliksi huolta (Vasemmalta: Onko laisia esimerkkejä meillä on mainittav.ana, 62730: .eduskunta pidettävä tynkänä ~) Kyllä sekin niin on syytä eduskunnan vakavasti aja- 62731: .käy laatuun, ei täällä kaivata kommunisteja. tella, mitä se on 10 vuoden aikana t-ehnyt, 62732: Ensin voitaisiin rtoimittaa ne toiset vaalit, ettei tähän tilanteeseen olisi jouduttu, missä 62733: mitkä ovat edessä ja eduskuntavaalit toimit- nyt ollaan. 62734: trua vasta myöhemmin. Minä kannatan ·hallituksen esitykstiä ja 62735: Mirnä toivoisin, etteivät sosialidemokraatit äänestän niiden puolesta ja toivon, että kai- 62736: ottaisi itselleen niin suurta vastuuta, sillä kesta :huolimatta Suomen kansa olisi niin 62737: tuskin te voitte ensi vaaleissa Suomen kan- pitkämielinen, ett-ei se vielä menettäisi ma'lt- 62738: salle s•elittää, että ne perustuslain muutok- tiaan, va,ikkakin suuri patoutuma on sen 62739: set, mitä halutaan tehdä, olivat työväen oi- edessä, että me jaksaisimme selvitä kun- 62740: keuksien riistämistä (Vasemmalta.: Kyllä, nialla eteenpäin. 62741: kyllä!), siksi viiSias tämä lmnsa jo on, ettei 62742: sille voi .enää mitä hyvänsä syöttää. (Va- Ed'. K a ll i o: Kun tämä asia oli edus- 62743: semmalta: Nythän sille on syötetty !) kunnassa toisessa käsittelyssä, niin ilmoitet- 62744: Täällä on sitten eduskunnan varapuhe- tiin sosialidemokraattien puolesta ja yleemi:i 62745: mies Hakkila esittänyt erään lausunnon, se oli muutenkin ·tunnettuna tässä edus- 62746: jossa hän vertasi kuningasvaalin aikaisia kunnassa, että sosialidemokraatit olisivat 62747: puheita tähän tilanteeseen. !Se nyt ei oHen- taipuVIaisia hyväiksymään nämä lait kiireei- 62748: kaan sovi tähän asiaan, sdllä nyt on kysy- lisinä siinä ta,pauksessa, jos täällä eduskunta 62749: myksessä kanswkuntamme ja valtakuntamme ja hallitus hyväksyisi n. s. Kivimä.en lin- 62750: sisäinen ~asia. (Vasemmalta: E:ikös se oHut jan. Eduskunnan enemmistö ei kummin- 62751: s~säinen asia !) Edelleen hän vertasi, että kaan omaJksunut tätä kantaa, vaan asettui 62752: he, sosialidtemokraatit, ovat koettaneet tehdä hallituksen esityksen kannalle, koska se sen 62753: Suomesta läns!ieurooppalaisen maan. Siinä mielestä oli varmemmin siihen päämäärään 62754: onkin paljon perää, sillä Länsi-Euroopasta- viepä, jonka tähden tähän lainsäädäntöön on 62755: harr on lainattu kaiken maailman uudistuk- ryhdytty. Silloin sosialidemokraatit ottivat 62756: set ja istutettu ne tänne köyhän maan maa- toisen kannan kaikkiin näihin lakeihin näh- 62757: perään ja päästy niin pitkälle jo länsi- den. Mutta on ~huomattava, että heidän kan- 62758: eurooppa1au>issa uudistuksissa, että köyhäin- naltwan ovat kunnallislakeihin nähden nämä 62759: taloissa on hoidokeille jo annettava k.esä- lait heidän sanojensa mukaan kohtuutto- 62760: lomaJa (Eduskunnassa hilpeyttä) jos hän te- mimmat. Juuri näiden ~akien vuo:ksi ym- 62761: kee köyhäinta~ossa työtä, kantaa puita märtääkseni he ~parhaiten kanna-ttavat n. s. 62762: uuniin ja tekee luutia. Sosiaaliset lait ja Kivimäen linjaa. Mutta näyttää siltä, että 62763: asetukset vaativat, että heille on annettava e.du.sikunnassa tästä huolimatta tulevat toi- 62764: k•esälomaa. Koska:han •ta1onpojalle tulee ke- vottavasti nämä kunnallislakeja koskevat 62765: sälomaa. Koskaharr talOfiipojalla on tunti- lainmuutokset hyväksytyiksi ja silloin tun- 62766: mittari lakien mukaan taskussaan, kuinka tuu sangen omituiselta, että sosialidemo- 62767: paljon hänen pitää te:hdä työtä, että hän tu- kraattinen puolue tästä huolimatta ryhtyy 62768: lee toimeen 1 Maassamme on ,1änsieuroop- vastusta.ma,an näiden lakien kiiroollisyyWi, 62769: Tasavallan suojelulaki 1115 • 62770: 62771: jotka he kuitenkin toisessa tapauksessa Dli- leja mutta jos sosialidemokraattinen puolue 62772: .sivat olleet suostuvaiset julistamaan ik:iireel- niin tahtoo, niin sille me muut emme mitään 62773: lisiksi (Vasemmalta: Se on toinen asia ! ) . mahda. Me olemme valmiit taistelemaan 62774: Ed. Keto, joka täällä sosialidemokmattisen sillä linjana, että kommunistit saadaan pois 62775: ryhmän ka.nn1an esitti, myönsi Slen, että poik- eduskunnasta, mutta me toivomme sittenkin, 62776: keust,apauksissa voidaan myö.skin ryhtyä että kansanvalta voitai:siin muuten säilyttää 62777: sellai:s,een lain,säädtäll'töön, mistä nyt on ky- tässä maassa. Sillä linjalla me olemme val- 62778: symys, ja hän myönsi myöskin sen, että nyt miit !käymään vaaleihin. (Eduskunnasta: 62779: on sellainen tilanne. Mutta siitä huolimatta Hyvä, hyvä !) 62780: hän asettui kumminkin sille kannalle, että 62781: on !kuultava >kansaa. ennenkuin tä;hä.n men- Opetusministeri V i r k k u n en: Minä 62782: nään. Ja tämähän 'onkin säännöllinen lain- huomaan pikakirjoituspöytälkirjasta, että 62783: säädäntöjärjestys oik<eastaan perustuslaki- ed. Schauman on tehnyt minulle kysymyk- 62784: kysymyk:s!iin nähden, mutta toisekseen, kun s·en, kuinka minä muka olisin voinut aja- 62785: ed. Keto kerran myöntää täällä, että nyt tella, että aj.an pitkään voidaan tulla toi- 62786: on sellainen tilanne, että tätä hetkeä varten meen vajalukuisella eduskunnalla. Pyydän 62787: tarvi<ta1an j.uuri tämänsuuntaista lainsäädän- tämän johdosta huomauttaa ed. Schau- 62788: töä, niin oouraa .såitä myöskin loogillisesti manille, että hänen kysymyksensä perustuu 62789: oo, että tämä lainsäädäntö' on saatava T<o- täydelliseen väärinkäsitykseen. Minun kä- 62790: rpea.sti aikaan ja siitä syystä tuntuu sangen sityskantani on kaiken aikaa ollut juuri 62791: oudolta, että kumminkin vaaditaan uusia päinvastainen, kuin mitä ed. Schauman 62792: vaaleja. Ed. Sventorzetski, joka myöskin olettaa sen olleen; minä olen sen kyllä ool- 62793: puhui sa.mwan suuntaan, nimenomaan sanoi- västi :myöskin aikaisemmissa lausunnoissani 62794: kin, 1että kiireelLisyyden estfuminen tietää lausunut julki. 62795: uusia vaaleja ja ed. Myllymäki säesti, 62796: että hän teke·e mielestään parlhaan palve~u;k Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 62797: sen Suomen kansalle ja valitsijoille, kun hän 62798: äänestää kiireellisyyttä vastaan ja lopuksi 62799: ed. Hakkila johdonmukaisesti näiden kan:ssa Puhemies: Keskustelun kuluessa ovat 62800: sanoi, e<ttä sosialidemokraattinen puolue te- ed. Keto y. m. ehdottaneet, että lakiehdo- 62801: kee velvollisuutensa 'äänestäessään näin. tusta ei julrstettaisi kiireelliseksi. 62802: Minä olen tahtonut alleviivata näma perus- Lakiehdotuksen kiireelliseksi julistami- 62803: telut ko.s.ka sos.-dem. toisessa tapau:kses.m sesta on ny.t äänestettävä. 62804: olisivat katsoneet mahdolliseksi nämä samat 62805: lait hyväksyä, niin tuntuu oudoHa, jos ker- 62806: Åänes.tys ja päätös: 62807: ran kunnallislait voidaan saada läpi, e-ttä 62808: he sen näis:slå laeissa estävät ja tahtovat joh- 62809: taa asiat uus'iin vaaleihin. (Vasemmalta: Joka hyväksyy ehdotuksen lakiehdotuk- 62810: Vastustamme lkunnallislakeja.) Tällä tavalla sen julistamisesta kiireelliseksi, äänestää 62811: meillä on silmien edessä aivan lähikuukau- ,jaa"; joka ei sitä hyväksy äänestää ,ei". 62812: sina kolmet vatalit, ja kun ottaa lukuun, että Jos vähintään 5/ 6 annetuista äänistä kan- 62813: kansa11 valtava ääni on esitetty mn puolesta, nattaa mainittua ehdotusta, on se hyväk- 62814: että kommunisteja ei saa tulla eduskuntaan, sytty, mutta muuten on ehdotus hylätty. 62815: ja kun täällä hallituk:s;en jäsen, joka on 62816: käyttänyt puheenvuoron, on myöskin sano- Puh e m i e s: Äänestyksessä on annettu 62817: nut, että ~ommuni:steja ·ei tule tämän jälkeen 113 jaa- ja 60 ei-ääntä, poissa 26. 62818: olema;an eduskunnassa, niin tietää tämä Eel- 62819: laista tilannetta vaalitoiminna.ssa, jota ei Puheenvuoron saatuaan lausuu 62820: ole syytä toivoa. Tämä tilanne johtuu juuri 62821: siitä, että ei vDida saada lain muut01ksia ai- Ed. P i t k ä n en: Pyydän avointa äänes- 62822: kaan vaan meidän on käytävä vaaleihin voi- tystä. 62823: massaolevien lakien 'Pohjalla. Me maalais- 62824: liittolaiset olisimme toivoneet, että t:fustä ti- Puhemies: Kehoitan niitä, jotka kan- 62825: lanteesta olisi eduskunta voinut selviytyä nattavat avointa äänestystä, nousemaan sei- 62826: ja oloja vakiinnuttaa ja kehittää ilman v~au- saalleen. 62827: 62828: 141 62829: • 1116 Tiistaina 1'5 p. heinäkuuta 193(). 62830: 62831: Krm tämä on tapahtunut, toteaa Poissa äänestyksestä ovat seuraavat 25 62832: edustajaa: 62833: Puh e m ies: Avoin ,äänestys on toimi- 62834: tettava. Estlander, Halen, Ikola, Kulmala, Ky- 62835: hälä, Lehto, Liedes, Lindberg, Meriläinen, 62836: Sihteeri lukee äänJe.stysesityksen uudel- Myllymäki, L., Mäenpää, Pekkala, E., P~e 62837: leen. rälä, Pohjaranta, Riihimäki, Rötkö, Salo., 62838: Strengell, Tabell, Talvio, Tanner, Turunen, 62839: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: U rpilaine.n, Virt;a ja Välisänen, H. 62840: Ahmavaara, Alestalo, Ar:E:Eman, Asikai- 62841: nen, Auer, von Born, Bäck, Cajander, Col- P u h e m i e s : Avoimessa äänestyksessä 62842: liander, Ellilä,. Forsberg, von Frenckell, on annettu 113 jM- ja 60 ei-ääntä. 62843: Furuhjelm, Haataja, Haga, Hakala, A., 62844: Hannula, M., Hannula, M. A., Hannula, U., Ehdotus lakiehdotuksen kiireellis·eksi ju- 62845: Heikkilä, Heikkinen, Hintz, Hongisto, listamisesta on siis hylätty. 62846: Huittinen, Huuhtanen, Häkkinen, Hänni- 62847: nen, Hästbaclm, Inborr, Jacobsson, Jauho- P u h e m i e s : Niin ollen tulee äänestys 62848: nen, Jen.tli, JUllles, Junni1a., Jussila, Ju:tila, toimitettavaksi lakiehdotuksen hyväksymi- 62849: .Juutilainen, Järvinen, Kallio, Kalliokoski, sestä jätettäväksi lepäämään yli vaalien tai 62850: Kariniva, Kauranen, Kemppi, Kilpeläinen, sen hylkäämisestä. 62851: Kirra, Kivi, Kivimäki, Kivioja, Koivisto, 62852: Koivuranta, Kontio, Kukkonen, Kullberg, Åänestys ja päätös: 62853: Kuokkanen, Kuuliala, Lahdensuo, Lammi- 62854: nen, Lauren, Lautala, Lehtonen, Leppälä, Joka hyväksyy lakiehdotuksen sellaisena, 62855: Linna, K. E.,. Loihi, Luoma, Luostarinen, jollaiseksi se toisessa kä,sittelyssä on pää- 62856: L&hteenoja, Löthman, Malmivaara, Mangs, tetty, jätettäväksi lepäämään ensimmäisiin 62857: Manner, Mantere, Moilanen, Molin, Musta- vaalien jälj~estä pidettäviin varsinaisiin val- 62858: kallio, Mäkelä, Niilekselä, Niik!kanen, Niuk- tiopäiviin, ä.änestää ,jaa''; jos ,~ei'' voit- 62859: kanen, Nordenstreng, Nurmesniemi, Oksa- taa, on lakiehdotus hylätty. 62860: nen, Paavola;inen, Palmgren, Pennanen, 62861: Pilkka, Pilppula, Pitkänen, Puhakka, Päi- Puhemies: Äänestyksessä on annettu 62862: vänsalo, Raatikainen, Reinikka, Ruotsalai- 108 jaa- ja 53 ei-ääntä, 4 tyhjää; poissa 34. 62863: nen, Ryynänen, Saarelainen, Saarinen, 62864: Sahlstein, Sa;nmark, Sariola, Sergelius, Eduskunta on siis päiittänyt hyväksyä 62865: Talas, Tarklmnen, Tukia, Tuomikoski, Tuo- lakiehdotuksen jätettäväksi lepäämään yli 62866: mivaara, Turja, V allas, Vehkaoja, Vennola, vaalien. 62867: V.ertanen, V est~erinen, Vilhula, Virkkunen Lakiehdotuksen kolmas käsittely on päät- 62868: ja Österholm. tynyt. 62869: ,Ei'' äänestävät edustajat: P u h e m i ~e s : Istunto keskeytetään 15 62870: Aalto, A., Aalto, J. F., Aaltonen, Aat- minuutiksi. 62871: tela, Ailio, Ampuj'a, Aro, Aromaa, Bryg- 62872: gari, Eskola, Hakala, K., Hakkila, Halo- 62873: nen, Harv.ala, Haverinen, Helo, Huttunen, Istunto keskeytetään kello 14,45. 62874: Jokinen, Keto, Kivisalo, Koivulahti-Lehto, 62875: Komu, Koponen, Koskelin, Kovanen, Ku- 62876: jala, Lehikoinen, J_,ehtokoski, Leino, Le- 62877: pistö, Linna, J., Marttila, Myllymäki, K., 62878: Täysistuntoa jatketaan 62879: Parusivuori, Pekkala, M., Pensas, Penttala, kello 15. 62880: Perho, Puittinen, Pä11ssinen, Rantala, Rapo, 62881: Reinikainen,. Ryömä, Schauman, Seppälä, 3) Ehdotus laiksi rikoslain 11 luvun 4 ja 62882: Setälä, SiUanpää, Siren, Sirola, Suokas, 6 § :n muuttamisesta. 62883: Sventorzetski, Tolonen,. W aljakka, V alta, 62884: A., Valta, K., Welling, Voionmaa, Väisä- Ed. Kivimäen y. m. lak. al. n :o 24, jota. 62885: nen, J. ja Mlilström. on valmistelevasti käsitelty perustuslaki- 62886: Rikoslain 11 luvun 4 ja •6 § :n muuttaminen. 1117 62887: 62888: 62889: valiokunnan mietinnössä n :o 7 ja suuren petosta tarkoittaVIasta toiminn1asta taikka sitä 62890: valiokunnan mietinnössä n :o 48, esitellään tarkoittavan yhteenliittymän perustami- 62891: k o l m a n t e e n k ä s i t t e l y y n. sesta taikka joka puhein, kirjoituksin tahi 62892: muulla tavoin on yli.stänyt valtiopetosta tai 62893: Puhemies: Ensin sallitaan keskus- sen valmistelua tarkka levittänyt yllytystä 62894: telu asia:Sta, sitten tehdään päätös lakiehdo- valtiopetoksen tai mainittuja ylistelyjä si- 62895: tuksen hyväksymisestä tai hylkäämisestä. sältäviä kirjoituksia tai esityksiä. 62896: Tämä kasuistinen luettelo sisältää jo koko 62897: Keskustelu: paljon ja sen mukaan voidaan valtiopetok- 62898: sen valmisteluun hyvällä tahdolla lukea 62899: Ed. H e l o: Nyt kyseessäolev•a lakiesitys miltei mitä hyvänsä, siksi epämääräisiä 62900: ei kuulu siihen lakisarjaan, jonka hallitus ovat ne teot, jotka siinä on lueteltu. Mitä 62901: on esittänyt muka välttämättömänä hyväk- esim. ymmärDet:ä.ä.n sillä, että valtiopetok- 62902: syttäväksi muka sisäisen järjestyksen pa- sen valmisteluksi on käsitettävä se, että 62903: Lauttamisen vuoks~. Se perustuu y.ksityi- maksuja suorittamalla on työskennellyt jon- 62904: seen eduskunnassa tehtyyn lakialoitteeseen, kun •tällaisen yhteenliittymän hyväksi~ Ja 62905: ja senkin vuoksi on sen sisällystä mahdolli- eikö esim. se tapa, mitenkä kokoomuksen 62906: simm·an tarkasti harkittava. Siitä ilmenee, sanomalehdet ovat viime aikoina suhtautu- 62907: että se on nopeasti kokoon kyhätty eduskun- neet siihen yhteiskunnan vastaiseen liikkee- 62908: nan istuntokauden alkaessa kuten myös pe- seen, joka ainakin aikoinaan on ollut koh- 62909: rustuslakivaliokunnan mi:etintöön li:itetyssä distettuna eduskuntaa va,staan, eikö se, jos 62910: vastalauseessa on mainittu. mikään, ole tämän lakialoitteen mukaan kä- 62911: Tämän lakialoitteen tarkoitus on laajen- sitettävä valtiopetoksen valmisteluksi ~ 62912: taa valtiopetoskäsitettä siten, että suuri Mutta tämäkään luettelo, niin tarklm ja ka- 62913: joukko sellaisia tekoja, joita nykyään ei suistinen ja siinä. suhteessa harvinainen 62914: voida katsoa valtiopetoksen valmi:steluksi, meidän lainsäädännössämme, sekään ei kui- 62915: joutuisi nyt tällaisena tekona rangaistuksen tenkaan vielä riitä. V aitiopetoksen valmis- 62916: .alaiseksi. Ri!koslain 11 luvun 4 § :n mu- teluksi olisi myöskin katsottava se, että 62917: kaan käsittää nimittäin valtiopetoksen val- ,jollakin muulla tlavoin on, ipUJhein taikka 62918: mistelu voimassa olevan lain mukaan en- teoin edistänyt v.altiopetokseen tähtäävää 62919: siksi yhteyden vieraan hallituksen kanssa, toimintaa". Siis ei enää valtiopetosta, 62920: toiseksi että virkamies käyttää väärin hä- vaan siihen tähtäävää toimintaa. Tämä 62921: nelle uskottua virkavaltaa, kolmanneksi, laki tulee antamaan jotensakin avonaisen 62922: että joku hankkii aseita tai väkeä ja nel- valtakirjan laajentaa valtiopetoksen valmis- 62923: jänneksi tai muu sentapainen valmistelu tamista koskevaa käsitettä aivan mielival- 62924: valtiopetoksen aikomuksessa. Valtiopetok- taisesti. Kun kuitenkin on kysymyksessä 62925: sen valmistelun määritelmä tulisi nyt laki- sellainen rikos, vaikkakin poliittinen rikos, 62926: aloitteen mukaan laajennettavaksi siten, kuin valtiopetos, joka on käsitettävä ras- 62927: että siihen syylliseksi katsottaisiin myös- kaaksi rikokseksi, niin olisi laki kirjoitet- 62928: kin paitsi sitä, joka valtiopetoksen aiko- tava siksi tarkasti, että se ei anna, kuten 62929: muksessa on liittynyt sellaiseen yhdistyk- tässä tapaubessa, jotensa:kin avonaista val- 62930: seen, järjestöön tai muuhun yhteenliitty- takirjaa lulma tähän käsit•teeseen kuulu- 62931: mään, joka· toimii Suomen valtio- tai yhteis- vaksi mitä tahansa. Ja kun vielä tietää, 62932: kuntajärjestyksen väkivaltaiseksi kukista- että hallintoviranomaiset niin hyvin meillä 62933: miseksi tai tarkoittaa tällaisen toiminnan kuin muuallll!kin ovat helposti joutumassa 62934: edistämistä tai tukemista välillisesti tai kiusaukseen käyttää tätä pykälää valtiolli- 62935: välittömästi, myöskin se, joka on jäseniä rsiin tarkoituksiin, niin on sitä suurempi 62936: hankkimalla, varoja kokoamalla, maksuja syy l.akiteksti kirjoittaa mahdollisimman 62937: suorittamalla tai muulla tavoin työsk·en- täsmällisesti. Tämän la:kialoitteen kautta 62938: nellyt tällaisen yhteenliittymän hyväksi. tulisi rikoslain kyseessä oleva pykälä siinä 62939: Mutta ei tämäkäär.c riitä, vaan siihen kat- määrin ,vesitetyksi", ettei voida puhua- 62940: sotaan myös syypää•ksi se,. joka on ottanut kaan valtiopetoksen valmistelusta siinä mie- 62941: osaa kokoukseen, joka on kutsuttu koolle lessä kuin nykyisen rikoslain mukaan. 62942: valtiopetokselilisen toiminnan edistämiseksi Myöskin muussa suhteessa ant,aa kysy- 62943: tahi jossa kokoUJK:sessa. on neuvoteltu valtio- myksressä oleva lailöru}oite aihetta huoonau- 62944: 1118 Tiistaina 1:5 p. heinäkuuta 1930. 62945: 62946: tuksiin. Esim. tämän pykälän ensimmäi- vallassaolijat ovat kiinnittäneet huomio- 62947: sen momentin mukaan saattaa se, joka val- tansa rikoslain juuri tämän pykälän koven- 62948: tiopetoksen aikomuksessa esim. hankkii ' tamiseen. Niinpä ·esim. 1894 oli ·eduskunta 62949: ase,ita t'ai väkeä, tulla rangaistuksi vankeus- pakotettu hyväksymään silloin voimassa ole- 62950: rangaistuksella ja vain kuuden kuukauden van rikoslain kohtaan muutoksen, joka huo- 62951: vankeusrangaistuksella. Sensijaan se, joka mattavassa määrässä korotti niitä rangais- 62952: samanlaisessa aikomuksessa liittyy tällai- tuksia, jotka sisältyvät voimassa olevaan 62953: seen väkeen, tulee tuomittavaksi kuritus- lakiin. Ei ole kaunista, että vapaan Suo- 62954: huoneeseen ja vähintään kuudeksi kuukau- men tasavallan puolesta jatketaan nyt sen 62955: deksi. Tähän asti on viimeksi mainittua mseptin käyttämistä, j,ot& tsaarivallan Ve- 62956: rikosta pidetty lievempänä kuin sitä, että näjä aikoinaan täällä on ottanut käytiin- 62957: yhtyy ilmnkkima,an aseit1a tai väk'eä · val- töön. Ja vielä vähemmän on paikallaan, 62958: tiopetoksen valmistamista varten. Sen- .että siinä suhteessa mennään niin pitkälle, 62959: vuoksi onkin rangaistus siitä ollut lievempi. ettei edes keisarillinen Venäjän hallitus 62960: Nyt tulee asianlaita käännetyksi aivan katsonut voivansa esittää siksi pitkälle me- 62961: päinvastaiseksi ja tätä merkillistä seikkaa nevää lain tiukentamista. 62962: ei ole millään tapa,a perust·eltu niissä asia- Näillä perusteilla, herra puhemies, ehdo~ 62963: kirjoissa, jotka liittyvät tämän asian kä- tan, että kysymyksessä oleva la:kiesitys hy- 62964: sittelyyn. lättäisiin. 62965: Mitenkä tämä periaate tulisi käytännössä 62966: sovellutettavaksi, sitä haluaisin valaista Ed. K. Hakala: Yhdyn kannatta.. 62967: muutamalla esimerkillä. maan ed. Helon tekemää ehdotusta, että 62968: Joku aika sitten esitti eräs lähetystö ta- käsiteltävänä oleva lakiehdotus hylätään. 62969: savallan presidentille erinäisiä uhkavaati- 62970: muksia ja ne esitettiin sellaisessa muodossa Ed. M o l i n: Den föreliggande lagmo- 62971: ja sillä tavalla, että on katsottu niiden uh- tionen innefattar icke något fristående lag- 62972: kavaatimusten esittämistä valtiopetoksen stiftningsinitiativ. Motionen tillkom såsom 62973: valmisteluksi. Ja epäilemättä, jos tähän ett komplement till den andra motionen, 62974: olisivat tehneet itsensä syypäiksi kommu- som rdm. Kivimäki m. fl. inlämnade tili 62975: nistit, olisi tätä tapahtumaa katsottu val- denna riksdagssession. Såsom känt avsågs 62976: tiopetoksen valmisteluksi. Tähän seikkaan med den sistnämnda motionen att ersätta 62977: myöskin liittyy se, että myöhemmin sa- regeringens proposition angående ändring 62978: massa yhteydessä on hankittu aseita ja vä- 'av riksdagsordningen samt kommunal- 62979: keä. Jos tämä teko tulisi tuomittavaksi tä- lagarna och vallagarna. Då nu riksdagen 62980: män rikoslain kohdan mukaan, niin saattai- emellertid lagt propositionen till grund för 62981: sivat silloin as·eiden ja väen värvääjät ja behandlingen av berörda lagstiftnings- 62982: hankkijat päästä aina kuuden kuukauden ärende och rdm. Kivimäkis m. fl. sist- 62983: vankeusrangaistuksella, mutta sensijaan ne, nämnda lagmotion sålunda har förfallit, 62984: jotka yksinkertaisuudesta tai aj.attelemat- föreligger enligt min tanke icke någon an- 62985: tomuudesta ovat liittyneet tähän joukkoon, ledning att :under sådamt förhållande b!i- 62986: ne tulevat rangaistaviksi siten, että pienin falla till den nu föreliggande la;~motioncn 62987: rangaistus on kuritushuonetta •6 kuukautta. om ändring av 11 kap. 4 § straffl<agen. 62988: J ohtaj.at tulisivat siis pääsemään kuuden Till de av mig anförda skälen ville jag 62989: kuukauden vankeusrangaistuksella, mutta ytterligare tillägga, att det är mindre önsk- 62990: 1 62991: 62992: 62993: 62994: 62995: johdetut tulisivat tuomittaviksi vähintään värt att de skilda fall, som ett brott kan 62996: yhtä suureen ·kuri tush uonerangais·tnkseen. ikläda sig, specifiserws på ett sådant sätt, 62997: Tåmä jo osoittaa, ·että kyseessä oleva mo- som i lagmotionen gjorts. Därigenom be- 62998: mentti on teknillisessä suhteessa mahdoton. skäres vä:sentligt den handlingsfrihet vid 62999: Eduskunta ei voi hyväksyä sellaista l.akia, bedömande av frågan, som domstolen bör 63000: joka antaa aihetta väittää, että eduskunta hava. 63001: ei riittävästi harkitse niitä lakiesityksiä, Dessutom upprepar jag vad jag vid en 63002: jotka se hyväksyy, että eduskunnan lain- tidigare behandling av denna fråga fram- 63003: säädäntötyö ·ei täytä niitä vaa,timuksia, hållit, nämligem det att stmffet, såsom 63004: jotka sille on asetettava. det fastställts i stor.a utskottets betänkande, 63005: Ei muuten ole ensimmäistä kertaa, kun enligt mitt förmenande med avseende "· 63006: Rikoslain 11 luvun 4 ja 6 § :n muuttaminen. 1119 63007: 63008: brottets karaktär blir för lågt, låt vara att tarkistaa ja muuttaa varhaisemmat sään- 63009: straffet fängelse skulle ifrågakomma blott nökset valtiopetoksesta toisenlaisiksi silmäl- 63010: där omständigheterna äro synnerligen för- läpitäen erityiisesti kommunismia. Minun 63011: mildrande. Jag konstaterar ytterligare att tarvitse,e vain ma,inita, kuinka esimerkiksi 63012: även den nuvarande statsministern vid en Sveitsi ja HoLlanti ovat muutt.an€1et rikos- 63013: tidiga.re hehandling av ä11endet gjorde gäl- lakinsa tässä kohdin juuri kommunismia sil- 63014: lande, att brottet förberedelse för högför- mällä pitäen ja erinäisistä muistakin maista 63015: räderi i viss mån skulle förvanska:s ifall on samantapaisia tietoja olemassa. Nyt luu- 63016: lagmotionen godkändes såsom sådan. lisi jokaisella, joka varsinkin viiime aikoina 63017: Jag lmmmer alltså till samma slut som on hiukan olojen kullkua .seurannut, olevan 63018: de båda föregående talarena och förenar selvää, kuinka meillä jos missään on tarpeel- 63019: mig därför om yrkandet på lagförslagets lista meillä voimassaolevien rikoslain sään- 63020: förkastande. nösten tehostaminen tässä kohdin ja tätä 63021: tehostamista tal'koittaa juuri esilläoleva 63022: Ed. v o n B o r n: Också jag är av den lakiehdoius. Kokonaan riippumatta n. s. 63023: uppfattningen, att det föreliggande lag:för- Kivimäen linjan hyväksytyksi tulemisesta 63024: sla,get nu hör för:illastas. J ag är det huvud- kokonaisuudessaan ovat esilläolevan lakieh- 63025: sakligen av de skäl, som här redan fram- dotUJksen säännökset sellai,sinaan tarpeen 63026: förts av rdm. Molin. Detta förslag är en jopa välttämättömätikin ja puolestani näillä 63027: länk i den serie av lagförslag, som beteck- syillä katson, että lakiehdotus olisi hyväk- 63028: nade den s. k. kivimäkiska linjen. Då nu syttävä vaiklka n. s. Kivimäen linja muilta 63029: denna i övrigt icke blivit 'accepterad av osiltaan raukeaa. 63030: riksdag-en, synes mig det vara helt natur- 63031: li!!t att också detta lagförslag nu förkasta's. 63032: Men jag är av denna uppfattning också Ed. Å h l s t r ö m: Då det är anledning 63033: därför, att lagförslaget innehåller en straff- att hefara att detta lagförslag, trots de upp- 63034: bestämme}se, som, såsom jag redan fram- lysningar, som här ha lämnats om dess sam- 63035: höll vid ärendets andra behandling, är band med Kivimäki-linjen och trots allt det, 63036: misslyckad och enligt min tanke förvanskar som här har framhållits emot dess godkän- 63037: hela lagförslaget. nande, det oaktat lkan bli godkänt, och då 63038: det finn'es all anledning för 'i. tt också detta 63039: Ed. H a ·a ta ja: Kahden edellisen puhu- lagförslags öde bör få slutligt avgöras av en 63040: jan puheenvuorot antavat minulle aiheen fulltalig riksdag, her jag att få föreslå, att 63041: tuoda esille sen käsityksen, että mielestäni lagförslaget, om det av riksdagen antages, 63042: aivan päinvastoin kuin mitä he lausuivat lägges vilande till första riksdag efter ny- 63043: esilläolevan lakiehdotuiksen hyväksyminen vaL 63044: olisi ei ainoastaan t'arpeellinen vaan myös- 63045: kin välttämätön ja täysin asianmukainen. 63046: Minun on huomautettava, että tämän laki- Ed. M olin: I motsats till rdm. Haataja 63047: 1 63048: 63049: ehdotuksen tarkoituksena on t.e;hostaa ja ! vill jag göra gällande, att det ihuvudsa:kliga 63050: uudelleen muodostella nykyisen rikoslain ändamålet med motionen vid dess mläm- 63051: 1, 63052: 63053: 63054: 63055: 63056: säännöksiä, jotka koskevat valtiopetosta. nande icke var den att i o0h för sig utvidga 63057: Silloin kun nykyisen rikoslain nämä sään- begreppet fö11beredeise till högförräderi, 63058: nökset 1890-luvulla säädettiin, esiintyi val- utan ändamålet var det att lkunna fråntaga 63059: tiopetos rikoslainsäädännön alalla oleelli- en hel del pemoner valrätt och valbarhet i 63060: sesti toisenlaisena kuin mitä se nykyjään ta- större utsträckning än för närvarande på 63061: vamsimmin ja säännöllisimmin on. On otet- grund av att de gjort sig Slkyldiga till för- 63062: tava huomioon, että silloin ·ei ollut kommu- beredelse till högförräderi eller därmed lik- 63063: nismia olemassa sellaisena kuin se nykyjään ställt brott. Då nu detta enligt regeringens 63064: meillä esiintyy, .eikä myöskään rikoslain. proposition till ändring av regeringsformen 63065: sä.ännöksiä enemmän meillä kuin muualla- och v·allagarna, viiken har lagts till grund 63066: kaan oltu voitu kirjoittaa silmälläpitäen eri- för behandlingen i ri!ksdagen, kommer att 63067: ikoisesti valtiopetoksen ilmenemistä kommu- ske på ett annat ,sätt, genom centralnämn- 63068: nismin muodossa. Tämä seikka onkin anta- derna, förefinnes icke längre det ursprung- 63069: uut aiheen varsin monille Eu11opan valtioille liga motivet för denna motions tillkomst. 63070: 1120 Tii>staina 1'5 p. heinäkuuta 1·9-30. 63071: -------·--- ·- -------·--··-··----------------------- 63072: 63073: 63074: 'l'ähän tahtoisin vielä lisätä mitä äskenkin muuttamiseen nähden raukeaa., sillä asian- 63075: jo huomautin, mutta mistä tulikiki ei nimen- laita on n:iin, että tässä tarvitaan rikoslain 63076: omaan maininnut, nimittäin sen, että nykyi- tehostamista ja syyttämismahdollisuuksia, 63077: nen pääministeri lausunnossaan tästä laki- ja näitä tämän lakiehdotuksen hyväksymi- 63078: (lloitteesta eräässä aikaisemmassa tilaisuu- sen kautta saadaan. 63079: dessa nimenomaan huomautti, että hänen Mitä tulee lhallitulksen kantaan, niin _siinä 63080: !käsityksensä mukaan ,ei olisi suotavaa, että lienee tapahtunut joitakin vaiJhteluja päät- 63081: tämä rikoslain 11 luvun 4 § saisi sellaiSien täen herra oilkeusministerin nykyisestä lau- 63082: muodon, joka sillä lakialaitteessa on, syystä, sunnosta ja siitä, mitä 'aikaisemmin on ta- 63083: että hän katsoi, että se rikos, joka käsittää pahtunut. Minä mui,stan iherra pääministe- 63084: valtiopetoksen v·almistelun, sen kautta !koko- rin yihden lausunnon, jossa hän nimenomaan 63085: naan tulisi toisenlaiseksi, kuin mitä1 tähän vetosi siihen, että ihallitus tarvitsee telhost.et- 63086: asti on ollut asianlaita. tuja aseita ja tämä laim,sä,ädäntö muodostaa 63087: yhden niitä. 63088: Ed. C o 11 i a n d e r: Då åsiikterna i r:iks- 63089: dagen Törande nödvändigheten att antaga Ed. Co ll i an d e r: Rdm. Haatajas ut- 63090: detta lagförsla.g synas vara rätt diver- talande förefaller så myclket egendomligare 63091: gerande, vore jag för min del tacksam, ifall som Ihan nyss måste hava 'hört justitiemi- 63092: herr justitiemin~stern, som är närvarande, nisterns uttalande, viliket tydligt och iklart 63093: ville giva tillkänna huruvida regeringen för giver vid Ihanden att regeringen icke önskar 63094: sin del anser antagandet av detta lagrfö(l'slag detta lagförslags godkännalllde utan tvärtom 63095: vara nödvändigt eller icke. anser, att det ~lk:ulle innebära, som ihan ut- 63096: tryckte sig, ett rfullikomligt snedvridande av 63097: Oikeusministeri S ö d e r h o l m: Då jag lagen. Det är under sådant förhållande 63098: har blivit uppfordrad att uttala mig om synnerligen svårt att !förntå lherr Haatajas 63099: nödvändiJg1heten av :föreliggande hvgförslag, hållning ocih jag hoppas att riksdagen sikulle 63100: så iber j·ag endast att rfå 1hänvisa till det vad rätta sig också i detta fall, såsom den i öv- 63101: herr statsministern redan tidigare ihar yttrat rigt .gjort, efter regering.ens örnskan ocih icke 63102: om detta lagrfö.rslag. Han yttmd1e att det gå .emot regeringen. 63103: skulle vara att helt och !hållet snedvrida - 63104: det var hans ·eget uttrycl;: - strarfflagens .Sisäasiainministeri K u o k k a n e n : Mi- 63105: ifrågavarande stadganden, och vid ·ett så- käli olen asiasta ottanut selkoa, niin kyl1ä 63106: dant rförhållande ansåg ihan att det icke minun käsitykseni on se, ·että tämä laki an- 63107: vore gagneligt att vidtaga en sådan la.g- taisi lisävaltuuksia ja keinoja, mahdolli- 63108: stirftningsåtgärd som denna. Jag lhar ingen- suuksia hallituks,elle !hoitaa asioita kommu- 63109: ting till detta att :6llägga. nisteja vastaan; ja pidän kyllä toivottavana, 63110: että tämä laki hyväksytään, josikaan se ehkä 63111: Minä talhdon vain v,iitata sii\h.en, ;mitä !Pää- ei aivan välttämätöntä ole. 63112: ministeri lausui tästä f'!hdotuksesta, ikun asia 63113: oli täällä ·esillä toisessa lukemisessa. Silloin Ed. K i v i m ä k i: L·aki·aloitteen peruste- 63114: hän lausui, ·että tämä rikoslain muutos veisi luissa sanotaan !Ilimenomaan, että tehostetut 63115: kokonaan willäolevan pykälän vinoon ja toimenpiteet kommuniJstien maanalaisen toi- 63116: siihen mitä hän silloin lausui, minulla <ei ole minnan vastustamiseksi ovat tarpeen ja 63117: mitään lisättävää. myös tässä tarkoituksessa esillä oleva Laki- 63118: aloite syntyi. Mutta ikun hallitus on ilmoit- 63119: Ed. A m p u j •a: Kannatan ed. khl- tanut, .että se ei tarvitse tällaisia toimen- 63120: strömin .ehdotusta lain lepäärrnää.n jättämi- piteitä, tehostettuja toimenpiteitä kommu- 63121: sestä. ni,stien maanalaisen toiminnan kukistami- 63122: seksi, niin ei suinkaan eduskunta voi v·astoiln 63123: Ed. H a a t a j a: Ed. Malinin viimeinen hallituksen nimenomaista toivomusta mennä 63124: lausunto antaa minulle aiheen mainita, että sille tyrkyttä:mään toimerupit.eitä, joita se ei 63125: minun käsityklseni mulkaan tämän rikoslain tahdo vastaanottaa. 63126: muutoksen hyväksyminen on sitä tärkeämpi, 63127: kun niin hyvin n. s. Kivim&en Enja kuin Ed. H a ik .k i l a : Minä tosin omasta puo- 63128: hallituksen linjalkin v•altiopäiväjärjestyksen lestani j&in vä!hän epätietoiseksi, mikä on 63129: Valtiopäiväjärjestyksen, kunnallis- ja vaalilakien muuttaminen. 1121 63130: 63131: 63132: hallituksen kanta, kun si,säministeri esitti jollaiseksi se toi~Sessa käsittelyssä päätettiin, 63133: .erilaisen kannan kuin mitä pääministeri ja äänestää ,.j1aa"; jos ,ei" voittaa., on 1ed. He- 63134: oikeusministeri ovat esittäneet. Mutta kun lon eihdotus hyväksytty. 63135: minun tässä tapauksessa on ainakin syytä 63136: olettaa, että hallituksen enemmistö on sillä Puhemies: Äänestyksessä on annettu 63137: .kannalla kuin pääministeri ja oikeusminis- 90 jaa- ja 80 ei-ääntä, 3 tyhjää; poissa 26. 63138: teri, huolimatta siitä, rmitä herra sisäminis- 63139: teri äsken lausui, niin toivottavasti edus- Eduskuntlli on siis hyväksynyt lakiehdo- 63140: kunta ottaa tämän varteen ja ·äänestää lain tuksen. 63141: hylätyksi. Sitten minä olen kuullut, että 63142: nämä innokkaa:t uuslapualaiset, joihin ed. Puhemies: Lakiehdotuksen kolmas kä- 63143: Haataja epäilemättä pyrkii kuulumaan, sittely on päättynyt, mutta kun on tehty 63144: ov:a t herättäneet eräänlaista hilpeyttä oikei- ehdotus lakiehdotuksen jättämisestä lepää- 63145: den lapualaisten mielestä, jotka eivät heitä mä,än, on asia valtiopäiväjärjestyksen 66 § :n 63146: aina niin suuressa määrin kunnioita, mikä 7 momentin muikaan pantava p ö y- 63147: äskenkristittyjen \kolhtalo yleensä on. d ä ll e seuraavaan i'stuntoon. 63148: Ed. J u u t i l aine n: Kun perustuslaki- 63149: valiokunnll!ssa käsiteltiin näitä n. s. kommu- 4) Ehdotukset laeiksi valtiopäiväjärjestyk- 63150: nistilakeja, pidin minä kiaikke.Ln tärkeim- sen, kunnalHslakien ja vaalilakien 63151: pänä ·esillä olevaa rikoslain muutosta, jossa muuttamise·sta. 63152: valtiopetos ja sen valmistelu tarkoin määri- 63153: tellään. Toiminta, joka on saanut viime ai- Yllämainitut liakiehdotukset sisältävä 63154: koina mitä moninaisimmat muodot, se mää- hallituksen esitys n :o 55 ja .ed. Kivimäen 63155: ritellään tässä laissa, ja varmasti se helpot- y. m. lak. al. n :o 215, joita on valmistelevasti 63156: taisi poliisin ja oikeusistuimien työtä huo- käsitelty perusrtuslwkivalioikunnan mietin- 63157: mattavll!sti. Minun täytyy ihmetellä sitä, nössä n :o 8 ja suu11en valiokunnan mietin- 63158: ettei hallitukselle kelpaa tämä laki, jota nössä n :o 49, esit,ellään ik o l m ·a n te en !k ä- 63159: eduskunta sille tarjoaa. On outoa oikeusmi- si tte lyyn. 63160: nisterin ilmoitus, kun sisäministeri on 63161: toista mieltä. Onko niin, jos joku edustaja P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on, 63162: tekee aloitteen niin se ei kelpaa, mutta mitä tulee ensimmäisen lll!kiehdotuiksen ju- 63163: kll!i'kki 1pitää olla vain hallituksen jäsenen listamiseen kiireelliseksi, suuren valiokun- 63164: tekemiä~ nan mietinnössä oleva elhdotus siitä. 63165: Ensin sallitaan ikeskustelu asiasta ~oiko 63166: Keskustelu julistetaan päättym.eeksi. naisuudessaan. :Sitten tehdään päätös en- 63167: simmäisen lakielhdotuiksen kiireelliseksi ju- 63168: Puhemies: Keslkustelrm kuluessa on listamista ikoslkevan ehdotuksen hyväksymi- 63169: ed. Helo ed. K. Hakalan kannattamana eh- sestä tai ihylkäämisestä. Jos tämä ehdotu& 63170: dottam.ut, että lakiehdotus hylättäisiin. Kut- hyväksytään, tulee päätettäv.ä:k.si mainitun 63171: sun tätä ehdotusta ·ed. Helon eJhdotukseksi. lakiehdotuksen hyväksymisestä tai ihylkä,ä- 63172: Vielä on ·ed. Åhlström ed. Ampujan kannat- misestä, mutta jos eihdotus laikiehdotulksen 63173: tamana ehdottanut, että lakiehdotus jätet- julistamisesta kiireelliseksi hylätään,, on 63174: täisiin lepäämään yli vaalien. Kutsun tätä päätös tehtävä lakiehdotuksen !hyväksymi- 63175: eihdotusta ed. Åhlströmin ehdotukseiksi. sestä jätettäväksi lepäämään ensimmäisiin 63176: vaalien järeiS·tä pidettäviin V•arsinaisiin val- 63177: !Selonteko myönnetään oikeaksi. tiopäiviin tai sen !hylkäämisestä. 63178: 1P u ih e mies: Nyt on äänestettävä laki- Jos ensimmäinen lakiehdotus hylätään, 63179: raukeaa toinen lakiehdotus. Mutta jos en- 63180: ehdotuiksen hyväksymisestä tai hylkäämi- simmäinen lakiehdotus hyväksytään joko 63181: sestä. lopullisesti tai jätettäväksi lepäämään yli 63182: vaalien, toimitetaan äänestys toisen lakieh- 63183: Äänestys ja päätös: dotuksen hyväksymisestä tai hylkäämisestiä. 63184: Riippumatta siitä, mihin tulokseen eiJJSim- 63185: J dka 'hyväksyy lakiehdotuksen sellaisena, mäisen lakiehdotuksen !käsittely johtaa, toi- 63186: mitetaan sitten äänestys 3 :nnen, 4 :nnen ja putoamaan polvilleen, mutta periaate, hen- 63187: 5 :nnen laikieihdotU:ksen hyväksymisestä tai ' kilökohtainen vakaumus ja kunniantunto 63188: hyllkäämisestä, erikseen kunkin näiden kol- s·ekä itseämme että puoluetta :kohtaan estää 63189: men lakiehdotuksen kohdalta. Lopuksi teh- meitä tekemästä sellaista lankeemusta. Ryh- 63190: dään pä:ätös lakialoitteesta n :o 2,5. mämme taholta ilmoitettiin jo ennen tämän 63191: Keskustelun kuluessa on esitettävä kaikki asian toist'a käsittelyä rporvarillisille ryh- 63192: ehdotukset, jotka asiassa halutaan terhdä. mille ja hallituksille, että niitä myönnytyk- 63193: siä, joita siihen mennessä oli tehty, pide- 63194: Menettelytapa hyväksytään. tään äärimmäisenä maksimina. Porvarillis- 63195: ' ten ryhmien ja hallituksen tiedossa s1iis oli, 63196: että me olimme peräytyneet jo sille rajalle, 63197: Keskustelu: jonka yli emme enää voi astua. Ja että me 63198: olimme menneet ·erittäin pitkälle myönny- 63199: Pääministeri .S v i n h u f v u d: Minun tyksissä, sitä osoittaa m. m. se, että kokoo- 63200: tuskin tarvinnee huomauttaa eduskunnalle, muspuolueenkin US·eat edust;ajat myönsivät, 63201: kuinka tärkeänä ~hallitus pitää ,sitä, että pu- että meidän tekemämme myönnytykset oli- 63202: heenalaiset laikieihdotuikset hyväksytään. ' vat riittäväJt. Näin ollen ei voida syyttää 63203: meitä sovitteluhalun puutteesta ei,kä sanoa, 63204: J ag torde [mappast lbehöva för riksdagen että me emme olisi ottaneet huomioon ti- 63205: framhålla, huru viktigt regeringen anser lanteen vakavuutta, kun me asetumme lo- 63206: det vara, att ifrågavarande lagförslag an- puksi tähän muotoon jäänyttä lakiehdotusta 63207: tages. vastustamaan. 63208: Täällä on tänä päivänä pidetyissä pu- 63209: Bd. J. F. Aalto: Tämän istuntokauden heissa t1asavallan suojelulain käsittelyn ~h 63210: kuluessa on porvarillisten ryhmien taholta teydessä lausuttu, €ttä kun me menimme 63211: vedottu sosialidemokraattien hyvään tah- kerran jo niin pitkälle myönnytyksiin kuin 63212: toon sekä tehostettu tilanteen valkavuutta ja ennen tämän ky.s,ymyksen toista käsittelyä 63213: korostettu sovittelujen v.älttä:mättömyyttä. ilmoitettiin, niin ei meillä muka olisi enää 63214: Sos,i•alidemokraatti.set edustajat ovat itsekin mitään syytä vastustaa tämänkin lain hy- 63215: nähneet tilanteen kireyden ja siitä johtuen väksymistä. Tämän käsityskannan mukaan 63216: on ryhmässämme moneen kertaan vakavasti siis meidän tulisi, kun me olemme jo kyllin 63217: harkittu, kuinka pitkälle voitaisiin myön- pitkälle myönnytyksiä tehneet, lopuksi, kun 63218: nytyksissä mennä ja mitä voitaisiin tehd·ä ei sovintoa saada aikaan, niellä lmikki, mitä 63219: laillisten olojen palauttamiseksi ja ik:ansan- meiltä vaaditaan. Tällainen vaatimus on 63220: val1an suojelemiseksi. Tässä ta11koituksessa kohtuuton eikä sitä hyvällä syyllä voitaisi 63221: on sosialidemok:mattinen ryhmä pyrkinyt enää meille e:s.ittääkään. 63222: saamaan sovitteluja aikaan toisten ryhmien On puhuttu siitä, että sosialidemokraat- 63223: kanssa ja tulokseen päästäkseen on ryh- tinen ryhmä ottaa päällensä liian suu- 63224: mämme mielestään mennyt liiankin pitkälle, ren vastuun, jos se käyttää valtio- 63225: mutta mikään ei ole auttanut. Vaikka jo päiväjärjestyksen vähemmistölle suomaa 63226: näytti siltä, että jonkunlainen sovinto saavu- oikeutta ja estää näiden lakien VOI- 63227: tetaan, kun kaikkien eduskuntaryhmien ta- maantulon. Mutta mma tahdon sen 63228: holta ilmoitettiin oltavan sitä mieltä, että johdosta huomauttaa, että asiallisesti to- 63229: sosialidemokraattien suosittelemaa linjaa dellisuudessa eduskunnan enemmistö on 63230: /kulkien voidaan vallitsev•a vakava tilanne ollut tässä asiassa toista mieltä, siis sa- 63231: selvittää ja palauttaa olomme no:rmaalisille maa mieltä meidän kanssamme. Ovathan 63232: raiteille, nousi kuitenkin sovittelujen tie useat porvarilliset edustajat ilmoittane'€1 63233: pystyyn. Hallitus vaati eduskunnan alistu- tämän kysymyksen toi.s,essa käsittelyssä, että 63234: mista täydellisesti omaan tahtoons,a, johonka he olisivat pitäneet parempana sitä linjaa, 63235: sitten porvarilliset ·edustajat vastoin vakau- johon mekin olisimme olleet taipuvaiset, 63236: mustaan, kuten eduskunnassa ilmoittivat, mutta että he alistuvat tälle toiselle tielle 63237: taipuivat, ja näin olLen jäi sosialidemokraat- vain siitä syystä, että !hallitus ei ole tahto- 63238: tinen ryhmä lopuksi yksin oikeusperiaatteita nut taipua eikä tehdä sovintoa eduskunnan 63239: puolustamaan. kanssa. Niin ollen eivät ole oikeita ne lau- 63240: Meitäkin on yritetty painostaa kokonaan sunnot, joita täällä aikaisemmin tänä päi- 63241: Valtiotpäiväjärjestykse·n, kunnalli.s- ja vaalilakien muuttaminen. 1123 63242: 63243: vänä on annettu siitä, että astia tulisi kulke- Oikeusministeri S ö d e: r h o 1 m: Då Mk- 63244: maan tästä lähtien meidän ·vastuullamme. så vid detta plenum har upprepats yttran- 63245: Minä 'haluan huomauttaa, että m. m. ed. den, :som förekommit under debatten beträf- 63246: Kivimäki tämän 'asian toisessa käsittelyssä fande förevarande lagförsla,g, så ber jag att 63247: lausui laajojen jta asiallisten perustelujensa få yttra några ord om min uppfattning be- 63248: jälkeen, että eduskunta olisi p.äässyt tä:ssä träffande ikonstitutionellt styrelsesätt o0h 63249: kysymyksessä suurin piirtein yksimielisyy- parlamentarism. 63250: teen, mutta että !hallitus on tämän yri·tyk.sen Enligt min mening är det regeringens 63251: estänyt ja että näin ollen tästä asiasta sak att sörja för att statslivet förlöper lugnt 63252: edesvastuu lankeaa ensti sijassa hallitukselle. oeih normalt, riksdagens att godkänna .eller 63253: Mitä tulee vähemmistöoikeuden käyttämi- icke godkänna regeringens åtgärder genom 63254: seen, niin voin minä yhtyä siinä siihen lau- wtt giva regeringen sitt förtroende eller 63255: suntoon, jonka ryhmätoverini Keto ailmi- misstroende. Det är ju oe1kså naturligtvis 63256: semmin tänä päivänä antoi, että säännölli- riksdagen för~beihåUet att uttala önsknings- 63257: nen asiainkulku oikeastaan on, että .perus- mål ibeträffande den riktning, i vilken rege- 63258: tuslainl:uontoiset lait hyväksytään lepää- ringen ska11 föra styrelsen, men det är nå- 63259: mään ja että niitä ei yritetä samoilla valtio- gonting annat än att yr-lka, att regeringen, 63260: päivillä ajaa lävitse. Kun ottaa huomioon med uppgivande av den uppfattning, som 63261: tämän lain kauaksi kantavuuden ja sen ta- regeringen finner vara den 11iktiga ocih oav- 63262: vattoman suuressa määrässä kansalaisva- visliga ,i ett visst fall, skall frångå sin me- 63263: pauksia rajoittavat säännökset, niin ei voida ning. Då är det icke mer parlamentarism, 63264: kohtuudella vaatia, että me tulisimme täl- det är riksdagsstyre, oCih det är detta, som 63265: laista ltakia ilman muuta hyväksymään. On enlig;t min tanike vår grundlag icke giver 63266: lisäksi vielä otettava huomioon myös edus- anledning till oc!h nägonting, som man icke 63267: kunnan vajalukuisuus, johon meidän tahol- ihe]ler ka1n fol'dm :att regeringen ska'll un- 63268: tamme on jo aikaisemmin viitattu. Se, että derka.sta sig. Om i detta fall riksdagen inte 63269: me ·puhumme eduskunnan vajalukuisuu- har velat att det skulle bli regeringsskifte, 63270: desta ja olemme sitä mieltä, ·että tällaisista så 'har det varit riiksdagens sa:k, men riks- 63271: a:siioistta päätett.äessä tulisi ·eduSikunnan olla dag·en kan ~c:ke begära., att .en regering skall 63272: täysilU!kuinen, ei suinkaan merkitse sitä, föra styre1sen på e:tt sätt, som strider emot 63273: että me ikävöimme t.änne kommunisteja, dess egen övertygelse. 63274: vaan ~että eduskunta toimitetaan, sillä ta- 63275: valla kuin tulevat vaal~t tulevat sen määrää- Ed. Puh ·a ik k .a: Nyt lopulliseen ratkai- 63276: mään, täysilukuiseksi. Minkälaisista ainek- suunsa joutuneiden lakiehdotusten aikai- 63277: sista eduskuntta tulee kollmonpannuksi, se on semmassa ikäSii.ttelyssä on usein esitetty se 63278: tulevaisuuden astia ja vaalit sen näyttäkoot. käsity,s, että ,näiden lakie'hdotusten hyväksy- 63279: :Mutta meillä on oikeus niihin vedota. On- minen tietäisi Suomen !k:ansa,laisille perus- 63280: •han kaikille tunnettua, että eduskunnan ko- tuslaeissa vakuutettujen oikeuksien ja va- 63281: koonpano on nyt epänormaalinen. pauksien melkoista supistamista. Puolestani 63282: Lisäksi on vielä huomautettava, että me- en voi yihtyä tä!hän käsitykseen. On tehtävä 63283: hän joudumme uusiin vaal:eihin joka tapauk- tarkka eroitus kansalaisten oikeuksien ja 63284: sessa. M. m. on opetusministeri Virkkunen vapauiksien supistamisen ja niiden väärin- 63285: tänä päivänä lausunut käsityksenään, että käytön estämisen välillä. E·silläolevat ehdo- 63286: joka tapauksessa joudutaan uusiin vaalei- tukset eivät tarkoita edellistä, vaan jäLkim- 63287: hin, ja :s'e on meidänkin käsityksemme. Kun mäistä. 63288: me näin ajattelemme, niin me myös pidämme Olen ollut tilaisuudes1sa täällä eduskun- 63289: luonnollisena, että uudet ·Vatalit viipymättä nassa jo ennemmin eräiden kommunismen 63290: toimitetaan, ja yhtä luonnollisena me rpi- toimintaa ja sen ehlkäisemistä koskevien 63291: dämme sitä, että hallituksen velvollisuus on asioiden yhteydessä lausumaan, että nyky- 63292: huolehtia siitä, tettä vaalirauha ja -vapaus aikainen kansanvaltainen, demOikraattinen 63293: tule·e säilymään. valtio saattaa olla elinvoimainen ja pitkä- 63294: Edelläesitettyyn viitaten minä -ehdotan, ikä:inen ainoastaan siellä, missä luodaan riit- 63295: että eduskunta ei julistaisi valrtiopäiväjär- tävät takeet siitä, että täh:än valtiojärjestel- 63296: jestyksen 7 § :n muutttamista kiireelliseksi. maan oleellisesti liittyviä laajoja perus- 63297: oikeuksia ja vapauksia ei !käytetä väärin 63298: 63299: 142 63300: 1124 Tii,staina 115 rp. heinäkuuta 19·30. 63301: --- 63302: 63303: 63304: valtiota itseään vastaam, ,sen tuthoamiseksi. valtio- ja maanp.etoksellis.en toiminnan lo- 63305: Jollei näitä taikieita ole, rappeutuu kansan- peUamiseksi ja sen vastaisen esiintymisen 63306: valta, ja väärinkäytökset omistetaan pian estämiseksi. Mutta kun tunnetuista syistä 63307: itse järjesteLmään kuuluviksi. Ne saattavat nyt ei enää ole tilaisuutta vwlita tässä suh- 63308: tämän järjestelmän epäilyksenalaiseksi ja teessa eri mahdollisuuksien välillä, vaan on 63309: johtavat ennemmin tai myöihemmin sen tu- ainoaJStaan 'hylättävä tai hyväksyttävä, toi- 63310: hooo. Main!itsemani talkeet saattavat ol1a sessa käsittelyssä hyväksytyt ehdotulkset 63311: erilaiset. Jos kansan kulttuuritaso ja var- sekä, m~käli !!Tämä elhdotukset tietävät muu- 63312: sinkin poliittinen valistus ja vastuuntunto tosta perustuslakiin, päätettävä ni~den mah- 63313: ovat korkeat, ei muita takeita tarvita. Mutta dollisesta kiireelliseksi julistamisesta, on 63314: eLlei näin ole asianlaita, vaan valtiota ja yh- minun vielä lausutttava muutama sana epäi- 63315: teiskuntaa !horjuttav1ien väärillliäytöksien lijöiUe. 63316: uhka on olemassa, 'silloin on oikeusjärjestyk- Ehkä painavin muistutus, joka esillädlevia 63317: sen annettava valtiovallan .elimille ne val- ehdotuksia vastaan on tehty, on se, että nii- 63318: tuudet, jotka väärinik:äytöksien nopeaan ja den mukaan valtiollisesta vaaliikelpoisuu- 63319: tehokkaaseen estämiseen ovat tarpeen. Tällä desta eräi•ssä t•a:pa,uksissa tu:lisivat päättä- 63320: tavalla turvataan kansanvaltaisen v1altion mä:än vaalipiirien keskuslautakunnat ja 63321: olemassaolo j·a .elinedut monin kerroin pa- korkein ihallinto-oikeus selkä kunnallisesta 63322: remmin kuin tyhjänpäiväiisillä valituksilla vaalikelpoisuudesta kunnalliset vaaliviran- 63323: siritä, että lkansanva1tai,sta järjestelmää uhat- omaiset ja maaherrat ,sen sijasta, että näi- 63324: taisiin juuri niillä toimenprteillä, jotka yk- den tärkeiden ikansalaisoikeuksien menettä- 63325: sinään !kykenevät sen .pelastamaan ja pa- minen pitäisi olla malhdollinen ainoastaan 63326: lauttamaan 'horjutetun luottamuksen sen lail1ilsen tutkinnon ja tuomion perusteella. 63327: kykyyn jatkuvasti toimia maan ja kansa- Kun otetaan huomioon, että korkein hallin- 63328: kunnan onneksi j•a menestykseksi. to-oikeus, joka aina viime kädessä tulisi 63329: Kun muistelen esilläolevien lakiehdotus- päättämään valtiollisen varulikelpoisuuden 63330: ten valmistelevaa käsittelyä, niin minusta menettämisestä, on tuomioistuin, j.a .että 63331: tuntuu siltä, että millään taiholla ei ole puut- myöskin vaal,ivimnomaiset ja maaherrat toi- 63332: tunut kykyä ja halua nykyiisen aseman oi- mivat virkamiehen erikoisella vastuulla, 63333: keaan arVIioimiseen ja että kiireellisten toi- niin ei ikäsittää[meni oikeusvaara kuitenkaan 63334: menpiteiden v.älttämiättömyys valtiollisen ole kovinkaan suuri. Niille juriidi.sille muo- 63335: elämän sa•attamiseiksi jälleen ,säännölliseen dottomuuksiNe, joihin ehdotukset eräissä 63336: uomaansa luomalla kestävä pato sitä fhålirin- kohdissa saattavat johtaa, ei nykyisessä ti- 63337: neen valtio- ja maanpetoksellisen toiminnan lant.ees.sa voida antaa ratkaisevaa merki- 63338: pysähdyttämiseksi ja .estämiseksi on ylei- tystä, ja se täsmä1lisyys, joka puuttui halli- 63339: sesti tunnustdtu. Erimielisyys on koskenut tuksen esityksestä, on ainakin melkois·elta 63340: eräitä oikeudellisia t~akeilta, joita on vaa- osalta saavutettu vahokuntavalmisteluissa 63341: dittu, että va!ltiova]J.an eli,m~lle annottavia tehtyjen muutosten kautta. 63342: erikoisvaltuuik:sia ei voitaisi käyttää muita Jos asiaa tarkastetaan nimenomaan niiden 63343: kuin todellisia syy~llisiä vastaan. Li!säksi on kannalta, jotka 1aina ja kaikissa tilai- 63344: koetettu päästä eräissä suhte~ssa täsmälli- suuksissa tahtovat esiintyä kansanvallan 63345: sempiiin säännÖiksiin kuin ihallitus on ehdot- vannoutunoina kannattajina, niin en voi 63346: tanut. Puolestani olisin ollut sitäkin val- tulla muuhun tulokseen, kuin että heidän 63347: miimpi myöntämään vaaditut oikeudelliset epäilynsä ovat vähäarvoiset sen todella suu- 63348: takeet, kun sen kautta ylhdeltä puolen olisi ren ratkaisun rinnalla, josta nyt on kysy- 63349: voitu 1huomatt.avasti edistää keskinäistä mys. Saattaa olla, että nyt pitkiksi ajoiksi 63350: luottamusta niiden kesken, j,otka, vai'k\ka eteenpäin mtkaistaan kysymys siitä, onko 63351: edustavatkin suuresti erilaisia poliittisia kä- kansanvaltaisella valtiojärjestyksellä meillä 63352: sityksiä, kuitenkin voivat yhtyä siitä, että niim ~aihvat juuret, että :s:e kykenee pois- 63353: pyrlkimyil{sissä voimassaolevan valtio- ja yh- tamaan siihen syrjästä tulleet sairaalloiset 63354: teiskuntajärjestylksen muuttamises,sa on ra- kasvannaiset ja voimistuneena jatkamaan 63355: joituttava laillisiin keinoilgin, ja toiselta elämäänsä, vai joudutaanko siirtymään ai- 63356: puolen ne 'ehdotukset, joi!hin nämä takeet v;an uuteen olotila.a!ll. Kansanvallan ystä- 63357: liittyvät, varrrnaa1 vakaumukseni mukaan oli- ville ei ratkaisun molempien mahdollisuuk- 63358: sivat samalla olleet melkoista tehoikka;amrrnat sien välillä pitäisi tuottaa vaikeuksia, ja 63359: Valtiopäiväjärjestylm.en, kunnalli;o- _ia_~_ll_l_ilakien _muuttaminen. 1125 63360: 63361: 63362: raskas on varmwankin niiden vastuu kan- litet som de överhuvud godkänt hela den 63363: nettavaksi, jotka äänillään •tässä tilaisuu- linje, på 'Vi1ken lagförslagen bygga, på 63364: dessa vaikuttavat siihen, että ennen pitkää sätt även grundlagsutskottets tidigare be- 63365: voimme joutua vaaraan seisoa kansanval- tänkande i saken vidhandengiver. 63366: taisen valtiojärjestelmämme haudalla. Vidare har under dessa tider utifrån 63367: Lopuksi sana niille, jotka ovat väittäneet emot lagstiftaren, såväl de ·enskilda riks- 63368: meidän maamme esillä olevien ja eräiden dagsmännen som hela representationen, sär- 63369: muiden lakiehdotusten hyväksymisen takia skilt i fråga om dessa lagar utövats en 63370: joutuvan pois länsimaisesta kulttuuriyhtey- pression, som självfallet icke underlåtit att 63371: destä. Ensiksikään minä en usko, että kom- göra sin verkan, men som varit obehörig 63372: munismin salliminen olisi ehtona länsimai- och oförenlig med ·ett regelrätt lagstift- 63373: seen kulttuuriyhteyteen kuulumiselle, ja jos ningsarbet.e. 63374: vihdoin sellainen pääsylippu siihen vaadit- Och slutligen har äv·en regeringen genom 63375: taisiin, niin se olisi liian ka!Hs meidän lu- sina krav på ett fullständigt tillmötes- 63376: nastettavaksemme. gående av dess önskningar under utnytt- 63377: Tulen sen johdosta, mitä edellä olen jande av ·en tacksam situation tvingat riks- 63378: lausunut, siihen tulokseen, että tällä het- dagell1 att da•gtinga rmed sin övertygelse 63379: kellä on välttämätöntä ja ehdoton velvolli- om vad som vore det bästa och riktiga uti 63380: suus toimra niin, että käsiteltävänä olevat förevarande fa1l. 63381: ·ehdotukset tulevat la·eiksi niin pian kuin Det liggcr säkerligen sålunda ingenting 63382: suinkin mahdollista. orätt, irngen 1överdrift i ·påståendet, att de 63383: föreliggande lagförslagen ic;ke äro ett full- 63384: Ed. v on B o r n: Den befattning, som ödigt uttryck för lagstiftarens uppfattning 63385: riksdagen på sistone tagit med de nu före- Ollil va:d rätt oeh sanning bjuda, ,såsom dock 63386: liggande lagförslagen, kan knappast mem R.O. det förutsätter. 63387: kallas lagsti:Hning, för så vitt med lagstift- För min del hade jag som de flesta 63388: ning skall förstås folkets under vissa for- andra i riksdagen varit beredd att gå med 63389: mer fritt o0h av övertygelse givna uttryck om den s. k. Kivimäki:ska linjen i dess om- 63390: åt vad som i varje nu skall gälla. så:som arbetade och förbättrade form. Ansvaret 63391: rätt i samhället. Formerna, friheten och för att denna fullt framkomliga och till 63392: övertygelsen hava nog i detta fall fått sitta målet ledande linje icke godkändes och re- 63393: a]iltför hå.rt .ememan, för a.tt man vidare dan vid denna riksdag blev lag drabbar 63394: skulle kunna tala om en verklig lagstift- uteslutande regeringen. 63395: ning. Man måste anse, att det här numera Där.emot måste jag nu tillkännagiva, att 63396: knappast är fråga om lag, utan om polrtik, jag icke kan V•ara med om att godkänna de 63397: icke om rätt, utan om makt. föreliggande lagförslagen, vilkas brister och 63398: De vikti~a, i grundlag och annan la.g fel redan tidigare så övertygande ådaga- 63399: djupt ingripande förändringar, som inne- lagts•. Oeh jag tiHåter mig liksom rege- 63400: ligga i de förevarande lagförslagen, hava ringen försäkra, att mitt ,non possumus'' 63401: först och främst ic'lw genomgått den lugna icke heller ä.r dikterat av någon halsstar- 63402: och sakli·ga behandling de oviHkorligen righet, utan enda:st av ·en önskan att ärligt 63403: fordrat. På den otroligt korta tiden av handla efter min övertygelse. J ag kunde 63404: en natt och morgonstund hava de drivits vara med ·om .skyddslagen - jag röstade 63405: igenom den viktiga detaljebehandlingens nämligen för den - därför att genom den 63406: alla tre läsningar i grundlagsutskottet. Det regeringen äskade en fullmakt, en befo- 63407: har icke varit möjligt att under sådana genhet, som skulle läggas i dess egen hand 63408: förhållanden komma till ett tillfredsstäl- i kampen mot kommunismen. Men det, som 63409: lande, ett så till form som innehå1l antag- genom dessa !lagatr begäires, är icke en fuH- 63410: bart r·esultat. Tili förekommande av miss- makt för regeringen, utan en befogenhet 63411: uppfattning vill j•ag hava sagt, att ehuru för vissa myndigheter att sätta sig till 63412: det utlåtande, som i sak.en ·avgivits av doms över medborgares göranden och lå- 63413: grundlagsutskottet, icke bifogats någon re- tanden i ett avseende, som de uppenbarli- 63414: servation från de svenska ledamöternas i gen icke hava förutsättningar att rättvist 63415: utskottet sida, innebär detta •ingalunda, att bedöma. V ore de föreslagna nya bestäm- 63416: de godkänt lagförslagen i aUa detalj.er, lika melserna svåra att til1ämpa redan av en 63417: 1126 Tii,staina 15 p. heinäkuuta 1-930. 63418: 63419: laglig, med all nödig kompetens utrustad seni mukaan nykyoloissa ·ei ole mitään 63420: domstol under iakttagande av alla behöriga muuta mahdollisuutta kuin hyväksyä halli- 63421: former, måste sådant bliva i än högre grad tuksen ehdotus. Se naulattiin lujasti pöy- 63422: vanskligt .för de myndigheter, å vilka tään toisessa käsittelyssä. Minä voisin si- 63423: tillämpning,en i detta fall närmast skall an- vumennen mainita, että minun näkökan- 63424: komma, särskilt i betraktande av de för- naltani katsottuna on molemmilla ehdo- 63425: hållanden, under vilka avgörandet skall tuksilla puutteensa. Se on puute esimer- 63426: ske. Det är dock att ihågkomma, att det kiksi hallituksen ehdotuksessa siinä muo- 63427: är grundlagsrätt, som härvid i stor ut- dossa, kun se nyt on saanut, että valtio- 63428: sträckrring är i fråga och som sålunda lätt petoksen tehnyt henkilö saa kirjoittaa va- 63429: kan lederas. litsijayhdistyksen alle nimensä. Se on 63430: Jag finner, kort sagt, hela denna lagstift- puute myöskin minun näkökannaltani asiaa 63431: ning så betänklig, så stridande mot va.nliga katsottuna Kivimäen linjwlla, ettei se tee 63432: rät1Jsprinciper, att jag iclm kan vara med pikaisia toimenpiteitä mahdolliseksi. Tästä 63433: om dess godkännande såsom en bestående, linjasta voisi muuten sanoa, että se yhdessä 63434: integrerande del av vå,r rättsordning. För suhteessa on hallituksen ehdotusta paljon 63435: denna rättsordning komma stadganden, så- ankarampi, se kun on tähdätty itse vaali- 63436: dana som de förevarande, dock alltid att kelpoisuutta vastaan, jota vastoin hallituk- 63437: förbli främmande. De bliva en mer eller sen ehdotus tähtää ainoastaan vaalioikeutta. 63438: mindre beklaglig utväxt på vår lagstift- Mutta jos nyt tätä puutetta katselee ennen 63439: rring överhuvud, något varöver vi kanske kaikkea tulevien vaalien ja uuden eduskun- 63440: engång skola skämmas. Icke ens inför det tatyön kannalta, niin tulee tämän puut- • 63441: hot, som får anses inneligga i statsmi- teen iPOistaminen minum, mielestäni sitä 63442: nisterrrs å regeringens vägnar nyss avgivna tärkeämmäksi. He on poistettava sillä ta- 63443: korta, meru d.ä.rigenom så mycket mer sä- valla kuin nyt on tässä yhteydessä ainoa 63444: gande yttrande, kan jag förmå mig att mahdollinen tapa, nimittäin hyväksymällä 63445: giva efter. Här är dock en allmrlig lag- hallituksen esitys. 63446: stiftnings- och rättsfråga, som står emot en Tässä on monta kertaa puhuttu siitä pai- 63447: politisk, och jag låter för min del den poli- nostuksesta, jonka alaisena eduskuntatyö 63448: tiska i detta fall vika. Jag kan icke och jag nyt on tapahtunut. Luuletteko sitten, hy- 63449: vill icke annat, - domen över mitt hand- vät herrat, että tulevat v~aalit tulevat ta- 63450: lingssätt må sedan bliva vilken som helst. pahtumaan pienemmän painostuksen alla 63451: (Edu:skun:na.staJ: Hyvä! Bra !) erittäinkin, jos ne tapahtuvat vanhan vaa- 63452: lilain mukaan? Minä olen vakuutet<tu siitä, 63453: Ensimmäinen varapuhemies Hakkila että silloin vasta kaikki intohimot pääste- 63454: ryhtyy johtamaan puhetta edellisen puheen- tään irti. Mutta minkälainen tulee sitten 63455: vuoron aikana. uuden ·eduskunnan työ olemaan. Minä en 63456: voi muuta ymmärtää, kuin että kaikki, mitä 63457: Ed. B ä c k: Herra puhemies! Pyydän nyt täällä on tapahtunut, tulee uusiintu- 63458: .sa,ad.a iLau:sua seuraa.v~aa. 'Tämän asian käsit- maan. Kommunisteja tulee tietysti vali- 63459: telyssä on aivan oikein tunnustettu, että tuksi uuteen eduskuntaan, heitä vangitaan, 63460: valtiopäiväjärjestyksessämme niinkuin vaa- ja kaikki muutkin toimenpiteet, jotka mo- 63461: lilaissammekin on olemassa suuri aukko, ne nessa suhteessa ovat olleet surua herättävää 63462: kun antavat valtiopetoksen tehneille mah- :peliä, ·uusiintuvat. Ei meidän isänmaamme 63463: dollisuuden ottaa osaa lainsäädäntötyöhön. semmoista a1siainolo:a aivan kauan siedä. 63464: Aivan oikein on myöskin väitetty, että Muutos on saatava aikaan. Yksi kaikkein 63465: mainitsemani puute on poistettava. Minun pahimmista vihollisistamme, kuulumme sit- 63466: mielestäni kaikki puolueet eduskunnassa ten mihinkä puolueeseen tahansa, on itsek- 63467: ovat tämän väitteeni oikeaksi tunnustaneet. käisyys. Itsekkäisyydellä ei voi isänmaata 63468: Itse sosialidemokraatitkin ovat sen tehneet palvella. Sentähden minä en voi olla tässä 63469: lu1pautum:a1Ua äänestämään niin kutsut~'l yhteydessä lausumatta sitä toivomusta, .että 63470: Kivimäen linjan puolesta. J.os nyt annettuja eduskunta nyt hyväJksyisi hallituksen ehdo- 63471: lausuntoja saan uskoa tosiksi, nimittäin tuksen tulevasta vaalilaista. Ellei niin käy, 63472: siihen nähden, että eduskunta tahtoo vas- niin semmoinen päätös ei uhkaa ainoastaan 63473: tustella kommunismia, niin minun käsityk- isänmaata, vaan se uhkaa myöskin minun 63474: Valtio,päiväjärjestyksen, kunnalli,s- ja vaalilakien muuttaminen. 1127 63475: 63476: 63477: luullakseni n. k. parlamenttaarista halli- vuoksi, että eduskunnan enemmistö ei ole 63478: tusmuotoa. Sanottakoon tästä hallitusmuo- ollut suomalaisten porvarillisten ryhmien 63479: dosta mitä tahansa, niin minä luulen kui- haHussa. Eikä ole tunt,errna:tonta s1ekään, 63480: tenkin, että se on se hallitusmuoto, joka että jo monissa vaaleissa on yritetty saada 63481: parhaiten vastaa meidän kansarrnme, jra mei- eduskuntaan kolmen suormalais,en porvaril- 63482: dän maamme elämismuotoja. Parlamenta- lis,en puolueen enemmi,stö, joka V1oisi hal- 63483: ri,s:mi on nyt koko ma,ailmassa tullut huo- lita maata va,semmistolais-ruotsalaisen yh- 63484: noon huutoon. Sitä olette kaikki olleet ti- tymäm mielipitei:stä piitta:wmatta. Eduskun- 63485: laisuudessa jo sanomalehtien kirjoituksista nassa pit,kän aiikaa ollut ~enemmistö on sii~s 63486: näkemään. Minä tahdon kysyä, onko Suo- muUJtettruva vähemmistöiksi. Millä tavoin 7 63487: men eduskunnalla aikomus kaivaa tälle Po]stama:1la ensinnä :lmmmunistinen ryhmä 63488: meille varmaankin sopivimmalle hallitus- ja hankk~malla maihdollisuudet myöhem- 63489: muodolle hauta? Minä en luule, ,että se min vähentää juuri työväen edustusta ja 63490: on eduskunnan tarkoitus. Käykäämme sen- vaikutusvaltaa, j'o!ka maalaisliiton paa- 63491: tähden yksimielisesti hallituksen ehdotust~a äänenkamnat:tajan mukaan on paisunut 63492: hyväksymään. liian suure illsi, olkoonpa se sosialid81ll1o- 63493: 1 63494: 63495: 63496: haattista tai mitä tahansa. Tä;hän lii:btyy 63497: Ed. Harva l a: Tärmän asian ollessa sama'lla toinen pyrlkimys, joka ainakin 63498: esillä toisessa käsittelyssä viime ~lauan juh1wpuheissa on usein i1maistu sanoilla~ 63499: taina osoitettiin täällä arvossapidettyjen ,On luotava Vloimaikas suomalais-kansalli- 63500: porvarillisten juristien taholta kyllin sel- n,en va,]tio". Arvelen'kin puoles:tani, että 63501: västi, ettei sellainen :lainsäädäntö, mitä tälllaisen valtion synnytystuskia. olemme 63502: tässä nyt ehdotetaan ja vaaditaan, o1e oi- viime päivinä :kär,sineet ja ~että ne pihtien 63503: keusvaltion periaatteiden mukainen. Vää- pitimet, joita itsekukin meistä on k 1otk,em:!Jt, 63504: rinkäytästen ja ristiriidan mahdoiJlisuudet ow,.t ~olleet ikäänkuin esimwkua siitä, mitä 63505: ovat täysin todistetut. Ei ole niin ollen on tulossa. 63506: tarpeelri<sta ryhtyä maallikon enää puhu- He riita ja erimielisyys, jroka tämän asian 63507: maan ~la:kiehdotutksen epä!kohdista, vaan yhteydessä ~on syntynyt, ~ei kuitenkaan 63508: voin rajoi,ttaa sanottavani asian poliitti- koske itse pääasiaa, nimittäin tätä suoma- 63509: seen puole8'l1. lais-pmvarillista kansa11isvrultiota, va:an 63510: Jo monien vuosien kuluessa on meidän niitä kei1lll0ja, joilla taTikoituikseen pyri- 63511: maassamme poliittisessa elämässä ollut ha- tään. V'oimwkkaan suomwlais-kansaH~sen 63512: vaittavissa seLlainen ilmiö, eUä eduskun- valtion muodostumisen johdosta ei kenellä- 63513: nan enemmistön tekemiä päätöksiä on kä:än o~e mitään :sanomista, j1os siihen men- 63514: usein yritetty hahentaa ja 'OSoittaa ne epä- nään rehelHsessä vaal:itai,stelussa, joHoin se 63515: isänmaallisiksi. V arsinlkin ol,en näin huo- on väe'Stön enemmistön tahto. Ja jos se 63516: mannut tehtävän sellaisiin eduskuntapää- kansanliike, jonka pahwstu!illsen alaisena 63517: tö'ksiin nähden, jroita on sanellut vasem- eduskunta nyt on työ,sJkenntellyt, olisi suun- 63518: misto ja ruotsahinen eduskuntaryhmä yh- nannut v:oimansa eduslkuntavaaleihin ja 63519: distynein voimin. Silloin on aina viitattu ajanut sitä tietä vaa1timukJsensa perille, oli- 63520: siihen, että päätöstä tehtäessä on ollut mu- siva't asiat o:ilkealla tolla:1la. Enkå minä ai- 63521: kana komrrnunisti'll'en eduskuntaryhmä, nakaan punlestani yhtään surekwan rsitä, 63522: mistä ilman muuta seuraa, että seillaisella että snna ta1st.e'lussa, mistä maini'tsin, 63523: päätö;ksellä ei ole mitään arvoa ja että se maanpeto~ksellinen ja maamme itsenäi- 63524: on maan etuj,en vastainen. Näin on ollut syyttä vastaan taisteleva kommunismi hä- 63525: ainwkin niissä tapa11ksissa, joissa suomalai- viäisi; heidän puo1estaan minä en puhu. 63526: set porvarilliset ryhmäJt ovat olleet toisella Esilläolevaa lakiehdotusta en voi hyvruksyä 63527: kannalla. M'oitteeton on eduskunnan pää- siitä syys'tä, että sen mulkaan voidaan var- 63528: tös taasen ollut silloin, kun kommunisti- sinkin vaHmina aikoina erittäin suuresti 63529: nen eduskuntaryhmä on muodostanut vaikuttaa parlamenttaariJs'en edustuksen 63530: enemmistön suomalaisten porvarillisten koiilloo.npanoon yleensä. Siihen s1e antaa sel- 63531: ryhmien kanssa, kuten esim. viime syk- väit mahdoLlisuudet, !kuten juristien iausun- 63532: synä sairausvalkuutuslaissa. Usein on noi,sta on käynyt ilmi. Ei ole mielestäni 63533: myöskin sanottu, että lujan hallituksen nmn ol'len mitenkään !kohtuuton se vaati- 63534: muodostaminen on ollut vaikeata sen- mUJs, että äänioiikeutetut ka;,nsalaiset saa- 63535: 1128 Tii.staina 1•5 p. heinäkuuta 193·0. 63536: 63537: vat vaatei1ssa, niinkuin 1perustUJslaki·en muu- bygger på aillmä:nna, .li'ka, hemliga och pro- 63538: toksista y1eensä pitäisi saada, lausua käsi- portiJonella val, har enligt min uppfattning 63539: tyik!sensä, varsinkin kun nykyisis8ä edUJs- helt överlevat sig själv. Man kan ieke 63540: lmntavaalleissa ei tällaisesta ,perustuslakien bläsa liv i densamma genom ·att förändra 63541: muuto1l{Jsesta ole 01lilut la:Un:kaan puhetta. en eller par paragrafer. V ad den hemliga 63542: Eduskuntavaa.Ue.n perus.teet pitäisi aina omröstningm1, sådan den nu förekommer i 63543: olla niin .selvät, ·ettei nii~Ssä itse vaalitaiste- rilksdagen, beträffar så är den ju avskaf- 63544: lussa t•arvitse .turvautua tulkintaan. Nyt fad närmast för a'ut partiledningen icke 63545: esilläoleva la:kiehdotus ei tätä vaatimusta kunde :li!ta på sina egna mannar som dern. 63546: täytä, ei·kä .sen kiil\eellitsyytä senvUcoksi voi sände ti11 rik·sdag.en; de proportionella va- 63547: puolustaa. len inom rilkJsdagen har man försökt korri- 63548: He.rra pu!hemies! Kannatan ·ed. J. F. gera genom onaturliga valförbund grup- 63549: AalLon ehdotusta. perna eme1lan, och vid regeringsbildandet 63550: har man den senaste tiden icke ens föl'lsökt 63551: Ed. von F r .e n c lk ·e ll: Herr talman! bilda .parlamentaris,'ka majoritetsregerin- 63552: Förhoppningarna om ·en lye:ldig lösning av gar. 63553: de aktuella frå~orna, en lösning, s.om Förgätas bör ic:ke heller att i riksdag:en 63554: lmnde omfatbs 1a v samtliga i riksdagen sådana e1·e:m:ent tagi.Jt •sä:te och stämma, s·om 63555: nu sittande partier, har grusats, och egent- dire1kit och programenE19t motarbeta riks- 63556: ligen kunde rik·sdagsarbetet nu imtällas dagsarbet.e:t. Sättet :för avgivande av för- 63557: och de nya valen 1samt den nya riks.dagen troende- •och misstl'o.endevota för en rege- 63558: inväntris. Då emellertid rik1sdagen har sig ring är ju även absurt, vi hava f'l:ere gån- 63559: fÖl'e<lagt atJt ännu behandla lagförslag så ger 1sett l'egeringar inhö,sta förtroende- 63560: ber jag att få nå~ot beröra dessa. vota oaktat majoriteten av ril"sdagen 63561: Viljan a1t1t av!loå~sna l~ommunisterna från ick!e har önskat unde11stöda den, men på 63562: rrksdagen har av :socia1dem01kratislk:a grup- grtmd av frågestä:Llningen icke har kunnat 63563: pen bevisats, det anser jag att i •sannin- rösta ikull den. 63564: gens intre,sse bör frarmhålilws, men å andra Vi se oekså nu huru den nuvamnde 63565: sidan har gruppen gjort dmma sin viljas statschefen yr•k.ar på ett förtroendevotum i 63566: genomförande beDo,ende ·av ,g ä t te t hnru en fråga s1om bör avgöras med tvåtr.edje- 63567: kommunisterna skulle UJte,slntas, medan re- dela.rs majoritet. Oaktat rilksdagens klara 63568: geringen å andra ,sidan, s01m är liika intres- ma.jori'tet för·eligger, måste ju lieg.eringen 63569: serad av att få kmnmunisterna avlägsnade, teoretiskt å tmins1t1one falla därest lagför- 63570: lika envist har fa!sttJhållit vid den av dem slag.et iekc godlkännes. Jag hoppas dock 63571: föreslagna metoden. För den konflikt som att den avskeds.ansöikan, som regeringen 63572: härigeno:m har upp:IDommit, synes mig så- .lämnar in, av,slås och att ikonsekvensen 63573: vä:l 1~egerin~en 1SIOID den •socialdem.okratiska är riksdagsupplö,sruing, och icke regerin- 63574: r~ksdagsgruppen ·ensamma bära ansvaret. gens avgång. Även detta e.x:em:pel visar att 63575: Må1e>t, d. 'V. 1s. att få kommnnis.terna av- det parlamentari.ska systemet, sådant det 63576: lägsnade, har ju åtminsbone för ögonblic- tillämpas, ic'ke är lämpligt för o,s,s. 63577: ket vunnits, men tyvärr fmtsätt.es striden, S.amtliga sådana utväxter, som jag nu 63578: och oenigheten i landet är nu större än har skisserat, tror man sig :kunna oper.era 63579: någonsin tidigare, vi]~et med beklagande bort genom att förändra någon el>ler några 63580: måst·e konsta<tera.s. av rilk,sdagstordning'ens paragrafer och val- 63581: I det föreliggande lagfö11s'laget hava vi räitts.paragrafen, i stället för a;tt man sikulle 63582: att be>ha.ndla m~saJk,en till att kiQnfli!kt.en nu gå @l grunden och utarbeta ett helt nyt1 63583: uppblåJst,s, d. v. >S. :Dormen :för den repre- parlamentarisikt system, ersättande det 63584: sentation, :som vi sedan två och ett halft system, s:om pMvingades oss år 1906 av 63585: deeenniu.m hava haft DCh vilken represcn- upphetiJade hjärnor dter ren nyss fömig- 63586: tatilon oc:h dess medlemmar, ri!ksdagsmän- gång·en revto'luti:on. 63587: nen, tyvärr icike i landet kunnat skapa ett De föreiliggande lagförslagen av.se ju ett 63588: sådant fört11o.ende, atJt pralamentarismen i utJmönstrande av de samhällsupplösande 63589: den uuvamnde formen i framtiden oför- krafterna från riksdagen och borde därför 63590: ändrad ikunde bibehåillas. cnli:gt mi•n uppfattn:Lng kunna omfattas, 63591: Den nuvarande r·epresentationen, som men därmed blir den rpolitislk:a !krisen ieke 63592: Valtio•päiväjärjecStyksen, kunnallicS'- ja vaalilakien muuttaminen. 1129 63593: 63594: löst oCih det politis,ka lida:ndet :kommer icke joutuneet maiks:ama.a1n korkeampia kor- 63595: att avskaffas. koja kuin taloudellinen clämämme ~edel 63596: Vill man icke av,skaffa den rösträtt, 'soilll lyttäisi, mutt;a tämän yilik,oron oilemme jou- 63597: nu i 25 års tid har UJtövat's av medborgarna tuneet maJksamaan sen taJkia, että bol>She- 63598: i 1andet, så bör man genoilll några korrige- vi:smi on juuri raj,ojeilllme takana eikähän 63599: ra,nde faik1Jor·er ändra de dåliga resultaten Lapuan liilkkees,stä ja sen pääillläärästä bol- 63600: av riiksdagsarbetet. DetJta krmde ju ske shevismi tulisi lähestymään Suoilllea. Päin- 63601: geruom ti'lläggsröster, genom vilika speciella vastoin. Sii.s tästä 'liikkeestä ei johtuisi 63602: mandat inom rilksdagen skwlle besättas, el- luoton 1lop:puminen. 63603: ler genom 1slillapandet av •en andra kam- Ja ne tuhannet ja kymmenet tullannet 63604: mare .eUer ertt ,,ekonomislkt råd'' eller dy- ihm1Jset, jotka ulkomailla omisrtavat suoma- 63605: likt med vettofuUmakter, 1Siom skulle korri- Iaiisia obligatioita, eivät .o1e pyrkineet niitä 63606: gera de .självsvåild, smn ri'ksdagen oft,a till- nyt myymään, m:iikä ~selvälsti tuil.ee näk:y- 63607: låter sig. Genom 'etrt dyliM korrigerande v~in suoma:l~ai1 sten ~obligwt]oiden kursseista 63608: >ekonomiskt råd kunde ocks:å små skönhets- ulllmmaiden rahapömsei,ssä. Jokainen ulko- 63609: fel, sådana som beviljande av jämvägsfri- maalainen on siis vakuutettu ,siitä, että hän 63610: b:i'ljetter för hela året, premierandet av sä;ännöllise~sti vasta:ilsuudessakin tulee saa- 63611: oförmåga att i tid fullfölja rilksdagsarhetei maan sekä lmiriot että pääoman takaisin 63612: ocJJ. dylikt föl'hrindrws, ,SIIllåsaker, som hava eikä Suomen luottQ 1olle kärsinyt. Ainakaan 63613: vari!t ägnade att nedsätta riksdagen och tä.Jhän asti. 63614: r~k,sdagsmännens an:seende i folkets ögron. Suomen Pankilla orn myö,skin >Sellai,sia 63615: Ä ven skatte11na kunde minskas därigenom varoja, että ,se pystyisi pitämään Suomen 63616: att naturliga ,skatt·ekäLliOr skulle uppsö'kas, ma::rkan kurssin ylhääHä, jns jonlkinlainen 63617: o0h det ~sociaJ.a nydanings:arbeiet fullföl- hyökkäys t(lhtä,isiin SUJomen mar[&aa vas- 63618: jws i ett sådant teilllP'O, wtt det icke skulle .taan, k:os1m Suomen Pankilla on riittävät 63619: verka kapit.aJ.föDstörande. varwt u:lkoilllaa'lailst·a valuuttaa ja riittävä 63620: G1ädjarude l110g' kommer väl riksdagen i käyttämä!tÖ'n luottovamsto. 63621: dag att godikänna förslagen soilll avse för- Minusta on tä:t1keätä, että twltä pa:ilkalta 63622: ändringar i det k;ommunala valsättet. I sitä seik~.:aa myö:skin pai11ostetaan, koska 63623: det lmmmuna[a livet har stads- och kom- n~menomaan Suome:s,sa on levitetty seUai- 63624: munalfuJ!lmäJMige numera främst att ägna sia huhuja, että meidän luottomme ja mei- 63625: :.siJ.l u:ppmärksamet åt ekonomiska frill;gor dän lma['/klkailllillle ei pysyisi täillillöilsenä 63626: ocll den rdormen måst,e vä1 förr eller se- kriisiaikana arvossa. 63627: nare inföm'S att illledbo,rgare, S'Oilll icke Aivan toinen asia on, jo1s Suomi näinä 63628: mälkta sköta sin egen ek·onoillli, förhindms hetlkinä lähtisi uilkomaivta .lisäJiuottoa pyy- 63629: att fördäJrva l{JOiffiilllUnerna.s. En stor vin- tä:mään; psyk ologi;se:sti tällainen toimen- 63630: 1 63631: 63632: 63633: ning kan notem;s om det föreliggande för- p.]de olisi Viäärä, muuten hallituksella on 63634: slaget till förändring av kOilllilJ1Ulla\lvalla- oilkeus eduskunnan viime vuonna tekemän 63635: gen godkännes, men slu:tmålet är där:rned pää1töiksen :mulkaan ottaa lyhytaxkai,sta 63636: icke vunnet ännu. luortto1a 200 milj. mar.kk;aa ja tänä vuonna 63637: tekemän 1päätölksen mukaan 300 illlilj. 63638: Ja vielä pari sanaa. mariklkaa, sii's yhteensä 500 milj. markkaa. 63639: JU:lJkisuudes;sa on Suomessa lausuttu se KJTrsymy~s on ainoa:st,amn siitä, o1lko mah- 63640: pe1Jko, että Suomen lUJotto u]komailla kär- dollista uudiSitaa luottoa sen langetessa 63641: sisi täilllän kriiså'n johdosta. Tämä pelko malbettwvaksi. Mitä va,hvempi hallitus on 63642: on minusta aiheeton, ja on syytä mainita ma'a,ssa, .sitä varmeilllpi on SJaada luotto 63643: minikä täJhden. uudistetuhi. Jos :ta1a1s meillä tulisi pysyvä 63644: Ulkomai.lta olemme vuosien !kuluessa ·Saa- diktatuuri, - j·ota ei ·o1le edellytetty perus- 63645: neet obligatiolaino,j.a. .Ensimmäisen s;aimme tuS/laissa, - niin on epäiltävää, myöntäisi- 63646: heti maai'lm:ansodan jälkeen, jolloin ko- vä:t'kö ul!koilllaiden panikit meille edelleen 63647: toiset dl01mme e~vät olleet niin vakiin- luottoa. Sen tähde-n minusta tuntuu, että 63648: tuneet kuin nyt, ja j.älestäpäin olemme on suotta peQä:tä pysyvää diJktatuuria, 63649: saaneet niin pa·ljon Uainoja kuin halli- l{}o•slka mwan a.siat eriJVät ole järjestettävissä 63650: tus j·a eduskunta ovat katsoneet välttä- i1man li1sälUJottoa miikä kJisymys ainakin 63651: mättömäksi. On kyllä tott,a eWi olemme ensi vuodlen alussa t:ule1e käsiteltäväksi. 63652: 1130 Tiistaina 1J5 p. heinäkuuta 193·0. 63653: ----------------------- 63654: 63655: J ag uttaJlar den förlroppningen, herr tal- 11 § :n muuttamisesta ja laki kunnallisen 63656: man, a tt de föreslagna lagföiJslagem. kiomm.a vaalilain muuttamisesta 1pannaan lepäämään 63657: att av ri!kisdagen godkännas. ·ensi vaalien jälkeen kokoontuviin seuraa- 63658: viin valtiopäiviin. 63659: Ed. E s t l,a n d ,e r : Regeringen har alla 63660: dagar kmnmit upp här vid plena för att Ed. A i 1 i o: Ehdotukset vaalilakien ja 63661: öva påtryckning på riksdagen, äm med be- kunnallislakien muuttamisesta aiheuttaisi- 63662: kymmer på grund av ilmmrnunismen, än vat, jos ne tulisivat ·eduskunnassa hyväk- 63663: med hot från Lappo"lägrets hå~l. Regerin- sytyiksi, että valtiolliset ja kunnalliset vaa- 63664: gens uppgift, .som dem. ISjälv uttryckligen lit tulisivat suuressa määrin rpuoluepyytei- 63665: gjort till sin, a,tt stärika lag och rätt i lan- den temmellyskentäksi ja vaalien tulokset 63666: det och skaffa gehör åt suut förnuft, har ainakin osittain hallinnollisesta mielival- 63667: icke härruv fl'ämj'ruts. Uppri!ktigt sagt Slkulle lasta riippuviksi. On jo senvuoksi tarpeen, 63668: jag hava funnit det hedel'lsammare om re- ettei lakiehdotuksia ratkaista äkkipikaa ja 63669: geringen visat, att den själv Jmn stå mot nykyisen kiihtyneen mielialan vallitessa, 63670: pression. Av gammal vänskap för regerin- jolloin helposti voida·&n am[pua yli maa- 63671: gens chef o<ili etrt par andra av deiSs leda- lin, vaan että mtka:isu si,irretään ai- 63672: möter har jag ick'e rö,stat emot reg·eringens kaan, jolloin ·asioita voidaan tyyneesti ha:c- 63673: pDopo·sition'er. Men redan som jurist har kita. Lisäksi ei minun mielestäni nykyi- 63674: det sjä:lvfallet dock vadt för mig omöjligt sellä vajalukuisella eduskunnalla ole siveel- 63675: att rösta för dem. Jag har avhåliit mig listä oikeutta ryhtyä näin laajakantoisiin 63676: :frän deltagande. Och detta 'stämmer väl med lainsäädännöllisiin muutoksiin. Ainoa ma:h- 63677: arten av rilmdage.ns nuvarande verlksam- dollinen pääsy nykyisestä tilanteesta on 63678: het och de omständigheter, under vilka uusien vaalien julistaminen ja näiden ky- 63679: den bedrivi·ts. symysten jättäminen kansan harkittavaksi 63680: Men beträffande ämdringarna i ri!k,sdag,s- ja uuden eduskunnan ratkaistavaksi. So- 63681: ordningen ~och vallagarna har jag icke sialidemokraattinen ryhmä ei pelkää mennä 63682: kunnat förmå mig att enda~st underlåta atrt uusiin vaaleihin, v:a.an lä:htee :näihin sirlä 63683: deltaga. Jag nödgas av min plikt rö,sta luottamuksella, että kansanvaltaiset piirit 63684: mot denna proposiHon. .Aanicus P~a·to, sed ja nimenomaan työväki tulee hyväksymään 63685: magis aan:ica Vieri ta·s. sen menettelyn, minkä me näissä ja muissa 63686: ·ajan tärkeissä kysymyksissä olemme omak- 63687: Ed. K. M y 11: y m ä k i: On tehty ehdotus, suneet. 63688: ettei lakia valtiopäiväjärjestyksen 7 § :n Minä pyydän kannattaa ed. Myllymäen 63689: muuttamisesta käsitellä kiireellisenä ja tätä tekemiä ehdotuksia vaalilakien ja kunnal- 63690: ehdotusta on kannatettu. Tästä todennä- lislakien jättämisestä lepäämään yli vaalien. 63691: köisesti seuraa, että laki jää lepäämään yli 63692: vaalien. Kun ei mielestäni lakia Suomen Ed. L e h t o k o s k i: Valtiopäiväjärjes- 63693: vaalilain muuttamisesta voida sovelluttaa tyksen 11 § :n mukaan ·on edustaja velvolli- 63694: käytäntöön ·ennenkuin mainittu laki - val- nen toimessaan noudattamaan oikeutta ja 63695: tiopäiväjärjestyksen 7 § - on hyväksytty, totuutta. Hän on siinä velvollinen nou- 63696: niin on luonnollista, ·että myöskin laki Suo- dattamaan perustuslakia eivätkä häntä sido 63697: men vaalilain muuttamisesta jää lepäämään mitkään muut määräykset. Tämä perus- 63698: yli vaalien. Näin ollen minä .ehdotankin, tuslain säännös ollen voimassa ei yksin tä- 63699: että laki Suomen vaalilain muuttamisesta män valtiopäiväjärjestyksen, vaan vieläpä 63700: pannaan lepäämään ensi vaalien jälkeen edellisen valtiopäiväjärjestyksenkin aikana 63701: kokoontuviin seuraaviin valtiopäiviin. perustuslakina, se tässäkin tilanteessa kai- 63702: Kun minun mielestäni sitä peria~atetta, ken painostuksen ja kaiken uhankin edessä 63703: mitä sisältää vaalilain muuttaminen, ei voi- velvoittaa jokaista edustajaa vakavasti har- 63704: taisi sovelluttaa kunnallisessa vaalilaissa- kitsemaan sitä, mikä on totuus ja oikeus ja 63705: kaan ennenkuin eduskunta on nämä kaikki senmukaisesti suhtautumaan esilläoleviin 63706: lakiehdotukset lopullisesti hyv.äksynyt, niin poikkeuslaki-ehdotuksiin. 63707: minä tästä syystä ehdotan, että laki maa- Näitä poikkeuslakisäännöksiä tarkastaen 63708: }aiskuntien kunnaillislaill 10 § :n muuttami- ja vakavan harkinnan jälkeen ottaen huo- 63709: sesta ja laki kaupunkien kunnallislain mioon sen seikan, että Suomen sosialidemo- 63710: Valtiopäiväjärjestyksen, kunnalli.s- ja vaalilakien muuttaminen. 1131 63711: 63712: kraattisesti järjestynyt vähävarainen kansa att rösta för regeringens proposition eller 63713: on vuosikymmenien raskaan työn ja taiste- stora utskottcts förslag för att läggas till 63714: lun kautta saavuttanut sekä valtiollisen grund för behandlingen. Sedan dess har 63715: että kunnallisen vaali- ja edustuskelpoisuu- jag noggrannt prövat och genomgått alla 63716: den, niin ei ole näistä oikeuksista, kommu- de skäl, som anförts för och emot regerin- 63717: nismin vastustamisen merkeissäkään luo- gens propositilon och stora utskottets för- 63718: vuttava. On vielä otettava huomioon se, slag. Det är onödigt för mig att upprepa 63719: että kansa}aisoikeuksien ·epääminen käsitel- de anmärkningar, som anförts emot rege- 63720: tävänä olevien lakien perusteella ei tulisi ringens proposition och emot stora utskot- 63721: riippumaan tuomioistuimen päätöksistä, tets förslag såväl vid andra läsningen som 63722: vaan päinva;stoin mielivalta- ja ilmiautojär- i dag. På grund av dessa har jag icke 63723: jestelmä tulisi täydelleen käytäntöön. Ja kunnat komma till annat resultat än att 63724: kun vielä lisäksi kunnallislait siitä huoli- lagförslagen äro oklara, svävande och äg- 63725: matta, eWi ne tulevat hyväksytyiksi voi- nade att giva an1edning till godtycke Fo- 63726: maan 1931 vuoden alusta, että niitä siitä gar man tillhopa alla de allvarliga och 63727: huolimatta kumminkin käytetään jo tämän utomordentliga anmärkningar, som från 63728: vuoden aikana sekä valtuusto-, lautrukunta- sakkunnigt håll gjorts emot lagförslagcn, 63729: että toimihenkilöitä valittaessa, tämä sään- är det uppenhart, att mången, ja kanske 63730: nös, jos mikään, tulee ehdottomasti aikaan- flertalet av de riksdagsmän, som röstade 63731: saamaan mitä 8Uurinta sekasortoa ja mo- .för [a,gförslageiJJ vid andlt'a ibehandling·en, 63732: nissa paikoin kaiken työväen ·edustuksen gjorde detta under det mätande tryck, som 63733: syrjäyttämisen, siitä saadaa;n olla varmoja. rådde efter regeringens deklaration och vil- 63734: Tällainen lainsäädäntö jos mikään, on ket utan tvivel var ett uttryck för den 63735: suuresti poikkeavaa yleisestä hyväksytystä f.olkrörelse, som kallade riksens ständer 63736: oikeusperiaatteesta eikä myöskään kestä samman. Folkliga demonstrationer böra 63737: arvostelua. Sosialidemokraattien taholta väl ·ej betrakta:s så:som en förolämpning 63738: on oltu valmiit sekä perustuslakivaliokun- cmot staten, utan snarare betraktas som 63739: nassa, yhteisissä neuvotteluissa että myös hreroglyfer på obeli:sker, som ett slags in- 63740: eduskunnassa menemään sovitteluissa mah- skrifter på vä:ggurna, :som va;r och en 8kall 63741: dollisimman pitkälle yleisiä kansalaisoikeuk- försöka att i ödmjclli:het tyda. Men öd- 63742: sia silti vaarantama!tta, pitäen aina ja kai- mjukheten, som är i:ndividuell, måste väl 63743: kissa vaiheissa kiinni siitä, että lakipoh- ha en gräns, och denna ödmjukhct blir mer 63744: jaista yhteiskunta- ja valtioelämää täytyy än djupt beklaglig, när den tager sig ut- 63745: koettaa kaikin keinoin turvata. Tätä so- tryck under den form, som den tagit sig i 63746: sialidemokraattien myötämielisyyttä ei ole en tidningsartikel, som för icke så länge 63747: kuitenkaan otettu huomioon ja senvuoksi sedan bragts till offentligheten av en riks- 63748: sosialidemokraattisella eduskuntaryhmällä dagsman. Denna djupa ödmjukhet .är för 63749: ei ole muuta mahdollisuutta tässä vaiheessa mig ofattbar, men ej heller kan jag biträda 63750: kuin valtiopäiväjärjestyksen 11 § :n mu- en sådan uppfattning, att man under tryc- 63751: kaan vakaan harkinnan perusteella totuutta ket av utomparlamentariska krafter .skulle 63752: ja oikeutta puoltaen käyttää vähemmistölle lata sin övertygelse vika och sålunda förmå 63753: turvattua oikeutta sekä lakien hylkäämi- sig att rösta emot bättre vetande. J ag an- 63754: seen että yli vaali•en äänestämiseen nähden. scr att vare sig trycket från regeringens 63755: Herra puhemies! Edellä olevan perus- 8ida eller utifrån 'kan ,förm:å m1g att 63756: teella pyydän ehdottaa 1) että ehdotus handla på annat sätt än vad rä.tt och san- 63757: Suomen va;alilain muuttamisesta hylätään; ning bjuder. Jag kan icke förmå mig att 63758: 2) että laki maalaiskunticn kunnallislain rösta mot min övertygelse. 63759: 10 § :n muuttamisesta hylätään; ·edelleen På grund av vad jag redan anfört kom- 63760: laki kaupunkien kunnallislain 11 § :n muut- mer jag att rösta emot brådskande behand- 63761: tamisesta ja samoin laki kunnallisen vaali- l~.::g men är .~ ven beredd att rösta för lag- 63762: 1 63763: 63764: 63765: 63766: 63767: lain muuttamisesta. .rorslagens forkast:ande. 63768: 63769: Ed. S e r g eli u s: Herr talman! Re- Ed. Huttunen: Nyt kyseessäolevien 63770: dan vid andra behandlingen av förelig- lakiehdotusten valiokuntaan lähetekeskus- 63771: gande lagförslag kunde jag icke förmå mig telussa oli minulla tilai:suus jo osoittaa, 63772: 63773: 143 63774: 1132 Tii,staina 115 p. heinäkuuta 1-930. 63775: ------------- ------ 63776: 63777: 63778: että kommunistien toiminta viime vuosina tava todistusaineisto, mitenkä olisi mahdol- 63779: on kulkenut kohti vararikkoaan, joten täl- lista, että kaikki valitukset voitaisiin käsi- 63780: laista lainsäädäntöä, mistä nyt on kysymys, tellä korkeimmassa hallinto-oikfmdessa niin 63781: -ei mielestäni ole tarpeellista tehdä. Sen- lyhyessä ajassa kuin nämä lait edellyttä- 63782: vuoksi minä yhdynkin kannattamaan ed. vät. Se minun käsitykseni mukaan on ai- 63783: Lehtokosken tekemiä ehdotuksia. van mahdotonta. Käsitykseni mukaan on 63784: vaar·allista lainsäätäjän hyväksyä sellaisia 63785: Puhemies 18 uni 1 a ryhtyy johtamaan lakeja, joissa annetaan harkintavalta vaali- 63786: puhetta. lautakunnille, niinkuin näissä beissa. ehdo- 63787: tetaan. Vaalilautakunnat tai keskuslauta- 63788: kunnat harkitsevat, kuka on se edustaja, 63789: Ed. J. Linna: Herra puhemies! So- joka on edustuskelpoinen. Kunnallisen 63790: sialidemokraattisen ryhmän taholta on jo vaalilain muuttaminen on vielä seurauksil- 63791: useissa lausunnoissa tuotu esille sosiali- taan paljon tuhoisampi. Siinähän keskus- 63792: demokraattisen ryhmän kanta esilläoleviin lautakunnat toimivat kuntalaisten puolue- 63793: lakiesityksiin nähden. Siitä huolimatta en kannan tutkijoina ja tuomareina sekä mää- 63794: voi pidättäytyä lausumasta käsitystäni esil- räävät ketä pääsee kunnanvaltuustoihin. 63795: läoleviin lakiesityJksiin nähden. Keskuslautakunnan päätöksestä voidaan 63796: Nämä vaalilakien muutokset on nyt edus- kyll.ä valittaa maaherralle, mutta mehän 63797: kunnassa lopullisesti ratkaistavana. Näi- tiedämme, että luotettavan todistusaineis- 63798: den lakien aikaisempi käsittely eduskun- ton saanti tällä hetkellä on kovin vaikeaa 63799: nassa on jo selvästi osoittanut, että edus~ jopa toisissa tapauksissa ai.van mahdoton- 63800: kunnan porvarillinen enemmistö tulee nämä takin, joten keskuslautakuntien päätökset 63801: lait hyväksymään. Nyt on tilanne lapua- jäävät lopullisiksi. Tälle tielle minun mie- 63802: laisliikkeen vaikutuksesta muuttunut sellai- lestäni ei olisi eduskunnan syytä Hihteä, 63803: seksi, että eduskunnan porvaristo on val- sillä ne keskuslautailmntien tekemät virh0et, 63804: mis taipumaan lapualaisten vaatimuksiin, joita on tapahtunut nykyisten lakien vo\- 63805: joiden tunnuslauseena tällä hetkellä on tu- massaollessa, puhuvat meille kyllin varoit- 63806: hota työväenluokan pitkällä ja sitkeäUä tavaa kieltä. 63807: taistelulla saavuttamat ·oikeudet. Ei voi Näiden lakien muuttamisella väitetään 63808: Dlla ihmettelemättä sitä, että maalaisliitto- olevan tarkoituksena estää kommunistien 63809: lainen hallitus on ryhtynyt tällaisia kansa- pa.aseminen kunnanvaltuustoihin, mutta 63810: laisv3!pauksia rajoittavia lakeja ajamaan. käytäntö tulee lähiaikoina osoittamaan, -että 63811: Swmoin en voi olla lausumatta valitteluani sitä ei voida millään lainsäädännöllä estää. 63812: siitä, että maalaisliittolainen puolue ja sen JJainsäädännöllä voidaan estää kunnanval- 63813: eduskuntaryhmä on luopunut ohjelmastaan, tuustoihin pääsemästä julkisessa toimin- 63814: se tahtoo sanoa puolustamasta kansanvaltaa nassa mukana olleet kommunistit, mutta ne, 63815: ja ka:nsalle perustus1aeiss.a turvattuja oi- jotka ovat salaisessa, maanalaisessa toimin- 63816: keuksia. Maalaisliitto on ottanut päämää- nassa työskennelleitä kommunisteja, niitä 63817: räkseen y,hdessä oikeistoporvarien kanssa ei voida heidän entisten tekojensa perus- 63818: poistaa työväki sekä valtiollisesta että kun- teella estää ja nämä näin ollen ovat niitä 63819: nallisesta vallankäytöstä. (Ed. Kallio: Ei ehdokkaita, jotka sitä ajatussuuntaa edus- 63820: :työväkeä: ilrnin ik:ommuni:stit vain!) Sillä tavat tulevat tarjoamaan ikunnallisiksi toi- 63821: ne perusteet, joiden mukaan vaalikelpoi- mihenkilöiksi. (Ksekustasta: Niissä on rys- 63822: suus menetettäisiin, ovat nä,issä laeissa niin sän haju!) Oi1 aivan varmaa, että joka 63823: peräti epämääräiset, että on vaikea aja- vuosi ollaan pakotettu toimittamaan uusia 63824: tella, mitenkä keskuslautakunnat ja kor- vaaleja, jos tahdotaan kommunistit poistaa 63825: kein hallinto-oikeus voisivat näitä lakeja kunnanvaltuustoista. Meidän täytyy myös- 63826: käytännössä soveltaa. (Ed. Lahdensuo: kin todeta, että ne kommunistit, jotka ovat 63827: Helppo tehtävä!) Sillä molempienhan vi- julkisessa toiminnassa olleet mukana, eivät 63828: ranomaisten täytyisi oikeastaan tuntea ole sittenkään niin vaarallisia kuntien asioi- 63829: kaikki ehdokkaat ja ehdokaslistojen allekir- den hoidolle kuin ne, jotka työskentelevät 63830: joittajat sekä olla tietoisia heidän teoistaan maanalaisesti ja joiden toimintaohjeen mää- 63831: ja toiminnastaan, että oikea ratkaisu olisi räävät muut pimeät voimat, joiden toiminta 63832: mahdollinen. J\;Iitenkä hankittaisiin luotet- ei siedä 'päivänvaloa. 63833: Valtiopäiväjärjestyksen, kunnalli-s- ja vaalilakien muuttaminen. 1133 63834: 63835: 63836: Minun mielestäni ei olisi syytä tällaisten Puhe m i e 8: Kun siis ehdotus lakieh- 63837: lakien hyväksymiseen, sillä kuten olen lau- dotuksen julistamisesta kiireemseksi on 63838: sunnossani osoittanut, me emme voi kom- hylätty, tulee ny:t toimitettavaksi äänestys 63839: munisteja tällä tavalla poistaa kunnanval- lakiehdotuksen hyväksymisestä jätettä- 63840: tuustoista enempää kuin muistakaan val- väiksi lepäämään yli vaalien tai sen hyl- 63841: tiollisista tehtävistä, sillä niitä aina tulee käämisestä. 63842: yhä uudestaan ja uudestaan, jotka eivät 63843: ole sitä ennen merkanneet puoluekantaansa, 63844: mutta ovat kuitenkin varmoja toiminnan Äänestys ja päätös: 63845: miehiä, joita kommunistit sitten näissä teh- 63846: tävissä ja toimissa käyttävät. Jotka hyväksyy ensimmäisen lakiehdo- 63847: Minä ilmoitan yhtyväni kannattamaan tufksen sellaisena, jollaiseksi se toisessa kä- 63848: €d. Myllymäen tekemiä ehdotuksia. sittelyssä päätettiin, jätettäväksi lepää- 63849: mään ensimmäisiin vaalien jäljestä pidet- 63850: KeSikustelu julistetaan pää ttyneeksi. täviin varsinaisiin valtiopäiviin, äänestää 63851: ,jaa''; jos ,ei'' Vloittaa, '011 lakiehdotus 63852: Puh e m i e s: Ke1sikus:telun kuluessa on hyilätty. 63853: ed. J. F. Aalto ed. Rarvalan kannattamana 63854: ehdottmrmt, että ensimmäistä lakiehdotusta P u h e m i e s: Äänestyk!sessä on annettu 63855: ei julistettaisi lkiireellisek,si. Ed. Lehto- 105 jaa- ja 66 ei-ääntä, poi,ssa 28. 63856: koski ed. Huttusen kannattamana on eh- 63857: dottanut, että toinen, ko1mas, ne~jäs ja vii- Edus1kunta on siis hyvä,ffisynyt ensim- 63858: des la1de!hdotus hylä1ttäisiin. KUJtsun näitä mäisen lakiehdotuksen jä1tettävä:k8i lepää- 63859: ehdotU:k,si'a ed. Lelhtlolkoslken I, II, III ja IV mään ensimmäisiin vaalien jäljestä pidet- 63860: €hdotU'k,selksi. Lopukisi on ed. K. Mylly- täviin varsinaisiin v:altiopäiviin. 63861: mäki ed. A:i'lion kannattamana ehdottanut, 63862: €ttä ~toinen, kolma1s, neljäs ja viides laki- P u h e m i e 8: Eosllm ~ensimmäinen laki- 63863: ehdotus jäteUä,isiin lepäämään ensimmäi- ehdotus on hyväiksytty jätettäväksi lepää- 63864: siin vaalien jä'ljestä koiko;ontuviin varsinai- mään yli vaalien, on tehtävä pä,ätös toisen 63865: siin vaLt101päiviin. la!kiehdotwksen hyvälksymi,sestä tai hylkää- 63866: misestä. 63867: Setorut.elm myönnetään ,oiJkeaksi. 63868: 63869: P u ,h 'e m i e iS: Ensiksi on toimitettava Äänestys ja päätös: 63870: :äänesty;s ensimmäisen lafldehdotuksen kii- 63871: reeHiseik~si julistamisesta. Joka hyvä!k,syy toisen laiJ.dehdotuksen 63872: 8eil.'laisena, jollaiseksi se toisessa käsitte- 63873: lyssä pää:tettiin, äänestää ,jaa''; jos ,ei'' 63874: voittaa, on ed. Lehtokos1ken I eihdotus hy- 63875: Äänestys ja päätös: väksytty. 63876: J10ika hyvaksyy ehdotuksen ensimmäisen P u h 'e m i ~e s : Äänestykcsessä on annettu 63877: lakiehdotuksen julistamisesta kiireelliseksi, 104 jaa- ja 66 ei-ääntä, 1 tyhjä; pois.sa 28. 63878: ään]estää ,jaa''; joika ei sitä hyväksy 63879: ääne,stäii ,ei". Jo's vähiQ]tään 5 / 6 anne- Eduskunta 10n siis hyväksynyt toisen 63880: tuista ääni,stä kannattaa mainittua ehdo- lakieJhdotulksen. , 63881: tusta, on se hyväksytty, mutta muuten on 63882: ehdotus hylätty. P u ih e mies: Nyt ~on tehtävä päätös 63883: koiJ.mannesta lalkiehdotulksesta. 63884: Puhe m i e ,s: Ääne~stykse,ssä on annettu 63885: 107 jaa- ja 64 ei-ää,ntä; poissa 28. 63886: Äänestys ja päätös: 63887: Eduskunta on siis päät,tänyt hylätä eh- 63888: dotuks'en ens1mmä~sen lakiehdotuksen ju- J,olka hyväksyy k!o'Lrnannen lakiehdotuk- 63889: listamisesta kiiree:lliselk si. 63890: 1 63891: sen sellai's'ena, j~oillaisek:si se toisessa käsit- 63892: 1134 Tiistaina 1'5 p. heinäkuuta 1930. 63893: 63894: telyssä ~pääJt,ettiin, äänestää ,jaa''; jos ,ei'' Kun tärrnä on tapahtunut, ,t,oteaa 63895: voittaa, on ed. Lehtolkosiken II ehdotus hy- 63896: väksytty. Puh e m i e s: Enemmistö. 63897: P u h e rm i e s: Äänestyksess-ä on annettu Eduskunta on siis hyväksynyt viidennen 63898: 104 jaa- ja 67 ei-ääntä; poissa 28. laikiehdotukSten. 63899: Eduskunta on siis hyvaksynyt kolman- 63900: nen la:kiehdot~sen. Puhemies: Vielä on päätös tehtävä 63901: l~ialoitteesta. 63902: Puhe m i e s: Nyt on tehtävä pää,tös 63903: neljännestä Lakiehdotuksesta. Eduskunta pysyy asian toisessa käsitte- 63904: 'lyssä tekemässään pä:rutöiksessä l~iaJoit 63905: teen hylkäärrnisestä . 63906: .Äänestys ja päätös: 63907: P u h e m i e s : Lakiehdotusten kolmas 63908: Jioka hyvälksyy neljännen lakiehdotuk- k&sitte1y on nyt päättynyt. Mutta kun on 63909: sen sellaisena, j1ollaiseksi se toisessa käsit- tehty ehdotus toisen, kolmannen, neljän- 63910: telys,sä pääJtettiin, äänestää ,jaa''; jos ,ei'' nen ja viidennen la:kiehdotuiksen jätrtämi- 63911: voittaa, on ed. LehtJoko'sken III ehdotus sestä 1epärumään, on msia näiden lakieJldo- 63912: hyväiksytty. tusten lmhd&Ha va:1tiopäiväjärjestyksen 63913: 66 § :n 7 momentin mukaan p 'a n t a v a 63914: Puh 1e mies: Kehoitan ,ei "-äänestäjiä ,p ö y d ä 11 e seuraavaan istuntoon. 63915: noUiseana an sei1so:a'lleen. 63916: 1 63917: 63918: 63919: 63920: 63921: Kun tärrnä on tapahtunut, toteaa 5) Ehdotus laiksi valtioneuvo·ston oikeus- 63922: kanslerille suoritetta.vas,ta palkkiosta. 63923: Puh e m å. ,e s: Vähemlffiistö. 63924: Puhe m i ,e s: Eduskunta on siis hyväk- Hallituksen esity.s n :o 58, jota on val- 63925: synyt neljännen lakiehdotuksen. mi,stelevasti !k<äsirtelty v:aJitiovarainvaliJo- 63926: ikunnan mietinnös:sä n :o 37 ja suuren valio- 63927: Ed. Hi a k k i 1 a: Pyy;dän ikoneään~stystä. kunnan mietinnössä n :10 50, esitellään osit- 63928: tain k o l m 1a n t ·e en, osittain a i n '0 a a n 63929: Koneä&nestys toimitetaan. ikåJsittelyyn. 63930: 63931: P u h 'e m i e s: Äänestyksessä on annettu P u h e m i e s: Ensin ,sa;llitaan keskustelu 63932: 103 jaa- ja 65 ei-ääntä; poissa 31. asiasta, sen jä'J!keen tehdään 'k,olmannessa 63933: käsittelyssä päätös lakiehdoiuksen hyvruk- 63934: Eduskunta on siis hyväJksynyt neljännen .symisestä ta:hi hylkä.ämise,stä ja lopuksi 63935: lakiehdotulksen. ainoassa käs}ttelyssä valtitovarainvaliokun- 63936: nam mietinnössä olevasta määrärahapon- 63937: P u :h e m i e s: Nyt on tehtävä päätös nesta. 63938: viidennestä la[dehdoltuilmest:a. 63939: J\IIenette'lyta:pa hyväksytään . 63940: 63941: .Äänestys ja päätös: 63942: Keskustelu: 63943: J1oka hyväJksyy viidennen lakiehdotuk- 63944: sen sellaisena, j'o'Haiseksi se toisessa käsit- Ed. P ui t t i n en: Tämän lakiehdotuk- 63945: tely,ssä päätettiin, äänestää ,jaa''; jos ,ei'' sen hyvälksyminen merkitsisi sitä, että 63946: voittaa on ed. Lehtoiroosken IV ehdotus hy- edusllnmta J71ksitellen ottaisi ja alkaisi kä- 63947: väksytty. sitellä itse virkamiesten pal!kkojen k!oroi- 63948: tuksia, tämä ei minun mielestäni ole ~oikein. 63949: P u h ·e m i e s : Kehoi tan ,jaa/' -äänestäjiä Senvuoksi minä pyydän ehdottaa, että 63950: nousemaan sei,soa:hleen. lakiehdotUis hylätään. 63951: Oikeuskanslerin palkkio. 1135 63952: "---- 63953: 63954: 63955: Ed. Rantala: Minä pyydän kannat- Ed. Kivi o j a : Sen lisäksi. mitä tästä 63956: taa ed. PuHtisen tekemää ehdotusta. a'sia•sta olen ennen lausunut, haluan muis- 63957: tuttaa mieliin, että on usein sanomaleh- 63958: Ed. V e s te r i n e n: Tuntuu omi.tuiselta, d~ssä näkynyt ehdotuksia - ja samanlai- 63959: ·että vasemmiston taholta tehdään ehdotus sia 'ovat edustajat myöskin puheissaan 63960: tämän esi'ty:ksen hylkäämisestä, kun ottaa valitsijoilleen antaneet - että olisi syytä 63961: huomioon sen, että tää1lä on juuri ed. Hak- yhdistää eduskunnan Dikeusa;siamiehen ja 63962: kila muistaakseni erinomaisen ankm·asti valtioneuvoston roikeuskanslerin virat, 63963: käynyt kiinni siihen, että o~keuskanslerin ko,ska eduskunnan oi!k:eusasiamiehen tehtä- 63964: vir'kaa ei ole täytetty. Nyt 'Oll kaksi halli- vät ovat sangen vähäiset. Ja näin ollen 63965: tusta koettanut täyttää tätä tärkeää paik- meillä olisi vaiLmist.a rahaa millä makset- 63966: kaa kaikin keinoin, mutta sitä ei ole saatu taisiin kunnoninen paLkka, e1kä tarvitsisi 63967: täytetyksi, kukaan p.ätevä henkilö ei ole käydä valtion , pääomasäästön'' kimppuun 63968: antautunut tä:tä ·tointa ihoitam!aan. On tässä as~assa." Minä en ymmärrä, mitä ne 63969: omituista, että juuri siltä taholta, jossa ehdotuk•set lehdissä j•a valitsijoille aUJtta- 63970: on asiaa pidetty tärkeänä nyt vaaditaan, vat, kun ei tää:llä kukaan tee sellaisia 63971: t:ttä tämä palkka pysytettäisiin edelleen aloitteita eikä haLlitus anna sellaisia esi- 63972: 100,000 ma.rkassa. On muistettava, että oi- tyksiä. Mutta siinä toiv.ossa, että tätä 63973: keuskanslerin toimi on sellainen, että siinä linj<aa tutkittaisiin ja sille lähdettäisiin, 63974: ei voi mitkään sivutoimet tulla kysy- minäkin äänestän tämän 1a:kiehdotu'ksen ja 63975: mykseen. Hänen täytyy tulla yksinään määrärahan hyväksymistä vastaan. 63976: tällä palika~:la toimeen. Ja kun cnyt 63977: tällä hetkellä er~kois•ern tär'keänä !pide- Valtiro-varainministeri V e n n o l a : Näi- 63978: tään sitä, että saat•aisiin oikeuskanslerin den molempien vir!lwjen yhdistämisestä, 63979: pa~kalle pätevä ja pysyvä ja pystyvä mies, josta viimeinen puihuja mainitsi, on edus- 63980: niin ennen kaikkea täytyy muistaa myös kuntapiireissä, kuten muJk:ana olleet hyvin 63981: se, että se on palkkakysymy.s samalla. Ja tuntevat, ollut monta kertaa pwhetta, 63982: tästä syy.stä minä olen o1lut puolustamassa mutta eduskunta on aina pitänyt kiinni 63983: tätä esitystä, että juuri pätevä henkilö siitä, että siUä oaisi oma oMeusasiamies 63984: tällä aj,ankohdalla voitaisiin tähän 1Joimeen erkä näiden virlmjen yhdistämise.stä ole 63985: nimittää. tullut mitään. Olen sitä mieltä, ettei ole 63986: syytä nyt.kään jättää kysymyksessäolevan 63987: V altiovaminministeri V e nn o l a : Olisi asian järjestämistä sen ,ehdotuksen varaan, 63988: tietysti erinomaisen suJotll!va:a, että voitai- minkä viimeinen puhuja teki. 63989: siin järjestää virlmmiesten palkkakysymys 63990: laajemmalla pohjalla kuin ainoastaran tä- Ed. K i v i ro j a: Asia on kuitenkin niin, 63991: hän yhteen virkamieheen nähden, mutta että ei koko sinä ai!k:rana, minkä eduskun- 63992: luulen, että sellainen ehdotus ei saisi edus- nassa O'len ollut mukana, ole ollut kysy- 63993: kunnassa kannatusta. Kun nyt on kysy- mystä näiden virlk ojen yhdistämisestä. Ja 63994: 1 63995: 63996: 63997: 63998: mj11ksessä seJilainen vir!kJamies kuin oikeus- kun tää.llä on tänäkin päivänä monelta ta- 63999: kansleri, jonka vimn täyttämiseen nähden ho·lta vakuutettu, että kommunismi saa- 64000: on jro tehty muistutuksia edusJkunnan puo- daan häviämään, niin se vähentää myöskin 64001: lelta, niin lienee motiveera:ttua s•e, että hal- eduskunnan oilkeusasiamiehen työtä, sillä 64002: litus ryhtyy toimenpiteisiin viran täyttä- suuri osa hänen ajastaan on mennyt kom- 64003: miseksi. Ja kuten täällä j;o aikaisemmin on munisrti>en kanteluiden tutkimiseen. 64004: huomautettu, ei ole ollut mahdollista ei 64005: Bdellisen eikä tämän hallitu:ks.en aik.ana Keslkustelu juilistetaan päälttyneeksi. 64006: saada siihen pätevää miestä, sillä pa:lkalla 64007: mitä viran hoitamisesta nykyisin makse- P u h e rm i e s: Keslkustelun kuluessa on 64008: taan. Kun ollaan tä!mån tosiasian edessä, ed. Puittinren ed. Ran•talan kannatta;mana 64009: niin ei .autt.ane muu kuin korottaa rpa1kkaa, ehdottanut, että laikielhdro.tus hylättäisiin. 64010: jntta tämä erill!omaisen tärkeä virka saa- Kutsun tätä ehdotusta ed. Puittisen ehdo- 64011: taisiin täytetyksi. tukseksi. 64012: Minä kanna•tan siis edel•1een sitä, että tä- 64013: hän esitykseen suostutaan. Selonteko myönnetään ·oikeaJksi. 64014: 1136 Tii,staina 1'.5 p. heinäkuuta 1930. 64015: 64016: Äänestys ja päätös: t e 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty 64017: haHitu:ksen esitys n :o 59, joka sisältää yllä- 64018: Jo·ka hyväiksyy lrukiehdotuksen sellai- mainitun ehdot11ksen. 64019: sena, j.O'llaiseksi •se toisessa käsittelyssä 64020: päätettiin, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voit- Puhe m i e s: Käsitte1yn pohjana on 64021: taa, on ed. Puittisen ehdotus hyväksytty. valtiovarainvalidkunnan mietintö n :o 38. 64022: 64023: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu Kuikaan ei halua puheenvuoroa. 64024: 99 jaa- ja 58 ei-ääntä, 7 tyhjää; poissa 35. 64025: V altiovarainvalio1kunnan mietinnön 1) 64026: Edus!kunta on siis hyvwksynyt lrukiehdo- ja 2) ponsi hyväksytään keskustelutta. 64027: tuksen. 64028: Asia ·on loppuun käsitelty. 64029: Lakiehdotuksen kolmas käsittely on 64030: päättynyt. 64031: 64032: V altiovarainvaHOikunnan mietinnössä Puhemies: Seuraava istunto on tä- 64033: oleva määrärahaponsi hyväksytään. nään kello 20. 64034: Asia on l01ppuun käsitelty. 64035: 64036: Täysistunto lopetetaan kello 18,02. 64037: 6) Ehdotus varojen myöntämisestä erinäisiin 64038: tarkoituksiin. 64039: PöytäJkirjan vakuudeksi: 64040: Esitellään v:altiovar:ainvaliokunnan mie- 64041: tintö n ~o 38 ja otetaan ainoaan käsi t- Anton Kotonen. 64042: 45. Tiistaina 15 p. heinäkuuta 1930 64043: kello 20. 64044: 64045: Päiväjärjestys. Puh e m i e s: Viime istunnossa tehtiin 64046: ehdotus la!kiehdotuksen jättämisestä lepää- 64047: I l m o i t u k s i a: mään. S.en ehdotuksen hyväksymisestä tai 64048: hylkäämisestä on nyt tehtävä päätös. 64049: Ehdotus lakiehdotusten Ensin sallitaan asiasta. ke:s1kustelu. Sen 64050: jättämisestä lepäämään: jälkeen toimitetaan äänestys. Jos vähintään 64051: Siv. ~; 3 eduskunnan kaikista jäsenistä kannat- 64052: 1) Ehdotus laiksi rikoslain 11 lu- taa lepäämäänjättämisehdotusta, jää laki- 64053: vun, 4 § :n muuttamisesta . . . . . . . . . . 1137 ehdotus sanamuodoltaan sella:isena, ku]n se 64054: Asiakirjat: Suuren valiokun- kolmanne:srsa käsittelyssä hyväksyttiin, le- 64055: nan mietintö n: o 48 ; perustuslakiva- päämään ensimmäisiin uusien vaalien jäl- 64056: l~oku,mnan mietintö n:o 7; ·ed. Kivi- jestä pidettäviin varsinaisiin valtiopäiviin, 64057: mäen y. m. lak. al. n:o '24. mutta muussa tapauksessa on ehdotus laki- 64058: 2) Ehdotukset laerksi Suomen vaa:li- ehdotuksen lepäämäänjättämisestä hylätty. 64059: 1ain, kunnallislakien ja kunnallisen 64060: vaalilain muuttamisesta . . . . . . . . . . . . 1139 Menettelytapa hyväksytään. 64061: Asia k i r j a t: Suuren valiokun- 64062: nan mietintö n:o 49; perustuslakiva- Keskustelu: 64063: liokunna;nJ mietintö n:o 8; hallituksen 64064: esitys n: o 55. Pääministeri S. v i n h 11 f v u d: Tämän 64065: ipäivän ensi istunnossa vedotti1n minun 64066: lausuntooni asiassa silloin rkuin tätä asiaa 64067: Puhetta johtaa puhemies S u n i l a. käsiteltiin sen ensimmäisessä käsittelyssä. 64068: Silloin minä arvostelin ankarasti tätä la:ki- 64069: ehdot·u:srta ja se arvostelu .pitää paikkansa. 64070: Sen jälkeen on kuitenkin lakiehdotusta 64071: Nimenhuudon asemesta merkitään saapu- koko joukon korjattu ja sen kautta myös- 64072: villa oleviksi samat edustajat, jotka ottivat kin parannettu, mutta myönnän, että muo- 64073: osaa edelliseen istuntoon. don puolesta saattaa vieläkin tehdä huo- 64074: mautuksia lakiehdotusta vastaan. Toiselta 64075: puolen se kuitenkin tarjoaa viranomaisille 64076: niin voimakkaan ja hyvän keinon kommu- 64077: Päiväjärjestyksessä olevat asiat: nistien toiminnan ehkäisemiseksi, että halli- 64078: tuksella ei suinkaan ole mitään sitä vas- 64079: 1) Ehdotus laiksi rikoslain 11 luvun 4 § :n taan, että lakiehdotus :hyväksytään. (Ed. 64080: muuttamisesta. HaJkkila: Mitäs oikeusministeri sanoi~) 64081: Hän viittasi minun lausuntooni ensimmäi- 64082: Esitellään ehdotus ed. Kivimäen y. m. sessä käsittelyssä ja :s:e arvostelu oli an- 64083: laik. al. n :o 12,4 johdosta 1aaditun ja kol- kara ja se pitää paikkansa. Lakiehdotus 64084: mannessa käsittelyssä hyväksytyn rikoslain onkin nyt korjattu. 64085: 11 luvun 4 ja 6 § :n muuttamista koske- 64086: van lakiehdotuksen 1 e p ä ä m ä ä n j ä t- Vid första rplenum i da.g anfördes ett 64087: tämisestä. yttrande av mig vid ärendets första läs- 64088: 1138 Tiistaina 1:5 p. hfinäkuuta 1930. 64089: ---~----··----~---------------------- 64090: 64091: 64092: 64093: 64094: ning, och i detta yttrande kritiserade jag määräystä rangaistU:ksi:;,ta. lieventävien 64095: ifrågavarande lagförslag skarpt n~og, och · asianhaarojen vallitessa on sovellettava. 64096: den kritiken håller !Spänn. Numera har l1akiehdotusta on vastustettu kahdella 64097: man gjort ;s,ärskilda ändringar i lagför- vastakkaisella perus,teella. Vasemmisto sillä 64098: slaget och därigenom också nårgot förbättra-c perusteella, että lakia on ehdotettu tiuken- 64099: det, ehuru anmärkningar nog kunna gö- nettavaksi, ·oikeistosta taas jotkut sillä ~p-e 64100: ras emot förslaget ur formell synpunkt. ru.steella, että rangaistusta on lievennetty. 64101: Men å andra sidan giver lagförslaget, om Taistelussa kommunismia, sen vastenmieli- 64102: det blir lag, åt vederbörande så gott grepp sintä, maanalaista toimintaa vas,taan on eh- 64103: mot den kommunistis.ka propagandan, att dotettu la:ki välttämätön ja siinä suhteessa 64104: regeringen ingalunda har någonting emot ei edellisdlä hallituksella ollut mitään esi- 64105: att lagförslaget godkännes. Detta vill jag tettävänä. Ja tätä puutetta la:kialoitteella, 64106: ~1ava utsagt för att regeringens ståndpunkt paitsi muita syitä, juuri tarkoitetaan kor- 64107: i saken ska:H va.r.a lidar. Det andragande, jata. Kansanvaltaisessa yMeiskunnassa ei 64108: som avgavs här på förmiddagen, gällde min pitäisi säikkyä ankariakaan keinoja sitä 64109: kritik av lagförslaget vid första läsnin- vastaan tarkoitettujen rikollisten tekojen 64110: gen och icke lagförslaget sådant det nu tukahuttamiseksi, kun niiden kautta vain ei 64111: föreligger. loukata yleisiä oikeusperiaatteita, 64112: Kun lakiehdotus on tullut hyväksytyksi, 64113: ei missään tapauksessa 'Pitäisi t:en lepilä- 64114: Ed. Kivimäki: Nyt kun hallitus on mään jättämisellä hallitukselta evätä kei- 64115: selvästi ilmQittanut, että se pitää esilläole- noja, jotka :se tarkemmin ajateltuaan on 64116: van lakiehdotuksen saamista tarpeellisena ,pitänyt välttämättöminä. Tässä suhteessa 64117: taistelm8a kommunismia vastaan, on edus- eduskunnan ja hallituksen tarkoitusperät 64118: tajan kannanmäärittely helpompi kuin ai- ovat yhteiset ja keinoista ei nähdä,kseni pi- 64119: kaisemmin tänään jolloin oikeusministeri täisi olla eri mieltä. Ilmoitan senvuoksi ryh- 64120: pääministerin lausuntoon viitaten ilmoitti män, johon kuulun, tulevan vastustamaan 64121: hallituksen olevan sitä mieltä, ~ettei ~akieh lakie:hdotuksen jättämistä lepäämään. 64122: dotusta Oili,si hyväk8yt:tävä. Mielestäni edus- 64123: kunta tekee virheen, eUei tät'ä lakiehdotusta Kes1nt~~telu julistetaan pä:ättyneeksi. 64124: hyvälksytä, sama'n virheen, jonka se on aikai- 64125: semminkin telhrnyt liian helläkätisesti suh- Puhe m i e s: Äänestys on nyt toimi- 64126: tautuessaan kommunisteihin. Ne viranomai- tettava. 64127: set, jotka käytännössä joutuvat taistelua 64128: kommuni,steja vastaan käymä.än, pitävät 64129: syyllä väHtämättömänä, että valtiopetoksen Ääne,stys ja päätös: 64130: valrrnistelutoim:imuodot tlaissa va.hvistetaan. 64131: Se on tarpeellista myös s1en vuoksi, että sel- Joka kannattaa ehdotusta, että esillä oleva 64132: vyys toimimuodoista, joissa valtiopetos ta- lakiehdotus, sanamuodoltaan sellaisena, kuin 64133: vallisesti esiintyy, syöpyy yleiseen tietoi- se kolmannessa käsittelyssä päätettiin, jäte- 64134: suuteen. Ne epäilykset, joita tänään asian tään lepäämään ensimmäisiin uusien vaalien 64135: kolmannessa ikäsittelyss1ä varemmin esitet- jäles,tä pidettäviin varsinaisiin valtiopäi- 64136: tiin, oV'at suurimmalt,a osailtaan aiheettomia. viin, äänestää ,jaa''; joka ei sitä kannata, 64137: Kun laki<:Jhdotuksen mukaan vain se, joka äänestää ,ei". Jos vähintään 1./ 3 eduskun- 64138: valtiopetoksen aikomuksessa nan kaikista jä1seni,stä kannattaa leipä:ämään- 64139: ryhtyy rikoslain 11 luvnn 4 § :n 2 momen- jättämisehdotusta, on se hyväksytty, rmutta 64140: tissa mainittuihin tekoihin, joutuu rangais- muus,sa tap,aukS'essa on samottu ehdotUSi hy- 64141: tavaksi, ei pelkoa ole siitä, että se, joka ei lätty. 64142: tiedä, mitä hän tekee, joutuisi tuomituksi. 64143: Ed. von Bornin tekemillä ronistutuksilla on P u h e m i e s : Äänestyksessä on ann<:Jttu 64144: eräänlainen teoreettinen ·oikeutuksensa, 71 jaa- ja 815 ei-ääntä, 1 tyihj,ä; poissa 42. 64145: mutta hänkään ei ole voinut esittää muutos- 64146: ehdotusta, joita vastaan ei muistutuksia voi- AvoinJta 1ä:änestystä pyydetään. 64147: taisi tehdä. Kä,ytännös:sä ei varmaankaan 64148: synny mitään epätietoisuutta siitä, milloin P u h e m ies: Kannatetaanko pyyntöä ~ 64149: 1139 64150: 64151: 64152: Kun avoimen äänestyksen kannattajat Poissa äänestyksestä ovat seuraavat 33 64153: ovat nousseet seisaalleen, toteaa edustajaa: 64154: 64155: Puhemies: Avoin äänestys on toimi- Halen Heikkilä Hintz, Ikola, Kariniva, 64156: tettava. Kontio, 'Kulmala, 'Kyhälä, Lehto, Leppälä, 64157: Liedes Lindberg, Mangs, Meriläinen, Molin, 64158: Sihteeri lulkee äiälnestysesityllmen uudel- MUJStakallio, Myllymäki, L., Mäenpää, Pek- 64159: leeln. kala, E., Perälä, Pohjaranta, Riihimäki, 64160: Rötkö Saarinen, Salo, Strengell, Ta}bell, 64161: Jaa'' äänestävät seuraavat edustajat: Talvi~, Tanner, Turunen, Urpilainen, Virta 64162: " ja Vä:is:änen, H. 64163: Aalto, A., Aalto, J. F., Aaltonen, Aattela, 64164: Ailio, Ampuja, Aro, Aromaa, von Born, P u h e m i e ·s: A Vloimessa äänesty.~ksessä 64165: Bryggari, Colliander, Esk·ola, Estlander, on annettu 74 ja;a- ja 91 ei-ääntä. 64166: Forslberg, Furuhjelm, Haga, Hakala,_ K., Eduskunta on päättänyt jättä;ä lakieh- 64167: Hakkila, Halonen, Harvala, Havermen, dotUksen, san:wmuodoltaan sellaisena kuin 64168: Helo Huttunen Hä.stbaeka, ln!borr, Jacobs- se kolmannessa käsittelyssä päätettiin, 1 e- 64169: son, 'J ern, Jokinen, 64170: ' . il o, .K. 64171: Keto, Kivi•sa OIVU- ,p ä ä mä ä n ensimmäisiin vaalien jäljestä 64172: lahti-Lehto, Komu, Koponen, Koskelm, Ko- .pidettäviin varsin,ai,siin valtiapäiviin. 64173: vanen, Kujala, Lauren, Lehikoinen, Leh_to- 64174: koski Leino, Lepistö, Linna, J., M:arttila, 64175: Myll~mäki K. Paasivuori, Pekkala, M., 2) Ehdotukset laeiksi Suomen vaalilain, kun- 64176: Pensas P~nttaia, Perho, Puittinen, Pärssi- nallislakien ja kunnallisen vaalilain 64177: nen Rantala Rapo, Reinikainen, Ryömä, muuttamisesta. 64178: San'mal'lk S~hauman, Seppälä, Sergelius, Esitellään ehdiotus hallit~sen esityksen 64179: Setälä. 'sillan pää, Siren, Si110la, Suokas, n :o 55 j'01hdosta laadittujen ja loolmannessa 64180: Sv'ent~rzets<ki, Tolonen, W wl,jakka, Valta, A., käsHteiy;ssä hyväksyttyjen Suomen vaali- 64181: Valta, K., Welling, Voionmaa, Väisänen, lain, •kunnaHistlatkien ja Jmnnallisen vaali- 64182: J., Å'hlström ja Österholm. lain muuttamista koskevien lakiehdotusten 64183: j ä t t ä m i s e s t ä l e p ä ä m ä ä n. 64184: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 64185: P u h e m i e s: Viime istunnossa tehtiin 64186: Ahmavaa.ra Alestalo, Ar:fifman, Asikai- ehdotus, että ehdiotus la]ksi Suomen vaali- 64187: nen, Auer, 'Bäck, Cajande.r, Ellilä, von lain muuttamisesta, ehdotus laiksi maalais- 64188: Frenckell Haataja, Hakala, A., Hannula, kuntain kunna1Hslain 10 § :n muuttami- 64189: M. Han~ula M. A., Hannula,. U., Heikki- sesta, ehdotus laiksi !kaupunkien !kunnallis- 64190: ne~ Hongist~, Huittinen, Huuhtanen, Häk- lain 11 § :n muuttwmisesta ja ehdotus laiksi 64191: kin~n, Hänninen, J anhonen, J unes, Junnila, kunnallisen vaalilain muuttamisesta jätet- 64192: Jussila Jutila Juutilainen, Järvinen, Kal- täisiin lepäämään yli vaalien. Sen ehdo- 64193: lio K~lliokoski Kauranen, Kemppi, Kilpe- tuksen hyväksymisestä tailklka hyLkäämi- 64194: läi~·en, Kirra, Kivi, Kivimäki, Kivioja, Koi- sestä on nyt tehtävä päJätös. 64195: v.I.sto Koivuranta Kukkonen, Kulliberg, Ensin s•allitaan asiassa keskustelu, sitten 64196: ' 64197: Kuokikanen ' 64198: Kuuliala, Lahdensuo, Laml!m- . 64199: toimitetaan äänestys, erikseen kustakin 64200: nen, Lautala, Lehtonen, Linna, K. E., Lohi, neljästä lakiehdotuksesta. Jos vähintään 64201: Luoma Luostarinen, Lähteenoja, Löthman, 1 64202: / 3 eduSikunnan ka:iJki,sta jäsenistä kannat- 64203: Malmi~aara, Manner, Mantere, Moilanen, ,taa lepäiilnäänjättämisehdotusta, jää laiki- 64204: Mäkelä Niilekselä, Nikkanen, Niukkanen, ehdotus, tsanamuodoltaan seUaisena kuin 64205: Norden'streng, Nurmesniemi, Okstanen, Paa- se kolmannessa käsittelyssä hyväJksyttiin, 64206: volainen, Palmgren, Pennanen, Pi~kka, Pilp- lepäämään ensimmäisiin uusien vaalien jäl- 64207: pula, Pitkänen, Puhakka, Päivänsalo, Raati- jestä pidettäviin varsinaisiin valtiopäiviin, 64208: kainen, Reini,kka, Ruotsalainen, Ryynänen, mutta muusSta tapaukseStsa on ehdotus laki- 64209: Saarelainen, Swhlstein, ~Sariola, Talas, Tlal'k- ehdotuksen jättämisestä lepäämään hy- 64210: kanen, Tuki,a, Tuomikoski, Tuoonivaara, lätty. 64211: Turj,a, Vallas, V elrkaoja, Venno:ta, Vertanen, 64212: Vesterin~e:n, Vilhu1a ja Virkikunen. Menettelytapa <hyvä:ksytään. 64213: 64214: 144 64215: 1140 _______ --------~~--~----TJist~ina 1,5 ;p. heinäkuuta 1930. 64216: 64217: Keskustelu: taa lepäämäänjättrum1sehdotusta on se hy- 64218: väiksytty, mutta muussa tapauk~essa on sa- 64219: Ed. Päivänsalo: Ennenkuin ryhdy- nottu ehdotus hylätty. 64220: tään äänestykseen, tahdon vain todeta, että 64221: ne siis, jotka tahtovat estää näitä lakeja P u h e m i e s : Äänestyksessä on annettu 64222: tulemasta voimaan ennen ensi kunnallis- 97 jaa- ja 38 ei-ääntä, 4 tyhjää; poissa 60. 64223: vaaleja, tahtovat tehdä mahdolliseksi sel- 64224: laisten tulla vaalikelpoisiksi, jotka nimen- . Ed_1:1:skunta ?n siis päättänyt jättää en- 64225: omaan toimivat Suomen valtio- ja yhteis- s1mma1sen lakiehdotuksen, sanamuodoltaan 64226: kuntajärjestyksen väkivaltaiseksi kumoami- se~~~ise~~ kuin se kolmannessa käsittelyssä 64227: seksi tai tarkoittavat tällaisen toiminnan .paatettnn, l e p ä ä m 'ä ä n ensimmäisiin 64228: edistämistä tai tukemista välillisesti tai vä- .va,alien jä,ljestä pidettäviin varsinaisiin val- 64229: ,tiopäiviin. 64230: littömästi tai jotka myöskin tahtovat riistää 64231: kaiken uskonnon opetuksen Suomen la;psilta 64232: ja nuorisolta ja höllentää myöskin ~avioliit P u h e m i e s: Äänestys on nyt toimi- 64233: tositeitä ja tehdä kirkollisesti solmitun tettava toisesta lakiehdotuksesta. 64234: avioliiton oikeudettomaksi. 64235: Äänestys ja päätös: 64236: Ed. Puhakka: Sen jälkeen kuin eh- 64237: dotus valtiopäiväjärjestyksen 7 § :n muu- 64238: tosta tarkoittavan lakiehdotuksen kiireelli- Joka kannattaa ehdotusta että esillä 64239: seksi julistamisesta on hylätty, on syytä oltwa toinen lakiehdotus, 'Sa~amuodoltaan 64240: sellaisena kuin se kolmannessa käsittelyssä 64241: huomauttaa, että ehdotus vaalilain muutta- 64242: päätettiin, jätetään lepäämään ensimmäi- 64243: ~i~es~a .on jätettävä lepäämään, koska, jos 64244: s1ta e1 Jätettäisi lepäämään, vaalilakiin tu- siin uusien vaalien jäljestä pidettäviin var- 64245: sinaisiin valtiopäiviin, äänestää jaa"· 64246: ~~~i. säännös, jossa viitattaisiin valtiopäivä- 64247: joka ei sitä kannata, äänestää ei';: Jo~ 64248: JarJeStyksen 7 § :n 2 momenttiin, jollaista 64249: momenttia ei olisi olemassakaan. vähintään 1 / 3 eduskunnan kaikist~ jäsenistä 64250: kannattaa lep'äämäänjättämisehdotusta on 64251: se !hyväksytty, mutta muussa. trupau~essa 64252: Ed. F u r u h j e l m : J ag kan förena on sanottu ehdotus hylätty. 64253: mig om det yttrande, som här har .avgivits 64254: av rdm. Puhakka. 64255: P u h e m i e s : Äänestyksessä· on annettu 64256: Ed. H a k k i l a: Minunkin mielestäni 66 jaa- ja 65 ei-ääntä, 2 tyhjää; poissa 66. 64257: on s~~vää, .että toisin ei voi menetellä, ja 64258: r?:"hmatover1~sa Puhakka vastasi pappi Päi- Ed. R yö m ä: Pyydän avointa äänes- 64259: vansalolle mvan riittävästi. tystä. 64260: 64261: Puhemies: Kehoitan niitä, jotJka kan- 64262: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. nattavat avointa ,äänestystä, nousemaan 64263: Puhemies: Äänestys on nyt toimi- seisaalleen. 64264: tettava ensiksi ensimmäisestä lakiehdotuk- 64265: sesta. Kun tämä on tapahtunut, toteaa 64266: 64267: P u h e m i e s: Avoin äänestys tulee toi- 64268: Äänestys ja päätös: mitettavaksi. 64269: Joka kannattaa ehdotusta että esillä oleva Sihteeri lukee äänestysesityksen uudel- 64270: ensimmäinen lakiehdotus 'sanamuodoltaan Leen. 64271: s~~~aise~a R;uin se kolman'nessa käsittelyssä 64272: paatettnn, Jätetään lepäämään ensimmäisiin ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 64273: ~"';lsien vaalien jäljestä pidettäviin varsinai- 64274: S~l~ kvaltiopäiviin, ,äänestää ,jaa'' ; joka ei Aalto, A., Aalto, J. F., Aaltonen, Aat- 64275: s1ta annata, äänestää ,ei". Jos vähintään tela, Ailio, Ar;npuja, Aro, Aromaa, von 64276: 1 64277: /, eduskunnan kaikista jäf~enistä kannat- Born, Bryggan, Eskola, Estlander, Fors- 64278: Vaalilakien ja kunnalli;;hkien muuttaminen. 1141 64279: 64280: 64281: berg, Hakala, K., Halonen, Harvala, Ha- P u h e m i e s : Avoimessa äänestyksessä 64282: ve.rinen, Helo, Huttunen, In,borr, Jokinen, on annettu 64 jaa- ja 71 ei-ääntä. 64283: Keto, Kivisalo, Koivulahti-Lehto, Komu, 64284: Koponen, Koskelin, Kovanen, Kuja1a, Lehi- Ehdotus toisen lakiehdotuksen jättämi- 64285: koinen, Lehtokoski, Leino, Lepistö, Linna, sestä lepäämään on siis hylätty. 64286: J., Martti!La, Myllymäki, K., Paasivuori, 64287: Pekkala, M., Pensas, Penttala, Perho, Puit- Puhemies: Nyt on toimitettava ää- 64288: tinen, Pärssinen, Rantala, Rapo, Reinikai- nestys !kolmannesta lakiehdotuksesta. 64289: nen, Ryömä, Schauman, Seppälä, Sergelius, 64290: Setälä, SiNanpää,, Siren, Sirola, Suokas, 64291: Åänestys ja päätös: 64292: Sventorzetski, Tolonen, W aljakka, Valta, A., 64293: Valta, K., Welling, Voionmaa, Väisänen, J. Joka kannattaa ehdotusta, että esillä 64294: ja Åhlström. ol'eva kolmas lakiehdotus, sanamuodoltaan 64295: sellaisena kuilll se !kolmannessa käsittelyssä 64296: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: päätettiin, jätetään lepäämään ensimmäi- 64297: siin uusien vaalien jäljestä pidettäviin var- 64298: s~na~siin valtiopäiviin, äänestää ,jaa"; joka 64299: Asikainen, Auer, Bäck, Cajander, Col- 64300: ei sitä kannata ääll'estää ,ei". Jos vähin- 64301: liander, Ellilä, von Frenckell, Furuhjelm, 64302: Haataja, Hannula, M., liannula, M. A., tään 1 / 3 eduskunnan kaikista jäsenistä kan- 64303: Hongisto, Huittinen, Huuhtanen, Hä;kki- nattaa lepäämäänjättämisehdotusta on se 64304: nen, Hästbacka, Jauhonen, Junes, Junnila, hyväksytty, mutta muussa tapauk~essa on 64305: Jutila, Järvinen, Kauranen, Kemppi, Kil- sanottu ehdotus hylätty. 64306: peläinen, Kirra, Kivi, Kivimäki, Koivisto, 64307: Kullberg, Kuokkanen, Kuuliala, Lamminen, P u h e m i e s : Äänestyksessä on annettu 64308: 64 jaa- ja 59 ei-ääntä, 2 tyhjää; poissa 74. 64309: Lawren, LautaJa, Lehtonen, Lu01ma, Luosta- 64310: rinen, Lähteenoja, Löthman, Malmivaara, 64311: Ehdotus kolmannen lakiehdotuksen jättä- 64312: Manner, Mantere, Moilanen, Mäkelä, Nii- 64313: misestä lepäämään on siis hylätty. 64314: lekselä, Nikkanen, Nordenstreng, Nurmes- 64315: niemi, Oksanen, Paavolainen, Palmgren, 64316: P u h e m i e s: L'Opuksi on äänestys t'Oimi- 64317: Pennanen, Pilkka, Pilp;pula, Puiha:klm Päi- tettava neljännestä laikiehdotuksesta. 64318: vänsalo, Reinikka, Ruotsalainen, S.a,~.relai 64319: nC'n, Salhl.Sitein, Sanmark, Sariola Taia,s 64320: . 64321: T uo:m1vaara, ·Turja, Vallas, VennoJa' Verta-' Åänestys ja päätös: 64322: nen, ViLhu~a., Virkkunen j'a Österhdlm. 64323: Joka kannattaa ehdotusta, että esillä 64324: ol'eva neljäs la:kiehdotus, sanamuodoltaan 64325: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat 63 sellaisena kuin se kolmannessa käsittelyssä 64326: edustajaa: päätettiin, jätetään lepäämään ensimmäi- 64327: Ahmavaara, Al_estalo, Arffman, Haga, siin uusien vaalien jäljestä pidettäviin var- 64328: Haka·La, A., Ha1ldnla, Halen, Ha,nnula U. sinaisiin valtiopäiviin, äänestää J. aa" · J'oka 64329: Heikkilä, Heikkinen, Hintz, Hänninen', e1. s1ta 64330: ... ·k annata, äänestää , ei". " Jos vähin- 64331: ' 64332: Ikola, J acobsson, Jern, Jussila, Juutilai- tään / 3 eduskunnan kaiki~ta jäsenistä kan- 64333: 1 64334: 64335: 64336: nen, Kallio, Kalliokoski, Kariniva Kivioja nattaa lepäämäänjättämisehdotusta 'On se 64337: Koivuranta, Kontio, Kukkonen, 'Kulmala' hyväksytty, mutta muussa tapauk~essa on 64338: Kvhälä, Lahdensuo, Lehto, Leppälä Liedes' sanottu ehdotus hylätty. 64339: Lindberg, Linna, K. E., Lohi, Man~s Meri~ 64340: läinen, Molin, Mustakallio, My1lym1iki L. P 1.11h e m i e s : Äänestyksessä. on annettJu 64341: Mäenpää, Niukkanen, Pekkala E. Pe~älä' 61 j:a1a- j,a 6,6 ei-ääntä, 3 tylhjää; poissa 69. 64342: Pitkänen, Pohjaranta, Raatik~ine~ Riihi~ E lldotus :rue~jännen 1amileihdotuksen jä ttä- 64343: mäki, Ryynänen, Rötkö, Saarine~, Salo, 64344: 1 64345: 64346: 64347: 64348: 64349: mi~s.tä, Lepäämään on siis hylätty. 64350: Strenge.U, Ta!bell, Ta:lvio, Tanner, 'T!arkka- 64351: n~n, Tu!kia, Tuomikoski, Turunen, Urpi- 64352: Asia on loppuun ildisitelty. 64353: l~men, Vehkaoja, Vesterinen, Virta ja Väi- 64354: sanen, H. 64355: 1142 Tiistaina 1!5 p. heinäkuuta 193·0. 64356: 64357: Ed. Voionmaan y. m. kysymys, joka koskee hän IB.Sti tiettävästli ole pidä,tetty; ja 64358: ed. E. Pekkalan ja Rötkön väkivaltaista 2) ei.JOO hiallitus •aio velvollisuu- 64359: poistamista perustuslakivaliokunnan tensa mukaå!sesti p:ik.a~isesti saattaa 64360: kokouksesta. 1aiillisoon vrustuusoon mainritun väki- 64361: vallan teorn suorittajia ja avustajia T 64362: P u h e ~m ~i ·e s : Ulkopuolella pilirväjä1rjes- 64363: 1 64364: 64365: 64366: 64367: tyksen eiSiiteilläJän ed. Voionmaan y. m. asiam- Helsingissä, 11 lP :nä lreinäkuuta 1930. 64368: amaåoolle iblal'li!tuk,sen jäseneHe esittämä iky- 64369: ~:mys, jo~a k!os~ee iedlustajain E. Pekkalan Väinö v;oionmoo. Aino Leihtolkos:ki. 64370: j.a Rötkiön välkhna1ltaista. poilstallllista pel'IUS- J.·F. Aalto. Al'bin Koponen. 64371: tus1akrivaliolrun.nan kokouksesta, sekä sisä- Johan Helo. Jalmari Leino. 64372: a;sia;1TI!llliniErterin siåihoo .antama kirj•allinen Kalle Myllymälki. Väinö Kivisalo. 64373: vastruus. V alt:i101päiväjrurjestyksen 37 § :n J lliius Ailio. 64374: 1 momentin mukaisesti ei asi:asta sallita kes- 64375: kustelua eikä siitä tehdä päätöstä. 64376: Sisäasiainministeriö 64377: Sihteeri lU!looe kysyunyllrnem sekä sä,sä;a;siain~ 64378: ministeri Kuolkkasen kiirj·all:isen vasta:uik:sen : Helsingissä, 64379: heinäkuun. 15 p :nä 1930. 64380: H e r ,r ;a P u h e m i e h e 11 e. N:o 4846. 64381: 64382: On jo kuLunut läfues viikko silitä, kun pe- E d u s kun n alle. 64383: ru:stUJStakiv:a1ilokun.nan !istunnosta väkival- 64384: ioin ~aastettiiin .poi•s kaksi sen j•äsentä. Kun V aitiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 moment- 64385: perustuslalk:iJval:iJokunn1run puo1estla tapathtu- tiin vedoten ovat edustaja Voionmaa y. m. 64386: masta tehtiin ilmoitus 'biel'ra pääniJin:iJsterille, te:hneet valtioneuvoston asianomaisen jäse- 64387: Viakuutti hän, ·että hallitus ryhtyy tamnok- nen vastattavaksi seuraavat ·kysymykset: 64388: lmlis~in toimenp]teiS1iin saattaakseen rilmlli" 1) Mikä on ollut syynä siihen, ettei niitä 64389: set v:rustumse•en tästä :ennen !k:uulumattomasta henkilö1tä,. jotka t. k. 5 päivänä väkivaltai- 64390: louikkaruksesta sekä edustajiain loukkaamat- sesti rarustoivat pois perustuslakivaliokun- 64391: tomuutta 'että ,:iJtse eduskuntaa vastaan. Ei nan istunnosta kaksi valiokunnan jäsentä, 64392: ole kuiteTika,an vieläikään tuUut tietoon, että vielä tähän a,st;i tiettäväisti ole ,pidätetty; ja 64393: pulheena oLeViat väkirv:allan t.ekijät olisi edes 2) eikö Hallitus aio velvollisuutensa mu- 64394: p.idätetty, vaikka J'ilelisesti ma1initaan nimel- kaises,ti piikaisesti saattaa lailliseen vastuu- 64395: tään ain1ailcin :kak..'Zi tekoon osallista hen'mitlöä seen mainitun väkiva'Han teon suorittajia 64396: ja tiedetään, !kenen ·ruutor1a puh~enaolevat ja avustajia~ 64397: edustaja1t Viiletiån SålätytaloltJa pohjoismn- V aitioneuvoston asianomaisena jäsenenä 64398: nal1e, jossa vaihdettiin auto!V, ja että tämän saan täten kunnioittaen vastata näithin ky- 64399: ensimmä,imen pysäyspailkka •oli Nurmijä,rven symyksiin seuraavaa: 64400: Perttulan kylä, toinen pysäy.spaikrna ,Hä- Mitä ensiksikin tulee ensimmäiseen edellä 64401: meenlinnan esikunta'' ynnä ikolmas T.ampe- mainituista kysy:myks,istä, :niin ilmoitan, että 64402: reen t~enoo, josta heidät oli kulj.etettu Ko- Helsingin kaupungin ~poliisiviranomaiset, 64403: so1an taloon La1pualJla, sekä Vlaikka vi~elä tie- joitten selvitettäviin asia kuuluu, välittö- 64404: detään nimeltään sekin 'henkilö, joka lmljetti mästi sen jälkoon, kun Säätytalon luona var- 64405: arutoa T,ampereelta. Sen vuoksi pyydrumme tiossa ollut konstaapeli oli kiirustaen kerin- 64406: me, v.edoten V. J :n 37 § :n 1 momenttim, nyt tuoda poliisilaitokselle sanan tapahtu- 64407: Via1tioneuvoston asi·anoma~sen jäsen,en vaiS- masta, ryhtyivät toimenpiteisiin saadakseen 64408: tattarvaksi knmni•ottaen tehdä· •senil'aavat :ky- selville teon suorittajat ja pidättääkseen hei- 64409: symykset : dät.. Tässä tar:koituksessa toimit•ettiin ikohta 64410: etsintöjä paikkakunnalla ja maaseudullakin 64411: 1) Milkä on ollut syynä siilhen, siellä, minne teon suorittajien voitiin arvella 64412: ~ettei niitä ihenkiilöi1tä, jot!ka t. k. 5 paenneen. Niinikään annettiin tapahtu- 64413: p :n.ä vä!ktivailtaJiSiesti raastoiLvat poiJs masta poliisiviranomaisten toime.sta kohta 64414: perustuslak:iJva~iookunna'n istunnosta tavanmukainen tiedoitus laajalti maaseudun 64415: kaksi valiokunnan j•äsentä, vielä tä- poliisiviranomaisille, ja pyydettiin virka- 64416: Ed. E. Pekkalan Ja Rötkön poistaminen perustuslakivaliokunnasta. 1143 64417: 64418: apua •teon .mahdoliisten suorittajien pidättä- två . medl•emmar .llJV utskottet, tills dato ve- 64419: m:isek.si. Toimenpiteet johtivallin sikäli tu- tel'lhgen ej hava anhållits; och 64420: lokseen, että viel:ä saman päivän iltana voi- 2) ä.mnar icke Regeringen sin plikt lik- 64421: tiin pidättää eräs nuorukainen, joka kuiten- mäktigt skyndsamligen befordra förövarna 64422: kaan ei ole ollut teon varsinaisia suorittajia av detta våld och deras medhjälpare till 64423: eikä tapahtuma-aiikana edes käynyt sisällä lruga ansvar ~ 64424: Säätytalossa. Yrityksistä huolimatta sen I egenskap av vederbörande medlem av 64425: sijaan tähän .mennessä ei ole saatu selville, statsrådet får jag härmed å dessa spörsmål 64426: .missä ne henkilöt, joita poliisi viranomaiset avgiva följande svar: 64427: epäilevät teon varsinaisiksi suorittajiksi, 64428: todella oleskelevat. Mainitut henkilöt tahi Vad först vidkommer det första av ovan- 64429: sitten jotkut heidän rupumiehensä ovat kyllä- ~mnda. spörsmål, ~år jag meddela, att po- 64430: kin käyneet Pohjanmaalla, koskapa kysy- h:SIDyndigheterna 1 Helsingfors stad, på 64431: myksessäolevat kansanedustajat oli kulje- v1lka srukens utredning ankommer, omedel- 64432: tettu sinne. Ne henkiLöt, joitten luokse edus- bart efter det den i närheten av Ständer- 64433: tajat jätettiin ja jotka puolestaan toimitti- huset posterande konstapeln skyndsamme- 64434: vat heidiät viranomais.ten !huostaan ovat kyl- ligen hunnit lämna bud om händelsen till 64435: läkin trmnettuja, mutta eivät ih~ tapahtu- polisinrättningen, skredo till åtgärder för 64436: man sattuessa edes ole olleet Helsingissä. att :få reda på förövarna av då:det och för 64437: Ketä teon suorittajat todella ovat ja missä att lllllhåilla dem. I detta sy:fte fömnstal- 64438: ihe oleskelevat, on näin ollen tällä hetkellä tades genast spaning på orten och även på 64439: vielä tutkim~n varassa. landsbygden, dit förövarna av dådet kunde 64440: för~odas hava flytt. Likaså kungjordes på 64441: Mitä sitten tulee jälkimmäiseen kysymyk- 64442: seen, niin, kun edellä selostetusta ilmenee, pohsmyndigfueternas föranstaltande händel- 64443: että poliisiviranomaiset kohta ovat ryhtyneet sen vitt och brett bland polismyndigheterna 64444: asiaan ja e~elleen tutkivat sitä, pitää halli- på ~andsbygden, ocih .anhöll!s om lhandräck- 64445: tus luonnollisena, että viranomaiset myöskin ning för anhållande av de eventuella för- 64446: asianmukaisesti suorittavat tehtävänsä. Näin övarna. Åtgärderna ledde såtillvida tili re- 64447: ollen ei hallituksella toistaiseksi ole aihetta sultat, att redan samma dag en yngling 64448: lähemmin puuttua jäl'kimmälliteen kysymyk- kunde anhållas, som likväl icke hörde tili 64449: seen. dem, som egent1igen förövat dådet och vid 64450: tiden för händelsen icke ens varit inne i 64451: Sisäasiainministeri E. V. Kuokkanen. Ständerhuset. Trots försök har däremot 64452: hittills någon klarhet icke vunnits var de 64453: persDner, vilka polismyndigheterU:a miss- 64454: t~nka vara dådets egentliga förövare, fak- 64455: Ministeriet tlskt uppehålla sig. Nämnda personer eller 64456: :IJör några av dera:s medhjälpare hava visserli- 64457: Inrikesårendena. gen besökt Österbotten, enär sagda riks- 64458: Helsin,gfors dagsrepresentanterna transporterats dit. 64459: d:en 15 juli 1930. De personer, hos vilka representanterna av- 64460: lämnades och vHka för sin del över- 64461: N:o 4846. antvardade dem åt myndigheterna äro vis- 64462: serhgen kända, rrnen hav;a; de då 'händelsen 64463: T i 11 R i k s d a g e n. in_träffade icke ens varit i Helsingfors. 64464: V1lka dådets föröv:are verkligen äro och 64465: Med åberopande av 37 § 1 mom. Riks- var de uppelrhålla sig, är så;lunda i denna 64466: dagsordningen hava rjksdagsman V oion- stund ännu föremål för undersökning. 64467: maa m. fl. till vederbörande medlems av Vad seda:n vidkom:mer det andra spörs- 64468: statsrådet besvarande framställt följande målet, anser regeringen att då av det ovan 64469: spörsmål: anförda framgår, 'att polismyndigheterna 64470: 1) Vad har orsaken varit därtill, •att de omedelbart inskridit i och fortfarande un- 64471: personer, som den 5 dennes med våld från de!'lsöka sa'kem, myndi•gheterna självfallet 64472: grundlagsutskottets sammanträde bortförde också behörigen skola fullgöra sitt ålig- 64473: 1144 Tiistaina 115 p. heinäkuuta 19·30. 64474: 64475: g.ande. Vid .sådant för'h!ållande har rege- järjestyksen 19 § :ään, päättäisi keskeyttää 64476: rmgen tillsvidare icke anledning att när- istuntonsa nyt ja kokoontua uudelleen tiis- 64477: mare ingå på det senare spörsmålet. taina, tulevan syyskuun 2 päivänä, ellei 64478: puhemies katso olevan syytä jo sitä ennen 64479: Minister för inrikesärendena kutsua eduskuntaa koolle. 64480: E. V. Kuakkanen. Puhemiesneuvoston ehdotus hyväksytään. 64481: 64482: P u h e mies: Asia on loppuun käsi- 64483: telty. 64484: Täysistunrto iQIH~tetwan kello 21,20. 64485: Valtiopäivien keskeyttäminen. 64486: Pöytäkirjan vakuudeksi: 64487: P u h e m i e s : Puhemiesneuvosto ehdot- 64488: taa, että eduskunta, nojautuen valtiopäivä- Anton Kotonen. 64489: ,SISALL YSLUETTELO . 64490: 64491: 64492: 64493: 64494: • 64495: 64496: 64497: 64498: 64499: 145 64500: • 64501: 1. 64502: 64503: VALIOKUNTIEN TYÖT VALTIO- 64504: PÄIVIEN PÄÄTTYESSÄ. 64505: Valiokuntien työt vuoden 1930 varsinaisten valtiopäivien 64506: päättyessä. 64507: Asia Toimenpide 64508: 64509: 64510: 64511: 64512: Perustuslakivaliokunta. 64513: 64514: I. Lausunnot. 64515: Lausunto maatalousvaliokunnalle ed. Marttilan y. m. toivomus- LaiUSunrto n :o 1. 64516: aloitteesta n :o 58 (1929 II vp.) maataloudessa tarvittavien 64517: maanparannusaineiden saannin turvaamisesta välhävä:kisille 64518: maatalouden'harjoittajille. 64519: Lausunto maatalousvaliokunnalle ed. Riini!mäen y. m. lakialoit- Lausum:t10 n lO 2. 64520: teesta n:o 19 laiksi maan pak!koluovuttamisesta pienviljeli- 64521: jäin ja tilattoman väestön ;viljelys- ja metsämaan tarpeen 64522: tyydyttämiseksi ja maan hankinnasta jdhtuneiden velkojen 64523: poistamisesta. 64524: Lausunto maatalousvaliokunnalle ed. Urpilaisen y. m. t:oivomus- Larusunto n :o 3. 64525: aloitteesta n:o 42 karjanomistajien oikeuttamisesta karjan 64526: la.iduntamiseen korvauksetta seutukunnan lllletsä.- ja jouto- 64527: mailla. 64528: Lausunto valtiovrura.invaliokunnalle siitä, voitaisiinko :hallituksen La;usnntiO n lO 4. 64529: esityksessä n:o 40 (1929 II vp.) eräiden viljassa määrättyjen 64530: kirkollisten menojen !muuntamisesta rahamenoiksi ehdotettua 64531: lakia sen jälkeen, kun se olisi tullut voimaan, muuttaa muussa 64532: kuin valtiopäiväjärjestylksen 67 §::ssä määrätyssä järjestyk- 64533: sessä. 64534: Lausunto suurelle valiokunnalle hallituksen esityksestä n:o 55 Lausunto n:o 14. 64535: valtio;pä.iväjä,rjestyksen sekä kunnallislakien ja vaalilakien 64536: muuttamisesta. 64537: 64538: II. Hallituksen e.sitykset. 64539: Hallituksen esitys n:o 66 (1929 II Vlp.) laiksi sotatilasta, laiksi Mietintö n :o 2. 64540: sanotun lain säännösten soveltamisesta sota;voiman liikekan- 64541: nallepanon sattuessa sekä lai1ksi sen korvauksen perusteista, 64542: milk:ä sotatilaa koskevan !lain mukaan on eräissä tapauksissa 64543: valtion varoista suoritettava. 64544: Hallituksen esitys n :o 43 niiden ·valitsijamiesten valitsemisesta, Mietintö n ,o ·5. 64545: ·jotka toimittavat tasavallan presidentin vaalin, 19 päiväruä 64546: joulUkuuta 1922 annetun lain 5 §:n muuttamisesta. 64547: Hallituksen esitys n:o 54 tasavallan suojelulaiksi. Mi-etintö n lO 6. 64548: Hallituksen esitys n:o 55 valtiopäiväjärjestyksen sekä kunnallis- Mietintö n :o 8. 64549: lakien ja vaalilakien muuttamisesta. 64550: 1150 64551: 64552: 64553: Asia Toimenpide 64554: 64555: 64556: 64557: 64558: III. Kertomu~et. 64559: 64560: Valtioneuvoston oikeuskanslerin kertdmus vuodelta 1928. Mieti'Rtö n :o 4. 64561: Eduslkunnan oikeusasiamiehen kertomus vu()delta 1928. Mietiutö n :o 1. 64562: Kertomus 'hallituksen toimenpiteistä vuonna 1929. Mietintö n :o 3. 64563: 64564: IV. Lak~aloitteet. 64565: Ed. Sergeliuksen :lak. al. n:o 1 laiksi valtion viran tai pysyvai- 64566: l 64567: l 64568: sen toimen haltijain nimittåmiskirjoista sekä iheidäill oikeu- 64569: destaan pysyä virassaan tai toimessaan 29 p:nä kesäkuuta 1 Ei ·ehdi.tty loppuun 64570: 1926 annetun lain 3 §:n muuttamisesta. 64571: Ed. Tannerin y. m. lak. al. n:o 2 Jaiksi Suojårven lahjoitusmaa- 64572: käiDWllä. 64573: han kuuluvien lampuotitilojen rpakkoluovuttarrnisesta. 64574: Ed. Liedelksen y. m. la:k. al. n:o 3 laiksi eräiden Kuolajärven, Ei ·ehditty ~äJSitellä. 64575: Kuusamon ja Posion pitäijissä sijaitsevien maaomaisuuksien 64576: omistussuhteitten uudelleen ·järjestäJmisestä. 64577: Ed. Kivimäen y. m. lak. al. n:o 24 laiksi rikoslain 11 luvun Mietim.tö n :o 7. 64578: 4 § :n muuttamisesta. 64579: Ed. Kivimäen y. m. lak a!l. n: o 2'5 laiksi valtiopäiväjärjestyksen K!äsi;telity ha1litu!ksen 64580: 6 ja 13 §:n muuttamisesta, laiksi maalaish."Untain kunnallis- •esityksen n :o 5,5 yh- 64581: lain 9 §:n muuttamisesta ja laiksi kaupunkien ilrnnnallislain teydessä ; mietintö 64582: 10 §:n muuttamisesta. n ;!() 8. 64583: 64584: 64585: V. Toivomusaloitteet. 64586: Ed. Schaumanin toi·v. al. n:o 1 (1929 II vp.) laintal'lkastuskun- l 64587: nan perustamisesta. 1 64588: 64589: Ed. Juutilaisen y. m. toiv. al. n:o 3 (1929 II vp.) virkamiehis- 64590: tön nittnittämisen ja virassa pysymisen perusteitten muutta- [ Ei ·ehditty käsitellä. 64591: misesta. 64592: Ed. Haatajan y. m. toiv. al. n:o 1 lainsäädäntötoimenpiteistä 64593: kommunistien yhteiskunnanvastaisen toiminnan estämiseksi. 1 64594: 64595: VI. Eduskunnan työjärjestyksen muuttamista koskeva aloite. 1 64596: Ed. Kiviojan aloite työjärjestyksen eräiden pykälien lllluuttami- Ei ·ehditty käsitellä. 64597: sesta ja pu!hemiesneuvoston siitä antama !lausunto. 64598: 64599: 64600: 64601: Lakivaliokunta. 64602: 64603: I. Lausunnot. 64604: Lausunto ulkoasiainvalidkunnalle hallituksen esityksen n:o 65 64605: 1 64606: Lausunto n :'0• 1. 64607: (1929 II Vip.) johdosta ulkomaisten välitystuomioitten iliytän- 64608: töörnpanoa koskevan, Genevessä 26 päivänä syyskuuta 1927 64609: tehdyn yleissopimuksen hyväksymisestä. 64610: Lausunto sivistysvaliokunnalle hallituksen esitylksen n: o 20 (1929 Lausunto n :o 2. 64611: H vp.) johdosta lastensuojelulaiksi. 64612: 1151 64613: 64614: 64615: Asia Toimenpide 64616: 64617: 64618: 64619: 64620: II. H aUituksen esitykset. 64621: HaJilitU'ksen esitys n :o 49 (1929 II vp.) painovapauslain muutta- Mietintö n:o 7. 64622: misesta. 64623: Hallituksen esitys n:o 50 (1929 II vp.) laiksi rikoslain 2 luvun Mietintö n:o 8. 64624: 17 §:n !muuttamisesta. 64625: Hallituksen esitys n:o 70 (1929 II V'p.) laiksi varapoliisien aset- Mietintö n:o 2. 64626: tamisesta maalaisikuntiin ja ikauppaloihin. 64627: Hallituksen esitys n:o 71 (1929 II Vip.) laiksi huvitilaisuuksien Mietillltö n:o 1. 64628: järjestysmiehistä. 64629: Hallituksen esitys n:o 72 (1929 II vp.) rikoslain 2 luvun 16 §:n Mietintö iillO 4. 64630: sekä rangaistusten täytäJJ.tö,önpanosta annetun asetuksen 5 [u- 64631: vun 7 §:n muuttamisesta. 64632: Hallituksen esitys n:o 73 (1929 II vp.) laiksi järjestyksen ja Mi:etintö n:o 3. 64633: turvallisuuden tehostamisesta. 64634: Hallituksen esitys n:o 74 (1929 II rvp.) laiksi oikeuder&äymis- Mietinrtö n:o 5. 64635: kaaren 24 luvun 12 § :n ja 30 luvun 15 §:n muuttamisesta. 64636: Hallituksen esitys n:o 7-5 (1929 II v:p.) laiksi ulosottolain 5 lu- Mietintö n:o 6. 64637: vun 18, 22 ja 23 §:n muuttamisesta. 64638: Hallituksen esitys n:o 3 tullisäännön 178 §:n muuttamisesta sel- MiJetintö n :o 12. 64639: laisena kuin se on 29 päivänä huhtikuuta 192,6 annetussa 64640: laissa. 64641: Hallituksen esitys n:o 5 erinäisistä muutoksista ja lisäyksistä Mi,etintö n:o 9. 64642: Suomen evankelis-luterilaiselle :kirkolle annettuun kirkko- 64643: lakiin. 64644: Hallituksen esitys n:o 14 laiksi korkeimmasta oikeudesta annetun iMietJin'tö n :o 10. 64645: J.ain 8 §:n muuttamisesta. 64646: Hallituksen esitys n:o 15 säädettyjen määräaikojen laskemisesta. Mieti'Il'tÖ n lO H. 64647: Hallituksen esit~s n:o 34 lai!k:si rikoslain voimaanpanoasetuksen Ei 'ehditty kiäsiltellä. 64648: 22 § :n muuttamisesta. 64649: Hallituksen esitys n:o 35 lisäyksestä rikosilain 1 lukuun ja sa- SwatuJ uililroas:iainva!lio- 64650: man lain 38 luvun 12, 14, 15 ja 16 §:n muuttamisesta, kielto- lkrmnan la.usunto 64651: lain 14 ja 15 b §:n muuttamisesta sekä tullisäännön 161 §:n n:o 1. 64652: muuttamisesta ja lisäyksestä sanottuun tuHisääntiöön. 64653: Hallituksen e'sitys n:o 56 painovapauslain eräiden pykälien sekä Mietintö n :o 13. 64654: rikoslain 16 luvun 24 §:n muuttamisesta. 64655: 64656: III. Lakialoitteet. 64657: Ed. E. P~kkalan y. m. la!k:. al. n:o 7 (1929 II vp.) laiksi rval- 64658: tiollisten vankien oikeuksista. 64659: Ed. Aaltosen y. m. laik. al. n:o 8 (1929 II vp.) laiksi rangais- 64660: tusten täytäntö,önrpanosta 19 päivänä jou[ukuuta 1889 anne- 64661: tun, lailla 21 päivänä tammikuuta 1921 muutetun asetuksen 64662: 2 luvun 8 §:n muuttamisesta. 64663: Ed. J. F. Aallon y. m. lak. al. n:o 9 (1929 II vp.) laiksi vuoden 64664: >Ei ehditty käsirteHä. 64665: 1918 kansalaissodan johdosta rangaistuksiin tuomittujen hen- 64666: kilöiden armahtamisesta. - 64667: Ed. Virmn y. m. la'k. al. n:o 11 (1929 II vp.) laiksi ulosottolain 64668: 4 luvun 5 ja '6 §:n muuttamisesta ja laiksi ulosottolain :voi- 64669: maanpanoasetuksen 27 §:n muuttamisesta. 64670: 1152 64671: 64672: 64673: Asia Toimenpide 64674: 64675: 64676: 64677: 64678: Ed. Turusen y. m. [alk. al. n:o 12 (1929 II vp.) laiksi 6 §:n 64679: ottamisesta kauppakaaren 9 lukuun. 64680: Ed. M. Hannulan y. m. lak. al. n:o 13 (1929 II vp.) laiksi oi- 64681: keudesta valokuviin kesäkuun 3 päivänä 1927 annetun lain 64682: 2 §:n muuttamisesta. 64683: Ed. Pennasen y. m. lak. al. n:o 4 laiksi lisäyksestä, rikoslain 16 64684: ~ Ei ehditty ~itellä. 64685: lukuun. 64686: Ed. Talvion y. m. laik. al. n :o 5 laiksi rikoslain 10 luvun 1 ja 64687: 2 §:n kumoamisesta. 64688: Ed. Rötkön y. rm. lak. a!l. n:o 6 lai!ksi poliittisten vankien va- 64689: :pauttamisesta ja vainotoimenpiteiden lopettamisesta työväen- 64690: liikettä. ja siihen kuuluvia yksilöitä vastaan. 64691: 64692: IV. ~oivomusaloitteet. 64693: Ed. Jacobssonin toiv. al. n:o 4 (1929 II vp.) painovwpauslain l 64694: muuttamisesta siten, että virkamiehet veivoitetaan pitämään 64695: viralliset asialkirjat yleisön saatavissa. 64696: Ed. Mannerin y. m. toiv. al. n:o 2 työrauhan turvaamisesta. 1 64697: } Ei ehditty käsiteHä. 64698: Ed. Kivimäen y. m. toi'V. al n:o 3 tutkimuksen toimittamisesta 64699: siitä, missä määrin rikoslain 43 [uvun 6 §:ä.än 19 päivänä, 64700: joulukuuta 1921 tehty muutos on vaikuttanut juopumus- 64701: rikosten lisääntymiseen. J 64702: 64703: Ulkoasiainvaliokunta. 64704: 64705: I. Lausunnot. 64706: Lausunto lakival1okunnalle. hallituksen esityksestä N:o 35 lisäy!k- La UJS'Unto n lO 1. 64707: sestä 1rikoslain 1 lukuun ja saman lain 38 luvun 12, 14, 15 64708: ja 16 §:n muuttamisesta, kieltolain 14 ja 15 b §:n muuttami- 64709: sesta sekä tullisäännön 161 § :n muuttamisesta ja lisäyksestä 64710: sanottuun tullisääntöön. 64711: 64712: II. Hallituksen esitykset. 64713: Hallituksen esitys n:o 65 (1929 II ·vp.) ulkomaisten välitys- Ei ehditty loppuun 64714: tuomioitten täytäntö,önpanoa koskevan, Genevessä 26 päivänä käsitellä. 64715: syyskuuta 1927 tehdyn yleissopimuksen hyvä!ksymisestä. 64716: Hallituksen esitys n:o 8 Pysyväisen Kansainvälisen Tuomioistui- Mietintö n :o 6. 64717: men perussäännön osittaista muuttamista koskevan pöytä- 64718: kirjan !hyväksymisestä. 64719: Hallituksen esitys n:o 9 Amerikan Yhdysvaltain liittymisestä Mlietintö n :o 7. 64720: Pysyväiseen Kansainväliseen Tuomioistuimeen koskevan pöy- 64721: tä.kirj an lhyvälksymisestä. 64722: Hallituksen esitys n:o 45 Suomen-Eestin kauppa- ja meren- Mietirrrtö n lO 1. 64723: kulkusopimukseen tehdyn lisäsopimuksen hyväksymisestä. 64724: Hallituksen esitys n:o 46 Suomen-Portugalin kauppa- ja me- Mietirntö n lO 2. 64725: ren:kulkusopimuksen hyväksymisestä. 64726: 1153 64727: 64728: ------~ 64729: 64730: 64731: 64732: 64733: A s i a Toimenpide j 64734: 64735: 1-----------------------------------------------------------~-------------------! 64736: 64737: Hallituksen esitys n:ro 47 tu:llisuosituimmuuden väliaikaisesta Mietintö m :o 3. 64738: my'IÖntämisestä Egyptille. 64739: Hallituksen esitys n:o 48 tullisuosituimmuuden väliaikaisesta Mietintö n :o 4. 64740: my'IÖntämisestä Rumanialle. 64741: Hallituksen esitys n :o 57 Suomen-Saksan kauppasopimukseen Mietintö n :o 8. 64742: tehdyn Esäsopimuksen muuttamisesta. 64743: 64744: 64745: III. Kertomukse.t. 64746: Kertomus hallituksen toimenpiteistä vuonna 19,29, mikäli se Mietintö n :o 5. 64747: koskee suhteita ulkovaltoihin. 64748: 64749: 64750: 64751: Valtiovarainvaliokunta. 64752: 64753: l. Hallituksen esitykset. 64754: Hallituksen esitys n:o 9 (1929 II vp.) laiksi verohinnantaksojen Mietintö n ~o 12. 64755: la:kkauttamisesta :sekä niihin sisältyvien hintojen perusteella 64756: suoritettavien valtion menojen vakauttamisesta. 64757: Hallituksen esitys n:o 40 (1929 II vp.) eräiden viljassa mää- Mietintö n :o 32. 64758: rättyjen kirkollisten menojen muuttamisesta rahamenoiiksi. 64759: Hwllituksen esitys n:o 42 (1929 II <v:p.) laiksi maanparannus- Miet:imrtö n :o 31. 64760: töiden rwhastosta. 64761: Hallituksen esitys n:o 43 (1929 II vp.) laiksi varojen varaa- Mi,etintö n :o 33. 64762: misesta uudis- ja laidunvi~jelyksistä pienviljelijöille annet- 64763: tavia palkkioita vwrten. 64764: Hallituksen esitys n:o 54 (19:2.9 II vp.) varojen myöntämisestä Mi•etintö n :o 3. 64765: lainoiksi maataloustuotannon edistämiseksi 18 päivänä tou- 64766: kokuuta 1929 annetun lain muuttamisesta. 64767: Hallituksen esitys n:o 77 (1929 II VJP.) laiksi tulo- ja omaisuus- Mietintö n :o 9. 64768: sekä perintö- ja lahjaverotuksen toianeenpanon ly:kkäämi- 64769: sestä Enontekiön, Utsjoen ja Petsamon 'kunnissa. 64770: Hallituksen esitys n:o '2 måiärä~ralhan ottamisesta vuoden 1930 Miertimtö n :o 5. 64771: ylimwäräiseen menoarvioon tullitariffiin liittyvän tavara- 64772: luettelon valmistamista varten. 64773: Hallituksen esitys n:o 4 mää,räralhan myöntämisestä uusien van- Mi·etintö n lO 6. 64774: kilaosastojen rakentamiseksi. 64775: Hallituksen esitys n:o ·6 kasvatusopin :henkilökohtaisen ylimää- Mietintö n lO 2. 64776: räisen ~rofessorinviran säilyttämisestä Helsingin yliopistossa. 64777: Hal<lituksen esitys n :o 7 kansa!koululaitoksen kustannuksista ja Mietimtö n lO 35. 64778: kansakoulutoimen järjestysmuodon perusteista kesäkuun 64779: 8 päivänä 1926 ja toukdkuun 18 päivänä 192,3 annettujen 64780: lakien muuttamisesta. 64781: Hallituksen esitys n:o 13 valtion takuun my'IÖntä:misestä posti- Mietintö n :o 1. 64782: säästöpankin varoista Osuuskassojen Keskuslainara:hasto- 64783: Osakeyhtiölle annetuista lainoista. 64784: Hallituksen esitys n:o 16 laiksi riisijauhojen ja -ryynien tulJista Mietintö n lO 4. 64785: vuonna 1930. 64786: 64787: 146 64788: 1154 64789: 64790: 64791: Asia Toimenpide 64792: 64793: 64794: 64795: 64796: Hallituksen esitys n:o 18 lisämäärärahasta Suomen osanotosta Mietintö n :o 8. 64797: Barcelonan <kansainväliseen näyttelyyn aiheutuneiden <kus- 64798: tannusten suorittamiseksi. 64799: Hallituksen esitys n:o 19 eräistä vankeinhoitomenojen kasvami- Mietintö n lO 7. 64800: sesta aiheutuvista lisäyksistä vuoden 1930 tulo- ja meno- 64801: arvioon. 64802: Hallituksen esitys n:o 21 pan'kkiyhtiön toiminnan valvonnasta Mietintö n :o 10. 64803: annetun lain muuttamisesta sek!ä tästä johtuvasta lisäyk- 64804: sestä vuoden 1930 tulo- ja menoarvioon. 64805: Ha:llituksen esitys n:o 23 lisäyksestä vuoden 1930 tulo- ja meno- Mietimrtö n lO 1~1. 64806: arvioon uuden koulu- ja ~ppilasrakennuksen rakenta:mista 64807: varten Rovaniemen metsäkoululle. 64808: Hallituksen esitys n:o 24 mää1rärahan myöntämisestä ruisjauho- Mretintö n :o 13. 64809: jen, keittosuolan ja väkilannoitteiden rahtiavustuksen suorit- 64810: talffiista varten eräissä Pohjois-Suomen kunnissa vuonna 1930. 64811: Hallitukesn esitys n:o 25 varojen m.)"Öntämisestä eräitä !korjaus- Mieti111tö n :o 1•5. 64812: ja uudisrakenuksia varten merenkulkulaitaksessa. 64813: Hallituksen esitys n:o 26 merivartiolaitoksesta. Mietirntö n :o 22. 64814: Hallituksen esitys n :o 27 määräralhan otta:misesta vuoden 1930 Mi·etintö n lO 23. 64815: ylimääräiseen menoarvioon merivartiolaitoksen perustami- 64816: sesta ja meriva1rtioinnin tehostamisesta johtuvia menoja 64817: varten. 64818: Hallituksen esitys n:o 28 valtioneuvoston •valtuuttamisesta uusien Mietintö n :o 14. 64819: valtiolainojen 'ottamiseen. 64820: Hallituksen esitys n:o 30 .määirära:han myöntämisestä eräiden Mietintö n :o 28. 64821: kiinnitysluotan hankinnasta v:äihävaraisille pienviljelij1öille 64822: aiheutuvien kustannusten korvaamiseksi. 64823: Hallituksen esitys n:o 31 varojen myöntämisestä sähkövoiman Mi,etintö n :o 30. 64824: hankkimiseen valtion alkoholiliikkeen Rajamäellä oleviin 64825: tehtaisiin. 64826: Hallituksen esitys n:o 32 lisälmäärärahan myöntämisestä Siilimin- Mietintö n :o 116. 64827: gin emäntäkoulun perustamiskustannubiin sekä mainitun 64828: emäntäkoulun perustamiskustannuksiin aikaisemmin myön- 64829: netyn määrä.rahan muuttamisesta työmäärära:haksi. 64830: Hallituksen esitys n:o 36 lisämäärärahan myöntämisestä Viipu- Mietintö n :o 117. 64831: rin sotilassairaalan uuden sairaalaosaston rakentamiseksi. 64832: Hallituksen esitys n:o 37 määrärahan myöntämisestä miehistön- Mietimö :n :o 20. 64833: rakennusten rakentamiseksi rannikkotykistörykmentti 3: a 64834: varten. 64835: Hallituksen esitys n:o 38 määrärahan mJ'IÖntämisestä harjoitus- Mietintö n:o 2:5. 64836: aluksen hankkimista varten laivastolle. 64837: Hallituksen esitys n:o 39 laiksi puolustuslaitoksen leski- ja orpo- 64838: kassalle annettavasta valtion apurahasta. 64839: Hallituksen esitys n:o 40 määränillan myöntäJmisestä tulipalossa Mietmtö n :o 19. 64840: tuhoutuneen Jokioisten pienviljelijäkoulun ,pä•ärakennuksen 64841: uudelleen ralkentamista ja uuden i.rtaimiston 'han'lrkimista 64842: varten. 64843: Hallituksen esitys n:o 41 vakuutusyhtiöiden omistamien arvo- Mietintö n :o 36. 64844: paperien kirjanpitoarvon määrää!misestä. 64845: 1155 64846: 64847: 64848: Asia Toimenpide 64849: 64850: 64851: 64852: 64853: Hallituksen esitys n:o 42 1,900,000 markan suuruisen valtio- Mi~tintö n :o 29. 64854: lainan myöntämisestä Oulun kaupungille talon rakentami- 64855: seen kirjastoa ja museota sekä maakunta-arkistoa varten. 64856: Hallituksen esitys n:o 44 lisämäärärahojen my~öntämisestä po- Mietintö n :o 27. 64857: liisitarkoituksiin vuodeksi 1930. 64858: Hallituksen esitys n:o 49 laiksi valtion ja Helsingin kaupungin Mietintö n :o 24. 64859: välisen aluevaihdon toimeenpanemisesta. 64860: Hallituksen esitys n:o 50 määrärahan myöntämisestä avustu'k- Mietintö n )() 26. 64861: siksi Kolkemäen:joessa ja Kyminjoessa kuluvana talvena sat- 64862: tuneiden tulvien johdosta kärsimään joutuneiHe tulva-aluei- 64863: den vllihävaraisille asukkaille. 64864: Hallituksen esitys n:o 51 laiksi valtion hevossiittolan ja 'hevos- Ei ehditty ;k1äsi,tellä. 64865: hoitokoulun perustamisesta sekä puolustuslaitoksen hevos- 64866: varikon ja ratsukoulun sijoittamisesta hevossiittola.maatilalle. 1 64867: Hallituksen esitys n: o 52 lisämäärärahan IDJ'1Öntämisestä työttö- Mietintö rn :o 211>. 64868: myyden lieventämistä varten. ! 64869: 1 64870: 64871: 64872: 64873: 64874: Hallituksen esitys n:o 53 laiksi rajavartiolaitoksesta. PYY!detty l~aus1m1Jo ( 64875: puo1ustusasiainva- 1 64876: 64877: 64878: l~okunnalta. ! 64879: Hallituksen esitys n :o 58 valtioneuvoston oikeuskanslerin palk- Mietintö n :o 37. 64880: kau'ksesta. 64881: Hallituksen esitys n:o 59 varojen myöntämisestä erinäisiin tar- Mietintö n lO 38. 64882: koituksiin. 64883: 64884: 64885: II. Lausunnot. 64886: Lausunto sivistysvaliokunnalle hallituksen esityksestä n:o 60 Lausunto n )() :2. 64887: (1929 II Vip.) laiksi ammatiHisista ja teknillisistä oppilai- 64888: toksista. 64889: Lausunto maatalousvaliokunnalle hallituksen esity:ksestä. n:o 10 64890: laiksi lisämaan antamisesta Kuusamon kunnassa oleville liian 64891: pienille taloille s~kä sanotussa kunnassa ,olevien viljelys- ja 1 64892: asuntoalueiden muodostamisesta itsenäisiksi tiloiksi. 1Lausunto n )() 1. 64893: Lausunto maatalousvaliokunnalle hallituksen esityksestä n:o 11 64894: la:ilksi lisämaan autaunisesta Kemijärven ja Kuolajärven kun- 1 64895: nissa oleville Eian pienille tiloille. J 64896: Lausunto laki- ja talousvaliokunnalle :hallituksen esity:ksestä. Laus.un1Jo n ~o 3. 64897: n:o 2 9 laiksi Kuusamon kunnassa olevain vesijättömaiden 64898: 1 64899: 64900: 64901: käsittelystä verollepanossa ja isojaossa. 64902: Lausunto laki- ja talousvaliokunnalle ed. Kyhä~än y. m. laki- LalUIS'lll1to n :o 4. 64903: aloitteesta n:o 1'5 laiksi tielain 90 § :n muuttamisesta. 64904: Lausunto laki- ja talousvaliokunnalle ed. Strengellin y. m. laki- Lausunto n :o 5. 64905: aloitteesta n: o 16 laiksi lisäyksestä tilustielakiin. 64906: 64907: 64908: III. Kertomukset. 64909: Hallituksen kertomus valtiovarain tilasta vuonna 19'27 sekä val- Mietintö n:o 18. 64910: tiontilintarkastajain kertomus samalta vuodelta. 64911: Hallituksen kertomus valtiovarain tilasta vuonna 1928. 64912: 1156 64913: 64914: 64915: Asia Toimenpide 64916: 64917: 64918: 64919: 64920: Va:ltiontilintarkastajain kertomus vuodelta 19·2:8 valmistui niin 64921: myöhään, ettei sitä ennätetty valiokuntaan lähettää, joten 64922: asiaa ei voitu käsitellä. 64923: 64924: 64925: IV. Lakialoitteet. 64926: 64927: 64928: l 64929: Ed. Ryömän la!k. al. n:o 14 (1929 II vp.) lai•ksi valtion tulo- ja 64930: menoarvion ja tilinpäätöksen perusteista. 64931: Ed. Rosenbergin y. m. lak. al. n:o 15 (1929 II vp.) laiksi tulo- ) Ei ooditty käsiteliJ.ä. 64932: ja omaisuusverosta annetun lain muuttamisesta. 64933: Ed. Lehtokosken y. m. lalk. al. n:o 17 (1929 II vp.) laiksi kansa- 64934: koulula.itoksen kustannuslain 20 §:n muuttamisesta. j 64935: Ed. Pitkäsen y. m. lak. a1. n:o 18 (1929 II vp.) laiksi varojen Mie-tintö n :o 33. 64936: varaamisesta uudis- ja laidunviljelyksistä pienviljelijöille 64937: annettavia palkkioita varten. 64938: "Ed. Ryömän y. m. la:k. al. n:o 19 (1929 II v,p.) laiksi eräiden 1 64939: erotettujen va1tion viran tai toimen haltijain oikeudesta iikä- 64940: lisä:än ja eläkkeeseen. 64941: Ed. Seppäilän y. m. lak. al. n:o 20 (1929 II vp.) laiksi elä!k:- 64942: !keestä vapaussodassa haavoittuneille sotureille sekä. kaatu- 64943: neitten ja sairauden johdosta kuolleitten soturien perheille 64944: 28 päivänä huhtikuuta 1919 annetun lain muuttamisesta. 64945: Ed. Helon y. m. lak. al. n:o 7 laiksi muutoksesta valtion viroista 64946: ja toimista suoritettavan palkkauksen perusteista annettuun 64947: lakiin. 64948: Ed. Koposen y. m. lak. a1. n :o 8 laiksi leimaverO'lain 14 §:n ~Ei elhdrit.ty käsi:telil.ä. 64949: muutta:misesta. 64950: Ed. Kivimäen y. m. ,laik. al. n:o 9 laiksi kunnallishallituksesta 64951: kaupungissa annetun asetuksen 55 §:n 1 momentin 2 koh- 64952: dan muuttamisesta ja laiksi tulo- ja omaisuusverosta anne- 64953: tun lain 11 § :n 6 !kohdan muuttamisesta. 64954: Ed. Kiviojan y. m. lalk. al. n:o 10 laiksi maalaiskuntain kun- 64955: nallisha:llinnosta annetun asetuksen muuttamisesta, laiksi 64956: kunnallishallituksesta kaupungissa annetun asetuksen muut- 64957: tamisesta ja laiksi tulo- ja omaisuusverolain muuttamisesta. 64958: 64959: 64960: V. Toivmnusaloittee.t. 64961: Ed. Kukkosen y. m. toiv. al. n:o 6 (1929 II vp.) ulkomaisen 64962: lainan ottamisesta tuotanuolEsen toiminnan tukemista varten. 64963: Ed. Junnilan y. m. toiv. al. n:o 7 (1929 II 'VIp.) ulkomaisen 64964: lainan ottamisesta kunnallisten tulolähteiden rahoittamista 64965: varten. 64966: Ed. Ryömän y. m. toiv. al. n:o 8 (1929 II vp.) kotimaisen val- } E-i elhditty käsiteLlä. 64967: tiolainan ottamisesta valtioavun suorittamista varten tuber- 64968: kulosiparantolain ja -saiTaalain perustamiskustannuksiin. 64969: Ed. Sergeliuksen toiv. al. n:o 9 (1929 II vp.) kunnallisverolain 64970: seikä tulo- ja omaisuusveroiain selventämisestä asunto-osake- 64971: huoneiston haltijan verottamiseen nähden. 64972: 1157 64973: 64974: 64975: Asia Toimenpide 64976: 64977: 64978: 64979: 64980: Ed. M. Hannulan y. m. toiv. al. n :o 10 (1929 II vp.) esityksen 64981: antamisesta muutoksiksi voimassa olevaan tulo- ja omaisuus- 64982: verolakiin. 64983: Ed. Luoman y. m. toiv. al. n:o 11 (19!29 II vp.) sellaisista lisäyk- 64984: sistä tulo- ja omaisuusverola'kiin sekä kunnallisverolakiin, että 64985: vapaussodan invaliidien däikkeet määrättäisiin verovapaiksi. 64986: Ed. Virkkusen toiv. al. n:o 12 (1929 II v:p.) ottolapsen saatta- 64987: misesta luonnollisen la,psen asemaan lapsiavustuksen saami- 64988: seen nähden. 64989: Ed. Pitkäsen y. m. toiv. al. n:o 13 (1929 II vp.) virasto-olojen 64990: yiksinkertaistuttamisesta. 64991: Ed. Juutilaisen y. m. toiv. aL n:o 14 (1929 II vp.) 8-tuntisen 64992: työpäivän .perusteelle rakentuvan, 'Virastojen aukioloaikaa 64993: koskevan esityksen antamisesta eduskunnalle. 64994: Ed. Niilekselän y. m. toiv. al. n:o 16 (1929 II vp.) sä.hkävoima- Ei ehditty käsiteHä. 64995: aseman suunnittelemisesta Oulujoessa olevaan Pyhäkoskeen. 64996: Ed. Juutilaisen toiv. al. n:o 17 (192.9 II vp.) sotavahinkolaino- 64997: jen perimättä jättämisestä. 64998: Ed. Hännisen y. m. toiv. al. n:o 18 (1929 II vp.) rajantakaisten 64999: tekemien ryöstöretkien aikaansaamien vahinkojen korvaami- 65000: sesta. 65001: Ed. Vennolan y. m. toiv. wl. n :o 4 verotuslainsäädännön muutta- 65002: misesta niin, että aviopuolisoita käsiteltäisiin verot1Wsessa eri 65003: verovei vollisina. 65004: Ed. von Frenckellin toiv.' al. n:o 5 valtion :kuoletusra!haston pe- 65005: 'rustamisesta. 65006: Ed. Cajanderin y. m. toiv. al. n:o 6 nettobud;jetin käytäntöön 65007: ottamisesta valtion liiketoiminnassa. 65008: Ed. Vennolan y. m. toiv. al. n:o 7 rautatierahtien tarkastamisesta 65009: kiviteollisuuden tuotteiden viennin edistämistä silmäHäpitäen. 65010: Ed. Virran y. m. toiv. al. n:o 8 lisäyksestä kuluvan vuoden tuio- Miet,intö n :o 21. 65011: ja menoarvioon töiden järjestämiseksi ty;öttömille. 65012: Ed. Kyhäl<än y. m. toiv. al. n:o 9 lisäyksestä kuluvan vuoden l 65013: l 65014: tulo- ja menoarvioon kadon ja yleisen pulakauden johdosta 65015: ahdinkotilaan joutuneen maatalousv·äestön avustamiseksi. 65016: Ed. M. Pekkalan y. m. toiv. al. n:o 10 ihelpotusten myöntämi- F,i ehditty käsit•llä. 65017: sestä maaseudun vähäväkisen väestön valtiolta saamien lai- 65018: nojen lyhennys- ja lkorlkomaksujen suorittamisessa. 65019: Ed. Setälän y. m. toiv. al. n:o 45 lisäyksestä kuluvan vuoden 65020: tulo- ja menoarvioon rautatierakennuksia varten. 1 65021: VI. Rahaasia-aloitteet. 65022: Ed. Voionmaan y. m. rah. al. n:o 1 määrärahan osoittamisesta 65023: Suomen Rauhanliiton työn tU'kemiseksi. 65024: Ed. Sirolan y. m. rah. al. n:o 2 määrärahan osoittamisesta 65025: Imatran voimalaitoksen johtoverkoston laajentamista varten. 65026: Ed. Molinin y. m. rah. al. n :o 3 määrärahan osoittamisesta .pu- 65027: helinjohtojen ja niihin kuuluvien kaapelien rakentamista var- 65028: ten saaristoseuduille. 65029: 1158 65030: 65031: 65032: Asia Toimencpide 65033: 65034: 65035: 65036: 65037: Ed. M. Hannulan y. m. ra'h. al. n:o 4 mwärära'han osoittamisesta 65038: Helsingin kaupunkiin rakennettavan lastensairaalan piirus- 65039: tusten laatimista ja rakennustöiden alullepanoa varten. 65040: Ed. Mustakallion y. m. rah. al. n:o 5 määrärahan osoittamisesta 65041: Oulun diakonissakodin sairaalan ja oppilasasuntolan laajen- 65042: tamista varten. 65043: Ed. Reinikaisen y. m. rruh. a'L n:o 6 määrärahan osoittamisesta 65044: Viipurin dialkonissalaitoksen sairaalan rakennustöiden lop- 65045: puunsaattamista varten. 65046: Ed. Nordenstrengin y. llll. rah. al. n:o 7 määrä.rahan osoittami- 65047: sesta Mikkelin vanhainkodin kuntoonsaattamista varten. 65048: Ed. Cajanderin y. m. ra:h. al. n:o 8 määrära:han osoittamisesta 65049: metsäteknologisen osaston professorin, assistentin ja apuvir- 65050: kailijan paikkaamista varten. 65051: Ed. Raatikaisen y. m. raih. al. n:o 9 määräraiha.n osoittamisesta 65052: yksityisten maatalousoppilaitosten perustamiskustannuksista 65053: aiheutunei,den korkeakorkoisten lainojen vakaannuttamiseen. 65054: Ed. Alestalon y. m. raih. al. n:o 10 määrärahan osoittamisesta 65055: pienviljelijä- ja karjanhoitokoulun perustamista varten Poh- 65056: j ois-Sa ta!kuntaan. 65057: Ed. Saarisen y. m. rah. al. n:o 11 määrärahan osoittamisesta 65058: Turun Marttayhdistyksen kotitalouskoulun perustamiskus- 65059: tannuksiin. 65060: Ed. von Bornin y. m. rah. al. n:o 12 määrärahan osoittamisesta Ei ·voitu 'käsirteHä. 65061: Svenska Lantbrukssällskapens i Finland Wö11bund nimiselle 65062: yhdistykselle oppikirjain julkaisemista varten maan ruotsa- 65063: laisten maanviljelyskoulujen tarpeeksi. 65064: Ed. Lindibergin y. m. raih. al. n :o 13 määrärahan osoittamisesta 65065: Svenska Lantbrukssällskapens i Finland Förbund nimiselle 65066: yhdistykseHe hedelmäviljelyksen edistämistä ja kasvitautien 65067: ehkäisemistä varten. 65068: Ed. M. Pekkalan y. m. rah. al. n:o 14 määrärahan osoittamisesta 65069: Suomen Maatalouske:rfu.oliitolle maatalouskerhotoiminnan edis- 65070: tämistä varten. 65071: Ed. K. Vallan y. m. ,rah. al. n:o 15 määräraJhan osoittamisesta 65072: suoviljelyskokeiden järjestämistä varten Pohjois-Savon kas- 65073: vinviljelyskoeasemalla. 65074: Ed. Pohjarannan y. m. rah. al. n:o 16 määrärahan osoittrumisesta 65075: lainoiksi kalastajaväesWlle sen ammatissa sattuneiden meri- 65076: vahinkojen johdosta. 65077: Ed. Nurmesniemen y. m. rah. al. n:o 17 määrärahan osoittami- 65078: sesta Pyhäjärven laskemisesta ja Pyhäjoen rperkaustöiden 65079: aloittamista varten. 65080: Ed. Nurmesniemen y. m. ra:h. al. n:o 18 määrärahan osoittami- 65081: sesta Settijoen perkaustöiden aloittamista varten. 65082: Ed. Jan:hosen y. m. ra:h. al. n:o 19 määrärahan osoittamisesta 65083: kalanllautomohuoneen ja ihoitajan asunnon rakentamiseksi 65084: Kajaanin Ämmäkosken venesulkuun. 65085: 1159 65086: 65087: 65088: A s i a Toimenpide 65089: 65090: 65091: 65092: 65093: Ed. Voionmaan y. m. raJh. al. n:o 20 määrärahan osoittamisesta 65094: raittiusoppikurssien toimeenpanemiseksi oppikoulujen, semi- 65095: naarien ja !kansakoulujen opettajia varten. 65096: Ed. Sventorzetskin y. m. rah. al. n:o 21 määrärahan osoittami- 65097: sesta apurahaksi Helsingin Työväen Orkesterille. 65098: Ed. Moilasen y. m. rah. al. n:o 22 määrärahan osoittamisesta 65099: Viipurin M usii:kin Y stäviHe orkesterin ylläpitämistä varten. 65100: Ed. Seppälän y. rm. rah. al. n :o 23 määrärahan osoittamisesta 65101: Helsingin sosialidemokraattisen naisyhdistyksen kesäsiirtolan 65102: avustamiseksi. 65103: Ed. Kullbergin y. m. ra:h. al. n:o 24 määrära:han osoittamisesta 65104: Espoon pitäjän rajan ja Lohjan kirkonkylän välisen maan- 65105: tien korjaustöitä varten. } Ei voitu käsitellä. 65106: Ed. Tukian y. m. rah. al. n:o 25 määrä<raihan osoittamisesta 65107: maantien rakentamista varten Taipalsaa.relta Lappeenran- 65108: taan. 65109: Ed. Liedeksen y. m. raih. al. n:o 26 määrärahan osoittamisesta 65110: maantien rakentamista varten Iin-Ranuan tieltä Kipinään 65111: Oulun-Pudasjärven maantieosalla. 65112: ' Ed. Setälän y. m. rah. a>l. n:o 27 määrärahan osoittamisesta 65113: teiden rakentamiseen ja !kunnostamiseen vä!hävaraisilla pien- 65114: viljelysseuduilla. 65115: Ed. Österholmin y. m. rah. al. n:o 28 määrärahan osoittamisesta 65116: Inkoon sataman syventämistä varten. 65117: Ed. Kalliokosken y. m. rah. al. n:o 29 määrärahan osoittamisesta 65118: puhelinlinjan rakentamiseksi Kdkkolasta Jyväskylään. 65119: 65120: Pankkivaliokunta. 65121: Hallituksen esitys n:o 1 säästöpankkilaiksi. MietimJtö n :o 1. 65122: Eduskunnan ,pankkivaltuusmiesten kertomus Suomen Pankin ~ 65123: tilasta ja hallinnosta vuodelta 1929. 65124: Ed. Juutilaisen y. m. lak. al. n:o 11 laiksi Suomen Pankin ohje- ~ Ei ehditty ikäsitellä. 65125: säännön muuttamisesta. J 65126: Talousvaliokunta. 65127: I. Lausunnot valtiovarainvaliokunnalle. 65128: Ed. M. Hannulan y. rm. ra:h. al. n :o 4 määrärahan osoittaunisesta L8iUJSW1to n :o 1. 65129: Helsingin kaupunkiin rakennettavan lastensairaalan piirus- 65130: 1msten laatimista ja >rakennustöiden alulle ,panoa varten. 65131: Ed. Musta.Jkallion y. m. rah. al. n :o 5 määrärahan o1soittamisesta LausunJto n :o 2. 65132: Oulun diakonissakodin sairaalan ja oppilasasuntolan laajenta- 65133: mista varten. 65134: Ed. Reinikaisen y. m. rah. al. n :10 6 rmääiräralhan os·oittamisesta Lamsll!ll:to n :o 3. 65135: Viipurin diakonissalaito'ksen sairaalan rakennustöiden lop- 65136: rpuunsa:attamista ·varten. 65137: II. Toivomusaloitteet. 65138: Ed. U. Hannulan toiv. al. n :o 11 valti,on sairaalan rakentamisesta Ei >ehditty loppuun 65139: Kemin kaupunkiin. käsitellä. 65140: 1160 65141: 65142: 65143: A s i a Toimenp~de 65144: 65145: 65146: 65147: 65148: Ed. Juutilaisen y. m. ooiv. al. n :o 12. kotimaisten marja- ja Ei ehditty loppuun 65149: hede1mäviinien telhdasmaisesta valrrnistuksesta ja. vapaaseen käsitellä. 65150: kauppaan Jaskemisesta. 65151: 65152: 65153: Laki· ja talousvaliokunta. 65154: I. Lausunnot. 65155: Lausunto sivistysvaliokunnalle hallituksen esityksestä n:o 12 lain- Lausunto n :o 1. 65156: säädännöksi kunnille laeissa määrättyä 'ralrennusvelvollisuutta 65157: va·rten asetettujen .määräailrnoj.en .pidentämisestä, sikäli kuin 65158: se koskee esitykseen sisältyv:ää dii1kimmäistä lakiehldotusta!. 65159: Lausunto valtiovarainvaliokunnalle ed. Nordenstrengin y. :m. LaiUSIUJDJto n :o 2. 65160: rahaasia-aloitteesta n :o 7 määrärahan osoittamisesta Mikkelin 65161: vanhainkodin kuntoonsaattamista varten. 65162: 65163: II. H allitwksen esitykset. 65164: HallitiUJksen esitys n :o 1 (1929 II wp.) asemakaavalainsä.ädä.n- Mietintö n :o 1. 65165: nöksi. 65166: Hallituksen esitys n :o 22 metsäistys;laiksi. Ei ehditty loppuun 65167: käsiteHä. 65168: Hallituksen esitys n lO 29 laiksi Kuusamon !kunnassa olevain vesi- Mi·etintö n :o 8. 65169: j'äUö:maiden !käsittelystä ver.ollepanossa ja isojaossa. 65170: Ha:Jlituksen esitys n :o 33 patenttioikeudesta sekä patenttia koske- Mietintö n lO 3. 65171: ·vien juttujen oikeudenkäynnistä 21 ;päivänä tammikuuta 1898 65172: annetun asetuksen muuttarrnisesta. 65173: 65174: III. Lakialoitteet. 65175: E.d. Forsbergin y. m .. lak. al. n :o 24 (119219 II Vlp.) Jaiksi rakennus- Mietintö n lO 2. 65176: kaaren 18 lruvun 4 § :n muuttamisesta. 65177: Ed. Hästbadkan y. m. lak. al. n :o 25· (1•92·9 II vp.) laiksi ra!ken- Mi·etilntö n :o 4. 65178: nuskaaren 17 luvun 12 §:n muuttamisesta. 65179: Ed. M. A. Hannulan y. m. lak. al. n :o 26 ( 1'929 II vp.) laiJksi Mie1tintö n :o 9. 65180: i8ostajaosta jru ve•rol1epanosta sekä valtionmailla olevien 65181: v:uokra-al:ueiden lunastamisesta Inarin, Enonteki,ön ja Utsjoen 65182: !kunnissa annetun lain muuttamisesta. 65183: Ed. Hännisen la:k. al. n :o 27 (1929 II ViP·) laiksi isosta;jwosta ja J{läJSitelty hrulliitJuiksen 65184: 1 65185: 65186: ·ve·rollepanosta Kemijärven, Kuusamon ja Euolajärven pitä- 1 esityksen. n :o 29 yh- 65187: jissä Oulun lääniä 17 .päivänäJ tamlllJikuruta 189:8 annetun ase- l teydessä ; m:ietintö 65188: tuksen 2 § :n muuttrumisesta. n:o 8. 65189: Ed. Huttuoon y. m. lak. aL n :o 12 laiksi tmojen i1moittarrnisvel- 1 65190: vollisuudestru kunnallisverotusta varten annetun lain muutta- 65191: misesta. 65192: Ed. :Setälän y. m. lak. al. n lO 1'3 ,laiksi rv1mkra-alueidlen lunastarrni- 1 65193: sesta 15 .p :nä lokakuuta 19 1'8 annetun lain 75 § :n ku:moarrni- 65194: 1 65195: >E'l eu 65196: [\..d'1 tty ,_ 65197: 1 '+.~ll" 65198: .. 65199: Ka81W · a. 65200: 65201: sesta. 65202: E.d. Vallaksen y. m. lak. a:l. n:o 14 la~ksi köyhäinhoitolain 40 ja 65203: 49 § :n muuttamisesta. 1 65204: 1161 65205: 65206: 65207: Asia Toimenpide 65208: 65209: 65210: 65211: 65212: Ed. Kyhlälän y .. m. lak. al. n :o 1'5 laiksi tielain 90 § :n muutta- 65213: misesta. \Pyydetty la111oonto val- 65214: Ed. Strenge1lin y. m. lak. al. n :o 16 JaiJksi lisäyksestä tilustie- f tiovavaimvaili:olmn- 65215: lakiin. 1 na1ta. 65216: 65217: 65218: IV. Toivomusaloitteet. 65219: Ed. Rantalan y. m. toiv. al. n:o 28 (1929 II vp.) manttaaliinpan- 65220: nun maan omista.jain kuntrulmkouksia :ffioskevten säännösten 65221: kumoa;misesta. 65222: Ed. Jernin y. m. toiv al. n :o 29 (1929 II v:p.) kyläylhteiskuntien 65223: haHintoa kosk-evasta lainsäädännöstä. 65224: Ed. Niilekse1än y. m. toiv. al. n:o 30 (11929 II V'p.) maa·lais!kuntien 65225: lrnnna;llisverorasitusten tasaamisesta. 65226: Ed. Junnilan y ..m. toiv. al. n :o 31 (192'9 II vp.) llrunna1listen 65227: ojituslautakuntien asettamisesta. J 65228: Ed. Virkkusen y. m. to:Uv. al. n :o 32 (1929 I.I vp.) kalastusolojen Mietintö n :o 5. 65229: järjestämisestä Orulu-, Ii-, .Simo-, Kemi- ja Tornionj•oessa. 65230: Ed. RaV<on y . m. toiv. al. n :o 33 (1929 II v•p.) kalastusoikeuden Mietintö n :o 6. 65231: tekemisestä maanomistuksesta riippumattomaksi. 65232: Ed. Veihkaojan y. m. toiJV. aL n:o 34 (192,9 II vp.) maanomista- 65233: jain ·vapauttamisesta rautatiealueen aitaamisvelvoHisuudesta. 65234: \ 65235: E'd. Lähteenojan y. m. toiv. al. n lO 35 (1929 II Vip.) merimiesten /Ei ehditty ilciisibellä. 65236: elä,kkeiden kor•ottamisesta nykyistä raihana•rvoa vastaaviksi. 65237: Ed. He1on y. m. toiv. al. n :o 36 (.192.9 II V1p.) hautausmaiden 1 65238: kunna1listu ttamisesta. J 65239: Ed. Österholmin y. m. toiv. al. n :o 37 (1929 II vp.) sisä- ja u1lm- Mietimltö n :10 7. 65240: saa·riston välisen lrajan määräämisestä. 65241: Ed. Kiviojan y.m. toi:v. al. n:o 38 (1929 II vp.) myrkyn käytön Bi ·elhditty !lffisitellä. 65242: kiel trumisestä lketurupyynnissä. 65243: Ed. Ailion toiv. al. n :o 13 maalaiskuntain ~ouluhallinn:on keskit- Siv·:Ustysvali~an 65244: tämisestä. rlaUJSunrto saatu, mut- 65245: ta asiaa ei ehditty 65246: Ed. Ma1mivaaran y. m. toiv. al. n :o 14 esityksen antamisesta 65247: muuttolaiksi. 65248: l ·loppuun käsitellä. 65249: 65250: 65251: Ed. Kyhälän y . m. toiv. al. n :o 15 köyhempien maalaisk:untien Ei ehditty käaitellä. 65252: köyhäinhoitorasituksen siirtäimisestä valtiolle. 65253: Ed. Molinin y. m. toiv. al. n :o 1:6 ansiomaksun lakkauttamisesta. 65254: 65255: 65256: 65257: Sivistysvaliokunta. 65258: 65259: 1. Lausunnot. 65260: a) Laki- ja talousvaliokunnalle. 65261: Ed. Aili on toiv. al. n :o 13 rmaalaiskuntain !kouluhallinnon ikes- r~au:surut.o n :o l. 65262: iki ttämisestä. 65263: 65264: 147 65265: 1162 65266: 65267: 65268: Asia Toimenpide 65269: 65270: 65271: 65272: 65273: b) Valtiovarainvaliokunnalle. 65274: Eallituksen esitys n:o 7 laiksi kansakoululaitoksen kustannuk- Lausunto n :o 2. 65275: sista ja :kansa!koulutoimen jäirjestysmuodon perusteista kesä- 65276: kuun 8 päivänä 1926 ja toukokuun 18 päivänä 1'923 annet- 65277: tujen lakien muuttamisesta. 65278: Hallituksen esitys n:o 42 1,900,000 ma:r'kan suuruisen valtiolai- Lausunto n :<o 6. 65279: nan myöntämisestä Oulun kaupungille talon rakentamiseen 65280: kirjastoa ja museota sdkä maakunta-arkistoa varten. 65281: Ed. Voionmaan y. m. rah. al. n:o 20 määrärahan osoittamisesta Lausunto n :o 4. 65282: raittiusoppikurssien toimeenpanemiseksi oppikoulujen, semi- 65283: naarien ja kansakoulujen opettajia varten. 65284: Ed. Sventorzetskin y. m. rah: al. n:o 21 määrärahan osoittami- 65285: sesta apuraJhaksi Helsingin Työväen Orkesterille. 65286: l 65287: } La,usunto n :10 3. 65288: Ed. Moilasen y. m. rah. al. n:o 22 määiräraihan osoittamisesta 65289: Viipurin Musiikin Yståville orkesterin yllä-pitämistä varten. J 65290: Ed. Seppälän y. m. rah. al. n:o 23 määrärahan osoittamisesta Lausunto n :10 5. 65291: Helsingin sosialidemokraattisen naisyhdistyksen kesäsiirtolan 65292: a vustamiseksi. 65293: 65294: 65295: II. Hallituksen esitykse,t. 65296: Hallituksen esitys n:o 20 (1929 II vp.) lasterrsuojelulaiksi. Latkielhdotmta ,klä:sitell- 65297: rtiin kahdesSta luke- 65298: misessa. 65299: Hallituksen esitys n:o 44 (1929 II vp.) laiiksi kauppaoppilai- MietiiD'tÖ .n :o 1. 65300: toksista. 65301: Hallituksen esitys n:o 60 (1929 II vp.) laiksi ammatillisista ja Ei ehdritty käsitellä 65302: teknillisistä oppilaitoksista. loppuun. 65303: Hallituksen esitys n:o 12 lainsäädännoksi kunnille laeissa mää- M~i:etmtö n lO 5. 65304: rättyä rakennusvelvoHisuutta varten asetettujen määräaiko- 65305: jen pidentämisestä. 65306: 65307: 65308: III. Lakialoitteet. 65309: Ed. Kalliokosken y. m. la!k. al. n:o 28 (1929 II vp.) laiksi oppi- 65310: velvollisuudesta huhtikuun 15 p:nä 1921 annetun lain 11 §:n 65311: 1 momentin muuttwmisesta toisin kuuluvaksi. 1 65312: Ed. Furuhjelmin y. m. lak. al. n:o 29 (192;9 II vp.) la~ksi maan ~Ei ~ehditty käs:iteUä. 65313: ruotsinkielisen opetus- ja valistustoimen johdosta ja valrvon- 1 65314: nasta. J 65315: 65316: 65317: IV. ToivornusaloittC~et. 65318: tE,d. Kalliokosken y. m. toiv. al. n:o 41 (1929 II vp.) kansa- 65319: koulua koskevien lakien ja asetusten kodifioimisesta. 65320: Ed. Pilkan toiv. al. mo 48 (1929 II vp.) esityksen antamisesta 65321: laiksi kansakoululaitoksen kustannuksista. J 65322: l 65323: Ei ehditty käsitel~ä. 65324: 1163 65325: 65326: 65327: Asia Toimenpide 65328: 65329: 65330: 65331: 65332: Ed. Kuulialan y. m. toiv. al. n:o 39 (1929 II vp.) ylhden suu- 65333: ren sivistyskielen saattamisesta pakollis~si oppiaineeksi suo- 65334: menkielisten oppikoulujen QIPpilaiHe ja ruotsinkielen määrää- 65335: misestä vapaehtoiseksi oppiaineeksi suomalaisissa oppikou- 65336: luissa. 65337: Ed. Pä;rssinen y. m. toiv. al. n:o 40 (1929 II vp.) valtion oppi- 65338: laitoksien perustamisesta niitä henkilöitä varten, jotka val- 65339: mistuvat eri toimiin lastenhuollon alalla. 65340: Ed. LllJmmisen y. m. toiv. al. n :o 42 (1929 II vp.) eläkkeeHä ( Ei ehditty kä~itellä. 65341: olevien kiertokoulunopettajien eläkkeiden koroittamisesta.. 65342: Ed. Voionmaan y. m. toiv. al. n:o 46 (1929 II vp.) suunnitel- 65343: man laatimisesta varhaisnuorison yleisen opetuksen aikaan- 65344: saamiseiksi. 65345: Ed. U. Hannulan toiv. al. n:o 43 (1929 II vp.) kansallisen tie- 65346: teellisen tutkimustyön edistämisestä. 65347: Ed. Pennasen y. m. toiv. al. n:o 44 (1929 II vp.) rukoushuo- 65348: neen rakentamisesta Ilomantsin seurakunnan Kuolismaan 65349: kylään. 65350: Ed. Haatajan y. m. toiv. a'L n:o 17 lisäyksestä kuluvan vuoden Mi,etintö n lO 3. 65351: tulo- ja menoarvioon lisärakennuksen rakentamista varten 65352: Tampereen 'Teknilliseen Opistoon. 65353: Ed. Molinin y. m. toiv. al. n:o 18 lisäyksestä kuluvan vuoden Mietintö n lO 2. 65354: tulo- ja menoarvioon Turun teollisuuskoulun -ruotsalaisen 65355: osaston uudelleen toimintaan saattamiseksi. 65356: Ed. Ailion toiv. al. n:o 19 Hämeen vanhan linnan jättämisestä Ei ,ehditty käsite'llä. 65357: historialliseksi muistomerkiksi. 65358: Ed. Läiliteenojan y. m. toiv. a!l. n:o 20 Topeliuksen syntymälko- Mietintö n :o 4. 65359: din lunastamisesta kansallisomaisuudeksi. 65360: Ed. Päivänsalon y. m. toiv. al. n:o 21 esityksen antamisesta 65361: niistä toimenpiteistä, joihin kansainväliset sopimukset epä- 65362: l 65363: siveellisten julkaisujen levittämisen ja kaupaksipitämisen 65364: ehkäisemisestä vuodelta 1923 Suomea velvoittavat. 65365: Ed. Oksasen y. llll. toiv. al. n:o 22 elokuvien sekä niiden mai- 65366: noskuvien ja tekstien saattamisesta te!hdkkaamman, monipuo- 65367: ! 65368: Ei ohrlitcy kiisitelJii. 65369: 65370: lisempaan asiantuntemukseen :perustuvan ennakkotarkastuk- 1 65371: sen alaiseksi. J 65372: 65373: 65374: 65375: Maatalousvaliokun ta. 65376: 65377: l. Lausunnot. 65378: a) Valtiovara i n valiokun n a II e. 65379: Ed. Kyhä'län y. m. toiv. al. n :o 9 lisäyksestä kuluvan vuoden Lausunto n ~0 3. 65380: tulo- ja menoarvioon kadon ja yleisen pulakauden johdosta 65381: ahdinkotilaan joutuneen maatalousväestön avustamiseksi. 65382: Ed. M. Pekkalan y. m. toiv. al. n:o 10 lhelpotusten myöntämi- La,usurrto n :o 8. 65383: sestä maaseudun väihävä!kisen väest:ön valtiolta saamien lai- 65384: nojen lyhennys- ja korkomaksujen suorittamisessa. 65385: 1164 65386: 65387: 65388: Asia Toimenpide 65389: 65390: 65391: 65392: 65393: Ed. Cajanderin y. m. ralh. al. n:o 8 määrärahan osoittamisesta Lau:sunt<o n :o 10. 65394: metsäteknologisen osaston professorin, assistentin ja apuvir- 65395: kailijan paikkaamista varten. 65396: Ed. Raatikaisen y. m. ra;h. al. n:o 9 määrärahan osoittamisesta Lausunto n :o 16. 65397: yksityisten maa talousoppilaitosten p erustamiskustann uksista 65398: aiheutuneiden ko,rkeakorkoisten lainojen vakaannuttamiseen. 65399: Ed. Aiestalon y. m. rah. al. n:o 10 määrärahan osoittamisesta Lausunto n :o 2. 65400: pienviljelijä- ja karjanhoitokoulun perustamista varten Poh- 65401: dois-Satakuntaan. 65402: Ed. Saarisen y. m. rah. al. n:o 11 määrärahan osoittamisesta Lausunto 'n :o 9. 65403: Turun Marttayhdistyksen kotitalouskoulun perustamiskustan- 65404: nuksiin. 65405: Ed. von Bornin y. m. ra:h. al. n:o 12 määrärahan osoittamisesta LarusUlll!to n :o 7. 65406: Svenska Lantbru:'kssällska,pens i Finland Förbund nimiselle 65407: yhdistykselle oppikirjain julkaisemista varten maan ruotsa- 65408: laisten maanviljelyskoulujen tarpeeksi. 65409: Ed. Lindbergin y. m. ra'h. al. n:o 13 määrärahan osoittamisesta Lausunto n :o 14. 65410: Svenska Lantbrukssällskapens i Finland Förbund nimiselle 65411: yihdistykselle hedelmäviljelyksen edistämistä ja kasvitautien 65412: ehikä,isemistä varten. 65413: Ed. M. Pekkalan y. m. rah. al. n:o 14 määräralhan osoittami- Lausunto n :o 11. 65414: sesta Suomen Maatalouskerholiitolle maatalouskerlhotoiminnan 65415: edistämistä varten. 65416: Ed. K. Vallan y. m. rah. al. n:o 15 määrärahan osoittamisesta La;usunrtJo n :o 13. 65417: suoviljelyskokeiden järjestäJmistä varten Pohjois-Savon kas- 65418: vinvilj elyskoeasemaHa. 65419: Ed. Pohjarannan y. m. rah. al. n :o 16 määrärahan osoittamisesta Lausunto n :o 1. 65420: lainoiksi kalastajaväestölle sen ammatissa sattuneiden meri- 65421: vahinkojen johdosta. 65422: 65423: 65424: l 65425: Ed. Nurmesniemen y. m. raih. al. n:o 17 määrära:han osoittami- 65426: sesta Pyhäjärven laskemista ja Pyhä<joen perkaustöiden aloit- 65427: tamista varten. Lamwnto n " 6. 65428: Ed. Nurmesniemen y. m. rah. al. n:o 18 määrärahan osoitta- 65429: misesta Settijoen perkaustöiden aloittamista varten. J 65430: Ed. Janihosen y. m. rah. al. n:o 19 määrärahan osoittamisesta Lausunto n :o 12. 65431: kalanhautomohuoneen ja hoitajan asunnon rakentamiseksi 65432: Kajaanin Ämmäkosken venesulkuun. 65433: Hallituksen esitys n:o 30 määrärahan myöntämisestä eräiden LauS'Uilto n :o 15. 65434: kiinnitysluotan hankinnasta vähävaraisiUe pienviljelijöille 65435: aiheutuvien kustannusten korvaamiseksi. 65436: 65437: b) Kulkulaitosvalio ik u n n nalle. 65438: Ed. Nikkasen y. m. toiv. al. n:o 43 suojasataman rakentamisesta Lausunto n:o 4. 65439: sopivalle paikalle Suomenlahden itäosaan. 65440: Ed. l\1. A. Hannulan y. m. toiv. al. n:o '50 Petsamon V aitolahden LausUJnto n lO 5. 65441: aaUonmurtajan rakentamisesta. 65442: c) T y ö v ä e n a s i a i n v a ~ i o ik u n n a ll e. 65443: Ed. Paasivuoren y. m. lak. al. n:o 35 (1929 II vp.) laiksi työ- Ei .ehJditJty käsitellä. 65444: ajasta maataloudessa. 65445: 1165 65446: 65447: 65448: A s i a 1 Toimenpide 65449: 65450: 65451: 65452: 1 65453: II. H alltituksen esitykset. 1 65454: 65455: Hallituksen esitys n:o 10 lisämaan antamisesta Kuusamon kun- } 65456: nass_a ole-yi~le liia~ pienille tal?ille sekä, sanot~ssa Jn~nna~~-a 1 . . 65457: olevien vilJelys- Ja asuntoalueiden muodostamisesta 1tsenw- l E1: ehd}t:ty loppuurn 65458: siksi tiloiksi. ( käs'i!tel'lä. 65459: Hallituksen esitys n:o 11 laiksi lisämaan antamisesta. Kemijär- 1 65460: 65461: ven ja Kuolajärven kunnissa oleville liian pienille tiloille. 1 65462: Hallituksen esitys n:o 17 laiksi valtion viljavarastosta 11 päivänä Miet~ntö n :o 2. 65463: marraskuuta 1927 annetun lain muuttamisesta. 65464: 65465: III. Lakialoitteet. 65466: Ed. Tabellin y. m. lak. al. n:o 32 (1929 II vp.) laiksi valtion Mietintö n :o 4. 65467: metsämaiden asuttamisesta ja niillä olevain vuokra-alueiden 65468: lunastamisesta annetun lain muuttamisesta. 65469: Ed. Puhakan y. m. lak. al. n:o 17 laiksi margarinin ja muiden Mietintö n :o 8. 65470: ,ravintorasvojen sekä margarinijuuston valmistuksesta ja kau- 65471: pasta 6 päivänä helmikuuta 1920 annetun lain muuttami- 65472: sesta. 65473: Ed. Perälän y. m. lak. al. n:o 18 laiksi eräistä muutoksista Mietilntö n :o 5. 65474: vuokra-alueiden lunastamisesta 15 p:nä lokakuuta 1918 annet- 65475: tuun lakiin. 65476: Ed. Riihimäen y. m. lak. al. n:o 19 laiksi maan pakkoluovutta- Ei ehdi,tty loppuurn 65477: misesta pieiwiljelijäin ja tilattoman väestön viljelys- ja met- käsitellä. 65478: sämaan tarpeen tyydyttämiseksi ja maan hankinnasta johtu- 65479: neiden velkojen poistamisesta. 65480: 65481: IV. Toivomusaloittoet. 65482: Ed. M. Pekkalan y. m. toiv. al. n:o 49 (1929 II vp.) esityksen 65483: antamisesta muutoksiksi asutuslakiin. l 65484: Ed. Pilkan y. :m. toiv. al. n:o 51 (1929 II v:p.) asutusrahastojen } Ei ehditty käsitellä. 65485: varojen käyttämisestä n. s. sisarosuuksien ostojen rahoittami- 65486: seen. 1 65487: ) 65488: Ed. M. Pekkalan y. m. toiv. al. n:o 52 (1929 II vp.) lhuokeakor- Mietintö n :o 9. 65489: ilmisen kiinteistö- ja liikeluotan hankkimisesta pientiloille. 65490: Ed. Setälän y. m. toiv. al. n:o 53 (1929 II vp.) laidunmaan Ei ·ehiditty käsiteLlä. 65491: !hankkimisesta pakkolunastuksella pienviljelmille ja itsenäis- 65492: tyneille mä:kitupa-alueille. 65493: Ed. Marttilan y. m. toiv. al. n:o 58 (1929 II vp.) maanparannus- Ei ehdi·tty lop1purm 65494: aineiden saannin turvaamisesta vahävärkisille maataloudenhar- käsiteHä. 65495: joittajille. 65496: Ed. Vennolan y. m. toiv. al. n:o 59 (1929 II vp.) kotimaisen Ei ehditty käsitellä. 65497: vehnätuotannon järjestelystä. 65498: Ed. Luostarisen y. m. toiv. al. n:o 61 (1929 II vp.) toimenpi- Mietintö n :o 1. 65499: teistä vähävaraisten maaiaiskotien ylirasittuneiden perheen- 65500: emäntien auttamiseksi. 65501: Ed. Kirran toiv. al. n:o 23 lisäyksestä kuluvan vuoden tulo- ja Mi€ti:ntö n :o 3. 65502: menoarvioon avustuksien jakamista varten Huittisten pitä- 1 65503: 65504: 65505: jässä tulvan johdosta pahimmin kärsineille viljelijöille. 1 65506: 65507: 65508: 65509: 65510: • 65511: 1H)6 65512: 65513: 65514: Asia Toimenpide 65515: 65516: 65517: 65518: 65519: Ed. Rantalan y. m. toiv. al. n:o 24 tutkimuksen toimittamisesta Mietintö n :o 3. 65520: Kokemäenjoen tulvan ai'heuttamien vahinkojen laajm1desta. 65521: Ed. Vennolan y. m. toiv. al. n:o 25 toimenpiteistä jokiemme tul- Mietintö n :o 12. 65522: vien aikaansaamien va:hirrkojen estämiseksi tai lieventä:miseksi. 65523: Ed. KuHbergin y. m. toiv. al. n:o 26 komitean asettamisesta laa- 65524: timaan e!hdotusta kotimaisen viljanviljelyksen edistämisestä. 65525: Ed. Vilhulan y. m. toiv. al. mo 27 tutkimuksen toimittamisesta 65526: yksityisten maanomistajien hallussa olleiden metsäalueiden 65527: siirtymisestä vuoden 1915 jällkeen puutavaraliikettä harjoitta- 65528: ville osakeyhtiöille. 65529: Ed. M. Pekkalan y. m. toiv. al. n:o 28 puunja:lostusyhtilöiden ja 65530: puutavaraliikettä !harjoittavien ylhtymien tai niihin verratta- ehditty käsitellä. 65531: vien yksityisten omistamien tilojen vuokraajien !häätöjen estä- 65532: misestä. 65533: Ed. Koivurannan y. m. toiv. al. n :o 29 tutkimuksen toimittami- 65534: sesta puutavarayhtiöiden hallussa olevan maaomaisuuden 65535: määrästä. 65536: Ed. M. :Pekkalan y. m. toiv. al. n:o 30 tutkimuksen toimittami- 65537: sesta vuokra-alueiden lunastusvaatimuksien epäämisen syistä. 65538: Ed. K. E. Linnan y. m. toiv. al. n:o 31 komitean asettamisesta Mietintö n lO 10. 65539: maatalouden luottokysy'myksen tutkimista vwrten. 65540: Ed. Junnilan y. m. toiv. al. n:o 32 maanviljelys- ja talousseuro- Mietintö n :o 7. 65541: jen metsänhoitotoiminnassa syntyneen vaja;uksen tutkimisesta. 65542: Ed. Turusen y. m. toiv. a;l. n:o 33 esityksen antamisesta väki- Mi,etimtö n :o 13. 65543: lannotteiden kaupan järjestämisestä vähävaraisten pienviljeli- 65544: jäin etuja silmälläpitäen. 65545: Ed. Perälän y. m. toiv. al. n:o 34 esityksen antamisesta laiksi M-ietintö ,n :o 14. 65546: valtioavustuksen perusteista maataloudessa tarvittavien ko- 65547: neiden hankkimiseksi eräille maanviljelijäin muodostamille 65548: koneosuuskunnille. 65549: Ed. Tolosen y. m. toiv. a:l. n:o 35 maataloudellisen opinto- ja Mi:etim.tö n :o 6. 65550: kurssikentän järjestämisestä Mi·kkelin lääniin etupäässä vähä- 65551: varaisia pienviljelUöitä varten. 65552: , Ed. Sillanpään y. m. toiv. al. n:o 36 valtion talouskoulun perus- 65553: tamisesta Helsinkiin. 65554: Ed. Hei'kikilän y. m. toiv. al. n:o 37 emäntäkoulun perustamisesta 1 65555: V arsinais~Suomeen. } Ei ehditty ikJäJSi,tellä. 65556: Ed. U. Hannulan toiv. al. n:o 38 emäntäkoulun perustamisesta 65557: Kemijärvelle. J 65558: Ed. JuHlan y. m. toiv. al. n:o 39 kiertävän maamieskoulun pe- Mietintö n :o H. 65559: rustamisesta Etelä-Savoon. 65560: Ed. Vallaksen y. m. toiv. al. n:o 40 toimenpiteistä kotimaisen 65561: hedelmäviljelyksen ja keittiökasvisten kaupan kehittämiseksi. 65562: Ed. Setälän y. m. toiv. al. n:o 41 toimenpiteistä sopivien teolli- 65563: suuskasvien viljelemisen edistämiseksi. ehditty käJSiteHä. 65564: Ed. Urpilaisen y. m. toiv. al. n:o 42 karjanomistajien oikeutta- 65565: misesta karjan laiduntamiseen korvauksetta seutukunnan 65566: metsä- ja joutomailla. 65567: 65568: 65569: 65570: 65571: • 65572: 1167 65573: 65574: 65575: Asia Toimenpide 65576: 65577: 65578: 65579: 65580: Työväenasiainvaliokunta. 65581: l. Hallituksen esitykset. 65582: Hallituksen esitys n :o 8 (1929 II vp.) laiksi työ,sopimuslain 14 Mietintö n :o 1. 65583: § :n muuttamisesta. 65584: 65585: II. Lakialaitteet. 65586: Ed. AhlstrÖ!min y. m. lak. aL n:o 39 (119,29 II vp.) laiksi kauppa-, Mietintö n :o 2. 65587: konttori- ja varastoliikkeiden työoloista lokakuun 24 päivänä 65588: 1'919 annetun lain nimikkeen sekä eräiden pykä,lien muutta- 65589: misesta. 65590: Ed. von Frenclrellin y. m. lak. al. n :o 38 (1:929 II vrp.) laiksi Mietintö n :o 3. 65591: lisäyksistä ikaurppa-, !lmnttori- ja vaTastaliikkeiden työoloista 65592: annettuun laJkiin. 65593: Ed. Paas~vuoren y. m. lak. al. n :o 35 (1!9;29 II vp.) laiksi työajasta Pyydetty maatalous- 65594: maatal()ludessa. va:lioilmmnan lausun- 65595: toa. 65596: Ed. Rötkön y. m. lak. al. n :o 37 (1929 H v,p.) laiksi kahdeksan Mietintö n :o 4. 65597: tunnin työrujasta 27 päivänä marraskuuta 19'17 annetun lain 65598: 12 § :n 2 momentin kumoamisesta. 65599: Ed. Ha1enin y. m. ,laik. al. n lO 21 laiksi lasten ja nuorten henki- Mietintö n :o 5. 65600: löiden työajasta. 65601: E'd. Helon y. m. lak al. n :o :36 (1'92:9 II v,p.) laiksi naisten yö- Mietintö n :o 6. 65602: työstä teollisuudessa. 65603: Ed. E. PekkaJan y., m. laJk. aL n :o 34 ( 1929 :ri vp.) työsopimus- l 65604: lai'ksi. JEi ehditty käsitellä. 65605: Ed. Helon y. m. laJk. al. n lO 20 sairausvakuutuslaiksi. 65606: lll. Toiv,omusaloitteet. 65607: Ed. Huttusen y. m. toiv. al. n: :o 63 (1929 II VJp.) esityksen anta- 65608: misesta laiksi maataLoustyöväen aHmmista rpallmista. 65609: Ed. Sillanpään y. m. toiv. al n :o 64 (1929 II vp.) eläkkeenmuo- 65610: toisen ~lapsiavustuksen antrumisesta vähäv&raisille äideille. 65611: Ed. Halenin y. m. toilv. al. n :o ,65 (19.29 II Vlp.) esitylksen anta- 65612: misesta valtion varoi1la ylläpidettävän vall!huus- ja työkyvyt- 65613: tömyyslaitoksen .perustamisesta. 65614: ~Ei ehditty ktrusitellä. 65615: E. Helon y . .m. toiv. al n:~o 66 (192:9 II vp.) liikeneuvostojärjes- 65616: telmän toimeenrpanemisesta. 65617: Ed. L. Myllymäen y. m. toiv. al. n:o 44 esitykSJen antamisesta laiksi 65618: yleisestä, pakollisesta työttömyy.s:vaJlruutuksesta. 65619: 65620: Puolustusasianvaliokunta. 65621: I. Lausunnot. 65622: Lausunto vll!ltiovarainva1iokunnalle iha1lituksen esityksestä n :o 38 Lmmun1Jo n :o 1. 65623: määrärahan myöntämisestä harjoitusaluksen lhan!fukimista var- 65624: ten laivastolle. 65625: Lausunto valtiovarainval'iokunnalle 'hallituksen esityksestä n :o 53 Ei eihditty kwsitellä. 65626: laiksi rajavrurt.iolait,o!ksesta. 65627: 1168 65628: 65629: 65630: Asia Toimenpide 65631: 65632: 65633: 65634: 65635: II. Lakialoitteet. 65636: Ed. Tuomivaaran y. m. la'k. al. n :o 40 (1929 II vp.) laiksi 11 päi- Mietir:rutö n :o 1. 65637: vänä :marraskuuta 1922 annetun asevelvollisu:uslain 2-3 § :n 65638: muuttamisesta. 65639: Ed. Meriläisen y. cm. lak. a:l. n :o 23 laiksi suojeluskuntajärjestöstä Mietintö n lO 2. 65640: annetun lain kumoamis,esta ja suojeluskuntien ihajoitta:misesta. 65641: Ed. ÅhlstrÖimin y. m. lak. al. n :o 22 laiksi asevelvollisten !käyttä- Jäänyt odottamaan 65642: milsestä sivii<lity;össä. !ha:JJ1:Utuik:sen esitystä. 65643: 65644: 65645: Knlkulaitosvaliokuuta. 65646: I. Lausunnot valtiovarainvaliokunnalle. 65647: Ed. :lliulllber.gin y. m. ra:h. al. n :o .24 määrärahan osoittamisesta 65648: Espoon ;pitäjän rajan ja Lohjan kirlkonkylä.n välisen maantien 65649: ko11jaustöitä varten. 65650: Ed. Tukian y. :m. rah. aJl. n :o 2:5 määräiraJhan osoittamisesta anaan- 65651: 6en rakentamis,ta: varten 'Taipalsaarelta Lappeenrantaan. 65652: Ed. Liedeksen y. m. ra:h. al. n :'o 26 määrä,rruhan osoittamisesta } LaUS'U:lJito n :o 1. 65653: maantien rakentamista 'Varten Iin___;Ranuan tieltä Kipinään 65654: Oulun--Pudasj,ärven :maantieosa:lla. 65655: Ed. Setälän y. m. rah. al. n :o 27 mää.rära:han osoittamisesta tei- 65656: den rakentamiseen ja Imunostamiseen väihävaraisilla pienvilje- 65657: 'lysseud uilla. 65658: Ed. österholmin y. m. rah. al. n:o 28 määrärahan osoittamisesta Lausunto n :o 2. 65659: Inkoon sataman SY'Ventärrnistä varten. 65660: Ed. Kalliokosken y. m. rwh. al. n :o 29 mä:ärärahan osoittamisesta Lausunto n ~o 3. 65661: ·puhelinlinjan :rakentamiseksi Ed.kkolasta Jyväskylään. 65662: 65663: II. Hallituksen esitykset. 65664: Hallituksen esitys; n :o 20 rautatierakennuksista vuosina 11931- Ei e!hdiltty käsi,te11ä. 65665: 1'933. 65666: 65667: III. Toivomusaloitteet. 65668: a) M aan t i e 1 aito s t a k o s k wv a t a l o i t te e t. 65669: Ed. Luostarisen y. m. toiv. ai. n :o 46 lisäyksestä kuluvan ·vuoden l 65670: tulo- ja menoarvioon kauttakulkuliikenteen järjestämistä var- 1 65671: ten Kyrönsalmen yli. rMietintö n:o 1. 65672: Ed. U. Hannulan toiv. al. n lO 47 sillan rakentamisesta Tornion 65673: asemalta Tornionjoen yli 'Tornion kaupunkiin. J 65674: 65675: b) S a t a' m a r a !k: en n u ki s i a !k o s k e .v a t a l o i t t e e t. 65676: Ed. Niklkasen y. m. toiv. al. n:o 43 suojasataman rakentamisesta 1 65677: sopivalle paikalle Suomenlahk1en itäosaan. 65678: Ed. M. Å. Hannulan y. an. toiv. al. n :o 50 Petsamon V aitolahden ~Mietintö 65679: n:o 2. 65680: aallonmurtajan ralken t!llmisesta. J 65681: 1169 65682: 65683: 65684: 65685: Asia Toimenpide 65686: 65687: 65688: 65689: 65690: c) R a u t a t i e r a k e n n UJ k s i a kosk ev a t a 1 o i t t e e t. 65691: Ed. Kirran y. m. toiv. al. n :o '71 ('1929 II vp.) rautatien raken- 65692: tamisesta Helsingistä Turun-Toijalan ja Tampereen-Porin 65693: ratojen poikki Suupohjan radalle. 65694: Ed. Saarisen y. m. toiw. al. n ~o 72 (1929 II vp.) rautatien ralken- 65695: tami:sesta Srulon asemalta Lohjan pitäjään Helsingin-Risteen 65696: radall'll. 65697: Ed. Sruhlsteinin y. m. toiv. al. n ~o 73 ( 192:9 U v•p.) Turun-Rii·hi- 65698: mäen ,ra,utrutien rakentamisesta. 65699: Ed. Piippulan y. m. toiv. aL n :o 74 (1929 II ·v:p.) rautatien ra- 65700: kentamisesta Uudestakaupungista Satakunnan radalle. 65701: Ed. Ta:laan y. m. toiv. rul. n ;o 715 (19.29 II vp.) rannikkorllJdan 65702: rakentamisesta Helsing1istä Viipuriin. 65703: Ed. Kulllbergin y. m. toiv. al. n :o 716 (1929 II v:p.) Helsingin- 65704: Korian oikoradan rakentamisesta. 65705: Ed. Vesterisen y.an. toiv. al. n:o 77 (1929 II .vp.) rautatien ra- 65706: kentllJmisesta Rii hianäeltä Jy;väskylään ja siitä edelleen Haapa- 65707: 1 65708: 65709: 65710: järven asemalle. 65711: Ed. K. Myllymäen y. m. toiv. a.l. n :o 718 (1929 II vp.) rautatien 65712: rakentamisesta Haapwjäirveltä Jyväs!kylän kautta Hämeenlin- 65713: naan tai Turenkiin. 65714: Ed. Virkkusen y. m. toiv. al. n:o 79 (1929 II vp.) rautatien ra-/ 65715: kentamisesta Lielahden asemalta Kyröslmsken, Jikaalisten, 65716: Parkanon ja Jalasjärven kautta Seinäjoen as•emalle. 65717: Ed. ESkolan y. m. toiv. al. n :o 80 (19'29 H ·v~.) ra;dan Mänttä- . . .. . .. 65718: Jämsänkoski-Päijänne rakentamisesta. ~ E1 ~hd1tty kasrte1la. 65719: Ed. Hästbackan y. m. toiv. rul. n :o 81 (1929 II v:p.) rautatien 1 65720: Pori-Tiu'kka---,Tuovila-J>€1pua-Pietarsaari rakentallllisesta. 65721: Ed. Luostarisen y. m. toiv. al. n:o 82 (19>29 II vp.) Matkaselän- 65722: Savonlinnan----Mi•klkelin-Heinolan rautatien .rakentamisesta. 65723: E'd. Kontion y .m .toiv. al. n :10 83 (192:9 II v:p.) ·rautatien •raken- 65724: tllJmisesta Viinijärven asemalta Varkauden ka:uppalaa:n. 65725: Ed. Juutilaisen y.m. toi'v. al. n:·o 84 (1929 II vp.) jatkoradan 65726: rakentamisesta Perkjärven-VierustinmäJen haararadalta 65727: Uudenkirkon ;pitäjässlä oleva1lle Venäjän kirlmlle. 65728: Ed. Niukkasen y. m. toi:v. al. n :o 85 (1'92'9 II vp.) rautatien jat- 65729: kamisesta Paaikkolasta Hiitolan-Raudun .radalle. 65730: Ed. Suoidman y. m. toiv. al. n :o 86 (1929 II v1p.) rautatien ~a: 65731: kentamisesta V alkj:ä.rveltä Kivinieme·en. 65732: Ed. Juutilaisen y. m. toiv. al. n :o 87 (1929 II v:p.) rataosan Pöl- 65733: läikkälä----Myllypellon asema rakentamisesta. 65734: Ed. Kempin y. m. t•oiv. al. n :o 88 (1929 II v:p.) rautatien raken- 65735: tamisesta Simolasta Enson kautta Hiitolaan. 65736: Ed. Oksasen y. m. toiv. al. n :o 89 (192.9 II 1vp.) rautatien raken- 65737: tamisesta Lap~eenrannasta Vuoksenniskan kautta Elisenvaa- 65738: raan. 65739: Ed. Vertasen y.m. toiv. al. n :o 90 (1929 II vp.) rautatien raken- 65740: tamisesta La1weenrannasta E·lisenvaarruan. 65741: 65742: 148 65743: 1170 65744: 65745: 65746: A s i a Toimenpide 65747: 65748: 65749: 65750: 65751: Ed. Ravon y. m. toiv. al. n:o 91 (1929 II vp.) rautatien rakenta- 65752: misesta Pitkästärannasta Salmiin. 65753: Ed. Leppäiän y. m. to]v. al. n :o 92 (1929 II ·VIp.) ra'Utatien ra-ken- 65754: tamisesta Pitkästwrannasta SaLmiin. 65755: Ed. Suo'kkaan y. m. toiv. al. n :o 9,3 (192,9 II vp.) ·rautatien ralken- 65756: tamisesta Suistamosta Korpiselän ja Tuupovaarrun ;pitä'jien 65757: kautta IlomantsEn. 65758: Ed. Leppäiän y. m. toiv. al. n :o 94 (1929 II vp.) Suistamon- 65759: Ilomantsin radan ~akentamisesta. 65760: Ed. Ryynäsen y .. m. toiv. aL n :o 9'5 (1929 II vp.) rauta:tien raken- 65761: tamisesta Joensuusta Iloonantsiin. 65762: Ed. Heikkisen y. m. toiv. al. n :o 96 ( 1'9219 II v:p.) rautatien ra- 65763: kentamisesta Outokummun raJdalta Alapitkän asemalle. 65764: Ed. Im10man y. m. toiv. al. n :o 97 (1.929 II vp.) rautatien raken- 65765: tamisesta Seinäjoelta (vaiihtoelhtoisesti La.pualta) Ala,pitfkä:än 65766: ( Vll!iht,ooh.toisesti Siilinjärve.Ue). 65767: Ed. Veihkao:jan y. m. tow. al. n :o 98 (1929 II vp.) ·rautatien 65768: Vaasa-Härunä--Kuopio---'Outok:umpu ra.kentamisesta.. 65769: Ed. KaHiolrosken y. m. toiv. al. n lO 9t9 (1'9.29 II >"p.) rautatien 65770: 1 65771: rakentamisesta Sruolahdlesta Koiklmlaan. 65772: Ed. Kiviojan y .. m. toiv. al. n :o 100 (i1929 ltl vp.) rautatien ra- 65773: kentamisesta Ylivieskan asemalta Ryölpp:ään merisatama!lln. Bi ehdiltty ikäJSitellä. 65774: E.d. T:u:omik,ooken y. m. toiv. al. n :o 101 ('192,9 II v;p.) rautatien 65775: rakentamisesta Lrupin asemailta Paavolan, Rantsilan, Temme!k- 65776: sen, Tyrnävän ja Muhoksen kuntain kautta Vaalaan. 65777: Ed. Nii1ekselän y. m. toiv. al. n:o 102 (1'929 II vp.) rautatien ~ra 65778: kentamisesta Haa.paj.äJrveltä V rualaan. 65779: Ed. Hännisen y. m. toiv. al. n:o 103 (1929 II vp.) Oulun-Kuu- 65780: samon-Paanajärven rautatien rakentrumisesta. 65781: Ed. Lohen toiv. al. n :o 104 (.119219· II 1vp.) rataosan Ii-Kuusamo 65782: ·rakentamisesta. 65783: Ed. Jauhosen y. m. toiv. al. n:·o 1015 (,1.9219 II vp.) rautatien ra- 65784: kentamisesta K·ontiomäen asemalta Ristij•ä:rven j,a Hyrynsal- 65785: men kautta Kiantajärven rantaan. 65786: Ed. Koivurannan y. m. toiv. al. nlo 106 (1929 II v:p.) rautatien 65787: rakentamisesta Rovaniemen--1Kemijärven radalta. Kit:kan ve- 65788: sistöön Kuusamon kunnassa. 65789: Ed. Juneksen y. :m. toiv. al. n :o 107 (1'929 II v.p.) Tornioujoiki- 65790: varren rautatien jatkamisesta Kaulinmunalta Kolarin :kirkon- 65791: kylään. 65792: Ed. Es•l\;olan y . :m. toiv. al. n :o 48 rautatien rakentamisesta Rii- 65793: himäen asemalta Jäimsän kautta Jyväskylään. 65794: Ed. K;ovasen y . m. toiJV. a:l. n lO 49 rautatien ·rakentamisesta Jy- 65795: väskylästä ii·ako Suolahden tai Uuraisten kautta Haapajlärven 65796: asemane. 65797: 65798: Suuri valiokunta. 65799: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 31 hallituksen esityksen Mietintö n :o 4. 65800: jOhdosta laiksi kansrunopistojen valtionavusta. 65801: 1171 65802: 65803: 65804: Asia 65805: 65806: 65807: 65808: 65809: Maatalousvaliokunnan mietintö n jo 1'1 ehdotuksen laiksi eräistä Mietintö n :o 1. 65810: muutoksista vuokra-alue~den lunastamisesta 15 1päivänä loka- 65811: kuuta 1918 annettuun lakiin. sisältävän lakialoitteen jahdosta. 65812: Puolustusasiainvaliokunnan mietintö n :·o 3 lakialoitteen johdosta, Mietintö nlO 5. 65813: joka sisä:ltää eilldotuksen lai'ksi 11 päivänä marraskuuta 192.2 65814: annetun asevelvollisuuslain .li3, ,5,8 ja 59 § :n muuttamisesta. 65815: TalousvaHakunnan :mietint.ö n ~o 8 kesäkuun 1 päivänä 1922 an- Mietintö n :o 2. 65816: netun kieltolain muuttamista tarkoittruvan lakialoitteen .j>Oih- 65817: dosta. 65818: Talousvaliolkunnan :mietintö n :o 9 kieltolain 2 § :n muuttamista Mietirn:tö n lO 3. 65819: tarmoittavan lakialoitteen johdosta. 65820: Lakiv.a1iokunnan mietintö n lO 1 'hallituksen esityksen johdosta Mietintö n :o 6. 65821: laiksi thuvi:ti,laisuuksien jlärjestysmiehistä. 65822: Lakivaliokunnan mietintö n :o 1 hallituksen esityksen johdoota [ Mietintö n :o 7. 65823: laiksi varapoliisien asettamisesta maalaiskuntiin ja kauppa- · 65824: loihin. 65825: Lakivaliokunnan .mietintö n :o 3 hallituksen esityksen johdosta MietJ:intö n :o 8 ja 65826: laiksi ·järjestylksen ja tu~vallisuuden tehostamisesta. nlO 8 a. 65827: Valtiovarainvaliokunnan mietint•Ö n :o 3 !hanituksen esityksen joh- Mi:etintö n :o 9. 65828: dosta varojen myföntämisestä lainoi'ksi maataloustuotannon 65829: edistämiseksi 18 päivänä toukokuuta 1929 annetun lain muut- 65830: tamisesta. 65831: ValtiovarainvaHokunnan mietintö n :o 4 hallituksen esityksen joh- Mi·etintö n lO 10 ja 65832: dosta laiksi .riisija:ulhoj·en ja: -ryynien tullista vuonna 1930. n:o 10a. 65833: Sivistysvaliokunnan mietintö n :o 1 hallituksen esityksestä laiksi Mie'tintö n lO H. 65834: ka,uppa:Oippilaitoksista. 65835: Laki:valiokuTITian mietintö n :o 4 haHitu:ksen esityksen johdos:ta Mieti111tö n :o 12. 65836: ~imoslain 2. luVIun 1:6 •§ :n sekä rangaistus•ten täytäntöönpanosta 65837: annetun asetuksen 5 luv:un 7 § :n muuttamisesta. 65838: Lakivaliokunnan mietintö n :o 5 ha.Uituksen esityksen >johdosta Mi·etintö n lO 13. 65839: laiksi oi'keudenlkäymis'kaa.l\en 24 luvun 12 § :n j1a 30 luvun 65840: 15 § :n muuttamisesta. 65841: Lakivaliokunnan mietintö n :o t6 hallituksen esityksen j·ohdosta Mietintö n lO 14. 65842: laiksi ulosottolain 5 luvun 118, 22 ja 213 § :n muuttamisesta. 65843: Lakivali.olkunnan mietintö n :o 7 !hallitu:ksen esityksen johdosta Mi-etintö n :o 1·5. 65844: painovapauslain muuttamisesta. 65845: Maata1oUJs'v.a:lidkunnan :mietintö n :o 2 hallituksen esityksen joh- Mietiutö n :o 17. 65846: dosta laiksi va,ltion .viljavarastosta 11 päivänä marraskuuta 65847: 1927 annetun lain muutta,misesta. 65848: IJaki- ja talous•vaHolkunnan mietintö n :o 1 hallituksen esity!ksen Ei ehdiltty käsitellä. 65849: jolhdosta, joka sisältää ehdotuksen asemakaavalainsää.dännöksi. 65850: Puolustusasia.invalidkunnan mietintö n:o 1 'lakialoitteen johdosta, Miet;intö n lO 16. 65851: joka sisältää ehdotuksen laiksi 11 päivänä marraskuuta 1922 65852: annetun asevelvollisuuslain 23 §:n muuttamisesta. 65853: Lakivaliokunnan mietintö n:o 8 hallituksen esityksen johdosta Mi€tintö n :o 18. 65854: laiksi rikoslain 2 luvun 17 §:n muuttamisesta. 65855: Lakivaliokunnan mietintö n:o 9 hallituksen esityksen johdosta Mietintö n ;o 19. 65856: erinäisistä muutoksista ja lisäyksistä .Suomen evaJ:llkelis-luteri- 65857: laiselle kirkolle annettuun kirkkolakiin. 65858: Perustuslakivaliokunnan mietintö n:o 2 hallituksen esityksen Mie:tintö n :o 44. 65859: 1172 65860: 65861: 65862: 65863: -1 65864: johdosta laiksi sotatilasta, laiksi sanotun lain säännösten so- 65865: veltamisesta sotavoiman liikekannallepanon sattuessa sekä 65866: laiksi sen korvauksen perusteista, mikä sotatiiaa koskevan 65867: lain mukaan on eräissä tapawksissa valtion varoista suoritet- 65868: tava. 65869: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n :o 9 1hallituksen esityksen Mietintö n :o 211 ja 65870: jdhdosta laiksi tulo- ja omaisuuS- sekä perintö~ ja lahjavero- rn :.o 21 a. 65871: tuksen toimeenpanon lyk'käämisestä Enontekiön, Utsjoen ja 65872: Petsamon kunnissa. 65873: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 10 hallituksen esityksen Mietintö n :o 22. 65874: johdosta pankkiyhtiön toiminnan valvonnasta annetun lain 65875: muuttamisesta sekä tästä 'johtuvasta lisäyksestä vuoden 1930 65876: tulo- ja menoarvioon. 65877: Työväenasiainvaliokunnan mietintö n:o 1 ha:llituksen esityiksen Ei ehditty käisilte:llä. 65878: johdosta työsopimuslain 14 §:n muuttamisesta. 65879: Työväenasiainvaliokunnan mietintö n:o 2 lakialoitteen johdosta, Mietintö n :o 23 ja 65880: joka sisältää ehdotuksen laiksi kauppa-, konttori- ja varasto- n :o 2!3 a. 65881: liikkeiden työoloista lokakuun 24 rpäivänä 1919 annetun lain 65882: n~mikkeen sekä eräiden pykälien muuttamisesta. 65883: Työväenasiainvaliokunnan mietintö n:o 3 la:kialoitteen johdosta, 1\tietintö n :o 24. 65884: joka sisältää ehdotUJksen laiksi lis'äyksistä kau'Ppa-, konttori- 65885: ja varastoliikkeiden työoloista annettuun >lakiin. 65886: Työväenasiainvaliokunnan mietintö n:o 4 lakialoitteen johdosta, Mietintö n :o 25. 65887: joka sisältää ehdotuksen kahdeksan tunnin työajasta 27 pä.i- 65888: vänä marraskuuta 1917 annetun lain 12 §:n 2 momentin 65889: kumoamisesta. 65890: Lakivaliokunnan mietintö n:o 10 hallituksen esityksen johdosta Mietintö n :o 20. 65891: laiksi korkeimmasta oikeudesta annetun lain 8 §:n muutta- 65892: misesta. 65893: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n :o 12 hallituksen esityksen Mietintö n :o 26. 65894: jolhdosta laiksi verCJihinnantaksojen la!kkauttamisesta sekä nii- 65895: hin sisältyvien hintojen perusteelia suoritettavien valtion me- 65896: nojen vakauttamisesta. 65897: Työväenasiainvaliokunnan mietintö n:o 5 lakialoitteen johdosta, Mietintö n :o 27. 65898: joka sisältää ehdotuksen laiksi lasten ja nuorten henkilöiden 65899: työajasta. · 65900: Maatalousvaliokunnan mietintö n:o 4 ehdotuksen lai'ksi valtion Mietintö n :.o 2.8. 65901: metsämaiden asuttamisesta ja niillä olevain vuokra-alueiden 65902: lunastamisesta. annetun lain muuttamisesta sisältävän laki- 65903: aloitteen johdosta. 65904: Maatalousvaliokunnan mietintö n: o 5 ehdotuksen laiksi eräistä Mietintö ;n :o 29. 65905: muutoksista vuokra-alueiden lunastamisesta 15 päivänä loka- 65906: kuuta 1918 annettuun lakiin sisältävän lakialoitteen johdosta. 65907: Lakivaliokunnan mietintö n:o 11 haHituksen esityksen johdosta Mietintö n :o 30. 65908: säädettyjen määräaikain laskemisesta. 65909: Maatalousvaliokunnan mietintö n:o 8 lakialoitteen johdosta, joka Mietintö n :o 40. 65910: sisältää elhdotuksen laiksi margariinin ja muiden ravintoras- 65911: vojen sekä margariinijuuston vaLmistuksesta ja kaupasta 65912: 6 päivänä helmikuuta 1920 annetun lain 13 §:n muuttami- 65913: sesta. 65914: 1173 65915: 65916: 65917: Asia Toimenpide 65918: 65919: 65920: 65921: 65922: Ulkoasiainvaliokunnan mietintö n:o 1 hallituben esityksen joh- Mietintö n :o 32. 65923: dosta Suomen-Eestin kauppa- ja merenkulkusopimukseen 65924: tehdyn lisäsopimuksen hyväksymisestä. 65925: Ulkoasiainvaliokunnan mietintö n: o 2 hanituksen esityksen joh- Mietintö n :o 33. 65926: dosta Suomen~Portugalin kauppa- ja merenkulkusopimuksen 65927: hyväksymisestä. 65928: Ulkoasiainvaliokunnan mietintö n: o 3 hallituksen esityksen joh- M:ie.tintö n :o 34. 65929: dosta tullisuosituimmuuden väliaikaisesta myöntämisestä Egyp- 65930: tille. 65931: Ulkoasiainvaliokunnan mietintö n :o 4 hallituksen esityksen joh- :Mietintö n :o 35. 65932: dosta tullisuosituimmuuden väliaikaisesta myöntämisestä Ru- 65933: maniaUe. 65934: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 14 hallituksen esityksen Mlietintö n :o 31 ja 65935: johdosta valtioneuvoston valtuuttamisesta uusien valtiolaino- 3la. 65936: jen ottamiseen. 65937: Perustuslakivaiiokunnan mietintö n:o 5 hallituksen esityksen Mlietintö n :o 36. 65938: johdosta laiksi niiden valitsijamiesten valitsemisesta, jotka 65939: toimittavat tasavallan presidentin vaalin, 19 päivänä joulu- 65940: kuuta 1922 annetun lain 5 §:n muuttamisesta. 65941: Lakivaliokunnan mietintö n:o 12 hallituksen esityksen johdosta Mietintö n :o Wl. 65942: tullisäännlön 178 §:n muuttamisesta, sellaisena kuin se on 65943: 29 päivänä huhtikuuta 1926 annetussa laissa. 65944: Sivistysvaliokunnan mietintö n:o 5 hallituksen esityksestä bin- Mietintö n :o 38. 65945: säädänn~ksi kunnille laeissa määrättyä rakennusvelvollisuutta 65946: varten asetettujen määräaikojen pidentämisestä. 65947: Laki- 'ja talousvaliokunnan mietintö n:o 3 hallituksen esityksen Mietintö n :o 39. 65948: johdosta laiksi patenttioikeudesta seikä patenttia koskevien 65949: juttujen oikeudenkäynnistä 21 päivänä tammikuuta 1898 65950: annetun asetuksen muuttamisesta. 65951: Laki- ja talousvaliokunnan mietintö n:o 2 lakialoitteen johdosta, 65952: joka sisältää Eihdotuksen laiksi rakennuskaaren 18 1uvun 4 § :n 65953: muuttamisesta. l 65954: Laki- ja talousvalidkunnan mietintö n:o 4 lakialoitteen jolhdosta, } Ei ehditty käsi.tellä. 65955: joka sisältä-ä ehdotuksen laiksi ra!kennuskaaren 17 luvun 65956: 12 §: n muuttamisesta. J 65957: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 22 hallituksen esityksen Mietin 1ö n :o 41. 65958: johdosta laiksi merivartiolaitoksesta. 65959: Laki- ja talousvaliokunnan mietintö n:o 8 hallituksen esityksen Mietintö n :o 43. 65960: johdosta, joka sisältää ehdotuksen laiksi Kuusamon kunnassa 65961: olevain vesijättömaiden käsittelystä verollepanossa ja iso- 65962: jaossa, sekä lakialoitteen johdosta, joka sisältää ehdotuksen 65963: laiksi isostajaosta ja verollepanosta Kemijärven, Kuusamon 65964: ja Kuolajärven rpitä:jissä Oulun lääniä 17 päivänä, tammi- 65965: kuuta 1898 annetun asetuksen 2 §:n muuttamisesta. 65966: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n: o 24 hallituksen esityksen :Yiietintö n :o !2. 65967: johdosta laiksi valtion ja Helsingin kaupungin välisen alue- 65968: vaihdon toimeenpanemisesta. 65969: Työväenasiainvaliokunnan mietintö n:o 6 lakialoitteen johdosta, Ei ehditty käsitellä. 65970: joka sisältää e:hdotuksen laiksi naisten yötyöstä teollisuu- 65971: dessa. 65972: 1174 65973: 65974: 65975: A .s i a Toimenpide 65976: 65977: 65978: 65979: Laiki- ja talousvaliokunnan mietintö n:o 9 lakialoitteen johdosta, Ei ehditty lciisiteil:ä. 65980: joka sisältää e'hdotuiksen laiksi isostajaosta. ja verollepanosta 65981: sekä valtionmailla olevien vuokra-alueiden lunastamisesta 65982: Inarin, Enontekrön ja Utsjoen kunnissa annetun lain muutta- 65983: misesta. 65984: Lakivaliokunnan mietintiö n:o 13 hallituksen esityksen johdosta Mietirntö n lO 45. 65985: painovapauslain eräiden pykälien sekä, rikoslain 16 luvun 65986: 24 § :n muuttamisesta. 65987: Urkoasiainvaliokunnan mietintö n:o 8 hallituksen esityksen joh- Mietintö n :o 46. 65988: dosta Suomen-Saiksan kauppasopimukseen tehdyn lisäsopi- 65989: muksen muuttamisesta. 65990: Perustuslaikivaliokunnan mietintö n:o 6 hallituksen esityksen joh- Mietintö n lO 47. 65991: dosta tasavallan suojelulaiksi. 65992: Perustuslakivaliokunnan mietintö n:o 7 lakialoitteen johdosta, Mietirntö ,no 48. 65993: joka sisältää ehdotuksen laiksi rikoslain 11 luvun 4 §:n muut- 65994: tamisesta. 65995: Perustuslakivaliokunnan mietintö n:o 8 hallituksen esityksen Mietintö n :o 49. 65996: sekä lakialoitteen johdosta, jotka sisältävät ehdotukset laeiksi 65997: valtiopäiväjärjestyksen sekä :kunnallislrukien ja vaaElakien 65998: muuttamisesta. 65999: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 37 hallituksen esityksen Mi·etintö n:o 50. 66000: johdosta valtioneuvoston oikeuskanslerin palkkauksesta. 66001: II. 66002: 66003: NIMI- JA ASIALUETTELOT. 66004: 66005: 66006: 66007: 66008: ' 66009: Selitys lyhennyksistä. 66010: 66011: A. =asiakirjat. N. F. = Nationernas förbund. 66012: A. K. = ainoa käsittely. pal. = p.atlautettu vaEokuntaan. 66013: budjetti. =tulo- ja menoarvio. P. = pöytäkirja. 66014: ehd. =ehdotus. Pl. = Pääluokka. (Budjettikäsittelyssä). 66015: Edk. =Eduskunta. Pp. =pöydälle pantu. 66016: hallit. esit. =hallituksen esitys. Prv. =Perustuslakivaliokunta. 66017: BO= hovioikeus.. Puolv. = Puolustusasiainvaliokunta. 66018: hyl. =hylätty. Pv. = Pankkiva1iokunta. 66019: ilm. = ilmoitus. Rah. al. = nahaasia-aloite. 66020: jtk. ja jatk. =jatkoa, jatketaan. R. F. = Regeringsform. (Hallitusmuoto). 66021: jät. lep. =Jätetty lepäämään yli seuraavien R. L. = rikos1aki. 66022: vaal·ien. s:n =samoin. (Viittaa edelliseen asiaan). 66023: K. =käsittely, käsitelty. Siv. ja Sv. = Sivistysvaliokunta. 66024: = 66025: 1, 2, 3 K. ensimmäinen, toinen, kolmas kä- s. p. =samassa paik!liSsa. 66026: sittely. s. v. =samana vuonna. 66027: kesk. =käsittely keskeytyy. Suurv. = Suuri vailiokunta. 66028: KHO = korkein hallinto~oikeus. Tark. = Tarkis·tajat. 66029: 1 66030: 66031: 66032: KKO =korkein oikeus. T. J. = Työjärjestys. 66033: KO = kihllakunnanoikeus. Toiv. al. = toivomusaloite. 66034: Ks. = kat•so. Tp. = tulopuoli. (Budjettikäsittelyssä) 66035: Ksm. = kysymys. Tv. = Talousvaliokun ta. 66036: Kulkv. = 1KulkulaitosvaEokunta. Työv. = Työväenasiainvaliokunta. 66037: Lak. al. = lakialoite. U1kv. =Ulkoasiainvaliokunta. 66038: L. = lahetetty. V. J. = Valtiopäiväjärjestys. 66039: Lep. jät. =Lepäämään jätetty ehdotus. Vk:n =valiokunnan. 66040: Lk. =lähetekeskustelu. Vlkm. = välikysymys. 66041: Ltv. "'--Laki- ja talousvaliokun ta. vlkt. = välikysymykset. 66042: Lv. = La,kivaliokunta. Vp. =valtiopäivät. 66043: m. ( va1iokunnan nimeä osattavan merkin pe- Vv. = Valtiovarainvaaiokunta. 66044: rässä)= mietintö. Siis esim. Lvm =Laki- Yk. = Yleiskeskustelu. 66045: valiokunnan mietintö. Y,lm. =Ylimääräinen tulo- ja menoarvio. 66046: "Mp. = menopuoli. (Budjettikäsittelys·sä). (Budjettikäsi ttely-ssä). 66047: Mv. ja Mtv. = Maatalousvaliokunta. Yp. = Yleisperustelut. (Budje•ttikäsittelyssä). 66048: Hallituksen jäsenten lausunnot. 66049: Pääministeri Kallio: Pääministeri Svinhufvud: 66050: 38 (lisämaan antaminen Kuusamon kun- 1000 (tiedonanto työväen ja pienviljelijäin 66051: nan pientilallisille, Lk.); 57 (auto-onnetto- puolueen eduskuntaryhmän jäsenten pidättä- 66052: muuksien syyt, A. 'K.); 86 ( väkijuomalainsää- mismääräyksestä, Pp.); 1014, 1017 (s :n); 66053: dännön muuttaminen, alkoholin verotus, A. 1041, 1042 (R. L:n 11 luvun 4 § :n muutos, 66054: K. Pp.); 141 (raittiustilanteen puolueeton 1 K.); 1055 (kirjelmä, jossa pyydetään edus- 66055: tutkiminen, A. K.); 168, 170 ( asevelvollisuus- kunnan suostumusta ed. E. Pekkalan ja Röt- 66056: lain 13, 58 ja 59 § :t, 2 K.); 172 ( väkijuoma- kön vangitsemiseen, Pp.); 1060 (s:n); 1070 66057: lainsäädännön muuttaminen, alkoholin vero- (V. J :n, kunnallislakien ja vaalilakien muu- 66058: tus, A. K.); 242, 244 ( asevelvollisuuslain 13, tos, 2 K.); 1095 (kirjelmä, jossa pyydetään 66059: 58 ja 59 § :t, 3 K.); 306 ( vlkm. koskeva eräi- eduskunnan suostumusta ed. H. Väisäsen 66060: siin kokoustilaisuuksiin kohdistuneita val- vangitsemiseen, Pp.); 1096 (painovapauslain- 66061: tiovallan toimenpiteitä); 312, 336, 347 (vlkm. ja rikoslain muuttaminen, jät. lep.); 1122 66062: koskeva oikeusministerin lausumaa toivo- (V. J :n, kunnallislakien ja vaalilakien muu- 66063: musta virkanimityksiin nähden); 409 (paino- tos, 3 K. Pp.); 1137 (R. L:n 11 luvun 4 §:n 66064: vapauslain muuttaminen, 2 K.); 421 (van- muuttaminen, jät. lep.). 66065: keiphoitomenojen kasvaminen, A. K.); 430, 66066: 434 (laki merivartiolaitoksesta, Lk.); 467 (oi- Ulkoasiainministeri Procope: 66067: keusasiamiehen kertomus toiminnastaan vuo- 564, 576, 577 (Suomen-Eestin kauppa- ja 66068: delta 1928, A. K.); 485. 501, 502 (R. L :n merenkulkusopimus, 1 K.); 605 (s:n, 2 K.). 66069: 2 1. 17 §, 2 K.); 544 (tulo- ja omaisuus- sekä 66070: perintö- ja lahjaverotukset Petsamon kun- Valtiovarainministeri Reinikka: 66071: nassa, jatk. 2 K.); 630 (uudet valtiolainat, 361, 363 (riisijauhojen ja ryynien tulli v. 66072: 2 K.); 656 (huokeakorkoinen kiinteistöluotto 1930, 2 K. Suurv :aan); 368 ( valtiontakuun 66073: pienviljelijöille, A. K.); 683 (uudet valtio- myöntäminen Osuuskassojen Keskuslaina- 66074: lainat, jatk. 2 K.); 735, 736 (eduskuntatyön rahasto 0. Y :lle annetuista lainoista, A. K.); 66075: keskeyttäminen); 812 (laki merivartiolaitok- 519 (tulo- ja omaisuus- sekä perintö- ja lah- 66076: sesta, 2 K.); 825, 829, 830 (valtion ja Helsin- javerotus Petsamossa, 2 K. Suurv :aan); 543 66077: gin kaupungin välinen aluevaihto, 2 K.); (&:n, jatk. 2 K.); 609, 613, 623, 627 (uudet 66078: 854, 896 (vlkm. koskeva lapualaista liikettä valtiolainat, 2 K.); 665 (kansakouluhuoneis- 66079: ja n. s. fascistista toimintaa); 916 (lisämää- tojen rakennusajan pidentäminen, 3 K.). 66080: räraha poliisi tarkoituksiin, A. K.); 928 (an- tKs. Eidus!kunnan jäsenten ltausunnot. 66081: taa vastauksen ed. Schaumanin kysymykseen, Valtiovarainministeri Vennola: 66082: joka koskee neuvottelua oikeusministerin ja 66083: korkeimman oikeuden presidentin kesken 1135 (oikeusikanslerin palk'kio, A. K.). 66084: virkanimitysasiassa); 931 (kirjelmä puhemie- Ks. Eduskunnan jäBenten 11auBunnot. 66085: helle eduskunnan kokoonkutsumisesta); 934 Puolustusministeri Niukkanen: 66086: (ilmoitus eräästä valtakunnan hallintoa kos- 152, 166 ( asevelvollisuuslain 13, 58 ja 59 § :t, 66087: kevasta valtioneuvoston toimenpiteestä, 2 K.); 219 (asevelvollisten käyttäminen sivii- 66088: Pp.); 939, 950 tasavallan suojelulaki, Lk.); lityössä, Lk.); 242, 247, 249, 251 (asevelvol- 66089: 978, 989 (valtioneuvoston ilmoitus eräästä lisuuslain 13, 58 ja 59 § :t, 3 K.); 444 (laki 66090: valtakunnan hallintoa koskevasta toimenpi- sotatilasta, 1 K.); 533 (harjoitusaluksen 66091: teestään). hankkiminen laivastolle, Lk.); 906, 907 (s:n, 66092: Ks. Elduskunnan jäsenten Iaus'unnot. A. K.). 66093: Ks. Eduskunnan jäsenten lausunnot. 66094: 66095: 149 66096: 1178 Hallituksen jäsenet. 66097: 66098: Puolustusministeri Manner: laisuuksiin kohdistuneista valtiovallan toi- 66099: 1001, 1004 (laki sotatilasta, 2 K.); 1051 menpiteitä). 66100: (s:n, 3 K. lep. jät.). Ks. Eduskunnan jäsenten lausunnot. 66101: Ks. Eduskunnan jäsenten lausunnot. 66102: Opetusministeri Virkkunen: 66103: Oikeusministeri Kaila: 1021 (työväen ja pienviljelijäin puolueen 66104: 330 (vlkm. koskeva oikeusministerin lau- eduskuntaryhmän jäsenten pidättäminen); 66105: sumaa toivomusta virkanimityksiin nähden); 1101, 1115 (tasavallan suojelulaki, 3 K. Pp.). 66106: 414, 418 (uudet vankilaosastöt, A. K.); 455 Ks. Puhemies. 66107: (R. L:n 2 1. 17 §, 1 K.); 941 (tasavallan suo- 66108: jelulaki, Lk.); 952, 956 (V. J :n, lkunnallia- Maa talousministeri Ellilä: 66109: lakien ja vaalilakien muutos, Lk.); 957 (pai- 484 (laki valtion viljavarastosta, 2 K.); 66110: novapaus- ja R. L :n 16 1. 24 § :n muutos, Lk.). 583, 590 (margariinilain muutos, 1 K.); 776 66111: (antaa vastauksen ed. J ernin kysymykseen 66112: Oikeusministeri Söderholm: uuden jakolainsäädännön aikaansaamisesta); 66113: 1008 (painovapaus- ja rikoslain muutta- 909 (Kokemäen- ja Kymijoen tulva-alueiden 66114: minen, 1 K.); 1029 (työväen ja pienviljelijäin avustaminen, A. K.); 919 (kiinnitysluotto 66115: puolueen eduskuntaryhmän jäsenten pidättä- vähävaraisille pienviljelijöille, A. K.). 66116: minen); 1031 (painovapaus- ja rikoslain Ks. Eduskunnan jäsenten lausunnot. 66117: muuttaminen, 2 K.); 1061 (suostumus ed. E. 66118: Pekkalan ja Rötkön vangitsemiseen); 1075, Apulaismaatalousministeri Junes: 66119: 1077 (V. J :n, kunnallislakien ja vaalilakien 70 (tilojen omistusoikeussuhteet Kuolajär- 66120: muuttaminen, 2 K.); 1120 (R. L :n 11 luvun ven, Kuusamon ja Posion pitäjissä, A. K.); 66121: 4 § :n muuttaminen, 3 K. lep. jät.); 1123 (V. 93 vuokra-alueiden lunastuslain muutos, 66122: J :n, kunnallislaki en ja vaalilakien muutta- 2 K.); 557 (valtion metsämaiden asuttami- 66123: minen, 3 K. Pp.). nen, 2 K.). 66124: Ks. Eduskunnan jäsenten lausunnot. 66125: Sisäasiainministeri Linturi: 66126: 281, 285 ( vlkm. koskeva erinäisiin kokous- Kauppa- ja teollisuusministeri Heikkinen: 66127: tilaisuuksiin kohdistuneita valtiovallan toi- Ks. Eduskunnan jäsenten lausunnot. 66128: menpiteitä); 424, 432 (laki merivartiolaitok- 66129: sesta, Lk.); 468, 474 (R. L:n 1 luvun ja 38 66130: Kulkulaitosministeri Lahdensuo: 66131: luvun 12, 14, 15 ja 16 § :t, Lk.); 787, 810 66132: (laki merivartiolaitoksesta, 2 K.); 835 (an- 52 (radiotoiminnan epäkohtien poistami- 66133: taa vastauksen ed. J. F. Aallon vlkm:een kos- nen, A. K.); 401 (rauta tierakennukset vuo- 66134: keva lapualaisen liikkeen harjoittamaa kii- sina 1931-1933, Lk.); 703 (antaa vastauk- 66135: hoitusta ja ed. Kulmalan vlkm:een n. s. fas- sen ed. Rötkön välikysymykseen koskeva 66136: cistisen toiminnan lakkauttamisesta); 958 toimenpiteitä työttömyyden lieventämj- 66137: (valtioneuvoston ilmoitus eräästä valtakun- seksi); 724 (keskustelu samasta asiasta); 746 66138: nan hallintoa koskevasta toimenpiteestään). (kertomus hallituksen toimenpiteistä ja val- 66139: tiontilintarkastajain kertomus v:lta 1927, 66140: Sisäasiainministeri Kuokkanen: 66141: A. K.). 66142: Ks. Eduskunnan jäsenten lausunnot. 66143: 1101 (eduskunnan suostumus ed. H. Väisä- 66144: sen vangitsemiseen); 1120 (R. L :n 11 luvun 66145: Sosialiministeri Paavilainen: 66146: 4 §:n muutos, 3 K. Pp.); 1143 (vastaus ed. 66147: Voionmaan kysymykseen, koskeva ed. E. 957 (V. J :n, kunnallislaki en ja vaalilakien 66148: Pekkalan ja Rötkön väkivaltaista poista- muuttaminen, Lk.). 66149: mista perustuslakivaliokunnan kokouksesta). 66150: :Ks, EdUJSikunnan jäsenten lausunnot. Apulaissosialiministeri Leppälä: 66151: 94 (kieltolain muuttaminen, 2 K.); 111 66152: Opetusministeri Kukkonen: (kieltolain 2 § :n muuttaminen, 2 K.); 122 66153: 252, 260, 272 (kansanopistojen valtioapu, (kieltolain valvonnan tehostaminen, A. K.). 66154: 2 K.); 291 (vlkm. koskeva eräisiin kokousti- Ks. Eduskunnan jäsenten lausunnot. 66155: Eduskunnan jäsenet ja virkailijat. 66156: (Numerot viittaavat pöytäkirjan sivuihin.) 66157: 66158: Puhemies. tekee huomautuksen ed. Mäenpään lau- 66159: sunnon johdosta 717. 66160: Virkkunen, Paavo Eemil, jumaluusopintoh- tekee huomautuksen ed. Lehdon lausun- 66161: tori, kirkkoherra. non johdosta 723 ja 734. 66162: ~ Vaasan läänin eteläisen vaalipiirin valit- - ilmoittaa eduskuntatyön keskeyttämisestä 66163: sema 8. 734. 66164: ~ valittu eduskunnan puhemieheksi 12. oikeusasiamiehen vaalin toi- 66165: juhlallinen vakuutus ja tervehdyspuhe mittamisesta 737. 66166: eduskunnalle 12. ~ kutsuu ed. Kulmalan järjestykseen 847. 66167: ilmoittaa valtiopäivien juhlallisista ava- Rötkön , 868. 66168: jaisista 14. - tekee huomautuksen ed. Tannerin lau- 66169: pitää avajaistilaisuudessa eduskunnan is- sunnon johdosta 879. 66170: tuntosalissa puheen tasavallan presiden- - ilmoittaa valtiovarainvaliokunnan töiden 66171: tille 25. jatkamisesta vp :ien keskeydyt- 66172: ilmoittaa hallitusten esitysten 1~16 saa- tyä 930. 66173: pumisesta 28. eduskunnan istuntojen keskeyt- 66174: suuren valiokunnan ja tarkis- tämisestä 930. 66175: tajain vaalin ajasta 29. pääministeri Kallion kirjelmäs- 66176: tekee huomautuksen ed. Penttalan ehdo- tä, joka koskee eduskunnan 66177: tuksen johdosta 186. koollekutsumista 931. 66178: ilmoittaa hallit. esitysten 17~19 saapu- Turun Hovioikeuden ed. Ro- 66179: misesta 215. senbergin tuomiota koskevan 66180: hallit. esitysten 20~24 saapu- kirjelmän saapumisesta 934. 66181: " misesta 280. hallit. esityksien 54-56 saapu- 66182: ~ kutsuu ed. Salon järjestykseen 295. misesta 934. 66183: tekee huomautuksen ed. Juutilaisen lau- ilmoittaa eräästä valtakunnan 66184: sunnon johdosta 347. hallintoa koskevasta valtioneu- 66185: ilmoittaa hallit. esityksien 25~27 saapu- voston toimenpiteestä 934. 66186: misesta 376. kieltää ed. L. Myllymäeltä puheenvuoron 66187: hallit. esityksien 28-35 saapu- 945. 66188: " misesta 408. kutsuu ed. Rötkön järjestykseen 963. 66189: hallit. esityksien 36-43 saapu- ilmoittaa hallit. esit. n:o 57 saapumisesta 66190: " misesta 478. 974. 66191: hallit. esityksien 44-49 saapu- kutsuu ed. Kulmalan järjestykseen 982. 66192: " misesta 513. kieltää ed. Tannerilta puheenvuoron 985. 66193: hallit. esityksien 50-52 saapu- jättää vapautuspyynnön puhemiestoimes- 66194: " misesta 539. taan 994. 66195: tapahtuvasta oikeusasiamie- Ks. Hallituksen jäsenten lausunnot. 66196: " hen vaalista 595. 66197: hallit. esityksen 53 saapumi- Sunila, Johan Emil, maataloushallituksen 66198: " sesta 659. y lijoh ta ja, filosofian tohtori. 66199: kutsuu ed. Tannerin järjestykseen 696. valittu puhemieheksi 995. 66200: , Meriläisen , 715. tervehdyspuhe eduskunnalle 995. 66201: 1180 Eduskunnan jäsenet. 66202: 66203: ilmoittaa puhemiesvaalia koskevan kirjel- - Hämeen läänin eteläisen vaalipiirin va- 66204: män tarkistamisesta 998. litsema 6. 66205: toisen varapuhemiehen vaalia - valittu eduskunnan toiseksi varapuhemie- 66206: koskevan kirjelmän tarkistami- heksi 12. 66207: sesta 1011. - juhlallinen vakuutus 12. 66208: tekee huomautuksen ed. Sirolan lausun- - valittu jäseneksi Ulkv:aan 44. 66209: non johdosta 1028. varajäseneksi Mtv:aan 46. 66210: ilmoittaa hallit. esit. n:o 58 saapumisesta eduskunnan puhemieheksi 99!1. 66211: l03J7. lausuu tervehdyssanat Edk:lle 995. 66212: hallit. esit. n :o 59 saapumisesta 66213: '1049. Lausunnot: 66214: tekee huomautuksen ed. K. Myllymäen 592, 596 (Suomen-Eestin kauppa- ja 66215: lausunnon johdosta 1107. merenkulkusopimus, 1 K.); 606, 607 (s :n, 66216: ilmoittaa valtiopäivien keskeyttämisestä 2 K.); 652 (oikeuskanslerin kertomus 66217: 1144. vuodelta 1928, A. K.); 735 (eduskunta- 66218: Ks. Toinen varapuhemies. työn keskeyttäminen); 993 (johtanut pu- 66219: hetta täysistunnossa). 66220: Ensimmäinen varapuhemies. Ks. Puhemies. 66221: 66222: Hakkila, Väinö, lakitiedettenkandidaatti, 66223: pormestari. Sahlstein, Gunnar, kihlakunnantuomari, ho- 66224: - Hämeen läänin pohjoisen vaalipiirin va- vioikeudenasessori. 66225: litsema 6. - valittu eduskunnan toiseksi varapuhemie- 66226: - valittu eduskunnan ensimmäiseksi vara- heksi 1001. 66227: puhemieheksi 12. juhlallinen vakuutus 1001. 66228: - juhlallinen vakuutus 12. johtaa puhetta täysistunnossa 1079. 66229: - valittu jäseneksi Ulkv:aan 44. 66230: , Suurv :aan 61. Lausunto: 66231: vapautettu eduskuntatyöstä toistaiseksi 1015 (työväen ja pienviljelijäin puo- 66232: edustustoimen täyttämiseksi suoritetta- lueen eduskuntaryhmän jäsenten pidättä- 66233: vaa ulkomaanmatkaa varten 932. minen). 66234: johtaa puhetta täysistunnoissa 166, 526, Ks. Eduskunnan jäsenten lausunnot. 66235: 623, 684, 1097, 1126. 66236: 66237: Lausunnot: 66238: 13 (ehdottaa jäsenen kansliatoimikun- Jäsenet ja virkailijat. 66239: taan); 372 (rauta tierakennukset vuosina 66240: 1931-1933, Lk. Pp.); 498 (R. L:n 2 1. A. 66241: 17 §, 2 K.); 884 ( vlkm. koskeva lapua- 66242: Aalto, Artturi, toimittaja. 66243: laista liikettä ja n. s. fascistista toimin- 66244: - Uudenmaan läänin vaalipiirin valitsema 5. 66245: taa maassa; 1026, 1029 (työväen ja pien- 66246: valittu jäseneksi Työv: aan 46. 66247: viljelijäin puolueen eduskuntaryhmän jä- 66248: senten pidättäminen); 1060, 1061 (suos- 66249: Lausunto: 66250: tumus ed. E. Pekkalan ja Rötkön van- 66251: gitsemiseen); 1109 (tasavallan suojelu- 548 (kauppa-, konttori- ja varastoliik- 66252: laki, 3 K. Pp.); 1120 (R. L:n 11 1. 4 § :n keiden työolot, 2 K. Suurv:aan). 66253: muuttaminen, 3 K. Pp.); 1134 (V. J :n, 66254: kunnallislakien ja vaalilakien muutta- Aalto, Johan Fredrik, sanomalehdentoimit- 66255: minen, 3 K. Pp.); 1140 (s:n jät. lep.). taja. 66256: Viipurin läänin läntisen vaalipiirin valit- 66257: Toinen varapuhemies. sema 7. 66258: valittu jäseneksi Prv :aan 44. 66259: Sunila, Johan Emil, maataloushallituksen Suurv :aan 61. 66260: ylijohtaja, maanviljelijä. puheenjohtajaksi Suurv:aan 64. 66261: Eduskunnan jäsenet. U81 66262: 66263: -- kutsut Suurv:lle: 64, 90, 240, 280, 376, - valittu jäseneksi Työv:aan 46. 66264: 408, 439, 478, 513, 540, 595, 659, 780, 975, , Suurv:aan 62. 66265: 997, 1042, 1049. 66266: Lausunnot: 66267: Aloite: 304 ( vlkm. koskeva eräisiin kokoustilai- 66268: Vlkm. koskeva n. s. lapualaisen liik- suuksiin kohdistuneita valtiovallan toi- 66269: keen harjoittamaa kiihoitusta ja sen seu- menpiteitä); 1085 (V. J :n, kunnallisla- 66270: rauksia, Pp. 7 49; yhtyneet edustajat 773; kien ja vaalilakien muuttaminen, 2 K.). 66271: sisäministerin vastaus 834. 66272: Ailio, Julius, filosofiantohtori. 66273: Lausunnot: - Hämeen läänin eteläisen vaalipiirin va- 66274: 33 (ehdottaa tarkistajat); 149, 166, 170, litsema 6. 66275: 171 ( asevelvollisuuslain 13, 58 ja 59 § :t, - valittu jäseneksi Siv:aan 46. 66276: 2 K.); 242, 248 (;:;:n, 3 K.); 331 (vlkm. puheenjohtajaksi Siv :aan 64. 66277: koskeva oikeusministerin lausumaa toivo- 66278: musta virkanimityksiin nähden); 485, Aloitteet: 66279: (laki valtion vilja varastosta, 2 K.); 544 Toiv. al. n:o 13 maalaiskuntain koulu- 66280: (tulo- ja omaisuus- sekä perintö- ja lahja- hallinnon keski ttämisestä. Lii tteet VII. 66281: verot-u'kset Petsamon kunnassa, jatk. 2 Ks. Kansakoulut. 66282: K.); 659 ( verohinnan taksojen lakkautus, Toiv. al. n:o 19 Hämeen vanhan linnan 66283: 3 K.); 679, 694 (uudet valtiolainat, jatk. jättämisestä historialliseksi muistomer- 66284: 2 K.); 736 (eduskuntatyön keskeyttäiQ-i- kiksi. Liitteet VIII. Ks. Hämeenlinna. 66285: nen); 932 (kansanedustajan loukkaamat- 66286: tomuus); 964, 987 (valtioneuvoston ilmoi- Lausunnot: 66287: tus eräästä valtakunnan hallintoa koske- 38 (kuntien rakennusvelvollisuuden 66288: vasta toimenpiteestään); 1002, 1004, määräajan pidentäminen, Lk.); 48, 53 66289: 1005, 1006 (laki sotatilasta, 2 K.); 1017 (radiotoiminnan epäkohtien poistaminen, 66290: (työväen ja pienviljelijäin puolueen edus- A. K.); 149 (kansanopistojen valtioapu, 66291: kuntaryhmän jäsenten pidättäminen); 2 K. Pp.); 252, 266, 269, 272, 275 (s :n, 66292: 1047 (V. J :n, kunnallislaki en ja vaalila- 2 K.); 530 (Turun teollisuuskoulun ruot- 66293: kien muutos, 1 K.); 1052 (laki sotatilasta, salainen osasto, A. K.); 664, 670 (kansa- 66294: 3 K. lep. jät.); 1071, 1084, 1086 (V. J :n, kouluhuoneistojen rakennusajan pidentä- 66295: kunnallislaikien ja vaalilakien muutos, minen, 3 K.); 1100 (suostumus ed. H. 66296: 2 K.); 1122 (s:n, 3 K. Pp.). Väisäsen vangitsemiseen); 1130 (V. J :n, 66297: kunnallislakien ja vaalilakien muutos, 3 66298: Aaltonen, Aleksius, sanomalehdentoimittaja. K. Pp.). 66299: - Turun läänin eteläisen vaalipiirin valit- 66300: sema 5. Alestalo, Anshelm, maanviljelijä. 66301: - valittu varajäseneksi Siv:aan 46. - Turun läänin pohjoisen vaalipiirin valit- 66302: jäseneksi Kulkv:aan 47. sema 6. 66303: - valittu varajäseneksi Lv:aan 44. 66304: Aattela, Hugo E., piirisihteeri. Vv:aan 45. 66305: - Hämeen läänin pohjoisen vaalipiirin va- Mtv:aan 46. 66306: litsema 6. jäseneksi Puolv:aan 47. 66307: - valittu jäseneksi Työv:aan 46. Aloite: 66308: Rah. al. n:o 10 määrärahan osoittami- 66309: Lausunnot: sesta pienviljelijä- ja karjanhoitokoulun 66310: 78 (raittiustilanteen puolueeton tutki- perustamista varten Pohjois-Satakuntaan. 66311: minen, A. K. Pp.); 896 (vlkm. koskeva Liitteet IV. Ks. Pienviljelijäkoulut. 66312: lapualaista liikettä ja n. s. fascistista lii- 66313: kettä maassa). Lausunnot: 66314: 361 (riisijauhojen ja -ryynien tulli v. 66315: Ahmavaara, Arvi, varatuomari. 1930, 2 K. Suurv:aan); 912 (Kokemäen- 66316: - Oulun läänin pohjoisen vaalipiirin va- ja Kymijoen tulva-alueiden avustaminen, 66317: litsema 9. A. K.). 66318: 1182 Eduskunnan jäsenet. 66319: 66320: Ampuja, Mikko, viilari. Auer, Ilmari, filosofianmaisteri. 66321: Uudenmaan läänin vaalipiirin valitsema 5. - Uudenmaan läänin vaalipiirin valitsema 66322: valittu varajäseneksi Työv:aan 46. 5. 66323: jäseneksi Puolv :aan 47. valittu jäseneksi Mtv:aan 46. 66324: Suurv:aan 61. tar kistajaksi 86. 66325: " puheenjohtajaksi Mtv :aan 1037. 66326: Lausunnot: 66327: 229 (työrauhan turvaaminen, Lk.); 267 66328: (kansanopistojen valtioapu, 2 K.); 951 66329: (tasavallan suojelulaki, Lk.); 1052 (laki 66330: B. 66331: sotatilasta, 3 K.lep. jät.); 1063 (suostumus 66332: ed. E. Pekkalan ja Rötkön vangitsemi- von Born, Ernst, tilanomistaja, vapaaherra. 66333: seen); 1093 (painovapaus- ja rikoslain - Uudenmaan läänin vaalipiirin valitsema 66334: muuttaminen, 3 K. Pp.); 1097 (s:n, jät. 5. 66335: lep.); 1120 (R. L :n 11 luvun 4 § :n muut- - valittu jäseneksi 1Prv:aan 44. 66336: taminen, 3 K. Pp.). varajäseneksi Lv:aan 44. 66337: Suurv:aan 61. 66338: Arffman, Kusti, pienviljelijä. 66339: Aloite: 66340: - Oulun läänin eteläisen vaalipiirin valit- 66341: sema 9. Rah. al. n:o 12 määrärahan osoittami- 66342: - valittu jäseneksi Siv:aan 46. sesta Svenska Lantbrukssällskapens i Fin- 66343: Suurv: aan 61. land Förbund nimiselle yhdistykselle 66344: " oppikirjain julkaisemista varten maan 66345: Lausunnot: ruotsalaisten maanviljelyskoulujen tar- 66346: 400 (rautatierakennukset vuosina 1931 peeksi. Liitteet IV. Ks. Maanviljelys- 66347: ~1933, Lk.); 542 (tulo- ja omaisuus- sekä seurat. 66348: perintö- ja lahjaverotukset Petsamon 66349: kunnassa, jatk. 2 K.); 641 (kansakoulu- Lausunnot: 66350: huoneistojen rakennusajan pidentäminen, 66351: 178 ( väkijuomalainsäädännön muutos, al- 66352: 2 K.). 66353: koholin verottaminen, A. K.); 326 (vlkm. 66354: koskeva oikeusministerin lausumaa toivo- 66355: Aro, Toivo Johannes, toimittaja. musta virkanimityksiin nähden); 356 (va- 66356: - Mikkelin läänin vaalipiirin valitsema 7. rapoliisit maalaiskuntiin ja kauppaloihin, 66357: valittu jäseneksi Pv:aan 45. 2 :K.); 365, 366, 367 (R. L:n 2 1. 16 §, 66358: Suurv:aan 61. 2 K.); 380 (R. L:n 2 luku 16 §, 3 K.); 66359: 467 (oikeusasiamiehen kertomus toimin- 66360: Lausunnot: 66361: nastaan vuodelta 1928, A. K. ) ; 643 (oi- 66362: 125 (kieltolain valvonnan tehostaminen, keuskanslerin kertomus vuodelta 1928, 66363: A. 'K.); 198 ( väkijuomalainsäädännön A. K.); 743 (kertomus hallituksen toi- 66364: muuttaminen, alkoholin verotus, A. K.). menpiteistä vuonna 1929, A. K.); 871 66365: ( vlkm. koskeva lapualaista liikettä ja 66366: Aromaa, Emanuel, suutari. n. s. fascistista liikettä maassa); 996 66367: - Turun läänin pohjoisen vaalipiirin valit- (V. J:n 6 ja 13 §:n muuttaminen, Lk.); 66368: sema 6. 1015 (työväen ja pienviljelijäin puolueen 66369: valittu jäseneksi Tv:aan 45. eduskuntaryhmän jäsenten pidättämi- 66370: nen); 1062, 1063 (suostumus ed. E. Pek- 66371: Lausunto: kalan ja Rötkön vangitsemiseen); 1065 66372: 200 (väkijuomalainsäädännön muutos, (tasavallan suojelulalki, 2 K.); 1068 (R. 66373: alkoholin verotus, A. K.). L :n 11 luvun 4 § :n muuttaminen, 2 K.); 66374: 1086 (V. J :n, kunnallislaki en ja vaalila- 66375: Asikainen, Albin, maanviljelijä. kien muuttaminen, 2 K.); 1119 (R. L:n 66376: - Mikkelin läänin vaalipiirin valitsema 7 .. 1l luvun 4 §:n muuttaminen, 3 K. Pp.); 66377: - valittu jäseneksi Pv:aan 45. 1125 (V. J :n, kunnallislakien ja vaalila- 66378: varajäseneksi Ltv:aan 45. kien muuttaminen, 3 K. Pp.). 66379: Eduskunnan däsenet. 1183 66380: 66381: Bryggari, Tuomas, kivityömies. Lausunnot: 66382: Vaasan läänin itäisen vaalipiirin valit- 684 (uudet valtiolainat, jatk. 2 K.); 66383: sema 8. 1023 (työväen ja pienviljelijäin puolueen 66384: valittu varajäseneksi Vv:aan 44. eduskuntaryhmän jäsenten pidättämi- 66385: , jäseneksi Työv: aan 46. nen); 1079 (V. J :n, kunnallislakien ja 66386: vaalilakien muuttaminen, 2 K.). 66387: Lausunnot: 66388: 226 (kommunistien yhteiskunnanvastai- Colliander, Rafael, sanomalehdentoimittaja. 66389: sen toiminnan estäminen, Lk); 686 - Turun läänin eteläisen vaalipiirin valit- 66390: (uudet valtiolainat, jatk. 2 K.); 723 sema 5. 66391: (v lkm. työttömyyden lieven tämisestä); - valittu jäseneksi Ulkv:aan 44. 66392: 736 (eduskuntatyön keskeyttäminen); 829 Puolv:aan 47. 66393: (valtion ja Helsingin kaupungin välinen 66394: aluevaihto, 2 K.); 878 (vlkm. lapualaisesta Lausunnot: 66395: liikkeestä ja n. s. fascistisesta toimin- 245, 250, 251 (asevelvollisuuslain 13, 58 66396: nasta maassa). ja 59 §:t, 3 K.); 347 (vlkm. koskeva oi- 66397: keusministerin lausumaa toivomusta vir- 66398: Bäck, .Jacob Immanuel, kirkkoherra. kanimityksiin nähden); 480, 482 ( asevel- 66399: Vaasan läänin pohjoisen vaalipiirin valit- vollisuuslain 23 § :n muuttaminen, 3 K.); 66400: sema 8 . 573, 576 (Suomen-Eestin kauppa- ja 66401: valittu varajäseneksi Siv:aan 46. merenkulkusopimus, 1 K.); 1092 (paino- 66402: jäseneksi Kulkv:aan 47. vapaus- ja rikoslain muuttaminen, 3 K. 66403: varajäs·eneksi Suurv:aan 61. Pp.); 1120 (R. L :n 11 luvun 4 § :n muut- 66404: taminen, 3 K. Pp.). 66405: Lausunnot: 66406: 271 (kansanopistojen valtioapu, 2 K.); 66407: 402, 405 (rautatierakennukset vuosina 66408: E. 66409: 1931-1933, Sk.); 806 (laki merivartio- Ellilä, Kaarle .Johannes, maatalousneuvos. 66410: laitoksesta, 2 K.); 978 (valtioneuvoston Turun läänin pohjoisen vaalipiirin valit- 66411: ilmoitus eräästä valtakunnan hallintoa sema 6. 66412: ,koskevasta toimenpiteestään); 1019 (työ- valittu jäseneksi Mtv:aan 1000. 66413: väen ja pienviljelijäin puolueen edus- Ks. Hallituksen jäsenten lausunnot. 66414: kuntaryhmän jäsenten pidättäminen); 66415: 1083 (V. J :n, kunnallislakien ja vaali- Eskola, Valfrid, asutusneuvoja. 66416: lakien muuttaminen, 2 K.); 1126 (s :n, 3 - Hämeen läänin pohjoisen vaalipiirin va- 66417: 3 K. Pp.). litsema 6. 66418: valittu jäseneksi :Mtv:aan 46. 66419: c. Suurv:aan 61. 66420: 66421: Cajander, Aimo Kaarlo, professori. Aloite: 66422: - Viipurin läänin läntisen vaalipiirin va- Toiv. al. n:o 48 rautatien rakentami- 66423: litsema 7. sesta Riihimäen asemalta Jämsän kautta 66424: valittu varajäseneksi Prv:aan 44. Jyväskylään. Liitteet XII. Ks. Rauta- 66425: Vv:aan 45. tiet. 66426: 66427: Aloitteet: Estlander, Ernst, professori. 66428: Toiv. al. n:o 6 nettobudjetin käytän- - Vaasan läänin eteläisen vaalipiirin vali t- 66429: töön ottamisesta valtion liiketoimin- sema 8. 66430: nassa. Liitteet IV. Ks. Nettobudjetti. valittu jäseneksi Prv:aan 43. 66431: Rah. al. n:o 8 määrärahan osoittami- Suurv:aan 61. 66432: sesta metsäteknologisen osaston professo- 66433: rin, assistentin ja apuvirkailijan paik- Aloite: 66434: kaamista varten. Liitteet IV. Ks Metsä- Vlkm., joka koskee oikeusministerin 66435: teknologinen osasto. korkeimman oikeuden presidentille lau- 66436: 1184 EdU~Wk:unll'a.n jäse-net. 66437: 66438: sumaa, sanotun oikeuden apujäsenten Aloite: 66439: ja oikeusneuvosten esittämisessä huo- Toiv. al. n :o 5 Valtion Kuoletusrahas- 66440: mioonotettavaksi tarkoitettua toivomusta. ton perustamisesta. Liitteet IV. Ks. Val- 66441: Pp. 144; yhtyneet edustajat ja kirje pää- tion Kuoletusrahasto. 66442: ministerille 215; pääministerin vastaus 66443: 312. Lausunnot: 66444: 112, 116, 117 (kieltolain 2 § :n muutta- 66445: Lausunnot: 66446: minen, 2 K.); !276 (valtion takuu OsuUfl- 66447: 27 4 (kansanopistojen valtioapu, 2 K.); kassojen Keskuslainarahasto 0. Y :lle an- 66448: 315 (vlkm. koskeva oikeusministerin lau- netuista lainoista, A. K. Pp.); 501 66449: sumaa toivomusta virkanimityksiin näh-, (R. L:n 2 l. 17 §, 2 K.); 508 (kauppa-, 66450: den); 358 (järjestyksen ja turvallisuuden konttori- ja varastoliikkeiden työolot, 66451: tehostaminen, 2 K.); 365 (R. L :n 2 l. 16 §, 1 K.); 508 (lisäyksistä kauppa-, konttori- 66452: 2 K.); 380 (s:n, 3 K.); 459 (oikeusasia- ja varastoliikkeiden työoloista annettuun 66453: miehen kertomus toiminnastaan vuodelta lakiin, 1 K.); 502 (s:n, 2 K.); 548 (kaup- 66454: 1928, A. K.); 483, 484 (laki valtion vilja- pa-,' konttori- ja varastoliikkeiden työolot, 66455: varastosta, 2 K.); 488 (R. L:n 2 l. 17 §, 2 K. Suurv :aan); 589 ( margariinilain 66456: 2 K.); 513 (laki valtion viljavarastosta, muutos, 1 K.); 614, 633 (uudet valtiolai- 66457: 3 K.); 651 (oikeuskanslerin kertomus vuo- nat, 2 K.); 673 (s:n, jatk. 2 K.); 737 66458: delta 1928, A. K.); 7 45 (kertomus halli- (eduskuntatyön keskeyttäminen); 806 66459: tuksen toimenpiteistä vuonna 1929, (laki merivartiolaitoksesta, 2 K.); 826 66460: A. K.); 786 ( margariinilain muutos, (valtion ja Helsingin kaupungin välinen 66461: 3 K.); 812 (laki merivartio laitoksesta, aluevaihto, 2 K.); 916 (lisämääräraha po- 66462: 2 K.); 932 (kansanedustajan loukkaamat- liisi tarkoituksiin, A. K.); 918, 922, 923 66463: tomuus); 1023 (työväen ja pienviljelijäin kiinnitysluotto vähävaraisille pienviljeli- 66464: puolueen eduskuntaryhmän jäsenten pi- jöille, A. K.); 985 (valtioneuvoston il- 66465: dättäminen); 1064 (tasavallan suojelu- moitus eräästä valtakunnan hallintoa kos- 66466: laki, 2 K.); 1072, 1086 (V. J :n, kunnallis- kevasta toimenpiteestään); 1082 (V. J :n, 66467: lakien ja vaalilakien muuttaminen, 2 K.); kunnallislakien ja vaalilakien muuttami- 66468: 1087 (painovapaus- ja rikoslain muutta- nen, 2 K.); 1128 (s:n, 3 K. Pp.). 66469: minen, 3 K. Pp.); 1130 (V. J :n, kunnallis- 66470: lakien ja vaalilakien muuttaminen, 3 K. 66471: Pp.). Puruhjelm, Ragnar, professori. 66472: - Uudenmaan läänin vaalipiirin valitsema 5. 66473: F. - valittu jäseneksi Vv:aan 44. 66474: , puheenjohtajaksi Vv:aan 64. 66475: Forsberg, Anders, talollinen. 66476: - Turun läänin eteläisen vaalipiirin valit- Lausunnot: 66477: sema 5. 13 (ehdottaa jäsenen kansliatoimikun- 66478: - toimi ikäpuhemiehenä ensimmäisessä taan); 32 (ehdottaa tarkistajan); 345 66479: täysistunnossa 11. (vlkm. koskeva oikeusministerin lausu- 66480: - valittu jäseneksi Tv:aan 45. maa toivomusta virkanimityksiin näh- 66481: , varajäseneksi Mtv:aan 46. den); 360 (lainat maataloustuotannon 66482: edistämiseksi, 2 K.); 484 (laki valtion vil- 66483: Lausunnot: javarastosta, 2 K.); 757 (kertomus valtio- 66484: 47 (kutsu Tv:lle); 579 (rakennuskaaren varain tilasta ja valtiontilintarkastajain 66485: 18 l. 4 § :n muuttaminen, 1 K.). kertomus v:lta 1927, A. K.); 902 (laki 66486: merivartiolai toksesta, 3 K.); 911 (Koke- 66487: von Frenckell, Erik dip[oomi-insinööri. mäen- ja Kymijoen tulva-alueiden avus- 66488: - Uudenmaan läänin vaalipiirin valitsema taminen, A. K.); 920 (kiinnitysluotto vä- 66489: 28. hävaraisille pienviljelijöille, A. K.); 966 66490: - valittu jäseneksi Pv:aan 44. (valtioneuvoston ilmoitus eräästä valta- 66491: varajäseneksi Työv :aan 46. kunnan hallintoa koskevasta toimenpi- 66492: jäseneksi Kulkv:aan 47. teestään); 999 (V. J :n 6 ja 13 § :n muut- 66493: varapuheenjohtajaksi Pv :aan 64. taminen, Lk.); 101.4 (työväen ja pienvil- 66494: Eduskunn·an jäsenet. 118'5 66495: 66496: jelijäin puolueen eduskuntaryhmän jäsen- Lausunto: 66497: ten pidättäminen); 1083 (V. J :n, kunnal- 403 (rautatierakennu'kset vuosina 1931 66498: lislakien ja vaalilakien muuttaminen, 2 -1933, Lk.). 66499: K.); 1104 (tasavallan suojelulaki, 3 K. 66500: Pp.); 1140 (s :n, jät. lep.). 66501: Hakala, Kalle, toimittaja. 66502: Mikkelin läänin vaalipiirin valitsema 7. 66503: H. valittu jäseneksi Lv:aan 44. 66504: Pv:aan 45. 66505: Haaiaja, Kyösti, professori. varajäseneksi Puolv :aan 47. 66506: - Hämeen läänin pohjoisen vaalipiirin va- Suurv:aan 61. 66507: litsema 6. 66508: - valittu jäseneksi Ltv:aan 45. Lausunnot: 66509: varajäseneksi Mtv :aan 46. 409 (painovapauslain muuttaminen, 2 66510: jäseneksi Suurv:aan 62. K.); 450 (R. L:n 2 l. 17 §, 1 K.); 1031 66511: varapuheenjohtajaksi Ltv:aan 64. (painovapaus- ja rikoslain muuttaminen, 66512: tarlkistarjaksi 18r6. 2 K.); 1118 (R. L:n 11 luvun 4 § :n muu- 66513: tos, 3 K. Pp.). 66514: Aloitteet: 66515: Toiv. al. n :o 1 lainsäädäntötoimenpi- 66516: teistä kommunistien yhteiskunnanvastai- Hakkila, Väinö. Ks. Ensimmäinen varapuhe- 66517: sen toiminnan estämiseksi. Liitteet I. mies. 66518: Ks. Kommunistit. 66519: Toiv. al. n :o 17 lisäyksestä kuluvan 66520: vuoden tulo- ja menoarvioon lisäraken- Halen, Verner Robert, puuseppä. 66521: nuksen rakentamista varten Tampereen Turun läänin eteläisen vaalipiirin valit- 66522: Teknilliseen Opistoon. Liitteet VIII. Ks. sema 28. 66523: Teknilliset opistot. valittu varajäseneksi Ulkv:aan 44. 66524: jäseneksi Työv:aan 46. 66525: Lausunnot: 66526: 222 227 (kommunistien yhteiskunnan- Aloite: 66527: vastaisen ~oimin~an e~tä~inen, Lk,); 427, Lak. al. n :o 21 laiksi lasten ja nuorten 66528: 434, (laki menvartwla1toksesta, Lk.); 66529: henkilöiden työajasta. Liitteet X. Ks. 66530: 499, 502 (R. L:n 2 l. 17 §, 2 K.); 558 (val- 66531: Lasten suojelu. 66532: tion metsämaiden asuttaminen, 2 K.); 634 66533: (uudet valtiolainat, 2 K.); 682 (s :n, jatk. 66534: Lausunnot: 66535: 2 K.); 920, 923 (kiinnitysluotto vähäva- 66536: raisille pien viljelijöille, A. K.); 970, 990 347 (vlkm. koskeva oikeusministerin 66537: (valtioneuvoston ilmoitus eräästä valta- lausumaa toivomusta virkanimityksiin 66538: kunnan hallintoa koskevasta toimenpi- nähden); 525 (lasten ja nuorten henkilöi- 66539: teestään); 1119, 1120 (R. L :n 11 luvun den työaikalaki, 1 K.); 549, 551 (s :n, 2 66540: 4 § :n muuttaminen, 3 K. Pp.). K.); 597 (s:n, 3 K.); 727 (vlkm. työttö- 66541: myyden lieventämisestä). 66542: Haga, Edvard, kunnankirjuri. 66543: - Vaasan läänin pohjoisen vaalipiirin va- Halonen, Toivo, pientilallinen. 66544: litsema 5. Mikkelin läänin vaalipiirin valitsema 7. 66545: - valittu jäseneksi Mtv:aan 46. - valittu jäseneksi Mtv:aan 46. 66546: 66547: Hakala, Aleksi, maanviljelijä. Lausunnot: 66548: - Vaasan läänin itäisen vaali piirin vali t- 59 (Saimaan vedenpinnan säännöstele- 66549: sema 8. minen, A. K.); 75 (kieltolain valvonnan 66550: - valittu jäseneksi Ltv:aan 45. tehostaminen, A. K. Pp.); 653 (maanvil- 66551: varajäseneksi ·Suurv:aan 61. jelys- ja talousseurojen metsänhoitotoi- 66552: va·li tsirjramiehe:ksi 9r94. minta, A. K.). 66553: 66554: 150 66555: 1186 Eduskunnan jäsenet. 66556: 66557: Hannula, Mandi, opettaja. 2 1. 17 §, 3 K.); 568 (Suomen-Eestin 66558: ~ Uudenmaan läänin vaalipiirin valitsema 5. kauppa- ja merenkulkusopimus, 1 K.); 66559: valittu jäseneksi kansliatoimikuntaan 40. 629 (uudet valtiolainat, 2 K.); 675 (s:n, 66560: , Työv:aan 46. jatk. 2 K.). 66561: 66562: Aloite: 66563: Rah. al. n :o 4 määrärahan osoittami- Harvala, Kaarlo, toimittaja. 66564: sesta Helsingin kaupunkiin rakennetta- - Hämeen läänin pohjoisen vaalipiirin va- 66565: van lastensairaalan piirustusten laati- litsema 6. 66566: mista ja rakennustöiden alullepanoa var- - valittu jäseneksi kansliatoimikuntaan 40. 66567: ten. Liitteet IV. Ks. Sairaalat. Vv:aan 44. 66568: " 66569: Hannula, Matti Aukusti, kansakoulunopet- Lausunnot: 66570: taja. 619, 629 (uudet valtiolainat, 2 K.); 824 66571: Lapinmaan vaalipiirin valitsema 9. (määräraha työttömyyden lieventämistä 66572: valittu jäseneksi Tv:aan 45. varten, A. K. ) ; 826 (valtion ja Helsingin 66573: , varajäseneksi Siv:aan 46. kaupungin välinen aluevaihto, 2 K.); 864 66574: , jäseneksi Suurv :aan 61. (vlkm. koskeva lapualaista liikettä ja n. s. 66575: fascistista toimintaa maassa); 968 (valtio- 66576: Aloite: neuvoston ilmoitus eräästä valtakunnan 66577: Toiv. al. n:o 50 Petsamon Vaitolahden hallintoa koskevasta toimenpiteestään); 66578: aallonmurtajan rakentamisesta. Liitteet 1033, 1034, 1035 (painovapaus- ja rikos- 66579: XII. Ks. Petsamo. lain muuttaminen, 2 K.); 1127 (V. J:n, 66580: kunnallislakien ja vaalilakien muuttami- 66581: Lausunnot: nen, 3 K. Pp.). 66582: 69 (tilojen omistusoikeussuhteet Kuola- 66583: järven, Kuusamon ja Posion pitäjissä, 66584: A. K.); 505 (tulo- ja omaisuus- sekä pe- Haverinen, Anna Albertina, rouva. 66585: rintö- ja lahjaverotus Petsamon kunnassa, - Viipurin läänin läntisen vaalipiirin va- 66586: 1 1K.); 518, 520 (s :n, 2 K. Suurv:aan); litsema 7. 66587: 542 (s:n, jatk. 2 K.). - valittu jäseneksi Lv:aan 44. 66588: varajäseneksi Siv:aan 46. 66589: Hannula, Uuno, toimittaja. 66590: Oulun läänin pohjoisen vaalipiirin valit- Lausunto: 66591: sema 9. 228 (kommunistien yhteiskunnanvas- 66592: valittu jäseneksi Ulkv:aan 44. taisen toiminnan estäminen, Lk.). 66593: Siv:aan 46. 66594: , " 66595: varajäseneksi Suurv :aan 61. 66596: vapautettu Siv :n jäsenyydestä 90. Heikkilä, Bernhard, maanviljelijä. 66597: - Turun läänin eteläisen vaalipiirin valit- 66598: Aloitteet: sema 6. 66599: Toiv. al. n :o 11 valtion sairaalan ra- valittu jäseneksi :Mtv :aan 46. 66600: kentamisesta Kemin kaupunkiin. Liitteet Kulk:vaan 47. 66601: VI. Ks. Sairaalat. 66602: Toiv. al. n :o 38 emäntäkoulun perus- Aloite: 66603: tamisesta Kemijärvelle. Liitteet IX. Ks. Toiv. al. n:o 37 emäntäkoulun perusta- 66604: Emäntäkoulu t. misesta Varsinais-Suomeen. Liitteet IX. 66605: Toiv. al. n:o 47 sillan rakentamisesta Ks. Emäntäkoulut. 66606: Tornion asemalta Tornionjoen yli Tor- 66607: nion kaupunkiin. Liitteet XII. ~s. Sil- 66608: lat. Heikkinen, Pekka Ville, maanviljelijä. 66609: - Kuopion läänin läntisen vaalipiirin valit- 66610: Lausunnot: sema 8. 66611: 38 (lisämaan antaminen Kuusamon valittu jäseneksi Lv:aan 1000. 66612: kunnan pientilallisille, Lk.); 514 (R. L:n Ks. Hallituksen jäsenten lausunnot. 66613: EdUISkunn•an jäsenet. 1187 66614: ··----·-------- ----"-----------·· ·-·-··-·----···--- 66615: 66616: 66617: Helo, .Johan, filosofiantohtori. Huttunen, .Johan Edvard, toimittaja. 66618: - Viipurin läänin itäisen vaalipiirin valit- - Oulun läänin eteläisen vaalipiirin valit- 66619: sema 7. sema 9. 66620: valittu jäseneksi Vv:aan 45. - valittu jäseneksi Työv:aan 46. 66621: , varapuheenjohtajaksi Vv:aan 64. Suurv:aan 6t· 66622: Aloitteet: Aloite: 66623: Lalc al. n :o 7 laiksi muutoksesta val- Lak. al. n: o 12 laiksi tulojen ilmoi t- 66624: tion viroista ja toimista suoritettavan tamisvelvollisuudesta 1kunnallisverotusta 66625: palk'kauksen perusteista annettuun lakiin. varten annetun lain muuttamisesta. Liit- 66626: Liitteet IV. Ks. Virkamiesten palkkaus. teet VII. Ks. Kunnallisverotus. 66627: Lak. al. n:o 20 sisältävä ehdotuksen Lausunnot: 66628: sairausvakuutuslaiksi. Liitteet X. Ks. 299 (vlkm. koskeva eräisiin kokousti- 66629: Sairausvakuutus. laisuuksiin kohdistunei ta valtiovallan 66630: toimenpiteitä); 548 (kauppa-, konttori- 66631: Lausunnot: 66632: ja varastoliikkeiden työolot, 2 K. 66633: 365 (R. L:n 2 l. 16 §, 2 K.); 545 (tulo- Suurv:aan); 597 (lasten ja nuorten henki- 66634: ja omaisuus- sekä perintö- ja lahjaverotus löiden työaikalain muutos, 3 K.); 628 66635: Petsamon kunnassa, 2 K.); 548 (kauppa-, (uudet valtiolainat, 2 K. Suurv :aan); 66636: konttori- ja varastoliikkeiden työolot, 2 717 ( vlkm. työttömyyden lieventämi- 66637: K. Suurv :aan); 649 (oikeuskanslerin ker- sestä); 830 (valtion ja Helsingin kaupun- 66638: tomus vuodelta 1928, A. K.); 759 (kerto- gin välinen aluevaihto, 2 K.); 953 (V. J :n, 66639: mus valtiovarain tilasta ja valtiontilin- kunnallislakien ja vaalilakien muutos, 66640: tarkastajain kertomus v :lta 1927, A. K.); Lk.); 1131 (s :n, 3 K. Pp.). 66641: 851, 886 (vlkm. koskeva lapualaista lii- 66642: kettä ja n. s. fascistista toimintaa maas- Huuhtanen, Väinö, agronoomi. 66643: sa); 1052 (laki sotatilasta, 3 1K. lep. jät); - Viipurin läänin itäisen vaalipiirin valit- 66644: 1062 (suostumus ed. E. Pekkalan ja Röt- sema 7. 66645: kön vangitsemiseen); 1099 (suostumus ed. valittu jäsene'ksi Ltv:aan 45. 66646: H. Väisäsen vangitsemiseen); 1117 (R. L :n Suurv:aan 61. 66647: 1l luvun 4 § :n muuttaminen, 3 K. Pp.). 66648: Häkkinen, Maija, maanviljelijä, rouva. 66649: Hintz, Karl Viktor, maanviljelijä. Hämeen läänin pohjoisen vaalipiirin va- 66650: Vaasan läänin eteläisen vaalipiirin valit- litsema 6. 66651: sema 8. valittu jäseneksi Mtv:aan 46. 66652: valittu jäseneksi Puolv:aan 47. 66653: varajäseneksi Kulkv:aan 47. Hänninen, Kaarlo, oppikoulunopettaja, kir- 66654: jailija. 66655: Lausunto: - Oulun läänin pohjoisen vaalipiirin valit- 66656: 356 (varapoliisit maalaiskuntiin ja sema 9. 66657: kauppaloihin, 2 K.). valittu jäseneksi Ulkv:aan 44. 66658: Suurv:aan 61. 66659: Hongisto, Salomon, maanviljelijä, kauppias. tarkistajaksi 86. 66660: Vaasan läänin eteläisen vaalipiirin va- tarkistajain varapuheenjohtajaksi 66661: litsema 8. 118. 66662: valittu jäseneksi Pv:aan 45. 66663: Lausunnot: 66664: Ltv:aan 45. 66665: - va;~utettu Pv :n jäsenyydestä 129. 38 (lisämaan antaminen Kuusamon kun- 66666: nan pientilallisille, Lie); 68 (tilojen 66667: omistusoikeussuhteet Kuolajärven, Kuu- 66668: Huittinen, Kaapro, maanviljelijä. samon ja Posion pitäjissä, A. K.); 90 66669: Viipurin läänin itäisen vaalipiirin valit- (kutsu Tark:lle); 387 (rautatierakennuk- 66670: sema 7. set vuosina 1931-1933, J_,k.); 518 (tulo- 66671: valittu jäseneksi Siv :aan 46. ja omaisuus- sekä perintö- ja lahjavero- 66672: varajäseneksi Suurv:aan 61. tus Petsamon kunnassa, 2 K. Suurv:aan). 66673: 1188 Eduskunnan jäsenet. 66674: 66675: Hästbacka, .Johan Emil, johtaja. J. 66676: Vaasan läänin pohjoisen vaalipiirin valit- 66677: sema 9. Jacobsson, Otto, oikeusneuvosmies. 66678: valittu jäseneksi Vv:aan 44. - Vaasan läänin eteläisen vaalipiirin valit- 66679: v;arajäseneksi Pv :aan 45. sema 8. 66680: - valittu jäseneksi Lv:aan 44. 66681: Lausunnot: varajäseneksi Ltv:aan 45. 66682: 372 (rautatierakennukset vuosina 1931 Lausunnot: 66683: -1933, Lk. Pp.); 382 (s:n Lk.); 611 66684: 462 (oikeusasiamiehen kertomus toi- 66685: (uudet valtio lainat, 2 K. Suurv:aan); 754, 66686: minnastaan vuodelta 1928, A. K.); 486 66687: 762 (kertomus valtiovarain tilasta ja val- R. L:n 2 1. 17 §, 2 K.). 66688: tiontilintarkastajain kertomus v:lta 1927, 66689: A. K.); 814 (valtion ja Helsingin kaupun- 66690: gin välinen aluevaihto, 1 K.); 830 (val- .lanhonen, Toivo Aapeli, kirkkoherra. 66691: tion ja Helsingin kaupungin välinen - Oulun läänin eteläisen vaalipiirin valit- 66692: aluevaihto, 2 K.); 913 (Kokemäen- ja sema 28. 66693: Kymijoen tulva-alueiden avustaminen, valittu varajäseneksi Ulkv: aan 44. 66694: A. K.). Vv:aan 45. 66695: jäseneksi Kulkv:aan 47. 66696: varapuheenjohtajaksi Kulkv:aan 66697: 64. " 66698: I. Aloite: 66699: Ikola, Jaakko Oskari, filosofianmaisteri, pää- Rah. al. n:o 19 määrärahan osoittami- 66700: toimittaja. sesta kalanhautomohuoneen ja hoitajan 66701: Vaasan läänin eteläisen vaalipiirin valit- asunnon rakentamiseksi Kajaanin Äm- 66702: sema 8. mäkosken venesulkuun. Liitteet IV. Ks. 66703: valittu jäseneksi Ulkv :aan 44. Kalastus. 66704: varajäseneksi Tv:aan 45. Lausunto: 66705: , Työv:aan 46. 66706: jäseneksi Kulkv:aan 47. 358 (lainat maataloustuotannon edistä- 66707: miseksi, .2 K.). 66708: Lausunnot: 66709: 57 (auto-onnettomuuksien syyt, A. K.); .Tern, Johan Levi, maanviljelijä. 66710: 79 (väkijuomalainsäädännön muuttami- Vaasan läänin !'lteläisen vaalipiirin valit- 66711: nen niin että alkoholi verotettaisiin, sema 8. 66712: A. K. Pp.); 128 (kieltolain valvonnan te- valittu jäseneksi Ltv: aan 45. 66713: hostaminen, A. K.); 202, 208 (väkijuoma- Suurv:aan 61. 66714: " 66715: lainsäädännön muuttaminen niin että al- 66716: koholi verotettaisiin, A. K.); 422 (laki me- Aloite: 66717: rivartiolaitoksesta, Lk.); 681 (uudet val- Ksm. uuden jakolainsäädännön ai~aan 66718: tiolainat, jatk. 2 K.); 886 (vlkm. koskeva saamisesta 775; maatalousministerin vas- 66719: lapualaista liikettä ja n. s. fascistista toi- taus 776. 66720: mintaa maassa). 66721: Lausunnot: 66722: 318 ( vlkm. koskeva oikeusministerin 66723: Inborr, Johannes, kunnallisneuvos. lausumaa toivomusta virkanimityksiin 66724: - Vaasan läänin pohjoisen vaalipiirin valit- nähden); 545 (tulo- ja omaisuus- sekä pe- 66725: sema 9. rintö- ja lahjaverotus Petsamon kunnassa, 66726: - valittu jäseneksi Suurv:aan 61. 2 K.); 651 (oikeuskanslerin kertomus vuo- 66727: delta 1928, A. K.); 672 (patenttioikeus- 66728: Lausunnot: asetuksen muuttaminen, 3 K.); 1085 66729: 28 (kutsu valitsijamiehille); 62 (kutsu (V. J :n, kunnallislaki en ja vaalilakien 66730: Suurv:lle). muuttaminen, 2 K.). 66731: EdUBkullD.'an jäsenet. 1189 66732: 66733: .Jokinen, Emil, toimitsija. Aloitteet: 66734: Turun läänin eteläisen vaalipiirin valit- Lak. al. n :o 11 laiksi Suomen Pankin 66735: sema 6. ohjesäännön muuttamisesta. Liitteet XL 66736: valittu varajäseneksi Prv:aan 44. Ks. Suomen Pankki. 66737: jäseneksi Mtv:aan 46. Toiv. al. n :o 12 kotimaisten marja- ja 66738: hedelmäviinien tehdasmaisesta valmistuk- 66739: Junes, Antti, kunnallisneuvos. sesta ja vapaaseen kauppaan laskemisesta. 66740: Oulun läänin pohjoisen vaalipiirin valit- Liitteet VI. Ks. Kieltolaki. 66741: sema 9. 66742: Ks. Hallituksen jäsenten lausunnot. Lausunnot: 66743: 107 (kieltolain muuttaminen, 2 K.); 66744: .Junnila, 'faave, kunnallisneuvos. 117 (kieltolain 2 § :n muuttaminen, 2 K.); 66745: Turun läänin pohjoisen vaalipiirin valit- 248 (asevelvollisuuslain 13, 58 ja 59 §, 66746: sema 6. 3 K.); 341, 347 (vlkm. koskeva oikeusmi- 66747: valittu valitsijamiesten varapuheenjohta- nisterin lausumaa toivomusta virkanimi- 66748: jaksi 43. tyksiin nähden); 433 (laki merivartiolai- 66749: varajäseneksi Pv:aan 45. toksesta, Lk.); 467 (oikeusasiamiehen 66750: jäseneksi Ltv :aan 45. kertomus toiminnastaan vuodelta 1928, 66751: varajäseneksi Kulkv:aan 47. A. K.); 502 (R. L:n 2 1. 17 §, 2 K.); 575, 66752: 577 (Suomen-Eestin kauppa- ja meren- 66753: Aloite: kulkusopimus, 1_ K.); 807 (laki merivar- 66754: Toiv. al. n :o 32 maanviljelys- ja talous- tiolaitoksesta, 2 K.); 894 (vlkm. koskeva 66755: seurojen metsänhoitotoiminnassa synty- lapualaista liikettä ja n. s. fascistista toi- 66756: neen vajauksen tutkimisesta. Liitteet IX. mintaa maassa); 1052 (laki sotatilasta, 3 66757: Ks. Maanviljelysseurat. K. lep. jät.); 111'2 tasavallan suojelulaki, 66758: 3 K. Pp.); 1121 (R. L :n 11 luvun 4 § :n 66759: Lausunnot: muuttaminen, 3 K. Pp.). 66760: 47 (kutsu Ltv:lle); 569 (Suomen-Ees- 66761: tin kauppa- ja merenkulkusopimus, 1 K.); .Järvinen, Kyösti, professori. 66762: 625 (uudet valtiolainat, 2 K. Suurv:aan). - Uudenmaan läänin vaalipiirin valitsema 5. 66763: - valittu jäseneksi Vv:aan 44. 66764: Jussila, Eetu, maatalousteknikko. , varajäseneksi Ulkv :aan 44. 66765: - Hämeen läänin pohjoisen vaalipiirin va- saanut hallituksen määräyksestä tehtä- 66766: litsema 6. vän ulkomaamatkan takia vapautuksen 66767: - valittu varajäseneksi Pv:aan 45. kolmen viikon ajaksi 89. 66768: jäseneksi Työv:aan 46. 66769: Suurv:aan 61. Lausunto: 66770: 47 (kutsu Vv:lle) . 66771: •Jutila, Emil, maanviljelijä. 66772: Mikkelin läänin vaalipiirin valitsema 7. 66773: valittu jäseneksi Tv:aan 45. K. 66774: varajäseneksi Työv:aan 46. 66775: jäseneksi Suurv:aan 61. Kallio, Kyösti, maanviljelijä, Suomen Pan- 66776: kin johtokunnan jäsen. 66777: Aloite: Oulun läänin eteläisen vaalipiirin valit- 66778: Toiv. al. n:o 39 kiertävän maamies- sema 9. 66779: koulun perustamisesta Etelä-Savoon. valittu jäseneksi Prv:aan 1000. 66780: Liitteet IX. Ks. Maamieskoulut. kanslia toimikuntaan 66781: 1038 . 66782: .Juutilainen, Antti, maanviljelijä. 66783: Viipurin läänin itäisen vaalipiirin valit- Lausunnot: 66784: sema 7. 994 (vastalause eduskunnan työrauhan 66785: valittu jäseneksi Prv:aan 44. loukkauksen johdosta); 1030 (työväen ja 66786: Ulkv:aan 44. pienviljelijäin puolueen eduskuntaryhmän 66787: Pv:aan 45. jäsenten pidättäminen); 1051 (laki sota- 66788: " 66789: 1190 66790: 66791: 66792: tilasta, 3 'K. lep. jät.); 1065, 1066 ( tasaval- Kemppi, Antti, maanviljelijä, katekeetta. 66793: lan suojelulaki, '2 K.); 1070 (R. L :n 11 1. - Viipurin läänin läntisen vaalipiirin valit- 66794: 4 §:n muutos, 12 K.); 1077 (V. J:n, kun- sema 7. 66795: nallislakien ja vaalilakien muuttaminen, valittu varajäseneksi Tv:aan 45. 66796: 2 K.); 1114 (tasavallan suojelulaki, 3 , jäseneksi Suurv: aan 61. 66797: K. Pp.). , , Siv:aan 146. 66798: Ks. Hallituksen jäsenten lausunnot. 66799: Lausunto: 66800: Kallio, Väinö Johannes, työmies. 639 (kansakouluhuoneistojen rakennus- 66801: - Vaasan läänin pohjoisen vaalipiirin va- ajan pidentäminen, 2 K.). 66802: litsema 9. 66803: Vaasan hovioikeuden kirjelmän johdosta Keto, .Jaakko William, filosofianmaisteri. 66804: julistetaan ed. Kallion edustajatoimi la- - Hämeen läänin eteläisen vaalipiirin valit- 66805: kanneeksi 280. sema 6. 66806: valittu jäseneksi Ulkv:aan 44. 66807: Kalliokoski, Wiljami, maanviljelijä. Pv:aan 45. 66808: ", Puolv:aan 47. 66809: Vaasan läänin pohjoisen vaalipiirin va- 66810: litsema 9. puheenjohtajaksi Pv:aan 64. 66811: " varapuheenjohtajaksi Puolv :aan 66812: valittu jäseneksi Siv:aan 46. 66813: , Suurv:aan 61. 64. 66814: varapuheenjohtajaksi Suurv :aan tarkistajaksi 87. 66815: 64. tarkistajain puheenjohtajaksi 118. 66816: 66817: Aloite: Lausunnot: 66818: Rah. al. n:o 29 määrärahan osoittami- 276 (valtion takuu Osuuskassojen Kes- 66819: sesta puhelinlinjan rakentamiseksi Kok- kuslaina 0. Y :lle annetuista lainoista, 66820: kolasta Jyväskylään. Liitteet IV. Ks. A. K. Pp.); '536 (margariinilain muutos, 66821: 1 K. Pp.); 581, 589 (s :n, 1 K.); 842 66822: Puhelinjohdot. 66823: ( vlkm. koskeva lapualaista liikettä ja n. s. 66824: Lausunnot: fascistista toimintaa maassa); 1103 (ta- 66825: 73 (kieltolain valvonnan tehostaminen, savallan suojelulaki, 3 K. Pp.). 66826: 1 K. Pp.); 192 ( väkijuomalainsäädännön 66827: muuttaminen, alkoholin verotus, A. K.); Kilpeläinen, Kaarlo Edvard, rovasti. 66828: 321 ( vlkm. koskeva oikeusministerin lau- - Turun läänin eteläisen vaalipiirin valit- 66829: sumaa toivomusta virkanimityksiin näh- sema 6. 66830: den); 372 (rautatiera kennU:kset vuosina 66831: 1 - valittu varajäseneksi Lv:aan 44. 66832: 1931~1933, Dk. Pp.); 395, 404, 405 (s:n, jäseneksi Siv :aan 46. 66833: Lk.); 637 (kansakouluhuoneistojen raken- 66834: nusajan pidentäminen, 2 K.); 668 (s :n, Lausunnot: 66835: 3 K.); 782 (kutsu Suurv:lle); 800 (laki 51 (radiotoiminnan epäkohtien poistami- 66836: merivartiolaitoksesta, 2 K.); 1112 (tasa- nen, A. K.); 268, 27 4 (kansanopistojen 66837: vallan suojelulaki, 3 K. Pp.). valtioapu, 2 K.); 669 (kansakouluhuoneis- 66838: tojen rakennusajan pidentäminen, 3 K.). 66839: Kariniva, August Sanfrid, maanviljelijä. 66840: - Kuopion läänin läntisen vaalipiirin va- Kirra, Kaarle, maanviljelijä. 66841: litsema 8. Turun läänin pohjoisen vaalipiirin valit- 66842: valittu jäseneksi Työv:aan 46. sema 6. 66843: Suurv:aan 61. valittu jäseneksi Prv:aan 44. 66844: Pv:aan 45. 66845: Kauranen, .Jooseppi, maanviljelijä. varajäseneksi Kulkv:aan 47. 66846: - Viipurin läänin itäisen vaalipiirin valit- 66847: Aloite: 66848: sema 7. 66849: - valittu jäseneksi Ltv:aan 45. Toiv. al. n :o 23 lisäyksestä kuluvan 66850: varajäseneksi Puolv:aan 47. vuoden tulo- ja menoarvioon avustuksien 66851: Eduskunnan jäsenet. 1191 66852: 66853: jakamista varten Huittisten pitäjässä tul- teiskunnanvastaisen toiminnan estämi- 66854: van johdosta pahimmin kärsineille viljeli- nen, Lk.); 473 (R. L :n 1 luvun ja 38 lu- 66855: jöille. Liitteet IX. Ks. Tulvavahingot. vun 12, 14, 15 ja 16 § :t, Lk.); 678 (uudet 66856: Lalisunnot: valtiolainat, jatk. 2 K.); 993 (vastalause 66857: 912, 913 (Kokemäen- ja Kymijoen tulva- eduskunnan työrauhan loukkauksen joh- 66858: alueiden avustaminen, A. K .. ). dosta); 995 (V. J :n 6 ja 13 § :n muutta- 66859: minen, Lk.); 1051 (laki sotatilasta, 3 K. 66860: Kivi, Väinö, valtioneuvos. lep. jät.); 1075 (V. J :n, kunnallislakien ja 66861: Uudenmaan läänin vaalipiirin valit- vaalilakien muuttaminen, 2 K.); 1120 66862: sema 5. (R. L :n 11 luvun 4 § :n muuttaminen, 3 K. 66863: valittu varajäseneksi Prv:aan 44. Pp.); 1138 (s :n, jät. lep.). 66864: jäseneksi Pv:aan 45. 66865: varajäseneksi Vv:aan 45. Kivioja, Vilho Heikki, pastori. 66866: " Oulun läänin eteläisen vaalipiirin valit- 66867: Lausunnot: sema 9. 66868: 359 (lainat maataloustuotannon edistä- 66869: valittu jäseneksi Lv :aan 44. 66870: miseksi, 2 K.); 411 (asemakaavalainsää- varajäseneksi Siv:aan 46. 66871: däntö, 1 K.); 757 (kertomus valtiovarain tarkistajain varamieheksi 86. 66872: tilasta ja valtiontilintarkastajain kerto- 66873: mus vuodelta 1927, A. K.); 778 (laki meri- Aloitteet: 66874: vartiolaitoksesta, 2 K.); 905 (määrä- Lak al. n:o 10 laiksi maalaiskuntain 66875: raha merivartiolaitoksen perustamiseksi, kunnallishallinnosta annetun asetuksen 66876: A. K.). muuttamisesta, laiksi kunnallishallituk- 66877: sesta kaupungissa annetun asetuksen 66878: Kivimäki, Toivo Mikael, lakitiedettentohtori. muuttamisesta ja laiksi tulo- ja omaisuus- 66879: - Turun läänin eteläisen vaalipiirin valit- verolain muuttamisesta. Liitteet IV. Ks. 66880: sema 6. Edustajapalkkio. 66881: valittu jäseneksi Suurv :aan 62. Aloite työjärjestyksen eräiden pykälien 66882: Ulkv:aan 1000. muuttamisesta. A. IV. 66883: " 66884: Aloitteet: Lausunnot: 66885: Lak. al. n :o 9 laiksi kunnallishallitu:k- 372 (työsuunnitelma vuoden 1930 val- 66886: sesta kaupungissa annetun asetuksen tiopäivillä, A. K.); 391, 405 ( rautatiera- 66887: 55 § :n 1 momentin 2 kohdan muuttami- kennukset vuosina 1931-1933, Lk.); 405 66888: sesta ja laiksi tulo- ja omaisuusverosta ( työjärjestyksen pykälien muuttaminen, 66889: annetun lain 11 § :n 6 kohdan muuttami- Lk.); 466 (oikeusasiamiehen kertomus toi- 66890: sesta. Liitteet IV. Ks. Asunto-osakehuo- minnastaan vuodelta 1928, A. K.); 501 66891: neistojen verotus. (R. L:n 2 l. 17 §, 2 K.); 543, 545 (tulo- ja 66892: Toiv. al. n:o 3 tutkimuksen toimitta- omaisuus- sekä perintö- ja lahjaverotus 66893: misesta siitä, missä määrin rikoslain 43 Petsamon kunnassa, 2 K.); 828 (valtion 66894: luvun 6 § :ään 19 p :nä joulukuuta 1921 ja Helsingin kaupungin välinen alue- 66895: tehty muutos on vaikuttanut juopumus- vaihto, 2 K.); 869 (vlkm. koskeva lapua- 66896: rikosten lisääntymiseen. Liitteet II. Ks. laista liikettä ja n. s. fascistista toimin- 66897: Rikoslaki. taa maassa); 903 (laki merivartiolaitok- 66898: Lak. al. n :o 24 laiksi rikoslain 11 lu- sesta, 3 K.); 990 (valtioneuvoston ilmoi- 66899: vun 4 § :n muuttamisesta. Liitteet XIII. tus eräästä valtakunnan hallintoa koske- 66900: Ks. Rikoslaki. vasta toimenpiteestään); 1055 (huomau- 66901: Lak. al. n :o 25 laiksi valtiopäiväjär- tus nimenhuudon johdosta); 1056 (oikeus- 66902: jestyksen 6 ja 13 § :n muuttamisesta, laiksi kanslerin palkkiolaki, 1 K.); 1098 (puhe- 66903: maalaiskuntain kunnallislain 9 § :n muut- miehelle tuleva määräraha); 1135 (oikeus- 66904: tamisesta ja laiksi kaupunkien kunnallis- kanslerin palkkio, A. K.). 66905: lain 10 § :n muuttamisesta. Liitteet XIII. 66906: Ks. Valtiopäiväjärjestys. Kivisalo, Väinö, piirisihteeri. 66907: Lausunnot: Hämeen läänin eteläisen vaalipiirin va- 66908: 138 (raittiustilanteen puolueeton tut- litsema 6. 66909: kiminen, A. K.); 227 (kommunistien yh- valittu jäseneksi Suur :vaan 61. 66910: 1192 Edw;·kunmm jäsenet. 66911: 66912: Lausunto: Kontio, Oskari, maanviljelijä. 66913: 453 (R. L:n 2 l. 17 §, 1 K.). - Mikkelin läänin vaalipiirin valitsema 7. 66914: valittu varajäseneksi Ulkv:aan 44. 66915: Koivisto, Juho, maanviljelijä. Ltv:aan 46. 66916: jäseneksi Kulkv:aan 47. 66917: Vaasan läänin eteläisen vaalipiirin valit- 66918: sema 8. 66919: valittu jäseneksi Prv:aan 44. Koponen, Albin, levyseppä. 66920: , Ltv:aan 45. - Kuopion läänin itäisen vaalipiirin valit- 66921: puheenjohtajaksi Ltv:aan 64. sema 8. 66922: kutsuttuna hallitukseen vapautettu valio- valittu jäseneksi Prv :aan 44. 66923: kuntajäsenyydestä 994. 66924: Aloite: 66925: Lausunto: Lak. al. n :o 8 laiksi leimaverolain 14 § :n 66926: muuttamisesta. I~iitteet IV. Ks. Leima- 66927: 462 (oikeusasiamiehen kertomus toimin- 66928: vero. 66929: nastaan vuodelta 1928, A. K.). 66930: Lausunnot: 66931: Koivulahti-Lehto, Hilma, pienviljelijä. 1007, 1008 (laki sotatilasta, 2 K.); 1069, 66932: Vaasan läänin itäisen vaalipiirin valit- 1070 (R. L:n 11 luvun 4 § :n muutos, 66933: sema 8. 2 K.). 66934: valittu jäseneksi Ltv:aan 45. 66935: Suurv:aan 61. Koskelin, Artur, pankinjohtaja. 66936: - Vaasan läänin itäisen vaalipiirin valit- 66937: Koivuranta, Janne, maanviljelijä. sema 8. 66938: Oulun läänin pohjoisen vaalipiirin valit- - valittu jäseneksi Pv :aan 45. 66939: sema 9. Suurv:aan 61.. 66940: valittu jäseneksi Mtv:aan 46. 66941: varajäseneksi Työv :aan 46. Kovanen, Jalmari, pienviljelijä. 66942: jäseneksi Suurv :aan 61. Vaasan läänin itäisen vaalipiirin valit- 66943: sema 8. 66944: Aloite: valittu jäseneksi Kulkv:aan 47. 66945: Toiv. al. n:o 29 tutkimuksen toimitta- Suurv:aan 61. 66946: misesta puutavarayhtiöiden hallussa ole- 66947: Aloite: 66948: van maaomaisuuden määrästä. Liitteet 66949: Toiv. al. n :o 49 rautatien rakentami- 66950: IX. Ks. Puutavarayhtiöiden maanhan- 66951: sesta Jyväskylästä joko Suolahden tai 66952: kinta. 66953: U uraisten kautta Haapajärven asemalle. 66954: Lausunnot: Liitteet XII. Ks. Rautatiet. 66955: 66 (tilojen omistusoikeussuhteet Kuo- 66956: lajärven, Kuusamon ja Posion pitäjissä, Kujala, Edvard, pienviljelijä. 66957: A. K.); 553 (valtion metsämaiden asut- - Hämeen läänin pohjoisen vaalipiirin va- 66958: taminen, 2 K.); 600 (s :n, 3 K.). litsema 6. 66959: - valittu jäseneksi Ltv:aan 45. 66960: Komu, Ville, luennoitsija. 66961: - Turun läänin pohjoisen vaalipiirin valit- Kukkonen, Antti, pastori. 66962: sema 6. - Kuopion läänin itäisen vaalipiirin valit- 66963: valittu jäseneksi Lv:aan 44. sema 7. 66964: -- valittu jäseneksi Ulkv:aan 1000. 66965: Lausunnot: Ks. Hallituksen jäsenten lausunnot. 66966: 489 (R. L:n 2 l. 17 §, 2 K.); 729 (vlkm. 66967: työttömyyden lieventämisestä); 954, 957 Kullberg, Henrik, maanviljelijä. 66968: (V. J :n, kunnallislakien ja vaalilakien - Uudenmaan läänin vaalipiirin valit- 66969: muuttaminen, Lk.); 1009 (painovapaus- ja sema 5. 66970: rikoslain muuttaminen, 1 K.); 1035 (s:n, valittu varajäseneksi Tv:aan 45. 66971: 2 K.); 1088 (s:n, 3 K. .Pp.). jäseneksi Mtv:aan 46. 66972: Eduskunnan jäsenet. 1193 66973: 66974: Aloitteet: - valittu puheenjohtajaJksi Prv:aan 64. 66975: Toiv. al. n:o 26 komitean asettamisesta kutsuttuna hallitukseen vapautettu valio- 66976: laatimaan ehdotusta kotimaisen viljanvil- kunnan jäsenyydestä 994. 66977: jelyksen edistämisestä. Lii tteet IX. Ks. 66978: Viljanviljelys. Lausunnot: 66979: Rah. al. n :o 24 määrärahan osoittami- 57 (auto-onnettomuuksien syyt, A. K.); 66980: sesta Espoon pitäjän rajan ja Lohjan kir- 44 7 (laki sota tilasta, 1 K.); 460 (oikeus- 66981: konkylän välisen maantien korjaustöitä asiamiehen kertomus toiminnastaan vuo- 66982: varten. Liitteet IV. Ks. Maantiet. delta 1928, A. K.). 66983: Lausunnot: Ks. Hallituksen jäsenten lausunnot. 66984: 56 (auto-onnettomuuksien syyt ·A. K.); 66985: 73 (kieltolain valvonnan tehostaminen, 66986: A. K. Pp.); 116 (kieltolain 2 § :n muutta- Kuuliala, Wiljo-Kustaa, kirkkoherra. 66987: minen 2 K.); 354, 356 ( varapoliisit maa- - Hämeen läänin eteläisen vaalipiirin valit- 66988: laiskuntiin ja kauppaloihin, 2 K.); 913 sema 6. 66989: (Kokemä:en- ja Kymijoen tulva-alueiden valittu jäseneksi Tv: aan 45. 66990: avustaminen, A. K.). , varajäseneksi Suurv :aan 62. 66991: 66992: Kulmala, Kalle, maanviljelijä. Lausunnot: 66993: - Turun läänin eteläisen vaalipiirin valit- 73 (kieltolain valvonnan tehostaminen, 66994: sema 6. A. ,K. Pp.); 75 (raittiustilanteen puoluee- 66995: valittu jäseneksi Puolv:aan 47. ton tutkiminen, A. K. Pp.); 187 (väki- 66996: juomalainsäädännön muuttaminen, alko- 66997: Aloitteet: 66998: holin verotus, A. K.). 66999: Vlkm. koskeva eräisiin juhla- ja kokous- 67000: tilaisuuksiin sekä joihinkin henkilöihin 67001: ja sanomalehtiin kohdistuneita valtioval- 67002: lan toimenpiteitä, Pp. 91; yhtyneet edus- Kyhälä, Kalle, pienviljelijä. 67003: tajat ja kirje sisäasiainministerille 144; Oulun läänin eteläisen vaalipiirin valit- 67004: sisäministerin vastaus 281. sema 9. 67005: Vlkm. koskeva n. s. fascistisen toimin- valittu varajäseneksi Mtv:aan 46. 67006: nan lopettamista, Pp. 77 4; yhtyneet edus- , jäseneksi Kulkv:aan 47. 67007: tajat 782; sisäministerin vastaus 835. 67008: Aloitteet: 67009: Lausunnot: Lak. al. n: o 15 laiksi tielain 90 § :n 67010: 33 (ehdottaa tarkistajan); 154 ( asevel- muuttamisesta. Liitteet VII. Ks. Tie- 67011: vollisuuslain 13, 58 ja 59 §, 2 K.); 246 laki. 67012: (s :n, 3 X.); 285 ( vlkm. koskeva eräisiin Toiv. al. n :o 9 lisäyksestä kuluvan vuo- 67013: kokoustilaisuuksiin kohdistunei ta valtio- den tulo- ja menoarvioon kadon ja ylei- 67014: vallan toimenpiteitä); 447 (laki sotati- sen pulakauden johdosta ahdinkotilaan 67015: lasta, 1 K.); 479 (asevelvollisuuslain joutuneen maatalousväestön avustami- 67016: 23 § :n muuttaminen, 3 K.); 761 (kerto- seksi. Liitteet IV. Ks. Kadon torjumi- 67017: mus valtiovarain tilasta ja valtiontilintar- nen. 67018: kastajain kertomus v:lta 1927, A. K.); 847 Toiv. al. n :o 15 köyhempien maalais- 67019: (vlkm. koskeva lapualaista liikettä ja n. s. kun tien köy häinhoi torasi tuksen siirtämi- 67020: fascistista toimintaa maassa); 933 (kan- sestä valtiolle. Liitteet VII. Ks. Köy- 67021: sanedustajan loukkaamattomuus); 981 häinhoito. 67022: (valtioneuvoston ilmoitus eräästä valta- 67023: kunnan hallintoa koskevasta toimenpi- Lausunnot: 67024: teestään). 353 (kansanopistojen valtioapu, 3 iK.); 67025: 393 (rautåtierakennukset vuosina 1931- 67026: Kuokkanen, Erkki Veikko, pormestari. 1933, Lk.); 885 ( vlkm. koskeva lapua- 67027: Mikkelin läänin vaalipiirin valitsema 7. laista liikettä ja n. s. fascistista toimin- 67028: valittu jäseneksi Prv:aan 43. taa maassa). 67029: 67030: l5 1 67031: 1194 EdURkunnan jäsenet. 67032: -----------------------''----__:__:~--------~-------- 67033: 67034: 67035: 67036: L. Lehto, Arvo Akseli, toimittaja. 67037: Uudenmaan läänin vaalipiirin valit- 67038: Lahdensuo, Jalo, filosofianmaisteri, maanvil- sema 5. 67039: jelijä. valittu jäseneksi Vv:aan 45. 67040: Vaasan läänin pohjoisen vaalipiirin valit- 67041: sema 9. Lausunnot: 67042: valittu jäseneksi Ltv:aan 1000. 416 (uudet vankilaosastot, A. K.); 618, 67043: , puheenjohtajaksi Ltv:aan 1037. 635 (uudet valtiolainat, 2 K.); 676 (s:n, 67044: jatk. 2 K.); 721 ( vlkm. työttömyyden lie- 67045: Lausunnot: ventämisestä); 785 (uudet valtiolainat, 67046: 1028, 1030 (työväen ja pienviljelijäin 3 K.); 795 (laki merivartiolaitoksesta, 2 67047: puolueen eduskuntaryhmän jäsenten pi- K.); 817 (miehistörakennus rannikkoty- 67048: dättäminen). kistörykmentti 3 :a varten, A. K.); 907 67049: Ks. Hallituksen jäsenten lausunnot. (harjoitusaluksen hankkiminen laivas- 67050: tolle, A. K.); 915 (lisämääräraha poliisi- 67051: I.amminen, Antero, filosofianmaisteri, pää- tarkoituksiin, A. K.). 67052: toimittaja. 67053: Turun läänin pohjoisen vaalipiirin valit- I.ehtokoski, Aino, rouva. 67054: sema 6. Turun läänin eteläisen vaalipiirin valit- 67055: valittu jäseneksi Ulkv :aan L14. sema 6. 67056: , varajäseneksi Tv:aan 45. valittu jäseneksi Prv:aan 44. 67057: , jäseneksi Työv:aan 46. , varajäseneksi Tv:aan 45. 67058: varajäseneksi Puolv:aan 47. 67059: Lausunnot: 67060: jäseneksi Suurv:aan 62. 67061: " 58 (auto-onnettomuuksien syyt, A. K.); 67062: Lausunto: 108 (kieltolain muuttaminen, 2 K.); 116 67063: 522 (lisäyksistä kauppa-, konttori- ja (kieltolain 2 § :n muuttaminen, 2 K.); 118 67064: varastoliikkeiden työoloista annettuun la- (kieltolain valvonnan tehostaminen, A. 67065: kiin, 2 K.). K.); 140 (raittiustilanteen puolueeton 67066: tutkiminen, A. K.); 208 ( väkijuomalain- 67067: säädännön muuttaminen, alkoholin vero- 67068: Lauren, Karl Fredrik, maa~yiljelijä. 67069: tus, A. K.); 588 (margariinilain muutos, 67070: Turun läänin eteläisen vaalipiirin valit- 67071: 1 K.); 651 (oikeuskanslerin kertomus vuo- 67072: sema 6. 67073: delta 1928, A. K.); 735 (eduskuntatyön 67074: valittu jäseneksi Ltv:aan 45. 67075: keskeyttäminen); 744 (kertomus hallituk- 67076: sen toimenpiteistä vuonna 1929, A. K.); 67077: Lautala, Emil, maanviljelijä. 903 (laki merivartiolaitoksesta, 3 K.); 67078: - Viipurin läänin läntisen vaalipiirin valit- 1004, 1005, 1006 (laki sotatilasta, 2 K.); 67079: sema 7. 1038 (tasavallan suojelulaki, 1 K.); 1064, 67080: - valittu jäseneksi Lv:aan 44. 1065 (s :n 2 K.); 1085 (V. J :n, kunnallis- 67081: Mtv:aan 46. lakien ja vaalilakien muutos, 2 K.); 1130 67082: " " 67083: (s :n, 3 K. Pp.). 67084: Lehikoinen, Antti, kaupanhoitaja. 67085: - Kuopion läänin itäisen vaalipiirin valit- Lehtonen, Oskari, lakitiedettenkandidaatti, 67086: sema 8. varatuomari. 67087: valittu varajäseneksi Lv:aan 44. - I-Iämeen läänin eteläisen vaalipiirin valit- 67088: jäseneksi Ltv:aan 45. sema 90. 67089: varajäseneksi Kulkv:aan 47. - valittu jäseneksi Lv:aan 146. 67090: " 67091: Lausunnot: Prv:aan 1000. 67092: " 67093: puheenjohtajaksi Prv:aan 1013. 67094: 78 (raittiustilanteen puolueeton tutki- 67095: " 67096: minen, A. K. Pp.); 86 ( väkijuomalainsää- 67097: dännön muuttaminen, asettamalla alkoho- Leino, Jalmari, sanomalehdentoimittaja. 67098: lin verotuksen alaiseksi, A. K. Pp.); 1034, Turun läänin pohjoisen vaalipiirin valit- 67099: 1035 (painovapaus- ja rikoslain muuttami- sema 6. 67100: nen, 2 K.). 1 - valittu jäseneksi Prv:aan 44. 67101: Edu.skunnan jäsenet. 1195 67102: 67103: Lausunnot: ja Tornionjoessa, A. K.); 770 (kalastus- 67104: 442, 446 (laki sotatilasta, 1 K.); 463 olot maanomistuksesta riippumattomaksi, 67105: (oikeusasiamiehen kertomus toiminnas- A. K.). 67106: taan vuodelta 1928, A. K.); 647 (oikeus- 67107: kanslerin kertomus vuodelta 1928, A. K.); 67108: 740 (kertomus hallituksen toimenpiteistä Lindberg, Gustav, maanviljelijä. 67109: vuonna 1929, A. K.); 1007 (laki sotati- Uudenmaan läänin vaalipiirin valit- 67110: lasta, 2 K.); 1044 (R. L:n llluvun 4 §:n sema 5. 67111: muuttaminen, 1 K.); 1068, 1070 (s :n, - valittu varajäseneksi Puolv:aan 47. 67112: 2 K.). 67113: jäseneksi Suurv:aan 61. 67114: vapautettu sairauden tähden toistaiseksi· 67115: Lepistö, L. 1\fatti, pienviljelijä. eduskuntatyöstä 932. 67116: - Vaasan läänin pohjoisen vaalipiirin valit- 67117: sema 9. Aloite: 67118: - valittu•jäseneksi Puolv:aan 47. Rah. al. n:o 13 määrärahan osoittami- 67119: sesta Svenska Lantbrukssällskapens i 67120: Finland Förbund nimiselle yhdistykselle 67121: Leppälä, Juhani, maanviljelijä. 67122: hedelmäviljelyksen edistämistä ja kasvi- 67123: - Viipurin läänin itäisen vaalipiirin valit- 67124: tautien ehkäisemistä varten. Liitteet IV. 67125: sema 7. 67126: Ks. :M:aanviljelysseurat. 67127: valittu varajäseneksi Puolv:aan 1000. 67128: Ks. Hallituksen jäsenten lausunnot. Lausunnot: 67129: 338 ( vlkm. koskeva oikeusministerin 67130: lausumaa toivomusta virkanimityksiin 67131: Liedes, Jaakko, pienviljelijä. 67132: nähden); 602 (Suomen-Eestin kauppa- 67133: - Oulun läänin pohjoisen vaalipiirin valit- 67134: ja merenkulkusopimus, 2 K.). 67135: sema 9. 67136: - valittu jäseneksi Ltv:aan 45. 67137: varajäseneksi Tv: aan 45. 67138: Kulkv:aan '17. Linna, Jalmari; maanviljelijä. 67139: " Uudenmaan läänin vaalipiirin valitsema 67140: Aloitteet: 5. 67141: Lak. al. n:o 3 laiksi eräiden Kuolajär- valittu jäseneksi Ltv:aan 45. 67142: ven, Kuusamon ja Posion pitäjissä sijait- , varajäseneksi Kulkv:aan 47. 67143: sevien maaomaisuuksien omistussuhteit- 67144: ten uudelleen järjestämisestä. Liitteet I. Lausunto: 67145: Ks. Kuolajärven, Kuusamon ja Posion 1132 (V. J :n, kunnallislakien Ja vaali- 67146: maanomistusolot. lakien muuttaminen, 3 K. Pp.). 67147: Rah. al. n:o 26 määrärahan osoittami- 67148: sesta maantien rakentamista -xarten Iin- 67149: Rannan tieltä Kipinään Oulun-Pudas- Linna, Kustaa Eemil, kunnallisneuvos. 67150: järven maantieosalla. Liitteet IV. Ks. - Hämeen läänin pohjoisen vaalipiirin va- 67151: Maantiet. litsema 6. 67152: valittu jäseneksi :M:tv:aan 46. 67153: Lausunnot: 67154: 69 (tilojen omistusoikeussuhteet Kuo- Aloite: 67155: lajärven, Kuusamon ja Posion pitäjissä, Toiv. al. n :o 31 komitean asettamisesta 67156: A. K.); 309 (vlkm. koskeva eräisiin ko- maatalouden luottokysymyksen tutki- 67157: koustilaisuuksiin kohdistuneita valtio- mista varten. Liitteet IX. Ks. Maata- 67158: vallan toimenpiteitä); 553 (valtion metsä- lousluotto. 67159: maiden asuttaminen, 2 K.); 598, 600 (s :n, 67160: 3 K.); 667 (kansakouluhuoneistojen ra- Lausunnot: 67161: kennusajan pidentäminen, 3 K.); 719 361 (riisijauhojen ja -ryynien tulli v. 67162: (vlkm. työttömyyden lieventämisestä); 1930, 2 K. Suurv:aan); 587 (margariini- 67163: 768 (kalastusolot Oulu-, Ii-, Simo-, Kemi- lain muuttaminen, 1 K.); 698 (s:n, 2 K.). 67164: 1196 Edu-skunnan jäsenet. 67165: 67166: Lohi, Kaarlo Aukusti, maanviljelijä. Aloite: 67167: - Oulun läänin phjoisen vaalipiirin valit- Toiv. al. n :o 46 lisäyksestä kuluvan 67168: sema 9. 67169: vuoden tulo- ja menoarvioon kauttakul- 67170: valittu jäseneksi Vv:aan 44. kuliikenteen järjestämistä varten \Kyrön- 67171: varajäseneksi Suurv :aan 6L salmen yli. Liitteet XII. Ks. Kyrönsal- 67172: men lossi. 67173: Lausunnot: 67174: 13 (ehdottaa jäsenen kansliatoimikun- Lausunnot: 67175: taan); 33 (ehdottaa tarkistajat); 200 141 (raittiustilanteen puolueeton tut- 67176: ( väkijuomalainsäädännön muuttaminen, kiminen, A. K.); 369 (vähävaraisten 67177: alkoholin verotus, A. K.); 243 (asevelvol- maalaiskatien ylirasittuneet emännät, A. 67178: lisuuslain 13, 58 ja 59 § :t, 3 K.); 273 K.). 67179: kansanopistojen valtioapu 2 K.); 298 67180: ( vlkm. koskeva eräisiin kokoustilaisuuk- 67181: J,ähteenoja, Aina, filosofianmaisteri. 67182: siin kohdistuneita valtiovallan toimen- 67183: piteitä); 320 ( vlkm. koskeva oikeusminis- -- Turun läänin pohjoisen vaali~iirin valit- 67184: sema 6. 67185: terin lausumaa toivomusta virkanimityk- 67186: valittu jäseneksi Tv:aan 45. 67187: siin nähden); 358 (lainat maataloustuo- 67188: tannon edistämiseksi, 2 K.); 364 (R. L :n varajäseneksi Suurv: aan 62. 67189: 2 1. 16 §, 2 K.); 485, 503 (R. L:n 2 1. Aloite: 67190: 17 §, 2 K.); 507 (tulo- ja omaisuus- sekä 67191: Toiv. al. n :o 20 Topeliuksen syntymä- 67192: perintö- ja lahjaverotus Petsamon kun- 67193: nassa, 1 K.); 542, 546 (s:n, 2 K.); 620, kodin lunastamisesta kansallisomaisuu- 67194: 634, 635 (uudet valtiolainat, 2 K. deksi. Liitteet VIII. Ks. Topeliuksen 67195: syntymäkoti. 67196: Suurv:aan); 815 (valtion ja Helsingin 67197: kaupungin välinen aluevaihto, 1 K.); 827 67198: (valtion ja Helsingin ·kaupungin välinen Löthman, Tilda, kansanopistonjohtajatar. 67199: aluevaihto, 2 K.); 858, 894, 897 ( vlkm. - Kuopion läänin läntisen vaalipiirin va- 67200: koskeva lapualaista liikettä ja n. s. fas- litsema 8. 67201: cistista toimintaa maassa); 945 ( tasaval- valittu jäseneksi Siv:aan 46. 67202: lan suojelulaki, Lk); 982 (valtioneuvos- Lausunto: 67203: ton ilmoitus eräästä valtakunnan hallin- 67204: toa koskevasta toimenpi teestään); 1019 107 (kieltolain muuttaminen, 2 K. ). 67205: (työväen- ja pienviljelijäin puolueen edus- 67206: kuntaryhmän jäsenten pidättäminen); M. 67207: 1038 (ehdottaa jäsenen kansliatoimikun- 67208: taan); 1083 (V. J :n, kunnallislakien ja l\Ialmivaara, Väinö Rafael, kirkkoherra. 67209: vaalilakien muuttaminen, 2 K.); 1107 Kuopion läänin läntisen vaalipiirin valit- 67210: (tasavallan suojelulaki, 3 K. Pp.). sema 8. 67211: valittu jäseneksi Prv:aan 43. 67212: varajäseneksi K ulkv: aan 4 7. 67213: I,uoma, Aukusti Vihtori, maanviljelijä. 67214: Vaasan läänin itäisen vaalipiirin vali t- Aloite: 67215: sema 8. Toiv. al. n:o 14 esityksen antamisesta 67216: valittu jäseneksi Pv:aan 45. muuttolaiksi. Liitteet VII. Ks. Muutto- 67217: varajäseneksi Ltv :aan 45. laki. 67218: , Työv:aan 46. 67219: " jäseneksi Puolv:aan 47. l\[angs, Josef, maanviljelijä. 67220: " - Vaasan läänin eteläisen vaalipiirin valit- 67221: sema 8. 67222: Luostarinen, Aino, emäntä, kunnallisneuvok- - valittu jäseneksi Työv:aan 46. 67223: setar. 67224: - Mikkelin läänin vaalipiirin valitsema 7. Manner, Albin, maanviljelijä. 67225: - valittu varajäseneksi Lv:aan 44. Viipurin läänin itäisen vaalipiirin valit- 67226: , jäseneksi Tv:aan 45. sema 7. 67227: Edu,skunnan jäsenet. 1197 67228: 67229: valittu jäseneksi kansliatoimikuntaan 40. l\loilanen, Kaapro, sanomalehdentoimittaja. 67230: Lv:aan 44. - Viipurin läänin läntisen vaalipiirin valit- 67231: " Puolv:aan 47. sema 7. 67232: , " 67233: puheenjohtajaksi Puolv:aan 64. valittu jäseneksi Vv :aan 44. 67234: - !kutsuttuna hallitukseen vapautettu valio- 67235: kuntajäsenyydestä 994. Aloite: 67236: Rah. al. n:o 22 määrärahan osoittami- 67237: Aloite: sesta Viipurin Musiikin Ystäville orkes- 67238: Toiv. al. n :o 2 työrauhan turvaami- terin ylläpitämistä varten. Liitteet IV. 67239: sesta. Liitteet II. Ks. Työrauha. Ks. Viipurin Musiikin Ystävät. 67240: 67241: Lausunnot: 67242: 162 (asevelvollisuuslain 13, 58 ja 59 § :t, l\lolin, Knut, hovioikeudenneuvos. 67243: 2 K.); 881 (vlkm. koskeva lapualaista lii- - Turun läänin eteläisen vaalipiirin vali t- 67244: kettä ja n. s. fascistista toimintaa sema 6. 67245: maassa). valittu jäseneksi Lv: aan 44. 67246: Ks. Hallituksen jäsenten lausunnot. varapuheenjohtajaksi Lv :aan 64. 67247: 67248: Aloitteet: 67249: Mantere, Oskari, ylijohtaja, filosofiantohtori. Toiv. al. n:o 16 ansiomaksun lakkaut- 67250: - Hämeen läänin eteläisen vaalipiirin valit- tamisesta. Liitteet VII. Ks. Ansio- 67251: sema 6. maksu. 67252: valittu jäseneksi Siv :aan 46. Toiv. al. n:o 18 lisäyksestä kuluvan 67253: vuoden tulo- ja menoarvioon Turun teol- 67254: Lausunnot: lisuuskoulun ruotsalaisen osaston uudel- 67255: 149 (kansanopistojen valtioapu, 2 K. leen toimintaan saattamisesta. Liitteet 67256: Pp.); 255 s:n 2 K.); 640 (kansakouluhuo- VIII. Ks. Teollisuuskoulut. 67257: neistojen rakennusajan pidentäminen, Rah. al. n: o 3 määrärahan osoi ttami- 67258: 2 K.); 828 (valtion ja Helsingin kaupun- sesta puhelinjohtojen ja niihin kuulu- 67259: gin välinen aluevaihto, 2 K.); 1089 (pai- vien kaapelien rakentamista varten saa- 67260: novapaus- ja rikoslain muuttaminen, 3 ristoseuduille. Liitteet IV. Ks Puhelin- 67261: K. Pp.). johdot. 67262: 67263: Lausunnot: 67264: l\larttila, Otto, maanviljelijä. 67265: 58 (auto-onnettomuuksien syyt, A. K.); 67266: - Hämeen läänin eteläisen vaalipiirin valit- 67267: 264 (järjestyksen ja turvallisuuden tehos- 67268: sema 6. 67269: taminen, A. K.); 339 (vlkm. koskeva oi- 67270: - valittu varajäseneksi Vv:aan 45. 67271: keusministerin lausumaa toivomusta eräi- 67272: siin virkanimityksiin nähden); 356 (vara- 67273: l\leriläinen, Kalle, kaupanhoitaja. poliisit maalaiskuntiin ja kauppaloihin, 67274: - Oulun läänin eteläisen vaalipiirin valit- 2 K.); 357, 358 (järjestyksen ja turvalli- 67275: sema 9. suuden tehostaminen, 2 K.); 364 (R. L :n 67276: - valittu jäseneksi Tv:aan 45. 2 l. 16 §, 2 K.); 528, 530 (Turun teolli- 67277: varajäseneksi Ltv :aan 46. suuskoulun ruotsalainen osasto, A. K.); 67278: jäseneksi Suurv: aan 61. 536 ( margariinilain muutos, 1 K. Pp.); 67279: 584 (s :n, 1 K.); 696, 701 (s :n, 2 :K.); 760 67280: Aloite: (kertomus valtiovarain tilasta ja valtion- 67281: Lak. al. n :o 23 laiksi suojeluskunta- tilintarkastajain kertomus v :lta 1927, 67282: järjestöstä annetun lain kumoamisesta ja A. K.); 785, 786 ( margariinilain muutos, 67283: suojeluskuntien haj'oittamisesta. ' Liit- 3 K.); 903 (määräraha merivartiolaitok- 67284: teet II. Ks. Suojeluskunnat. sen perustamiseksi, A. K.); 994 (vasta- 67285: lause eduskunnan työrauhan loukkauk- 67286: Lausunto: sen johdosta); 1010 (painovapaus- ja ri- 67287: 714 (vlkm. työttömyyden lieventämi- koslain muuttaminen, 1 K.); 1025 (työ- 67288: sestä). väen ja pienviljelijäin puolueen edus- 67289: 1198 Eduskunnan jäsenet. 67290: 67291: kuntaryhmän jäsenten pidättäminen); vakuutuksesta. Liitteet X. Ks. Työttö- 67292: 1046 (R. L :n 11 luvun 4 § :n muuttami- myys. 67293: nen, 1 K.); 1118, 1119 (s:n, 3 K. Pp.). 67294: Lausunnot: 67295: Mustakallio, Lauri, kirkkoherra. 104 (kieltolain muuttaminen, 2 K.); 116 67296: Oulun läänin eteläisen vaalipiiriin valit- (kieltolain 2 §, 2 K.); 127 (kieltolain val- 67297: sema 9. vonnan tehostaminen, A. K.); 163 (ase- 67298: valittu jäseneksi Prv: aan 44. velvollisuuslain 13, 58 ja 59 §, 2 K.); 67299: varajäseneksi Suurv :aan 61. 201 ( väkijuomalainsäädännön muuttami- 67300: " nen, alkoholin verottaminen, A. K.); 296 67301: Aloite: ( vlkm. koskeva eräisiin kokoustilaisuuk- 67302: Rah. al. n:o 5 määrärahan osoittami- siin kohdistuneita valtiovallan toimen- 67303: sesta Oulun diakonissakodin sairaalan ja piteitä); 482 (asevelvollisuuslain 23 § :n 67304: oppilasasuntolan laajentamista varten. muuttaminen, 3 K.); 726 ( vlkm. työttö- 67305: Liitteet IV. Ks. Sairaalat. myyden lieventämisestä); 762 (kertomus 67306: valtiovarain tilasta ja valtiontilintarkas- 67307: 1\lyllymäki, Kalle, liikkeenjohtaja. tajain kertomus v:lta 1927, A. K.); 782 67308: Hämeen läänin eteläisen vaalipiirin va- (uudet valtiolainat, 3 K.); 944 (tasaval- 67309: litsema 6. lan suojelulaki, Lie). 67310: valittu varajäseneksi Ltv:aan 46. 67311: , jäseneksi Puolv:aan 47. 67312: "'iäenpää, Olavi Aukusti, työmies. 67313: Lausunnot: Vaasan läänin pohjoisen vaalipiirin va- 67314: 163, 169 (asevelvollisuuslain 13, 58 ja 59 litsema 408. 67315: §, 2 K.); 241, 243, 251 (s :n, 3 K.); 336 67316: (vlkm. koskeva oikeusministerin lausumaa Lausunnot: 67317: toivomusta virkanimityksiin nähden); 715 (vlkm. työttömyyden lieventämi- 67318: 479 ( asevelvollisuuslain 23 § :n muutta- sestä); 874 (vlkm. koskeva lapualaista lii- 67319: minen, 3 K.); 545 (tulo- ja omaisuus- kettä ja n. s. fascistista toimintaa 67320: sekä perintö- ja lahjaverotus Petsamon maassa). 67321: kunnassa, 2 K.); 736 (eduskuntatyön 67322: keskeyttäminen); 837, 876 ( vlkm. koskeva 67323: lapualaista liikettä ja n. s. fascistista toi- Mäkelä, Yrjö Henrik Walter, kirkkoherra. 67324: mintaa maassa); 907 (harjoi tusaluksen - Turun läänin pohjoisen vaalipiirin valit- 67325: hankkiminen laivastolle, A. K.); 933 0kan- sema 6. 67326: sanedustajan loukikaamattomuus); 1021 valittu varajäseneksi Prv:aan 44. 67327: (työväen ja pienviljelijäin puolueen edus- jäseneksi Tv:aan 45. 67328: kuntaryhmän jäsenten pidättäminen); varapuheenjohtajaksi Tv :aan 64. 67329: 1061 (suostumus ed. E. Pek1mlan ja Röt- 67330: kön vangitsemiseen); 1093 (painovapaus- 67331: ja rikoslain muutos, 3 K. Pp.); 1106 (tasa- N. 67332: vallan suojelulaki, 3 K. Pp.); 1130 (V . 67333: •T :n, kunnallislakien ja vaalilakien muu- Niilekselä, Matti, maanviljelijä. 67334: tos, 3 K. Pp.). - Oulun läänin eteläisen vaalipiirin valit- 67335: sema 9. 67336: l\Iyllymäki, Lauri Rikhard, sähkötyömies. - valittu jäseneksi Työv:aan 46. 67337: - Hämeen läänin pohjoisen vaalipiirin va- Kulkv:aan 47. 67338: litsema 6. 67339: valittu varajäseneksi Työv:aan 46. 67340: jäseneksi Puolv:aan 47. Nikkan'en, Vilho, maanviljelijä. 67341: Suurv:aan 61. - Viipurin läänin läntisen vaalipiirin valit- 67342: sema 7. 67343: Aloite: - valittu jäseneksi Ltv :aan 45. 67344: Toiv. al. n:o 44 esityksen antamisesta varajäseneksi Mtv:aan 46. 67345: laiksi yleisestä, pakollisesta työttömyys- Puolv:aan 47. 67346: Eduskunnan jäsenet. 1199 67347: 67348: Aloite: joen perkaustöiden aloittamista varten. 67349: Toiv. al. n:o 43 suojasataman rakenta- Liitteet IV. Ks. Jokien perkaukset. 67350: misesta sopivalle paikalle Suomenlahden Rah. al. n:o 18 määrärahan osoittami- 67351: itäosaan. Liitteet XIII. Ks. Suojasata- sesta Settijoen perkaustöiden aloittamista 67352: mat. varten. Liitteet IV. Ks. Jokien per- 67353: kaukset. 67354: Lausunnot: 67355: 65 (kalastusoikeuden harjoittaminen 67356: Neuvosto-Venäjän aluevesillä, A. K.); 0. 67357: 759 (kertomus valtiovarain tilasta ja 67358: valtiontilintarkastajain kertomus v :lta Oksanen, Kaino Wilhelmiina, filosofiantoh- 67359: 1927, A. K.). tori. 67360: - Viipurin läänin läntisen vaalipiirin valit- 67361: sema 7. 67362: Niukkanen, Juho, maanviljelijä. valittu varajäseneksi Lv:aan 44. 67363: - Viipurin läänin itäisen vaalipiirin valit- jäseneksi Siv :aan 46. 67364: sema 7. , Suurv:aan 62. 67365: valittu jäseneksi Puolv:aan 1000. " varapuheenjohtajaksi Siv:aan 64. 67366: , puheenjohtajaksi Puolv:aan 1037. " 67367: Aloite: 67368: Lausunnot: Toiv. al. n:o 22 elokuvien sekä niiden 67369: 1003 (laki sotatilasta, 2 K.); 1019, mainoskuvien ja tekstien saattamisesta 67370: 1025 (työväen ja pienviljelijäin puo- tehokkaamman, monipuolisempaan asian- 67371: lueen eduskuntaryhmän jäsenten pidättä- tuntemukseen perustuvan ennakkotarkas- 67372: minen); 1065, 1066 (tasavallan suojelu- tuksen alaiseksi. Liitteet VIII. Ks. Elo- 67373: laki, 2 K.); 1085 (V. J:n, kunnallislakien kuvat. 67374: ja vaalilakien muutos, 2 K.). 67375: Ks. Hallituksen jäsenten lausunnot. 67376: P. 67377: Nordenstreng, Hulda, rouva. 67378: Paasivuori, Matti, ent. kirvesmies. 67379: Mikkelin läänin vaalipiirin valitsema 7. 67380: Viipurin läänin läntisen vaalipiirin valit- 67381: valittu jäseneksi Lv:aan 44. 67382: sema 7. 67383: Aloite: valittu jäseneksi Työv:aan 46. 67384: Rah. al. n:o 7 määrärahan osoittami- varapuheenjohtajaksi Työv:aan 64. 67385: sesta Mikkelin vanhainkodin kuntoon- Lausunnot: 67386: saattamista varten. Liitteet IV. Ks. 67387: 48 (kutsu Työv:lle); 229 (työrauhan tur- 67388: V anhainkodi t. 67389: vaaminen, Lk.); 596 (lasten ja nuorten 67390: henkilöiden työaikalaki, 3 K.); 815, 817 67391: Nukari, Evert, maanviljelijä. (naisten yö työ teollisuudessa, 1 K.); 828 67392: - Hämeen läänin eteläisen vaalipiirin va- (valtion ja Helsingin kaupungin välinen 67393: litsema 6. aluevaihto, 2 K.). 67394: vapautettu sairauden tähden edustaja- 67395: toimestaan 28. Paavolainen, Erkki, kansanopistonjohtaja. 67396: Viipurin läänin itäisen vaalipiirin valit- 67397: Nurmesniemi, Eero, maanviljelijä. sema 7. 67398: Oulun läänin eteläisen vaalipiirin valit- valittu jäseneksi Lv:aan 44. 67399: sema 9. varajäseneksi Siv :aan 46. 67400: valittu jäseneksi Lv :aan 44. , jäseneksi Puolv :aan 47. 67401: Suurv:aan 61. vapautettu Lv :n jäsenyydestä 118. 67402: " " 67403: Aloitteet: Lausunnot: 67404: Rah. al. n:o 17 määrärahan osoittami- 155, 169 (asevelvollisuuslain 13, 58 ja 67405: sesta Pyhäjärven laskemista ja Pyhä- 59 § :t, 2 K.); 447 (laki sotatilasta, 1 K.). 67406: 1200 Eduskunnan jäsenet. 67407: -------- 67408: 67409: Palmgren, Axel, johtaja. tiolta saamien lainojen lyhennys- ja 67410: - Uudenmaan läänin vaalipiirin valitsema korkomaksujen suorittamisessa. Liitteet 67411: 5. IV. Ks. Pienviljelys. 67412: valittu jäseneksi Työv:aan 46. . Toiv. al. n :o 28 puunjalostusyhtiöiden 67413: Lausunnot: Ja puutavaraliikettä harjoittavien yhty- 67414: mien tai niihin verrattavien yksityisten 67415: 450 (R. L:n 2 l. 17 §, 1 K.); 508 67416: (kauppa-, konttori- ja varastoliikkeiden omistamien tilojen vuokraajien häätöjen 67417: työolot, 1 K.); 509 (lisäyksestä kauppa- estämi,sestä. Liitteet IX. Ks. Puutavara- 67418: konttori- ja varastoliikkeiden työoloist~ yhtiöiden maanhankinta. 67419: annettuun lakiin, 1 K.); 525 (lasten ja Toiv. al. n :o 30 tutkimuksen toimitta- 67420: misesta vuokra-alueiden lunastusvaati- 67421: nuorten henkilöiden työaikalaki, 1 K.); 67422: 548 (kauppa-, konttori- ja varastoliik- muksien epäämisen syistä. Liitteet IX. 67423: K. Vuokra-alueiden lunastaminen. 67424: keiden työolot, 2 K. Suurv :aan); 597 67425: (lasten ja nuorten henkilöiden työaika- Rah. al. n:o 14 määrärahan osoittami- 67426: sesta Suomen Maatalouskerholiitolle maa- 67427: laki, 3 K.); 816, 817 (naisten yötyö teol- 67428: talouskerhotoiminnan edistämistä varten. 67429: lisuudessa, 1 K.); 873 (vlkm. koskeva 67430: Liitteet IV. Ks. Maatalouskerhotoiminta. 67431: lapualaista liikettä ja n. s. fascistista toi- 67432: mintaa); 915 (lisämääräraha poliisitar- 67433: Lausunnot: 67434: koituksiin A. K.); 1018 (työväen ja pien- 67435: viljelijäin puolueen eduskuntaryhmän jä- 70 (tilojen omistusoikeussuhteet Kuola- 67436: senten pidättäminen); 1078 (V. J :n, kun- Jarven, Kuusamon ja Posion pitäjissä, 67437: nallislatkien ja vaalilalk:ien muutos, 2 K.). A. K.); 72 (maataloustuotannon kohotta- 67438: miseksi myönnettyjen varojen jakaantu- 67439: minen, A. K.); 91 (vuokra-alueiden lu- 67440: Pekkala, Eino Oskar, asianajaja, lakitiedet- 67441: nastuslain muutos, 2 K.); 586, 590 (mar- 67442: tenkandidaa tti. 67443: gariinilain muutos, 1 K.); 845 ( vlkm. 67444: - Uudenmaan läänin vaalipiirin valitsema 67445: koskeva lapualaista liikettä ja n. s. fas- 67446: 5. 67447: cistista toimintaa maassa). 67448: - valittu jäseneksi Prv :aan 44. 67449: , Ulkv:aan 44. 67450: - eduskunta antanut suostumuksensa hänen Pennanen, Pekka, maanviljelijä. 67451: vangitsemiseensa 1055. Kuopion läänin itäisen vaalipiirin valit- 67452: Lausunnot: sema 8. 67453: valittu jäseneksi K ulkv: aan 47. 67454: 301 (vlkm. koskeva eräisiin kokoustilai- 67455: Suurv:aan 62. 67456: suuksiin kohdistuvia valtiovallan toi- " 67457: menpiteitä); 465 (oikeusasiamiehen ker- 67458: Aloite: 67459: tomus toiminnastaan vuodelta 1928, A. 67460: K.); 646 (oikeuskanslerin kertomus vuo- Lak. al. n :o 4 laiksi lisäyksestä rikos- 67461: delta 1928 A. K.); 738 (kertomus halli- lain 16 lukuun. Liitteet II. Ks Rikos- 67462: tuksen toimenpiteistä vuonna 1929, A. laki. 67463: K.); 885 (vlkm. koskeva lapualaista lii- 67464: Lausunnot: 67465: kettä ja n. s. fascistista toimintaa 67466: maassa). 136, 141 (raittiustilanteen puolueeton 67467: tutkiminen, A. K.); 332 (vlkm. koskeva 67468: oikeusministerin lausumaa toivomusta 67469: Peklmla, Mauno, metsäneuvos. 67470: virkanimityksiin nähden); 520 (tulo- ja 67471: - Vaasan läänin itäisen vaalipiirin valit- 67472: omaisuus- sekä perintö- ja lahjaverotus 67473: sema 8. 67474: Petsamon kunnassa, 2 K. Suurv:aan); 67475: - valittu jäseneksi Mtv:aan 46. 67476: 607 (Suomen-Eestin kauppa- ja meren- 67477: Kulkv:aan 47. 67478: kulkusopimus, 2 K.); 631 (uudet valtio- 67479: varapuheenjohtajaksi Mtv:aan 64. 67480: lainat, 2 K.); 687 (s:n, jatk. 2 K.); 736 67481: tarkistajain varamieheksi 87. 67482: eduskuntatyön keskeyttäminen); 794 (laki 67483: Aloitteet: merivartiolaitoksesta, 2 K.); 863 ( vlkm. 67484: Toiv. al. n:o 10 helpotusten myöntämi- koskeva lapualaista liikettä ja n. s. fas- 67485: sestä maaseudun vähäväkisen väestön val- cistista toimintaa maassa); 966 (valtio- 67486: EdUflkunnan jäsenet. 1201 67487: 67488: neuvoston ilmoitus eräästä valtakunnan taloudessa tarvittavien koneiden hankki- 67489: hallintoa koskevasta toimenpiteestään); miseksi eräille maanviljelijäin muodosta- 67490: 1051 (laki sotatilasta, 3 K. lep. jät.); 1081 mille koneosuuskunnille. Liitteet IX. 67491: V. J :n, kunnallislakien ja vaalilakien Ks. Koneosuuskunnat. 67492: muutos, 2 K.); 1111 (tasavallan suojelu- 67493: laki, 3 K. Pp.). Lausunnot: 67494: 147 (vuokra-alueiden lunastuslain muu- 67495: Pensas, Otto, työmies. tos, 3 K.); 177 ( väkijuomalainsäädännön 67496: - Kuopion läänin itäisen vaalipiirin valit- muutos, alkoholin verottaminen, A. K.); 67497: sema 8. 494 (R. L:n 2 l. 17 §, 2 K.); 527 (muu- 67498: valittu varajäseneksi Ltv:aan 46. toksista vuokra-alueiden lunastamislakiin, 67499: Suurv:aan 62. 1 K.); 559 (s :n 2 K.); 657 (maatalouden 67500: " " luottokysymys, A. K.); 766 (maatalous- 67501: Lausunnot: koneiden hankkiminen pienviljelijöille, 67502: 372 (rautatierakennukset vuosina 1931 A. K.). 67503: -1933, Lk. Pp.); 398 (s:n, Lk.); 770 67504: (kalastusolot maanomistuksesta riippu- Pilkka, Simson, maanviljelijä. 67505: mattomaksi, A. K.). - Viipurin läänin itäisen vaalipiirin valit- 67506: sema 7. 67507: Penttala, Isak, maanviljelijä. valittu jäseneksi Työv:aan 46. 67508: - Vaasan läänin eteläisen vaalipiirin valit- , puheenjohtajaksi Työv :aan 64. 67509: sema 8. 67510: - valittu varajäseneksi Tv:aan 45. Lausunnot: 67511: jäseneksi Kulkv:aan 47. 549 (kauppa-, konttori- ja varastoliik- 67512: Suurv:aan 61. keiden työolot, 2 K. Suurv :aan); 669 67513: (kansakouluhuoneistojen rakennusajan pi- 67514: Lausunnot: dentäminen, 3 K.). 67515: 122 (kieltolain valvonnan tehostami- 67516: nen, A. K.); 185 ( väkijuomalainsäädän- 67517: Pilppula, J. Erland, maanviljelijä. 67518: nön muutos, alkoholin verottaminen, 67519: - Turun läänin eteläisen vaalipiirin valit- 67520: A. K.); 893 (vlkm. koskeva lapualaista 67521: sema 6. 67522: liikettä ja n. s. fascistista toimintaa 67523: valittu varajäseneksi Prv:aan 44. 67524: maassa). 67525: jäseneksi Suurv:aan 61. 67526: Pv:aan 146. 67527: Perho, Kustaa Verner, kirvesmies. " 67528: - Turun läänin eteläisen vaalipiirin valit- 67529: sema 6. Pitkänen, Matti, maanviljelijä. 67530: - valittu varajäseneksi Pv:aan 45. - Viipurin läänin itäisen vaalipiirin valit- 67531: jäseneksi Suurv :aan 61. sema 7. 67532: " valittu jäseneksi Prv:aan 44. 67533: Perälä, Juho Sylvester, pienviljelijä. varajäseneksi Vv:aan 45. 67534: - Vaasan läänin eteläisen vaalipiirin valit- jäseneksi Kulkv:aan 47. 67535: sema 8. 67536: Lausunnot: 67537: - valittu varajäseneksi Lv:aan 44. 67538: jäseneksi Ltv: aan 45. 127 (kieltolain valvonnan tehostami- 67539: nen, A. K.); 812 (laki merivartiolaitok- 67540: Aloitteet: sesta, 2 K.); 1115 (tasavallan suojelu- 67541: Lak. al. n :o 18 laiksi eräistä muutok- laki, 3 K. Pp.). 67542: sista vuokra-alueiden lunastamisesta 15 67543: p :nä lokakuuta 1918 annettuun lakiin. Pohjaranta, Väinö Johannes, työmies. 67544: Liitteet IX. Ks. Vuokra-alueiden lunas- Turun läänin pohjoisen vaalipiirin valit- 67545: taminen. sema 6. 67546: Toiv. al. n:o 34 esityksen antamisesta valittu varajäseneksi Pv:aan 45. 67547: laiksi valtioavustuksen perusteista maa- jäseneksi Siv:aan 46. 67548: 67549: 152 67550: 1202 Edu-skunnan jäsenet. 67551: 67552: Aloite: nien tulli v. 1930, 2 K. Suurv:aan); 906 67553: Rah. al. n :o 16 määrärahan osoittami- harjoitusaluksen hankkiminen laivastolle, 67554: sesta !ainoiksi kalastajaväestölle sen am- A. K.); 1034 (painovapaus- ja rikoslain 67555: matissa sattuneiden merivahinkojen joh- muutos, 2 K.); 1134 (oikeuskanslerin 67556: dosta. Liitteet IV. Ks. Kalastus. palk4:io, A. K.). 67557: 67558: Lausunnot: 67559: -353 (kansanopistojen valtioapu, 3 K.); Päivänsalo, Bror Hannes, jumaluusopintoh- 67560: 420 (van!keinhoitomenojen kasvaminen, tori. 67561: - Uudenmaan vaalipiirin valitsema 5. 67562: A. K.). 67563: - pitää valtiopäiväsaarnan Nikolainkir- 67564: kossa 17. 67565: Puhakka, Yrjö Wilhelm, lakitiedettentohtori. - valittu jäseneksi Tv:aan 45. 67566: Viipurin läänin itäisen vaalipiirin valit- varajäseneksi Siv:aan 46. 67567: sema 7. jäseneksi Suurv:aan 62. 67568: valittu jäseneksi Prv:aan 43. " valitsijamieheksi 64. 67569: Suurv:aan 62. tarkistajain varamieheksi 86. 67570: " " 67571: Aloite: Aloite: 67572: Lak. al. n :o 17 laiksi margarmm ja Toiv. al. n :o 21 esityksen antamisesta 67573: muiden ravintorasvojen sekä margarini- niistä toimenpiteistä, joihin kansainväli- 67574: juuston valmistuksesta ja kaupasta 6 päi- set sopimukset epäsiveellisten julkaisujen 67575: vänä helmikuuta 1920 annetun lain muut- levittämisen ja kaupaksipitämisen ehkäi- 67576: tamisesta. Liitteet IX. Ks. :Marga- semisestä vuodelta 1923 Suomea velvoit- 67577: riini. tavat. Liitteet VIII. Ks. Siveeellisyys- 67578: työ. 67579: Lausunnot: 67580: 96, '110 (kieltolain muuttaminen, 2 K.); Lausunnot: 67581: 357 (järjestyksen ja turvallisuuden tehos- 55, 58 (auto-onnettomuuksien syyt, 67582: taminen, 2 K.); 365, 366 (R. L:n 2 1. 16 §, A. K.); 78 (raittiustilanteen puolueeton 67583: 2-K.); 409, 411 (painovapauslain muutta- tutkiminen, A. K. Pp.); 103 (kieltolain 67584: minen, 2 K.); 461, 467 (oikeusasiamiehen muuttaminen, 2 K.); 115 (kieltolain 2 §, 67585: kertomus toiminnastaan vuodelta 1928, 2 K.); 135, 136 (raittiustilanteen puo- 67586: A. K.); 542 (tulo- ja omaisuus- sekä lueeton tutkiminen, A. K.); 188 ( väkijuo- 67587: perintö- ja lahjaverotus Petsamon kun- malainsäädännön muuttaminen, alkoholin 67588: nassa, 2 K.); 588 (margariinilain muu- verotus, A. K.); 265 (kansanopistojen 67589: tos, 1 K.); 659 (verohinnantaksojen lak- valtioapu, 2 K.); 433 (laki merivartiolai- 67590: kauttaminen, 3 K.); 688 (uudet valtiolai- toksesta, Lk.); 544 (tulo- ja omaisuus- 67591: nat, jatk. 2 K.); 699, 702 (margariinilain sekä perintö- ja lahjaverotus Petsamon 67592: muutos, 2 K.); 786 (s:n, 3 K.); 1079 kunnassa, 2 K.); 674 (uudet valtiolainat, 67593: (V. J :n, kunnallislaki en ja vaalilakien jatk. 2 K.); 802, 811 (laki merivartiolai- 67594: muutos, 2 K.); 1123 (s:n, 3 K. Pp.); 1140 toksesta, 2 K.); 1065 (tasavallan suojelu- 67595: (vaalilain, kunnallislaki en ja kunnallisen laki, 2 K.); 1140 (vaalilain, kunnallis- 67596: vaalilain muutos, jät. lep.). laki en ja kunnallisen vaalilain muutos, 67597: jät. lep.). 67598: Puittinen, Matti Samfred, kirvesmies. 67599: - Kuopion läänin itäisen vaalipiirin valit- Pärssinen, Hilja Amanda, opettajatar. 67600: Viipurin läänin läntisen vaalipiirin valit- 67601: sema 8. 67602: - valittu jäseneksi Vv:aan 45. sema 7. 67603: Puolv:aan 47. valittu jäseneksi Siv:aan 46. 67604: " " 67605: varajäseneksi Suurv :aan 61. varajäseneksi Työv:aan 46. 67606: 67607: Lausunnot: Lausunnot: 67608: 34 ( asevelvollisuuslain 13, 58 ja 59 § :n 180 (väkijuomalainsäädännön muutta- 67609: muutos, 1 K.); 362 (riisijauhojen ja -ryy- minen, alkoholin verotus, A. K.); 268 67610: Eduskunnan jäsenet. 1203 67611: 67612: (kansanopistojen valtioapu, 2 K.); 823 Lausunnot: 67613: (määräraha työttömyyden lieventämistä 397 (rautatierakennukset vuosina 1931 67614: varten, A. K.). -1933, Lie); 496 (R. L:n 2 l. 17 §, 2 K.); 67615: 769 (lmlastusolot maanomistuksesta riip- 67616: R. pumattomaksi, A. K.). 67617: 67618: Raatikainen, August, maanviljelijä. Reinikainen, Oskari Brynolf, lääkäri. 67619: - Kuopion läänin läntisen vaalipiirin valit- Viipurin läänin läntisen vaalipiirin valit- 67620: sema 8. sema 7. 67621: valittu jäseneksi Ulkv :aan 44. - valittu varajäseneksi Ulkv:aan 44. 67622: , varajäseneksi Puolv:aan 47. jäseneksi Tv: aan 45. 67623: Kulkv:aan 47. puheenjohtajaksi Tv:aan 64. 67624: " 67625: kutsuttuna hallitukseen vapautettu valio- 67626: kuntajäsenyydestä 994. Aloite: 67627: Rah. al. n:o 6 määrärahan osoittami- 67628: Aloite: sesta Viipurin diakonissalaitoksen sairaa- 67629: Rah. al. n :o 9 määrärahan osoittami- lan rakennustöiden loppuunsaattamista 67630: sesta yksityisten maatalousoppilaitosten varten. Liitteet IV. Ks. Sairaalat. 67631: perustamiskustann uksista aiheutuneiden Lausunnot: 67632: korkeakorkoisten lainojen vakaannutta- 56 (auto-onnettomuuksien syyt, A. K.); 67633: miseen. Liitteet IV. Ks. Maatalousoppi- 114 (kieltolain 2 §, 2 K.); 800 (laki meri- 67634: laitokset. vartiolaitoksesta, 2 K.). 67635: Lausunto: 67636: 574 (Suomen-Eestin kauppa- ja me- Reinikka, 'fyko, pankinjohtaja. 67637: renkulkusopimus, 1 K.). - Kuopion läänin itäisen vaalipiirin valit- 67638: sema 8. 67639: - valittu varajäseneksi Kulkv:aan 1000. 67640: Rantala, Viljo, työmies. Ks. Hallituksen jäsenten lausunnot. 67641: Turun läänin pohjoisen vaalipiirin valit- 67642: sema 6. Riihimäki, Arvo, pienviljelijä. 67643: valittu varajäseneksi Vv:aan 45. - Turun läänin pohjoisen vaalipiirin valit- 67644: jäseneksi Tv:aan 45. sema 6. 67645: - valittu varajäseneksi Vv:aan 45. 67646: Aloite: jäseneksi Mtv:aan 46. 67647: Toiv. al. n :o 24 tutkimuksen toimitta- Aloite: 67648: misesta Kokemäenjoen tulvan aiheutta- 67649: Lak. al. n:o 19 laiksi maan pakkoluo- 67650: mien vahinkojen laajuudesta. Liitteet 67651: vuttamisesta pienviljelijäin ja tilattoman 67652: IX. Ks. Tulvavahingot. 67653: väestön viljelys- ja metsämaan tarpeen 67654: Lausunnot: tyydyttämiseksi ja maan hankinnasta 67655: 653 (maanviljelys- ja talousseurojen johtuneiden velkojen poistamisesta. Liit- 67656: metsänhoitotoimin ta, A. K.); 821 (mää- teet IX. Ks. Pienviljelys. 67657: räraha työttömyyden lieventämistä var- Lausunnot: 67658: ten, A. K.); 908 (Kokemäen- ja Kymi- 71 (pienviljelyksen nykyinen tila, A. 67659: joen tulva-alueiden avustaminen, A. K.); K.); 560 (muutoksia vuokra-alueiden lu- 67660: 1135 (oikeuskanslerin palkkaus, A. K.). nastuslakiin, 2 K.); 765 (väkilannoittei- 67661: den kauppa, A. K.); 910 (Kokemäen- ja 67662: Kymijoen tulva-alueiden avustaminen, 67663: Rapo, Jnssi, asioitsija. A. K.); 956 (V. J :n, kunnallislakien ja 67664: - Viipurin läänin itäisen vaalipiirin valit- vaalilakien muuttaminen, Lk.). 67665: sema 7. 67666: valittu varajäseneksi Prv :aan 44. Rose~berg, Mauriz Fredrik, toimittaja. 67667: jäseneksi Lv:aan 44. Oulun läänin eteläisen vaalipiirin valit- 67668: tarkistajaksi 87. sema 9. 67669: " 67670: 1204 Eduskunnan jäsenet. 67671: 67672: - eduskunta toteaa hänen edustajatoimensa Lausunnot: 67673: lakanneeksi 934. 176 (väkijuomalainsäädännön muutta- 67674: minen, alkoholin verotus, A. K.); 306 67675: Ruotsalainen, Paavo, maanviljelijä. ( vlkm. koskeva erinäisiin kokoustilaisuuk- 67676: Kuopion läänin läntisen vaalipiirin valit- siin kohdistuvia valtiovallan toimenpi- 67677: sema 8. teitä); 344 ( vlkm. koskeva oikeuministe- 67678: valittu jäseneksi Työv:aan 46. rin lausumaa toivomusta virkanimityksiin 67679: nähden); 444, 447 (laki sotatilasta, 1 K.); 67680: Ryynänen, Juho Gabriel, maanviljelijä. 522 (kahdeksan tunnin työaikalain 12 § :n 67681: - Kuopion läänin itäisen vaalipiirin valit- 2 mom. kumoaminen, 2 K.); 651 (oikeus- 67682: sema 8. kanslerin kertomus vuodelta 1928, 1 K.); 67683: valittu valitsijamiesten puheenjohtajaksi 693 (uudet valtiolainat, jatk. 2 K.); 706, 67684: 43. 727, 730 (vlkm. työttömyyden lieventämi- 67685: , jäseneksi Vv:aan 44. sestä); 745 (kertomus hallituksen toimen- 67686: kutsut valitsijamiehille: 32, 129, 994. piteistä vuonna 1929, A. K.); 866 (vlkm. 67687: lapualaisesta liikkeestä ja n. s. fascisti· 67688: sesta toiminnasta maassa); 962 (valtio· 67689: R.yömä, Hannes, lääkintöhallituksen pääjoh- neuvoston ilmoitus eräästä valtakunnan 67690: taja. hallintoa koskevasta toimenpiteestään). 67691: Turun läänin pohjoisen vaalipiirin valit- 67692: sema 6. 67693: valittu jäseneksi Ulkv: aan 44. s. 67694: Vv:aan 45. Saarelainen, Pekka, maanviljelijä. 67695: - Kuopion läänin itäisen vaalipiirin valit- 67696: Lausunnot: sema 8. 67697: 750 (kertomus valtiovarain tilasta ja 1 valittu jäseneksi Lv:aan 44. 67698: valtiontilintarkastajain kertomus v :lta , varajäseneksi Tv :aan 45. 67699: 1927, A. K.); 882 (vlkm. koskeva lapua- 67700: Lausunto: 67701: laista liikettä ja n. s. fascistista toimintaa 67702: maassa); 912, 913 (Kokemäen- ja Kymi- 47 (kutsu Lv:lle). 67703: joen tulva-alueiden avustaminen, A. K.); 67704: 942 (tasavallan suojelulaki, Lk.); 1039 Saarinen, Paavo, maanviljelijä. 67705: (s:n, 1 K.); 1064 (s:n, 2 K.); 1140 (vaa- - Turun läänin eteläisen vaalipiirin valit- 67706: lilain, kunnallislakien ja kunnallisen vaa- sema 6. 67707: lilain muutos, jät. lep.). - valittu jäseneksi Vv:aan 44. 67708: 67709: Aloite: 67710: Rötkö, Jalmari, ajomies. Rah. al. n:o 11 määrärahan osoittami- 67711: Viipurin läänin läntisen vaalipiirin valit- sesta Turun Marttayhdistyksen kotita- 67712: sema 7. louskoulun perustamiskustannuksiin. Lii t- 67713: valittu jäseneksi Prv:aan 44. teet IV. Ks. Talouskoulut. 67714: , , Suurv:aan 61. 67715: eduskunta antanut suostumuksensa hänen Lausunnot: 67716: vangitsemiseensa 1055. 324 ( vlkm. koskeva oikeusministerin 67717: lausumaa toivomusta virkanimityksiin 67718: Aloitteet: nähden); 415 (uudet vankilaosastot, 67719: Lak. al. n :o 6 laiksi poliittisten vankien A. K.); 916 (lisämääräraha poliisi tarkoi- 67720: vapauttamisesta ja vainotoimenpiteiden tuksiin, A. K.). 67721: lopettamisesta työväenliikettä ja siihen 67722: kuuluvia yksilöitä vastaan. Liitteet II. Sahlstein, Gunnar, kihlakunnantuomari. 67723: Ks. Poliittiset vangit. - Turun läänin eteläisen vaalipiirin vali t- 67724: Vlkm. ·koskeva toimenpiteitä työttömyy- sema 6. 67725: den lieventämiseksi Pp. 439; yhtyneet - valittu jäseneksi Lv:aan 44. 67726: edustajat 478; kulkulaitosministerin vas- , varajäseneksi Ulkv:aan 44. 67727: taus 703. , puheenjohtajaksi Lv:aan 64. 67728: Eduskunnan jäsenet. 67729: 67730: Lausunnot: uusien neuvosten nimi ttämisestä 925; pää- 67731: 32 (ehdottaa tarkistajat); 364, 365, 366 ministerin vastaus 928. 67732: (R. L:n 2 l. 16 §, 2 K.); 381 (s:n, 3 K.); Lausunnot: 67733: 410 (painovapauslain muuttaminen, 2 57 (auto-onnettomuuksien syyt, A. K.); 67734: K.); 495 (R. L:n 2 l. 17 §, 2 K.); 735 220, 226 (kommunistien yhteiskunnan- 67735: (eduskuntatyön keskeyttäminen); 994 vastaisen toiminnan estäminen, Lk.); 67736: (vastalause eduskunnan työrauhan louk- 417, 418 (uudet vankilaosastot, A. K.); 67737: kauksen johdosta). 430, 434 (laki merivartiolaitoksesta, Lk.); 67738: Ks. Toinen varapuhemies. 457 (R. L:n 2 l. 17 §, 1 K.); 482 (asevel- 67739: vollisuuslain 23 § :n muuttaminen, 3 K.); 67740: Salo, Asser, tuomari. 484 (laki valtion viljavarastosta, 2 K.); 67741: - iKuopion läänin läntisen vaalipiirin valit- 499, 502 (R. L:n 2 1. 17 §, 2 K.); 531, 533 67742: sema 8. (harjoitusaluksen hankkiminen laivas- 67743: valittu jäseneksi Lv:aan 44. tolle, Lk.); 571, 572 (Suomen-Eestin 67744: , varajäseneksi Suurv :aan 61. kauppa- ja merenkulkusopimus, 1 K.); 67745: vapautettu eduskuntatyöstä toistaiseksi 621 (uudet valtiolainat, 2 K. Suurv:aan); 67746: sairauden tähden 932. 7 45 (kertomus hallituksen toimenpiteistä 67747: vuonna 1929, A. K.); 791, 811 (laki meri- 67748: Lausunnot: vartiolaitoksesta, 2 K.); 829, 830 (valtion 67749: 294, 295 ( vlkm. koskeva erma1s1m ko- ja Helsingin Imupunkin välinen alue- 67750: koustilaisuuksiin kohdistuvia valtiovallan vaihto, 2 K.); 949 (tasavallan suojelulaki, 67751: toimenpiteitä); 379 ( varapoliisien asetta- Lk.); 989 (valtioneuvoston tiedonanto 67752: minen maalaiskuntiin ja kauppaloihin, eräästä valtakunnan hallintoa koskevasta 67753: 3 K.); 447 (R. L:n 2 l. 17 §, 1 K.); 496 toimenpiteestään); 1050, 1051 (laki sota- 67754: (s:n, 2 K.). tilasta, 3 K. lep. jät.); 1062, 106'3 (suostu- 67755: mus ed. E. Pekkalan ja Rötkön vangitse- 67756: Sanmark, Carl Samuel, rehtori. miseen); 1065, 1066 (tasavallan suojelu- 67757: - Uudenmaan läänin vaalipiirin valit- laki, 2 K.); 1084 (V. J:n, kunnallisla!kien 67758: sema 5. ja vaalilafkien muutos, 2 K.); 1087, 1093 67759: valittu jäseneksi Siv :aan 46. (painovapaus- ja rikoslain muuttaminen, 67760: 3 K. Pp.); 1110 (tasavallan suojelulaki, 67761: Lausunnot: 3 K. Pp.). 67762: 53 (radiotoiminnan epäkohtien poista- 67763: minen, A. K.); 667 (kansakouluhuoneis- Seppälä, Hilda, sosialidemokraattisen työ- 67764: tojen rakennusajan pidentäminen, 3. K.). läisnaislii ton sihteeri. 67765: Uudenmaan läänin vaalipiirin valit- 67766: Sariola, Lauri Årtturi, maanviljelijä. sema 5. 67767: Hämeen läänin eteläisen vaalipiirin va- valittu jäseneksi Vv:aan 45. 67768: litsema 6. Aloite: 67769: valittu jäseneksi Kulkv:aan 47. Rah. al. n:o 23 määrärahan osoittami- 67770: sesta Helsingin sosialidemokraattisen 67771: Schauman, Georg Carl August, ylikirjaston- naisyhdistyksen kesäsiirtolan avustami- 67772: hoitaja filosofiantohtori. seksi. Liitteet IV. Ks. Kesäsiirtolat. 67773: - Uudenmaan läänin vaalipiirin valit- 67774: Lausunnot: 67775: sema 5. 67776: - valittu jäseneksi Ulkv:aan 44. 236 (sosialidemokraattisen naisyhdis- 67777: varajäseneksi Prv :aan 44. tyksen kesäsiirtola, Lk.); 759 (kertomus 67778: jäseneksi Suurv :aan 61. valtiovarain tilasta ja valtiontilintarkas- 67779: puheenjohtajaksi Ulkv:aan 64. tajain kertomus v:lta 1927, A. K.). 67780: " 67781: Aloite: Sergelius, Max, rehtori. 67782: Ksm. koskeva sitä neuvottelua, joka pi- Uudenmaan läänin vaali piirin vali t- 67783: dettiin oikeusministerin ja korkeimman sema 5. 67784: oikeuden presidentin kesken apujäsenten valittu varajäseneksi Ulkv:aan 44. 67785: määräämisestä sanottuun oikeuteen ja jäseneksi Tv:aan 45. 67786: 1206 ··------~-E~uskunnan jäsenet. 67787: ___:.___:___ _ __ 67788: 67789: 67790: 67791: Aloite: Sillanpää, Miina, tarkastaja. 67792: Lak. al. n :o 1 laiksi valtion viran tai Turun läänin pohjoisen vaalipiirin valit- 67793: pysyväisen toimen haltijain nimittämis- sema 6. 67794: kirjoista sekä heidän oikeudestaan pysyä valittu jäseneksi Siv:aan 46. 67795: virassaan tai toimessaan 29 p :nä kesä- , varajäseneksi Suurv :aan 61. 67796: kuuta 1926 annetun lain 3 § :n muuttami- Aloite: 67797: sesta. Liitteet I. Ks. Virkamiesten oi- 67798: Toiv. al. n:o 36 valtion talouskoulun 67799: keudet. 67800: perustamisesta Helsinkiin. Liitteet IX. 67801: Lausunnot: Ks. Talouskoulut. 67802: 54, 57, 58 (auto-onnettomuuksien syyt, Lausunnot: 67803: A. K.); 75 (kieltolain valvonnan tehosta- 47 (kutsu Siv:lle); 95 (kieltolain muut- 67804: minen, A. K. Pp.); 105 (kieltolain muut- taminen, 2 K.); 236 (sosialidemokraatti- 67805: taminen, 2 K.); 135 (raittiustilanteen sen naisyhdistyksen kesäsiirtola, Lk.); 67806: puolueeton tutkiminen, A. K.); 495 (väki- 268, 269 (kansanopistojen valtioapu, 2 K.). 67807: juomalainsäädännön muuttaminen, alko- 67808: holin verotus, A. K.); 249 ( asevelvolli- 67809: Siren, Aatto, palstatilallinen. 67810: suuslain 13, 58 ja 59§, 3 K.); 413 (asema- 67811: - Uudenmaan läänin vaalipiirin valit- 67812: kaavalainsäädäntö, 1 K.); 471 (R. L:n 1 67813: sema 5. 67814: luvun ja 38 luvun 12, 14, 15 ja 16 § :t, 67815: - valittu jäseneksi Lv:aan 44. 67816: Lk.); 607 (Suomen~ Eestin kauppa- ja 67817: merenkulkusopimus, 2 K.); 671, 672 (pa- 67818: tenttioikeusasetuksen muuttaminen, 3 Sirola, Juho Leander, pienviljelijä. 67819: K.); 874 (vlkm. koskeva lapualaista lii- - Uudenmaan läänin vaalipiirin valit- 67820: kettä ja n. s. fascistista toimintaa sema 5. 67821: maassa); 1016, 1030 (työväen ja pienvilje- valittu jäseneksi Ltv: aan 45. 67822: lijäin puolueen eduskuntaryhmän pidättä- Aloite: 67823: minen); 1131 (V. J :n, kunnallislakien ja Rah. al. n:o 2 määrärahan osoittami- 67824: vaalilain muutos, 3 K. Pp.). sesta Imatran voimalaitoksen johtoverkos- 67825: ton laajentamista varten. Liitteet IV. 67826: Setälä, Edvard, pienviljelijä. Ks. Imatran voimalaitos. 67827: Vaasan läänin itäisen vaalipiirin valit- 67828: sema 8. Lausunnot: 67829: valittu jäseneksi Mtv:aan 46. 33 (vuokra-alueiden lunastamislain 67830: Aloitteet: muutos, 1 K.); 92 (s :n, 2 K.); 667 (kansa- 67831: Lak. al. n :o 13 laiksi vuokra-alueiden kouluhuoneistojen rakennusajan pidentä- 67832: lunastamisesta 15 p :nä lokakuuta 1918 minen, 3 K.); 769 (kalastusolot maaomis- 67833: annetun lain 75 § :n kumoamisesta. Liit- tuksesta riippumattomaksi, A. K.); 1028 67834: teet VII. Ks. Vuokra-alueiden lunasta- (työväen ja pienviljelijäin puolueen edus- 67835: minen. kuntaryhmän pidättäminen). 67836: Toiv. al. n:o 41 toimenpiteistä sopivien 67837: teollisuuskasvien viljelemisen edistämi- Strengell, Pekka, maanviljelijä. 67838: seksi. Liitteet IX. Ks. Teollisuuskasvit. - Kuopion läänin läntisen vaalipiirin valit- 67839: Toiv. al. n:o 45 lisäyksestä kuluvan sema 8. 67840: vuoden tulo- ja menoarvioon rautatiera- - valittu jäseneksi Kulkv:aan 47. 67841: kennuksia varten. Liitteet IV. Ks. Rau- Suurv:aan 61. 67842: " 67843: tatiet. Aloite: 67844: Rah. al. n:o 27 määrärahan osoittami- 67845: sesta teiden rakentamiseen ja kunnosta- Lak. al. n:o 16 laiksi lisäyksestä tilus- 67846: miseen vähävaraisilla pienviljelysseu- tielakiin. Liitteet VII. Ks. Tilustielaki. 67847: duilla. Liitteet IV. Ks. Maantiet. Lausunnot: 67848: Lausunnot: 441 (riisijauhojen ja -ryynien tulli v. 67849: 47 (kutsu M tv :lle); 93 (vuokra-alueiden 1930, 3 K.); 504 (laki sota tilasta, 1 K.); 67850: lunastuslain muutos, 2 K.). 540 (pankkiyhtiöiden valvonta, A. K.). 67851: Eduskunnan jäsenet. 1207 67852: 67853: Sunila, Johan Emil. kunnanvastaisen toiminnan estäminen, 67854: Ks. Toinen varapuhemies ja Puhemies. Lk); 356 ( varapoliisit maalaiskuntiin ja 67855: kauppaloihin, 2 K.); 376 (s:n, 3 K.); 410 67856: Suokas, Mikko, pienviljelijä. (painovapauslain muuttaminen, 2 K.); 67857: - Viipurin läänin itäisen vaalipiirin valit- 459 (lisämääräraha Barcelonan näyttelyä 67858: sema 7. varten, A. K.); 492 (R. L :n 2 l. 17 §, 2 67859: - valittu jäseneksi Pv:aan 45. K.); 551 (lasten ja nuorten henkilöiden 67860: , varajäseneksi Puolv :aan 47. työaikalaki, 2 K.); 552, 556 (valtion met- 67861: sämaiden asuttaminen, 2 K.); 601 (s :n, 67862: Lausunto: 3 K.); 689 (uudet valtiolainat, jatk. 2 K.). 67863: 65 (kalastusoikeuden harjoittaminen 67864: Neuvosto-Venäjän aluevesillä, A. K.). Talas, Onni, professori. 67865: - Viipurin läänin läntisen vaalipiirin valit- 67866: Sventorzetski, Reinhold, sanomalehdentoi- sema 7. 67867: mittaja. - valittu jäseneksi Vv:aan 45. 67868: - Mikkelin läänin vaalipiirin valitsema 7. 67869: Lausunto: 67870: - valittu jäseneksi Ulkv:aan 44. 67871: Vv:aan 45. 359 (lainat maataloustuotannon edistä- 67872: miseksi, 2 K.). 67873: Aloite: 67874: Rah. al. n :o 21 määrärahan osoittami- Talvio, A. Konstantin, pienviljelijä. 67875: sesta apurahaksi Helsingin Työväen Or- - Uudenmaan läänin vaalipiirin valit- 67876: kesterille. Liitteet ~V. Ks. Orkesterit. sema 5. 67877: - valittu varajäseneksi Prv:aan 44. 67878: Lausunnot: , jäseneksi Tv:aan 45. 67879: 225, 228 (kommunistien yhteiskunnan- 67880: vastaisen toiminnan estäminen, Lk.); 247, Aloite: 67881: 251 ( asevelvollisuuslain 13, 58 ja 59 § :t, Lak. al. n :o 5 sisältävä ehdotuksen 67882: 3 K.); 304 (vlkm. koskeva erinäisiin ko- laiksi rikoslain 10 luvun l ja 2 § :n lm- 67883: koustilaisuuksiin kohdistuvia valtiovallan moamisesta. Liitteet II. Ks. Rikoslaki. 67884: toimenpiteitä); 334 ( vlkm. koskeva oi- 67885: keusministerin lausumaa toivomusta vir- Lausunto: 67886: kanimityksiin nähden); 366 (R. L:n 2 l. 767 (maatalouskoneiden hankkiminen 67887: 16 §, 2 K.); 680 (uudet valtiolainat, jatk. pienviljelijöille, A. K.). 67888: 2 K.); 87 5 ( vlkm. koskeva lapualaista lii- 67889: kettä ja n. s. fascistista toimintaa rranner, William, luennoitsija. 67890: maassa); 1027 (työväen ja pienviljelijäin - Viipurin läänin itäisen vaalipiirin valit- 67891: puolueen eduskuntaryhmän jäsenten pi- sema 7. 67892: dättäminen); 1065 (tasavallan suojelulaki, - valittu jäseneksi Työv:aan 46. 67893: 2 K.); 1105 (s :n, 3 K. Pp.). varajäseneksi Puolv:aan 47. 67894: 67895: Aloite: 67896: T. Lak. al. n:o 2 laiksi Suojärven lahjoi- 67897: tusmaahan kuuluvien lampuotitilojen pak- 67898: Tabell, Emil, työmies. koluovuttamisesta. Liitteet I. Ks. Suo- 67899: - Oulun läänin pohjoisen vaalipiirin valit- järven lahjoitusmaat. 67900: sema 9. 67901: - valittu jäseneksi Lv:aan 44. Lausunnot: 67902: Ulkv:aan 44. 293, 307 (vlkm. koskeva erma1snn ko- 67903: " koustilaisuuksiin kohdistuvia valtiovallan 67904: Lausunnot: toimenpiteitä); 524 (kahdeksan tunnin 67905: 13 (ehdottaa Jasenen kansliatoimikun- työaikalain 12 § :n 2 mom. kumoaminen, 67906: taan); 70 (tilojen omistusoikeussuhteet 2 K.); 695 (uudet valtiolainat, jatk. 2 K.); 67907: Kuolajärven, Kuusamon ja Posion pitä- 711 (vlkm. työttömyyden lieventämi- 67908: jissä, A. K.); 227 (kommunistien yhteis- sestä); 823 (määräraha työttömyyden lie- 67909: 1208 Eduskunnan jäsenet. 67910: 67911: ventä~istä varten, A. K.); 879 (vlkm. valittu varajäseneksi Ltv:aan 45. 67912: koskeva lapualaista liikettä ja n. s. fas- jäseneksi Puolv:aan 47. 67913: cistista toimintaa maassa); 983 (valtio- , Suurv :aan 62. 67914: neuvoston ilmoitus eräästä valtakunnan 67915: hallintoa koskevasta toimenpiteestään). Lausunto: 67916: 48 (kutsu Puolv:lle). 67917: Tarkkanen, Emil Mikael, maanviljelijä. 67918: Vaasan läänin eteläisen vaalipiirin valit- 67919: 'fuomivaara, Eino Aarne, agronoomi, maa- 67920: sema 8. 67921: mieskoulun johtaja. 67922: valittu jäseneksi Vv:aan 44. 67923: - Viipurin läänin läntisen vaalipiirin valit- 67924: Lausunnot: sema 7. 67925: - valittu jäseneksi Mtv:aan 46. 67926: 206 (väkijuomalainsäädännön muutta- 67927: minen, alkoholin verotus, A. K.); 447 puheenjohtajaksi M tv: aan 64. 67928: (laki sotatilasta, 1 K.); 1085 (V. J:n, kun- , tarkistajain varamieheksi 86. 67929: nallislakien ja vaalilakien muutos, 2 K.). kutsuttuna hallitukseen vapautettu valio- 67930: kuntajäsenyydestä 994. 67931: 67932: Tolonen, Johan Fredrik, pienviljelijä. La'usunnot: 67933: - Mikkelin läänin vaalipiirin valitsema 7. 72 (maataloustuotannon kohottami- 67934: valittu jäseneksi Tv:aan 45. seksi myönnettyjen varojen jakaantumi- 67935: , varajäseneksi Mtv:aan 46. nen, A. K.); 93 (vuokra-alueiden lunas- 67936: tuslain muutos, 2 K.); 491 ( asevelvolli- 67937: Aloite: suuslain 23 § :n muuttaminen, 3 K.); 654, 67938: Toiv. al. n :o 35 maataloudellisen opinto- 655 (maanviljelys- ja talousseurojen met- 67939: ja kurssikentän järjestämisestä Mikkelin sänhoitotoiminta, A. K.); 657 (maatalou- 67940: lääniin etupäässä vähävaraisia pienviljeli- den luottdkysymys, A. K.); 891 (vlkm. 67941: jöitä varten. Liitteet IX. Ks. Pienvilje- koskeva lapualaista liikettä ja n. s. fascis- 67942: lys. tista toimintaa maassa). 67943: 67944: Lausunnot: 67945: 60 (Saimaan vedenpinnan säännöstele- Turja, ErDJsti A., maaruvi1jelijä. 67946: minen, A. K.); 371 (vähävaraisten maa- Vaasan läänin pohjoisen vaalipiirin valit- 67947: laiskatien ylirasittuneet emännät, A. K.). sema 9. 67948: valittu jäseneksi V v :aan 44. 67949: Tukia, Elias, maanviljelijä. 67950: - Viipurin läänin läntisen vaalipiirin valit- Turunen, August, torppari. 67951: sema 7. 67952: - Kuopion läänin läntisen vaalipiirin valit- 67953: valittu jäseneksi Vv:aan 44. 67954: sema 8. 67955: Aloite: valittu jäseneksi Mtv:aan 46. 67956: Rah. al. n:o 25 määrärahan osoittami- Aloite: 67957: sesta maantien rakentamista varten Tai- 67958: Toiv. al. n:o 33 esityksen antamisesta 67959: palsaarelta Lappeenrantaan. Liitteet IV. 67960: väkilannoitteiden kaupan järjestämisestä 67961: Ks. Maantiet. 67962: vähävaraisten pienviljelijäin etuja sil- 67963: Lausunnot: mälläpitäen. Liitteet IX. Ks. Pienvilje- 67964: lys. 67965: 417 (uudet vankilaosastot, A. K.); 922 67966: (kiinnitysluotto vähävaraisille pienviljeli- Lausunnot: 67967: jöille, A. K.). 67968: 146 (vuokra-alueiden lunastuslain muu- 67969: tos, 3 K.); 359 (lainat maataloustuotan- 67970: Tuomikoski, Samuli, maanviljelijä. non edistämiseksi, 2 K.); 657 (maatalou- 67971: - Oulun läänin eteläisen vaalipiirin valit- den luotto kysymys, A. K.); 763, 765 (vä- 67972: sema 9. kilannoitteiden kauppa, A. K.). 67973: 1209 67974: 67975: u. varten Pohjois-Savon kasvinviljelyskoe- 67976: asemalla. Liitteet IV. Ks. Suoviljelys. 67977: Urpilainen, Siina, työmiehen vaimo. 67978: Oulun läänin eteläisen vaalipiirin valit- 67979: sema 9. Vehkaoja, Heikki, maanviljelijä. 67980: - valittu jäseneksi Siv:aan 46. - Vaasan läänin pohjoisen vaalipiirin va- 67981: litsema 9. 67982: Aloite: valittu jäseneksi Puolv:aan 47. 67983: Toiv. al. n :o 42 karjanomistajien oi- , Suurv:aan 61. 67984: keuttamisesta karjan laiduntamiseen kor- 67985: Lausunnot: 67986: vauksetta seutukunnan metsä- ja jouto- 67987: mailla. · Liitteet IX. Ks. Laidun. 72 (maataloustuotannon kohottamiseksi 67988: myönnettyjen varojen jakaantuminen, 67989: Lausunto: A. K.); 827 (valtion ja Helsingin kaupun- 67990: 370 (vähävaraisten maalaiskatien yli- gin välinen aluevaihto, 2 K.); 987 (val- 67991: rasittuneet emännät, A. K.). tioneuvoston ilmoitus eräästä valtakun- 67992: nan hallintoa koskevasta toimenpitees- 67993: tään). 67994: W. V. 67995: 'Valjakka, Hilma, rouva. Welling, Yrjö, maanviljelijä. 67996: - Mikkelin läänin vaalipiirin valitsema 7. - Viipurin läänin itäisen vaalipiirin valit- 67997: - valittu jäseneksi Tv:aan 45. sema 7. 67998: - valittu jäseneksi Vv:aan 45. 67999: Vallas, Ville, maanviljelijä. 68000: Viipurin läänin itäisen vaalipiirin valit- Vennola, .Juho Heikki, professori. 68001: sema 7. Uudenmaan läänin vaalipiirin valit- 68002: valittu jäseneksi Tv:aan 45. sema 5. 68003: Puolv:aan 47. valittu jäseneksi Ulkv:aan 44. 68004: " 68005: varapuheenjohtajaksi Ulkv :aan 64. 68006: Aloitteet: kutsuttuna hallitukseen vapautettu valio- 68007: Lak. al. n:o 14 laiksi köyhäinhoitolain kuntajäsenyydestä 994. 68008: 40 ja 49 § :n muuttamisesta. Liitteet VII. 68009: Ks. Köyhäinhoito. Aloitteet: 68010: Toiv. al. n:o 40 toimenpiteistä kotimai- Toiv. al. n :o 4 verotuslainsäädännön 68011: sen hedelmäviljelyksen ja keittiökasvisten muuttamisesta niin, että aviopuolisoita 68012: kaupan kehittämiseksi. Liitteet IX. Ks. käsiteltäisiin verotuksessa eri verovelvol- 68013: Hedelmäviljelys. lisina. Lii tteet IV. Ks. V erotus. 68014: Toiv. al. n:o 7 rautatierahtien tarkis- 68015: Valta, August, piirisihteeri. tamisesta kiviteollisuuden tuotteiden 68016: - Kuopion läänin läntisen vaalipiirin valit- viennin edistämistä silmälläpitäen. Liit- 68017: sema 8. . 68018: - valittu jäseneksi Siv:aan 46. 68019: teet IV. Ks. Kiviteollisuus. 68020: Toiv. al. n:o 25 toimenpiteistä jokiem- 68021: me tulvien aikaansaamien vahinkojen es- 68022: Lausunto: tämiseksi tai lieventämiseksi. Liitteet 68023: 268 (kansanopistojen valtioapu, 2 K.). IX. Ks. Tulvavahingot. 68024: 68025: T~ausunnot: 68026: Valta, Kalle, maanviljelijå. 68027: - Kuopion läänin läntisen vaalipiirin valit- 13 (ehdottaa J asenen kanslia toimikun- 68028: sema 8. taan); 305 ( vlkm. koskeva erinäisiin ko- 68029: valittu varajäseneksi Lv :aan 44. koustilaisuuksiin kohdistuvia valtioval- 68030: , jäseneksi Suurv:aan 61. lan toimenpiteitä); 333 (vlkm. koskeva 68031: oikeusministerin lausumaa toivomusta 68032: Aloite: virkanimityksiin nähden); 362 (riisijau- 68033: Rah. al. n:o 15 määrärahan osoittami- hojen ja ryynien tulli v. 1930, 2 K. 68034: sesta suoviljelyskokeiden järjestämistä Suurv :aan); 545 (tulo- ja omaisuus- sekä 68035: 68036: 153 68037: 1210 Eduskunnan jäsenet. 68038: 68039: perintö- ja lahjaverotus Petsamon kun- Aloite: 68040: nassa, 2 K.); 570, 572, 573, 577 (Suomen Toiv. al. n:o 8 lisäyksestä kuluvan vuo- 68041: -Eestin kauppa- ja merenkulkusopimus, den tulo- ja menoarvioon töiden järjestä- 68042: 1 K.); 691 (uudet valtiolainat, jatk. 2 K.); miseksi työttömille. Liitteet IV. Ks. 68043: 861, 896 (vlkm. lapualaisliikkeestä ja n. s. Työttömyys. 68044: fascistisen toiminnan lopettamisesta); 68045: 916 (lisämääräraha poliisitarkoituksiin, Lausunnot: 68046: A. K.); 968 (valtioneuvoston ilmoitus 53 (radiotoiminnan epäkohtien poista- 68047: eräästä valtakunnan hallintoa koskevasta minen, A. K.); 183 (väkijuomalainsää- 68048: toimenpi teestään). dännön muuttaminen, alkoholin verotus, 68049: Ks. Hallituksen jäsenten lausunnot. A. K.); 226 (kommunistien yhteiskunnan- 68050: vastaisen toiminnan estäminen, Lk.); 342, 68051: 347 ( vlkm. koskeva oikeusministerin lau- 68052: Vertanen, Ånttoni, maanviljelijä. sumaa toivomusta virkanimityksiin näh- 68053: - Viipurin läänin itäisen vaalipiirin valit- den); 358 (lainat maataloustuotannon edis- 68054: sema 7. tämiseksi, 2 K.); 362, 363 (riisijauhojen 68055: valittu jäseneksi Puolv:aan 47. ja -ryynien tulli v. 1930, 2 K. Suurv:aan); 68056: 417 (uudet vankilaosastot, A. K.); 419, 68057: 421 ( vankeinhoi tomenojen kasvaminen, 68058: Vesterinen, Vihtori, maanviljelijä. A. K.); 441 (riisijauhojen ja -ryynien 68059: Vaasan läänin itäisen vaalipiirin valit- tulli v. 1930, 3 K.); 458 (lisämääräraha 68060: sema 8. Barcelonan näyttelyä varten, A. K.); 68061: valittu jäseneksi Vv:aan 44. 524 (kahdeksan tunnin työaikalain 12 § :n 68062: 2 mom. muuttaminen, 2 K.); 540 pankki- 68063: Laus~nnot: 68064: yhtiöiden valvonta, A. R.); 591 ( marga- 68065: 736 (eduskuntatyön keskeyttäminen); riinilain muutos, 1 K.); 632, 635 (uudet 68066: 1135 (oikeuskanslerin palkkio, A. K.). valtiolainat, 2 K. Suurv:aan); 803 (laki 68067: merivartiolaitoksesta, 2 K.); 819 ( miehis- 68068: törakennus rannikkotykistörykmentti 3 :a 68069: Vilhula, Taavi Nikolai, agronoomi. varten, A. K.); 819 (määräraha työttö- 68070: Vaasan läänin itäisen vaalipiirin valit- myyden lieventämistä varten, A. K.); 68071: sema 8. 902 (laki merivartiolaitoksesta, 3 K.); 68072: - valittu varajäseneksi Pv:aan 45. 905 (harjoitusalus laivastolle, A. K.); 68073: , jäseneksi :Mtv :aan 46. 916, 917 (lisämääräraha poliisi tarkoi tuk- 68074: sun, A. K.); 979 (valtioneuvoston ilmoi- 68075: Aloite: 68076: tus eräästä valtakunnan hallintoa koske- 68077: Toiv. al. n:o 27 tutkimuksen toimitta- vasta toimenpiteestään). 68078: misesta yksityisten maanomistajien hal- 68079: lussa olleiden metsäalueiden siirtymi- 68080: sestä vuoden 1915 jälkeen puutavaralii- Voionmaa, Väinö, professori. 68081: ikettä harjoittaville osakeyhtiöille. Liit- - Hämeen läänin pohjoisen. vaalipiirin va- 68082: teet IX. Ks. Puutavarayhtiöiden maan- litsema 7. 68083: hankinta. - valittu jäseneksi Prv:aan 44. 68084: , , Ulkv:aan 44. 68085: Lausunto: , , Kulkv:aan 47. . 68086: 656 (maatalouden luottokysymys, A. K.). , varapuheenjohtajaksi Prv:aan 64. 68087: puheenjohtajaksi Kulkv:aan 64. 68088: saanut hallituksen määräyksestä tehtä- 68089: Virkkunen, Paavo Eemil. Ks. Pu~emies ja vän ulkomaanmatkan takia vapautuksen 68090: Hallituksen jäsenten lausunnot. kolmen viikon ajaksi 89. 68091: 68092: Virta, Juho Jalmari, työmies. Aloitteet: 68093: - Hämeen läänin eteläisen vaalipiirin valit- Rah. al. n: o 1 määrärahan osoi ttami- 68094: sema 6. sesta Suomen Rauhanliiton työn tuke- 68095: - valittu jäseneksi Vv:aan 45. miseksi. Liitteet IV. Ks. Rauhanliitto. 68096: Eduskunnan jäsenet. 1211 68097: 68098: Rah. al. n:o 20 määrärahan osoittami- Å. 68099: sesta raittiusoppikurssien toimeenpane- Ahlström, Axel Leonard, sanomalehdentoi- 68100: miseksi oppikoulujen, seminaarien ja mittaja. 68101: kansakoulujen opettajia varten. Lii tteet - Uudenmaan läänin vaalipiirin valitsema 68102: IV. Ks. Raittiustyö. 5. 68103: Ksm. koskeva ed. E. Pekkalan ja Röt- - valittu varajäseneksi Ulkv:aan 44. 68104: kön väkivaltaista poistamista perustus- , jäseneksi Siv :aan 46. 68105: lakivaliokunnan kokouksesta 1142; sisä- , tarkistajain varamieheksi 87. 68106: asiainministerin vastaus 1143. 68107: Aloite: 68108: Lausunnot: Lak. al. n :o 22 laiksi asevelvollisten 68109: 47 (kutsut Prv:lle, Ulkv:lle ja Kul!kv:lle); !käyttämisestä siviilityössä. Liitteet XL 68110: 51 (radiotoiminnan epäkohtien poistami- Ks. Asevelvollisuus. 68111: nen, A. K.); 56 (auto-onnettomuuksien Lausunnot: 68112: syyt, A. K.); 100 (kieltolain muuttami- 39 (kuntien rakennusvelvollisuus-mää- 68113: nen, 2 iK.); 130, 140 (raittiustilanteen räajan pidentäminen, Lk.); 218 (asevel- 68114: puolueeton tutkiminen, A. K.); 605, 607 vollisten käyttäminen siviili työssä, Dk.); 68115: (Suomen-Eestin kauppa- ja merenkulku- 269, 275 (kansanopistojen valtioapu, 2 68116: sopimus, 2 K.); 734, 736 (eduskuntatyön K.); 344 ( v lkm. koskeva oikeusministerin 68117: keskeyttäminen); 796 (laki merivartiolai- lausumaa toivomusta virkanimityksiin 68118: toksesta, 2 K.); 889 (vlkm. koskeva la- nähden); 507 (kauppa-, konttori- ja va- 68119: pualaista liikett~ ja n. s. fascistista toi- rastoliikkeiden työolot, 1 K.); 547, 548 68120: mintaa maassa); 975, 988 (valtioneuvos- (s :n, 2 K. Suurv :aan); 667 (kansakoulu- 68121: ton ilmoitus eräästä valtakunnan hallin- huoneistojen rakennusajan pidentäminen, 68122: toa koskevasta toimenpiteestään); 993 3 K.); 948 (tasavallan suojelulaki, Lk); 68123: (vastalause eduskunnan työrauhan louk- 1063 (suostumus ed. E. Pekkalan ja Röt- 68124: kauksen johdosta); 1024 (työväen ja pien- kön vangitsemiseen); 1088 (painovapaus- 68125: viljelijäin puolueen eduskuntaryhmän ja rikoslain muutos, 3 K. Pp.); 1119 68126: jäsenten pidättäminen); 1051 (laki sota- (R. L :n 11 luvun 4 § :n muuttaminen, 3 68127: tilasta, 3 K. lep. jät.); 1073 (V. J :n, kun- K. Pp.). 68128: nallislakien ja vaalilakien muutos, 2 K.). 68129: ö. 68130: Väisänen, Heikki, vahtimestari. Österholm, John, sanomalehdentoimittaja. 68131: - Kuopion läänin läntisen vaalipiirin va- - Uudenmaan läänin vaalipiirin valitsema 68132: litsema 8. 5. 68133: - valittu jäseneksi Pv:aan 45. - valittu jäseneksi kansliatoimikuntaan 40. 68134: varajäseneksi Siv:aan 46. , varajäseneksi Vv:aan 45. 68135: Suurv:aan 61. , jäseneksi Siv:aan 46. 68136: " 68137: eduskunta " 68138: antanut suostumuksensa hä- Aloite: 68139: nen vangitsemiseensa 1095. Rah. al. n:o 28 määrärahan osoittami- 68140: sesta Inkoon sataman syventämistä var- 68141: Lausunto: ten. Liitteet IV. Ks. Satamat. 68142: 48 (kutsu Pv:lle). 68143: Lausunnot: 68144: 50 (radiotoiminnan epäkohtien poista- 68145: Väisänen, Jalmari, maanviljelijä. minen, A. K.); 426 (laki merivartiolai- 68146: - Kuopion läänin itäisen vaalipiirin valit- toksesta, Lk.); 530 (Turun Teollisuuskou- 68147: sema 8. lun ruotsalainen osasto, A. K.)_;__ 580 (ra- 68148: - valittu varajäseneksi Pv:aan 45. kennuskaaren 18 1. 4 § :n muutos, 1 K.); 68149: Mtv:aan 46. 604, 606 (Suomen-Eestin kaUJlpa- ja 68150: " Suurv:aan 61. 68151: jäseneksi merenkulkusopimus, 2 K.); 668 (kansa- 68152: kouluhuoneistojen rakennusajan pidentä- 68153: Lausunto: minen, 3 K.); 771 (ulko- ja sisäsaariston 68154: 160 ( asevelvollisuuslain 13, 58 ja 59 § :t, raja, A. K.); 902 (laki merivartiolaitok- 68155: 2 K.). sesta, 3 K.). 68156: 1212 Eduskunnan jäsenet. 68157: 68158: 68159: 68160: Eduskunnan oikeusasiamies ja hänen varamiehensä. 68161: Oikeusasiamies: Oikeusasiamiehen varamies: 68162: Söderhjelm, Johan Otto, lakitiedettentohtori. Hakkila, Esko Kalervo, lakitiedettenkandi- 68163: - vapautettu pyynnöstään oikeusasiamiehen daatti. 68164: toimesta 595. - valittu eduskunnan oikeusasiamiehen va- 68165: ramieheksi vuoden 1930 ajaksi 1702. (II 68166: I,ilius, Hugo, ent. hovioikeudenpresidentti. vp. 1929.) 68167: - valittu eduskunnan oikeusasiamieheksi 68168: vuoden 1930 jälelläolevaksi ajaksi 738. 68169: ASIALUETTELO. 68170: Asialuette 1o. 68171: A. (1929 II vp.) Puolvm. n:o 1. Pp. 406. 1 68172: K. 414. Suurvm. n:o 16. 2 K. 441. 3 K. 68173: Alkoholi: - Ks. Auto-onnettomuudet. Kiel- 479. A. V: 1. 68174: tolaki. Rajamäen tehtaat. Rikoslaki. Ed. J. F. Aallon y. m. lak. al. n:o 41 (1929 68175: Väkijuomalainsäädäntö. II vp.) laiksi marraskuun 11 p:nä 1922 68176: annetun asevelvollisuuslain 13, 58 ja 68177: Amerikka: - Ks. Kansainvälinen tuomiois- 59 § :n muuttamisesta. Liitteet X,2. s. 68178: tuin. 575. (19129 II vp.) Puolvm. n:o 3 (A. V: 1. 68179: ,192,9 II vp.). Pp. '29. 1 K. 34 Suurvm. 68180: Ammatilliset oppilaitokset: Hallituksen esi- 68181: n:o 5. 2 K. 149. 3 K. 240. A. V: 1. 68182: tys n:o 60 (A. III. 1929 II vp.) laiksi 68183: ammatillisista ja teknillisistä oppilaitok- Asunto-osakehuoneistojen verotus: Ed. Kivi- 68184: sista. Vv:n lausunto n:o 2. A. III: 2. mäen y. m. lak. al. n: o 9 laiksi kunnallis- 68185: halli tuksesta kaupungissa annetun ase- 68186: Ansiomaksu: Ed. Molinin y. m. toiv. al. n:o 68187: tuksen ~55 § :n 1 momentin 2 kohdan muut- 68188: 16 ansiomaksun lakkauttamisesta. Liit- 68189: tamisesta ja lai,ksi tulo- ja omaisuusve- 68190: teet VII,9. s. 140 ja 141. L. Ltv:aan 231. 68191: rosta annetun lain 11 § :n 6 kohdan muut- 68192: Aseenkantokielto: - Ks. Järjestyksen tur- tamisesta. Liitteet IV,3. s. 41. L. Vv:aan 68193: vaaminen. 216. 68194: 68195: Asemakaavalainsäädäntö: Hallituksen esi- Auto-onnettomuudet: Ed. Voionmaan y. m. 68196: tys n :o 1 (A. I. 1929 II vp.) asemakaava- toiv. al. n:o 27 (1929 II vp.) tutkimuksen 68197: lainsäädännöksi. Ltvm. n:o 1. Pp. 406. 1 toimittamisesta auto-onnettomuuksien 68198: K. 411. A. III: 2. syistä ja alkoholin osallisuudesta niihin. 68199: Liitteet IV,11. s. 414 (1929 II vp.) Tvm. 68200: Esitykseen sisältyvät: n:o 7. (A. V: 2. 1929 II vp.) A. K. 54. 68201: Asemakaa valaki. A.V:2. 68202: l,aki maistraatin kokoonpanosta asema- 68203: kaava-, rakennus-, mittaus- ja jakolaitos- Avajaiset: ilmoitus valtiopäivien avajaisista 68204: ta koskevia asioita käsiteltäessä. 14, valtiopäiväjumalanpalvelus 17~19, 68205: - Laki eräistä naapuruussuhteista helmi- valtiopäiväin avajaiset 21-26. 68206: kuun 13 päivänä 1920 annetun lain 14 § :n 68207: muuttamisesta. Aviopuolisot: - Ks. V erotus. 68208: - Laki maakaaren 11 luvun 2 § :n muutta- 68209: misesta. B. 68210: Asevelvollisuus: Ed. Ahlströmin y. m. lak. al. Barcelonan näyttely: Hallituksen esitys n:o 68211: n :o 22 laiksi asevelvollisten käyttämisestä 18 lisämäärärahasta Suomen osanotosta 68212: siviilityössä. Liitteet XI,l. s. 253. L. Barcelonan kansainväliseen näyttelyyn 68213: Puolv:aan 218. aiheutuneiden kustannusten suorittami- 68214: Ed. Tuomivaaran y. m. lak al. n:o 40 (1929 seksi, tuodaan Edk:lle 215. L. Vv:aan 240. 68215: II vp.) laiksi 11 p :nä marraskuuta 1922 Vvm. n:o 8. Pp. 435. A. K. 458. A. I: 68216: annetun asevelvollisuuslain 23 § :n muut- 68217: tamisesta. Liitteet X,l. s. 565 ja 570 Budjetti: - Ks. Lisäbudjetti. Nettobudjetti. 68218: 1216 Asialuettelo. 68219: 68220: D. Egypti: - Ks. Tullisopimukset. 68221: Diakonissalaitokset: - Ks. Sairaalat. Elokuvat: Ed. Oksasen y.m. toiv. al. n:o 22 68222: elokuvien sekä niiden mainoskuvien j:a 68223: E. te.kstien saattamisesta tehokkaamman, 68224: monipudlisempaan a:siantuntemukseen pe- 68225: Eduskunnan istunnot: Eduskunnan istunto- rustuvan enna.kkotarkastuksen alaiseksi. 68226: jen keskeyttäminen 734-737. 930. Edus- Liitteet VIII,6. s. 156. L. Siv:aall1 231. 68227: kunta kutsutaan pääministerin pyynnöstä 68228: uudelleen koolle 931, eduskunnan istun- Emäntäkoulut: Hallituksen esitys n :o 32 lisä- 68229: tojen keskeyttäminen 1144. määrärahan myöntämisestä Säämingin 68230: emäntäkoulun perustamiskustannuksiin 68231: Eduskunnan jäsenet: Edustajain valtakirjain sekä mainitun emäntäkoulun perustamis- 68232: tarkastus 1-3. Luettelo eduskunnan jä- kustannuksiin aikaisemmin myönnetyn 68233: senistä vaalipiirittäin lueteltuina 5-9, määrärahan muuttamisesta työmäärä- 68234: jälkeenpäin ilmoittautuneita edustajia rahaksi, tuodaan Edk:lle 408. L. Vv:aan 68235: ( von Frenckell, Halen ja J anhonen) 28, 468. Vvm. n:o 16. Pp. 658. A. K. 762. 68236: jäsenen (Nukari) vapautus 28, uusi edus- A. II. 68237: taja (Lehtonen) 90, ed. V. J. Kallion Ed. Heikkilän y. m. toiv. al. n:o 37 emän- 68238: edustajatoimen lakkaaminen 280, uusi täkoulun perustamisesta Varsinais-Suo- 68239: edustaja (Mäenpää) 408, ed. Rosenbergin meen. Liitteet IX,1s. s. 205. L. Mtv:aan 68240: edustajatoimen lakkaaminen 934. 233. 68241: Kansanedustajan loukkaamattomuus - Ed. U. Hannulan toiv. ·al. n:o 38 emäntä- 68242: (kommunististen kansanedustajain kul- lkouiun perustamisesta Kemijärvelle. Liit- 68243: jettaminen) 932, kysymys asian johdosta teet IX,19. s. 206. L. Mtv:aan 233. 68244: 1142. 68245: Emännät: - Ks. Maalaiskatien emännät . 68246: .Eduskunnan päätös: A. V: 2. 68247: Enontekiö: - Ks. Lapin verotusolot. 68248: Eduskunnan tarkistajat: - Ks. Tarkistajat. 68249: Epäsiveelliset julkaisut: - Ks . .Siveellisyys- 68250: Eduskunnan työrauhan loukkaus: Edustajain työ. 68251: E. Pekkalan ja Rötkön väkivaltainen riis- 68252: täminen perustuslakivaliokunnan istun- F. 68253: nosta. Keskustelu eduskunnassa 993. Fascistinen toiminta: - Ks. Lapualaisliik- 68254: - Ed. V aionmaan y. m. kysymys, joka kos- keen harjoittama kiihoitus. 68255: kee ed. E. Pekkalan ja Rötkön väkival- 68256: taista poistamista perustuslakivaliokun- 68257: nan kokouksesta sekä sisäasiainministeri H. 68258: Kuokkasen vastaus siihen 1142. Hallituksen esitykset: n:o 1 säästöpankki- 68259: laiksi. - Ks. Säästöpankkilaki. 68260: Edustajanpalkkio: Ed. Kiviojan y. m. lak. al. 68261: n :o 2 määrärahan ottamisesta vuoden 68262: 'n:o 10 laiksi maalai<Skuntain kunnalEs- 68263: 1930 ylimääräiseen menoarvioon tullita- 68264: hallinnosta annetun asetuksen muuttami- 68265: riffiin liittyvän tavaraluettelon valmista- 68266: sesta, laiksi kunnallishallituksesta kau- 68267: mista varten. - Ks. Tullitariffi. 68268: pungissa annetun a·setuksen muuttami- 68269: n :o 3 tullisäännön 178 § :n muuttamisesta 68270: sesta ja lai'ksi tulo- ja .omaisuusverolain 68271: sellaisena kuin se on 29 päivänä huhti- 68272: muuttamisesta. Liitteet IV,4. s. 43. L. 68273: kuuta 1926 annetussa laissa. - Ks. Tulli- 68274: Vv:aan 217. 68275: sääntö. 68276: Edustajantoimi: Kansanedustajan loukkaa- n :o 4 määrärahan myöntämisestä uusien 68277: mattomuus (keskustelua kommunististen vankilaosastojen rakentamiseksi. - Ks. 68278: kansanedustajain kuljettamisesta) 932, Vankilat. 68279: kysymys asiasta 1142. n :o 5 erinäisistä muutoksista ja lisäyk- 68280: Ks. Eduskunnan jäsenet. sistä Suomen evankelisluterilaiselle kir- 68281: kolle annettuun kirkkolakiin. - Ks. Kirk- 68282: Eesti: - Ks. Kauppasopimukset. kolaki. 68283: Asialuettelo. 1217 68284: ~----~~---------~-------------~ -~-------------- ---- ··----- - - - 68285: 68286: 68287: n:o 6 kasvatusopin henkilökohtaisen yli- - n :o 20 rautatierakennuksista vuosina 68288: maaraisen professorinviran säilyttämi- 1931-1933. - Ks. Rautatiet. 68289: sestä Helsingin yliopistossa. - Ks. Yli- n :o 21 pankkiyhtiön toiminnan valvon- 68290: opisto. nasta annetun lain muuttamisesta sekä 68291: n :o 7 kansakoululaitoksen kustannuksista tästä johtuvasta lisäyksestä vuoden 1930 68292: ja kansakoulutoimen järjestysmuodon pe- tulo- ja menoarvioon. - Ks. Pal'l.kkitar- 68293: rusteista kesäkuun 8 päivänä 1926 ja tou- kastus. 68294: kokuun 18 päivänä 1923 annettujen la- L- n:o 22 metsästyslaiksi. - Ks. Metsästys- 68295: kien muuttamisesta. - Ks. Kansakoulut. laki. 68296: n :o 8 Pysyväisen Kansainvälisen Tuomio- n :o 23 lisäyksestä vuoden 1930 tulo- ja 68297: istuimen perussäännön osittaista muut- menoarvioon uuden koulu- ja oppilasra- 68298: tamista koskevan pöytäkirjan hyväksymi- kennuksen rakentamista varten Rovanie- 68299: sestä. - Ks. Kansainvälinen tuomiois- men metsäkoululle. - Ks. Rovaniemen 68300: tuin. metsäkoulu. 68301: n:o 9 Amerikan Yhdysvaltain liittymistä - n:o 24 määrärahan myöntämisestä ruis- 68302: Pysyväiseen Kansainväliseen Tuomiois- jauhojen, keittosuolan ja väkilannoittei- 68303: tuimeen koskevan pöytäkirjan hyväksymi- den rahtiavustuksen suorittamista varten 68304: sestä. - Ks. Kansainvälinen tuomioistuin. eräissä Pohjois-Suomen kunnissa vuonna 68305: n:o 10 laiksi lisämaan antamisesta Kuusa- 1930. - Ks. Rahtiavustus. 68306: mon kunnassa oleville liian pienille ta- n :o 25 varojen myöntämisestä eräitä kor- 68307: loille sekä sanotussa kunnassa olevien vil- jaus- ja uudisrakennuksia varten meren- 68308: jelys- ja asuntoalueiden muodostamisesta kulkulaitoksessa.- Ks. Merenkulkulaitos. 68309: itsenäisiksi tiloiksi. - Ks. Kuusamon n :o 26 laiksi merivartiolaitoksesta. - Ks. 68310: maanomistusolot. Merivartiolai tos. 68311: n:o 11 laiksi lisämaan antamisesta Kemi- n :o 27 määrärahan ottamisesta vuoden 68312: järven ja Kuolajärven kunnissa oleville 1930 ylimääräiseen menoarvioon merivar- 68313: liian pienille tiloille. - Ks. Kemijärven tiolaitoksen perustamisesta ja merivar- 68314: ja Kuolajärven maanomistusolot. tioinnin tehostamisesta johtuvia menoja 68315: n :o 12 lainsäädännöksi kunnille laeissa varten. - Ks. Meriyartiolaitos. 68316: määrättyä rakennusvelvollisuutta varten n :o 28 valtioneuvoston valtuuttamisesta 68317: asetettujen määräaikojen pidentämisestä. uusien valtiolainojen ottamiseen. - Ks. 68318: - Ks. Kuntain rakennusvelvollisuus. Valtiolaina t. 68319: n:o 13 valtion takuun myöntämisestä pos- n :o 29 laiksi Kuusamon kunnassa olevain 68320: tisäästöpankin varoista Osuuskassojen vesijättömaiden käsittelystä verollepa- 68321: Keskuslainarahasto-Osakeyhtiölle anne- nossa ja isojaossa.- Ks. Kuusamon maan- 68322: tuista lainoista. - Ks. Keskuslainara- omistusolot. 68323: hasto. n:o 30 määrärahan myöntämisestä eräi- 68324: - n:o 14 laiksi korkeimmasta oikeudesta den kiinnitysluotan hankinnasta vähäva- 68325: annetun lain 8 § :n muuttamisesta. - Ks. raisille pienviljelijöille aiheutuvien kus- 68326: !Korkein oikeus. tannusten korvaamiseksi. -- Ks. Pienvil- 68327: - n:o 15 säädettyjen määräaikain laskemi- jelys. 68328: sesta. - Ks. Määräaikain laskeminen. n :o 31 varojen myöntämisestä sähkövoi- 68329: - n:o 16 laiksi riisijauhojen ja -ryynien tul- man hankkimiseen valtion alkoholiliik- 68330: lista vuonna 1930. - Ks. Tullimaksut. keen Rajamäellä oleviin tehtaisiin. - 68331: - n :o 17 valtion viljavarastosta 11 päivänä Ks. Rajamäen tehtaat. 68332: marraskuuta 1927 annetun lain muuttami- n:o 32 lisämäärärahan myöntämisestä 68333: sesta. - Ks. Valtion viljavarasto. Säämingin emäntäkoulun perustamiskus- 68334: n :o 18 lisämäärärahasta Suomen osan- tannuksiiri sekä mainitun emäntäkoulun 68335: otosta Barcelonan kansainväliseen näyt- perustamiskustannuksiin aikaisemmin 68336: telyyn aiheutuneiden kustannusten suo- myönnetyn määrärahan muuttamisesta 68337: rittamiseksi. - Ks. Barcelonan näyttely. työmäärärahaksi. - Ks. Emäntäkoulut. 68338: n :o 19 eräistä vankeinhoitomenojen kas· n:o 33 patenttioikeudesta sekä patenttia 68339: vamisesta aiheutuvista lisäyksistä vuoden koskevien juttujen oikeudenkäynnistä 21 68340: 1930 tulo- ja menoarvioon. - Ks. Vanki- päivänä tammikuuta 1898 annetun ase- 68341: lat. tuksen muuttamisesta. - Ks. Patentti. 68342: 1218 Asialuettelo. 68343: 68344: n :o 34 laiksi rikoslain voimaanpanoase- sesta myöntämisestä Rumanialle. - Ks. 68345: tuksen 22 § muuttamisesta. - Ks. Rikos- Tullisopimukset. 68346: laki. - n:o 49 laiksi valtion ja Helsingin kau- 68347: n:o 35 lisäyksestä rikoslain 1 lukuun ja pungin välisen aluevaihdon toimeenpane- 68348: saman lain 38 luvun 12, 14, 15 ja 16 § :n misesta. - Ks. Valtion ja Helsingin kau- 68349: muuttamisesta, kieltolain 14 ja 15 b § :n pungin välinen aluevaihto. 68350: muuttamisesta sekä tullisäännön 161 § :n n :o 50 määrärahan myöntämisestä avus- 68351: muuttamisesta ja lisäyksestä sanottuun • tuksiksi Kokemäenjoessa ja Kymijoessa 68352: tullisääntöön. - Ks. Kieltolaki. kuluvana talvena sattuneiden tulvien joh- 68353: n :o 36 lisämäärärahan myöntämisestä Vii- dosta kärsimään joutuneille tulva-aluei- 68354: purin sotilassairaalan uuden sairaala- den vähävaraisille asukkaille. - Ks. Tul- 68355: osaston rakentamiseksi. - Ks. Puolustus- va vahingot. 68356: laitos. n :o 51 laiksi valtion hevossiittolan ja he- 68357: n:o 37 määrärahan myöntämisestä miehis- voshoitokoulun perustamisesta sekä puo- 68358: törakennusten rakentamiseksi rannikko- lustuslaitoksen hevosvarikon ja ratsukou- 68359: tykistörykmentti 3 :a varten. - Ks. Puo- lun sijoittamisesta hevossii ttolamaa tilalle. 68360: lustuslaitos. - Ks. Hevosjalostus. 68361: n:o 38 määrärahan myöntämisestä harjoi- n:o 52 lisämäärärahan myöntämisestä 68362: tusaluksen hankkimista varten laivas- työttömyyden lieventämistä varten.- Ks. 68363: tolle. - Ks. Puolustuslaitos. Työttömyys. 68364: - n:o 39 laiksi puolustuslaitoksen leski- ja n :o 53 laiksi rajavartiolaitoksesta. - Ks. 68365: orpokassalle annettavasta valtion apura- Raja vartiolai tos. 68366: hasta. - Ks. Puolustuslaitos. - n:o 54 tasavallan suojelulaiksi.- Ks. Ta- 68367: n:o 40 määrärahan myöntämisestä tuli- savallan suojelulaki. 68368: palossa tuhoutuneen Jokioisten pienvilje- - n:o 55 valtiopäiväjärjestyksen sekä kun- 68369: lijäkoulun päärakennuksen uudelleen ra- nallislakien ja vaalilakien muuttamisesta. 68370: kentamista ja uuden irtaimiston hankki- - Ks. Valtiopäiväjärjestys. 68371: mista varten. - Ks. Jokioisten pienvil- - n:o 56 painovapauslain eräiden pykälien 68372: jelijäkoulu. sekä rikoslain 16 luvun 24 § :n muutta- 68373: n:o 41 vakuutusyhtiöiden omistamien ar- misesta. - Ks. Painovapauslaki. 68374: vopaperien kirjanpitoarvon määräämi- n:o 57 Suomen-Saksan kauppasopimuk- 68375: sestä. - Ks. Vakuutusyhtiöt. seen tehdyn lisäsopimuksen muuttami- 68376: n :o 42 1,900,000 markan suuruisen val- sesta. - Ks. Kauppasopimukset. 68377: tiolainan myöntämisestä Oulun kaupun- - n :o 58 valtioneuvoston oikeuskanslerin 68378: gille talon rakentamiseen kirjastoa ja palkkauksesta. - Ks. Oikeuskansleri. 68379: museota sekä maakunta-arkistoa varten. n :o 59 varojen myöntämisestä erinäisiin 68380: - Ks. Oulun kirjastotalo. tarkoituksiin. Ks. Valtioneuvoston 68381: n:o 43 niiden valitsijamiesten valitsemi- käyttövarat. 68382: sesta, jotka toimittavat tasavallan presi- 68383: dentin vaalin, annetun lain 5 § :n muutta- 68384: Hallituksen kertomus: Kertomus hallituk- 68385: misesta. - Ks. Presidentin vaali. 68386: sen toimenpiteistä vuonna 1929, tuodaan 68387: n:o 44 eräiden lisämäärärahojen myöntä- 68388: Edk:lle 240. L. Prv:aan ja, mikäli se 68389: misestä poliisitarkoituksiin vuodeksi 68390: koskee suhteita ulkovaltoihin, ulkv:aan 68391: 1930. - Ks. Poliisit. 68392: 277. Prvm. n:o 3. Pp. 658. Ulkvm. 68393: n:o 45 Suomen-Eestin kauppa- ja meren- 68394: n:o 5. Pp. 658. A. R. 738. A. IV. 68395: kulkusopimukseen tehdyn lisäsopimuksen 68396: hyväksymisestä. - Ks. Kauppasopimuk- 68397: set. Hallitusmuoto: - (49< §). Kos,ka eduskun- 68398: - n :o 46 Suomen-Portugalin kauppa- ja nan oikeusasiamiehen 'tulee halli tusmuo- 68399: merenkulkusopimuksen hyväksymisestä. don 4'9 § :n mukaan olla eteväksi laintun- 68400: - Ks. Kauppasopimukset. tijaksi tietty mies, hylätään oikeusasia- 68401: n:o 47 tullisuosituimmuuden väliaikai- miehen vaalissa sellaiselle henkilölle an- 68402: sesta myöntämisestä Egyptille. - Ks. netut äänet, joka ei ole suorittanut lain- 68403: Tullisopimukset. o,pillista tutkintoa ja jonka laintuntemus 68404: n:o 48 tullisuosituimmuuden väliaikai- <)i ole muuteniman tunnettu, 738. 68405: Asialuettelo. 1219 68406: 68407: Hedelmäviinit: - Ks. Kieltolaki. J. 68408: Hedelmäviljelys: Ed. Valla.ksen y. m. toiv. al.· .Takolainsäädäntö: Ed. J ernin tekemä kysy- 68409: n :o 40• toimenpiteistä kotimaisen hedel- mys, joka koskee uuden jakolainsäädän- 68410: mäviljelyksen j.a keittiökasvisten kaupan nön aikaansaamista sekä maatalousmi- 68411: ·kehittämisehi. Liitteet IX,21. s. 208. L. nisteri Ellilän vastaus siihen 775-778. 68412: Mtv:aan 233. 68413: - Ks. :Maanviljely•sseurat, Jakolaitos: - Ks. Asemakaavalainsäädäntö. 68414: Helsingin ja valtion välinen aluevaihto: - 68415: Ks. Valtion ja Helsingin kaupungin vä- Jokien perkaukset: Ed. Nurmesniemen y. m. 68416: r3Jh. al. n :o 17 määrärahan osoittamisesta 68417: linen aluevaihto. 68418: !Pyhäjärven laskemista ja Pyhäjoen per- 68419: Helsingin yliopisto: - Ks. Yliopisto. kaustöiden aloittamista varten. Liitteet 68420: Hevosjalostus: Hallituksen esitys n:o 51 IV,29. s. 90. L. Vv:aan, jonka tulee pyy- 68421: laiksi valtion hevossiittolan ja hevoshoi- tää Mtv:n lausunto 236. Mtv:n lausunto 68422: tokoulun perustamisesta sekä puolustus- n:o 6. A. V: 2. 68423: laitoksen hevosvarikon ja ratsukoulun - Ed. Nurmesniemen y. m. rah. al. n:o 18 68424: sijoittamisesta hevossiittolamaa tilalle, määrärahan o·soittamisesta Settijoen per- 68425: tuodaan Edk:lle 539. L. Vv:aan 591. A. kaustöiden aloittamista varten. Liitteet 68426: III. IV,so. s. 91. L. Vv:aan, jonka tulee pyy- 68427: tää Mtv:n lausunto 236. Mtv:n lausunto 68428: Huvitilaisuudet: Hallituksen esitys n:o 71 n:o 6. A. V: 2. 68429: (A. III. 1929 II vp.) laiksi huvitilaisuuk- 68430: sien järjestysmiehistä. Lvm. n:o 1. Pp. Jokioisten pienviljelijäkoulu: Hallituksen 68431: 261. 1 K. 264. Suurvm. n:o 6. 2 K. esitys n:o 40 määrärahan myöntämisestä 68432: 354. 3 K. 376. A. III: 2. tulipalossa tuhoutuneen Jokioisten pien- 68433: Hämeenlinna: Ed. Ailion toiv. al. n:o 19 Hä- viljelijäkoulun päärakennuksen uudelleen 68434: meen vanhan linnan jättämi•sestä, histo- rakentamista ja uuden irtaimiston hank- 68435: rialliseksi muistomerkiksi. Liitteet VIII,s. kimista varten, tuodaan Edk :lle 478. L. 68436: s. 151. L. Siv:aan 231. Vv:aan 534. Vvm. n:o 19. Pp. 703. A. K. 68437: 763. A. II. 68438: I. Jumalan pilkka: - Ks. Ri:koslaki. 68439: Iijoen kalastus: - Ks. Kalastus. 68440: .Tuopumusrikokset: - Ks. Rikoslaki. 68441: Imatran voimalaitos: Ed. Sirolan y. m. rah. 68442: al. n :o 2 määrärahan osoittamisesta Ima t- Järjestyksen turvaaminen: Hallituksen esi- 68443: ran voimalaitoksen johtoverkoston laajen- tys n:o 73 (A. III. 1929 II vp.) laiksi jär- 68444: tamista varten. Liitteet IV,14. s. 64. L. jestyksen ja turvallisuuden tehostami- 68445: Vv:aan 234. sesta. Lvm. n:o 3. Pp. 261. 1 K. 264. 68446: Invaliidit: Ed. Luoman y. m. toiv. al. n:o 11 Suurvm. n :o 8. 2 K. 357. Suurvm. n :o 68447: (1929 II vp.) sellaisista lisäyksistä tulo- 8 a, jatk. 2 K. 408. 3 K. 440. A. III: 2. 68448: ja omaisuusverolakiin sekä kunnallisvero- Järjestysmiehet: - Ks. Huvitilaisuudet. 68449: lakiin että vapaussodan invaliidien eläk- 68450: keet määrättäisiin verovapaiksi. Liitteet K. 68451: II,13. s. 91. Ltv:n lausunto n:o 3 (1929 68452: II vp.). A. V: 2. Kadon torjuminen: Ed. Kyhälän y. m. toiv. al. 68453: n:o 9 lisäyksestä kuluvan vuoden tulo- ja 68454: [sojako: Ed. M. A. Hannulan y. m. lak. al. menoarvio·on ·kadon ja yleisen pulakauden 68455: n:o 26 (1929 II vp.) laiksi isostajaosta ja johdosta ahdinkotilaan joutuneen maata- 68456: verollepanosta sekä valtionmailla olevien ~ousväestön avustamiseksi. Liitteet IV,1o. 68457: vuokra-alueiden lunastamisesta · Inarin, s. 5•6. L. Vv:aan, jonka tulee pyytää 68458: Enontekiön ja Utsjoen kunnissa annetun Mtv:nlausunto 230. Mtv:nlausunto n:o 3. 68459: lain muuttamisesta. Liitteet V,4. s. 430 A. V: 2. 68460: (1929· Ili vp.). Ltvm. n:o 9. Pp. 924. 1 K. 68461: 929. A. V: 1. Kahdeksan tunnin työaika: - Ks. Työaika- 68462: - f!Is. Kuusamon maanomistusolot. laki. 68463: 1220 Asialuettelo. 68464: 68465: Kalastus: Ed. Pohjarannan y. m. Tah. al. n:o Ulkv:aan 37. Ulkvm. n:o 6. Pp. 780. 68466: 16 määrärahan osoittamisesta rkuoletuslai- A. K. 817. A. I. 68467: nain ,ja suoranaisten avustusten myöntä- - Hallituksen esitys n:o 9 Amerikan Yh- 68468: mistä varten kalastajaväestölle sen amma- dysvaltain liittymistä Pysyväiseen Kan- 68469: tissa sattuneiden merivahinkojen joh- sainväliseen Tuomioistuimeen koskevan 68470: do·sta. Liitteet IV,2s. s. 88. L. Vv:aan, pöytäkirjan hyväksymisestä, tuodaan 68471: jonka tulee pyytää Mtv:n lausunto 235. Edk:lle 28. L. Ulkv:aan 38. Ulkvm. 68472: Mtv:nlausunto n:o 1. A. V: 2. n:o 7. Pp. 780. A. K. 817. A. I. 68473: - Ed. Jauhosen y. m. rah. al. n:o 19 määrä- 68474: Kansainväliset sopimukset: - Ks. Kansain- 68475: 'rahan osoittamisesta :kalanhautomohuo- välinen tuomioistuin. Kauppasopimuk- 68476: neen ja hoitajan .a·sunnon rarkentamiseksi 68477: set. Tullisopimukset. 68478: 'Kajaanin Ämmäkosken venesulkuun. Liit- 68479: teet IV,31, s. 92. L. Vv:aan, jonka tulee Kansakoululaitoksen kustannuslaki: Ed. Leh- 68480: pyytää Mtv:n lausunto 236. Mtv:n lau- tokosken y. m. lak. al. n:o 17 (1929 II vp.) 68481: sunto n:o 12. A. V: 2. laiksi kansakoululaitoksen kustannuslain 68482: - Ed. Suokkaan y. m. toiv. al. n :o 5 (1929 20 § :n muuttamisesta. Liitteet Il,4. s. 68483: II vp.) sopimuksen aikaansaamisesta Suo- 73 (19r29 II vp.). Siv:n lausunto n:o 30. 68484: men ja Neuvosto- Venäjän välillä Karja- (1929 II vp.). A. V: 2. 68485: lan kannaksen kalastajien oikeuttamisesta 68486: Kansakoulut: Hallituksen esitys n:o 7 kansa- 68487: kalastuksen harjoittamiseen Venäjän alue- 68488: koululaitoksen kustannuksista ja kansa- 68489: vesillä. Liitteet VII,l. rs. 4.S3. (192.9 II 68490: koulutoimen järjestysmuodon perusteista 68491: vp.) Ulkvm. n:o 5 (A. V: 1. 1929 II vp.). 68492: kesäkuun 8 päivänä 1926 ja toukokuun 68493: P.p. 29. A. K. 64. 68494: 18 päivänä 1923 annettujen lakien muut- 68495: - Ed. Virkkusen y. m. toiv. al. n:o 32 tamisesta, tuodaan Edk:lle 28. L. Vv:aan, 68496: (1929 II vp.) kalastusolojen järjestämi- jonka tulee pyytää lausunto Siv:lta 37. 68497: sestä Oulu-, Ii-, Simo-, Kemi- ja Tornion- Vvm. n :o 315 (Mietinnön liitteenä Siv:n 68498: joessa. Liitteet V,10. s. 440 (1929 II vp.) lausunto n:o 2). Jäänyt käsittelemättä. 68499: :Ltvm. n:o 5. P,p. 703. A. K. 768. A. V: 2. A. I. 68500: Ed. FoTsbergin y. m. lak. al. n :o 24 (1929 - Ed. Aili on toiv. al. n :o 13 maalaiskuntain 68501: II vp.) laiksi Takennuskaaren 18 luvun kouluhallinnon keskittämisestä. Liitteet 68502: 4 § :n muuttamisesta. Liitteet V,2. s. 423 VII,6. s. 135. L. Ltv:aan, jonka tulee 68503: (1929 II vp.). Ltvm. n:o 2. Pp. 561. 1 K. pyytää Siv:n lausunto 231. Siv:n lau- 68504: 579. A. V: 1. sunto n:o 1. A. V: 2. 68505: Ed. Hästbackan y. m. lak. al. n:o 25 (1929 - Ks. Kuntain rakennusvelvollisuus. Rait- 68506: II vp.) laiksi rakennuskaaren 17 luvun tiustyö. 68507: 12 § :n muuttamisesta. Liitteet V,3. s. 68508: 42•6 ja 428 (1929 Jjl v.p.). Ltvm. n :o 4. P1p. Kansalaissota: - Krs. Poliittiset vangit. 68509: 562. 1 K. 581. A. V: 1. Kansanopistot: Hallituksen esitys n:o 64 68510: - Ed. Ravon y. m. toiv. al. n:o 33 (1929 (A. III. 1929 II vp.) laiksi kansanopisto- 68511: II vp.) kalastusoikeuden saattamisesta jen valtioavusta. Vvm. n:o 31 (A. III. 68512: maanomistuksesta Tiippumattomaksi. Liit- 1929 II vp. - Liitteenä Siv:n lausunto 68513: rteet V,11. s. 441 (1929, II vp.). Ltvm. n:o n:o 31). Pp. 29. 1 K. 33. Suurvm. 68514: 6. Pp. 703. A. K. 769. A. V: 2 n:o 4. 2 K. 148. 252. 265. 3 K. 352. 68515: - Ed. Österholmin y. m. toiv. al. n:o 37 A. III: 2. 68516: (1929 II vp.) sisä- ja ulkosaariston väli- Kansliatoimikunta: sen asettaminen 13, jä- 68517: sen rajan määräämisestä. Liitteet V,15. senten vaali 32, vaalin tulos 40, uusi jä- 68518: s. 448 ja 449r (1929 H vp.). Ltvm. n:o 7. sen ed. Manuerin sijalle (Kallio) 1037. 68519: Pp. 703. A. K. 769. A. V: 2. 68520: Karjalan kannas: - Ks. Kalastus. 68521: Kansainvälinen tuomioistuin: Hallituksen 68522: esitys n:o 8 Pysyväisen Kansainvälisen Karjanhoitokoulut: - <Ks. Pienviljelijäkou- 68523: Tuomioistuimen perussäännön osittaista lut. 68524: muuttamista koskevan pöytäkirjan hy- Kasvijalostus: - Ks. Hedelmäviljelys. Kiel- 68525: väksymisestä, tuodaan Edk :lle 28. L. tolaki. Teollisuuskasvit. 68526: Asialuettelo. 1221 68527: ~~- ~ ------ ---- -----~---------------------·-·---------·------------------- -- 68528: 68529: 68530: Kasviviljelyskoeasemat: - Ks. Suoviljelys. Kertomus: - Ks. Hallituksen kertomus. 68531: Kauppaliikkeiden työolot: Ed. v. Frenckellin Oikeusasiamies. Oikeuskansleri. Suo- 68532: y. m. lak. al. n:o 38 (1929 II vp.) laiksi malaisen ja Ruotsalaisen kirjallisuuden 68533: lisäyksistä kauppa-, konttori- ja varasto- edistämisrahaston kertomus. Suomen 68534: liikkeiden työoloista annettuun lakiin. Pankki. Valtiontilintarkastajat. Valtio- 68535: varain tila. 68536: Liitteet IX,5. s. 548 ja 549 (1929 II vp.). 68537: Työvm. n:o 3. Pp. 476. 1 K. 508. Suurvm. Keskuslainarahasto: Hallituksen esitys n :o 68538: n:o 24. 2 K. 522. 3 K. 541. A. V: 1. 13 valtion takuun myöntämisestä posti- 68539: - Ed. Ahlströmin y. m. lak. al. n :o 39 (1929 säästöpankin varoista Osuuskassojen Kes- 68540: II vp.) laiksi kauppa-, konttori- ja varas- kuslainarahasto-Osakeyhtiölle annetuista 68541: toliikkeiden työoloista lokakuun 24 päi- lainoista, tuodaan Edk:lle 28. L. Vv:aan 68542: vänä 1919 annetun lain nimikkeen sekä 40. Vvm. n:o 1. Pp. 261. A. K. 276. 68543: eräiden pykälien muuttamisesta. Liitteet 368. A. I. 68544: 1X,6. s. 550 ja 552 (192.9 LI vp.). Työvm. 68545: n:o 2. Pp. 47'6. 1 K. 507. Suurvm. n:o Kesäsiirtola!: Ed. Seppälän y. m. rah. al. n: o 68546: 23. 2 K. 547. Suurvm. n:o 23 a, jatk. 23 määrärahan oo;oittami8esta Helsingin 68547: 2 K. 642. 3 K. 672. A. V. 1. •sosialidemokraattisen nai.syhdistyksen ke- 68548: säsiirtolan avustamiseksi. Liitteet IV,35. 68549: Kauppaoppilaitokset: Hallituksen esitys s. 97. L. Vv:aan, jonka tulee pyytää 68550: n:o 44 (A. III. 1929 II vp.) laiksi kauppa- Siv :n lausunto 236. Siv :n lausunto n :o 5. 68551: oppilaitoksista. Sivm. n:o 1 (Liitteenä A. V: 2. 68552: Vv:n lausunto n:o 27. 1929 II vp.). 68553: Pp. 262. 1 K. 265. Suurvm. n:o 11. Kieltolaki: Hallituksen esitys n:o 35 li- 68554: 2. K. 363. 3 K. 379. A. III: 2. säyksestä rikoslain 1 lukuun ja saman 68555: lain 38 luvun 12, 14, 15 ja 16 § :n muut- 68556: Kauppasopimukset: Hallituksen esitys n:o 45 tamisesta, kieltolain 14 ja 15 b § :n muut- 68557: Suomen-Eestin kauppa- ja merenkulku- tamisesta sekä tullisäännön 161 § :n muut- 68558: sopimukseen tehdyn lisäsopimuksen hy- tamisesta ja lisäyksestä sanottuun tulli- 68559: väksymisestä, tuodaan Edk:lle 513. L. sääntöön, tuodaan Edk:lle 408. L. Lv:aan, 68560: Ulkv:aan 535. Ulkvm. n:o 1. Pp. 561. jonka tulee pyytää Ulkv:n lausunto 468. 68561: 1 K. 564. Suurvm. n :o 32. 2 K. 602. Ulkv:n lausunto n:o 1. A. II. 68562: 3 K. 662. A. III. Ed. Puhakan lak. al. n:o 21 (1929 II vp.) 68563: Hallituksen esitys n:o 46 Suomen-Por- laiksi 1 päivänä kesäkuuta 1922 annetun 68564: tugalin kauppa- ja merenkulkusopimuksen kieltolain muuttamisesta. Liitteet IV,1. s. 68565: hyväksymisestä, tuodaan Edk :lle 513. L. 393. Tvm. n:o 8 (A. V: 1. 1929 II vp.). 68566: Ulkv:aan 535. Ulkvm. n:o 2. Pp. 561. Pp. 30. 1 K. 37. Suurvm. n:o 2. 2 K. 94. 68567: 1 K. 577. Suurvm. n:o 33. 2 K. 608. 3 K. 148. A. V: 1. 68568: 3 K. 663. A. III. ed. von Frenckellin y. m. lak. al. n:o 22 68569: Hallituksen esitys n:o 57 Suomen-Sak- (1929 II vp.) laiksi kieltolain 2 pykälän 68570: san kauppasopimukseen tehdyn lisäsopi- muuttamisesta. Liitteet IV,2. s. 396. Tvm. 68571: muksen muuttamisesta, tuodaan Edk :lle n:o 9 (A. V: 1. 1929 II vp.). Pp. 30. 1 K. 68572: 974. L. Ulkv:aan 975. Ulkvm. n:o 8. 37. Suurvm. n:o 3. 2 K. 111. 3 K. 148. A. 68573: Pp. 998. 1 K. 1010. Suurvm. n :o 46. V:L 68574: 2 K. 1036. 3 K. 1094. A. III. - Ed. Juutilaisen y. m. toiv. al. n:o 12 koti- 68575: maisten marja- ja hedelmäviinien tehdas- 68576: Keittiökasvit: - Ks. Hedelmäviljelys. 68577: maisesta valmistuksesta ja vapaaseen 68578: Kemijoen kalastus: - Ks. Kalastus. kauppaan laskemisesta. Liitteet VI,2. s. 68579: 120. L. Tv:aan 231. 68580: Kemijärven ja Kuolajärven maanomistusolot: - Ed. Lehtokosken y. m. toiv. al. n:o 19 68581: Hallituksen esitys n: o 11 laiksi lisämaan (1929 II vp.) kieltolain noudattamisen 68582: antamisesta Kemijärven ja Kuolajärven valvonnan tehostamisesta. Liitteet IV,3. 68583: kunnissa oleville liian pienille tiloille, s. 398. Tvm. n :o 10 (A. V: 2. 1929 II vp.). 68584: tuodaan Edk:lle 28. L. 1ftv:aan, jonka Pp. 30. A. K. 73. 118. A. V: 2. 68585: tulee pyytää lausunto Vv:lta 38. Vv:n Ed. Kuulialan y. m. toiv. al. n:o 20 (1929 68586: lausunto n:o 1. A. I. II vp.) komitean asettamisesta maamme 68587: 1222 Asialuettelo. 68588: - - - - ·--- ·-----··-------· 68589: 68590: 68591: nykyisen raittiustilanteen puolueetonta nistien yhteiskunnanvastaisen toiminnan 68592: tutkimista varten. Liitteet IV,4. s. 402. estämiseksi. Liitteet 1,4. s. 15. L. Prv:aan, 68593: Tvm. n :o 11 (A. V: 2. 1929 II vp.). Pp. jonka tUJlee 'pyytää 'lausunto Lv:Ha 220. 68594: 30. A. K. 75. 129. A. V: 2. Ks. Eduskunnan työrauhan loukkaus. 68595: Ks. Auto-onnettomuudet. Rikoslaki. Vä- Kokoontumis- ja painovapauden valvonta. 68596: kijuomalainsäädäntö. Kommunistiedustajain pidättäminen. La- 68597: pualaisliikkeen harjoittama löihoi tus. 68598: Kiinnitysluotto:- Ks. Pienviljelys. 68599: Kirkkolaki: Hallituksen esitys n: o 5 ermai- Koneosuuskunnat: Ed. Perälän y. m. toiv. al. 68600: sistä muutoksista ja lisäyksistä Suomen n:o 34 esityksen antamisesta laik,si valtio- 68601: evankelishiterilaiselle kirkolle annettuun avustuffisen perusteista maata'loudessa tar- 68602: kirkkolakiin, tuodaan Edk :lle 28. L. vittavien koneiden hankkimirseksi eräille 68603: Lv:aan 37. Lvm. n:o 9. Pp. 435. 1 K. 457. maanviljelijäin muodostamille koneosuus- 68604: Suurvm. n:o 19. 2 K. 517. 3 K. 539. A. I. kunnille. Liitteet IX,15. s. 198. L. 68605: Mtv:aan 233. Mtvm. n:o 14. Pp. 658. 68606: Kirkollinen viljavero: Hallituksen esitys n:o A. K. 765. A. V: 2. 68607: 40 (A. III. 1929 II vp.) eräiden viljassa 68608: määrättyjen kirkollisten menojen muun- Korkeimman oikeuden jäsenten virkojen 68609: tamisesta rahamenoiksi. Vvm. n :o 32 täyttäminen: Ed. Estlanderin y. m. väli- 68610: (Mietinnön liitteenä Prv:n lausunto n:o kysymys, joka koskee oikeusministerin 68611: 4.). Jäänyt käsittelemättä. A. III: 2. korkeimman oikeuden presidentille lausu- 68612: maa, sanotun oikeuden apujäsenten ja 68613: Kiviteollisuus: Ed. Vennolan y. m. toiv. aL oikeusneuvosten esittämisessä huomioon- 68614: n:o 7 rautatierahtien tarkastamisesta ki- otettavaksi tarkoitettua toivomusta. Pp. 68615: viteollisuuden tuotteiden viennin edistä- 144, ilmoitus yhtyneistä 215. Pääminis- 68616: mistä silmälläpitäen. Liitteet IV,s. s. 53. teri Kallion vastaus 312. Siirtyminen päi- 68617: L. Vv:aan 230. väjärjestykseen 348. 68618: Kokemäenjoen tulvat: - Ks. Tulvavahingot. - Ed. Schaumanin kysymys koskeva sitä 68619: neuvottelua, joka pidettiin oikeusministe- 68620: Kokoontumis- ja painovapauden valvonta: rin ja korkeimman oikeuden presidentin 68621: Ed. Kulmalan y. m. välikysymys, joka kos- kesken apujäsenten määräämisestä sanot- 68622: kee eräisiin juhla- ja kokoustilaisuuksiin tuun oikeuteen ja uusien oikeusneuvosten 68623: sekä joihinkin henkilöihin ja sanomaleh- nimittämisestä sekä pääministeri Kallion 68624: tiin kohdistuneita valtiovallan toimenpi- vastaus siihen 925-929. 68625: teitä. Pp. 90, ilmoitus yhtyneistä 144. Si- 68626: säasiainministeri Linturin vastaus 281. Korkein oikeus: Hallituksen esitys n:o 14 68627: Siirtyminen päiväjärjestykseen 311. laiksi korkeimmasta oikeudesta annetun 68628: Kommunistiedustajain pidättäminen: V aitio- lain 8 § :n muuttamisesta, tuodaan 68629: neuvoston tiedonanto n. s. työväen ja pien- Edk:lle 28. L. Lv:aan 40. Lvm. n:o 10. 68630: viljelijäin puolueen eduskuntaryhmän jä- Pp. 476. 1 K. 509. Suurvm. n:o 20. 2 K. 68631: senten pidättämistä koskevasta määräyk- 517. 3 K. 540. A. I. 68632: sestään. Pp. 1000. K. 1013. Siirtyminen Ks. Oikeudenkäymiskaari. Rikoslaki. 68633: päiväjärjestykseen 1030. 68634: Valtioneuvoston kirjelmä, jossa pyydetään Kotimainen viljanviljelys: - Ks. Viljanvi1je- 68635: eduskunnan suostumusta edustajain E. lys. 68636: Pekkalan ja Rötkön vangitsemiseen. Pp. 68637: 1055. K. 1060. Siirtyminen päiväjärjes- Kotimaiset viinit: - Ks. Kie'ltolaki. 68638: tykseen 1063. 68639: Kouluhallinto: - Ks. iKansakoulut. 68640: Valtioneuvoston kirjelmä, jossa pyydetään 68641: eduskunnan suostumusta ed. H. Väisäsen 68642: Kulkulaitosvaliokunta: päätetään asettaa 28, 68643: vangitsemiseen. Pp. 1095. K. 1099. Siir- jäsenet ja varajäsenet 47, puheenjohtajat 68644: tyminen päiväjärjestykseen 1101. (Voionmaa, varap. Jauhonen) 64, varajä- 68645: Kommunistit: Ed. <Haatajan y. m. toiv. al. senen (Raatikainen) vapautus 994, uusi 68646: n:o 1 lainsäädäntötoimenpiteistä kommu- ~arajäsen (Reinikka) 1000. 68647: Asialuettelo. 1223 68648: 68649: :Miet. n:o 1 erinäisistä maantielaitosta koske- Esitykseen sisältyvät 68650: vista toivomusaloitteista. - Rs. Maan- Laki kansakouluhuoneistojen rakennus- 68651: tiet. ajan pidentämisestä. 68652: , n:o 2 erinäisistä satamarakennuksia kos- Laki kunnalliskotien rakentamista varten 68653: kevista toivomusaloitteista. - Ks. Sata- säädetyn määräajan pidentämisestä. 68654: mat. 68655: Laus. n :o 1 valtiovarainvaliokunnalle ed. Kuolajärven, Kuusalnon ja Posion maanomis- 68656: Kullbergin y. m. rah. al. n :o 24 määrä- tusolot: Ed. Liedeksen y. m. lak. al. n:o 68657: rahan osoittamisesta Espoon pitäjän ra- 3 laiksi eräiden Ruolajärven, iKumsamon 68658: jan ja Lohjan kirkonkylän välisen maan- ja Posion pitäjissä sijait·sevien maaomai- 68659: tien korjaustöitä varten; ed. Tukian y. m. suuksien omistussuhteitten uudelleen jär- 68660: rah. al. n:o 25 määrärahan osoittamisesta jestämisestä. Lii tteet I,3. s. 13. L. Prv :aan 68661: maantien rakentamista varten Taipuisaa- 216. 68662: relta Lappeenrantaan; ed. Liedeksen y. m. Kuolajärven maanomistusolot: - Rs. Puu- 68663: rah. al. n :o 26 määrärahan osoittamisesta tavarayhtiöiden maanhankinta. Kemijär- 68664: maantien rakentamista varten Iin-Ra- ven ja Kuolajärven maanomistusolot. 68665: nnan tieltä Ripinään Oulun-Pudasjär- 68666: ven maantieosalla; ja ed. Setälän y. m. Kuoletusrahasto: - Ra. Valtion Ruoletus- 68667: rah. al. n:o 27 määrärahan osoittamisesta rahasto. 68668: teiden rakentamiseen ja kunnostamiseen Kuusamon maanomistusolot: Hallituksen esi- 68669: vähävaraisilla pienviljelysseuduilla. - Rs. tys n:o 10 laiksi lisämaan antamisesta 68670: Maantiet. Kuusamon kunnassa oleville liian pienille 68671: , n :o 2 valtiovarainvaliokunnalle ed. taloille sekä sanotussa kunnassa olevien 68672: Österholmin y. m. rahaasia-aloitteesta n:o viljelys- ja asuntoalueiden muodostami- 68673: 28 määrärahan osoittamisesta Inkoon sa- sesta itsenäisiksi tiloiksi, tuodaan Edk :lle 68674: taman syventämistä varten. - Ks. Sata- 28. L. 1ftv:aan, jonka tulee pyytää lau- 68675: mat. sunto Vv:lta 38. Vv:n lausunto n:o 1. 68676: , n:o 3 valtiovarainvaliokunnalle ed. A.I. 68677: Kalliokosken y. m. rahaasia-aloitteesta n:o - Hallituksen esitys n :o 29 laiksi Kuusa- 68678: 29 määrärahan osoittamisesta puhelinlin- mon kunnassa olevain vesijättömaiden kä- 68679: jan rakentamiseen Kokkolasta J yväsky- sittelystä verollepanossa ja isojaossa, tuo- 68680: lään. - Rs. Puhelinlinjat. daan Edk:lle 408. L. Ltv:.aan, jonka tulee 68681: pyytää Vv:n lausunto 468. Ltvm. n:o 8 68682: Kuu.nalliskodit: - Rs. Runtain rakennus- (Mietinnön liitteenä Vv:n lausunto n:o 68683: velvollisuus. 3). Pp. 780. 1 R. 814. Suurvm. n:o 43. 68684: 2 R. 831. 3 K. 929. A. II. 68685: Kunnallislait: - Ks. Valtiopäiväjärjestys. Ed Hännisen lak al. n :o 27 (1929 II vp.) 68686: laiksi isostajaosta ja verollepanosta Kemi- 68687: järven, Kuusamon ja Kuolajärven pitä- 68688: Kunnallisverotus: Ed. Huttusen y. m. lak. a1. 68689: jissä Oulun lääniä 17 p :nä tammikuuta 68690: n: o 12 laiksi tulojen ilmoi ttamisvelvolli- 68691: 1898 annetun asetuksen 2 § :n muuttami- 68692: suudesta ·kunnallisverotusta varten anne- 68693: sesta. Liitteet V,5. s. 432 (1929 II vp.). 68694: tun lain muuttamisesta. Liitteet VII,l. s. 68695: Käsitelty edellisen yhteydessä. 68696: 127. L. Ltv:aan 217. 68697: Ks. Kuolajärven, Kuusamon ja Posion 68698: Ks. Asunto-osakehuoneistojen verotus. 68699: maanomistusolot. Puutavarayhtiöiden 68700: maanhankin ta. 68701: Kuntain rakennusvelvollisuus: Hallituksen 68702: Kymijoen tulvat: - Ks. Tulvavahingot. 68703: esitys n :o 12 lainsäädännöksi kunnille 68704: laeissa määrättyä rakennusvelvollisuutta Kyrönsalmen lossi: Ed. Luostarisen y. m. 68705: varten asetettujen määräaikoj"en pidentä- toiv. al. n:o 4·6 lisäyksestä kuluvan vuo- 68706: misestä, tuodaan Edk:lle 28. L. Siv:aan, den tu:lo- ja menoarvioon kauttakulkulii- 68707: jonka tulee pyytää lausunto Ltv:lta 38. ikenteen järjestämistä varten Kyrönsal- 68708: Sivm. n:o 5 (Liitteenä Ltv:n lausunto men yli. Liitteet XII,2. s. 266. L. 68709: n:o 1). Pp. 562. 1 R. 578. Suurvm. n:o Kulkv:aan 234. Kulkvm. n:o 1. Pp. 562. 68710: 38. 2 K. 637. 3 K. 664. A. I. A. K. 657. A. V: 2. 68711: 1224 Asialuettelo. 68712: 68713: Kysymyksiä: -- Ks. Eduskunnan työrauhan lisäy>ks·estä ri'ko,slain 16 lukuun. Liitteet 68714: loukkaus. J akolainsäädäntö. Korkeim- II,1. s. 23. - Ks. Rrkoslaki. 68715: man oikeuden jäsenten virkojen täyttä- - n :o 5, Talvion y. m.: Ehdotus laiksi 68716: minen. r.ikoslain 10 luvun 1 ja 2 § :n kumoami- 68717: sesta. tLii.ttoot II,2. s. 25. - Ks. Rikos- 68718: Käsittelemättä jääneet esitykset: Eduskun- laki. 68719: nan kirjelmä 1929 vuoden toisille valtio- - n :o 6, R ö t k ö n y. m.: E1hdotus laiksi 68720: päiville annettujen hallituksen esitysten poliittisten varrkien v.apauttamisesta ja 68721: johdosta, jotka ovat jääneet loppuun kä- vainotoimenpiteiden lopettamisesta työ- 68722: sittelemättä. A. III: 2. väenliikettä ja siihen kuu1uvia yksilöitä 68723: vastaan. Liitteet II,3. •S. 26. - K·s. Poliit- 68724: Köyhäinhoito: Ed. Vallaksen y. m. lak. al. tiset vangit. 68725: n :o 14 laiksi köyhäinhoitolain 40 ja 4H - n :o 7, He l on y. m.: Ehdofu,s l.aiks'i 68726: § :n muuttamisesta. iLiitteet VII,3. s. 130. muutoksesrta valtion viroi.s,ta ja toimista 68727: iL. Ltv:aan 217. ·suoritettavan palkkaulk,g,en perusteista an- 68728: - Ed. Kyhälän y. m. toiv. a1. n:o 15 köyhim- nettuun lakiin. Liitteet IV,1. s. 37. - 68729: pien maalaiskuntien köyhäinhoitorasituk- ~s. Vir'kamiesten ~palkkaus. 68730: sen siirtämisestä valtiolle. Liitteet VII,s. - n :o 8, K o .p o sen y. m.: Ehdotus laiksi 68731: s. 138. L. Ltv:a.an 231. leimaverolain 14 § :n muuttamisesta. Liit- 68732: rteet IV,2. s. 39. - K•s. Leimavero. 68733: L. n :o 9, K i v i m ä e n y. m.: Ehdotus laiksi 68734: kunnallishallituksesta kaupungissa anne- 68735: Lahjoitusmaat: K·s. !Suojärven lahjoitUJS- 1tun a·setuksen 55 § :n 1 momentin 2 kohdan 68736: maat. muuttamis•esta ja lai.ksi tulo- ja omaisuus- 68737: verosta annetun lain 11 § :n 6 kohdan 68738: I..aidun: Ed. Urpilai•sen y. m. toiv. al. n:o 4•2 muuttamisesta. Liitteet IV,3. s. 41. - 68739: karjanomistajien oikeuttamisesta karjan Ks. Asunto-osakehuoneistojen verotus. 68740: 1laiduntamiseen korvauksetta seutukunnan - n:o 10, Kiviojan y. m.: Ehdotus laiksi 68741: metsä- ja j.outomailla. Liitteet IX,23. s. maalais1lmntain lkunnalli.shallinnosta anne- 68742: 212. L. !Mtv:aan, jonka tulee pyytää Prv:n tun as•etu:ksen I+tUUttami•sesta, laiksi kun- 68743: lausunto 233. Prv:n lausunto n:o 3. A. na1lirshallituk,s•esta ikaupungissa annetun 68744: V: 2. asetuksen muuttamises•ta ja laiksi tulo- ja 68745: Laivasto: Ks. Puolustuslaitos. omaisuusverolain muutt.ami·ses:ta. Liitteet 68746: IV,4 . .s. 43. - Ks. Edustajanpalkkio.• 68747: Lakialoitteet: n:o 1, Sergeliuksen: Eh- n :o 11, J u u t i l a i sen y. m.: EhdotuB 68748: dotus laiksi valtion viran tai pysyviiisen laiksi Suomen P.ankin ohjesäännön muut- 68749: toimen haltijain nimi ttämiskirjoista sekä tami.sesta. Liitteet V,1. s. 115. - Ks. 68750: heidän oikeudestaan pysyä virassaan tai .Suomen Pankki. 68751: toimessaan 29 p :nä kesäkuuta 1926 anne- n :o 12, Huttusen y. m.: Ehdotus laiks•i 68752: tun lain 3 § :n muuttamisesta. Liitteet tulojen ilmoi ttamisv.el vollisu ud·esta kun- 68753: I,l. s. 5 ja 8. - Ks. Virkamiesten oikeu- na,lli.sverotusta varten annetun lain muurt- 68754: det. tamis,esta. Liitteet VII,1. s. 127. - Ks. 68755: n:o 2, Tannerin y. m.: Ehdotus laiksi K unnallisverotus. 68756: .Suojärven lahjoitusmaahan kuuluvien lam- n :o 13, 18 e t ä l ä n y. m.: E·hdotus lai'ks.i 68757: puoti tilojen pakkoluovu ttamis·es,ta. Lii t- 'VUokra-alueiden luna•stamisesta 15 p :nä 68758: ;teet I,2. s. 11. - K:s. Suojärven lahjoihus- lokakuuta 1918 annetun lain 75 § :n ku- 68759: maat. moamisesta. Liitteet VII,2. s. 129. - K:s. 68760: n :o 3, Lie d e k sen y. m.: Elhdotus laiks,i V uokra-:al uei•den l una.s.taminen. 68761: eräiden Ku.olajärv·en, Kuusamon ja Po,sion n:o 14, Vallak:sen y. m.: Ehdotus 68762: pi.täjis.sä sijaitsevien maaomaisuuksien laiksi köyhäinhoitolain 40 ja 49 § :n muut- 68763: o:mistussu.hteitten uudelleen järjestämi- tamisesta. Liitteet VII, 3. s. 130. - Ks. 68764: sestä. Liitteet I,3. s. 13. - K,s, Kuolajär- Köyhäinhoito. 68765: ven, Kuusamon ja Posion maa.nomistus- - 'n :o 15, K y h ä •l ä n y. m.: Ehdotus laiksi 68766: oiot. Itielain 90 § :n muuttamisesta. Liitteet 68767: - n:o 4, Penna,sen y. m.: Ehdotus laiksi VII,4. s. 132. - :Ks. Tielak.i. 68768: Asialuettelo. 1225 68769: 68770: n :o 16, S t r en g e ll i n y. m.: Ehdotus Miet. n :o l hallituksen esityksen johdosta 68771: Jaifusi lis.äyifusestä ,tihvstielakiin. Liitteet asemakaavalainsäädännöksi. - Ks. Ase- 68772: VII,o. s. 134. - R!s. Tilws,tielaki. makaa valainsäädän tö. 68773: n:o 17, Puhakan y. m.: Ehdotus laiksi , n :o 2 rakennuskaaren 18 luvun 4 § :n 68774: marg.arnn1n ja muiden raviutora;:;vojen muuttamista tarkoittavan lakialoitteen 68775: sekä margariinijuuston valmistu~sesta ja johdosta. - Ks. Kalastus. 68776: 'kaupasta 6 päivänä helmikuuta 1920 an- 68777: , n:o 3 hallituksen esityksen johdosta laiksi 68778: netun lain muuttamisesta. Liitteet IX,1. 68779: patenttioikeudesta sekä patenttia koske- 68780: s. 165. - K.s. Margariini. 68781: vien juttujen oikeudenkäynnistä 21 päi- 68782: n:o 18, Perälän y.m.: Ehdotus laiksi 68783: vänä tammikuuta 1898 annetun asetuksen 68784: eräistä muutoksista vuokra~alueiden lunas- 68785: muuttamisesta. - Ks. Patentti. 68786: tamisesta 15 p :nä lo•kakuuta 1918 annet- 68787: tuun lakiin. Liitteet IX,2. s. 167. - Ks. , n :o 4 rakennuskaaren 17 luvun 12 § :n 68788: Vuokra-alueiden lunastaminen. muuttamista tarkoittavan lakialoitteen 68789: n:o 19, Riihimäen y. m.: Ehdotus johdosta. - Ks. Kalastus. 68790: Iaiks.i maan paklmluovuttami:soes,ta pienvil- , n:o 5 toivomusaloitteen johdosta, joka 68791: jelijäin ja tilattoman väestön viljelys- ja tarkoittaa kalastusolojen järjestämistä 68792: metsämaan tarpeen tyydyttämi,seksi ja Oulu-, Ii-, Simo-, Kemi- ja Tornionjoessa. 68793: maan hankinnas•ta johtuneiden ve.1kojen - Ks. Kalastus. 68794: poistamisesta. Liit,teet IX,3. s. 169. - Ks. , n :o 6 toivomusaloitteen johdosta, joka 68795: Pien viljelys. tarkoittaa kalastusoikeuden saattamista 68796: n :o 20, He l on y. m.: Ehdotus sair.aus- maanomistuksesta riippumattomaksi. - 68797: vakuutuslaiksi. Liitteet X,1. s. 219. - Ks. Kalastus. 68798: Ks. Sairausvakuutus. , n:o 7 toivomusaloitteen johdosta, joka tar- 68799: n :o 21, H a 1 e n i n y. m.: Ehdo,tus laiksi koittaa toimenpiteitä ulko- ja sisäsaaris- 68800: lasten ja nuor,ten henk.ilöiden työajasta. ton välisen rajan määräämiseksi. - Ks. 68801: Liitteet X,2. s. 242. - Ks. Lasten suojelu. Kalastus. 68802: n :o 22, Å h 1 s t r ö m i n y. m.: EJJ.dotus 68803: , n:o 8 hallituksen esityksen johdosta, joka 68804: laiksi asevelvomsten !käyttämisestä siviili- 68805: sisältää ehdotuksen laiksi Kuusamon kun- 68806: työssä. Liitteet XI,1. s. 253. - Ks. Ase- 68807: nassa olevain vesijättömaiden käsittelystä 68808: velvoll]s,uus. 68809: verollepanossa ja isojaossa, sekä ed. Hän- 68810: n:o 23, Meriläisen y. m.: Ehdotus 68811: nisen lakialoitteen johdosta, joka sisäl- 68812: laiksi suojeluskunnista annetun "lain ku- 68813: tää ehdotuksen laiksi isostajaosta ja ve- 68814: mo.ami·ses'ta ja suojeluskuntien hajoittami- 68815: rollepanosta Kemijärven, Kuusamon ja 68816: sesta. Liitteet XI,2. s. 258. - Ks. Suo- 68817: Kuolajärven pitäjissä Oulun lääniä 17 päi- 68818: jel11Slkunnat. 68819: vänä tammikuuta 1898 annetun asetuksen 68820: n :o 24, K i v i m ä e n y. m.: Ehdotus 68821: 2 § :n muuttamisesta. - Ks. Kuusamon 68822: laiksi rikoslain 11 luvun 4 § :n muuttami- 68823: maanomistusolot. 68824: sesta. Liitteet I,o. s. ·379 ja 2'811. - Ks. Ri- 68825: koslaki. , n:o 9 lakialoitteen johdosta, joka sisältää 68826: n:o '2,5, Kivimäen y. m.: Ehdotukset ehdotuksen laiksi isojaosta ja verollepa- 68827: laiksi valtiopäiväjärjestylksen 6 ja 13 § :n nosta sekä valtion mailla olevien vuokra- 68828: muuttamisesta, laiksi maalaiskuntain kun- alueiden lunastamisesta Inarin, Enonte- 68829: nallislain 9 § :n muuttamisesta ja kiön ja Utsjoen kunnissa annetun lain 68830: laiksi lmupun!kien kunnallislain 10 § :n muuttamisesta. - Ks. Lapin verotusolot. 68831: muuttamisesta. Liitteet I,6. s. 283 ja 286. Laus. n:o 1 sivistysvaliokunnalle hallituksen 68832: - Ks. v.altiopäivä:järjestys. esityksestä n :o 12 lainsäädännöksi kun- 68833: nille laeissa määrättyä rakennusvelvolli- 68834: suutta varten asetettujen määräaikojen 68835: Laki- ja talousvaliokunta: päätetään asettaa pidentämisestä, sikäli kuin asia koskee 68836: 28, jäsenet ja varajäsenet 45, puheenjoh- esitykseen sisältyvää jälkimmäistä lakieh- 68837: tajat (Koivisto, varap. Haataja) 64, jäse- dotusta. - Ks. Kuntain rakennusvelvolli- 68838: nen (Koivisto) vapautus 994, uusi jäsen suus. 68839: (Lahdensuo) 1000, uusi puheenjohtaja n :o 2 valtiovarainvaliokunnalle ed. Nor- 68840: (Lahdensuo) 1037. denstrengin y. m. rahaasia-aloitteesta n :o 68841: 68842: 155 68843: 1226 Asialuettelo. 68844: --------------------------···--~----------------- 68845: 68846: 68847: 68848: 68849: 1 68850: 7 määrärahan osoittamisesta Mikkelin Miet. n:o 12 hallituksen esityksen johdosta 68851: 1 68852: 68853: 68854: vanhainkodin kuntoonsaattamista varten. 1 68855: tullisäännön 178 § :n muuttamisesta, sellai- 68856: - Ks. Vanhainkodit. 1 sena kuin se on 29 päivänä huhtikuuta 68857: Laus. n:o 3 (1929 II vp.) valtiovarainvalio- 1926 annetussa laissa. - Ks. Tullisääntö. 68858: kunnalle ed. Luoman y. m. toivomusaloit- , n:o 13 hallituksen esityksen johdosta pai- 68859: teesta n:o 11 (1929 II vp.) sellaisesta li- novapauslain eräiden pykälien sekä rikos- 68860: säyksestä tulo- ja omaisuusverolakiin lain 16 luvun 24 § :n muuttamisesta. - 68861: sekä kunnallisverolakiin, että vapausso- : Ks. Painovapauslaki. 68862: dan invaliidien eläkkeet määrättäisiin ve- Laus. n:o 1 ulkoasiainvaliokunnalle hallituk- 68863: rovapaiksi. - Ks. Invaliidit. sen esityksestä n:o 65 (1929 II vp.) ulko- 68864: maisten välitystuomioitten täytäntöön- 68865: Lakivaliokunta: jäsenluku 28, jäsenet ja va- panoa koskevan, Genevessä 26 päivänä 68866: rajäsenet 44, puheenjohtajat (Sahlstein, syyskuuta 1927 tehdyn yleissopimuksen 68867: varap. Molin) 64, jäsenen (Paavolainen) hyväksymisestä. - Ks. Välitystuomiot. 68868: vapautus 118, uusi jäsen (Lehtonen) 146, , n:o 2 sivistysvaliokunnalle hallituksen 68869: jäsenen (Manner) vapautus 994, uusi jä- esityksestä n :o 20 (1929 II vp.) lastensuo- 68870: sen (Heikkinen) 1,000. jelulaiksi. - Ks. Lasten suojelu. 68871: Miet. n :o 1 hallituksen esityksen johdosta 68872: laiksi huvitilaisuuksien järjestysmiehistä. Lannoitteet: - Ks. Pienviljelys. 68873: - Ks. Huvitilaisuudet. 68874: , n :o 2 hallituksen esityksen johdosta laiksi Lapin verotusolot: Hallituksen esitys n:o 68875: varapoliisien asettamisesta maalaiskun- 77 (A. III. 1929 II vp.) lai:ksi tulo- ja 68876: tiin ja kauppaloihin. - Ks. Poliisit. omaisuus- sekä perintö- ja lahjaveroituk- 68877: , n :o 3 hallituksen esityksen johdosta laiksi sen toimeenpanon lykkäämisestä Enon- 68878: järjestyksen ja turvallisuuden tehostami- tekiön, Utsjoen ja Petsamon kunnissa. 68879: sesta. - Ks. Järjestyksen turvaaminen. Vvm. n:o 9. Pp. 475. 1 K. 505. Suurvm .. 68880: , n:o 4 hallituksen esityksen johdosta rikos- n:o 21. 2 K. 518. Suurvm. n:o 21 a, jatk. 68881: lain 2 luvun 16 § :n sekä rangaistusten 2 K. 541. 3 K. 596. A. III: 2. 68882: täytäntöönpanosta annetun asetuksen 5 68883: luvun 7 § :n muuttamisesta. - Ks. Rikos- Lapualaisliikkeen harjoittama kiihoitus: Ed. 68884: laki. J. F. Aallon y. m. välikysymys, joka kos- 68885: , n :o 5 hallituksen esityksen johdosta laiksi kee n. s. lapualaisen liikkeen taholta har- 68886: oikeudenkäymiskaaren 24 luvun 12 § :n joitettua kiihoitusta ja sen seurauksia .. 68887: ja 30 luvun 15 § :n muuttamisesta. - Ks. Pp. 749, ilmoitus yhtyneistä 773. Sisä- 68888: Oikeudenkäymiskaari. asiainministeri Linturin vastaus 834. 68889: , n :o 6 hallituksen esityksen johdosta laiksi Siirtyminen päiväjärjestykseen 897. 68890: ulosottolain 5 luvun 18, 22 ja 23 § :n muut- Ed. 'Kulmalan y. m. välikysymys, joka kos- 68891: tamisesta. - Ks. Ulosottolaki. kee n. s. fascistisen toiminnan lopetta- 68892: , n:o 7 hallituksen esityksen johdosta pai- mista. Pp. 774, ilmoitus yhtyneistä 782. 68893: novapauslain muuttamisesta. - Ks. Pai- Sisäasiainministeri Linturin vastaus 834. 68894: novapauslaki. Siirtyminen päiväjärjestykseen 898. 68895: , n :o 8 hallituksen esityksen johdosta laiksi Valtioneuvoston ilmoitus eräästä valta- 68896: rikoslain 2 luvun 17 § :n muuttamisesta. kunnan hallintoa koskevasta toimenpi- 68897: - Ks. Rikoslaki. teestään. Pp. 934. K. 958. 975. Siirtymi- 68898: , n:o 9 hallituksen esityksen johdosta eri- nen päiväjärjestykseen 991. 68899: näisistä muutoksista ja lisäyksistä Suo- 68900: men evankelis-luterilaiselle kirkolle an- Lasten suojelu: Hallituksen esitys n:o 20· 68901: nettuun kirkkolakiin. - Ks. Kirkkolaki. (A. I. 1929 II vp.) lastensuojelulaiksi. 68902: , n:o 10 hallituksen esityksen johdosta Vv:n lausunt~ n:o 26 (1929 II vp.). Lv:n 68903: laiksi korkeimmasta oikeudesta annetun lausunto n :o 2. A. UI: 2. 68904: lain 8 § :n muuttamisesta. - Ks. Korkein - Ed. Halenin y. m. lak. al. n :o 21 laiksi 68905: oikeus. lasten ja nuorten henkilöiden työajasta. 68906: , n:o 11 hallituksen esityksen johdosta sää- Liitteet X,2. s. 242. L. Työv:aan 218. 68907: dettyjen määräaikain laskemisesta. - Ks. Työvm. n:o 5. Pp. 509. 1 K. 525. Suurvm. 68908: Määräaikain laskeminen. n:o 27. 2 K. 549. 3 K. 596. A. V: 1. 68909: Asialuettelo. 1227 68910: 68911: Leimavero: Ed. Koposen y. m. lak al. n:o 8 Maantiet: 'Ed. Kullbergin y. m. rah. aL n:o 68912: laiksi leimaverolain 14 § :n muuttami- 24 määrärahan osoittamisesta Espoon pi- 68913: sesta. Liitteet IV,2. s. 39. L. Vv:aan 216. täjän 'rajan ·ja Lohjan 'kir,konkylän väli- 68914: Lepäämään jätetyt lakiehdotukset: Hallituk- sen maantien .korjaustöitä varten. Liit- 68915: sen esitys tasavallan suojelulaiksi. - Ks. teet IV,36. s. 99 ja 101. L. Vv:aan, jonka 68916: Tasavallan suojelulaki. tulee pyytää Kulkv:n lausunto 237. 68917: - Laki valtiopäiväjärjestyksen 7 § :n muut- Kulkv:n lausunto n:o 1. A. V: 2. 68918: tamisesta. - Ks. Valtiopäiväjärjestys. - iE·d. Tukian y. m. rah. al. n:o 25 määrä- 68919: - Laki Suomen vaalilain muuttamisesta. - rahan osoittamisesta maantien rakenta- 68920: Ks. Valtiopäiväjärjestys. mista varten Taipalsaarelta Lappeenran- 68921: - Ed. Kivimäen y. m. lak. al. n:o 24 laiksi t.aan. Liitteet IV,37. s. 103. L. Vv:aan, 68922: rikoslain 11 luvun 4 § :n muuttamisesta. jonka tulee pyytää Kulkv:n lausunto 237. 68923: - Ks. Rikoslaki. Kulkv:n lausunto n:o 1. A. V: 2. 68924: Sotatilaa koskevan lain säännösten sovel- - Ed. LiedeiDsen y. m. rah ..al. n:o '26 mää- 68925: tamisesta sotavoiman liikekannallepanon räraJ!an osoittami,sesta maantien rakenta- 68926: sattuessa. - Ks. Sotatila. mi,sta varten Iin-Rannan tieltä Kipi- 68927: nään Oulun- Pudasjärven maantien- 68928: Leski- ja orpokassa: - Ks. Puolustuslaitos. osalla. Liitteet IV,38. s. 104. L. Vv:•aan, 68929: Liikeapulaislaki: - Ks. Kauppaliikkeiden jonka tulee pyytää Kulkv :n lausunto 68930: työolot. 237. Kulkv:n lausunto n:o 1. A. V: 2. 68931: - Ed. Setälän y. m. rah. al. n:o 27 määrä- 68932: Liikelaitokset: - Ks. Nettobudjetti. 68933: r'llhan .osoittami·sesta teiden rakentami- 68934: Lippuäänestys: Lippuäänestys täysistun- seen ja kunnostamiseen vähävaraisilla 68935: noissa 29. pienviljelysseuduiHa. Liitteet IV,39. s. 68936: Lisäbudjetti: - Ks. Hallituksen esitykset 105. L. Vv:aan, jonka tulee pyytää 68937: n:ot 4, 6, 13, 18, 19, 23, 24, 25, 27, 30, 31, Kulkv:n lausunto 237. Kulkv:n lausunto 68938: 32, 36, 37, 38, 40, 42, 44, 50, 52, 59. n:o 1. A. V: 2. 68939: Ks. Tielaki. Tilustiel aki. 68940: Lohenkalastus: - Ks. Kalastus. 68941: l\iaanviljelysseura.t: Ed. von Bornin y. m. 68942: Luotto: - Ks. Maatalousluotto. 68943: rah. al. n:o 12 määrärahan osoittamisesta 68944: Svenska Lantbrukssällkapens i Finland 68945: M. Förbund nimiselle yhdistykselle oppikir- 68946: jain julkaisemista varten maan ruotsalais- 68947: Maakaari: - Ks. Asemakaavalainsäädäntö. 68948: ten maanviljelyskoulujen tar,peeksi. Liit- 68949: Maakunta-arkistot: - Ks. Oulun kirjasto. teet IV,24. s. 80 ja 81. L. Vv:aan, jonka 68950: 1 68951: 68952: 68953: 68954: 68955: Maalaiskatien emännät: Ed. Luostarisen y. m. tulee pyytää Mtv:n lausunto 235. Mtv:n 68956: toiv. al. n :o 61 (1929 II vp.) toimenpi- lausunto n:o 7. A. V: 2. . 68957: teistä vähävaraisten .maalaiskotien ylira- Ed. Lindbergin y. m. rah. al. n :o 13 mää- 68958: sittuneiden perheenemäntien auttami- rärahan osoittamisesta iSvenska Lant- 68959: seksi. Liitteet VIII,17. s. 524. Mtvm. brukssäUskapens i Finland Förbund ni- 68960: n :o 1. Pp. 349. A. K. 369. A. V: 2. mise1le yhdistykselle hedelmäviljelyksen 68961: edi·stämistä ja kasvitautien ehkäisemistä 68962: Maalaiskunnat: - Ks. Kansakoulut. Köy- varten. Liitteet IV,25. s. 82 'ja 84. L. 68963: häinhoito. Vv:aan, jonka tulee pyytää Mtv:n lau- 68964: Maamieskoulut: Ed. J utilan y. m. toiv. al. sunto 235. Mtv:n lausunto n:o 14. A. 68965: n:o 39 kiertävän maamieskoulun perlliSta- V: 2. 68966: misesta Etelä~Savoon. Liitteet IX,20. s. Ed. Junnilan y. m. toiv. al. n:o 32 maan- 68967: 207. L. Mtv:aan 233. Mtvm. n:o 1L viljelys- ja talousseurojen metsänhoito- 68968: toiminna~sa syntyneen va,jauiDsen tutki- 68969: Pp. 561. A. K. 657. A. V: 2. 68970: misesta. Liitteet IX,13. s. 193. L. Mtv:aan 68971: Maanparannustyöt: Hallituksen esitys n:o 232. Mtvm. n:o 7. Pp. 534. A. K. 653. 68972: 42 (A. III. 1929 II vp.) laiksi maanparan- A. V: 2. 68973: nustöiden rahastosta. Vvm. n:o 31 (Mie- 68974: tinnön liitteenä Mtv:n lausunto n:o 44. Maatalous: Ed. M. Pekkalan y. m. toiv. al. 68975: 1929 II vp.). Jäänyt käsittelemättä. n:o 54 (1929 II vp.) maataloustuotannon 68976: A. III: 2. kohottamiseksi myönnettyjen varojen ja- 68977: 1228 Asialuettelo. 68978: 68979: kamisesta. Liitteet VIII,1o. s. 514. teitä koskeva\n toivomusaloitteiden joh- 68980: Mtvm. n :o 12 (A. V: 2. 1929 II vp.). Pp. dosta. - Ks. Tulvavahingot. 68981: 29. A. K. 72. A. V: 2. Miet. n:o 4 ehdotuksen laiksi valtion metsä- 68982: Ks. Koneosuuskunnat. Pienviljelys. maiden asuttamisesta ja niillä olevain 68983: vuokra-alueiden lunastamisesta annetun 68984: l\laatalouskerhotoimint.a: Ed. M. Pekkalan lain muuttamisesta sisältävän lakialoitteen 68985: y. m. Tah. ·al. n:o 14 määrärahan osoitta- johdosta. - Ks. Valtion metsämaat. 68986: misesta Suomen Maataclouskerholiitolle , n :o 5 ehdotuksen laiksi eräistä muutok- 68987: maatalouskerhotoiminnan edistämistä v.ar- sista vuokra-alueiden lunastamisesta 15 68988: ten. Liitteet IV,6. s. ·86. L. Vv:aan, päivänä lokakuuta 1918 annettuun lakiin 68989: jonka tulee pyytää Mtv:n lausunto 235. sisältävän lakialoitteen johdosta. - Ks. 68990: hltv:n lausunto n:o 11. A. V: 2. Vuokra-alueiden lunastaminen. 68991: , n :o 6 maataloudellisen opinto- ja kurssi- 68992: Maatalousluotto: Ed. K. E. Linnan y. m. toiv. kentän sekä suoviljelyskoeaseman perus- 68993: al. n:o 31 komitean .asettamisesta maata- tamista Mikkelin lääniin etupäässä vähä- 68994: louden luotto·kysymyksen tutkimista var- varaisimpia pienviljelijöitä varten tar- 68995: ten. •Liitteet IX,12. s. 191. L. Mtv:aan koittavan toivomusaloitteen johdosta. - 68996: 232. Mtvm. n:o 10. Pp. 561. A. K. 656. Ks. Pienviljelys. 68997: A. V: 2. , n:o 7 maanviljelys- ja talousseurojen met- 68998: sänhoitotoiminnassa syntyneen vajauksen 68999: Maatalousnppilaitokset: Ed. Raatikaisen 69000: y. m. rah. al. n:o 9 määrärahan osoittami- tutkimista koskevan toivomusaloitteen 69001: sesta yksityisten maataloUJSoppilaitosten johdosta. - Ks. Maanviljelysseurat. 69002: , n:o 8 lakialoitteen johdosta, joka· sisältää 69003: perustamiskustann uksista aiheutuneiden 69004: korkeakorkoisten 'lainojen vakaannutta- ehdotuksen laiksi margariinin ja muiden 69005: miseen. Liitteet IV,21. s. 74. L. Vv:a,an, ravintorasvojen sekä margariinijuuston 69006: jonka tulee pyytää Mtv:n lausunto 235. valmistuksesta ja kaupasta 6 päivänä hel- 69007: mikuuta 1920 annetun lain 13 § :n muut- 69008: Mtv:n la=unto n:o ;16. A. V: 2. 69009: tamisesta. - Ks. Margariini. 69010: Maataloustuotannon edistäminen: Hallituk- , n:o 9 huokeakorkoisen kiinteistö- ja lii- 69011: sen esitys n:o 54 (A. III. 1929 II vp.) keluotan hankkimista pienviljelijöille 69012: varojen myöntämisestä lainoiksi maata- koskevan toivomusaloitteen johdosta. - 69013: loustuotannon edistämiseksi 18 päivänä Ks. Pienviljelys. 69014: toukokuuta 1929 annetun lain muutta- , n:o 10 komitean asettamista maatalouden 69015: misesta. Vvm. n:o 3 (Liitteenä Mtv:n lau- luottokysymyksen tutkimista varten kos- 69016: sunto n:o 37. 1929 II vp.). Pp. 261. 1 K. kevan toivomusaloitteen johdosta. - Ks. 69017: 265. Suurvm. n:o 9. 2 K. 358. 3 K. 379. Maatalousluotto. 69018: A. III: 2. , n:o 11 kiertävän maamieskoulun perusta- 69019: mista Mikkelin lääniin 'Etelä-Savossa tar- 69020: Maatalousvaliokunta: päätetään asettaa 28, koittavan toivomusaloitteen johdosta. - 69021: jäsenet ja varajäsenet 46, puheenjohtajat Ks. Maamieskoulut. 69022: (Tuomivaara, varap. 1{. Pekkala) 64, jäse- , n:o 12 toimenpiteitä jokiemme tulvien 69023: nen (Tuomivaara) vapautus 994, uusi jä- aikaansaamien vahinkojen estämiseksi 69024: sen (Ellilä) 1000, uusi puheenjohtaja tai lieventämiseksi koskevan toivomus- 69025: (Auer) 1037. aloitteen johdosta. - Ks. Tulvavahingot. 69026: Miet. n:o 1 toimenpiteitä vähävaraisten maa- , n:o 13 toivomusaloitteen johdosta, joka 69027: laiskatien ylirasittuneiden perheenemän- tarkoittaa esityksen antamista väkilan- 69028: tien auttamiseksi tarkoittavan toivomus- noitteiden kaupan järjestämisestä vähä- 69029: aloitteen johdosta. - Ks. Maalaiskatien varaisten pienviljelijäin etuja silmällä- 69030: emännät. . pitäen. - Ks. Pienviljelys. 69031: , n :o 2 hallituksen esityksen johdosta laiksi , n:o 14 toivomusaloitteen johdosta, joka 69032: valtion viljavarastosta 11 päivänä mar- tarkoittaa esityksen antamista laiksi val- 69033: Taskuuta 1927 annetun lain muuttami- tioavustuksen perusteista maataloudessa 69034: sesta. - Ks. Valtion viljavarasto. tarvittavien koneiden hankkimiseksi 69035: , n:o 3 Kokemäenjoessa kuluvana talvena eräille pienviljelijäin muodostamille kone- 69036: sattuneen tulvan aiheuttamia toimenpi- osuuskunnille. - Ks. Koneosuuskunnat. 69037: Asialuettelo. 1229 69038: 69039: Laus. n:o 1 valtiovarainvaliokunnalle ed. sena Turun Marttayhdistyksen Kotita- 69040: Pohjarannan y. m. rahaasia-aloitteesta louskoulun perustamiskustannuksiin. 69041: n :o 16, joka tarkoittaa 3,000,000 markan Ks. Talouskoulut. 69042: suuruisen määrärahan ottamista tulevan Laus. n:o 10 valtiovarainvaliokunnalle ed. 69043: vuoden menosääntöön kalastajaväestöä Cajanderin y. m. rahaasia-aloitteesta n:o 8 69044: varten. - Ks. Kalastus. määrärahan osoittamisesta metsätieteelli- 69045: n:o 2 valtiovarainvaliokunnalle ed. Ales- sen tutkimuslaitoksen metsäteknologista 69046: talon y. m. rahaasia-aloitteesta n :o 10 osastoa varten. - Ks. Metsäteknologinen 69047: määrärahan osoittamisesta pienviljelijä- osasto. 69048: ja karjanhoitokoulun perustamiseksi Poh- , n:o 11 valtiovarainvaliokunnalle ed. M. 69049: jois-Satakuntaan. - Ks. Pienviljelijä- Pekkalan y. m. rahaasia-aloitteesta n:o 14 69050: koulut. määrärahan osoittamisesta Suomen Maa- 69051: , n:o 3 valtiovarainvaliokunnalle ed. Kyhä- talouskerholiitolle maa talouskerhotoimin- 69052: län y. m. toivomusaloitteesta n:o 9 lisäyk- nan edistämistä varten. - Ks. Maatalous- 69053: sestä kuluvan vuoden tulo- ja menoar- kerhotoiminta. 69054: vioon kadon ja yleisen pulakauden joh- , n :o 12 valtiovarainvaliokunnalle ed. Jan- 69055: dosta ahdinkotilaan joutuneen maalais- hosen y. m. rahaasia-aloitteesta n:o 19 69056: väestön avustamiseksi. - Ks. Kadon tor- määrärahan osoittamisesta kalahautomo- 69057: juminen. huoneen ja sen hoitajan asunnon raken- 69058: n:o 4 kulkulaitosvaliokunnalle ed. Nik- tamiseksi .Kajaanin Ämmäkosken vene- 69059: kasen' y. m. toiv. al. n:o 43 suojasataman sulkuun. - :Ks. Kalastus. 69060: rakentamisesta sopivalle paikalle Suo- , n :o 13 valtiovarainvaliokunnalle ed. K. 69061: menlahden itäosaan. - Ks. Suojasata- Vallan y. m. rahaasia-aloitteesta n:o 15 69062: mat. määrärahan osoittamisesta suoviljelysko- 69063: , n:o 5 kulkulaitosvaliokunnalle ed. M. A. keiden järjestämistä varten Pohjois- 69064: Hannulan y. m. toiv. al. n:o 50 Petsa- Savon kasvinviljelyskoeasemalla. - Ks. 69065: mon Vaitolahden aallonmurtajan raken- Suoviljelys. 69066: tamisesta. - Ks. Petsamo. 69067: n:o 6 valtiovarainvaliokunnalle ed. Nur- , n :o 14 valtiovarainvaliokunnalle ed. Lind- 69068: mesniemen y. m. rahaasia-aloitteesta bergin y. m. rahaasia-aloitteesta n :o 13 69069: n :o 17 määrärahan osoittamisesta Pyhä- määrärahan osoittamisesta Svenska Lant- 69070: järven laskemista ja Pyhäjoen perkaus- brukssällskapens i Finland Förbund nimi- 69071: töiden aloittamista varten Oulun lää- selle yhdistykselle hedelmäviljelyksen 69072: nissä sekä ed. Nurmesniemen y. m. raha- edistämistä ja kasvitautien ehkäisemistä 69073: asia-aloitteesta n :o 18 määrärahan osoit- varten. - Ks. Maanviljelysseurat. 69074: tamisesta Settijoen perkaustöiden aloit- , n :o 15 valtiovarainvaliokunnalle hallituk- 69075: tamiseksi. - Ks. Jokien perkaukset. sen esityksen n:o 30 johdosta :määrärahan 69076: , n:o 7 valtiovarainvaliokunnalle ed. von myöntämisestä eräiden kiinnitysluotan 69077: Bornin y. m. rahaasia-aloitteesta n:o 12 hankinnasta vähävaraisille pienviljeli- 69078: määrärahan osoittamisesta Suomen ruot- jöille aiheutuvien kustannusten korvaa- 69079: sinkielisten maanviljelysseurojen liitolle miseksi. - Ks. Pienviljelys. 69080: oppikirjain julkaisemista varten maan , n :o 16 valtiovarainvaliokunnalle ed. Raa- 69081: ruotsinkielisten maatalouskoulujen tar- tikaisen y. m. rahaasia-aloitteesta n:o 9, 69082: peeksi. - Ks. Maanviljelysseurat. jossa ehdotetaan, että tulevan vuoden 69083: , n:o 8 valtiovarainvaliokunnalle ed. M. menosääntöön otettaisiin 15 miljoonan 69084: Pekkalan y. m. toivomusaloitteesta n:o 10 markan suuruinen määräraha käytettä- 69085: helpotusten myöntämisestä maaseudun väksi yksityisluontoisten maatalousoppi- 69086: vähäväkisen väestön valtiolta saamien laitosten perustaruiskustannuksista ai- 69087: lainojen lyhennys- ja korkomaksujen suo- heutuneiden korkeakorkoisten lainojen 69088: rittamiseen. - Ks. Pienviljelys. vakaannuttamiseen samoilla ehdoilla kuin 69089: , n :o 9 valtiovarainvaliokunnalle ed. Saac tähän asti on myönnetty näille oppilai- 69090: risen y. m. rahaasia-aloitteesta n:o 11, toksille rakennuslainoja. - Ks. Maata- 69091: jossa ehdotetaan vuoden 1931 menosään- lousoppilai tokset. 69092: töön otettavaksi 150,000 markan suurui- , n:o 37 (1929 II vp.) valtiovarainvaliokun- 69093: nen määräraha käytettäväksi avustuk- nalle hallituksen esityksestä n :o 54 (1929 69094: 1230 Asialuetteio. 69095: --- -------------~~ ----------------··-· - - - - - - 69096: 69097: 69098: II vp.) varojen myöntämisestä lainoiksi misesta ja merivartioinnin tehostamisesta 69099: maataloustuotannon edistämiseksi 18 päi- johtuvia menoja varten, tuodaan Edk :lle 69100: vänä toukokuuta 1929 annetun lain muut- 376. L. Vv:aan 435. Vvm. n:o 23. Pp. 69101: tamisesta. - Ks. Maataloustuotannon 771. A. K. 903. A. II. 69102: edistäminen. 69103: Laus. n :o 38 (1929 II vp.) valtiovarainvalio- Metsästyslaki: Hallituksen esitys n:o 22 69104: kunnalle hallituk1sen esityksestä n:o 43 metsästyslaiksi, tuodaan Edk :lle 280. L. 69105: (1929 II v~p.) laiksi varojen varaamisesb Ltv:aan 373. A. II. 69106: nudis- ja laidunviljelyksistä pienviljeli- Esitykseen sisältyvät 69107: jöille annetta via palkkioita varten sekä 69108: Metsästyslaki. 69109: ed. Pitkäsen y. m. lakialoitteesta n: o 18, 69110: Laki rikoslain 33 luvun 12 § :n muuttami- 69111: joka sisältää samaan tarkoitusperään koh- 69112: sesta. 69113: distuvan lakiehdotuksen. - Ks. Pienvil- 69114: jelys. 69115: Itietsät: - Ks. iLaidun. Maanviljelys.seurat. 69116: n:o 44 (1929 II vp.) valtiovarainvaliokun- 1 69117: Pienviljelys. Puutavarayhtiöiden maan- 69118: nalle hallituksen esityksestä n:o 42 (1929 1 69119: hankinta. 69120: II vp.) laiksi maanparannustöiden rahas- ' 69121: tosta. - Ks.- Maanparannustyöt. 69122: Metsäteknologinen osasto: Ed. Oaj.anderin 69123: Maatalousväestö: - Ks. Kadon torjuminen. y. m. rah. al. n:o 8 määrärahan osoitta- 69124: Pienviljelys. misesta metsä teknologisen osaston pro- 69125: fessorin, assi,stentin ja -apuvir,kailijan 69126: Maistraatti: - ~Ks. Asemakaa valainsiiädän tö. paikkaamista varten. Liitteet IV,2o. s. 69127: 72. L. Vv:aan, jonka tulee pyytää Mtv:n 69128: ~lallasjuomat: - Ks. Kieltolaki. lausunto 235. Mtv:n lausunto n:o 10. A. 69129: V: 2. 69130: ?.largariini: Ed. Puhakan y. m. lak. al. n:o 17 69131: laiksi margariinin ja muiden ravintoras- :i\'Iuseot: - Ks. Oulun kirjasto. 69132: vojen sekä margariinijuuston valmistuk- 69133: sesta ja kaupasta 6 päivänä helmikuuta Muuttolaki: Ed. Ma1mivaaran y. m. toiv. al. 69134: 1920> annetun lain muuttamisesta. Liit- n:o 14 esityksen ~antamisesta muutto- 69135: teet IX,1. s. 165. L. Mtv:aan 217. Mtvm. laimsi. Liitteet VII,7. s. 137. 'L. Ltv:aan 69136: n:o 8. Pp. 534. 1 K. 536. 581. Suurvm. 231. 69137: n:o 40. 2 K. 696. 3 K. 785. A. V: 1 69138: Määräaikain laskeminen: Hallituksen esitys 69139: J\farjaviinit: - iKs. Kieltolaki. n :o 15 säädettyjen määräaikain laskemi- 69140: sesta, tuodaan Edk:lle 28. L. Lv:aan 40. 69141: Marttayhdistys: - Ks. Talouskou'lut. Lvm. n:o 11. Pp. 534. 1 K. 536. Suurvrn. 69142: n:o 30. 2 K. 547. 3 K. 596. A. I. 69143: Merenkulkulaitos: Hallituksen esitys n:o 25 69144: varojen myöntämisestä eräitä korjaus- ja 69145: uudisrakennuksia varten merenkulkulai- N. 69146: toksessa, tuodaan Edk:lle 376. L. Vv:aan 69147: 422. Vvm. n:o 15. Pp. 561. A. K. 642. Naapuruussuhteet: - Ks. Asemakaavalain- 69148: A. II. säädäntö. 69149: 69150: Merenkulkusopimukset: - Ks. Kauppasopi- Naisten suojelu: Ed. Helan y. m. lak. al. n:o 69151: mukset. 36 (1929 II vp.) laiksi naisten yötyöstä 69152: teollisuudessa. Liitteet IX,3. s. 542. 69153: Merivartiolaitos: Hallituksen esitys n:o 26 Työvm. n:o 6. Pp. 812. 1 K. 815. A. V: 1. 69154: laiksi merivartiolai toksesta, tuodaan 69155: Edk:lle 376. L. Vv:aan 422. Vvm. n:o 22. Nettobudjetti: Ed. Cajanderin y. m. toiv. al. 69156: Pp. 771. 1 K. 778. Suurvm. n :o 41. 2 K. n :o 16 nettobudjetin käytäntöön ottami- 69157: 787. 3 K. 902. A. II. sesta valtion liiketoiminn!llssa. Liitteet 69158: Hallituksen esitys n:o 27 määrärahan 1iV,7. s. 52. L. Vv:aan 230. 69159: ottamisesta vuoden 1930 ylimääräiseen 69160: menoarvioon merivartiolaitoksen perusta- Nuorten suojelu: - Ks. Lasten suojelu. 69161: Asialuettelo. 1231 69162: ----------------------- 69163: 0. P. 69164: Oikeudenkäymiskaari: Hallituksen esitys n:o Painovapauslaki: Hallituksen esitys n:o 56 69165: 74 (A. III. 1929 II vp.) laiksi oikeudenkäy- painovapauslain eräiden pykälien sekä ri- 69166: ruiskaaren 24 luvun 12 § :n ja 30 luvun koslain 16 luvun 24 § :n muuttamisesta, 69167: 15 § :n muuttamisesta. Lvm. n :o 5. Pp. tuodaan Edk:lle 934. L. Lv:aan 957. Lvm. 69168: 277. 1 K. 348. Suurvm. n:o 13. 2 K. 367. n:o 13. Pp. 998. 1 K. 1008. Suurvm. n:o 69169: 3 K. 381. A. III: 2. 45. 2 K. 1030. 3 K. 1087, jatk. 3 K. 1096. 69170: Esitykseen sisältyvät A. III. 69171: Laki oikeudenkäymiskaaren 24 luvun 12 - Hallituksen esitys n:o 49 (A. III. 1929 II 69172: § :n ja 30 luvun 15 § :n muuttamisesta. vp.) painovapauslain muuttamisesta. Lvm. 69173: Korkeimman oikeuden lausunto. n:o 7. Pp. 373. 1 K. 381. Suurvm. n:o 15. 69174: Oikeusasiamies: Eduskunnan oikeusasiamie- 2 K. 409. 3 K. 441. A.. III: 2. 69175: hen kertomus toiminnastaan vuonna 1928. 69176: L. Prv:aan 40. Prvm. n:o 1. Pp. 435. A. Pakkoluovutus: -- K.s. Pienviljelys. 69177: K. 459. A. IV. 69178: Ilmoitus oikeusasiamiehen erosta 595, Pankkitarkastus: Hallituksen esitys n:o 21 69179: vaali (Lilius) 737. A. IV. pankkiyhtiön toiminnan valvonnasta an- 69180: Oikeusasiamiehen tulee olla eteväksi lain- netun lain muuttamisesta sekä tästä joh- 69181: tuntijaksi tietty mies. - Ks. Hallitus- tuvasta lisäyksestä vuoden 1930 tulo- ja 69182: muoto (49 §). menoarvioon, tuodaan Edk:lle 280. L. 69183: Vv:aan 373. Vvm. n:o 10. Pp. 475. 1 K. 69184: Oikeuskansleri: Hallituksen esitys n:o 58 val- 69185: 505. Suurvm. n:o 22. 2 K. 521. 3 K. 540. 69186: tioneuvoston oikeuskanslerin palkkauk- 69187: sesta, tuodaan Edk:lle 1037. L. Vv:aan 69188: A. II. 69189: 1047. Vvm. n:o 37. Pp. 1054. 1 K. 1056. 69190: Suurvm. n :o •50. 2· K. 1087. 3 K. 1134. Pankkivaliokunta: jäsenluku 28, jäsenet ja 69191: A. III. varajäsenet 45, puheenjohtajat (Keto, va- 69192: ·- Valtioneuvoston oikeuskanslerin kerto- rap. von Frenckell) 64, jäsenen (Hongisto) 69193: mus virkatoimistaan ja lain noudattamista vapautus 129, uusi jäsen (Pilppula) 146. 69194: koskevista havainnoistaan vuodelta 1928. Miet. n :o 1 hallituksen esityksen johdosta 69195: L. Prv:aan 40. Prvm. n:o 4. Pp. 534. A. säästöpankkilaiksi. - Ks. Säästöpankki- 69196: K. 642. A. IV. laki. 69197: Oluen alkoholiraja: - Ks. Kieltolaki. 69198: Opintokentät: - Ks. LPienviljelys. Parturiliikkeet:- Ks. Kauppaliikkeiden työ- 69199: olot. 69200: Orkesterit: E·d. >Swentorzets·kin y. m. rah. al. 69201: n:o 21 määrära'han osoittami,gesta apura- 69202: haksi Helsingin Työväen Orkesterille. Patentti: Hallituksen esitys n :o 33 patentti- 69203: Liitteet IV,33. s. 95. L. Vv:aan, jonka oikeudesta sekä patenttia koskevien juttu- 69204: tulee pyytää Siv:n lausunto 236. Siv:n jen oikeudenkäynnistä 21 päivänä tammi- 69205: lausunto n :o 3. A. V: 2. kuuta 1898 annetun asetuksen muuttami- 69206: sesta, tuodaan Edk:lle 408. L. Ltv:aan 468. 69207: Osuuskassojen Keskuslainarahasto: - Ks. Ltvm. n:o 3. Pp. 561. 1 K. 579. Suurvm. 69208: Keskuslainarahasto. n:o 39. 2 K. 642. 3 K. 671. A. II. 69209: Oulujoen kalastus: - Ks. Kalastus. 69210: Oulun kirjasto: Hallituksen esitys n:o 42 Perkaustyöt: - Ks. Jokien perkaukset. 69211: 1,900,000 markan suuruisen valtiolainan 69212: myöntämisestä Oulun kaupungille talon Perustuslakivaliokunta: jäsenluku 28, jäsenet 69213: rakentamiseen kirjastoa ja museota sekä ja varajäsenet 43, puheenjohtajat (Kuok- 69214: maakunta-arkistoa varten, tuodaan kanen, varap. Voionmaa) 64, kahden jä- 69215: Edk:lle 478. L. Vv:aan, jonka tulee pyy- senen (Kuokkanen ja Koivisto) vapautus 69216: tää Siv:n lausunto 534. Vvm. n:o 29 994, kaksi uutta jäsentä (Lehtonen ja 69217: (Mietinnön liitteenä Siv:n lausunto n:o Kallio) 1,000, uusi puheenjohtaja (Leh- 69218: 6). Pp. 899. A. K. 923. A. III. tonen) 1013. 69219: 1232 Asialuettelo. 69220: 69221: Miet. n:o 1 eduskunnan oikeusasiamiehen toi- Laus. n:o 4 valtiovarainvaliokunnalle halli- 69222: minnastaan vuonna 1928 antaman kerto- tuksen esityksestä n:o 40 (1929 II vp.), 69223: muksen johdosta. - Ks. Oikeusasiamies. joka koskee eräiden viljassa määrättyjen 69224: , n: o 2 hallituksen esityksen johdosta laiksi kirkollisten menojen muuntamista raha- 69225: sotatilasta, laiksi sanotun lain säännös- menoiksi. - Ks. Kirkollinen viljavero. 69226: ten ~oveltamisesta sotavoiman liikekan- , n :o 14 suurelle valiokunnalle hallituksen ~ 69227: nallepanon sattuessa sekä laiksi sen kor- esityksestä n :o 55, joka sisältää ehdotuk- 69228: vauksen perusteista, mikä sotatilaa koske- set laiksi valtiopäiväjärjestyksen sekä 69229: van lain mukaan on eräissä tapauksissa kunnallislakien ja vaalilakien muuttami- 69230: valtion varoista suoritettava. - Ks. Sota- seksi. - Ks. Valtiopäiväjärjestys. 69231: tila. 69232: , n:o 3 hallituksen toimenpiteistään vuonna Petsamo: Ed. M. A. Hannulan y. m. toiv. a.J.. 69233: 1929 antaman kertomuksen johdosta. - n:o 50 .Petsamon IVaitolahden aallonmur- 69234: Ks. Hallituksen kertomus. tajan rakentamisesta. L·iitteet XII,6. s. 69235: , n:o 4 valtioneuvoston oikeuskanslerin 273. L. iKulkv:aan, 'joruka tulee pyytää 69236: virkatoimistaan ja lain noudattamista Mtv:nlausunto 234. Kulkvm. n:o 2 (Liit- 69237: koskevista havainnoistaan vuodelta 1928 teinä Mtv:n lausunnot n:ot 4 ja 5). Pp. 69238: antaman kertomuksen johdosta. - Ks. 658. A. K. 763. A. V: 2. 69239: Oikeuskansleri. - Ks. Lapin verotusolot. 69240: , n :o 5 hallituksen esityksen johdosta laiksi 69241: Pienviljelijäkoulut: Ed. Alesta·lon y. m. rah. 69242: niiden valitsijamiesten valitsemisesta, al. n :o 10 määrärahan osoittamisesta 69243: jotka toimittavat tasavallan presidentin 69244: pienvil;)eli,jä- ja kadunhoitokoulun perus- 69245: vaalin, 19 päivänä joulukuuta 1922 anne- tamista varten Pohjois1Satakuntaan. Liit- 69246: tun lain 5 § :n muuttamisesta. - Ks. Pre- teet IV,22. s. 77. L. Vv:aan, jonka tulee 69247: sidentin vaali. pyytää Mtv:n lausunto 235. Mtv:n lau- 69248: , n :o 6 hallituksen esityksen johdosta tasa- sunto n:o 2. A. V: 2. 69249: vallan suojelulaiksi. - Ks. Tasavallan Ks. Jokioisten pienviljelijäkoulu. 69250: suojelulaki. 69251: n:o 7 lakialoitteen johdosta, joka sisältää Pienviljelys: Hallituksen esitys n:o 30 maa- 69252: ehdotuksen laiksi rikoslain 11 luvun 4 §n rärahan myöntämisestä eräiden kiinnitys- 69253: muuttamisesta. - Ks. Rikoslaki. luotan hankinnasta vähävaraisille pienvil- 69254: , n:o 8 hallituksen esityksen sekä lakialoit- jelijöille aiheutuvien kustannusten kor- 69255: teen johdosta. jotka sisältävät ehdotukset vaamiseksi, tuodaan Edk:lle 408. L. 69256: laeiksi valtiopäiväjärjestyksen sekä kun- Vv:aan, jonka tulee pyytää Mtv:n lau- 69257: nallislakien ja vaalilakien muuttamisesta. sunto 468. Vvni: n:o 28 (Liitteenä Mtv:n 69258: - Ks. Valtiopäiväjärjestys. lausunto n:o 15). Pp. 899. A. K. 918. 69259: I,aus. n:o 1 maatalousvaliokunnalle ed. Mart. A. II. 69260: tilan y. m. toivomusaloitteesta n:o 58 - Hallituksen es.itys n:o 43 (A. III. 1929 II 69261: (1929 II vp.) maataloudessa tarvittavien vp.) laiksi varojen varaamisesta uudis- ja 69262: maanparannusaineiden saannin turvaami- laidunviljelyksistä pienviljelijöille annet- 69263: sesta niiden puutteessa oleville maatalou- tavia palkkioita varten. Vvm. n:o 33 69264: den harjoittajille ja muille vähäväkisille (Mietinnön liitteenä Mtv:n lausunto n:o 69265: pienviljelijöille. - Ks. Pienviljelys. 38. 1929 II vp.). Jäänyt käsittelemättä. 69266: , n:o 2 maatalousvaliokunnalle ed. Riihi- A. III:2. 69267: mäen y. m. lakialoitteesta n :o 19 laiksi - Ed. Pit!käsen y. m. lak. al. n:o 18 (1929 II 69268: maan pakkoluovuttamisesta pienviljelijäin vp.) laiksi varojen varaamisesta uudis- ja 69269: ja tilattomun väestön viljelys- ja metsä- laidunviljelyksistä pienviljelijöille annet- 69270: maan tarpeen tyydyttämiseksi ja maan tavia palkkioita varten. Liitteet II,a 69271: hankinnasta johtuneiden velkojen pois- s. 76. Käsitelty edellisen yhteydessä. 69272: tamiseksi. - Ks. Pienviljelys. Ed. Riihimäen y. m. lak. al. n:o 19 laiksi 69273: , n: o 3 maa talousvaliokunnalle ed. U rpilai- maan pakkoluovuttamisesta pienviljeli- 69274: sen y. m. toivomusaloitteesta n:o 42 kar- jäin ja tilattomun väestön viljelys- ja met- 69275: jan omistajien oikeuttamisesta karjan lai- sämaan tarpeen tyydyttämiseksi ja maan 69276: duntamiseen korvauksetta seutukunnan hankinnasta johtuneiden velkojen poista- 69277: metsä- ja joutomailla. - Ks. Laidun. misesta. Liitteet IX,3. s. 169. L. Mtv:aan, 69278: Asialuettelo. 1233 69279: -~-------- --------------- 69280: 69281: jonka tulee pyytää Prv:n lausunto 217. misesta työväenlii-kettä ja siihen kuuluvia 69282: Prv:n lausunto n:o 2. A. V: 2. yksilöitä va•staan. Liitteet Il,3. s. 26. L. 69283: - Ed. M. Pekkalan y. m. toiv. al. n:o 10 Lv:aan 216. 69284: helpotu~ten myöntämisestä maaseudun 69285: vähäväkisen vä~tön valtiolta sa-amien Portugali: - Ks. Kauppasopimukset. 69286: Jainojen lyhennys.- ja Jwrk.omaksujen suo- 69287: rittamisess,a. Liitteet IV,ll. s. .5,8. L. Posion maanomistusolot: - Ks. Kuolajär- 69288: Nv:aan, jonka tulee pyytää Mtv:n ~au ven, Kuusamon ja Posion ma.anomistus- 69289: sunto 230. Mtv:nlausunto n:o 8. A. V: 2. olot. Puutavarayhtiöiden maanhankinta. 69290: - Ed. Turusen y. m. toiv. al. n:o 33 esityk- Postitalo: - Ks. Valtion ja Helsingin kau- 69291: sen .antamisesta väkilannotteiden kaupan pungin välinen aluevaihto. · 69292: järjestämisestä vähävaraisten pienviljeli- 69293: jäin etuja silmälläpitäen ..Liitteet IX,14. Presidentin vaali: Hallituksen esitys n:o 43 69294: s. 196. L. Mtv:aan 232. Mtvm. n:o 13. niiden valitsijamiesten valitsemisesta, 69295: Pp. 658. A. R. 763. A. V: 2. jotka toimittavat tasavallan presidentin 69296: - lEd. To·1osen y. m. toiv. al. n:o 35 maa- vaalin, annetun lain 5 § muuttamisesta, 69297: taloudellisen opinto- j.a kurssikentän jär- tuodaan Edk:lle 478. L. Prv:aan 534. 69298: jestämisestä ·Mi'kkelin lääniin etupäässä Prvm. n:o 5. Pp. 562. 1 K. 578. Suurvm. 69299: vähävaraisia pienvi'ljelijöitä varten. Liit- n:o 36. 2 K. 636. 3 K. 663. A. III. 69300: teet IX,16. s. 200. L. Mtv:aan 233. Mtvm. Puhelinjohdot: 1Ed. Malinin y. m. rah. al. 69301: n :o 6. Pp. 534. A. K. 653. A. V: 2. n:o 3 määrärahan osoittamisesta puhelin- 69302: -Ed. M-arttilan y.m. toiv. al. n:o •5-8 (1929 johtojen ja niihin kuuluvien 'kaapelien 69303: ii vp.) maanparannusaineiden saannin ra,kentami•sta varten saaristoseuduille. 69304: turvaamisesta vähäväkisille maatalouden Liitteet IV,15. s. ·6•5. L. Vv:aan 234. 69305: harjoittajille. Liitteet VIII,14. s. 519 - ,Ed. IKalliokos-ken y. m. rah. a1. .n :o 29 69306: (19-29• ll vp.). Prv :n lausunto n :o 1. A. määrärahan osoittamisesta puhelinlinjan 69307: V: 2. rakentamiseksi Kokkolasta Jyväskylään. 69308: Ed. Hännisen y. m. toiv. al. n:o 57 (1929 Liitteet IV,41. s. 110. L. Vv:aan, jonka 69309: II vp.) tutkimuksen toimittamisesta pien- tulee pyytää Kulkv:n lausunto 237. 69310: viljelyksen nykyisestä tilasta. Liitteet Kulkv:n lausunto n:o 3. A. V: 2. 69311: VIII,13. s. 518. Mtvm. n:o 10 (A. V: 2. 69312: Puhemies: Ikäpuhemies (Forsberg) 11, pu- 69313: 192:9 II vp.). Pp. 29. A. K. 71. A. V: 2. 69314: hemiehen (Virkkunen) ja varapuhemies- 69315: - Ed. M. Pekkalan y. m. toiv. al. n:o 52 69316: ten (Hakkila ja Sunila) vaali sekä juh- 69317: (1929 II vp.) huokeakorkoisen kiinteistö- 69318: lalliset vakuutukset 11-12, puhemiehen 69319: ja liikeluotan hankkimisesta pientiloille. 69320: tervehdyspuhe 12, ilmoitus puhemiesvaa- 69321: Liitteet VIII,s. s. 509 (1929 II vp.). 69322: lista 14, puhemiehen (Virkkunen) vapau- 69323: Mtvm. n:o 9. J>p. 561. A. K. 656. A. 69324: tus puhemiehen toimesta 994, uusi puhe- 69325: V: 2. 69326: mies (Sunila) 994, puhemiehen terveh- 69327: Pohjois-Suomi: - Ks. Rahtiavustus. dyspuhe 995, ilmoitus puhemiehen vaa- 69328: Poliisit: Hallituksen esitys n:o 44 eräiden lista 998, uusi toinen varapuhemies (Sahl- 69329: lisämäärärahojen myöntämisestä poliisi- stein) ja juhlallinen vakuutus 1001, puhe- 69330: tarkoituksiin vuodeksi 1930, tuodaan miehen palkkio 1097. 69331: Edk:lle 513. L. Vv:aan 535. Vvm. n:o 27. Puolustusasiainvaliokunta: päätetään asettaa 69332: Pp. 899. A. K. 915. A. III. 28, jäsenet ja varajäsenet 47, puheenjohta- 69333: - Hallituksen esitys n:o 70 (A. III. 1929 II jat (Manner, varap. Keto) 64, jäsenen ja 69334: vp.) laiksi varapoliisien asettamisesta varajäsenen (Manner ja Raatikainen) va- 69335: maalaiskuntiin ja kauppaloihin. Lvm. n:o pautus 994, uusi jäsen ja varajäsen (Niuk- 69336: 2 (Mietinnön liitteenä Vv:n lausunto n:o kanen ja Leppälä) 1,000, uusi puheenjoh- 69337: 30. 1929 II vp.). Pp. 261. 1 K. 264. taja (Niukkanen) 1037. 69338: Suurvm. n:o 7. 2 K. 354. 3 K. 376. A. Miet. n:o 1 lakialoitteen johdosta, joka si- 69339: III: 2. sältää ehdotuksen laiksi 11 päivänä mar- 69340: Poliittiset vangit: Ed. iRötkön y. m. lak. al. raskuuta 1922 annetun asevelvollisuuslain 69341: n :o 6 laiksi poliittisten vankien vapaut- 23 § :n muuttamisesta. - Ks. Asevelvolli- 69342: tamisesta ja v.ainotoimenpi teiden lopetta- suus. 69343: 69344: 156 69345: 1234 Asialuettelo. 69346: 69347: Miet. n :o 2 lakialoitteen johdosta, joka sisäl- Puutavarayhtiöiden maanomistus: Ed. Koi- 69348: tää ehdotuksen laiksi suojeluskuntajärjes- vurannan y. m. toiv. al. n :o 56 (1929 II 69349: töstä annetun lain kumoamisesta ja suoje- vp.) tilojen omistusoikeudesta Kuolajär- 69350: luskuntien hajoittamisesta. - Ks. Suoje- ven, Kuusamon ja Posion pitäjissä. Liit- 69351: luskunnat. teet VIII,12. s. 517. Mtvm. n:o 9 (A. V: 2. 69352: Laus. n:o 1 valtiovarainvaliokunnalle halli- 1929 II vp.). Pp. 29. A. K u6. 69353: tuksen esityksestä n :o 38 määrärahan 69354: myöntämisestä harjoitusaluksen hankki- R. 69355: mista varten laivastolle. - Ks. Puolustus- 69356: laitos. Radio: Ed. Voionmaan y. m. toiv. al. n:o 45 69357: '(1929 II vp.) maan yleisessä radiotoimin- 69358: Puolustuslaitos: Hallituksen esitys n:o 36 69359: nassa esiintyneiden epäkohtien poistami- 69360: lisämäärärahan myöntämisestä Viipurin 69361: sesta. Liitteet VI,9. s. 472. Sivm. n:o 4 69362: sotilassairaalan uuden sairaalaosaston ra- 69363: (A. V: 2. 1929 II vp.). A. K. 48. A. V: 2. 69364: kentamiseksi, tuodaan Edk:lle 478. L. 69365: Vv:aan 531. Vvm. n:o 17. Pp. 658. A. K. 69366: 762. A. II. Rahaasia-aloitteet: n:o 1, Voionmaan 69367: y. m.: Määrärahan osoittamisesta Suomen 69368: Hallituksen esitys n:o 37 määrärahan 69369: Rauhanliiton työn tukemiseksi. Liitteet 69370: myöntämisestä miehistörakennusten ra- 69371: IV,13. s. 63. - Ks. Rauhanliitto. 69372: kentamiseksi rannikkotykistöry km en tti 69373: n :o 2, Sirolan y. m.: Määrärahan osoit- 69374: 3 :a varten, tuodaan Edk :lle 478. L. 69375: tamises,ta Ima,tran voimalaitohen johto- 69376: Vv:aan 531. Vvm. n:o 20. Pp. 771. A. K. 69377: verkoston laajentamista varten. Liitteet 69378: 817. A. II. 69379: IV,14. s. 64. - K!s. Imatran voimalaitos. 69380: Hallituksen esitys n :o 38 määrärahan 69381: n :o 3, M o 1 i n i n y. m.: Määrärahan osoit- 69382: myöntämisestä harjoitusaluksen hankki- 69383: .tamisesta puhelinjohtojen j.a niihin kuulu- 69384: mista varten laivastolle, tuodaan Edk :lle 69385: vien kaapelien rakentamista varten saaris- 69386: 478. L. Vv:aan, jonka tulee pyytää 69387: t.o•seuduille. LiiJtteet IV,15. s. 65. - Ks. 69388: Puolv:;n lausunto 531. Vvm. n:o 25 (Liit- 69389: Puhelinjohdot. 69390: teenä Puolv:n lausunto n:o 1). Pp. 899. 69391: - n:o 4, M. H an n ul.a n y. m.: Määrärahan 69392: A. K. 905. A. II. 69393: osoittamisesta Helsingin kaupunkiin ra- 69394: Hallituksen esitys n:o 39 laiksi puolustus- 69395: kennettav.an la;stens,airaalan piirustusten 69396: laitoksen leski- ja orpokassalle annetta- 69397: laatimista ja rakennustöiden alullepanaa 69398: vasta valtion apurahasta, tuodaan Edk:lle 69399: varten. Liitteet IV,16. s. 67. - Ks. Sai- 69400: 478. L. Vv:aan 533. Vvm. n:o 34. Jäänyt 69401: raalat. 69402: käsittelemättä. A. II. 69403: - n:o 5, Mus,talkalJion y. m.: Määrära- 69404: - Ks. Asevelvollisuus. Bevosjalostus. Sota- han osoittamisesta Oulun diakonissakodin 69405: tila. 69406: .gairaaJ.a;n ja oppilasasuntolan laajentamista 69407: Puutavarayhtiöiden maanhankinta: 'Ed. Vil- varten. Liitteet IV,17. s. 69.- Ks. Sai- 69408: hulan y. m. toiv. al. n:o 27 tutkimuksen r.aalat. 69409: t·oimi ttamise,sta y,k,si tyisten maanomista- - n:o 6, Reinikaisen y. m.: }.fäärära- 69410: jien hallussa olleiden metsäalueiden siir- ban osoittamis·esta Viipurin diakonissalai- 69411: tymisestä vuoden 1·915 jälkeen puutavara- tok:sen sairaalan ra:kennustöiden l01p,puun- 69412: liikettä harjoittaville osakeyhtiöille. Liit- ,g.aattamista varten. Liitt.eet IV,1s. s. 70. 69413: teet IX,s. s. 183. L. Mtv:aan 232. - K·s. ,SairaaLat. 69414: Ed. M. Pekkalan y. m. toiv. a1. n:o 28 n:o 7, N.orden,s.trengin y. m.: Mää- 69415: puunjalostusyhtiöiden ja puutavaralii- rärahan osoittami,s•es,ta M,ikkelin vanhain- 69416: kettä harjoittavien yhtymien tai niihin kodin kuntoonsa,!J!ttami,s<ta varten. Liitteet 69417: verra ttavien yksityisten omistamien tilo- IV,19. s. 71. - Kts. Van!hainkodit. 69418: jen vuokraajien häätöjen estämisestä. n:o 8, 0 .ajan d erin y. m.: Määrärahan 69419: Liitteet IX,9. s. 186. L. Mtv:aan 232. osoittami~sesta metsäteknologisen osaston 69420: Ed. Koivurannan y. m. toiv. al. n:o 29 prof.es,sorin, a.s,s<i.s.ten.tin ja apuvirkailijan 69421: tutkimuksen toimittamisesta puutavara- palkkaamis·ta varten. Liitteet IV,2o. s. 72. 69422: yhtiöiden ha11ussa olevan maaomaisuu- - Ks. Metsäteknologinen osasto. 69423: den määrästä. Liitteet IX,1o. s. 188. L. - n:o 9, Ra a.t i kaisen y. m.: Määrära·han 69424: Mtv:aan 232. osoiJttami,s·esta yJks~tyisten ma.a taionso,ppi- 69425: Asialuettelo. 1235 69426: 69427: laitosten perustamiskustannuksista aiheu- Ämmäkosken venesulkuun. Liitteet LV,s1. 69428: tuneiden korkeakorkoi·sten lainojen V•a- s. 92. - Ks. Kalas:tus. 69429: kaannuttami.seen. Liittee:t IV,21. s. 74.- n :o 2·0, Voi on m a a n y. m.: Määrär.a.han 69430: Ks. Maatalousopp.ilai tok,set. O•soittami.s·esta raittius01ppikurssien toi- 69431: n :o 10, Ale s talon y. m.: Määrärahan meenpanemiseksi oppikoulujen, seminaa- 69432: osoittami,s.eSita pienviljelijä- ja karjanhoito- rien ja kansakoulujen opettajia varten. 69433: ko•ul un perustamista vm·ten Pohjois-,S.ata- Liitteet IV,32 ..s. 94. - Ks. Raittiustyö. 69434: 'kuntaan. Li,itteet IV,22. s. 7'7. - Ks. n :o 21, S v en t o r z et s k i n y. m.: Mää- 69435: Pien viJ jelij äkoulu1t. rärahan o·soi.tttamis•esta apur!!ihakisi Helsin- 69436: n:o 11, Saarisen y. m.: 1\fäärärahan gin Työväen Orkesterille. Liitteet IV,ss. 69437: oso.ittamisesta Turun M,arttayhdis,tyksen s. 95. - Ks. Orkes.terit. 69438: kotilta1ouskoul un perustamiskustann uksiin. - n ::o 22, M o ,i 1 a sen y. m.: Määrära:han 69439: Liitteet IV,23. s. 78. - Ks. Ta1ous koulut. 69440: 1 69441: •osoittamisesta Viipurilll :Mu:s,ii'kin Y.stäville 69442: n:o 12, v on Bornin y. m.: Määrärahan orkesterin yl.läpitämistä varten. Liitteet 69443: osoit.tami·ses,ta Svenska Lantbruks,sällska- IV,34 .•s. 96. - K's. V,iipurin Musiikill Ys- 69444: pens i Finland Förbund nimiselle yhdi·s- tävät. 69445: tyksel1e oppikirjain julkaisemis:ta varten - n:o 23, Seppälän y. m.: Määrärahan 69446: maan ruotsalaisten maanviljelyskoulujen osoittamises.ta Helsingin sos,ialidemokraat- 69447: tarp·e~bi. Liitteet IV,24. s. 80 ja 81. - tisen nais·y,hdistyksen kesäsi1irtolan avusta- 69448: Ks. Maan vilj ely.s·seura1t. miseksi. ,Liitteet IV,35. s. 97.- Ks. Kesä- 69449: n :·o 13, Li n d b e r gin y. m.: Määrärahan siirtolat. 69450: osoittami:sesta Svensika Lantbr·ukssällska- 69451: pens i Finland Förbun~d nimiselle yhdis- n: o 24, K u l I h e r g i n y. m.: Määr·ärahan 69452: tykselle hedelmä viljelyksen edi·s·tä:mis·tä ja osoit·tamis·esta EspQon pitäjän rajan ja 69453: kasvitautien ehkäis·emistä varten. Lii,tteet Lohjan kirkonkylän välisen :maanti,en kor- 69454: IV,25. s. 82 ja 84. - K,s. M:aanviljelys- jaustöitä varten. Liirtteet LV,36. s. 99 ja 69455: seurat. 101. - ·.Ks. Maantiet. 69456: n:o 14, M. Pekkal•a:n y. m.: Määrära- n :o 25, Tuki :a n y. m.: Määrärahan osoit- 69457: han o.s:o.i:ttamisesta Suomen Maaitalousker- tamisesta maantien raken tami.s:ta var.ten 69458: holii tolle maatalouskerhotoiminnan edistä- T,aipal:saarelta Laippeenran'taan. Liitteet 69459: mistä varten. :Liitteet IV,26. s. 86. - IV,37. s. 103.- Ks. Maantiet. 69460: Ks. Maatalous:ker ho.t:oimin;ta. - n :o 26, Li •e :d e :k .sen y. m.: Määrärahan 69461: - n:o 15, K. Vallan y. m.: Määrärahan os·oittamis·esta maantien rakentamista var- 69462: osoittamisesta suovilj elyskokeiden j ärjes- .ten Iin-Rannan tieltä Ki1pinään Oulun- 69463: tämistä varten Poihjois-Sav·on kasvinvilje- ,Puda.sjärven maantieos,alla. Liitteet IV,3 s. 69464: lyskoeasemalla. Liitteet IV,27. s. 87. - s. 104. - Es. Maantiet. 69465: Ks. Suoviljelys. - n :o 27, S ·et ä 1 ä ·n y. m.: Määrära:ha.n 69466: n:o 16, Pohjarannan y. m.: Määrä- os•oi,ttami,sesta teiden rakentamiseen ja 69467: rahan .osoittami:soota kuoletuslainojen ja kunnostamiseen vähävaraisilla pienviljelys- 69468: suoranai.sten avUiStusten myöntämistä seuduilla. iLiitteet IV,39. s. 105. - Ks. 69469: varten 'ka'la.stajaväootölle sen ammatissa Maantiet. 69470: sattuneiden merivahinkojen johdosta. n :o 28, Ö •& .te r :h o l m i n y. m.: Määrä- 69471: Liitteet IV,28. s. 88. - Ks. Kalastus. rahan osoittamisesta Inkoon sataman sy- 69472: n:o 17, Nurmesniemen y. m.: Mää- ventämistä varten. Liitteet I•V,40. s. 106 ja 69473: rärahan osoittamises1ta Pyhäjärven laske- 108. - K,s. 8rutama.t. 69474: mi,sta ja Pyhäjoen per1kaustöiden aloitta- - n:o 29, K,allioko.sken y. m.: Määrä- 69475: mista varten. Liitteet IV,29. s. 90. - Ks. rahan osoittamisesta puhelinlinj an' raken- 69476: Jokien perkaukset. tamis·eksi K.okkola.sta Jyväskylään. Lii tteet 69477: n :o 18, N u r me s n i e me n y. m.: Mää- IV,41. s. 110. - Ks. Puh:elinjohdo.t. 69478: räraham o:soit<tami,sesta Settijoen perk.aus- 69479: töiden aloi1ttamista varten. Liitteet IV,so. Rahtiavustus: Hallituksen esitys n:o 24 mää- 69480: s. 91. - K,s. Jokien perkawkset. rärahan myöntämisestä ruisjauhojen, keit- 69481: n :o 19, J •a n .h o sen y. m.: Määrärahan tosuolan ja väkilannoitteiden rahtiavus- 69482: osoittamisesta kalanhautomohuoneen ja tuksen suorittamista varten eräissä Poh- 69483: hoitajan asunn•o:n rak•en,tami•seksi Kajaanin jois-Suomen kunnissa vuonna 1930, tuo- 69484: 1236 Asialuettelo. 69485: 69486: daan Edk:lle 280. L. Vv:aan 373. Vvm. Suo1ahden tai U uraisten kautta Haapa- 69487: n:o 13. Pp. 510. A. K. 528. A. II. järven a'semalle. Liitteet XII,5. s. 271. 69488: L. Kulkv:aan 234. 69489: Raittiustyö: Ed. Voionmaan y. m. rah. al. 69490: n :o 20 määrärahan 01soittamisesta rait- 69491: Belationi: - Ks. V altiovarain tila. 69492: tiusoppikurssien toimeenpanemiseksi o,p- 69493: 'pikoulujen, seminaarien, ja !kansakoulu- Riisijauhojen tulli: - Ks. Tullimaksut. 69494: -jen opettajia varten. Liitteet 1V,32. s. 69495: 94. L. V v :aan, jonka tulee pyytää Siv :n Rikoslaki: Hallituksen esitys n:o 34 laiksi ri- 69496: lausunto 236. Siv:n lausunto n:o 4. A. koslain voimaanpanoasetuksen 22 § muut- 69497: V: 2. tamisesta, tuodaan Edk :lle 408. L. Lv :aan 69498: 468. A. II. 69499: Rajamäen tehtaat: Hallituksen esitys n:o 31 69500: - Hallituksen esitys n:o 72 (A. 'III. 1929 II 69501: varojen myöntämisestä sähkövoiman hank- 69502: vp.) rikoslain 2 luvun 16 § :n sekä ran- 69503: kimiseen valtion alkoholiliikkeen Rajå- 69504: gaistusten täytäntöönpanosta annetun ase- 69505: mäellä oleviin tehtaisiin, tuodaan Edk:lle 69506: tuksen 5 luvun 7 § :n muuttamisesta. Lvm_ 69507: 408. L. Vv:aan 468. Vvm. n:o 30. ,Jää- 69508: n:o 4. Pp. 277. 1 K. 348. Suurvm. n:o 69509: nyt käsittelemättä. A. II. 69510: 12. 2 K. 364. 3 K. 379. A. III: 2. 69511: Rajavartiolaitos: Hallituksen esitys n:o 53 - Hallituksen esitys n :o 50 (A. III. 1929 69512: laiksi rajavartiolaitoksesta, tuodaan II vp.) laiksi rikoslain 2 luvun 17 § :n 69513: Edk:lle 659. L. Vv:aan, jonka tulee pyy- muuttamisesta. Lvm. n:o 8. Pp. 435. 1 69514: tää lausunto Puolv:lta 702. A. III. fK. 447. Suurvm. n:o 18. 2 K. 485. 3 K. 69515: 513. A. III: 2. 69516: Rakennuskaari: - Ks. Kalastus. 69517: Esitykseen liittyy myös 69518: Rakennussääntö: - Ks. Asemakaavalainsää- Korkeimman oikeuden lausunto. 69519: däntö. Ed. Pennasen y. m. lak. al. n :o 4 laiksi 69520: Bakennusvelvollisuus: - Ks. Kuntain raken- lisäyksestä rikoslain 16 lukuun. Liitteet 69521: nusvelvollisuus. II,l. s. 23. L. Lv:aan 216. 69522: Ed. Talvion y. m. lak. al. n :o 5 laiksi ri- 69523: Rangaistusten täytäntöönpano: - Ks. Ri- koslain 10 luvun 1 ja 2 § :n kumoami- 69524: koslaki. sesta. Liitteet II,2. s. 25. L. Lv:aan 216. 69525: - Ed. Kivimäen y. m. lak. al. n:o 24 laiksi 69526: Rannikkotykistö: - Ks. Puolustuslaitos. 69527: rikoslain 11 luvun 4 § :n muuttamisesta. 69528: Ratsukoulu: - Ks. Hevosjalostus. Liitteet I,5. s. 279 ja 281. L. Prv:aan 995. 69529: Prvm. n:o 7. Pp. 1039. 1 K. 1041. Suurvm. 69530: Rauhanliitto: Ed. Voionmaan y. m. rah. al. n:o 48. 2 K. 1067. 3 K. 1116, jatk. 3 K. 69531: n:o 1 määrärahan osoittamisesta !Suomen 1137. Jätetty lepäämään 1139. A. V: 1. 69532: Rauhanliiton työn tukemiseksi. Liitteet Ed. Kivimäen y. m. toiv. al. n:o 3 tutki- 69533: ]V,l3. s. 63. L. Vv:aan 234. muksen toimittamisesta siitä, missä mää- 69534: Rautatierahdit: - Ks. Kiviteollisuus. rin rikoslain 43 luvun 6 §: ään 19 p :nä 69535: joulukuuta 1921 tehty muutos on vai- 69536: Rautatiet: Hallituksen esitys n:o 20 rauta- kuttanut juopumusrikosten lisääntymi- 69537: tierakennuksista vuosina 1931-1933, tuo- seen. Liitteet II,5. s. 30. L. Lv :aan 230. 69538: daan Edk:lle 280. Pp. 372. L. Kulkv:aan Ks. Kieltolaki. Metsästyslaki. Paino- 69539: 381. A. I. vapauslaki. 69540: - Ed. Setälän y. m. toiv. al. n:o 45 lisäyk- 69541: sestä kuluvan vuoden tulo- ja menoar- Rovaniemen metsäkoulu: Hallituksen esitys 69542: vioon rautatierakennuksia varten. Liit- n :o 23 lisäyksestä vuoden 1930 tulo- ja 69543: teet IV,12. s. 59. L. Vv:aan 233. menoarvioon uuden koulu- ja oppilasra- 69544: Ed. Eskoian y. m. toiv. al. n:o 48 rauta- kennuksen rakentamista varten Rovanie- 69545: tien rakentamisesta Riihimäen asemalta men metsäkoululle, tuodaan Edk :lle 280. 69546: Jämsän kautta Jyväskylän asemalle. Liit- L. Vv:aan 373. Vvm. n:o 11. Pp. 509. A. 69547: teet XII,4. s. 269. L. Kul'kv:aan 234. K. 528. A. II. 69548: -Ed. Kova,sen y.m. toiv. al. n:o 49 rauta- 69549: tien ra'kentami,sesta Jyväskylästä joko Bumania: - Ks. Tulli sopimukset. 69550: Asialuettelo. 1237 69551: 69552: Ruotsalainen maanvHjelysseura: Ks. Sillat: JEd. U. Hannulan toiv . .al. n:o 47 sil- 69553: Maanvi1jelys,seura t. lan r~~Jkentamisesta Tornion 1a·semalta 69554: Tornionjoen y.li 'Tornion kaupunkiin. 69555: Ruotsalaisen kirjallisuuden edistämisrahasto: Liitteet XII,3. s. 268. L. Kulkv:aan 234. 69556: Kertomus ruotsalaisen kirjallisuuden edis- Kulkvm. n:o 1. Pp. 562. A. K. 657. A. V: 2. 69557: tämistä varten asetetun valtuuskunnan 69558: toiminnasta vuonna 1929. Pp. 373. L. 69559: Simojoen kalastus: - Ks. Kalastus. 69560: Siv:aan 405. A. IV. 69561: Siveellisyystyö: Ed. Päivänsalon y. m. toiv. 69562: s. al. n :o 21 esity·ksen antamisesta niistä 69563: toimenpiteistä, jo.ihin kansainväli,set so- 69564: Saimaan vedenpinnan säännöstely: Ed. Ha- pimukset epäsiveellisten julkaisujen le- 69565: losen y. m. toiv. al. n:o 62 (1929 II vp.) vittämisen ja .kaupaksipitämisen ehkäise- 69566: tutkimuksen toimittamisesta Saimaan ve- misestä vuodelta 1923 !Suomea velvoitta- 69567: denpinnan säännöstelemisen mahdolli- vat. Liitteet VIII,5. s. 1M. L. Siv:.aan 69568: suuksista. Liitteet VIII,18. s. 525. Mtvm. '231. 69569: n :o 7 (A. V: 2. 19<29 II vp.). A. K. 59. 69570: 69571: Sairaalat: Ed. M. ·Hannulan y. m. rah. al. Sivistysvaliokunta: päätetään asettaa 28, jä- 69572: n:o 4 määrärahan osoittamisesta Helsin- senet ja varajäsenet 46, puheenjohtajat 69573: gin .kaupunkiin rakennettavan lastensai- (Ailio, varap. Oksanen) 64, jäsenen (U. 69574: raalan piirustusten 1aa timista j.a raken- Hannula) vapautus 90, uusi jäsen 69575: nUJStöiden alullepanoa v·arten. Liitteet (Kemppi) 146. 69576: IIV,16. s. 67. L. Vv:aan, jon'ka tulee ;pyy- Miet. n :o 1 hallituksen esityksestä laiksi 69577: tää Tv:n lausunto 234. Tv:n lausunto n:o kauppaoppilaitoksista. - Ks. Kauppaop- 69578: 1. A. V: 2. pilai tokset. 69579: Ed. Mustakallion y.m. J"·ah. ial. .n:o 5 , n: o 2 lisäystä kuluvan vuoden tulo- ja 69580: määrär.ahan osoittamisesta Oulun di,a- menoarvioon Turun teollisuuskoulun 69581: konissa,kodin sairaalan ja oppilasasunto- ruotsalaisen osaston uudelleen toimintaan 69582: lan :laajentamista varten. Liitteet IV,17. saattamiseksi koskevan toivomusaloitteen 69583: s. '69. L. Vv:aan, jon'ka tulee pyytää johdosta. - Ks. Teollisuuskoulut. 69584: Tv:nlausunto 234. Tv:nlausunto n:o 2. , n :o 3 toivomusaloitteen johdosta, jossa eh- 69585: A. V:2. dotetaan lisäystä kuluvan vuoden tulo- 69586: Ed. Reinikaisen y. m. rah. al. n:o 6 mää- ja menoarvioon lisärakennuksen raken- 69587: rärahan osoittamisesta Viipurin diako· tamista varten TampereEJn Teknilliseen 69588: nissalaitoksen sairaalan rakennustöiden Opistoon. - Ks. Teknilliset opistot. 69589: loppuunsaattamista varten. Liitteet IV,18. , n:o 4 Topeliuksen syntymäkodin lunasta- 69590: s. 70. L. Vv:aan, jonka tulee pyytää Tv:n mista koskevasta toivomusaloitteesta. - 69591: lausunto 234. Tv:n lausunto n:o 3. A. Ks. Topeliuksen syntymäkoti. 69592: V: 2. , n:o 5 hallituksen esityksestä lainsäädän- 69593: Ed. U. Hannulan toiv. al. n :o 11 valtion nöksi kunnille laeissa määrättyä raken- 69594: sairaalan rakentamisesta Kemin kaupun- nusvelvollisuutta varten asetettujen mää- 69595: kiin. Liitteet 'VI,l. s. 119. L. Tv:aan 231. räaikojen pidentämisestä. - Ks. Kuntain 69596: - Ks. Puolustuslaitos. rakennusvelvollisuus. - 69597: Sairausvakuutus: Ed. 1He1on y. m. 1ak. .a~l. Laus. n:o 1 laki- ja talousvaliokunnalle ed. 69598: n :o 20 sair.au,sva,kuutUJSlaiksi. Liitteet Ailion toivomusaloitteesta n:o 13 maalais- 69599: X,l. s. 219. L. Työv:aan 218. kunnan kouluhallinnon keskittämisestä. 69600: - Ks. 'Kansakoulut. 69601: Satamat: 'Ed. Österholmin y. m. rah. al. n:o , n:o 2 valtiovarainvaliokunnalle hallituk- 69602: 28 määräraJJ.an osoittamisesta Inkoon sa- sen esityksestä n:o 7 kansakoululaitoksen 69603: taman syventämistä varten. Liitteet kustannuksista ja kansakoulun järjestys- 69604: l!V,40. s. 10o ja 108. •L. Vv:aan, jonka muodon perusteista kesäkuun 8 päivänä 69605: tulee pyytää Kulkv:n lausunto 237. 1926 ja toukokuun 18 päivänä 1923 an- 69606: Kulkv:n lausunto n:o 2. A. V: 2. nettujen lakien muuttamisesta. - Ks. 69607: - LKs. Suojasatamat. Kansakoulut. 69608: 1238 Asialuettelo. 69609: 69610: Laus. n:o 3 valtiovarainvaliokunnalle ed. Kulkvm. n:o 2 (Liitteinä :Mtv:n lausun- 69611: Sventorzetskin y.m. rah. as. aloitteesta n:o not n:ot 4 ja 5). Pp. 658. A. K. 763. 69612: 21, koskeva määrärahan osoittamista A. V: 2. 69613: ·apurahaksi Helsingin Työväen Orkeste- 69614: rille, sekä ed. :Moilasen y. m. rah. as. aloit- Suojelulaki: - Ks. Kommunistit. Tasaval- 69615: teesta n:o 22, koskeva määrärahan osoit- lan suojelulaki. 69616: tamista Viipurin Musiikin Ystäville or- 69617: kesterin ylläpitämistä varten. - Ks. Or- Suojeluskunnat: ·Ed. !:Meriläisen y. m. la,k. al. 69618: kesterit ja Viipurin :Musiikin ystävät. n:o 23 •laiksi suojelus,kunnista .annetun 69619: n :o 4 valtiovarainvaliokunnalle ed. Voion- lain kumoamisesta ja suojelus·kuntien ha- 69620: maan y. m. rah. as. aloitteesta n :o 20, j.oi ttamisesta. •Lii tteet XI,2. s. 258. L. 69621: joka koskee määrärahan osoittamista rait- Puolv:aan 220. Puolvm. n:o 2. Pp. 561. 69622: tiusoppikurssien toimeenpanemiseksi op- A. V:l. 69623: pikoulujen, seminaarien ja kansakoulujen 69624: opettajia varten. - Ks. Raittiustyö. 69625: Suojärv·en ,la.hjoitu:smaat: Ed. Tannerin y. m. 69626: , n :o 5 valtiovarainvaliokunnalle ed. Sep- 69627: Jak. al. n:o 2 laiksi Suojärven lahjoitus- 69628: pälän y. m. rah. as. aloitteesta n:o 23, 69629: maa'ha.n kuuluvien lampuotitilojen pa'kko- 69630: joka koskee määrärahan osoittamista 69631: luovuttamisesta. !Liitteet I,2. s. 11. L. 69632: Helsingin sosialidemokraattisen naisy h- 69633: Prv:aan 216·. 69634: distyksen kesäsiirtolan avustamiseksi. - 69635: Ks. Kesäsiirtolat. Suomalaisen kirjallisuuden edistäruisrahasto ~ 69636: , n :o 6 valtiovarainvaliokunnalle hallituk- 69637: Kertomus suomalaisen kirjallisuuden edis- 69638: sen esityksestä n :o 42, joka tarkoittaa tämisrahaston valtuuskunnan toimin- 69639: 1,900,000 markan suuruisen valtiolainan nasta vuonna 1929. Pp. 812. L. Siv:aa.n 69640: myöntämistä Oulun kaupungille talon ra- 824. A. IV. 69641: kentamiseen kirjastoa ja museota sekä 69642: maakunta-arkistoa varten. - Ks. Oulun Suomen eduskunnan päätös: A. V: 2. 69643: kirjasto. 69644: , n:o 30 (1929 II vp.) valtiovarainvaliokun- Suomen Pankki: Eduskunnan pankkivaltuus- 69645: nalle ed. Lehtokosken y. m. lakialoitteesta miesten kertomus vuodelta 1929. L. 69646: n:o 17 (1929 II vp.), joka sisältää ehdo- Pv:aan 592. A. IV. 69647: tuksen kansakoululaitoksen kustannuk- Ed. Juutilaisen y. m. lak. al. n:o iilaiksi 69648: sista 8 päivänä kesäkuuta 1926 annetun Suomen Pankin ohjesäännön muuttami- 69649: lain 20 § :n muuttamiseksi. - Ks. Kansa- sesta. Liitteet V,1. s. 115. L. Pv:aan 69650: koululaitoksen kustannuslaki. 217. 69651: Sotatila: Hallituksen esitys n:o 66 (A. III. Suoviljelys: Ed. K. Vallan y. m. rah. al. n :o 69652: 1929 II vp.) laiksi sotatilasta, laiksi sano- 15 määrärahan osoi ttamisetsa suovilje- 69653: tun lain säännösten soveltamisesta sota- lyskokeiden järjestämistä varten Pohjois- 69654: voiman liikekannallepanon sattuessa sekä Savon kasvinviljelyskoeasemalla. Liitteet 69655: laiksi sen korvauksen perusteista, mikä IV,27. s. 87. L. Vv:aan, jonka tulee pyy- 69656: sotatilaa koskevan lain mukaan on eräissä tää :Mtv:n lausunto 235. Mtv:n lausunto 69657: tapauksissa valtion varoista suoritettava. n:o 13. A. V: 2. 69658: Prvm. n:o 2. Pp. 435. 1 :K. 442. 504. 69659: Suurvm. n:o 44. 2 K. 1001. 3 K. 1050. Suuri valiokunta: jäsenluku 29, vaalin aika 69660: Toinen lakiehdotus sotatilalain sovelta- 29, vaali 48, vaalin tulos 60, puheenjoh- 69661: misesta sotavoiman liikekannallepanon tajat (J. F. Aalto, varap. Kalliokoski) 64. 69662: sattuessa jätetään lepäämään yli vaalien :Miet. n:o 1 ehdotuksen laiksi eräistä muutok- 69663: 1053. A. III: 2. sista vuokra-alueiden lunastamisesta 15 69664: päivänä lokakuuta 1918 annettuun lakiin 69665: Suojasatamat: iEd. Nikkasen y. m. toiv. al. sisältävän lakialoitteen johdosta. - Ks. 69666: n :o 43 suojasataman rakentamisesta so- Vuokra-alueiden lunastaminen. 69667: pivalle paikalle Suomenlahden itäosaan. , n:o 2 kesäkuun 1 päivänä 1922 annetun 69668: Liitteet XII,l. s. 265·. L. Kulkv:aan, kieltolain muuttamista tarkoittavan la- 69669: jonka tulee pyytää i:Mtv:n ~ammnto 233. kialoitteen johdosta. - Ks. Kieltolaki. 69670: Asialuettelo. 12W> 69671: 69672: Miet. n :o 3 kieltolain 2 § :n muuttamista tar- kuuta 1922 annetun asevelvollisuuslain 69673: koittavan lakialoitteen johdosta. - Ks. 23 § :n muuttamisesta. - Ks. Asevelvolli- 69674: Kieltolaki. suus. 69675: , n :o 4 hallituksen esityksen johdosta laiksi Miet. n:o 17 hallituksen esityksen johdosta 69676: kansanopistojen valtionavusta. Ks. laiksi valtion viljavarastosta 11 päivänä 69677: Kansanopistot. marraskuuta 1927 annetun lain muutta- 69678: , n :o 5 lakialoitteen johdosta, joka sisältää misesta. - Ks. Valtion vilja varasto. 69679: ehdotuksen laiksi 11 päivänä marraskuuta , n :o 18 hallituksen esityksen johdosta 69680: 1922 annetun asevelvollisuuslain 13, 58 ja laiksi rikoslain 2 luvun 17 § :n muutta- 69681: 59 § :n muuttamisesta. - Ks. Asevelvol- misesta. - Ks. Rikoslaki. 69682: lisuus. , n :o 19 hallituksen esityksen johdosta 69683: n :o 6 hallituksen esityksen johdosta laiksi erinäisistä muutoksista ja lisäyksistä 69684: huvitilaisuuksien järjestysmiehistä. - Ks. Suomen evankelis-luterilaiselle kirkolle 69685: Huvi tilaisuudet. annettuun kirkkolakiin. - Ks. Kirkko- 69686: , n :o 7 hallituksen esityksen johdosta laiksi laki. 69687: varapoliisien asettamisesta maalaiskun- n:o 20 hallituksen esityksen johdosta 69688: tiin ja kauppaloihin. - Ks. Poliisit. laiksi korkeimmasta oikeudesta annetun 69689: , n:o 8 hallituksen esityksen johdosta laiksi lain 8 § :n muuttamisesta. - Ks. Korkein 69690: järjestyksen ja turvallisuuden tehostami- oikeus. 69691: sesta. - Ks. Järjestyksen turvaaminen. n :o 21 hallituksen esityksen johdosta 69692: , n:o 8 a hallituksen esityksen johdosta laiksi tulo- ja omaisuus- sekä perintö- ja 69693: laiksi järjestyksen ja turvallisuuden te- lahjaverotuksen toimeenpanon lykkäämi- 69694: hostamiJS,esta. - Ks. Järjestyksen turvaa- sestä Enontekiön, Utsjoen ja Petsamon 69695: minen. kunnissa. - Ks. Lapin verotusolot. 69696: , n:o 9 hallituksen esityksen johdosta varo- , n:o 21 a hallituksen esityksen johdosta 69697: jen myöntämisestä lainoiksi maatalous- laiksi tulo- ja omaisuus- sekä perintö- ja 69698: tuotannon edistämiseksi 18 päivänä tou- lahjaverotuksen toimeenpanon lykkäärui- 69699: kokuuta 1929 annetun lain muuttamisesta. sestä Enontekiön, Utsjoen ja Petsamon 69700: - Ks. Maataloustuotannon edistäminen. kunnissa. - Ks. Lapin verotusolot. 69701: , n :o 10 hallituksen esityksen johdosta 69702: , n:o 22 hallituksen esityksen johdosta 69703: laiksi riisijauhojen ja -ryynien tullista 69704: pankkiyhtiön toiminnan valvonnasta an- 69705: vuonna 1930. - Ks. Tullimaksut. 69706: netun lain muuttamisesta sekä tästä joh- 69707: , n :o 10 a hallituksen esityksen johdosta 69708: tuvasta lisäyksestä vuoden 1930 tulo- ja 69709: laiksi riisijauhojen ja -ryynien tullista 69710: menoarvioon. - Ks. Pankkitarkastus. 69711: vuonna 1930. - Ks. Tullimaksut. 69712: n:o 11 hallituksen esityksestä laiksi kaup- , n:o 23 lakialoitteen johdosta, joka sisäl- 69713: paoppilaitoksista. - Ks. Kauppaoppilai- tää ehdotuksen laiksi kauppa-, konttori- 69714: tokset. ja varastoliikkeiden työoloista lokakuun 69715: , n:o 12 hallituksen esityksen johdosta ri- 24 päivänä 1919 annetun lain nimikkeen 69716: koslain 2 luvun 16 § :n sekä rangaistus- se;kä eräiden pykälien muuttamisoota. 69717: ten täytäntöönpanosta annetun asetuksen - Ks. Kauppaliikkeiden työolot. 69718: 5 luvun 7 § :n muuttamisesta. - Ks. Ri- , n:o 23 a. lakialoitteen johdosta, joka sisäl- 69719: koslaki. äät ehdotuksen laiksi kauppa-, konttori- 69720: , n :o 13 hallituksen esityksen johdosta ja varastoliikkeiden työoloista lokakuun 69721: laiksi oikeudenkäymiskaaren 24 luvun 24 päivänä 1919 annetun lain nimikkeen 69722: 12 § :n ja 30 luvun 15 § :n muuttamisesta. sekä eräiden pykälien muuttamisesta. 69723: - Ks. Oikeudenkäymiskaari. -- Ks. 'Kauppaliikkeiden työolot. 69724: , n:o 14 hallituksen esityksen johdosta , n:o 24 lakialoitteen johdosta, joka sisäl- 69725: laiksi ulosottolain 5 luvun 18, 22 ja 23 § :n tää ehdotuksen laiksi lisäyksistä kauppa-, 69726: muuttamisesta. - Ks. Ulosottolaki. konttori- ja varastoliikkeiden työoloista 69727: , n:o 15 hallituksen esityksen johdosta pai- annettuun lakiin. - Ks. Kauppaliikkei- 69728: novapauslain muuttamisesta. - Ks. Pai- den työolot. 69729: novapauslaki. , n :o 25 lakialoitteen johdosta, joka sisäl- 69730: , n:o 16 lakialoitteen johdosta, joka sisäl- tää ehdotuksen kahdeksan tunnin työ- 69731: tää ehdotuksen laiksi l1 päivänä marras- ajasta 27 päivänä marraskuuta 1917 an- 69732: 1240 Asialuettelo. 69733: ~------~-------·-~-------- 69734: 69735: 69736: 69737: 69738: netun lain 12 § :n 2 momentin kumoami- Miet. n:o 37 hallituksen esityksen johdosta 69739: sesta. - Ks. Työaikalaki. tullisäännön 178 § :n muuttamisesta, sel- 69740: Miet. n :o 26 hallituksen esityksen johdosta laisena kuin se on 29 päivänä huhtikuuta 69741: laiksi verohinnantaksojen lakkauttami- 1926 annetussa laissa. - Ks. Tullisääntö. 69742: sesta sekä niihin sisältyvien hintojen pe- , n:o 38 hallituksen esityksestä lainsäädän- 69743: rusteella suori tettavien valtion menojen nöksi kunnille laeissa määrättyä raken- 69744: vakauttamisesta. - Ks. Verohinnantak- nusvelvollisuutta varten asetettujen mää- 69745: sat. räaikojen pidentämisestä. - Ks. Kuntien 69746: , n:o 27 lakialoitteen johdosta, joka sisäl- rakennusvelvollisuus. 69747: tää ehdotuksen laiksi lasten ja nuorten , n:o 39 hallituksen esityksen johdosta 69748: henkilöiden työajasta. - Ks. Lasten suo- laiksi patenttioikeudesta sekä patenttia 69749: jelu. koskevien juttujen oikeudenkäynnistä 21 69750: , n :o 28 ehdotuksen laiksi valtion metsä- päivänä tammikuuta 1898 annetun asetuk- 69751: maiden asuttamisesta ja niillä olevain sen muuttamisesta. - Ks. Patentti. 69752: vuokra-alueiden lunastamisesta annetun , n :o 40 lakialoitteen johdosta, joka sisäl- 69753: lain muuttamisesta sisältävän lakialoit- tää e]:.tdotuksen laiksi margariinin ja mui- 69754: teen johdosta. - Ks. Valtion metsämaat. den ravintorasvojen sekä margariinijuus- 69755: , n :o 29 ehdotuksen laiksi eräistä muutok- ton valmistuksesta ja kaupasta 6 päivänä 69756: sista vuokra-alueiden lunastamisesta 15 helmikuuta 1920 annetun lain 13 § :n 69757: päivänä lokakuuta 1918 annettuun lakiin muuttamisesta. - Ks. Margariini. 69758: sisältävän lakialoitteen johdosta. - Ks. n:o 41 hallituksen esityksen johdosta 69759: Vuokra-alueiden lunastaminen. laiksi merivartiolaitoksesta. - Ks. Meri- 69760: , n:o 30 hallituksen esityksen johdosta sää- vartiolai tos. 69761: dettyjen määräaikain laskemisesta. - Ks. n:o 42 hallituksen esityksen johdosta 69762: Määräaikain laskeminen. laiksi valtion ja Helsingin kaupungin vä- 69763: , n :o 31 hallituksen esityksen johdosta val- lisen aluevaihdon toimeenpanemisesta. - 69764: tioneuvoston valtuuttamisesta uusien val- Ks. Valtion ja Helsingin kaupungin väli- 69765: tiolainojen ottamiseen. - Ks. V altiolai- nen aluevaihto. 69766: nat. , n :o 43 hallituksen esityksen johdosta, 69767: , n:o 31 a hallituksen esityksen johdosta joka sisältää ehdotuksen laiksi Kuusa- 69768: valtioneuvoston valtuuttamisesta uusien mon kunnassa olevain vesijättömaiden 69769: valtiolainojen ottamiseen. - Ks. V aitio- 'käsittelystä ver·ollepanossa ja isojaoss.a, 69770: sekä ed. Hännisen lakialoitteen johdosta, 69771: lainat. 69772: , n:o 32 hallituksen esityksen johdosta Suo- joka sisältää ehdotuksen laiksi isosta- 69773: men-Eestin kauppa- ja merenkulkusopi- jaosta ja verollepanosta Kemijärven, Kuu- 69774: mukseen tehdyn lisäsopimuksen hyväksy- samon ja Kuolajärven pitäjissä Oulun 69775: misestä. - Ks. Kauppasopimukset. lääniä 17 päivänä tammikuuta 1898 anne- 69776: tun asetuksen 2 § :n muuttamisesta. - 69777: , n:o 33 hallituksen esityksen johdosta Suo- Ks. Kuusamon maanomistusolot. 69778: men-Portugalin kauppa- ja merenkulku- , n :o 44 hallituksen esityksen johdosta 69779: sopimuksen hyväksymisestä. - Ks. Kaup- laiksi sotatilasta, laiksi sanotun lain 69780: pasopimukset. säännösten soveltamisesta sotavoiman lii- 69781: , n:o 34 hallituksen esityksen johdosta tul- kekannallepanon sattuessa sekä laiksi sen 69782: lisuosituimmuuden väliaikaisesta myöntä- korvauksen perusteista, mikä sotatilaa 69783: misestä Egyptille. - Ks. Tullisopimukset. koskevan lain mukaan on eräissä tapauk- 69784: , n:o 35 hallituksen esityksen johdosta tul- sissa valtion varoista suoritettava. - Ks. 69785: lisuosituimmuuden väliaikaisesta myöntä- Sotatila. 69786: misestä Rumanialle. - Ks. Tullisopimuk- , n:o 45 hallituksen esityksen johdosta pai- 69787: set. novapauslain eräiden pykälien sekä rikos- 69788: , n :o 36 hallituksen esityksen johdosta lain 16 luvun 24 § :n muuttamisesta. - 69789: laiksi niiden valitsijamiesten valitsemi- !Ks. Painovapauslaki. 69790: sesta, jotka toimittavat tasavallan presi- , n:o 46 hallituksen esityksen johdosta Suo- 69791: dentin vaalin, 19 päivänä joulukuuta 1922 men-Saksan kauppasopimukseen tehdyn 69792: annetun lain 5 § :n muuttamisesta. - Ks. lisäsopimuksen muuttamisesta. Ks. 69793: Presidentin vaali. Kauppasopimukset. 69794: Asialuettelo. 1241 69795: 69796: Miet. n:o 47 hallituksen esityksen johdosta ta- Laus. n:o 3 valtiovarainvaliokunnalle ed. Rei- 69797: savallan suojelulaiksi. - Ks. Tasavallan nikaisen y. m. rahaasia-aloitteesta n:o 6, 69798: suojelulaki. joka tarkoittaa määrärahan osoittamista 69799: , n :o 48 lakialoitteen johdosta, joka sisäl- Viipurin diakonissalaitoksen sairaalan ra- 69800: tää ehdotuksen laiksi rikoslain 11 luvun kennustöiden loppuunsaattamista varten. 69801: 4 § :n muuttamisesta. - Ks. Rikoslaki. - Ks. Sairaalat. 69802: , n :o 49 hallituksen esityksen sekä laki- 69803: aloitteen johdosta, jotka sisältävät ehdo- Tarkistajat: vaalin aika 29, vaali 32, vaali 69804: tukset laeiksi valtiopäiväjärjestY'ksen sekä toimitetaan vaalilipuin 64, vaalin tulos 69805: kunnallislakien ja vaalilakien muuttami- 86, puheenjohtajat (Keto, varap. Hänni- 69806: sesta. - Ks. V altiopäi väjärjestys. nen) 118. 69807: , n :o 50 hallituksen esityksen johdosta val- 69808: tioneuvoston oikeuskanslerin palkkauk- 69809: sesta. - Ks. Oikeuskansleri. Tasavallan presidentin vaali: - Ks. Presi- 69810: dentin vaali. 69811: Säädetyt määräajat: - Ks. Määräaikain las- 69812: keminen. Tasavallan suojelulaki: Hallituksen esitys 69813: n :o 54 tasavallan suojelulaiksi, tuodaan 69814: Säästöpankkilaki: Hallituksen esitys n:o 1 Edk:lle 934. L. Prv:an 939. Prvm. n:o 6. 69815: säästöpankkilaiksi, tuodaan Edk:lle 28. L. Pp. 1036. 1 K. 1038. Suurvm. n:o 47. 69816: Pv:aan 37. Pvm. n:o 1. Jäänyt käsitte- 2 K. 1063. '3 K. 1101. Jätetty lepää- 69817: lemättä. A. I. mään yli vaalien 1116. A. III. 69818: - Ks. Kommunistit. 69819: T. Tavaraluettelo: - Ks. Tullitariffi. 69820: Talouskoulut: rEd. ;Saarisen y. m. rah .•al. 69821: n:o 11 määrärahan osoittami•sesta Turun Teknilliset opistot: Ed. Haatajan y. m. toiv. 69822: 1 69823: 69824: 69825: 69826: 69827: ·Marttayhdis·ty.:ksen 'kotita:lous•koulun pe- al. n:o 17' lisäY'IDsestä kuluvan vuoden 69828: rust.amiskustannuklsiin. Liitteet llV,23. tulo- ja meno.arvio.on lisär.akennu:klsen <ra- 69829: s. 78. L. Vv:aan, jonika tulee pyytää rkentamLsta varten T.ampereen Teknilli- 69830: Mtv:n lausunto 235. Mtv:n lausunto n:o seen rOpistoon. [Liitteet iVIII,l. s. 147. iL. 69831: 9. A. V: 2. Siv:aan 231. Sivm. n:o 3. Pp. 510. A. K. 69832: - •Ed. ISiUan:pään y. m. toiv..al. n:o 36 val- 531. A. V: 2. 69833: tion talouskoulun ·perus•tamise~ta Helsin- 69834: kiin. rLiit·teet IX,17. s. 203. L. !Mtv :aan 'feollisuuSikasvit: rEd. rS.etäHin y. m. toiv ..al. 69835: 233. n :o 41 toimenpiteistä sopivien teollisuus- 69836: kasvien viljelemisen edis.tämLseklsi. Lii t- 69837: T·alousseurat: - rKs. Maanviljeilysseu:mt. teet IX,22. s. '2<10. iL. Mtv:aran 2.33. 69838: 69839: Talousvaliokunta: päätetään asettaa 28, jä- Teollisuuskoulut: Ed. •MoEnin y. m. toiv. al. 69840: senet ja varajäsenet 45, puheenjohtajat n:o 1r8 lisäyklsestä lku:luv,an vuoden tulo- 69841: (Reinikainen, varap. Mäkelä)· 64. ja meno·arvioon Turun teo~rlLsuuskoulun 69842: Laus. n:o 1 valtiovarainvaliokunnalle ed. M. ruotsala·i•sen osaston uudeUeen toimin- 69843: Hannulan y. m. rahaasia-aloitteesta n:o 4, taan s·aatt·amis·esta. Liitteet VIII,2. s. 69844: joka tarkoittaa määrärahan osoittamista 149 ja 150. L. Siv:aan 231. Sivm. n:o 2. 69845: Helsingin kaupunkiin rakennettavan las- Pp. 510. A. K. 528. A. V: 2. 69846: tensairaalan piirustusten laatimista ja 69847: rakennustöiden alullepanoa varten. - Ks. Tielalki: Ed. rKyhälän y. m. fJ:ak. al. n:o 1•5 69848: Sairaalat. rlai:rosi tielain r90 § :n muuttamisesta. Liit- 69849: , n:o 2 valtiovarainvaliokunnalle ed. Mus- teet VII,4. s. 13'2. L. Ltv:a.an, jon:ka 69850: takallion y. m. rahaasia-aloitteesta n:o 5 tulee pyytää ,Vv:n lausunto 21.7. Vv:n 69851: määrärahan ottamisesta vuoden 1931 ta- lausunto n :o 4. A. V: 2. 69852: lousarviossa Oulun diakonissakodin sai- - \Ks. Tilustie1aki. 69853: raalan ja oppilasasuntolan laajentamista 69854: varten. - Ks. Sairaalat. Ti1aton. väestö: - iKs ..Pienvi1jelys, 69855: 69856: 157 69857: 1242 Asialuettelo. 69858: 69859: Tilustielaki: ·Ed. Strengellin y . .m. lak. al. n ::o 12, J u .u t ,i ~ a i >S en 'Y· m.: lKotimaiJS- 69860: n: o 16 laiksi lisäyksestä tilustielakiin. ten marja- ja lhedelmäviinien trehdasmai- 69861: Liitteet VII,5. s. 134. 1L. Ltv:aan, jonka S•esta valmi.stnikis·esta ja va•p.aa,seen kaup- 69862: tulee pyytää Vv:n lausunto 217. Yv:n ·paan laJslkemi.sesta. Liittoot :VI,2. >S. 120. - 69863: lausunto n:o 5. A. V: 2. iK.s. Kieltolaki. 69864: - mo 13, A·ilion: Maalai•skuntain koulu- 69865: hallinnon ~es:ki.ttämisestä. Liitteet VII,6. 69866: 'l'oi vomusaloitteet: n: o 1, H a a t a j a n y. m. : s. 135. - Ks. Kalllsakoulut. 69867: Lainsäädäntötoimenpiteistä kommunis- n:o 14, Malmivaaraill y. m.: E:sityk- 69868: tien yhteiskunnanvastaisen toiminnan es- oon antamis•esta muutiola;i:ksi. Lii.tteet 69869: tämiseksi. Liitteet 1,4. s. 15. - Ks. Kom- VII,7. s. 137. - Kls. Muuttolaki. 69870: munistit. n :o 15, JC yhä l ä n y. m.: Köyhimpien 69871: n :o 2, M a n ne r i n y. m.: Työrauhan tur- m3Jalais:kun tien köy häinho~ to r·as~tu:ksen 69872: vaamisesta. Liitteet II,4. s. 29. - KiS. Työ- siirtämisestä valtiolle. Liitteet VH,s. s. 69873: rauha. 138. - Ks. Köyhiiilllhoito. 69874: n :o 3, Kivimäen y. m.: Tutkimuksen ri:o 16, ,Mo 1 i n i n y. m.: Ansiomaksun 69875: to~mittarnisesta :siitä, missä määrin rikos- 69876: laikkauttamisesta. Liitteet V:II,9. s. 140 ja 69877: lain 43 luvun 6 § :ään 19 p :nä joulwkuuta 141. - K;s. Ans.iomaksu. 69878: 1921 tehty muutos on vai.'kwttanut juopu- n :o 17, .H a a ta j a n y.m.: ;Lisäyksestä ku- 69879: musr:ikos•t·en lisääntymis,een. Liitteet II,5. luvan vuoden tulo- ja menoarv.ioon lisära- 69880: s. 30. - :lfs. Rikoslaki. ikennukisen ralkentamis.ta varten Tampereen 69881: n :to 4, V en no l ·a n y. m.: Verotuslainsää- 69882: T&ni:llisoon Opistoon. Liitteet VIII,1. s. 69883: dännön muutt.amisesta niin, että a·viO'puo- 69884: 147.- Ks. Teknillis·et OtPistot. 69885: liso:i ta käsiteltäisiin verotuksessa eri vero- n ::o 18, M o 1 i n i n y. m.: Lisäyiks.estä ku- 69886: velvollisina. Liitte•e.t IV,5. s. 45.- Ks. Ve- 1uvan vuoden tul-o- j.a menoar•vioo'll Turun 69887: rotus. teolli:suuskoulun TUlotsalaisen o:swst.on 69888: - !ll:lo 5, v :on F, r en c kelli n: Valtion 69889: uudelleen toimintaan saattamises.ta. Liit- 69890: IK:uoletusraha,ston perustamises·ta. Liittee:t teet VIII,2. s. 149 ja 150. - K•s. Teolli- 69891: IV,6 . .s. 46 ja 49. - Ks. V:altion Kuoletus- sull!silwulut. 69892: r:aJJ.asto. n :o 19, Aili on: Hämeen vanhan linnan 69893: - n:'O 6, 0 ajan d erin y. m.: Nettobu·dje- j ättämisestä his,toriallis.ek;si muistomer- 69894: tin käytäntöön ot.tamises:ta valtion liiketoi- kiksi Liitteet VIIII,3. s. 151. - K:s. Hä- 69895: minnassa. Li:i:tteet I:V,7. s. 52.- :lfs. Net- meenlinna. 69896: i:Jobudjetti. n:o 20, L,ähteeno j an y. m.: Topeliuik- 69897: n:·o 7, Ve n no l.a n y. m.: !Rautatier.a:htien S·en syntj'lmäkodrn lunwstamiS~esta kans:a1- 69898: tarki:stamisesta iki viJteolli,s.u uden tuotteiden liJSomaisuudeks·i. Liitteet VHI,4. s. 152. - 69899: viennin edistämistä s:ilmälläpi täen. Lii tteet ms. Topeliuks.en syntymäk·oti. 69900: JN,s . .s. ·53. - Ks. Kiviteollisuus. n:o 21, Päivänsalo !Ii y. m.: Es·ityksen 69901: n :o 8, Virran y. m.: Lisäyksestä kuluvan antamises.ta niistä toimenpiteistä, joihin 69902: vuoden tu1o- ,ja menoarvioon töiden järjes- kansainväliset so·pim u~set epäsi veellist.en 69903: tiilmiseksi työttömille. Liit,teet IV,9. s. 54. ju1kaisujen levittämi~sen ja kaupa.ksipitä- 69904: - Ks. Työttömyy.s. miscm ehkäisemisestä vuodelta 1923 Suo- 69905: n:o 9, Ky,häl:än y. m.: Lisäy1kses:tä ku- mea velvoittav.a.t. Liitteet VIII,5. s. 154. - 69906: luvan vuoden tu1o- j:a menoarv,ioo.n kadon iKs. ·Siveellisyystyö. 69907: ja y•leis'8ll pulakauden johdosta ahdinkoti- n::o 22, Ok•sa.sen y. m.: Elokuvien sekä 69908: laan j.outuneen maatalousv,li!estön avusta- niiden mainoskuvien ja tekstien s:aattami- 69909: miseksi. Liitteet IV,1o. !El· 56. - Kts. Ka- sesrta tehokka,amman, monipuolisempaan 69910: don torjuminen. as:iantuntemukseen perustuvan ennakko- 69911: n :o 10, M. Pekka 1 a n y. m.: Helpotus.ten tarlka•s•tuben alaiseksi. Liitteet VIII,6. s. 69912: myöntämisestä maas:ewdun vähäväkisen 1>56.- K.s. El.okuvat. 69913: väestön valtiolta saamien ~ainojen lyhen- n::o 23, Kirran: Lisäy.kses.tä kuluvan 69914: nys- ja ilmrkomlliksujen suorittamis:essa. vuoden tulo- ja menoar•vioon a vus.tuksien 69915: Liitteet IV,u .•s. 68. - K:s. Pienviljely.s. cia:illamista varten Huitti:s.ten pitäjässä tul- 69916: n :o 11, U. H ra n n ui .a n: Valtion sairaa- :v.an johdo,s:ta pahimmin kär:sineille viljeli- 69917: lan rakentamisesta Kemin kaupunkiin. jöille. Liitteet IX,4. s. 173. - Ks. Tulva- 69918: Liitteet V,I,l. s. 119. - Ks. Sairaal!lJt. V·ahingot. 69919: Asialuettelo. 1243 69920: 69921: n :o 24, Ra n ta l a n y. m.: Tutkimuksen - n :o 35, T o 1 o s en y. m.: Maataloudellis•en 69922: toimit.tam:Us•esta K•o•kemäenjoen tulvan ai- opinto- ja kur•s•sikentän järjes•tärnisestä 69923: heuttamien vahinkojen laajuudesta. Li.it- tMikkelin lääniin etupäässä vähävaraisia 69924: teet IX,5. s. 174.- Ks. Tulvav.ahingot. pienviljelijöitä varten. Liitteet IX,16. s. 69925: n:o 25, V en no 1 a n y. m.: Toimenpi- 200. - Ks. Pienviljelys. 69926: teistä j·okiemme tulvien a,i•kaansaamien va- n:o 36, .Sillanpään y. m.: Valti·on ta- 69927: hinkojen estämi,seksi tai lieventämiseksi. lous•koulun perustamisesta Helsinkiin. 69928: Liitt.eet IX,6. s. 17,6.- Ks. Tulvavahingo.t. Lii.tteet IX,1 7. s. 2·03. - Ks•. Talou:skoulut. 69929: n:o 26, K ull b e'r gin y, m.: Komitean n:o 37, Hei k k iJ iän y. m.: Emäntäkou- 69930: wsetta<mieesta larntimaan ehdotusta kotirnai- ~un perus.tamis•eos'ta Varsinais-:Suo.meen. 69931: s•en viljan~iljelyksen edistämisestä. Liitt.eet Liitteet IX,1s. s. 205. - Ks. Emäntäkou- 69932: IX,7. s. 17:7 ja 180.- K:s. Viljanviljely•s. lut. 69933: n:o 27, Vilhulan y. m.: Tutkimuksen n :o 38, U. Hannuolan: Emäntrukoulun 69934: to.imittamisesta yksityi·sten maanomista- perustamisesta Kemijärvelle. Liitteet 69935: jien halluos.sa ol1eiden metsäalu·eiden siirty- IX,19. s. 206. - K,s,, Emäntä:koulut. 69936: misestä vuoden 1915 jälk·een puutavaralii- ~ n :•o 39, J u :t i 1 a n y. m.: Kiertävän maa- 69937: kettä harjoittaville os.akeYJhtiöiUe. Liitteet ·mieskoulun perusrl:.amisesta Etelä-.Savoon. 69938: IX,s. s. 183. - Kls. Puutavarayhtiöiden Liitteet IX,2o. s. 207. - K's. Maamies- 69939: maanhankin ta. koulut. 69940: n :o 28, M. Pekkalan y. m.: Puunjalos- - n:o 40, Vallaksen y.m.: Toimenpi- 69941: tusyhtiöiden ja puutavar.ali.i~·et:tä harjoit- rtei.stä kotimaisen hedelmävi,Uelyben ja 69942: tavien ylhityrnien tai niihin ver.rat:tavien keittiökasvisten kaupan kehittämiseksi. 69943: yk,sityisten omis•tamien tilojen vuokraajien Liitteet IX,21. s. 208. - Ks. Hedelmävil- 69944: häätöjen estämis•estä. Liitteet IX,9. s. 186. jel.ys. 69945: - K·s. Puutavara~htiöiden maanhankinta. n :o 4-1, S et ä iän y. m.: Toimenpitei:stä 69946: n:o 29, K·o:ivurannan y. m.: Tutki- •SOopl v1en teoUi,suuska.s·v,i•en viljelemisen 69947: mu:ks•en toimittamisesta puutavarayhtiöi- edistämiseksi. Lii·tteet IX,22. s. 210.- Ks. 69948: den hallus:s.a olevan maa•omaisuuden m:l!a- Teollisuusk,asvi t. 69949: rästä. Liitteet IX,1o. s. 1·88. - Ks. Puu- n :oo 42, U r p :i: 1 •a i sen y. m.: iK:arjanomis- 69950: tavarayhtiöiden maanhankirrta. .tajien o.ikeuttamise.s.ta karjan laiduntami- 69951: n :o 30, M. Pekkala; n y. m.: Tut•kimuk- seen korva1uiksetta serutukunnan mets·ä- ja 69952: •s•en toimitltamisesta vuokra-a1lueiden lunas- joutomailla. lLHtteet IX,23. s. 212. - Ks. 69953: tusvaatimuksien epäämi•sen syistä. Liitteet lLaidrun. 69954: IX,u . .s. 189. - K:s. Vuokra-alueiden lu- n :o 43, N :iki kas en y. m.: S•uoja:sataman 69955: nrustaminen. rakentamisesta so.pivalle paikaHe Suomen- 69956: - n:o 31, K. E. Linnan y. m.: Komitean J,ahden itiios.aan. Liitteet XH,1. s. 265. - 69957: asettamisesta maa•taolouden luottoikysymyk- Ks•. Suojas.atamat . 69958: .s·en tutkimista V•arten. Liitteet IX,12. s. -- •n:o 44, L. Myliymäen y. m.: Esity!k- 69959: 191. - Ks. Maa1taJousluotto. •s·en antami,s·esta laiiks.i yleises:tä, p•akolli- 69960: n :o 32, J u n n i 1 a n y. m.: Maanviljelys- sesta työttömyys.vaku rutuksesta. Liitteet 69961: ja ta1ou:sseurojen mets.änhoi.totoi.minnas,sa X,3. s. 246. - Ks. T.yöttömyy,s. 69962: syntyneen v.ajauk.sen tutkimisesct:·a. Lii t- 69963: teet IX,13. s. 193. - K•s. M'aanviljelyss·eu- n :o 45, S •e t ·ä 1 ä: n y. m.: Li,säykise.stä ku- 69964: rat. luv.an vuoden tulo- ja menoarvioon rauta- 69965: n :o 33, T u r u sen y. m.: E'sitykisen anlta- tierrukennuksi:a v.ar.ten. Liitteet IV,12. s. 59. 69966: mi:s·est'a väkilannotteiden kaupan järjestä- - Ks . .Rautatiet. 69967: misestä vruhävaraisten :pienvålj·elijäin etuja n:o 46, Luo•sltarisen y. m.: Lisäyk- 69968: s'i1mällä:pitä·en. Liitt•eet IX,14. s. 196. - sestä kuluvan vuoden tulo- ja menoarvioon 69969: Ks. Pienvil,jelys. kauttakulkuli:rkent•een järjestämi·s•tä varten 69970: n :·o 34, ,per ä l•ä n y. m.: E1si•tyksen anta- Kyrönsaimen yli. Liitteet XU,2. s. 266. - 69971: misesta laiksi valtioavustuksen perusteista 1Ks•. Kyrönsalmen lossi. 69972: maataloudessa tarvittarvien koneiden hank- n:o 47, U. Hannulan: !Sil.lan raken- 69973: kimiseksi eräille maanviljelijäin muodos- tamisesta Tornion asema1ta Tornio-njoen 69974: tamille koneosuuskunnille. •Liitteet IX,15. yli •Torni'On kaupunkiin. Liit.t·eet XII,3. s. 69975: s. 198. - 'Ks. Koneosuuskunnat. 268. - K1s. S.iJ:lat. 69976: 1244 Asialuettelo. 69977: 69978: - n:'o 4'8, E,s ko l an y. m.: Raumatien raken- Tullitaritfi: Hallituksen esitys n:o 2 määrä- 69979: tamis·esta Riihimäien asemaha Jämsän rahan ottamisesta vuoden 1930 ylimääräi- 69980: •kiautt.a J<yväskylän asemaHe. iLiitteet XII,4. seen menoarvioon tullitariffiin liittyvän 69981: s. 2169. - K:s. R!!!uta:tiet. tavaraluettelon valmistamista varten, tuo- 69982: - n :10 49, E '0 v ase n y. :m.: Ra:utati•en ra- daan Edk:lle 28. L. Vv:aan 37. Vvm. 69983: l{ienta:mises.ta J y•väslkylästä. joko Suola•hden n:o 5. Pp. 277. 368. A. I. 69984: tai U ur.ai,sten ikJa.utta <H:!!!rup:aj.ä:r,ven ase- 69985: mrulle. Liitteet XII,5. s. 27 1. - K.s. Rau- 69986: 1 69987: Tulo- ja menoarvio: - Ks. Lisä budjetti. N et- 69988: tatiet. tobudjetti. 69989: - n:o 50, M. A. Hanncrul·an y. m.: Petsa- 69990: mon v;~Xi,to1ruhden a~rullonmurtaj.an r.aikenta- Tulo- ja omaisuusvero: - !Ks. Asun to...osa:ke- 69991: mises.ta. Liitteet XJI,6. s. ·27>3. - Kls. Pet- huonei,stojen verotus. Edustaja.np.alkkio. 69992: samo. 69993: Tulvavahingot: Hallituksen esitys n:o 50 69994: määrärahan myöntämisestä avustuksiksi 69995: 'l'ontti: - Ks. Asemakaavalainsäädäntö, Kokemäenjoessa ja Kymijoessa kuluvana 69996: talvena sattuneiden tulvien johdosta kär- 69997: Topeli1J!ksen •syntymäikoti: Ed. Läihteenojan simään joutuneille tulva-alueiden vähä- 69998: y. m. toiv ..a~. n:o 20 Tope:liuksen synty- varaisille asukkaille, tuodaan Edk :lle 539. 69999: mäkodin Iunastamisesta ikansal[is·omai- L. Vv:aan 591. Vvm. n:o 26. Pp. 899. A. 70000: suudeksi. Liitteet VIII,4. s. 152. L. K. 908. A. III. 70001: Siv:aa:n 231. Sivm. n:o 4. Pp. 534. A. K. Ed. Kirran toiv. al. n:o 23 lisäyksestä ku- 70002: '652. A. V: 2. luvan vuoden tulo- ja menoarvioon avus- 70003: tuksien jakamista varten Huittisten pitä- 70004: 'fornionjoki: - Ks. Kalastus. Sillat. jässä tulvan johdosta pahimmin kärsi- 70005: neille viljelijöille. Liitteet IX,4. s. 173. L. 70006: Mtv:aan 232. Mtvm. n:o 3. Pp. 406. A. K. 70007: Tullimaksut: Hallituksen esitys n :o 16 laiksi 70008: 421. A. V: 2. 70009: riisijauhojen ja -ryynien tullista vuonna 70010: Ed. Rantal•an y. m. toiv. al. n:o 24 tut- 70011: 1930, tuodaan Edk:lle 28. L. Vv:aan 40. 70012: kimuksen toimittamisesta K01kemäenjoen 70013: Vvm. n:o 4. Pp. 261. '1 K. 265. Suurvm. 70014: tu1lvan ai'heuttamien vahinikojen laajuu- 70015: n:o 10. 2 K. 360. Suurvm. n:o 10 a, jatk. 70016: desta. Liitteet IX,5. s. 174. L. Mtv:aan 70017: 2 K 409. 3 K. 441. A. I. 232. Mtvm. n:o 3. Pp. 406. A. K. 421. 70018: A. V: 2. • 70019: Tullisopimukset: Hallituksen esitys n: o 47 - Ed. Vennolan y. m. toiv. al. n :o 25 toi- 70020: tullisuosituimmuuden väliaikaisesta myön- menpiteistä jokiemme tulvien aiJmansa•a- 70021: tämisestä Egyptille, tuodaan Edk:lle 513. mien v.ahin kojen estämiseksi tai lieven- 70022: 1 70023: 70024: 70025: L. Ulkv:aan 536. Ulkvm. n:o 3. Pp. 561. tämisel,rsi. Liitteet IX,6. s. 17•6. L. 70026: 1 K. 578. Suurvm. n:o 34. 2 K.'608. 3 K. 1ftv:aan 232. Mtvm. n:o 12. Pp. 658. 70027: 663. A. III. A. K. 763. A. V: 2. 70028: Hallituksen esitys n:o 48 tullisuosituim- 70029: muuden väliaikaisesta myöntämisestä 'l'yöaika: - rKs. Lasten suojelu. 70030: Rumania]le, tuodaan Edk:lle 513. L. 70031: Työ~ikalnki: Ed. Rötkön y. m. lak. al. n:o 37 70032: Ulkv:aan 536. Ulkvm. n:o 4. Pp. 561. 70033: (1929 II vp.) laiksi kahdeksan tunnin työ- 70034: 1 K. 578. Suurvm. n:o 35. 2 K. 608. 3 K. 70035: ajasta 27 päivänä marraskuuta 1917 an- 70036: 663. A. III. 70037: netun lain 12 § :n 2 momentin kumoami- 70038: sesta. Liitteet IX,4. s. 545. Työvm. n:o 4. 70039: Tullisääntö: Hallituksen esitys n :o 3 tulli- Pp. 476. 1 K. 509. Suurvm. n:o 25. 2 K. 70040: säännön 178 § :n muuttamisesta sellaisena 522. 3 K. 541. A. V: 1. 70041: kuin se on 29 päivänä huhtikuuta 1926 70042: annetussa laissa, tuodaan Edk:lle '28. L. Työjärjestys: •Ed. Kiviojan aloite työjärjes- 70043: Lv:aan 37. Lvm. n:o 12. Pp. 562. 1 K. tyksen eräiden pykälien muuttamisesta. 70044: 578. Suurvm. n :o 37. 2 K. 636. 3 K. 664. L. Puhemiesneuvostoon 240. Puhemies- 70045: A.I. neuvoston lausunto. L. Prv:aan 405. 70046: - Ks. Kieltolaki. A. IV. 70047: Asialuettelo. 1245 70048: 70049: Työraaha: Ed. ~annerin y. m. toiv. aL n:o Miet. n :o 4 lakialoitteen johdosta, joka sisäl- 70050: 2 työrauhan turv:a,ami-.sesta. ·Liitteet Il,4. tää ehdotuksen kahdeksan tunnin työ- 70051: s. 29. L. Lv :a,an '229. ajasta 27 päivänä marraskuuta 1917 an- 70052: - Ks. IRikoslaki. netun lain 12 § :n 2 momentin kumoami- 70053: sesta. - Ks. Työaikala,ki. 70054: Työsopimus: Hallituksen esitys n:o 8 (A. I. , n :o 5 lakialoitteen johdosta, joka sisältää 70055: 1929 II vp.) laiksi työsopimuslain 14 § :n ehdotuksen laiksi 'lasten ja nuorten henki- 70056: muuttamisesta. Työvm. n:o 1. Pp. 476. löiden työajasta. - Ks. Lasten suojelu. 70057: 1 K. 507. A. III: 2. , n :o 6 lakialoitteen johdosta, joka sisältää 70058: ehdotuksen laiksi naisten yötyöstä teolli- 70059: Työsuunnitelma: Puhemiesneuvoston ehdo- 1 suudessa. - Ks. Naisten suojelu. 70060: tus täysistuntojen ja valiokuntain työ-' 70061: suunnitelmaksi vuoden 1930 valtiopäi- 'fyöväenliike: - Ks. Poliittiset v.an·git. 70062: villä. Pp. 349. A. K. 372. A. IV. 70063: u. 70064: 'fyöttömyyden lieventäminen: Ed. Rötkön Ulkoasiainvaliokunta: jäsenluku 28, jäsenet 70065: y. m. vii:likysymys, joka koskee hallituksen ja varajäsenet 44, puheenjohtajat (Schau- 70066: toimenpiteitä työttömyyden lieventämi- man, var•ap. Vennola) 6 4, kahden jäsenen 70067: 1 70068: 70069: 70070: seksi. Pp. 439, ilmoitus yhtyneistä 478. {Vennola ja Raatikainen) va:pautus 994, 70071: Kulkulaitosministeri Lahdensuon vastaus kaksi uutta jäsentä (Kivimäki ja Kukko- 70072: 703. Siirtyminen päiväjärjestykseen 729. nen) 1,000. 70073: Miet. n:o 1 hallituksen esityksen johdosta 70074: 'l'yöttömyys: Hallituksen esitys n:o 52 li- Suomen-Eestin kauppa- ja merenkulku- 70075: sämäärärahan myöntämisestä työttömyy- sopimukseen tehdyn lisäsopimuksen hy- 70076: den lieventämistä varten, tuodaan Edk:lle väksymisestä. - Ks. Kauppasopimukset. 70077: 539. L. Vv:aan 591. Vvm. n:o 21. Pp. , n :o 2 hallituksen esityksen johdosta Suo- 70078: 780. A. K. 819. A. III. men-Portugalin kauppa- ja merenkulku- 70079: ·- Ed. Virran y. m. ·toiv. al. n:o 8 lisäyksestä sopimuksen hyväksymisestä. - Ks. Kaup- 70080: kuluvan vuoden tulo- ja menoarvioon töi- pasopimukset. 70081: den järjestämiseksi työttömille. Liitteet , n:o 3 hallituksen esityksen johdosta tulli- 70082: IV,9. s. 54. L. Vv:aan 230. Vvm. n:o 21. t>uosituimmuuden väliaikaisesta myöntä- 70083: Pp. 780. A. K. 819. A. I. misestä Egyp_tille. - Ks. Tullisopimukset. 70084: - Ed. IL. Myllymäen y. m. toiv. aL n :o 44 , n :o 4 hallituksen esityksen johdosta tulli- 70085: esity.ksen antamisesta laiksi yleisestä, pa- suosituimmuuden väliaikaisesta myöntä- 70086: 1 70087: 70088: 70089: kolliJS€1Sta työttömyysvakuutuksesta. Liit- misestä Rumanialle. - Ks. Tullisopimuk- 70090: teet X,3. s. 246. L. Työv:aan 233. set. 70091: , n:o 5 sen kertomuksen johdosta, jonka 70092: Työväenasiainvaliokunta: päätetään asettaa hallitus on antanut eduskunnalle toimen- 70093: 28, jäsenet ja varajäsenet 46, puheenjohta- piteistään vuonna 1929, mikäli se koskee 70094: jat (Pilkka, varap. Paasivuori) 64. suhteita ulkovaltoihin. - Ks. Hallituksen 70095: Miet. n:o 1 hallituksen esityksen johdosta, kertomus. 70096: joka sisältää ehdotuksen laiksi työsopi- , n :o 6 hallituksen esityksen johdosta Py- 70097: muslain 14 § :n muuttamisesta. - Ks. syväisen Kansainvälisen Tuomioistuimen 70098: Työsopimus. perussäännön osittaista muuttamista kos- 70099: , n:o 2 lakialoitteen johdosta, joka sisältää kevan pöytäkirjan hyväksymisestä. - Ks. 70100: ehdotuksen laiksi kauppa-, konttori- ja Kansainvälinen tuomioistuin. 70101: varastoliikkeiden työoloista lokakuun 24 , n:o 7 hallituksen esityksen johdosta Ame- 70102: päivänä 1919 annetun lain nimikkeen rikan Yhdysvaltain liittymistä Pysyväi- 70103: sekä eräiden pykälien muuttamisesta. - seen Kansainväliseen Tuomioistuimeen 70104: Ks. Kauppaliikkeiden työolot. koskevan pöytäkirjan hyväksymisestä. - 70105: , n: o 3 lakialoitteen johdosta, joka sisältää Ks. Kansainvälinen tuomioistuin. 70106: ehdotuksen laiksi lisäyksistä kauppa-, , n :o 8 hallituksen esityksen johdosta Suo- 70107: konttori- ja varastoliikkeiden työoloista men-Saksan kauppasopimukseen tehdyn 70108: annettuun lakiin. - Ks. Kauppaliikkei- lisäsopimuksen muuttamisesta. - Ks. 70109: den työolot. Ka uppasopimuk:set 70110: 1246 Asialuettelo. 70111: 70112: Laus. n :o 1 lakivaliokunnalle hallituksen esi- Valtion ja Helsingin kaupungin välinen alue- 70113: tyksestä n: o 85 lisäyksestä rikoslain 1 vaihto: Hallituksen esitys n:o 49 laiksi 70114: lukuun ja saman lain 38 luvun 12, 14, 15 valtion ja Helsingin kaupungin välisen 70115: ja 16 § :n muuttamisesta, kieltolain 14 ja aluevaihdon toimeenpanemisesta, tuodaan 70116: 15 b § :n muuttamisesta sekä tullisäännön Edk:lle 513. L. Vv:aan 536. Vvm. n:o 70117: 161 § :n muuttamisesta ja lisäyksestä sa- 24. Pp. 812. 1 K. 814. Suurvm. n :o 42. 70118: nottuun tullisääntöön. - Ks. Kieltolaki. 2 K. 825. 3 K. 929. A. III. 70119: 70120: Ulosottolaki: Hallituksen esitys n:o 75 (A. Valtion Kuoletusrahasto: Ed. von Frenc- 70121: III. 1929 II vp.) laiksi ulosottolain 5 lu- kellin toiv. al. n:o 5 Valtion Kuo'letus- 70122: vun 18, 22 ja 23 § :n muuttamisesta. Lvm. rahaston perustamisesta. Liitteet IV,6. 70123: ·n:o 6. Pp. 277. 1 K. 349. Suurvm. n:o 14. s. 46 ja 49. tL. Vv:aan 230. 70124: 2 K. 367. 3 K. 381. A. III: 2. 70125: Valtion liiketoiminta: - Ks. Nettobudjetti. 70126: Utsjoki: - Ks. Lapin verotusolot. Valtion metsämaat: Ed. 'l'abellin y. m. lak. 70127: al. n:o 32 (1929 II vp.) laiksi valtion met- 70128: sämaiden asuttamisesta ja niillä olevain 70129: V. vuokra-alueiden lunastamisesta annetun 70130: Vaalilaki: - Ks. Valtiopäiväjärjestys. lain muuttamisesta. Liitteet VIII,3. s. 70131: 496. :Mtvm. n:o 4. Pp. 509. 1 K. 526. 70132: Vaalit: Lippuäänestysten ja vaalien toimi tta- Suurvm. n:o 28. 2 K. 552. 3 K. 598. A. 70133: minen 29. V:l. 70134: 70135: Valtiontilintarkastajat: V altiontilintarkasta- 70136: Vakuutusyhtiöt: Hallituksen esitys n:o 41 jain kertomus vuodelta 1927. Vvm. n:o 18. 70137: vakuutusyhtiöiden omistamien arvopape- Pp. 703. A. K. 749. A. IV. 70138: rien kirjanpitoarvon määräämisestä, tuo- 70139: daan Edk:lle 478. L. Vv:aan 534. Vvm. Valtion viljavarasto: Hallituksen esitys n:o 70140: n:o 36. Jäänyt käsittelemättä. A. III. 17 valtion viljavarastosta 11 päivänä mar- 70141: raskuuta 1927 annetun lain muuttami- 70142: Valitsijamiehet: puheenjohtajat (Ryynänen, sesta, tuodaan Edk:lle 215. L. :Mtv:aan 70143: varap. Junnila) 43, uusi valitsijamies ed. 240. :Mtvm. n:o 2. p,p, 406. 1 rK. 411. 70144: Nukarin sijalle (Päivänsalo) 64, uusi va- Suurvm. n:o 17. 2 K. 483. 3 K. 513. A. I. 70145: litsijamies ed. Koiviston sijalle (A. Ha- 70146: kala) 994. V aitiopäiväjärjestys: Hallituksen esitys n: o 70147: 55 valtiopäiväjärjestyksen sekä kunnallis- 70148: Valtiolainat: Hallituksen esitys n:o 28 val- lakien ja vaalilakien muuttamisesta, tuo- 70149: tioneuvoston valtuuttamisesta uusien val- daan Edk:lle 934. L. Prv:aan 952. Prvm. 70150: tiolainojen ottamiseen, tuodaan Edk:lle n:o 8. Pp. 1039. 1 K. 1047. Suurvm. n:o 70151: 408. L. Vv:aan 468. Vvm. n:o 14. Pp. 4,9 (:Mietinnön liitteenä Prv:n lausunto 70152: 561. 1 K. 578. Suurvm. n:o 31. 2 K. 608. n:o 14). 2 K. 11070. 3 K. 1121, jatk. 3 K. 70153: Suurvm. n:o 31 a, jatk. 2 K. 673. 3 K. 1139. Laki valtiopäiväjärjestyksen 7 § :n 70154: 782. A. II. muuttamisesta sekä Suomen vaalilain 70155: muuttamisesta jätetty lepäämään 1133, 70156: Valtiolliset V~augit: - Ks. Poliittiset van- 1140. A. III. 70157: git. Esitykseen sisältyvät 70158: Valtioneuvoston kirjapaino: - Ks. Valtion - Laki valtiopäiväjärjestyksen 7 § :n muut- 70159: ja Helsingin kaupungin välinen alue- tamisesta. 70160: vaihto. - Laki ~uomen vaalilain muuttamisesta. 70161: - Laki maalaiskuntain kunnallislain 10 § :n 70162: Valtioneuvoston käyttövarat: Hallituksen muuttamisesta. 70163: esitys n:o 59 varojen myöntämisestä eri- - Laki kaupunkien kunnallislain 11 § :n 70164: naisun tarkoituksiin, tuodaan Edk:lle muuttamisesta. 70165: 1049. L. Vv:aan 1057. Vvm. n:o 38. Pp. - Laki kunnallisen vaalilain muuttami- 70166: 1098. A. K. 1136. A. III. sesta. 70167: \ 70168: Asialuettelo. 1247 70169: 70170: Ed. Kivimäen y. m. lak. al. n:o 25 laiksi - (66 § 3 mom.). Kun suuren valiokunnan 70171: valtiopäiväjärjestyksen 6 ja 13 § :n muut- asiaa uudelleen käsitellessään tekemä eh- 70172: tamisesta, laiksi maalaiskuntain kunnal- dotus samoin kuin la.kiehdotus edusikun- 70173: lislain 9 § :n muuttamisesta ja laiksi kau- rian asian toisessa käsittelys;;;ä rpäättä- 70174: punkien kunnallislain 10 § :n muuttami- mässä muodossa sisältävät yhden yhtenäi- 70175: sesta. Liitteet 1,6. s. 283 ja 286. L. sen kokonaisuuden, äänestetään a.sian 70176: Prv :aan 995. - Käsitelty edellisen yhtey- jatketussa toisessa 1kä,sittelyssä lakiehdo- 70177: dessä. tuksesta ;kokonaisuudessaan samalla ker- 70178: - (6 § 2 mom. 6) kohta ja 8 §). Kun edu.s.- taa asettamalla koko lakiehdotws suuren 70179: taja on tuomittu kansalaisluottamuksemsa valiokunnan päätöksen mukaisena vasta- 70180: menettäneeksi, toteaa edus,kunta hänen ehdotukseksi lakiehdotukselle sellaisena, 70181: edustajatoimensa lakanneeksi, vaikkei miksi eduskunta oli aikai,semmin sen päät- 70182: tuomioi,stuimen päätös vielä ole saanut tänyt, 546. 70183: lainvoimaa 280. Samoin 9&4. - ~66 § :n 5 mom.). Asian ollessa (ensi ker- 70184: 70185: - (10 §.) Edwstaja vapautetaan .pyynnös- taa) toi.sessa käJsittelyssä ehdotetaan 70186: tään edustajatoimesta lää,kärintodistuk- rperustuslakivaliokunnalta pyydettäväksi 70187: lausunto siitä, voidaanko lakiehdotus hy- 70188: sella todistetun sairauden vuoksi 28. 70189: - (14 §). Valtioneuvoston ki:rljelmä, jossa väksyä tavallisena lakina. \Ehdotuksesta 70190: 1pyydetään edu,s,kunnan 'suostumusta edus- sallitaan äänesty;;; 3•66. 70191: tajain vangitsemiseen, luetaan ja pannaan - (6·6 § 4 mol'n., vrt. 31 § 2 mom.). Kun 70192: suuri valiokunta on yhtynyt .kannatta- 70193: !pÖydälle 105·5. Asia esitellään ja 'käsitel- 70194: lään 1060. Samoin rpannaan rpöydälle maan kir·kkolakiin ehdotettuja muutoksia 70195: 1095; e1sitellään ja käsitellään :1:099. ja lisäyksiä, julistetaan asian toinen kä- 70196: sittely, ko·ska sanotut muutdkset ja li- 70197: (1·9 §). Kun puhemies eduskunnan siihen säy,kset on sellaisinaan joko hyväksyttävä 70198: valtuuttamana kutsuu edus'kunnan kokoon tai hylättävä eikä ehdotusta niiden hyl- 70199: ennen sitä ·päivää, jona edtliSkunta: kes- ·käämisestä voida asian toises,sa käsitte- 70200: keyttäessään istuntonsa on rpäättänyt lyssä tehdä, ilman muuta päättyneeksi 70201: uudelleen ko.koontua, julkaistaan ilmoitus ·517. 70202: eduskunnan kokoontumisesta nii1ssä sano- - (617 §). Perustuslain säätämisestä voi- 70203: malehdissä, joissa eduskunnan täysistun- massa olevassa järjestykse,ssä käsiteltävä 70204: noista 'kansliatoimi.kunnan rpäätö,ksen mu- lakiehdotus julistetaan 'kiireelliseksi ja 70205: kaan on i1moi tettava, sekä lisäksi ,Suo- hyväksytään äänestyksiä toimittamatta, 70206: men Virallisessa lehdessä, mitä paitsi kir- kun eduskunta on päätöksistä yksimieli- 70207: jallinen ilmoitus kokoontumisesta lähete- nen, 6 59. 70208: 1 70209: 70210: tään kullekin edustajalle 931. (66 § 6 mom.). Kun eduskunnan suostu- 70211: - (2·5 § verrattuna työjärjestyksen 3 § :n 3 musta valtiolainan ottamiseen !koskevassa 70212: momenttiin). Valtiopäivilie saapumatta esityksessä on ,kRksi ehdotusta, joista toi- 70213: jääneelle edustajalle puhemiehen ja vara- nen koskee lyhytaikaista luottoa ja toi- 70214: puhemie,sten vaalissa annetut äänet hy- nen obligatiolainaa, tehdään kummasta- 70215: lätään 12. kin ehdotuksesta myöskin kolmannessa 70216: (36 § ). Valtioneuvoston ilmoitus eräästä !käsittelyssä päätös erikseen, niinkuin 70217: valta·kunnan hallintoa koskevasta toimen- olisi :kysymys kahdesta samaan esitylkseen 70218: piteestään on kirjallinen, 934. Esitellään sisältyvästä lakiehdotuksesta 782. 70219: pöydällepanoa varten ja pannaan rpöy- - (80 §). Pöydällepanoehdotusta, jonka hy- 70220: dälle 934, 937. Esitellään ja käsitellään väk,syminen merlki tsi,si asian 'käsittelyn 70221: 958. Samoin valtioneuvooston tiedon- siirtämistä aivan epämääräiseen tulevai- 70222: anto 1000, 1013. suuteen, ei puhemie•s ·aseta äänesty,ksen 70223: - (37 §). Kahteen samaa a;;;iaa koskevaan alaiseksi 1052. 70224: eri välikysymykseen annetaan vastaus yh- 70225: dellä 1kertaa, niinikään suoritetaan !kes- Valtiopäivät: ilmoitus avajaisista 14, valtio- 70226: kustelu molemmi,sta yhteisesti, mutta päiväjumalanpalvelus 17-19, valtiopäi- 70227: .päätökset päiväjärjestykseen ,siirtymi- väin avajaiset 21-26, eduskunnan töiden 70228: 'sestä tehdään erikseen kumma•stakin väli- keskeytys 734-737. 930, eduskunta kut- 70229: kysymykse.stä 833. sutaan uudelleen pääministerin pyyn- 70230: 1248 Asialuettelo. 70231: 70232: nöstä koolle 931, eduskunnan istuntojen netun lain muuttamisesta sekä tästä joh- 70233: keskeyttäminen 1144. tuvasta lisäyksestä vuoden 1930 tulo- ja 70234: menoarvioon. - Ks. Pankkitarkastus. 70235: Valtiovarain tila: Kertomus valtiovarain ti- Miet. n:o H hallituksen esity<ksenlj,ohdos1Ja li- 70236: lasta vuonna 1927. V vm. n: o 18. Pp. säyksestä vuoden 1930 tulo- ja menoar- 70237: 703. A. K. 749. A. IV. vioon uuden koulu- ja oppilasrakennuksen 70238: rakentamista varten Rovaniemen metsä- 70239: koululle. - Ks. Rovaniemen metsäkoulu. 70240: Valtiovarainvaliokunta: jäsenluku 28, Jase- , n:o 12 hallituksen esityksen johdosta 70241: net ja varajäsenet 44, puheenjohtajat (Fu- laiksi verohinnantaksojen lakkauttami- 70242: ruhjelm, varap. Helo) 64. sesta sekä niihin sisältyvien hintojen pe- 70243: - v,altiovarainv·aliokunnan tö,iden jatkami- rusteella suoritettavien valtion menojen 70244: nen 930. vakauttamisesta. - Ks. Verohinnantak- 70245: 1fiet. n :o 1 hallituksen esityksen johdosta sat. 70246: valtion takuun myöntämisestä postisääs- , n:o 13 halEtuksen esityksen johdosta 70247: töpankin varoista Osuuskassojen Keskus- määrärahan myöntämisestä ruisjauhojen, 70248: lainarahasto-Osakeyhtiölle annetuista lai- keittosuolan ja väkilannoitteiden rahti- 70249: noista. - Ks. Keskuslainarahasto. avustuksen suorittamista varten eräissä 70250: , n :o 2 hallituksen esityksen johdosta kas- Pohjois-Suomen kunnissa vuonna 1930. - 70251: vatusopin henkilökohtaisen ylimääräisen Ks. Rahtiavustus. 70252: professorinviran säilyttämisestä Helsin- , n:o 14 hallituksen esityksen johdosta val- 70253: gin yliopistossa. - Ks. Yliopisto. tioneuvoston valtuuttamisesta uusien val- 70254: , n:o 3 hallituksen esityksen johdosta varo- tiolainojen ottamiseen. - Ks. Valtiolai- 70255: jen myöntämisestä !ainoiksi maatalous- nat. 70256: tuotannon edistämiseksi 18 päivänä tou- , n:o 15 hallituksen esityksen johdosta va- 70257: kokuuta 1929 annetun lain muuttamisesta. rojen myöntämisestä eräitä korjaus- ja 70258: - Ks. Maataloustuotannon edistäminen. uudisrakennuksia varten merenkulkulai- 70259: , n:o 4 hallituksen esityksen joh<ilosta laiksi toksessa.- Ks. M:erenkulkulaitos. 70260: riisijauhojen ja -ryynien tullista vuonna , n :o 16 hallituksen esityksen johdosta lisä- 70261: 1930. - Ks. Tullimaksut. määrärahan myöntämisestä Säämingin 70262: , n:o 5 hallituksen esityksen johdosta mää- emäntäkoulun perustamiskustannuksiin 70263: rärahan ottamisesta vuoden 1930 ylimää- sekä mainitun emäntäkoulun perustamis- 70264: räiseen menoarvioon tullitariffiin liitty- kustannuksiin aikaisemmin myönnetyn 70265: vän tavaraluettelon valmistamista varten. määrärahan muuttamisesta työmäärä- 70266: - Ks. Tullitariffi. rahaksi. - Ks. Emäntäkoulut. 70267: , n :o 6 hallituksen esityksen johdosta mää- , n:o 17 hallituksen esityksen johdosta lisä- 70268: rärahan myöntämisestä uusien vankila- määrärahan myöntämisestä Viipurin so- 70269: osastojen rakentamiseksi. - Ks. Vanki- tilassairaalan uuden sairaalaosaston ra- 70270: lat. kentamiseksi. - Ks. Puolustuslaitos. 70271: , n :o 7 hallituksen esityksen johdosta , n :o 18 valtiovarain tilasta ja valtiontilin- 70272: eräistä vankeinhoitomenojen kasvamisesta tarkastajain kertomuksesta vuodelta 1927. 70273: aiheutuvista lisäyksistä vuoden 1930 tulo- - Ks. V altiovarain tila. 70274: ja menoarvioon. - Ks. Vankilat. , n :o 19 hallituksen esityksen johdosta mää- 70275: , n :o 8 hallituksen esityksen johdosta lisä- rärahan myöntämisestä tulipalossa tuhou- 70276: määrärahasta Suomen osanotosta Barce- tuneen ·.Jokioisten pienviljelijäkoulun pää- 70277: lonan kansainväliseen näyttelyyn aiheu- rakennuksen uudelleen rakentamista ja 70278: tuneiden kustannusten suorittamiseksi. uuden irtaimiston hankkimista varten. - 70279: - Ks. Barcelonan näyttely. Ks. Jokioisten pienviljelijäkoulu. 70280: , n :o 9 hallituksen esityksen johdosta laiksi , n:o 20 hallituksen esityksen. johdosta mää- 70281: tulo- ja omaisuus- sekä perintö- ja lahja- rärahan myöntämisestä miehistörakennus- 70282: verotuksen toimeenpanon lykkäämisestä ten rakentamiseksi rannikkotykistöryk- 70283: Enontekiön, Utsjoen ja Petsamon kun- mentti 3 :a varten. - Ks. Puolustuslaitos. 70284: nissa. - Ks. Lapin verotusolot. , n:o 21 hallituksen esityksen johdosta lisä- 70285: , n:o 10 hallituksen esityksen johdosta määrärahan myöntämisestä työttömyyden 70286: pankkiyhtiön toiminnan valvonnasta an- lieventämistä varten. - Ks. Työttömyys. 70287: Asialuettelo. 1249 70288: 70289: Miet. n:o 22 hallituksen esityksen johdosta jöille annettavia palkkioita varten. - Ks. 70290: laiksi merivartiolaitoksesta. - Ks. Meri- Pienviljelys. 70291: vartiolai tos. Miet. n:o 3:4 hallitumsen esityksen johdosta 70292: , n:o 23 hallituksen esityksen johdosta mää- laiksi puolustuslaitoksen leski- ja orpo- 70293: rärahan ottamisesta vuoden 1930 ylimää- kassalle annettavasta valtion apurahasta. 70294: räiseen menoarvioon merivartiolaitoksen - Ks. Puolustuslaitos. 70295: perustamisesta ja merivartioinnin tehos- , n:o 35 hallituksen esityksen johdosta 70296: tamisesta johtuvia menoja varten. - Ks. kansakoinlaitoksen kustannuksista ja kan- 70297: Meri vartiolai tos. sakoulutoimen järjestysmuodon perus- 70298: , n :o 24 hallituksen esityksen johdosta teista kesäkuun 8 päivänä 1926 ja tou- 70299: laiksi valtion ja Helsingin kaupungin vä- kokuun 18 päivänä 1923 annettujen lakien 70300: lisen aluevaihdon toimeenpanemisesta. - muuttamisesta. - Ks. Kansakoulut. 70301: Ks. Valtion ja Helsingin kaupungin väli- , n:o 36 hallituksen es.ityk,sen johdosta 70302: nen aluevaihto. vakuutusyhtiöiden omistamien arvopape- 70303: , n:o 2·5 haUitu:ksen esityksen johdosta rien kirjanpitoarvon määräämisestä. - 70304: määrärahan myöntämisestä harjoitusaluk- Ks. Vakuutusyhtiöt. 70305: sen hankkimista varten laivastolle. - Ks. , n:o 37 hallituksen esityksen johdosta val- 70306: Puolustuslaitos. tioneuvoston oikeuskanslerin palkkauk- 70307: " n:o 26 hallituksen esityksen johdosta mää- sesta. - Ks. Oikeuskansleri. 70308: rärahan myöntämisestä avustuksiksi Ko- , n:o 38 hallituksen esityksen johdosta va- 70309: kemäenjoessa ja Kymijoessa kuluvana tal- rojen myöntämisestä erinäisiin tarkoituk- 70310: vena sattuneiden tulvien johdosta kärsi- siin. - K's. Va~tioneuvoston käyttöva- 70311: mään joutuneille tulva-alueiden vähäva- rat. 70312: raisille asukkaille. - Ks. Tulvavahingot. Laus. n:o 1 maatalousvaliokunnalle hallituk- 70313: , n :o 27 hallituksen esityksen 'johdosta eräi- sen esityksistä n :o 10 ja 11, jotka koske- 70314: den lisämäärärahojen myöntämisestä po- vat lisämaan antamista Kuusamon, Kemi- 70315: liisitarkoituksiin vuodeksi 1930. - Ks. järven ja Kuolajärven kunni'Ssa oleville 70316: Poliisit. liian pienille tiloille ja Kuusamon kun- 70317: nassa olevien viljelys- ja asuntoalueiden 70318: , n:o 28 hallituksen esityksen johdosta mää- 70319: muodostamista itsenäisiksi tiloiksi. - Ks. 70320: rärahan myöntämisestä eräiden kiinnitys- 70321: iKuusamon maanomistusolot sekä Kemi- 70322: luoton hankinnasta vähävaraisille pien- 70323: järven ja Kuolajärven maanomistusolot. 70324: viljelijöille aiheutuvien kustannusten kor- 70325: , n: o 2 sivistysvaliokunnalle hallituksen 70326: vaamiseksi. - Ks. Pienviljelys. 70327: esityksestä n:o 60 (1929 II vp.) laiksi am- 70328: , n:o 29 hallituksen esityksen johdosta 70329: matillisista ja teknillisistä oppilaitok- 70330: 1,900,000 markan suuruisen valtiolainan 70331: sista. - Ks. Ammatilliset oppilaitokset. 70332: myöntämisestä Oulun kaupungille talon 70333: , n :o 3 laki- ja talousvaliokunnalle hal- 70334: rakentamiseen kirjastoa ja museota sekä 70335: lituksen esityksestä n: o 29 laiksi K uusa- 70336: maakunta-arkistoa varten. - Ks. Oulun mon kunnassa olevain vesijättömaiden kä- 70337: kirjasto. 70338: sittelystä verollepanosaa ja isojaossa. - 70339: , n :o 30 hallituksen esityksen johdosta va- Ks. Kuusamon maanomistusolot. 70340: rojen myöntämisestä sähkövoiman hankki- , n:o 4 laki- ja talousvaliokunnalle ed. 70341: miseen valtion alkoholiliikkeen Raja- Kyhälän y. m. lakialoitteesta n:o 15 laiksi 70342: mäellä oleviin tehtaisiin. - Ks. Raja- tielain 90 § :n muuttamisesta. - Ks. Tie- 70343: mäen tehtaat. laki. 70344: , n:o 31 hallituksen esityksen johdosta n: o 5 laki- ja talousvaliokunnalle ed. 70345: laiksi maanparannustöiden rahastosta. - Strengellin y. m. lakialoitteesta n: o 16 70346: Ks. Maanparannustyöt. laiiksi lisäyksestä tilustielakiin. - Ks. 70347: , n :o 32 hallituksen esityksen johdosta eräi- Tilustielaki. 70348: den viljassa määrättyjen kirkollisten me- , n :o 26 (1929 II vp.) sivistysvaliokunnalle 70349: nojen muuntamisesta rahamenoiksi. - hallituksen esityksestä n :o 20 (1929 II 70350: Ks. Kirkollinen viljavero. vp.) lastensuojelulaiksi. - Ks. Lasten 70351: , n :o 33 hallituksen esityksen ja lakialoit- suojelu. 70352: teen johdosta laiksi varojen varaamisesta , n:o 27 (1929 II vp.) sivistysvaliokunnalle 70353: uudis- ja laidunviljelyksistä pienviljeli- hallituksen esityksestä n:o 44 (1929 II 70354: 70355: 158 70356: 1250 Asialuettelo. 70357: 70358: vp.) laiksi kauppaoppilaitoksista. - Ks. Viipurin sotilassairaala: - Ks. Puolustuslai- 70359: Kauppaoppilaitokset. tos. 70360: LaUIS. n:o 30 (19 29 II vp.) lakivaliokunnalle 70361: 1 70362: 70363: 70364: hallituksen esity:ksestä n :o 7•0 (1929 III Viljanviljelys: Ed. IKuUhergin y. m. toiv. al. 70365: v.p.) lai·k.si varapoliisien asettamisesta n :.o '26 ko:mi tean •asettamisesta la·atimaan 70366: maalaiskuntiin ja lmuppaloi,hin. - Ks. eihdotUJSta kotimaisen viljanviljely'ksen 70367: Poliisit. edistämis•estä. Liitteet IX,7. s. 177 ja 1810. 70368: L. Mtv:.aan 232. 70369: Vanhainkodit: Ed. Nordenstrengin y. m. rah. 70370: al. n: o 7 määrärahan ·Osoi ttam:ise•sta Mik- Viljavarasto: - Ks. Valtion vilja varasto. 70371: kelin vanhainkodin kun t.oonsaa tt.amista 70372: varten. Liitteet LV,l9. s. '71. L. Vv:aan, Vil'kiamiesten oikeudet: Ed. Sergeliuk.sen 70373: jonka tulee pyytää Ltv :n lausunto 235. lak al. n :o 1 !Laiksi valtion viran tai py- 70374: Ltv :n lausunto n :o 2. A. V: 2. syväisen toimen haQtijain nimittämiskir- 70375: joist'a •sekä heidän oikeudestaan ·pysyä vi- 70376: Vankilat: Hallituksen esitys n:o 4 maarara- ra's's.aan tai toimessa.an 29 päivänä kesä- 70377: han myöntämisestä uusien vankilaosasto- kuuta 19'2<6 annetun :lain 3 § :n muutta- 70378: jen rakentamiseksi, tuodaan Edk:lle 28. misesta. Liitteet I,1. s. 5 ja 8. L. 70379: L. Vv:aan 37. Vvm. n:o 6. Pp. 406. A. K. Prv:aan 2.16. 70380: 414. A. I. 70381: - Hallituksen esitys n:o 19 eräistä vankein- Virkiamiesten palk!kans: Ed. iHelon y. m. lak. 70382: hoitomenojen kasvamisesta aiheutuvista al. n :o 7 laiksi muutoksesta valtion vi- 70383: lisäyksistä vuoden 1930 tulo- ja menoar- roista tja toimista suoritettavan p.alkikauk- 70384: vioon, tuodaan Edk:lle 215. L. Vv:aan sen perUJSteista annettuun lakiin. Liit- 70385: 240. Vvm. n:o 7. Pp. 406. A. K. 419. A. I. teet ]V,l. s. 37. L. Vv:aan 216. 70386: 70387: Viro: - Ks. Kauppasopimukset. 70388: Venäjä:- Ks. Kalastus. 70389: Vuokra-alueiden lunasiaminen: Ed. Setäiän 70390: Verohinnantaksat: Hallituksen esitys n:o 9 y. m. Iak. al. n:o 13 lailksi vuo,kra-.aluei- 70391: (A. I. 1929 II vp.) laiksi verohinnantakso- den ilunastamisesta 1•5 päivä·nä !lokakuuta 70392: jen lakkauttamisesta sekä niihin sisälty- 1918 annetun 'lain 75· § :n 'kumoamisest·a. 70393: vien hintojen perusteella suoritettavien Liitteet VII,2. s. 12·9. L. Ltv:aan •217. 70394: valtion menojen vakauttamisesta. Vvm. Ed. Perälän y. m. lak. al. n:o t8 l.aiksi 70395: n:o 12. Pp. 509. 1 K. 525. Suurvm. n:o eräistä muutoksista vuotkra-•alueiden lu- 70396: 26. 2 K. 547. 3 K. 659. A. UI: 2. nastamisesta 15 päivänä lokakuuta 1918 70397: annettuun l•aki.in. Liittee•t IX,2. s. 16'7. 70398: Verollepano: - Ks. Isojako. L. Mtv:aan 217. Mtvm. n:o 5. Pp. 510. 70399: 1 K. 526. Suurvm. n:o 29. 2 K. 559. 3 K. 70400: Verotus: Ed. Vennoilan y. m. toiv. al. n:o 4 601. A. V: 1. 70401: verotUJSt1ainsäädännön muuttamisesta niin, Ed. Sirolan y. m. lak. al. n:o 30 (1929 II 70402: että aviopuolisoita käsiteltäisiin vero- vp.) laiksi eräistä muutoksista vuokra- 70403: tuksessa eri ve.rovelv.ollisina. Liitteet alueiden lunastamisesta 15 p :nä lokakuuta 70404: IV,5. s. 45. !... ~v:a.an 230. 1918 annettuun lakiin. Liitteet VIII,l. s. 70405: - Ks. Asunto-osakehuoneistojen verotus. 489. Mtvm. n:o 11 (A. V: 1. 1929 II vp.). 70406: Edustadanpalkkio. Pp. 29. 1 K. 33. Suurvm. n:o 1. 2 K. 91. 70407: 3 K. 146. A. V: 1. 70408: Viinien valmistus: Ks. Kieltola.ki. - Ed. 'M. Pekkalan y. m. toiv. al. n:o 30 70409: tutJkimukse•n toimittamisesta vuokr,a- 70410: Viipurin Musiikin Ystävät: Ed. Monasen alueiden ~una•Situsv·a·atimuksien epäämisen 70411: y. m. rah. al. n:o 2'2 määrärahan osoitta- syistä. LiHteet lX,11. s. 189. :L. Mtv:aan 70412: misesta Viipurin Musiikin Ystäville or- 232. 70413: kesterin ylläpitämistä varten. Liitteet 70414: LV,34. s. 96. [,, Vv:.aan, jonka tulee pyy- Väkijuomalainsäädäntö: Ed. Ikolan y. m. 70415: tää Siv:n lausunto 236. Siv:n lausunto toiv. al. n:o 21 (1929 II vp.) väkijuoma- 70416: n:o 3. A. V: 2. lainsäädännön muuttamisesta siten, että 70417: Asialuettelo. 1251 70418: ---·------------ -------- 70419: 70420: 70421: alkoholi tulisi tehokkaan verotuksen alai- Y. 70422: seksi. Liitteet IV,5. s. 403. Tvm. n:o 12 70423: (A. V: 1. 1929 II vp.). Pp. 30. A. K. 79. Yhdysvallat: - Ks. Kansainvälinen tuomio- 70424: 171. istuin. 70425: Ks. Kieltolaki. 70426: Yliopisto: Hallituksen esitys n:o 6 kasvatus- 70427: Välki1annoitteet: - K,s. Pienvi1l\jelys. opin henkilökohtaisen ylimääräisen pro- 70428: fessorinviran säilyttämisestä Helsingin 70429: Välikysymys: - Ks. Kokoontumis- ja paino- yliopistossa, tuodaan Edk :lle 28. L. 70430: vapauden valvonta. Kommunistiedusta- Vv:aan 37. Vvm. n:o 2. Pp. 261. A. K. 70431: jain pidättäminen. Korkeimman oikeuden 277. A. I. 70432: jäsenten virkojen täyttäminen. Lapua- 70433: laisliikkeen harjoittama kiihoitus. Työt- Yötyö teollisuudessa: - Ks. Naisten suojelu. 70434: tömyyden lieventäminen. 70435: 70436: Välitystnomiot: Hallituksen esitys n:o 65 Ä. 70437: (A. III. 1929 II vp.) ulkomaisten välitys- 70438: tuomioitten täytäntöönpanoa koskevan, Äänestys: Täysistunnoissa 29. 70439: Genevessä .26 päivänä syyskuuta 1927 70440: tehdyn yleissopimuksen hyväksymisestä. 70441: Lv:n lausunto n:o 1. A. III: 2. 70442:
Copyright © PenaNetworks säätiöt 2006 - 2025